Mapo cop def masserie

Page 1

e B & a r Natu

e r e s nes

3 1 0 2



INDICE

NATURA & BENE SSERE 2013

4

UMBRIA

INFORMAZIONI UTILI

PUGLIA

6 7 8 10 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24

PALACE SAN MICHELE

BASILICATA

Monte Sant’ Angelo (Fg)

REGIOHOTEL MANFREDI Manfredonia (Fg)

BORGOBIANCO RESORT Polignano a Mare (Ba)

GIOVÌ RELAIS

Polignano a Mare (Ba)

LA CHIUSA DI CHIETRI Alberobello (Ba)

TENUTA MONACELLE

27 28 29 31

HILTON GARDEN INN Matera

PALAZZO GATTINI Matera

RELAIS SAN PIO Metaponto (Mt)

LA MADDALENA

41 42 44 46 47 48

AGRITURISMO LA CERQUA Pietralunga (Pg)

RIPA RELAIS Ripa (Pg)

BORGO BRUFA

Brufa di Torgiano (Pg)

RELAIS DELL’OLMO Perugia

CASTELLO DI PETRATA Assisi (Pg)

TENUTA TORRE BURCHIO Bettona (Pg)

Venosa (Pz)

Selva di Fasano (Br)

RELAIS VILLA SAN MARTINO

MOLISE

Martina Franca (Ta)

QUIS UT DEUS Crispiano (Ta)

33

FONTE DEL BENESSERE Castelpetroso (Is)

RELAIS HISTÒ Taranto

ABRUZZO

MASSERIA TORRE COCCARO

C.da Coccaro Savelletri di Fasano (Br)

MASSERIA TORRE MAIZZA

C.da Coccaro Savelletri di Fasano (Br)

34

SAN DONATO GOLF RESORT Santi di Preturo (Aq)

MASSERIA DON LUIGI

C.da Coccaro Savelletri di Fasano (Br)

LAZIO

TENUTA MORENO Mesagne (Br)

RELAIS LA FONTANINA

37

TOSCANA

51 52 53 54 55

VILLA FIESOLE Fiesole (Fi)

AGRITURISMO LE TORRI Barberino Val d’Elsa (Fi)

VILLA LA BORGHETTA Figline Valdarno (Fi)

PODERI ARCANGELO San Gimigniano (Si)

TOMBOLO TALASSO SPA

Marina di Castagneto Carducci (Li)

RELAIS VILLA D’ASSIO Colli sul Velino (Ri)

Francavilla Fontana (Br)

ACAYA GOLF CLUB

MARCHE

Acaya (Le)

FURNI RUSSI Serrano (Le)

38

SAN SETTIMIO COUNTRY CLUB Palazzo di Arcevia (AN)

56 57

CONDIZIONI GENERALI CONDIZIONI ASSICURATIVE


INFORMAZIONI UTILI NATURA & BENE SSERE 2013

SOGGIORNI Le strutture in catalogo, non sono soggette a classificazione ufficiale, e sono per lo più ricavate dalla ristrutturazione di edifici storici e case private con soluzioni abitative etereogenee per dimensione e arredamento. Pertanto, le foto degli interni pubblicate sono da considerarsi indicative dello standard del complesso rappresentato. Bisogna considerare, inoltre, vista la posizione in campagna a diretto contatto della natura, la possibilità della presenza di qualche insetto e la necessità di percorrere alcuni tratti di strada sterrata. FORMULA HOTEL I prezzi pubblicati sono per persona al giorno con sistemazione in camera doppia, sulla base del trattamento indicato. Sono riportati eventuali supplementi e riduzioni. Le quote non includono le bevande (ove non diversamente specificato), le mance, gli extra e tutto ciò non espressamente indicato. RIDUZIONI PER BAMBINI Ove previste, sono indicate in tabella sempre con sistemazione in camera con 2 adulti (dal 3° letto in poi). FORMULA RESIDENCE I prezzi pubblicati sono per unità abitativa

e sono settimanali, ove non diversamente specificato. Solitamente includono l’utilizzo dell’appartamento completo di elettrodomestici e stoviglie. Non sono compresi, ove non diversamente specificato, i consumi energetici, biancheria da letto, da bagno e da cucina, pulizia e eventuali letti aggiuntivi. E’ importante che gli appartamenti non siano occupati da un numero superiore di persone rispetto a quanto indicato all’atto della prenotazione: in tal caso la proprietà è autorizzata a non consegnare l’appartamento. INIZIO/FINE SOGGIORNO Il numero delle notti è indicato in tabella e indica la permanenza minima richiesta relativamente a ciascun periodo. Generalmente le camere e/o gli appartamenti sono disponibili dalle ore 17.00 del giorno di arrivo alle ore 10.00 del giorno di partenza. Sui documenti di viaggio, saranno indicati più specificatamente gli orari della struttura prenotata. In caso di arrivo in orari diversi da quelli indicati in “Voucher” o in data diversa dalla prenotazione, si consiglia di avvisare la MA.PO. Travel e la struttura al fine di mantenere la disponibilità della prenotazione. SERVIZI E INFRASTRUTTURE I servizi e le infrastrutture come piscina, strutture e attività sportive, attività di intrattenimento, corsi, possono non essere

4

disponibili in periodi di bassa stagione o in periodi in cui, le condizioni climatiche o un numero esiguo di presenze non ne giustificherebbero il funzionamento. TASSE DI SOGGIORNO In alcune località sono state inserite le tasse di soggiorno, variabili da comune a comune, obbligatorie e da pagare all’arrivo in struttura. MAPOSICURA Non sarà applicata nessuna quota d’iscrizione per nessun tipo di soggiorno, ma una quota, la MAPOSICURA, comprensiva di copertura assicurativa medico, bagaglio, annullamento AMI ASSISTANCE. I premi per persona da pagare in base al valore del viaggio sono: da

€ 0,00

fino ad € 500,00 € 13,00

da

€ 501,00 fino ad € 900,00 € 20,00

oltre € 900,00

€ 28,00

Estratto delle condizioni assicurative a pagina 57.


PUGLIA POSIZIONE STR UTTURE

1 2

LE HEg) C I (F

1

DI M lo RE e N F g A n N E S t’ A MA AC San TEL g) RT L PA onte HOnia (F RESO O do I M O a) G RE anfre IANC re (B a B M M O a ) RG no IS (Ba BO ligna I LAMare E TR Po ÌR oa HIE V C n O I GI ligna AD ) Po IUSlo (Ba E H l C ELL LA erobe AC ) N b l O r A M o (B INO UTAFasan ART N M i E d T lva AN AS Se ILL a (Ta) V S AI anc RELrtina Fr S Ma DEU UT (Ta) S I QU piano Ò Cris O HIST CAR AIS L COC E R nto E R R Tara A TO o (Br) SERI Fasan ZA MAS Coccaro MAIZ RRE (Br) O C.da T A sano SERI MAS Coccaro Fa I a C.d N LUIG IA DOsano (Br) R E S S MA occaro Fa C.da C ENO A MOR TENUT

2 3 4

5 6

7 8 9 10 11 12 (Br) 13 MesagLnAeIS LA FONTA(BNr)INA RE ontana 14 FrancavillaGFOLF CLUB ACAYA 15 Acaya (Le) SSI FURNI RU 16 Serrano (Le) I BASILIANI RESORT 17 Otranto (Le) E DEL BENESSERE 18 AURORA Santa Cesarea Terme (Le)

3 4

5

10 11 12

6

8

7

14

13

9 15 17 16 18


PALACE SAN MICHELE **** MONTE SANT’ ANGELO (FG) Puglia

Antico palazzo dei primi del 900 di recente ristrutturazione, in posizione panoramica, di fronte al castello Normanno Svevo e la Basilica di San Michele, patrimonio dell’Unesco. LE CAMERE: arredate con cura sono dotate di climatizzazione e riscaldamento, frigobar, tv con sky (mesi prestabiliti), telefono, cassaforte, wireless, asciugacapelli. Si dividono in classic, junior suite e Suite. Le junior suite con ambiente unico, bagno con vasca o doccia e terrazzo panoramico, le suite anche con soggiorno con divano letto, bagno con doccia o vasca e ampia terrazza panoramica;

PREZ

ZI A

€ 70PARTIRE DA . PER PER 00

LA STRUTTURA: Ambiente tranquillo ed elegante, con boiserie in legno e marmi policromi, dispone di sala lettura, sala tv, sale ristoranti, sale meeting, american bar, piscina esterna panoramica attrezzata (15/05-15/09), terrazze panoramiche, ampio giardino, parcheggio riservato, garage, eliporto, room service, zona wireless gratuita nella lobby, servizio navetta gratuito dal 16/06 al 01/09 per/da la spiaggia privata dell’hotel Baia

SON

A

6

del Monaco con 1 ombrellone e 2 lettini e possibilità di usare servizio ristorativi e animazione dal 16/06 all’08/09. Nuovissimo centro benessere dotato di sauna finlandese, sauna mediterranea, bagno turco, percorso idromassaggio tra due docce emozionali con aromaterapia e cromoterapia, percorso vascolare, piscina riscaldata, con vasca idromassaggio e geyser e giochi d’acqua per massaggi cervicali, zona relax con chaise longue, tisaneria, cromoterapia, musicoterapica, sale massaggi, sale estetica e palestra. I ristoranti propongono alta cucina gastronomica pugliese, nazionale e internazionale. Possibilità di cucina senza glutine. Maneggio a 11 km. POSIZIONE: 65 Km da Vieste, 20 Km da San Giovanni Rotondo e dalla Foresta Umbra, 56 Km da Foggia, 18 Km da Mattinata.


REGIOHOTEL MANFREDI **** MANFREDONIA (FG) Puglia

Moderna struttura immersa in una vasta area verdeggiante, in totale armonia co i colori e le linee del promontorio del Gargano e del Golfo di Manfredonia. LE CAMERE: sobrie ed eleganti, con vasca o doccia, servizi internet, cassaforte, phon, minibar, Tv Sat, telefono diretto, accesso wi-fi. Le Suite e Junior Suite più ampie ed eleganti con pavimentazione in parquet, vasca e doccia idromassaggio, vista panoramica. LA STRUTTURA: dotata di ascensori, balcone panoramico sul Golfo di Manfredonia e sul Promontorio del Gargano, un tipico ristorante à la carte “Dama Bianca” dove è possibile gustare piatti mediterranei, 4 sale meeting, un Centro Congressi da 250 posti con allestimento tecnico di base, impianto di traduzione simultanea; ampi parcheggi; piscina con solarium;

spiaggia convenzionata con servizio bus navetta e servizio di animazione e miniclub nel mese di Agosto; parco percorso vita; wellness center con vasca idroterapica, sauna, bagno turco e docce, trattamenti di bellezza su prenotazione, angolo relax, abbinamento cucina dietetica a tema; palestra; campo da calcio ad otto in erba sintetica con spogliatoi indipendenti e docce ed illuminazione; campo da tennis; servizio navetta. POSIZIONE: 15 Km da San Giovanni Rotondo, 25 Km Monte S.Angelo, 20 Km Mattinata, 45 Km dalla Foresta Umbra, 60 Km da Vieste, 4 km dalla spiaggia Siponto.

E RTIR A P A I

DA

.00 9 4 € RSONA Z

PREZ

PER

7

PE


BORGO BIANCO RESORT ***** POLIGNANO A MARE (BA) Puglia

Incastonato nello scenario degli ulivi secolari, a pochi passi da Polignano a Mare, spicca questo splendido resort di charme caratteristico per il candore della calce, mantenendo la stessa linearità di toni anche negli ambienti interni. LE CAMERE: Classic, Junior Suite e Suite raffinate ed eleganti con arredi essenziali, sono tutte dotate di aria condizionata/riscaldamento, Tv Sat, cassaforte porta laptop, radio Tivoli, patio o terrazzino con vista su piscina, mare o campagna. LA STRUTTURA: dispone di elegante centro benessere con piscina esterna con vasca idromassaggio riscaldata, piscina interna con idromassaggi e lame d’acqua, sauna, bagno turco e palestra, suite mas-

PREZ

ZI A

€ 10 PARTIRE DA 0 PER PERS .00 O NA

8

saggi con lettino cromo terapico Zero1; bar interno ed esterno in piscina; spiaggia convenzionata raggiungibile con navetta gratuita, o bici messe a disposizione gratuitamente, organizzazione escursioni; connessione wi-fi gratuita. Nel ristorante, dotato di terrazzo panoramico, vengono proposti piatti della cucina tipica locale abbinati a vini pregiati. POSIZIONE: 5 Km da Polignano a Mare, 35 Km da Bari, 44 Km da Alberobello, 52 km da Ostuni.


BORGO BIANCO RESORT ***** POLIGNANO A MARE (BA) Puglia

9


GIOVÌ RELAIS **** POLIGNANO A MARE (BA) Puglia

Grazie alla ricercatezza dei particolari, al bianco e alla pietra naturale, mischiati a soluzioni moderne, Giovì Relais può definirsi una struttura unica nel suo genere. LE CAMERE: 8, suddivise in Superior e Deluxe, tutte dotate di bagno privato con doccia in cocciopesto, Tv LED 32”/40” sat, pacchetto SKY, climatizzatore, telefono, minibar, cassaforte, asciugacapelli, accesso internet, tablet ipad (a richiesta). LA STRUTTURA: alle porte del borgo antico di Polignano, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia simbolo della cittadina, il Relais

PREZ

ZI A

€ 65PARTIRE DA . PER PERS00 O NA

10

Giovì mette a disposizione degli ospiti, prima colazione a buffet, noleggio biciclette, parcheggio privato custodito al coperto, centro benessere dotato di cabina al sale, bagno turco, docce aromatiche, e piscina idromassaggio, servizio transfer Bari/Brindisi. POSIZIONE: 8 km da Monopoli, 36 km da Bari, 49 km da Ostuni.


GIOVÌ RELAIS **** POLIGNANO A MARE (BA) Puglia

11


LA CHIUSA DI CHIETRI **** ALBEROBELLO (BA) Puglia

Immerso nello splendido scenario della Murgia Pugliese è la struttura ideale per soggiorni all’insegna del relax e del benessere con la possibilità di scegliere tra le camere del modernissimo albergo e i tipici Trulli dimora. LE CAMERE: 8 Suite, 32 camere Deluxe (con balcone e idromassaggio), 98 camere Standard, di cui 6 camere per disabili; i Trulli dimora si dividono in: una Suite Imperiale, tre Trulli Deluxe Superior, otto Trulli Romantici soddisfano ogni esigenza grazie allo stile e alla ricchezza dei materiali che contraddistinguono l’arredo interno. Tutte dispongono di mini bar, aria condizionata, telefono, Sky Tv. LA STRUTTURA: dispone di ristorante

PREZ

ZI A

€ 60PARTIRE DA . PER PER 00 SON

A

12

che propone piatti tipici della cucina pugliese, centro congressi, baby sitter (su richiesta), bar, parcheggio, spiaggia convenzionata a 20 km, servizio transfer, parco giochi, percorsi naturali, piscina esterna, centro benessere composto da piscina idromassaggio, sala relax, tisaneria, sauna, bagno turco e docce emozionali. POSIZIONE: 30 Km da Polignano a mare; 3 Km da Alberobello; 35 Km da Ostuni; 60 Km da Bari.


TENUTA MONACELLE **** SELVA DI FASANO (BA) Puglia

Immerso nello splendido scenario della Murgia Pugliese è la struttura ideale per soggiorni all’insegna del relax e del benessere con la possibilità di scegliere tra le camere del modernissimo albergo e i tipici Trulli dimora. LE CAMERE: 8 Suite, 32 Deluxe (con balcone e idromassaggio), 98 Standard, di cui 6 camere per disabili. I Trulli dimora si dividono in: 1 Suite Imperiale, 3 Trulli Deluxe Superior, 8 Trulli Romantici soddisfano ogni esigenza grazie allo stile e alla ricchezza dei materiali che contraddistinguono l’arredo interno. Tutte dispongono di mini bar, aria condizionata, telefono, Sky Tv. LA STRUTTURA: dispone di ristorante che propone piatti tipici della cucina

pugliese; attrezzato centro congressi; baby sitter (su richiesta); bar; parcheggio; spiaggia convenzionata a 20 km; servizio transfer; parco giochi; percorsi naturali; piscina esterna. Il recente e caratteristico centro benessere dispone di piscina idromassaggio, sala relax, tisaneria, sauna, bagno turco e docce emozionali. POSIZIONE: 30 km da Polignano a mare, 3 km da Alberobello, 35 km da Ostuni, 60 km da Bari.

E RTIR A P A I

DA

.00 8 6 € RSONA Z

PREZ

PER

13

PE


RELAIS VILLA S. MARTINO ***** MARTINA FRANCA (TA) Puglia

Situato sull’altopiano delle Murgie sudorientali, tra vigne, ulivi e boschi, disseminato dai Trulli, a pochi passi da Martina Franca, gioiello dell’architettura barocca, il Relais Villa San Martino è un lussuoso hotel ricostruito sul sito di un’antica masseria con materiali originali antichi. I raffinati ambienti sono arredati con mobili antichi. LE CAMERE E LE SUITE: arredate con cura ed arricchite da preziosi pezzi di antiquariato, dispongono di servizi privati con bagno doccia e vasca jacuzzi, asciugacapelli, aria condizionata con controllo a termostato, frigobar, telefono in camera e in bagno, Tv Sat, DVD, collegamento internet, cassaforte.

PREZ

ZI A

€ 13 PARTIRE DA PER 0.00 PERS O

LA STRUTTURA: compresa in un parco naturale con giardini fioriti e sentieri ecologici, dispone di piscina all’aperto, bar, ristorante “Duca di Martina”, salone per banchetti e riunioni. Nel

NA

14

raffinato ristorante, si potranno degustare piatti della tradizione pugliese e mediterranea, esaltati dalla creatività degli chef. Le cantine del ristorante permettono una vasta scelta dei Vini più pregiati. Nel lussuoso centro benessere “L’Oasi” uno staff specializzato è a disposizione per consigliare nella scelta dei trattamenti e dei programmi specializzati. POSIZIONE: 2 Km da Martina Franca, 17 Km da Alberobello, 17 Km da Cisternino, 22 Km da Ostuni, 25 Km dal mare.


RELAIS VILLA S. MARTINO ***** MARTINA FRANCA (TA) Puglia

15


QUIS UT DEUS **** CRISPIANO (TA) Puglia

Masseria del 1710 situata ai piedi della Valle d’Itria e nell’Alto Salento, immersa nella magia degli ulivi pluricentenari di Puglia, trasformata in un centro per il benessere fisico e spirituale della coppia. LE CAMERE: 10, tutte dotate di aria condizionata, riscaldamento, frigobar e tv si dividono in Erbe, Alberi e la Junior Suite dell’Ulivo. Le camere Erbe semplici e intime; le camere Alberi spaziose con i particolari letti; la Junior Suite dell’Ulivo con zona soggiorno, bagno con vasca da bagno e Jacuzzi per due.

PREZ

ZI A

€ 55PARTIRE DA .0 PER PERS 0

LA STRUTTURA: dispone di bar, ristorante nell’antico frantoio con macina e torchi in legno, che propone piatti tipici pugliesi, rigorosamente a km 0 e biologici; ristorante su terrazze all’aperto per l’estate; parcheggio privato; ampio parco naturale con sentieri e

ONA

16

zone relax tra ulivi e macchia mediterranea, Piscina relax all’aperto tra gli ulivi secolari. IL CENTRO BENESSERE: nei trulli, ad uso esclusivo della coppia, include bagno turco, vasche kneipp e idromassaggio. La masseria dispone anche di un Trullo riservato ai trattamenti benessere singoli e della chiesetta sconsacrata del 1712 con affreschi, per i massaggi in coppia. POSIZIONE: 20 km da Taranto, 35 Km da Alberobello, 48 Km da Ostuni, 15 Km da Martina Franca, 20 Km dal Quartiere delle Ceramiche di Grottaglie.


RELAIS HISTÒ S. PIETRO SUL MAR PICCOLO ***** TARANTO Puglia

Dimora medievale, tra il Mar Piccolo e le colline di ulivi secolari, si propone con ambienti sobri ed eleganti impreziositi negli esterni da reperti che richiamano il passato. LE CAMERE: ampie e luminose, finemente arredate in stile moderno, con soffitti dalle volte a botta rivestite in pietra, sono tutte dotate di Tv Sat, connessione internet, climatizzatore.11 sono dislocate nella zona nobile, 37 nel chiostro dell’antica sorgente con vista sull’aranceto. Disponibili camere per disabili. LA STRUTTURA: si compone dell’antica corte nobile dove sorge il corpo centrale della struttura e di un imponente basilica del I sec d.C. adibita a sala congressi. La struttura dispone di un raffinato ristorante “La Lanternaia” dove tradizione e creatività ne caratterizzano la cucina, il

caffè di’ Histo, 4 sale meeting, servizio navetta su richiesta da e per l’aeroporto o il centro città, spiaggia convenzionata a 10 km con servizio navetta, ascensore. Inoltre dispone di piscina esterna e centro benessere dove prenotare il Relax Spa della durata di 80 minuti, dove usufruire di bagno turco, inpluvium, laguna interna con getti idromassaggi, sorgente esterna, grotta del fuoco. A disposizione cabine per trattamenti e massaggi, palestra inclusa per tutti gli ospiti del resort. POSIZIONE: 10 km da Taranto, 30 Km da Martina Franca, 45 Km da Alberobello, 60 Km da Lecce, 80 km da Bari,.

E RTIR A P A I

.0N0A 0 1 1 € ERSO Z

PREZ

PER

17

DA

P


MASSERIA TORRE COCCARO *****L SAVELLETRI DI FASANO (BR) Puglia

Circondata da ulivi secolari, mandorli e carrubi, la masseria del XVI secolo coniuga il ritorno alla natura e alle atmosfere semplici e agresti con il comfort del 5 stelle lusso. LE CAMERE: con piccolo giardino e patio, alcune dislocate nella torre di avvistamento caratterizzate da volte a botta, altre nel piano nobile della masseria, sono dotate di idromassaggio, lounge privato con caminetto, Tv, tavolo colazione, con vista sulla campagna circostante e sul mare. La splendida Suite L’Aranceto invece è un’alcova ricavata in un’antica grotta, con giardino segreto in un agrumeto del ‘600 dove sorge la piscina con idromassaggi.

PREZ

ZI A

€ 14 PARTIRE DA 2. PER PERS 00 O

LA STRUTTURA: nel ristorante interno con caratteristica piazzetta esterna si possono degustare i prodotti biologici dell’azienda agricola della Masseria proposti con accurata creatività. Nella suggestiva atmosfera delle grotte sorgono la piscina interna, il centro benessere e la palestra, il cigar lounge

NA

18

con biliardo; le sale congressi negli antici fienili o nell’antico frantoio ipogeo ricavato in una grotta. Tra ulivi e palme la caratteristica piscina-laghetto con snack-bar dove gustare grigliate e burrate. Per il tempo libero il “Coccaro Golf Club”, 9 buche executive e driving range, il “San Domenico Club” 18 buche da campionato sul mare con servizio navetta a 1 Km dalla struttura, possibilità di organizzare escursioni in barca a motore e/o a vela sulla costa, il “Coccaro Beach Club”, bellissima spiaggia di sabbia con dune e ristorante di pesce, sushi, oyster bar, lounges e padiglioni per massaggi, miniclub; parco giochi, biciclette gratis. Inoltre si organizzano corsi di cucina tradizionale nella scuola della struttura. POSIZIONE: 25 km da Alberobello, 33 km da Castellana Grotte, 70 km da Bari.


MASSERIA TORRE MAIZZA *****L SAVELLETRI DI FASANO (BR) Puglia

L’antico presidio di Torre Maizza che visse nel XVI il ruolo di torre di avvistamento contro le scorribande ottomane e saracene, e’ ora un raffinato 5 stelle lusso, al centro di un’ampia tenuta con vista sulla costa, immersa tra uliveti, frutteti, vigneti e coltivazioni con il profumo di mirto e rosmarino. LE CAMERE: con volte a cielo di

carrozza, in tipiche abitazioni di bianco tufo, le Superior e le Deluxe sono dotate di salottino per la colazione in camera e arredate con mobili tipici dell’ antica tradizione. Le Junior suite de-luxe e le suite dispongono inoltre di camino, ampia vasca idromassaggi, terrazzino con vista sul campo da golf. Solo le Suite dispongono di jacuzzi per due e terrazzino con piscina.

LA STRUTTURA: Nel ristorante si

può gustare la cucina mediterranea con prodotti biologici, curata nel dettaglio della creatività, tra il profumo delle zagare e la vista degli aranceti. Uno degli chef a disposizione per raccontare i segreti

di ricette tipiche regionali con tecniche di cottura in forno a legna e in terracotta. La struttura dispone di campo da golf, “Coccaro Golf Club” da 9 buche, di piscina a sfioro, area benessere con idromassaggi e bagno turco, sala meeting nell’antico frantoio, maneggio anche con ponies, scuola di cucina, biciclette gratis. In uno splendido tratto di sabbia chiara e’ stato realizzato un esclusivo salotto sul mare con lounge bar, ristorante di pesce-sushi e oyster bar, boutique, massaggi. A disposizione yacht di 14 mt per escursioni sulla costa. POSIZIONE: 25 km da Alberobello,

33 km da Castellana Grotte, 50 km da Bari.

E RTIR A P A I

5.0ON0A 4 1 € ERS Z

PREZ

PER

19

DA

P


MASSERIA DON LUIGI **** SAVELLETRI DI FASANO (BR) Puglia

L’antica masseria è stata edificata nel 1800, tipicamente pugliese nella linearità della sua architettura squadrata con tinte solari e toni chiari. LE CAMERE: Suddivise tra Standard, Superior e Junior Suite, dotate di climatizzazione, frigobar, TV lcd Satellitare, Sky TV, telefono, Internet Wi Fi, patio esterno. Tutte estremamente eleganti che abbinano rusticità e comfort, alcune con le tipiche volte a stella altre ricavate dalle antiche abitazioni in tufo della Masseria. Alcune sorgono nell’antica Torre del XVII secolo e nell’affascinante agrumeto.

PREZ

ZI A

€ 65PARTIRE DA . PER PERS00 O NA

20

LA STRUTTURA: a disposizione degli ospiti piscina con angolo idromassaggio con teli e lettini, wi-fi in ogni camera e negli spazi comuni, parcheggio, vicini campi da golf, possibilità di passeggiate a cavallo tra gli ulivi, escursioni in barca e servizio baby sitting su richiesta POSIZIONE: 25 km da Alberobello, 33 km da Castellana Grotte, 70 km da Bari.


TENUTA MORENO **** MESAGNE (BR) Puglia

Elegantemente complesso immerso nel in un’oasi verde di assoluta tranquillità, costruito intorno ad una masseria del 1700. LE CAMERE: elegantemente arredate, dispongono di aria condizionata, TV Sat, telefono diretto, minibar, asciugacapelli e cassaforte. LA STRUTTURA: Dispone di un raffinato ristorante che propone di piatti tipici della tradizione pugliese; spaziosa sala congressi che ospita fino a 450

persone; piscina esterna con solarium; campi da tennis e calcetto; mini club e Baby Club con assistenti di lingua italiana, inglese e francese ad agosto; centro benessere con sauna, bagno turco e piscina idromassaggio. POSIZIONE: 40 km da Ostuni, 51 km da Lecce, 59 km da Brindisi

E RTIR A P A I

DA

.00 5 6 € RSONA Z

PREZ

PER

21

PE


RELAIS LA FONTANINA **** FRANCAVILLA FONTANA (BR) Puglia

Elegante wine-hotel, situato nella splendida campagna della valle d’Itria, a pochi passi dalla città bianca di Ostuni, al confine con il Salento.

PREZ

ZI A

€ 55PARTIRE DA .0 PER PERS 0

LE CAMERE: si dividono in Comfort, Superior e Suite, tutte dotate di tv sat, radio, frigobar, telefono a chiamata diretta, bagno con doccia e phon. Le camere Comfort con arredi semplici ed essenziali sorgono tutte al primo piano; Le Superior romantiche e curate negli arredi, originalissime con la vasca jacuzzi in camera e doccia a vista, separate solo da una tenda in velo bianco, dispongono anche di tv al plasma, balconcino privato e angolo di benvenuto con te e tisane, kit accappatoio e ciabattine. Esclusiva nel suo genere “Lamia Suite”, sorge in un’area riservata della struttura, tutta in pietra, composta da camera con letto baldacchino, soggiorno con divani e tv al plasma, grande sala da bagno moderna e stilizzata con doccia a vista su tutta la parete, sala relax con grande jacuzzi circolare, cabina sauna, / bagno turco, attrezzatura per fitness. LA STRUTTURA: L’ampia reception in-

ONA

22

castonata in archi di tufo della tipica architettura pugliese, affacciata sulla splendida piscina e sul parco esterno, è dotata di lounge bar. Completano la struttura un centro benessere con sauna, bagno turco, grande jacuzzi per quattro, docce emozionali, sale trattamenti e massaggi, piscina interna con getto d’acqua, area fitness. La particolarità della struttura è rappresentata dal ristorante in una piccola saletta esclusiva, dove trascorrere serate romantiche, impreziosite da una cucina di eccellenza attenta alla presentazione dei suoi piatti, ai sapori della tradizione locale e agli abbinamenti con vini pregiati. Spesso si propongono serate tematiche con supplementi da calcolare su quote da listino. A completare la struttura due piscine di cui una in un’area riservata con lettini prendisole tra gli uliveti. POSIZIONE: 8 Km da Ostuni; 70 Km da Alberobello; 72.Km da Lecce;


ACAYA GOLF CLUB **** ACAYA (LE) Puglia

Una prestigiosa struttura che interpreta in chiave moderna la tradizione architettonica del territorio, una fisionomia che ricorda quella degli antichi monasteri, con suggestive ambientazioni tipicamente mediterranee. Le camere: 88 camere e 9 suite si affacciano su giardini o terrazze private che rimandano suggestive ambientazioni mediterranee, si distinguono in Classic (34 mq), Junior Suite (50 mq), Suite (60 mq), tutte dotate di divano, bagno con vasca e doccia, Tv Lcd Sat e pay-per-view, cassaforte, minibar, complimentary tea set, aria condizionata, 2 telefoni con vivavoce e segreteria, connessione Wi-fi, patio o terrazzo; Junior Suite e Suite fino a 4 p.l. con 2 camere da letto e 2 bagni. La struttura: dispone di 2 eleganti ristoranti interni, “Carlo V” e “Giangiacomo dell’Acaya” e 4 punti ristoro, di cui 2 esterni, per godere della luce del sole o della fresca brezza delle sere d’estate; aree lounge; sale

meeting e conferenze; 1.200 mq di SPA composta da 6 cabine per tutti i trattamenti estetici e fisioterapici, solarium composto da un lettino massaggiante e una poltrona quadri facciale, “Spa Suite” in miniatura riservata alle coppie, un piccolo spazio attrezzato per aromaterapia, cromoterapia, massoterapia, vasca idromassaggio e la magica cabina Catarsis in cui vivere l’intero percorso Spa nell’intimità della coppia, “Thermal Spa”, calidarium, frigidarium, tiepidarium, piscina riscaldata, sauna, doccia emozionale e aree relax con tisaneria; centro fitness; campo da golf con 18 buche. Posizione: 10 km da Lecce, 33 km da Otranto e da Santa Cesarea Terme.

E RTIR A P A I

DA

.00 0 7 € RSONA Z

PREZ

PER

23

PE


FURNI RUSSI ***** SERRANO (LE) Puglia

Nasce nel cuore della Grecia Salentina, circondata dal ficheto biologico più grande d’Europa: 4500 alberi su 20 ettari di terreno. Struttura elegante e dal design ricercato per accontentare le richieste dei clienti più esigenti.

PREZ

ZI A

€ 95PARTIRE DA . PER PERS00 O

LE CAMERE: 24, si suddividono in Junior Suite Classic, Twin e Deluxe, Suite Superior Giammanigli e Suite Executive Furni Russi. Le Junior Suite sono composte da giardino-solarium privato, con tavolo, sedie, due lettini e piccolo tavolino e arredate con letto matrimoniale, ampio bagno con doccia e asciuga capelli, cabina armadio, divano e tavolino da soggiorno. Le Suite sono posizionate al secondo piano dell’edificio principale: dispongono di letto matrimoniale king size, divano e tavolino da salotto, scrittoio, tavolo e sedie, antica cassapanca, bagno con vasca panoramica, doccia cromoterapica, ampia terrazza da 70 mq. elegantemente arredata e con vista panoramica. La Suite Executive Furni Russi è collegata alla Spa direttamente tramite ascensore.

NA

24

LA STRUTTURA: Il raffinato Ristorante offre il servizio di colazione, brunch, light lunch, cocktail e cena, proponendo una cucina gourmet che risalta i piatti tipici della tradizione abbinati ai migliori vini delle cantine salentine. All’esterno una piscina-laghetto, realizzata con tecnologia biodesign, due punti idromassaggio e solarium naturale, perfettamente integrata con l’ambiente circostante; Zona Benessere con due massage rooms con possibilità di trattamenti corpo specifici (hot-stone, pindasweda), hamman, percorso Kneipp, doccia emozionale e idromassaggio. Su richiesta è possibile partecipare a percorsi di mental fitness con una life coach. POSIZIONE: 30 Km da Lecce, 50 Km da Santa Maria di Leuca, 53 Km da Gallipoli.


FURNI RUSSI ***** SERRANO (LE) Puglia

25


BASILICATA POSIZIONE STR UTTURE

4

1

2

3

17

N INN

1

RDE N GA

HILTO ra Mate

2

I

GATTIN PALAZZO Matera

RELAIS SAN PIO

3 Metaponto (Mt) MADDALENA 4 LA Venosa (Pz)


HILTON GARDEN INN **** MATERA Basilicata

Hilton Garden Inn Matera è situato in un magnifico parco di 5 ettari sulle colline lucane, in località Borgo Venusio, a soli 4 Km dal centro storico di Matera. Le camere: 125 incluse 3 suite, dotate di ogni comfort: comoda scrivania da lavoro e sedia ergonomica Mirra, accesso gratuito ad internet ad alta velocità, aria condizionata, letto autoregolabile con tecnologia “Garden Sleep System”, frigo e kit per la preparazione gratuita di caffè americano e te, frigorifero, Tv a schermo piatto, canali Sky, cassaforte.

piano bar; centro congressi; sala banchetti e 24/24 business center; lavanderia 24/24; centro benessere con palestra con ampie vetrate panoramiche, piscina interna ed esterna con idromassaggio, sauna filandese, bagno turco, percorso docce emozionali, Vital Bar e area relax, trattamenti estetici e massaggi.

La struttura: dispone di ristorante full-service “la Piazzetta”; hotel bar e

Posizione: 75 km da Taranto, 84 km da Eraclea, 101 km da Potenza.

E RTIR A P A I

DA

.00 5 9 € RSONA Z

PREZ

PER

27

PE


PALAZZO GATTINI LUXURY HOTEL ***** MATERA Basilicata

Antica dimora storica appartenuta a una nobile famiglia materata. Inaugurato nel 2008 dopo 5 anni di lavori di restauro diretti dall’archietto Ettore Mocchetti, direttore della rivista AD, Palazzo Gattini è oggi classificato dal New York Times tra i 10 Beautique Hotel più belli al mondo. Situato nella splendida cornice dei Sassi di Matera, questo raffinato hotel è studiato per ospitare la clientela più esigente. Le camere: 20 tra Deluxe, Junior Suite e Suite, tutte dotate di aria condizionata, 2 telefoni con presa diretta, una postazione di collegamento internet, Tv Sat Lcd, minibar, cassaforte elettronica, asciugacapelli, doccia e vasca. La struttura: il ristorante, finemente arredato nei dettagli, propone piatti tipici rivisitati abbinando la tradizione gastronomica lucana a quella pugliese. L’esclusivo centro benessere ideale per il relax psico-fisico, dispone

PREZ

ZI A

€ 99PARTIRE DA . PER PE 50 RSO

NA

28

di piscina idromassaggio, sala relax con degustazione di tisane, 2 lettini con getti jacuzzi, getto a cascata per il massaggio cervicale, docce emozionali e cabine per trattamenti singoli o di coppia. Inoltre la struttura dispone di terrazza panoramica con piscina, sala meeting completa di tutta l’attrezzatura per proiezioni, microfoni e maxischermo. Posizione: 64 km da Metaponto, 100 km da Potenza.


RELAIS SAN PIO **** METAPONTO (MT) Basilicata

Sulla costa Jonica del Golfo di Taranto, ubicato in una Masseria di fine ‘800 di grandi dimensioni, immersa nel verde, è il posto ideale per godere dell’atmosfera della campana lucana. LE CAMERE: modernamente arredate sono dotate di biancheria “elegance”, frigobar, climatizzatore e riscaldamento autonomo, telefono, collegamento internet, Tv, cassetta di sicurezza, servizi privati, asciugacapelli. Si suddividono in: Comfort al piano terra con possibilità terzo letto aggiunto, arredo esterno e accesso diretto al centro benessere; Classic al piano rialzato senza arredo esterno e con possibilità di terzo letto aggiunto; Le Superior, mini suite 3/4 posti letto con veranda e giardinetto privato. LA STRUTTURA: Immersa nel verde dei campi coltivati e della pineta privata, offre la possibilità di praticare diversa attività all’aria aperta: mountain bike (gratis per soggiorni settimanali), campo da tennis, calcetto e beach volley, trekking.

A 10 e 20 km 2 campi da golf a 18 buche. Dispone inoltre di sala meeting per 100 persone, adibita a sala proiezioni cinematografiche, hall, bar, parcheggio coperto, piscina esterna. A 2.5 km spiaggia privata di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni e lettini, teli mare e servizio navetta a disposizione dei clienti. Fiore all’occhiello il centro relax con piscina interna riscaldata con idromassaggio, sauna, bagno turco, doccia tropicale con cromo e aromaterapia, zona relax, palestra e sale massaggi (gratis per soggiorni settimanali, escluso periodo A). Nella sala da pranzo circondata da un agrumeto secolare, piatti tipici della cucina locale e mediterranea preparata con i prodotti dell’azienda POSIZIONE: 5 km da Metaponto, 15 km da Heraclea, 50 km da Matera e Taranto.

E RTIR A P A I

.00 5 6 € RSONA Z

PREZ

PER

29

DA

PE


AZIENDA AGRIT. LA MADDALENA **** VENOSA (PZ) Basilicata

Immersa nel verde, a poca distanza dal parco archeologico dell’antica Venosa, sorge la masseria lucana con corte, circondata da vigneti del famoso Aglianico, piante di ciliegio e ulivi. LE CAMERE: Arredate con mobili in arte povera sono dotate di servizi privati, riscaldamento e aria condizionata, Tv Sat., cassaforte e frigo bar. LA STRUTTURA: Nel ristorante ricavato dall’antica stalla dei bovini si possono gustare i prodotti tipici lucani dell’azienda tra in quali formaggi freschi, salumi, conserve, vini, olio extra-vergine

PREZ

ZI A

€ 40PARTIRE DA . PER PER 00 SON

A

30

di olive e carni saporite di animali allevati nella masseria, preparati secondo le ricette del luogo. Per il tempo libero, piscina esterna, passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo per percorrere tutti i caratteristici sentieri della campagna lucana intorno alla collina. POSIZIONE: 1 Km da Venosa, 70 Km da Matera, 80 km da Potenza.


AZIENDA AGRIT. LA MADDALENA **** VENOSA (PZ) Basilicata

31


MOLISE POSIZIONE STR UTTURE

1

1

SERE ENES B L E s) TE D

FON lpetrosa (I aste

ABRUZZO

C

POSIZIONE STR UTTURE

2

2

ORT GOLF RES O T A N O D SAN (Aq) turo Santi di Pre


FONTE DEL BENESSERE & CENTRO MESSÉGUÉ **** CASTELPETROSO (IS) Molise

Resort 5 stelle e Centro Mességué si immerge nella natura di un territorio ricco di tradizione e poco esplorato. LE CAMERE: Junior Suite e Suite, spaziose ed eleganti, con pregiate boiserie e pannelli di tessuti preziosi, tutte dotate di aria condizionata e riscaldamento con controllo termostatico, frigobar, tv lcd con collegamento satellitare, cassaforte, wi-fi gratuito, terrazzino privato, salottino con secondo televisore (solo in Suite), bagni particolarmente curati nel comfort, spaziosi e vivaci negli accostamenti dei mosaici, con vasca idromassaggio circolare nelle Suite, doppia doccia idromassaggio nelle Junior Suite. LA STRUTTURA: dispone di elegante Ristorante raggiungibile attraverso un ascensore panoramico in vetro, dove gustare raffinate pietanze della tradizione

molisana e mediterranea, preparate seguendo i criteri di un’alimentazione sana e leggera; il Centro benessere Mességué esteso su due livelli, dominato dai colori rilassanti del verde e blu, il luogo dove potersi rilassare con l’idropercorso sensoriale (percorso kneipp e flebologico, talassoterapico, sauna, bagno turco, docce emozionali, vasca di compenso, vasca idromassaggio cromoterapico, area relax con degustazione tisane Mességué, area fitness), la piscina esterna riscaldata raggiungibile in immersione dall’interno del centro benessere. Must del dipartimento: trattamenti detossinanti, riequilibranti, snellenti e modellanti. POSIZIONE: 11 km da Isernia, 27 km da Campitello Matese, 40 Km da Roccaraso.

E RTIR A P A I

0 0.0 0 1 N € ERSO A Z

PREZ

PER

33

DA

P


SAN DONATO GOLF RESORT & SPA **** SANTI DI PRETURO (AQ) Abruzzo

Circondato da un’oasi verde di circa 60 ettari, il San Donato Golf Resort & Spa sorge nel cuore dell’Abruzzo, a pochi passi dall’antico borgo di Santi.

PREZ

ZI A

€ 90PARTIRE DA . PER PER 00

LE CAMERE: Ampie camere e suites accoglienti modernamente arredate del nuovo Resort e quelle altrettanto confortevoli della Locanda e della Villa, godono tutte di un suggestivo panorama, alcune affacciano direttamente sul campo da golf e sui monti del Gran Sasso, altre si rivolgono verso il parco della Club House con affascinante vista sull’antico borgo di Santi. Dotate di Tv Sat Led 32”, aria condizionata con comando diretto, connessione WiFi gratuita, cassaforte, minibar, asciugacapelli, accappatoi e pantofole. Le Junior Suite 40 mq con angolo cottura e balcone privato possono ospitare fino a 4 persone. La Golf Suite, raffinato bivani di 80 mq ca. con 1 camera matrimoniale, accogliente soggiorno, grande sala da bagno dotata di vasca e doppia doccia con lama d’acqua. Ampia zona giorno con una grande vetrata con vista sul campo da golf.

SON

A

34 33

LA STRUTTURA: dispone di Conference Center composto da 3 sale modulabili per ospitare meeting ed eventi di qualsiasi genere, sala ricevimenti, Business Center, connessione wifi gratuita, Kid’s Club, parco giochi, parcheggio coperto, Campo da Golf a 18 buche, piscina esterna. La nuovissima Spa con una superficie di oltre 850 mq tutta dedicata al benessere e al relax, con percorso acqua, che prevede, Sauna Vision, bagno turco, bagno mediterraneo, docce emozionali, Water Paradise, parete di sali del Pakistan, area relax, idromassaggio, ricco menu di trattamenti estetici tra i più avanzati. Per il benessere a 2, l’accogliente Private Spa, un ambiente riservato alle coppie. POSIZIONE: 2 km da Preturo, 13 km dall’Aquila.


SAN DONATO GOLF RESORT & SPA **** SANTI DI PRETURO (AQ) Abruzzo

35


LAZIO POSIZIONE STR UTTURE 1

IO

1

ASS LA D’) L I V i S I R

RELAsul Velino ( Colli

MARCHE POSIZIONE STR UTTURE

2

2

SAN SETTIMIO COUNTRY HOUSE Palazzo di Arcevia (An)


RELAIS VILLA D’ASSIO **** COLLI SUL VELINO (RI) Lazio

Inserito nella Riserva dei Laghi Lungo e Ripasottile, il relais si affaccia sul canale di Santa Susanna che ospita una suggestiva attività di itticoltura. A pochi chilometri dal Monte Terminillo, a metà strada tra Terni e Rieti, il Relais Villa D’Assio è la base per escursioni nel Lazio e in Umbria. LE CAMERE: 40 camere divise tra Standard e Superior, sono modernamente arredate e dispongono di: climatizzatore autonomo, frigobar, Tv, servizi privati con vasca o doccia e phon, cassaforte, telefono. LA STRUTTURA: in un’ oasi di tranquillità, ha un percorso naturalistico che si snoda lungo le rive del fiume, la piscina scoperta, i campi da calcetto, pallacanestro e tennis. A po-

che centinaia di metri, un suggestivo sito archeologico di età romana, valorizza ancora di più la proposta di soggiorno. Due ristoranti, e due sale congressi attrezzate per qualsiasi richiesta. Di prossima realizzazione: seconda piscina con idromassaggio, centro benessere e appartamenti in Villa. POSIZIONE: 15 km da Rieti, 20 km da Terni, 110 km da Roma.

E RTIR A P A I

DA

.00 0 5 € ERSONA Z

PREZ

PER

37

P


SAN SETTIMIO RISERVA PRIVATA **** PALAZZO DI ARCEVIA (AN) Marche

A 400 metri sul livello del mare e a 30 km da Senigallia, sorge un’incantevole tenuta di 400 ettari immersa nel verde del meraviglioso entroterra marchigiano. LE CAMERE E GLI APPARTAMENTI: nelle case coloniche in pietra sparse nella tenuta, sono stati ricavati camere e appartamenti di diversa grandezza, curati negli arredi e dotati di tutti i comfort: climatizzazione/riscaldamento, tv color, servizi privati con phon, frigo bar.

PREZ

ZI A

€ 90PARTIRE DA . PER PER 00

LA STRUTTURA: Nel raffinato ristorante con terrazza panoramica, con servizio à la carte, troverete un’enogastronomia di alto livello (marchio di qualità 2011 sia per il ristorante che per la struttura) che esalta i sapori e i pregi della cucina naturale del territorio. Su una meravigliosa e panorami-

SON

A

38

ca terrazza naturale, la piscina, luogo ideale per il relax. A disposizione degli ospiti tennis, calcetto, parco giochi per bambini. La tenuta si presta per meravigliose passeggiate a piedi, a cavallo, in mountain bike, in jeep o quad. Di recente realizzazione lo Sporting, un lussuoso centro benessere con sauna, bagno turco, solarium, idromassaggio, zona relax e palestra, seguiti da uno staff specializzato per guidare nella scelta dei trattamenti. Vi è, inoltre, un centro congressi con una sala fino a 200 posti. POSIZIONE: 50 Km da Ancona, 60 Km da Urbino, 35 Km da Grotte Frasassi.


SAN SETTIMIO RISERVA PRIVATA **** PALAZZO DI ARCEVIA (AN) Marche

39


UMBRIA POSIZIONE STR UTTURE

1

4 2 5 3 6

ERQUA

1

LA C RISMO U IT R G ) A G a (P

ng Pietralu

2 3

AIS

RIPA RE)L Ripa (PG

UFA BORGO BRiano (Pg) rg

Brufa di To

O

RELAIS DELL’OLM

4 Perugia TELLO DI PETRATA 5 CAS Assisi (PG) TORRE BURCHIO 6 TENUTA Canalicchio (Pg)


AGRITURISMO LA CERQUA **** PIETRALUNGA (PG) Umbria

Agriturismo immerso nel verde, particolarmente adatto a famiglie e a gruppi di amici alla scoperta del contatto con la natura e con gli animali, si divide in due casolari: La Cerqua e La Balucca.

LE CAMERE: 3 miniappartamenti e 17 camere arredate in arte povera, tra travi in legno, pareti in pietra a vista, nicchie e vecchi camini e una particolare attenzione all’ambiente. LA STRUTTURA: ciascuno dei due casolari dispone di ristorante dove gustare i prodotti biologici della fattoria secondo le ricette tradizionali del territorio, sala comune con camino e televisione, area wi-fi, veran-

da con bio-bar, piscina esterna, maneggio, cappi da calcetto e tiro con l’arco, oasi naturalistica e laboratori di ecologia all’aperto. L’agriturismo, presenta nella guida Michelin 2013, è stato inserito nella rivista tedesca Geo Saison come uno tra i migliori EcoHotels d’Europa. POSIZIONE: 20 Km da Gubbio e Città del Castello, 50 Km da Perugia, 60 Km da Urbino.

E RTIR A P A I

DA

.00 0 4 € ERSONA Z

PREZ

PER

41

P


RIPA RELAIS COLLE DEL SOLE **** RIPA (PG) Umbria

Vicino al vecchio castello di Ripa, è immerso tra le colline umbre a due passi da Perugia e Assisi, si compone di 4 eleganti casali in pietra. LE CAMERE: dislocate nei quattro casali ristrutturati che circondano la struttura principale, si suddividono in varie tipologie, ognuna unica nel suo genere, sono arredate con mobili realizzati a mano, letti in ferro battuto in camera standard e a baldacchino in Superior e Suite. Vasca idromassaggio in Pergola e Roseto. Sono dotate di servizi privati, telefono, TV, minibar e aria condizionata. Suite Torre con vasca idromassaggio a 2 posti in salotto.

PREZ

ZI A

€ 35PARTIRE DA .0 PER PERS 0 ONA

42

LA STRUTTURA: è dotata di una piscina esterna con angolo idromassaggio, bar, sala lettura, piccola sala congressi. Nel caratteristico ristorante si potranno degustare antiche ricette umbre preparate con prodotti dell’azienda agricola tra cui pane, carne, pasta, olio extra vergine d’oliva. POSIZIONE: 14 Km da Assisi, 18 Km da Perugia, 32 da Gubbio.


RIPA RELAIS COLLE DEL SOLE **** RIPA (PG) Umbria

43


BORGO BRUFA **** BRUFA DI TORGIANO (PG) Umbria

Situato sul crinale di una collina della campagna umbra, con vista panoramica su Assisi e Perugia, è un elegante borgo in tipico stile umbro in pietra.

PREZ

ZI A

€ 115PARTIRE DA . PER PERS 00 O

LE CAMERE: 50 di diversa tipologia sono suddivise in: Classic (max 2 p.l.), Elegance con patio, in Deluxe con balcone e possibilità di 3° letto, Family Suite/Suite con angolo soggiorno e balcone, sono modernamente arredate con travi a vista e pavimenti in parquet o cotto. Sono dotate di servizi privati, telefono, tv color satellitare, minibar, cassaforte e climatizzazione autonoma. Vi sono inoltre: 6 Suite in Villa Padronale del ‘700 con soggiorno, camera matrimoniale, bagno con Jacuzzi e piccolo bagno; 1 Presidential Suite con ampio soggiorno, camera matrimoniale, ampio bagno con Jacuzzi, piccolo bagno e possibilità di avere tutto il piano con altre 2 camere e bagno; 1 Imperial Suite con ampio soggiorno, camera matrimoniale, servizi privati, piscina interna e sauna.

NA

44

LA STRUTTURA: è dotata di centro benessere con spazio dedicato al rilassamento psico-fisico e alla disintossicazione della pelle e prevede un Ingresso Giornaliero alla piscina esterna riscaldata collegata alla piscina piscina interna mediante porta scorrevole, vitarium, sauna finlandese, bagno turco, frigidarium, ampia zona relax, zona fitness. A pagamento: massaggi e trattamenti (da prenotare prima dell’arrivo), bagno rasul, percorso salino, private Spa, servizi estetici. Completano la struttura cabine massaggio. A disposizione dei clienti ampia hall con camino, zona lettura e bar, piscina esterna con terrazza panoramica, campo da tennis e mountain bike. Possibilità di passeggiate a cavallo. POSIZIONE: 10 Km da Perugia, 12 Km da Assisi, 40 da Gubbio.


BORGO BRUFA **** BRUFA DI TORGIANO (PG) Umbria

45


RELAIS DELL’OLMO **** PERUGIA Umbria

A pochi chilometri dal centro storico di Perugia, a ridosso delle principali arterie stradali dell’Umbria, è in posizione ideale per visitare le principali città d’arte umbre. LE CAMERE: suddivise in Standard e Superior, le 32 camere, di cui due attrezzate per i portatori di handicap, sono elegantemente arredate e dotate di telefono, Tv Sat frigobar, aria climatizzata, alcune con decoder sky, wi.fi, servizi privati. Le Superior sono dotate di vasca idromassaggio e decoder sky. LA STRUTTURA: è dotata di una piscina esterna, bar, sala colazioni, sala relax con camino, palestra e varie sale conferenze. Il centro benes-

PREZ

ZI A

€ 59PARTIRE DA . PER PE 50 RSO

NA

46

sere “Fea day Spa” è dotato di bagno turco, doccia emozionale, vasca idromassaggio, sauna infrarossi e cabine massaggi in cui poter usufruire dei numerosi trattamenti benessere. Per il tempo libero a soli 2 km campo da Golf a 18 buche, o possibilità di fare shopping negli spacci aziendali delle più famose griffe di produzione capi in cashemere. POSIZIONE: 7 Km da Perugia, 20 Km da Assisi, 40 km da Gubbio.


CASTELLO DI PETRATA **** ASSISI (PG) Umbria

In un assolato e quieto pianoro a 600 metri sul livello del mare e a 6 km da Assisi, si trova il Castello di Petrata, un’unica costruzione del 1300. Completamente ristrutturato ed elegantemente arredato è circondato da un contesto naturale di grande fascino, proprio della collina umbra. LE CAMERE E LE SUITES: 22 camere, ognuna delle quali presenta caratteristiche diverse sia nell’arredamento che nell’ organizzazione spaziale, sono elegantemente arredate, con pavimenti in parquet, pareti in pietra viva e soffitti con travi a vista. Sono dotate di servizi privati, phon, telefono, tv color, frigobar e cassaforte, servizi wi-fi. Due suite con più ambienti e doppi servizi. LA STRUTTURA: a disposizione degli

ospiti piscina esterna, a pagamento centro benessere esclusivo per coppie (sauna, hammam, jacuzzi, doccia emozionale, doccia solare, kneipp, jacuzzi con vista su Assisi), mountain bike e maneggio a pochi chilometri di distanza. Nell’elegante ristorante si possono gustare i piatti tipici dell’antica tradizione umbra. POSIZIONE: 20 Km da Perugia, 6 Km da Assisi, 45 Km da Spoleto.

E RTIR A P A I

DA

.00 5 7 € RSONA Z

PREZ

PER

47

PE


TENUTA TORRE BURCHIO COUNTRY HOUSE **** BETTONA (PG) Umbria

Residenza agrituristica e riserva naturale di 600 ettari, ricoperta di bosco mediterraneo e uliveti, e riserva faunistica dove è possibile ammirare e fotografare molte specie di animali liberi nel loro ambiente naturale: mufloni, daini, cinghiali, fagiani, starne, lepri, cervi, scoiattoli . GLI APPARTAMENTI: di varia tipologia, arredati con gusto raffinato in stile rustico, alcuni con soffitti con travi a vista, sono dotati di servizi privati, Tv, telefono, riscaldamento, angolo cottura. Alcuni con aria condizionata. Utilizzabili in formula residence e formula hotel.

PREZ

LA STRUTTURA: dispone di piscina, mountain bike, ping pong, e bocce, reception, ristorante dove gustare i sapori della cucina umbra, basata su

ZI A

P

â‚Ź 38ARTIRE DA . PER PERS 50 ONA

48

prodotti locali ( miele, biscotti fatti a mano, olio extra vergine di oliva). A pagamento maneggio, campo da tennis, da calcetto, pesca sportiva presso il laghetto della tenuta, escursioni in jeep, corsi di cucina, degustazioni enogastronomiche e di olio. Centro benessere con piscina interna, sauna, hamman, area relax, cabine per trattamenti, in fase di ultimazione. POSIZIONE: 25 Km da Perugia, 30 Km da Assisi, 50 Km da Spoleto.


TENUTA TORRE BURCHIO COUNTRY HOUSE **** BETTONA (PG) Umbria

49


TOSCANA POSIZIONE STR UTTURE

1

3 2 4

5

1

IESOLE VILLA F(Fi) Fiesole

2 3

TORRI ISMO LE AGRITUoRVal d’Elsa (Fi) Barberin ORGHETTA VILLA LA B arno (Fi) Figline Vald

4 5

ELO

PODERI ARCANG i) (S San Gimigniano

TOMBOLO TALASSO SPA

Marina di Castagneto Carducci (Li)


VILLA FIESOLE **** FIESOLE (FI) Toscana

Agriturismo immerso nel verde, particolarmente adatto a famiglie e a gruppi di amici alla scoperta del contatto con la natura e con gli animali, si divide in due casolari: La Cerqua e La Balucca.

LE CAMERE: 3 miniappartamenti e 17 camere arredate in arte povera, tra travi in legno, pareti in pietra a vista, nicchie e vecchi camini e una particolare attenzione all’ambiente. LA STRUTTURA: ciascuno dei due casolari dispone di ristorante dove gustare i prodotti biologici della fattoria secondo le ricette tradizionali del territorio, sala comune con camino e televisione, area wi-fi, veran-

da con bio-bar, piscina esterna, maneggio, cappi da calcetto e tiro con l’arco, oasi naturalistica e laboratori di ecologia all’aperto. L’agriturismo, presenta nella guida Michelin 2013, è stato inserito nella rivista tedesca Geo Saison come uno tra i migliori EcoHotels d’Europa. POSIZIONE: 20 Km da Gubbio e Città del Castello, 50 Km da Perugia, 60 Km da Urbino.

E RTIR A P A I

DA

.00 0 6 € ERSONA Z

PREZ

PER

51

P


AGRITURISMO LE TORRI **** BARBERINO VAL d’ELSA (FI) Toscana

L’Azienda agricola Le Torri è il luogo ideale per coloro che amano ritagliarsi un proprio momento di relax a stretto contatto con la natura e degustare vini ed olio di grande qualità.

PREZ

ZI A

€ 10 PER

PART I

R

5.00E DA

GLI APPARTAMENTI: curati nel dettaglio e arredati in stile rinascimentale toscano, si dividono in Appartamenti 2 posti letto: composti da soggiornopranzo con cucina a scomparsa, divano letto, camera da letto matrimoniale (Duccio, Caravaggio, Mantegna, Donatello, Raffaello e Brunelleschi). Solo 3 appartamenti non dispongono di angolo cottura, ne sala pranzo e prevedono riordino giornaliero (Michelangelo, Masaccio, Leonardo) Tutti dispongono di bagno con doccia. Alcuni hanno la camera da letto con accesso diretto all’esterno; Appartamenti 4 posti letto: composti da soggiornopranzo con cucina a scomparsa, divano, camera matrimoniale, camera con

PERS

ONA

52

due letti singoli, bagno con doccia, bagno con vasca (Bramante, Cimabue, Ghirlandaio e Giotto) LA STRUTTURA: a disposizione dei clienti ristorante che propone cucina tipica toscana (aperto da aprile a ottobre e durante i ponti e le festività, solo su prenotazione), connessione internet wireless, tv satellitare, piscina esterna aperta da fine aprile a fine settembre, barbecue, sauna, mountain bike, sala biliardo. A pagamento corsi di cucina, visita guidata alla cantina dell’azienda con degustazione di vini. POSIZIONE: 38 km da Firenze, 41 km da Siena, 96 km da Arezzo, 109 km da Pisa.


VILLA LA BORGHETTA **** FIGLINE VALDARNO (FI) Toscana

Nata dalla ristrutturazione di una residenza estiva appartenuta nel Rinascimento alla famiglia Piccolomini, l’elegante Resort è situato sulle colline che uniscono il Valdarno al Chianti, e circondato da ettari di campagna e boschi appartenenti alla dimora. LE CAMERE: 18 una diversa dall’altra per tipologia e arredo, sono elegamentemente arredate con autentici pezzi di antiquariato e manufatti dell’artigianato fiorentino e curate nei minimi particolari. Sono dotate di Tv Sat LCD, pay per view, cassaforte, frigobar, telefono diretto, accesso internet, aria condizionata, insonorizzazione, servizi privati con phon, alcune con ampia doccia, altre con vasca idromassaggio. LA STRUTTURA: dispone di due piscine esterne con vista sulla vallata di cui una idromassaggio, situata all’esterno

del centro benessere. La piccola Spa dispone di Hammam e varie sale relax e massaggi in cui vengono effettuati vari tipi di massaggi e trattamenti estetici e disintossicanti. Nei boschi che circondano la struttura possono essere effettuate passeggiate a piedi, in mountain bike o a cavallo. Due le sale ristorante in cui vengono proposti piatti della tradizione culinaria toscana rivisitati in chiave moderna e affiancati da una prestigiosa selezione di vini locali e nazionali. POSIZIONE: 25 km da Firenze; 43 km da Arezzo; 57 Km da Siena

E RTIR A P A I

DA

.00 8 8 € RSONA Z

PREZ

PER

53

PE


PODERI ARCANGELO **** SAN GIMIGNIANO (SI) Toscana

Un piccolo borgo toscano in collina costituito da quattro casali, ognuno indipendente con la propria piscina, ma tutte vicine l’una all’altra in un raggio di 500mt. CASA CAPEZZANO: casale di fine ‘600, nucleo centrale della struttura, dove si trovano: sale ristorante ricavate dalle vecchie stalle, saletta degustazione e vendita di prodotti tipici dell’azienda; cantina e barricaia per l’invecchiamento del vino, veranda panoramica, piscina a sfioro con vista su San Gimignano. 6 camere doppie e quadruple, e 1 suite in stile rustico-elegante con pavimento in cotto, soffitto con travi a vista, tv satellitare, telefono, riscaldamento e bagno con doccia o vasca. La suite bilocale con arco, letto in ferro battuto, finestrone panoramico e 2 letti singoli.

PREZ

ZI A

€ 35PARTIRE DA .0 PER PERS 0

CASA ARCANGELO: a 500 mt da casa Capezzano e dalla ristorazione, dislo-

ONA

54

cata su due piani, dispone di salone con camino e divani, grande cucina con tv, cantina, terrazza per cene e colazioni e piscina. Le 7 camere con servizi privati, pavimento in cotto e soffitti con travi a vista, sono arredate con mobili originali e letti di fine ottocento. Casa Bio: ex fienile ricostruito secondo i principi della bio-edilizia dispone di 4 camere e 1 suite con servizi privati, arredi in legno naturale di eucalipto senza parti metalliche ne colle sintetiche, ma fatti interamente a mano con sapienti incastri. POSIZIONE 8 km da San Gimignano, 30 km da Siena e Volterra, 54 Km da Firenze.


TOMBOLO TALASSO SPA ***** MARINA DI CASTAGNETO CARDUCCI (LI) Toscana

Posizionato nella rinomata riviera toscana, questa esclusiva struttura rappresenta il luogo ideale per un soggiorno piacevole e rilassante all’insegna di mare, benessere, cultura e buona cucina. LE CAMERE: 96, si dividono in Classic, Superior, Junior Suite e Suite. Sono tutte decorate con abbinamenti diversi e contraddistinte da colori pastello, materiali naturali e un’estrema cura per i dettagli. Alcune camere godono della vista mare, mentre altre si affacciano sul parco. Tutte le sistemazioni dispongono di tutti i comfort, tra cui connessione internet, cassaforte e frigobar incluso. LA STRUTTURA: a disposizione degli ospiti 2 piscine esterne (una per adulti e una per bambini) aperte solo nel periodo estivo; club per bambini 4/12 anni (durante la bella stagione); servizio baby sitting a pagamento; sale meeting, 2 ri-

storanti e 3 bar. I 2 ristoranti del resort, “Corallo” e “La Terrazza” (quest’ultimo aperto solo durante la bella stagione), propongono un’ottima cucina locale, con piatti della tradizione toscana e mediterranea. Esclusivo centro di talassoterapia: la Spa dispone di 5 piscine di acqua di mare riscaldate in grotta, 2 saune finlandesi, un bagno di vapore (hammam e romano), vasche idromassaggio arricchite con alghe e Sali, idromassaggi subacquei, docce a getto, docce orizzontali ed un attrezzata palestra. A pagamento trattamenti estetici e massaggi. POSIZIONE: 58 km da Livorno, 84 km da Grosseto, 119 Km da Siena, 133 km da Firenze.

E RTIR A P A I

.50 5 1 1 € RSONA Z

PREZ

PER

55

DA

PE


CONDIZIONI ASSICURATIVE NATURA & BENE SSERE 2013 SICURI PRIMA, DURANTE E DOPO IL VIAGGIO

Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta con Ami Assistance SPA agenzia generale della Filo Diretto assicurazioni spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza e’ depositata presso MA.PO. Srl e le condizioni di assicurazione sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verra’ consegnato a tutti i partecipanti ai nostri viaggi, unitamente agli altri documenti di viaggio.

DEFINIZIONI

Alle seguenti espressioni le Parti attribuiscono convenzionalmente i significati qui precisati:

AMI ASSISTANCE: L’Agenzia della Società ASSICURATO: Il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione ovvero ogni persona iscritta al viaggio organizzato dal Contraente e regolarmente comunicata alla Società.

ASSICURAZIONE: Il contratto di assicurazione. AVARIA: Il danno subito dal bagaglio per rottura, collisione, urto contro oggetti fissi o mobili. BAGAGLIO: i capi di abbigliamento, gli articoli sportivi e gli articoli per l’igiene personale,

il materiale fotocineottico e la valigia, la borsa, lo zaino che li possono contenere e che l’Assicurato porta con sè in viaggio.

CENTRALE OPERATIVA: La struttura della Società in funzione tutti i giorni 24/24, che organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza, su richiesta dell’Assicurato.

CONTRAENTE: Il soggetto che stipula l’assicurazione ovvero la persona fisica o giuridica organizzatrice del viaggio che ha sottoscritto la polizza, assumendosene i relativi oneri, a favore dell’Assicurato.

EUROPA: Tutti gli stati europei e: Algeria, Cipro, Egitto, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia, Turchia.

ESTERO: Tutti gli stati diversi da quelli indicati nella definizione Italia. FRANCHIGIA: Parte del danno indennizzabile che rimane sempre a carico dell’Assicurato. FURTO: E’ il reato, previsto all’art. 624 del codice penale, perpetrato da chiunque si im-

possessi della cosa mobile altrui, sottraendola a chi la detiene, al fine di trarne profitto per sè o per altri.

INDENNIZZO: La somma dovuta dalla Società in caso di sinistro.

intendono incluse in garanzia le malattie preesistenti. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza purchè insorte successivamente alla data di decorrenza della garanzia;

danni materiali all’abitazione, allo studio od all’impresa dell’Assicurato che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza; • impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle competenti Autorità. • guasto e/o incidente al proprio mezzo di trasporto che impedisca all’Assicurato di raggiungere il luogo di partenza del viaggio; • convocazione della Pubblica Autorità dell’Assicurato;

furto dei documenti dell’Assicurato necessari all’espatrio quando sia comprovata l’impossibilità materiale per il loro rifacimento. impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; • impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea. • impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della variazione. della data: della sessione di esami scolastici o di abilitazione all’esercizio della attività professionale, di partecipazione ad un concorso pubblico, del matrimonio; • impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso, si verifichi lo smarrimento od il furto del proprio animale (cani e gatti) o un intervento chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale regolarmente registrato. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti l’Assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola Persona quale “Compagno di viaggio”.

2. MASSIMALE, SCOPERTO, FRANCHIGIE

L’assicurazione è prestata fino al massimale per Assicurato pari ad Euro 2.500,00. Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia o infortunio dell’Assicurato lo scoperto è pari al 10%. In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’Assicurato verrà applicata una franchigia come da tabella seguente:

GIORNI TRA EVENTO E DATA DI PARTENZA

FRANCHIGIA

INFORTUNIO: L’evento, dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna, che produca lesioni fisiche obiettivamente constatabili le quali per conseguenza diretta ed esclusiva abbiano determinato la morte oppure un’invalidità permanente.

GIORNI

EURO

INVALIDITA’ PERMANENTE: La definitiva perdita, a seguito di infortunio, in misura to-

Da 0 a 10

€ 200,00

Da 10 a 30

€ 180,00

Oltre 30

€ 150,00

tale o parziale, della capacità dell’Assicurato allo svolgimento di un qualsiasi lavoro, indipendentemente dalla sua professione. ITALIA: Il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano e la Repubblica di San Marino.

MALATTIA: L’alterazione dello stato di salute non dovuta ad infortunio.

MALATTIA PREESISTENTE: malattia che sia l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesi-stenti all’inizio del viaggio. MONDO: Tutte le Nazioni diverse da quelle ricomprese nelle definizioni di Italia ed Europa.

NUCLEO FAMILIARE: Il coniuge/convivente ed i figli conviventi con l’Assicurato. POLIZZA: Il documento che prova l’assicurazione. PREMIO: La somma dovuta dal Contraente alla Società. RICOVERO: degenza in Istituto di cura che comporti almeno un pernottamento. SERVIZI TURISTICI: Passaggi aerei, sistemazioni alberghiere, trasferimenti, noleggi auto, ecc venduti dal Contraente all’Assicurato.

SCOPERTO: L’importo che, per ciascun sinistro, è a carico dell’Assicurato, in misura percentuale sul danno risarcibile a termini contrattuali. SINISTRO: Il verificarsi del fatto dannoso contro cui è prestata la garanzia assicurativa.

SOCIETA’: Filo diretto Assicurazioni S.p.A. TERZI: Qualunque persona ad esclusione del coniuge/convivente, degli ascendenti e di-

scendenti legittimi, naturali o adottivi dell’Assicurato nonchè degli altri parenti od affini con lui conviventi. VIAGGIO: I servizi turistici venduti dal Contraente all’Assicurato.

GARANZIA INFORTUNI E MALATTIA PRIMA DELLA PARTENZA

Qualora, in seguito ad infortunio o malattia avvenuto successivamente alla prenotazione del viaggio, l’Assicurato sia in condizioni di inabilità temporanea tale da impedirne la partecipazione al viaggio, la Società gli rimborserà le spese mediche sostenute, per la diagnosi e la cura dell’infortunio, fino ad un massimale di Euro 600,00 in caso di infortunio e di Euro 500,00 in caso di malattia. In assenza di spese sostenute o di idonea documentazione e, comunque, in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfetario pari ad Euro 200,00.

OBBLIGHI DELL’ASSICURATO

In caso di sinistro l’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24.00 del secondo giorno successivo il giorno dell’evento a fare immediata denuncia telefonica a Filo diretto Assicurazioni, al Numero Verde 800-335747 attivo 24/24 oppure al numero 039/6899965 comunicando gli estremi del sinistro. L’Assicurato deve consentire alla Società le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonchè produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso.

INFORTUNI E MALATTIA DURANTE IL VIAGGIO

Rimborso spese mediche da infortunio e malattia Nel limite dei massimali per l’Assicurato di Euro 600,00 in Italia, Euro 5.000,00 all’Estero verranno rimborsate le spese mediche sostenute durante il viaggio, conseguenti ad infortunio o malattia verificatisi durante il periodo di validità della garanzia relativamente a: onorari medici, cure dentarie solo a seguito di infortunio e con limite di Euro 200,00, ricoveri ospedalieri, interventi chirurgici, medicinali prescritti da un medico. In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio e malattia indennizzabili a termini di polizza; la Centrale Operativa, su richiesta dell’Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche. Resta comunque a carico dell’Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l’eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie.

ANNULLAMENTO VIAGGIO

Le spese mediche sostenute dopo il termine del viaggio, per i soli casi di infortuni verificatisi all’estero saranno rimborsate nel limite di Euro 1.000,00, purchè soste-nute entro 60 giorni dalla data di rientro.

1. OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE

La Società indennizzerà, in base alle condizioni del presente contratto, l’Assicurato ed un compagno di viaggio, del corrispettivo di recesso per annullamento del viaggio, determinato ai sensi delle Condizioni Generali del regolamento di viaggio, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio determinate da:

decesso per malattia o infortunio o da malattia o infortunio dell’Assicurato o del Compagno di viaggio, del loro coniuge / convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° a1 grado di parentela, cognati, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto eriore, di gravità tale da indurre l’Assicurato a non intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopracitate malate o infortunate. Per gli Assicurati ed i loro familiari si

3. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO IN CASO DI SINISTRO

L’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento (intendendosi per tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), a fare immediata denuncia telefonica contattando il Numero Verde 800-335747 oppure al numero 039/6899965 attivo 24/24 ore. L’Assicurato è altresì obbligato ad informare l’Agenzia di Viaggio presso la quale è stato prenotato il viaggio. Nel caso in cui l’Assicurato si trovi nelle condizioni di rinunciare al viaggio per malattia o infortunio, senza ricovero ospedaliero, la Centrale Operativa provvederà, con il consenso dell’Assicurato, ad inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso il rila-scio da parte del medico dell’apposito certificato. In questo caso il rimborso verrà effettuato applicando la franchigia indicata nell’articolo 2. La Società, a fronte della sopracitata richiesta da parte dell’Assicurato, si riserva il diritto eventual-mente di non inviare il proprio medico fiduciario; in questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata direttamente dal medico della Centrale Operativa. Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione della franchigia indicata nell’articolo 2. Qualora l’Assicurato non consenta alla Società di inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o non de-nunci il sinistro entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell’evento, verranno applicati i seguenti scoperti tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero: 10% in caso di corrispettivo di recesso inferiore o pari al 50%, 20% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 51% e il 75%, 30% in caso di corrispettivo di recesso compreso tra il 76% e il 100%. L’Assicurato deve consentire alla Società le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonchè produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso. L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario della Società verifichi che le condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di mancata produzione da parte dell’assicurato dei documenti necessari alla Società per la corretta valutazione della richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo. Resta inteso che il calcolo dell’ indennizzo è pari al corrispettivo di recesso previsto alla data in cui si è manifestato l’evento; l’eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento, resterà a carico dell’Assicurato. Non saranno ammessi al risarcimento i sinistri denunciati oltre i 5 giorni lavorativi dal verificarsi dell’evento.

4. IMPEGNO DI FILO DIRETTO ASSICURAZIONI

Filo diretto Assicurazioni, qualora l’Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data di denuncia a condizione che la documentazione completa arrivi entro il 15°’a1 giorno dalla data di denuncia stessa. Qualora per ragioni imputabili a Filo diretto Assicurazioni la suddetta liquidazione avvenga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto all’Assicurato l’interesse legale (composto) calcolato sull’importo da liquidare. Ero derivare.

5. ESCLUSIONI

Sono esclusi dall’assicurazione ogni conseguenza e/o evento derivante, direttamente o indirettamente, da:

1) scioperi, sommosse, tumulti popolari; 2) coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglie, sabotaggio; 3) terrorismo, guerra, insurrezioni. 4) dolo dell’Assicurato; 5) abuso di alcolici; 6) uso non terapeutico di stupefacenti e psicofarmaci; 7) malattie mentali ed i disturbi psichici in genere ivi compresi i comportamenti nevrotici. 8) suicidio o tentativo di suicidio. ASSISTENZA AUTO

Le seguenti prestazioni si intendono operanti durante il trasferimento dell’Assicurato per recarsi dalla propria residenza fino alla stazione dipartenza del viaggio (ferroviaria, marittima, aeroportuale) o nella località prenotata e viceversa.

OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE

La Società provvederà ad organizzare e gestirà attraverso la Centrale Operativa le prestazioni indicate nel successivo articolo , previste in caso di guasto o incidente occorsi al veicolo,

restando inteso che tutte le spese conseguenti alla riparazione del veicolo (per guasto e/o incidente, furto) saranno comunque sempre a carico dell’Assicurato.

• • • • • • • • • •

Soccorso stradale e traino Invio pezzi di ricambio Ritorno alla residenza e/o abbandono del veicolo Prosecuzione del viaggio Rientro dell’Assicurato e degli altri passeggeri Presa in carico delle spese di recupero veicolo Spese di albergo Autista Anticipo spese di prima necessità’ Anticipo cauzione penale

ESCLUSIONI

oltre alle esclusioni indicate nelle condizioni generali sono esclusi:

a) i veicoli immatricolati per la prima volta da oltre 8 anni; b) i veicoli di peso superiore a 35 quintali; c) i veicoli non terrestri e non regolarmente immatricolati; d) i veicoli affittati, noleggiati o adibiti al trasporto pubblico. ASSISTENZA ALLA PERSONA

La Società si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell’Assicurato, mediante l’utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l’Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di una malattia o di un evento fortuito. L’aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura:

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Consulenza medica telefonica Invio di un medico in Italia in casi di urgenza Segnalazione di un medico all’estero Trasporto sanitario organizzato Rientro dei familiari o del compagno di viaggio Trasporto della salma Viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione Assistenza ai minori Rientro del viaggiatore convalescente Prolungamento del soggiorno Invio urgente di medicinali all’estero Interprete a disposizione all’estero fino a Euro 1.000,00 Anticipo spese di prima necessita’ fino a Euro 8.000,00 Rientro anticipato Spese telefoniche/telegrafiche Trasmissione messaggi urgenti Spese di soccorso ricerca e di recupero fino a Euro 1.500,00 Anticipo cauzione penale all’estero fino a Euro 25.000,00

SERVIZIO DI TELECONSULTO TRAVEL CARE

L’Assicurato in viaggio all’estero che incorra in infortunio o malattia, recandosi presso una delle strutture sanitarie dotate delle stazioni di telemedicina Net for Care (*), ha la possibilità di ricevere un teleconsulto medico specialistico “online” direttamente da primarie strutture sanitarie italiane e internazionali. Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso le più innovative soluzioni telematiche, unisce in rete una serie di ospedali altamente specializzati in Italia e nel mondo con la Centrale Operativa della società permettendo all’assicurato di accedere a servizi di consulenza medico-specialistica on line.

BAGAGLIO

La Società garantisce entro il massimale per Assicurato di Euro 500,00 in Italia ed all’ Estero il bagaglio dell’Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonchè smarrimento ed avarie da parte del vettore.

RIPETIZIONI VIAGGIO

La Società’ mette a disposizione dell’Assicurato, dei familiari e del Compagno di viaggio che viaggiano con lui un importo pari al valore in prorata del soggiorno non usufruito dall’Assicurato a causa dei seguenti eventi:

1. Utilizzo delle prestazioni “Trasporto Sanitario Organizzato”, “Trasporto della salma” e “Rientro Anticipato” che determini il rientro alla residenza dell’Assicurato;

2. Ricovero Ospedaliero dell’Assicurato che causi l’interruzione del viaggio; L’importo verrà messo a disposizione dell’Assicurato esclusivamente per l’acquisto di un viaggio organizzato da MA.PO srl. L’importo in prorata, non cedibile e non rimborsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data di rientro.

TUTELA GIUDIZIARIA

La Società assume a proprio carico, nei limiti del massimale di Euro 2.500,00 per Assicurato ed alle condizioni previste nella presente polizza, l’onere delle spese giudiziali e stragiudiziali come indicato nelle condizioni di polizza.

IN CASO DI SINISTRO Assistenza persona e auto

In caso di necessità durante il viaggio/soggiorno l’Assicurato deve contattare la Centrale Operativa in funzione 24/24 ore ai numeri: Telefono:-- 39/039 6899965 Telefax: -- 39/039 6057533 Indicando:

• • • • • •

Il motivo della chiamata Cognome e Nome Il numero di polizza Il luogo preciso in cui si trova Il numero di telefono o telex dove possiamo contattarlo L’indirizzo del suo domicilio

Spese mediche e bagaglio

Per le richieste di rimborso l’Assicurato deve indirizzare la sua corrispondenza a:

AMI ASSISTANCE SPA (Ufficio Sinistri)

Centro Direzionale Colleoni, Via Paracelso 14 - 20041 - Agrate Brianza (MI)

Infotel: Tel. 039 6899941 – Fax 039 6899940


CONDIZIONI GENERALI NATURA & BENE SSERE 2013 01. NORME GENERALI

Il contratto è regolato dalle previsioni che seguono e dal Decreto Legislativo n.111 del 17 Marzo 1995, dalla direttiva 90/314/CEE, dalle convenzioni internazionali in mate-ria, ed in particolare dalla Convenzione di Bruxelles del 20 Aprile 1970, resa esecutiva con legge 29 Dicembre 1977, n.1084, dalla Convenzione di Varsavia del 12 Ottobre 1929 su trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con legge 19 Maggio 1932, nr. 41, dalla Convenzione Berna del 25 Febbraio 1961 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con legge 02 Marzo 1963, n. 806, in quanto applicabili ai servizi oggetto del pac-chetto turistico, nonchè dalle previsioni in materia del Codice Civile e delle altre nor-me di diritto interno, in quanto non derogate dalle previsioni del presente contratto.

02. PRENOTAZIONI

L’accettazione della prenotazione è subordinata, da parte di MA.PO. Travel, alla disponibilità dei posti. Il contratto si intende perfezionato al momento della conferma scritta da parte di MA.PO. Travel che, altresì, si riserva il diritto di non effettuare il viaggio, qualora non venga raggiunto il numero minimo di partecipanti eventualmente indicato nel catalogo, informandone il viaggiatore in forma scritta almeno entro 20 giorni prima della data prevista di inizio viaggio. Si intendono dovuti esclusivamente i servizi descritti nel documento di viaggio rilasciato da MA.PO. Travel al viaggiatore.

03. PAGAMENTI E MODALITA’

All’atto della prenotazione dovranno essere versati la quota d’iscrizione e una caparra pari al 25% della quota di partecipazione. Il saldo dovrà essere effettuato 20 giorni prima dall’inizio del viaggio. Per le prenotazioni effettuate nei 20 giorni precedenti la data di partenza, dovrà essere versato l’intero ammontare al momento della preno-tazione. La mancata osservanza di queste condizioni da parte del cliente autorizza MA.PO. Travel ad annullare le prenotazioni già confermate. Nel caso in cui la prenota-zione non sia accettata, MA.PO. Travel rimborserà al cliente integralmente quanto da questi corrisposto.

04. RECESSO 4.1 Recesso con penalità

Il viaggiatore che volesse recede dalla prenotazione è comunque sempre tenuto al pagamento della quota d’iscrizione. Inoltre, qualora il recesso avvenga al di fuori delle ipotesi di cui al successivo art. 4.2., il viaggiatore è tenuto a versare, quale corri-spettivo per il recesso ex art. 1373, III comma c.c., le penali sotto indicate (il calcolo dei giorni non include quello del recesso la cui comunicazione deve pervenire in orario di ufficio in un giorno lavorativo antecedente quello di inizio del viaggio, e include quello di partenza: a) annullamenti entro 21 giorni dalla partenza: 20% della quota di partecipazione + quota di iscrizione; b) annullamenti da 20 a 15 giorni prima della partenza: 30% della quota di partecipazione + quota di iscrizione; c) annullamenti da 14 a 9 giorni prima della partenza: 50% della quota di partecipazione + quota di iscrizione; d) annullamenti da 8 a 4 giorni prima della partenza: 75% della quota di partecipazione + quota di iscrizione; e) annullamenti nei 3 giorni prima della partenza e no show: 100% della quota di partecipazione + quota di iscrizione; f) Nessun rimborso spetta al cliente che decide di interrompere il viaggio o il soggiorno. N.B.: per quota di partecipazione si intende la quota base da catalogo più eventuali settimane supplementari, riduzioni, adeguamenti o altro.

4.2 Sostituzione del viaggiatore

Il viaggiatore, qualora si trovi nell’impossibilità di usufruire del viaggio prenotato può cedere la propria prenotazione ad una persona che soddisfi tutte le condizioni e requisiti per la fruizione dei servizi oggetto del viaggio prenotato. In tal caso il viaggiatore deve dare comunicazione della intenzione di cedere la propria prenotazione a MA.PO. Travel e all’Agente di viaggio a mezzo lettera raccomandata o, in casi di urgenza, telegramma o telex, che dovranno pervenire entro e non oltre 4 giorni lavorativi prima della partenza, indicando le generalità del cessionario (nome, cognome, sesso, data di nascita, cittadinanza). Tuttavia MA.PO. Travel non sarà re-sponsabile della eventuale mancata accettazione del nuovo nominativo da parte dei terzi fornitori di servizi. A seguito della cessione il cedente e il cessionario sono solidamente obbligati per il pagamento del prezzo del viaggio prenotato, nonchè per le spese supplementari risultanti dalla cessione.

4.3 Recesso senza penalità

Il viaggiatore potrà recedere da contratto di viaggio, senza versare le penali per il recesso di cui al precedente art.4.1, in caso di modifica da parte di MA.PO.Travel, di uno degli elementi essenziali del contratto, quali: • Aumenti del prezzo del viaggio tutto compreso, in misura eccedente il 10% del prezzo globale; • Slittamento della data di partenza superiore a 2 giorni lavorativi; • Modifica della categoria dell’albergo; In tal caso il viaggiatore sarà tenuto a comunicare per iscritto a MA.PO Travel la propria scelta di accettare o di recedere entro 2 giorni lavorativi dalla ricezione di proposta di modifica. In assenza di comunicazione da parte del viaggiatore, la modifica si inten-derà accettata. Nel caso in cui il viaggiatore eserciti il diritto di recesso ai sensi del presente art. 4.2., lo stesso potrà richiedere di usufruire di altro viaggio di pari valore, ovvero, qualora non sia disponibile, di valore superiore senza supplemento di prezzo, ovvero di valore inferiore ed in tal caso gli dovrà essere restituita la differenza di prezzo. Se non intende usufruire di altro viaggio, il viaggiatore potrà richiedere il rimborso delle somme già versate, che gli verrà corrisposto entro 7 giorni dalla ricezione della comunicazione del recesso e della intenzione di non usufruire di proposte alternative.

4.4 Mancata esecuzione del viaggio

Nell’ipotesi in cui, prima dell’inizio del viaggio MA.PO.Travel comunichi la propria impossibilità di eseguire il viaggio prenotato il viaggiatore avrà facoltà di scegliere se essere rimborsato della totalità delle somme già versate, ovvero di usufruire di altro viaggio di pari valore, ovvero, qualora non sia disponibile, di valore superiore, senza supplemento di prezzo, ovvero di valore inferiore ed in tal caso gli dovrà essere restituita la differenza di prezzo. Se non intende usufruire di altro viaggio, il viaggiatore potrà richiedere il rimborso delle somme già versate, che gli verrà corrisposto entro 7 giorni dalla ricezione della comunicazione della intenzione di non usufruire di proposte alternative. Inoltre, ove ne fornisca specifica prova, il viaggiatore ha diritto al risarcimento degli eventuali danni ulte-riori subiti in dipendenza della mancata esecuzione del contratto.

05.MODIFICHE DOPO LA PARTENZA

Dopo la partenza, se in parte essenziale dei servizi previsti dal contratto non può essere effettuata, la MA.PO. Travel predisporrà adeguate soluzioni alternative senza supplemento per il Viaggiatore. Alternativamente rimborserà al Viaggiatore la differenza tra le prestazioni originariamente pre-viste e quelle effettuate, salvo il risarcimento dell’eventuale maggior danno che sia provato dal Viaggiatore.

06. RESPONSABILITA’ 6.1 La responsabilità di MA.PO. Travel nella sua qualità di organizza-

tore di viaggi nei confronti dei viaggiatori e delle cose di loro proprietà è regolata dalle convenzioni internazionali richiamate al precedente art. 1. La responsabilità di MA.PO.Travel non può in alcun caso eccedere i limiti previsti dalle leggi e convenzioni sopra citate.

6.2 MA.PO. Travel non sarà, in alcun caso responsabile dei danni di qualsiasi genere, allorchè l’inadempimento o la cattiva esecuzione del contratto non siano imputabili nè a sua colpa, nè a colpa di altro fornitore di servizi, in quanto le mancanze constatate nell’esecuzione del contratto sono imputabili al viaggiatore, sono imputabili a un terzo estraneo alla fornitura delle prestazioni previste dal contratto e sono dovute a causa di forza maggiore o ad un avvenimento che MA.PO. Travel non poteva prevedere o risolvere (scioperi di qualsiasi natura, modifiche operative/orari di compagnie di trasporti di linea, ecc.). 6.3 MA.PO. Travel non sarà inoltre in nessun caso responsabile dei seguenti danni: a) conseguenti all’inosservanza da parte del viaggiatore di raccomandazioni o avvertenze dell’agente o della guida turistica in loco; b) derivanti da prestazioni di servizi forniti da terzi e non facenti parte del pacchetto turistico; c) derivanti da iniziative autonome del viaggiatore. 07. OBBLIGO DI SEGNALAZIONE RECLAMO

Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto rilevata in loco dal viaggiatore dovrà essere segnalata immediatamente al prestatore di ser-vizi interessato e al nostro personale di assistenza, qualora previsto, non-chè per iscritto, entro il termine di decadenza di 10 giorni dalla data di rientro, all’Agente di vi aggio e a MA.PO. Travel

08. ASSICURAZIONE

MA.PO. Travel è coperta da polizza assicurativa nr. 172221 con MONDIAL ASSISTANCE per la responsabilità civile di cui agli artt. 15716 del d.lgs. 111 del 17/03/95. Se non espressamente comprese nel prezzo, all’atto della prenotazione è possibile stipulare speciali polizze assicurative facol-tative per le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni, rimpatrio e bagagli.

09. FONDO DI GARANZIA PER IL CONSUMATORE

Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento del Turismo è istituito il Fondo Nazionale di Garanzia per il Consumatore in base al Decreto Legislativo n. 11/95, a cui il consumatore può rivolgersi in caso di insolvenza o fallimento del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato b) suo rimpatrio in caso di viaggi all’estero

10. FORO COMPETENTE

Per ogni eventuale controversia sarà competente il Foro di Bari. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art.16 della L. 269/98. “La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero”. Organizzazione Tecnica: MA.PO. Marangi e Polieri Travel - Autorizzazione Regionale Puglia n. 126 del 04.06.2001. Programma redatto in osservanza della Legge Regionale n.10/1998 e successive modifiche. Validità programma dal 01/02/2013 al 31/12/2013.


Natu

ra & Ben esse re 2 013

Pugl Laz ia, Basi io, M lic arc ata, Mo he, l Umb ise, Abr ria, uz Tos zo, can a

ww

w.m ap

otra vel. it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.