Paisano magazine edi #263 by Paisano Magazine

AÑO 6 • REVISTA SEMANAL • Del 03 al 09 de Enero de 2014 • EDICIÓN #264 • www.paisanomagazine.com

Para anunciarse 602.258.1183 ¡¡Día de Reyes!!

a n i l u Pa Rubio

Del 03 al 09 de Enero de 2014

PRESUPUESTOS

GRATIS

Lunes a Viérnes de 9:30 am a 7:30 pm Sábados de 9:30 am a 4:30 pm

6816 W. Roma Ave. 5322 N. 59th Ave. Phoenix, Az. 85033 Glendale, Az. 85301

480.318.8046 480.318.8046

• Mecánica en General

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

MAGAZINE

Y SECADORAS

REPARACION DE TELEVISIONES Y ELECTRONICA LAVADORAS Y SECADORAS

Se solicita técnico en reparación de computadoras

REPARACION DE TELEVISIONES REPARACION DE COMPUTADORAS Servicio a

Modulares • Playstation • XBOX • PSP • Nintendo DS • Amplificadores • Etc..

5140 W. McDowell Rd. 51 Ave y McDowell en la Plaza

JUNTO A FOOD CITY

Domicilio

602.423.7889 / 602-423-7648

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Para esos días en que necesitas seguir la dieta pero no te apetece cocinar, es que te traemos este top 4 de ensaladas light fáciles de preparar ¡a continuación! en la norma siguiendo algunas estrategias para una alimentación saludable.

Top 4 de ensaladas light fáciles #1 - Ensalada de sandía y queso feta

#2 - Ensalada de manzana verde y apio. Si te gustan las manzanas verdes y el

La sandía es una de las frutas que tiene muy pocas calorías, 100 grs. de sandía te aportan unas 30 calorías. El queso feta es el ingrediente que más calorías te puede aportar, pero si te aseguras de que sea light, esta ensalada de sandía y queso feta puede ser tu mejor preparación para mantenerte en forma.

apio, ¡esta ensalda te va a encantar! Pero más te gustará cuando sepas que 100 grs. de manzanas aportan solo 52 calorías mientras que 100 grs. de apio tan solo 20 calorías. Puedes acompañar la ensalada de manzana verde y apio con una porción de pollo asado.

#3 - Ensalada fresca de guisantes y tomates. Esta ensalada light es una buena

#4 - Ensalada fácil de verano de tomates y maíz. Tan solo 20 minutos es lo

excusa para comer guisantes verdes. 100 grs. de guisantes verdes te aportan tan solo 80 calorías mientras que 100 grs. de tomates aportan la escasa cantidad de 20 calorías. Comer una ensalada de guisantes y tomates saciará tu apetito a la vez que te nutres.

que precisas para hacer esta ensalada de tomates y maíz. Es cierto que el maíz tiene fama de ser un tanto calórico (100 grs. aportan 90 calorías), pero el tomate contraresta ese detalle porque tan solo aporta unas 20 calorías cada 100 grs.

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

MAGAZINE

CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA LAS2:00PM 2:00 PM LA REVISTA SE CIERRA CADAJUEVES JUEVES AALAS MECÁNICA CERRAJERO EN GENERAL Apertura de autos,

#266

602.472.4138

602.465.1206

JV PARTY RENTAL ASTORGA A/C Aire acondicionado y Refrigeración. Reparación a todo equipo de restaurantes

Paquete #1: Brinca Brinca, 6 mesas, 36 sillas Paquete #2: Brinca Brinca, 6 mesas, 36 sillas, Rockola Paquete #3: Brinca Brinca, 6 mesas, 36 sillas, 5 horas DJ

SE RENTA: Toro Mecanico y mesas redondas #267

#265

602.518.1215

Jose Luis 602.245.4590 602.488.9838

EMISION SOLAMENTE ¿Estás batallando con la

623.206.8617 623.205.1414

COMPRO CARROS YONQUIADOS

AIResidencial RE ACONDIy comercial CIONADO

Abandonados, Reparación y servicio con o sin titulo Preventivo. Instalación de servicio en todo el valle para mas informacion Unidades todas las marcas Instalación de ductos llamar a Jose al #264

602.751.2476

Roc # K39277533

264

602.403.8712

$$ ATENCION $$ COMPRAMOS CARROS#265 Descompuestos,

Se hecen trabajos de stucco, ,drywall. Bardas de bloque pintura o cualquier tipo de remodelacion contamos con 12 años de experiencia estimados gratis para mas informacion #264 hableme

chocados, yonkeados, para yonque, y para metal Con o sin título

$300$1,500

Llame a Marcos 264

CORSO CARPET CLEANING Cualquier tipo de alfombra limpieza y encerado de pisos, sofas, sillas e interior de autos. Limpieza de casa y oficinas Servicio Residencial y Comercial 7 días a la semana Trabajo Garantizado #264

¡ANUNCIATE AQUI POR SOLO

xem4anas $40 s

480.238.6468 602.486.1017 602.258.1183 REPARACION DE COMPUTADORAS Y LAPTOS

Reparacion de computadoras a domicilio, servicio profecional, cualquier tipo de reparaciones referente a hardware y sofware (actualizacion y eliminacion de virus, formateo, backups) venta de laptos #266 Daniel

SOBADURA Y VENTOSAS (Tradición Latina) Lastimaduras, torceduras, desgarres, dolor muscular: RODILLA, MUÑECA, HOMBRO, CADERA, CIATICA, MATRIZ CAIDA “No masajes” (29 Ave. y Northern)

Llame para una cita

#264

PLOMERIA CORONA

Se hacen trabajos de plomería en general, boilers, tazas, llaves, sinks, reemplazo de tubería. Contamos con cámaras de inspección de drenaje #267

602.622.0210

602-446-9086

602.579.2073

¡ANUNCIATE AQUI POR SOLO

¡VENDEME COMPRO CARROS TU CARRO! ABANDONADOS ¡Pago mejor dinero

Te pago de $250 a $2950 Descompuesto, yonqueado o caminando, depende el año y el modelo Trato serio y profesional No sorpresas - Pago en Efectivo

#244

264

emisión de tu carro y necesitas pasar tu carro con garantía y seguridad? ¡Llámame! Mi diagnóstico es gratis en carros del año 1967 al 2008 #266

Yonqueados con o sin titulo en cualquier condicio. oferta servicio las 24 horas

602.618.4685

#264

¡También a Domicilio! Llame a Lalo

(Especial desde $35dls, área Phoenix) Servicios en todo el Valle. Llaves nuevas 24 con chip, controles HRS remotos originales

#264

• Bandas de Tiempo • Bombas de Agua y Gasolina • Tune-Ups • Frenos, Etc...

COMPRAMOS CARROS

100% TAMALES HONDUREÑOS Y COMIDA TIPICA Pollos con tajada, yucca con chicharrón y con pata de puerco Pastelitos, tacos, enchiladas, y mas!

602.472.4288

602.503.5346

COMPRO

ROOFING

CARROS Abandonados, Con o sin título Servicio en todo el valle Para más información llamar a Carlos al

#264 602.488.7790 623.217.0263 602.367.7524 602.334.9286

Ramiro Martínez

602.299.7148 602.754.3873

JOSE CONCRETO Se hace cemento, pavers, stucco, tile, block, imitación de flat Stone estimados gratis para informes comuniquese con José #265

YONKEADOS

que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua#264

Hago reparaciones de techos, singles, tile y flat roof reparamos madera estimados grais#266

#264

EL CHINO A/C

Aires nuevos desde $2500 hasta $3000 instalados. Trane, Goodman, York-Carrier. Aires usados desde $1200 ya instalados. Instalación de ducto y servicio de su unidad. #264 #256

602.471.2346 480.232.5519

Del 03 al 09 de Enero de 2014 MAGAZINE

Motivaciones para

empezar el

Hay personas que lo tienen fácil, les encanta ir a entrenar y hacer deporte, pero a otras les resulta un verdadero esfuerzo seguir una rutina semanal de ejercicios. Si te cuesta encontrar motivaciones para empezar el gym, esta entrega es para ti: te contamos dónde encontrar la motivación para comenzar a hacer ejercicio. Cuando se trata de poner excusas para ir al gimnasio, todo vale. Dormí mal, estoy cansada, me bajó la regla, estoy deprimida, llueve, hace frío...y podríamos seguir la lista. Pero tienes que darte cuenta de que al final lo único que logras es auto-boicotearte, y estás a un día más lejos de lograr tus objetivos. ¿Vale la pena?

Motivaciones para empezar el gym ·Piensa en la sensación de haber terminado un primer día de gimnasio, sentirás ¡lo he logrado! ¡Ese bienestar de saber que por fin has dado el primer paso! ·Busca una situación que te comprometa a asistir al gimnasio. Por ejemplo, queda con una amiga a

gym

la que debes pasar a buscar, o contrata un entrenador personal para que no te permita faltar a tu cita y empezar a hacer ejercicio. . Es una forma de relacionarte, si no tienes pareja puede ser un sitio ideal para conocerla. ·Luego de que finalices cada rutina de gimnasio diaria, prémiate por haberlo hecho. Puedes tomar un masaje, un baño de vapor, un batido nutritivo entre otras cosas. Te resultará muy motivador pensar en lo que viene una vez que finalices la rutina y además será una ventaja doble, porque añadirás más beneficios a tu cuerpo. ·Intenta ir al gym a primera hora de la mañana, así evitas que se te presenten posibles situaciones durante el día que podrían obstaculizar tu hora prevista de gimnasio. Por lo general quienes lo hacen aseguran que ganan energía y dinamismo día tras día. Comenzar a hacer ejercicio puede no ser fácil, pero al cabo de tres o cuatro días tu entusiasmo comenzará a manifestarte cada vez más. ¡Dale una oportunidad al gym! Sentirás los beneficios en tu cuerpo y en tu mente

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

MAGAZINE

CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM FERNANDO’S REMODELING Se hacen toda clase de remodelaciones. Tenemos licencia. Techos, cemento y carpintería. Llame para presupuestos a Fernando al tel. 623.570.0942 #266 -------------------------------PLOMERIA MORELOS ¿Problemas con drenajes tapados? Instalamos lavamanos, toilets, boilers nuevos y usados, también hacemos remodelaciones de baños. Juan - 602.487.6806 #266 -------------------------------ALEX SU MECANICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico ¿Tiene problemas mecánicos? ¿Qué es su problema? Solo llame al 602.434.1712 #267 -------------------------------SE RENTA MARIDO plomeria en general, lineas, tapados , boilers, electricida d, ventiladores, coolers, pint ura, instalacion, servicio, u ocurrencias y tambien mant enimiento para su hogar 623.330.8872 #265 -------------------------------

VISITANOS EN FACEBOOK --------------------------------

SE RENTAN CASAS EN WEST PHOENIX, SUR PHOENIX , PEORIA Y GLENDALE. ¡Depósito negociable! No se revisa crédito. Tenemos los mejores precios. 623.293.7430 #264 -------------------------------¡COMPUTADORAS! VENTA, REPARACIÓN Y PROGRAMACIÓN A DOMICILIO Cargadores para laptops. No gaste gas, voy a su casa a la hora que disponga. No cobramos por ir a checar. Antivirus y juegos ¡GRATIS! 602.299.6135 602.666.6081 #263 -------------------------------ELECTRICITAS arreglo toda clase de cor tos,abanicos,alambrado s nuevos, todo tipo de re paraciones, hago plomeria en general destapal dos de sink, tinas y tuberia precios accesibles so lo llameme si ocupa ayu da l602.326.3555 #264 -------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con título y sin título. Precios desde $200 hasta $1,000. Nosotros vamos por él a su casa.Favor de llamar a Jose 602.475.7903 #266 -------------------------------

¿COMPRAS O VENDES?

SERVICIO DE SKY Con 220 canales por solo $20 dls al mes no contrato, no seguro social, presupues to gratis para mas informacion comuniquese con Tony 623.313.2696 #266 --------------------- ----------COMPRO CARROS YONKEADOS Con título o sin título, a cualquier precio. Servicio en todo el valle. También compro motores, trasmisiones y rines de aluminio. Llame a Jose 623.396.7618 #266 ------------------------------iNICIA TU PROPIO NEGOCIO Te gustaria ganar dinero y tener tu negocio propio esta es tu oportunidad se vende negocio de limpiezas de carpetas totalmenete equipado. Tambien vendemos 2 loncheras para mas informacion llame al 602.299.1340 #264 -------------------------------**EMISION *** Su auto no solo pasa emision, nosotros reparamos la falla $150 incluye partes y manos de obra. Si no pasa no paga, T-. rabajo garantizado y en la mayoria de los autos el mismo di para mas informacion comunicate al 602-299.5897 #266 -------------------------------

CURSOS INTENSIVO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial, comercial y automotriz, con licencia. En 2 meses y medio es trabajando. Precio económico. Asistencia Tecnica ¡Llame ya! 602.829.0309 #264 ------------------------------JOEL'S PARTY RENTAL Paquete #1; 5 mesas, 30 sillas, 1 jumper por 24 horas a $74. Tambien rentamos sillas y mesas por separado. Contamos con water light, DJ y Grupo Norteño “Los Leales del Valle” para cualquier evento. Informes joel joel 623.293.8914 Elvira 623.293.8968 # 265 ------------------------------REPARCIONES PAULO Boilers,Secadoras, lavadoras,microwave rfrigeradores,etc... desde $25 hasta $70 por partes incluidas 602.446.5639 #264 ------------------------------FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas precios muy economico.para una cita comunicarse al 602.999.7747 #267 -------------------------------

SE SOLICITA TELEMARKETER

en Paisano Magazine Pagamos Sueldo + Commision

602.258.1183 -------------------------------YARDAS PALAMAS Y ARBOLES Me rento haciendo traba-jos de yarda, podo y rem- uevo arboles y palmas. Hago Bardas, tengo Azeguranza Busco a alg- uen que distribuya mis t- ragetas hombre o mujer con experiencia que viva en phoenix. Pago $50 po r 500 targetas Perez pal 602.487.5739 #266 -------------------------------MARIACHI NUEVO TRIO DEL SOL musica para toda ocacion, quinceñeras,bautizos, funerales,recepciones, fiestasprivadas. para mayores informes Comunicarse con Victor 602.670.1417 --------------------------------

10 Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 MAGAZINE

CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM PLOMERIA EN GENERAL Se hacen trabajo de plo meria , calentadores de agua, inodoro sinks, lava manos,regaderas lineas de agua, y gas pregunte . especial de destapados de drenajey reparaciones de lavamanosy tinas. llame a Paz. 623.385.2158 #263 -------------------------------PLOMERIA ANTONIO Destapado de drenajes, tinas tasas, cocinas y lavamanos, rem- plazo de boilers sanit- arios, cabio de tuberi- a vieja por nueva. llamenos 602.380.7694 480.430.7570 #267 -------------------------------COMPRO CARROS PARA YONQUE Con titulo o sin titulo nosotros vamos por ellos el mismo dia y pagamos el mismo dia pagamos desden $200 dls asta $1000 dls para mas informacion comuniquese 602.752.1289 #264 -------------------------------POLARIZADO de exelente calidad trabajo profecional, contamos con los mejores materiales, ubic cado en el 4224 W School Sabados ------------------------ Indian y Domingo s en el swap SE RENTA CASA meet de las pa ntallas 3 recamaras, 1 baño servicio a domicilio ubicacion en la 14 Ave y 602.574.3474 la Mountanview $800 renta informacion llamar 602718.7334 #268 602.309.7499 #263 ISAIAS AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación e instalación Servicios preventivos, Trabajos garantizados. Técnico certificado con amplia experiencia. Servicio de electricidad Precios justos - 24/7 480.274.6377 #268 -------------------------------SE APROXIMAN LOS DIAS estivos y no tines trabjao empresa muy bien establecida esta solicitando personal para ventas con facilidad de palabra buena presentacion, 623.826.7238 -------------------------------HANDY OMAR Se pintan casas por dentro y por fuera reparaciones de dry-wall y stucco . se instalan pue-rtas, ventanas, abanicos y se hacen remodelaciones y cualquier otra cosa que se le ocurra 623.204.1725 #267 -------------------------------SE RENTA APARTAMENTO 2 recamaras, 1 baño, piso a $500/ mes deposio ngociable ubicada en el 5446 S 7 St entre la 7 calle entre Roser y Southern enfrente de la south mounani high school para mas informacion comunicarse al 480.238.1279 #265

MECANICO AUTO ELECTRICO PROFESIONAL A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direccionales, luces, cortos, wipers, carga arranque, y mas... Trabajos garantizados, honestidad y precio justo Llame a Angel al 602.412.7017 #264 -------------------------------REPARACIONES CASERAS Y REMODELACIONES Drywall, puertas, ventanas, pintura, stucco, bardas de bloque, pavers, pisos, centros de entretenimiento, banquetas, driveways, parrillas, lámparas, gabinetes, abanicos, techos, patios, cortineros, toalleros. Llame a Crispin 602.423.7404 #267 -------------------------------ELECTRICISTA Hacemos se ponen, suches conexiones, lamparas, aba nicos, reparaciones, instala cion de televiciones con cab les ocultos en la pared trab ajos garantizados para mas informacion comunicarse al 602.386.6980 #265 •

PRESTAMOS DINERO El mismo día, en el título de su casa móvil en parqueadero o con terreno, o cualquier propiedad pagada, desde $500 a $10,000. No necesita crédito ni trabajo. No hay costo inicial. Para más informes envíenos en email a pva@cox.net o 602.696.3288 #268 -------------------------------SOBADORA Con 33 años de experiencia. Atiendo lastimaduras de espalda, cintura, empachos, matriz, molleras, anginas, nerviosismo, ansiedad, etc. ¡7 días a la semana! 623.329.6853 623.847.6677 #266 -------------------------------!MECANICO A DOMICILIO Recostrucion de motores , cabezas, tune upus, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina , diferenciales, trasmiciones. Precios razonables el 20 % menos de lo que cobran otros mecanicos trabajos garantizados 602.644.0795 #265 --------------------------------

ELECTRICIDAD Y PLOMERIA Arreglo toda clase de cortos, Abanicos, alambrados, nuevos todo tipo de reparación hago plomería en general destapados de sink, tinas y tuberías precios accesibles solollámanos 602. 326.3555 #264 -------------------------------CARPINTERO Especialista en gabinetes,maderas sólidas, y reparación en todo tipo de muebles marcos y puertas, para masinformes llame y pregunte por Vicente 480.399.3829 #264 -------------------------------SE SOLICITA personal para telemarketing si estas interesado en ganar dinero te gusta tratar con la gente llamanos al 602.258.1183 ------------------------------*REPARACION DE TELEVICIONES Reparamos todo tipo de televisiones,plasma, LCD,amplificadores,est erios,DVD, parra mas informacion comuniquese al 602.904.9644

Del 03 al 09 de Enero de 2014 M A G A Z I N E

Limpieza Preventiva

por $35

12 Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 M A G A Z I N E

2005 HUMMER #2 $380 A MONTH OAC

2004 NISSAN MURANO $300 A MONTH OAC

2011 KIA SOUL $350 A MONTH OAC

2005 KIA SORENTO $300 A MONTH OAC

Del 03 al 09 de Enero de 2014

2006 JEEP GRAND CHEROKEE $320 A MONTH OAC

2001 CHEVROLET TAHOE $250 A MONTH OAC

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

M A G A Z I N E

MyP My Party ty RENTALS ¡HAGA SU FIESTA UNA MEMORABLE OCASIÓN! TE LO RENTAMOS POR 24 HRS. NO INTERRUMPIMOS TU FIESTA POR IR A LEVANTARLO

Renta de: Mesas y Sillas Brinca Brinca Waterslider Rockolas Lo mas reciente en videos y música de todos los géneros

Contamos con aseguranza 63116 W. THOMAS RD. PHOENIX, AZ STE 605

602.368.9290 SALIDAS DIRECTAS A:

Express ZACATECAS Y GÓMEZ PALACIOS 602.268.9779 Z3116 W THOMAS RD #604

ANTES TURISMO SILVEYRA

PHOENIX, AZ. 85017

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 M A G A Z I N E

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

$13.50 VENTA 20/25+

ABIERTO:

Lunes a Sabado 8:00am - 5:30pm Cerrado los Domingos

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Auto Glass

•Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas

602-718-4428 ¿EMPEZANDO TU PROPIO NEGOCIO? Llamanos ¡TE PODEMOS AYUDAR!

SOLICITAMOS PERSONAL Para operar montacargas con o sin experiencia. Pagamos desde $10 a $17 Si no tienes Experiencia Nosotros te damos entrenamiento

Salazar TV REPAIR

Toda clase de TV DLP, LCD de pantalla gigante, Estereos Amp

TU NEGOCIO ES MUY PEQUEÑO?

NOSOTROS TE AYUDAMOS A HACERLO GRANDE ANUNCIATE CON NOSOTROS

4808 W. Glendale

602-258-1183

LLAMANOS YA!!

602.437.0108

602-904-9644 602-349-6115 602.258.1183

Grand Opening • Gran apertura

&Accesorios al mayoreo

Bolsas

¡Todo en un

sólo lugar!

Con una inversión mínima $100 empieza tu propio negocio Horario Lunes a Viernes 9:00 am 5:00pm

1452 N. 27th Ave. Phoenix Az. 85009

Llama al 602-269-3939

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

MAGAZINE

CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM ABUELOS PUERTAS Y VENTANAS anas, mesas etc.. Espejos de todo tipo puertas correrizas de patio y de baño mejoramos cu alquier presupuesto y presup uesto gratis para mas informa cion llamar a 602.621.6686 Juan 623.698.4969 Gaby #266 -------------------------------COMPRO CARROS Y TROCAS Yonquedos yquemados, abandonados, y en cualquier c condicion. Pagamos los mejo res precios que cualquiera para comprobar llame a Gerardo 602.488.5961 #264 -------------------------------*EMPY EL TORO se renta toro mecanico a bajos precios incluye 5 mesas y 36 sillas 623.239.9270 alma 602.561.3822 ignacio 602.327.5628 felipe --------------------------------

GANANCIAS GARANTIZADAS

$32,$480, $640 ¨DOLARES DIARIOS¨ Negocio sustentable Si usted es amable y cortés llamenos para agendar su cita.

602.579.2073 #264

EMISSION SPECIALIST no pasa emision su carro? Ya estamos aquí para ayudarte por solo $ 149.99 su vehículo pasara el tés "garantizado" de años 96 en adelante #264 480.788.28 28 #260

SE RENTAN Brica brinca, mesas, sillas , rockolas, se venden piñatas todo a muy bajos precios y economicos solo en Bertha jumpers 602.434.3080 #265 -------------------------------JOSE ELECTRO MECANICO Reparacion del sistema electrico, hacemos diagnosticos por computadoras, luces cortos-, cambio y recostrucion de motores candenas y bandas de tiempo, para mas informacion llama 480.253.2236 #263 -------------------------------REMODELO, INSTALO “Coolers” techos, estufas,boilers, plomeria, llaves, sinks, gabinetes, sheet- rock, pintura, textura, tile, puertas, ventana, hago baños, porches electricidad, tury 602.488.9232 #266 -------------------------------SE RENTA APARTAMENTO 2 Recamaras,1 Bano, Piso $500/Mes Deposito Negociable. Ubicada En La 7 Calle Entre Roser Y Southern Enfrente De La South Mountain HS. Tambien Se Vende Boiler De Gas Y Estufa Electrica. Para Mas Informacion Comunicarse Al 480.238.1279 #265

Servicio de Mecánica ¡Trabajo honesto y garantizado! •Taller mecánico en busca de clientes • Mecánico responsable y con mucha experiencia #265

CONTAMOS CON PRECIOS BAJOS

Honestidad ¡NO ROBAMOS! 602-283-5701 602-488-7990

VENDO TIENDA DE CELLULARES con 4 años aclientada con ag- encia sigue envios ubicada en el 12416 N 28 Dr avenida) suit #22 phoenix Az 85029 entre la cactus y 28 Dr #265 -------------------------------SE RENTA CUARTO dentro de casa con un baño ubicado por las 51 avenida e Indian School a gente respon sable para mas informacion comuniquese al 602.393.81.67 #264 -------------------------------SE SOLICITA DAMA de compañía menos de 40 años delgada, educada, bilin ngüe, residente o cuidadana que le guste salir de paseo por la ciudad y viajar, positiva no drama. Yo soy médico, alto, y en muy buen estado físico. No hablo espa ñol, pero quiero aprender. Por favor envíame un texto a Sid 602-904-2532 #266 -------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE

EMISIONES GARANTIZADAS No se preocupe mas, nosotros se lo pasamos. Trabajo garantizado el mismo día con solo $109 partes incluidos del año '96 en adelante si no pasa le regalamos $50. Servicio a Domicilio. #268

Info: DAVID

602.486.4621

¡ANUNCIATE AQUI POR SOLO

xem4anas $40 s

602.258.1183

ECO MECANICO Compramos carros con o sin título. Venta de motores, transmisiones, mecánica en general, tune-ups. Trabajos a domicilio, vendo carros baratos, ofrezco grúa gratis en casi todos los trabajos. Llame a Nazario 602.299.5831 602.794.5656 #264 -------------------------------COMPRA, VENTA Y REPARACION de maquinas de coser industriales domesticas. Contamos con refaccion para su maquina de costura. buscanos dentro del mercado de los cielos en la 75 ave y thomas o comunicate con el señor Ortiz 602.718.7850 602.299.0297 #264 -------------------------------*DORADOS TOWING Servicio de gruas en tod todo el valle las 24 horas buen precio se compran carros 602.736.2067 -------------------------------CARROCERIA Y PINTURA Trabajamos con Aseguranzas Pagamos eldeducible.Presupuest os gratis.pregunte por Omar 602.486.3432 602.768.8307 #265 --------------------------------

VISITANOS EN FACEBOOK

¿NECESITAS UN INGRESO EXTRA? En tu tiempo libre, ganando de $300 a $500 en adelante para mas infor602.931.2509 Rosa 623.210.3643 Manuel #264 ------------------------------MORALES CARPET Istalamos alfombras a precios razonables los 7 dias de la semana. Estimados gratis para mas informacion comunicarse al telefono 602.643.5993 #265 -------------------------------*ANGEL A/C Servicio técnico de aire acondicionado y calefacción, refrigeración, electricidad residencial. Para servivio llame al 480.217.4988 -------------------------------SE VENDE CASA LISTA PARA MOVERSE 3 recamaras, 2 baños cerca de la 48 Dr y Encanto cash o financiada interesados comunicarse al 623.418.3400 #265 --------------------------------

PLOMERO SR.RIOS HANDYMAN

Plomero serio y responsable en instalaciones y reparaciones de fugas internas de agua y gas. Llame para una inspección gratis, antes de llamar a la compañía. Tile y más de 30 días de garantía

602.540.0707 #268

ELECTRICISTA #265 Residencial y Comercial. remodelaciones nuevas, eléctricas, alambrados nuevos, abanicos, luces, plogas, paneles de 200 y 400 amps y mucho mas! Presupuestos gratis! Trabajo 100% garantizado! Lo mas económico en el valle

ENRIQUE 623.308.6066

Trabajo 100% GARANTIZADO

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 MAGAZINE

Teriyaki de Res Deliciosa receta de

Ingredientes 1 taza de arroz blanco de grano largo, sin cocinar 3/4 de libra de filete de solomillo de res deshuesado, cortado en rebanadas finas 1/3 de taza de salsa y adobo teriyaki La Choy® Teriyaki Marinade & Sauce 1 cucharada de aceite vegetal Pure Wesson® Vegetable Oil 3 tazas de cabezas de brócoli congeladas, descongeladas 1 lata (14.5 onzas) de tomates tipo ciruela pelados enteros Hunt's® Whole Peeled Plum Tomatoes, escurridos, cortados en trozos grandes 1 lata (8 onzas) de castañas de agua fileteadas La Choy®

Mientras tanto, mezcle el filete y el adobo teriyaki en un tazón pequeño. Deje reposar 5 minutos para marinar. Caliente el aceite en una sartén grande o en un wok a fuego medio-alto. Añada la carne con el adobo. Cocine y revuelva durante 2 minutos o hasta que esté dorada. Agregue el brócoli y mezcle bien. Cocine durante 5 minutos o hasta que esté tierno, pero todavía crujiente. Revuelva con frecuencia. Agregue los tomates escurridos y las castañas de agua y revuelva para mezclar. Cocine durante 2 minutos o hasta que todo esté bien caliente. Revuelva con frecuencia. Divida el arroz entre los cuatro tazones para servir. Cubra con la mezcla de filete. Consejos del chef Para variar el plato, puede servir fideos cocidos calientes en lugar de arroz.

Información Nutricional* Tamaño de las porciones 4 porciones (1-1/2 tazas de mezcla de carne y 3/4 de taza de arroz cada una) Calorías 428. Cocine el arroz según las instrucciones del paquete.

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

SE SOLICITA Personas para trabajar en telemarketing, ventas. Llame al 602.258.1183 --------------------------------VENDO O CAMBIO CASA MOVIL POR VEHICULO ? 2 recamaras 2 baños, cuartos separados, excelente condiciones, estufa, hielera, lavadora y secadora, aire acondicionado, cielo alto, parque familiar renta del espacio $350 mas utilidades, 5950 W Missouri Ave #50 Glendale, $9,900 602.696.3288 #268 --------------------------------BUSCAS UN NUEVO LOOK PARA TU COCINA Se hacen gabinetes de cocin a o te pinto la tuya carpinteria en general. Se solicita carpin tero con experiencia extimad os gratis para mas informaci on comuniquese al 602.460.2664 #266 ---------------------------------

EL PLOMERO Residencial y comercial. ¿Quieres soluciones? Me especializo en todo tipo de plomería, remodelaciones de baño, destapados de drenajes e instalaciones --------------------------------- de boilers. Se venden boilers nuevos y usados BANQUETES llamar a Marcos al MARGARITAS 602.718.4433 #264 Autentica comida mexicana para sus ---------------------------------fiestas, banqutes de barbacoa, posole, lomo POTENCIA SEXUAL de puerco, enchiladas, y Lo más nuevo, para menud o a su gusto Ambos sexos. Dos incluye frijoles, arroz o Muestras gratis con este ensalada pedidos por antisipado llamar a Mary Anuncio. Entrega Local Disponible llame para 480.529.7858 Más Información 480.720.3291 480.319.3258 #266 #266 -----------------------------------------------------------------PERFEMEX ELECTRIC Embobinado de moto- ARWEYES A/C SISTEM res, industriales y gene- Técnico certificado A/C, radores de bombas de Comercial, residencial y agua, comprensores, se venden partes para al- Automotriz. Venta de mábercay se hacen servi- quinas nuevas y usadas, cios para albercas se so- instalación y reparación. licita personal bilingue con experiencia para tr- Estimados gratis Servicio las 24 horas. abajar en oficina EL BARATERO 623.980.4026 #264 602.322.0386 #264 480.452.2508 -------------------------------- ---------------------------------SE COMPRAN CARROS Y TROCAS En cualquier condición y en todo el valle, mejoramos cualquier precio, en la venta de su carro. Reciba un premio de cortesía 602.386.7868 #265

Del 03 al 09 de Enero de 2014

SERVICIO ARANA MECANICA En general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, frenos, bandas de tiempo, clutch, cambio de trasmisiones, etc. Trabajos garantizados y servicio a domicilio 602.751.1839 #265 -------------------------------TRABAJO DE CEMENTO Patios, banquetas, entradas para carros, driveways. Trabajos baratos de mucha calidad. Con 15 años de experiencia. Llame a Martín 602.743.8273 #260 --------------------------------HANDY MAN ELECTRICO Instalamos luces, pane-les, reparamos cortos, cocinas Eléctricas, reparaciones en general, plomería, destapamos, Drenajes, fugas de agua, instalamos todo tipo de zincs,“toilets” “fauce-ts” cocinas y calentones de gas y Eléctricos. Presupuestos con el Sr. Adolfo 24 horas 7 días, EMER-GENCIAS 602.423.7147 #267 --------------------------------

EMISSIONES EXPRESS Optenga Su Certificado De Emission El Mismo Dia. Pague Ya Que Pase.Especial Del Mes De Enero Solo $100 Llame Para Un Trabajo Seguro y Garantizado 602.904.9264 #265 -------------------------------COMPRO CARROS Abandonados, chocados o yonqueados, con tí tulo o sin título. Pagamos de $200 a $800. Llamar a al 602.383.4991 #264 -------------------------------*CAR AUDIO Y SALE Gran apertura contamos con estenso surtido en tipo de partes para tu sonido JVC, KU, R440, W/Spekers $145 para mayores informes comunicate 623.204.1918 --------------------------------

SE SOLICITA TELEMARKETER

VISITANOS EN en Paisano Magazine WWW.

Pagamos PAISANOMAGAZINE Sueldo.COM + Commision

602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 MAGAZINE

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

MAGAZINE

CLASIFICADOS AL 602-258-1183 CLASIFICADOS AL 602-258-1183 LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00PM LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM

-------------------------------PLUMBING SERVICE Instalacion, reparcion de toda clase de plomeria y destapados drenaje, lineas de gas, l installation, repair all kinds of plumbing, plugs, drains, gas line, presupuesto gratis luis 602.446.63.29 Tony 602.245.5041 --------------------------------LUCY BRINCA BRINCA Servicio de DJ Rentamos mesas, sillas Brinca_brinca,Contamos con DJ face paint y decoracion con globos llamenos 602-573-6267 #263 ------------------------------SE RENTA APARTAMENTOS Estudio ubicado en el 1522 W Garfield $450/mes utilidades incluidas apartamento 1530 W garfield detras de casa independiente $495/mes agua incluida y apartamento chico en 1638 W garfield $495/ mensuales billes incluidos 602.486.2333 #264 -------------------------------EMISIONES Pasamos tu carro por solo $80 dls y pague despues de que pase con seguridad y garantia en modelos de 1996 al 2009 602.642-8510 #264 ----------------------------------

MICROKITS TV REPAIR Reparación de aparatos electrónicos, LED, plasma, LCD, DLP, XBOX, PS3, amplificadores, epicentros y stereos 3235 West Glendale Ave. Trabajos garantizados y servicio a domicilio. 602.995.6789 602.423.1602 #268 -------------------------------SE SOLICITAN Vendedores con experiencia y buena disposición. Se paga sueldo base mas comisión. Si eres bueno para las venventas llámanos una entrevista al o acude al 1510 E Washington Rd. 602.258.1183 -------------------------------CARROCERIA Y PIN TURA AUTOMOTRIZ Reparamos todo tipos de Choques hacemos todo tipo de soldaduras para su carro todo a precios . economicos. Restauración de carros clasicos. Se solicita carrocero. 602.475.8955 #267

-------------------------------COMPRE CARROS SIN CREDITO En el este del Valle; down payment desde $299 pago mensual de $299 grantia de 2 años. Llame ahora 480.228.6504 #264 ----------------------------------

DISCOUNT CARPET CLENING

3 cuartos $49.99, pasillos gratis, 4 cuartos $ 59.99 y $0.22 cent. por pie cuadrado. Tite & grout técnicos certificado con licencia y aseguranzas 602.299.5711 #265 -------------------------------*STEAM ALIVE El descubrimiento mas avansado del siglo 21le ciencia de las celulars madres para su servicio y benefecio productos nuevo en Arizona regenerador de la medula osea 602.272.0032 -------------------------------SAN JUDAS TADEO, intercesor en todo problema difícil,consígueme un trabajo en que me realice como hum anoy que a mi familia no le falte lo suficiente en ningún aspecto de la vida.Que lo conserve a pesar de las circunstancias y personas adversas.Que en él progrese mejorando siempre mi calidad y gozando de salud y fuerzas.Y que día a día trate de ser útil a cuantos me rodean.Asocio tu intercesión a la Sagrada Familia, de la cual eres pariente y prometo difundir tu devoción como expresión de mi gratitud a tus favores. #263

DENTISTA EN FRONTERA HORIZONTE DENTAL Los Algodones, Baja California Mexico, a solo 3 horas de Phoenix. Instalaciones modernas y confiables. Trabajos garantizados, consulta limpieza y rayos “X” gratis. Coronas de porcelana $140. Endodoncias $125, Dentaduras $250 Abierto solo Sabados y Domingos. 928.442.6626 #269 -------------------------------IVAN SCENSE Regala(te) tu perfume favorito, en esencia concentrada. Calida y buen precio mayoreo y menudeo se venden fajas colombianas a a buen prec602.621.6977 . 602.760.7731 #264 -------------------------------SE VENDE CASA 3recamaras, 2 baños exelente condicion remodelada lista para moverse ubicada en kla 35 avenida y glendel por solo $105.000 si no caliﬁcas te ayudamos a caliﬁcar para mas informacion comunicate al 602.573.3592 -------------------------------

SE RENTA CASA!!! $750/Mes y $700 de deposito. 3 recamaras con opcion a 4 y 2 banos. Porfavor llamar 480.395.3783 #264 ------------------------------LIQUIDACION DE COLCHONES NUEVOS Y SEMINU EVOS MARCAS Y NO MARCAS TWIN, FULL, KING, QUEEN TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS CONTAMOS CON GRAN SURTIDO DE SALAS LITERAS, COMEDORES Y CAMAS 4098 N 35 AVE 602.586.0093 #267 ------------------------------SERVICIO DE MECANICA EN GENERAL realizamos cualquier clase de mecanica en general. Bombas de agua, closh, tune-ups, frenos, bandas de tiempo, cabezas de motor, llame para presupuestos gratis para mas informacion comuniquese al 623.824.2487 Alvaro 602.299.1498 Omar #264 *------------------------------

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Un corte de pelo para cada rostro

Quieres cambiar de look? ¡Me parece genial! Los cambios en nuestra imagen nunca vienen mal. Sin embargo, si queremos cambiar, supongo que queremos que sea para bien, ¿no? Si estabas pensando en modificar tu corte de pelo, debes tener en cuenta ciertas claves, como la forma de tu rostro.

acerse un corte de pelo indicado para el rostro es muy importante para asegurarnos que el cambio de look favorecerá nuestras facciones. ¡Nada peor que ir a la peluquería y arrepentirse después del desastre que nos hicimos!

continuación te recomiendo un corte de pelo para cada rostro. Identifica primero qué tipo de rostro tienes con un espejo adelante y luego verás una de las mejores opciones para cada uno. Sigue leyendo para saber qué tipo de rostro tienes, y cuál será el mejor corte de pelo para ti.

Formas del rostro Observa en esta imagen las distintas formas de rostro que existen. Si bien hay muchas variantes, se pueden resumir en 5 grandes formas: cara redonda, ovalada, alargada, cuadrada y corazón o triangular. ¿Has identificado cuál es la forma del rostro que te caracteriza a ti? Pues bien, ahora pasa a la siguiente página para ver nuestras recomendaciones. Continúa en la página 26

Del 03 al 09 de Enero de 2014

LEO´S TOWING ¡¡Mejoramos el precio de la competencia!! * Servicio de Grúa * Compro Carros Chocados, Descompuestos o Abandonados * Mecánica en General

Cel:

623•888•1645

Felices Fiestas

Del 03 al 09 de Enero de 2014 Viene de la página 24

Un corte de pelo

para cada rostro Cara redonda Los cortes de pelo para cara redonda son aquellos que nos ayudan a disimular los rasgos redondeados del rostro. Uno de los más recomendados es el corte de pelo en capas largas y con flequillo al costado, como el que luce la actriz Emma Stone. Recuerda que las capas deben ser largas y parejas; las capas más cortas deben comenzar a la altura de la barbilla. El flequillo al costado, por su parte, crea "ángulos" en el rostro, lo que ayuda a disimular las líneas redondas. Cara ovalada Si tienes la cara ovalada, siéntete privilegiada; es un tipo de rostro de facciones equilibradas, así que puedes usar prácticamente todos los cortes de cabello que quieras; largo, medio, corto, muy corto, corte de pelo bob, en capas largas, en capas cortas, desmechado, con flequillo o sin flequillo... Aquí te muestro una de las tantas opciones que tienes, y que está muy a la moda; el corte de pelo a la altura de los hombros con uaves ondas naturales. Cara cuadrada Frente ancha y mentón ancho y marcado; esos son los rasgos que caracterizan a los rostros cuadrados. Entre los mejores cortes de pelo para cara cuadrada se encuentran; el cabello largo con ondas; corte por los hombros en varias capas y el flequillo más bien largo hacia un costado o a la altura de las cejas y recto de manera que ocupe toda la frente. También el corte de pelo bob largo, como el que lució Keira Knightley en algún momento. La clave es que los mechones NO caigan justo a la altura de la mandíbula sino más abajo, antes de llegar a los hombros y algo "despeinado". Puedes cortarlo más corto desde la nuca y que se vaya alargando a medida que llega a la barbilla. Cara alargada ¿Tienes la cara alargada? Si quieres hacerte un corte de pelo, debes elegir alguno que haga que tu rostro se vea más ancho y por tanto, menos alargado. Uno de los cortes para cara alargada más utilizados es el cabello largo con flequillo recto, pues éste le quita longitud al rostro. Cara corazón Los rostros corazón o triangulares son aquellos que tienen la frente ancha y se van afinando hacia el mentón, que es pequeño o hasta puntiagudo. El corte de pelo que más funciona para este tipo de rostro es el flequillo al costado, ya que el cometido principal es disimular el ancho de la frente. Puedes usar el flequillo largo la costado con el pelo largo y hasta con un corte pixie. También lucen muy bien los cortes bob desmechados, con movimiento y rizados. ¡Espero que ahora tengas ideas de cortes de pelo para cara rostro para tu cambio de look!

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Al realizar el 5to. pago de su telefono 1 accesorio ¡¡GRATIS!!

Solicita personal para

TELEMARKETING Llamenos al

602-258-1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 M A G A Z I N E

Directorio DIRECTOR Roberto Paisano GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra FORMACIÓN Y DISEÑO

ASESORES DE PUBLICIDAD Ana Martha Maribel Verónica

¿BUSCAS TRABAJO?

Dulce Valdez

RELACIONES PÚBLICAS CIRCULACIÓN Aribella Rodríguez

Grupo Paisano de Distribuidores

Para Mandar Diseño:

paisanomagazine@yahoo.com Para ver nuestra revista por internet visita:

www.paisanomagazine.com

Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278 Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034

“In God We Trust”

AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.

¡Únete al equipo de

Paisano Magazine! OFRECEMOS PAGO SEMANAL MAS COMISION REQUISITOS: * BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL) * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN

Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio

PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL TELÉFONO

LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM

602.258.1183

Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

¿Te gustaría ganarte un vestido de ésta colección? ¡¡visita nuestra tienda o llamanos!!

30 Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Look Clarity Soft Bufanda gris estampada de Faliero Sarti. Collar plateado de Zara.

Gafas de sol azules en ShopAkira.

Falda larga de gasa de H&M. Top de algodón sin mangas de Zara.

Zapatos de tacón con tachas de Zara.

Set de anillos de plata de SusanB.

Cartera 1984 - Polly Mini de Marc Jacobs.

¿Qué te parece renovar tu guardarropa para esta calurosa temporada de la mano de los looks iMujer? ¡Esta semana te proponemos un look veraniego que te va a encantar e inspirar! Se trata del Look Clarity Soft, sencillo pero elegante y a la par de las últimas tendencias de la moda. Sobre una de las prendas must have del verano, que son las faldas largas de gasa, cómodas y frescas, combinamos un top sencillo con accesorios, tacones con tachas, una bellísima cartera azul y gafas de sol muy divertidas del mismo color. En iMujer lo ideamos como un look ideal para una tarde de verano... ¿Para qué lo usarías tú?

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Empy El Toro Renta y venta de Toro Mecánico

Incluye:

5 Mesas 36 Sillas Alma:

Ignacio:

Felipe:

623•239•9270 602•561•3822 602•327•5628

De que se destapa se destapa

El DESCUBRIMIENTO MAS AVANZADO DEL SIGLO XXI LA CIENCIA DE LAS CELULAS MADRES PARA SU SERVICIO Producto Nuevo en Arizona Y BENEFICIO

4606 W. Indian School Rd. Phoenix, Az. 85031 www.stemalivecambiandovidas.com

602.272.0032

Del 03 al 09 de Enero de 2014

En enero se reactiva la huelga de hambre por

la reforma migratoria El sindicalista Eliseo Medina dialoga con el presidente Barack Obama en la carpa instalada a pocas cuadras del Congreso. El mandatario y su esposa Michele los visitaron el 2 de diciembre para dar su apoyo a una reforma migratoria con sentido común.

Organizadores anuncian que recorrerán todos los distritos republicanos para forzar un voto en la Cámara de Representantes. Uno de los participantes del grupo que durante 22 días hizo una huelga de hambre por la reforma migratoria entre noviembre y diciembre, dijo el lunes que la segunda semana de enero anunciarán la estrategia del 2014. “Todos los grupos nos hemos puesto de acuerdo y a mediados de enero arrancará una gira para insistirle a los republicanos de la Cámara de Representantes que aprueben la reforma migratoria”, indicó a Univision Noticias.com el sindicalista Eliseo Medina. “Llevaremos la huelga de hambre por todo el país y visitaremos cada uno de los distritos republicanos”.

El 27 de junio el Senado, por 68 votos a favor y 32 en contra, aprobó un proyecto de reforma migratoria que incluye un camino a la ciudadanía para indocumentados que están en Estados Unidos desde antes del 31 de diciembre de 2011 y carecen de antecedentes criminales. Los republicanos advirtieron que debatirían una iniciativa propia, que lo harían por partes, que estaba en vigor la Regla Hastert –que sólo permite llevar al pleno aquellos proyectos que tengan el apoyo de la mayoría de la mayoría (118 de los 234 votos republicanos) y no garantizaron la ciudadanía para los sin papeles. Plan por pedazos

Medina formó parte del primer grupo que, entre noviembre y diciembre se instaló en una carpa a pocas cuadras del Capitolio para presionar al liderazgo republicano encabezado por el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner (Ohio).

Desde entonces el Comité Judicial, presidido por el republicano Bob Goodlatte, ha aprobado al menos cinco enmiendas, todas ellas relacionadas con la seguridad fronteriza.

“La huelga de hambre es una manera de dramatizar lo que sucede en la frontera y lo que ocurre con las deportaciones”, dijo. “Urge una reforma migratoria y que la Cámara vote un proyecto como el aprobado por el Senado”.

Medina cuestionó la postura republicana en la Cámara y dijo que la reforma migratoria “es necesaria para el país” y que el movimiento cuenta con el apoyo de grupos religiosos, sindicalistas, abogados y organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes. Continúa en la página 38

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Zacatecas México

Debido a la contrastante geografía que caracteriza al territorio zacatecano se establecieron dos sociedades prehispánicas muy distintas; en la zona desértica del altiplano habitaron grupos nómadas recolectores de frutos y cazadores, y en las partes altas mejor irrigadas se asentaron tribus sedentarias practicantes de la agricultura. Alrededor del periodo 600 a.C. – 400 a.C. la cultura agrícola de Chupicuaro, originaria de Guanajuato, floreció y fue cimiento de las culturas sedentarias descendientes de Zacatecas.

Civilizadora del Norte, se fundaba la Ciudad de Zacatecas por el español Juan de Tolosa. Zacatecas significa “lugar de abundante zacate”. A pesar de la gran resistencia que ofrecieron las tribus belicosas de la región, el desarrollo del real de minas de plata de la zona resultó en la transformación del antiguo árido paisaje, a uno de los principales centros económicos y sociales de la Conquista Española, sólo por detrás de la ciudad de México, centro de operaciones de la Nueva España.

Los chichimecas de esta zona eran los grupos belicosos de zacatecos, tecuexes, guachichiles y cazcanes principalmente. Cabe mencionar que algunos de estos grupos tenían unidades de agricultores, sin que esto les hiciera cambiar su estatus de residencia temporal, lo que indica un fuerte intercambio cultural y comercial entre nómadas y sedentarios, pues además solían ser proveedores de pieles, metales, objetos de cerámica y peyote entre unos y otros. Sin embargo no puede asumirse que tal contacto fuera siempre pacífico, especialmente durante épocas de crisis para las cosechas.

Una de las más grandes insurrecciones indígenas que los españoles debieron apagar fue la de los indios cazcanes durante el siglo XVI. Los rebeldes, comandados por el líder cazcan Tenamaxtle, lucharon por una independencia que les prometía no sólo volver a su antigua forma de vida, sino que les ganaría el derecho a la inmortalidad. Después de cruentas peleas adversas para los europeos, el mismo virrey de la Nueva España, Luis de Velasco, debió intervenir para triunfar finalmente en la famosa batalla de Mixtón.

En 1531, a la llegada de los españoles al actual territorio de Nochistlán, cazcanes y tecuexes fueron los primeros en entrar en contacto con los conquistadores. Poco tiempo después, en 1546, en la zona ahora conocida como la

Las grandes utilidades obtenidas del complejo proceso de extracción de la plata en las vetas mineras zacatecanas propició el desarrollo de toda la entidad. La construcción de numerosas vías de comunicación y transporte eran

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Zacatecas

México

A comienzos del siglo XIX, las condiciones para la Independencia Mexicana estaban dadas en Zacatecas. La provincia propuso a la Junta Gubernativa la adopción de la más novedosa forma de organización política de la época, la división del poder entre el Ejecutivo y el Legislativo, y la representación a través de las cortes.

numerosos maderistas apoyaban la sucesión del mando presidencial. El zacatecano José Luis Moya, luchó fervientemente en pos de este objetivo. Sin embargo, una vezl alcanzado éste, los zacatecanos se empezaron a dar cuenta que no significaba un gran cambio en las condiciones económicas y sociales en que vivían, por lo que pronto inició la segunda etapa de la lucha revolucionaria, la cual implicaba el cambio de la propiedad de la tierra, el establecimiento de la jpornada laboral, del salario mínimo, etc. En esta segunda lucha, destacaron los zacatecanos Pánfilo Nátera, Martín Triana y Gertrudis Sánchez.

Cul tura

necesarias para llevar el preciado metal al centro de la Nueva España, y además el resto de las villas debían suministrar a Zacatecas de todo el alimento que necesitara. El consecuente desarrollo de los puntos intermedios en los caminos hacia Zacatecas contribuyó al florecimiento detona la región del Bajío Mexicano.

Una vez iniciada la lucha, en 1810, las fuerzas realistas pronto consiguieron tomar el control de la vanguardista provincia, por lo que sus jefes insurrectos debieron trasladarse a otros territorios para continuar con el movimiento. En 1823, la provincia de Zacatecas es declarada estado mexicano libre y soberano. La Constitución del estado es firmada dos años después, en 1825. En esa misma época, el gobernador zacatecano Francisco García Salinas, alias Tata Pachito, fue uno de los dirigentes estatales más importantes en la vida del estado. Gracias a sus innovadores métodos de inversión, la producción de las minas zacatecanas fue la más alta que hayan alcanzado en todo el siglo XIX, convirtiendo a Zacatecas en una poderosa fuerza no sólo económica sino también política. Así, la fuerte opinión de los experimentados políticos zacatecanos provocó la invasión del Gral. Antonio López de Santa Anna al estado en 1832. Más adelante durante la invasión francesa, los liberales zacatecanos defendieron su hogar hasta que en 1864 las tropas imperialistas les derrotan. Durante el porfiriato, la instalación de vías férreas a lo largo y ancho del país, desmerita un poco el lugar estratégico de Zacatecas y sus productivas minas. Lo que a finales de siglo resulta en la ruralización de la población zacatecana, ya que al verse en crisis la actividad minera, los trabajadores se van al sur en busca de trabajo en el campo. Época por la que las epidemias de tifo y viruela sacudieron fuertemente a la población del estado. Al inicio de la Revolución Mexicana,

a d i Com

Del 03 al 09 de Enero de 2014

chistes

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Sopa de letras JESUS MARIA JOSE MELCHOR GASPAR BALTASAR AMOR PASTORES ANGELES BELEN ALEGRIA ESTRELLA

Día de Reyes

Del 03 al 09 de Enero de 2014

En enero se reactiva la huelga de hambre por Viene de la página 33

la reforma migratoria

“A mediados de enero daremos a conocer los detalles de la nueva estrategia y de la gira que haremos por Estados Unidos. Aumentaremos la presión y esperamos un amplio apoyo de todos los sectores de la sociedad. Sólo así lo vamos a conseguir”, apuntó. Medina dijo además que uno de los objetivos de la nueva movilización “será cobrarle la palabra al presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, Goodlatte, quien dijo que la reforma migratoria será una prioridad en el 2014”. Goodlatte anunció la segunda semana de diciembre que el debate de la reforma será “"máxima prioridad" en 2014 y aseguró que la comisión que preside abordará el asunto de una forma "muy deliberativa y muy seria". “No solo le vamos a tomar la palabra”, dijo Medina, “sino que exigiremos que lo haga antes del término del primer trimestre del 2014”. Proyecto alterno

El proyecto se basó en la iniciativa S. 744 del Senado con cambios en una dura enmienda de seguridad fronteriza e incluye la ciudadanía para los indocumentados. El movimiento por la reforma migratoria también volverá a pedirle al gobierno del presidente Barack Obama que pare las deportaciones. Durante el primer mandato (2009-2012) Obama deportó a un promedio de 400 mil indocumentados por año fiscal. En 2013 la cifra bajó levemente a 368,644. Los activistas quieren que la Casa Blanca ordene un alto a las expulsiones hasta que el Congreso apruebe la reforma migratoria o por lo menos frene las deportaciones de aquellos inmigrantes que califican para regularizar sus permanencias si se aprueba el plan del Senado o el propuesto por los demócratas.

El sindicalista, quien fue secretario-tesorero del Service Employees International Union (SEIU), dijo que al En el caso que el liderazgo republicano no acepte llevar esfuerzo se sumarán los congresistas Luis Gutiérrez al pleno el plan aprobado por el Senado en junio, la (demócrata de Illinois) y Mario Díaz-Balart (republicano Cámara de Representantes tiene sobre la mesa el de Florida), dos ex integrantes del Grupo de los Ocho proyecto HR 15 entregado a comienzos de octubre por de la Cámara que durante meses trabajó en secreto un un grupo de demócratas y que cuenta con respaldo plan de reforma migratoria que nunca vio la luz del día. republicano.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

M A G A Z I N E

Ofﬁce: 602-258-1183 - 602-258-1278 1510 E Washington Rd. - Phoenix, AZ 85034

email: paisanomagazine@yahoo.com

www.paisanomagazine.com

Signs□ Envelopes□ Magnets□ Posters□ Flyers□ Menus□ Folders□ Stickers□ Rigid□ Table Cards□ Greeting cards□ Notepads□ Invitations□ Plastic Cards□ Sell Sheets□ T-Shirts□ Others□ Letterheads□ Postcards□ Silk Cards□

Llama para especiales

623-826-7238

40 Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Novena en honor a

Nuestra Señora de Guadalupe Puesto de rodillas delante de María Santísima, haz la Señal de la Cruz, se dice el siguiente: Acto de Contricción Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador y Redentor mío, por ser vos quien sois y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberos ofendido. Propongo enmendarme y confesarme a su tiempo y ofrezco cuanto hiciere en satisfacción de mis pecados, y confío en vuestra bondad y misericordia infinita, que me perdonéis y me des gracia para nunca mas pecar. Así lo espero por intercesión de mi Madre, nuestra Señora la Virgen de Guadalupe. Amén. Hágase la petición... Récese cuatro Salves en memoria de las cuatro apariciones y luego se reza la oración de cada día.

Tercer Día Oh Santísima Virgen María de Guadalupe! Qué puedo creer al verte cercada de los rayos del sol, sino que estás intimamente unida al Sol de la Divinidad, que no hay en tu casa ninguna cosa que no sea luz, que no sea gracia y que no sea santidad! Qué puedo creer sino que estás anegada en el piélago de las divinas perfecciones y atributos, y que Dios te tiene siempre en su corazón! Sea para bien, Señora, tan alta felicidad. Yo, entre tanto, arrebatado del gozo que ello me causa, me presento delante del trono de tu soberanía, suplicándote te dignes enviar uno de tus ardientes rayos hacia mi corazón: ilumina con su luz mi entendimiento; enciende con su luz mi voluntad; haz que acabe yo de persuadirme de que vivo engañado todo el tiempo que no empleo en amarte a tí y en amar a mi Dios: haz que acabe de persuadirme de que me engaño miserablemente cuando amo alguna cosa que no sea mi Dios y cuando no te amo a Tí por Dios. Amén. Un Padrenuestro, un Ave María y un Gloria.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Tendencias decoración de interiores 2014 En el 2014, el estilo en la decoración de interiores no está definido, todo se mezcla y incluso lo contemporáneo y lo tradicional se unen sin ningún tipo de problema. Por otro lado, el estilo glamur también se dejará sentir. Conozcamos a continuación lo que el nuevo año traerá en materia de decoración de interiores. Accesorios y objetos decorativos 2014. Desde el punto de vista del glamur, el exceso no existe. Cuanto más brillante, más se adapta a la tendencia del momento, por esta razón conviene poner el acento en los candelabros de cristal y los materiales ricos. La tecnología será también un buen elemento con el que jugar a lo largo del 2014 a través de unos aparatos cada vez más sofisticados y de mejor diseño. Se puede optar por una nevera dotada con una pantalla plana o unos muebles multifuncionales, como las camas ajustables que ofrecen una posibilidad de conexión con un lector MP3. De hecho, se puede estar conectado en cualquier habitación, instalando aparatos más modernos y más discretos. Además, la tendencia 2014 pide un mobiliario fácil de usar y que no ocupe demasiado espacio. En cualquier caso, la tendencia del mercado se presenta cada vez más ecológica, incitándonos a adoptar una actitud más responsable con el medioambiente. Paleta de colores 2014 Para este año, el turquesa está de vuelta, y será el tono ideal para decorar el interior de la casa de cara al verano. Además, el amarillo intenso, combinado con el verde menta hará sensación este año, con matices de tonos miel y dorado claro. Además, para un estilo más urbano y de mayor tendencia, el gris sigue siendo el color más apropiado. Por otro lado, los colores claros y frescos como los matices pastel son los que se deben adoptar con urgencia. Para un mayor efecto, se deben combinar con colores más intensos. El coral también es un color para este año. Para una decoración de interiores más sofisticada, se puede optar por el negro y el blanco, siempre tan chic, a condición de dominar bien estos dos colores. En conclusión, la tendencia decorativa del 2014 se inclina por tonalidades tipo pizarra, o colores púrpuras, pero sólo en caso de que se puedan combinar con tonos neutros como el blanco o el crema.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

8 Tips

de limpieza ecológica para el hogar Debemos hacer algo por la ecología, es la única forma de asegurarnos un futuro limpio y saludable tanto para nostros como para las generaciones que nos siguen. Implementar alguno de los tips de limpieza ecológica para el hogar, es un primer paso para cuidar el medioambiente.

#5 Limpiar con bicarbonato de sodio Limpia las encimeras con un limpiador multiuso casero: Mezcla 4 cucharadas de bicarbonato de sodio con 1 litro de agua tibia para obtener tu producto multiuso. #6 Usar viangre para los cristales Limpia los cristales con vinagre, agua y papel periódico.

Tips ecológicos ambientales #1 Exponer la ropa al sol En vez de utilizar suavizante, puedes obtener un aroma fresco y natural en tu ropa tendiéndola al sol. Para que las prendas de color no se decoloren tanto, cuélgalas del revés. #2 Limpiar los muebles sin químicos En lugar de lustrar o pulir los muebles de madera con diferentes productos, solo retira el polvo con un paño seco y dos veces por año encéralos con grasa de carnicero. #3 Usar sal para limpiar Para limpiar el horno de forma efectiva y natural, solo tienes que aplicar en sus paredes un producto natural: sal. Hazlo mientras el horno aún esté caliente. Una vez frío, friega la superficie y limpia con una esponja húmeda. #4 Lavar los pisos con vinagre blanco Lava los pisos solo una vez por semana utilizando un cubo de agua mezclado con una taza de jabón líquido y una taza de vinagre blanco. El resto de los días no será necesario hacerlo si todos los integrantes de la casa se quitan el calzado antes de entrar y utilizan calzado de paño dentro.

#7 Eliminar el moho con aceite de árbol de té Deshazte de el moho del baño aplicando una solución casera elaborada con una taza de agua y una gota de aceite de árbol de té. Cuando veas manchas de moho, quítalas con esta solución y verás cómo tardan en volver a aparecer. #8 Desinfectar el inodoro con bicarbonato de sodio Desinfecta y deja como nueva la taza del inodoro espolvoreando bicarbonato de sodio. Deja que actúe unos minutos y rocía con vinagre. Termina frotando con un cepillo.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Joselin ¿Estresado? Masajes Todos los días 10 am a 10 pm

Masajes Relajantes Pregunta por el Especial

Especial de

$50

623.205.8559 Danos un a nuestra página PaisanomagazineAZ

602.434.4138

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Masajes

Keila

Recíbe el mejor masaje sensual en tu casa

ESPECIALES TODOS LOS DÍAS Sólo a domicilio

602.488.7203 Masajes

Tentación AM

623.419.4346 602.832.2234

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Masajes Tina Disfruta del mejor masaje

Garantizado hablame y compruebalo

Ven y conoce a

mas

Vienes o voy a tu casa

623.206.9071

Masajes

Kassandra TODOS LOS DÍAS

9 AM A 9 PM SE SOLICITAN CHICAS

602•570•0432

-2556

Masajes La Mariposa la

Especial de $40 y $50

Mariposa

linda del valle

SE SOLICITA PERSONAL

602.487.3609

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Masajes

Las Jitanas Especial de

$40 y $50

Wendy La Coqueta

SERVICIO DE DÍA

SERVICIO DE NOCHE

480.584.2556

623.223.0830

Masajes Salomé

24 horas

Madurita te espera para darte ricos MASAJES INDEPENDIENTES

¡¡Llamame!! ¡¡no te arrepentiras!!

60 X 30

Ven te invito a que disfrutes de mi agradable compañia las

602-348-2037

602•488•7454

Masajes Jenifer Atendiendo principalmente

Phoenix

Pero también Mesa y Chandler

602-435-4118 Masajes Las Muñecas Juventud • Amabilidad• Belleza

¿Qué más quiéres? Se Solicitan Chicas

623-418-6411 Danos un

a nuestra página

PaisanomagazineAZ

Del 03 al 09 de Enero de 2014

*GODDES SCRAP Pagamos el precio más alto en todos los metales. Compramos botes de aluminio $1.25 libra x plástico $.30 centavos la libra. Horarios de Lunes a Viernes de 8 a 4 y los Sábados 8-3 #266 480.319.3258 602.865.9489 -----------------------------*BODAS CIVILES Y religiosas a domicilio, Tax services, notario pú- blico, testamentos, car-tas poder, permisos de viaje, permisos escola- res. Llame al 602.334.6899 ------------------------------*SE RENTA SALON las brisas 3 para clases de zumba 10626 N 43 Ave Glendale Az *SE SOLICITA 602.299.5941 PERSONAL Para operar montacargas ------------------------------*SONHER A/C con o sin experiencia de paga desde $10 dls Cuartos fríos, freezers, Máquinas de hielo, hasta $17 d- dls si no tienes experiencia no te lavadoras y secadoras, refrIgeradores comerpreocup- es nosostros ciales.Con muchos te entre- namos para años de experiencia. mas informacion Joel Serrano comunicate 623.217.5863 al 602.437.0108 ---------------------------------- ------------------------------SE RENTA *PLACIDOS un local muy bueno y LOCKHOP Programacion de remotos, grande para mecanica 7th st. & Broadway computadoras, llaves y 602-309-7499 radios Necesita ------------------------------programarlo? Llameme 602.410.0006

POTENCIA SEXUAL

lo mas nuevo para ambos sexos dos muestra gratis para hombres con este anuncio gracias

*EMISIÓN HERNANDEZ Diagnósticos por compu tadora, ajustes de emision, catalíticos, servicio eléctrico, mecánica en general. 602.334.8714 602.278.1582 -------------------------------*FRONTERA Línea telefónica, llamadas internacionales ilimitadas $9.99/mes. TV por Cable, 180 canales en español e inglés, solo $24.99/mes. Internet dis ponible desde $19.99 al mes. 602.824.8234 602.615.25.86 -------------------------------*LEGALIZACIONES EN NOGALES Autos, pick-ups, motos, remolques y toda clase de maquinaria 520.287.0070 -----------------------------*CURSOS DE PREPARACION DE IMPUESTOS Material aprobado por el IRS, Certificación al final de curso. Horarios flexibles, clases bilingües, material interactivo, cos- tos accesibles con planes de pago disponibles 602.233.2717 -------------------------------Visitanos en facebook PAISANO MAGAZINE

*COTIZACIONES GRATIS Legalización de autos, camionetas, motos y trac tocamiones a México desde cualquier parte de Estados Unidos. Llamar para recibir más información y cotización de precios 602.456.6499 -------------------------------SE APROXIMAN LOS DIAS FESTIVOS y no tienes trabajo empreza establecida por mas de 5 años te brinda la oportunidad de unirte a nuestro equipo de trabajo, si tienes carro cell solo llamanos 602.258.1183 -------------------------------*K & C CARPET CLENING Residencial y comercial. Limpieza profunda a vapor caliente, alfombras, sofás, interiores de autos. Servicio de emergencias. No cambiamos los precios al llegar. 623.229.4380 623.210309.6 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor. Para mas informacion llamar al 602.309.7499 —-----------------------------

--------------------------------

------------------------------------

PAISANO MAGAZINE COMPRAS O VENDES LLAMANOS

602.258.1183

*AGAPE REAL ESTATE Compro casas, te pago efectivo, hacemos short sale, no pierdas la oportunidad de ser dueño de tu casa, préstamos privados y con bancos, con un bajo enganche. 602.753.7222 -------------------------------*COLDWELL BANKER Primeros compradores bienvenidos. ¿Deseas comprar tu casa y eres comprador por primera vez, no te preocupes, yo te puedo ayudar. Llama a Boris 602.373.5729 -------------------------------*GRAN APERTURA DE DE’VINE Contamos con todo tipo Bolsas y Accesorios al mayore estamos ubicados en el 1452 N 27 Ave Phoenix AZ 602.269.3939 -------------------------------

SE SOLICITA TELEMARKETER

en Paisano Magazine Pagamos Sueldo + Commision

602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Trucos para alejar las malas energías de la casa Algunos creen y otros son más exepticos. Pero como dicen por ahí “de que las hay, las hay”. Nos referimos a las malas energías que habitan nuestra casa. Quizás lo que haga falta para deshacerse de ellas sea enterarte de los trucos para alejar las malas vibras, que te contaremos a continuación. Cómo sacar la energía negativa del hogar Tu hogar es quizás el lugar donde más tiempo pasas, pero si recibes una sensación de energía muy pesada en cuanto abres la puerta, presta atención a estos consejos que hoy te proponemos para alejar la energía negativa con inciensos naturales. Incienso de pino El aroma del pino purifica y limpia cualquier rincón de tu casa que tenga una mala energía o mala vibra. Incluso el pino puede emitir una aroma más natural, sirve para refrescar el ambiente y los más esotéricos aseguran que es capaz de atraer el dinero a casa. No estaría mal un ingreso extra ¿verdad? Incienso de sándalo Para los que piensen que las energías negativas corresponden a espíritus, lo mejor es un incienso de sándalo, incluso se cree que el sándalo por su aroma despierta sensaciones emocionales sobre las personas y puede resultar curativo. También se cree que atrae la suerte en el hogar. Incienso de salvia La salvia es muy famosa; pero en el mundo de los inciensos gana con mucha ventaja. Así que bien vale darle protección a cualquier forma positiva de casa con la salvia, que además purifica y puede ayudar dar tranquilidad a tu espacio. Saliva y un poco de meditación en casa sería perfecto para alejar las malas energías del hogar. Cómo usar el incienso en casa Abre todas las ventanas de tu casa. Comienza a caminar por ella con un el incienso que hayas elegido, usualmente existen aparatos sencillos para inciensos que emite el humo. Lo que debes hacer es pasearte por todas las habitaciones y con tus pensamientos positivos alejar las malas energías de tu casa. Cuando hayas terminado al recomendación es que cierres las ventanas y prendas una vela blanca en la sala de tu casa, este procedimiento hazlo con mucho cuidado. Haz que la vela se consuma totalmente y luego verás como tu casa está con mejor energía. El cambio es casi que automático.

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

M A G A Z I N E

*¿TE GUSTA PAGAR DE MAS? ¡NO ME LLAMES! TV CABLE - INTERNETTEL VONAGE. Más informes con Luciano al 602.723.7622 ó 602.459.4060 -------------------------------*EL KIOSCO ¡Mmm... Mmm... Qué rica barbacoa con penca de maguey! Consomé y carnitas de puerco. Los Sábados y Domingos, visítanos en el 3650 W. Camelback Rd. Suite #3, También se compran pencas de maguey para barbacoa. 602.246.1310 -------------------------------*OSCARS ROOFING Comercial y residencial, todo tipo de renovación y reparación de techos. Flat roof, shingle, sliding, soffit, fascia, gutters oscarribe78@gmail.com 10730 W. Lower Buckeye. 602.930.7366 -------------------------------*MY PARTY RENTALS Haga de su fiesta una memorable ocasión. Renta de mesas, sillas, brinca brincas, water slides Lo más recientes en videos y música de todo los géneros. Contamos con aseguranza 602.885.4644 --------------------------------

*AYUDA LEGAL HELP Ayuda para la comunidad hispana, la forma más rápida y barata de divorciarse. No importa su estado legal, tenemos planes de pago. Localizados en el 4030 N 27th Ave. Ste G, Phoenix, AZ 602.281.4646 602.904.5330 -------------------------------*DESERT SKY TAXI no tiene carro y ocup- a salir nosotros te llevamos por tarifas su- per bajas servicio confiables hacemos viajes especiales, recuerda si tomes no manejes llega seguro a casa servicio las 24 h horas para mas informacion llamanos al 602.535.5190 -------------------------------MANTENIMIENTO DE JARDINERIA Semanal, quincenal, mensual, podamos arboles y palamas, tiramos grava,limpieza en general, plantamos zacate, *SOBADOR* todo tipo de descompostura del cuerpo Llamar 623.217.9235 623.225.3161 (ingles) 623.915.0196 #267 --------------------------------

*SE SOLICITA Carrocero, pintor y mecánico con experiencia. . 602.486.6813 ------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, instalacion y reparacion garantizada, reparacion de reguladores electricos y manuales 602.435.6650 -----------------------------*REMARKABLES ENGINES Motores reconstruidos desde $1000. Instalación gratis. Todo tipo de carros: Chevy, Ford, Toyota, Nissan, Motores Diesel. 2901 N 29th Drive 602.279.3571 ------------------------------*CRUZ AUTO REPAIR Afinación, clutch, A/C, auto eléctrico, frenos, reparación de cabezas, motores, emisión y transmisión. Mecánica en general 602.269.6046 623.206.8822 -------------------------------

VISITANOS EN FACEBOOK -------------------------------

*PROBLEMAS CON TU LICENCIA estas confundido por que tienes tu licencia suspendida y revocada y no saves que ase desconoces los riquisitos para el privilegiode manejar llama 480.246.8998 -------------------------------*LOS BROTHERS ALINEACIÓN Y BALANCEO Suspensión, frenos, flechas, amortiguadores, engrasado, alineación por Computadora a $29.99 al presentar esta revista Frenos desde $49.99 Cambio Aceite por $29.99 Llamar: (602) 446-1025

*GARAGE DOORS Y motores de garage, re-paramos paneles daña-dos y roles dañados, reemplazamos resortes y cables quebrados, puertas y motores usados disponibles. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Precios bajos 480.600.3603 480.838.5939 -------------------------------*ROSITA’S APPLIANCES Compra y venta de lava-doras, estufas, refrigera-dores y secadoras. Ser- vicio a domicilio, 7 días a la semana. Presupues-tos sin compromiso, con 3 meses de garantía. 2801 E McDowell Rd. 602.253.6306 480.650.3041 -------------------------------*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Pagamos Servicio de bomba, coSueldo + mercial y residencial ¡Pregunte por el precio Commision contratista! No se cobra ------------------------------- entrega después de 5 yardas. Sirviendo por 22 años. 623.934.7977 SE RENTA CASA -------------------------------3 recamaras, 1 baño *BOSQUE buena ubicacion en la 14 Ave y la Mountanview ENCANTADO te encuentras $800/renta exyresado contamos para mas informacion con los mejores llamar al masajes anti estres 602.309.7499 #263 4641 W maryland ave -------------------------------- 623.847.1900 ------------------------------*M

SE SOLICITA TELEMARKETER

en Paisano Magazine 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

www.paisanomagazine.com | 602-258-1183

El lenguaje corporal de los hombres

El lenguaje corporal de las personas, es decir, todo aquello que transmitimos consciente o inconscientemente a través de nuestras miradas, gestos, sonrisas, posturas, puede comunicar tanto (o más) que lo que decimos con palabras. Entender a los hombres y su inmenso mundo puede ser bastante complicado, ¿verdad, mujeres? Por eso, si quieres conocer más sobre un hombre que te está interesando, te recomiendo que vayas más allá de lo que dicen sus mensajes o lo que expresa cuando chatean y empieces a fijarte en su lenguaje corporal. ¡Vas a descubrir mucha información relevante! Sobre todo esa información que todavía no se atrevió a darte en palabras. Decodifica al género masculino con estas claves que nos brinda el lenguaje corporal de los hombres.

mitad dice una cosa, y la otra mitad, otra. Cuidado, un hombre que te dedica media sonrisa podría no estar siendo sincero contigo. Coloca las manos en el cinto Cuando coloca las manos en el cinto, así como cuando las lleva a los bolsillos frontales del pantalón, significa que, inconscientemente, quiere dirigir tu mirada concretamente hacia su entrepierna. Entonces, no hace falta aclarar cuál es su intención real... Quiere ser tu amigo con beneficios. Junta las puntas de los pies Si adviertes que un hombre se posiciona juntando las puntas de sus pies, es decir, formando un triángulo con ellos, eso implica que estás ante una persona un tanto insegura. Si tienes una cita con alguien que adopta esa postura, entérate de que necesitará que tú le demuestres constantemente tu interés por él, para poder avanzar en la relación.

Coloca el pecho y los hombros en dirección a ti Inconscientemente, los hombres tienden a posicionar la parte superior de su cuerpo -pecho y hombros- hacia aquello que les resulta más importante. Por eso, si adviertes que un hombre generalmente ubica su pecho hacia donde tú estás, incluso cuando gira su cabeza para Te muestra la palma de su mano al hablar hablar con otra persona, ¡no le restes importancia! Esta El lenguaje corporal en los hombres indica que, si uno de actitud es un indicio de que le interesas. ellos te enseña la palma de su mano durante una conversación, entonces no sólo está intentando llegar a ti, Esboza media sonrisa sino que pretende conectar contigo en un nivel emocional ¿Cómo se intepresta una media sonrisa? Según Patti mucho más profundo. Una actitud como ésta estaría Wood, especialista en lenguaje corporal, un gesto que no diciendo algo así como: "Estoy mostrándote todo lo que llega a ser de seriedad pero tampoco una sonrisa soy". propiamente dicha puede dar una señal para desconfiar. ¡El lenguaje de los gestos de los hombres es infinito! Probablemente, él no tenga muy claro qué es lo que Estas fueron algunas pistas. Ahora quizás te encuentres quiere contigo, tal como se comporta su cuerpo: una preparada para saber si un hombre está mintiendo.

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

MAGAZINE

*DIAMONDBACK MATERIALS Todo tipo materiales para construcción, arena, grava y arena de mortero. Entregamos sábados. 10 camiones mezcladores a tu disposición. 623.925.4743 -------------------------------*PEÑUELAS CONSTRUTECH Servicio de A/C, electricidad, plomería, remodelaciones comerciales y residenciales. Especializado en cuartos fríos, e instalación de campanas para Restaurantes. Llame al 602.330.3037 -------------------------------*RESIDENTIAL PROPORTY INVESTMENT AND MANAGMENT LLC Por fin la oportunidad que estabas esperando para ser dueño de tu propia casa! Tenemos casas de renta con opción a comprar. Aprovecha esta gran oportunidad! Llame a verónica 602.885.4644

--------------------------------

VISITANOS EN FACEBOOK -------------------------------

*ABOGADA CARMEN ABARCA servicios legales si usted fue detenido por inmigra acion llamenos precios muy convenientes cont tamos con plan de pago f flexibles su mejor obcion al alcance de su mano 602.424.5735 -------------------------------*EL CASTILLO Salón de fiestas y eventos especiales. Tenemos para su evento paquetes completos, o usted puede armar su propio paquete a los mejores precios! 2942 N. 16th St, Phx AZ 602.299.5941 -------------------------------*ELECTRICISTA MEMO Reciencial y comercial 25 años de experiencia, reparamos cualquie problema elctrico que tenga como luces, coros,abanicos,mainpanels,brackers 200-400 amps. Precios razonables para mas informacion llamar a memo 602.448.6532 -------------------------------*ESTRESADOS Masajes relajantes, masajes anti-estrés. Llama y pregunta por la especial al 602.434.4138 --------------------------------

*PAISANO MAGAZINE Le ofrece ahora servicio de Imprenta con los mejores precios del valle. Tarjetas de presentación, volantes, menus, banners, magnetos, calcomanías, invoices, gorras, camisetas, invitaciones y mas... Precios razonables & servicio honesto. Llame a Chuy al 623.826.7238 -------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español. Te invitamos a que asistas a una clase ¡GRATIS! Aprende a reparar aires acondicionados y calefacción, residencial y comercial. En dos meses y medio y obtén tu licencia EPA para trabajar con refrigerantes. Horarios disponibles mañana o tarde y fines de semana. 602.885.0790 -------------------------------*YES TITLE LOANS ¡Número 1 en Arizona! Brindándoles 2% de interés menos que la competencia ¡Garantizado! Prestamos sobre el título de su auto. Ubicados en 2800 E. Van Buren St, 602.275.6700 --------------------------------

*GALLARDOS TOWING - SERVICIO DE GRUA Servicio las 24 horas, los 7 días a la semana. Se compran carros, levanto carros yonqueados. 602.323.6048 602.515.7036 -------------------------------*TSI EXPRESS Salidas directas a: Zacatecas y Gómez Palacios Todos los Miércoles. Ubicados en 31 Ave & Thomas 602.268.9779 32nd St & Greenway 602.518.1795 -------------------------------*HERDEZ JEWELERS & PAWN Casa de empeño. Te prestamos dinero por tus joyas, Tv’s, DVD, Stereos,herramientas,etc. Compramos Oro y Plata, Reparaciones al instante de cualquier alhaja. Películas 2x$5, Servicio de Notario Público. el 7035 S. Central Ave. 602.268.0700 -------------------------------*M & R AUTO CRISTALES Servicios de vidrios de autos, camionetas nacionales e importadas, nuevos y usados. Reparación de elevadores 602.446.3595 602.269.2727 -------------------------------

*EXPERTS AUTO GLASS Especial del mes $90, reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios para autos, servicio a domicilio gratis. Trabajamos los 7 días de la semana 602.299.1403 -------------------------------SE SOLICITA -Carrocero y pintor con experiencia interesados llamar al 602.309.7499 -------------------------------AMENICE SUS FIESTAS CON LOS SERVICIOS PROFECIONALES DE LA PAYASITA BURBUJITA, SHOW INCLUYE GLOBOS, PINTURA, MAGIA Y JUEGOS $150 HORA Y MEDIA. RESERVE HOY 602.718.5837 #264 -------------------------------PREPARACION DE CARTAS DE PODER CONTRATOS DE RENTA, TRANSFERENCIA DE PROPIEDAD, RESUMES, TESTAMENTOS, NOTARIA Y MAS DESDE $25 LLAME HOY 602.718.5837 #26

Del 03 al 09 de Enero de 2014

*ANA'S CELLULAR torizado de Virgin Mobile, Verizon, T- mobile, Simple mobile, Page Plus, Boost Mobile. Reparación y desbloqueo de celulares. 10730 W Lower Buckeye 602.413.1056 623.643.9491 -------------------------------*CARRILLO RECYCLE Compra rines, desde $14.00dls, baterías $13.0 dls. Gran variedad de productos con excelentes precios. Visítanos y compruébalo. Ubicados en 3120 W Brodway 602.434.8735 -------------------------------*LEO’S TOWING Contamos con servicio de gruas en todo el valle. Compramos carros chocados, descompuestos o abandonados pasgo de $300 hasta $1,500 mecanica en general 623.888.164

www.paisanomagazine.com | 602.258.1183 MAGAZINE

*OFICINA LEGAL DE INMIGRACIÓN Marina Alexandrovich te ayuda con defensa legal de deportación en Eloy, Pinal County, Florence y Phoenix, con 9 años de experiencia. Evaluación de su caso gratis. Llámanos para más información a los teléfonos 623.337.0630 602.512.5242 ------------------------------*EL ZAPATERO Reinstalacion de suelas , tapas, alteraciones, repintados, Zapato ortopedico, 35 Ave & Indian School notire sus zapatos reparelos 602.410.0006 602.999.29.27 --------------------------------

ANUNCIATE AQUI 602-258-1183 -------------------------------SE BUSCA MECANICO para reconstrucion de motor y maquina. Porvafor llamar 480.526.1890 #265

*MARIOS

CERRAJERIA Mencione que nos vió en Paisano Magazine y reciba un descuento! 623.247.0322 --------------------------------

ANUNCIATE AQUI 602-258-1183

*CERRAJERO Programación de remotos y llaves computarizadas. Remotos de alarmas (Ford, Nissan, Honda, VW, etc.) Ayudamos con problemas de alarmas. Tenemos servicio móvil lockout a $40 602.829.3255

*AMERICA SATELLITE Sin contrato, sin compromisos, sin verificación de crédito. Hacemos reparaciones y cambios de domicilio, películas gratis. ¡Todos califican! Paquetes desde $24.99 602.688.9235 623.329.5232

-------------------------------- --------------------------------

--------------------------------

*LEGALIZACIONES Trámite seguro y confiable. Le llevamos los vehiculos ya legalizados a México. Maquinaria pesada, pickups, yates, jets sky, motocicletas, automóviles, remolques. Llámenos a los teléfonos 602.268.9779 602.697.4573

*ELITE MOBILE Compra, venta y reparación de todas las marcas de celulares. De un 15 a 30% de descuento en celulares, accesorios, reparación y activación, solo mencionando que nos vió en Paisano Magazine con Melissa 602.488.7164

*SRA MARIA ELENA Espiritista y consejera, reúno a los separados por más alejados que estén, hago amarres y desamarres, endulzamientos para el amor y buena suerte, prospero y protejo cualquier tipo de negocios retiro envidias. Llámame 602.245.3846

--------------------------------

PAISANO PRINTING AND PUBLISHING

Pagamos Sueldo + Commision

*LLANTERA JARYB Hacemos alineaciones, balanceo, frenos, cambio de aceite, tune-up, mecánica en general, rectificado de discos 602.423.7563

602.258.1183

--------------------------------

SE SOLICITA TELEMARKETER

en Paisano Magazine

Ofecemos servicio de imprenta de: Tarjetas de presentacion Banners Flyers Posters Stickers Signs T-Shirts

602-258-1183

Del 03 al 09 de Enero de 2014

Aries Marte en los cuatro elementos traerá dinero inesperado No habrá tiempo para aburrirte, 2014 será un año divertido estará retrógrado durante los meses de marzo y abril, hasta el 19 de mayo. Tu ciclo de cumpleaños comienza este año el día 20 de marzo con el Equinoccio de Primavera en el Hemisferio Norte.

Leo ¡Júpiter en tu signo, espera lo mejor en todo! Después de varios años finalmente ha llegado tu momento En el 2014 estarás reevaluando todo, examinando tu vida y la manera que la conduces de una forma más detallada, crítica y concreta. Durante todos estos meses habrá momentos en los cuales tu regente, el Sol, estará eclipsado o en aspecto importante.

Sagitario Dos semestres bien definidos donde el amor manda. La influencia de Júpiter transformará radicalmente tu vida. Durante este año verás el inicio el tránsito de Saturno por tu signo hacia finales de diciembre, un evento que ocurre cada 30 años pero que aún no se desarrollará totalmente hasta ya bien comenzado el 2015.

Tauro Un amor termina, otro comienza ¡todo es posible! Este año la influencia de Venus es impactante en tu vida amorosa Durante el año 2014 tu regente, el planeta Venus empieza enero en un tránsito retrógrado por un signo de tierra, pero termina ese movimiento hacia finales de ese mismo mes y ya no vuelve a estar retrógrado el resto del año.

Geminis Darás un salto hacia adelante en todos tus asuntos. Un año que se inicia con nuevos horizontes sentimentales Uno de los rasgos más singulares de este año para ti, geminiano es el tono de entusiasmo e iniciativas que prevalecerá durante el 2014. El amor, particularmente, recibe un toque muy intenso que te permitirá consolidar relaciones y conquistar lo que mereces.

Virgo

Libra

Mercurio directo en tu elemento ¡buena comunicación!. Solucionarás problemas económicos y amorosos que te habían afectado. El 2014 será uno de esos años claves que no pasan inadvertidos porque son sumamente significativos dentro de la vida de una persona, y en tu caso más aún ya que se inicia con tu regente, Mercurio, directo en un signo de tu mismo elemento .

Venus, planeta del amor, crea un arcoíris de posibilidades en tu vida Sabrás elegir y lo harás muy bien ¡terminan las vacilaciones El 2014 reviste para ti, como Libra, un año que será inolvidable. Uno de los aspectos más intensamente energizados en este año será el plano afectivo. ¡No habrá medias tintas! Tomarás determinaciones que cambiarán tu horizonte sentimental.

Capricornio Evolución constante, una vida nueva te espera.Saturno, tu regente, actúa cambiando totalmente tu realidad sentimental. ¡Felicidades, capricorniano, estás entrando en un año que significará mucho para ti! El tono que prevalecerá durante los próximos doce meses será de transformaciones, evaluación constante de lo que debes hacer, decisiones que te cambiarán.

Acuario Urano, tu regente, directo te inspira y motiva en el amor.Coincide tu signo con el Año del Caballo chino ¡fidelidad y lealtad a toda prueba! El año está comenzando muy bien para ti pues lo inicias con tu regente, el planeta Urano, directo en el elemento fuego, lo cual es altamente compatible con tu signo del elemento aire.

Cancer Tu horizonte amoroso no será el mismo. Meses que presentarán escenarios imprevisibles. Este es uno de esos años singulares que comienza de una manera inesperada, pero que repentinamente cobra otro giro, totalmente diferente en tu vida. ¡Tus inquietudes de tipo amoroso estarán pasando a un segundo plano!

Escorpión El último año de la gran transición ¡todo cambiará para ti! Tu “asombro mental” no tendrá límites, sobre todo en el amor.Durante este 2014 no cesarás de asombrarte. Es el año en que termina en diciembre el largo retorno de Saturno que se repite solamente cada 30 años y no volverá a ocurrir hasta el 2041. Cambios y revoluciones internas. Este ciclo que tienes frente a ti va a transformar.

Piscis Todo lo entenderás de una manera inmediata. Tu percepción estará muy clara en el amor y negocios en este 2014. Comienzas el año con tu regente, el planeta Neptuno lo cual es estupendo pues equilibra la balanza que pudo estar algo descompensada por el efecto retrógrado de Venus. logros y realizaciones.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

3840 N 43 Ave Unit # 3, 85031 PHOENIX 3 Recamaras, 2 Baños. Buena ubicación Bonita, comunidad! Living space : 1243 Sq. Ft.

4318 W Whitton Ave. Phoenix, AZ. 962/2Sq. Ft. ~ banos 3 Recamaras, 2 Banos

5919 W Marlette Glendale, AZ. 1407 Sq. Ft. Yarda enfrente y atras Lavadora y Secadora

3340 N 39 calle, Phoenix Az. 85019. 3 Recamaras, 2 Baños, Alberca privada. Living space : 1320 Sq. Ft.

Del 03 al 09 de Enero de 2014

1-9-2014