2
M A G A Z I N E
3
7TH . AVE
CENTRAL
M A G A Z I N E
BROADWAY
2 Piezas
Colch贸n y Base Quilted Top
$149.00
4
M A G A Z I N E
5
REPARACION DE TELEVISIONES Y ELECTRONICA LAVADORAS Y SECADORAS
REPARACION DE TELEVISIONES REPARACION DE COMPUTADORAS Modulares • Playstation • XBOX • PSP • Nintendo DS • Amplificadores • Etc..
5140 W. McDowell Rd. 51 Ave y McDowell en la Plaza
JUNTO A FOOD CITY
Servicio a Domicilio
SE SOLICITA TECNICO
602.423.7889 / 602-423-7648
6
COMPRO CARROS YONKEADOS
Desde $400 hasta $1000 Comunicarse con Francisco 480.291.3143
#238
Santos #235 Auto Repair Emisiones, afinaciones, frenos, reparaciones completas, diagnóstico por computadora, venta de motores y transmisiones Usados, importados y domésticos Trabajos garantizados Se compran carros y trocas en cualquier condición Financiamiento disponible sin crédito
602.386.7868 602.518.6140
COMPRO
CARROS YONKEADOS Abandonados o sin título Servicio en todo el valle -Mejoramos preciosPara más información llamar a José al
#235
602.751.2476
COMPRAMOS CARROS Descompuestos,
#235
chocados, yonkeados, para yonque, y para metal Con o sin título
$300$1,500
602.488.7790 602.367.7524
7
8
9
VENTA DE TARJETAS TELEFONICAS Por mayoreo en todo el valle a distribuidores. Tenemos todas las marcas: Midelirio Migente, Macheta, pinless y muchas mas!! #236Llame a Ramiro
602.366.9227, 602.370.7519 #238
AIREACONDICIONADO
Técnico Certificado en Aire Acondicionado, Comercial, Residencial y Automotriz. Venta de máquinas nuevas y usadas. Instalaciones y reparaciones. Servicio 24 Hrs. ¡Estimados Gratis! Instalaciones a Pagos “El BARATERO”
480.452.2508
MECÁNICA EN GENERAL • Bandas de Tiempo • Bombas de Agua y Gasolina • Tune-Ups • Frenos, Etc...
¡También a Domicilio! Llame a Lalo
602.472.4138 COMPRO
CARROS YONKEADOS Abandonados o sin título Servicio en todo el valle -Mejoramos preciosPara más información llamar a Carlos al
#235
602.334.9286
EMISION SOLAMENTE Estas batallando con la emision de tu carro? Y necesitas pasar tu carro con garantia y seguridad. Llamame, mi diagnostico es gratis en carros del año 1967 al 2007. #237
623.206.8617 623.205.1414
10
CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM COMPRO CARROS ABANDONADOS ¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! Servicio de Grua
#235 Ramiro Martínez
602.299.7148 602.754.3873
CORSO CARPET CLEANING Cualquier tipo de alfombra limpieza y encerado de pisos, sofas, sillas e interior de autos. Limpieza de casa y oficinas Servicio Residencial y Comercial 7 días a la semana #239 Trabajo Garantizado
602.486.1017
PLOMERIA JC JC PLOMERIA ESPECIALIZADO EN PLOMERIA COMERCIAL Y RESIDENCIAL
LIMPIEZA DE DRENAJES *Showers *Tinas *Tasas *Lavavos *Waterheaters *Lineas de Gas y MUCHO MAS!! #237 ESPECIAL DE HOY: COMENZANDO DESDE $45 POR LINEA DE DRENAJE
Tel 602.518.0056
TAQUIZAS $380 por 100 personas, 3 tipos de carne, 5 galones de agua fresca. Se agrega arroz y frijoles. 2 horas de servicio.Especial del Mes! #236
623.204.7797 602.432.8217
Visítanos en Nuestra Página www.PaisanoMagazine.com
11
M A G A Z I N E
¿Cómo• puedo mejorar MI AUTOESTIMA?
P
odemos considerar que somos personas valiosas, inteligentes y con muchas cosas que aportar o por el contrario, puede que consideremos que no valemos para nada, que no nos merecemos nada e incluso podemos pensar que nadie nos querría si realmente nos conociera. En este último caso, tendremos una baja autoestima que va a condicionar de forma muy importante nuestro día a día. La autoestima va a funcionar en nuestra vida diaria como un filtro de lo que nos sucede, es como si la autoestima fueran unas gafas de sol que llevamos siempre puestas. Si nuestra autoestima es baja o negativa entonces nuestras gafas son ne-gras y todo lo que nos sucede lo vemos de ese color. Veamos un ejemplo, supongamos una estudiante, María, que acaba de conocer que ha suspendido un examen importante, si María tiene una autoestima alta es posible que piense: "Este profesor es un desastre, seguro que ni se ha leído el examen", o tam-bién puede pensar, "Vaya, parece que no estudié lo suficiente en la próxima apruebo". Sin embargo, si por el contrario María tiene una baja valoración de sí misma lo más probable es que piense: "Debo ser tonta, no lo voy a conseguir nunca, no valgo para estudiar". Es fácil ver la diferencia, cuando María se pone sus gafas negras (baja autoestima) va a inter-pretar todo lo que le ocurra como la prueba de que realmente no sirve, no tiene valía. Esto va a
provocar sentimientos de tristeza, que en el peor de los casos puede llevarnos a una importante depresión. Lo primero que tenemos que saber es que la autoestima no es algo con lo que se nace, sino que nosotros mismos la hemos ido construyendo. Por esto mismo, es importante que sepamos que la autoestima va a cambiar a lo largo de nuestras vidas y nosotros, con nuestro trabajo, también la podemos modificar. El requisito para mejorar nuestra autoestima es dejar de criticarnos a nosotros mismos. Es importante que identifiquemos los pensamientos del tipo: "soy inútil, "soy feo", "todo lo hago mal", "me doy asco", "si la gente me conociera de verdad, no me querría", etc. Cada vez que pensamos así, estamos maltra-tando duramente a nuestra autoestima. Cuando “pillemos” un pensamiento de este tipo tenemos que tratar de valorar de una forma más positiva la situación y cambiar este pensamiento por uno más racional, menos radical. En fin, según la situación y la persona caben muchas posibilidades, pero estas no dejan de ser reales, sino que son más racionales. Si ponemos esto en práctica de forma intencional, con el tiempo será automático y nuestra alta autoestima nos ayudará a ser más positivos y, como no, más felices.
12
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
13
14
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
15
16
M A G A Z I N E
Auto Glass • Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados • Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos • Aceptamos Aseguranzas
Limpieza Preventiva
por $35
602-718-4428 ¿EMPEZANDO TU PROPIO NEGOCIO? Llamanos ¡TE PODEMOS AYUDAR!
602-258-1183
Herdez Jewelers & Pawn Casa de Empeño www.herdezpawn.com FAST MONEY / DINERO RAPIDO
OS ID ACEPTAM LOS DE TODOS ERO DIN PAISES Y NO MEXICA
Te prestamos dinero por tus Joyas, TV's, DVD, Estéreos, Herramientas, Armas de Fuego (Pistolas), etc..
¡Compramos Oro y Plata! Tenemos el mejor surtido de joyeria fina y reparaciones al instante de cualquier alhaja. Esta ya se vendió pero ¡hay otras!
ALTAVISTA
JESSE OWENS
N
CENTRAL AVE
BASELINE
Servicio De Notario Publico
¡ESPECIAL 5 DVDs por $10!
SOUTHERN
SE VENDEN ARMAS Y PARQUE
(602) 268-0700 7035 S. Central Ave.
M A G A Z I N E
17
18
M A G A Z I N E
19
CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM EL CHINO A/C
Aires nuevos desde $2500 hasta $3000 instalados. Trane, Goodman, York-Carrier. Aires usados desde $1200 ya instalados. Instalaci贸n de ducto y servicio de su unidad.
480.232.5519 #236
20
21
SE SOLICITA TELEMARKETER
en Paisano Magazine Pagamos Sueldo + Commisión
602.258.1183
DOCTOR FORD Mecánica en general,
Eléctrico, A/C, Frenos, Tune-Ups, Suspensión, Especialista en Ford. 4927 W. Glendale Ave.#237
602.413.3500 623.939.1292 MASAJES
“Las Norteñas” Servicio a domicilo las 24 horas
623.980.7792
22
23
24
M A G A Z I N E
Claudia’s Perfumes unas/nail supply
Aproveche las grandes Especiales en todo el mes de Mayo por ser el mes de las madres
Precio Bajo 4609 W. Indian School.Phoenix, Az 85031
602-272-0032
26
M A G A Z I N E
Línea Telefónica
…llamadas internacionales (México incluido) ilimitadas
$9.99/mes*, precio promo Encuéntranos dentro del Ranch Market • 67 Ave y Camelback • 59 Ave y Thomas
TV por Cable “El Mix” 180 canales, en Español e Ingles
Solo$24.99/mes*!
Internet disponible
desde $19.99/mes Todo Sin Contrato! * Más impuestos u otros cargos. Llame para más información.
Lo Mejor en Telecomunicaciones
480.277.8899/602.615-2586
M A G A Z I N E
27
28
M A G A Z I N E
directorio DIRECTOR Roberto Paisano
ASESORES DE PUBLICIDAD
GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra
Ana Juan Maribel Verónica
FORMACIÓN Y DISEÑO
CIRCULACIÓN
Susana Arce
¿BUSCAS TRABAJO?
Grupo Paisano de Distribuidores
Para Mandar Diseño:
paisanomagazine@yahoo.com Para ver nuestra revista por internet visita:
www.paisanomagazine.com
Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
P
“In God We Trust”
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM
¡Únete al equipo de
Paisano Magazine!
OFRECEMOS PAGO SEMANAL MAS COMISION REQUISITOS: * BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL) * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN
PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL TELÉFONO
602.258.1183
M A G A Z I N E
29
30
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
31
32
M A G A Z I N E
33
Dios, dame el día de hoy fe para seguir adelante Dame grandeza de espíritu para perdonar Dame paciencia para comprender y esperar Dame voluntad para no caer Dame fuerza para levantarme si caído estoy Dame amor para dar Dame lo que necesito y no lo que quiero Dame elocuencia para decir lo que debo decir Haz que yo sea el mejor ejemplo para mis hijos Haz que yo sea el mejor amigo de mis amigos Haz de mi un instrumento de tu voluntad Hazme fuerte para recibir los golpes Que me da la vida Déjame saber que es lo que tu quieres de mí Déjame tu paz para que la comparta con quien no la tenga Por último, anda conmigo Y déjame saber que así es...
34
M A G A Z I N E
TU PERSONALIDAD SEGUN LOS DEDOS
DE TUS PIES U
n estudio demostró que examinando los dedos de los pies se puede tener información acertada sobre la forma de vida y emociones de la persona. La apariencia, forma y la separación que hay entre ellos, representan las etapas de la vida y las consecuencias que nuestra forma de ser ha tenido en las relaciones. Molestias en los dedos de los pies indican que no nos sentimos apoyados, satisfechos y realizados con nuestra vida. Aqui te presentamos las principales características de cada dedo. El dedo gordo (pulgar) Cuando es muy largo, estamos ante una persona habladora y con aires de grandeza, cuanto más separado está del segundo dedo es porque le cuesta más expresar sus emociones o sentimientos. Este dedo es la base del soporte en las relaciones personales. Alteraciones en este dedo indican tensiones en la relación con el exterior. Si son en la parte interna, son problemas materiales, si la zona afectada es la externa, son conflictos afectivos. La desviación de éste dedo hacia
los otros dedos cruzándolos por arriba o debajo indica que la persona tiene problemas para ocupar su lugar en la vida. Se creen obligadas a responder a los deseos y expectativas de los demás. El segundo dedo Si está torcido en el pie izquierdo, en la punta mirando hacia el tercer dedo, muestra una persona impaciente, en el pie derecho si este dedo está recto, es una persona que sabe lo que quiere. Las durezas en este dedo dicen que les es difícil entender algunas situaciones relacionadas con el mundo material o profesional. El tercer dedo si el del pie izquierdo es más grade que los otros señalan que es una persona creativa. En el pie derecho el dedo recto, indica una persona activa, con mucha energía, también alberga agresividad. Los golpes o durezas en este dedo significan que les es
difícil encontrar seguridad y equilibrio en sus relaciones, lo que les frena para seguir adelante. El cuarto dedo (anular) Está representado el amor (izquierdo) y el apego (derecho), si es recto representa una persona equilibrada, quienes quieren controlar a los que buscan su independencia tienen este dedo curvado. Las dolencias que aparecen en este dedo muestran alguna tensión en alguna relación por temas de justicia y de injusticia. El dedo pequeño (meñique) Una persona temerosa e insegura tendrá probablemente el meñique escondido bajo el cuarto dedo. Mientras que una segura tendrá en su pie izquierdo un meñique recto y fuerte. Cuando sufrimos algún daño en este dedo, significa
que nuestra manera de establecer relaciones no nos satisface y deseamos cambiar los antiguos hábitos y sustituirlos por otros nuevos. OTRAS CARACTERISTICAS Cuando dos dedos están separados, indica que las energías correspondientes no fluyen entre ellos, que los tres dedos centrales doblados a la altura del meñique y el pulgar señala predisposición a la manipulación, los dedos levantados hacia arriba y que no tocan el suelo, los tienen personas fantasiosas con tendencia evadirse y así hasta 40 características de los dedos de los pies, que en sus formas y posturas combinadas entre sí, pueden dar lugar a una detallada lectura del pie que nos puede mostrar un buen retrato de cómo vive una persona.
• • • • • • • • • •
M A G A Z I N E
35
36
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
37
38
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
39
40
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
41
42
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
43
44
M A G A Z I N E
45
M A G A Z I N E
多Estresado? Masajes Relajantes Pregunta por el Especial
602.434.4138
46
M A G A Z I N E
47
48
49
100% TAMALES HONDUREÑOS 602.258.1183 Y COMIDA TIPICA Pollos con tajada, yucca con chicharrón y con pata de puerco Pastelitos, tacos, enchiladas, y mas!
602.472.4288 #237
ASTORGA A/C Aire acondicionado y refrigeracion. Reparacion a todo equipo de restaurantes
#236
602.518.1215
INO’S AUTO SERVICE CALIDAD, SERVICIO, Y BUENOS PRECIOS *Mecánica en General *A/C *Auto Eléctrico *Tune-Ups *Cadena de Tiempo *Pintura *Carrocería *Servicio y Reparación *Diagnóstico por Computadora 34 años de Experiencia 106 S. 91 Ave Tolleson,AZ
623.478.0113
50
51
UNETE a nuestro equipo de
VENDEDORES PROFESIONALES Solicitamos vendedores En todo el Valle Con experiencia en Ventas Ofrecemos sueldo + comisi贸n Asiste a una entrevista a:
1510 E. Washington Rd. Phoenix, AZ 85034 De Lunes a Viernes de 9am a 6pm
PARA MAS INFORMES:
602. 258 . 1183 PAISANO MAGAZINE
52
ANUNCIATE AQUI POR TAN SOLO $40 LLAMA PARA MAS INFO. 602.258.1278
www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 M A G A Z I N E
del 14 al 20 de Junio del 2013
53
54
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
55
EXPIRA 06/19/2013
EXPIRA 06/19/2013