paisano magazine 223

VENDER * COMPRAR * CAMBIAR AÑO 5 - REVISTASEMANAL - del 22 al 28 de MARZO del 2013 - EDICIÓN #223 www.PaisanoMagazine.com

Paisanomagazine@live.com

PARA ANUNCIARSE:

aud o

H.I.D $55! ¡¡¡ESTEREOS DESDE $50!!!

Tenemos la Mayoría de Modelos ¡ESPECIAL! ESTEREO KENWOOD

$75

+TAX

$

80 +TAX

ESPECIAL DE ALARMAS

602.269.2211

602-258-1183

Maite Perroni

del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

PLACIDOS LOCKSHOP

www.placidoslockshop.com PROXIMAMENTE www.immopredator.com BMW, Audi, Saab, VW, Volvo,Mercedez, Landrover, • Remotos Rangerover, Jaguar • Computadoras y todas las marcas comerciales • Llaves • Radios Desinmovilizacion de computadoras Volkswagon y Audi

Programacion de:

SE ACEPTAN TARJETAS

4098 N. 35th Ave Phoenix, AZ 85019

Se Parchan Bicicletas ra Indian School

nd e Av .

35th Ave.

602.410.0006 602.999.2927

G

Tiene un AUTO fuera de la ciudad y necesita PROGRAMARLO LlAMAME!!!

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

03

602.615.2586 480.277.8899

04

del 22 al 28 de Marzo del 2013

Immigracion...

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

ICE recaptura a inmigrantes liberados

Las autoridades de la Agencia de Inmigración y Aduanas (ICE) volvieron a arrestar a 28 indocumentados de un total de 2,228 que fueron liberadas de centros de detención del país durante el mes de febrero. El gobierno dijo que había tomado la decisión de poner en libertad a los extranjeros a causa recortes presupuestales.

De acuerdo a un comunicado oficial de ICE, "28 de los liberados por razones presupuestarias han sido detenidos de nuevo por violar los términos de la supervisión o luego que la agencia descubrió información no disponible durante el examen inicial de los casos".

Agregaron que "ICE continuará revisando los términos de la liberación para cada individuo como práctica de rutina, y reconsiderará las condiciones cuando sea necesario", indicando que por el momento ya revisaron todos los más de 2,000 casos liberados pero que seguirían monitoreándolos por si hay "nueva información".

Charles Kuck, abogado de inmigración de Kuck Immigration Partners en Atlanta, Georgia, informó el martes que "dos clientes de mi firma fueron arrestados nuevamente" esta semana. ¿Qué opina de la liberación y recaptura de indocumentados? Participe en el Foro de Noticias.

Hector y Victorina, que pronto cumplirán 14 años en este país, tienen 5 hijos, todos ciudadanos, la mayor de las cuales sufre de autismo. Los niños van desde los 3 hasta los 13 años de edad. Héctor es trabajador de la construcción en Carolina del Sur. De regreso al mismo centro Según el abogado Charles Kuck, cuya firma representa al inmigrante, Hector había sido arrestado por la policía en noviembre por manejar bajo la influencia del alcohol y en posesión de documentos falsos y cuando salió bajo fianza de la cárcel, lo arrestaron las autoridades migratorias y lo enviaron a un centro de detención, donde estuvo hasta febrero.

No obstante Kuck indicó que su bufete representa a Moreno en un caso de "cancelación de deportación", un proceso legal que requiere que la persona tenga más de diez años en el país y dependientes que sufrirían "extremo perjuicio" en caso de su deportación. El abogado dijo no saber el estatus del caso criminal en contra de Moreno.

Los hijos de Moreno estaban jugando en el patio de la casa cuando los agentes recogieron a su papá en la esquina de la casa, dijo su esposa, quien se preocupa por la salud de Héctor por ser diabético.

Detenidos de nuevo Héctor Moreno Adame había regresado a casa el pasado 26 de Febrero, en Carolina del Sur, luego de pasar casi tres meses detenido en Georgia. Lo liberaron bajo fianza. "Me llamó el 25 y me dijo que lo llamaron y le dijeron que se iba", contó su esposa Victorina, entrevistada telefónicamente.

Pero este lunes Moreno fue recogido de nuevo por las autoridades migratorias cuando regresaba del trabajo en horas de la tarde y, según el testimonio de Victorina, "el policía me dijo que no es que hubiera hecho él nada malo después que lo soltaron, sino que la gente de Washington había decidido regresarlo detenido".

"Cuando regresó a casa venía delgado, sufre de diabetes y por un tiempo no lo trataron aunque luego si le dieron insulina.

Supuestamente le toca una comida especial pero me parece que no se la están dando", dijo la mujer.

ICE liberó a 2,228 inmigrantes detenidos por recortes de presupuesto federal que también han generado reducciones en otros rubros, incluyendo en las cortes de inmigración. La liberación de los detenidos causó tanto revuelo entre republicanos de la cámara que llamaron al director de ICE John Morton a testificar. Morton dijo ayer que sólo habían liberado a detenidos de bajo riesgo y no peligrosos tras una revisión "caso por caso".

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

602-268-9779

del 22 al 28 de Marzo del 2013

05

M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

07

Deportes... Aprovechará Xolos los días libres Luego de disputar nueve partidos en un mes (en Copa Libertadores y Liga MX), a los Xoloitzcuintles del Club Tijuana les vendrá bien estos días de descanso gracias a la Fecha FIFA, pues los jugadores como el Director Técnico Antonio Mohamed expresaron que el equipo necesita un receso.

En el último mes (desde 15 de febrero) han viajado a Colombia y Brasil en la Libertadores y a Chiapas y Guadalajara para cumplir con sus compromisos del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. En la competencia intercontinental suman tres victorias y una derrota, son líderes del grupo cinco con nueve puntos.

Por otro lado, los “Perros Aztecas” han tenido poca fortuna en la Liga MX, Mohamed ha declarado en varias ocasiones que la prioridad es la Copa Libertadores, por lo que toda la energía del plantel se encuentra en dicha competencia; en los últimos seis partidos del Clausura 2013 obtuvieron cuatro derrotas, una victoria y un empate.

Los Xolos volverán a ver actividad hasta el 31 de marzo cuando visiten a los Diablos Rojos del Toluca, mientras que su próximo encuentro de la Libertadores será el 3 de abril cuando viaje a Bolivia para enfrentar al San José de Oruro.

El "Turco" declaró que estos días sin acción servirán, entre otras cosas, para que el plantel descanse y para que se recuperen los tres jugadores lesionados tales como Édgar Castillo, Richard Ruiz y Pablo Aguilar.

El timonel destacó que pese al cansancio el equipo pudo rescatar el empate ante Rayados de Monterrey, asimismo expuso que espera que el desempeño del grupo alcance para clasificar en la Libertadores y el Clausura 2013.

08 del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

MAGAZINE

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

09

10

del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

3555 W Van Buren St. Suite 105, Phoenix, AZ 85009

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

,

del 22 al 28 de Marzo del 2013

11

122del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

¿Por qué las personas no engordan igual comiendo lo mismo? ¿Cómo es posible que de dos personas que comparten la misma dieta occidental alta en grasas y calorías una se vuelva obesa y diabética mientras otra mantiene una figura esbelta? Es la pregunta que se ha hecho un equipo de investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale (EE.UU.), que ha llegado a la conclusión de que la clave está en ciertas diferencias en el funcionamiento cerebral que se definen antes de nacer.

Según han demostrado Tamas Horvath y su equipo en experimentos con ratones , la causa de que una misma dieta no tenga los mismos efectos en el peso de diferentes sujetos reside en los centros de alimentación de una región del cerebro denominada hipotálamo. Así, en los individuos propensos a la obesidad, las señales neuronales que indican al cerebro que se ha comido suficiente y que ha llegado el momento de quemar calorías es mucho más lenta, ya que resulta inhibida por otras células. En los animales resistentes a la obesidad, por el contrario, las neuronas de la saciedad son muchos más activas y actúan más rápido. "Parece que el cableado del cerebro es determinante en la vulnerabilidad para desarrollar obesidad", explica Horvath en el último número de la revista Proceedings of the National Academy (PNAS).

Los resultados explicarían también por qué la voluntad personal no determina la obesidad. De hecho, "quienes son vulnerables a la obesidad también desarrollan una inflamación del cerebro, lo que puede justificar por qué tienen más dificultades para perder peso", concluyen los científicos.

El siguiente paso para Horvath y su equipo será analizar qué factores determinan que se consolide uno u otro funcionamiento cerebral durante el desarrollo embrionario. Y comprobar si, además de la genética, también pueden entrar en juego factores ambientales.

M A G A Z I N E

Los autores, un equipo de investigadores de varias instituciones francesas, dirigidos por Fabrice Wallois del Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSER), señalan que al nacer los niños ya son capaces de distinguir algunas sílabas y reconocer el lenguaje humano, según se hace eco la agencia SINC. Sin embargo, aún no está claro cómo esos circuitos neuronales inmaduros procesan el lenguaje.

Los investigadores llevaron a cabo un experimento en el que utilizaron tecnología óptica mediante escáner con 12 fetos de entre 28 y 32 semanas de gestación, la edad más temprana de respuesta cortical a estímulos externos, mientras estaban dormidos. El objetivo era examinar si el cerebro pretérmino puede percibir diferencias lingüísticas y no lingüísticas en las sílabas.

De este modo encontraron una serie de similitudes entre el procesamiento lingüístico de los bebés pretérmino y de los adultos, incluidas las respuestas neurológicas en cambios de sílabas como ‘ba’ y ‘ga’ y entre la voz femenina y la masculina.

Además, aunque ambas pruebas provocaron respuestas en la región frontal derecha, que es la primera que se forma en el desarrollo prenatal, los cambios silábicos también ocasionaron respuesta en el hemisferio izquierdo, lo que sugiere que ciertas áreas lingüísticas del cerebro muestran un grado sofisticado de organización a los tres meses anteriores al término de la gestación, señalan los científicos.

“Los resultados demuestran que el cerebro humano ya se organiza durante su desarrollo para ayudar a descifrar el lenguaje”, concluye el estudio.

Tu cerebro distingue sílabas varios meses antes de que nazcas

M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

$ 4,000 cash

del 22 al 28 de Marzo del 2013

13

14

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

M A G A Z I N E

Auto Glass •Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas

602-718-4428

Herdez Jewelers & Pawn Casa de Empeño www.herdezpawn.com FAST MONEY / DINERO RAPIDO

OS ID ACEPTAM LOS DE TODOS ERO DIN PAISES Y NO MEXICA

Te prestamos dinero por tus Joyas, TV's, DVD, Estéreos, Herramientas, Armas de Fuego (Pistolas), etc..

¡Compramos Oro y Plata!

Tenemos el mejor surtido de joyeria fina y reparaciones al instante de cualquier alhaja.

Esta ya se vendió pero ¡hay otras!

ALTAVISTA

JESSE OWENS

N

CENTRAL AVE

BASELINE

Servicio De Notario Publico

¡ESPECIAL 5 DVDs por $10!

SOUTHERN

SE VENDEN ARMAS Y PARQUE

(602) 268-0700 7035 S. Central Ave.

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

15

16

del 22 al 28de MARZO del 2013

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

belleza

Tipos de lápices de labios

1- Mate Como su nombre lo indica no tiene brillo o tiene muy poco, dando un look opaco a los labios. Este tipo de lápiz labial dura más tiempo y proporciona un alto contenido de pigmentos de color. Tiene la desventaja de hacer que los labios se vean agrietados y hay quienes creen que se ve mejor en los labios grandes pero puede usarse en labios de todos los tamaños.

2- Lápiz de labios cremosos Esta es la textura más popular. Proporcionan un acabado más cremoso y brillante que el mate pero son más ligeros. Por ser cremosos pueden hidratar los labios. Tienden a durar menos tiempo que el tipo mate.

3- Líquido con color Los labiales líquidos o gelatinosos tienen más brillo que los cremosos. Su desventaja más grande es que no duran mucho y hay que estar reaplicandolos constantemente. Se recomiendan para labios finos. Los tipos de labiales llamados manchas o stains pertenecen a esta categoría pero son diferentes porque tienden a resecar o parecer secos, son ideales para personas que desean un look natural.

4- Brillo labial Añaden color y brillo pero casi transparente. Son ideales para personas que no gustan verse “maquilladas” No duran mucho y pueden usarse sobre el lápiz mate o cremoso para darles más brillo.

5- Lápiz de labio duradero Son relativamente nuevos y prometen muchas horas en los labios. Es una formulación seca que puede afectar la delicada piel de los labios.

6- Lápices de labios especiales En esta categoría estamos poniendo los labiales que prometen beneficios especiales como hacer que los labios se vean más grandes.

Esto se consigue con sustancias que temporalmente inflaman los labios y los hacen ver un poquito más grandes.

Aquí también estan los que tienen humectantes. Estos son labiales en crema que tienen otros ingredientes como ceras vegetales o sábila. Como son muy cremosos, no duran mucho pero humectan.

Cual tipo de lápiz labial es mejor para ti No hay solo un tipo. La selección depende de la ocasión y el estilo que quieras proyectar. Si tienes labios finos evita el mate a menos que le puedas poner brillo encima y si tienes labios carnosos prueba el tipo mate para acentuarlos. Pruébalos todos, depende del color que uses el efecto que conseguirás.

Generalmente se usan colores más claros para el día y más oscuros para la noche. Los acabados mate y crema ofrecen versatilidad y efecto duradero, mientras que un acabado de alto brillo, añade glamour y sensualidad para la noche Recuerda que los colores oscuros ponen años y los claros te hacen ver más juvenil.

COMPUTER UNIVERSE Reparacion Profesional de Computadoras e d des

$35!

Computadoras e d des

$199!

Estimados GRATIS

20 a単os de Buscanos en experiencia el local #C-12 75th Av. Thomas #208 Mercado de los Cielos

Gustavo Orellana 602.396.3823

EMISION SOLAMENTE Estas batallando con la

emision de tu carro? Y necesitas pasar tu carro con garantia y seguridad.

Llamame, mi diagnostico es gratis en carros del a単o 1967 al 2006.

623.206.8617 623.205.1414

#222

EL CHINO AC

Aires nuevos desde $2500 hasta $3000 instalados.

Trane, Goodman, York-Carrier. Aires usados desde $1200 ya instalados. Instalacion de ducto y servicio de su unidad.

480.232.5519 #226

NO PASO EMISION?? JOSE’S JUMPER BALLOONS No se preocupe mas nosotros se lo pasamos trabajo garantizado el mismo dia con solo $150 partes incluidos del año '96 en adelante si no pasa le regalamos $50. Servicio a Domicilio.

#227

Info: DAVID

#222

Carpas, renta de sillas, mesas rectangulares y redondas, sillas blancas de plastico, manteleria,luces, reflectoras.

Dora, Batman, Casita, Increibles, Fresa, Araña, Hello Kitty, Elmo, Castillo, Esponja, Winnie the Pooh, Payaso, Combo resbaladilla y Toro Mecanico.

JOSE 623.205.4946

602.486.4621 MARTHA 602.434.0856

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

Claudia’s Perfumes Originales Precios de mayoreo a todo publico 4609 W. Indian School.Phoenix, Az 85031

602-272-0032

21 21

del 22 al 28 de Marzo del 2013

22

del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

moda...

Tipos de perlas Si vas a comprar perlas tienes varias opciones: Perlas cultivadas Estas son perlas perfectas o casi perfectas y son simétricas. Las hay de varias procedencias las más caras son las más grandes como las de polinesia.

No todas las perlas cultivadas son de alto valor.

Hay varios tipos mayormente procedentes de la China que no son muy brillantes y no duran tanto como las otras perlas.

Perlas cultivadas de agua dulce Estas perlas son baratas y vienen en varios tamaños y colores. Tienden a ser asimétricas.

Perlas naturales Las perlas naturales de agua salada o dulce son raras y encontradas por casualidad. Sus formas y colores varían. Por ser tan raras tienen precios altos.

Perlas sintéticas Las puede haber muy bonitas y similares a las verdaderas y las de baja calidad que son muy baratas. Las imitaciones de perlas como Majorica son de buena calidad y duran mucho tiempo. Pero en general las perlas sintéticas no se consideran una inversión, se tienen por el gusto de tenerlas.

Calidad en las perlas Las imperfecciones en la superficie de las perlas disminuyen su valor. Estas son algunas características que determinan su calidad: Lustre Esta es la medida en la que una perla refleja la luz. Entre más la refleja más alto su valor.

Forma Las perlas vienen en muchas formas, las más valiosas son las que son perfectamente redondas (o cercanas a esto). Pero hay otras formas atractivas.

Color Las perlas pueden venir en varios colores lo que tienes que fijarte es que su color sea uniforme.

Las perlas en collares, pulseras o aretes son una joya clásica y muy elegante.

Hay perlas de varios tipos y colores.

Perlas

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

directorio DIRECTOR Roberto Paisano GERENTE DE VENTAS Jesus Ibarra GERENTE DE OFICINA Wendy Alvarez

ASESORES DE PUBLICIDAD

Martha Juan

del 22 al 28 de Marzo del 2013

23

BUSCAS TRABAJO?

CIRCULACIÓN Grupo Paisano de Distribuidores

FORMACIÓN Y DISEÑO Graphic Design by Jovana Pineda

Para Mandar Diseño:

paisanomagazine@live.com Para ver nuestra revista por internet visita:

www.paisanomagazine.com

Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278 Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034

P

“In God We Trust”

AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos.

Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.

¡Únete al equipo de

Paisano Magazine!

OFRECEMOS PAGO SEMANAL MAS COMISION REQUISITOS: * BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL) * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN

Paisano Magazine no garantiza espacio o pagina especificada en la publicación de su anuncio

PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL TELEFONO

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.

602.258.1183

24 del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

25

Sabia Usted Que……..?

Podria obtener su casa propia con desde $5000 y sin necesidad de credito llame para mas informacion 602.380.8662 602.350.9465

Nutrición Natural

Mascarilla de yogur y cítricos para la piel grasa

L

a piel grasa puede volverse engorrosa para cualquier persona. Cuando este estado se convierte en excesivo, este sebo puede acumularse en los poros y formarse granos, espinillas y otros indeseables. Es por esto que, si quieres que tu cutis graso luzca de maravillas, bien puedes recurrir a esta mascarilla casera de yogur y cítricos. Dicho producto lácteo no sólo atenúa la grasitud cutánea, sino que también suaviza la piel. Los cítricos, por su parte, “secarán” con su efecto astringente.

Sigue los pasos y pon la receta en práctica.

Ingredientes: -Dos cucharadas de yogur natural sin azúcar -Una cucharada de zumo de toronja o pomelo -Una cucharada de zumo de limón Preparción: Coloca en un recipiente las dos cucharadas de yogur natural, añade la de toronja y también la de limón. Mezcla bien hasta que se integren por completo y ya tendrás la mascarilla lista. Tan sencillo como eso.

Ahora tocará aplicar este truco de belleza.

Para ello no tienes más que aplicar sobre las zonas de tu rostro en las que quieras reducir el nivel de grasa. Deja actuar 15, 20 minutos y luego enjuaga con agua fría.

Repite esta aplicación un par de veces a la semana y verás cómo mejora el estado de tu cutis.

26 del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

M A G A Z I N E

PUBLICATE AQUI !!

1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034

Tel. 602.258.1183

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

del 22 al 28 de MARZO del 2013

27

En portada..

Maite Perroni

Soberana de las telenovelas: Conoce a Maite Perroni Fue parte del fenómeno RBD, su primer estelar le ameritó un TvyNovelas, y consiguió arrebatarle el cetro a Adela Noriega como reina del género. ¿De donde sale toda esa energía que se concentra en Maite Perroni? Te llevamos a conocerla. Maite Rebelde Maite Perroni Beoriegui nació el 9 de marzo de 1983 en la Ciudad de México. De chiquita le encantaba cantar y recitar poesías. Eso la decidió a olvidarse de la enfermería y hacer carrera en la farándula. En el 2000 ingresó en el CEA de donde se graduó en el 2003.

Trabajó en algunas obras de teatro y en el 2005 se integró al elenco de la telenovela Rebelde donde interpretó a Lupita. Su trabajo en esa telenovela la llevó a formar parte del fenómeno RBD y a ser conocida en todo el continente. La fama trajo pronto los rumores que se asociaban con los famosos. Las revistas comentaban estaba embrazada, que se había casado, que se había aumentado el busto. No fue de sorprender entonces que tanta publicidad le atrajera un estelar en Cuidado Con El Ángel descartando a la mismísima Marlene Favela que se suponía interpretaría a Marichuy. Lo que si sorprendió fue que la novata protagonista demostrase un talento insospechado y poco común en las actrices de estas nuevas generaciones. La interpretación de una chica de la calle medio delincuente y con un pasado traumático exigió todos los matices histriónicos posibles que una actriz pueda exhibir y Maite los exhibió. Humor, sentimiento, agresividad, ternura y una química inocente pero muy erótica que la convirtieron a ella y a su co-estrella William Levy, en la pareja idolatrada por telenoveleros de todo el mundo. Le ganó a la Noriega Por su interpretación de Marichuy, Maite recibió un Premio TvyNovelas a la Mejor Actriz Juvenil del 2009. La ruptura de RBD dejó a la joven actriz con pasibilidades de seguir su carrera como solista. Aunque Maite no ha grabado todavía un disco solo, interpretó un par de canciones en Cuidado Con El Ángel, experiencia que repetiría en su próxima telenovela. En el 2009, Maite dio vida a Lucrecia en Mi Pecado de Jun Osorio. En esa historia daba vida una joven, hija de un hacendado chiapaneco, que es victima de malentendidos y maledicencias, al par de ser perseguida por el inexplicable odio de su madre (Daniela Castro). En Mi Pecado, Maite interpretó dos temas musicales: "Mi Pecado" en dúo con Reik, y"Será mi pecado ser mujer" en dúo con Fato. Aprovechando que la producción de Juan Osorio tenía un mensaje ecológico, Maite grabó un anuncio para la campaña electoral del el Partido Verde. Con solo 26 años y dos protagónicos, Maite Perroni se ha vuelto un ídolo de la teleaudiencia. Parte de su fama fue su participación en RBD, otra parte es su innegable y sorprendente talento histriónico al que se le agrega un carisma muy especial. Toda esa combinación dio un resultado fascinante. En una votación por la Reina de las Telenovelas, los usuarios de Univision.com eligieron a Maite quien superó en votos a la mismísima Adela Noriega.

28

del 22 al 28 de Marzo Del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

MAGAZINE

Receta de la Semana

Lomo de cerdo con salsa de piña Ingredientes da rdo (de 1 lb. ca ce e d s o it m lo 2 uno) car morena 3 cdas. de azú za Dijon sta 3 cdas. de mo ibre rallado ng je 3/4 cdta. de al gusto sal y pimienta salsa: a a fresca picad 2 tazas de piñ nto rojo picado ie 1/3 taza de pim ente picado am 1 jalapeño fin es picadas rd e 2 cebollas v tro picado 1 cda. de cilan e oliva ed 1 cda. de aceit n verde ó m li jugo de 1/2 l gusto a sal y pimienta

Preparación:

Precalienta el horno a 425 F En un tazón combina la mostaza Dijon, el azúcar morena, el jengibre, sal y pimienta.

En una bandeja de hornear ponga una rejilla metálica y acomode los lomitos de cerdo.

Sazone con sal, pimienta y úntele la mezcla.

Cocine en el horno sin tapar por 35 a 40 minutos o hasta que al introducir un termómetro en la carne llegue a 160 grados.

Para la salsa combine todos los ingredientes en un tazón.

Servir el lomo con la salsa por encima.

VEN Y RELAJATE CON LULU PREGUNTA POR LOS ESPECIALES #222

602.552.9085

30 del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-354-3537

CHISTES Un médico muy enfadado que le dice al paciente: -Mire, en los próximos meses nada de fumar, nada de beber, nada de mujeres y nada de vacaciones ni comidas de esas caras!! -¿Hasta que me recupere doctor? -No!!

Hasta que pague lo que me debe!!

Va un señor en un camión y va diciendo: Me llamo ramón tengo 1 camión y vengo de castellón.

Despues se encuentra por la carretera a una tia buena haciendo auto estop y para el camión y le dice: sube, al cabo de un rato le dice: me llamo ramón tengo 1 camión y vengo de castellón y la chica se arta y le contesta: Soy pascual soy homosexual y vengo del carnava

En el corral la gallina se burlaba de la mala suerte del cerdito: -Cerdito yo sé que mañana te van a matar, lero lero lero. El cerdito todo tembloroso le pregunta a la burlesca gallina: -¿y cómo sabes que me van a matar? -Porque escuché al granjero que le dijo a su esposa: "Y mañana le das chicharrón a esa gallina”

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

descubre...

Belice

Un país de América ubicado en el extremo noreste de América Central. Limita al norte con México y al oeste y sur con Guatemala. El golfo de Honduras lo separa del país homónimo, motivo por el cual fue conocido anteriormente como Honduras Británica hasta adquirir su actual denominación en razón de la ciudad de Belice (la maya Holzuz) y el río en cuya desembocadura está edificada. Su capital es Belmopán y la ciudad de Belice, antigua capital del país, es la principal aglomeración urbana y además el principal puerto.

Aunque los idiomas predominantes son el español y el criollo beliceño, Belice es el único país de América Central en donde el idioma oficial es el inglés, lengua materna del 3% de la población. Esto se debe al pasado colonial de Belice, al ser el único país centroamericano que fue colonia Británica. Esto hace que Belice comparta un pasado común, no sólo con los países de América Central; sino también con el Caribe. En general, Belice es considerado una nación centroamericana con débiles lazos tanto con América Central como con América Latina.

Forma parte del Caricom y del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).

33

34 del 22 al 28 de MARZO del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

35

36 del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

Estresados?

Masajes Relajantes Pregunta por el Especial

602.434.4138

Necesita mas clientes?? anunciate aqui y te sorprendera los resultados!!!

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

del 22 al 28 de Marzo del 2013

37

38 del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

39

visitanos a paisanomagazine.com

Las posiciones preferidas de Ellos 1. Vaquerita.- Así es, ellos piden: las mujeres arriba. Les encanta verte tomar el control y el espectáculo que das les resulta increíble. Para que ame aún más esta posición, procura dejar las luces encendidas, ¡no quiere perderse ni un detalle!

2. Perrito- Esta posición lo hace sentir el rey de la recámara: es salvaje y le permite tener una penetración muy profunda. Si quieres darle un plus a la pasión, toma las riendas del movimiento, dejando que él sólo disfrute del show .3. Misionero.- Una de las posiciones más clásicas, pues marca el juego de roles tradicional: el hombre dominante y la mujer sumisa. Les permite tener el control, pero puedes darle un vuelco si juegas con tus piernas, abriéndolas y cerrándolas.

4. Vaquerita inversa.- Tiene lo mejor de todos los mundos, pues le ofrece un asiento en primera fila para ver tu espalda y tu trasero, pero te cede todo el control. Amará que acaricies sus testículos y gires tu rostro para l

anzarle miradas traviesas.

5. Cucharita.- Esta favorita de los hombres es una de las más cómodas e íntimas, pues permite adaptar los cuerpos y estar muy cerca uno del otro, mientras están recostados. Él amará que te dejes acariciar y gires la cabeza para besarlo intensamente.

40

del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

Horoscopos

Aries

En cuestiones del amor, controla tus emociones negativas y escucha la opinión del otro antes de sacar conclusiones equivocadas;

Tauro

La semana se inicia con una jornada radiante, de gran armonía y alegrías en la vida de relación; los encuentros con los afectos brindarán gran complacencia y fortalecerán la autoestima.

Geminis

Las restricciones económicas y diferencias de criterio en la manera de manejar el presupuesto pueden gestar disputas con la pareja o la familia.

Cancer

Una sucesión de malentendidos podría generar disputas y contratiempos con la pareja y los amigos; cuenta hasta diez y vuelve a comenzar.

leo

El amor y la amistad ofrecerán sus ventajas; el contacto será intenso, y muy profundos los sentimientos compartidos. Un Lunes ideal para reactivar la esfera de los negocios y las finanzas,

virgo

Benéficas influencias astrales deparan sucesos afortunados en la vida cotidiana en una etapa especialmente positiva para brindar y recibir amor;

Libra

La diplomacia y el encanto del signo serán aliados fundamentales para resolver conflictos de pareja, o buscar una reconciliación.

Escorpio

Aunque poco expresivo con las palabras, lograrás prodigar cuidados y acciones hacia los seres queridos.

Se concretan acuerdos monetarios, negocios o sociedades exitosas;

Sagitario

Una vida familiar satisfactoria te hará preferir las actividades hogareñas más que las sociales y públicas.

Capricornio

Una postura optimista y bien dispuesta a compartir te hará protagonista de encuentros agradables con la pareja y la familia.

Acuario

El amor fluirá de manera espontánea y positiva, te sentirás muy conectado con los sentimientos propios y de quienes te rodean.

Piscis

A pesar del temor innato a expresar los sentimientos, te sentirás muy confiado y seductor, podrás conquistar el corazón de la persona que amas,

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

41

Para Parejas...

¿Por qué fingimos el placer?

Fingir el orgasmo, un hecho que nos lleva a la paradigmática escena de Meg Ryan en el film “Cuando Harry conoció a Sally” (1989) que muestra en tono de comedia que en el plano íntimo también es posible “actuar” la sensación de alcanzar el clímax. ¿Un tema de diván o simplemente un tema confidencial entre amigas o amigos? Tal vez, una mezcla de ambas cosas. Lo cierto es que un nuevo estudio realizado por la Universidad de Kansas revela que la cifra de mujeres que fingen el orgasmo es del 68%, y en los hombres, la tasa alcanza al 28%.

Los dos sexos se ponen de acuerdo en cuanto a las razones: "para no herir los sentimientos de su pareja". Los participantes del estudio argumentaron que se sienten presionados por su compañero sexual para llegar al clímax.

El estudio fue publicado en la revista Journal of Sex Research, y está basado en una encuesta a 281 personas jóvenes de ambos sexos sobre sus hábitos sexuales.

Otro estudio similar, realizado en 2012 por la Universidad de Columbia en Nueva York, halló que las mujeres fingen orgasmos como una forma de cuidado hacia su pareja, es decir, para mantener la fidelidad de sus compañeros sexuales.

Pero también se ha comprobado que muchas mujeres fingen el orgasmo por ser muy inseguras y tener miedo a la intimidad, así lo determina un estudio de 2011 de la Universidad de Temple, en Pennsylvania.

42 del 22 a 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

Historia de Reflexion

del 22 al 28 de Marzo del 2013

43

el alma y las 4 esposas del rey

Había una vez un rey que tenia cuatro esposas. Él amaba a su cuarta esposa más que a las demás, la adornaba con ricas vestiduras y la complacía con las delicadezas más finas. Solo le daba lo mejor.

También amaba mucho a su tercera esposa y siempre la exhibía en los reinos vecinos. Sin embargo, temía que algún día ella se fuera con otro.

También amaba a su segunda esposa. Ella era su confidente y siempre se mostraba bondadosa, considerada y paciente con él. Cada vez que el rey tenía un problema, confiaba en ella para ayudarle a salir de los tiempos difíciles.

La primera esposa del rey era una compañera muy leal y había hecho grandes contribuciones para mantener tanto la riqueza como el reino del monarca. Sin embargo, él no amaba a su primera esposa, y aunque ella le amaba profundamente, apenas se fijaba en ella.

Un día, el rey enfermó y se dio cuenta que le quedaba poco tiempo. Pensó acerca de su vida de lujo y caviló: "Ahora tengo cuatro esposas conmigo, pero cuando muera... ¡estaré solo!".

Así que le preguntó a su cuarta esposa: "Te he amado más que a las demás, te he dotado con las mejores vestimentas y te he cuidado con esmero. Ahora que estoy muriendo... ¿estarías dispuesta a seguirme y ser mi compañía?" "¡Ni pensarlo!", contestó la cuarta esposa, y se alejó sin decir más palabras.

Su respuesta penetró en su corazón como un cuchillo filoso.

El entristecido monarca le preguntó a su tercera esposa: "Te he amado toda mi vida. Ahora que estoy muriendo, ¿estarías dispuesta a seguirme y ser mi compañía?" ”¡No!”. Contestó su tercera esposa. "¡La vida es demasiado buena! ¡Cuándo mueras, pienso volver a casarme!"

Su corazón experimentó una fuerte sacudida y se puso frío.

Entonces preguntó a su segunda esposa: "Siempre he venido a ti por ayuda y siempre has estado allí para mí. Cuando muera, ¿estarías dispuesta a seguirme y ser mi compañía?" "¡Lo siento, no puedo ayudarte esta vez!", Contestó la segunda esposa. "Lo más que puedo hacer por ti es enterrarte".

Su respuesta vino como un relámpago estruendoso que devastó al rey.

Entonces escuchó una voz: "Me iré contigo y te seguiré donde sea que tú vayas". El rey dirigió la mirada en dirección de la voz y allí estaba su primera esposa. Se veía tan delgaducha, sufría de desnutrición...

Profundamente afectado, el monarca dijo: "¡Debí haberte atendido mejor cuando tuve la oportunidad de hacerlo!"

En realidad, todos tenemos cuatro esposas en nuestras vidas.

Nuestra cuarta esposa es nuestro cuerpo.

No importa cuanto tiempo y esfuerzo invitamos en hacerlo lucir bien, nos dejará cuando nos muramos.

Nuestra tercera esposa es nuestras posesiones, condición social y riqueza. Cuando muramos, irán a parar a otros.

Nuestra segunda esposa es nuestra familia y amigos.

No importa cuánto nos hayan sido de apoyo aquí, lo más que podrán hacer es acompañarnos hasta el sepulcro.

Y nuestra primera esposa es el alma, frecuentemente ignorada en la búsqueda de la fortuna, el poder y los placeres del ego. Sin embargo, nuestra alma es la única que nos acompañara donde quiera que vayamos.

Así que..., ¡Cultívala, fortalécela y cuídala ahora! Es el más grande regalo que puedes ofrecerle al mundo. ¡Déjala brillar!

44

del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183 El hermano de la cantante Yuri, Carlos Canseco Valenzuela, murió la noche del 15 de marzo tras ser atropellado por una unidad del servicio público en la Ciudad de México.

CHISMES..

Los hechos ocurrieron sobre Insurgentes y Hamburgo, una de las vialidades más importantes de la ciudad cuando el hoy occiso intentó atravesar la calle, según el chofer de la unidad Juan Ojeda, en un lugar prohibido.

Luego del hecho, el chofer del Metrobus fue detenido y hasta el momento se encuentra detenido.

Al lugar llegó Yuri acompañada de su esposo Rodrigo para identificar el cuerpo y más tarde acudieron al Ministerio Público para escuchar la declaración del chofer.

“Salió de la nada, no pude frenar”, dijo Juan Ojeda.

A Carlos Canseco Valenzuela, de 50 años, le sobreviven sus hermanas Yuri y Yamili, su madre Dulce Canseco, así como su esposa, tres hijos y un nieto.

Hasta el momento Yuri no ha dado declaración alguna sobre el fallecimiento de su hermano y se espera que más tarde lo haga a través de su representante o bien por medio de su cuenta de Twitter.

Envía aquí tus condolencias a la cantante y su familia

A veces solo basta una pista, un guiño o, en nuestro caso, un tuit, para que los famosos dejen ver sus sentimientos ante miles de personas.

Y esque después de negarlo por meses, el tuit de una foto de Eduardo Yáñez y Marjorie de Souza podría ser la mayor prueba de que son pareja.

Lalo y Marjorie asistieron el fin de semana a la Feria de la Salud que se realizó en la ciudad de Chicago. Según reportes, la pareja estuvo conviviendo con miles de fans y después fueron a cenar juntos.

Verónica Bastos, una de las conductoras de Sal y Pimienta, dijo que había hablado recientemente con Eduardo y le preguntó directamente sobre los rumores de romance con la escultural venezolana.

"De mi vida privada no voy a hablar", dijo Eduardo a Verónica Bastos y agregó que la gente podría interpretarlo como quisieran.

Eduardo Yáñez y Marjorie de Souza no estaban juntos en una novela, sin embargo, parece ser que la cercanía de sus foros de grabación y los continuos descansos de sus respectivos trabajos, acercó a esta pareja de actores.

Por el momento, ninguno de los dos ha confirmado si tienen pareja o no.

Kate del Castillo se une a la lista de hermosas mujeres que dejan de lado su apariencia física para comprometerse totalmente con un personaje que, sin lugar a dudas, dará mucho de qué hablar.

Este 15 de marzo, la cinta K-11 llega a los cines de Estados Unidos y presentará a una nueva “reina” del inframundo.

Dirigida por Jules Stewart, madre de la popular actriz Kristen Stewart, la cinta K-11 muestra la cruda historia de un hombre en su paso por la sección destinada a homosexuales en una prisión de Los Ángeles, donde el transexual “Mousey” es quien pone las reglas.

“Ray Saxx Jr.” es un productor musical que se ve involucrado en el mundo de las drogas y el alcohol, por lo que termina en una prisión de Los Ángeles con una sección muy particular y peligrosa: la que alberga a la temible “Mousey”.

En el filme también participa Goran Visnjic (Practical Magic, The Girl with the Dragon Tattoo) y Portia Doubleday (Youth in revolt).

MAGAZINE

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

45

Salud...

Al corazón hay que educarlo desde la infancia Enseñar a los niños a seguir hábitos saludables para el corazón ahora puede ayudar a protegerlos contra las enfermedades cardiacas en la edad adulta, afirman los expertos.

"Se ha descubierto que el proceso de aterosclerosis, es decir, el endurecimiento de las arterias, que provoca ataques cardiacos, accidentes cerebrovasculares y muerte súbita, empieza a una edad temprana de la infancia", comentó el Dr. Zachary Stone, médico de atención primaria en la Universidad de Alabama en Birmingham, en un comunicado de prensa de la universidad. "Es importante concentrarse en los estilos de vida saludables de los niños como medio de prevención de las enfermedades cardiovasculares".

Las tres áreas de salud del corazón que hay que vigilar en los niños son la dieta, el nivel de actividad física y la exposición al humo de segunda mano.

“Una buena nutrición puede ayudar a reducir las enfermedades cardiovasculares", comentó Stone. "Puede ayudar a prevenir la obesidad, [la hipertensión] y el colesterol alto, que como se sabe son factores de riesgo cardiovasculares” La dieta de un niño debería ser baja en grasas saturadas y debería consistir en gran medida en fruta, verdura y granos integrales, afirmó.

"Se puede aumentar la actividad física de los niños al limitar sus actividades sedentarias", comentó Stone. "Además, los niños deberían realizar al menos una hora de actividad moderada diaria a fin de mantener la salud cardiovascular".

Los padres deberían limitar el tiempo que pasan los niños viendo la televisión o jugando con la computadora entre una y dos horas al día, sugirió.

Un ambiente sin humo también es importante.

"La exposición al humo de segunda mano es peligrosa para la salud de un niño por muchas razones, porque, por ejemplo, puede aumentar su riesgo de contraer una enfermedad cardiaca en la edad adulta", aseguró Stone.

Las enfermedades cardiacas siguen siendo la causa principal de muerte en Estados Unidos, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU..

46

del 22 al 28 de Marzo del 2013

www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

del 22 al 28 de Marzo del 2013

47 47

(602) 258-0424

1509 E. Van Buren St. Phoenix, AZ. 85006 roblesautosalesphx.com ¡SE para trabajar en dealer ! Favor deMecánico A T I llamar al: 602-380-5045 o 602-258-0424 C I SOL

$380.00

2006 ford f150 $360.00 month M PYMT cca

2007 ford fusion$380.00 $350.00 month M PYMT cca

ʻ06 NISSAN 2007 TITAN volvo s40 $340.00 month

2008 Ford Focus $350.00 $360.00 month M PYMT cca

2003 Cadillac Escalade ʻ06$380.00 FORD month

MUSTANG

$350.00 M PYMT cca

2007 nissan Murano ʻ05 FORD $370.00 month FOCUS M PYMT cca

$300.00