Toma una gratis
AÑO 9 • REVISTA SEMANAL • DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017 • EDICIÓN # 432 • paisanomagazine@yahoo.com
CRock and Supplies
VER EN LA PAG: 68
Para anunciarse 602.258.1183
www.paisanomagazine.com
602.682.7346 • 602.943.1020
PLOMERIA
¿ACCIDENTADO?
Problemas con plomeriao drenaje yo le puedo ayudar
MIRA LA CONTRAPORTADA
- Tazas - Bañeras - Boiler Mas de 15 años -Fugas - Llaves -Goteras de esperiencia -Lavamanos -Gas Localizamos drenajes
623.388.4333
EMISIONES $110
The Drain Man LLC
o Inspecciones
602.348.1703
Paso tu carro garantizado Estimado gratis
Armando’s A&utMoecEánlécticrioco
page ya que pase
COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
Preguntar por el Paisano
602.500.5826
Torneamos discos & tambores 2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
Shop: 602.278.5556
ALEXIS TOWING
Bonded, Residential & Commercial
Reparaciones e Instalaciones para todo tipo de techos, teja, shingles, patios, flat roof
Servicio las 24 Horas
TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE ASEGURANZAS
Estimados GRATIS
Se abren carros laqueados
602-218-2134
Emisiones Garantizadas Obtenga el certificado
EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de ¡ PAGUE YA su emicion el mismo dia QUE PASE!
de su emisión el mismo día
TRABAJO GARANTIZADO ESPECIAL EMPEZANDO DESDE
E YA ¡PAGU SE! QUE PA
$99 dlls.
602.334.0946
ESPECIAL DEL MES!
Ximena Duque
602.403.1285 COMPRO CARROS DIVORCIOS • INMIGRACIÓN CON O SIN TITULO Yonqueados, abandonados quemados Etc.. SE PAGA CASH
623.332.9063
DIAGNOSTICO GRATIS
(602)-621-5976
TV REPAIR
•Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario
SERVICIO A DOMICILIO
8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
623.939.3018
$99 DLLS
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MAS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
623.419.3338
Viaje cómodo y seguro en autobuses nuevos con OBTOURS SALIDAS DIRECTAS A:
PROMOCIÓN
•Chihuahua •Durango MIERCOLES •Zacatecas 100 DLLS Ruta Parral, Rodeo, Durango Lunes y Sabados
Por toda la autopista con conexiones en toda la Republica Mexicana ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
Presupuestos gratis (Nueva locación)
A ng el602.518.7090 1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009 602.348.8798
PAQUETERIA A TODO MEXICO RENTA DE VANS PARA VIAJES ESPECIALES:
UNIDADES NUEVAS PRIMERA CLASE CON WI-FI
Ahora desde Tempe, Mesa y Gilbert lo atiende Maria Nambo 2511 E Mcarthur Dr Tempe Az 480.343.3285
623.216.3266 • 602.483.2478 • 602.413.6045 NO ACEPTE IMITACIONES SOMOS LA UNICA OFICINA EN PHOENIX 4170 N 35th Ave Suite #1, Phoenix, AZ 85017
(Donde está la gasolinera 76)
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION-DIVORCIOS-CHILD SUPPORT GLOBAL & SIMENTAL MULTISERVICES Contamos con personal certificado en todos los servicios que ofrecemos Necesita preparer tus taxes? Te ayudamos Necesitas informacion sobre divorcio? Te ayudamos Necesitas renovar tu permiso de Inmigracion? Te ayudamos Necesitas investigar tu record con inmgracion? Te ayudamos Necesitas modificar tu child support? Te ayudamos Necesitas Aseguranza de carro: te ayudamos Necesitas Informacion sobre seguro de vida y salud? La tenemos Quieres empezar a planear tu futuro? Te ayudamos Quieres vender o comprar tu casa? Tambien te ayudamos Necesitas enviar dinero a Mexico, Centro y Sudamerica? Tambien lo hacemos
SANDRA SIMENTAL Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
Somos tu mejor opcion!! Todo en un mismo lugar! LLamanos o visitanos
2828 N 51 AVE SUITE # 120 B , PHOENIX AZ 85035
623.236.8740 623.236.8740 623.846.4470
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACIÓN LEGAL
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017 M A G A Z I N E
3
Ningún cobro a menos que el cliente recibe un arreglo de dinero. Si el cliente recibe un arreglo de dinero, el cliente es responsable por los costos incurridos durante la preparación del caso. Honorarios se calculan antes de deducir los costos. Servicios pueden ser realizados por otros abogados y personas afiliados con la firma sin costo.
4
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Aire Acondicionado COMERCIAL /RESIDENCIAL EN LA COMPRA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS LIMPIEZA DE DUCTOS GRATIS
•APERTURA DE AUTOS
Venta de unidades nuevas y usadas Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS $$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
Rayon TOURS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA
CAMIÓN LOS JUEVES DIRECTO A AGUASCALIENTES
COMPRO $ $ 250 2,500! CARROS TITULO! Y TROCAS ¿NO ¡OK! ¡DESDE
HASTA Mandamos grua
EN TODO ARIZONA
DAVID
Compro carros y trocas con título o sin título yonqueados o chocados todo tipo de carros en todo Phoenix
602.777.1803
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
480-277-8315 3604 N. 27 Ave. Phoenix, AZ 85017 entre Indian School y Osborn
$200
DIVORCIOS
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
5
• Puertas de patio, • Mosquiteros ventanas dobles • Puertas para baño • Ventanas nuevas y sencillas • Espejos SERVICIO EN TODO EL VALLE
ESTIMADOS GRATIS
623-329-5734
6
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
ELIMINACIÓN DE VELLO CON LÁSER $ 00
123.
DE 8 SESIONES
VELASHAPE Reduce la aparicion de celulitis
ELIMINACION Grasa
ESPECIAL DE
MOLDEA
HCG
$149
El cuerpo y reduce de 1 a 6 cm el area
REAFIRMA
LEVANTA
SUAVIZA
JUVEDERMVALUMA R XC es el único relleno que dura hasta 2 año en el área de pómulos
JUVEDERM XC es el único relleno HA que dura hasta 1 año en arrugas moderadas a arrugas severas y lineas faciales. R
Juvéderm
Juvéderm XC
R
VOLUMA XC
ENGROSAR * Con tratamiento óptimo
R
JUVEDERM Ultra XC es el único relleno que dura hasta 1 año en los labios
Juvéderm Juvéderm ESPECIAL DE BOTOX Paciente actual Resultados puedem variar 30 Unidades po $208.00 ultra xc
La piel Paquetes empezando desde $250. 00
(623) 224-9169 2835 N CENTRAL AVE. PHOENIX AZ ( Central Ave & Thomas Rd) www.phoenixlrc.com Haznos “ Like” en Facebook para ofertas y promociones
LICENSE BONDED INSURED
AIR
Mi Tienda Latina
SPEED CONDITIONING AIR
Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños • Salvadoreños • Dominicanos • Uruguayos
Tenemos:
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Queso Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Ping Pong • Cocosette • Susy
a Centroamérica y paqueterias a Mexico
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
COOLING AND HEATING
* Precios de instalación empieza en:
Máquina base Codo y Termostato nuevo 3 toneladas $3,299 + Tax 4 toneladas $3,499 + Tax 5 toneladas $3,699 + Tax
2 AÑOS DE GARANTIA EN INSTALACIÓN 10 AÑOS DE GARANTIA DE FABRICA EN PARTES Y COMPRESOR POR ESCRITO EMA TRO L NUES STIDAD E HON
DISEÑAMOS PLANOS ADICIONES Y CASAS NUEVAS COMERCIAL Y RESIDENCIAL
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE AZ ROC CR-39 305620 SpeedAirConditioning.com
INSTALACIONES DE 6 AM A 6 PM
602.286.6422 602.286.0022
602.421.7591 REPARACIONES 24/7 IRAN 602.4353279
1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
Trabajamos con ductos comercial y recidencial con planos
Phoenix
Fax:
7
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
TRABAJO 100% GARANTIZADO Desbarato brujería hechizeria y slamiento retiro el mal de ojo, el mal puesto y te hago ver la cara de tu enemigo y te digo su nombre En 1 o 2 horas iniciados los trabajos, comienzan los cambios en la persona influida en donde este y sin que nadie pueda evitarlo
CONSULTEME....! Y YO TENGO EL PODER DE AYUDARLO
CERRAJERIA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó $ 70 adentro? llave
●Reparación de Switch ●Servicio a domicilio
Copia de ip con ch
Se programan computadoras de Ford, Dodge
Jorge
602.518.5999 480.521.3810
*Servicio a Phoenix, Mesa, Apache Junction Buckeye, Maricopa, Gila, Casa Grande
Servicio de Plomería Remodelaciones, Modificaciones, Baños, Calentadores de agua, Cocinas, Goteos de agua, Drenaje, Remplazo de plomería.
AMARRES PARA TODA LA VIDA ¿ Duda de la felicidad de su pareja? ¿ cree estar perdiendo su hogar? ¿ Marchan mal sus negocios? ¿ Esta sufriendo de impotencia? ¿ Ha sido victima de un mal postizo? ¿ Tiene complejo de inseguridad? ¿ Esta abandonado o se encuentra sin trabajo?
Tratamiento para: La impotencia, frigidez, drogadiccion o enfermedades desconocidas
-
Conozca: si esta ligado, enhierbado salado y por que esa mala suerta Ojo: Estudio de tierras para guacas y tesoros
910-805-5791 1866.978.4662
DANNY’S TIRE SHOP LLC *PARCHES *PLOGAS *MECANICA LIGERA
A/C
Estimados Gratis
Remodeling, Modifications, Bathrooms, Boliner, Sewer, Kitchen, Water leaks, Plumbing replacement.
2529 E MCDOWELL RD PHOENIX AZ 85008
Juan Acuña
623.570.0159
602.275.9315
LLANTAS USADAS
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
EXPERTOS EN AMARRES & ENAMORAR
ARON & RAQUEL AMARRES EFECTIVOS SOLO 3 HORAS 100% GARANTIZADAS NO IMPORTA POR QUE SE HAYA IDO TU PAREJA NOSOTROS TE LO (A) DEVOLVEMOS SOLUCIONAMOS TODO TIPO DE ENFERMEDADES HECHIZOS & MALEFICIOS, RITUALES Y PACTOS PARA ATRAER EL DINERO, EL EMPLEO Y LA SUERTE, ALEJAMOS ENEMIGOS & PERSONAS INDESEABLES
AMOR SALUD DINERO SUERTE
LLAMANOS CAMBIAREMOS TU VIDA
1-866-978-5943
480-568-0022
TE DAMOS RESULTADOS QUE NO HAS ENCONTRADO NO COBRAMOS TRABAJOS. CONSULTA GRATIS 24 HORAS
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
9
MUNDO TIRES Precios a de bodecgo! 4 LLANTAS NUEVAS INSTALACION Y BALANCEO al publi
!
GRATIS!!!
10
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Clasificados SE COMPRAN CARROS yonqueados, chocados, abandonados nosostros se lo compramos y mejo ramos cualquier precio tambien compramos los carros que no pasan emi ssion se solicita chofer con licencia 623.518.8466 623.628.1071 #432 ------------------------------RENTO CUARTO A persona sola, responsable, trabajo estable, $300 dls mes con biles incluidos, $100 dls de deposito, ubicado en la 7227 W person, 602.350.7307 #433 ------------------------------COMPRO CARROS Fuera de servicio para yonke, quemados chocados,abandonados, se paga en efectivo, Omar: 623.282.5664 #433 ------------------------------LUAN CREATIVE Foto, video limo, paquetes para bodas, Xvs, www.facebook.com/lun afotoestudio.com, solici ta ayudante de foto y video, llamar al telefono: 602.363.4355 M#433 -------------------------------
COMPRO CARROS Yonqueados, quemados o en cualquier condición, con título o sin título, pago de $100 a $800. Llame al: 602.394.1332 #435 ------------------------------SE VENDE BOILERS NUEVOS Y USADOS De gas 30, 40, 50 galones, boilers eléctricos de 30, 40 y 50 galones. Se hacen reparaciones de boilers. Ubicados en 3726 W Roosevelt, Phx 85009. Llame al: 602.430.6817 #434 ------------------------------SE SOLICITA Mecanico con experiencia, buen salario para mas informacion favor de llamar 602.486.6813 ------------------------------PLOMERO ELECTRONICO En general, destapado de drenajes, reparamos calentones de agua, arreglamos cualquier gote adero, ponemos abanicos, trabajo garantizado Gustavo 602.319.4214, 623.846.1235, 480.376.9410 #434 -------------------------------
MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO Servicio profesional a domicilio. Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direc cionales, luces, cortos, arranque, wipers, carga y mas. Trabajos garantizados, honestidad y precio justo. Llame a Angel al teléfono: 602.412.7017 #432 ------------------------------PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción, adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. También se hacen calculos de A/C, manual JD. uniquecaclanddes ing@gmail.com 623.418.3454 480.336.2152 #433 ------------------------------WEMERS ROOFING Se hace todo tipo de roo fing, presupuestos gratis, en todo el valle, interesados para informacion llamar al telefono: 480.414.8692 F#434 .
ALBERCA POOL SERVICES Aguas verdes, lavado con ácido, reparamos motores, filtros, luces, instalamos nuevos y reconstruidos, ampliaciones y remodelaciones, pintamos y ponemos tile a su alberca, detectamos fugas de agua. Servicios en todo el Valle. Los 365 días del año. Con 1 año de garantía en todo nuestros trabajos. llama 602.653.1326 #431 ------------------------------FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas, precios muy economicos, llame para cita 602.999.7747 #432 ------------------------------RENTO CASA BONITA Para fines de semana o por mes, en puerto peñasco, amueblada, con seguridad y puertas electricas, para mas informacion llamar al a los tels: 602.381.3707 602.487.2410 #435 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI
SE COMPRAN CARROS Y TROCAS •Descompuestos •Chocados •Yonqueados •Y en buen estado ¿NO PASA EMISIÓN? ¡También se lo compramos!
PAGAMOS LO MÁXIMO de $250 a $2,900 *dependiendo el carro
LLAME A JUAN:J#431
602.777.1803 ALBERCAS SERVICIO Reparaciones, filtros, motores, pompas, plomeria, cambio de arena, lavado de acido y cloro, tratamientos de aguas verdes, limpieza de filtros electricidad y todo relacionado con albercas, pre supuesto gratis, en todo el v a l l e : 8 0 6 . 2 2 8 . 1111 480.582.8921 #432
SE SOLICITA TELEMARKETER
en Paisano Magazine Pagamos Sueldo + Commisión 602.258.1183
101 GARAGE DOOR SERVICE SE SOLICITA SOLDADOR *Instalación *Reparación *Inspección *Mantenimiento *Reparación de Resortes Todo tipo de Puertas y Motores
de 24/7 Servicio Emergencia
Servicio el mismo día
623.570.8510
ROSITA’S APLIANCES COMPRA •Lavadoras •Secadoras SERVICIO A DOMICILIO PRESUPUESTOS VENTA •Estufas •Refrigeradores SIN COMPROMISO
2801 E. McDowell Rd Phoenix, AZ 85008 NUEVA 2962 N. 16th St Phoenix, AZ 85016 LOCALIDAD PREGUNTA POR JORGE
480.650.3041 • 602.253.6306 ACEPTO TARJETAS DE CREDITO
COMPRO APLIANCES! 3 MESES DE GARANTIA 7 DIAS A LA SEMANA
CON EXPERIENCIA, BUEN AMBIENTE DE TRABAJO BUENA PAGA BUEN SALARIO
602.309.7499
9 11
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
¿ CLeAqRuitRóOsu
¿
la policía
FRANSICO
ralón?
¿Está en el cor
s hoy mismo! o n e m á ll y s á ¡No sufra m ida Liberación ráps las 24 hora
Carros LLC
602.373.8720 3917 S CENTRAL PHOENIX AZ 85040
CERRAJERIA
INICIA TU PROPIO NEGOCIO
MEGAMOS LOCKSMITH •Apertura de carros, casas y oficinas •Programación de llaves con chip •Programación de controles originales •Reparacion e instalación de ignition switch
* SISTEMA TIPO FRANQUICIA
602.832.2919
MONTERODEA/C SERVICIO Y REPARACIÓN AIRE ACONDICIONADO •Instalación y mantenimiento de aires acondicionados •Venta de unidades nuevas icio la Servía sa d 7 na a m se horas 4 2
PRECIOS ACCESIBLES
TRABAJOS100% GARANTIZADOS
20%
de descuento
en trabajos mayores
480.246.4059
602.394.3515
LLAMANOS! 928.271.7326 480.468.1688
12
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Clasificados LEAL Destapados de: drenaje, fugas, sinks boilers, baños, sistema de riego para jardines #433 Precios bajos en el area de Phoenix
602.722.0854
CERRAJERO
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #432 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
602.300.1424
MECANICA Y LLANTERA REAL Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #433 Emisiones - Cabezas de motor
COMPRO CARROS LEO’S IRON ABANDONADOS WORKS ¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
#432
!
PLOMERIA
Servicio a domicilio 3740 E Van Buren
Jesus Aranda
602.446.1369
Ramiro Martínez
602.299.7148 602.413.7415
Presupuesto #444 GRATIS! #395 Leopoldo Montañez
602.758.1520
SOBADORA PLOMERIA PLUMBING PLOMERIA SOBADURA Y ATIENDO: • Reparación de toda 25 Años de experiencia Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #435
623.329.6853 602.380.7694 623.847.6677 480.430.7570
DAVID CARPET CLEANING RESIDENCIAL Y COMERCIAL
*Mesa *Tempe *Gilbert *Chandler *Queen Creek
#433
480.326.2600 AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Refrigeracion y Reparación a todo equipo de restaurantes #433
MECÁNICO A DOMICILIO Mecánico y eléctrico a domicilio, diagnóstico por computadora, reconstruimos marchas y alternadores, remolcamos carros con dooly Llame a José #432
Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
clase de plomería • Destapar drenaje • Línea de gas
ESTIMADOS GRATIS Luis Gutiérrez
602.446.6329 Tony Gutiérrez
#434
602.245.5041
Líneas de gas, líneas de agua,
remodelaciones de baños y cocinas
#435
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS
PARA YONQUES Con título o sin título
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
Buenos precios #432 Para mas informes llame al
programación a domicilio Cargadores para laptop
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Se vende Curso de Ingles #434
PLOMERO & HANDYMAN
COMPRO EDUARDO PLUMBING e Instalacion de CARROS Reparacion plomeria en general
Llame a Eduardo:
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
COMPRAMOS ¡COMPUTADORAS! Venta, reparación y CARROS
602.800.1032 602.299.6135
#432 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS
EXPERIENCIA Y #432 PROFESIONALISMO
623.223.0693 602.579.2073
602.573.4377
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
VENTOSAS
#432
PARA YONQUE Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #433
#319
¡NO MASAJES!
DON ADOLFO
#319
Lastimaduras de espalda, cintura, empachos, matriz, molleras, anginas, nervios, ansiedad y más... CON 33 AÑOS DE EXPERIENCIA 7 DIAS A LA SEMANA #435
Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
#432
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
#439
Trabajo 100% Garantizado Presupuestos a domicilio el mismo día
602.518.1215
623.261.0730
602.900.7446
602.8002920
480.455.7012
602.717.3236
SE SOLICITAN 15 PERSONAS
GLASS & GDL DOOR LLC
SE SOLICITA TELEMARKETER
COMPRO CARROS YONQUEADOS
AUTOMATIC TRANSMICCION
Comercial & Residencial Ventanas, reemplazo de vidrios mayas, protectores de sol espejos, puertas de patio Mejoramos cualquier presupuesto Servicio las 24 horas #434
que hablen y escriban bien el español, para el área de publicidad, cobranza, almacén, edecanes y 5 personas para el área de ventas. Llamar al #433
602-253-7011 602.733.3667
en Paisano Magazine Pagamos Sueldo + Commisión 602.258.1183
Abandonados, corrien do, con titulo, pago lo maximo, estimados gratis, comunicarse #432 con Raul Perez,
480.930.9312 602.394.4592
Standars, 4x4 y case, con garantia de un año
Lunes a Sabado #432
JOSE
602.486.3457
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
13
14
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
NOVENA EN HONOR Oh gloriosísimo Padre de Jesús, Esposo de María. Patriarca y Protector de la Santa Iglesia, a quien el Padre Eterno confió el cuidado de gobernar, regir y defender en la tierra la Sagrada Familia; protégenos también a nosotros, que pertenecemos, como fieles católicos, a la santa familia de tu Hijo que es la Iglesia, y alcánzanos los bienes necesarios de esta vida, y sobre todo los auxilios espirituales para la vida eterna. Alcánzanos especialmente estas tres gracias, la de no cometer jamás ningún pecado mortal, principalmente contra la castidad; la de un sincero amor y devoción a Jesús y María, y la de una buena muerte, recibiendo bien los últimos Sacramentos. Concédenos además la gracia especial que te pedimos cada uno en esta novena. Pídase con fervor y confianza la gracia que se desea obtener. QUINTO DIA- ORACION Oh Dios que con inefable providencia te dignaste escoger al bienaventurado José por Esposo de tu Madre Santísima; concédenos que, pues le veneramos como protector en la tierra, merezcamos tenerle como protector en los cielos. Oh Dios que vives y reinas en los siglos de los siglos. Amén. Oración final para todos los días Oh custodio y padre de Vírgenes San José a cuya fiel custodia fueron encomendadas la misma inocencia de Cristo Jesús y la Virgen de las vírgenes María; por estas dos queridísimas prendas Jesús y María, te ruego y suplico me alcances, que preservado yo de toda impureza, sirva siempre castísimamente con alma limpia, corazón puro y cuerpo casto a Jesús y a María. Amén.
Al Señor San Jose
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Peoria Banquet Hall
15
o eño y o Dumodelad e Nuev r e t n e totalm
Hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas
Renta de Brinca Brinca Renta Y Venta de manteleria
Renta de Rockolas 8520 W PEORIA AVE. STE 112 PEORIA AZ 85345
602.486.7959
AIRE ACONDICIONADO •Servicio, Reparación e Instalación de Aire Acondicionado •Venta de Máquinas •Nuevas y Reconstruídas
Aceptamos tarjetas de crédito
602.718.0530 EVALUACIÓN Y MUESTRAS GRATIS
100% NATURAL
ESPECIAL 20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER REPARACIÓN
602-751-7481
PIERDE PESO Recupera energía Siéntase mejor Pierda peso tallas, medidas
623.241.1082
* Almacen *Limpieza
*Trabajo en general *equipo de oprecion ( monta cargas y monta cargas pequeños)
REQUISITOS SE ACEPTAN TODO TIPO DE AZEGURANZA
-Deve ser mayor de 18 años -Deve hablar escribir y leer ingles -Deve pasar examen de Drogas y E- Verify -Deve tener trasportacion para llegar al Trabajo y salir -Deve ser capaz de representar el 90% de su turno -Deve tener botas de acero -Deve tener casco, guantes propios ( si aplica para la posicion de soldadura)
Aplica en el www.dectoninc.com selecciona Phoenix- South Light Industria
1075 N 51 Ave Ste 102 Phx Az 85043
602.442.1180
16
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Receta de la semana
PESCADO FRITO
1.- En un bol, bata ligeramente las claras de huevo 2.- En otro recipiente mezcle media taza de aceite de oliva con la migaja de pan, perejil picado, queso parmesano, ajo picado, sal y pimienta 3.- Pase el pescado por los huevos batido y la mezcla de migaja de pan 4.- Caliente una cuchara de aceite de oliva en un sarten y fria el pescado 5.- Para la salsa, licue todo los ingredientes y agregue el aceite en forma de hilo para que la salsa emulsione
INGREDIENTES 2 Claras de huevo 1/2 Taza de aceite de oliva 2 tazas de migas de pan 1 Ramita de perejil 3/4 Taza de queso parmesano 1 diente de ajo Sal y pimienta al gusto 1 Mojarra de 2 Lb 1 Cucharada de aceite de oliva
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
17
“Programa de Reducción de Prestamos de Títulos de Carros” WE APPROVE WHEN BANKS WON’T AND WE’RE WAY CHEAPER THAN A PAYDAY LOAN!
TALK TO US, WE CAN HELP.
Chandler: 480-855-8456 Fry's Mercado: 602-269-2400
Peoria: 623-476-8300 Phoenix: 623-848-3333
SEÑORA SONIA Visitame hoy mismo y notaras un gran cambio en tu vida
TRABAJOS GARANTIZADOS ¿Sufres de algun mal desconocido? ¿Tienes mala suerte? ¿no adelanta en su trabajo? ¿Problemas en el amor? ¿Marcha mal en su negocio? ¿Su pareja ha cambiado?
¿Impotencia Sexual? ¿Desea Atrer al ser Amado? Te lo traigo imediatamente
Glendale: 623-937-1214 Mesa: 480-833-6379
EL GENERALITO Auto Eléctrico
*Servicio Computarizado *Sistema de cargas cortas *Mecánica en General *Inyector de combustible *Direccionales “ Luces” *Elevadores de ventanas *Aire Acondicionado *Calefacciones
Diagnostico gratis con Reparación
Emisiones Garantizadas
SE PREPARAN AMULETOS PARA PROTECCIÓN DE USTED Y SUS NEGOCIOS , LLAMAR PARA UNA CITA HOY MISMO
La señora Sonia le Garantiza Ayudarle, Llame o visitela o mismo
602.783.0611
Los Viernes una Limpia Gratis por su Visita
Lunes a Sábado de 9: 00 Am a 6:00 Pm 2247 N 16 Th Streer ( Oak & 16 st) Phx Az 85006
Office: 602.254.5032 Cell: 623.261.3838
18
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
PORTADA
XIMENA DUQUE imena Duque nació en la ciudad de Cali, Colombia, el 30 de enero de 1985. Hija de Germán Duque y Clara Giraldo. En 1997, a los 12 años, se mudó a Miami, Florida, con su familia. Es en Miami, donde, deseosa de alcanzar sus sueños, comenzó a estudiar actuación, dicción y neutralización de acento, apoyada por su mamá.
X
como "Alex". Cerrando ese año con su participación en la telenovela Santa diabla, en el papel antagónico de Inés Robledo, donde comparte créditos con Gaby Espino, Aarón Diaz y con su novio Carlos Ponce. El 2013 trae a esta joven actriz otra satisfacción, la incursión al cine, con la participación en la película Primero de enero.
Su primera oportunidad surge con la segunda temporada de Protagonistas de novela en 2003, programa dedicado a buscar talento actoral reclutando jóvenes , en la cadena de Telemundo. Siendo en este programa en el que inició su carrera artística. En ese mismo año y en el reality conoce a Christian Carabias, de quien fue pareja por los próximos cinco años y medio. Con Christian procrearon un hijo llamado Cristán Carabias Duque nacido el 16 de mayo del 2004.
Inicia el 2014 tomando la decisión de formar un hogar con su pareja Carlos Ponce, estableciéndose juntos, con su hijo Cristán Carabias y los hijos de Carlos; Giancarlo, Sebastián y las gemelas, Savannah y Siena.
En el 2008, se integra al elenco de la telenovela de Telemundo El rostro de Analía donde tiene una participación en el personaje de "Camila Moncada", hermana de la protagonista, interpretada por Elizabeth Gutiérrez quien personificó a "Ana Lucía Moncada". En 2011, Ximena se integra el elenco de La casa de al lado. Allí interpreta a "Carola Conde", una mujer rebelde y sin prejuicios que siempre ha guardado rivalidad con su hermana "Ignacia" interpretada por (Catherine Siachoque). En 2012, da vida a la guardaespaldas "Samantha Sandoval Navarro", protagonizando Corazón valiente donde forma pareja actoral con el colombiano Fabián Ríos, quien interpreta a "Guillermo del Castillo". En el 2013 participa en la segunda temporada de Mía mundo
El 2014 la lleva nuevamente a la República Dominicana, donde filmó la película Morir soñando, junto al actor Pedro Moreno, con quien ya había compartido créditos en la telenovela El rostro de Analía. Ximena es nominada en los Premios Tu Mundo, edición 2014, de la Cadena Telemundo, en las categorías la mala más buena y soy sexy and know it, resultando ganadora en ambas. En el 2014 empieza a grabar Villa Paraíso, donde protagoniza junto a David Chocarro. Villa Paraíso es una mini-telenovela con episodios que duran 30 minutos al aire y a su vez se transmitirá en las redes sociales. El 3 de septiembre de 2014 la actriz anuncia en su cuenta de Twitter que se incorpora al reparto de la producción Dueños del paraíso, que estrenará por Telemundo en 2015. En el 2016 se confirma que participara por primera vez en un proyecto estadounidense teniendo una participación en la telenovela estadounidense Days of our Lives.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
19
P. Garage Door & Openers LLC • INSTALACIÓN • SERVICIO • REPARACIÓN “COMPAÑIA DE HISPANOS PARA HISPANOS’’ Pregunta por nuestras especiales
• MANTENIMIENTO • 24/7 SERVICIO PRESUPUESTOS GRATIS Precise.garage.doors & openers llc Licenced #21041899 Presente la revista y Bonded #3113746 reciba un descuento
602.435.5634
Luis
www.precisegaragedoorandopenersllc.com
CONTROL DE PLAGAS Weed Control
Especialista en Chinches, Abejas y Pichones
EXPERTOS EN ELIM INAR
Levantamos escombros, jardines y trash out
Panales de abejas Termitas Escorpiones Cucarachas Pulgas Bed Bugs Técnico Mario
602.931.6129 702.510.7322 COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTO SOLICITA DETALLADODORES DE AUTO CON EXPERENCIA
Tiempo completo y tiempo medio En el area de Gilbert , Chandler, Mesa, Peoria & Avondale Examen de drogas Verificacion de antecedentes De dia y Noche
Necesita tener licencia válida. Ser mayor de 22 Años. Hacemos chequeo de E-Verify
enviar a resume al: cdoctordetail@gmail.com
480-606 2190 carlos Moreno
EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro? NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE
JOYERIA Y ACCESORIOS VENDO Joyeria de alta calidad con 4 baños de oro o rodio
¡¡¡ PRECIOS MUY ACCESIBLES!!! Magnifica oportunidad de aumentar tus ingresos... Conviértete en Distribuidor Independiente.
Todo tipo de auto 100% garantizado
¡ EXCELENTES PROMOCIONES!
480.300.2314 480.686.3945 ¡Llama Para Mostrartela! SERVIMOS IVANCITO’S TOWING ZUÑIGA A/C EN TODO
AIRE ACONDICIONADO
AIRE ACONDICIONADO EN TRAILAS Y CASAS UNIDADES $ NUEVAS Incluye termostatos y desconets
2,500
GOODMAN YA INSTALADO
¡Trabajamos en todo el Valle!
$
3,000
Armando Zuñiga
UNIDADES USADAS YA INSTALADAS $
EL VALLE
1,200
Incluye termostatos y desconets
Servicio de Unidades y Cambios de Ductos
480.232.5519
24/7
¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
MIGUEL: (602) 403-1092
HORAS
¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO!
20
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Relexiones
El cuervo y el zorro Estaba un cuervo posado en un árbol y tenía en el pico un queso. Atraído por el aroma, un zorro que pasaba por ahí le dijo:
dijo:
- Aprenda, señor cuervo, que el adulador vive siempre a costa del que lo escucha y presta atención a -¡Buenos días, señor Cuervo! ¡Qué sus dichos; la lección es provechosa, bien vale un queso. bello pumaje tienes! Si el canto corresponde a la pluma, tu tienes que ser el Ave Fénix. Moraleja: Al oír esto el cuervo, se sintió muy No se debe dar crédito a palabras alagado y lleno de gozo, y para aduladoras que se hacen por hacer alarde de su magnífica voz, interés. abrió el pico para cantar, y así dejo caer el queso. El zorro rápidamente lo tomó en el aire y le
21
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
ALBERCAS
ZEUS
POOL SERVICES
Auto Glass •Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas
602-718-4428
•Filtros •Bombas •Plomería •Tratamientos de agua verde •Cualquier tipo de reparación Emplaste o y presupuest sin compromiso
CASAS • DEPARTAMENTOS• OFICINAS • SOFAS • INTERIORES DE CARROS Servicio las 24 horas 7 días a la semana 434 - Maquina de alto poder 3 cuartos X $50 - Limpieza completa Servicio completo cuarto regular a vapor - Trabajos Garantizados
CESAR´S CARPET CLEANING
Tile 602.349.7244 y Grout Servicio comercial y residencial
435
Servicio en todo el valle
623.332.8709 602.349.7244 INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
Hacemos todo tipo de remodelaciones
602.657.5312
Services specialist in carpets services, construction, electric, drywall, flooring hardwood, laminate, tile and vinyl floors, 435 painting, roofing, pluming, and ironworks
Comunicarse con Julio
Rockola $70
602-472-8182
www.alpapool.net
5 mesas y 30 sillas
$130
Llamar antes de las 2
433
PROFESIONALISMO Y BUEN SERVICIO Tenemos combinación de platillos
$120
Miguel
#433
AUTÓMOTRIZ AUTÓTAPICERIA SAINZ TAPICERIA
PREGUNTE POR EL PAQUETE ESPECIAL 432 COMUNICARSE AL CON OLIVIA:
623.204.8800 GARAGE DOOR SERVICE
TAPICERIA EN GENERAL: #432
ABIERTO LUN-SAB 8 AM-6 PM
VENTA Y REPARACIÓN •PUERTAS DE GARAGE •ABRIDORES AUTOMATICOS
*Acientos *Cielos *Tapas *Alfombras convertibles *Parches de asientos David y de vinil,
ESPECIAL DEL MES PUERTA 16X17 $585 Y INTALACION
MENCIONE •Reparación e instalación ESTE ANUNCIO •Reemplazamos resortes Y RECIBA UN PRESUPUESTOS DESCUENTO GRATIS
602.710.6315 1 N 35 TH AVE STE 9 PHX AZ 85009 602.579.2542 servicio en todo el valle 24 hrs. los 7 dias
PLUMBING EXPRESS
BLUE BIRDL.L.C
ALBERTO’S
GLASS
CARPET CLEANING Destapado de drenajes, Tasasm, Regaderas y Lavamanos
#432
435 Destapes desde
35
$
Servicio en todo el valle
¡Servicio las 24 horas! CONTAMOS CON CÁMARA PARA INSPECCIÓN DE DRENAJES
433
602.697.3060 Llamar despues de las 2 602.697.7134
Para todo tipo de eventos
1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PARA ALBERCAS, FILTROS, MOTORES, PINTURAS, PLASTERS, CAMBIOS DE ARENA
GRATIS!
Super Especial 1 Rockola, 1 Brinca Brinca
TAQUIZAS
Super Especial de verano
Contamos con licencia Recidencial Y Comercial LLC
434 presupuestos
$70
$70
Rockola $70
Rosa María
!
Reparamos cualquier cosa que ocupe reparar
5 mesas y 30 sillas
Lalo’s Jumpers
en el área de Phoenix
HANDYMAN ALPA Pool 435
Especial: 1 Brinca Brinca
Especial: 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
602.403.8758 Español 602.413.9234 623.764.9065 English 602.483.7283 602.743.9323 trabajos garantizados Estimados gratis Carlos
ALEXI´S ROCKOLAS BRINCA BRINCA
- Extracciones de agua
CARPETAS El Rey .Pintamos casas, hacemos tile, .plomeria .electricidad .textura .sheetrack .landscaping .Instalacion de camaras en 435 negocios o casas
CESAR’S CARPET CLEANING
Comercial y Residencial
PRESUPUESTOS GRATIS
428
CONTAMOS CON ASEGURANZA
•Apartamentos •Casas •Oficinas •Extracción de agua •Tile y Grout • Servicio en todo el valle 3 cuartos 7 DÍAS A LA el área 50 deenPhoenix SEMANA
$
Comercial y Recidencial Reemplazo y Reparacion de:
*Rollers *Manijas *Rieles Mucho mas... *Espejos
*Puertas y Ventanas *Ventanas Dobles y Sencillas
602.473.8152 623.889.4189 602.488.2047 623.332.4368
22
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
TECNOLOGÍA
Descubierta patente Ferrari de un nuevo motor de moto Esta semana hemos conocido la noticia de que Ferrari podría estar desarrollando un motor de motocicleta, de dos cilindros en V, el cual ha sido descubierto por la revista Autocar en una solicitud de patente a nombre de la firma italiana. La patente sería para un motor de dos cilindros en V, o como se suele denominar en el mundo motero, V-Twin, el cual solo podría tener cabida a priori en una motocicleta. El motivo de esta patente no está claro, ni siquiera la eterna fábrica de rumores que es la red ha encontrado algún una teoría que nos indique el destino que podría tener esta motorización. Hechos Lo cierto y seguro es que a pesar de que casi desconocida, la relación de Ferrari con el mundo de las dos ruedas viene de bastante lejos, no en
vano, han colaborado como consultoría de ingeniería para marcas como Cagiva, con los que colaboraron estrechamente para su programa de competición, como por ejemplo, fabricando sus llantas de carbono para las motos de Gran Premio, entre finales de la década de los ochenta y principios de los noventa. El empleo de un motor de estas características resulta casi obvio, dado el tamaño del mismo, pero eso no significa que tenga o veamos un resultado final ya que todas las patentes registradas necesariamente no llegan a producirse finalmente. Una colaboración con alguna marca italiana del mundo de las dos ruedas es una explicación probable a este desconocido proyecto, tanto con destino comercial como para alta competición, el tiempo dirá, o no.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
LA UNION HACE LA FUERZA
EMISIONES
100 % GUERRERO
SERVICIO AMABLE Y HONESTO MARCA LA DIFERENCIA
$1.50
24/7
Garantizado
Cualquier tipo de carro Emiciones Garantizadas
POR MILLA
SI NO PASA NO PAGA
623.800.2000 602.330.8817 WWW.LA UNIONTAXISERVICE.COM
Total Auto Glass Todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados
Reparación de elevadores eléctricos y manuales
¡PRECIOS BAJOS!
Servicio a Domicilio GRATIS
623.202.4588
C ntrol De Plagas Weed Control Pest Control Exterminamos
(480)290.3712 (602)570.3242
*Pulgas *Grillos *Arañas *Termitas *Chinches *Mosquitos *Cucarachas *Escorpiones Y MAS.....
PAISANO AIRE ACONDICIONADO MAGAZINE REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE
ESPECIAL DEL MES
$50
Mantenimiento con 1 libra de refrigerante GRATIS
623.707.6302
M A R I O ‘S
Locksmith CERRAJERIA Servicio QUE NOS 24 /7 MENCIONE VIO EN PAISANO
BUSCANOS EN 623.298.8386 FACEBOOK Para mas información llamar a José
ENCUENTRANOS EN
Paisanomag_Phx
MAGAZINE Y RECIBA UN DESCUENTO
6719 W. Thomas Rd A-3 CELL
TEL:
623-247-0322
602-696-2130
VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS
REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS
Reparo ductos e instalo nuevos SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE
PRECIOS RAZONABLES
ESPECIAL
602-413-6922
$45
MANTENIMIENTO
COMPLETE AUTO REPAIR CUALQUIER PROBLEMA DE SU CARRO TENEMOS LA SOLUCION
MECANICA GENERAL ELECTRICO DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA SISTEMA DE A/C TRANSMISIONES SUSPENSIONES RADIADORES GILBERTO FUEL INJECTION 705 S. 35th Ave. Phoenix, AZ 85009
Paisano Mgzn Phoenix
23
602.367.1616
24
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
SECTEROS DE BELLEZA Luz Makeup
Labiales para q tono de piel se ven mejor? Hay tonos de pieles que pueden combinar perfectamente con cualquier tono de labial, es bueno que te enteres con cuál color de barra de labios puedes sacar mayor partido a tus labios
Piel clara A este tono de piel le quedan bien tanto los tonos pasteles, como los cálidos: naranjas, rosas, fucsias, carmín, marrones. Ahora para una salida nocturna, te recomendamos un color rojo guinda, que conquiste a quien te mire.
solo para mujeres
los que más resaltarán tus labios son con los colores tierra, cobrizos, dorados-naranja, durazno coral. Como este color de piel a veces tiende a ser Piel trigueña Si tienes este color amarillenta, para la noche puedes usar un de piel puedes usar casi cualquier labial; sin embargo con rojo intenso, que
neutralice tu piel. Piel morena Si tu piel es morena u oscura, intenta lucir colores naturales que den luz a tus labios o tonos ácidos como fucsia, terracota, o cerezas. Debes evitar los tonos oscuros, rojos vinos, marrones y pasteles que pueden opacar tu piel.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
25
Clasificados COMPRO CARROS PARA YONQUE Carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin título,pagamos desde $100 hasta $1500. Llame a Carlos al: 480.364.7809 #432 ------------------------------VENDO VIAGRA De hierbas, la pepa negra,y varias mas, y por mayoreo, sin efectos se cundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #434 ------------------------------COMPRO CARROS Para yonques con título o sin título, nosotros vamos por ellos el mismo día y pagamos al instante, mejor que la competencia. 602.752.1289 #432 ------------------------------EL CHAPIN POOL SERVICES Limpieza de albercas, empezando desde $20 dls semanales, electricidad plomeria, pisos con stuccion, cemento reparacon, etc, juan al tel: 602.376.5416 #431 ------------------------------VENDO HONDA 98 SUV Titulo regular, placas al corriente, 153 mil milla, $1,500 dls, para mas informacion llamar al: 602.503.6249 #432
CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN Drywall, puertas, stucco, ventanas, pintura, bardas de bloque, pavers, pisos, centros de entretenimiento, banquetas, driveways, lamparas, gabinetes, abanicos, techos, patios, corti neros, toalleros. Llame a Crispin al telefono 602.423.7404 #434 ------------------------------COMPRO CARROS Para yonque, muy buenos precios. Para mas informacion comuniquese a Francisco al telefono: 602.475.7903 #431 -----------------------------HANDYMAN Trabajos de remodelacion, drywal, pintura etc, tambien se hacen trabajos de herreria, de la A a la Z, comuniques con Juan al telefono: 602.441.8467 #432 ------------------------------VENDO VAN FORD 99 conolite, 6 silindros, transmision reconstruidas, esta manejable, a solo $1.600 dls o.m.o, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.413.6922 #433 ------------------------------RENTO TRAILA A persona responsable, con biles incluidos, ubicado en central y broadway, llamar al telefono: 602.413.6922 #433
REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas boilers, plomería, sinks, llaves, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños, porches, electricidad. Tury al: 602.488.9232 #432 ------------------------------SERVICIO, REPARACION Y VENTA De refrigeradores, lavadoras, secadoras, aire acondicinado, freezer, freidores, maquinas de hielo, electricidad y plomeria, 623.277.7515 #432 ------------------------------EMISIONES GARANTIZADAS Cualquier tipo de problema que tenga su carro, aqui se lo solucionamos, somos especialistas y queremos trabajar para usted con un trato amable y honesto, llame para una consulta al: 602.573.0160 A#429 ------------------------------SOLICITO CHOFER Con licencia comercial clase A para trabajar, con record limpio, con experiencia de 2 años, llama al telefono detalles: 623.200.1924 #433 ------------------------------PIVOT BIULDING Esta solicitando personal, para turno de dia y de noche, 480.303.0244 #432 .
SE SOLICITA CARROCERO con experiencia buen ambiente de trabajo, buen salario, si estas interesado llamanos al telefono al602.309.7499 ------------------------------COMPAÑIA SOLICITA Trabajadores con o sin experiencia, para landscaping y mantenimiento, para mas informacion favor de comunicarse 602.722.1210 #432 ------------------------------VENDO 2004 MAZDA 3 $3,500 dls, automatico, titulo regular, 150 K millas, a/c, limpio por dentro y por fuera, no choques, 480.521.3810 #432 ------------------------------SE SOLICITA Llantero con experiencia, buen salario, para informes favor de llama 602.367.6677 #432 -----------------------------HABLAS ESPAÑOL? Grande oportunidad te ofrece ganar dinero extra en tu tiempo libre, 602.931.2509 623.210.3643 #434 ------------------------------GABINETES DE COCINA Carpinteria en general, y todo lo demas, pintura y remodelacion, presupuestos sin compromiso, llamar a Victor 602.412.602 #432 -
COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio, pagamos lo maximo, llamenos y compruebelo 602.768.8519 #432 ------------------------------ELECTRICISTA Residencial y comercial instalaciones nuevas, toma corrientes, abanicos, paneles, a/c, cortos conexiones de estufas, secadoras, breaker, boilers y coolers, presupuestos gratis, comunicate con Hugo al telefono: 602.488.5506 #432 -------------------------------
ESPECIAL DE EMISSIONES SOLO $80 DLS pague ya que pase Alineación en 3D $40 dls
Frenos, suspencion y A/C #435
chequeo gratis
602.668.1895 -----------------------------------------------
HANDYMAN Se hacen tellos, drywall, addiciones, patios, se in stala dishwasher, ventanas y puertas de cerami ca, cuarto de almacena miento, shingle, roofing, pintura llama a Enrique ejdcanhe4@yahoo.com 480.634.0178 #432 -------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
26
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
DEPORTES ¿Poco respeto? México aprendió a prestarle mucho cuidado y atención a Costa Rica El Tri y los ticos solían jugar anteriormente el partido más pasional de la región. Curiosamente, todo cambió tras el Aztecazo.
El Mundial de Corea-Japón en el año de 2002 fue un torneo sumamente curioso para la Concacaf y para las tres selecciones más ganadoras de la región. Un parteaguas que mató un antiguo clásico y que generó uno nuevo. Y es que en las eliminatorias rumbo a dicha Copa del Mundo, Costa Rica realizó un hito en su historia futbolística al vencer a México en el Estadio Azteca. Es quizá, el momento más grande en la rivalidad entre aztecas y ticos, célebres por disputar hasta 2001, el Clásico de la Concacaf. Aquella victoria tenía que dar tela para que la rivalidad aumentara y se confirmara como el partido más importante de la zona. Total, un México vs. Costa Rica siempre auguraba una gran batalla, peleada y reñida por las dos mejores selecciones de la Concacaf. Sin embargo, pocos contaban con que México se encontrara en octavos de final del Mundial de 2002 con los Estados Unidos. Aquella derrota de 2-0 en la Copa del Mundo abrió una herida entre jugadores y
aficionados aztecas contra la selección estadounidense que desencadenó en el Clásico de la Concacaf 2.0. El juego entre ticos y mexicanos terminó quedándose en segundo plano. Pero más allá de eso, la rivalidad entre costarricenses y mexicanos es la más extensa en la historia de la región. Duelos de David vs. Goliath donde el Tri era aquel ente soberbio que veía de reojo a su entonces débil contrincante. Pero Costa Rica nunca ha sido una selección fácil, ni siquiera en el instante en el que el Tri verdaderamente era el Gigante de la Concacaf. Los ticos cuentan con un físico muy dotado que lo hace tremendamente competitivo, pero también, con la mejor técnica futbolística de toda Centroamérica. Fue el primer país que comprendió que era mejor tratar bien la pelota que patear al contrincante. Su crecimiento a mediados de los 80 y la década de los 90 fue fulgurante. México necesitaba un rival así y lo encontró en la figura de la selección de Costa Rica.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
27
Clasificados COMPRO CARROS YONQUEADOS Con título o sin título, superamos cualquier precio, con carrocería y pintura disponible, se compran trailas, mobile homes. Se venden motores y transmiciones Para mas informacion llamar 602.386.7868 #433 ------------------------------REPARACION DE MAQUINAS DE LANDSCAPING Motosierras, podadoras sopladores, reparaciones, trimeadoras, chainsaw, weed, aeter, lawn mower, blowers repairs, 4417 S 8 St, para informacion llamar a Andres 602.621.5759 #444 ------------------------------SOBADORA Atendiendole, empacho matriz, mollera, estres, anginas, torceduras, dolor de cuello, cintura, nervio ciatico y tendones, para mas informacion llamar al telefono: 602.621.9419 #435 ------------------------------FUMIGACIONES DOMESTICAS Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas y hormigas, 602.303.7927 #432 ------------------------------KATHIA Ven conmigo y resive una atencion super especial, chica masajista incomparable y discreciontotal, solo tu y yo, solo a domicilio: 602.810.7002 #434 ------------------------------MECANICO AUTO ELECTRICO A domicilio, chequeo por computadora, todo garantizado, bombas de agua y gasolina, bandas de tiempo, cabezas motores, mecanica en general llame al telefono: 602.738.2121 #435
DENTISTA EN LOS ALGODONES MEXICO Horizonte dental consulta, limpieza profunda y rayos X gratis corona de porcelana economicas $125, endodoncias desde solo $125, dentadura de un solo dia $250, Abierto sabados y domingos, previa cita, USA llamar al 480.297.7780 www.horizontedental.com
#434 -----------------------------CONSTRUCCIONES Se hacen bardas, bloque y piso de cemento, se pone tile, carpinteria baños, casas, plomeria, textura, pintura llama al 602.386.0725 #433 ------------------------------EXPRESS POOL SERVICE Ofrece servicio de mantenimiento, reparacion, le arreglamos su agua verde rapido y tenemos filtros de motores nuevos y reconstruidos, compro los quimicos, l l a ma r a l te l e fo n o : 480.430.0887 #435 ------------------------------SE HACEN TRABAJOS De electricidad residencial, cualquier tipo de problemas como cortos, conectadores, luces, ap agadores, etc, pintura residencial interior y exterior, para mas informacion comuniquese al telefono: 602.721.4445 #432 ------------------------------HANDYMAN PATRICIO’S Pintura, block, stucco, concreto para banquetas, pavers, grua, clean up, tile, baños, cocinas, pisos, favor de llamar al: 623.285.4752 #432 ------------------------------PAISANO MAGAZINE www.paisanomagazine.com ----------------------------------------------
COMPRO CARROS YONQUEADOS Con titulo y sin tutulo, a cualquier precio. Servicio en todo el valle, tambien compro motores, transmisiones y rines de aluminio Llame a Jose 623.396.7618 #434 -----------------------------DIVORCIADO Busco mujer delgada, hogareña, para bonita relacion, soy hombre trabajador y sin vicios, si no contesto dejar mensaje gracias al telefono: 602.334.9211 #432 ------------------------------MECANICO AUTOMOTRIZ Hago tune up, afinaciones, alternadores, arran ques, bandas, trabajos garantizados, a domicilio en mi casa, ubicado 55 Ave e Indian School. 602.884.9790 #435 ------------------------------EMISIONES AZTECA Emisiones garantizadas, mecanica y aire acondicionador, llamar a Alonso :602.770.8689 602.737.5980 #434 ------------------------------SE SOLICITA Para trabajar en un invernadero, en el norte de phoenix, cerca de carefree, highway 1-17, tiem po completo, de lunes a viernes, opcion de trabajar los sabados, $11 la hora, el invernadero tiene casa disponible, para rentar, aplicar en persona en 34623 N 7 Ave, debe pasar EV E R I F Y, l l a m a r a l : 602.402.8074 #435 ------------------------------RENTO CUARTO Dentro de casa, a persona sola, responsable, sin vicios, $375 dls mensuales, ubicado por la 67 Ave y Osborn, llamar 623.341.9184 #432 -------------------------------
SE SOLICITA Personal para trabajar en ventas si te gustaria ganar de $500 a $700 dolares semanales es tu oportunidad llamanos para una entrevista 602.253.4551 ------------------------------MANTENIMIENTO DE JARDINERIA Semanal. quincenal, me nsual, palmas, tiramos grava, limpieza en gene ral, plantamos zacate llame al, 623.-217.9235 o 623.225.3161,sobado ra todo tipo de descompostura del cuerpo, llamar al: 623.-217.9235 o 623.312.6015 #434 ------------------------------EMISSION ONE Somos especialistas certificados, no permita que manos inespertas toquen su auto, todo cuesta y usted no permita que le cueste mas, somos garantia en el negocio llamenos al: 602.518.8501 A#429 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con titulo o sin titulo, mejoramos cualquier precio, desde $100 dls a $1,200 dls, llame al: 480.849.0669 602.314.5861 #437 ------------------------------NUEVO TALLER Esta solicitando, carrocero, detallador, preparador y mecanico con experiencia, buen salario, para mas informacion llamar al telefono: 480.338.3495 #434 ------------------------------CUARTO DE RENTA Dentro de casa, para una sola persona, en el area de la 75 Ave y Thomas, $400 dls mensuales con billes incluidos, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.446.9927 #434 -------------------------------
SERVICIO ARANA MECANICA en general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas del tiempo, frenos clutch, cambios de trasmisiones, etc trabajos garantizados. Servicio a domicilio para mas informacion comunicarse con a andres 602.751.1839 #432 ------------------------------SE SOLICITA Personal femenino de 19 a 27 años, con disponibilidad de horarios los fi-nes de semana, para mas informacion llamar 602.777.3623 #433 ------------------------------COMPRO CARROS Chocados, yonqueados, abandonados en cualquier situacion, mejoramos precios, lo recojemos a domicilio y para mas informacion comunicarse al telefono 602.434.2689 #432 ------------------------------JV REMODEL & CONTRUCTION Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, complete exterior & interior Free estimates: Javier 480.621.2285 #435 ------------------------------CIS VIDRIOS Comercial y residencial, vidrios dobles y sencillos, puertas de shower, espejos, instalaciones, estimados gratis, trabajo garantizado, llamar al telefono: 623.251.8313 #435 ------------------------------ATENCION JARDINEROS Se compran pencas de maguey para barcacoa, para mas informacion comunicarse al telefono 602.388.3382 J#433
28
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Para Mandar Diseño:
paisanomagazine@yahoo.com Para ver nuestra revista por internet visita:
www.paisanomagazine.com ENCUENTRANOS EN FACEBOOK
Paisano Magazine ENCUENTRANOS EN INSTAGRAM
paisanomaga
Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278 Lunes a Viernes de: 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM
Directorio EDITOR Rubén Paisano GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra EDICIÓN Y DISEÑO Arbella Rodriguez ASESORES DE PUBLICIDAD Nelson Rodriguez Olivia Lara CIRCULACIÓN Grupo Paisano de distribuidores
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
CHAPIN#1 Auto Wreaking
VENDEMOS
Luces Puertas Motores Defensas
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabados: 8-5 Domingos:9-2
Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
29
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE
602-459-3959 SE COMPRAN BATERIAS 602-276-3828 ALTERNADORES
3201 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ. 85041
TRANSMISIONES
YERBERÍA D’ GABRIEL SU YERBERÍA DE CONFIANZA
LECTURA DE CARTAS DEL TAROT Contamos con un extenso surtido en productos para impotencia sexual y aumentar tu livido
Aprovecha la especial del mes en Pastillas de Flanax de 550 mg Tambien Especial en vitaminas de Dolo-Neurobión Forte
De Lunes a Viernes Trabajo de tiempo completo Tiempo Libre pagado. Bonos en efectivo No se trabaja fines de semana ni noches Compañia provee vehiculos, gasolina. Oportunidad para avanzar
Localizado cerca de la autopista 101
$10 C/U
SR. GABRIEL
623.583.9090 6645 N 59 AVE. GLENDALE, AZ 85301
9720 w peoria Ave # 107 Peoria Az 85345
30
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
HOY EXISTO PERO NO VIVO Deseando volar para emprender la huida soñar no puedo, dormir quisiera Para que dormir? Si soñar no puedo aunque quiera! Enterrada en vida asi me siento, enterrada pero no mi sufrimiento arroyo seco de crujiente lodo asi me siento y lo juro... no miento! Ataviada de sonrisa colorida un payaso cualquiera por dentro solo negrura soledad y vacio sombra sin luz, sin aurora... Voy dando tumbos por la vida ...manantial ansiado A donde te escondes? cascada de felicidad, Salta a mi vista! Tanto hacer para nada solo existo, pero no vivo es como estar casada sin tener marido. Cobarde silencio a donde te has ido? Hoy deseo encontrarte y mira... no lo consigo! Mis ojos se han hinchado y mi pena ha crecido lloro y lloro sin respiro olvidar no puedo ...perdonar, en un suspiro! En cuanto te vea, mi pena -segura estoy...se habrá ido y mi amor y nuestro amor habrá crecido.
©2011 Poemary
3DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
¿NECESITAS ALFOMBRAS?
CONTROL DE
Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile. Los precios mas lle económicos del Va
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más...
PRESUPUESTO
ESPECIAL 00 $
433
35
Solo en cucarachas
Llame a Carlos:
602.358.3066 602.481.0230 602.621.2531 SOLICITAMOS DURANGO´S PERSONAL Vidrios, Ventanas y espejos Para operar montacargas con o sin experiencia. Pagamos desde $10 a $17 Si no tienes Experiencia Nosotros te damos entrenamiento
Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15
Puertas, Ventanas y Vidrios 434
REEMPLAZO DESDE $10
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento Presupuestos
#432
LLAMANOS YA!!
602.437.0108
Carpet Cleaning
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER
PRESUPUESTOS 433 GRATIS
ALVARADO limpieza de alfombras *casas, Apartamentos *Oficinas, *Sofas y autos LIMPIEZA PROFUNDA 432
ESPECIAL DEL MES
(Shampoo, Desodorante $ y desmanchador)
15
POR CUARTO REGULAR
SERVICIO EN TODO EL VALLE
precios bajos
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
Especial: 1 Brinca Brinca, 5 mesas y 30 sillas $70 Especial 432 1 Rockola, 5 mesas y 30 sillas $90 Super Especial 1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
$130
ESPECIAL: SE RENTAN MESAS Y SILLAS De Domingo a Viernes
602.518.1952
623.302.2326
RICHARD’S GARAGE DOORS LLC
SOBADORA
#435
Azlic10089821
Instalación y Reparación Puertas Motores y Resortes Quebrados
ESTIMADOS
GRATIS SERVICIO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA
SERVICIO DE EMERGENCIAS
¡GRATIS! REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
LESLI ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA
LICENCIA Y ASEGURANZA NOT A LICENSED CONTRACTOR
IGUALAMOS CUALQUIER PRECIO
RICARDO 602.718.9190
BETTY
CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS #434
FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR
480.519.4695
32 66
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
HOROSCOPOS ARIES Marzo 21/Abril 20 Trate de aprovechar este momento y no lo
arruine tratando de ser alagado. Le toca a Ud. hacer los honores y concretar un negocio pero con bajo perfil... Su fantasía habitual no se condice con las necesidades económicas actuales, asegúrese de recibir consejo de personas con signos de Tierra durante toda esta semana. A partir de hoy debe medir sus palabras en el TAURO Abril 21/Mayo 21 ámbito laboral, puede provocar conflictos y agresiones entre pares y amigos. Los astros en Casa de Piscis atentan contra su poder de diplomacia y calma. Trate de relajarse o tomarse unos días, puede ser esto más provechoso para sus negocios y quedarse y arruinar las relaciones internas. El Sol genera gran poder en Ud GEMINIS Mayo 22/Junio 21 Cuidado con los proyectos laborales o los estudios. Sea agradecido, eso es amor desapegado, es amor infinito, y obtendrás, sin pensarlo, un apoyo incondicional de los recursos del Universo, en la concreción de sus deseos y en el florecimiento de su vocación… y por ende y sin pretenderlo gran abundancia llegará a tu vida. La situación económica puede complicar- CANCER Junio 22/Julio 22 se a fin de semana, sería bueno que tome precauciones ahora que está a tiempo. Nuevos contactos laborales lo beneficiarán mucho. Descubra la capacidad de comunicación que late en su interi en decisiones o cuestiones de estudios o negocios. LEO Julio 23/Agosto 23 Nuevos socios o amigos lo participarán de
un negocio productivo. Trate de organizar sus tiempos para no perder por un lado mientras gana por otro. El tiempo de vivir ha llegado y es merecedor de haber nacido, la Creación gira en torno suyo esperando que sea un impulsor de su cambios Todo te irá muy bien, se sentirá inflado de éxito a partir de las mejoras de su entorno VIRGO Agosto 24/Sept. 23 material y sensible. Utilice el poder con maldad y avaricia y el que más sufrirá será Ud. Su vida puede dar un giro importante hacia la abundancia, si siente que tiene un propósito, si siente que este camino que transita es el correcto, si no se ve como improvisando a cada paso,
EL GRAN VUDU CHAMANICO ¿Cansado de perder su tiempo y su dinero sin ningún resultadi? ¿ ya no quiere sufrir más maltratos, engaños y humillaciones? Llámenos, aqui lo ayudamos con nuestros
¡ AMARRES POR AMOR O POR VENGANZA!
¡Tenga a la persona amada, rendida a sus pies!
¿Enfermedades raras, problemas de salud, herencias o juicios de cualquier tipo? pare de sufrir podemos ayudarlo ¡ LLAME HOY AL GRAN VUDU CHAMANICO !
¡ AQUI ENCONTRARÁ LA SOLUCIÓN A TODOS SUS PROBLEMAS Y DESGRACIAS! www.ElGranVuduChamanico.com
480.227.7941
5755 N 59 Ave Glendale Az 85301
Más de 35 años de experiencia en todo suramérica y America Latina Trabajamos con seriedad y garantia
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
33
HOROSCOPOS Los reproches se sucederán de forma permanente, el equilibrio entre todas sus responsabilidades es la clave para una solución. No escatime en esfuerzos para recuperar la confianza de los suyos. Durante su vida, su propio ser va a pedirle que realice un desarrollo interior y una evolución mayor. Pregúntese en el día de hoy: LIBRA
Sept. 24/Octubre 23
Nuevos proyectos y la posibilidades ESCORPION Oct. 24/Nov. 22 concretar unos negocios que venían postergándose. Ocasión para adquirir o transferir inmuebles y buenos augurios si proyecta un viaje, una mudanza o cambio de casa. Recupere su confianza en si mismo y apele a todo lo que crea necesario para lograr su crecimiento No es momento de grandes logros SAGITARIO Nov. 23/Dic. 21 económicos, por ello será mejor tratar de conservar lo ganado y mantenerse hasta que la suerte cambie. Posible invitación a realizar una actividad nueva, franca predisposición a la aventura. Trate de mantenerse a nivel de las expectativas de sus superiores o socios, Aproveche este día para comenzar CAPRICORNIO Dic. 22/Enero 20 una nueva actividad o completar la que realiza, con objetivos claros de florecer a cualquier nivel que elija: en la salud, la pareja, los estudios, las finanzas o la belleza. Ponga manos a la obra que lo que hoy se emprende será imparable. A partir de hoy los astros harán que reavive ACUARIO Enero 21/Feb. 18 No se ausente de su trabajo sin necesi-
dad, si no tiene ánimo trate de tomarse unos días, resuelva este problema sin perder dinero ni el lugar ganado. Será bueno emprender alguna actividad recreativa, como un trabajo solidario o un deporte. El momento del cambio es cuando lo decida, siempre es propicio En estos días pueden presentarse situa- PISCIS Febrero 19/Marzo 20 ciones conflictivas y desacuerdos. No se sienta presionado ni ante reproches verdaderos, la solución es pactar y pasar este momento desfavorable, mírese a si mismo y sea más comprensivo. No evada la responsabilidad de intentar arreglar las cosas. No siempre se llega a la meta deseada
GRAN APERTURA
YERBERIA Y DULCERIA EL GRAN PODER PRODUCTOS ESOTÉRICOS *Veladoras *Inciensos *Aceites *Polvos *Inciensos *Aguas Espirituales *Perfumes de todos los titulos *Gran surtido de amuletos para la buena suerte
SE HACEN LIMPIAS
PRODUCTOS NATURALES CONTAMOS CON GRAN VARIEDAD DE PIÑATAS
SE LEEN LAS CARTAS
GRAN SURTIDO DE DULCES MEXICANOS
¡¡¡TODO PARA SUS FIESTAS!!! 11725 N 19 AVE SUITE # 2 PHOENIX AZ 85021
602.997.1874 602.384.8233
se
34 66
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $995/ Down
OAC
CREW CAB 2006 CHEVY SILVERADO
$1,450/ DOWN
OAC
FULLY LOADED 2009 BMW X-5
OAC
COMPRO CARROS SE PAGA BIEN Y CAMBIOS SON BIENVENIDOS $325/MONTH
OAC
$8,750 PLUS TTL
2007 FORD MUSTANG GT
$299/MONTH
FULLY LOADED
LOW MILES
2005 CADILLAC
$999 /DOWN
2008 LEXUS IS250
OAC
$275/MONTH FULLY LOADED
FULLY LOADED
2007 CADILLAC ESCALDE
2013 CHEVY MALIBU
$345/DOWN
$1,450/DOWN
OAC
OAC
2011 HONDA ACCORD EX-L
OAC
$999/ DOWN
OAC
24 INCH WHEELS 2010 ARMADA
2007 CHEVY TAHOE 4X4
2004 Fx35
35
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
$999/DOWN
OAC
OAC
$5250 PLUS TTL
$8995 PLUS TTL
coupe 20 inch wheels!!!!
2012 INFINITI G25
$249/ month
OAC
2002 FORD F-150 LIFTED OAC
$249/ MONTH
FULLY LOADED!!!!
OAC
FULLY LOADED
$1,450/DOWN
OAC
LOW MILES!!!!
2014 TOYOTA CAMBRY
$1250/ DOWN
OAC
THIRD ROW!!!!
$799/DOWN
OAC
CREW CAB!!!! 2008 TOYOTA SIENNA
2009 CHRISLER TOWN & COUNTRY
$1250/ DOWN
$3,995 CASH PLUS TTL
OAC
OAC
FULLY LOADED
$6450 PLUS TTL
OAC
CREW ACB!!!! 2006 MITSUBSHI RAIDER
$8995 PLUS TTL
OAC
2007 CHEVY COBALT LT
$999/ Down
COMPRO CARROS SE PAGA BIEN Y CAMBIOS SON BIENVENIDOS
OAC
LOW MILES!!!!
2010 TOYOTA CAMBRY
$1250DOWN
6 SPEED!!!! 2005 NISSAN FRONTIER CREW CAB
OAC
2013 NISSA PATHFINDER
$995/ DOWN
2008 NISSAN TITAN CREW CAB
2006 INFINITI 6-SPEED
$1,250/ DOWN
2006 BUICK LUCERNE
2010 NISSAN ALTIMA
OAC
CREW CAB!!!!
2005 FORD F-150
$299/ MONTH
OAC
LOW MILES
2014 NISSAN ALTIMA 2.5 S
36
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017 Magazine
Nota de la semana
ENTRETENIMIENTO
Juliancito se besa con 2 mujeres, ¡mientras tiene a la novia embarazada! Descubrimos que Julián Figueroa, de 21 años, es un gran seductor, como su fallecido papá, Joan Sebastian, pues aun en espera de su primer bebé, el joven intérprete le puso los cuernos a Imelda Tuñón, de 24, su prometida, al menos con dos mujeres recientemente; una de ellas, la
cantante Karina Reyes, de 21. Un amigo de ella, que estaba en el restaurante-bar donde trabaja, nos contó los detalles, mismos que podrás conocer en nuestra versión impresa. ¡Tenemos todas las imágenes!
Ademas, lo cachamos con Grette Durán, quien ‘presume’ haberse acostado con Maluma. Y de la noche que pasó con Julián Figueroa, nos confesó:
Sí me gustó lo que pasó entre nosotros, aunque me dijo: ‘¡No te vayas a embarazar tú también!’; no nos cuidamos, pasaron las cosas muy rápido”.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
37
Clasificados
-INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado de llamadas. 623.208.7940 602.714.7846 A#432 ------------------------------COMPRO CARROS Chocados, yonqueados, abandonados en cualquier situacion, mejoramos precios, para mas informacion comunicarse al:480.238.2415 #432 ------------------------------CARPINTERO Especialista en gabinetes maderas solidas, y reparacion en todo tipo de muebles marcos y puertas, llama al tel: 480.399.3829 #432 ------------------------------CHINCHES, CUCARACHAS, ESCORPIONES Y otros insectos, tenemos la solucion, fumigaciones profesionales, no contratos, resultados inmediatos, precios razonables. llamar a Carlos al: 480.232.7675 #435 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecanicos? ¿Qué es su problema? 602.434.1712 #431 -----------------------------TENGO UNIDADES DE A/C De 3 toneladas, tabajando muy bien, se vende por $450 dls, e instalada por $1,300 dls, llama al: 602.413.6922 #434 --------------------------------SE SOLICITA Alineador y llantero con experiencia, ubicado en Avondale para mas informacion comunicarse al: 623.882.9900 #434 --------------------------------HERNANDEZ HANDYMAN Trabajos de pintura, tex tura, plomeria, electricidad, bardas de bloque y cemento, cualquier trabajo que ocupe, trabajo garantizado, para informacion llama al: 602.721.5627 #434 --------------------------------COMPRAMOS Y VENDEMOS Baterias para carros, las llevamos a domicilio, $35 dls a cambio de su bateria vieja, para mas informacion favor de llamar al telefono : 602.573.4377 #431 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
PMG MASONRY Esta solicitando personal con conocimento de stucco, bloque y cemento, llamar a Patric para mas informacion al telefono: 602.403.6910 #433 --------------------------------SE BUSCA SEÑORA Para quedarse en casa, labores de limpieza y cocina, con recomendaciones, $60 dls por dia, 480.822.9117 #434 --------------------------------*FAMILIA DE LA FE Atraemos al ser amado, salud, suerte, prosperida cambios en su vida, retiramos embrujos, salamientos, emenigos. infidelidades, impotencia sexual, envidias llame para una cita al: 602.508.9522 --------------------------------*101 GARAGE DOORS SERVICE Instalacion, reparacion, inspeccion, mantenimiento, reparacion de resortes, todo tipo de puertas y motores, servicio el mismo dia, 24/7, llamar al: 623.570.8510 --------------------------------SE SOLICITA SOLDADOR con experiencia trabajo de lunes a vieres sueldo base buen ambiente de trabajo para mas informacion visitanos en el 1510 E Washinton o llamanos al telefono: 602.309.7499
*PREPARATE PARA EL INVIERNO Vendo y reparo maquinas de aire acondicionado nuevas y usadas, reparo ductos, reparacion de calefaciones, electricas y de gas, especial de $45 en mantenimiento, servicio las 24 horas en todo el valle, 602.413.6922 -------------------------------*SEÑORA MARIA VICTORIA Consejera y curandera, une a los separados por mas alejados que se encuentren, lo que creeas imposible se hace posible, resultados inmediatos 100% garantizaos, llama para informes al telefono 623.326.9515 602.245.5942 -------------------------------*YERBERIA Y DULCERIA El gran poder, productos esotericos, se hacen limpias, se leen la cartas, productos naturales, gran surtido de dulces mexicanos para sus fiestas, para informacion comuni cate al 602.997.1874 602.384.8233 -------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, con titulo o sin titulo, y ofresco servicio de grua 24 horas, comunicate con Leo al tel 602.383.4991 #437 --------------------------------
*SOLIS TOWING Servicio las 24 horas, tambien se abren puertas laqueadas para infor macion llamar a Abel Solis al: 602.403.6861 ------------------------------*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de dolares para nuestros clientes, si no gnamos no cobramos, nunca ganamos mas dinero que el cliente, consulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*AMERITAX LLC Impuestos inmediatos, de negocio, enmiendas, solicitud o renovacion de itin, contamos con programas para primeros compradores con enganche de hasta $0, llamar a Patty Valdez al telefono: 602.525.9516 ------------------------------*STEREO CITY Instalacion gratis en cualquier steres, todos los modelos que se muestran son 2017, contamos con todo tipo de acce sorios para la instalacion de tu stereo, llame al 480.835.1466 480.835.2055 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183 www.paisanomagazine.com ----------------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
10!!
20 palabras por semana 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
PAISATIEMPOS LABERINTOS
ENCUENTRO LAS DIFERENCIAS
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
39
------------------------------------------------------Trimark Homes & Property Mgmt ------------------------------------------------------$185,000 2902 E LIBBY ST Phoenix, AZ 85032
$154,900 7278 W HIGHLAND AVE Phoenix, AZ 85033
$198,900 123 N 65TH DR Phoenix, AZ 85043
FERIA DE LAS CASAS! PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES CON ENGANCHE O SIN ENGANCHE, SI USTED CALIFICA. ASISTENCIA RAPIDA Y PROFESIONAL EN LA VENTA DE SU CASA. $210,000 533 E ORAIBI DR Phoenix, AZ 85024
PATTY VALDEZ 602.525.9516 7840 N 31 ST AVE SUITE 101, PHOENIX AZ 85051
URGENTE ESPACIO DISPONIBLE ¿NECESITAS HACER CRECER TU NEGOCIO?
ABIERTO LOS 7 DIAS A LA SEMANA Lunes-Viernes 10am-9pm
¿NECESITAS QUE TU NEGOCIO LLEGUE A MAS LUGARES?
¡ANUNCIATE AQUI!
602.258.1183
3439 W. Northern #1, Phoenix, Az. 85051
40 66
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
PUERTO VALLARTA MEXICO Puerto Vallarta es una ciudad y uno de los 125 municipios del estado de Jalisco, México. En el 2005, el municipio contaba con una población estimada de 307,107 personas, así como cinco millones de turistas anuales. Junto con el municipio de Bahía de Banderas del estado de Nayarit, conforma la Zona Metropolitana de Puerto Vallarta siendo así la segunda más poblada de ambos estados. Asimismo el municipio es uno de los que registran mayor crecimiento poblaciónal en el estado, inclusive mayor que los municipios centrales. El municipio cuenta con muy pocas zonas planas, estas se localizan principalmente en la margen derecha del río Ameca y por la costa desde su desembocadura hasta la del río Cuale hacia el sur. La mayor parte de la superficie está ocupada por zonas accidentadas, al oriente las sierras de San Sebastián y de Cuale parte del Escudo Intervolcánico de Occidente, que forman parte de la Sierra Madre Occidental, lo protegen de los vientos y sirven como moderadores del clima. La Sierra de Cuale llega hasta la costa formando imponentes acantilados empezando al sur de la cabecera municipal y continúa al sur hasta formar el Cabo Corrientes. Las principales alturas son: el Picacho de Palo María de 1600 metros, el Cerro de la Aguacatera, de 1500, y la Torrecilla, de 1250 metros sobre el nivel del mar. Los restos arqueológicos más antiguos que se han encontrado en Puerto Vallarta, hasta la fecha, provienen del sitio llamado La Pedrera en la calle Costa Rica, en la colonia Lázaro Cárdenas. Es probable que los primeros asentamientos se hayan establecido alrededor del año 300 a. C. en el Preclásico Medio. Mil años después llegó la gente de Aztatlán en el Post Clásico Temprano y finalmente estuvo habitado por grupos de la cultura Banderas en el Post Clásico Tardío. Esta cultura fue la que encontraron los españoles cuando llegaron al valle. En 2011 fue participe de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, como subsede más importante de la justa continental, albergando las competencias de Vela, Nado en aguas abiertas, Triatlón y Voleibol de playa. Durante la justa deportiva se hicieron presentes en la ciudad alrededor de 10 mil personas entre deportistas, familiares, periodistas. Las principales playas de Puerto Vallarta son las siguientes: Playas Gemelas, Playa de los Muertos, Conchas Chinas, Playa los Camarones, Boca de Tomatlan, Boca de Tomates, Playa Garza Blanca, Playa Mismaloya:
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
41 66
623.326.9515 602.245.5942 SE SOLICITA MECANICO BUEN SALARIO
602.486.6813 SKYLINE
Auto Sales
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
www.skylineautoaz.com
602.441.3411 SOLICITA VENDEDORES CON O SIN EXPERIENCIA SE PAGA BIEN
602.486.6813
42 66
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
15
Minutos
DE ESTIRAMIENTO DE CUERPO COMPLETO
MUSCULOS INTERCOSTALES Comienza parado(a) con tus pies tocándose. Estira tus brazos para que tus manos se unan sobre tu cabeza. Entrelaza tus dedos, pero apunta hacia arriba con tus índices. Ahora desciende por el costado derecho en esta posición, manteniendo a tus hombros relajados. Utiliza tu respiración; inhala al ascender y exhala al descender mas profundamente en esta posición. Repite este movimiento en el lado opuesto.
HOMBROS Y BRAZOS Extiende tu brazo izquierdo hacia el lado derecho de tu cuerpo y utiliza tu brazo derecho para ejercer una presión leve sobre brazo izquierdo hacia adentro. Repite este movimiento con el brazo contrario.
En un articulo anterior, hable de la importanci a de tener músculos flexibles, y como la flexibilidad puede mejorar tu experiencia entrenando. También hable sobre la importancia de realizar calentamiento y enfriamiento con cada entrenamiento.
CUÁDRICEPS Parado(a) en frente a una pared o cerca de una mesa, levanta tu pie derecho hacia atrás y con tu mano derecha sostenlo ejerciendo presión hacia adentro. Utiliza tu mano izquierda para agarrarte de la pared o de la mesa si necesitas ayuda manteniendo el equilibrio sobre un solo pie. Repite el movimiento con la pierna opuesta.
Hoy les ofrezco una serie de ejercicios de estiramientos para que implementen de acuerdo con el enfoque de su rutina de ese día. Ya sea entrenamiento del tren superior, inferior o de cuerpo completo, podrás encontrar aquí los estiramientos necesarios para que tus músculos se regeneren después de cada entrenamiento. Recomiendo mantener cada posición por lo menos un minuto o mas dependiendo de que tanto tu cuerpo lo necesite
43
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
SUPER MERCADO EL KIOSCO PANADERIA , CARNICERIA Y RESTAURANTE, POLLO ASADO HAGA SU PEDIDO PARA SU FIESTA O EVENTO SOCIAL
NT AV O
.75
$
CE
o Sábad go n y Domi
S
JUEVES ESPECIAL DE TACOS
¡Barbacoa de Borrego con penca de maguey! Consome y Carnitas de Puerco pollos asados chicharrones de res LIBERTY PLAZA
602.595.2830 ¡cada semana más productos para ud!
3560 W CAMELBACK RD #12 PHOENIX AZ 85019
• 602.246.1310 • 602.246.3067
3650 W Camelback Rd. Suite #3, Phx, AZ 85019
El Kiosco
Legalizaciones & Importaciones
EVERY WEEK MORE PRODUCTS FOR YOU *Maquinaria *Lanchas Pesada *Motocicletas MUDANZAS Y *Pick Ups *Automoviles FLETES *Yates *Remolques *Jets Sky *Cuatrimotos
602.388.3382 602.614.4120 CONTAMOS CON FLETES Y MUDANZA A TODO MEXICO
44
Del 29 de Abril al 05 de Mayo de 2016
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
ECOLOGIA RECICLA Y CUIDA EL MUNDO
De personas obtienen su sustento a través de la recuperación y comercialización de materiales reciclados
Se estima que solo entra un
5% y un 10% de los recicladores trabajan en forma organizada en America Latina ESTO SE DEBE A QUE SALVO CONTADAS EXCEPCIONES, SU TAREA NO ES RECONOCIDA EN FORMA APROPIADA
Ni por los gobiernos, ni por las emprezas, ni por la sociedad en general, y la marginidad y exclusón con que operan es aprovechada por los intermediarios de la cadena para apropiarse del valor del trabajo que ellos realizan.
EN 15 PAISES DE LA REGIÓN, LAS ORGANIZACIONES SE HAN AGRUPADO EN MOVIMIENTOS NACIONALES
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
CONTAMOS CON GRAN SURTIDO EN TEXANAS LARRY MAHAN A LOS MEJORES PRECIOS !
Aqui esperamos a nuestros clientes y amigos para darles un mejor servicio los 7 Dias de la semana
r o ñ e s l CONTAMOS CON GRAN SURTIDO e io r ta ie p o r p u s r o p Atendido ritito u p l e s d a v i Juan R acatecas Z
EN BOTAS DE RODEO POR SOLO
$99
$24.99
GRAN SURTIDO EN TEXANAS, CHAMARRAS Y ROPA PARA NIÑO
$90
BOTAS DE MUJER DE PRIMERA CALIDAD
TENEMOS CAMISAS EN ESPECAL PANTALONES WRANGLER EN ESPECIAL
MEDIDAS DE 28 AL 31
HORARIO 7 Dias De La Semana
8.00 Am - 8.00Pm
602-442-0696 NOS MOVIMOS DEL ABC A LA 35 Y McDowell
46
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
ANOREXIA INFANTIL La anorexia es un grave trastorno de la Conducta Alimentaria La anorexia es un trastorno de la alimentación que se caracteriza porque el niño, aunque tenga apetito, se niega a comer. Los niños y niñas con anorexia tienen inapetencia, sin una razón aparente.
alimentación pueden llevar a los niños a la anorexia. Tratamiento de la anorexia Fisiológica
Las personas con anorexia están obsesionadas por ser delgadas. No quieren comer y tienen miedo de aumentar de peso. Tienen una imagen completamente diferente y disconforme de si misma. Pueden estar continuamente preocupadas por cuántas calorías ingieren y por cuánta grasa tiene lo que comen. Pueden tomar tabletas para dieta, laxantes o diuréticos para bajar de peso. Pueden hacer demasiado ejercicio. Los anoréxicos usualmente piensan que están gordos a pesar de que están muy delgados. Las personas con anorexia pueden llegar a estar tan delgadas que pueden parecer como que están enfermas. Causas de la anorexia en los niños Este grave trastorno de la conducta alimentaria tiene tres tipos de causas: 1- Psicológicas- sobre todo cuando hay una relación conflictiva con la madre o cuando la madre o algúna otra persona de la familia también es anoréxica. Los niños suelen imitar estas conductas. 2- Orgánica- debido a una enfermedad subyacente que provoca inapetencia. En este caso, hay que identificar y curar esta enfermedad. 3- Funcional- una alteración en el desarrollo del hábito alimentario. Los malos hábitos de
Se presenta en edades de menor aumento de masa corporal (p. ej., preescolar). Es la más frecuente en los lactantes, a partir de los 15-18 meses aproximadamente, es monosintomática y genera ansiedad en los padres, con gran demanda asistencial. Se trata de una conducta normal, interpretada por los familiares como una pérdida del apetito que consideran anormal. La realidad es que come menos porque crece menos, pero la familia lo suele interpretar al revés. Secundaria A enfermedad orgánica o transgresión dietética. En la mayoría de enfermedades (incluidas las agudas) la anorexia constituye un síntoma prodrómico. En un lactante una anorexia deberá hacernos pensar en infección ORL, respiratoria o urinaria. Si la anorexia es monosintomática, es necesaria una anamnesis alimentaria completa.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
47
ASTROLOGA ALEJANDRA SALUD, DINERO, PAZ Y PROSPERIDAD Yo le diré todo sin que me mencione una sola palabra y le enseño la cara de su enemigo
¿Quiere descubrir las causas de sus desdichas y fracasos?
Todo lo que creiste imposible te lo hago posible, con mi ayuda tiene la solución. ¿Lloras , te abandonaron, sufres te rechazan no te cumplio, quieren separarte, sientes que hay brujeria? ¿Te es infiel? TE HARE EL AMARRE Y ENDULZAMIENTO MAS PODEROSO PARA QUE REGRESE Y NADA LO DETENGA ¿Sientes que tu hijo(a) estan enbrujados? yo tengo el poder de destruir cualquier maldad ¿ Siente usted depreción, nervios o dolor de cabeza? Yo tengo la solución a todos sus problemas por dificil que sean.
CURO ENFERMEDADES Y MALES DESCONOCIDOS Se hacen Limpias Espirituales con SE PREPARAN HAGO PROTECCIONES PARA TODO TIPO DE NEGOCIOS
RESULTADOS IMEDIATOS La Sra. Alejandra le garantiza todo lo que usted se proponga realizar.
602.486.6370
M
VELAS ESPIRITUALES
CONSULTA $20 LECTURA DE LA MANO Y LAS CARTAS TAROT
RITUAL PARA DOMINAR Y HACER REGRESAR A TU PAREJA
uchos se preguntan al hacer un ritual si dará resultado, yo te recomiendo que antes de aceptar hacer cualquier cosa o cualquier ritual te hagas un autoanálisis y decidas si de verdad cuentas con esa fe; en lograr el cambio del destino de la situación por la cual estás sufriendo, recuerda que la fe es el elemento número uno para empezar cualquier ritual. Por eso yo siempre les pido mucha fe y mucha confianza en todo lo que hagas. El cambio de actitud y de convicción positiva te llevará a lograr, conquistar y realizar lo que te propongas con este ritual. MATERIAL: Una fotografía de el/ella Un plato blanco nuevo Dos cruz de ocote Tres velas de vaso, ven a mí, dominación y miel de amor Dos veladoras de Santa Martha Dominadora Un polvo místico de atrayente Un aceite de atrayente Una bolsa de plantas aromáticas # 9 o 7
aceite (10) gotas, cúbrela con un poco de polvo y pones sobre la foto la cruz de ocote.
Las velas frótalas cada una con aceite,se hace de la mitad hacia arriba y de la mitad hacia abajo con movimientos suaves, ya puesto el aceite, espolvorea el polvo, colócalas en el famoso triángulo, dos atrás y una al frente y préndelas. Asegúrate de que el plato con la foto esté en el centro del triángulo. Este ritual o hechizo lo tienes que velar, durante la velación habla con el/ella y pídele que regrese en voz bajita pero que tú te escuches y háblale, convéncela de que esté de regreso pronto. Al terminarse prende una veladora de Santa Martha Dominadora y reza la oración. La bolsa de plantas aromóticas es para hacer 4 puños y uses en 4 días diferentes: Martes y Viernes un puño cada día, usa el té de ese cocimiento para darte un baño para limpia espiritual, para quitar salación y envidias. La veladora de Santa Martha puede durar aproximadamente 7 días.
Este ritual lo puedes hacer un Lunes a las 12:00 pm para Te deseo mucha suerte y recuerda, si actuamos positivos atraemos resultados positivos, las dudas solos nos traen retraso amanecer el Martes. en nuestros deseos incluyendo los rituales. En el plato blanco nuevo pones la foto, úntala con unas gotas de
48
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
HORA FELIZ: $1.50 CERVEZAS
$5 BAILES CADA HORA COMIDA PREPARADA ESPECIAL EN TRAGOS DURANTE EL DIA LUNES-JUEVES $3 DOMESTICA & IMPORTADA 11 AM-2 PM & $1.50 CERVEZAS DE 5-7 PM
SE SOLICITAN EMPLEADOS .602-278-0616 ENTRETENEDORAS, MESERAS, BARTENDER & SEGURIDAD
DANCERS: GANAN $100- $1K POR DIA!
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Masaje
Koza Spa LLAMA YA Lunes a sabado 9:00 Am-8:00 Pm Domingo de 10 am-6 pm
49
Masajes
Ana
SERVICIO A DOMICILIO
623.934.9069 602-403-3527
MASAJES LAS DIVINAS
marycruz
24/7
24/7 MASAJES MELINA ESPECIAL DE
$35-$40 $60
SERVICIO A DOMICILIO
¡¡Llama Ya!!
623.200.2286
602.884.0828
50
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
MASAJES COSTA RICA Llamar de 9am a 8pm
602.910.5869 ESPECIAL DE
$40
602-348-6797
PAISAJES DE ARIZONA ABIERTO 24/7
602.546.8963
MASAJES La wuera y la morena
MASAJES 24/7 LA GITANA Pregunte por la especial del dia
480.781.1287 MASAJES LA CHIQUITA
L A I C os E P ES os l tod dias
602.486.3837
Especial $40 y $50
602.817.8490
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
NUDE-NUDE-NUDE
ยกESCUELA DE CHICAS MARTES!
Compra 1 desnudo vip show y agarra una camiseta de tu chica favorita
ABIERTO 3PM - 3Am ยกTODOS LOS DIAS!
( Todos los martes ven y aprende entrenamiento y disciplina en tu escuela favorita de chicas)
MIERCOLES DE HUMP
51
INDUSTRY NIGHT para Bailarinas y Bartenders Mitad de precio todo los domingos desde las 3:00 pm hasta las 3:00 Am
Vea Las Peleas de la UFC cada lunes en la noche completamente gratis
6 8 3 3
602.272.NUDE 3614 W McDOWELL RD PHOENIX AZ 85009
LAS MUร EQUITAS Las chikibabys
SE SOLICITAN CHICAS
623.205.4692
480 547 43 16
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
MASAJES La Chaparrita
LA BARBI Y SUS AMIGAS se solicitan chicas
Belen PREGUNTA POR LAS ESPECIAL
ESPECIALES
602.884.0828 602.585.1455 ยกMASAJES! ALEXA Y VALERIA
SOLO A DOMICILIO
MASAJES SOFIA SE SOLICITAN CHICAS
LLAMA YA VEN A VISITARNOS
480.584.8400 480.652.8064
3DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Masajes
Avalon
623.580.1177 MASAJES 4444 W. Northern Ave. Ste A2
Sweet Table Shower
53
Masajes Tina Disfruta del mejor masaje
Garantizado hablame y compruebalo Especial de $40
Tambiém vamos a domicilio
623.206.9071 MASAJES AOLANIS 480.559.7294
Masajes July
MASAJES
9021 N 51 Ave Glendale Az
623.466.9137
ESPECIAL DE $40 480-233-1472
Latinas MASAJES
SOLO DOMICILIO
480.274.1312 LAS TROPICOSAS
602.473.2610 ENCUENTRANOS EN
Paisanomag_Phx
54
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Sofia y sus amigas trato V.I.P llama y veras SE SOLICITAN CHICAS
Pregunte por la especial 602.737.4036 MASAJES MONICA 40 Y 50
602.918.6060
3 6 02.w camelback 47.1500 3609
MASAJES
la Gata Sexy madurita atrevida y complaciente Te espero para darte un rico masaje
SERVICIO A DOMICILIO LAS 24 HORAS PREGUNTA POR LAS ESPECIALES
602.554.3497 Masajes LAS 24 HORAS 623.522.9582
Pregunta por la especial
602.795.6593
MASAJES ESTRELLA SOLO A DOMICILIO
602.349.6691
ยกENCUร NTRANOS EN Instagram COMO
Paisanomag_Phx
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
55
MASAJES MASAJES LA CUBANITA Servicio a Domicilio
24/7
PATY’S BUENA ATENCION MAXIMA RELAJAXION
solo a domicilio
602.802.2514 623-433-6914 MASAJES KATY
Paisano magazine Regalanos un Like
TE ESTAMOS ESPERANDO
480.584.1331
56
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Cómo reconquistar a tu ex pareja: Los mejores consejos y estrategias cada día muchas personas logran reconquistar a su ex pareja. Muchas de ellas pensaban que su situación ya no tenía salida y, sin embargo, están muy sorprendidas de que tan lejos pudieron llegar siguiendo los simples consejos y las estrategias fáciles de aplicar de nuestro reporte gratuito "Los mejores consejos para reconquistar a tu ex". Naturalmente existen también personas que no logran reconquistar su ex pareja, pero curiosamente y según estudios, son personas que nunca lo han intentado seriamente y posiblemente nunca lo hayan querido. Es por eso que ahora ponemos a tu alcance nuestro reporte gratuito "Los mejores consejos para reconquistar a tu ex". La posibilidad de reconquistar exitosamente a tu ex es absolutamente lógicaya que si pensamos como primer punto que esa persona estaba en algún momento enamorada de ti, por lo tanto no lo dejo de hacer, sino las circunstancias simplemente cambiaron; por una discusión, por una mala racha o como casi siempre pasa, por un mal entendido acompañado de disgustos acumulados y es aquí en donde tenemos que trabajar y aplicar los consejos. Para que logres reconquistar a tu ex, tienes que seguir imprescindiblemente ciertas reglas concretas de comportamiento que en su mayoría son bastante simples, existen cosas que en todos los casos debes evitar y otras que sin condición debes hacer.
COSAS QUE TIENES QUE PENSAR E IDEAR Cómo lograr que tu ex pareja busque tener de nuevo (más) contacto contigo. Qué impresión le dan a tu ex pareja ciertas acciones que haces Porqué te abandonó tu ex (los motivos comunicados no son siempre los verdaderos) y cómo reaccionar ante estos motivos de separación. Cómo funciona tu propia psique. Qué estrategias psicológicas te ayudan a mantener bajo control tu mal de amores. Cómo ser atractiva para tu ex pareja. Cómo debes comportarte cuando tienes contacto (SMS, email, teléfono, encuentro) Qué errores típicos debes evitar sin falta. Cuáles son las diferencias de la forma de pensar masculina y femenina. Cómo puedes tener una perspectiva positiva para el futuro y cómo incorporas la forma de pensar positiva como principio básico en tu actitud.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
57
curiosidades que no sabias SOBRE EL MUNDO
1° - Una hormiga puede cargar hasta 60 veces su propio peso. 2° - El 45% de los americanos no saben que el sol es una estrella 3° - Los elefantes son los únicos mamiferos que tienen 4 rodillas 4° - En Maryland(E.E.U.U) exciste una ley que prohibe maltratar las ostras 5° - Hasta 1929 dentro de la "Coca-Cola" había cocaina 6° - Si uno se acuesta boca arriba y levanta suavemente las piernas es imposible hundirse en arenas movedizas
12° - El pulgar tiene el mismo tamaño que tu naríz 13° - Con una sola oveja se pueden hacer 14 sewaters 14° - El encendedor se invento ates que los fósforos 15° - Una medusa esta compuesta por un 97% de agua 16° - Las personas con ojos azules ven mejor en la oscuridad
7° - Si uno come chicle mientras pela una cebolla, no llorará
17° - Un cocodrilo no puede sacar la lengua
8° - Es imposible suicidarse reteniendo la respiración
18° - La gente dice "Salúd" o "Jesús" cuando estornuda por que el corazon se detiene por una milésima de segundo
9° - La panofobia es el miedo a todo
19° - Más del 50% de la población en el planeta 10° - En el invierno de 1911 hacia tanto frío que nunca ha recibido ni hecho una llamada telefónica. las cataratas del Niágara estaban completamente congeladas 20° - Si estornudas muy fuerte puedes 11° - En promedio 100 personas se ahogan con quebrarte una costilla un bolígrafo
58
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
HERBOLARIA LAUREL El laurel o lauro (Laurus nobilis) es un arbusto o árbol perenne perteneciente a la familia de las lauráceas, a la que da nombre. Es originario de la zona Mediterránea y sus hojas son utilizadas como condimento en la cocina.
El laurel común es un árbol dioico perennifolio de 5-10 m de altura, de tronco recto con la corteza gris y la copa densa, oscura, con hojas azuladas, alternas, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, de consistencia algo coriácea, aromáticas, con el borde en ocasiones algo ondulado. Tienen ápice agudo y base atenuada. Miden unos 3-9 cm de longitud y poseen corto peciolo. El haz es de color verde oscuro lustroso, mientras que el envés es más pálido. Las flores están dispuestas en umbelas sésiles de 4-6 flores amarillentas de 4 pétalos que aparecen en marzo-abril y que están envueltas antes de abrirse en un involucro subgloboso. Las masculinas tienen 8-12 estambres de cerca de 3 mm, casi todos provistos de 2 nectarios opuestos, subaxilares y gineceo rudimentario. Las femeninas con 2-4 estaminodios apendiculados y ovario subsésil con estilo corto y grueso y estigma trígono. El fruto es una baya, ovoide, de 10-15 mm, negra en la madurez, suavemente acuminada con pericarpo delgado. Tiene semilla única de 9 por 6,5 mm, lisa. Madura a principios de otoño. Cultivo Se puede propagar por semillas (propagación sexual) y por esquejes (propagación agámica, asexual, también llamada multiplicación), tanto de raíz como de tallo (estacas). La propagación sexual por semillas es algo lenta pero es la forma más corriente.2 La semilla debe recolectarse en zonas donde existan pies de los dos sexos. La tasa de germinación mejora con la escarificación mecánica, seguida por la estratificación húmeda fría durante 30 días.2 Cabe mencionar que la estratificación es un proceso por el cual se expone a semillas que presentan dormición a condiciones de imbibición y a bajas temperaturas durante un tiempo determinado como método para superar esa condición. En cuanto al uso de esquejes, se obtiene mejores resultados con las estacas semileñosas en el período de mayor crecimiento activo.2
Uso medicinal Como planta medicinal, el laurel es un tónico estomacal (estimulante del apetito, digestivo, colagogo y carminativo). El aceite esencial obtenido de los frutos ("manteca de laurel") se usaba tradicionalmente para el tratamiento de inflamaciones osteoarticulares y pediculosis. La ingesta de hojas de laurel en grandes cantidades llega a ser tóxic
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
59
Clasificados *ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados instalación & reparación garantizada, aseguranzas son bienvenidas, reparación de reguladores manuales y eléctricos. 7 días a la semana. 602.435.6650 480.273.9877 ---------------------------------
*FREEWAY Expertos en seguros de autos y precios bajos. Sin licencia o con la de México, nuevos conduc tores, con accidentes y multas. ¡Encuentra tu opción de seguro! 480.447.0159 ---------------------------------
*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICÍA? ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. 602.373.8720 ------------------------------*ALBERCAS ZEUS POOL SERVICES Filtros, bombas, plomeria, tratamientos de aguas verdes, cualquier tipo de reparacion, emplastes y presupuestos sin compromiso, llamar al: 623.332.8709 ------------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. Favor de llamar a Arturo al: 602.334.0946
*ROSITA’S APPLIANCES Compra y venta de lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores. Servicio a domicilio, 7 días a la semana. Presupuestos sin compromiso, con 3 meses de garantía. 2801 E. McDowell Rd. 602.253.6306 480.650.3041 ------------------------------*ALEXIS ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA Especial: 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas: por $70. Rockola: $70. Super especial: 1 rockola, 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas por $130. Llamar antes de las 2 602.697.3060 602.667.7134 ------------------------------*PLAN FAMILIAR De llamadas ilimitadas a México, solo $9.99 al mes, mas impuestos. Llame ya a Fontera, lo mejor en Telecomunicaciones : 480.658.0593 ------------------------------*RUBIOS PLUMBING Trabajo profesional y garantizado, inspeccion con camara, se detecta fuga de agua y se localiza, water heater, inororos, etc, para informacion: 602.299.7897 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI
*LESLI ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA Especial: 1 Waterslide, 5 mesas y 30 sillas por $140 dls. Rockola $70 dls. Super especial: 1 Rockola, 1 brinca brinca 5 mesas y 30 sillas por $130 dlls. Especial de $110 en waterslide. 623.302.2326 ------------------------------*CESAR’S CARPET CLEANING Casas, departamentos, sofas, interiores de carros, maquina de alto poder, limpieza completa a vapor, extracciones de agua, trabajos garantizados, 602.349.7244 -----------------------------*PLUMBING EXPRESS Destapado de drenajes, tasasm, regaderas y lavamanos, servicio en todo el valle, las 24 horas, contamos con camaras para inspeccion de drenajes. llamar al telefono: 623.889.4189 ------------------------------*GARAGE DOOR SERVICE EAGLE Venta y reparacion, puertas de garage, abridores automaticos, repara cion e instalacion, remplasamos resortes, presupuestos gratis, llamar al: 602.579.2542 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos. Diagnóstico gratis si acepta la reparación. Servicio a domicilio. 623.419.3338 -----------------------------*CURANDERA MEXICANA Sra Gabriela, auténtica india y bruja de Catemaco Veracruz. Ayudo con familiares que están en la cárcel, a bajar su sentencia, ayudo en el amor le mejoro su futuro, realizo protecciones, levanto negocios, si tu pareja te abandono yo te la regreso en una noche. 1.866.334.7883 ------------------------------*OSCAR ROOFING Bonded, residencial y comercial. Reparaciones e instalaciones para todo tipo de techos, tejas, shingles, patios, flat roof. Estimados gratis. 602.930.7366 602.218.2134 -----------------------------*HV AIRE ACONDICIONADO Vendo máquina usada A/C con calefacción de gas de 5 toneladas, Trane, instalada $1,800. Interesado 623.500.9960
*LALO’S JUMPERS Especial 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas por $70. Rockolas por $70, y la super especial $125. Llame a Miguel al 602.403.8758 Rosa al 602.743.9323 ------------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Electromecánica de die sel y gasolina. Obtenga su certificado el mismo día. Pague cuando pase Especial del mes: $99 602.621.5976 ------------------------------*DORADOS TOWING servio de grua 24 horas buen precio se compran carros yonqueados 602.736.2067 ------------------------------*HANDYMAN SERVICES Specialist in carpets, construction, electric, drywall, flooring, hardwood, laminate, tile, vinyl floors, painting, roofing, plumbing, and ironworks, call to Julio al telefono: 602.473.8152 ------------------------------*HANDYMAN Reparamos cualquier cosa que ocupe reparar, hacemos todo tipo de reparaciones, llamar al: 602.657.5312 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI
60
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
CHISTES Esto es un señor que va al médico y le dice: - Mire doctor, cuando me toco en la cara, me duele; cuando me toco en el pecho, me duele; cuando me toco la pierna, me duele... y así con todo el cuerpo. ¿Me podría decir qué me pasa? - A usted lo que le pasa es que tiene el dedo roto, caballero.
CUAL ES EL COLMO... ¿Cual es el colmo del numero 6(seis)? -Que lo hayan inventado en un dos por tres. ¿Cual es el colmo de un forzudo? doblar una moneda de 500 hasta que los reyes saquen la lengua. ¿Cual es el colmo de un jorobado? Estudiar derecho
Estaba un día el presidente de Cuba, Fidel Castro, visitando la selva cuando se encuentra con Tarzán. Tarzán, que es muy educado, se descuelga de una liana y se acerca con intención de saludarle y le dice: - Hola, yo Tarzán. - Hola, yo Castro. Y Tarzán sale corriendo y gritando: - ¡NOOOOOOOOO...! ------------------------------------------------------esto es tarzan y jane y jane harta de no follar le dice a tarzan,oye tarzan las mujeres tenemos una cosa ke los hombres tienen ke introducir en ella,es como si yo fuese la lavadora y tu la ropa sucia.Esa misma noxe tarzan se pone al tema un dia si y el otro y el otro y jane harta se cabrea y le dice a tarzan ke pare un poco.Al cabo de una semana jane le dice a
3DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
61
- José!!, grita el jefe de sección; acaso no sabe que esta prohibido beber durante el trabajo. - José: No se preocupe jefe, no estoy trabajando
¿Cuál es el vino mas amargo? - Vino mi suegra
Un niño de tres años observaba sus testículos mientras su mamá le bañaba. "Mami" preguntó "¿Es este mi cerebro?""Todavía no", contestó la madre.
LLEGA UN SEÑOR AL DO
CTOR Y LE DICE: DOCTOR, FÍJESE QUE YA ESTOY HARTO PORQUE SIEMPRE QUE ME DUERMO SUEÑO QUE UN DUENDE CILLO ME PREGUNTA, ¿YA HICISTE PIPÍ? Y COMO NO HE HECHO ME HAGO PIPÍ. A LO QUE EL DOCTOR LE REPONDE: MIRE, VAMOS A HACER ESTO, ANTES DE DORMIR HAGA TODA LA PIPÍ QUE PUEDA Y DESPUÉS SE VA A DORMIR. EL SEÑOR SE VA MUY CO NTENTO A SU CASA, Y CUANDO LLEGA LA HORA DE DORMIR HACE TODA LA PIPÍ QUE PUEDE Y LUEGO SE VA A DORMIR, CUANDO ESTÁ SOÑAND O SE LE APARECE EL DUENDECIL LO Y LE PREGUNTA: ¿YA HICISTE PIPÍ? Y EL HOMBRE CONTESTA : SÍ, YA HICE.
¿Y POPÓ?
Estan dos madres y una le dice a la otra: Escucha, dile a tu hijo que me deje de imitar. ¡Niño! ¡Deja de hacerte el idiota!
...........................................................................................................................................jajajaja!!!
62
SOLO PARA HOMBRES
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
PRENDAS QUE NO PUEDEN FALTAR EN EL CLOSET DE UN HOMBRE
Porque la forma de vestir siempre comunica algo, Alexandra Pumarejo, Juan Pablo Martínez, Diego Alejandro Rodríguez y Lina Cantillo, cuatro expertos de la moda en Colombia, recomiendan, a propósito del mes del padre, las prendas que ellos, sin importar la edad, deben tener en el armario. Una corbata de buena calidad, ¡así sea sólo una! Aunque muchos la odien y se llenen de excusas para no usarla, lo sentimos: la corbata es, sin duda, algo que debe estar en el armario de un hombre. Para hacer uso de ella se deben tener en cuenta dos aspectos: el cuello de la camisa con la que se combinará y el tamaño del cuello de la persona. Es decir, si un hombre con cuello grueso utiliza corbatas delgadas, su cuello se verá aún más grueso. Una corbata color azul noche es la recomendación de la diseñadora Lina Cantillo: ¡la última moda!
El 'blazer', siempre de moda Esta prenda, que tuvo gran protagonismo a principios del siglo pasado y que luego fue calificada como obsoleta, hoy es fundamental gracias a sus posibilidades y cómodo uso en ocasiones elegantes, casuales o informales, dependiendo de su material, color y botones. Para Alexandra Pumarejo, autora del libro De tu lado con Alex, esta es la prenda más importante para un hombre porque se puede usar en eventos informales combinada con un jean, o en más formales, como un bautizo, una primera comunión, o una comida con el jefe, acompañada de pantalones caqui. Elegancia segura.
El 'jean', más que una prenda informal Aunque en algún momento se pensó que desaparecerían, los jeans siguen vigentes ―¡ahora más que nunca!― para cualquier estación. Todo hombre debe tener al menos dos jeans azules en su guardarropa. Combinan con todo, son cómodos y lo mejor es que sirven para casi todos los eventos a los que un hombre debe asistir. Son quizás la prenda que le da mayor estilo y personalidad a quien la lleva, sin importar la edad. Alexandra Pumarejo recomienda tener, sobre todo, uno oscuro y con bota recta. Funciona perfectamente con una camisa azul: un clásico.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
*CONTRO DE PLAGAS Expertos en eliminar paneles de abejas, termitas, escorpiones, cucarachas, pulgas, bed bug levantamos escombros, jardines y trash out, comunicarse a los tels: 602.931.6129 702.510.7322 ------------------------------*PLOMERIA Somos especialistas, no permita que le destruyan su casa, por un simple drenaje tapado, loca lizamos fugas y drenajes, inspecciones con ca mara, fugas dabajo de cemento, 602.384.1703 ------------------------------*RICHARD’S GARAGE DOORS LLC Servicio de puertas de garage, instalacion y reparacion, puertas, motores y resortes quebrados, servicio las 24 horas, estimados gratis, le damos los mejores precios, 602.718.9190 ------------------------------*MONTERO A/C Servicio y reparacion de aire acondicionado, instalacion y mantenimiento de a/c, venta de unidades nuevas, servcios los 7 dias de la semana, 24 horas, precios accesibles, trabajo garantizado: 480.246.4059 602.394.3515
*ESPECIALISTA EN EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. Llame a Angel: 602.518.7090 602.348.8798 -----------------------------*TAX & ACCOUNTING SERVICE Preparacion de impuestos, reembolsos en 2 semanas, contabilidad, asesorias fiscales, notario, problemas con el IRS, reciba su reembolso directamente a su cuenta de banco, 602.486.5038 602.278.8139 ------------------------------*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. También hacemos reparaciones. Presupuestos gratis. Español 602.413.9234 Inglés 602.483.7283 ------------------------------*YERBERIA D GABRIEL
Su yerberia de confianza si siente que nada le sale bien no sufra mas, limpiezas espirituales, quitamos hacemos cura ciones de casa y negocio, llamar al telefono: 623.583.9090 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apartamentos, oficinas, sofas y mas, residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, 602.518.1952 ------------------------------*FARMERS INSURANCE Especializado en asegu ranza de negocio, workes comp, casa, autos, seguros de vida, motos y mucho mas, llamar a Maria al: 480.575.3184 ------------------------------*PEORIA BANQUET HALL Renta y venta de mantelería, renta de brinca brica hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas tenemos centros de mesa. Mejoramos cualquie precio 602.718.0530 602.486.7959. ------------------------------*HERBALIFE Busco 5 gordit@s que quieran bajar de peso, y ganar un dinero extra. 623.329.4276 ------------------------------*IVANCITO’S TOWING Servicio en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7 horas, el mejor precio de todo el valle, garantizado, llame a Miguel al: 602.403.1092
*TV LATINA Programación en Inglés y Español, Sólo $29.99 al mes. Instalación gratis. Llame a Fontera, lo mejor en Telecomunicaciones. 480.658.0593 ------------------------------*ARMANDO’S AUTO ELÉCTRICO Y MECÁNICO Complete auto repair & auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos & tambores. Ubicados: para mas informacion favor de llamar al: 602.278.5556 ------------------------------INTERNET DE CASA Sólo $29.99 al mes, precio promocional. SIN, necesidad de SSN! por tiempo limitado! llame ya fontera lo mejor ente telecomunicaciones: para mas informacion comunicarse al telefono 480.658.0593 ------------------------------*HECHIZERIA NEGRA Ver para creer, trabajos a distancia, resultados imediatos, mala suerte, atraigo, someto, amarres, retiro, envidias, negocios, sal acciones, limpias, matrimonios, debarato, cualquier mal, 011.52.(442).224.1871 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI
SE SOLICITA PERSONAL EN TELEMARKETING PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
63
*FUNES TOWING Español 602.459.3792 Ingles 602.487.6980 -------------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, trabajo garantizado, page ya que pase, especial del mes $99 dls, 602.403.1285 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notarizaciones 480.318.8046 623.236.8740 -------------------------------*ALBERTO’S GLASS Comercial y residencial, reemplazo y reparacion de, puertas y ventanas, rolles, manijas, rieles, es pejos, y mucho mas. para mas informacion llamar al: 623.332.4368 -------------------------------*EL GENERALITO Auto electronico, servicio computarizado, mecanica en general, elevador de ventanas, aire acondicionado, diagnostico gratis, llamar a 602.254.5032 623.261.3836
64
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
CONOCE TU INTESTINO DELGADO
Panorama anatómico Nace como una tubuladura serpenteante que recuerda una longaniza de salchichas que se extiende desde el esfínter pilórico del estómago hasta la válvula ileocecal en la región ilíaca (cadera) derecha donde se acopla al ciego del intestino grueso. En este largo órgano digestivo, es el más largo del tracto, con unos 6 a 7 metros de longitud se completa la digestión y se produce casi toda la absorción. En el intestino delgado se pueden diferenciar tres subdivisiones:
1.- El duodeno: es en su gran mayoría retroperitoneal? y relativamente inmóvil con unos 25 cm de longitud que se curvan rodeando la cabeza del páncreas. Aunque es corto, el duodeno tiene varias peculiaridades interesantes: el conducto biliar que trae las bilis del hígado y el conducto pancreático que transporta el jugo pancreático se unen en la pared del duodeno en un punto bulboso llamado ámpula hepatopancreática (figura 2), que se abre dentro del duodeno en una protuberancia con forma de volcán llamada papila duodenal. El vertido de las bilis y el jugo pancreático se controla a través de una válvula muscular llamada esfínter hepatopancreático o esfínter de Oddi.
está conectado el apéndice. Tanto el yeyuno como el íleon cuelgan en la parte central y baja de la cavidad abdominal suspendidos de la pared abdominal posterior por un mesenterio, una estructura que recuerda un delantal. La parte más distal del intestino delgado está enmarcada y rodeada por el intestino grueso. Inervación y vascularización El intestino delgado está servido por ramas parasimpáticas desde el nervio vago, y por ramas simpáticas que nacen en los nervios esplácnicos torácicos, todas transmitidas a través de los plexos, mesentérico superior, e ilíaco.
El sistema vascular que atiende el intestino delgado incluye: La alimentación arterial la realiza principalmente la arteria mesentérica superior, mientras que las venas, que corren paralelas a las arterias, típicamente drenan en la vena mesentérica superior. Finalmente esta 3.- El íleon: es la parte final del intestino delgado sangre venosa rica en nutrientes tomados del (unos 3.6 metros) se acopla al intestino grueso intestino delgado desemboca en la vena portal hepática que la transporta al hígado. en la válvula ileocecal. La primera parte del intestino grueso se conoce como ciego al cual 2.- El yeyuno: tiene unos 2.5 metros de longitud (aproximadamente un tercio de la longitud total del intestino delgado) y se extiende desde el duodeno hasta el íleon.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
65
Clasificados *EL KIOSCO Qué rica barbacoa en penca de maguey! Consomé y carnitas de puerco los Sábados y Domingos. Se compran pencas de maguey para barbacoa. Visítanos en 3650 W. Camelback Rd. Ste #3 602.246.1310 ------------------------------*DURANGO VIDRIOS, VENTANAS Y ESPEJOS Reparación, instalación y venta de puertas, ventanas y vidrios, traiga su ventana o vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento. 602.340.3785 602.505.3572 ------------------------------*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general,fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. 602.367.1616 ------------------------------*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, servicio a domicilio, Lockout $40. Copia de llave $70 602.518.5999 480.521.3810 .
*INO’S AUTO SERVICE Calidad, servicio y buenos precios. Mecánica en general, diagnóstico por computadora, tuneups, cadena de tiempo, frenos, A/C, carrocería y pintura, auto eléctrico, torneo de discos y tambores. Ubicados en 106 S. 91 Ave. Tolleson, AZ. lla,a para informacion 623.478.0113 ------------------------------*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Trabaja mos los 7 días. llame al: 602.299.1403 ------------------------------*ESTAS BUSCANDO TRABAJO? Compañia de limpieza de casa esta buscando gente trabajadora, de lunes a viernes, necesita tener papeles en regla, 623.444.7430 ------------------------------*AVONDALE APPLIANCES Compramos lavadoras, reparacion y venta de lavadoras, refrigeradores, estufas, secadoras y aire acondicionado, para mas informacion lla mar a los telelefonos: 623.225.5951 .
*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977 ------------------------------*MAESTRA MARIBEL Vidente y mentalista, curo enfermedades con el poder de la mente y la oracion, no te rinde el dinero y se persigue la mala suerte, no ruegues, no te humilles, puedes cambiar tu vida, comunicate al telefono 602.748.4157 866.373.4414 ------------------------------*CERRAJERIA MEGAMOS Aperturas de carros, casas y oficinas, programacion de llaves con chip, programacion de controles originales, reparacion e instalacion de ignition swith. llamar al: 602.832.2919 ------------------------------SE SOLICITA Soldador con experiencia, buen salario, y buen ambiente de trabajo para mas informacion comunicarse al telefono 602.309.7499 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
*HERDEZ JEWELERS & PAWN Casa de empeño, prestamos dinero por tus joyas, TV’s, DVD, ste reos, herramientas, etc. Compramos oro y plata, hacemos reparaciones al instante de cualquier alhaja. Películas 2x$5. visitanos en el 7035 S. Central Avenida 602.268.0700 ------------------------------*HANDYMAN Se pintan casas se insta la tile, se hace plomeria, electricidad, textura, sheet rack, landscaping trabajo garantizado, 623.764.9065 ------------------------------*BLUE BIRD CARPET CLEANING Comercial y residencial, contamos con aseguranza, limpieza de apartamentos, casas, oficinas extraccion de agua, tile y grout, servicio en todo el valle, 7 dias a la sema na, para mas informacion llamar al telefono 602.488.2047 ------------------------------*SAINZ AUTOTAPICERIA Tapiceria en general, asientos, cielos, alfombras, tapas convertible y de vinil, parches de asientos, para mas informacion a David al telefono 602.710.6315
*TAQUIZAS Olivia con su profeciona lismo y buen servicio, ofrece una combinacion de platillos, para todos los eventos, para mas informacion llamar al: 623.204.8800 ------------------------------*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3602 N 27 th Ave . 480.277.8315 ------------------------------*EL GRAN VUDU CHAMANICO Cansado de perder su tiempo y su dinero, sin ningun resultado, amarres por amor o por venganza, 480.227.7941 ------------------------------*TRANSMISIONES EL TIGRE Espesialista en transmisiones automáticas y standar, caja de transferencia, diferenciales. Localizados en 2247 N, 16 st, Phx Az. 602.391.0307 602.253.4358 -----------------------------*COMPRO CARROS Yonqueados, abandonados con o sin titulo, se paga cash, llama para informes 623.332.9063
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
10!!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
66
3DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
STEREO CITY CAR AUDIO
TODOS LOS MODELOS QUE SE MUESTRAN SON 2017
$69.00 BAJOS 2, 10
$39.
PAQUETE DE BAJO BOCINAS TENEMOSTODAS LAS MEDIDAS DESDE AMPLIFICADOR CAJON DE CABLES
$199.99 PANTALLA PARA EL TECHO DESDE
0 29.0
$1
$9.99
$49.0
0
DESDE $5.99
GRATIS EN CUALQUIER ESTEREO
$29.99
STEREO DE PANTALLA
DE ALARMA EPICENTRO SISTEMA DE ENCENDIDO DESDE DESDE
CONTAMOS CON TODO TIPO DE ACCESORIOS PARA LA INSTALACION DE TU SETERO
INSTALACIÓN
SISTEMA DE ALARMA DESDE
ABRIMOS LUNES & MARTES - 10:00 AM-7:00 PM MIERCOLES - 10:00 AM - 4:00 PM JUEVES - 10:00 AM - 7:00 PM VIERNES & SABADO - 9:00 AM - 7:00 PM DOMINGO- CERRADO
DESDE
$99
9 99.9
.99
$
$29
CAJAS DESDE
.99
145 W Broadway Rd Mesa Az
480.835.1466 480.835.2055 www. carstereocity.net
MESA DR
DESDE
9
$129.9
99
CENTER
$69.99
DESDE
DESDE
$79.99
DESDE
STEREO CON 4 BOCINAS PAIONEER
ROBSON
DESDE
STEREO CON BLUETOOTH USB Y UX
COUNTRY CLUB
BAJOS 2, 12
AMPLIFICADOR 2000 W
BROADWAY RD
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
67
Clasificados MARIOS LOCKSMITH Cerrajeria, serviciolas 24 horas, ubicado en la 6719 W Thomas rd A-3 623.247.0322 602.696.2130 -----------------------------*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 ------------------------------*OSWALT LAW GROUP P.C Abogados experimentados y agresivos, accidentes de autos y todo tipo de lesiones, el abogado que escoja puede hacer la diferencia, revisamos su caso por telefono gratis. Oficinas en todo el valle. 602.225.2222 ------------------------------*LA UNION TAXI Servicio amable y honesto marca la diferencia, $1.50 por milla, llamar al: 623.800.2000 602.330.8817 ------------------------------*ACCIDENTADO Consulta gratis, si no gananos no cobramos, oficinas en todo el valle, llame para una cita al: 602.225.2222 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando vendedores con experencia o sin experiencia, con entrenamiento disponible, se paga bien, 602.441.3411 ------------------------------*¿NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombras, vinyl, tile. Los precios mas económicos del Valle. Presupuestos gratis. para informacion Llame a Carlos: 602.481.0230 ------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefa cción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana o tarde y fines de semana 602.885.0790 ------------------------------SE SOLICITA Soldador con experiencia, para hacer un tejaban o techo, para mas informacion llamar al: 602.309.7499 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
SKYLINE
Auto Sales
*EMISIONES EXPRESS To d o t i p o d e a u t o s 100% garantizado, no paso tu carro emision? nosotros podemos ayudarte, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.300.2314 ------------------------------*MUNDO TIRE precios de bodega al pu blico servicio de alineacion y balanceo, frenos cambio de aceite y desponches 4 llantas nuevas istalacion y balanceo gratis para mas informacion 602.277.0574 ------------------------------*SOLIS TOWING 24 horas de sevicio de emergencia, tambien se abren carros laqueados, roadside service, llamar al: 602.403.6861 ------------------------------*GUADIANA EXPRESS Salidas a, chihuahua, durango, zacateca, promocion miercoles 100 dls ruta a parral, rodeo, durango, paqueteria a México, primera clase con wi-fe, llame al telefono: 602.413.6045 ------------------------------*EMSIONES $110 Paso tu carro garantizado, estimados gratos, page ya que pase, llamar al: 602.500.5826
*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. 602.358.3066 602.621.2531 -----------------------------*PHOENIX LASER & REJUVENATION CENTER Eliminacion de acne y cicatrices, especial de HCG $149, elilimacion de vello con laser 8 sesiones $89, llamar al: 623.224.9169 ------------------------------*DECTON Esta solicitando personal para diferentes areas como almacen, limpieza, trabajo en general, equipo de operacion, aplicar online o llamar para los requisitos al: 602.442.1180 ------------------------------*EASY FINANCIAL Programa de reduccion de prestamos de titulos de carros, titulo de autos, interses mas bajos, su pago puede reparar su credito, nuestros prestamoos son faciles. 623.848.3333 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*EMISIÓN FRANSISCO Chequeo de A/C gratis, diagnóstico por computadora, ajustes de emisión, catalíticos, servicio electrico, mecani ca en general, si no pasa no paga. Mejoramos pre supuestos, llame al: 602.455.6183 ------------------------------*LLANTERA JARYB Mofles y catalíticos, incluye mano de obra y balatas, alineación $35, frenos $65. Le ofrecemos servicio de tune up, marchas, alternadores, bombas de agua, mecánica en general. 602.423.7563 602.446.4857 ------------------------------ZUÑIGA A/C LLC Aire acondicionado en trailas, unidades nuevas ya instaladas, goodman ya instalado, servicio de unidades y cambios de ductos, trabajamos en todo el valle, comunicarse con a Armando al telefono: 480.232.5519 -----------------------------*NICE & BELLA Joyeria y accesorios vendo joyeria de alta calidad con 4 baños de oro o rodio, magnifica oportunidad de aumentar tus inglresos, llama para detalles: 480.686.3945
www.skylineautoaz.com
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006 SOLICITA VENDEDORES CON O SIN EXPERIENCIA SE PAGA BIEN
602.486.6813
68
3DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
Tenemos concreto light weight y concreto blanco
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
69
Clasificados
*GALLARDOS TOWING Servicio de grua las 24 horas, los 7 días de la semana. Se abren carros laqueados. Se compran carros. Calidad y buen servicio. Llame a: 602.323.6048 602.515.7036 ------------------------------*SOBADORA BETTY Cuenta con 27 años de experiencia tratamiento para estres, matriz caida, vejiga caida, hombro dislocado, se soba lastimaduras, cintura, tobillo etc, hable ante de ir llamar al: 480.519.4695 ------------------------------*COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTOS Esta solicitando detalladores tiempo completo o medio tiempo en el area de gilbert, chandler, mesa, peoria y avondale, de dia y de noche, llamar para mas informacion al 480.606.2190 ------------------------------*ALPA POOL Residencial y comercial, contamos con licencia, servicio de mantenimiento para albercas, filtros, motores, pinturas, plasters, cambio de arena, presupuestos gratis, llamar al telefono: 602.472.8182
*MASTER TAX Nosotros somos los maestros, su cheque de volada, decalaramos, millas, ropa, herramientas, gasolina, estudios, alimentos, taxes desde 40, forma larga $60, 888.302.7223 ------------------------------*SUN CITY CARS AUTO CARS Contamos con todas las marcas y modelos, a los precios mas bajos todos son aprovados, llamar al: 623.847.0233 ------------------------------*YES TITLE LOANS Prestamos sobre tu titulo de tu auto, compramos tu prestamo y mejoramos tu interes garantizado, estamos para ayudarte, 30% menos de interes que la competencia, 602.275.6700 ------------------------------J&C PEST CONTROL Exterminamos. pulgas, grillos, arañas, termitas, chinches, mosquitos, cucarachas, escorpiones y mas, llamar a los tels: 480.290.3712 480.570.3242 ------------------------------*SERVICIO DE PLOMERIA Remodelaciones, modificaciones, baños, goteos y mas estimados gratis 623.570.0159
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. 602.286.6422 ------------------------------*SKY GLASS LLC Venta, instalación y reparación. Residencial y comercial. Puertas de patio, ventanas dobles y sencillas, espejos, mosquiteros, puertas para baño, ventanas nuevas. Servicio en todo el Valle. 623.329.5734 -----------------------------*CROCK AND SUPPLIES Zacate en rollo, .47 sq ft. rellenamos albercas, proveemos servicio de dompe y skid, rentamos troques por hora, emparejamos terrenos instala mos, removemos y demolemos cemento tierra o cualquier de material. llamar al: 602.682.7346 602.943.1020 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183 .
*EAGLE GARAGE DOORS Venta y reparación de puertas de garage, abridores automáticos, remplazamos resortes. servicio en todo el Valle las 24 hrs todos los días. 602.579.2542 ------------------------------*TOTAL AUTO GLASS Reparacion de elevadores electricos y manuales, todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados, precios bajos, servicio a domicilio gratis, 623.202.4588 ------------------------------*SPEED AIR Aire acondicionado, precios de instalacion, diferentes precios, finan ciamiento disponible, 10 años de garagntia de fabricacion en partes, y comprensor por escrito para informacion llamar al: 602.421.7591 ------------------------------*CHAPIN #1 Vendemos luces puertas motores defensas, transmisiones, guardafangos y mucho mas. Compramos todo tipo de carros, se compran baterías, alternadores y transmisiones. para informacion comunicase al: 602.459.3959 602.276.3828
*SOLICITAMOS PERSONAL Para operar montecargas con o sin experiencia. pagamos desde $10 a $17, si no tiene ex periencia, te entrenamos 602.437.0108 ------------------------------*PRECISE GARAGE DOOR & OPENERS instalacion, servicio, reparacion, mantenimiento, 24/7, presupuestos gratis, pregunte por nuestra especial, llamar a Luis al: 602.435.5634 ------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. 623.939.3018 ------------------------------*RIOS IMCOME TAX no pague nada hasta que reciba su dinero, es timados gratis con el ulti mo talon de cheque te re novamos tu itin si tienes en medio 79 o 79 te 602.277.7767 ------------------------------*DANNY’S TIRES SHOP LLC Parches, plegas, llantas usadas, mecanica ligera y aire acondicionado, llame al: 602.275.9315 ------------------------------
ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE LOCALIDADES
70
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
¡NUEVO DUEÑO! Con el nuevo servicio ahora puedes hacer tus pagos en cualquiera de nuestras tiendas
es Title Loans
Compramos tu Prestamo L A I EC
ESP
Y Mejoramos tus Intereses
$500 GARANTIZADO Por Solo $19.50
No Credito Mal Credito Cualquier ID Estas Aprovado Prestamos de Titulo
Estamos Para Ayudar
30%
Apr es
Title Loans
Menos Interes QUE LA COMPETENCIA
¡VISÍTANOS YA!
www.yestitleloansphoenix.com
www.facebook.com/yestitleloans
2604 W. Van Buren St. Phoenix, AZ
3810 W. Van Buren St. Phoenix, AZ
2800 E. Van Buren St. Phoenix, AZ
602.233.6020
602.233.6033
602.275.6700
Le daremos la máxima cantidad en el préstamo del título de su carro con el interés más bajo en Arizona. *Ciertos términos y condiciones aplican en la especial de hasta 30% APR menos interés. Ciertos Termonos aplican para especial de $500 por $19,50 son quincenales. Todas las especiales OAC. Visite nuestras localidades para mas detalles Exprira 03/24/17 al 03/30/17
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
71
CONTAMOS CON MAS DE 600 VEHICULOS DISPONIBLES PARA TI VISITANOS Y RECIVE
$250 CONTAMOS CON TODAS LAS MARCAS Y MODELOS ¡¡¡SAL MANEJANDO HOY MISMO!!!
TODOS SON APROVADOS
DLLS DE DESCUENTO
CON ESTE CUPON
Primeros Compradores Mal Credito Buen Credito No Credito Bancarrota Divorcio
NO HAY PROBLEMA
VISTANOS EN TODAS NUESTRAS LOCALIDADES 503 E VAN BUREN ST AVANDALE AZ
623.932.1414 3239 W Vanburen St Phoenix Az 85009 602.253.0516
310 E Main St Mesa Az 85201 480.781.2261
Kars For Less 2619 W Camelback Phoenix Az 85017
602.973.7763
5201 W Glendale Ave Glendale Az 85301
623.847.0233
72
3DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
¡ NO SUFRA EN SILENCIO! Alcoholismo Drogadicción Amarres Endulzamientos Limpias Riegos
Atraemos
Baños Problemas en Matrimonio o Trabajo
d e l a i a l i F m E a F
Al Ser Amado Salud Suerte Prosperidad Cambios en tu Vida
Retiramos Embrujos Salamientos Enemigos Infidelidades Impotencia sexual Envidias Atención teléfonica las 24 hrs
SE VENDE MEDICINA NATURAL
602.508.9522
2505 E Thomas Rd, Ste #10 Phoenix Az 85016 SEGUNDO PISO OFICINA 10 LUN A SAB DE 8 AM A 6 PM - DOM 8 AM A 1 PM CARTA: Me dirijo a ustedes para encontrar una solución a mis problemas , soy una persona de 28 años, lo tengo todo, un buen trabajo, un esposo cariñoso, responsable, pero mi problema es que no he podido quedar embarazada hemos tratado varias veces y nada, mi esposo lo noto un poco cambiado y no lo quiero perder por favor ayudeme, mi fecha de nacimiento es Abril-19-1972 Sinceramente: MG RESPUESTA: Mi querida M.G necesitamos que venga a nuestra oficina para realizarle una limpia, tal parece que su amiga Rosalia le hizo un trabajo oscuro para que su esposo se aleje, y todo lo que tiene lo valla perdiendo poco a poco. Asi es que le aconsejo que venga lo antes posible para alejarle ese mal puesto. Antes de venir haga unos baños con ruda y con 33 clavos de olor, el viernes a las 12:00 pm., No se le olvide M.G. Que dios la bendiga y acompañe. CARTA: Esta carta la escribo dando gracias al trabajo que me realizaron ya que con esto mi vida cambió, los trabajos que realizan son 100% efectivos, no puedo escribir sobre que se trato mi trabajo ya que es algo personal. Sinceramente: Ramiro Nuñez
RESPUESTA: Mi querido Ramiro nos alegra de todo corazón que las cosas hayan salido bien gracias por su testimonio. HERMANOS DE LA FE: Soy una persona de 42 años, madre de 4 hijos varones, mi esposo murió en un accidente y me quede sola con ellos. Ahora uno de mis hijos está metido con una mujer de mala reputación, estoy desesperada por que él a cambiado mucho, el poco dinero que recibe del trabajo se lo da a esta mujer. Le he hablado de mil formas para hacerle entender que no le conviene, pero no me escucha, acudo a ustedes buscando ayuda ya que mis hijos son buenos, y no quiero que por culpa de esa mujer se me echara a perder mi relación con mi hijo. Atentamente: Madre Desesperada. RESPUETA: Querida madre desesperada: Necesitamos que acuda a nuestra oficina, que nos traiga una foto de esa mujer, y una de su hijo, asi como tres velas blancas y galón de agua bendita y si puede una prenda de esta mujer, con estos materiales vamos a ver que intenciones tiene ella con su hijo y descubrir que meleficio le a puesto. Que dios la ilumine y le de fortaleza para seguir adelante con mucha fe.
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
C
73
Rock and Supplies
.47₵ sq. ft. Bob Sod EZ Turf
PAVER COMENZANDO A:
6x6 $1.35 sq. ft. 6x9 $1.35 sq. ft. 3x6 $1.35 sq. ft.
FILL DIRT $ 150.00 POR TROQUE..
MADISON GOLD 1/4 ” Minus ..................... $21.00 Ton 1/2 ” Minus ..................... $32.00 Ton 3/4 ” Screened ................ $32.75 Ton 3/4 ” Sized ...................... $41.00 Ton 1/4 ” Washed .................. $23.00 Ton 1/2 ” Washed .................. $41.00 Ton 3/4 ” Washed .................. $41.00 Ton Rip Rap ......................... $44.00 Ton APACHE PINK 1 ” Screened ................ $39.00 Ton 1/2 ” Screened ................ $39.00 Ton 3/8 ” Screened ................ $32.00 Ton 3/8 ” Minus ..................... $30.00 Ton
ZACATE EN ROLLO
PALOMINO GOLD 1 ” Screened ................ $38.50 Ton 1/2 ” Screened ................ $39.50 Ton 3/8 ” Screened ................ $32.00 Ton 1/4 ” Minus ..................... $30.00 Ton Rip Rap ......................... $50.00 Ton TABLE MESA BROWN 1” Screened ................$47.00 Ton 1/2 ” Screened ................$47.00 Ton 3/ 8 ” Minus ..................... $32.00 Ton Rip Rap .........................$50.00 Ton YAVAPAI MATERIAL 1 ” Screened ................$40.00 Ton 1/2 ” Screened ................ $40.00 Ton 3/8 ” Screened ................ $32.00 Ton
TERRENOS EMPAREJAMOS MOVEMOS RE , INSTALAMOS CEMENTO, Y DEMOLEMOS QUIER TIERRA O CUALERIAL CLASE DE MAT
ESPECIAL EN LA COMPRA DE ABC Y 1/4 MINUS EL PRECIO ES DE $1.15 POR SQ FT
1/2 ”- 1” 1”-11/2”
RIP RAP...........................$50.00 Ton
SADDLEBACK BROWN 1” Screened ................$43.00 Ton 1/2 ” Screened ................$43.00 Ton 3/8 Screened ................$40.00 Ton
MÁS VARIEDAD DISPONIBLE *Precios sujetos a cambio sin previo aviso ** Llame para las especiales y más detalles
Boulders están disponibles en la mayoría de los colores
RELLENAMOS ALBERCAS
RIVER ROCK Screened .............$26.00 Ton Screened .............$26.00 Ton 1”- 3” Screened .............$26.00 Ton 3”- 6” Screened .............$26.00 Ton Pea Gravel .....................$30.00 Ton JESSE RED 1 ” Screened ................ $43.00 Ton 1/2 ” Screened ................ $43.00 Ton
APACHE BROWN 1 ” Screened ................ $43.00 Ton 1/2 ” Screened ................ $43.00 Ton 3/8 ” Screened ................ $40.00 Ton MOUNTAIN VISTA BROWN 1 ” Screened ................ $38.50 Ton 1/2 ” Screened ................ $37.50 Ton AZ BLONDE 1 ” Screened ................ $42.00 Ton 1/2 ” Screened ................ $42.00 Ton
www.crockandsupplies.com
rentamos troques por hora
PROVEEMOS SERVICIO DE DOMPE Y SKID
*Aplican Restricciones
11039 N. CAVE CREEK RD. PHOENIX, AZ 85020
Abierto de Lunes a Sábado 6 A.M. - 6 P.M. ROC. #213030
74
3 DEL 24 AL 30 DE MARZO 2017
INVESTMENT BUILDERS FINANCIAL AZ-LIC #8571
(Value of $465)
#250
#264
$500
$1,100 2 Bedrooms & 1Baths
#03
D L SO
$12,000 financed OAC
3 Bedrooms & 2Baths
2 Bedrooms & 1Baths Remodel Especial
#9
D L O S$ 500
carpenter’s special
s o n e l b รก H