VENDER * COMPRAR * CAMBIAR AÑO 5 - REVISTASEMANAL - del 29 al 4 de ABRIL Del 2013 - EDICIÓN #224
PARA ANUNCIARSE:
aud o
H.I.D $55! ¡¡¡ESTEREOS DESDE $50!!!
Tenemos la Mayoría de Modelos ¡ESPECIAL! ESTEREO KENWOOD
$75
+TAX
$
80 +TAX
ESPECIAL DE ALARMAS
602.269.2211
www.PaisanoMagazine.com Paisanomagazine@live.com
602-258-1183
feliz pascua
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
PLACIDOS LOCKSHOP
www.placidoslockshop.com PROXIMAMENTE www.immopredator.com BMW, Audi, Saab, VW, Volvo,Mercedez, Landrover, • Remotos Rangerover, Jaguar • Computadoras y todas las marcas comerciales • Llaves • Radios Desinmovilizacion de computadoras Volkswagon y Audi
Programacion de:
SE ACEPTAN TARJETAS
4098 N. 35th Ave Phoenix, AZ 85019
Se Parchan Bicicletas ra Indian School
nd e Av . 35th Ave.
602.410.0006 602.999.2927
G
Tiene un AUTO fuera de la ciudad y necesita PROGRAMARLO LlAMAME!!!
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
03
04
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
Immigracion...
La primavera de la reforma Si bien las diferencias entre los sectores sindical y empresarial sobre el lenguaje de reforma migratoria que negocia en el Senado el grupo bipartidista de los ocho no deja de ser preocupante, también es cierto que es prematuro escribir la esquela de la reforma migratoria, aunque algunos ya estén señalando culpables. El proyecto de ley ni siquiera se ha presentado en el Senado. Y en el proceso legislativo que arranca en esta recién comenzada primavera, no será ni la primera ni la última vez que aparezcan escollos en el camino para reformar nuestro sistema migratorio. Prepárense, porque lo que se avecina es una montaña rusa. En el 2007, durante el último debate legislativo de un plan de reforma migratoria amplia, me encontraba del otro lado de la cerca, es decir, era reportera y cubría los desarrollos como Corresponsal de La Opinión aquí, en Washington, D.C. Esta vez estoy en el bando de los activistas. Aunque debo confesar que no he podido sacudirme del todo el cinismo que siempre tengo cuando del Congreso y la reforma se trata. También confieso que en los casi 25 años que tengo cubriendo este tema nunca había visto tan cercana la posibilidad de que, finalmente, se haga realidad. Las razones para eso las hemos reiterado repetidamente. Ya se ha probado y comprobado la necesidad de la reforma migratoria por diversas razones: por ser un imperativo moral y humanitario, por suponer beneficios económicos para las familias y para el país, porque urge para que todas las piezas del complicado sistema migratorio funcionen adecuadamente y, finalmente, por los beneficios políticos que esa reforma puede suponer a demócratas, pero principalmente a los republicanos. Punto de retorno La elección presidencial de 2012 ofreció la prueba más contundente de cómo el tema migratorio es personal para los votantes latinos, tengan o no vínculos con el fenómeno inmigrante. Demostró, sin lugar a dudas, cómo afrontar el tema de manera positiva y realista sin atacar a los inmigrantes. Y en el proceso a todo un sector electoral beneficia a los políticos. El presidente Barack Obama aumentó su nivel de apoyo entre los votantes latinos en las elecciones del 2012 a pesar de no haber cumplido su promesa de reforma migratoria en su primer periodo. Pero amparó a los llamados DREAMers de la deportación y, al hacerlo, evidenció que estaba dispuesto a invertir capital político para concretar esa reforma en su segundo y último mandato. El candidato republicano, Mitt Romney, optó por la retórica antiinmigrante como estrategia de campaña y los resultados ya son historia. Y aunque muchos republicanos argumentan que lograr la reforma sólo beneficia a los demócratas, en realidad son ellos quienes se beneficiarían al atraer un porcentaje de votantes latinos que pueden hacerlos más competitivos ante los demócratas en elecciones nacionales y en sus intentos de recuperar la Casa Blanca.
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
602-268-9779
del 29 al 4 de Abril del 2013
05
#221
602-233-8690
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
M A G A Z I N E
del 29 al 4 de Abril del 2013
07
(602) 258-0424
1509 E. Van Buren St. Phoenix, AZ. 85006 roblesautosalesphx.com ¡SE para trabajar en dealer ! Favor deMecánico A T I llamar al: 602-380-5045 o 602-258-0424 C I SOL
$380.00
2006 ford f150 $360.00 month M PYMT cca
2007 ford fusion$380.00 $350.00 month M PYMT cca
ʻ06 NISSAN 2007 TITAN volvo s40 $340.00 month
2008 Ford Focus $350.00 $360.00 month M PYMT cca
2003 Cadillac Escalade ʻ06$380.00 FORD month
MUSTANG
$350.00 M PYMT cca
2007 nissan Murano ʻ05 FORD $370.00 month FOCUS M PYMT cca
$300.00
08 del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
MAGAZINE
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
09
602.615.2586 480.277.8899
10
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
3555 W Van Buren St. Suite 105, Phoenix, AZ 85009
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
11
,
visitanos a www.paisanomagazine.com
Sabia Usted Que‌‌..? Podria obtener su casa propia con desde $5000 y sin necesidad de credito llame para mas informacion 602.380.8662 602.350.9465
122del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
13
14
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
Auto Glass •Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas
602-718-4428 DURANGO AUTO REPAIR
MECANICO - AUTO ELECTRICO
GRATIS
Diagnostico por Computadora
¿EMPEZANDO TU PROPIO NEGOCIO? Llamanos ¡TE PODEMOS AYUDAR!
GRATIS CHEQUEO DE
A/C SERVICE
6601 N. 57TH AVE. GLENDALE, AZ 85301
602.442.0609 602.793.8651
602-258-1183
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 deAbril del 2013
15
16
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
belleza....
Tips de belleza para primavera Ahora que estamos nuevamente gozando de los rayos del sol es hora de cambiar un poco nuestro hábitos de maquillaje. Con el cambio de estación cada vez más cerca, la primavera es ideal para avivar las tonalidades del neceser de maquillaje. Lo que se viene en maquillaje para esta primavera son los colores neutrales. Las sombras neutras ayudan a realzar todos los colores de ojos y tonos de piel. Los lápices de labios en tonos durazno proporcionan una apariencia fresca y juvenil. A continuación algunos consejos que te ayudarán a mantener tu maquillaje a la vanguardia: Productos básicos en tu kit de maquillaje: Sombras de color vainilla brillante, marrón oscuro, gris brillante. Delineador de ojos de color gris oscuro. Rimmel de color negro. Rubor en tono natural. Lápiz de labio en tono durazno. Delineador de labios de color neutro. Brillo labial rosado brillante. Entonces, para maquillar tus ojos necesitas aplicar base en los párpados y una capa de polvos traslúcidos. Comienza aplicando primero las sombras de color vainilla en todo el párpado seguido por las sombras marrón en la comisura del párpado difuminando con las sombras vainilla. Aplica la sombras gris a lo largo de las pestañas hacia la comisura del párpado. También aplícala a lo largo de las pestañas inferiores para definir los ojos sin endurecer la mirada. Utiliza el delineador gris oscuro en el párpado superior y termina tu maquillaje de ojos aplicando el rimmel. En las mejillas, después de haber aplicado la base y los polvos traslúcidos, aplica una capa de rubor. Los labios deben ser delineados primero con el lápiz de color neutro y luego, utilizando un pincel de labios, aplica el color durazno. Finaliza con el brillo labial en rosado brillante
EMISION SOLAMENTE Estas batallando con la
emision de tu carro? Y necesitas pasar tu carro con garantia y seguridad. Llamame, mi diagnostico es gratis en carros del a単o 1967 al 2006.
623.206.8617 623.205.1414
COMPUTER UNIVERSE Reparacion Profesional de Computadoras e d des
$35!
Computadoras e d des
$199!
Estimados GRATIS
20 a単os de Buscanos en experiencia el local #C-12 75th Av. Thomas #208 Mercado de los Cielos
Gustavo Orellana 602.396.3823
EL CHINO AC
Aires nuevos desde $2500 hasta $3000 instalados. Trane, Goodman, York-Carrier. Aires usados desde $1200 ya instalados. Instalacion de ducto y servicio de su unidad.
480.232.5519 #226
NO PASO EMISION?? JOSE’S JUMPER BALLOONS No se preocupe mas nosotros se lo pasamos trabajo garantizado el mismo dia con solo $150 partes incluidos del año '96 en adelante si no pasa le regalamos $50. Servicio a Domicilio.
#227
Info: DAVID
#227
Carpas, renta de sillas, mesas rectangulares y redondas, sillas blancas de plastico, manteleria,luces, reflectoras. Dora, Batman, Casita, Increibles, Fresa, Araña, Hello Kitty, Elmo, Castillo, Esponja, Winnie the Pooh, Payaso, Combo resbaladilla y Toro Mecanico.
JOSE 623.205.4946
602.486.4621 MARTHA 602.434.0856
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
Claudia’s Perfumes Originales Precios de mayoreo a todo publico 4609 W. Indian School.Phoenix, Az 85031
602-272-0032
del 29 al 4 de Abril del 2013
21 21
22
del 29 al 4 de Abril del 2013
moda...
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
Esta primavera tus pies vestirán con zapatos nude
Esta primavera viene cargada de tendencias y must haves de los que tenemos que tomar buena nota para ir a la última los próximos meses. Está bien que conozcamos las prendas que más se llevan, pero para que nuestro look sea completo debemos saber todos los detalles ideales para completarlo. Sabemos qué colores debemos llevar, qué tipo de estampados serán los que triunfen y cuáles son los complementos más llamativos y acordes para nuestros looks, pero… ¿qué pasa con nuestros pies? También tendremos que saber cuáles son los zapatos que se van a convertir en imprescindibles la próxima temporada: los zapatos nude. No es que esto zapatos sean todo un descubrimiento, no, pero si que son un básico fundamental que seguramente muchas tendréis en vuestro armario a los que este año vais a dar mucho más uso. Los zapatos color nude, al igual que los zapatos negros, son un fondo de armario perfecto. Pueden sacarte del paso en cualquier situación, son fáciles de combinar y a la vez se adaptan tanto a looks más formales como a otros looks más diarios. Os hemos hecho una selección en diferentes tiendas eligiendo nuestros favoritos, así siempre podréis adaptarlos a vuestro gusto y estilo:
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
directorio DIRECTOR Roberto Paisano GERENTE DE VENTAS Jesus Ibarra GERENTE DE OFICINA Wendy Alvarez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Martha Juan
del 29 al 4 de Abril del 2013
23
BUSCAS TRABAJO?
CIRCULACIÓN Grupo Paisano de Distribuidores
FORMACIÓN Y DISEÑO Graphic Design by Jovana Pineda
Para Mandar Diseño:
paisanomagazine@live.com Para ver nuestra revista por internet visita:
www.paisanomagazine.com
Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278 Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
P
“In God We Trust”
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
¡Únete al equipo de
Paisano Magazine!
OFRECEMOS PAGO SEMANAL MAS COMISION REQUISITOS: * BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL) * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN
Paisano Magazine no garantiza espacio o pagina especificada en la publicación de su anuncio
PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL TELEFONO
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.
602.258.1183
24 del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
25
26
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
del 29 al 4 de Abril del 2013
27
La origen de pascua
L
a Pascua es la conmemoración anual que las iglesias cristianas hacen del misterio de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo. Para celebrar el "aniversario" de estos acontecimientos, cada año, en la fecha apropiada (el domingo después de la primera luna llena de primavera), los cristianos conmemoran la Resurrección de Cristo (la Pascua).
Esta conmemoración se prepara con los cuarenta días de cuaresma y se celebra resiguiendo los pasos de Jesús hacia el Calvario. Comienza el domingo de Ramos haciendo memoria de la entradade Jesús en Jerusalén.El Jueves Santo se recuerda la última cena de Jesús con los apóstoles donde se instituyó el sacramento de la Eucaristía. El viernes se conmemora la pasión y muerte de Jesús en la Cruz. Finalmente, el Sábado Santo, lo pasamos esperando cerca del sepulcro de Cristo su resurrección que celebra jubilosamente aquella noche en la Vigilia Pascual, que abre las grandes celebraciones del día de Pascua, que se alargan durante 50 días hasta Pentecostés, la fiesta de la llegada del Espíritu Santo.
La Vigilia Pascual (noche del sábado al domingo) es la celebración más importante de todo el año litúrgico cristiano. Aquella noche, pasada en vela, se bendice el Fuego nuevo y el Cirio Pascual, se canta el Anuncio de la Pascua, se leen las lecturas del Antiguo Testamento que narran la historia de la Salvación, sobre todo la primera pascua, la pascua judía que se sucede con la salida de los hebreos esclavos de Egipto y su éxodo hacia la Tierra Prometida, después de pasar el Mar Rojo. Las lecturas bíblicas finalizan con la solemne proclamación del Evangelio de la resurrección, precedida por el retorno del canto del Aleluya. Después se bendicen las fuentes bautismales, se bautizan a aquellas personas que se han preparado para ello y todos renovamos las promesas de nuestro propio bautismo. Finalmente se celebra la Eucaristía Pascual, Eucaristía que repetimos cada domingo, y sobre todo los domingos de Pascua, para revivir la Resurrección de Cristo. Centro de la fe cristiana.
28
del 29 al 4 de Abril Del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
MAGAZINE
Receta de la Semana
Pastel conejo saltarín ntes Ingrasteeld(cie ake) de
2 capas de p das, ya 9 pulgs. hornea zanahoria de frías ema oz) de queso cr 1 paquete (8 ablandado landada antequilla, ab lass o 1/2 taza de m g oz) de azúcar 1 paquete (16 dered sugar) ow impalpable (p de vainilla s ita d 2 cuchara llado oz) de coco ra 1 paquete (7 ida cantidad divid tas de colorante o g s ta Unas cuan rojo s to para alimen de agua ita d 1/2 cuchara tiras de 2 pedazos de : es n o ci ra o ec D a melos de gom regaliz, 2 cara 17 caramelos de s, grandes plano s o goma pequeñ
Preparación: CORTA 1 capa de pastel según se ve en el Diagrama 1. Acomoda los pasteles en una bandeja o en un platón grande según se ve en el Diagrama 2. BATE bien el queso crema, la mantequilla, el azúcar y la vainilla utilizando la batidora; usa esta mezcla para bañar el pastel. RESERVA 1/4 taza de coco. Mezcla el agua con el colorante para alimentos; revuélvela con el resto del coco hasta teñirlo bien. Rocía el coco sobre el pastel. Agrega el coco que reservaste para formar las mejillas y la parte interna de los oídos. Agrega las decoraciones según se ve en la foto.
VEN Y RELAJATE
#225
CON LULU PREGUNTA POR LOS ESPECIALES PARA MUJERES, HOMBRES, Y TRANSVESTIS.
480.341.3079
30 del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-354-3537
CHISTES Un explorador en el medio de la selva se encuentra con un cartel: Para la izquierda: Tribu canibal, para la derecha Tribu vegetariana. En esto, se para a pensar y dice: -Por la carnivora no voy que me van a comer entero, mejor voy por la vegetariana... Pues al final le comieron la planta de los pies, la planta de las manos y el nabo!!
El hombre ante Dios pregunta: - Señor ¿Por qué hiciste a la mujer tan divina y tan bella? - Para que te enamores de ella, hijo mío, contesto el Creador - Pero querido Padre, ¿y por que la hiciste tan tonta? - Hay hijito...para que ella se enamore de ti.
Un hombre se sube a un taxi y le dice al conductor: No corra tanto, es la primera vez que subo en un coche... - Pues estamos de estrenos, yo es la primera vez que conduzco.
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
33
34 del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
35
36 del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
Estresados? Masajes Relajantes Pregunta por el Especial
602.434.4138
Necesita mas clientes?? anunciate aqui y te sorprendera los resultados!!!
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
del 29 al 4 de Abril del 2013
37
38 del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
¿Cuál es tu idea del sexo perverso? ¿Las luces encendidas? ¿Trucos sexuales secretos? ¿Los juguetes sexuales? ¿Hacerlo en público? Los límites sexuales varían drásticamente de una persona a otra, pero lo cierto es que un poco de diversión calificada X puede ser revitalizante para una relación de pareja. Explorar tu lado más salvaje puede tener resultados sorprendentes -y muy gratificantes- si los límites quedan claros entre vosotros, os divertís y no os sentís presionados. Nuestros expertos te ayudarán a conseguirlo. ¿Preparada? ¿Lista? ¡Ya! KINBAKU Se trata de una antigua práctica japonesa que utiliza complejos trucos sexuales para atar a hombres y mujeres en posturas kamasutra eróticas. Se considera un auténtico arte erótico. Incluye el ?bondage de pecho?, que consiste en apretar y levantar los senos (¡y nosotras creíamos que el Wonderbra era un invento revolucionario!). ¿Por qué resulta excitante? Es uno de los trucos sexuales más originales porque "estar atado intensifica las sensaciones de tu cuerpo", explica la terapeuta sexual Julia Cano. Eso sí, ambos debéis ser sinceros y hacerlo sólo si los dos estáis de acuerdo. Más divertido, menos fetichista Algunas prácticas del bondage requieren un buen control sobre esta técnica, pero existen unas versiones más light que, sin duda, os pueden resultar igual de excitantes. En Consentido, un madrileño Espacio Social de Erotismo (c/ Barco 32), encontraréis un manual para principiantes (Atrévete con el bondage) y "bondange tape", un precinto especial que no se pega al cuerpo y se adapta a tu cuerpo gracias al material del que está fabricado. Durante la sesión también puedes darle un masaje con Durex Massage Melts para potenciar aún más las sensaciones. Se trata de un delicioso gel que se convierte en aceite cuando se masajea sobre la piel.
del 29 al 4 de Abril del 2013
39
Trucos sexuales: sexo sin límites
40
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
Horoscopos
Cuánto alcohol consumes. Una reciente investigación basada en más de 12.000 caucásicos demostró que las personas con ojos azules tienden a consumir mayor La pareja disfrutará de diálogos abiertos, profundos y cantidad de alcohol que los individuos con ojos oscuros. distendidos; la honestidad será uno de los pilares más Según los autores, de la Universidad Estatal de Atlanta importantes en el escenario sentimental. (EE UU), el vínculo se debe a que los individuos con los ojos de color marrón son genéticamente más sensibles a La posibilidad de concretar una cita romántica los efectos del alcohol, y por ese motivo evitan abusar de largamente esperada predispone al buen humor; también su consumo. mejora el clima familiar y alienta iniciativas sociales.
Aries
Tauro Geminis
Un cambio repentino en la manera de encarar los problemas de la pareja propiciará el cese de las desavenencias,.
Cancer
Expansión en el terreno amoroso; también las relaciones familiares pasarán por una etapa de camaradería y acercamiento.
,
¿Eres curioso? El nivel de curiosidad de un individuo, entendiendo esta como el "deseo de conocimiento y nuevas experiencias", se puede cuantificar analizando el movimiento de sus ojos al contemplar una serie de imágenes, según ha demostrado Evan Risko en un estudio dado a conocer en la revista Cognition.
Enfermedades de la piel. A partir del color de los ojos de un individuo se puede predecir qué enfermedades cutáneas corre el riesgo de padecer, de acuerdo con un Libido y sexualidad desbordantes; las relaciones íntimas estudio dado a conocer en Nature Genetics. Sin ir más pasarán por un momento de profundo acercamiento. lejos, las personas de ojos marrones son menos propensas a ser víctimas de un melanoma, el cáncer cutáneo más peligroso. Y quienes tienen el iris azulado presentan menos probabilidades de contraer vitíligo, una enfermedad autoinmune degenerativa que causa pérdida Actitudes extremas pueden ocasionar complicaciones amorosas; los celos y la desconfianza no serán buenos de pigmentación irregular en la piel con la formación de consejeros, parches blancos en cara, manos, pies, codos y rodillas.
leo
virgo
Libra
Tu personalidad. Los individuos con más criptas en el iris los filamentos ondulados que irradian de la pupila- tienden a ser más honestas y sensibles, además de experimentar más emociones positivas. Es la conclusión a la que llegó Mats Larsson, de la Universidad de Orebro (Suecia), tras Retorna el equilibrio afectivo, la intensidad sentimental se comparar el grosor y la densidad del iris de medio millar verá recompensada con ternura y una gran de sujetos. Sus estudios también desvelaron que los correspondencia íntima en la pareja. pliegues concéntricos alrededor del iris son más abundantes en personas impulsivas y nerviosas. La clave de esta asociación entre el iris y la personalidad reside en Un día propicio para reparar errores y salvar situaciones el gen Pax6, que está implicado en el crecimiento del tejido ocular, pero también en el desarrollo de una zona delicadas en el amor y la amistad; los sentimientos se encontrarán a salvo, mejorará también el clima familiar. del cerebro conocida como corteza ungulada anterior que regula el estado de ánimo y donde reside el autocontrol. Cuidado con las indecisiones y los arrebatos emocionales; las influencias astrales te llevarán a rispideces sin sentido con la pareja y los seres queridos;
Escorpio
Sagitario
Capricornio
Una nueva persona en tu vida te ayudará a olvidar experiencias ingratas del pasado, no dudes en abrir tu corazón a una nueva posibilidad de ser feliz.
Acuario
Una nueva persona en tu vida te ayudará a olvidar experiencias ingratas del pasado, no dudes en abrir tu corazón a una nueva posibilidad de ser feliz.
Piscis
La semana se inicia con acontecimientos inesperados que contribuirán al bienestar de la pareja y la amistad.
Cuatro cosas que se pueden averiguar mirando tus ojos
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
41
Para Parejas...
¿Por qué mi novio me ignora? Motivos por los que tu novio te ignora
¿Últimamente tienes la sensación de que tu novio te ignora? No es un sentimiento agradable, lo sabemos. Es fácil sacar conclusiones y llegar a pensar que se está viendo con otra o que simplemente se ha cansado de ti, pero hay muchos motivos por los que tu novio podría estar ignorándote. Antes de precipitarte, lo mejor es que habléis las cosas. Si hay algo en vuestra relación que te está preocupando deberías decírselo, ya que tiene derecho a saber qué sientes. Una conversación a tiempo puede ahorraros muchas discusiones, enfados y quebraderos de cabeza. Antes de mandarle a paseo echa un vistazo a las explicaciones que te damos a continuación para saber si alguna de estas razones concuerda con tu situación. La mayoría de los hombres no tienen la misma predisposición que nosotras a la hora de hablar de sus sentimientos. Por eso, a menudo, cuando algo ocupa su mente y su atención, se encierran como si estuvieran en una botella para estar tranquilos y meditar.
Existen varios motivos por lo que puede estar así: trabajo, familia, amigos… Sea lo que sea, puede hacer que esté menos hablador y que por ello tú te sientas ignorada. Si crees que algo le está preocupando, simplemente pregúntale, eres su chica y hay confianza. Posiblemente podréis arreglarlo juntos, o al menos, ofrecerle tu apoyo para que sepa que no está solo. Será un gesto que agradecerá y seguramente verás cómo las distancias se acortan.
42 del 29 a 4 de ABRIL del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
fELIZ PASCUA
fELIZ PASCUA
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
43
Historia de Reflexion
Un joven y exitoso ejecutivo Paseaba a toda velocidad sin ninguna precaución, en su nuevo auto deportivo. De repente, sintió un estruendoso golpe en la puerta, se detuvo y, al bajarse, vio que un ladrillo había estropeado su lujoso auto. Vio a un chiquillo y lo agarro por los brazos y empujándolo hacia su auto le gritó: Es un auto nuevo y ese ladrillo que lanzaste va a costarte muy caro. ¿Por qué hiciste eso? Lo siento mucho señor. "Le lance el ladrillo porque nadie se detenía". "Es mi hermano, se descarriló su silla de ruedas, se cayó al suelo y no puedo levantarlo". ¿Puede usted, por favor, ayudarme a sentarlo en su silla? Está golpeado y pesa mucho para mi sólito. El ejecutivo se tragó el grueso nudo que se le formó en su garganta. Emocionado por lo que acababa de pasar, levantó al joven del suelo, lo sentó nuevamente en su silla y sacó su pañuelo de seda para limpiar un poco las cortaduras del hermano de aquel chiquillo tan especial. Luego de verificar que se encontraba bien, miró al chiquillo, y este le dio las gracias con una gran sonrisa indescriptible. "Dios lo bendiga señor, y muchas gracias", le dijo. El hombre vio como se alejaba el chiquillo empujando trabajosamente la pesada silla de ruedas de su hermano. El ejecutivo no reparo la puerta del auto, manteniendo la hendidura que le hizo el ladrillazo, para recordarle que no debe ir por la vida tan distraído y tan deprisa que alguien tenga que lanzarle un ladrillo para que preste atención.
44
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
CHISMES.. 'Colate' confirmó que tiene una nueva alegría en su vida
Nicolás Vallejo-Nágera "Colate", quien recientemente llegó a un acuerdo de divorcio con Paulina Rubio, ha confirmado su relación sentimental con la joven Alegría Beracasa, una modelo venezolana de 22 años y heredera de una de las grandes fortunas de su país. Aunque la pareja sólo lleva unas semanas conociéndose, "Colate" asegura encontrarse en uno de los mejores momentos de su vida y, de hecho, ya busca nueva residencia en Miami para hacer crecer su apasionado idilio. La revista ¡Qué Me Dices! lleva a su portada una de las primeras imágenes que se han filtrado de Nicolás Vallejo-Nágera con su nueva pareja, con quien comparte paseo en una calurosa tarde de Miami y a quien no duda en calificar como una de las "nuevas alegrías" de su vida. Además de ser una de las bellezas más cotizadas de su país, Alegría es una aplicada estudiante de mercadotecnia especializada en el sector de la moda y se desenvuelve con facilidad en cuatro idiomas. Aunque la diferencia de edad entre la pareja es de 20 años exactos, este detalle no parece ser impedimento para que los dos enamorados ya estén buscando su primer hogar juntos.
Se dice que Alicia Machado está dispuesta a todo para lograr quedarse con el papel principal en la película biográfica sobre Jenni Rivera.
Alicia Machado tendrá que subir de peso para interpretar a Jenni Rivera
Una fuente cercana a la actriz señala que Alicia está determinada a cambiar completamente su look, e incluso subir de peso para dar vida a la Diva de la Banda, que falleció en diciembre pasado en un terrible accidente de avión. "Alicia ya dijo que podría engordar un poco y hasta aumentar todavía más sus pechos para interpretar a Jenni, porque considera que sería el papel más importante de toda su carrera", revela una informante. Al ser cuestionada sobre la posibilidad, La Machado comentó que como actriz está dispuesta a todo por sus personajes.
ESPOSA DE PABLO MONTERO YA LO ABANDONÓ
Harta de las infidelidades de Pablo Montero, su esposa Carolina Van Wielink lo ha abandonado después de que en varios medios se publicaran fotografías del cantante con la vedette Diosa Canales, entre besos y abrazos muy provocativos, en su reciente visita a Venezuela para participar en los funerales del presidente Hugo Chávez. GALERÍA: Tienen fama de infieles Hace algunas semanas, el cantante tuvo que dar la cara a los medios para asegurar que su matrimonio marchaba a la perfección y que todo era felicidad en su vida familiar. Ahora, su esposa ha tomado la determinación de no soportar más las infidelidades de Pablo y ha dejado la casa que compartía con él. "Estoy perfectamente bien, no me afecta. Me siento tranquila en mi casa y con mi hija; gracias a Dios, estoy bien con ella. En fin, no tengo nada que decir", declaró Van Wielink a TV Notas.
MAGAZINE
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
45
salud... Salud...
Tres cosas que te adelgazan sin esfuerzo A
delgazar y masticar
Esta demostrado que al no poner atención cuando estamos comiendo tendemos a comer más. Por esta razón no se recomienda comer frente a la televisión y por esto se come más cuando estamos en grupos hablando con otras personas. Para comer más despacio, tener una mejor digestión y darle tiempo al estomago a que envíe el mensaje de “estoy lleno” al cerebro hay que masticar bien cada bocado. Lo más recomendable es masticar cada bocado 20 veces. Si te es difícil hacer 20 al principio trata con 10 o 5 y poco aumenta las veces que masticas cada bocado.
Toma agua durante el día El agua ayuda a mantenerse hidratado, un poco lleno y ayudará a evitar bajones de energía. Puedes ponerle sabor al agua con infusiones de hierbas, té verde, zumos de frutas como naranjas o limones etc. Te puedes tomar el agua caliente o fría si lo prefieres. La preferencia por el agua ayuda a evitar bebidas dulces que aportan muchas calorías sin dar nutrientes. Aprecia tu comida Aprende a disfrutar de cada bocado. Siéntate a comer en un ambiente relajado si es posible. Saborea la comida, pon atención al sabor, textura, color y aroma de lo que comes. Esto es comer con conciencia y ayuda a: relajarnos, comer menos, masticar mejor, evita comer sin tener hambre, ayuda a
evitar comer alimentos que no nos satisfacen y que comemos solo porque están frente a nosotros y es más satisfactorio y agradable. No es dieta Lo anterior no es una dieta y casi no implica cambios en lo que se come. Esto no significa que no es necesario comer alimentos saludables y hacer ejercicio sino que podemos controlar nuestro peso o por lo menos empezar si hacemos cambios chicos que dan resultados grades.
46
del 29 al 4 de Abril del 2013
www.paisanomagazine.com / 602-258-1183 M A G A Z I N E
www.paisanomagazine.com | 602-258-1183
del 29 al 4 de Abril del 2013
47 47
CARBURADORES DE ARIZONA Pase la emisión con seguridad MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
CATALÍTICOS - MOFLES - FRENOS CADENAS DE TIEMPO BOMBAS DE AGUA EJES DELANTEROS TRANSMISIONES RADIADORES ʻ06 CREMALLERAS JEEP TUNE UP LIBERTY M PYMT cca
SERVICIO AUTO ELÉCTRICO REPARACIÓN DE ALTERNADORES Y ARRANCADORES ELEVADORES CLUTCHES
$350.00
GRUA DISPONIBLE
EN LA REPARACION
DE SU AUTO y no mas de:
Carburadores Desde
$80
ʻ10 DODGE NITRO
$380.00 M PYMT cca www.ArizonaCarboretor.com
$200
ABIERTO 6 DIAS A LA SEMANA DE 7AM A 5PM
2046 W. BUCKEYE RD. PHX, AZ (BUCKEYE RD. ESQUINA CON 21 Ave.)
602.271.9550
602.271.9554