ESTAMOS CONTRATANDO LAVANDERÍA INDUSTRIAL Personal para el departamento de producción Oportunidad para avanzar Se paga semanalmente
PAGAMOS: 12 dolares la hora APLICA EN PERSONA:
710 W Buchanan St Phoenix AZ 85007
COMPRAMOS CARROS YONQUEADOS CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA
APLICA EN LINEA: WWW.SPECIALTYTEXTILESERVICES.COM
602-889-8938 Consejera y Curandera
Sra. Shantal ¿Tiene problemas ¡Yo tengo la solución! ¿No le rinde el dinero?¿Trabaja y no sobresale? ¿Mala suerte en el amor? ¿No es correspondido? ¿Descofía de su pareja? ¿No es feliz en el hogar? ¿Sufre de males desconocidos?¿Alcoholismo? ¿Tiene impotencia sexual? ¿Drogadicción, males puestos, depresión, envidias, problemas con la ley? ¡Yo tengo la solución! Hago desamarres, endulzamientos para traer al ser amado dominado y atado a tus pies Tengo los secretos de la India para resolver todos los problemas.
Experta en todo tipo de amarres por difíciles que sean y lejos que esté
AGUSTÍN:
602.904.4098
ECHO LAS CARTAS DEL TAROT. Curo y ayudo. Yo no prometo, yo cumplo. Trabajos 100% garantizados. Consultas confidenciales. Llame ya la felicidad esta en sus manos
¡LLAME YA! RESULTADOS EN POCOS DÍAS
480.455.2942
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Rayon TOURS
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
3
SE COMPRAN CARROS PARA YONKE
VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA HACEMOS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO
Renta de Vans para viajes especiales de 15 personas (Modelo recientes)
Y trocas también ¡Lo máximo por su carro en $$$ Si no pasó emisiones ... también compramos
SEGUIMOS ENVIANDO Paqueteria a todo Mexico y tenemos un camion mercedes sprinter 16 pasajeros, salidas directas de Phoenix a Aguascali-
DE TODO TIPO Superamos cualquier precio
SALIDAS TODOS LOS SABADOS, DOMINGOS Y LUNES A LAS 2:00 PM PARA TODOS LOS DESTINOS
480-277-8315 602.536.1344 3904 W. Grand Ave
También vendemos carros que se compran a las aseguranzas Semi nuevos
¡Ventas súper baratas!
¡LOS MEJORES PRECIOS!
623.518.8466 Carros buenos para trabajo en venta, de $800 para arriba
Aire Acondicionado
COMERCIAL /RESIDENCIAL Venta de unidades nuevas y usadas Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS $$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Se reparan y se ponen nuevas calefaciones Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
4
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
POR EL CAMBIO DE TUS PARABRISAS TE DAMOS
$100 DLLS. SOLO CON ASEGURANZA
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
•APERTURA DE AUTOS
DIVORCIOS
$200
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
$500 de bono
8:00 am. a 5:00 pm.
LLAMAR A FLORA AL:
602-518-7906
20635 N. Cave Creek Phoenix, AZ 85024 Ste. B1 Detrás de Freeway 101 y Cave Creek
602.362.1620
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
5
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION •Ciudadanía •Perdones (I-601) •Permisos de trabajo •Perdón Provisional (I-601) A •Petición Familiar •Ajustes para su residencia •Renovación de accion diferida (Deferred Action) •NVC (Centro Nacional de Visas) •Investigación con el Departamento de Inmigración (FOIA) y Huellas del FBI •Proceso Consular •Ahora con mas servicios •Compra y venta de casas Citicasa Realty
DIVORCIOS •Modificación de Child Support •Guardianship •Cambio de nombre en la corte •Reporte Anual
OTROS SERVICIOS •Traducciones • Matrimonios a domicilio •Notary public, Apostillas •Cartas Poder, Permiso de viaje (niños) •Te ayudamos con planes de cobertura e Inversión •Seguro de Salud, cobertura de casas •Planes de retiro (IRA/401K) Calchoice financial
SANDRA SIMENTAL Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
¡Llámame, yo te puedo ayudar! TAXES • TAXES • TAXES Estimados gratis 2828 N 51st Ave Suite 120B Phoenix, AZ 85035 ABIERTO TODO EL AÑO
623-236-8740
480-658-0593
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACION LEGAL
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
#625
A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de experiencia en el West del valle, precios desde $30 dls.
480.766.9583 COMPRO CARROS ABANDONADOS
ROBINSON AUTO CARE Motores y transmisiones reconstruidos e instalados con garantía de 1 año
#626
Mejoramos cualquier presupuesto
Llame a paco
PLOMERO & HANDYMAN
¿Te sientes solo (a)? ¿Triste porque no tienes pareja? Llamanos aqui lo encontraras
#625
#623
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
#625 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS Llame a Eduardo:
480.409.4110 623.261.0730 CARROS ¡COMPUTADORAS! CERRAJERO EDUARDO PLUMBING COMPRO YONQUEADOS
623.261.2366
Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop
¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! Servicio de Grua $ $
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. #625 NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Ramiro Martínez Se vende Curso de Ingles #626
602.299.7148 480.290.4352
¿BUSCANDO EL AMOR? #319
6
602.299.6135
COMPRO CARROS PLUMBING
Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta $1,500 dls, se hacen servicios de gruas #625 Llamar a Carlos
• Reparación de toda clase de plomería • Destapar drenaje • Línea de gas
ESTIMADOS GRATIS Luis Gutiérrez
#623
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #623 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
Reparacion e Instalacion de plomeria en general #624
Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
Trabajo 100% Garantizado
Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse
#622
480.930.9312 602.394.4592
602.300.1424 602.800.2920 COMPRO ELECTRICISTA FUMIGADOR Especialista #625
en todo tipo de plagas,
precios muy económicos,
CARROS PARA YONQUE
Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #626
Recidencial y Comercial instalaciones nuevas, toma corriente, abanicos paneles, cortos, conexiones de estufas, #624 secadoras breakers boilers y coolers
presupuestos gratis
480.364.7809 602.446.6329
602.999.7747
ALBERCA AAA 30 años de experiencia,
SOBADURA Y PLOMERIA DON ADOLFO Botes de aluminio VENTOSAS 25 Años de experiencia EXPERIENCIA Y #624 Destapado de drenajes,
*servicio, *Reparacion, *Remodelacion,
LEO’S IRON WORKS Portones Rejas de Seguridad, Pool Fences, Screen Doors, Gates etc
*Instalacion, *Electricidad, todo para su alberca, pavers y trabertino, acredita#623 do por BBB
!
602.754.6470
602.758.1520
Presupuesto #623 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
PARA YONQUES
pago efectivo, $150 a $1500,
#624
623.755.0124
Para Yonques
chocados, abandonados, con o sin titulo, pago de $200 a $2000, mejoro cualquier #623 precio,
Hugo: 602.488.5506
SE COMPRAN
plástico y cobre a domicilio #624 Llame a Carlos#279
623.217.5924
COMPRO COMPRO MECANICA Y CARROS CARROS Mecánica LLANTERA REAL de todos autos y transmisiones con titulo o sin titulo, cualquier condicion, se levantan el mismo dia, con servicio de grua,
602.900.7446
Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos Emisiones - Cabezas de motor
Servicio a domicilio
PROFESIONALISMO Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
#624
#623
480.457.0814 602.579.2073 602.380.7694 Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
COMPRO CARROS
Presupuestos a domicilio el mismo día
el valle, para informes
#627
623.202.9167 Jesus Aranda 3740 E Van Buren 602.461.1352 602.446.1369
tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva
Para yonque #622
muy buen precio servicio en todo
602.717.3236 602.475.7903
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
7
Viaja con los mejores pregunta por precios ypromociones
TRANSMISIONES
NACIONALES E IMPORTADAS Y MECÁNICA EN GENERAL
VIAJA A TODO EL EDO DE DURANGO Y ZACATECAS
¡Reparación de bombas de agua y gasolina Tune Ups, frenos y mucho más!
NOSOTROS TE LA REPARAMOS AL MEJOR PRECIO Y GARANTÍA
A ¡ G R UI S ! AlaTredondsa GmR illas a cione
TRANSMISIONES STANDARD (MANUALES)
5
HACEMOS SERVICIO DE CLUTCH APROVECHE LAS ESPECIALES DE TODO EL AÑO
para En remayores
1 Año de IN garantía ¡S L AS! IL M E D E LIMIT
Servicio de 6 días. Pregunte porLlama a José
602.486.3457
4005 E. Washington St. Phx. Az.
! ¡No nos confunda
Estamosl hasta e fondo
Sra. Maritza INDIA CHIAPANECA Curandera y Consejera Espiritual AMOR SALUD O MALA SUERTE? Se lee el tarot, la Mano y las cartas Esta usted entre la angustia y la soledad todo le va mal no tiene suerte en el amor. Reuno parejas del mismo sexo AMARRES Y ENDULZAMIENTOS
SOLO $39
Se curan enfermedades desconosidas!!! ESPECIAL DEL MES
SE SOLICITA MUCHACHA PARA TRABAJAR LOS FINES DE SEMANA
PAQUETERIA A TODO MEXICO ¡¡¡LLEGAMOS A TODOS LOS ESTADOS!!! *Sonora *Sinaloa *N. Leon *A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas
*Chihuahua *Durango *Coahuila *Jalisco *Nayarit *Michoacan *Oaxaca *Mexico *Guerrero
Llevamos tus paquete a toda la republica Mexicana
*Zacatecas Manada tus regalos *S. Luis potosil de navidad *Morelos *Campeche *Quintana Roo *Yucatan *Veracurz *Tabasco
Te atiende: Olga Blancas:
¡¡¡Recojemos paqueteria a domicilio!!!
2902 W VAN BUREN ST PHOENIX AZ
623.261.3266 602.413.6045 SOMOS LOS UNICOS NO ACEPTE IMITACIONES
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar Precios muy Precios muy Economicos desde modelos selectos
$365 Economicos desde
GRUA GRATIS! EN REPARACIONES MAYORES
Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273
Curamos Enfermedades de impotencia Amarres Amuletos Desamarres Perfume para el amor Hierbas Medicinales Limpia Quiromagnecia Se lee el caracol Consultas por donación ¡YO AYUDO!
LECTURA POR DONACION ¡Ayudamos en toda clase de problemas!
¡No sufras más!
602.504.6484
(Nueva locación)
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
Angel 602.518.7090 602.907.6411
8
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
NOVENA A NUESTRO SEÑOR SAN JOSE PARA TODOS LOS DÍAS Oh custodio y padre de Vírgenes San José a cuya fiel custodia fueron encomendadas la misma inocencia de Cristo Jesús y la Virgen de las vírgenes María; por estas dos queridísimas prendas Jesús y María, te ruego y suplico me alcances, que preservado yo de toda impureza, sirva siempre castísimamente con alma limpia, corazón puro y cuerpo casto a Jesús y a María. Amén. Jesús, José y María, os doy mi corazón y el alma mía Jesús, José y María, asistidme en mi última agonía. Jesús, José y María, con Vos descanse en paz el alma mía. Padrenuestro, Avemaría y Gloria. Antífona. Tenía el mismo Jesús, al empezar su vida pública, cerca de treinta años, hijo, según se pensaba de José. V. San José, ruega por nosotros. R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Jesucristo.
PRMER DIA Oh benignísimo Jesús así como consolaste a tu padre amado en las perplejidades e incertidumbres que tuvo, dudando si abandonar a tu Santísima Madre su esposa, así te suplicamos humildemente por intercesión de San José nos concedas mucha prudencia y acierto en todos los casos dudosos y angustias de nuestra vida, para que siempre acertemos con tu santísima voluntad. ORACION FINAL Oh Dios que con inefable providencia te dignaste escoger al bienaventurado José por Esposo de tu Madre Santísima; concédenos que, pues le veneramos como protector en la tierra, merezcamos tenerle como protector en los cielos. Oh Dios que vives y reinas en los siglos de los siglos. Amén.
SEÑOR SAN JOSE
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Don Vicente
Poderoso vidente y santero. Me especializo en problemas de amor. Si tu pareja se alejo te desprecia y estas desesperado. Yo te lo regreso dominado(a) arrepentido(a) y enamorado(a) a tus pies con el amarre de santería el más poderoso. Ofrendo a los santos por problemas de salud y prosperidad. Alejo personas envidiosas que dañan tu relación. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONOCIDO POR ATENDER A PERSONAJES POLÍTICOS Y DE LA FARÁNDULA.
Paga sólo al ver resultados, NO ANTES.
Atención 24/7 ¡Llama ahora, es el momento!
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
9
FRIO VENTA • SERVICIO • INSTALACIÓN
* 18 meses sin intereses 0% de enganche * Prestamos de 3 a 5 años con 0% de encanche
Pagos empezando desde $50 dolares al mes
Lisenced ROC#322663 Bonded • Insurance
REMPLAZA TU A/C DE 3 TON. DE TECHO EMPEZANDO DESDE
$3,650
Financiamiento disponible cca* * CON CRÉDITO DISPONIBLE Marcos Plascencia
602-218-5021 623.500.9161
SE SOLICITA
CARROCERO Y PINTOR SE PAGA BIEN
¿BUSCAS DESAROLLAR TU TALENTO?
SOLICITAMOS
DE LUNES A VIERNES
*Jardinero *Plomero *Carpintero *Electricista*Handyman
602.486.6813 Eduardo 623 999 2030 Carlos 602 705 9337 Roc-0324546
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SOBADORA
BETTY
#623 CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
CARPETAS El Rey
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS
GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
Limpieza de alfombras, casas, oficinas, apartamentos, sofás y autos
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
SE LIMPIAN PISOS
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
480.519.4695
Español English
602.413.9234 602.483.7283
CASTILLOS ELECTRIC MARIO’S SERVICIOS ELECTRICOS RESIDENCIALES
Todo tipo de Reparaciones - Cortos #623 - Ceiling Fans - Fusibles - Lighting - Cableados - Outlets Switches - Abanicos - Luces Interior - 120v / 240v - New installs y exterior - Toma corriente - 120v / 240v - Instalaciones nuevas - Shorts - Breakers TRABAJOS Se cambia caja de DE A/C - Wiring breakers
Nuestra prioridad es su satisfaccion.... Los mejores precios del Valle
602.580.7400
LOCKSMITH SERVICIO LAS CERRAJERIA
24 HORAS
#598
#622
Servicio a todoel Valle Residencial Y comercial
ESPECIAL DEL MES
$15
POR CUARTO REGULAR
INCLUYE SHAMPOO, DESODORANTE Y DESMANCHADOR (MINIMO 3 CUARTOS)
602.568.9015 602.518.1952
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
SABIA Y ADIVINA
LA GRAN MAESTRA DE LECTURA DE CARTAS DEL TAROT
PODEROSOS AMARRES ESPECIALES PARA EL AMOR Ella le dira el pasado, presente y futuro, Experta en amarres, endulzamientos, dominio, limpias espirituales, cura impotencia sexual, alcoholismo, males puestos
CUALQUIER PROBLEMA QUE TENGA LA SEÑORA AURORA LE AYUDARA
TRABAJO 100% GARANTIZADOS Y EN POCOS DIAS
NO LA CONFUNDAS CON OTRAS
480.387.7564
PROMOCION 150 DLS POR CUARTO 12X12 CON MATERIAL INCLUIDO
Los precios mas económicos del Valle
PRESUPUESTOS GRATIS #625 Llame a Carlos:
623.499.5065 602.481.0230
ESPECIAL DE TORO MECANICO De Lunes a Viernes
#622
1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
$85
ESPECIAL 00 $
#625
6719 W THOMAS RD. A-3
ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile.
CONTROL DE
MENCIONE QUE NOS VIO EN PAISANO MAGAZINE Y RECIBE UN DESCUENTO
Profesora Aurora
Llame ahora:
Maquina potente Seca Rápido
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más...
623.247.0322 602.696.2130
11
ALVARADO ¿NECESITAS
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
en el área de Phoenix
FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
35
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.621.2531
CHAVEZ HVAC SERVICES RESIDENCIAL Y COMERCIAL
•Instalación de ductos, trabajamos todas las marcas de unidades de aire acondicionado. •Instalamos termostatos, compresores, Precios especiales a casas móbiles y motores y controles eléctricos. apartamentos FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
•Se arreglan calefacciones Precios bajos Heat pump y gas furnace Aceptamos tarjetas de crédito
602-681-7819 602.451.3547
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
OFICINA EN RENTA
Con más de 10 años de experiencia, estimados gratis, no se destapa caños y adicciones nuevas con planos se habla español, llamar Heriberto
#626
Con servicio a domicilio, transmisiones, motores, frenos, radiadores, emisiones 100% garanti zados, bombas de agua y gasolina,
#626
MECÁNICO PLOMERÍA SHINGLE A DOMICILIO & ELECTRICIDAD
602.918.4182 480.318.3595 MECANICO AUTO ELECTRICO A domicilio, chequeo por computadora, todo trabajo garantizado, bomba de $ agua, $ gasolina y de tiempo cabezas motores #625 mecanica en general
Buena ubicacion, mucho trafico, 7 calle al norte de la broadway, $600 mens uales, incluye luz y agua, para mas informacion
REMODELO SE SOLICITA #624 E INSTALO Se solicita persona para Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, #631 sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños, porches, Tury
602.309.7499 480.488.9232 602.368.3151
RENTO #625 RENTO CUARTO SE SOLICITA Muchacha para trabajar En casa,#623 ubicado por 7 ave y broadway, llama al
ventas bilingue y reparador de motores, Mecanico, y persona que sepa reemplazar cabezas con experiencia buen salario llama al:
APARTAMENTO
en dealer, en venta de carros, se paga salario 1 recamara, ubicado por 1922 E adams, mas comision, para mas informacion $650 dls mensuales, para informacion favor de llamar al: favor de llam ar al:
602.309.7499
602.738.2121
602.796.6135
COMPAÑIA DE COSTURA #625
EMISIONES 100% HENDRICKS
LANDSCAPING
480.228.9752
SE RENTA
MECANICO A DOMICILIO Hago tune up, afinacion-
#625
12
es, alternadores, arranques,bandas, cambio de bujías, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bom bas de agua, aceite, se hacen a/c, emisiones, cabezas etc. Se hace trabajo de jardineria compro y vendo carros yonqueados
602.884.9790
MECANICO Y
ELECTRICO GENERAL
Especialista en #622 emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo y diagnóstico profundo de computadora, srs, abs,
Se solicita Lugar para vender personal carros por mayoreo, con ubicado en 7 calle experiencia para 15 DLLS al norte de LA HORA mantenimiento broadway, de jardines #625
Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico encendido y fallas de motores, cortes, l uces, cargas, computadoras, a arranques, a/c, y mas, #625
602.651.1445 602.573.0160
602.999.7747 602.309.7499
480.226.1499
480.658.0593
623.688.3408
Refrigeradores, lavadoras, secadoras, A/C, freezer, máquina de hielo, electricidad y plomería, y mucho #625
#623
SERVICIO Y REPA- JV REMODEL & RACION Y VENTA CONSTRUCTOR Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, complete, exterior & interior free estimate,
623.277.7515 480.621.2285
NATURISTA
Nervio ciatico, matriz, mollera caida, espalda, cintura, cuello, rodillas, tobillos desgarrados, brazo, productos forever live, presion alterial, colesterol,
MECANICO
ALFOMBRAS
CON EXPERIENCIA
TRABAJOS GARANTIZADOS
Con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo horario flexible, y buena paga tambien se solicita carrocero y pintor
Sillones, carros, pisos, trabajo garantizado, estimados gratis,
#623
Desde $29.99, contrata el internet mas rapido y al mejor precio, para tu hogar en fontera,
Para lastimadura de brazo, cuello, pie, nervio ciatico, masajes generales con aceite esenciales, medicina olistica, ventosas, lavado de colon masajes mentales, #395 2615 w Morten Ave,
#624
602.685.9642 602.486.6813 602.575.9974 BIGOTES
LANDSCAPING Cortamos arboles, palmeras, sistema de sprinkles, grava, rocas, servicio completo de cesped,
#624
#626
PROMOCIONAL
precios bien bajos trabajo, los 7 días a la semana,
SOBADOR SOBADOR SE SOLICITA SE LIMPIAN
#625
INTERNET
#623
Busco operadores en phoenix, una aguja cerradora over lock con experiencia presentarse de lunes a jueves de 7am -3pm, favor de traer papeles para trabajar, ubicado en 4141 W Clerendon
602.796.2146 602.483.9623
SKYLINE
Auto Sales
www.skylineautoaz.com SOLICITA AGENTE DE VENTAS CON O SIN EXPERIENCIA COMISION DE $200 DLS POR CARRO
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
602.441.3411 602.486.6813
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
13
101 GARAGE DOOR SERVICE TODO TIPO DE PUERTAS Y MOTORES
SERVICIO EL MISMO DÍA
MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel Mejoramos cualquier precio por escrito
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
623.570.8510
All Types of Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
Para COMPRO CARROS Yonkques
Con Titulo o Sin titulo en cualquier condicion
PAGO DE $200 A $2500 Mejoramos cualquier precio
602.668.1831
COMPRO CARROS YONKEADOS PAGO Y LEVANTO AL INSTANTE
SE VENDE MOTORES Y TRANSMISIONES
480.369.3831 CUALQUIER CONDICION!!! COMPRO CARROS No importa la condición. Se paga el máximo por su carro. Con titulo o sin titulo llave o no llave
Horizonte Dental
DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO FRONTERA USA/MEXICO
Dentaduras en un solo día
$200
Abierta a servicios dentales
Limpieza Profunda
PREVIA CITA
¡GRATIS! con tratamiento
SERVIMOS EN TODO EL VALLE
Endodoncias
Coronas de Porcelana Economica
125
$
Rellenos Blancos
$
Raxos X y Consulta
40
Implantes
125 ¡GRATIS! $500
$
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
24/7
HORAS
MIGUEL: (602) 403-1092 ¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO!
MEJORAMOS CUALQUIER PRECIO
602-423-3192 PLOMERÍA MARTÍNEZ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERÍA
Trabajos 602.419.8330 Garantizados! 602.435.7135
40
$
480-297-7780
YONKEADOS
SE REPARANA: • TINAS • VALVULAS • SHOWERS • REMODELACIONES • BOILERS • COCINAS
Extracciones
desde
RUIZ AUTO REPAIR
24/7
SERVICIO DE EMERGENCIA
*INSTALACIÓN *REPARACIÓN *REPARACION DE RESORTES *INSPECCIÓN *MANTENIMIENTO
tres meses
14
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
NOTICIAS Los cheques de estímulo previstos en el nuevo paquete de ayuda de 900,000 millones de dólares serán menores a los de 1,200 dólares distribuidos hace ocho meses. Explicamos los detalles confirmados hasta ahora. Después de meses de negociaciones, y a punto de que se agoten los beneficios por desempleo, líderes del Congreso y la Casa Blanca están por llegar a un acuerdo sobre el paquete de estímulo económico por la pandemia del COVID-19, según confirmó nuestra cadena hermana NBC News. El acuerdo, que aún está por finalizarse, incluiría un cheque de estímulo económico de al menos 600 dólares, aunque la cantidad podría ser más grande, según NBC. Las negociaciones aún no establecen el límite de ingresos de las personas que recibirían el cheque. A principios de diciembre, una propuesta bipartidista de 908 mil millones de dólares dejaba de fuera el ansiado cheque de 1,200 dólares, aunque contemplaba 300 dólares a la semana en beneficios federales por desempleo y financiamiento para pequeñas empresas. Sin embargo, la nueva legislación contempla los pagos directos después de presión bipartidista, desde el senador republicano Josh Hawley hasta la congresista demócrata Alexandria Ocasio-Cortez, según NBC. Varias protecciones ante la pandemia del COVID-19 expiran este mes, incluyendo los beneficios por desempleo que se agotarán el 26 de diciembre.
Un acuerdo bipartidista por el COVID-19 para un cheque de estímulo de al menos $600 dólares está más cerca Los cheques de estímulo previstos en el nuevo paquete de ayuda de 900,000 millones de dólares serán menores a los de 1,200 dólares distribuidos hace ocho meses. Sin embargo, el presidente Donald Trump ha presionado para que se apruebe el nuevo estímulo económico, una propuesta que ha recibido apoyo de liberales como el senador Bernie Sanders, de acuerdo con PoliticoPor otra parte, el paquete dejaría afuera la propuesta de 160,000 millones de dólares para financiamiento estatal y local. La noche del martes, los cuatro líderes del Congreso sostuvieron una reunión telefónica con el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin..
El senador Steve Daines dijo a CNBC que el acuerdo incluiría 300,000 millones de dólares para el Programa de Protección de Pago (Paycheck Protection Program, en inglés), el cual proporciona préstamos a pequeñas empresas. Por otra parte, quedaría de fuera la controversial protección federal a corto plazo contra demandas relacionadas con el coronavirus, uno de los temas que bloqueó las negociaciones. Una gran suma de recursos también se destinaría a financiar la distribución de la vacuna, así como a educación, transporte y atención de la salud.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
SEÑORA MAYA CURANDERA Y CONSEJERA CON MAS DE 30 AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD HISPANA. Usted no tiene que decir nada ella se lo dira todo por medio de las cartas del tarol
La señora Maya tiene la cura a sus males y la solucion a todos sus problemas Sufre usted moralmente, le va mal en su negocio o en su trabajoel dinero ya no le rinde o siente que su pareja le esta siendo infiel, conosca las causas y enemigos que no le dejan progresar Se retiran envidias, mala suerte, enfermedades y salaciones. Ya no sufra mas, no hay problema tan grande que la señora Maya no pueda vencer Se hacen limpias, amuletos y protecciónes para triunfar, tambien se hacen amarres especialmente para el amor
Consultela y encontraras la ayuda que tanto necesita.
480-335-7023 SE RENTA LLAMA YA AL:
RENTA DE OFICINA Excellente ubicacion calle traficada 7 calle al Norte de la Broadway, Billes incluidos: Agua y Luz
$600 (Mensuales)
Dlls
EXCELENTE PARA VENDER CARROS USADOS
LLAMA PARA INFORMACION
602.309.7499
15
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
ENTRETENIMIENTO Michelle Vieth hace una terrible revelación sobre la muerte de su padre Cuatro meses después del lamentable hecho, la actriz decidió hablar sobre la impactante causa que provocó el fallecimiento de su papá.Durante una entrevista para la revista mexicana 'TV Notas', Michelle declaró que Dennis murió aplastado por un tractor, luego de quedar atrapado debajo del pesado vehículo cuando trataba de mover un enorme árbol que se desplomó, ya que en el pueblo donde vivía, un pequeño tornado les pegó y él salió a remover los escombros.
Escucha a Tom Cruise estallar contra staff de 'Mission Impossible' por romper medidas sanitarias A pesar de la pandemia por coronavirus, Tom Cruise decidió grabar la séptima entrega de la saga de 'Mission Impossible'. En medio del rodaje, el actor de 58 años estalló contra el personal de la cinta, al darse cuenta de que no estaban siguiendo las medidas de seguridad para evitar el contagio del virus. De acuerdo con el portal, Cruise perdió los estribos con dos miembros del crew que estaban juntos viendo la pantalla de una computadora en el set de los estudios Warner Brothers, en Leavesden. En el audio se puede escuchar a la estrella de Hollywood gritando y asegurando que los dejaría fuera de la producción si volvían a romper las reglas.
Shakira fue la cantante más buscada en Google durante 2020 en Estados Unidos Aunque el año 2020 fue inusual para el mundo entero, representó uno muy bueno para Shakira, quien acaparó los reflectores con su participación en el pasado Super Bowl, y lanzó éxitos musicales como su reciente tema, 'Girl Like Me', en colaboración con The Black Eyed Peas. Es por eso que la artista colombiana se convirtió en la cantante más buscada en Google durante 2020 en Estados Unidos, según dio a conocer el famoso buscador.
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
17
FARMERS INSURANCE
Maria Linggi Agencia
SE COMPRAN CARROS RROS COMPRAMOS CA PARA YONKE LO CON O SIN TITU MEJORAMOS CUALQUIER PRECIO
480.795.0096
Se Compran carros Yonqueados en cualquier condicion
PAGAMOS BIEN
Refrigeradores
602.583.8354 REMODELACIONES EN GENERAL
CALEFACCIONES
SERVICIO Y REPARACIÓN Baños, Cocinas, Pisos Sistema de gas y eléctrico. Plomeria, a/c, Pintura, Servicio en todo el valle. Ventanas,Puertas !!!Y MAS¡¡¡ PRECIOS RAZONABLES.
Felipe Juarez: 602.715.9235
SE VENDE SE VENDE
Elote blanco al gusto entero, cortado, desgranado o molido,
Chile Jalapeño
POR MAYOREO POR MAYOREO O MENUDEO O MENUDEO
602-413-6922
SE SOLICITAN DISTRIBUIDORES
PARA 602.635.8400 LA REVISTA
602.635.8400 602.386.7868 602.386.7868
CON O SIN EXPERIENCIA
CARRO PROPIO MUCHAS GANAS DE TRABAJAR COMPLETE AUTO REPAIR CUALQUIER PROBLEMA DE SU CARRO TENEMOS LA SOLUCIÓN
MECÁNICA GENERAL ELECTRÍCO DIAGNÓSTICO POR COMPUTADORA SISTEMA DE A/C TRANSMISIONES SUSPENSIONES RADIADORES GILBERTO FUEL INJECTION 705 S. 35th Ave. Phoenix, AZ 85009
602.258.1183
602.367.1616 1510 E WASHINTON PHOENIX AZ 85034
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Aries Marzo 21 a Abril 19 Tauro - Abril 20 a Mayo 20 Tendrás este fin de seTe sientes con mumana muchas invitacicha energía y eso ones para salir con amigte lleva a compromeos, aunque estés preocu terte en actividades y ocupado acepta la salida. asumir obligaciones que genera lograrás relajarte y eso hará que tus un estrés adicional. Por esa tensión pensamientos y tus ideas fluyan y aparecerán los próximos días dolor encontrarás la solución rápidamente. de cabeza y columna.
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
Será una semana en la que gracias a la influencia de Urano surgirán en tu mente grandes ideas que si consigues concretarlas te permitirán tener un respiro económico que tanto necesitas en este momento. Estás bien interesado en negocios pero debes ponerte en movimiento.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22 La alineación de Plutón y la luna indica nuevo ciclo de mucha alegría y bienestar tanto sentimental como econ ómico. comenzarán esta semana sintiendo mucha gr-atitud logros y las bendiciones que habrán conseguido en todos los aspectos.
-------------------------------------------------------------------------Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
Libra - Sept 23 a Octubre 22
tendrá una semana muy Los astros te están Durante estos meses has agitada. El fin de semana apoyando para que experimentado malestares asistirás a una reunión tengas mucho éxito en el frecuentes e intensos en tu familiar en donde pasarás ámbito de los negocios. Todo cabeza. No les has dado un muy buen momento Estás va en orden, tus finanzas siguen importancia descubrirás que eran atravesando un período de mucha prosperando pero sin embargo, tú no síntomas provocados por un exigencia a nivel laboral. y planificar puedes de sentir temor por el futuro. problema de salud importante
Escorpión - Oct 23 a Nov 21 está padeciendo situaciones muy estresantes desde hace un tiempo. Esta semana empezarás a cuidar un poco más tu salud y por ello elegirás descargar toda la tensión acumulada en deportes de alta exigencia.
-------------------------------------------------------------------------cómo alcanzarlos
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Feb 18 Sagitario - Nov 22 a Dic 21 Te has entregado por contará con un muy buen no tendrá una buena en completo a tu carreauspicio astral esta semana salud. durante las proxi ra profesional. que realzará la vitalidad de mas semanas pueden Tanto trabajo ha dalas personas de este signo. presentarse algunos do sus frutos y te has convertido en Te sentirás con ánimo para sacar problemas graves en los órganos una persona de prestigio en tu ámb- adelante todos trámites tediosos que reproductivos tanto de las mujeres como de los hombres de este signo ito profesional. dentro de un tiempo se hayan acumulado.
Piscis - Feb 19 a Marzo 21 experimentarán grandes desilusiones en el ámbito de la amistad. Le habías contado a uno de tus mejores amigos un secreto pero él traicionará tu confianza y se lo contará a otra persona.
--------------------------------------------------------------------------
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
SE SOLICITAN DISTRIBUIDORES
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
19
SKY LINE SOLICITA MECANICO
PARA LA REVISTA CON O SIN EXPERIENCIA
CARRO PROPIO MUCHAS GANAS DE TRABAJAR
CON EXPERIENCIA
602.258.1183 1510 E WASHINTON PHOENIX AZ 85034
GANAS DE TRABAJAR/ BUENA PAGA 1222 W VAN BUREN ST PHOENIX AZ 85006
602.309.7499
20
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Ritual para hacer desaparecer lo malo quí tienes otro de los rituales más conocidos si estás buscando atraer la buena suerte, o alejar la mala fortuna de tu vida. Se trata de escribir en un papel todas las cosas negativas que haya en tu vida. O los acontecimientos aciagos que te hayan ocurrido.
A
deseos que te gustaría convertir en realidad en el próximo año. Guárdalo en un sobre y ponlo en tu armario, en un lugar reservado donde nadie pueda verlo ni tocarlo. Así conseguirás, según viene a indicar este ritual, cambiar la mala suerte por buena
INGREDIENTES:
La Nochevieja es el momento perfecto para llevar a cabo cualquiera de los rituales para Navidad que te contamos hoy. Es el paso del viejo año al nuevo, de un tiempo que es ya pasado al futuro que está por venir. Por eso, es lógico pensar que este momento de transición es el más propicio. El instante perfecto para realizar estos ritos o ceremonias con las que queremos atraer buenas vibraciones a nuestra vida
1.-Papel 1.-Pluma 3.-Cerillos 4.- Agua 5.- Lugar seguro para prender fuego Una vez lo hayas escrito todo, sin dejarte nada en el tintero, tendrás que prender fuego al papel y dejar que se queme por completo. Termina el rito echando agua sobre las cenizas. Esto simboliza que pretendes que el fuego y el agua arrastren todo lo malo. Ahora escribe en otro papel los
Sea como sea, son muchos los rituales para Navidad que existen. La mayoría no pueden garantizar fiabilidad alguna en que vayan a tener éxito, pero no se puede negar que resultan emocionantes y divertidos de llevar a cabo, ¿no crees? Son una forma especial de querer hacer crecer la magia en Navidad.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
PASATIEMPOS LABERINTOS
ENCUENTRA LAS 7 DIFERENCIAS
21
22
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
CHISTES Querido Santa este año quiero un cuerpo delgado y una billetera gorda, en ese orden!!! Trata de no confundirte como el año pasado
Sabes por que se llama papa noel por que el que paga los regalos es papa no el
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
23
24
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Te gustaria prevenirte del COVID19 Proporcionan energía Fortalece las defensas Elimina liquidos Rico en vitamina A,C Y E
TE GUSTARIA REFORZAR TU SISTEMA INMUNE
@maggy_hbl
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
SE SOLICITA Muchacha para vender carros
PREVIENE TODO TIPO DE ALERGIAS CONTIENE Proteina, Vitaminas, Fibra y Calcio
No se requiere experiencia. Entrenamiento disponible
SALARIO + COMISIÓN
602.241.1082 602.309.7499
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
TRANSMISIONES Mecanica en general, electronico, emisones, trabajo 100% garantizado, 25 años de experiencia, ubicado en 16 E Raymount st, para informacion 602.702.8389 #624 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, se paga bien, para mas informacion llamar al telefono: 602.309.7499 -------------------------------REPARACION DE MAQUINAS De landscaping, motosierra, weed, eats, podadoras, sopladoras, chainsaw, mover, blower, repair, 946 E jones ave, llamar a Andres al tel: 602.621.5759 #622 -------------------------------SE SOLICITAN Trabajadores, para limpieza de autos, con o sin experiencia, full time o part time, tambien solicito asistente de manager, buen salario y beneficios, we E-verify, mandar texto con nombre completo 602.320.4938 #626 -------------------------------SE VENDE Camioneta nissan 2002, cama corta, doble cabina, en muy buenas condiciones, $6,800 dls, llamar a Miguel al tel: 480.455.9538 J#623 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
COMPRO CARROS Yonqueados, abandonados o en cualquier condicion, con título o sin título, pagamos efectivo desde $200 hasta $1000 dls, mejoramos precios, para informacion comunicarse 602.500.5830 #623 --------------------------------HACEMOS TRABAJOS De remodelación, stucco, enjarre, afuera de casa, drywall, bardas, chingles de techos, adiciones, cemento, tile, también se hacen yardas, y plomeria para mas informacion comunicarse a los telefonos: 602.314.0928 480.433.1582 602.490.9300 #623 --------------------------------ALEX SU MECANICO GENERAL Se arreglan todo tipo de problemas mecanico, tie ne problemas mecanicos? que es su problemeema para mas informacion comunicarse al tel: 602.434.1712 #625 --------------------------------SOBADORA Atendiendo empacho ma triz, mollera, estres, angiangina, torceduras, dolor de cuello, cintura, nervio ciatico y tendones, para mas informacion llama al: 602.621.9419 #622 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
SERVICIO ARANA MECÁNICA En general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas de tiempo, frenos, clutch, cambios de trasmisiones, etc. trabajos garantizados.Servicio a domicilio, Andres al: 602.751.1839 #624 --------------------------------REPARACIÓN DE TECHOS 20 años de experiencia, todo tipo de trabajos, shingle, tile, techos nuevos, planos, patios, reparaciones, liqueaderas, llama al: 602.341.2025 602.882.9839 #624 -------------------------------COMPRO CARROS Trocas yonqueadas, con o sin titulo se venden motores y transmisiones, usadas, se comprana ctaliticos, originales, llama al: 602.386.7868 #623 -------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, llama al telefono: 602.309.7499 --------------------------------SE SOLICITA Representante de ventas, tiempo completo, no se necesita experiencia, entrenamiento disponible. llamar al: 602.258.1183 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
REPARACION Puerta de garage y motores, precios economicos, presupuestos gratis, trabajos garantizados, para informacion lla mar a Erik al telefono: 602.760.6782 #624 ------------------------------ISAIS A/C Y CALEFACIONES Reparaciones e instalaciones, servicio preventi vos, trabajos garantizados, tecnico certificado, con amplia en experiencia, servicios de electricidad, para mas informacion comunicarse al tel: 480.274.6377 #625 -------------------------------CUARTO AMUEBLADO Con utilidades incluidas, para una sola persona responsable, sin vicios y con trabajo estable, $400 mensuales, con id y numero telefonico de este pais, 75 ave y thomas, cerca del freeway 10, 202 y 101, llamar al: 602.446.9927 #626 -------------------------------SE SOLICITA Persona para repartir revista con experincia y carro propio llamar al tel: 602.258.1183 -------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados funcionando o no, con o sin titulo, servicio en todo el valle, pregunte por Marcos al: 623.396.7618 #626
25
SE HACEN BARDAS De bloque, piso de concreto, Stucco, se cortan árboles y más, presupuestos gratis, para mas informacion comunicarse con Daniel al telefono: 623.329.8685 #624 ------------------------------BUSCAS CASA DE RENTA Yo te puedo ayudar sin ningun costo, en todo arizona y de todos los precios, para informacion mandar texto al tel: 602.383.4467 #623 -------------------------------OFICINA EN RENTA Buena ubicacion, mucho trafico, 7 calle al norte de la broadway, $600 mensuales, incluye luz y agua, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.309.7499 -------------------------------RENTO CUARTO A muchacha, se comprarte cocina y baño, para mas informacion llamar al telefon: 602.309.7499 -------------------------------OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se solicita mecanico con experiencia en transmisiones, herramienta propia, con ganas de trabajar y buena paga, para mas informacion comunicarse con Jose al tel: 602.486.3457 J#624 -------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Directorio
26
EEDITOR DITOR
Rubén Paisano
GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra EDICIÓN Y DISEÑO ArbellaNetmark Media Rodriguez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodríguez Manuel Ochoa
CIRCULACIÓN Grupo Paisano Distribuidores
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantíza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMUNICACIONES PARA NEGOCIOS Fontera lo tiene todo para que su negocio sea productivo a precios de descuento. Internet, telefono, tv, desarrollo de web site, fax y mucho más! para mas informacion llama ya al telefono: 480.658.0593 #626 --------------------------------OFICINA EN RENTA Buena ubicacion, mucho trafico, 7 calle al norte de la broadway, $600 mensuales, incluye luz y agua, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.309.7499 --------------------------------RESTAURANT SALSITAS Solicita cocinero y cajera, aplicar en persona en 1545 E Roselvet, o llammar a Antonio al telefono: 480.226.4883 #624 --------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, para mas informacion llamar al telefono: 602.309.7499 ------------------------------RENTO CASA 3 recamaras, 1 baño, ubicado en 32 ave y pierce, $875 dls mensuales, con sala y cosina, para mas informacion llamar al: 602.413.5040 #626 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y México, incluyendo lo siguiente, vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record criminal, infidelidad, localización de personas, detallado de llamadas, para mas informacion comunicarse al telefono: 623.208.7940 602.714.7846 #624 -------------------------------MECANICO A DOMICILIO Mecanico y electrico a domicilio,diagnosticos por computadoras, reconstru ccion de marchas y altern adores compramos carros para mas informacion llamar al telefono: 602.573.4377 #623 --------------------------------SE VENDEN BOILERS Nuevos y usados, electricos y de gas, de 30, 40 y 50 galones, tambien se hacen reparaciones de boilers, 3726 W Roselvet, para informacion 602.430.6817 #623 --------------------------------CARPINTERÍA ÁLVAREZ Especialista en gabinetes se hacen de madera solida, reparacion y pintu ra en gabinetes, y toda cl ase de muebles hableme ledare presupuesto gratis, para informes llamar al : 480.399.3829 #626
PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. se hacen cálculos de A/C manual 911permit@gmail .com. Llame a los números de tel: 623.418.3454 480.336.2152 #626 -------------------------------MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO PROFESIONAL A domicilio, diagnósticos por computadora, especialista en todo problema eléctrico, fuell injection fallas y encendido de motor, cortos, luces direccionales, carga, arranque y mas. Honestidad y precios justos, trabajos garanti zados: llama a Angel para mas detalles al: 602.412.7017 #626 --------------------------------SE HACEN TRABAJOS De electricidad, residencial, cualquier tipo de problema, luces, cortos, conectores y apagadores, se hacen trabajos de pintura, interior y exterior, 602.721.4445 #626 --------------------------------RENTO CUARTO A muchacha, se comparte cocina y baño, para mas informacion comunicarse al: 602.309.7499 ---------------------------------
ADAME ELECTRIC Le ofrece todas sus necesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame@hotmail.com, para informes pregunte por Orlando al telefono: 602.754.1971 #623 ------------------------------COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con título o sin título, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo máximo, llamenos y compruébelo. Se venden motores y transmisiones y partes de carros. para mas informacion comunicarse al: 602.768.8519 #625 -------------------------------ESPECIALES DE TELEVISIÓN. Contrata con nosotros tus canales favoritos: Univisión, Galavisión, Fox, bein Sports. Fontera te ofrece paquetes de tv con un precio fijo y sin sorpresas para informacion llama ya al tel: 480.658.0593 #626 -------------------------------SE SOLICITA Representante de ventas, tiempo completo, no se necesita experiencia, entrenamiento disponible. para mas informacion comunicarse al telefono: 602.258.1183
27
VARSITY-KBS Esta solicitando personal para limpieza de oficinas en Phoenix, todo solicitantes pasa una verificación de antecedentes y deben ser autorizad os a trabajar en los Esta dos Unidos, llamar al: 623.937.0000 #623 -------------------------------SE SOLICITA Personal para repartir revistas, para mas informacion favor de llamar al tel: 602.258.1183 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.309.7499 -------------------------------SE SOLICITA Mecanico con experiencia, y ganas de trabajar, buena paga, para mas informacion comunicarse al tel: 602.309.7499 --------------------------------
¿ESTAS RENTANDO CASA?
¡ANUNCIATE! Y RENTAR TU
CASA EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183 --------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
28
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
TEST NAVIDEÑO
AP
E D N RE
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
DINERO RAPIDO EN 24 HORAS Con el titulo de su casa movil en parque o terreno propio, tambien en cu alquier propiedad sin hip oteca, de $500 a $5000 no necesita trabajo ni cre dito para calificar no hay costo inicial o recargos para mas informacion comunicarse al telefono : 602.696.3288 #624 -------------------------------SE SOLICITAN 2 personas para limpiar nopalaes, llamar solo per sonas que sepan trabajar, para mas informacion favor de llamar al tel: 623.873.0297 #624 -------------------------------SE SOLICITA Representante de ventas, tiempo completo, no se necesita experiencia, entrenamiento disponible. para mas informacion llamar al: 602.258.1183 -------------------------------
SE SOLICITA MECANICO Experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion llamar al tel: 602.486.6813 -------------------------------AUTO ELECTRICO A DOMICILIO Diagnosticos modernos, cortos, fallas, mecanicas programacion de modulos, llaves emisiones, servicio a/d, todo garantizado, para informacion favor de comunicarse al tel: 602.688.0891 #623 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia, y ganas de trabajara, buen ambiente de trabajo se paga bien, para mas informacion llamar 602.309.7499 -------------------------------LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de TIENES UN NEGOCIO Phoenix, con mucho traY OCUPAS PERSONAL fico, centro comercial 602.373.5729 -------------------------------OFICINA EN RENTA Buena ubicacion, mucho trafico, 7 calle al norte de EN SOLO la broadway, $600 mensuales, incluye luz y agua, para mas informacion llamar al: 602.309.7499 -------------------------------- -------------------------------PAISANO MAGAZINE PAISANO MAGAZINE
¡Anunciate! aqui y encuentralo
3 DIAS!
602.258.1183
TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales? si te gustan las ventas eres entusiaste, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estas esperando, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.258.1183 --------------------------------SE SOLICITA Mecanico con experiencia, y ganas de trabajar, buena paga, para informacion favor de comunicarse al tel: 602.309.7499 --------------------------------RENTO LOCAL Lugar para vender carros por mayoreo, ubicado en 7 calle al norte de la broadway para mas informacion comunicarse al : 602.309.7499 --------------------------------DON JUAN MECANICO Edad 52 años, 30 años de experiencia, hable en algo que yo puedo ay udar, ubicado en 10717 N 19 Ave, trabajos con gara ntia, informacion llamar al:602.820.1215 #624 --------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, para mas informacion favor de llamar al tel: 602.309.7499 ---------------------------------
*DORADOS TOWING Servicio de gruas 24hrs, buen precio, se compran carros en cualquier condicion, pagamos bien, para informacion lla ma al tel: 602.736.2067 ------------------------------*HECHIZERIA NEGRA Ver para creer, trabajos a distancia, resultados inmediatos, mala suerte atraigo, someto, amarres, retiro envidias, nego cios, salaciones, limpias matrimonios, desbarato cualquier mal para mas informacion llama al tel: 011.52.442.224.1871 ------------------------------RENTO CUARTO A personas sola, responsable, sin vicios, se comparte cocina y baño, $350 dls mensuales, ubi cado por 5530 w renoke llamar al: 719.415.7647 602.367.4422 #623 ------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es tu oportunidad para mas informacion comunicarse al telefono 602.258.1183 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
29
Oración a la Virgen de Guadalupe Virgen Santisima de Guadalupe, Reina de los Ángeles y Madre de las Américas. Acu dimos a ti hoy como tus amados hijos. Te pedimos que intercedas por no sotros con tu Hijo, como lo hiciste en las bodas de Caná.Ruega por nosotros, Madre amorosa, y ob tén para nuestra nación, nuestro mundo, y para to das nuestras familias y seres queridos, la protección de tus santos ange les, para que podamos salvarnos de lo peor de esta enfermedad. Para aquellos que ya están afectados, te pedimos que les concedas la gracia de la sanación y la liberación. Escucha los gritos de aquellos que son vulnera bles y temerosos, seca sus lágrimas y ayúdalos a confiar. En este tiempo de dificultad y prueba, en séñanos a todos en la iglesia a amarnos los unos a los otros y a ser pacientes y amables. ayudanos a llevar la paz de Jesús a nuestra tierra y a nuestros corazones. Acudimos a ti con confianza, sabien do que realmente eres nuestra madre compasiva, la salud de los enfermos y la causa de nuesttra alegría.Amén.
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
30 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
RECETA SEMANAL
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $899/DOWN oac
$999/Down oac
2011 Ex35 FULLY LOADED 2015 HYUNDAI SONATA $3250 PLUS TTL
$899/DOWN OAC
2003 LINCOIN TOWNCAR
2002 LEXUS LS430
$899 /DOWN OAC
2011 HYUNDAI SONATA $6999/PLUS TTL
2006 INFINITI G35
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO 2009 Infiniti G37 Sedan $999 Down
$6999 PLUS TTL
2013 FORD TRANSIT $899/DOWN OAC
2003 HONDA PILOT $899/DOWN OAC
2011 HYUNDAI TUCSON
$899 DOWN OAC
$6999/PLUS TTL
2004 INFINITI QX56
2012 DODGE GRAN CARAVAN
32 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Toyota desarrollará un SUV para competir con otros B-SUV’s del mercado
1 2 0 2 oyota desarrollará un SUV que buscará convertirse en una opción que se posicione por debajo y pueda competir con otros B-SUV’s como la Ford EcoSport o el Volkswagen T-Cross. La firma japonesa fue una de las pioneras en ofrecer un todoterreno con orientación más urbana –los denominados, en ese momento, 4×4 Lights- con la primera generación de la RAV4, pero hasta ahora -en pleno auge SUV-, no contaba con una opción en el segmento de los SUV. Sólo dispone del C-HR, aunque no se comercializa en todos los mercados. Por eso, próximamente se desarrollará un nuevo SUV que ocupará ese lugar y será producido en la planta de Huntsville, ubicada en el Estado de Alabama. Ford presentó una nueva pick up que sorprendió a muchos Si bien no hay mayor información sobre este proyecto, se estima que se posicionará por encima del C-HR, como una alternativa más aventurera y preparada para el off-road, indicó el sitio 16valvulas.
Según estos rumores, el SUV podría estar basado en el concept FT-4X que había sido presentado en el Salón de Nueva York en 2017 y que se destacaba por un diseño agresivo, con muchos trazos rectos que justamente fueron utilizados como inspiración para la nueva RAV4 y que a la vez, por algunos detalles del sector frontal y el techo de color blanco, recordaban al FJ Cruiser o a los primeros Land Cruiser. El complejo industrial de Huntsville, que está en pleno proceso de construcción y cuya inauguración está prevista para 2021 –con una inversión de U$S 1.600 millones- fue pensado inicialmente para complementar la producción del Corolla –que se fabrica en Blue Springs, Mississippi-, pero la caída en la demanda del sedán, así como de varios de sus competidores y del segmento en general, absorbido por la "fiebre SUV" hizo que la compañía replanteara su estrategia y se decida por un este tipo de vehículo: "Es la respuesta a los cambios en la demanda del mercado y el creciente apetito del consumidor por las pick ups y SUV’s, que están alcanzando niveles récord de ventas", señalan desde la marca.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
SALUD
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
33
Cuida tu salud
34 66
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
KANDIES ADULT CABARET
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
35
MASAJES
ROMINA LINDAS Y COMPLACIENTES
Pregunte por la especial VIP
602.884.0828 TANIA HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
SERVICIO VIP
VILLA TRANSMISSIONS 4X4, ESTÁNDAR, DISEL MECÁNICA EN GENERAL
Especialista en: Transmisiones Domésticas e importadas Diagnóstico por computadora GRATIS Trabajos Garantizados 10 años de experiencia nos respaldan
LIMPIO E INDEPENDIENTE PREGUNTE POR LAS ESPECIALES DE LA MAÑANA
HAZ TU CITA
Venta de Transmisiones
GRÚA GRATIS
En reparaciones mayores 3909 W INDIAN SCHOOL RD. PHOENIX, AZ 85019
480.800.1456 602.619.8581 602.487.4496
36
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
BELLEZA
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
37
MASAJES SABRINA A domicilio
LUGAR SEGURO Y DISCRETO Y AMABLILIDAD
SERVICIO VIP LIMPIO E INDEPENDIENTE PREGUNTE POR LAS ESPECIALES DE LA MAÑANA HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
HAZ TU CITA
480-800-1456 602-619-8581
VEN Y CONOCEME
520.909.2307
ESPECIAL $40 602-348-6797 SERVICIO A DOMICILIO
661.772.3263 661.759.6425 ESPECIAL DE $40 Y $50
480-233-1472
Masajes Perla 24/7 am/pm
Pregunte por las especiales DE $40
CHICAS CARAMELO VEN A MI 24 HORAS
PREGUNTA POR A ESPECIAL
602.410.4596
ANUNCIATE AQUI
38
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
DEPORTES
ITALIA SERIE A Chucky Lozano tendría los mismos goles que Cristiano SIN PENALES - Deportes Player CHUCKY LOZANO TENDRÍA LOS MISMOS GOLES QUE CRISTIANO SIN PENALES Por Telemundo Deportes / Dic 14, 2020 11:15 AM EST NÁPOLES, Italia.- Hirving Lozano no ha hecho más que dejar buenas sensaciones en la presente temporada y sus seis goles certifican su rendimiento.
El atacante mexicano ha entrado al Top 10 de goleadores en Serie A, de hecho igualando al último Bota de Oro, Ciro Immobile, con una peculiaridad en relación a los cinco futbolistas que lideran el departamento estadístico: Lozano lo ha hecho sin cobrar un solo penalti. Cristiano Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic tienen 10 tantos hasta el momento, aunque tienen cuatro y dos dianas provenientes de una pena máxima, respectivamente; Lukaku tiene una, mientras que Andrea Belotti e Immobile tienen dos. El “Chucky” Lozano es toda una realidad después de ser tan criticado durante su primera temporada con el Napoli. Hoy es su máximo anotador en el
CHUCKY TENDRÍA LOS MISMOS GOLES QUE CRISTIANO circuito doméstico. Cristiano Ronaldo no se cansa de romperla. Ya no sólo quiere rifársela en la cancha, o como modelo, o empresario. Ahora hasta productor nos salió el portugués. Apenas supimos que el crack del Madrid será co-productor de la serie animada "Striker 7", donde él mismo interpretará un personaje tipo superhéroe. SALTO Todos hemos visto a Hulk, ¿no? Mi CR7 se le parece cuando se eleva más que todos para ganar el cabezazo. Tiene la suerte de que nació con este poder. FUERZA Es algo que no podría faltar en los atributos de nuestro nuevo héroe. Cada partido, cuando las cosas se pongan difíciles, aparecerá el Comandante a derrumbar de un solo golpe a todo el equipo contrario. LANZAMISILES Imagínense que le den una pierna biónica o algo así. Sería una forma perfecta de justificar la tremenda potencia que tiene para tirar auténticos bombazos para perforar las porterías.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
L Especial todos los días
Joven Bonita Amable Cariñosa
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
39
PALOMA A DOMICILIO
LOS MEJORES MASAJES
24/7
480.621-0277
480.800.1456 602.619.8581 MASAJES Dejate consentir por un buen masaje de otro nivel
GRAN ESPECIAL A DOMICILIO
Para tu mayor sensación Con chicas senxuales Llama para especiales
602.472.0861 MASAJES MONICA pregunte por la especial SERVICIO A DOMICILIO
602.577.2612 MASAJES ANA Y AMIGAS PREGUNTA POR LA ESPECIAL
602.907.6256
40 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
ECOLÓGIA
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Un terremoto es el movimiento brusco de la Tierra (con mayúsculas, ya que nos referimos al planeta), causado por la brusca liberación de energía acumulada durante un largo tiempo. La corteza de la Tierra está conformada por una docena de placas de aproximadamente 70 km de grosor, cada una con diferentes características físicas y químicas. Estas placas ("tectónicas") se están acomodando en un proceso que lleva millones de años y han ido dando la forma que hoy conocemos a la superficie de nuestro planeta, originando los continentes y los relieves geográficos en un proceso que está lejos de completarse. Habitualmente estos movimientos son lentos e imperceptibles, pero en algunos casos estas placas chocan entre sí como gigantescos témpanos de tierra sobre un océano de magma
presente en las profundidades de la Tierra, impidiendo su desplazamiento. Entonces una placa comienza a desplazarse sobre o bajo la otra originando lentos cambios en la topografía. Pero si el desplazamiento es dificultado comienza a acumularse una energía de tensión que en algún momento se liberará y una de las placas se moverá bruscamente contra la otra rompiéndola y liberándose entonces una cantidad variable de energía que origina el Terremoto.
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
66 41
SPA *Massage *Re xology *Jaquzzi *Water Shower *Sugar Scrub $30 Mins $40 $45 Mins $60 $60 Mins $80 $90 Mins $150
Masaje Latinas 5414 W Glendale Ave
MASAJES SONIA Madures, experiencia y un servicio especial solo para ti ven y compruebalo
7 DIAS 9 AM A 9 PM
623.930.5377 MASAJES
Servicio a Domicilio
SECRET 602.699.7521 Masajes
Lunes a Sabado 10:00am a 6:00pm
Karina
SERVICIO A DOMICILIO O EN MI LUGAR GLENDALE
623.250.9409 “MASAJES LAS VEGAS” Chicas sexis y jovenes y complacientes de la finiquera
PREGUNTE POR EL ESPECIAL DEL VIP
626.455.8699 623.226.3939
42
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
HARBOLARIA
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
MASAJES
FOTO REAL
a r d n o l A
Especial vip
FOTO REAL
Las Chicas mas bonitas de phoenix
43
Masajes
Melany
623.205.4692 602-536-1650 Masajes La Travieza VEN TE CUMPLIMOS TU FANTASIA Contamos con servicio a domicilio
661.772.3263 661.759.6425
MASAJES LATINAS
Llamar de 9 am a 8 pm
6630 N 47 Ave. Suit 10
623.939.6657 SE SOLICITAN MUJERES
¡¡¡ANUNCIATE AQUI!!!
MASAJES
Especiales $40
Abigail 602.299.6064 602.875.3541
Masajes 602.875.3541 Masajes COSTA RICA
SE SOLICITAN MUJERES
602.910.5869 6530 W. Glendale Ave. Suite 104
44
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
45
Spa LATIN BODY WORKERS *Rejuvenate *Sugar Scrub *Muscle Therapy
Deep Tissue Relaxation Lymphatic
FULL BODY RELIEF IMPROVE CIRCULATION THE SOOTHE MUSCLES
VICHY SHOWER ABIERTO DE LUN A DOM 9:00 AM-9:PM
623.937.8814
JACUZZI
5044 W Peoria Glendale Az 85302
MASAJE KELLY ¡Llama y mejora tu día!
UNA CHICA DE ENSUEÑOS VIVE TU MOMENTO SIN PRISA
INSTALACIONES LIPIAS Y DISCRETAS
480.645.7960 520.472.7944
46
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
MASAJES LUPITA
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
MASAJES JESAMIN ESPECIAL DE SERVICIO
480.262.5626
VIP 602.486.3837
Bella Amatista urita! d a m y o ¡S , Conócemetíras. en no te arrep
ANUNCIATE AQUI
Masajes relajantes
PARA MAS INFORMACION
602-907-2807
¡¡¡LLAMA YA !!!
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*COMPRO CARROS Yonqueados, chocados abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, también compramos carros que no paso la emisión, llama al telefono: 623.518.8466 -------------------------------SE SOLICITA PERSONAL Con ganas de trabaja, carro propio , para repartir revista en diferentes areas para informacion favor de comunicarse al telefono: 602.258.1183 -------------------------------*PLOMERO Destapamos lavabos, tinas y escusados por solo $35 dls,inspeccion con camara, tratamos con su aseguranza, estimados gratis, disponible las 24 horas, llamar al: 602.783.2267 -------------------------------SE SOLICITA Representante de ventas, tiempo completo, no se necesita experiencia, entrenamiento disponible llama al: 602.258.1183 -------------------------------RENTO CUARTO A muchacha, se comprarte cocina y baño, para mas informacion llamar al tel: 602.309.7499
*COMPRO CARROS YONKEADOS Pago y levanto al instante, cualquier condicion para informacion favor de cominicarse al; 480.369.3831 ------------------------------*SPECIAL OPS Esta solicitando mujeres para limpieza, que les guste trabajar, con mucha energia, papeles en regla, se paga bonos, vacaciones, llamar al telefono: 602.518.7906 -------------------------------*LA BUFA Comercial y residencial, trabajaos rapidos y el mismo dia, trabajos garantizados, unidades nuevas, remodelaciones de ductos, 480.335.3633 480.323.5192 -------------------------------*EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. para informes favor de Llame a Angel, Tel: 602.518.7090 y al tel: 602.348.8798 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.309.7499
*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. Reparaciones para mas informacion llamar a los telefonos 602.413.9234 y en Inglés 602.483.7283 --------------------------------OFICINA EN RENTA Buena ubicacion mucho trafico, 7 calle al N de la broadway, $600 mensuales, incluidos luz agua, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.309.7499 --------------------------------SE RENTA Lugar para vender carros por mayoreo, ubicado en 7 calle al norte de la broadway: para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.309.7499 --------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, para informacionllamar al:602.309.7499 --------------------------------*MONTERO A/C Mantenimiento, reparacion e instalacion de unidades nuevas, cupones 20% de descuento, reparaciones, mayores, presupuestos razonables, llamar al: 480.246.4056 602.394.3515
*FARMERS INSURANCE Especializando en aseguranza de negocio, wo rkers comp, casa, autos, seguros de vida, mo tos, SR22 y mas, se habla españo, para informes llamar: 480.575.3184 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notario 480.318.8046 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, para informacion llamar al: 602.309.7499 ------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es tu oportunidad para mas informacion comunicarse al telefono: 602.258.1183 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
47
.*TRANSMISIONES NACIONALES Y mecánica en general, nosotros reparamos al mejor precio y garantía, grúa gratis 5 millas a la redonda, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.486.3457 -------------------------------*TE QUITO EL AUTO LA POLICIA? Te ayudo a recuperarlo antes de los 30 dias, facil y seguro, precios mas bajos, para informacion llamar al: 623.266.9999 -------------------------------*101 GARAGE DOOR SERVICE Todo tipo de puertas y motores, instalacion, reparacion, inspeccion, ma ntenimiento, reparacion de restores, 24/7 servicio de emergencia, servicio el mismo dia, para mas informacion comunicarse al llamar al telefono 623.570.8510 --------------------------------
TIENES UN NEGOCIO
Y OCUPAS PERSONAL
¡Anunciate! aqui y encuentralo EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
48 www.paisanomagazine.com ║602.258.0236
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
EDUCACIÓN
TIPS DE QUE TIPO DE CREANZA LE DASPADRAS A TU HIJO
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*RAYON TOUR VIAJES DIRECTOS Con salidas a durango y zacatecas, con conexion al d.f aguascalientes, y mas, hacemos servicio de paquetería a todo mexico, renta de vans, llamar al: 480.277.8315, 602.536.1344 ------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, instalación y repa ración garantizada, servicio móvil, 7 días de la semana, aseguranzas son bienvenidas, repara ción de reguladores, eléctricos y manuales, para informacion llamar al: 602.435.6650 ------------------------------*SE VENDE Elote blanco entero, cortado, desgranado, molido, y chile jalapeño, por mayoreo y menudeo para informes llamar al: telefono: 602.635.4800 602.386.7868 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy eco nomico, grua gratis, para informacion llamar al tel: 623.326.0273 ------------------------------*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apa rtamentos oficinas sofas residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para informacion llamar al: 602.518.1952 -----------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado llamar al 602.621.5976 ------------------------------*CALEFACIONES Servicio y reparacion, sistema de gas y electricidas, servicio en todo el valle, precios razonables llamar: 623.413.6922 ------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer en venta de ca rros se paga salario mas comision, 602.309.7499
*COMPRO CARROS Para yonques, con título o sin título, buenos precios para informacion comunicarse con Israel al tel: 602.800.1032 ------------------------------*CASTILLO ELECTRIC Servicios electricos y residenciales, cortos, fusibles, abanicos, shorts, luces interior y exterior, breakers, nuestra prioridad es su satisfacion los mejores precios del valle llamar al; 602.580.7400 -------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para informacion llamar tel: 602.299.3939 -------------------------------*LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de phoenix, con mucho tráfico un buen centro comercial para todo tipo de negocio no llamar al telefono: 602.373.5729 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, para informacion llamar al: 602.309.7499 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
*MAESTRO DOMINGO Poderoso espiritista y vidente, realizo trabajos imposobles, hechos y no palabras, yo si cumplo, en la primera consulta y antes de empezar tu trabajo te dare prueba de mi poder 602.324.9415 --------------------------------*COMPRO CARROS y trocas cash, con o sin título, cualquier condición, yonqueados, abandonados, chocados, quemados o chatarra, el precio depende de motores y transmisiones, para informacion llama al telefono 480.936.9272 --------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Implantes 500, coronas de porcelana económicas $125, endodoncias $125, dentaduras $200, extraciones $40 abierto, frontera abierta a servicios dentales sábados y Do mingos, llame para más informacion previas citas 480.297.7780 --------------------------------*DNR CONTRUCTION LLC Buscamos gente como tu? estamos solicitando, pintores, plomeros, carpinteros, electricistas, handyman, sumate a nuestro equipo, llamar al telefono: 623.705.9337 623.999.2030
49
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidros de autos. Servicio a domicilio gratis para info rmacion: 602.299.1403------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es tu oportunidad llamar al: 602.258.1183 -------------------------------*ALL TYPE OF ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------SE SOLICITA Personal para repartir revistas, para informes llamar al : 602.258.1183 ----------------------------
TIENES UN NEGOCIO
Y OCUPAS PERSONAL
¡Anunciate! aqui y encuentralo EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
50
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
ÚNETE A NUESTRO EQUIPO DE
VENTAS REQUISITOS: •Bilingue •Con automóvil propio •Disponibilidad de horario •Facilidad de palabra •Excelente actitud •Experiencia en ventas
OFRECEMOS: •Sueldo base •Comisiones
INTERESADOS: Acudir a la siguiente dirección para una entrevista 1510 E Washington St
602.258.1183
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*TPG INTERNATIONAL TOUR INC Viajes express, paqaueteria atodo mexico, tenemos rutas nuevas, pregunte por las especiales y promociones, somos los unicos no acepte imtaciones, 623.261.3266 602.413.6045 ------------------------------*BROTHERS TOWING Servicio de gruas, compramos carros yonqueados y chocados, trabajo en todo el valle, mejoramos cualquier presupupuesto, contamos con 5 años de experiencia y estamos para ayudarte 24/7, se habla español llama a Hugo al telefono: 602.349.4140 ------------------------------OFICINA EN RENTA Buena ubicacion, mucho trafico, 7 calle al Nor te de la broadway, $600 mensuales, incluye luz y agua, para mas informa cion comunicarse al telefono: 602.309.7499
*SE COMPRAN CARROS Y trocas yonqueadas, con o sin título, se venden motores y transmisiones, usadas. Se com pran catalíticos llama al telefono 602.386.7868. ------------------------------*EMISIONES Paso tu carro garantizado, estimado gratis, page solamente 100 no más ni menos para infor macion comunicarse al telefono: 623.216.0199 ------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. para informacion comuicarse al telefono: 602.459.3792 ------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y más. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación para mas informacion llame al tel: 623.419.3338 ------------------------------*DBL Esta contratando jardineros, choferes, lideres de cuadrilla, entrenamimiento pagado, mejoramos salarios, oportuninidad de superarse, ambiente de trabajo, llamar al tel 602.694.0229 --
*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, 602.233.2477 -------------------------------*VILLA TRANSMISIONES Mecanica en general, transmisiones domesticas e importadas, diagnostico por computadora gratis, grua gratis, trabajo garantizado, llamar al telefono: 602.487.4496 -------------------------------*LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de Phoenix, con mucho trafico, centro comercial llama al; 602.373.5729 -------------------------------SE RENTA LUGAR Para comprar botes, ubicado en 7 calle norte de broadway, buena area y traficada: 602.309.7499 -------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te in invitamos a que asistas a una clase gratis aprende a reparar aires acondicionados y calefación, residencial y comerci al. horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana 602.885.0790
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecánica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y mofles, emisiones garantizadas diagnóstico gratis con reparación. Para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.254.5032 --------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. para mas informacion favor de comunicarse a los telefonos 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531-----------------------------------*EMISION SPECIAL Carros, Suv, Truck del año 1967 al 2019 desde $80 ajustes, sistema no listo, dyno test, gas, analizer, para informacion comunicarse al telefono: 602.668.1895 602.460.7570 --------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, para mas informacion favor de llamar al tel: 602.309.7499
51
*RR APLIANCES Compra, venta y reparacion de lavadoras, refrigreadores y mas, servicio a domicilio, para infor macion comuniquese al: 602.583.8354 ------------------------------*FRIO HEATING & COOLING Financiamiento disponible, c.c.a, venta, servicio instalación, reemplaza tu a/c de 3 toneladas de techo empezando desde 3,900, 15% de descu ento en reparación a 100 para informacion comunicarse al telefono: 623.500.9161 ------------------------------*REMODELACIONES EN GENERAL Baños, cocinas, pisos, plomeria, a/c, pintura, ventanas, puertas, y mas. para mas informacion comunicarse con Felipe Juarez al telefono: 602.715.9234 -------------------------------
Yo ya tengo mi
ANUNCIO Publica el tuyo
¡LLAMA YA! 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
*SRA LIDIA Buscas ayuda? quieres respuestas? yo te puedo ayudar, deseas saber ca usas de tu fracaso, trabajos 100% garantizados tengo amarres mentales, traigo a tu pareja, no importa a el sexo, llamar al tel: 480.719.9639 -----------------------------*SERVICO DE GRUA Carros yonqueados, para informacion llamar a Agustin 602.904.4098 -------------------------------OFICINA EN RENTA Buena ubicacion, mucho trafico, 7 calle al norte de la broadway, $600 mensuales, incluye luz y agua, para informacion llamar al: 602.309.7499 -------------------------------*NECESITAS ALFOMBRAS Instalamos, reparamos, cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile, $150 por cuarto de 12 x 12 con material incluido, los precios mas economicos del valle, presupuestos gratis, llamar al telefono: 623.499.5065 602.481.0230 -------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
*IVANCITOS’S TOWING Servimos en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, mejor pre cio en todo el valle, garantizado! para informacion llamar a Miguel al telefono: 602.403.1092 --------------------------------*COMPRO CARROS Para yonque, con o sin titulo, mejoramos cualquier precio, para informes llamar al; 480.795.0096 --------------------------------*COMPRO CARROS YONQUEA Yonkeados, maquinaria, no importa la condicion, se paga el maximo por su carro, mejoramos cualquier precio, para informacion llamar a los telefono: 602.423.3192 623.518.8466. --------------------------------*COMPRO CARROS Para yonques, pago de $200 a $2,500 con titulo o sin titulo, en cualquier condicion, mejoramos, cualquier precio, para informacion comunicarse al: 602.668.1831 #612 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, para informacion llamar al telefono: 602.309.7499 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
*SRA SHANTAL Consejera y curandera, tiene problemas? yo tengo la solucion, problemas con su negocio, no te rinde el dinero, trabajas y no sobresales, mala suerte en el amor, no es correspondido, 480.455.2942 --------------------------------*DON VICENTE Poderoso vidente y santero, me especializo en problemas de amor, si su pareja se alejo te desprecia y estas desesperado, 25 años de experiencia, llamar al: 602.218.5021 --------------------------------*MARIO’S LOCKSMITH Cerrajeria, servicio las 24 horas, mencione que nos vio en paisano y resivira un descuento, llamar al telefono: 623.247.0322 602.696.2130 --------------------------------*SOBADORA BETTY 27 años de experiencia, tratamiento para estres, ci ntura, matriz caida, tobillo empacho, meñecas, dedos, hombro deslocado, llamar al; 480.519.4695 --------------------------------*HV AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de unidades nuevas y usadas, manejamos todas las marcas, instalacion de ductos, llamar al telefono: 623.500.9960 480.340.2130
*RUBIOS PLUMBING Trabajos prefesionales y garantizados, inspección con cámara, fuga de agua, drenaje, todo ti po de reparaciones, llame al tel: 602.299.7897 -------------------------------*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 -------------------------------SE SOLICITA Personal para repartir revistas, con experiencia carro propio, llame al telefono: 602.258.1183 -------------------------------LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de Phoenix, con mucho trafico, centro comercial para todo tipo negocio; 602.373.5729 -------------------------------*LUIS CONSTRUCTION COMPANY Residencial y comercial drywall, pintura, block, tr abajos de cemento, framing, paver, lanscaping Luis tel: 520.470.2069 -------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en dealer, en venta de carros, se paga salario mas comision, llamar al telefono: 602.309.7499
*SRA MARITZA India chapaneca, amor, salud o mala suerte, se lee el tarot la mano y las cartas, especial del mes amarres y endulzamientos solo $39 dls, se curan enfermedades desconocidad para mas info rmacion comunicarse al telefono: 602.504.6484 ------------------------------SE RENTA Lugar para vender carros por mayoreo, ubicado en 7 calle al norte de la broadway, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 ------------------------------RENTO CUARTO A muchacha, se comprarte cocina y baño, para mas informacion llamar al tel: 602.309.7499 ------------------------------SE SOLICITA Representante de ventas, tiempo completo, no se necesita experiencia, entrenamiento disponibl le. llamar al telefono: 602.258.1183 -------------------------------
¿ESTAS RENTANDO CASA?
¡ANUNCIATE! Y RENTAR TU
CASA EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
54
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
TECNOLOGIA
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
55
INMIGRACIÓN
N Ó I C A R INMIG a que restringe v ti u c je e n e rd o Trump firma el gobierno n e s ro je n a tr x e de la contratación La medida se anuncia poco más de un mes después de que el gobierno suspendiera el 23 de junio varias categorías de visas de trabajo hasta finales de 2020 por la pandemia del coronavirus, entre ellas las H-1B, para profesionales extranjeros. El decreto, publicado por la Casa Blanca en su página digital, establece que los puestos de trabajo en el gobierno federal deben ser ofertados a trabajadores estadounidenses, incluyendo aquellos de empresas contratistas y subcontratistas. “Es política del poder Ejecutivo crear oportunidades para que los trabajadores estadounidenses compitan por empleos, incluidos los empleos creados a través de contratos federales”, se lee en la orden. “Estas oportunidades, particularmente en las regiones donde el gobierno federal sigue siendo el mayor empleador, son especialmente críticas durante la dislocación económica causada por la nueva pandemia de coronavirus (cvoid-19)”, agrega.
La nueva orden se suma a otras firmadas por el mandatario para cercar el programa de visas H-1B, una de las principales visas para trabajadores profesionales extranjeros graduados fuera y dentro de Estados Unidos.
mó Trump fir ld a n o D ente El presid una nueva orden s este lune ue limita la q ejecutiva n de trabajadores rte ió c o pa ta contra o ello com d to , s o r ria de extranje a migrato c ti lí o p u de s cero. tolerancia
56
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020 MAGAZINE
CUENTOS NAVIDEÑOS EL REGALO DE MARIA María era una niña que vivía con su padre en una cabaña alejada de la gran ciudad. Su padre era leñador y la niña solía ayudarlo mucho cuando no estaba en el colegio. Sin embargo, aunque sabía que debía ayudar a su padre, no le gustaba. Quería ser como una de las niñas ricas que iban a su colegio. Quería usar los mejores vestidos y cada vez que se acercaba la Navidad, pedía muchas cosas a Santa Claus. Sin embargo, María nunca había recibido un regalo de Navidad. Su padre le había explicado que los regalos no eran lo más importante sino que se trataba de una época para disfrutar en familia y pasar tiempo juntos. Además, tampoco tenía dinero para comprar regalos. María lo entendía, pero en el fondo sufría mucho porque también le habría gustado fanfarronear con sus amigas sobre los regalos que había recibido por Navidad.
” Cuando llegó Nochebuena, María preparó la cena y ya estaba a punto de irse a la cama cuando oyó un ruido en la puerta de la casa. Salió disparada con una linterna, llena de ilusión pensando que sería Santa Claus con un regalo para ella pero lo que encontró fue una lata vieja. Cuando miró dentro, descubrió a un gatito que lloraba sin césar. La niña se acercó, lo cogió en brazos y lo llevó junto al fuego para que se calentara. Cuando pasaron las vacaciones de Navidad y le tocó regresar al colegio su alegría era tan grande que no cabía en sí de la emoción. Mientras todas sus compañeras hablaban de los regalos que les había traído Santa Claus, sintió pena por ellas. Se pasó todo el día pensando en lo que estaría haciendo Michón, como había llamado a su nuevo amigo, y comprendió finalmente a lo que se refería su padre cuando le explicaba que la Navidad no se reducía a los regalos. Entonces tuvo claro que quería a Michón y a su padre, y que vivir en el bosque era uno de lo s mayores regalos de su vida.
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
57
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $1450 Down oac
$345/MONTH
$999 Down oac
2011 Chevy Silverado 1500HD 2005 Chevy 3500 Disel DURAMAX $6999 Plus TTL
PAGAMOS BUEN DINERO POR 2011 Nissan Xterra INTERCAMBIO $299/Month oac
2011 Chrysler Town & Country 13999 PLUS TTL
LOW MILES
2011 Hyundai Sonata $999 Down oac
2012 Chevy colorado LT/ Low miles $6999 Plus TTL
2012 Dodge Gran Caravan
$349/Month OAC
2007 Chevy Tahoe LIFETED!!! $1999/Down oac
2018 Ford F-150 4X4
2015 Q50 S $1,250 Down
OAC
2012 Jeep Gran Cherokee 4x4 $1450 Down
OAC
2008 Nissan Titan LIFTED
Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado
58
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 18 al 24 de Diciembre 2020
EL MEJOR SERVICIO AL MEJOR PRECIO -Placas -Puentes de porcelana -Radiografias -Implantes dentales
Atrevete a lucir una mejor sonrisa Consulta de Implantes con camara de 3D (CBCT) Precio EVALUACION Regular $400
GRATIS
*Segunda Opinion
GRATIS *Membresia para pacientes nuevos que no tienen aseguranza
Examen completo de rayos-X y limpieza
ESPECIAL PRECIO REGULAR $288
$49 En ausencia de enfermedad periodontal
ACEPTAMOS CASI TODAS LAS ASEGURANZAS INCLUYENDO AHCCS, MERCYCARE, MARICOPA, EDS
Oficina
19avedentalcare.com
602.433.0313 5225 N 19th Ave C, 602.666.6271 Phoenix AZ 85015
¡¡¡ LLAMA YA!!!
para más información.
602-373-5729 LOCALES EN RENTA BARATOS Por favor llame al:
11725 N 19 AVE AVALIABLE FOR RENT AVALIABLE
Ubicado en una área del centro de Phoenix con mucho tráfico, este es un muy buen centro comercial para todo tipo de negocios. El propietarioestá dispuesto a hacer contratos de arrendamiento a corto o largo plazo.