PAISANO MAGAZINE

AÑO 13 • REVISTA SEMANAL • DEL 09 AL 15 DE JULIO DE 2021 • EDICIÓN # 652 paisanomagazine@yahoo.com

Para anunciarse 602.258.1183

www.paisanomagazine.com

¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA

623.388.4333 P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300

EMISSION SUV, Truck del SPECIAL! Carros, año 67 al 2019 desde $80 Ajuste, sistema no listo, Dyno test, gas, analizer

PLOMERO

602.460.7570

Servicio de drenaje y todo tipo de plomeria.

Tratamos con aseguranzas,

COMPRAMOS CARROS

24/7

PARA YONQUES

Destapamos drenajes empezando desde $30

Con título o sin título

ESTIMADOS GRATIS

Precios razonables

ROC325230

602-661-7478 MAGAÑA

Buenos precios Llama a Israel:

602.800.1032

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION INSTALACIÓN • REPARACIÓN MANTENIMIENTO RAZONABLES PRESUPUESTOS “GRATIS” ** PRECIOS TRABAJO GARANTIZADO

Selena Gomez

TECNICO CERTIFICADO * HONESTIDAD Y CONFIANZA

480-332-1661 602-710-5155

SE COMPRAN CARROS CON O SIN TITULO YONKEADOS ABANDONADOS CHOCADOS, QUEMADOS O CHATARRA

EL PRECIO DEPENDE DEL CARRO

602.299.3939

SE COMPRAN CATALIZADORES ORIGINALES , MOTORES Y TRANSMICIONES , SERVICIO DE GRUA

EMISIONES GARANTIZADAS ¡Obtenga el certificado de su emisión el mismo día!

R&R A/C y Calefacción Carros SEy trocas COMPRAN yonquedas •Mantenimiento •Reparación •Instalación Presupuestos

GRATIS

• Precios razonables • Trabajo garantizado • Honestidad y Confianza Técnico certificado

con o sin título, se venden motores y transmisiones usadas, se compran catalíticos originales.

480.936.9272 480.332.1661 • 602.710.5155

24/7 ¿TE QUITÓ TU AUTO LA POLICÍA?

¡ LOS PRECIOS MÁS BAJOS!

480-246-4059 / 602-394-3515

623.266.9999

20% LLAMA A DAVID

TV REPAIR

TE AYUDO A RECUPERARLO ANTES DE LOS 30 DÍAS

REPARACIONES MAYORES DE DESC. TRABAJOS GARANTIZADOS PRECIOS RAZONABLES CUPÓN

¡ FACIL Y SEGURO!

602-386-7868 602-800-8464

Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS

Reparación de todo tipo de equipos electrónicos SERVICIO A DOMICILIO

Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación

3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009

Consejera y Curandera

Sra.Shantal ¿Tiene problemas?¡Yo tengo la solucion!¿No le rinde el dinero?¿Trabaja y no sobre sale?¿Mala suerte en el amor? ¿No es correspondido?¿Desconfia de su pareja?¿No es feliz en el hogar?¿sufre males desconocidos?¿alcoholismo? ¿Tiene impotencia sexual? ¿Drogadicción, males puestos, depresió! Hago desamarres, endulzamientos para traer al ser amado dominado y atado a sus pies, Tengo los secretos de la india para resolver todo los problemas, por dificiles que sean y lejos que estén ESPECIAL DE LA SEMANA AMULETO GRATIS CON LA PRIMERA CONSULTA ECHO LAS CARTAS DEL TAROR Curo y ayudo Yo no prometo, yo cumplo. Trabajos 100% garantizados.

Consulta confidenciales. ¡Llame ya, la felicidad esta en sus manos!

RESULTADOS INMEDIATOS

480.455.2942 COMPRAMOS CARROS Rayon YONQUEADOS TOURS CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA

VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS ¡¡¡LLEGAMOS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, A TODOS LOS ESTADOS!!! LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA

PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS A DOMICILIO *Chihuahua *Zacatecas SALIDAS *Sonora *Sinaloa *Durango *S. Luis potosil DIRECTAS A: *N. Leon *Coahuila *Morelos *HUEJUCAN, *COLOTLAN, *TLATENANGO *TEPETONGO *MOMAX

AGUSTÍN:

602.904.4098

*A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas

*Jalisco *Campeche *Nayarit *Quintana Roo *Michoacan *Yucatan *Oaxaca *Veracurz *Mexico *Tabasco *Guerrero MES DE MAYO

3904 W. Grand Ave

DURANGO: BOLETOS $80 Y PAQUETERIA $1.50 POR LIBRA

480-277-8315 602.536.1344

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

M A G A Z I N E

3

SE COMPRAN CARROS PARA YONKE

DE TODO TIPO Y trocas también ¡Lo máximo por su carro en $$$ Si no pasó emisiones ... también compramos Superamos cualquier precio También vendemos carros que se compran a las aseguranzas Semi nuevos

¡Ventas súper baratas!

¡LOS MEJORES PRECIOS!

623.518.8466

480.335.8024

Carros buenos para trabajo en venta, de $800 para arriba

Aire Acondicionado MAESTROS MAEL Y DIANA

COMERCIAL /RESIDENCIAL Venta de unidades nuevas y usadas Manejamos todas las marcas

INSTALACIÓN DE DUCTOS $$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$

Se reparan y se ponen nuevas calefaciones Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley

West Valley

623.500.9960 480.340.2130

Regresamos al ser amado a corta o larga distancia 22 años de experiencia nos respaldan

Resultados inmediatos 100% garantizados

Amarres, Magia Blanca, Magia Negra, Limpias, Brujeria Indigena, Destruimos maleficos, Retiramos Enemigos, Deshacemos Amarres y toda clase de trabajo, Leemos las cartas del Tarot

SOMOS EXPERTOS EN TODO TIPO DE TRABAJO CAMBIAREMOS TU VIDA ¡LLAMA YA!

ATENCIÓN 24 HORAS CONSULTA TOTALMENTE GRATIS

480.400.1324

4

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

POR EL CAMBIO DE TUS PARABRISAS TE DAMOS

$100 DLLS. SOLO CON ASEGURANZA

All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482

BANCARROTA

•APERTURA DE AUTOS

DIVORCIOS

$200

$200

MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007

602.253.5292

SE COMPRAN TROCAS SERVICIO SE GRUAS Y CARROS YONKEADOS COMPRAMOS CARROS

CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA

PAGO EN EFECTIVO MEJORO CUALQUIER OFERTA TRABAJAMOS LOS 7 DIAS DE LA SEMANA PAGAMOS DE $400 - $2,500

623.349.2359/602.800.3199

*Yonqueados y abandonados *No importa la condición. *Con titulo o sin titulo llave o no llave SERVICIO DE NOTARIO MEJORAMOS *Se paga el máximo por su carro.

CUALQUIER PRECIO

602-423-3192

DANIEL’S WELDING

COMPRO CARROS YONKEADOS

Soldadura, Fabricación y Reparacion a Domicilio

PAGO Y LEVANTO AL INSTANTE

CORTES CON PLASMA EN LAMINA DE METAL O PLACA POR COMPUTADORA PRESUPUESTOS GRATIS Llanesm046@gmail.com

3629 W Dobbins rd Laveen Az

602.250.0488

SE VENDE MOTORES Y TRANSMISIONES

480.369.3831

CUALQUIER CONDICION!!!

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

5

ENLACES EL GENERALITO Auto Eléctrico

INTERNACIONALES

602.710.3681

*Servicio Computarizado *Sistema de cargas cortas *Mecánica en General *Inyector de combustible *Direccionales “ Luces” *Elevadores de ventanas *Aire Acondicionado *Calefacciones

Diagnostico gratis con Reparación

Arreglamos catalíticos y mofles

Emisiones Garantizadas

SERVICIO DE SALIDAS DIRECTAS DURANGO - ZACATECAS PAQUETERIA conexiones a todo Mexico

SALIDAS LOS DOMINGOS A TODO DURANGO ESPECIAL A DURANGO $80 DOLARES

$1.50 DLS 3931 N 31 ST AVE X LIBRA

PHOENIX AZ 85017

APLICA RESTRICCIONES

COMPRO CARROS CHOCADOS Y ABANDONADOS PAGO EN EFECTIVO

Prendan o no, con o sin titulo

602-554-3442 • 602-554-1342 AIRE ACONDICIONADO SERVICIO COMERCIAL Y RESIDENCIAL VENTA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS STO

PRESUPUE

GRATIS en Reparación

CION

SERVICIO DE REPAIORA E INSTALAC N

602-679-0026

Lunes a Sábado de 9: 00 Am a 6:00 Pm 2247 N 16 Th Streer ( Oak & 16 st) Phx Az 85006

Office: 602.254.5032 Cell: 623.261.3836

6

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

#653

A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de experiencia en el West del valle, precios desde $30 dls.

480.766.9583 COMPRO CARROS ABANDONADOS

COMPRO COMPRO SE SOLICITA PLOMERO & CARROS CARROS HANDYMAN Para yonque #654

muy buen precio servicio en todo

Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop

602.299.6135

COMPRO CARROS PLOMERO

Sr Luis

• Cambios de pipas • Destapar drenaje • Línea de gas #659

480.364.7809 602.446.6329

ALBERCA AAA 30 años de experiencia, *servicio, *Reparacion, *Remodelacion,

Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #654 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE

#653

INTERESADOS FAVOR DE LLAMAR AL:

Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...

#653 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS Llame a Eduardo:

Portones Rejas de Seguridad, Pool Fences, Screen Doors, Gates etc

!

602.754.6470

602.758.1520

Presupuesto #675 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez

#653

en todo tipo de plagas,

precios muy económicos,

602.999.7747 De landscaping, motosierras, weed, eats, podadoras, #653 chainsaw, mover, blower,

llamar a Andres al:

602.621.5759

COMPRO COMPRO MECANICA Y CARROS CARROS LLANTERA REAL Trocas yonqueadas, con Para Yonques

Reparacion e Instalacion de plomeria en general #652

Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas

Trabajo 100% Garantizado

Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #650

480.930.9312 602.394.4592

602.300.1424 602.800.2920 COMPRO ELECTRICISTA FUMIGADOR Especialista

LEO’S IRON REPARACION WORKS DE MAQUINAS

*Instalacion, *Electricidad, todo para su alberca, pavers y trabertino, acredita#655 do por BBB

Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos Emisiones - Cabezas de motor

o sin titulo se venden motores y transmisiones, usadas, se comprana ctaliticos, originales,

chocados, abandonados, con o sin titulo, pago de $200 a $2000, mejoro cualquier #6515 precio,

602.386.7868

623.202.9167 Jesus Aranda 3740 E Van Buren 602.461.1352 602.446.1369

#655

PERSONAL PARA TRABAJO DE DIA EN LIMPIEZA DE EDIFICIO Y APARTAMENTOS EN EL AREA DE SCOTTSDALE, PHOENIX Y TEMPE

602.475.7903 480.547.4734 602-818-5173 623.261.0730 CARROS ¡COMPUTADORAS! CERRAJERO EDUARDO PLUMBING COMPRO YONQUEADOS

¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. #653 NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Ramiro Martínez Se vende Curso de Ingles #654

Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta $1,500 dls, se hacen servicios de gruas #653 Llamar a Carlos

SIRVAN O NO SIRVAN

con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta $2000, para mas informacion, el valle, para informes favor de llamar al: #651

¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa!

Servicio de Grua $ $

602.299.7148 480.290.4352

Del 09 al 15 de Julio 2021

Servicio a domicilio

#652

CARROS PARA YONQUE

Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #654

602.900.7446

Recidencial y Comercial instalaciones nuevas, toma corriente, abanicos paneles, cortos, conexiones de estufas, #653 secadoras breakers boilers y coolers

presupuestos gratis

Hugo: 602.488.5506

SOBADURA Y PLOMERIA ADOLFO VENTOSAS DON 25 Años de experiencia EXPERIENCIA Y #652 PROFESIONALISMO

Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras

Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva

#655

480.457.0814 602.579.2073 602.380.7694 Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern

REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER

PLOMERO !NO PAGA SI NO SE DESTAPA!

Presupuestos a domicilio el mismo día

Desde $40

#655

602.717.3236

Destapado de: *Drenaje, SERVICIO 24/7 *Tazas, *Sinks #652 y MAS!

Ariel

602-767-2380

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

7

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

FRIO VENTA • SERVICIO • INSTALACIÓN

* 18 meses sin intereses 0% de enganche * Prestamos de 3 a 5 años con 0% de encanche

Pagos empezando desde $50 dolares al mes

Lisenced ROC#322663 Bonded • Insurance

REMPLAZA TU A/C DE 3 TON. DE TECHO EMPEZANDO DESDE

$3,800

Financiamiento disponible cca* * CON CRÉDITO DISPONIBLE Marcos Plascencia

623.500.9161

OMI Auto Body TE AYUDAMOS CON TU INSPECCION DE TU CARRO SALVAJE Tienes un carro salvaje?

No tienes quien te lo lleve a inspeccion y no tienes licencia!

LLAMA YA Y HAZ TU CITA

LLAMA A BETTY

1 N. 35th Ave Ste. #12 Phoenix, AZ 85019

602.737.5729

Del 09 al 15 de Julio 2021

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

9

NO NECESITA TITULO

PHOENIX MESA

2929 N 75th Ave, Suite #3 Phoenix, AZ 85033 • 525 S Gilbert Rd Suite #A-12 Mesa, AZ, 85204

Abiertos de lunes a sabado de 10am a 7pm

BR COOLING AIR CONDITIONING & HEATING SERVICIO, VENTA, REPARACIÓN COMERCIAL Y RESIDENCIAL Ayudando a nuestra comunidad con los mejores precios

Especial en maquinas nueva

24/7 SERVICIO EN TODO EL VALLE!!!

Rigo Valdez

TODAS LAS MARCAS

Instalación de máquinas nuevas y usadas

Don Vicente

Poderoso vidente y santero.

Me especializo en problemas de amor.

Si tu pareja se alejo te desprecia y estas desesperado.

Yo te lo regreso dominado(a) arrepentido(a) y enamorado(a) a tus pies con el amarre de santería el más poderoso.

Ofrendo a los santos por problemas de salud y prosperidad.

Alejo personas envidiosas que dañan tu relación.

25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONOCIDO POR ATENDER A PERSONAJES POLÍTICOS Y DE LA FARÁNDULA.

Paga sólo al ver resultados, NO ANTES.

Atención 24/7 ¡Llama ahora, es el momento!

602-503-9861 602-218-5021

10

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

MODA Y BELLEZA...

Cómo se aplica, cuál es la mejor edad y más dudas básicas del botox aclaradas El botox es uno de los tratamientos estéticos con más demanda. Y si te quedan dudas sobre qué es y cómo funciona, te las aclaramos.

El primer dato es que se llama toxina botulínica, pero popularmente la conocemos como botox.

Este socorrido tratamiento te revitaliza y rejuvenece la mirada, reduce las arrugas y ayuda a recuperar la firmeza de la piel, entre otras cualidades. Por eso te daremos los datos básicos de este procedimiento para que lo conozcas más —en caso de que hayas pensado en aplicártelo.

1. Cuándo aplicar botox El botox es preventivo, por lo que debe aplicarse antes de que las arrugas más marcadas aparezcan. Según la Sociedad Española de Medicina Estética, el verano es de las mejores épocas para aplicarla, ya que las líneas de expresión se acentúan más debido a la mayor exposición del sol.

2. A qué edad puedes comenzar con el botox No hay una edad en concreto, pues cada persona es distinta en cuanto al avance de los efectos del envejecimiento —la herencia y cuidados preventivos, por ejemplo, son factores que determinan qué tan rápido se te pueden notar las arrugas. Lo fundamental es conocer la gesticulación del paciente y el tipo de piel,

así sabrás dónde y cómo debería aplicarse.

3. Cómo se aplica y cuándo debes retocarlo Solamente es con una jeringa de 1 mililitro y se aplica mediante microinyecciones en determinados puntos establecidos. Antes de aplicarlo, te pedirán gesticular para encontrar qué arrugas se forman en ciertas partes y cuáles son las que necesitan pequeños pinchazos. Es sin anestesia y toma al menos 10 minutos. Lo ideal en retoques es hacer una revisión 15 días después, luego la duración dependerá de cada paciente, pero varía entre los 4-6 meses.

4. Qué otros usos tiene el botox Puede aplicarse en manos y axilas con el objetivo de detener la sudoración excesiva. De acuerdo con Healthline, también se usa para combatir migrañas: los doctores administran un poco en la nuca y la base de la cabeza para relajar los músculos en esa área y calmar el color.

5. ¿Hay efectos adversos en verano?

No los hay, así que no te preocupes si sudas mucho en esta época de verano del rostro. Tampoco requiere reposo y no hay contradicciones.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

MAGAZINE

MARIO’S CARPETAS El Rey LOCKSMITH SERVICIO LAS CERRAJERIA

INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS

24 HORAS

#598 GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO

MENCIONE QUE NOS VIO EN PAISANO MAGAZINE Y RECIBE UN DESCUENTO

•Alfombra •Piso •Madera •Vinil

También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial

en el área de Phoenix

6719 W THOMAS RD. A-3

623.247.0322 602.696.2130

#652

CESAR´S CARPET CLEANING CESAR CARPET CLEANING

Tile y Grout Servicio en todo el valle

Oficinas, sofas, Casas, Departamentos - Máquina de alto poder - Limpieza completa a vapor - Extracciones de agua - Trabajos garantizados $50 x 3 cuartos Servicio completo cuarto regular

602.349.7244

¿NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile.

PROMOCION 150 DLS POR CUARTO 12X12 CON MATERIAL INCLUIDO

Los precios mas económicos del Valle

PRESUPUESTOS GRATIS #653 Llame a Carlos:

623.499.5065 602.481.0230

Español English

ALVARADO Residencial y Comercial

Limpieza de alfombras y tile, casas, oficinas, apartamentos, #654 sofás y autos SECADO RAPIDO

ESPECIAL DEL MES

15

(Shampoo, Desodorante $ y desmanchador)

POR CUARTO REGULAR

602.413.9234 602.518.1952 602.483.7283 602.568.9015

COMPAÑIA DE PINTURA ESTA SOLICITANDO - PINTORES - PREPARADORES - PERSONAL PARA HACER ACABADOS CON STAIN EN LOS GABINETES DE COCINA

COMPAÑIA LOCALIZADA AL NORTE DE SCOTTSDALE

PREGUNTAR POR MANUEL AL #653

602.628.8789

CONTROL DE

PLAGAS

•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER

9 11

SOBADORA

BETTY

#654

CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA

TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado

SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR

480.519.4695 SE ME PERDIERON ESTAS 2 PERRITAS PASTOR ALEMAN DE 4 MESES PIDO DE SU AYUDA PARA ENCONTRARLAS ENTRE FREEWAY I-17 Y ROESER RD

PRESUPUESTO

•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más...

ESPECIAL 00 $

#653

35

Solo en cucarachas

602.358.3066 602.621.2531

#653

RECOMPENSA DE $2,500

602.358.3066

ANGEL’S ROOFING LLC CASTILLOS ELECTRIC Todo tipo de renovaciones y SERVICIOS ELECTRICOS RESIDENCIALES

Tu pagas la mitad,

$10 Dls. por ingresar ganancia al 50% con pedido de $400 precio publico

Llamar a Maria Elena

Todo tipo de Reparaciones

- Cortos #653 - Ceiling Fans - Fusibles - Lighting - Cableados - Outlets Switches - Abanicos - Luces Interior - 120v / 240v - New installs y exterior - Toma corriente - 120v / 240v - Instalaciones nuevas - Shorts - Breakers TRABAJOS Se cambia caja de DE A/C - Wiring breakers

Nuestra prioridad es su satisfaccion....

Los mejores precios del Valle

reparaciones de techos, shingle, tallo, torcha, coating

Estimado Gratis

Trabajo Garantizado #653

Alberto

602-435-4893 602.580.7400 480.828.3629

COMPAÑIA DE COSTURA BUSCO OPERADORES EN PHOENIX Una aguja cerradora over lock con experiencia presentarse de lunes a jueves de 7am - 3pm favor de traer papeles para trabajar • Se solicita persona para Tryning para cortar hilo • Se solicita para el area de empaque y recibir 4141 W. Clerendon Ave. Phoenix, AZ 85019

602.651.1445

AUTO ELECTRICO A DOMICILIO

Con más de 10 años de experiencia, estimados gratis, no se destapa caños. Se hacen adicciones nuevas con planos se habla español, llamar Heriberto

602.918.4182 480.318.3595

SE NECESITA MECANICO CON EXPERIENCIA

Del 09 al 15 de Julio 2021

Diagnosticos modernos, cortos, fallas mecanicas programacion de modulos, llaves emisones, servicio de a/c, todo garantizado,

#655

#654

Con servicio a domicilio, transmisiones, motores, frenos, radiadores, emisiones 100% garanti zados, bombas de agua y gasolina,

PLOMERÍA & ELECTRICIDAD #654

MECÁNICO A DOMICILIO

602.258.1183

#625 REMODELO E INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, #655 sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños, porches, Tury

MECANICO A DOMICILIO

#653

12 www.paisanomagazine.com

Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujías, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bombas de agua, aceite, se hacen A/C aire acondicionado emisiones, cabezas Se hace trabajo de jardineria, lanscaping

602.688.0891 602.488.9232 602.884.9790

SERVICIO Y REPA- TRANSMISIONES RACION Y VENTA Mecanica en general,

PABLO POOL SERVICES

MECANICO Y

ELECTRICO GENERAL Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, a arranques, a/c, y mas,

ELECTRIC HACEMOS TRABAJOS HANDYMAN EMISIONES 100% LeADAME ofrece todas sus necesidades electricas, PLOMERO residencial y comercial,

DINERO RAPIDO

- CON HERRAMIENTA PROPIA - DE LUNES A VIERNES

PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL : #654

$20

#653

Refrigeradores, lavadoras, electronico, emisones Limpieza de albercas secadoras, A/C, #652 trabajo 100% garantiz- DESDE freezer, máquina ado, de hielo, #653 25 AÑOS DE Semanales electricidad EXPERIENCIA electricidad, plomeria, piso de stucco, y plomería, y mucho #653 16 E Raymount st cemento, reparaciones,

precios bien bajos trabajo, los 7 días a la semana,

602.317.1499 623.277.7515 602.702.8389 602.376.5416 480.226.1499

#661

ORLANDO

602.350.3399 602.573.0160 602.754.1971 INTERNET SOBADOR SOBADORA NATURISTA

Solicita cocinero(a) con expe-

Nervio ciatico, matriz, riencia, con disponibilidad de mollera caida, espalda, horarios, para trabajar en el cintura, cuello, rodillas, west de phoenix, tiempo tobillos desgarrados, completo y medio brazo, productos tiempo, llama: #654 forever live, presion alterial, colesterol,

480.658.0593

623.329.0504 623.688.3408 602.685.9642 602.877.5777

COMPRO CARROS

TRABAJO DE SOLDADURA Se hacen puertas, protecciones, barandales para albercas.

Se hacen todo tipo de reparaciones

Se venden motores y trans- PRESUPUESTOS misiones y partes de carros.

GRATIS

#654

602.768.8519 480.338.8581

AIRE ACONDICIONADO REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO * VENTA DE UNIDADES * REPARACIONES EL MISMO DIA * AFINACIONES, SERVICIO PREVENTIVO Y LIMPIEZA MEJORAMOS PRESUPUESTO

DISPONIBLE LAS 24 HRS. CARLOS

PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. se hacen cálculos de A/C 911permit@gmail .com

#653

#654

#652

Abandonados chocados y yonquedos con título o sin título, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo máximo, llamenos y compruébelo

A domicilio

to para calificar no hay costo inicial o recargos

602.696.3288

LA PASADITA BUSCAS LOTE HOTDOGS De venta, comercial,

#654

Desde $29.99, contrata el internet mas rapido y al mejor precio, para tu hogar en fontera,

Para lastimadura de brazo, cuello, pie, nervio ciatico, masajes generales con aceite esenciales, medicina olistica, ventosas, lavado de colon precio por cita $35 2615 w Morten#395 Ave, #655

#654

PROMOCIONAL

602.314.0928 480.433.1582 602.490.9300

#652

cuento con licencia, contacto por email adame-@hotmail.com,

residencial o industrial en toda el area, se ayuda con el refinanciamienta!

#652

(interior/Exterior)

Carlos

Especialista en #654 emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo y diagnóstico profundo de computadora, srs, abs,

#655

- Electrico - Plomero - Carpintero - Remodelacion - Baños - Tile - Pintor

EN 24 HORAS De remodelación, stucco, Con el titulo de su casa enjarre, afuera de casa, drywall, bardas movil en parque o terreno propio, tambien en chingles de tecualquier propiedad chos, adiciones, sin hipoteca, de cemento, tile, $500 a $5000 no también se hacen yardas, necesita trabajo ni credi#655 y plomeria

Maricela Ramirez

480.560.4633 EXPRESS POOL SERVICES Servicio de mantenimiento y reparacion en general hacemos plastes, pebble, tile, cooldecks, experiencia 17 anos.

Compro tabletas a buen precio llamar a los telefonos #654

623.418.3454 480.235.6834

602.295.2888 623.404.5011 602.718.4050

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

13

All Types of Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR

Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7

Horizonte Dental

Compramos

DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO

CON TITULO O SIN TITULO SE PAGAN DE $100 A $1,000

Abierta a servicios dentales

Limpieza Profunda

$250

¡GRATIS! con tratamiento

Extracciones

40

$

Endodoncias

Coronas Economica

125

$

Raxos X y Consulta

Rellenos Blancos

$

40

Implantes

125 ¡GRATIS! $500

$

480-297-7780

480.238.6468

IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!

24/7

HORAS

MIGUEL: (602) 403-1092 ¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO! MEXICO

Dentaduras en un solo día

PREVIA CITA

Mario SERVIMOS EN TODO EL VALLE

FRONTERA USA/MEXICO

desde

CARROS YONKEADOS O QUE NO SIRVAN

GALLOS

JCRECYCLING SE COMPRAN BOTES ALUMINIO

PLASTICO COBRE

BRONCE

623.217.5924

Servicio a domicilio

USA

AIR CONDITIONING & HEATING Limpieza y Reparacion de Maquina de Hielo.

REFRIGERACION COMERCIAL

• Servicio - Reparación - Limpieza • Comercial y Residencial • Vendemos unidades nuevas y usadas 10% OFF E H VEC New Customers ¡APRO TROS Javier Arismendiz NUES LES! IA ESPEC

tres meses

480.369.0904

SIGUENOS EN

Martínez A/C A/C

Cooling & Heating Residencial & Comercial

PAISANO MAGAZINE Regalanos un like o visitanos en nuestra pagina web

WWW. PAISANOMAGAZINE.COM

AIRE ACONDICIONADO

ESPECIAL

15% DE DSCTO. EN REPARACIÓN MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO Servicio honesto y garantizado PRESUPUESTOS GRATIS

- Servicio y reparación de áire acondicionado - Venta e instalación de unidades nuevas y usadas de 24 Horas diferentes marcas 7 Días a la - Instalación de ductos semana

$45

MANTENIMIENTO Incluye: 1lb. de refrigerante R-22, 16 puntos de chequeo

602.736.0128

14

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

PORTADA

Selena Gomez Selena Marie Gomez nació el 22 de julio de 1992 en Grand Prairie (Texas), Estados Unidos. Era la primera hija del mexicano Ricardo Joel Gómez y la antigua actriz de teatro estadounidense Mandy Teefey (de soltera, Mandy Cornett), quien dio a luz a Gomez a sus 16 años. Gomez recibió su nombre debido a la cantante texana Selena, de quien sus padres eran admiradores. Gomez dijo que «a medida que fui creciendo y podía entender por qué ella me llamó así, fui a visitar su tumba y los lugares que frecuentaba». Sus padres se separaron cuando tenía 5 años, y desde entonces su madre la crio sola. Gomez reveló que inicialmente culpaba a su madre por el divorcio, ya que «quería demasiado una familia». También dijo: «quería tener a mis padres juntos. Solo recuerdo haber estado molesta con mi mamá. Todavía me siento mal por eso».Como respuesta, su madre explicó que: «[Selena] se desahogaba y me gritaba y todo lo que yo podía hacer era decir “lo siento, pero lo entenderás algún día”». Para finalizar, Gomez reconoció que: «Tenerme a los 16 tuvo que haber sido una gran responsabilidad. Mi mamá dio todo por mí y tuvo como tres trabajos. Ella me apoyó, sacrificó su vida por mí». Su infancia fue humilde, ya que su familia contaba con escaso dinero. Respecto a eso, Gomez comentó: «Recuerdo que mi mamá se quedaba sin gasolina todo el tiempo y nos sentábamos ahí y teníamos que dejar el coche y buscar alojamiento y ayudarla a conseguir gasolina porque nunca le gustó pedir dinero a mis abuelos».

Refiriéndose a lo mismo, su madre dijo que: «Pudimos quedarnos sin gasolina, tuvimos que caminar a la tienda de dólar para conseguir espagueti de un dólar y hacerlo... así que siempre teníamos comida pero si sabía que ella quería ir a un concierto ahorraba para ello. Haces lo mejor que puedes con lo que te dan». La actriz reveló que «fue utilizada» por su padre como cebo para atraer mujeres después de divorciarse, ya que estas lo encontraban más atractivo por el «encanto» de Gomez. Cornett se casó con Brian Teefey en 2006. En noviembre de 2011, Gomez reveló que su madre estaba embarazada de Brian Teefey. Sin embargo, tres semanas después, su madre sufrió un aborto involuntario. Finalmente, Teefey volvió a quedar embarazada y dio a luz el 12 de junio de 2013 a Gracie Elliot Teefey, medio hermana de Gomez. La actriz confesó que cuando asistía a la escuela no fue popular, e incluso sufría bullying.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

¡¡¡ APROVECHE AHORA!!! ¡¡¡EXCELENTE MOMENTO!!!

Del 09 al 15 de Julio 2021

Sra. Maritza INDIA CHIAPANECA Curandera y Consejera Espiritual

PARA COMPRAR O VENDER SU CASA

AMOR SALUD O MALA SUERTE? Se lee el tarot, la Mano y las cartas

SI VENDE OBTENDRA UN ALTO PRECIO POR SU PROPIEDAD

Esta usted entre la angustia y la soledad todo le va mal

Y SI COMPRA LOS INTERESES ESTAN BAJISIMOS!!! Lender

no tiene suerte en el amor. Reuno parejas del mismo sexo

Realtor

Jorge

Astolfoscottrog@gmail

602.441.7183

Casanova 602.751.0615 Jorge.casanova@gatewayloan.com

• Programa para primeros compradores • DPA (DOWN PAYMENT ASSISTANCE) Ayuda para el enganche • DACA bienvenido • Si aun no tienes tu credito, trabajo con lenders que te tramitaran tu credito completamente gratis y te consisgo la casa de tus suenos una vez aprobado • Asistencia en su idioma durante todo el proceso desde precalificarlo hasta la entrega de sus llaves EXCELENTE MOMENTO VENDER SU PROPIEDAD

PARA

15

AMARRES Y ENDULZAMIENTOS

SOLO $39

Se curan enfermedades desconosidas!!!

ESPECIAL DEL MES

Curamos Enfermedades de impotencia Amarres Amuletos Desamarres Perfume para el amor Hierbas Medicinales Limpia Quiromagnecia Se lee el caracol Consultas por donación ¡YO AYUDO!

LECTURA POR DONACION ¡Ayudamos en toda clase de problemas!

¡No sufras más!

602.504.6484 Dirt Busters House Cleaning Limpia Casas por $22 -$25 Por Hora Gana un promedio de $900 a $1,400 semanales + propinas y bonos No se requiere experiencia Nunca trabajas ni noche fines de semana Tiempo completo solamente Ofrecemos beneficios y tiempo libre pagado Carro propio y licencia de conducir

Ven y llena tu aplicacion de Lunes a Viernes 8:30 am - 5;00 pm Debe pasar

602.362.1620

9720 W. Peoria Ave, Ste. #107 Peoria, Az 85345 (Estamos localizados dentro del centro comercial, detras del restaurant Mercer)

16

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

SOSTENIBILIDAD...

El Niño y el calentamiento global son responsables de la propagación del zika Las enfermedades transmitidas por los mosquitos, como el zika, pueden ser extremadamente sensibles a los cambios climáticos.

La combinación del cambio climático y el fenómeno de El Niño del año pasado probablemente creó el ambiente perfecto para que el virus del Zika se propagara rápidamente a través de América del Sur, según un nuevo estudio. Tanto el virus del Zika como los mosquitos que lo transportan han estado presentes en diferentes partes del mundo desde hace un tiempo. Pero varios factores, incluyendo condiciones climáticas específicas, podrían haber catapultado la enfermedad al estado de emergencia de salud pública, según investigadores de la Universidad de Liverpool.

“Hay una ventana de temperatura ideal y cuando se revisa el 2015 vemos que los números estaban en el rango correcto”, dijo Cyril Caminade, investigador asociado con el Instituto de Infección y Salud Global de la Universidad y autor del estudio.

Caminade agregó que el clima fue solo uno de los factores que contribuyeron a ayudar a propagar la enfermedad —pero fue una pieza importante del rompecabezas.

CRONÓLOGIA DE LA INFECCIÓN DEL ZIKA Entre febrero y mayo de 2015, cerca de 7.000 casos de enfermedad con erupciones cutáneas fueron reportados en estados del noreste de Brasil. En ese momento el zika no despertaba sospechas, y por ende no se realizaron pruebas para detectar el virus. Ya en febrero de 2016, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró que la reciente asociación de la infección por zika con microcefalia y otros trastornos neurológicos constituía una emergencia de salud pública de interés internacional.

“Es una combinación de cosas. En primer lugar, la introducción del virus, que creemos que sucedió en 2013. Además de eso, se

trata de poblaciones que no habían estado expuestas antes a este virus en particular, por lo que fueron muy vulnerables a él.

Este patógeno también era particularmente virulento. Y dos años después de su introducción, usted tiene las condiciones climáticas perfectas para que se propague”, dijo.

El estudio publicado en el Proceedings of the National Academy of Sciences concluye que en 2015 el riesgo de transmisión de zika en América del Sur fue el más alto en 65 años . Eso es en gran parte porque las enfermedades transmitidas por mosquitos pueden ser extremadamente sensibles al clima. Los cambios en los patrones de lluvia y temperatura pueden modificar las poblaciones de mosquitos. Además, las variaciones en la temperatura también pueden hacer a los mosquitos más propensos a transmitir enfermedades a través de la picadura.

Dado estos factores, el informe señala que es “muy probable” que el brote de zika haya sido alimentado por el fenómeno de El Niño — especialmente debido a que ocurrió en un contexto de aumento constante de las temperaturas en la región–.

“Ya ha habido preocupaciones de que el Pacífico tropical se está haciendo más cada vez más caliente. Además, tenemos un evento cálido como el El Niño, que es básicamente un movimiento masivo de temperaturas cálidas que van de este a oeste”, dijo Caminade.

PARALELISMOS CON EL DENGUE Los hallazgos son consistentes con las asociaciones anteriores entre el clima y otra enfermedad transmitida por vectores: el dengue. Mientras que el dengue es una enfermedad estacional, con un pico en la misma época todos los años, los datos indican que las epidemias más grandes coinciden con los años en los que El Niño ha sido más fuerte, dijo Jonathan Patz, director del Global Health Institute de la Universidad de Wisconsin en Madison.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

17

FARMERS INSURANCE

Maria Linggi Agencia

VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS

REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS

Reparo ductos e instalo nuevos SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE

PRECIOS RAZONABLES

ESPECIAL

602-413-6922

$45

MANTENIMIENTO

COMPRO CARROS Y TROCAS YONQUEADOS EN CUALQUIER CONDICIÓN PAGO MÁS QUE LA COMPETENCIA

RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL

Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel Mejoramos cualquier precio por escrito

602.405.7233 BRUNO

602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009

SERVICIO DE PLOMERIA 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

*Lavamanos, *Solo servicio *Toma de agua de *Tinas, *Boilers de plomeria refrigeradores, *Llaves y valvulas *Reparación de *Movemos * Destapado de drenaje fugas de agua, boilers de lugar

Se Compran carros Yonqueados en cualquier condicion

SILVIA PLUMBING

PAGAMOS BIEN

Total Auto Glass Reparación de elevadores eléctricos y manuales Servicio a Domicilio GRATIS

Todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados ¡PRECIOS BAJOS!

623.202.4588

BUSCAS TRABAJO DE BODEGA SONORAN PERSONNEL GROUP 725 W INDIAN SCHOOL RD SUITE #134 PHOENIX AX 85013

623.473.4150

480.519.3541

COMPRAMOS CARROS LLAME YA!!

PAGAMOS CASH

Lo vamos a recojer gratis

623.533.1117

CUALQUIER CARRO EN CUALQUIER CONDICION

623.570.8710

18

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Novena en honor a

Arcangel San Miguel En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

Oraciones para todos los Días Yo , p e c a d o r m e c o n f i e s o a D i o s todopoderoso a la bienaventurada siempre Virgen María, al bienaventurado san Miguel Arcángel, al bienaventurado san Juan Bautista, a los santos Apóstoles Pedro y Pablo, a todos los santos, y a vosotros, hermanos, que pequé gravemente con el pensamiento, palabra y obra; por mi culpa, por mi culpa, por mi gravísima culpa. Por tanto, ruego a la bienaventurada siempre Virgen María, al bienaventurado san Miguel Arcángel, al bienaventurado san Juan Bautista, a los santos Apóstoles Pedro y Pablo, a todos los santos, y a vosotros, hermanos, que roguéis por mí a Dios nuestro Señor. Amén San Miguel, Primado entre los Príncipes del Cielo, os ofrezco mis alabanzas y devoción, porque Dios os ha creado tan excelente y tan perfecto y os ha dotado de un celo tan grande por su gloria y de una sumisión tan admirable a sus divinos decretos. San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Sé nuestro amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. ¡Reprímale Dios! Pedimos suplicantes. Y tú, príncipe de la milicia celestial, arroja al infierno con el Divino Poder a Satanás y a los demás espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. Amén.

Celestial y purísimo Mensajero de Dios, dignaos alcanzarme de los Sagrados Corazones de Jesús y María un verdadero amor por Ellos, la sumisión a la divina Voluntad y la gracia de… (hágase aquí la petición que se desea obtener con la novena).

Padre Nuestro, tres Ave Marías y Gloria.

Sagrado Corazón de Jesús, venga a nosotros Tu reino. Bendito y alabado sea el Santísimo Sacramento del Altar, la Inmaculada Concepción de la Virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra.

Día Tercero San Miguel, Ángel de la Victoria, con devoción os alabo por la alegría con que Nuestro Señor Jesucristo os ve como celoso defensor de su divinidad y las victorias que conseguís sobre los enemigos de nuestras almas. Amén.

Del 09 al 15 de Julio 2021

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

19

TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!!

Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar Precios muy Precios muy Economicos desde modelos selectos

$365 Economicos desde

GRUA GRATIS! EN REPARACIONES MAYORES

Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm

623.326.0273

RDZ Heating & Cooling

Ocupamos personal para trabajar desde casa

INSTALACIÓN • REPARACIÓN MANTENIMIENTO

JUAN RODRÍGUEZ 623.205.7686 TÉCNICO Servicio las 24 horas

20 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

SEGUROS PARA NEGOCIOS Le ayudo a protejer su inversión

RESTAURANTES ASEGURAMOS SU NEGOCIO DE:

•Limpieza •Taller mecánico •Florerías •Flood insurance

•Restaurantes •Electricista •Aire acondicionado •Seguro de vida

•Casas de renta o apartamentos •Jardinería •Workers Comp.

¡CONSULTA GRATIS! Rubén Sandoval Agency, Inc

HÁBLEME

623.486.4630 SE SOLICITA

All your protection under one roof

SE SOLICITA Asistente de oficina

CARROCERO Y PINTOR TRABAJO DE LUNES A VIERNES SE PAGA BIEN PARA MAS INFORMACION

- No ingles - No experiencia - Sueldo + comision Contratación inmediata

LLAME AL 602.486.6813 602.258.1183

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

PACOS AUTO REPAIR SERVICIOS ELECTRICOS Y AIRE ACONDICIONADO

602.334.5630 480.749.5326 1015 S. 6ST PHOENIX, AZ 85034

Del 09 al 15 de Julio 2021

licensed and bonded

PENUELAS

ROC#

291608 291609

CONSTRUTECH RESIDENCIAL Y COMERCIAL *SERVICIO DE A/C *ELECTRICIDAD Y PLOMERIA *REMODELACIONES *CUARTOS FRIOS *CAMPANAS COMERCUALES PARA RESTAURANTES

602.330.3037 HANDYMAN SERVICES

www.penuelascontrutechinc.com

penuelasjuan@hotmail.com

* * * * *

Pintura (Interior y Exterior) Remodelaciones Trabajos de cemento Drywall Llame ya!

Pavers

520.470.2069 Psychic & Tarot Readings By Debra No longer be worried of confused. She guarantees to help you no matter what the problem may be such as relationships, marital, problems, employment, heath, love, job, etc.

She will help you avoid stumbling blocks of allkinds, business, personal and bad luck, just one visit, will convince you, all reading are private and From 7am to 10pm confidential,come by 7 days a week or call for an appointment,

602.477.9930 4036 N 15 Ave Phoenix Az

NECESITAMOS GENTE COMO TU HAY JO I U AQ ABA TR

UNETE A NUESTRO EQUIPO DE VENTAS

SE SOLICITAN Agentes de ventas •Con automóvil propio •Medio tiempo o tiempo completo •Facilidad de palabra

•Experiencia no necesaria •Entrenamientodisponible •Excelente actitud •No necesita hablar inglés

•Sueldo base •Comisiones LLAMA PARA ENTREVISTAS 1510 E Washington St

602.258.1183 WWW.PAISANOMAGAZINE.COM

21

¿Necesita comprar o vender su casa?

LLÁMEME

CON EXPERIENCIA GANAS DE TRABAJAR

¡Con gusto le puedo ayudar!

"Not intended to solicit currently listed properties”

571.309.6812

José Cruz Rivera

22

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!

www.vanburenmotors.com 1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006

¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999/DOWN oac

$10,750 +TTL

$8,999 +TTL

PRERUNNER

LIMITED 10

2005 TOYOTA TACOMA

2006 TOYOTA 4RUNNER

$999 DOWN/OAC

2009 NISSAN MAXIMA SL $1,450 /DOWN OAC

2013 INFINITI M37 $899 DOWN OAC

2006 INFINITI G35

$1,499 DOWN/OAC

6 SPEED 2008 NISSAN 350Z

PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO 2009 Infiniti G37 Sedan $999 Down

2011 TOYOTA CAMRY $6,999 +TTL

LOADED 2004 HONDA PILOT $8,999+TTL

2008 INFINITI G35S

$1,750 DOWN OAC

$8,999+ TTL

4X4 2004 JEEP WRANGLER

2011 CHRYSLER TOWN COUNTRY

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

23

Viaja con los mejores pregunta por precios ypromociones

ESTAMOS CONTRATANDO PERSONAL

PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL Nuestra compañia tiene más de 20 años en existencia,

VIAJA A TODO EL EDO DE DURANGO Y ZACATECAS

SALIDAS Lunes, Miercoles Sabado AHORA ESTAMOS EN MESA, GILBERT, TEMPE, LOS ATIENDE MARIA GOMEZ

Nos orgullecenuestro alto nivel de servicio y la retención de clientes. ¡Ven y sé parte de nuestro equipo!

Estamos ocupando personal tiemplo completo para limpieza, supervisores, limpieza de ventanas, limpieza de alfombras La experiencia en limpieza se valora pero no se requiere Debe ser persona responsable y tener una gran ética de trabajo (Echarle ganas al trabajo) Se paga el tiempo que se maneja a lo trabajos (drive time) Pago quincenal Vacaciones después de un año con buena asistencia en el trabajo Damos bonos y damos premios a nuestros empleados destacados

Favor de llamar entre 8 A.M y 4 P.M. Para hacer sita, llenar su aplicación y tener una entrevista

Flora: 602.518.7906 Eileen: 480.546.8627

602.301.6870

PAQUETERIA A TODO MEXICO ¡¡¡LLEGAMOS A TODOS LOS ESTADOS!!! *Sonora *Sinaloa *N. Leon *A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas

*Chihuahua *Durango *Coahuila *Jalisco *Nayarit *Michoacan *Oaxaca *Mexico *Guerrero

Llevamos tus paquete a toda la republica Mexicana

*Zacatecas *S. Luis potosil *Morelos *Campeche *Quintana Roo *Yucatan *Veracurz *Tabasco

Te atiende: Olga Blancas:

$10

CUPON DE DESCUENTO

DLS

Solo en envios de 30 Lbs para arriba trae tu cupon

¡¡¡Recojemos paqueteria a domicilio!!!

2902 W VAN BUREN ST PHOENIX AZ

623.216.3266

602.413.6045

20635 N Cavecreek Rd, Suite B-1Phoenix, Az 85024 SOMOS LOS UNICOS NO ACEPTE IMITACIONES www.ThePerfectionist.net

• Trepadores de arboles • Jardineros • Choferes • Lider de cuadrilla para mantenimiento • Enhancements

* Salario mejor que los competidores * Pago semanal * Entrenamiento Pagado * Camionetas y equipos nuevos * Pagamos por referencias ($300 - $1,500) * Oportunidades de avance debido al rapido crecimiento * Paquete de beneficios completo (seguro medico, dental, vision, PTO, 401(k) * Ambiente de trabajo amigable y divertido

24

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

¡ESTAMOS CONTRATANDO! EMPIEZA DE INMEDIATO

LIMPIEZA COMERCIAL Tiempo completo • Medio tiempo • Fines de semana

• Oportunidad de crecer dentro de la empresa • Excelente ambiente de trabajo • Buscamos trabajadores de ambos sexos

www.verdecleanservices.com

LLAMAR AL: 602.550.8284

SE SOLICITAN Vendedores y telemarketing * Auto propio * Facilidad de palabra

* Experiencia no necesaria * Excelente actitud SALARIO + COMISION Llamar para mas informacion

602.258.1278

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

COMPRO CARROS REPARACION Yonqueados, abandona-

Puerta de garage y motores, precios economicos, presupuestos gratis, trabajos garantizados, Erik

Reparaciones e instalaciones, servicio preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado, con amplia en experiencia, servicios de electricidad,

angina, torceduras, dolor de cuello, cintura, #653 nervio ciatico y tendones

domicilio,diagnosticos por computadoras, reconstruccion de marchas #651 y alternadores

#653

dos o en cualquier condi-

tor, cabezas, bombas de cion, con título o sin agua, y de gasolina, bantítulo, pagamos das de tiempo, efectivo frenos, clutch, desde $200 cambios de trasmisiones, etc. hasta $1000 dls, #655 trabajos garantizados.

Servicio a domicilio, Andres Mejoramos precios,

#652

#654

Trabajadores, para limpieza de autos, con o sin experiencia, full time o part time, tambien solicito asistente de manager, buen salario y beneficios, we E-verify, mandar texto con nombre completo

SERVICIO ARANA En general cambio de mo-

#652

SE SOLICITAN

25 ISAIS A/C Y CALEFACIONES

Del 09 al 15 de Julio 2021

602.320.4938 602.751.1839 602.500.5830 602.760.6782 480.274.6377 INVESTIGADOR COMPRO SE HACEN BARDAS SOBADORA MECANICO A #652 PRIVADO Atendiendo empacho DOMICILIO Conducimos cualquier CARROS Mecanico y electrico a ma triz, mollera, estres, tipo de investigaciones Yonqueados funcionanen E.U y México, incluyendo lo siguiente, vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record criminal, infidelidad, localización de personas, ,

do o no, con o sin titulo, servicio en todo el valle, pregunte por

623.208.7940 602.714.7846

#654

De bloque, piso de concreto, Stucco, se cortan árboles y más, presupu -estos gratis #652

623.396.7618 623.329.8685 602.621.9419 602.573.4377 ¿BUSCANDO PLOMERIA SE VENDEN CARPINTERÍA HANDYMAN MARTIN EL AMOR? !HONESTIDAD Y #654

Instalación de puertas Y ventanas, hacemos ¿Te sientes solo (a)? trabajos de pintura, drywall, ¿Triste porque no electricidad y plomería. tienes pareja?

Con mas de 10 años Llamanos aqui lo de experiencia (estimado gratis) encontraras

#653

PRECIOS BAJOS! inspeccionamos con camara y localizamos también.

Trabajamos con aseguranzas.

#652

ÁLVAREZ

Especialista en gabinetes se hacen de madera ricos y de gas, de 30, solida, reparacion 40 y 50 galones, tambi- y pintura en en se hacen reparacion- gabinetes,y toes de boilers, #655 da clase de muebles hableme 3726 W Roselvet, le dare presupuesto gratis

#654

BOILERS Nuevos y usados, elect-

ESTIMADOS GRATIS

Te estamos buscando!

Trabaja en nuestra diagnósticos por computadora, tienda ubicada en especialista en todo problema 3223 W Indian School electrico, fuel injection, Rd y forma parte de una fallas y encendido de motor, Ventanas, reemplazo de vidrios empresa líder en cortos, luces direccionales, mayas, protectores de sol Telecomunicaciones. carga, arranques y mas.

Contratación Inmediata. espejos, puertas de patio Honestidad y precios justos, Posibilidades de Mejoramos cualquier presupuesto trabajos garantizados: crecimiento! #655

#654

Comercial & Residencial

Llamar a Angel

#654

PARA NEGOCIOS

#654

602.430.6817 480.399.3829 480.468.9216 602.698.2291 623-259-5830 AUTO GLASS & COMUNICACIONES FONTERA MECÁNICO ELÉCTRICO GDL SE SOLICITA DOOR LLC Profesional a domicilio, Fontera lo tiene todo para que su negocio sea productivo a precios de descuento.

Internet, telefono, tv, desarrollo de web site, fax y mucho más!

Servicio las 24 horas

Remodeladores de apartamentos, tiempo completo, west valley E-verify, $16-$21 por hora, mas un bono de $500 despues de 90 dias, llamar al: #654 telefono:

602.325.3555 602.412.7017 602.733.3667 480.658.0593 480.744.5553 MECANICO SE SOLICTA MECANICO BUSCAS BUSCO MUJER DE LUNES A VIERNES AUTO ELECTRICO Hombre sin vicios, A domicilio, chequeo CON EXPERIENCIA Yo teCASA puedo ayudar, sin Esta solicitando, ope por computadora, todo

M&R

Y HERRAMIENTA PROPIA SALARIO SEMANAL DE $800-$1,000 MIKE

#653

ningun costo, en todo arizona y de todos los precios, llamar o mandar texto #652 Maricela Ramirez

602.265.9928 602.383.4467

radores en maquinas industriales de cocer, overlock y recta, con trabajo para casa, es urgente, llama al tel: #655

602.248.8582

trabajo garantizado, bomba de $ agua, $ gasolina y de tiempo cabezas #651 motores mecanica en general

602.738.2121

busca mujer para una bonita relacion, si le interesa me puede llamar o textear #652

602.503.9960

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

Directorio Directorio

26

EDITOR

Rubén Paisano

GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Fernanda Perez

EDICIÓN Y DISEÑO Dulce Valdez

ASESORES DE PUBLICIDAD

Nelson Rodríguez Guadalupe Manuel Ochoa Navarro Diana Duarte

CIRCULACIÓN Grupo Grupo Paisano Paisano Distribuidores Distribuidores

602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.

Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034

“In God We Trust”

P

AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.

Paisano Magazine no garantíza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.

Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:

paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

RENTO ESTUDIO AMUEBLADO Detras de casa, para persona sola, $650 mensuales, con todo incluido, ubicado 36 calle al norte de mcdowell, y rento casa en puerto peñasco para fines de semana, llamar al: 602.487.2410 602.381.3707 #655 --------------------------------SOLICITO INSTALADORES Para muebles de oficinas con o sin experiencia, responsables con muchas ganas de trabajar con transportacion propia interesados llamar o enviar texto al telefono 480.669.3053 #653 -------------------------------COMPRO CARROS Para Yonke o indeseables con titulo, quemados o en cualquier condicion que esten, nosotros vamos el mismo dia pagamos mas que la competencia. Favor de llamar a Martin 602.752.1289 #653 -------------------------------MENDOZA HANDYMAN Hacemos trabajos de bardas de bloque y ladrillo, stqcco, concreto, limpiamos terrenos y compramos lotes trabajo garantizado. llamar al: Llamar a Victor al tel: 602.505.4694 #665 --------------------------------

PLOMERIA EN GENERAL Tratamos con su aseguranza, servicio de drenaje, estimados gratis, destapa mos granaje, empezos de sde #30, disponible 24 hrs 602.661.7706 #652 --------------------------------SOLICITO MECANICO Experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion llamar al: 602.486.6813 -------------------------------CUARTO AMUEBLADO Para una sola persona responsable, sin vicios, y con trabajo estable, $450 dls mensuales, con id y telefono de este pais, 75 ave y thomas, cerca del freeway 10, 202, 101, llamar al 602.446.9927 #653 --------------------------------SOLICITO UNA MUJER Para limpieza de casas, llamar a cualquier hora a Claudia al: 602.513.9618 #654 --------------------------------RENTO APARTAMENTO A una o dos personas, al lado de casa, $950 mensuales, con biles incluidos, $750 de deposito, ubicado en 30 ave y Northern, llamar al tel: 602.384.1497 #652 ---------------------------------

SE SOLICITA Personal para lonchera de mariscos se paga en efectivo para mas informacion por favor llamar al 623.824.3893 G#652 -------------------------------*BR COOLING Aire acondicionado y heating, servicio, venta, reparacion. comercial y residencial, 24/7, especiales en maquinas nuevas, todas las marcas. llamar al: 602.503.9861 --------------------------------CUCARACHAS CHINCHES SCORPIONES Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas, hormigas, arañas, escorpiones, etc, interiores e exteriores, sin contrato llamar a Sergio al: 928.459.0447 #654 --------------------------------RENTO CUARTO $400 dls mensuales, no deposito, biles incluidos, servicio de lavanderia e internet, solo se renta a una mujer, ubicado en 39 ave y thunderbird, llamar al: 602.715.9234 #652 --------------------------------LIBERTY AUTO GROUP Esta solicitando mecanico con experiencia, buen salario, ambiente agradable, para mas informacion favor de llamar al: 602.410.2993 #654 ---------------------------------

Del 09 al 15 de Julio 2021

ESTAMOS CONTRATANDO En persona y de forma inmediata ofrecemos bonos de contratacion. produccion, limpieza, calidad, distribucion, llamar al: 303.375.9925 ------------------------------SOLICITANDO Trabajadore de landscaping con experiencia, $14 dls por hora, para compañia particular, ubicado en central ave y baseline, llamar al tel: 602.586.0477 #655 -------------------------------RENTOO CUARTO GRANDE 47 Ave e indian school, $500 dls mensuales, para una persona sola responsable, con baño propio, refigeracion y con puerta independiente, llamar al telefono: 602.316.1746 #652 -------------------------------SE SOLICITA ASISTENTE Muchacha de 28 a 35 años, para trabajar en oficina, puede hablar ingles pero no es necesario, llamar al telefono: 602.721.8591 #655 -------------------------------*HANDYMAN SERVICES Pintura para interior y exterior, remodelacioes, trabajos de cemento, drywall y pavers llame ya al tel; 520.470.2069 --------------------------------

27

HANDYMAN/ ELECTRIC Instalamos paneles, reparamos cortos, reparaciones en general, plomeria, destapamos drenajes, fugas de agua, instalamos sink toilettes faucets cocinas y calentones de gas/electricos presupuestos gratis, llamar a Adolfo, emergencias 602.423.7147 G#671 -------------------------------RENTO CASA 3 recamaras, 1 baño y medio, ubicado en la 31 Ave y roselvet, $1900 mensuales y $1900 de deposito, no perros, para mas informacion favor de llamar al telefono: 602.919.8097 #652 -------------------------------*JD AUTO GLASS Servicio a domicilio, power window repair, windshield repair, door handles, llamar a David al: 623.226.1425 -------------------------------*APROVECHE AHORA Excelente momento para comprar oh vender su casa si vende obtenga un alto precio por su propiedad y si compra los intereses estan bajisimos. llamar a los tels: 602.441.7183 602.751.0615 -------------------------------PAISANO MAGAZINE

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:

Teléfono:

Mensaje:

$ 602.258.1183

15!!

20 palabras por semana

Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034

28 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

29

30 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

PASATIEMPO

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

Spa LATIN BODY WORKERS

NOW HIRING BODY WORKERS

*Rejuvenate *Sugar Scrub *Muscle Therapy

Deep Tissue Relaxation Lymphatic

FULL BODY RELIEF IMPROVE CIRCULATION THE SOOTHE MUSCLES

VICHY SHOWER ABIERTO DE LUN A DOM 9:00 AM-9:00PM

623.937.8814 MASAJES “ANA” PREGUNTE POR LAS ESPEALES

SE SOLICITAN CHICAS

JACUZZI

5044 W Peoria Glendale Az 85302 Masaje

Koza Spa

602.907.0350

Masajes Perla 24/7 am/pm

Pregunte por las especiales DE $40

“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”

$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR

Masajes

LLAMA YA SE SOLICITA MUCHACHAS Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm

602.875.3541 623.440.2750

32 66 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

RECETA ...

Jalapeños empanizados rellenos de atún Tiempo de preparación: 30 minutos Porciones: 4 INGREDIENTES 12 chiles jalapeños 1 taza de harina 2 latas de atún troceado 1 zanahoria picada ½ cebolla picada 1 chile chipotle adobado picado 4 cdas. de perejil picado 1 taza de pan molido 2 huevos Aceite suficiente para freír

INSTRUCCIONES 1 Asa los chiles a fuego directo, suda en una bolsa y pela con agua fría, ahueca los chiles.

2 Mezcla el atún con la zanahoria, cebolla, chipotle y perejil, rellena los chiles y empaniza pasando primero por la harina, luego el huevo batido y por último en el pan molido.

3 Fríe en aceite caliente hasta que doren.

Beneficios del jalapeño que tal vez no conocías 1 Cuenta con un alto contenido de antioxidantes que retrasan los signos del envejecimiento.

2 Estos mismos antioxidantes también protegen la salud del corazón.

3 Además, su consumo fortalece el sistema inmune.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

Paradise Bodyworks

33

NOW HIRING BODY WORKERS

6070 W Bell Rd # A 110 Masage latinas nuevo lugar

602.368.5912 7 Days 9:00AM -9:00PM MASAJES YERI Y VICKY

623.522.1292 480.604.1938 MASAJES

Caramelo SERVICIO A DOMICILIO LAS 24 HRS. PREGUNTE POR EL ESPECIAL!

Masajes La Grecia VEN TE CUMPLIMOS TU FANTASIA Contamos con servicio a domicilio

661.772.3263 661.759.6425

623.341.1902 MASAJES

LAS LOLITAS Ven a conocernos! oh invitanos a conocerte!

602-649-7485

ANUNCIATE AQUI

34 66 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

SALUD Y BIENESTAR...

¡Celebra los cambios! La resiliencia y adaptación en momentos necesarios No te resistas a la transformación, la clave para dejarla fluir es la autocompasión. La gente que se adapta a los cambios es la más resiliente.

La realidad está en la evolución constante y el coronavirus lo hizo más notorio y dramático, como sucede con un terremoto o un meteorito. Ya lo decía Heráclito 500 años antes de Cristo: “Nadie se baña en el mismo río”. ¡Hablemos de los cambios!

Y es que resulta imposible no sólo porque sus aguas ya cambiaron, sino porque el que vuelve a entrar tampoco es el mismo.

Lee: La gratitud en tu vida.

Reconocer lo bueno y dar gracias en estas épocas La presencia de los cambios La ciencia ha demostrado que las personas que se adaptan con facilidad a los cambios son las más resilientes; es decir, las que se recuperan a las adversidades de

mejor manera. No sólo hay que aceptarlos y sobrevivirlos, sino hay que abrazarlos y celebrarlos, ya que nos mantienen en constante aprendizaje. alimentos para broncearse ¡Por supuesto que no es fácil, ya que implica salirnos de esas zonas que controlamos, pero hacerlo nos abrirá a nuevas experiencias y habilidades!

sacudirte el pesimismo y conquistar aquello que te permitirá lograr grandes transformaciones en tu vida. ¿Quieres saber cómo hacerlo?

Escribe una carta para ti misma Escribe una carta para ti misma, pero usa un lenguaje amable y cariñoso, el mismo que emplearías si se tratara de una amiga que adoras. Hazte ver todos los recursos positivos que tienes a tu favor para cambiar, una buena fórmula es recordando tus logros.

Con esa dulzura te convencerás de que debes cambiar y disfrutar el proceso para hacerlo posible.

Es cierto, rara vez nos hablamos a nosotras mismas de manera amable, así que inténtalo y verás Por lo pronto, te comparto una que es un primer paso no estrategia para aplacar esa solamente para adaptarte, sino con conversación interna negativa que el objetivo de gestionar los cambios no nos deja avanzar y que te puede a tu favor o provocarlos. Y con esa ayudar a gestionar un cambio de nueva actitud comprenderás la rumbo: la autocompasión, el amor y frase: “Toda evolución es para el cuidado por una misma es una bien”. de las mejores maneras de

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

35

TRANSMISSIONS MASAJES VILLA 4X4, ESTÁNDAR, DISEL MECÁNICA EN GENERAL ROMINA Especialista en: LINDAS Y COMPLACIENTES

Transmisiones Domésticas e importadas Diagnóstico por computadora GRATIS

Pregunte por la especial VIP

602.884.0828

Trabajos Garantizados 10 años de experiencia nos respaldan

Venta de Transmisiones

GRÚA GRATIS

En reparaciones mayores 3909 W INDIAN SCHOOL RD. PHOENIX, AZ 85019

602.487.4496 MASAJES

ALONDRA ANUNCIATE AQUI PARA MAS INFORMACION

¡¡¡LLAMA YA !!!

Pregunte por la especial Lugar discreto ya domicilio

602.733.7775

36

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

4 batidos con ingredientes naturales para mantenerte BINESTAR ... sana y en forma

Con el verano aqui, es importante recibir tu dosis de nutrientes mientras cuidas la figura. Estos batidos te tendrán cubierta.

Ya sea que incorpores estos batidos a la hora del desayuno o lunch, cuidarán tu alimentación y aportarán muchos nutrientes esenciales. Lo mejor es que están llenos de sabores tropicales y frescos para la temporada.

1.- Batido de piña y durazno La piña es baja en calorías y tiene grandes propiedades diuréticas, vitaminas B1 y B6 y ácido fólico. Tanto la piña como el durazno son ricos en vitamina C, el elemento que más agradecerá tu piel.

INGREDIENTES: 1 taza de piña en trozos, 1/2 taza de agua de coco, 1/4 de leche de coco, 1 durazno, 2 cdas de linaza.

PROCESO: Bate los ingredientes con unos cuantos hielos y sirve. Usa de toppings semillas de girasol o chía.

2.- Batido de zanahoria y manzana La manzana favorece la eliminación de toxinas en el intestino, mientras que la zanahoria tiene muchos beneficios para la vista.

INGREDIENTES: 1 manzana verde, 2 zanahorias, 1/2 litro de leche, 2 cdas jarabe de agave.

PROCESO: Licúa con hielo y sirve.

3.- Smoothie de mango y naranja De las mejores bebidas para fortalecer el buen

funcionamiento del sistema inmunológico, con alto contenido de vitaminas y minerales e idóneo para combatir el calor.

INGREDIENTES: 2 vasos de agua fría, 1 mango, 2 naranjas (peladas y sin semillas), 1 cdta cúrcuma, 1 cda mantequilla de coco.

PROCESO: Bate los ingredientes y sirve.

4.- Batido de yogurt con frutos rojos y cereales Son ingredientes ricos en calcio con un toque dulce. Una bebida que puedes servirle también a los niños.

INGREDIENTES: 1 taza leche de tu preferencia, 1 vaso de yogurt natural, 40g de cereales de maíz, 200g de frutos rojos (fresas, moras, etc), 1 cda zumo de limón.

PROCESO: Licúa todos los ingredientes y sirve.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

37

ESPECIAL $40 602-348-6797 MASAJES

Especiales $40

Abigail 602.299.6064 602.875.3541 Este espacio es para ti...

MASSAGES

MIA DISFRUTA DEL MEJOR MASAJE RELAJANTE

MASAJES SERVICIO A DOMICILIO

480.549.0763 Masajes

El mañanero

Abierto todos los dias 602.731.6406

“LLAMA YA”

623.663.2790

ESPECIAL DE $40 Y $50

480-233-1472

38

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

Nacho Ambriz es presentado con el Huesca: "Se cumple un sueño” El nuevo entrenador del Huesca, que hizo campeón al León, Nacho Ambriz, quiere triunfar en el futbol español.

E

l nuevo entrenador de la Sociedad Deportiva Huesca, el mexicano Nacho Ambriz, se mostró muy feliz de poder estar en el futbol español en su presentación como nuevo técnico oscense, a la vez que ha destacado que cumple "un sueño". El técnico que hizo campeón al León en la Liga MX a puntó.

Publicidad "Estoy muy feliz de poder estar en el Huesca y con esto se cumple un sueño que agradezco. Vengo con hambre de

hacer un gran torneo", han sido las primeras palabras en la rueda de prensa que ha dado en España el técnico.

Nacho Ambriz ha dado las primeras pautas de cómo le gusta que jueguen sus equipos: "Con orden, intensidad y que juegue bien al fútbol".

"Me gusta un equipo competitivo que trabaje mucho y hacerlo con mucha humildad. Nada me espanta. También me gusta corregir lo que no se hace bien

y seguir aprendiendo" ha apuntado.

Ambriz piensa que el desconocimiento que pueda tener del fútbol español no es un problema para él porque "hoy en día se sabe todo a través de los vídeos y redes sociales".

A este respecto ha añadido que el club cuenta con técnicos que conocen bien el fútbol español y que informarán de todo, por lo que tendrá capacidad para conocer todo.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Masajes

Del 09 al 15 de Julio 2021

39

Dulce, & madurita TE INVITO A UN RICO MASAJE EN MI LUGAR O A DOMICILIO

Alexa

la wuera

623-226-0828 480.604.0771 MASAJES FANTASY Atrevete a disfrutar de un buen masaje con chicas sexys atrevidas y joviales

602.348.9762

MASAJES LA RUBIA Y LA MORENA PREGUNTE POR LA ESPECIAL VIP

SERVICIO A DOMICILIO

661.772.3263 661.759.6425 SIGUENOS EN

480.604.1938 623.226.3939 MASAJES

Candy Hot

Ven y olvidate del estres Lugar limpio y agradable

480-376-9316

PAISANO MAGAZINE Regalanos un like o visitanos en nuestra pagina web

WWW. PAISANOMAGAZINE.COM

40 66

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

SPA

66 41

NOW HIRING BODY WORKERS

*Massage *Re xology *Jaquzzi *Water Shower *Sugar Scrub $30 Mins $40 $45 Mins $60 $60 Mins $80 $90 Mins $150

Masaje Latinas 5414 W Glendale Ave

7 DIAS 9 AM A 9 PM

623.930.5377

ESTAMOS A UN “CLICK” DE DISTANCIA

AHORA TAMBIÉN

QUIERES AUMENTAR LAS VENTAS DE SU NEGOCIO? PREGUNTANOS CÓMO!

VISÍTANOS DESDE TU CELULAR EN: WWW.PAISANOMAGAZINE.COM

42

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

HOGAR...

Colores de esperanza en tu hogar.

Te decimos con qué tonos inspirarte En 2021 salpica de positivismo tu casa con dos tonos que seguro vas a adorar: ¡amarillo y gris! Te contamos sobre este Pantone.

Transmitir serenidad y buena vibra es la apuesta del Pantone Color of the Year. Este año no sólo seleccionó uno, sino dos tonos que influirán en la decoración de interiores, el diseño industrial y en la moda, entre otros ámbitos.

pacífica que también sea un recordatorio de que en tiempos inciertos, la resiliencia siempre será tu mejor aliada.

Cojines, jarrones, utensilios de cocina… ¡de todo un poco a tu hogar!

¡Haz de cada habitación el lienzo perfecto para aplicar estas tonalidades sin miedo! Lo más sencillo y barato es a través de la frescura de Ultimate Gray + las flores o las frutas; Illuminating: una reflexión sobre los colores de la esperanza incluye accesorios como cojines y jarrones, o hasta y resiliencia de este 2021 nuevos y prácticos utensilios para tu cocina.

Después de un periodo lleno de retos, obstáculos, pérdidas y grandes aprendizajes, en el que descubrimos el No frenes tu creatividad y aventúrate a darle un nuevo maravilloso motor que representa la empatía y la color y estilo a tus viejos muebles o a tu muro favorito, mientras que en la recámara de tus hijos puedes integrar colaboración mutua, la decisión no pudo ser más atinada. elementos decorativos y funcionales que la llenen de ¿Estás en plan de renovación de interiores? Dile sí al energía. ¡Diviértete con la nueva propuesta de Pantone y amarillo (Illuminating) para añadir energía y vivacidad, y al embellece tu vida minuto a minuto! gris (Ultimate Gray) si se trata de crear una atmósfera pantone interiores gris amarillo 2021 Aquí te decimos cómo puedes llevar el Pantone 2021 en ropa, ¡siéntete la más a la moda!

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

43

Nuevo Spa

Day

S E J A S A

M

Se solicitan chicas latinas y americanas

6749 W Bethany home rd suite 103

Alejandra

623.600.8451 623-226-2500 M Masajes asajes

Kiara CHICA DOMINICANA

602.783.3402

Jeny Chica adorableTe ofrece confianza y seguridad, tiempo completo real

Llama para una cita 9:00 am -9:00 pm

520.909.2307

44 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

SALUD Y BIENESTAR...

¿Cuáles son las actividades esenciales

en semáforo rojo por Covid-19?

stas son las actividades esenciales en CDMX y Estado de México que sí funcionarán durante el semáforo rojo por la emergencia por Covid-19.

E

el Gobierno de México permite que operen en semáforo rojo. Estas fueron publicadas en la Gaceta Oficial CDMX el 18 de diciembre de 2020.

CDMX regresa al semáforo rojo ante la emergencia por Covid-19 y esto quiere decir que las actividades esenciales serán las únicas que seguirán operando en ambos estados pero ¿cuáles son?

También te puede interesar: Cubrebocas quirúrgicos, eficaces para frenar Covid19 1. Actividades laborales de la rama médica, paramédica, administrativa y de apoyo en todo el Sistema de Salud de la Ciudad de México 2. Sector farmacéutico 3. Limpieza y sanitización de las unidades médicas en los diferentes niveles de atención 4. Abasto, servicios y cadenas de proveeduría de todas las actividades esenciales 5. Elaboración y venta de pan 6. Tortillerías 7. Abarrotes, misceláneas y recauderías 8. Pequeños negocios de barrio de máximo 3 trabajadores; con excepción de los que se encuentran ubicados en los perímetros A y B del Centro Histórico de la Ciudad de México 9. Veterinarias y venta de alimento para animales 10. Lavanderías 11. Tintorerías 12. Jarcierías 13. Servicios de mudanza 14. Servicios de mantenimiento 15. Manufactura de insumos, equipamiento médico y tecnologías para la atención de la salud 16. Disposición de residuos peligrosos biológicos-infecciosos (RPBI) 17. Servicios financieros (bancos, debiendo garantizar un flujo continuo de

Te recomendamos: Lo que sí y no puedes hacer durante el semáforo rojo por Covid19 La Jefa de Gobierno de CDMX, Claudia Sheinbaum, el gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo, y el Subsecretario de Salud, Hugo LópezGatell, informaron que la Ciudad de México y el Estado de México regresan a semáforo rojo del sábado 19 de diciembre de 2020 al domingo 10 de enero de 2021.

También te puede interesar: Cubrebocas quirúrgicos, eficaces para frenar Covid-19 Esta Navidad y Año Nuevo la recomendación sigue siendo que nos quedemos en casa y evitemos reunirnos durante estas fechas tan importantes. Si tienes dudas sobre qué actividades son esenciales y cuáles son no esenciales te lo aclaramos.

Actividades esenciales y no esenciales en CDMX y Estado de México por semáforo rojo ¿Cuáles son las actividades esenciales?

Estas son las actividades esenciales que

clientes y sana distancia entre ellos) 18. Servicios notariales 19. Sector energético 20. Generación y distribución de agua potable 21. Industria de alimentos y bebidas 22. Mercados 23. Supermercados 24. Tiendas de autoservicio 25. Servicios de transporte de pasajeros y de carga sus servicios y cadenas de proveeduría 26. Producción agrícola, pesquera y pecuaria 27. Agroindustria 28. Industria química 29. Servicios de mensajería y comercio electrónico 30. Servicio postal 31. Seguridad privada 32. Asilos y estancias para personas mayores 33. Refugios y centros de atención a mujeres víctimas de violencia, sus hijas e hijos 34. Telecomunicaciones y medios de información 35. Servicios de emergencia 36. Verificentros 37. Servicios funerarios y de inhumación 38. Servicios de almacenamiento y cadena de frío de insumos esenciales 39. Talleres mecánicos 40. Refaccionarias 41. Manejo de residuos sólidos 42. Industria de la construcción 43. Minería 44. Industria manufacturera 45. Venta de alimentos preparados únicamente en la modalidad de servicio para llevar o entrega a domicilio.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

45

MASAJES

MASAJES

Emma FOTO REAL

LUPITA Dulce, sexi y madurita

Ven por un rico masaje

24/7

SERVICIO A DOMICILIO

602.546.8875 602.699.0487

AUTO

Protégé tu Negocio General Liability Protección de propiedad y/o ingresos Worker compensation

M

s e j asa

n y l e v E

foto real

602.546.9217

46 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

Encuentran anticuerpos contra covid en la leche materna Una investigación encontró anticuerpos contra covid en la leche materna de mujeres inmunizadas con la vacuna. ¡Sin restos del coronavirus!

Poco a poco se dan los hallazgos de cómo defenderse del coronavirus —desde medicina preventiva con una buena alimentación para el sistema inmune, hasta procurar hacer ejercicio diario. Los estudios científicos se ponen a la vanguardia y el más reciente descubrimiento son los anticuerpos contra covid en la leche materna. ¿No suena asombroso?

Recomendado: La maravillosa espirulina azul y sus beneficios para la salud Mujeres vacunadas y lactantes con anticuerpos contra covid Lo que se encontró fue: que en la

leche materna de mujeres que superaron el covid y/o están vacunadas contiene los anticuerpos.

Esto acorde con los estudios realizados por el Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos del CIS y Pediatría del Hospital Clínico de Valencia (vía El País). Y básicamente, estas mujeres le transmiten los anticuerpos a sus bebés.

Forman parte de la iniciativa MilkCorona para estudiar cómo impactan las nuevas variantes de coronavirus en los anticuerpos de la leche materna. Y si es posible que persistan los buenos resultados.

El resultado de los estudios El primer estudio arrojó que en ninguna muestra de leche materna detectaron el ARN (el ácido ribonucleico) del virus, y que la

mayoría de mujeres infectadas tenían anticuerpo El segundo estudio analizó los anticuerpos en la leche materna de mujeres que ya fueron vacunadas.

Fue con Pfizer, Moderna y AstraZeneca. Precisaron que los niveles de anticuerpos variaban entre vacuna, pero no se especificó este dato. Lo que sí recibía los mismos beneficios era recibir tanto una cono las dos dosis.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

47

48

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

*LA BUFA Comercial y residencial, trabajaos rapidos y el mismo dia, trabajos garantizados, unidades nuevas, remodelaciones de ductos, 480.335.3633 480.323.5192 -------------------------------*AMERICAN FAMILY INSURANCE Seguros para negocios, taller mecanico, limpieza restaurantes, casas de renta, jardineria, electrici stas, a/c, florerias, llamar a Ruben,623.486.4630 -------------------------------*EL BRAVO Fumigaciones, tratamiento para cuialquier plaga, cucarachas, hormigas, abejas, pulgas, chinches, alacranes, arañas, ratas, precios razonables, 602.833.9556 -------------------------------*PEÑUELAS CONSTRUTECH Residencial y comercial, servicio de a/c, electricidad y plomeria, remodelaciones, cuartos frios, campañas comerciales para restaurantes, llamar al: 602.330.3037 -------------------------------*DESERT DESIGNER Landscape & development, estamos contratando, trabajadores comienzan 15 dls la hora, conductores y capataz de acuerdo con su experiencia, 40 horas de seguro, llamar al; 480.921.9111

*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil reparaciones para mas informacion llamar al 602.413.9234 y en Inglés 602.483.7283 --------------------------------*MONTERO A/C Mantenimiento, reparacion e instalacion de unidades nuevas cupones 20% de descuento, reparaciones, mayores, presupuestos: 480.246.4056 602.394.3515 --------------------------------DANIEL’S WELDING SHOP Soldadura y fabricacion, diseños y cortes de mesa plasma por computadora, en lamina o placa de acero, diseños personalizados, nombres, letras, logo tipos, numeros, figuras, etc para mas informacion: llamar al: 602.250.0488 ---------------------------------

#652

*COMPRO CARROS Yonqueados, chocados abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, también compramos carros que no paso la emisión, llamar al telefono: 623.518.8466 -------------------------------*MARTINEZ AC Servicio y reparacion de aire acondicionado, venta e instalacion de unidades nuevas y usadas de diferentes marcas y instalacion de ductos 602.736.0128 -------------------------------*COMPRO CARROS En cualquier condicion, presupuestos gratis, para mas llamar a los telefono 623.533.1117 623.570.8710 -------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de uniadades nuevas y usadas tambien tenemos servicio de preparacion e instalacion 602.679.0026 -------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos desde $1000 dls, instalacion gratis, todo tipo de carros, motores de diesel, llamar al telefono 602.278.3571

GRUPO VIDA NUEVA ALCOLICOS ANONIMOS

Si tiene problemas con su manera de beber y quiere ayuda...

Nosotros lo ayudamos Llame o venga al:

602.617.9057 2250 N. 16st Ste.107 Phoenix, AZ

Del 09 al 15 de Julio 2021

*FARMERS INSURANCE Especializando en aseguranza de negocio, wo rkers comp, casa, autos, seguros de vida, mo tos, SR22 y mas, se habla españo, para informes llamar: 480.575.3184 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notario 480.318.8046 ------------------------------*RUIZ A/C Instalacion y reparacion maestro tecnico de A/C trabajos garantisados o le regreso su dinero, buen servicio precios buenos especial en maquinas amana goodman 5 toneladas $3800 hasta que se terminen la existencia.

602.632.5903 ------------------------------*PACOS AUTO REPAIR Servicios electricos y Aire acondicionado 1015 S 6 St Phoenix, Az 85034 602.334.5630 480.749.5326 ------------------------------PAISANO MAGAZINE

49

*TE QUITO EL AUTO LA POLICIA? Te ayudo a recuperarlo antes de los 30 dias, facil y seguro, precios mas bajos, 623.266.9999 -------------------------------*PLOMERO Destapamos lavabos, tinas y escusados por solo $35 dls,inspeccion con camara, tratamos con su aseguranza, estimados gratis, disponible las 24 horas, 602.661.7478 -------------------------------*COMPRAMOS CARROS Para yonke, en cualquier condicion, con o sin titulo, pagamos cash, pago de 100 a 1000 por carro, llamar a los telefnos: 602.460.8392 480.287.6602 ------------------------------OMI AUTO BODY Tienes un carro salvaje y no tienes quien lo lleve a inspecion no tienes licencia llama ya y haz tu cita con Betty al: 602737.5729 #655 -------------------------------*SBM Esta contratando custodia y tecnicos de piso en el estado del valle, bonos de inscribcion de $1000 de defenficos, madico, dental, vision, 4o1k, vacaciones, bonos y mas llamar al: 773.451.9944 -------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:

Teléfono:

Mensaje:

$ 602.258.1183

15!

20 palabras por semana

Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034

50 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

ESPIRITUALIDAD...

CON QUIEN ERES COMPATIBLE SEGUN TU SIGNO? El cosmos te tiene sorpresas maravillosas en cuanto al amor.

Entérate cuáles son y cómo puedes potenciarlas de acuerdo con tu signo zodiacal. ¿Quieres saber cómo te irá este año en temas de romance?

Te contamos cuál es tu color de la atracción, con quién eres compatible, tus meses de la suerte y los meses en los que debes ser cuidadoso. ¡Deja que el signo zodiacal te ayude!

Por: Roland Robleda / Roland con los Astros ARIES- 21 de marzo-18 de abril TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: AMARILLO COMPATIBLE CON: GÉMINIS Y LIBRA TUS MESES DE LA SUERTE: MAYO Y AGOSTO TEN CUIDADO CON EL MES DE: DICIEMBRE Lo mejor para ti este 2021 No te generes tantas expectativas al momento de conocer a alguien. Es mejor que permitas que las cosas fluyan.

Expande tus horizontes y date la oportunidad de vivir nuevas experiencias. ¿Dónde encontrar tu alma gemela?

Lo conocerás en el lugar menos esperado. Abre tu corazón y déjate sorprender por el cosmos. Una posibilidad es que sea por medio de tus amigos. Pídeles que te organicen una cita romántica virtual.

TAURO- 19 de abril-20 de mayo TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: CELESTE COMPATIBLE CON: CÁNCER Y ESCORPIÓN TUS MESES DE LA SUERTE: JUNIO Y SEPTIEMBRE TEN CUIDADO CON EL MES DE: FEBRERO Lo mejor para ti este 2021 Eleva tus estándares en tus relaciones de pareja. No te conformes con sólo recibir migajas de amor por miedo a quedarte sola. ¡Valórate! Atrae a personas exitosas que se encuentren a tu altura. ¿Dónde encontrar tu alma gemela?

Los astros marcan que podría ser alguien responsable que comparte los mismos intereses profesionales que tú. Los congresos y cursos, tanto presenciales como virtuales, sin duda alguna, son buenas opciones.

GÉMINIS- 21 de mayo-20 de junio TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: NARANJA COMPATIBLE CON: ARIES Y SAGITARIO TUS MESES DE LA SUERTE: ABRIL Y OCTUBRE TEN CUIDADO CON EL MES DE: MARZO Lo mejor para ti este 2021

CÁNCER- 21 de junio-22 de julio TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: MORADO COMPATIBLE CON: TAURO Y VIRGO TUS MESES DE LA SUERTE: MAYO Y SEPTIEMBRE TEN CUIDADO CON EL MES DE: OCTUBRE Lo mejor para ti este 2021 No cometas el error de negarte a vivir ciertas cosas porque a tu pareja no le agradan. Aprende a darte tu lugar. Recuerda que él también debe de adaptarse a tus gustos. Así serás más feliz. ¿Dónde encontrar tu alma gemela?

Los astros señalan que podrás conocerlo en una celebración importante, como una boda, bautizo o inauguración. ¿Cómo reconocerlo? Es un hombre con un alto cargo. ¡Déjate sorprender por la vida!

LEO- 23 de julio-22 de agosto TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: ROSA COMPATIBLE CON: LIBRA Y ACUARIO TUS MESES DE LA SUERTE: FEBRERO Y AGOSTO TEN CUIDADO CON EL MES DE: SEPTIEMBRE Lo mejor para ti este 2021 Con el fin de vivir en armonía y mantener a raya roces con tu pareja, no busques tener siempre la razón. Trata de ser más flexible para que en tu relación reine la buena vibra y la felicidad. ¿Dónde encontrar tu alma gemela?

Debes estar atenta cuando salgas a una reunión, ya que en cualquier momento puedes coincidir con el amor de tu vida. ¿Cómo ubicarlo? Será cálido, tendrá buen gusto para vestirse y lucirá impecable.

VIRGO- 23 de agosto-22 de sep.

TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: CORAL COMPATIBLE CON: CÁNCER Y PISCIS TUS MESES DE LA SUERTE: MARZO Y JUNIO TEN CUIDADO CON EL MES DE: AGOSTO Lo mejor para ti este 2021 Evita ser tan exigente al momento de salir con alguien. No juzgues su apariencia y date la oportunidad de conocerlo primero. Recuerda que las apariencias engañan. ¡Rompe tus estereotipos! ¿Dónde encontrar tu alma gemela?

Evita desvivirte por complacer a tu pareja y no sacrifiques cosas importantes por quedarte con ella. Debes trabajar en el desapego y ser independiente para que construyas un amor más auténtico. ¿Dónde encontrar tu alma gemela?

Existen grandes posibilidades de que en el trabajo se encuentre tu media naranja, aunque no sea de tu área. Es un hombre educado, inteligente y sus entregas son impecables, ¿ya sabes quién podría ser?

LIBRA- 23 de sep.-22 de octubre TU COLOR DE LA ATRACCIÓN: DORADO COMPATIBLE CON: ARIES Y LEO TUS MESES DE LA SUERTE: MARZO Y JULIO TEN CUIDADO CON EL MES DE: SEPTIEMBRE o mejor para ti este 2021

¿Estás haciendo una especialidad o posgrado? Entre tus compañeros de clase o maestros puede estar tu media naranja. Aunque también podría conquistarte una persona que viene del extranjero.

¿Te encuentras esperando a que el amor llame a tu puerta? Eso nunca pasará. Debes salir sin miedo a buscarlo. Tienes la capacidad de atraer al hombre que realmente mereces si te lo propones.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*RAYON TOUR VIAJES DIRECTOS Con salidas a durango y zacatecas, con conexion al d.f aguascalientes, y mas, hacemos servicio de paquetería a todo mexico, renta de vans, llamar al: 480.277.8315, 602.536.1344 ------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, instalación y repa ración garantizada, servicio móvil, 7 días de la semana, aseguranzas son bienvenidas, repara ción de reguladores, eléctricos y manuales, para informacion llamar al: 602.435.6650 ------------------------------*TOTALAUTO GLASS Reparacion de elevadores electricos y manua les, todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados, precios bajos, servicio a domicilio gratis, llamar al tel: 623.202.4588

*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy eco nomico, grua gratis, para informacion comunicarse al: 623.326.0273 ------------------------------*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apa rtamentos oficinas sofas residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.518.1952 ----------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado llama al tel: 602.621.5976 ------------------------------*SERVICIO DE GRUAS Compramos carros yonqueados, abandonados, no importa la condicion, con o sin titulo, se paga el maximo por su carro, mejoramos cualquier precio, llama al 602.423.3192

*COMPRO CARROS Para yonques, con título o sin título, buenos precios para informacion comunicarse con Israel al tel: 602.800.1032 -------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para informacion llamar tel: 602.299.3939 -------------------------------*LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de phoenix, con mucho tráfico un buen centro comercial para todo tipo de negocio no llamar al telefono: 602.373.5729 -------------------------------*TAQUIZAS A DOMICILIO Para todo evento diferentes paquetes tacos, quesadillas, hot dogs, hamburguesas o platillos mexicanos precios accesibles especiales siempre tortillas hechas a mano 480.427.8190 602.632.2902 -------------------------------SE RENTA Lugar para vender hot dogs, buena area, ubicada en 19 ave y Thunderbird 602.373.5729 -------------------------------PAISANO MAGAZINE

Del 09 al 15 de Julio 2021

*MAESTRO DOMINGO Poderoso espiritista y vidente, realizo trabajos imposibles, hechos y no palabras, yo si cumplo, en la primera consulta y antes de empezar tu trabajo te dare prueba de mi poder 602.324.9415 --------------------------------*COMPRO CARROS y trocas cash, con o sin título, cualquier condición, yonqueados, abandonados, chocados, quemados o chatarra, el precio depende de motores y transmisiones, para informacion llama al telefono 480.936.9272 --------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Implantes 500, coronas económicas $125, endodoncias $125, dentaduras $250, extraciones $40 abierto, frontera abierta a servicios dentales sábados y Domingos, llame 480.297.7780 --------------------------------*SOLICITAMOS Personas con experiencia en costura industrial tambien ofrecemos trabajar desde casa interesado llame al telefono 480.993.4114 --------------------------------*BERNIES WINDOW TINTING 2828 S Country Club Dr Suite 11, Mesa, Az 85210 480.306.0811

51

*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidros de autos. Servicio a domicilio gratis llamar 602.299.1403------------------------------*ALL TYPE OF ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*COMPRO CARROS YONKEADOS Pago y levanto al instante se venden motores y transmisiones tambien hacemos trabajos de mecanica llamar al: 480.369.3831 ------------------------------*NACIA CRUZ Le garantiza todo lo que usted se propone realizar, se hacen limpias espirituales, con resultados increibles, no deje que su mal avance y se haga mayor, llamar al: 602.761.2844 ------------------------------*ENLACES INTERNACIONALES Salidas directas durango, zacatecas, conexiones a todo mexico, salidas los domingos a todo durango, especial a durango $80 dls, servicio de paqueteria, llamar al: 602.710.3681

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:

Teléfono:

Mensaje:

$ 602.258.1183

15!!

20 palabras por semana

Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!

www.skylineautoaz.com 1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006

¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $13,999+ TTL

WORK TRUCK

$1,250 DOWN OAC

LOW MILES

2014 DODGE CHARGER $6,999 DOWN OAC

2012 DODGE CHARGER SXT $1,450 DOWN OAC

2011 FORD F-150 $10,750+TTL

4X4

2010 HONDA ODYESSY $999 Down oac

2012 Chevy colorado LT/ Low miles $6999 Plus TTL

2012 Dodge Gran Caravan

2007 CHEVY TAHOE

PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO $1999/Down oac

2018 Ford F-150 4X4

2009 CHEVY TAHOE $1,250 Down

OAC

2012 Jeep Gran Cherokee 4x4 $1450 Down

OAC

2008 Nissan Titan LIFTED

Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, para mas informacion llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*TPG INTERNATIONAL TOUR INC Viajes express, paqaueteria atodo mexico, tenemos rutas nuevas, pregunte por las especiales y promociones, somos los unicos no acepte imtaciones,para mas informacion comunicarse al tel: 623.216.3266 o al: 602.413.6045 ------------------------------SE SOLICITA carrocero y pintor con experiencia y ganas de trabajar buen ambiente de trabajo, se paga bien interesados favor de llamar a 602.486.6813 ------------------------------*MAGAÑA Aire acondicionado calefaccion hacemos instalaciones, reparaciones y mantenimiento tecnico certificado con precios razonables 480.332.1661 602.710.5155 ------------------------------*JAFRA JAFRA $10 dls por ingresar con un pedido de $400 precio publico, tu pagas la mitad, ganancia al 50% de descuento, Maria Elena, 602.435.4893 ------------------------------*VERDE CLEAN Estamos contratando, medio tiempo y completo, fines de semana, oportunidad de crecer, excelente ambiente de trabajo, ambos sexos, llamar al:602.550.8284 -------------------------------

*SE COMPRAN CARROS Y trocas yonqueadas, con o sin título, se venden motores y transmisiones, usadas. Se com pran catalíticos llama al telefono 602.386.7868.

------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. para informacion comuicarse al telefono: 602.459.3792 ------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y más. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación para mas informacion llame al tel: 623.419.3338 ------------------------------SOLICITO MECANICO Experencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion fa-vor de comunicarse al 602.486.6813 ------------------------------*COMPRAMOS CARROS Yonkeados, o que no sirvan, con titulo o sin titulo, se paga de $100 a $1000 llamar al tel.: 480.238.6468 ------------------------------*EOS SOLICITA Ayudante de landscape, construccion y mantenimiento, 15 a 17 dls por hora, cortar cesped a mano o con podadora, plantacion, mantenimiento y roego de flores cesped, arbustos o matorrales, prevencion y eliminacion de hirbas mala, llamar a Anna al: 602.529.0119 ------------------------------ANUNCIATE AQUI PAISANO MAGAZINE

*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, 602.233.2477 -------------------------------*VILLA TRANSMISIONES Mecanica en general, transmisiones domesticas e importadas, diagnostico por computadora gratis, grua gratis, trabajo garantizado, llamar al telefono: 602.487.4496 -------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te in invitamos a que asistas a una clase gratis aprende a reparar aires acondicionados y calefación, residencial y comerci al. horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana 602.885.0790 -------------------------------SE SOLICTA Muchacha para trabajar en oficina, salario mas comiciones, no se necesita experiencia, se paga llamar al telefono; 602.258.1183 -------------------------------*COMPAÑIA DE COSTURA Busco operadores en phoenix, una aguja cerradora over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves de 7am 3pm, con papeles en regla, ubicado en 4141 W Clerendon, llame al: 602.651.1445 -------------------------------*NECESITAS COMPRAR O vender su casa, llameme con gusto le puedo ayudar, Jose Cruz al: 517.309.6812 --------------------------------

Del 09 al 15 de Julio 2021

*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecánica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y mofles, emisiones garantizadas diagnóstico gratis con reparación.

Para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.254.5032 --------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. para mas informacion favor de llamar al tel: 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531 --------------------------------*EMISION SPECIAL Carros, Suv, Truck del año 1967 al 2019 desde $80 ajustes, sistema no listo, dyno test, gas, analizer, para informacion llamar al tel: 602.668.1895 602.460.7570 --------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, llama: 602.309.7499 -------------------------------COMPRO CARROS Chocados y abandonados, prendan o no, con o sin titulo, pago en efectivo, llamar a los telefonos: 602.554.3442 602.554.1342 -------------------------------*MALENA E xperta en amarres, ayudo con el poder de la mente y la oracion no hay imposobles para mi, yo le doy la solucion que busca llame al 480.305.0782 --------------------------------PAISANO MAGAZINE

*FRIO HEATING & COOLING Financiamiento disponible, c.c.a, venta, servicio instalación, reemplaza tu a/c de 3 toneladas de techo empezando desde 3,900, 15% de descu ento: 623.500.9161 ------------------------------*PREPARATE PARA EL VERANO Vendo y preparo maquinas de aire acondicionado nuevas y usadas, reparo e instalo ductos, servicio las 24 horas, en todo el valle, especial 45 mantenimiento, llamar al telefono: 602.413.6922 -------------------------------*R&R AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparaci on, instalacion precios ra zonables, trabajo garanti zado, presupuesto gratis llamar al: 480332.1661 602.710.5155 -------------------------------*SOBADORA BETTY Con 27 años de experiencia, trato estres, cintura, matriz caida, vejiga caida, tobillo, empacho, muñecas, dedos, hombro dislocado, 480.519.4695 -------------------------------*ATR LAW GROUP Servicio de inmigracion, ajustes de estado, DACA, Visa U, VAWA, visa de negocio, atendemos sin cita llamar al telefono 602.702.0984 --------------------------------

TIENES UN NEGOCIO

Y OCUPAS PERSONAL

¡Anunciate! aqui y encuentralo EN SOLO

3 DIAS! 602.258.1183

54 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021 MAGAZINE

¡¡¡ LLAMA YA!!!

SE RENTA LOCAL PARA VENDER HOT DOGS

para más información.

602-373-5729 LOCALES EN RENTA BARATOS Por favor llame al:

11725 N 19 AVE AVALIABLE FOR RENT AVALIABLE

Ubicado en una área del centro de Phoenix con mucho tráfico, este es un muy buen centro comercial para todo tipo de negocios.

El propietarioestá dispuesto a hacer contratos de arrendamiento a corto o largo plazo.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

*NECESITAS ALFOMBRAS? Instalacion, reparacion cualquier tipo de alfombras, vinyl, tile, promocion 150 dls por cuarto, precios mas economicos del valle, llamar al: 623.499.5065 ------------------------------*MAESTRO MAEL Y DIANA Regresamos al ser amado, a corta o larga dista-ncia, 22 años de experiencia nos respaldan, resultados inmediatos, somos expertos en todo tipo de trabajo, cam-biaremos tu vida, atencio 24 horas, llamar al: 480.400.1324 -----------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales? si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedora y esta es la oportunidad queesperabas, llama y nosotros te ayudamos.

602.258.1183 ------------------------------*HECHICERIA NEGRA Mala suerte, atraigo, someto, amarres, retiro envidias, negocios salaciones, limpias matrimonios, desbarato cualquier mal, trabajos a distancia, resultados inmediatos llama al: 011.52.442.224.1871 -------------------------------

*IVANCITOS’S TOWING Servimos en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, mejor pre cio en todo el valle, garantizado! para informacion llamar a Miguel al telefono: 602.403.1092 --------------------------------*SERVICIO DE PLOMERIA Lavamanos, tinas, boilers, llaves, valvulas, destapado de drenaje, remodelacions de baños, reparaciones de fugas de agua, toma de agua de refrigeradores, movemos boilers de lugar para mas informacion favor de comunicarse con a Silva al telefono: 480.519.3541 --------------------------------*BUSCAS TRABAJO DE BODEGA Sonoran personnal group ubicado en 725 W indian school. suite 134 Phoenix az 85013, para mas informacion llamar al telefono 623.473.4150 ---------------------------*SRA MARITZA India chapaneca, amor, salud o mala suerte, se lee el tarot la mano y las cartas, especial del mes amarres y endulzamientos solo $39 dls, se curan enfermedades desconocidad. para mas informacion favor de comunicarse al 602.504.6484 ---------------------------------

*SRA SHANTAL Consejera y curandera, tiene problemas? yo tengo la solucion, problemas con su negocio, no te rinde el dinero, trabajas y no sobresales, mala suerte en el amor, no es correspondido, 480.455.2942 --------------------------------*DON VICENTE Poderoso vidente y santero, me especializo en problemas de amor, si su pareja se alejo te desprecia y estas desesperado, 25 años de experiencia, llamar al: 602.218.5021 --------------------------------*MARIO’S LOCKSMITH Cerrajeria, servicio las 24 horas, mencione que nos vio en paisano y resivira un descuento, llamar al telefono: 623.247.0322 602.696.2130 --------------------------------*HV AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de unidades nuevas y usadas, manejamos todas las marcas, instalacion de ductos, llamar al telefono: 623.500.9960 480.340.2130 --------------------------------*COMPRO CARROS Y TROCAS En cualquier condicion, pago mas que la compe tencia, para informacion de llamar a Bruno al telefono: 602.405.7233

Del 09 al 15 de Julio 2021

*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. para informacion L lame a S hery Barrios : 602.253.5292 -------------------------------*RDZ HEATING & COOLING Instalacion, reparacion, mantenimiento, servicio las 24 horas, estimados gratis con reparacion, Juan al: 623.205.7686 -------------------------------*SERVICO DE GRUA Carros yonqueados, para informacion llamar a Agustin 602.904.4098 -------------------------------SE SOLICITA carrocero y pintor con experiencia y ganas de trabajar buen ambiente de trabajo, se paga bien llamar a 602.486.6813 -------------------------------*SE COMPRAN TROCAS Y CARROS YONKEADOS En cual quier condicion, pago en efectivo, mejoro cualquier oferta trabajamos los 7 dias de la semana y contamos con Serv grua 623.349.2359 -------------------------------*SANADOR ESPIRITUAL Experto en alta magia, todo tipo de trabajo, amarres sexuales, regresos, envidias, impotencia, problemas legales, limpias, llamar al: 602.338.9885

55

*SRA LIDIA Buscas ayuda? quieres respuestas? yo te puedo ayudar, deseas saber ca usas de tu fracaso, trabajos 100% garantizados tengo amarres mentales, traigo a tu pareja, no importa a el sexo, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 480.719.9639 -------------------------------*CASTILLO ELECTRIC Servicios electricos residenciales, todo tipo de re paraciones, cortos, fusibles, cableados, abanicos luces toma corrientes shorts, breakers, wiri ng para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.580.7400 -------------------------------SE RENTA Lugar para vender hotdogs, buena area, ubica da en 19 ave y thunderbird para mas informacion favor de comunicarse al telefono602.373.5729 -------------------------------SE SOLICITA Cajera en 1920 w thunderbird ave, y tambien una señora responsable y honesta para trabajar en casa por la camelback y 107 ave, llamae al: 602.515.5346 #655 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:

Teléfono:

Mensaje:

$ 602.258.1183

15!

20 palabras por semana

Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034

56 www.paisanomagazine.com

602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

HOROSCOPOS Aries - Marzo 21 a Abril 19

Tauro - Abril 20 a Mayo 20

Géminis - Mayo 21 a Junio 21

Las personas de Aries que tengan hijos adolescentes recibirán recriminaciones durante esta semana. Tus hijos te reclamarán el poco tiempo que les dedicas y eso te hará sentir muy culpable. En el ámbito laboral, recibirás muy buenas noticias esta semana. Puede tratarse de ascensos, promociones o aumentos de sueldo.

Si tienes pareja: Nada puede ser eterno… excepto el amor. Puede que no dure para siempre, pero debes vivirlo esmerándote para que lo sea. Todo problema debe solucionarse a momento, toda mentira y engaño debe ser expuesta y discutida, y perdonada. Es un buen día para dejar de lado todo aquellos que pueda superarte de la persona que amas.

Cada cabeza es un mundo. Y es por ello que debes respetar sus límites. No puede saber lo que tu pareja piensa, y está bien así. No puedes ir por ahí preocupada porque su mente esté en otros lugares, alejados de ti. Tiene sus preocupaciones y su vida.

Hay más en su existencia que tú, y eso es algo que debería alegrarte.

Cáncer - Junio 22 a Julio 22

Leo - Julio 23 a Agosto 22

Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22

No hay que ver a tu relación como una guerra, pues el amor es otra cosa. Una simbiosis en la que cada uno coopera para conseguir que todo sea nuevo y necesario, para crear algo a partir de dos individualidades. Si es necesario pelear por el pelear, es que algo está fallando hacia el interior de la pareja.

Las peleas, sea cual sea su intensidad o la forma en que se produzcan, son malas, y es mejor evitarlas. Deja de creer que son una forma de demostrar amor o interés. No hay nada como vivir una relación en paz y con todos los canales abiertos. La próxima vez que las cosas suban de tono, que en ti quepa la sensatez.

No esperes demasiado de tus amigos en cuanto a que acepten de buen grado a tu pareja. En parte, porque se creen que mereces algo mejor, y en parte, porque los celos también juegan entre amigos. Lo importante es que, con el paso del tiempo, les demuestres que esto es para siempre, y que tu pareja se merece todo amor posible.

Libra - Sept 23 a Octubre 22

Escorpión - Octubre 23 a Nov 21

Sagitario - Nov 22 a Dic 21

Hay que evadir las tentaciones que solo van a ponerte en situaciones comprometidas con tu pareja. Mejor es que nada que envíe un mensaje equivocado acerca de tus intenciones con otra persona, incluso. Que todo sea claro entre tu pareja y tú, sin manchas o grietas que dañen su estabilidad.

No todas las parejas son iguales, ni todas las personas, y tampoco todas tus historias de amor van a tener el mismo final. Debes tener una mayor fe en ti mismo y en la fuerza de tu amor. Cada uno escribe su destino, y lo estás haciendo de la mejor manera. No hay nada predestinado, y tienes derecho a ser feliz.

Aprende tus errores, sobre todo en lo que tiene que ver con el amor. No vayas por los mismos caminos, ni repitas los mismos hábitos. Ahora eres feliz con esta persona, pero también es tiempo de que reconozcas que la persona de la que debes defender a tu amor eres tú mismo, y nadie más.

Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 Cada vez, conforme el amor crezca, irán apareciendo cada vez más enemigos del amor. No serán personas, sino potestades que atentan contra el brillo en la vida: la rutina, las obligaciones, el tiempo… La manera de enfrentarlos es mantener la estratega que han mantenido hasta ahora: darse el uno al otro.

Este es un buen momento para volver a la raíz del amor, a las cosas que verdaderamente importan, y para desechar todo lo que es secundario alrededor de la relación. Y es que el amor y solo el amor es a respuesta en momentos como este, en el que no puedes ver claramente un futuro para los dos.

Piscis - Febrero 19 a Marzo 21 Los astros señalan que hoy debes valorar los dones que tu pareja suma a tu vida. Das por sentadas sus cualidades, pero no valoras la manera en que ha influido positivamente en tu vida. Y eso no solo es ingrato. Además, te impide sacar partido de su valor. Y es que cuando tu encuentras apenas la llave.

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021

sbm SBM Management está CONTRATANDO Conserjes y Gente para Limpieza en East Valley !!!

Pago competitivo y bono de inscripción de $ 1000.

Beneficios ofrecidos: médico / dental / de la vista, 401K, vacaciones, pago de vacaciones, programa de bonificación, * programa de Turquía, ** programa de regreso a la escuela y más * Los empleados reciben un pavo de acción de gracias y ** hasta 3 mochilas para niños antes de que comience la escuela primaria K-12

Interesado envíe un mensaje de texto o llame

al 773-451-9944 Obtenga más información en: www.sbmmanagement.com

57

58

www.paisanomagazine.com 602.258.1183

Del 09 al 15 de Julio 2021