AÑO 13 • REVISTA SEMANAL • DEL 06 AL 12 DE AGOSTO DE 2021 • EDICIÓN # 656 paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183
www.paisanomagazine.com P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300
EMISSION SUV, Truck del SPECIAL! Carros, año 67 al 2019 desde $80 Ajuste, sistema no listo, Dyno test, gas, analizer
602.460.7570
PLOMERO
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUES
Servicio de drenaje y todo tipo de plomeria.
Tratamos con aseguranzas,
Con título o sin título
24/7
Precios razonables
Destapamos drenajes empezando desde $30
ESTIMADOS GRATIS
Buenos precios Llama a Israel:
ROC325230
602-661-7478 $ SE COMPRAN $ CARROS YONKEADOS
602.800.1032 EMISIONES GARANTIZADAS ¡Obtenga el certificado de su emisión el mismo día!
Elizabeth 24/7 Gutierrez 602-904-4098 CARLOS
SE COMPRAN CARROS CON O SIN TITULO YONKEADOS ABANDONADOS CHOCADOS, QUEMADOS O CHATARRA
EL PRECIO DEPENDE DEL CARRO
602.299.3939
SE COMPRAN CATALIZADORES ORIGINALES , MOTORES Y TRANSMICIONES , SERVICIO DE GRUA
¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333
R&R A/C y Calefacción SE COMPRAN Carros y trocas yonquedas •Mantenimiento •Reparación •Instalación Presupuestos
GRATIS
• Precios razonables • Trabajo garantizado • Honestidad y Confianza Técnico certificado
con o sin título, se venden motores y transmisiones usadas, se compran catalíticos originales.
480.936.9272 480.332.1661 • 602.710.5155
24/7 ¿TE QUITÓ TU AUTO LA POLICÍA?
¡ LOS PRECIOS MÁS BAJOS!
480-246-4059 / 602-394-3515
623.266.9999
20% LLAMA A DAVID
TV REPAIR
TE AYUDO A RECUPERARLO ANTES DE LOS 30 DÍAS
REPARACIONES MAYORES DE DESC. TRABAJOS GARANTIZADOS PRECIOS RAZONABLES CUPÓN
¡ FACIL Y SEGURO!
602-386-7868 602-800-8464
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos SERVICIO A DOMICILIO
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
Consejera y Curandera
Sra.Shantal ¿Tiene problemas?¡Yo tengo la solucion!¿No le rinde el dinero?¿Trabaja y no sobre sale?¿Mala suerte en el amor? ¿No es correspondido?¿Desconfia de su pareja?¿No es feliz en el hogar?¿sufre males desconocidos?¿alcoholismo? ¿Tiene impotencia sexual? ¿Drogadicción, males puestos, depresió! Hago desamarres, endulzamientos para traer al ser amado dominado y atado a sus pies, Tengo los secretos de la india para resolver todo los problemas, por dificiles que sean y lejos que estén ESPECIAL DE LA SEMANA AMULETO GRATIS CON LA PRIMERA CONSULTA ECHO LAS CARTAS DEL TAROR Curo y ayudo Yo no prometo, yo cumplo. Trabajos 100% garantizados. Consulta confidenciales. ¡Llame ya, la felicidad esta en sus manos!
RESULTADOS INMEDIATOS
480.455.2942 COMPRAMOS CARROS Rayon YONQUEADOS TOURS CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA
VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS ¡¡¡LLEGAMOS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, A TODOS LOS ESTADOS!!! LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA
PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS A DOMICILIO *Chihuahua *Zacatecas SALIDAS *Sonora *Sinaloa *Durango *S. Luis potosil DIRECTAS A: *N. Leon *Coahuila *Morelos *HUEJUCAN, *COLOTLAN, *TLATENANGO *TEPETONGO *MOMAX
AGUSTÍN:
602.904.4098
*A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas
*Jalisco *Campeche *Nayarit *Quintana Roo *Michoacan *Yucatan *Oaxaca *Veracurz *Mexico *Tabasco *Guerrero MES DE MAYO
3904 W. Grand Ave
DURANGO: BOLETOS $80 Y PAQUETERIA $1.50 POR LIBRA
480-277-8315 602.536.1344
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
M A G A Z I N E
3
SE COMPRAN CARROS PARA YONKE
DE TODO TIPO Y trocas también ¡Lo máximo por su carro en $$$ Si no pasó emisiones ... también compramos Superamos cualquier precio También vendemos carros que se compran a las aseguranzas Semi nuevos
¡Ventas súper baratas!
¡LOS MEJORES PRECIOS!
623.518.8466
480.335.8024
Carros buenos para trabajo en venta, de $800 para arriba
Aire Acondicionado MAESTROS MAEL Y DIANA
COMERCIAL /RESIDENCIAL Venta de unidades nuevas y usadas Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS $$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Se reparan y se ponen nuevas calefaciones Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
Regresamos al ser amado a corta o larga distancia 22 años de experiencia nos respaldan
Resultados inmediatos 100% garantizados
Amarres, Magia Blanca, Magia Negra, Limpias, Brujeria Indigena, Destruimos maleficos, Retiramos Enemigos, Deshacemos Amarres y toda clase de trabajo, Leemos las cartas del Tarot
SOMOS EXPERTOS EN TODO TIPO DE TRABAJO CAMBIAREMOS TU VIDA ¡LLAMA YA!
ATENCIÓN 24 HORAS CONSULTA TOTALMENTE GRATIS
480.400.1324
4
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
POR EL CAMBIO DE TUS PARABRISAS TE DAMOS
$100 DLLS. SOLO CON ASEGURANZA
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
•APERTURA DE AUTOS
DIVORCIOS
$200
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
SE COMPRAN TROCAS Y CARROS YONKEADOS
CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA
PAGO EN EFECTIVO MEJORO CUALQUIER OFERTA TRABAJAMOS LOS 7 DIAS DE LA SEMANA PAGAMOS DE $400 - $2,500
623.349.2359/602.800.3199
COMPRO CARROS Y TROCAS SIRVAN O NO SIRVAN PAGO HASTA $5,000
CHOCADOS • DESCOMPUESTOS COMPRO CARROS YONKEADOS QUEMADOS • Y TRAILAS PAGO Y LEVANTO AL INSTANTE SE VENDE MOTORES Y TRANSMISIONES
480.369.3831
CON O SIN TITULO COMPRANOS CATALITICOS
CUALQUIER CONDICION!!!
PAGAMOS MAS POR TROCAS TOYOYA Y NISSAN MANDAR TEXTO Y FOTO AL:
623-632-4337
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
5
ENLACES EL GENERALITO Auto Eléctrico
INTERNACIONALES
602.710.3681
*Servicio Computarizado *Sistema de cargas cortas *Mecánica en General *Inyector de combustible *Direccionales “ Luces” *Elevadores de ventanas *Aire Acondicionado *Calefacciones
Diagnostico gratis con Reparación
Arreglamos catalíticos y mofles
Emisiones Garantizadas
SERVICIO DE SALIDAS DIRECTAS DURANGO - ZACATECAS PAQUETERIA conexiones a todo Mexico
SALIDAS LOS DOMINGOS A TODO DURANGO ESPECIAL A DURANGO $80 DOLARES
$1.50 DLS 3931 N 31 ST AVE X LIBRA
PHOENIX AZ 85017
APLICA RESTRICCIONES
COMPAÑIA DE COSTURA BUSCO OPERADORES EN PHOENIX Una aguja cerradora over lock con experiencia presentarse de lunes a jueves de 7am - 3pm favor de traer papeles para trabajar • Se solicita persona para Tryning para cortar hilo • Se solicita para el area de empaque y recibir 4141 W. Clerendon Ave. Phoenix, AZ 85019
602.651.1445
SERVICIO SE GRUAS COMPRAMOS CARROS *Yonqueados y abandonados *No importa la condición. *Con titulo o sin titulo llave o no llave SERVICIO DE NOTARIO MEJORAMOS *Se paga el máximo por su carro. CUALQUIER PRECIO
602-423-3192
Lunes a Sábado de 9: 00 Am a 6:00 Pm 2247 N 16 Th Streer ( Oak & 16 st) Phx Az 85006
Office: 602.254.5032 Cell: 623.261.3836
6
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
#657
A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de experiencia en el West del valle, precios desde $30 dls.
480.766.9583 COMPRO CARROS ABANDONADOS
HENDRICKS COMPRO OMI AUTO BODY LANDSCAPING CARROS ESPECIAL DEL MES EN POLARIZADO SOLICITA #656 Para yonque TIENES UN CARRO SALVAJE TRABAJADORES CON EXPERIENCIA
muy buen precio servicio en todo
602.291.8127 602.475.7903
Y NO TIENES QUIEN LO LLEVE A INSPECCION #656 NO TIENES LICENCIA? LLAMA YA!!! Y HAZ TU CITA CON BETTY AL:
602.737.5729
¡COMPUTADORAS! CERRAJERO EDUARDO PLUMBING Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. #657 NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Ramiro Martínez Se vende Curso de Ingles #658
602.299.6135
COMPRO CARROS PLOMERO
Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta $1,500 dls, se hacen servicios de gruas #657 Llamar a Carlos
#658
* LICENCIA DE MANEJO PARA ENCARGADO DE RUTA DE el valle, para informes MANTENIMIENTO
¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! Servicio de Grua $ $
602.299.7148 480.290.4352
Del 06 al 12 de Agosto 2021
Sr Luis
• Cambios de pipas • Destapar drenaje • Línea de gas #659
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #659 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
Reparacion e Instalacion de plomeria en general #656 Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
Trabajo 100% Garantizado
*servicio, *Reparacion, *Remodelacion,
Portones Rejas de Seguridad, Pool Fences, Screen Doors, Gates etc
#657 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS Llame a Eduardo:
623.261.0730 COMPRO CARROS YONQUEADOS Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #658
480.930.9312 602.394.4592
602.800.2920
MECANICA Y LLANTERA REAL Mecánica de todos autos y transmisiones
COMPRO ELECTRICISTA CARROS
Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos Emisiones - Cabezas de motor
Servicio a domicilio #656 3740 E Van Buren
Jesus Aranda
LEO’S IRON WORKS
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
602.300.1424
PARA YONQUE Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #658
480.364.7809 602.446.6329 602.446.1369 602.900.7446
ALBERCA AAA 30 años de experiencia,
PLOMERO & HANDYMAN
AIRE ACONDICIONADO REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO * VENTA DE UNIDADES * REPARACIONES EL MISMO DIA * AFINACIONES, SERVICIO PREVENTIVO #657 Y LIMPIEZA
Recidencial y Comercial instalaciones nuevas, toma corriente, abanicos paneles, cortos, conexiones de estufas, #657 secadoras breakers boilers y coolers
presupuestos gratis
Hugo: 602.488.5506
SOBADURA Y PLOMERIA ADOLFO VENTOSAS DON 25 Años de experiencia EXPERIENCIA Y #656 PROFESIONALISMO
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
480.457.0814
*Instalacion, *Electricidad, todo para su alberca, pavers y trabertino, acredita#655 do por BBB
!
602.754.6470
602.758.1520 602.295.2888 602.579.2073 602.380.7694
Presupuesto #675 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
COMPRO COMPRO CARROS CARROS Trocas yonqueadas, con
Para Yonques o sin titulo se venden chocados, abandonados, motores y transmisiones, con o sin titulo, pago de usadas, se $200 a $2000, comprana mejoro cualquier ctaliticos, precio, originales, #659 #659
602.386.7868
623.202.9167 602.461.1352
MEJORAMOS PRESUPUESTO
DISPONIBLE LAS 24 HRS. CARLOS
FUMIGADOR Especialista
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES #657 LAVADORAS SECADORAS Y en todo tipo de DISHWASHER plagas,
#670
precios muy económicos,
Presupuestos a domicilio el mismo día
602.999.7747 602.717.3236
#656
PLOMERO !NO PAGA SI NO SE DESTAPA! Destapado de: *Drenaje, SERVICIO 24/7 *Tazas, *Sinks #656 y MAS!
Desde $40
Ariel
602-767-2380
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
7
FRIO VENTA • SERVICIO • INSTALACIÓN Lisenced ROC#322663 Bonded • Insurance
* 18 meses sin intereses 0% de enganche * Prestamos de 3 a 5 años con 0% de encanche
Pagos empezando desde $50 dolares al mes
REMPLAZA TU A/C DE 3 TON. DE TECHO EMPEZANDO DESDE
$3,800
Financiamiento disponible cca* * CON CRÉDITO DISPONIBLE Marcos Plascencia
623.500.9161 BR COOLING AIR CONDITIONING & HEATING
SE SOLICITA
SERVICIO, VENTA, REPARACIÓN COMERCIAL Y RESIDENCIAL Ayudando a nuestra comunidad con los mejores precios
Especial en maquinas nueva
24/7 SERVICIO EN TODO EL VALLE!!! Rigo Valdez
TODAS LAS MARCAS
Instalación de máquinas nuevas y usadas
602-503-9861
CARROCERO Y PINTOR TRABAJO DE LUNES A VIERNES SE PAGA BIEN PARA MAS INFORMACION
LLAME AL 602.486.6813
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
9
NO NECESITA TITULO
PHOENIX MESA
2929 N 75th Ave, Suite #3 Phoenix, AZ 85033 • 525 S Gilbert Rd Suite #A-12 Mesa, AZ, 85204
Abiertos de lunes a sabado de 10am a 7pm
OMI Auto Body TE AYUDAMOS CON TU INSPECCION DE TU CARRO SALVAJE Tienes un carro salvaje?
No tienes quien te lo lleve a inspeccion y no tienes licencia!
ESPECIAL DEL MES EN POLARIZADO LLAMA YA Y HAZ TU CITA LLAMA A BETTY 1 N. 35th Ave Ste. #12 Phoenix, AZ 85019
Don Vicente
Poderoso vidente y santero. Me especializo en problemas de amor. Si tu pareja se alejo te desprecia y estas desesperado. Yo te lo regreso dominado(a) arrepentido(a) y enamorado(a) a tus pies con el amarre de santería el más poderoso. Ofrendo a los santos por problemas de salud y prosperidad. Alejo personas envidiosas que dañan tu relación. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONOCIDO POR ATENDER A PERSONAJES POLÍTICOS Y DE LA FARÁNDULA.
Paga sólo al ver resultados, NO ANTES.
Atención 24/7 ¡Llama ahora, es el momento!
602.737.5729 602-218-5021
10
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
SALUD Y BIENESTAR...
No eres tú, son las hormonas: por qué se acumula grasa en el cuerpo de las mujeres Abdomen bajo, muslos y más partes del cuerpo donde las mujeres son susceptibles a acumular más grasa. ¿Se puede acabar con esos ‘gorditos’? ¿Cuántas abdominales has hecho en el intento por deshacerte de esa incómoda grasa en el abdomen bajo? Pues aunque no te lo esperes, esta podría ser la zona donde más acumules grasa y, por ende, tienes menos probabilidades de deshacerte de ella. Cada mujer es distinta y cada quien padece de ciertas zonas donde acumula más grasa que en otras. Pero fuera de dieta y ejercicio, es un tema hormonal. Te explicamos más adelante. En un extenuante estudio de Popular Science explican cómo, sin importar el ejercicio que dediques o la dieta que hagas, siempre padecerás de grasa acumulada en ESA parte del cuerpo que te cuesta bajar. Y para hacerlo, explican, tendrías que cambiar tus hormonas sexuales. Por eso a las mujeres les aumenta el porcentaje de grasa a partir de la pubertad, por el estrógeno. De manera muy general, las zonas donde las mujeres acumulan más gasa es caderas y muslos, abdomen bajo y pecho —los hombres en el estómago, por eso son más propensos a enfermedades cardiacas. Eso sí, siempre toma en cuenta que la grasa también depende de tus genes, el sexo, la efad y, como mencionamos, las hormonas.
Grasa visceral Así se le llama al tipo de grasa que se acumula en el abdomen y rodea a órganos importantes como riñón, intestinos y corazón. Tener demasiada grasa visceral puede hacernos propensos a diabetes tipo 2 o exceso de colesterol. Y para ello, Healthline explica que el estilo de vida tiene mucho que ver en cómo se acumula la grasa visceral. Comer demasiada comida chatarra, el sedentarismo y el exceso de estrés te hacen más propensa a acumularla (además de los hechos de la naturaleza) y de tener más dificultades para quemarla. ¿Puedo tener una mejor distribución de mi grasa? Aunque no tengamos control absoluto para deshacernos al cien de la incómoda grasa acumulada, hay acciones que fomentan un estilo de vida más sano y con menores probabilidades de no poder perder la grasita. Menos carbs complejos y más proteína antes que azúcar. Busca grasas sans (aguacate, salmón, semillas de girasol, etc). Ejercítate con ejercicios de mediana a alta intensidad. Evalúa tu tensión y estrés. Duerme más horas. En este estudio descubrieron que quienes duermen solo 5 horas tienen hasta más de 30% de acumular grasa visceral.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
MAGAZINE
MARIO’S CARPETAS El Rey LOCKSMITH SERVICIO LAS CERRAJERIA
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
24 HORAS
#598 GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
MENCIONE QUE NOS VIO EN PAISANO MAGAZINE Y RECIBE UN DESCUENTO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
en el área de Phoenix
ALVARADO Residencial y Comercial
Limpieza de alfombras y tile, casas, oficinas, apartamentos, #685 sofás y autos SECADO RAPIDO
ESPECIAL DEL MES
15
(Shampoo, Desodorante $ y desmanchador)
POR CUARTO REGULAR
9 11
SOBADORA
BETTY
#658
CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS
FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR 602.413.9234 602.518.1952 623.247.0322 602.696.2130 602.483.7283 602.568.9015 480.519.4695 SE ME PERDIERON HANDYMAN SOLICITO PERSONAL CONTROL DE ESTAS 2 PERRITAS TRABAJOS PASTOR ALEMAN DE 4 MESES PARA LIMPIEZA LOS TRABAJOS •QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD DE CASAS MAS DIFICILES SE •TRABAJO GARANTIZADO
6719 W THOMAS RD. A-3
Español English
PLAGAS
PIDO DE SU AYUDA PARA ENCONTRARLAS ENTRE 17 AVE. Y ROESER RD
#656
TILE, PLOMERIA, BAÑOS, #656 PINTURA, ARREGLO COOLERA
50 AÑOS DE EXPERIENCIA
602-486-4483
* CON LICENCIA * AL WEST DE GLENDALE
LLAME A MARIA AL:
•MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más... ESPECIAL 00 $
#657
35
602-403-8184 602.358.3066 RECOMPENSA DE $2,500 602-765-0992 602.621.2531 602.358.3066
ESTAMOS CONTRATANDO
ANGEL’S ROOFING LLC CASTILLOS ELECTRIC
Todo tipo de renovaciones y reparaciones de techos, shingle, tallo, torcha, coating
Estimado Gratis
Trabajo Garantizado #657
VEN Y SE PARTE DE NUESTRA FAMILIA TAYLOR!
BENEFICIOS INCLUYEN:
VISION, DENTAL, MEDICO, 401K, HORAS DE ENFERMEDAD Y VACACIONES “DISPONIBLES DESPUES DE LOS 90 DIAS”
COMIDA FRIA $14.25/HR./TURNOS VARIABLES doconnor@taylorfarms.com
480.653.8847
gaguayo@taylorfarms.com 859 S. 86th Ave. Tolleson, AZ 85353
Todo tipo de Reparaciones
480.828.3629 602.580.7400 Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15
Puertas, Ventanas y Vidrios
REEMPLAZO DESDE $10
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento Presupuestos
480.653.8827
GUADALUPE
SERVICIOS ELECTRICOS RESIDENCIALES - Cortos #657 - Ceiling Fans - Fusibles - Lighting - Cableados - Outlets Switches - Abanicos - Luces Interior - 120v / 240v - New installs y exterior - Toma corriente - 120v / 240v - Instalaciones nuevas - Shorts - Breakers TRABAJOS Se cambia caja de DE A/C - Wiring breakers
Nuestra prioridad es su satisfaccion.... Los mejores precios del Valle
Alberto
DURANGO´S Vidrios, Ventanas y espejos
DIANA
#657
Solo en cucarachas
¡GRATIS! REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33 #658
precios bajos
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
CESAR´S CARPET CLEANING #652
LOS HACEMOS CONTRUCCION, REMODELACIONES Y REPARACIONES RESIDENCIALES Y COMERCIALES Y MUCHO MAS...
CESAR CARPET CLEANING
Tile y Grout Servicio en todo el valle
Oficinas, sofas, Casas, Departamentos - Máquina de alto poder - Limpieza completa a vapor - Extracciones de agua - Trabajos garantizados $50 x 3 cuartos Servicio completo cuarto regular
602.349.7244
PLOMERÍA & ELECTRICIDAD
602.918.4182 480.318.3595 SE SOLICITAN DISTRIBUIDORES
Diagnosticos modernos, cortos, fallas mecanicas programacion de modulos, llaves emisones, servicio de a/c, todo garantizado,
#659
Con más de 10 años de experiencia, estimados gratis, no se destapa caños. Se hacen adicciones nuevas con planos se habla español, llamar Heriberto
Del 06 al 12 de Agosto 2021
AUTO ELECTRICO A DOMICILIO #658
Con servicio a domicilio, transmisiones, motores, frenos, radiadores, emisiones 100% garanti zados, bombas de agua y gasolina,
#658
MECÁNICO A DOMICILIO
602.258.1183
#625 REMODELO E INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, #655 sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños, porches, Tury
MECANICO Y
602.258.1183
Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, a arranques, a/c, y mas,
#657
CARRO PROPIO MUCHAS GANAS DE TRABAJAR
Refrigeradores, lavadoras, electronico, emisones secadoras, A/C, #656 trabajo 100% garantizfreezer, máquina ado, de hielo, 25 AÑOS DE electricidad EXPERIENCIA y plomería, y mucho #657 16 E Raymount st
ELECTRICO GENERAL #656
PARA LA REVISTA
Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujías, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bombas de agua, aceite, se hacen A/C aire acondicionado emisiones, cabezas Se hace trabajo de jardineria, lanscaping
602.688.0891 602.488.9232 602.884.9790
SERVICIO Y REPA- TRANSMISIONES RACION Y VENTA Mecanica en general,
CON O SIN EXPERIENCIA
MECANICO A DOMICILIO
#657
12 www.paisanomagazine.com
GRUPO VIDA NUEVA ALCOLICOS ANONIMOS
Si tiene problemas con su manera de beber y quiere ayuda... Nosotros lo ayudamos Llame o venga al:
602.617.9051 480.468.3505
precios bien bajos trabajo, los 7 días a la semana,
623.277.7515 602.702.8389 480.226.1499 ELECTRIC HACEMOS TRABAJOS PABLO POOL HANDYMAN EMISIONES 100% LeADAME ofrece todas sus ne- De remodelación, stucco, 2250 N. 16st Ste.107 Phoenix, AZ
- Electrico - Plomero - Carpintero - Remodelacion - Baños - Tile - Pintor (interior/Exterior)
Carlos
#661
Especialista en #654 emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo y diagnóstico profundo de computadora, srs, abs,
cesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame-@hotmail.com,
#659
PLOMERO
ORLANDO
602.350.3399 602.573.0160 602.754.1971 INTERNET SOBADOR SOBADORA PROMOCIONAL
NATURISTA
enjarre, afuera de casa, drywall, bardas chingles de techos, adiciones, cemento, tile, también se hacen yardas, #659 y plomeria
602.314.0928 480.433.1582 602.490.9300
623.688.3408
602.685.9642
COMPRO CARROS
EXPRESS POOL SERVICES
602.768.8519
480.235.6834 602.718.4050
Solicita cocinero(a) con expe-
$20
Semanales #657 electricidad, plomeria, piso de stucco, cemento, reparaciones,
602.376.5416 movil en parque o terreno propio, tambien en cualquier propiedad sin hipoteca, de $500 a $5000 no necesita trabajo ni credito para calificar no hay costo inicial o recargos
623.329.0504 602.877.5777 602.696.3288
INCREMENTA TUS PLANOS REPARACION GANACIAS DE MAQUINAS RESIDENCIALES Para permisos, de cons-
De landscaping, motosierras, weed, eats, podadoras, #659 chainsaw, mover, blower,
llamar a Andres al:
602.621.5759
trucción adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. se hacen cálculos de A/C 911permit@gmail .com
#658
#656
Se venden motores y transmisiones y partes de carros.
Servicio de mantenimiento y reparacion en general hacemos plastes, pebble, tile, cooldecks, experiencia 17 anos. Compro tabletas a buen precio llamar a los telefonos #658
#658
480.658.0593
#659
Nervio ciatico, matriz, riencia, con disponibilidad de mollera caida, espalda, horarios, para trabajar en el cintura, cuello, rodillas, west de phoenix, tiempo tobillos desgarrados, completo y medio brazo, productos tiempo, llama: #658 forever live, presion alterial, colesterol,
#658
Desde $29.99, contrata el internet mas rapido y al mejor precio, para tu hogar en fontera,
Abandonados chocados y yonquedos con título o sin título, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo máximo, llamenos y compruébelo
DESDE
LA PASADITA DINERO RAPIDO EN 24 HORAS HOTDOGS Con el titulo de su casa
Para lastimadura de brazo, cuello, pie, nervio ciatico, masajes generales con aceite esenciales, medicina olistica, ventosas, lavado de colon precio por cita $35 2615 w Morten#395 Ave,
A domicilio
SERVICES
Limpieza de albercas
#656
1510 E WASHINTON PHOENIX AZ 85034
623.418.3454 623.404.5011
ANUNCIATE AQUI! Oficina:
602.258.1183
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
13
All Types of Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
Horizonte Dental
Compramos
DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO
CON TITULO O SIN TITULO SE PAGAN DE $100 A $1,000
Abierta a servicios dentales
Limpieza Profunda
$250
¡GRATIS! con tratamiento
Extracciones
40
$
Endodoncias
Coronas Economica
125
$
Raxos X y Consulta
Rellenos Blancos
$
40
Implantes
125 ¡GRATIS! $500
$
480-297-7780
480.238.6468
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
24/7
HORAS
MIGUEL: (602) 403-1092 ¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO! MEXICO
Dentaduras en un solo día
PREVIA CITA
Mario SERVIMOS EN TODO EL VALLE
FRONTERA USA/MEXICO
desde
CARROS YONKEADOS O QUE NO SIRVAN
GALLOS
JCRECYCLING SE COMPRAN BOTES ALUMINIO
PLASTICO COBRE
BRONCE
623.217.5924
Servicio a domicilio
USA
AIR CONDITIONING & HEATING Limpieza y Reparacion de Maquina de Hielo.
REFRIGERACION COMERCIAL
• Servicio - Reparación - Limpieza • Comercial y Residencial • Vendemos unidades nuevas y usadas 10% OFF E H VEC New Customers ¡APRO TROS Javier Arismendiz NUES LES! IA ESPEC
tres meses
480.369.0904 Martínez A/C A/C
¿Necesita comprar o vender su casa?
Cooling & Heating Residencial & Comercial
LLÁMEME
AIRE ACONDICIONADO
¡Con gusto le puedo ayudar!
15% DE DSCTO. EN REPARACIÓN
CON EXPERIENCIA GANAS DE TRABAJAR
ESPECIAL
"Not intended to solicit currently listed properties”
571.309.6812
José Cruz Rivera
MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO Servicio honesto y garantizado PRESUPUESTOS GRATIS
- Servicio y reparación de áire acondicionado - Venta e instalación de unidades nuevas y usadas de 24 Horas diferentes marcas 7 Días a la - Instalación de ductos semana
$45
MANTENIMIENTO Incluye: 1lb. de refrigerante R-22, 16 puntos de chequeo
602.736.0128
14
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
PORTADA
Del 06 al 12 de Agosto 2021
Elizabeth Gutiérrez (Los Ángeles, 1 de abril de 1979) es una actriz, modelo y empresaria estadounidense de ascendencia mexicana; conocida por su participación en telenovelas, particularmente en El rostro de Analía y por su relación con el actor William Levy con quien tiene un hijo llamado Christopher Alexander, nacido en marzo de 2006 y una hija nacida en marzo de 2010. Elizabeth es de padres mexicanos (su padre es de Jalisco y su madre de Durango). Elizabeth es la menor de seis hermanas y un hermano. Teniendo ella cinco años regresaron a Jalisco donde estudió parte de su primaria en un colegio de monjas, contando diez años volvió con su familia a los Estados Unidos. Inició su carrera en el medio en el Reality Show Protagonistas de novela en al año 2003. Su carrera como actriz comenzó en el año 2005 con la telenovela Olvidarte jamás de Venevisión International en la que interpretó a “Isabella”, quien era el personaje antagónico de la historia.
Elizabeth
Gutierrez
Durante el 2006 y 2007 participó en la telenovela Acorralada de Univisión en la cual hizo el rol de “Paola Irazábal”, hermana de David Zepeda y William Levy en la historia. También ha participado en telenovelas como Amor comprado con José Ángel Llamas y Zully Montero, en la que tuvo su primer protagónico; y en 2008 El rostro de Analía, su segundo estelar, en la que interpretó dos personajes, esta última transmitida en México por Televisa y coprotagonizada por el actor argentino Martín Karpan. En 2009 trabajó en la nueva versión de Corazón salvaje para Televisa en México. En esta telenovela interpreta a Rosenda, uno de los personajes antagónicos de la historia junto a Aracely Arámbula entre otros. En 2010 protagonizó la telenovela de Telemundo El fantasma de Elena junto a Segundo Cernadas.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
15
Dirt Busters House Cleaning Limpia Casas por $22 -$25 Por Hora Gana un promedio de $900 a $1,400 semanales + propinas y bonos No se requiere experiencia Nunca trabajas ni noche fines de semana Tiempo completo solamente Ofrecemos beneficios y tiempo libre pagado Carro propio y licencia de conducir
Ven y llena tu aplicacion de Lunes a Viernes 8:30 am - 5;00 pm Debe pasar
9720 W. Peoria Ave, Ste. #107 Peoria, Az 85345 (Estamos localizados dentro del centro comercial, detras del restaurant Mercer)
SE SOLICITA Asistente de oficina
- No ingles - No experiencia - Sueldo + comision Contratación inmediata
602.258.1183
16
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
BIENESTAR ...
Acné, caída de cabello y otros signos que no son normales y aparecen a causa del estrés. ¡Cómo combatirlos y ayudarte a relajarte más!
¡Ojo con el estrés! Los signos más evidentes de que tu cuerpo te pide una pausa ¿Estresada sin darte cuenta? El estrés es el compañero menos deseado, y las prisas y consternaciones del día a día nos pasan la factura sin darnos cuenta. ¿Pero sabías que con esta hormona liberada por el estrés afectas directamente al estado de las células cutáneas? Y por eso hay signos externos que te dirán ¡deténte y date una pausa!
¿Qué hacer? Busca tónicos, mascarillas o exfoliantes que puedas aplicar a tu piel y así se repare de los daños del estrés.
1. Problemas en la piel Con los desajustes hormonales a causa del estrés, nuestro sistema inmune se debilita, y con él, aparecen problemas en la piel. Los más evidentes que aparecen en episodios de ansiedad son rojez, dermatitis, urticaria y resequedad. También tiene que ver que la gente estresada tiende a tocarse más la cara.
¿Qué hacer? Siempre ten a la mano tu botella de agua para hidratarte.
¿Qué hacer? Visita a tu dermatólogo para que te aconseje remedios medicinales que aminoren el problema. 2. Aparecen granitos o acné En los casos de estrés, la producción de grasa aumenta y segregamos una mayor cantidad de sebo, que acaba por bloquear los poros y facilita la inflamación. ¿Qué hace? En casos de acné severo, visitar a un especialista: revisar la alimentación. 3. Piel apagada, fatigada y sin brillo Cuando hay exceso de moléculas radicales libres llega el envejecimiento prematuro, las arrugas marcadas, la flacidez y el tono apagado. Además, el estrés hace que la piel se vuelva más vulnerable.
4. Deshidratación Con el estrés, la circulación se vuelve más lenta, lo que dificulta que el agua y otros nutrientes lleguen a la piel para mantenerla sana y fresca. Es, también, uno de los factores que causan envejecimiento prematuro y causa de la pérdida de elasticidad.
5. Caída del cabello ¿Por qué se cae el cabello con el estrés? Las neuronas cercanas a los folículos pilosos se activan de más, provocando que se inflamen y entonces se cae el cabello. Básicamente, con el estrés se «desajusta» el ciclo capilar y el pelo tiende a caerse de forma prematura. ¿Qué hacer? Si el daño es demasiado marcado, acude con un especialista para evitar que el problema se propague. 6. Dificultades para dormir Con la falta de sueño vienen los dolores de cabeza, cansancio en el día y ojeras. Éstas se marcan cuando se produce una evidente dilatación de los vasos sanguíneos, dando un aspecto más oscuro a la piel. Y sí, ¡no dormir es la clave del envejecimiento prematuro! ¿Qué hacer? Ajustarte lo más posible a una rutina de dormir que te permita descansar lo suficiente. Aquí hay 6 consejos para volver a conciliar el sueño.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
17
CONTROL DE PLAGAS Especialista en Chinches, Abejas y Pichones
EXPERTOS EN ELIMINAR
Levantamos escombros, jardines y trash out Weed Control
Panales de abejas Pulgas Termitas Bed Bugs Escorpiones Cucarachas Técnico Mario
602.931.6129 702.510.7322 480.720.1472
VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS
REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS
Reparo ductos e instalo nuevos SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE
PRECIOS RAZONABLES
ESPECIAL
602-413-6922
$45
MANTENIMIENTO
RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel Mejoramos cualquier precio por escrito
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
SERVICIO DE PLOMERIA 15 AÑOS DE EXPERIENCIA
*Lavamanos, *Solo servicio *Toma de agua de *Tinas, *Boilers de plomeria refrigeradores, *Llaves y valvulas *Reparación de *Movemos * Destapado de drenaje fugas de agua, boilers de lugar
Se Compran carros Yonqueados en cualquier condicion
SILVIA PLUMBING
PAGAMOS BIEN
Total Auto Glass Reparación de elevadores eléctricos y manuales Servicio a Domicilio GRATIS
Todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados ¡PRECIOS BAJOS!
623.202.4588
COMPRAMOS CARROS LLAME YA!! PAGAMOS CASH
Lo vamos a recojer gratis
623.533.1117
CUALQUIER CARRO EN CUALQUIER CONDICION
623.570.8710
480.519.3541
LOTE DE CARROS EN RENTA UBICADO EN LA 12 CALLE Y VAN BUREN BUENA UBICACION RENTA ACCESIBLE
602-486-6813
18
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
Novena en honor a
Arcangel En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Oraciones para todos los Días Yo , p e c a d o r m e c o n f i e s o a D i o s todopoderoso a la bienaventurada siempre Virgen María, al bienaventurado san Miguel Arcángel, al bienaventurado san Juan Bautista, a los santos Apóstoles Pedro y Pablo, a todos los santos, y a vosotros, hermanos, que pequé gravemente con el pensamiento, palabra y obra; por mi culpa, por mi culpa, por mi gravísima culpa. Por tanto, ruego a la bienaventurada siempre Virgen María, al bienaventurado san Miguel Arcángel, al bienaventurado san Juan Bautista, a los santos Apóstoles Pedro y Pablo, a todos los santos, y a vosotros, hermanos, que roguéis por mí a Dios nuestro Señor. Amén San Miguel, Primado entre los Príncipes del Cielo, os ofrezco mis alabanzas y devoción, porque Dios os ha creado tan excelente y tan perfecto y os ha dotado de un celo tan grande por su gloria y de una sumisión tan admirable a sus divinos decretos. San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Sé nuestro amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. ¡Reprímale Dios! Pedimos suplicantes. Y tú, príncipe de la milicia celestial, arroja al infierno con el Divino Poder a Satanás y a los demás espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. Amén. Celestial y purísimo Mensajero de Dios, dignaos alcanzarme de los Sagrados Corazones de Jesús y María un verdadero amor por Ellos, la sumisión a la divina Voluntad y la gracia de… (hágase aquí la petición que se desea obtener con la novena). Padre Nuestro, tres Ave Marías y Gloria. Sagrado Corazón de Jesús, venga a nosotros Tu reino. Bendito y alabado sea el Santísimo Sacramento del Altar, la Inmaculada Concepción de la Virgen María, Madre de Dios y Madre nuestra.
Día Septimo San Miguel, Portador del estandarte de salvación, os ofrezco mis alabanzas con devoción por la importante misión que Dios os ha dado al confiaros las almas de todos los predestinados, defendiéndolas en la hora de la muerte de los asaltos del infierno, presentándolas ante Dios enteramente puras.
San Miguel
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
19
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar Precios muy Precios muy Economicos desde modelos selectos
$365 Economicos desde
GRUA GRATIS! EN REPARACIONES MAYORES
Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273 Simplay Grand Inc. Irma Womack
SOLICITO PERSONAL PARA LIMPIEZA DE EDIFICIOS Y APARTAMENTOS
Ocupamos personal para trabajar desde casa
TRABAJO DE DIA Y TEMPE DALE AREAS: PHOENIX, SCOTTS Mandar texto
¿BUSCAS TRABAJO? ¡Únete al equipo de
Paisano Magazine! REQUISITOS:
OFRECEMOS PAGO SEMANAL MÁS COMISIÓN
* HABLAR ESPAÑOL * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN
PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL TELÉFONO
602.258.1278
303-905-8565
20 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
SOLICITA muchacha para trabajar en oficina
salario + comision contratación inmediata
602.258.1278 SE SOLICITAN DISTRIBUIDORES PARA LA REVISTA CON O SIN EXPERIENCIA
CARRO PROPIO MUCHAS GANAS DE TRABAJAR
602.258.1183 1510 E WASHINTON PHOENIX AZ 85034
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
J & J CARPET CLEANING Trabajo Garantizado
SERVICIO EN TODO EL VALLE OFICINAS, APARTAMENTOS, CASAS, AUTOS, SOFAS Y TILE MAQUINA A VAPOR
602-575-9974 602-8638-9293 SOLICITO MECANICO CON EXPERIENCIA
Llama:
EN RECONSTRUCCION DE MOTORES Y MECANICA EN GENERAL, Y EN MANEJO DE MAQUINAS PARA HACER CABEZAS
602.368.3155 $BUENA PAGA$
Del 06 al 12 de Agosto 2021
21
licensed and bonded
PENUELAS
ROC#
291608 291609
CONSTRUTECH RESIDENCIAL Y COMERCIAL *SERVICIO DE A/C *ELECTRICIDAD Y PLOMERIA *REMODELACIONES *CUARTOS FRIOS *CAMPANAS COMERCUALES PARA RESTAURANTES www.penuelascontrutechinc.com
penuelasjuan@hotmail.com
602.330.3037
LANDSCAPING & CONSTRUCTION SERVICES Hacemos trabajo de tile, Ponemos zacate, Sprinklers, Pebble, Bardas de block, Cemento. Podamos arboles, Trabajos de piedra, Reparacion de bardas, Pintura, trabertino, Framing y mucho mas.
Precios Razonables
Llama a Augusto al:
Contamos con muchos años de experiencia
480.408.3409
SOLICITO COSTURERA LOTE DE CARROS EN RENTA * PARA ROPA DE HOMBRE * VESTIDOS Tiempo completo o medio tiempo Area de Scottsdale y McDowell
Sylvia: 602.510.8051
• Trepadores de arboles • Jardineros • Choferes • Lider de cuadrilla para mantenimiento • Enhancements
* Salario mejor que los competidores * Pago semanal * Entrenamiento Pagado * Camionetas y equipos nuevos * Pagamos por referencias ($300 - $1,500) * Oportunidades de avance debido al rapido crecimiento * Paquete de beneficios completo (seguro medico, dental, vision, PTO, 401(k) * Ambiente de trabajo amigable y divertido
UBICADO EN LA 12 CALLE Y VAN BUREN BUENA UBICACION RENTA ACCESIBLE
602-486-6813
22
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
www.vanburenmotors.com 1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999/DOWN oac
$10,750 +TTL
$8,999 +TTL
PRERUNNER
LIMITED 10
2005 TOYOTA TACOMA
2006 TOYOTA 4RUNNER
$999 DOWN/OAC
2009 NISSAN MAXIMA SL $1,450 /DOWN OAC
2013 INFINITI M37 $899 DOWN OAC
2006 INFINITI G35
$1,499 DOWN/OAC
6 SPEED 2008 NISSAN 350Z
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO 2009 Infiniti G37 Sedan $999 Down
2011 TOYOTA CAMRY $6,999 +TTL
LOADED 2004 HONDA PILOT $8,999+TTL
2008 INFINITI G35S
$1,750 DOWN OAC
$8,999+ TTL
4X4 2004 JEEP WRANGLER
2011 CHRYSLER TOWN COUNTRY
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
23
Viaja con los mejores pregunta por precios ypromociones
VIAJA A TODO EL EDO DE DURANGO Y ZACATECAS
SALIDAS Lunes, Miercoles Sabado AHORA ESTAMOS EN MESA, GILBERT, TEMPE, LOS ATIENDE MARIA GOMEZ
602.301.6870
PAQUETERIA A TODO MEXICO ¡¡¡LLEGAMOS A TODOS LOS ESTADOS!!! *Sonora *Sinaloa *N. Leon *A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas
*Chihuahua *Durango *Coahuila *Jalisco *Nayarit *Michoacan *Oaxaca *Mexico *Guerrero
Llevamos tus paquete a toda la republica Mexicana
*Zacatecas *S. Luis potosil *Morelos *Campeche *Quintana Roo *Yucatan *Veracurz *Tabasco
Te atiende: Olga Blancas:
$10
CUPON DE DESCUENTO
DLS
Solo en envios de 30 Lbs para arriba trae tu cupon
¡¡¡Recojemos paqueteria a domicilio!!!
2902 W VAN BUREN ST PHOENIX AZ
623.216.3266 602.413.6045 SOMOS LOS UNICOS NO ACEPTE IMITACIONES
ESTAMOS CONTRATANDO PERSONAL
PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL Nuestra compañia tiene más de 20 años en existencia,
Nos orgullecenuestro alto nivel de servicio y la retención de clientes. ¡Ven y sé parte de nuestro equipo! Estamos ocupando personal tiemplo completo para limpieza, supervisores, limpieza de ventanas, limpieza de alfombras La experiencia en limpieza se valora pero no se requiere Debe ser persona responsable y tener una gran ética de trabajo (Echarle ganas al trabajo) Se paga el tiempo que se maneja a lo trabajos (drive time) Pago quincenal Vacaciones después de un año con buena asistencia en el trabajo Damos bonos y damos premios a nuestros empleados destacados
Favor de llamar entre 8 A.M y 4 P.M. Para hacer sita, llenar su aplicación y tener una entrevista
Flora: 602.518.7906 Eileen: 480.546.8627
20635 N Cavecreek Rd, Suite B-1Phoenix, Az 85024 www.ThePerfectionist.net
SEGUROS PARA NEGOCIOS Le ayudo a protejer su inversión
RESTAURANTES ASEGURAMOS SU NEGOCIO DE:
•Limpieza •Taller mecánico •Florerías •Flood insurance
•Restaurantes •Electricista •Aire acondicionado •Seguro de vida
•Casas de renta o apartamentos •Jardinería •Workers Comp.
¡CONSULTA GRATIS! Rubén Sandoval Agency, Inc
All your protection under one roof
HÁBLEME
623.486.4630
24
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
¡ESTAMOS CONTRATANDO! EMPIEZA DE INMEDIATO
LIMPIEZA COMERCIAL Tiempo completo • Medio tiempo • Fines de semana
• Oportunidad de crecer dentro de la empresa • Excelente ambiente de trabajo • Buscamos trabajadores de ambos sexos
www.verdecleanservices.com
LLAMAR AL: 602.550.8284
SE SOLICITAN Vendedores y Secretaria * Auto propio * Facilidad de palabra
* Experiencia no necesaria * Excelente actitud SALARIO + COMISION Llamar para mas informacion
602.258.1278
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
COMPRO CARROS REPARACION Yonqueados, abandona-
Puerta de garage y motores, precios economicos, presupuestos gratis, trabajos garantizados, Erik
Reparaciones e instalaciones, servicio preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado, con amplia en experiencia, servicios de electricidad,
angina, torceduras, dolor de cuello, cintura, #657 nervio ciatico y tendones
domicilio,diagnosticos por computadoras, reconstruccion de marchas #655 y alternadores
#657
dos o en cualquier condi-
tor, cabezas, bombas de cion, con título o sin agua, y de gasolina, bantítulo, pagamos das de tiempo, efectivo frenos, clutch, desde $200 cambios de trasmisiones, etc. hasta $1000 dls, #659 trabajos garantizados. Servicio a domicilio, Andres Mejoramos precios,
#656
#658
Trabajadores, para limpieza de autos, con o sin experiencia, full time o part time, tambien solicito asistente de manager, buen salario y beneficios, we E-verify, mandar texto con nombre completo
SERVICIO ARANA En general cambio de mo-
#656
SE SOLICITAN
25 ISAIS A/C Y CALEFACIONES
Del 06 al 12 de Agosto 2021
602.320.4938 602.751.1839 602.500.5830 602.760.6782 480.274.6377 INVESTIGADOR COMPRO SE HACEN BARDAS SOBADORA MECANICO A #656 PRIVADO Atendiendo empacho DOMICILIO Conducimos cualquier CARROS Mecanico y electrico a ma triz, mollera, estres, tipo de investigaciones Yonqueados funcionanen E.U y México, incluyendo lo siguiente, vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record criminal, infidelidad, localización de personas, ,
do o no, con o sin titulo, servicio en todo el valle, pregunte por
623.208.7940 602.714.7846
#658
De bloque, piso de concreto, Stucco, se cortan árboles y más, presupu -estos gratis #656
623.396.7618 623.329.8685 602.621.9419 602.573.4377 ¿BUSCANDO PLOMERIA SE VENDEN CARPINTERÍA HANDYMAN MARTIN EL AMOR? !HONESTIDAD Y #658
Instalación de puertas Y ventanas, hacemos ¿Te sientes solo (a)? trabajos de pintura, drywall, ¿Triste porque no electricidad y plomería. tienes pareja? Con mas de 10 años Llamanos aqui lo de experiencia (estimado gratis) encontraras
#657
PRECIOS BAJOS! inspeccionamos con camara y localizamos también. Trabajamos con aseguranzas.
#656
ÁLVAREZ
Especialista en gabinetes se hacen de madera ricos y de gas, de 30, solida, reparacion 40 y 50 galones, tambi- y pintura en en se hacen reparacion- gabinetes,y toes de boilers, #659 da clase de muebles hableme 3726 W Roselvet, le dare presupuesto gratis
#658
BOILERS Nuevos y usados, elect-
ESTIMADOS GRATIS
Te estamos buscando! Trabaja en nuestra diagnósticos por computadora, tienda ubicada en especialista en todo problema 3223 W Indian School electrico, fuel injection, Rd y forma parte de una fallas y encendido de motor, Ventanas, reemplazo de vidrios empresa líder en cortos, luces direccionales, mayas, protectores de sol Telecomunicaciones. carga, arranques y mas. Contratación Inmediata. espejos, puertas de patio Honestidad y precios justos, Posibilidades de Mejoramos cualquier presupuesto trabajos garantizados: crecimiento! #658
#658
Comercial & Residencial
Llamar a Angel
#658
PARA NEGOCIOS
#658
602.430.6817 480.399.3829 480.468.9216 602.698.2291 623-259-5830 AUTO GLASS & COMUNICACIONES FONTERA MECÁNICO ELÉCTRICO GDL SE SOLICITA DOOR LLC Profesional a domicilio, Fontera lo tiene todo para que su negocio sea productivo a precios de descuento. Internet, telefono, tv, desarrollo de web site, fax y mucho más!
Servicio las 24 horas
Remodeladores de apartamentos, tiempo completo, west valley E-verify, $16-$21 por hora, mas un bono de $500 despues de 90 dias, llamar al: #658 telefono:
602.325.3555 602.412.7017 602.733.3667 480.658.0593 480.744.5553 MECANICO TIENES UN NEGOCIO BUSCAS TRANSMISSIONS Y OCUPAS PERSONAL AUTO ELECTRICO JP CASA A domicilio, chequeo ¡Anunciate! Yo te puedo ayudar, sin Esta solicitando, ope por computadora, todo
M&R
aqui y encuentralo EN SOLO
3 DIAS!
ningun costo, en todo arizona y de todos los precios, llamar o mandar texto #656 Maricela Ramirez
602.258.1183 602.383.4467
radores en maquinas industriales de cocer, overlock y recta, con trabajo para casa, es urgente, llama al tel: #655
602.248.8582
TORQUE CONVERTERS
SHIFT KITS
trabajo garantizado, bomba de $ agua, $ gasolina y de tiempo cabezas #655 motores mecanica en general
#658
TRANSMISSIONS COOLERS
AND MORE!
HABLAMOS ESPANOL GRUA GRATIS EN PHOENIX 4834 N. 35TH AVE. PHOENIX, AZ
602.820.1674
602.738.2121 623.238.3489
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
Directorio Directorio
26
EDITOR
Rubén Paisano
GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Fernanda Perez
EDICIÓN Y DISEÑO Dulce Valdez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodríguez Alma Manuel Gutierrez Ochoa Diana Duarte
CIRCULACIÓN Grupo Grupo Paisano Paisano Distribuidores Distribuidores
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantíza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
SE SOLICITA VENDEDOR DE VIVERO El vendedor necesitaba vender plantas a jardineros y contratistas. debe hablar y leer inglés. se requieren algunos conocimientos de plantas. algunos conocimientos informáticos. entrenamiento incluido. Horas 6am to 2:30pm, de lunes a viernes. ubicado en Carefree Hwy y 7th Ave. desde alrededor de $40,000 más bonificaciones y vacaciones. envíe su currículum por correo electrónico a jessica@coxcactusfarm.com. o Llame a Jessica al telefono 480.220.1848 #657 -------------------------------COMPRO CARROS Para Yonke o indeseables con titulo, quemados o en cualquier condicion que esten, nosotros vamos el mismo dia pagamos mas que la competencia. Favor de llamar a Martin 602.752.1289 #657 -------------------------------MENDOZA HANDYMAN Hacemos trabajos de bardas de bloque y ladrillo, stqcco, concreto, limpiamos terrenos y compramos lotes trabajo garantizado. llamar al: Llamar a Victor al tel: 602.505.4694 #665 --------------------------------
PLOMERIA EN GENERAL Tratamos con su aseguranza, servicio de drenaje, estimados gratis, destapa mos granaje, empezos de sde #30, disponible 24 hrs 602.661.7706 #656 --------------------------------SOLICITO MECANICO Experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion llamar al: 602.486.6813 -------------------------------SE SOLICITA Personal para trabajar en car wash, de $800 a $1000 dlls semanales, llama a Jaime o Isak al: 480.649.5000 602.405.7120 #659 --------------------------------*NO EXPERIENCIA Sueldo mas comisiones, trabajo haciendo encuestas, facilidad de palabras, medio tiempo, llamar al: 602.791.0435 --------------------------------*BR COOLING Aire acondicionado y heating, servicio, venta, reparacion. comercial y residencial, 24/7, especiales en maquinas nuevas, todas las marcas. llamar al: 602.503.9861 --------------------------------BUSCO AMISTAD Con damitas de 25 a 40 años, con presencia y alegres, soy hombre de 45 años, con negocio propio y educado en USA 480.859.4379 #656
BUSCO TRABAJO De lavaplatos o de lo que sea,vivo por la 32 calle y mcdowell, no importa que sea una hora u hora y media de donde vivo, solo llamadas serias, con Jorge al: 602.592.0805 #659 --------------------------------RENTO RECAMARA AMUEBLADA Dentro de casa, a mujer sola, sin vicios y trabajo estable, $450 dls mensuales con biles incluidos, $150 dls de deposito, ubicado por 75 ave y mcdowell, llamar a Flor al: 623.332.3156 #659 --------------------------------*HANDYMAN SERVICES Pintura para interior y exterior, remodelacio-es, trabajos de cemento, drywall y pavers llame ya al tel; 520.470.2069 --------------------------------*SOLICITAMOS Personas con experiencia en costura industrial tambien ofrecemos trabajar desde casa interesado llame al telefono 480.993.4114 --------------------------------*SOLICITO PERSONAL Para limpieza de casa, con licencia, no experiencia, al west de Glendale, llamar a Maria a los telefonos: 602.403.8184 602.765.0992
Del 06 al 12 de Agosto 2021
ESTAMOS CONTRATANDO En persona y de forma inmediata ofrecemos bonos de contratacion. produccion, limpieza, calidad, distribucion, llamar al: 303.375.9925 ------------------------------SOLICITANDO Trabajadores de landscaping con experiencia, $15 dls por hora, para compañia particular, ubicado en central ave y baseline, llamar al: 602.586.0477 #659 -------------------------------SE NECESITA PERSONAL Para podar arboles, y todo trabajo de landscaping, disponible para trabajar de 10 a 12 horas, al norte de phoenix, llamar a Gloria al: 623.206.3533 #656 -------------------------------*DURANGO’S Vidrios, ventanas y espejos, reparacion, instalacion y venta de puertas, ventanas y puertas, remplazo de vidrios rotos por 33 dls, presupuestos gratis,precios bajos, servicio en todo el valle, llame para mas informacion a los telefonos: 623.340.3785 602.505.3572 -------------------------------MASAJES COSTARICA S e solicitan chicas, 6530 W Glendale az suite#104 llama al: 602.910.5869 #657
27
HANDYMAN/ ELECTRIC Instalamos paneles, reparamos cortos, reparaciones en general, plomeria, destapamos drenajes, fugas de agua, instalamos sink toilettes faucets cocinas y calentones de gas/electricos presupuestos gratis, llamar a Adolfo, emergencias 602.423.7147 #671 -------------------------------RENTO CUARTO INDEPENDIENTE Dentro de casa, totalmente independiente, para una sola persona, $600 mensuales con todo incluido, 32 calle y thomas, rento casa en puerto peñasco los fines de semana, llamar al: 602.487.2410 602.381.3707 #659 -------------------------------SE SOLICITA Muchacha para trabajar en casa, trabajo estable, de 3 a 5 dias, de 8 a 5, transporte propio, norte de phoenix, llamar a Gloria, 623.206.3533 #656 -------------------------------SOLICITO INSTALADORES Para muebles de oficinas con o sin experiencia, responsables con muchas ganas de trabajar con transportacion propia interesados llamar o text480.669.3053 #659
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
PAISANO MAGAZINE 602-258-1183 --------------------------------
Mensaje:
$ 602.258.1183
PAISANO MAGAZINE -------------------------------
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
28 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
29
30 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
PASATIEMPO
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
Spa LATIN BODY WORKERS
NOW HIRING BODY WORKERS
*Rejuvenate *Sugar Scrub *Muscle Therapy
Deep Tissue Relaxation Lymphatic
FULL BODY RELIEF IMPROVE CIRCULATION THE SOOTHE MUSCLES
VICHY SHOWER ABIERTO DE LUN A DOM 9:00 AM-9:00PM
623.937.8814 ESPECIAL DE $40 Y $50
JACUZZI
5044 W Peoria Glendale Az 85302
Especial vip
480-233-1472
Masajes Perla 24/7 am/pm
Pregunte por las especiales DE $40
FOTO REAL Masajes
Masajes Melany 602.875.3541 602-536-1650
32 66 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
SALUD...
Prepara en casa estos 6 jugos detox
con muchos beneficios para tu metabolismo Nunca es tarde para darle un respiro al metabolismo. Estos jugos detox son 100% naturales y perfectos para preparar en casa. Si uno de tus propósitos de año nuevo es purificar el sistema, puedes hacerlo de manera práctica y sencilla con los jugos detox. Estas recetas son fáciles de hacer en casa y llenas de nutrientes. Los beneficios de tomar jugos detox son muchísimos: limpian la piel, tienen alto contenido de fibra, fortalecen el sistema inmunológico y te ayudan a bajar de peso. ¡Toma nota! Recomendado: Verdades y mentiras sobre la jugoterapia 1. Jugo detox con nopal y toronja Ingredientes: 1 toronja, 1 nopal pequeño, rebanada de piña, puño de espinacas, taza de agua, hielo.
3. Jugo para limpiar Ingredientes: 2 tazas espinaca, 6 bastones de apio, 2 pepinos largos, 1/2 limón, 2 manzanas medianas, jengibre, 1/2 taza perejil. Procedimiento: Parte los ingredientes grandes y mete todo junto a la licuadora o procesador. Sirve con hielo. 4. Dulce zanahoria Ingredientes: 10 zanahorias largas, 2 manzanas medianas, 1/4 taza perejil (opcional). Procedimiento: Lava bien los ingredientes y ponlos en la licuadora o procesador. Si lo quieres más espeso, añade mucho hielo y refrigéralo.
Procedimiento: Licúa todos los ingredientes hasta tener una mezcla uniforme.
5. Para mejorar tus defensas Ingredientes: 1 taza arándanos o frutos rojos, el jugo de un limón, 1 taza de leche vegetal, agua de coco opcional.
2. Smoothie detox de piña Ingredientes: 1/2 taza kale, 1 taza agua de coco, jugo de un limón, 1/2 taza pepino, 1/2 taza piña, 1 cdta. aceite de coco.
Procedimiento: Licúa bien todos los ingredientes y sirve en un vaso con hielo.
Procedimiento: Mezcla todos los ingredientes hasta incorporarlos.
6. Detox con jengibre y bajar inflamación Ingredientes: 2 palitos de apio, 1/2 pepino, 1 1/2 cm de jengibre, 1/2 taza perejil, 1/2 limón, 1 manzana verde, 2 tazas espinaca.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
Paradise Bodyworks
33
NOW HIRING BODY WORKERS
6070 W Bell Rd # A 110 Masage latinas nuevo lugar
602.368.5912 7 Days 9:00AM -9:00PM Masajes La Grecia VEN TE CUMPLIMOS TU FANTASIA
Destiny * Sin engaños * Atencion de primera * Hermosa chica
Ven y conoceme!!! Especial de sabado
520.909.2307
Contamos con servicio a domicilio
661.772.3263 661.759.6425
MASAJES
Candy Hot
Ven y olvidate del estres Lugar limpio y agradable
480-376-9316
34 66 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
BELLEZA...
Vitamina C, retinol y AHA: 3 activos antiedad y antiarrugas que debes conocer Beneficios, cuándo usarlos y para qué tipo de piel son. Te damos una guía para usar los mejores activos cosméticos antiedad.
produce manchas, pero es fotosensible: en contacto con el aire se oxida y cambia de color a un tono café. Si ves que tu cutis tiene alguna manchita En el mercado hay productos formulados con como de suciedad o café cuando utilizas diferentes activos cosméticos, es decir, vitamina C, con una exfoliación suave la ingredientes con muchos beneficios que tienen eliminarás. Eso sí, mantén el producto lejos una acción específica y son responsables de del sol con el objetivo de evitar que se oxide. que un tratamiento cumpla su función: retinol vitamina c antiedad, antimanchas, entre otras. Aquí una 2) RETINOL guía para usar algunos de los más efectivos. Es el gold standard antiedad y el activo más Recomendado: Tónicos faciales naturales eficaz. Pertenece a la familia de los retinoides para el cuidado de la piel y hasta para quitar y es el más utilizado de ésta por su excelente manchas tolerancia. 1) VITAMINA C Beneficios del retinol Es uno de los antioxidantes por excelencia, ya 1. Es poderoso frente a los signos de que protege frente a los radicales libres. fotoenvejecimiento: arrugas, manchas, textura También conocido como ácido ascórbico, es irregular y falta de luminosidad. maravilloso con tu cutis. 2. Estimula la producción de colágeno, la Beneficios de la vitamina C inhibición de las enzimas que destruyen el 1. Mejora y unifica el tono de la dermis y colágeno y la disminución de la actividad de desvanece las manchas, ¡enormes beneficios! los melanocitos. 2. Aporta luminosidad. 3. Es eficiente en pieles con acné por su 3. Estimula la síntesis de colágeno. acción frente a los comedones, los poros 4. Mejora la elasticidad. dilatados y el exceso de secreción sebácea. 5. Ayuda a mejorar y a mantener la Su uso también consigue mejorar el aspecto hidratación. de las marcas residuales, cicatrices o estrías. 6. Es antiinflamatorio. ¿Cuándo usar retinol? ¿Cuándo usarla la vitamina C? De día y noche. El retinol no es ni fotosensible ni fotosensibilizante, pero sí que puede irritar ¡A cualquier hora! Sin embargo, te la la piel, por lo que es necesario aplicar un recomiendo de día para que ayudes a protector solar cada mañana y cada dos horas contrarrestar los radicales libres que se forman (como ya sabemos que debemos hacer en la piel debido a la radiación UV y la aunque no lo apliquemos). contaminación. No debe utilizarse durante el embarazo y la ¿La puedes combinar? lactancia, ya que está contraindicado por sus Sí, con otros antioxidantes, como la vitamina E posibles efectos negativos sobre el bebé. o el ácido ferúlico, pues el efecto se potencia ¿Lo puedes combinar? al crear un Hay productos que mezclan retinol con otros ¿A qué tipo de piel le conviene la vitamina activos y sus concentraciones y formulaciones C? están controladas, son seguros en Es para todas. De hecho, los derivados de la tratamientos antiedad y antiacné. Lo que vitamina C son apropiados para dermis provoca irritación es que tú combines en casa sensibles o reactivas, ya que se toleran mejor productos diferentes sin saber sus e irritan menos. Recuerda que este activo no concentraciones y pH. Por ello, si lo quieres
usar con otros activos te recomiendo hacerlo en días alternos y así evitarás irritar tu piel en exceso. Recuerda: menos es más en cosmética, y ante cualquier duda consulta a tu médico. ¿A qué tipo de piel le conviene el retinol? A las acneicas y envejecidas por el sol (con arrugas y manchas.) 3) AHA Y BHA Los hidroxiácidos son moléculas que aumentan la velocidad del ciclo de renovación de las células; es decir, son exfoliantes que eliminan células muertas del estrato córneo, promoviendo la descamación ¡dejando una piel más uniforme! Los AHA (ácidos orgánicos) exfolian y son solubles en agua. Se trata de ácidos carboxilados presentes en la naturaleza (como el ácido glicólico en el azúcar de caña, el ácido láctico en la leche, el málico en las manzanas, entre otros) cuyas ventajas son palpables. Los BHA (el ácido salicílico más conocido y liposoluble, que penetra en los poros obstruidos y limpia muy bien) son antibacterianos y antiinflamatorios. ¡Son perfectos para problemas de acné y pieles grasas! Beneficios 1. Unifican el tono y dan luminosidad. 2. Reducen la apariencia de arrugas, así que son un excelente activo antiedad. 3. Los ácidos glicólico y láctico son humectantes. ¿Cuándo usarlos? De preferencia, por la noche. Tanto los ácidos AHA (glicólico, láctico, cítrico, málico y mandélico) como los BHA (salicílico) no son ni fotosensibles ni fotosensibilizantes, pero no te olvides la protección solar si los usas de día. ¿Los puedes combinar? En conjunto con la vitamina E es la opción perfecta para devolverle la vida a las pieles secas. ¿A qué tipo de piel le convienen? Sin duda, son aptos para todos los tipos de dermis.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
35
TRANSMISSIONS MASAJES VILLA 4X4, ESTÁNDAR, DISEL MECÁNICA EN GENERAL ROMINA Especialista en: LINDAS Y COMPLACIENTES
Transmisiones Domésticas e importadas Diagnóstico por computadora GRATIS
Pregunte por la especial VIP
602.884.0828 ROXANA FOTO REAL
24/7
Trabajos Garantizados 10 años de experiencia nos respaldan
Venta de Transmisiones
GRÚA GRATIS
En reparaciones mayores 3909 W INDIAN SCHOOL RD. PHOENIX, AZ 85019
602.487.4496 MASAJES
ALONDRA Pregunte por la especial Lugar discreto ya domicilio
602.733.7775 480.371.5898
36
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
MODA... Usar cubrebocas no significa que debas renunciar a tu belleza. Te compartimos tips para que tu maquillaje permanezca todo el día y sin errores.
6 tips para lograr que tu maquillaje dure todo el día (aún con el uso del cubrebocas) Nuestra nueva rutina de belleza cambió con el uso del cubrebocas —tuvimos que combatir el maskné y probar nuevo maquillaje de ojos—. Pero no todo está perdido con nuestro makeup. Si no tenemos los correctos cuidados de skincare, podemos presentar resequedad, alergias y brotes de acné. Por ello, si lo que buscas es evitar que tu maquillaje desaparezca a mitad del día y que quede perfecto como una Top Model, tenemos la solución. Sigue esos seis beauty secrets que te ayudarán a tener tu piel y maquillaje intacto durante todo el día. 1. Prepara tu piel La mayoría de los makeup artists de celebridades resaltan la importancia en la preparación de la piel antes del maquillaje. Tu piel es como un lienzo, antes de comenzar a maquillarla necesitas prepararla para que no absorba tan rápido los productos. Para ello, necesitarás una correcta rutina de skincare dependiendo de tu tipo de piel (seca, normal o mixta/grasa). Lo básico es empezar a limpiar tu rostro con tu jabón favorito, exfoliación, tónico, hidratación, bálsamo labial y protección solar. Un plus es aplicar una mascarilla facial y de contorno de ojos para tu tipo de piel. Después rociar agua de rosas para una mayor hidratación. 2. Primer para maquillaje, tu mejor aliado Desde ahora tendrás que invertir en un buen primer. El primer ayudará a que la fijación de tu maquillaje dure todo el día ya que alisa la piel, minimiza el aspecto de los poros, las líneas de expresión y lo más importante: se encarga de que tu base de maquillaje se aplique de forma mucho más suave. En cuanto a productos, existen para distintas necesidades y tipos de piel, ya sea para evitar brillos en la zona T, hidratarla,
reducir líneas de expresión o para iluminar nuestro cutis. 3. Busca productos que sean de larga duración Antes de comprar algún producto como base, polvos y sombras, busca que tengan palabras como “long- wear y longlasting”. Estos productos están diseñados con una fórmula de mucho mayor duración y fijación. 4. No olvides preparar los ojos Al igual que tu rostro, tus ojos van a necesitar una correcta preparación. Empieza con un buen primer de párpados para lograr una mayor pigmentación y duración de tus sombras. A nosotras nos encanta el Eyeshadow Primer Potion de Urban Decay y el de Fenty Beauty Pro Filt’r Amplifyng Eye Primer. Cuando elijas delineadores y máscara de pestañas, fíjate muy bien en que sean “waterproof”, estos evitarán que termines con ojos de mapache a la mitad del día. 5. Sella con polvo traslúcido El polvo traslucido hará que tu maquillaje permanezca intacto durante horas y evitará que se manche tu cubrebocas. Nuestro tip es primero aplicarlo con una brocha en todo el rostro en forma de golpecitos y después poner un poco más de producto en la zona T y en las ojeras. Existen de distintos tipos y marcas, y lo mejor es que es muy práctico. Hay versiones mini para que lo lleves en tu bolsillo para retocar tu maquillaje en cualquier momento, como el de KVD Beauty Lock-it Setting Powder y el de Fenty Beauty Instant Retouch Setting Powder. 6. Fija con un spray Al finalizar, rocía un poco de spray fijador de maquillaje en tu rostro para que tu beauty look se mantenga como recién aplicado; así evitarás que se desvanezca y transfiera. El All Nighter Long Lasting Makup Setting Spray de Urban Decay es nuestro favorito.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
37
ESPECIAL $40 602-348-6797
MASAJES SERVICIO A DOMICILIO
480.549.0763 MASAJES
Especiales $40
Abigail 602.299.6064 602.875.3541
Dulce, & madurita TE INVITO A UN RICO MASAJE EN MI LUGAR O A DOMICILIO
La Reyna
CUBA SPA 25% DE DESCUENTO PARA CLIENTES NUEVOS
OPEN NOW 623-920-2467 623-428-9141 MASAJES 5008 W NORTHERN AVE STE. 11 GLENDALE AZ SIGUENOS EN
PAISANO MAGAZINE Regalanos un like o visitanos en nuestra pagina web
480.604.0771
WWW. PAISANOMAGAZINE.COM
38
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
39
MASAJES FANTASY
Masajes
Atrevete a disfrutar de un buen masaje con chicas sexys atrevidas y joviales
602.348.9762
MASAJES
Alexa
LA RUBIA Y LA MORENA
la wuera
PREGUNTE POR LA ESPECIAL VIP
480.604.1938 623.226.3939 MASAJES
Yaky y sus Amigas
623-226-0828
Servicio a domicilio
602.653.4353 MASAJES
Nicol A domicilio SERVICIO VIP LIMPIO E INDEPENDIENTE PREGUNTE POR LAS ESPECIALES DE LA MAÑANA HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
FOTO REAL HAZ TU CITA
480-800-1456 602-619-8581
602.800.3481
40 66
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
ENTRETENIMIENTO...
‘tendrá Spirit: El indomable’ las voces de los Rubín Legarreta La familia conformada por Erik, Andrea, Mía y Nina prestaron sus voces para el doblaje de esta película animada que se estrena este 8 de abril en cines. No solo son talentosos y muy trabajadores, los Rubín Legarreta son muy queridos en el medio artístico de México y verlos trabajar a todos juntos es poco común, pero esta vez pudieron hacerlo para Spirit: El indomable. Erik, Andrea, Mía y Nina están más que felices de poder trabajar juntos nuevamente y más aún en una película animada, así nos lo revelaron en entrevista para Vanidades.com «Somos fans de las películas animadas y bueno, el hacerlas y dejar ahí plasmada nuestras voces en una saga que además ya ha hecho historia en nuestras vidas desde antes de que ellas nacieran, pues yo colaboré en la primer película, entonces significa mucho para nosotros», expresó Erik Rubín. «Es una película que al final del camino no pierde la esencia de la primera cinta y de la serie, que muestra espíritus libres y esa constante lucha por defender lo que quieres y mantenerte fuerte a pesar del dolor, de las las tristezas, del sufrimiento y del cansancio. Entonces es una película que habla de eso, de los espíritus fuertes y que la vida sigue a pesar de lo más doloroso», compartió Andrea.
Un mensaje lleno de amor y amistad Para Mía, trabajar en esta cinta fue algo especial, pues al darle vida a Lucky Prescott le permitió descubrir que el mensaje de la película era muy parecido a lo que ella siente en la vida real. «Lo que más me gustó fue el mensaje de la película, que habla acerca de las conexiones de familia, de la amistad, del amor, de la pasión de seguir tus sueños, tiene un mensaje muy bonito», nos dijo la primogénita de Erik y Andrea, quien agregó que además es una película que tanto niños como adultos pueden disfrutar e identificarse. Algo similar opinó Nina, quien confesó que el mensaje de amistad que hay en la cinta es una de las cosas que más le gustó. Más sobre Spirit: El indomable *Spirit: el indomable llegará a las salas de cine el próximo 8 de abril. *Mía hace la voz de Lucky, Nina la de Abigail; Andrea interpreta a la tía Cora y Erik da vida a Jim, el papá de la protagonista. *No es la primera vez que la familia Rubín-Legarreta prestan su voz para un doblaje animado, ya lo hicieron en la cinta animada Parque mágico.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
SPA
66 41
NOW HIRING BODY WORKERS
*Massage *Re xology *Jaquzzi *Water Shower *Sugar Scrub $30 Mins $40 $45 Mins $60 $60 Mins $80 $90 Mins $150
Masaje Latinas 5414 W Glendale Ave
7 DIAS 9 AM A 9 PM
623.930.5377
PALOMA MASAJES A DOMICILIO
480.800.1456 602.619.8581
DAYSY Foto real
602.825.6505
42
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
BIENESTAR ...
Mejor guapos que inteligentes? La inteligencia pierde la batalla contra el físico, cuando ellas están en la fase de ovulación.
Hay días en que los hombres inteligentes y sensibles no son tan atractivos como los de rasgos muy masculinos. Y es que el «interior» no es precisamente lo que seduce a las mujeres durante la etapa de ovulación.
Mundo. Físico Vs. Inteligencia Luego de estudiar a 66 parejas heterosexuales, entre 18 y 44 años, los autores de la investigación, miembros de la Universidad de Nuevo México y de Colorado (EE UU), confirmaron que en la ovulación, los hombres de barbilla pronunciada, mandíbula marcada y frente definida son un poderoso imán para las mujeres.
De acuerdo con un estudio publicado en Evolution and Human Behavior, cuando las mujeres están más fértiles, sienten atracción sexual por los hombres varoniles, incluso cuando ya están involucradas en una relación amorosa, publica El
Y, según el diario español, dentro de este coctel casi hipnótico, la inteligencia no parece estar incluida. Pues a las mujeres analizadas no les interesó «si su pareja era más o menos inteligente a la hora de verse atraídas por ellos o
Ene. 26, 2011
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
MASAJES Channel ESPECIAL DE SERVICIO
43
S E J A S A
M
VIP
Alejandra 602.486.3837 623-226-2500 L Especial todos los días SERVICIO A DOMICILIO
Joven Bonita Amable Cariñosa
661.772.3263 661.759.6425
MASAJES
LOS MEJORES MASAJES
La Yaquesita
480.621-0277
A DOMICILIO
24/7
602.428.1846
44 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
HOGAR ...
Tips básicos para quitar manchas de las almohadas decorativas y para dormir
C
ómo lavar las almohadas en lavadora o a mano, consejos para quitar las manchas y más tips para que tus almohadas luzcan como nuevas. Las almohadas son ese elemento infalible en el detalle de una cama elegante y bien acomodada, o de una sillón de sala de estar on point con la decoración de interiores. Pero con el uso y el tiempo, pueden desgastarse. Por eso te pasamos tips básicos para mantener a las almohadas como nuevas, limpias y libres de gérmenes y manchas. ¿PODEMOS USAR SIEMPRE LA LAVADORA? Brian Sansoni, de la American Cleaning Institute, que las almohadas rellenas de algodón, plumas o fibra pueden lavarse directo en la lavadora. Pero siempre debes leer primero la etiqueta del lavado —por ejemplo, en el caso de almohadas de espuma, que deberás lavar separando la cubierta, y éstas requieren otro método. LAVADO A MANO PRÁCTICO Este es el mejor método para las de pluma o de otros productos animales.
Debes sumergirlas en agua y encima poner mezcla de jabón y cloro, dejando reposar un par de horas. Luego sumérgelas y amásalas gentilmente.
de spray y rociarlo sobre la mancha, luego frota con un pañuelo limpio. Deja que se seque antes de volverlo a aplicar.
Después, pásalas al fregadero y enjuágalas en agua fría. Exprime las almohadas para quitarles el agua y enróllalas en una en una toalla seca; también las puedes meter a la secadora en el ciclo que remueva el exceso de agua.
Otra solución que recomiendan es mezclar unas cuantas tazas de agua con una cucharada de jabón para lavar trastes. Borra la mancha con esta mezcla, luego espera unos minutos y suavemente frota con una toalla limpia.
¿Y EL SECADO? Al igual que la lavadora, cualquier almohada (excepto espuma) puede irse a la secadora. Para que se mantengan esponjosas, usa pelotas de secado —¡o pelotas de tenis! Las almohadas sintéticas pueden secarse en calor bajo; las de espuma en el tendedero y para el resto de almohadas, asegúrate de que el ciclo esté en secado completo. Q U I TA M A N C H A S D E L A S ALMOHADAS DE DECORACIÓN Pottery Barn tiene una serie de recomendaciones DIY para lavar tus almohadas decorativas. Por ejemplo, alcohol y vinagre blanco en una botella
QUITAR MANCHAS AMARILLAS DE LAS ALMOHADAS PARA DORMIR ¿Tu almohada para dormir tiene muchas manchas amarillas? Hay una mezcla DIY para quitarlas. Saca tu almohada al sol (éste es un desinfectante por naturaleza), luego usa un cepillo de dientes y remójalo en una mezcla de bicarbonato de sodio con vinagre. Frota hasta quitar las manchas. ALARGA LA VIDA DE TUS ALMOHADAS Debes esponjar tus almohadas todos los días, así quitarás el polvo y restaurarás su forma natural. Colgarlas en un gancho por un par de horas y una vez al mes minimizará la necesidad de llevarlas a la lavadora.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
45
Masaje
MASAJES
Emma
Koza Spa
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR
FOTO REAL
602.546.8875
LLAMA YA SE SOLICITA MUCHACHAS Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.440.2750
AUTO
Protégé tu Negocio General Liability Protección de propiedad y/o ingresos Worker compensation
M
s e j asa
n y l e v E
foto real
602.546.9217
46 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
SPA MASSAGE PREGUNTE POR TAMMY LOCACION PHOENIX LUGAR DISCRETO Y LIMPIO
PREGUNTE POR LA ESPECIAL
$40 X MEDIA HORA 10 AM-7 PM
480.740.4301 MASAJES EN MESA, AZ Pasa un momento de total relajación Solo para caballeros
**De lunes a domingo** SOLO Domicilios a Mesa, Chandler y alrededores.
480.395.6130
ONLY CASH
M Masajes asajes
Kiara CHICA DOMINICANA
602.783.3402
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
MASAJES
Mercedes
Del 06 al 12 de Agosto 2021
MASAJES
a r d n o l A
Soy unica ven y compruebalo
FOTO REAL
47
FOTO REAL Las Chicas mas bonitas de phoenix Arizona
602.500.9772 623.205.4692 Lotus Healing Touch
Reflexology & Massage Se solicita personal femenino SERVICIOS DE JACUZZI, TOALLAS CALIENTES
ESPECIALES TODOS LOS DIAS 7 DIAS A LA SEMANA De 9:00AM a 10:00PM
TANIA HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
SERVICIO VIP LIMPIO E INDEPENDIENTE PREGUNTE POR LAS ESPECIALES DE LA MAÑANA
HAZ TU CITA
480.800.1456 623.466.9137 602.619.8581 9021 N 51 AVE GLENDALE AZ 85302
48
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
El aroma del amor La edición limitada de Ralph Lauren Romance es absolutamente irresistible. ¡Enamórate de su seductor aroma! No hay nada más seductor que una fragancia que evoque los encuentros más románticos. Acentúa tu poder de seducción con la edición limitada de Ralph Lauren Romance. Sus notas de jugoso jengibre, manzanilla y caléndula le aportan un aire fresco. El corazón incluye una brillante combinación floral de aterciopeladas violetas blancas, céreas y violetas. Y el paradisone le agrega un toque de feminidad y voluptuosidad. Además, esta fragancia resulta cálida, sofisticada y sensual gracias a la exquisita mezcla de almizcle y maderas exóticas. 3. Rellena las arrugas Posiblemente una de sus más grandes atribuciones es que «rellena» las arrugas —desde patas de gallo, comisuras de los labios y pliegues de las mejillas—. ¿Recuerdas lo que mencionábamos del agua? Esto es lo que lo hace posible: el ácido actúa como «esponja» para rellenar dichas comisuras, por lo que estas pequeñas y molestas arrugas tienden a desaparecer más fácilmente.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*COMPRO CARROS Yonqueados, chocados abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, también compramos carros que no paso la emisión, llamar al telefono: 623.518.8466 -------------------------------*MARTINEZ AC Servicio y reparacion de aire acondicionado, venta e instalacion de unidades nuevas y usadas de diferentes marcas y instalacion de ductos 602.736.0128 -------------------------------*COMPRO CARROS En cualquier condicion, presupuestos gratis, para mas llamar a los telefono 623.533.1117 623.570.8710 -------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de uniadades nuevas y usadas tambien tenemos servicio de preparacion e instalacion 602.679.0026 -------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos desde $1000 dls, instalacion gratis, todo tipo de carros, motores de diesel, llamar al telefono 602.278.3571
*LA BUFA Comercial y residencial, trabajaos rapidos y el mismo dia, trabajos garantizados, unidades nuevas, remodelaciones de ductos, 480.335.3633 480.323.5192 -------------------------------*AMERICAN FAMILY INSURANCE Seguros para negocios, taller mecanico, limpieza restaurantes, casas de renta, jardineria, electrici stas, a/c, florerias, llamar a Ruben,623.486.4630 -------------------------------*EL BRAVO Fumigaciones, tratamiento para cuialquier plaga, cucarachas, hormigas, abejas, pulgas, chinches, alacranes, arañas, ratas, precios razonables, 602.833.9556 -------------------------------*PEÑUELAS CONSTRUTECH Residencial y comercial, servicio de a/c, electricidad y plomeria, remodelaciones, cuartos frios, campañas comerciales para restaurantes, llamar al: 602.330.3037 -------------------------------*DESERT DESIGNER Landscape & development, estamos contratando, trabajadores comienzan 15 dls la hora, conductores y capataz de acuerdo con su experiencia, 40 horas de seguro, llamar al; 480.921.9111
*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil reparaciones para mas informacion llamar al 602.413.9234 y en Inglés 602.483.7283 --------------------------------*MONTERO A/C Mantenimiento, reparacion e instalacion de unidades nuevas cupones 20% de descuento, reparaciones, mayores, presupuestos: 480.246.4056 602.394.3515 --------------------------------DANIEL’S WELDING SHOP Soldadura y fabricacion, diseños y cortes de mesa plasma por computadora, en lamina o placa de acero, diseños personalizados, nombres, letras, logo tipos, numeros, figuras, etc para mas informacion: llamar al: 602.250.0488 --------------------------------SE SOLICITA Muchacha de 18 a 35 años, para trabajo general, puede hablar ingles pero no es necesario, para mas informacion llamar al: 602.721.8591 #659 --------------------------------MASAJES LATINAS Llamar de 9 am a 8 pm, 6630 N 47 Ave suit 10, se solicitan mujeres, llamar al: 623.939.6657 #657 ---------------------------------
Del 06 al 12 de Agosto 2021
*FARMERS INSURANCE Especializando en aseguranza de negocio, wo rkers comp, casa, autos, seguros de vida, mo tos, SR22 y mas, se habla españo, para informes llamar: 480.575.3184 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notario 480.318.8046 ------------------------------PEQUEÑA EMPRESA Tiene vacante de tiempo completo, para limpieza comercial y residencial, empezando de $13 a $15 por hora, llamar al: 480.650.2498 #656 ------------------------------SE SOLICITA PERSONAL Para limpieza de apartamentos dasabilitados, con su propio transporte, entrenamiento se paga por hora o personas con experiencia se le paga por contrato, llamar al: 602.487.4561 480.599.9100 #659
49
*TE QUITO EL AUTO LA POLICIA? Te ayudo a recuperarlo antes de los 30 dias, facil y seguro, precios mas bajos, 623.266.9999 -------------------------------*PLOMERO Destapamos lavabos, tinas y escusados por solo $35 dls,inspeccion con camara, tratamos con su aseguranza, estimados gratis, disponible las 24 horas, 602.661.7478 -------------------------------*COMPRAMOS CARROS Para yonke, en cualquier condicion, con o sin titulo, pagamos cash, pago de 100 a 1000 por carro, llamar a los telefnos: 602.460.8392 480.287.6602 ------------------------------*SBM Esta contratando custodia y tecnicos de piso en el estado del valle, bonos de inscribcion de $1000 de defenficos, madico, dental, vision, 4o1k, vacaciones, bonos y mas llamar al: 773.451.9944 -------------------------------*ANGEL’S ROOFING LLC Todo tipo de renovaciones y reparaciones de techos, shingle, tallo, torcha, coating, estimados gratis, trabajo garantizado, 480.828.3629
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
50 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*RAYON TOUR VIAJES DIRECTOS Con salidas a durango y zacatecas, con conexion al d.f aguascalientes, y mas, hacemos servicio de paquetería a todo mexico, renta de vans, llamar al: 480.277.8315, 602.536.1344 ------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, instalación y repa ración garantizada, servicio móvil, 7 días de la semana, aseguranzas son bienvenidas, repara ción de reguladores, eléctricos y manuales, para informacion llamar al: 602.435.6650 ------------------------------*TOTALAUTO GLASS Reparacion de elevadores electricos y manua les, todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados, precios bajos, servicio a domicilio gratis, llamar al tel: 623.202.4588 -------------------------------
*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy eco nomico, grua gratis, para informacion comunicarse al: 623.326.0273 ------------------------------*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apa rtamentos oficinas sofas residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.518.1952 ----------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado llama al tel: 602.621.5976 ------------------------------*SERVICIO DE GRUAS Compramos carros yonqueados, abandonados, no importa la condicion, con o sin titulo, se paga el maximo por su carro, mejoramos cualquier precio, llama al 602.423.3192
*COMPRO CARROS Para yonques, con título o sin título, buenos precios para informacion comunicarse con Israel al tel: 602.800.1032 -------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para informacion llamar tel: 602.299.3939 -------------------------------*LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de phoenix, con mucho tráfico un buen centro comercial para todo tipo de negocio no llamar al telefono: 602.373.5729 -------------------------------*TAYLOR FARMS Estamos contratando, beneficios vison, denta, medico, 4o1K, horas de enfermedad, vacaciones pagadas, $14,25 por hora, llamar al tel. al:480.653.8827 480.653.8847 -------------------------------SE RENTA Lugar para vender hot dogs, buena area, ubicada en 19 ave y Thunderbird 602.373.5729 -------------------------------*NICE CAR AZ Esta solicitando mecanico tiempo completo y parcial urgente, help need it for mechanics llama al: 602.944.2178
Del 06 al 12 de Agosto 2021
*MAESTRO DOMINGO Poderoso espiritista y vidente, realizo trabajos imposibles, hechos y no palabras, yo si cumplo, en la primera consulta y antes de empezar tu trabajo te dare prueba de mi poder 602.324.9415 --------------------------------*COMPRO CARROS y trocas cash, con o sin título, cualquier condición, yonqueados, abandonados, chocados, quemados o chatarra, el precio depende de motores y transmisiones, para informacion: 480.936.9272 --------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Implantes 500, coronas económicas $125, endodoncias $125, dentaduras $250, extraciones $40 abierto, frontera abierta a servicios dentales sábados y Domingos, llame 480.297.7780 --------------------------------*COMPRO CARROS Y trocas, sirvan o no sirvan, chocados descompuestos, quemados y trailas, con o sin titulo, pagamos mas por trocas toyota, nissan, compramos cataliticos, pago hasta $5000 mil, llamar al o enviar foto por texto: 623.632.4337 ---------------------------------
51
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidros de autos. Servicio a domicilio gratis llamar 602.299.1403------------------------------*ALL TYPE OF ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*COMPRO CARROS YONKEADOS Pago y levanto al instante se venden motores y transmisiones tambien hacemos trabajos de mecanica llamar al: 480.369.3831 ------------------------------*NACIA CRUZ Le garantiza todo lo que usted se propone realizar, se hacen limpias espirituales, con resultados increibles, no deje que su mal avance y se haga mayor, llamar al: 602.761.2844 ------------------------------*ENLACES INTERNACIONALES Salidas directas durango, zacatecas, conexiones a todo mexico, salidas los domingos a todo durango, especial a durango $80 dls, servicio de paqueteria, llamar al: 602.710.3681
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
www.skylineautoaz.com 1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999 DOWN OAC
$1,250 DOWN OAC
$375/MONTH SAC
LOW MILES
2008 BMW $25i
2013 LEXUS GS350 $8,999+TTL
$10,450+TTL
2,500 4X4
2005 CHEVY SILVERADO $16,450+TTL Down oac
2017 NISSAN NV200 $6,999+TTL
2006 INFINITI G35 SEDAN
2016 KIA OPTIMA $1,450 DOWN OAC
LONG BED
2011 FORD F-150
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO $1999/Down oac
2018 Ford F-150 4X4
FULLY LOADED
CHEVY TAHOE LTZ 4X4 $13,999 PLUS TTL
OAC
2007 CHEVY TAHOE 4x4 $1450 Down
OAC
2008 Nissan Titan LIFTED
Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, para mas informacion llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*TPG INTERNATIONAL TOUR INC Viajes express, paqaueteria atodo mexico, tenemos rutas nuevas, pregunte por las especiales y promociones, somos los unicos no acepte imtaciones,para mas informacion comunicarse al tel: 623.216.3266 o al: 602.413.6045 ------------------------------*LANDSCAPING MANTENANCE & CONSTRUCTION Hacemos trabajo de tile, ponemos sacate, sprinkles, tabertino, bardas de block, cemento, podamos arboles, trabajo de piedra, pintura, llamar a Augusto al: 480.408.3409 ------------------------------*MAGAÑA Aire acondicionado calefaccion hacemos instalaciones, reparaciones y mantenimiento tecnico certificado con precios razonables 480.332.1661 602.710.5155 ------------------------------RENTO CUARTO A persona sola, responsable, sin vicios, respetuosos y con trabajo estable, llamar al: 480.294.8276 #657 ------------------------------*VERDE CLEAN Estamos contratando, medio tiempo y completo, fines de semana, oportunidad de crecer, excelente ambiente de trabajo, ambos sexos, llamar al:602.550.8284 -------------------------------
*SE COMPRAN CARROS Y trocas yonqueadas, con o sin título, se venden motores y transmisiones, usadas. Se com pran catalíticos llama al telefono 602.386.7868. ------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y más. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación para mas informacion llame al tel: 623.419.3338 ------------------------------SOLICITO MECANICO Experencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion fa-vor de comunicarse al 602.486.6813 ------------------------------*COMPRAMOS CARROS Yonkeados, o que no sirvan, con titulo o sin titulo, se paga de $100 a $1000 llamar al tel.: 480.238.6468 ------------------------------*EOS SOLICITA Ayudante de landscape, construccion y mantenimiento, 15 a 17 dls por hora, cortar cesped a mano o con podadora, plantacion, mantenimiento y roego de flores cesped, arbustos o matorrales, prevencion y eliminacion de hirbas mala, llamar a Anna al: 602.529.0119 ------------------------------*SOLICITO Costurera para alteracion de ropa de hombre y vestidos, tiempo completo y parcial, para scottsdale y mcdowell, llamar a Sylvia al: 602.510.8051 -------------------------------
*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, 602.233.2477 -------------------------------*VILLA TRANSMISIONES Mecanica en general, transmisiones domesticas e importadas, diagnostico por computadora gratis, grua gratis, trabajo garantizado, llamar al telefono: 602.487.4496 -------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te in invitamos a que asistas a una clase gratis aprende a reparar aires acondicionados y calefación, residencial y comerci al. horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana 602.885.0790 -------------------------------SE SOLICTA Muchacha para trabajar en oficina, salario mas comiciones, no se necesita experiencia, se paga llamar al telefono; 602.258.1183 -------------------------------*COMPAÑIA DE COSTURA Busco operadores en phoenix, una aguja cerradora over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves de 7am 3pm, con papeles en regla, ubicado en 4141 W Clerendon, llame al: 602.651.1445 -------------------------------*NECESITAS COMPRAR O vender su casa, llameme con gusto le puedo ayudar, Jose Cruz al: 517.309.6812 --------------------------------
Del 06 al 12 de Agosto 2021
*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecánica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y mofles, emisiones garantizadas diagnóstico gratis con reparación. Para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.254.5032 --------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. para mas infor- macion favor de llamar al tel: 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531 --------------------------------*EMISION SPECIAL Carros, Suv, Truck del año 1967 al 2019 desde $80 ajustes, sistema no listo, dyno test, gas, analizer, para informacion llamar al tel: 602.668.1895 602.460.7570 --------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, llama: 602.309.7499 -------------------------------*CESAR CARPET CLEANING Servicio en todo el valle, oficinas, sofa, casas, departamentos, maquinas de alto poder, limpieza completa, llamar al telefono : 602.349.7244 -------------------------------*MALENA E xperta en amarres, ayudo con el poder de la mente y la oracion no hay imposobles para mi, yo le doy la solucion que busca llame al 480.305.0782 --------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. para informacion comuicarse al telefono: 602.459.3792
*FRIO HEATING & COOLING Financiamiento disponible, c.c.a, venta, servicio instalación, reemplaza tu a/c de 3 toneladas de techo empezando desde 3,900, 15% de descu ento: 623.500.9161 ------------------------------*PREPARATE PARA EL VERANO Vendo y preparo maquinas de aire acondicionado nuevas y usadas, reparo e instalo ductos, servicio las 24 horas, en todo el valle, especial 45 mantenimiento, llamar al telefono: 602.413.6922 -------------------------------*R&R AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparaci on, instalacion precios ra zonables, trabajo garanti zado, presupuesto gratis llamar al: 480332.1661 602.710.5155 -------------------------------*SOBADORA BETTY Con 27 años de experiencia, trato estres, cintura, matriz caida, vejiga caida, tobillo, empacho, muñecas, dedos, hombro dislocado, 480.519.4695 -------------------------------*ATR LAW GROUP Servicio de inmigracion, ajustes de estado, DACA, Visa U, VAWA, visa de negocio, atendemos sin cita llamar al telefono 602.702.0984 -------------------------------*HANDYMAN TRABAJOS Construccion, remodelacion y reparacion, residencial y comercial, los trabajos mas dificiles se los hacemos, 30 años de experiencia, tile, plomeria, baños, pintura, arreglamos coolers, 602.486.4483 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
54 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021 MAGAZINE
¡¡¡ LLAMA YA!!!
SE RENTA LOCAL PARA VENDER HOT DOGS
para más información.
602-373-5729 LOCALES EN RENTA BARATOS Por favor llame al:
11725 N 19 AVE AVALIABLE FOR RENT AVALIABLE
Ubicado en una área del centro de Phoenix con mucho tráfico, este es un muy buen centro comercial para todo tipo de negocios. El propietarioestá dispuesto a hacer contratos de arrendamiento a corto o largo plazo.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*SOLICITO PERSONAL Para limpieza de edificos y apartamentos, trabajo de dia, en el area de phoenix, scottsdale y tempe, mandar text al telefono: 303.9.5.8565 ------------------------------*MAESTRO MAEL Y DIANA Regresamos al ser amado, a corta o larga dista-ncia, 22 años de experiencia nos respaldan, resultados inmediatos, somos expertos en todo tipo de trabajo, cam-biaremos tu vida, atencio 24 horas, llamar al: 480.400.1324 -----------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales? si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedora y esta es la oportunidad queesperabas, llama y nosotros te ayudamos. 602.258.1183 ------------------------------*HECHICERIA NEGRA Mala suerte, atraigo, someto, amarres, retiro envidias, negocios salaciones, limpias matrimonios, desbarato cualquier mal, trabajos a distancia, resultados inmediatos llama al: 011.52.442.224.1871 -------------------------------
*IVANCITOS’S TOWING Servimos en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, mejor pre cio en todo el valle, garantizado! para informacion llamar a Miguel al telefono: 602.403.1092 --------------------------------*SERVICIO DE PLOMERIA Lavamanos, tinas, boilers, llaves, valvulas, destapado de drenaje, remodelacions de baños, reparaciones de fugas de agua, toma de agua de refrigeradores, movemos boilers de lugar para mas informacion favor de comunicarse con a Silva al telefono: 480.519.3541 --------------------------------*BUSCAS TRABAJO DE BODEGA Sonoran personnal group ubicado en 725 W indian school. suite 134 Phoenix az 85013, para mas informacion llamar al telefono 623.473.4150 ---------------------------*CONTROL DE PLAGAS Experto en eliminar paneles de abejas, termitas, escorpiones,cucarachas, pulgas, levantamos escombros, jardines y trash out, llamar a Mario al: 702.510.7322 602.931.6129 ---------------------------------
*SRA SHANTAL Consejera y curandera, tiene problemas? yo tengo la solucion, problemas con su negocio, no te rinde el dinero, trabajas y no sobresales, mala suerte en el amor, no es correspondido, 480.455.2942 --------------------------------*DON VICENTE Poderoso vidente y santero, me especializo en problemas de amor, si su pareja se alejo te desprecia y estas desesperado, 25 años de experiencia, llamar al: 602.218.5021 --------------------------------*MARIO’S LOCKSMITH Cerrajeria, servicio las 24 horas, mencione que nos vio en paisano y resivira un descuento, llamar al telefono: 623.247.0322 602.696.2130 --------------------------------*HV AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de unidades nuevas y usadas, manejamos todas las marcas, instalacion de ductos, llamar al telefono: 623.500.9960 480.340.2130 --------------------------------*COMPRO CARROS Y TROCAS En cualquier condicion, pago mas que la compe tencia, para informacion de llamar a Bruno al telefono: 602.405.7233
Del 06 al 12 de Agosto 2021
*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. para informacion L lame a S hery Barrios : 602.253.5292 -------------------------------*RDZ HEATING & COOLING Instalacion, reparacion, mantenimiento, servicio las 24 horas, estimados gratis con reparacion, Juan al: 623.205.7686 -------------------------------*SERVICO DE GRUA Carros yonqueados, para informacion llamar a Agustin 602.904.4098 -------------------------------SE SOLICITA carrocero y pintor con experiencia y ganas de trabajar buen ambiente de trabajo, se paga bien llamar a 602.486.6813 -------------------------------*SE COMPRAN TROCAS Y CARROS YONKEADOS En cual quier condicion, pago en efectivo, mejoro cualquier oferta trabajamos los 7 dias de la semana y contamos con Serv grua 623.349.2359 -------------------------------*SANADOR ESPIRITUAL Experto en alta magia, todo tipo de trabajo, amarres sexuales, regresos, envidias, impotencia, problemas legales, limpias, llamar al: 602.338.9885
55
*SRA LIDIA Buscas ayuda? quieres respuestas? yo te puedo ayudar, deseas saber ca usas de tu fracaso, trabajos 100% garantizados tengo amarres mentales, traigo a tu pareja, no importa a el sexo, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 480.719.9639 -------------------------------*CASTILLO ELECTRIC Servicios electricos residenciales, todo tipo de re paraciones, cortos, fusibles, cableados, abanicos luces toma corrientes shorts, breakers, wiri ng para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.580.7400 -------------------------------SE RENTA Lugar para vender hotdogs, buena area, ubica da en 19 ave y thunderbird para mas informacion favor de comunicarse al telefono602.373.5729 -------------------------------SE SOLICITA Cajera en 1920 w thunderbird ave, y tambien una señora responsable y honesta para trabajar en casa por la camelback y 107 ave, llamae al: 602.515.5346 #655 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
56 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021
57
HOROSCOPOS Aries - Marzo 21 a Abril 19
Tauro - Abril 20 a Mayo 20
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
La gente de Aries podrá esta semana pacificar las relaciones con algunos de sus familiares. Será un buen momento para tener esa conversación franca con alguien de tu ambiente familiar, mediante la cual podrás perdonar y sanar heridas emocionales del pasado que estaban interfiriendo negativamente en la forma de relacionarte en el presente. En el ámbito laboral, deberás aprender a delegar un poco.
Será una semana muy alegre y favorable para ti. Por fin entenderás que es tiempo de elegir relacionarte con personas positivas que puedan ayudarte a ver la vida de otra manera y a que salgan de los pozos depresivos que han tenido últimamente. Ellos te darán ánimos para que te animes a desarrollar ese emprendimiento en el que tanto has trabajado y que te permitirá gozar de una muy buena economía.
La gente de Géminis acudirá esta semana a una ayuda terapéutica para tratar una fobia que está afectando su vida social. El proceso es largo pero cuando lo finalices te sentirás como si volvieras a nacer. Recibirás una invitación para ir a un lugar con mucha naturaleza el fin de semana, allí podrás recargar tus energías. En el trabajo deberás actuar con mucha moderación durante los próximos días.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22
Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
La gente de Cáncer comenzará esta semana un ciclo en donde estarán muy bien auspiciadas las cuestiones jurídicas y económicas. Será una semana muy favorable para todo lo referido a cuestiones de índole legal. Durante los próximos días, te darán la buena noticia de que se ha resuelto favorablemente un juicio que esperabas desde hacía tiempo.
Durante esta semana la gente de Leo deberá ayudar a alguien cercano. Un pariente lejano se acercará a ti y te pedirá una ayuda económica. No se la niegues porque la necesita realmente. La vida se encargará de compensar tu generosidad En el terreno laboral, será una buena semana. Si tu actividad se desarrolla en el hogar, finalizarás la semana con una noticia que te hará feliz.
Durante esta semana, la gente de Virgo deberá usar su fuerza de voluntad para moderarse con los gastos. Deberás salir a comprar el regalo para un cumpleaños o una boda, lleva efectivo y evita llevar contigo la tarjeta de crédito porque hoy estarás muy propenso a comprar compulsivamente cosas inútiles o que no son tan necesarias para tu vida en este momento.
Libra - Sept 23 a Octubre 22
Escorpión - Octubre 23 a Nov 21
Sagitario - Nov 22 a Dic 21
A nivel profesional, esta semana surgirá para la gente de Libra la oportunidad de realizar un viaje dentro de un par de semanas, el cual además de representar una buena oportunidad laboral y económica para ti, te ayudará a fortalecerte emocionalmente y recuperarte del duelo por una reciente ruptura sentimental. El ámbito económico estará muy bien durante los próximos siete días.
La gente de Escorpio se sentirá muy cansada y desanimada durante la mayor parte de la semana. En el ámbito laboral, has estado cargando con un exceso de tareas que te provoca un gran agotamiento. Estás comenzando a sentir un gran hastío por tu ocupación. Esta semana podrás cambiar esta situación si cambias de actitud y aprendes a poner límites a los que te rodean.
Será una semana muy favorable para que la gente de Sagitario se comunique y te exprese. Durante los próximos días a las personas de Sagitario les resultará sumamente sencillo hablar y expresar lo que sienten y lo que piensan, tanto con la pareja como con los miembros de la familia. En el ámbito laboral, será una semana difícil para los nacidos bajo este signo.
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 La gente de Capricornio vivirá una semana muy tensa a nivel familiar y sentimental. Durante los próximos días surgirán muchas complicaciones sobre todo a nivel familiar. Siempre has asumido todas las responsabilidades por aquellos miembros mayores de tu familia. Sin embargo, desde hace un tiempo que estás intentando que tus otros parientes compartan esa responsabilidad contigo.
La gente de Acuario vivirá una excelente semana para todo lo referido con cuestiones intelectuales. En el ámbito de los estudios esta será una muy buena semana, aprovéchala para ponerte al día con tus estudios En el ámbito laboral, durante esta semana vas a tener una propuesta concreta para un puesto de trabajo que te interesa mucho pero que tiene la desventaja de ser en otro país y debes pensarlo.
Piscis - Febrero 19 a Marzo 21 Durante esta semana los astros potenciarán el entendimiento y la consciencia de la gente de Piscis. Por este motivo estarás más comprensivo con las personas que te rodean y más propenso a perdonar ofensas del pasado. Entenderás que el rencor no te hace bien y por eso decidirás reunirte con una antigua amistad con la que no te hablabas hace años. Esa persona te había causado un gran dolor en el pasado y nunca habías logrado perdonarla.
58
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 06 al 12 de Agosto 2021