PALÁCIO DO CORREIO VELHO
LEILÃO ESPECIAL DE ANTIGUIDADES ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA
2
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO
CEO - Chief Executive Officer João Thomaz Perestrello Pinto Ribeiro CFO - Chief Finantial Officer Sebastião Pinto Ribeiro CAO - Chief Administrator Officer Sérgio Seabra de Sousa ASSEMBLEIA GERAL Ana Pinto Ribeiro
EQUIPA
DEPARTAMENTO COMERCIAL Sara de Sousa e Andrade Pedro Madureira Pedro de Freitas Gomes DEPARTAMENTO DE PERITAGEM E CATALOGAÇÃO MOBILIÁRIO João Pinto Ribeiro Ana Isabel Viçoso OURIVESARIA PRATAS E JÓIAS Mariana Ramirez Henrique Braga (Consultor) Sofia Ruival (Consultora) PORCELANA ORIENTAL E EUROPEIA E FAIANÇA João Pinto Ribeiro Maria Inês Augusto ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA Sara de Sousa e Andrade João Pinto Ribeiro
4
PINTURA, ESCULTURA E OBJECTOS DE ARTE Maria Reis
DEPARTAMENTO DE APOIO AO CLIENTE Ana Isabel Viçoso Francisco Gualdino RELAÇÕES PÚBLICAS Catarina Lobato FINANCEIRO E ADMINISTRATIVO Marta Soares Sara Alves Mariana Sousa RESTAUROS Sérgio Seabra de Sousa Ana Isabel Viçoso Ana de Castro ORDENS DE COMPRA Sebastião Pinto Ribeiro Pedro de Freitas Gomes DEPARTAMENTO DESIGN E TECNOLÓGICO CONSULTORIA INFORMÁTICA José Pinto Ribeiro
LIVROS RAROS E MANUSCRITOS Isabel Maiorca Pedro Teixeira da Mota
FOTOGRAFIA E PRÉ-IMPRESSÃO Daniel Viana Martins Pedro Ramos dos Santos Gonçalo Resende
VINHOS João Pinto Ribeiro Sóraia Paulino
DEPARTAMENTO GRÁFICO Margarida Leote Ana Nascimento
ARMAS ANTIGAS - MILITÁRIA José Faria e Silva Dom Vasco Teles da Gama
ARMAZÉM E TRANSPORTES António Marques António Pinto Hugo Santos Paulo Marques João Cordas
HERÁLDICA E GENEALOGIA Lourenço Correira de Matos LEILÕES ONLINE Sóraia Paulino Joana Faísca Mara Ventura
EXPOSIÇÃO
02 de Abril, Domingo das 15h00 - 20h00 03 de Abril, Segunda das 15h00 - 21h00 04 de Abril, Terça das 15h00 - 21h00
LEILÃO
06 de Abril, Quinta às 19h30
TIPOGRAFIA AGIR DEPÓSITO LEGAL: 423937/17
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536 | email mail@pcv.pt
5
Lote 191
PROVENIÊNCIAS < < < < < < < < < < <
Antiga colecção de Suas Altezas Reais, os Condes de Paris Antiga Colecção do decorador Lucien Donat, Lisboa Antiga colecção Eng. António Souza Teixeira de Sampayo Antiga colecção Eng. António Souza Teixeira de Sampayo Colecção Bernardo Ferrão Colecção Carlos Carvalho Colecção de Maria José Salvador e Manuel Tôrres Colecção Luís Pereira Ganhão Espólio do Artista António Costa Pinheiro Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes Rafael José da Cunha, Quinta da Brôa
6
7
Lote 100
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DAS LEILOEIRAS DE ARTE
A Associação Portuguesa de Leiloeiros de Arte – APLARTE – associação representativa das empresas leiloeiras de venda voluntária de Antiguidades e Obras de Arte, Arte Moderna e Contemporânea e demais bens culturais móveis, foi constituída por escritura pública de 15 de Dezembro de 2015.
8
A APLARTE resulta da especificidade própria dos leilões de arte que, a vários títulos, se distinguem de outro tipo de leilões – industriais, imobiliários, judiciais, etc. – e tem como missão representar as leiloeiras de Arte em Portugal, onde, até este momento, não tinham qualquer representação institucional. A necessidade de uma representação eficaz, nacional e internacional, que há muito se fazia sentir, tornou-se premente com a recente aprovação do Decreto-Lei nº 155/2015 que estabelece o regime jurídico da actividade leiloeira, sem distinguir os leilões de Arte de todos os outros. A APLARTE tem como objectivo central que no Mercado de Arte Leiloeiro sejam observados os mais elevados padrões técnicos e éticos, de acordo com as melhores práticas nacionais e internacionais. Simultaneamente, a APLARTE constitui-se como o interlocutor e parceiro natural dos organismos públicos com a tutela do sector – desde logo o Ministério e a Secretaria de Estado da Cultura, em particular a Direcção-Geral do Património Cultural e o Instituto dos Museus e da Conservação – mas também a ASAE, as autoridades policiais e aduaneiras, a IN-CM, o Instituto de Conservação da Natureza, e as instituições privadas ligadas ao mundo da Cultura e ao Mercado de Arte.
www.aplarte.pt Para ser Associado contactar: info@aplarte.pt
1ª Sessão - 6 de Abril de 2017 às 19.30h - Lote 001 a 310
001
001 Par de castiçais em prata portuguesa, séc. XIX. Corpo facetado com nós salientes, decorado com motivos vegetalistas e quatro pés vazados em enrolamentos e bolota. Com marcas de contraste do Porto (P-63 ou variante), de c.1877 a 1881, final do séc. XIX e marca de ourives JMG (P-403), atribuível a José Marques Guedes, datável de 1861 a 1886. Defeitos. (2) Peso aprox.: 748 g.; Alt. aprox.: 23,5 cm. € 250 / € 500
002
002 Par de castiçais em prata portuguesa, séc. XIX. Corpo facetado com nós salientes, decorado com motivos vegetalistas e quatro pés vazados em enrolamentos e bolota. Com marcas de contraste do Porto (P-63 ou variante), de c.1877 a 1881, final do séc. XIX e marca de ourives JMG (P-403), atribuível a José Marques Guedes, datável d e 1861 a 1886. Defeitos. (2) Peso aprox.: 705 g.; Alt. aprox.: 23,5 cm. € 250 / € 500
003 Par de castiçais em prata portuguesa, da primeira metade do séc. XIX. Fuste facetado em forma de coluna, assente em base quadrangular recortada, com quatro pés de bola. Com marca de contraste do Porto (L-40),em uso em c.1822 a c.1843, e marca de ourives IAR (L-271), atribuível a José Anastácio Ribeiro, datável de c.1822 a c.1870. Marcado nas bases, nos copos e arandela. Sinais de uso e pequenos defeitos. (2) Peso aprox.: 584 g.; Alt. aprox.: 23,5 cm. € 500 / € 1.000 004 Cafeteira em prata portuguesa, trabalho atribuível ao séc. XIX. Corpo em forma de balaústre, decorado com frisos estriados, sendo o botão da tampa e a asa em madeira torneada e entalhada. Sem marcas, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 44/2016. Restauros, faltas e alterações. Peso aprox.: 1392 g; Alt. aprox: 33 cm. € 800 / € 1.600 10
005 Palmatória em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Corpo de formato quadrangular, com profusa decoração gravada e guilhochada de motivos vegetalistas e flores. Com marca de contraste do Porto (Javali II), de 833 milésimos. Pequenos defeitos e furação. Peso aprox.: 168 g.; Alt. aprox.: 7 cm. € 100 / € 200
006 Tesoura de morrões e bandeja em prata portuguesa, séc. XVIII/XIX, de diferentes modelos. Tesoura D. Maria com decoração gravada e guilhochada, com inscrição “Burgos”. Bandeja lisa de bordo recortado e decorado com bordo de godrões. Tesoura com marca de contraste do Porto (P-16), em uso em c.1790 a c.1804, e marca de ourives *A, possivelmente LA (P-420A), não identicado em uso em 1768 a c.1784. Bandeja com marca de contraste do Porto (P-23), em uso de 1810 a 1818, e marca de ourives LARA (P-426), atribuível a Luís António Rodrigues de Araújo, em uso em c.1810 a 1818. Defeitos. (2) Peso aprox.: 270 g.; Comp. aprox.: 21 cm. e 17 cm. Proveniência: Colecção Luís Pereira Ganhão € 200 / € 400
11
003
003
004
005
006
007 Prato de servir em prata portuguesa, séc. XX, de bordo recortado e moldurado. Com marca de contraste do Porto (Águia 916), de 916 milésimos, 1º título, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso. Peso aprox.: 1674 g.; Diam. aprox.: 40 cm. € 600 / € 1.200 008 Salva em prata portuguesa, séc. XX, de bordo recortado e moldurado, decorado com enrolamentos e folhagens. Com marca de contraste do Porto (Águia 833). Sinais de uso. Peso aprox.: 1390 g.; Diam. aprox.: 40,5 cm. € 500 / € 1.000
12
009 Travessa em prata portuguesa, séc. XX, de bordo recortado e moldurado. Com marca de contraste do Porto (Águia 916), de 916 milésimos, 1º título, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso. Peso aprox.: 1330 g.; Comp. aprox.: 43 cm. € 500 / € 1.000
010 Taça gomada em prata portuguesa, séc. XX, de corpo circular. Com contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso e oxidação. Peso aprox.: 638 g.; Diam. aprox.: 20,5 cm. € 220 / € 280
011 Terrina em prata portuguesa, séc. XX, de corpo martelado. Botão da tampa em forma de fruto com folhagens. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso. Peso aprox.: 1056 g.; Diam. aprox.: 21,5 cm.; Comp. aprox.: 24,5 cm. € 400 / € 800
012 Açucareiro com tampa em prata portuguesa, séc. XIX. Corpo liso, decorado com canelura côncava junto ao bordo. Com marca de contrate do Porto (P-27), em uso em 1818 a 1836, e marca de ourives IFG (P-268), não identificado, datável de c.1783 a 1836. Pequenos defeitos e riscos. Peso aprox.: 400 g.; Alt. aprox.: 12 cm. € 200 / € 400
013 Salva de gradinha/tabuleiro em prata portuguesa, séc. XX. Corpo circular assente sobre quatro pés de gradinha e garra. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso. Peso aprox.: 2000 g.; Diam. aprox.: 42,5 cm. € 700 / € 1.200
014 Salva de gradinha em prata portuguesa, séc. XX. Formato circular, assente sobre quatro pés de gradinha e garra. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 de milésimos, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Guia. Sinais de uso e pequenos defeitos. Peso aprox.: 720 g.; Diam. aprox.: 27 cm. € 250 / € 500
015 Par de candelabros “Art Deco” de dois lumes em prata portugesa, séc. XX. Copos e base oitavada, sendo a base com bordo perlado. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 510 g.; Alt. aprox.: 11,5 cm.; Comp. aprox.: 19 cm. € 200 / € 400
016 Jarro em prata portuguesa, séc. XX, com bocal moldurado e recortado. Com marca de contraste do Porto (Águia 916), de 916 milésimos, 1º título, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso e amolgadelas. Peso aprox.: 1108 g.; Alt. aprox.: 22,5 cm. € 380 / € 500
008
009
007
012
010
011
13
013
014 016 015
015
14
017
15
018
017 Barril para aguardente em faiança portuguesa, fabrico Caldas da Rainha - M. Mafra (séc. XIX), em forma de figura masculina sentada sobre pipo tocando guitarra. Assente sobre base recortada. Decoração de vidrados em tons de verde, castanho, amarelo e azul. Falhas e faltas. Dim. aprox.: 28,5 x 21 x 13 cm. Para peça idêntica ver “A Cerâmica de Rafael Bordalo Pinheiro” de Aida Sousa Dias e Rogério Machado, pp. 28, fig. 23. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 500 / € 1.000 018 Terrina em faiança portuguesa, fabrico das Caldas da Rainha - Manuel Ciprianno Gomes Mafra em forma de galinha no choco. Decoração realista, relevada e policromada. Marcada. Falhas, faltas e defeitos. Dim. aprox.: 26 x 32 x 25 cm. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 400 / € 800
019 Lebre, escultura em faiança portuguesa, fabrico atribuível a Caldas da Rainha. Decoração realista de vidrado em tons de castanho e vinoso. Cauda partida e colada e gastos. Comp. aprox.: 55 cm. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 500 / € 1.000
16
17
020 Prato em faiança portuguesa, fabrico das Caldas da Rainha - Bordalo Pinheiro. Decoração com cesto encanastrado tendo ao centro escultura de lagosta sobre folhas de couve. Decoração realista, relevada e policromada. Marca da cobra. Pequenos defeitos, faltas e falha com restauro. Diam. aprox.: 47 cm. Para peças semelhantes ver “Cerâmica das Caldas da Rainha / Estilo Palissy 1853-1920 / Marshall P. Katz”, Edições Inapa, pg. 79, fig. 105, “Cerâmica de Rafael Bordalo Pinheiro / Cristina Ramos e Horta” Edição Caleidoscópio, pg. 41 e “Cerâmicas da Colecção A. Lucas Cabral / Catálogo Geral 1º Volume/ A Cerâmica das Caldas”, pg. 37, fig. 84 Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 500 / € 1.000
18
Verso
021 Terrina com tampa em faiança em forma de cabeça de porco. Decoração realista em tons de castanho e verde. Verso decorado com motivos vegetalistas. Orelha com furação. Falhas e cabelos. Dim. aprox.: 30 x 23 x 33 cm. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 500 / € 1.000
19
20
022 SOUSA PINTO José Júlio de Sousa Pinto (1856-1939) Lavadeiras Óleo sobre madeira Assinado e datado de 1901 Dim. aprox.: 16,5 x 23 cm. Verso com chapa da Antiks Design. € 7.000 / € 10.000
21
023 CARLOS REIS Carlos António Rodrigues dos Reis (1863-1940) Paisagem com figuras Óleo sobre madeira Assinado Dim. aprox.: 41 x 60,3 cm. Proveniência: Antiga colecção Eng. António Souza Teixeira de Sampayo € 35.000 / € 45.000
22
024
024 MURTEIRA Jaime Murteira (1910 - 1986) Vista de rua com arco e figuras Óleo sobre tela, colada sobre cartão Assinado e datado de 1958 (?) Dim. aprox.: 32 x 23 cm. € 800 / € 1.600
025 SOUSA PINTO José Júlio de Sousa Pinto (1856-1939) Caminho Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 36 x 27,5 cm. € 6.000 / € 10.000
23
025
24 026
026 JOÃO REIS (1899-1982) Cena no campo com figura feminina Óleo sobre tela Assinado e datado de 1926 Dim. aprox.: 24 x 36 cm. € 800 / € 1.600
027
027 HENRIQUE TAVARES (1905-1988) “Chapada de Sol XII” Óleo sobre madeira Assinado Dim. aprox.: 24,5 x 19 cm. Verso com etiqueta antiga com indicação de título. € 500 / € 800
25 028
028 EZEQUIEL PEREIRA (1868-1943) Paisagem Óleo sobre tela Assindo e datado de XX Dim. aprox.: 39,5 x 28,5 cm. € 800 / € 1.600
029 J. J. RAMOS José Joaquim Ramos (1881-1972) Paisagem com igreja Óleo sobre madeira Assinado e datado de 1951 Dim. aprox.: 24 x 18,5 cm. Pequenos defeitos e restauros. € 500 / € 800
029
030
26
030
030
27
030
030 MAX RÖMER (1878-1960) Vistas da Ilha da Madeira: Quinta da Vigia, Sé Velha, Machico, troço de rua e outra Conjunto de 5 guaches sobre papel Assinados e datados de 1945 e uma de 1947 Dim. aprox.: 18,5 x 27,5 cm.; 21,5 x 13,7 cm.; 22 x 14,5 cm.; 20,5 x 30 cm.; 28 x 19,5 cm. € 1.000 / € 2.000
030
031
28
031 Par de taças com pires em porcelana chinesa, decoração dita “folha de tabaco” a azul sob vidrado, com ricos esmaltes em tons da família rosa e dourado, representando elementos vegetalistas. Uma com pequenas falhas e outra com falhas e cabelos.(4) Alt. aprox. taça: 4,5 cm.; Diam. aprox. pires: 12 cm. € 500 / € 1.000 032 Jarra floreira de parede em porcelana chinesa da Companhia das Índias. Corpo com profusa decoração policromada representando motivos florais e vegetalistas. Bordo decorado em tons de “rouge de fer” com friso de grega a dourado. Colo e base com frisos de cabeças de ruyi e palmetas. Bojo com reserva representando árvore e ramos floridos. Pegas em forma de dragões estilizados em tons de “rouge de fer” e dourado. Interior em tons de azul. Marcada. Gastos. Alt. aprox.: 21,5 cm. € 600 / € 1.200
29
032
30
033
034
033 Fonte de jardim em granito representando figura a tocar concha de búzio, possivelmente Tritão. A figura apresenta-se montada em cima de tubarão com boca aberta com orifício por onde sai o repuxo de água. Faltas e defeitos. Dim. aprox.: 141 x 110 x 76 cm. € 5.000 / € 8.000
034 Taça oriental em bronze. Corpo de secção circular com bojo pronunciado e duas pegas em forma de enrolamento. Decoração com folha de ouro. Marcada. Mínimos defeitos. Diam. aprox.: 20 cm. € 1.000 / € 2.000
035
035 Arca da Birmânia, do séc. XX, em madeira lacada em tons de encarnado. Profusa decoração a negro e dourado representando, nas diversas faces, cenas do quotidiano com figuras, molduradas por frisos geométricos. Pequenos defeitos. Dim. aprox.: 28,5 x 53 x 34 cm. € 1.000 / € 2.000
31
32
036 Moldura em madeira exótica, profusamente entalhada e vazada. Decoração oriental com motivos vegetalistas. Com painel com paisagem oriental nocturna com rio sobre tecido. Faltas e pequenos defeitos. Dim. aprox.: 80 x 70,5 cm. € 750 / € 1.500
33
037 Moldura em madeira exótica, profusamente entalhada e vazada. Decoração oriental com elementos vegetalistas e reservas representando cenas do quotidiano com figuras e elementos arquitectónicos. Com painel com paisagem oriental nocturna com rio sobre tecido. Faltas e defeitos. Dim. aprox.: 79,5 x 65,5 cm. € 750 / € 1.500
34
039
35
038
038 Sir Winston Churchill Fotografia de Walter Stoneman Colada sobre cartão Assinada “W Churchill” Dim. aprox: 9,7 x 7,2 cm. Verso com carimbo do fotógrafo. Esta fotografia, que levamos a leilão, provem de uma família que se encontrava na Madeira, tendo sido dada a um dos seus membros, pelo próprio Winston Churchill, quando este se deslocou à Madeira em Janeiro de 1950. Pequenos defeitos. € 1.000 / € 2.000
038
36
37
039 Sir Winston Churchill, viagem à Madeira Conjunto de dez fotografias do Estúdio Perestrellos, Funchal - Madeira Em álbum de época Dim. aprox. mancha: 16,7 x 23,5 cm. Sir Winston Churchill, o célebre Primeiro-Ministro britâncio durante a II Guerra Mundial, passou doze dias de férias na ilha da Madeira, em Janeiro de 1950, tendo a sua visita deixado marcas profundas na região. A visita deste estadista teve grande destaque na imprensa da região e, por isso, o fotógrafo Raúl Perestrello não pôde deixar de captar alguns dos momentos desta visita. São particularmente interessantes quatro das fotografias que retratam o momento da chegada de Churchill. Sobre este momento, Churchill terá comentado “Já fui cumprimentado por muitas pessoas neste mundo, por quem fiz alguma coisa, mas nunca, em toda a minha vida, fui tão entusiasticamente recebido por pessoas por quem nunca fiz nada.”. Noutras três aparece fotografado, na varanda do hotel Reid’s, onde se alojou com sua mulher, Clementine Churchill, tendo a câmara de Raúl Perestrello captado alguns momentos da sua cumplicidade. Por fim, noutras três fotografias, talvez as mais conhecidas, Winston Churchill dedica-se a um dos seus passatempos preferidos, a pintura. Surge em Câmara de Lobos, num recanto, à entrada da Vila, com o seu cavalete e tela montados, sentado a pintar a baía e o ilhéu. Esta imagem emblemática da sua estadia acabou por dar o nome a este local, sendo hoje conhecido por Miradouro Winston Churchill. Estas fotografias, que levamos a leilão, provêm de uma família que se encontrava na Madeira, aquando deste acontecimento. € 200 / € 400
38
040 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Malhando o milho Fotografia a preto e branco sobre papel Algarve 1957 Dim. aprox.: 32,2 x 48 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 76. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.000 / € 2.000
39
041 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Torre de Belém Fotografia a preto e branco sobre papel Lisboa 1957 Dim. aprox.: 34,5 x 51,5 cm. Defeitos. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 53. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.000 / € 2.000
40
042
41
043
042 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) O Faia Fotografia a preto e branco sobre papel, colada sobre k-line Lisboa 1957 Dim. aprox.: 57,6 x 38,1 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 179; Ilustrada in: Gérard Castello Lopes Perto da Vista, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, pág. 7. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.500 / € 2.500
043 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Três gerações Fotografia a preto e branco sobre papel Algarve 1957 Dim. aprox.: 58 x 38 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 75; Ilustrada in: Gérard Castello Lopes Perto da Vista, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, pág. 18. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.500 / € 2.500
42
044 Raro par de esculturas chinesas, do séc. XIX, em grês. Representação realista de búfalos de água, com vidrado monocromático em tons de mel. Decoração incisa simulando a pelagem dos animais. Restauros. (2) Dim. aprox.: 47 x 31 cm. (cada) € 4.000 / € 8.000
43
44
045
045 Grande prato em porcelana chinesa da Companhia das Índias, reinado Kangxi (1662-1722). Decoração a azul sob vidrado representando flor estilizada decorada, nas pétalas e ao centro, com ramos de flores. Bordo com friso de elementos florais e vegetalistas. Verso decorado com elementos vegetalistas. Marcado. Falhas e cabelo. Diam. aprox.: 35 cm. € 500 / € 1.000 046 Jarra em forma de cabaça em laca chinesa cinnabar, em tons de encarnado. Profusa decoração entalhada de motivos florais e vegetalistas sobre fundo geométrico. Base decorada com friso de grega. Marcada. Pequenos defeitos. Alt. aprox.: 48,5 cm. € 1.000 / € 2.000
45
046
46
047
047 “Sofa-table” inglesa em mogno, com duas gavetas, simulando quatro. Pernas recortadas com travessas torneadas e pés em forma de garra em metal. Puxadores em madeira torneada. Pequenos defeitos e restauros. Dim. aprox.: 70 x 82 x 76,5 cm. € 500 / € 1.000 048 Globo terrestre inglês, “J. Addison & Co.”, do séc. XIX. Montado em suporte de mogno entalhado com eixo meridional em bronze. Pés com rodízios. Defeitos e um rodízio substituído. Alt. aprox.: 105 cm. € 3.000 / € 6.000
47
048
049 Modelo de escadas Magirus em madeira, metal e outros materiais pintados em tons de preto e encarnado. Vestígios de oxidação, defeitos e faltas. Alt. aprox. máx.: 140 cm.; Alt. aprox. escadas fechadas: 65,5 cm. Escadas Magirus, em tamanho real, segundo este modelo, encontram-se no Museu B. S. B. - Batalhão de Sapadores Bombeiros. € 1.400 / € 2.000
49
50
51
050
52
050 Modelo de locomotiva a vapor, do séc. XIX, em ferro, bronze, latão e outros materiais pintados de preto e encarnado. Faltas e defeitos. Comp. aprox.: 90 cm. O Palácio do Correio Velho não se responsabiliza pelo estado de conservação das máquinas que vende em leilão. € 1.000 / € 2.000
53
051 Maquete da fragata Dom Fernando II e Glória em madeira e madeira pintada e outros materiais. Com suporte com legenda com dados sobre a obra e a fragata original. Em caixa expositor de acrílico com base em madeira. Mínimos defeitos. Dim. aprox. caixa: 67 x 87 x 37 cm.; Comp. aprox. maquete: 83 cm. € 1.000 / € 2.000
54
55
052 Benedict Benoît ROUGELET (1834-1894) Esgrimistas Par de esculturas em bronze Assinadas Alt. aprox.: 27,5 e 24 cm. € 3.000 / € 5.000
56
57
58
59
60
61
053 Modelo de máquina a vapor em ferro, latão, bronze e outros materiais pintados em tons de preto, encarnado e verde. Em vitrine expositor com duas portas, em madeira e vidro. Com etiqueta “Arthur Antunes Cunha/5 de Outubro de 1910”. Electrificada. Vestígios de oxidação e defeitos. Dim. aprox. máquina: 38 x 62,5 x 46 cm.; Dim. aprox. expositor: 52,5 x 69 x 50,5 cm. O Palácio do Correio Velho não se responsabiliza pelo estado de conservação das máquinas que vende em leilão. € 4.000 / € 8.000
054 Raro saco de correspondência, do séc. XVIII, em seda em tons de “bordeaux”. Remetido pelo Juiz da Alfândega do Pará a António Joaquim de Pina Manique. Com inscrição a tinta em tons de negro “Ao Illmo. Snor. Antonio Joaquim/ de Pina Manique. Dezor. da Caza da Su=/plicação Supertintende. Gal. dos Contra/bandos, e des Camos. dos Reaes Direitos.//Lisboa//Do Juis da Alfandega do Para.”. Defeitos. Dim. aprox.: 51 x 31 cm. António Joaquim de Pina Manique (1743-1794) seguiu a carreira da Magistratura e foi a partir de 1781, Superientendente Geral dos Contrabandos e Descaminhos dos Reais Direitos, sendo este saco, por isso, posterior a esta data. António Joaquim nasceu em Lisboa, São Vicente de Fora, sendo irmão do célebre intendente Diogo Inácio de Pina Manique. Morreu em Lisboa, na sua Quinta da Cruz da Pedra, a 10 de Julho de 1794. Casou em 1791 com D. Antónia Cláudia Rosa da Costa (1758-1820) deixando descendência, entre os quais, a família Sousa Vadre Castelino de Melo e Alvim, de Ourém, a família Barros e Cunha e a do actual Conde de Avillez. Foi este magistrado o encomendador de um serviço da Companhia das Índias, conhecido como serviço Pina Manique, do qual recentemente vendemos algumas peças em leilão. € 100 / € 200 62 054
055 Braseira em latão e metal, com tampa e corpo vazados decorados com elementos estilizados. Assente sobre três pés. Com prato. Defeitos. Alt. aprox.: 60 cm. € 150 / € 250 056 Sextante inglês do séc. XIX, “John Bruce & Sons, Liverpool”, em latão, com punho em madeira e graduação de 0 - 150º. Interior da tampa com etiqueta do fabricante e certificado de autenticidade do “The National Physical Laboratory”. Com caixa original em madeira, com chave. Faltas e pequenos defeitos. Dim. aprox. caixa: 13,5 x 27,5 x 25,3 cm. € 500 / € 1.000
055
63
056
64
65
057 Modelo de locomotiva a vapor, do séc. XIX, em ferro, bronze, latão e outros materiais pintados de preto. Locomotiva e carruagem numeradas “938”. Com instrumentos em ferro pintado. Com carris em metal e madeira. Faltas e defeitos. Comp. aprox. locomotiva e carruagem: 128 cm.; Comp. aprox. carris: 150 cm. O Palácio do Correio Velho não se responsabiliza pelo estado de conservação das máquinas que vende em leilão. € 3.000 / € 6.000
66
058
058 CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Guache sobre papel Assinado e datado de 1988 Dim. aprox.: 31,5 x 21 cm. € 3.000 / € 5.000
059 BATARDA Eduardo Batarda (n.1943) “Extinto” Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1987 Dim. aprox.: 130 x 95 cm. Verso com indicação de título. € 25.000 / € 35.000
67
059
68
060 JOANA DE VASCONCELOS (n.1971) “Fausto” Faiança Rafael Bordalo Pinheiro pintada com vidrado cerâmico e croché em algodão feito à mão Assinada e datada de 2008, com indicação de título Dim. aprox.: 58 x 20 x 41 cm. O atelier da artista informa que a união visível da cauda do gato, é original. As primeiras peças em cerâmica do gato eram produzidas originalmente com o rabo destacável. O rabo é colado com uma cola apropriada antes de ser aplicada a renda em croché. Os actuais proprietários têm o certificado de autenticidade passado em nome deles. No entanto, o atelier da artista mostrou-se disponível para passar um novo certificado em nome do comprador da obra. Já houve duas obras desta série vendidas: Paris,Christies, 5 de Junho de 2014 (lote 226); Hong Kong, Sotheby’s, 23 de Janeiro de 2014 (lote 42). € 4.000 / € 8.000
69
70
061
061 JOÃO VIEIRA João Rodrigues Vieira (1934-2009) “Restauro e Repinte” Óleo sobre tela Assinado e datado de 2008, frente e verso Dim. aprox.: 61 x 50 cm. € 2.000 / € 3.000
062 JOAQUIM RODRIGO Joaquim José Rodrigo (1912-1997) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1954 Dim. aprox.: 92 x 73 cm. Moldura feita pelo artista. Restauros € 8.000 / € 16.000
71
062
72
063
063 ÁLVARO LAPA (1939-2006) “Por Allende” Óleo sobre platex Verso assinado e datado de Setembro de 1973 (?) Dim. aprox.: 66 x 169,5 cm. € 10.000 / € 20.000
064 PALOLO João António da Silva Palolo (1946-2000) Óleo sobre tela Verso assinado e datado de Lisboa, 1994 Dim. aprox.: 130 x 97 cm. € 7.500 / € 10.000
73
064
74
065
065 PALOLO João António da Silva Palolo (1946-2000) Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 1988 Dim. aprox.: 92 x 73 cm. € 6.000 / € 10.000
066 ÁLVARO LAPA (1939-2006) “Vida de Mozart” Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 66,5 x 146 cm. € 10.000 / € 20.000
067 ESCADA José Jorge da Silva Escada (1939-1980) Guache sobre papel Assinado e datado de 1972 Dim. aprox.: 20,7 x 29,6 cm. Ligeiro craquelet. € 3.000 / € 5.000
066
75
067
068 JOANA VASCONCELOS (n.1971) “Jasão” Escultura em faiança Rafael Bordalo Pinheiro pintada a acrílico Com aplicação de renda de bilros, croché em algodão feito à mão Marcada, assinada e datada de 2006/2011 Dim. aprox.: 65 x 61 x 54 cm. Esta obra consta no site da artista. € 15.000 / € 25.000
76
77
78
069 JOAQUIM RODRIGO Joaquim José Rodrigo (1912-1997) “Lisboa - Biarritz - Osmã” Óleo sobre platex Verso assinado e datado de “25-9-85” Dim. aprox.: 100 x 149,5 cm. € 10.000 / € 20.000
79
80
070
070 Tapete Persa, Hereque, em seda sobre seda, tendo ao centro medalhão, com profusa decoração de motivos vegetalistas, com aves e animais, em tons polícromos. Bom estado de conservação. Assinado no verso. Dim. aprox.: 248 x 155 cm. € 2.000 / € 4.000
071 Tapete Persa, Hereque, em seda sobre seda, com profusa decoração de motivos vegetalistas, em tons de bege, verde e “bordeaux”. Sinais de uso e pequenas manchas. Assinado no verso. Dim. aprox.: 277 x 186 cm. € 2.000 / € 4.000
81
071
072
82
072 Oficina europeia do séc. XVII/XVIII Paisagens com figuras Par de óleos sobre tela Dim. aprox.: 39,5 x 106 cm. Restaurados e reentelados. € 600 / € 1.000
073 Domenico PELLEGRINI (1759-1840) Vénus e Fauno Óleo sobre tela Assinado e datado de 1807 Dim. aprox.: 135 x 107 cm. Restaurado. € 5.000 / € 10.000
83
073
074 Cómoda estilo D. Maria em pau-santo e outras madeiras, com dois gavetões. Tampo recortado em mármore cinzento, acompanhando as linhas da caixa. Decoração geométrica embutida aproveitando as cores e os veios das diversas madeiras. Pernas em forma de pirâmide invertida. Faltas e defeitos. Dim. aprox.: 87 x 114 x 57 cm. € 300 / € 500 075 Canapé Luís XVI de três lugares, em madeira entalhada e dourada. Decoração com laço e fita entrelaçada. Cubos de intersecção decorados com flor. Pernas decoradas com caneluras. Estofado a veludo em tons de mostarda rematado por passamanaria. Vestígios de caruncho. Pernas partidas e coladas. Restauros, faltas e defeitos. Dim. aprox.: 100 x 195 cm. € 1.000 / € 2.000 076 Par de cadeiras Luís XVI, do séc. XVIII, em madeira entalhada e dourada. Espaldar polilobado e assento recortado. Decoração de motivos vegetalistas, fitas entrelaçadas e flor nos cubos de intersecção. Espaldar e assento estofados a tecido de padrão com pregaria. Vestígios de caruncho. Restauros, gastos, faltas e defeitos. (2) Alt. aprox.: 95 cm. € 400 / € 600 077 Mesa vitrine estilo Luís XVI, do séc. XIX, em madeira entalhada e dourada. Tampo em vidro, recortado, cintura decorada com elementos e enrolamentos vegetalistas. Assente sobre três pernas curvas terminando em enrolamento e pata de animal. Com prateleira recortada. Interior forrado a veludo em tons de “bordeaux”. Com chave. Gastos e defeitos. Dim. aprox.: 74 x 42 cm. € 300 / € 600 84
074
075
85
077
076
076
86
078 ÁLBUM DE PINTURAS In-4º oblongo contendo dezassete (17) desenhos aguarelados sobre papel. Este Álbum foi pertença de Madame Adélaide de Orléans (17771847) e está revestido de uma encadernação inteira de marroquim verde, da época, gravada com ferros a sêco e a ouro nas pastas e lombada, a pasta anterior tendo ao centro o super - libros a prata dourada «AO» (Adélaide Orléans) encimado pela corôa ducal dos Orléans. Fecho também em prata dourada, mas sem a presa que liga os dois belos ornamentos do fecho. Bonitas seixas a ouro e guardas em papel de seda amarelo. Corte das folhas brunido a ouro fino. O exemplar tem um envelope de protecção em tecido verde da época com uma etiqueta em tecido claro e a indicação manuscrita : «Album de Madame Adélaide», fechando com um botão. Os desenhos estão pela seguinte ordem, servindo o primeiro desenho de frontispício: 1 - Desenho central de maiores dimensões retratando um palácio certamente em Paris, rodeado por nove desenhos mais pequenos mostrando edifícios e instrumentos musicais, tudo sob o brasão d’ armas dos Orléans. ; 2 - Casa senhorial com arvoredo e ovelhas tendo a indicação: «Randan 1821».; 3 - Muito provavelmente desenho retratando Carlos X, Rei de França. Assinado e datado: «L. Atthalin, 1826». (Foi o general, político e pintor Louis Marie Baptiste Atthalin).; 4 - Interior de uma Igreja ou Convento, com duas senhoras e um cão. Assinado: «Theodore de Jolimont». (Pintor e homem de letras, e que foi Director do Gymnase Central des Beaux - Arts). ; 5 - «Vue de Neuilly prise de l’ile Capaheu». Vista de rio e de um barco com um pescador. Assinado: «L. Atthalin, 1821».; 6 - «Count Beaujolais - Lady L. Forbes - Emma & Gertrude Parry . 27 Circus Bath. April 17.1807». Cena familiar citadina de um casal e duas filhas, uma delas lendo um livro. Coloração sépia. Assinado: «C.H.Parry». ; 7 - «Stromboli in Sicilia». O vulcão em erupção, com sete barcos ao largo e a cidade sob a ameaça da erupção forte e coruscante, iluminando os céus. Não assinado. ; 8 - Le 24 Juillet 1821. S. A. S.S. M. Le Duc d’ Orléans a visité l’ obélisque élevé sur le lieu ou Henri IIII a gagné la Bataille d’ Ivri. Le 14 Mars 1590. Assinado : «Pierre Joseph Lafontaine arch.». Á volta do obelisco encontram-se cerca de meia centena de figuras, militares e povo , que assistem à vista, num desenho muito naturalista onde surgem mães com crianças, cão, cavalos e árvores, e os soldados a dispararem uma salva de tiros.; 9 - Vue du Mont St. Michel. Coloração sépia. Assinado: «Truchot». Pintor naturalista que expôs nos salões de 1819, 1822 e 1824. São raras as suas obras pois morreu com 24 anos.O mar, embarcações, a ponte e uma enorme construção monástica erguendo-se para os céus.; 10 - Richard Patch. Desenho a lápis executado pelo rei Luís Filipe dos Franceses, com a legenda :«Richard Patch que j’ai vu juger et condamner pour le meurtre de Mr. Blight en 1806». «Dessiné par Louis - Philippe Duc d’ Orléans,depuis 1830 Roi des Français».; 11 - Ramo de flores belamente colorido. Assinado: «Friedrich Starten (?) fec. Dresden 1828.»; 12 -
87
Vista de Cidade com casario. Assinado : «Adele de Lauban, Madame d’ Ivry.» Pessoas, casas, edificios públicos e um céu muito luminoso e com belissímas tonalidades de cor.; 13 - «Château d’ Eu. 1830». Não assinado. Vê-se o castelo dos Orléans, numa cena muito naturalista onde se destacam os camponeses junto a uma meda de palha, e uma sege com pessoas e cavalos e cavaleiros, passando na estrada. ; 14 - Praça com monumento romano rodeada de casas, pessoas (com chapéus e roupas compridas) e carroça. Desenho de coloração sépia. Assinado : «F.O. 1833», provavelmente da autoria de um príncipe da família Órleans ; 15 - Palácio acastelado com igrejas e com frondoso arvoredo e três camponeses. Não assinado. ; 16 - «Vue générale du Tréport». Assinado: «Kellin, 1842.» Belíssima aguarela do porto, com dezenas de embarcações, farol, a povoação e ao alto a famosa abadia beneditina ; 17 - Bela vista colorida de exterior do pátio (com estátuas) de uma casa no campo, com frondoso arvoredo e casas ao longe. Não assinado. Exemplar em bom estado e bastante valioso, não só pela sua proveniência real como pela raridade, beleza e qualidade dos desenhos. Dim.: aprox. 23,5 x 31,5 cm. (cada folha) NOTA : Madame Adélaide de Orléans (Paris, 23 - VIII - 1777 - Paris, 31- XII - 1847) era filha de Filipe Égalité, assim conhecido durante a Revolução Francesa, e de sua mulher D.Luisa Maria Adélaide de Bourbon Penthièvre. Ao nascer recebe o título de Mademoiselle de Chartres e, como membro dos Bourbons, foi uma princesa de sangue real. Irmã e confidente do Rei Luis Filipe dos Franceses, foi muitas vezes descrita como sendo de carácter forte e previdente e muito interessada também na política. De Versailles passando por terras suiças, Paris, Inglaterra, Sicília e Alemanha, poderemos considerá - la, devido às suas constantes viagens, como uma princessa errante. Depois de uma infância atípica sob a tutela da sua governanta, a famosa escritora e pedagoga Madame de Genlis (que alimentava uma paixão especial por Portugal tendo mesmo escrito uma peça sobre Inês de Castro), e que a criou de acordo com os seus princípios liberais, principios esses que também se tornaram a sua própria convicção política. Teve uma adolescência bastante triste e difícil, separada de sua mãe e dos irmãos. O pai, Filipe Égalité, é guilhotinado durante a Revolução Francesa. Como todos os princípes do ramo Orléans, foi odiada pelos realistas franceses, seguidores e fiéis partidários dos Bourbons. Arruinada, sòzinha no mundo e vivendo no exílio, é recolhida por sua tia, a Princesa de Conti. No futuro, e passados anos, tornar -se - á a confidente e «éminence grise» de seu irmão o Rei Luís Filipe dos Franceses e da Família Orléans, além de uma gestora extraordinária da sua fortuna. De 1777 a 1847, datas do seu nascimento e morte, medearam 70 anos de história francesa, abrilhantados, como este álbum manifesta, por uma das princesas reais mais influentes e discretas que a França conheceu. € 4.000 / € 8.000
88 078
89 078
90
079 NOSTRADAMUS, Michel. LES // PROPHETIES // DE M......//... .// Reueues & Corrigées sur la copie // Imprimee à Lyon par Benoist // Rigaud en l’an 1568. // (Bonita xilogravura com a marca do impressor). // A Troies, // Par Pierre du Ruau, rue nostre Dame. //. S.d. (ca.1605). In - 8º de VIII fls. em branco e além do frontispício, + 11 págs. prels. contendo o Prefácio + 64 fls. Letra redonda e cursiva. Exemplar levemente aparado à cabeça e com duas folhas também muito aparadas verticalmente, quase resvés com o texto. Segue - se, com numeração própria, + 64 fls. que contém, : // - LES PROPHETIES DE M. MICHEL NOSTRADAMUS. Centuries VIII. IX. X. Qui n’ Avoient esté premierement // Imprimées: et sont en la mes - // -me edition de 1568. //. Segue -se os: // PRESAGES // Tirez de Ceux Faictz // par M. Nostradamus, és années 1555. & suivan - // tes iusques en 1567 // e ainda as : // PREDICTIONS // Admirables pour les // ans courans en ce siecle. // Recueillies des Memoires de feu Maistre // Michel Nostradamus, viuant Mede - // cin du Roi Charles IX & l’un des plus excellens Astronomes qui fu -// rent iamais.// Presentées au tres - grand Invincible // & tres - clement Prince Henry // IIII. vivant Roy de de France & // de Navarre. // Par Vincent Seve de Beaucaire en Langue - // doc, dés le 19 Mars, 1605. au Chasteau // de Chantilly, maison de Mon -// seigneur le Connestable // de Montmorency. //. Segue - se, até ao final do volume, e com numeração própria : RECVEIL DES // PROPHETIES // et Revelations, // tant anciennes que // Modernes. // Contenant un sommaire des revela - // tions de Saincte Brigide, S.Cyril - // le, & plusieurs autres Sainctes & // religieux personnages : nouvelle - // ment reueues & corrigées. // Et de nouveau augmentées outre les // precedentes impressions. // A Troyes, Par Pierre Du Ruau demeurant // en la rue nostre Dame. //. (64 fls.).Meia encadernação da época em carneira fina mosqueada com as pastas em pergaminho mole, cansada e com pequenas faltas na pele da lombada. Frontispício com duas assinaturas de posse coevas. Excelente edição mais completa do que a primeira de 1555 e impressa em Troyes, sendo cópia da de Lyon, de 1568. Esta edição seiscentista é a mais completa, pois além das primeiras Quatro Centúrias da primeira edição, inclui as quatro seguintes e mais algumas Previsões, sendo-lhe ainda acrescentado na parte final uma recolha de Profecias, com um prefácio de enaltecimento da adivinhação e da astrologia, com citação de Ptolomeu, Aristóteles, Sibilas e dos primeiros padres da Igreja. Segue - se então propriamente a recolha das Revelações e das Predições, que não são só de S. Brigida, mas também de S. Cirilo, de Sueve, da Sibila de Creta e de um eremita alemão Reynardus Lhoardus. Está esta recolha dividida em três tratados, um de Astrologia, outro de predições para a Igreja e finalmente outro para os Reinos Europeus. São muitas valiosas as explicações astrológicas e a defesa da adivinhação, quando na época a Censura Inquisitorial não via com bons olhos tais estudos. Provavelmente ou certamente em Portugal e Esapnha tal obra não poderia ser divulgada. Quanto ao valor do médico, astrónomo e astrólogo Nostradamus ele está reconhecido pelos milhares de estudos que ainda hoje se fazem sobre a sua misteriosa vida e capacidades astrológicas e adivinhatórias e entre nós Fernando Pessoa foi um estudioso seu, citando mesmo um verso fundamental das Centurias que refere «no mais profundo do Ocidente nascerá um pastor que liderará a Europa» num dado momento da sua história, o que Ferando Pessoa utilizou para as suas ideias do V Império Português. São muito raras e estimadas estas edições iniciais, tanto mais que nos paises católicos não podiam circular, e neste caso sobretudo ainda pela boa qualidade do papel e do exemplar, numa boa encadernação da época. € 1.000 / € 2.500
91
080
92
080 Caixa para faqueiro, dita “barretina”, forrada a pele,, interior com diversas divisórias em veludo carmesim., avivado com galões a dourado. Pequenos defeitos, faltas e restauros. Dim. aprox.: 30 x 20 x 18 cm. € 1.000 / € 1.500 081 Travessa com tampa abafador, “meat cover”, em metal prateado inglês, séc. XIX, Elkington & Co. Corpo liso e gomado com bojo decorado com gravação de monograma “T” coroado, de Duque da Terceira. Bordo e pega decorados com enrolamentos e elementos estilizados, com medalhões elípticos. Com marcas de fabricantes, Elkington & Co. Sinais de uso, pequenos defeitos e gastos. Comp. aprox.: 58,5 cm. e 46 cm. € 1.000 / € 2.000
93
081
94
082
083
082
082 Faqueiro em alpaca, séc. XIX/XX, em estojo marcado “Manufacture de Metaux à Berndorf, Athur Krupp”. Composto por 12 colheres de sopa, 12 facas de peixe, 11 garfos de peixe, 24 facas de carne, 12 garfos de carne, 12 colheres de sobremesa, 12 facas de sobremesa, 12 garfos de sobremesa, 24 colheres de doce, 12 garfos de bolo, 12 colheres de chá parcialmente dourado, 24 colheres de café e 13 talheres de sobremesa. Sendo 12 facas de carne com lâminas novas, de tamanho diferente. Marcado Berdorf. Estojo original com tabuleiros e divisões, com defeitos. Gastos, alterações e defeitos. (204) Dim. aprox. estojo: 19,5 x 56,5 x 33,5 cm. € 400 / € 800 083 Faqueiro em metal prateado CHRISTOFLE, modelo “Aldi”, completo para 12 pessoas, composto por 12 colheres de sopa, 12 garfos de peixe, 12 facas de peixe, 12 facas de carne, 12 garfos de carne, 12 facas de sobremesa, 12 garfos de sobremesa, 12 colheres de sobremesa, 12 colheres de chá e 12 colheres de café. Marcados. Alguns talheres sem utilização, ainda na pelicula original, alguns com pouco gasto e cerca de 12 talheres com muito gasto. (120) € 800 / € 1.200
95
96
084 MALA IWC Platina, International Watch Company, Edição nº31/500, com 6 relógios de pulso para homem, movimento automático, com caixas em platina de 750 milésimos. Braceletes em pele de crocodilo, com gastos. Modelos: “Aquatimer Platina”, “Da Vinci Platina”, “Ingenieur Platina”, “Pilot Platina”, “Portofino Platina” e “Portuguesa Platina”. Marca da Convenção, de 750 milésimos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. (6) IWC Platinum Handbag, International Watch Company, Edition no. 31/500, with 6 man wrist watches, automatic movement with 750 thousandths platinum cases. Crocodile leather straps, some wear. Models: ”Aquatimer Platina”, ”Da Vinci Platina”, ”Ingenieur Platina”, ”Pilot Platina”, ”Portofino Platina” and ”Portuguesa Platina”. Convention on the Control and Marking - 750 thousandths. Includes warranty, case and original documents. In perfect condition. (6)
IWC Platinum Handbag萬國錶國際手錶公司 ,限量版編號 31/500,有6支男性 腕錶: 自動機芯、 750‰鉑金錶殼。有些手錶錶帶 是用鱷魚皮製作的。 手錶款式: ”Aquatimer Platina”「海洋時針自動腕錶系列」、”Da Vinci Platina”「達文西鉑金手錶系 列」、 ”Ingenieur Platina”「工系列」、 ”Pilot Platina”「飛行員腕錶」、 ”Portofino Platina”「柏濤菲諾系列」和 ”Portuguesa Platina”「葡萄牙計時腕錶」。 控制與標記的協定 - 750 ‰。 含保證書、盒子和原件。包裝完好。 (6) Mandatory deposit of €30.000 for foreign bidders. This deposit is not refundable, for the winning bidder, in case the total amount of hammer price plus taxes is not payed.
备注:外国投标人必须支付30.000欧元的押金。对于得标者,这笔押金不予退还,如果未支付落槌价加税金的总额。 € 150.000 / € 250.000 Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
97
085 Relógio de pulso de homem, PARMIGIANI BUGATTI Super Sport, Edição limitada a 30 peças não numerada, com caixa em ouro branco de 750 milésimos, movimento de corda manual com vidro em safira. Bracelete em pele de crocodilo, com gastos, com báscula em ouro branco de 750 milésimos. Com marca da Convenção, de 750 milésimos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. Em 2004, a Parmigiani Fleurier surpreendia o mundo relojoeiro com o lançamento do Parmigiani Bugatti Type 370, o primeiro relógio do mundo com movimento horizontal, inspirado num bloco de cilindros de um motor automóvel. O Bugatti Super Sport surpreende ao virar todo o conjunto de componentes mecânicos do novo calibre Bugatti PF 372 sobre um eixo vertical, assegurando a leitura lateral da hora, um aspecto importante já que permite aos pilotos verem as horas sem terem que retirar as mãos do volante. Apesar de o conceito parecer simples, a dificuldade deste tipo de configuração é, na realidade, um triunfo da engenharia. Assim, no topo da caixa, onde esperaríamos encontrar o mostrador, encontramos em vez disso a platina principal. O balanço e rodas de escape são visíveis naquilo a que normalmente chamaríamos as 6h. A reserva de marcha surge às 12h com uma escala graduada representando os 10 dias de reserva de marcha do movimento. Virando o relógio para ver o mostrador, numa homenagem ao acabamento exterior do Bugatti Veyron Super Sport (o automóvel mais rápido do mundo), ponteiros das horas e minutos laranja giram sobre um mostrador em fibra de carbono. Outros detalhes alusivos ao automóvel de excepção incluem rodas de engrenagem cortadas para lembrar volantes - visível através dos seis vidros de safira do relógio - assim como pontes do balanço e do escape colocadas de forma a recordar a forma oval do Bugatti. Todas as 337 partes do Parmigiani Bugatti Super Sport são produzidas nos ateliês da manufactura relojoeira, com excepção do bracelete Hermès. Este modelo é uma edição limitada e numerada de 30 peças em ouro branco.
98
Man wrist watch, PARMIGIANI BUGATTI Super Sport, Limited Edition of 30 not numbered pieces, with 750 thousandths white gold case, hand wound with sapphire glass. Crocodile leather strap, some wear, with 750 thousandths white gold folding clasp. Convention on the Control and Marking - 750 thousandths. Includes warranty, case and original documents. In perfect condition. Note: In 2004, Parmigiani Fleurier wowed the watchmakers’ world by launching the Parmigiani Bugatti Type 370, the first watch in the world with horizontal movement, inspired by the engine block of an automobile. The Bugatti Super Sport astonishes anyone by flipping the entire set of mechanical elements of the new calibre Bugatti PF 372 on a vertical axis, thus ensuring the lateral reading of the time, a very important aspect as it allows pilots to check the time without taking their hands from the wheel. Although the concept seems simple, this layout is highly difficult to achieve; in fact it is an engineering triumph. Thus, on the top of the case, where the watch display is expected, is the main platinum. The balance and the escape wheels can be seen at 6 o’clock. The power reserve is located at 12 o’clock with a graduated scale representing the 10 power reserve days’ movement. By turning the watch to look at the display and as a tribute to the exterior finishing of the Bugatti Veyron Super Sport (the world’s fastest automobile), the orange time and minute hands turn on a carbon fibre display. Among other details alluding to the exceptional automobile include the cut gear wheel to look like steering wheels – visible through the watch’s six sapphire glasses – as well as balance and escape bridges in the Bugatti oval shape. The Parmigiani Bugatti Super Sport 337 parts are produced at the watchmaker workshops, except for the Hermès strap. This model is a 30 piece white gold and numbered limited edition.
男性腕錶, PARMIGIANI BUGATTI Super Sport帕瑪強尼布加尼超級運動腕錶,限量版 30支未編號,750‰白金錶殼,手動上 鍊及 藍寶石玻璃錶鏡。有些手錶錶帶是用鱷魚皮製作的, 750‰白金折疊式錶扣。控制與標記的協定 - 750 ‰。含保證書、 盒子和原件。包裝完好。 備註: 2004年, Parmigiani Fleurier手錶公司推出 Parmigiani Bugatti Type 370腕錶讓製錶師界驚嘆連連,這是世界上 第一支因汽車引擎體啟發靈感而製作的水平機芯手錶。Bugatti Super Sport帕瑪強尼超級運動腕錶因輕擊 垂直軸線的新型 calibre Bugatti PF 372整套機械元件,確保時間的橫向閱讀,這點非常重要因為可讓飛行員不需將手從機輪移開就可查詢時 間,因而震驚四方。 儘管概念似乎很簡單,然而此設計非常難完成;事實上,這是工程上的勝利。手錶錶殼的呈現不出所料主要是白金製作的。平 衡擺輪和擒縱輪在 6點時可以看到。動力保存位於 12點 有呈現 10天動力保存移動的刻度。藉由將手錶翻面才能看到顯示 Bugatti Veyron Super Sport超級運動腕錶 (世界最快的自動手錶)外面完成的證據,碳纖維顯示橘色的時針和分針。 其他細節當中,提到期待的自動手錶包括切割的齒輪看起來像方向盤, Bugatti 橢圓形手錶內的擺輪蓋板和擒縱輪橋板一 樣,透過手錶表面六個藍寶石玻璃可以看見。 Parmigiani Bugatti Super Sport 337超級運動腕錶零件是由製錶師工作室生 產, Hermès錶帶除外。 這款有 30支白金編號限量版。 Mandatory deposit of €30.000 for foreign bidders. This deposit is not refundable, for the winning bidder, in case the total amount of hammer price plus taxes is not payed.
备注:外国投标人必须支付30.000欧元的押金。对于得标者,这笔押金不予退还,如果未支付落槌价加税金的总额。 € 175.000 / € 250.000 Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
99
100
101
086 Tabuleiro de gradinha em prata portuguesa, séc. XX. Corpo de formato rectangular com os cantos cortados, com duas asas embutidas, assente sobre quatro pés de garra e bola estilizados. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso. Peso aprox.: 3154 g.; Comp. aprox.: 53 cm. € 1.200 / € 1.800
102
087 Par de candelabros de cinco lumes em prata portuguesa, séc. XX. Corpo com profusa decoração em relevo de motivos vegetalistas, concheados e aletas. Com contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 3364 g.; Alt. aprox.: 35,5 cm. € 1.000 / € 2.000
088 Par de candelabros baixos de três lumes em prata portuguesa, séc. XX. Profusa decoração de enrolamentos vegetalistas, cinzelados e gravados, com dois braços em duplo “C”. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Um tendo no interior com etiqueta de “S. Carvalho Mourão, Ourives Joalheiro”. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 1812 g.; Alt. aprox.: 20 cm. € 500 / € 1.000
086
087
087
088
103
104
089
089 Terrina em prata portuguesa, séc. XX. Corpo bojudo liso com bordo decorado com friso de godrões, com duas asas decoradas com elementos vegetalistas, assente sobre quatro pés em elementos vegetalistas, flores e aletas. Tampa alteada com botão da tampa aplicado em forma ramo com romã. Com marca de contraste do Porto (Águia 916), 1º título, de 916 milésimos, e marca de ourives de Manuel Alcino de Carvalho Moutinho, comercializada Pedro A. Batista, Porto.Sinais de uso. Peso aprox.: 2772 g.; Dim. aprox.: 26,5 x 36,5 cm. € 1.500 / € 3.000 090 Caixa de faqueiro D. José, do séc. XVIII, em pau-santo e outras madeiras. Caixa ondulada tendo a tampa decoração entalhada moldurada por friso geométrico em madeira contrastante. Pés em forma de enrolamento vegetalista. Verso da tampa forrado a veludo com passamanaria a dourado. Falta do interior. Restauros e pequenos defeitos. Alt. aprox.: 37 cm. € 2.000 / € 4.000
105
090
106
092
091 Jarra Loetz “Art Nouveau” em vidro irisado. Decoração estilizada em relevo. Sinais de uso e pequenos defeitos de fabrico. Alt. aprox.: 30 cm € 400 / € 800 092 Taça Loetz em vidro irisado “Art Nouveau”. Assente sobre estrutura em metal decorada com elementos vegetalistas, terminando em três pés com flores. Pequenos defeitos. Alt. aprox.: 22,5 cm. € 800 / € 1.200 091
093 Jarra Loetz “Art Nouveau” em vidro irisado. Com montagens em metal prateado. Pequenos defeitos. Alt. aprox.: 27 cm. € 1.200 / € 1.800
107
093
108
094
094 Jarra Loetz em vidro irisado “Art Nouveau”. Com montagens em metal vazado decorado com motivos florais e vegetalistas. Sinais de uso e muito gasto no prateado. Dim. aprox.: 16 x 17 cm. € 400 / € 800 095 Jarra em pasta de vidro assinada “A.Delatte/ Nancy”, em tons de azul. Decoração em relevo representando paisagem. Sinais de uso e defeitos. Alt. aprox.: 26,5 cm. € 800 / € 1.200
109
095
110
096
096 Reservatório em forma de porco em faiança portuguesa, fabrico Caldas da Rainha - António Alves Cunha. Decoração realista policromada e relevada, base de formato quadrangular com bolotas e motivos vegetalistas. Marcado. Pequenas falhas. Dim. aprox.: 24,5 x 28 x 28 cm. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 300 / € 600 097 Centro de mesa em faiança portuguesa, fabrico das Caldas da Rainha - Visconde de Sacavém. Decoração de vidrado em tons de azul, castanho, branco, verde, cinzento, cor-de-rosa e vermelho. Peça moldada e modelada composta por zona superior, de formato oval, decorada com grande concha, ao centro monstro marinho - grifo ou dragão alado cuja cauda enrolada forma a asa, assente sobre rochedo e base decorada com três conchas. Marcada Atelier Cerâmico, Visconde de Sacavém, Caldas da Rainha, Portugal. Restaurado e falhas. Dim. aprox.: 59 x 46 x 50 cm. É apenas conhecida uma outra peça idêntica. Esta encontra-se no Museu das Caldas da Rainha e foi usada com modelo para o restauro desta que apresentamos em leilão. A que se encontra no acervo do Museu não está marcada, embora esta esteja. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 500 / € 1.000
111
097
112
098 Par de grandes “cachepots” em faiança portuguesa, fabrico Caldas da Rainha - Bordalo Pinheiro. Corpo de vidrado monocromático em tons de preto e pegas em forma de cabeças de carneiro em tons de castanho. Marca da cobra. Com furação. Restauros e pequenas falhas. (2) Alt. aprox.: 40 cm. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 500 / € 1.000
113
114
099 Centro de mesa em faiança portuguesa, fabrico das Caldas da Rainha - Bordalo Pinheiro. Taça de corpo bojudo com decoração vidrada, relevada e policromada representando medalhões, concheados, algas, atlantes e “putti”. Asas em forma de animal fantástico. Com marca da rã e vestígios de assinatura. Restauros e falhas. Dim. aprox.: 27 x 50 x 35 cm. Para peça semelhante ver “Cerâmica de Rafael Bordalo Pinheiro / Cristina Ramos e Horta” Edição Caleidoscópio, pg. 50 Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 300 / € 600
115
116
117
100 Sardão, escultura em faiança portuguesa, fabrico atribuível a Caldas da Rainha. Decoração realista, policromada e relevada. Cauda composta por dois elementos que encaixam. Três dedos e cauda partida e colada, falhas e gastos. Comp. aprox.: 170 cm. Proveniência: Colecção Carlos Carvalho € 3.000 / € 5.000
118
101 Par de colunas e “cachepots” em faiança europeia, possivelmente francesa, com vidrados em tons de verde, castanho e branco. “Cachepots” de formato circular, de bordo recortado e decorados com cabeças de leão abocanhando grinaldas. Colunas de secção quadrangular decoradas com folhagens, grinaldas, enrolamentos, flores e vieiras assentes sobre quatro pés de enrolamentos encimados por torso de leão. Falhas, restauros e defeitos. (4) Alt. aprox. coluna: 94 cm.; Alt. aprox. “cachepot”: 25,5 cm.; Alt. aprox. total: 119,5 cm. € 5.000 / € 10.000
119
120
102 Grande tabuleiro em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Corpo de formato rectangular com os cantos cortados, fundo gravado com motivos vegetalistas, enrolamentos e flores. assente sobre quatro pés de garra e bola. Com marca de contraste do Porto (Javali II), de 833 milésimos. Sinais de uso. Peso aprox.: 4946 g.; Comp. aprox.: 69 cm. € 3.000 / € 6.000
121
103 Tinteiro de mesa em pedra, pau-santo e prata portuguesa, séc. XIX/XX. Base em pedra mármore assente sobre quatro pés em prata, com dois tinteiros em pau-santo com montagens em prata vazada com motivos vegetalistas e florais estilizados, com almas em vidro. Centro decorado com coluna em pau-santo com montagens em prata de semelhante decoração aos tinteiros, com aplicação de termómetro, encimado por escultura de águia com asas abertas. Com marcas de contraste de Lisboa (Javali II), de 833 milésimos e marca de ourives da mesma época. Defeitos e restauros. Dim. aprox.: 34 x 36 x 19,5 cm. € 300 / € 600
104 Relógio de pulso de homem, OMEGA de Ville Amadeo Souza-Cardoso, Edição nº37/87, lançada em 2008, com caixa em aço, movimento mecânico automático cronógrafo e vidro em safira. Bracelete em pele preta, com gastos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. Esta edição é um tributo ao espírito pioneiro e inovador que se funde na obra de Amadeo Souza-Cardoso e nos valores partilhados pela OMEGA, um símbolo da intemporalidade do génio humano. A versão em aço é limitada a 87 exemplares, numa alusão ao ano de nascimento de Amadeo de Souza-Cardoso, no século XIX. € 4.500 / € 6.000 122
Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
123
124
ComissĂŁo de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyersâ&#x20AC;&#x2122; Comission in this lot, 8%
105 Relógio de pulso de homem, OMEGA de Ville Amadeo Souza-Cardoso, Edição nº 2/30, lançada em 2008, com caixa em ouro rosa de 750 milésimos, movimento mecânico automático cronógrafo e vidro em safira. Bracelete em pele preta, com gastos. Marca da Convenção, de 750 milésimos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. A Edição Especial limitada e numerada OMEGA de Ville Amadeo Souza-Cardoso, lançada em 2008, éum tributo ao espírito pioneiro e inovador que se funde na obra de Amadeo Souza-Cardoso e nos valores partilhados pela OMEGA, um símbolo da intemporalidade do génio humano. A versão em ouro rosa é limitada a 30 exemplares, a idade em que se extinguiu precocemente a chama da criatividade de Amadeo de SouzaCardoso. O fundo da caixa possui uma gravação do estudo de pormenor para a pintura “Os Galgos”, a obra que revela por fim o seu estilo pessoal, um expoente maior de rigor estilístico. € 10.000 / € 12.000 125
106 Santo António com o Menino Jesus, escultura em prata italiana, assente sobre plinto em mármore verde. Com marca de contraste italiana de 925 milésimos, com remarca portuguesa (Águia 925), em uso desde 1985. Sinais de uso. Alt. aprox. total: 33,5 cm.; Alt. aprox. St. António: 29 cm. € 400 / € 800 107 Par de candelabros de cinco lumes em prata portuguesa, séc. XX, com braços amovíveis. Corpo profusamente canelado decorado com frisos de enrolamentos e elementos vegetalistas. Com quatro braços estriados ditos de “serpentina”. Com marca contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso, pequenos defeitos e oxidação. Peso aprox.: 3654 g.; Alt. aprox.: 42 cm. € 1.500 / € 3.000 126
108 Salva estilo D. João V em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Bordo recortado e decorado com concheados, flores e enrolamentos, com orla gravada, assente sobre quatro pés de garra e bola. Com contraste do Porto (Javali II), Monteiro. Pequenos defeitos e sinais de uso. Peso aprox.: 1382 g.; Diam. aprox.: 42,5 cm. € 700 / € 1.200
109 Par candeeiros de mesa em prata portuguesa, séc. XX. Corpo canelado com “abatjour” vazado e decorado com elementos florais estilizados, sendo o interior forrado a tecido verde (com defeitos). Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Electrificados. Sinais de uso, pequenos defeitos e “abatjours” ligeiramente tortos. (2) Peso total aprox.: 550 g.; Alt. aprox.: 20,5 cm. € 150 / € 300 106
108 107
107
127
109
128
110
110 Floreira em forma de caldeirinha em prata portuguesa, séc. XX. Decoração com elementos geométricos e florais estilizados, com grelha vazada e asa móvel, unida ao corpo por três flores aplicadas. Com inscrição “Pão.e.Lar”. Assente sobre três pés de secção triangular. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), e marca de ourives IR de I. Recarei Filho, em uso de 1931 a 1964. Falta de uma pétala, pequenas amolgadelas e defeitos. Peso aprox.: 400 g.; Alt. aprox.: 17,5 cm. Este curioso exemplar reflecte a temática “Art Deco”, com influência das linhas deixadas pelo Estado Novo, nomeadamente na inscrição “Pão.e.Lar”. € 150 / € 300
111 Jarro em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Corpo em forma de balaústre decorado em relevo com parras e uvas, sendo o bico decorado com cabeça de Baco. Asa em forma de ramo de videira com parras e uvas. Com marca de contraste do Porto (Javali II), de 833 milésimos. Defeitos e amolgadela. Peso aprox.: 713 g.; Alt. aprox.: 25,5 cm. € 300 / € 600
129
111
130
112 COSTA PINHEIRO António Costa Pinheiro (1932-2015) Guache sobre papel Assinado e datado de 1957 Dim. aprox.: 49 x 63 cm. € 700 / € 1.000
131
113 JOÃO VIEIRA João Rodrigues Vieira (1934-2009) “Maria Helena e Arpad tomando um copo” Óleo sobre tela Assinado e datado 1994, com dedicatória Dim. aprox.: 60 x 100 cm. Verso com dedicatória assinada e datada de 1994. Foi editada uma serigrafia a partir desta obra para a Compta. € 10.000 / € 20.000
132
114 CESARINY Mário Cesariny de Vasconcelos (1923-2006) “Pormenor da Crucificação” Têmpera sobre papel, colada sobre tela Assinado e datado de 1972 Dim. aprox.: 49 x 63 cm. Esta obra é proveniente da antiga colecção Jorge de Brito. Verso com inscrições. € 7.000 / € 14.000
133
115 CESARINY Mário Cesariny de Vasconcelos (1923-2006) Têmpera sobre papel, colada sobre tela Assinado e datado de 1972 Dim. aprox.: 40 x 64,5 cm. Esta obra é proveniente da antiga colecção Jorge de Brito. Verso com inscrições. € 7.000 / € 14.000
134
116 CARLOS CARREIRO Carlos de Amaral Carreiro (n. 1947) “Uma Ilha para um Pintor” Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1972 Dim. aprox.: 100 x 120 cm. Verso com etiqueta da Galeria Zen, com detalhes sobre a obra, tendo figurado numa exposição desta galeria em 1973 (Porto), vindo ilustrada no respectivo catálogo, cat. 5. € 3.000 / € 6.000
135
117 CARLOS CARREIRO Carlos de Amaral Carreiro (n. 1947) Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1974 Dim. aprox.: 90 x 90 cm. Verso com etiqueta com detalhes sobre a obra. € 2.000 / € 4.000
136
118
118 SÁ NOGUEIRA Rolando Sá Nogueira (1921-2002) Óleo sobre tela Assinado e datado de Londres 1963 Dim. aprox.: 62,5 x 75,5 cm. € 3.000 / € 5.000
119 ILDA DAVID (n.1955) Adão e Eva Óleo sobre tela Assinado e datado de 1985 Dim. aprox.: 240 x 140 cm. € 2.000 / € 4.000
137
119
120 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Paisagem africana com figuras Aguarela sobre papel Assinada Dim. aprox.: 20 x 28,5 cm. Papel e “passe-par-tout” com manchas. € 200 / € 300
120
138
121 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Paisagem com gamo Técnica mista sobre papel Assinada e datada de 1966 Dim. aprox.: 22,5 x 29,5 cm. Pequenas manchas. € 150 / € 250
121
122 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Paisagem com figura Técnica mista sobre papel Assinada Dim. aprox.: 20 x 28,5 cm. Pequenos defeitos no suporte. € 200 / € 300 122
139
123 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Queimada Óleo sobre tela Assinado e datado de 1979 Dim. aprox.: 70 x 85 cm. Pequenos picos de humidade. € 600 / € 1.000
140
124 Raro prato em faiança portuguesa do séc. XVII. Decoração em tons de azul e vinoso, do tipo «desenho miúdo» de inspiração orientalista, tendo ao centro vista de jardim com figura oriental a pescar e torre com palmeira, orla com folhas de acanto, aba decorada com elementos vegetalistas e castelos, tardoz decorado com ramos de folhas. Partido e colado, falhas e cabelos. Diam. aprox.: 21 cm. Para um prato com o mesmo tipo de decoração ver “Ceramica Portugueza” de José Queiroz, Lisboa 1907, pág. 32, G. 25 e também no catálogo da exposição “A Influência Oriental na Cerâmica Portuguesa do séc. XVII”, Museu Nacional do Azulejo, Lisboa 94 Capital Europeia da Cultura, pág. 129, fig. 89. € 1.500 / € 3.000
141
125 Prato de “aranhões” em faiança portuguesa do séc. XVII. Decoração em tons de azul e vinoso tendo ao centro composição com cabeça de mulher de gosto renascentista e elementos vegetalistas. Aba decorada com motivos orientais alternados com arranjos florais com pêssegos. Falhas, cabelos e defeitos de fabrico. Diam. aprox.: 40 cm. Para peça semelhante, ver Reynaldo dos Santos “Faiança Portuguesa séculos XVI e XVII”, pg. 108, fig. 81. Em nossa opinião a representação do motivo central assemelha-se à figura alegórica tradicionalmente associada ao vento. € 3.000 / € 5.000
142
143
126 Raro prato em faiança portuguesa, fabrico de Lisboa da 1ª metade do séc. XVII. Decoração a azul sobre esmalte branco de inspiração chinesa. Fundo decorado com reserva facetada tendo, ao centro, cartela com brasão da Ordem de São Domingos, encimada por cabeça de anjo alada. Aba decorada com motivos geométricos estilizados. Verso decorado com arabescos. Cabelo com gatos, defeitos e falhas no bordo. Diam. aprox.: 38,5 cm. € 8.000 / € 16.000
127
144
127 Serviço de chá em prata portuguesa, séc. XIX e séc. XIX/XX, composto por bule, cafeteira, açucareiro e leiteira. Corpo bojudo gomado com pé em forma de flor estilizada, com botão da tampa decorado com flor e folhas. Leiteira e açucareiro com marca de contraste do Porto (P-50 ou variante), em uso em 1861 a 1867, e marca de ourives AAL (P-97), de Abel Augusto de Lemos, datável de 1853 a 1881; bule e cafeteira com marca de contraste (Javali II), de 833 milésimos. Defeitos. (4) Peso aprox.: 3572 g.; Alt. aprox. máx.: 21,3 cm. € 1.500 / € 2.500
128 Serviço de chá e café em prata portuguesa, séc. XIX/XX composto por bule, leiteira, cafeteira e açucareiro. Corpos bojudos levemente canelados com botão da tampa em pináclo e asas tubulares angulosas. COm marca de contraste do Porto (Javali II) de 833 milésimos, marcado Reis Porto. Defeitos, amolgadelas e faltas. (4) Peso aprox.: 1103 g.; Alt. aprox. máx.: 15 cm. € 400 / € 800
128
129
129 Lavanda e gomil em prata portuguesa, séc. XX, à maneira do séc. XVII. Gomil de corpo liso decorado com frisos e asa em enrolamento, com lavanda degolada de bordo recortado e moldurado. Com marca de contraste de Lisboa (Águia 916), de 916 milésimos, W. A. Sarmento Herdeiro, Lisboa. Defeitos. (2) Peso aprox.: 1996 g.; Alt. aprox. gomil.: 26 cm.; Comp. aprox. lavanda: 36,5 cm. € 800 / € 1.200
130 Serviço de chá e café “Art Déco” em prata portuguesa, séc. XX, composto por bule, cafeteira, leiteira e açucareiro. Corpo facetado e botão da tampa e asas em pau-santo patinado. Com marcas de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, marcada David. Sinais de uso, pequenos defeitos e riscos. (4) Peso aprox.: 1690 g.; Alt. aprox. máx.: 16 cm. € 600 / € 1.000
130
145
131 Taça fruteiro “Art Déco” em prata portuguesa, séc. XX. Corpo de formato elíptico assente sobre pé central, parcialmente vazado e decorado com elementos florais estilizados, com duas pegas laterais estriadas de formato semi-circular. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos. Sinais de uso. Peso aprox.: 666 g.; Comp. aprox.: 32,5 cm. € 300 / € 600 132 Par de candelabros “Art Déco” de dois lumes em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Decoração canelada de secção triangular, com fuste em forma de coluna encimado por estilização de chama ou flor, com dois braços em enrolamento em forma de “S”, de secção sextavada, com dois copos em forma de flor estilizada. Com marca de contraste do Porto (Javali II), de 833 milésimos. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 990 g.; Alt. aprox.: 16,5 cm.; Comp. aprox.: 25,5 cm. € 500 / € 1.000 146
131
132
147
133 Relógio de pulso para homem, BLANCPAIN, colecção Léman, com caixa em aço, movimento mecânico automático, calibre Blancpain 1241, com indicador de data entre as 4h e as 5h. Bracelete em pele, com gastos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. Léman é o maior lago da Europa Ocidental, sendo esta coleção da Blancpain, que usa o seu nome, era inicialmente a que apresentava os mecanismos mais complexos, como o Turbilhão, assim como materiais inovadores como o titânio, quando este foi introduzido na indústria relojoeira. Hoje em dia serve as necessidades de várias personalidades, apresentando complicações mais úteis no dia a dia, como a função de Alarme ou o Duplo Fuso Horário, como é o caso desta peça. € 12.000 / € 20.000 148
Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
149
134
135
150 136
137
138
134 Libra em ouro, Raínha Isabel, 1958. Gastos. Peso aprox.: 8 g.; Diam. aprox.: 2,1 cm. € 220 / € 280 135 Libra em ouro, Raínha Vitcória, 1872. Gastos. Peso aprox.: 8 g.; Diam. aprox.: 2,1 cm. € 220 / € 280
137 Libra em ouro, Rei Eduardo XVII, 1904. Gastos. Peso aprox.: 8 g.; Diam. aprox.: 2,1 cm € 220 / € 280 136 Libra em ouro, Rei Eduardo XVII, 1903. Gastos. Peso aprox.: 8 g.; Diam. aprox.: 2,1 cm € 220 / € 280
138 Meia libra em ouro, Rei Eduardo XVII, 1909. Gastos. Peso aprox.: 4 g.; Diam. aprox.: 1,9 cm € 110 / € 160
139
139 Outro ângulo do lote
151
140
139 Pulseira “sete escravas” em ouro de 800 milésimos, com diferentes decorações lapidadas. Com contaste do Porto, em uso desde 1985. Pequenos defeitos. Peso aprox.: 53,5 g.; Diam. aprox.: 7,3 cm. € 1.250 / € 2.500 140 Fio em ouro de 800 milésimos em malha de cadeado com moeda de 20 dólares de 1900 adaptada a pendente. Com marca de contraste do Porto (1938-1984). Pequenos defeitos. Peso aprox.: 61 g. € 1.500 / € 2.500
152
141
153
141
141 Relógio de pulso de homem, OMEGA, modelo “De Ville” - “500 Anos de Amizade Portugal-China”, Edição nº9/18, com caixa em ouro rosa de 750 milésimos cravejada com diamantes com cerca de 1,128 ct., movimento mecânico automático. Com bracelete em pele, com gastos. Junto com caixa original em porcelana. Marca da Convenção, de 750 milésimos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. A edição limitada “500 Anos de Amizade Portugal-China” foi lançada em 2013, em tributo a esta relação comercial e cultural que nesse ano celebrava 500 anos. Foi em 1513 que o capitão da Malada, Jorge de Albuquerque, enviou o oficial da coroa, Jorge Álvares, com o objectivo claro de, pela primeia vez, navegar até à China. É em Maio que o oficial estabelece os primeiros contactos e dá início à criação de inúmeros postos de comércio. A imagem do Galo que pontua esta edição limitada, no verso do relógio, assinala o animal correspondente, no Calendário Chinês, ao ano de 1513. Representa ainda o despertar, a fiabilidade, a perserverança e a protecção.
154
Man wrist watch, OMEGA, ”De Ville” - ”500 Anos de Amizade Portugal-China” [500 Years of Friendship between Portugal and China] model, Edition no. 9/18, with 750 thousandths pink gold case encrusted with approximately 1,128 ct. diamonds, automatic mechanic movement. Leather strap, some wear. With original porcelain case. Convention on the Control and Marking - 750 thousandths. Includes warranty, case and original documents. In perfect condition. Note: The limited ”500 Anos de Amizade Portugal-China” edition was launched in 2013 as a tribute to this cultural and commercial relation that celebrated 500 years in 2013. It was in 1513 that the captain of the Malada, Jorge de Albuquerque, sent the crown official, Jorge Álvares to navigate to China for the first time. It is in May that the official made the first contacts and started creating numerous trade points. The picture of the Cock on the back of the watches of this limited edition shows the Chinese calendar animal for year 1513. It also represents awakening, reliability, perseverance and protection.
男性腕錶, OMEGA錶, ”De Ville”「達文西」 - ”500 Anos de Amizade Portugal-China” [中葡之間 500年友誼]款式。限量編號9/18,750 ‰粉金錶殼覆有大約1,128 克拉鑽石的硬殼,自動機械機芯。有些 手錶錶帶是用皮革製作的。 有瓷器做的錶殼。控制與標記的協定 - 750 ‰。 含保證書、盒子和原件。包 裝完好。 備註: 限量版 ”500 Anos de Amizade Portugal-China” 於2013年發行 ,在2013年當作慶祝500年文化與 貿易關係的賀禮。 1513年 , Malada船長 Jorge de Albuquerque首次送官員區華利(Jorge Álvares)前 往中國,當時五月,官員首次與中國聯絡並開始建立無數個貿易點。 此限量款手錶背面的公雞照片顯示 1513年中國農曆年的動物。此外,也代表覺醒、可靠、 堅持不懈與保 護。 € 14.000 / € 18.000
Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
155
156 142
142 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Mr. Sandman Fotografia a preto e branco sobre papel Óbidos 1958 Dim. aprox.: 38,1 x 57,6 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 65; Gérard Castello Lopes - Perto da Vista, Imprensa Nacional Casa da Moeda, pág. 31. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.500 / € 2.500 143 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Futebolistas da Nazaré Fotografia a preto e branco sobre papel Nazaré 1958 Dim. aprox.: 58 x 38 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 45; Gérard Castello Lopes - Perto da Vista, Imprensa Nacional Casa da Moeda, pág. 43. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.500 / € 2.500
157
143
158
144
159
145
144 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Estação do Rossio Fotografia a preto e branco sobre papel Lisboa 1957 Dim. aprox.: 46,2 x 30,9 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Um exemplar desta obra vem ilustrada no catálogo da exposição “Gérard Castello-Lopes - oui non”, CCB, 2003, pág. 52; Gérard Castello Lopes - Perto da Vista, Imprensa Nacional Casa da Moeda, pág. 34. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.000 / € 2.000 145 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Onda de Carcavelos Fotografia a preto e branco sobre papel Carcavelos 1956 Dim. aprox.: 37,5 x 56 cm. Esta fotografia é considerada a número 1 do portfolio do artista. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade, assinado pela viúva do artista. Ilustrada in: Gérard Castello Lopes - Perto da Vista, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, pág. 13. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.500 / € 2.500
146 CHAFES Rui Chafes (n. 1966) Grafite, pastel e acrílico sobre papel Assinado e datado de 1987 Dim. aprox.: 61 x 42,5 cm. € 400 / € 800
160 146
147 CHAFES Rui Chafes (n. 1966) Grafite, pastel e acrílico sobre papel Assinado e datado de 1987 Dim. aprox.: 60 x 43 cm. € 400 / € 800 147
161
148 GIL TEIXEIRA LOPES Manuel Gil Teixeira Lopes (n.1936) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1992 (frente e verso) Dim. aprox.: 59,5 x 44 cm. € 800 / € 1.600
162
149 NADIR AFONSO Nadir Afonso Rodrigues (1920-2013) “Pouvoirs Surnaturelles” Acrílico sobre tela Assinado (1ª década do séc. XXI) Dim. aprox.: 176 x 240 cm. Verso com etiqueta com detalhes sobre obra e carimbo da Galeria António Prates, tendo participado numa exposição desta galeria em 2007, pág. 20/21. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pelo autor. € 30.000 / € 50.000
163
150
152
164
150 Anel em ouro de 750 milésimos, cravejado com diamante em talhe moderno de brilhante, com cerca de 2,10 ct., de cor branca com ligeira tonalidade e puro à lupa 10x (graus J VVS). Sem fluorescência. Sinais de uso. Peso aprox.: 3,5 g.; Tam. aprox.: 18,5 cm. € 8.000 / € 16.000
151
151 Par de brincos em ouro de 750 ml, em forma de esferas em fio espiralado e cravejados com 22 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,15 ct. Com marcas de contraste do Porto, em uso desde 1985. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 5,3 g.; Comp. aprox.: 2,5 cm. € 250 / € 500
153
152 Anel Cartier em platina de 950 ml, cravejado em meia aliança com 19 diamantes em talhe de brilhante com o peso total aproximado de 0,50 ct. Marcado na EU. Com estojo de origem e certificado. Sinais de uso. Peso 3,7 g.; Tam.: 14. € 800 / € 1.600
165
154
153 Guarda-jóias em forma de bufete miniatura em pau-santo com aplicações em prata portuguesa, séc. XIX/XX. Caixa de formato rectangular com friso de tremidos, cintura simulando seis gavetas com escudetes e aplicações em prata decoradas com elementos vegetalistas. Pernas e travessas torneadas, com florões em prata aplicadas nos cubos de intercepção. Interior forrado a tecido, com espelho elíptico. Com chave. Marca de contraste do Porto (Javali II), de 833
milésimos. Faltas, defeito numa dobradiça e pequenos defeitos. Dim. aprox.: 14 x 23,8 x 15 cm. € 500 / € 1.000 154 Adereço de finais do séc. XIX composto por alfinete e par de brincos, em forma de laços com pendentes, em ouro e prata cravejados com diamantes em talhe rosa e 168 em talhe antigo de brilhante, de cor branca com ligeira tonalidade e na generalidade puros (graus I~L VVS~VS,
sendo que um dos diamantes maiores de um brinco apresenta pequena falha lateral) com o peso total aproximado de 11 ct, 2 pérolas naturais (não testadas) e 1 pérola natural em forma de pêra medindo 10,7x17,4 mm com certificado do “Gemmological Certification Services” de Londres, datado de 8 de Julho de 2015, atestando que se trata de uma pérola natural de água salgada. Sinais de uso, pequenos defeitos e alterações. Peso total aprox.: 63,7 g. € 18.000 / € 25.000
166
155 Conjunto de dez pratos em prata portuguesa, do séc. XVIII. Bordo recortado e decorado com friso de godrões com cinco palmetas estilizadas, com aba ligeiramente gomada. Com marca de contraste de Lisboa (L-26), em uso em c.1750 a c.1770, e marca de ourives C/A.G (L-158), não identificado, datável de c.1750 a c.1770. Sinais de uso e riscos. (10) Peso aprox.: 3856 g.; Diam. aprox.: 23 cm. € 3.500 / € 7.000
167
156 Grande serviço de chá e café em prata portuguesa, séc. XIX/XX, composto por bule, cafeteira, açucareiro, leiteira e tabuleiro. Corpo decorado com elementos arquitectónicos, grinaldas de flores, gomos, concheados e colunas, assentes sobre pé central com a mesma decoração. Botão das tampas em forma de bolbo com folhagens, asas em enrolamentos e coluna facetada. Tabuleiro de formato rectangular com a mesma decoração. Com contraste do Porto (Javali II), de 833 milésimos. Sinais de uso, pequenos defeitos e asa do bule com falta de um espigão. (5) Peso total aprox.: 10940 g.; Comp. aprox. tabuleiro: 82 cm.; Alt. max. aprox.: 34,5 cm. € 4.000 / € 8.000
168
169
170
157
157 LINDSTROM Bengt Lindstrom (1925-2008) “Roullement de Mots” Óleo sobre tela Assinado (1992) Dim. aprox.: 81 x 65 cm. Esta obra figurou numa exposição da galeria 111 / galeria Zen em 1993 (Lisboa / Porto), vindo ilustrada no respectivo catálogo, cat. 5. € 8.000 / € 16.000
158 ARMAN Arman Pierre Fernandez (1928-2005) “Projet Musique IRCAM” Tubes écrasés sobre tela, sobre madeira Não assinado Dim. aprox.: 100 x 70 cm. Esta obra vem ilustrada num catálogo do artista, Galeria 111 - Porto 1997. € 15.000 / € 20.000
171
158
172
159
159 ESCADA José Jorge da Silva Escada (1939-1980) Tinta-da-China sobre papel Assinado e datado de 1965 Dim. aprox.: 25 x 32 cm. Verso com restos de etiquetas. € 500 / € 1.000
160 ESCADA José Jorge da Silva Escada (1939-1980) Tinta-da-China sobre papel Assinado e datado de Paris 1961 Dim. aprox.: 24 x 31 cm. Verso com etiquetas. € 500 / € 1.000
161 ESCADA José Jorge da Silva Escada (1939-1980) Tinta-da-China sobre papel Assinado e datado de 1973 Dim. aprox.: 21 x 27 cm. Verso com restos de etiquetas. Defeitos. € 500 / € 1.000
160
161
173
174
162 BATARDA Eduardo Batarda (n.1943) “Arcanjo” Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1984 Dim. aprox.: 200 x 160 cm. Verso com etiqueta da exposição do artista no Museu de Serralves. Esta obra vem ilustrada no catálogo do artista “Eduardo Batarda - Pinturas 1965-1998”, FCG / CAM, pág. 101 - cat. 122 - fig.1 (localização desconhecida). € 30.000 / € 50.000
175
176
177
163 Gomil e lavanda D. José em prata portuguesa, trabalho do séc. XVIII. Gomil de corpo gomado com decoração gravada, repuxada e cinzelada, com decoração “rocaille” de concheados, flores aletas e motivos vegetalistas. Bocal recortado e decorado junto ao bico com carranca e concheados, a encimar gravação de escudo esquartelado: I Magalhães, II Couto, III Meneses, IV Bastos; brica; timbre de Magalhães; elmo; escudo em cartela “rocaille”, armas concedidas a João José de Almeida Magalhães, cavaleiro da Ordem de Cristo, por carta de brasão de 21.1.1784. Asa perdida em duplo “C” com enrolamentos e motivos vegetalistas, unido ao corpo sobre concheado, com pequena furação. Bordo do pé com marca de posse. Lavanda de bordo recortado, cinzelado e gravado, com concheados, enrolamentos vegetalistas, aletas, escamas, treliça, diversas flores, pelicano e dois mascarões. Aba lisa com ligeiros gomos, e centro gravado com reserva “rocaille” com moldura de motivos semelhantes ao bordo. Sem marcas, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 44/2016. Sinais de uso, pequeno restauro e defeitos. Peso total aprox.: 3524 g.; Alt. aprox. gomil 33,5 cm.; Comp. aprox. lavanda: 56,5 cm. Chamamos a atenção para excepcional qualidade deste gomil e lavanda, não sendo um conjunto e não tendo a mesma decoração. A qualidade do cinzel, principalmente da lavanda, é de grande delicadeza e minúcia, apresentando uma invulgar gramática decorativa, pouco usual na ourivesaria portuguesa. A aba da lavanda assimétrica, assumidamente “rocaille”, releva uma diversidade de flores e uma curiosa representação de dois mascarões que sopram flores, bem como um pelicano de asas abertas, raro na nossa panóplia decorativa. € 10.000 / € 20.000
164 Par de candelabros de cinco lumes em prata portugesa, séc. XX, com braços amovíveis. Corpo canelado, com braços ditos “serpentina”, com remate amovível terminando em urna. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, ourives Monteiro & Filhos, com indicação nos castiçais de ser comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso e pequenos defeitos. (2) Peso aprox.: 3440 g.; Alt. aprox.: 38 cm. € 1.400 / € 2.000 165 Par de castiçais em prata portugesa, séc. XX, de corpo canelado.. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 942 g.; Alt. aprox.: 22,5 cm. € 300 / € 500 178
166 Tabuleiro de gradinha em prata portuguesa, séc. XX. Corpo de formato rectangular com os cantos cortados com asas embutidas na gradinha, assente sobre quatro pés de gradinha e garra. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso. Peso aprox.: 2754 g.; Comp. aprox.: 52 cm. € 1.000 / € 2.000 167 Serviço de chá e café em prata portuguesa, séc XX, composto por cafeteira, bule, açucareiro e leiteira. Corpo liso bojudo decorado com cercaduras de elementos vegetalistas, assente sobre quatro pés de garra. Remate dos bicos do bule e cafeteira em cabeça de pato. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, ourives Monteiro & Filhos, comercializado por Ourivesaria da Guia. Sinais de uso e riscos. (4) Peso aprox.: 3038 g.; Alt. aprox.: 26 cm. € 1.200 / € 1.800
164
164
179
165
166
167
167
180
168
169 Jogadores de pólo Duas esculturas em bronze Assentes sobre bases em mármore Dims. aprox.: 56 x 53 x 26 cm. e 70 x 53 x 24 cm. Uma ostenta assinatura “JOC”. Mínimas falhas. € 800 / € 1.600 169
181
168 Par de urnas em cerâmica francesa, Sèvres, com montagens em bronze dourado. Decoração a azul cobalto e dourado, sendo na tampa, no colo e no pé relevada. Bojo ornado por duas reservas representando, num lado, vista de jardim com lago e palácio e, no outro, cena de toilette de Vénus com cupido. Decoração a dourado representando enrolamentos vegetalistas, flores, túlipas imbricadas e outros frisos neoclássicos. Bronzes na base e arestas representando frisos neoclássicos. Pegas em forma de figuras femininas híbridas, terminando em enrolamentos vegetalistas. Botão da tampa em forma de pinha florida. Base e tampa marcadas Sèvres e base com marca “Chateau des Tuileries”. Gastos e defeitos. (2) Alt. aprox.: 71 cm. € 500 / € 1.000
169
170
182
170 Rinoceronte Escultura em bronze Assente sobre base em mármore Ostenta assinatura “Milo” Dim. aprox.: 22,5 x 40 x 15,3 cm. Pequenos defeitos. € 250 / € 500 171 Rapariga com arco Escultura em bronze Assente sobre base em mármore Dim. aprox.: 42 x 43 x 18,3 cm. Pequenos defeitos. € 300 / € 600
171
172 Albert-Ernest Carrier-Belleuse (1824-1887) “Léonard de Vinci” Escultura em bronze Assente sobre base em mármore Assinada Alt. aprox. total: 46 cm. Com placa com inscrição “Léonard de Vinci / Par CARRIER-BELLEUSE / Hors-Concours”. € 800 / € 1.600
173
183
172
173 Louis Pasteur Escultura em mármore Assente sobre base em mármore Com inscrição “PASTEUR” Dim. aprox. total: 24 x 17 x 15 cm. Mínimas falhas. € 100 / € 200
174 Leão com crias Escultura em bronze Assente sobre base em mármore Dim. aprox.: 30 x 37 x 19 cm. Pequenos defeitos. € 400 / € 800
174
184
175 Piano de quarto de cauda do fabricante “Pleyel”, Paris. Junto com banco em madeira torneada com assento em palhinha. Defeitos e restauros. Dim. aprox. piano: 98 x 142 x 170 cm.; Alt. aprox. banco: 47,5 cm. € 4.000 / € 6.000
185
186
176 JÚLIO POMAR Júlio Artur da Silva Pomar (n.1926) “Luta” Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1965, frente e verso Dim. aprox.: 65 x 81 cm. Esta obra vem ilustrada in: Catalogue Raisonné I, Júlio Pomar, cat. 331, pág. 226-227. Exposições: 1966 Lisboa, Sociedade Nacional de Belas Artes, Júlio Pomar - Obras Recentes (cat. n.º 24) Proveniência: Colecção de Maria José Salvador e Manuel Tôrres € 20.000 / € 40.000
187
188
177
177 COSTA PINHEIRO António Costa Pinheiro (1932-2015) Diogo Cão - In Namen Christus (Mar Tenebroso) Óleo sobre tela Assinado (2001) Dim. aprox.: 150 x 120 cm. Proveniência: Espólio do Artista António Costa Pinheiro € 10.000 / € 20.000
178 COSTA PINHEIRO António Costa Pinheiro (1932-2015) Afonso de Albuquerque (Mar tenebroso) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1999 Dim. aprox.: 180 x 110 cm. Proveniência: Espólio do Artista António Costa Pinheiro € 15.000 / € 25.000
189
178
190
179
179 Wilhelm Christian Andreas Giesecke (1854-1917) e Rudolph Thiele (18561930) Núbios Par de bustos com interior em argamassa de estuque coberta a folha de cobre pintada Busto de figura masculina assinado Giesecke Busto de figura feminina assinado Thiele Alt. aprox. fig. masculina: 70,5 cm.; Alt. aprox. fig. feminina: 71,5 cm. Pequenas falhas e defeitos. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Lucien Donat, Lisboa € 3.500 / € 5.000
191
179
192
180 Jesus Cristo crucificado, escultura hispano-filipina do séc. XVII, em marfim. A figura está representada agonizante, usando cendal drapeado à cintura. Usa longos cabelos ondulados caindo sobre os ombros e costas, terminando em caracol. Cabeça coroada com coroa de espinhos. Pequenos defeitos. Alt. aprox.: 55 cm. Chamamos a atenção para o fino tratamento da escultura nos cabelos e barbas desta peça, terminando em enrolamento em caracol. Para peças semelhantes consultar: MARCOS, Margarita Mercedes Estella, Marfiles de las Provincias Ultramarinas Orientales de España y Portugal, Monterrey, 1997, págs. 46 a 51. € 20.000 / € 40.000
193
181
194
182
181 Dente de narval. Ponta partida, fissura e pequenos defeitos. Comp. aprox.: 247 cm.; Peso: 5600 g. Segundo informação do proprietário este dente pertenceu a Ronald Reagan, ex. Presidente dos EUA. € 3.000 / € 5.000
182 Caixa escritório indo-portuguesa do séc. XVII em teca, sissó e marfim, com uma gaveta. Interior com compartimentos, tinteiro e areeiro e duas gavetas laterais. Decoração de moldurados e de enrolamentos vegetalistas estilizados. Assente sobre quatro pés de bolacha. Gualdras, puxadores e reforços dos cantos em latão dourado. Substituições e restauros. Chaves substituídas. Faltas e defeitos. Dim. aprox.: 18 x 44 x 34 cm. € 8.000 / € 16.000
195
182
196
183 Parte de retábulo, escultura flamenga do séc. XVI, em castanho, em alto e baixo-relevo. Ao centro, figura de mouro, ladeado por quatro figuras, sendo dois guerreiros, um mouro e uma figura oriental. Parte de trás adaptada. Faltas e defeitos. Dim. aprox.: 64,5 x 30 x 4,5 cm. Proveniência: Colecção Luís Pereira Ganhão € 400 / € 800
183
197
184 Jesus Cristo crucificado, escultura hispano-filipina do séc. XVII, em marfim. A figura está representada agonizante, usando cendal drapeado à cintura. Usa longos cabelos ondulados caindo sobre os ombros e costas e tem cabeça coroada com coroa de espinhos. Falta de parte do cendal, falhas e falta de um dedo. Alt. aprox.: 52,5 cm.; Alt. aprox. total: 62 cm. € 15.000 / € 30.000
184
198
185 Caixa hostiário, em tartaruga, trabalho oriental do séc. XVII. Decoração em filigrana de prata, representando elementos florais dispostos em circunferências concêntricas. Interior dourado a ouro fino. Sem marcas, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 44/2016. Faltas, falhas e pequenos defeitos. Diam. aprox.: 10,5 cm. Este tipo de trabalho em filigrana de prata era muito apreciado, na sua época, no Império Português, sendo os centros de produção mais conhecidos a China, o Ceilão, a Índia e o México. € 7.000 / € 10.000
199
200
186
186 Nossa Senhora da Conceição escultura indo-portuguesa, Goa, do séc. XVIII, em marfim de hipopótamo. A figura está representada de pé, com as mãos postas em oração, sobre nuvens e cinco cabeças de anjos aladas. Com o pé direito pisa o Crescente de Lua e com o esquerdo a cabeça da serpente. Enverga túnica comprida e manto sobre os ombros, preso no braço esquerdo. Usa longos cabelos ondulados caindo sobre os ombros e véu esvoaçante sobre a cabeça. Assente sobre peanha de formato arquitectónico decorada com flor josefina ao centro. Vestígios de dourado. Gastos, pequenas faltas e defeitos. Alt. aprox.: 23,2 cm. € 2.500 / € 5.000
201
187 Santa Catarina, escultura em castanho, do séc. XVI. Santa Catarina, coroada, segura na mão direita a espada da sua decapitação e na mão esquerda um livro. Do lado esquerdo aparecenos a roda partida e, a seus pés está representado o seu perseguidor, o imperador Maximino. Faltas e defeitos. Alt. aprox.: 98,5 cm. Proveniência: Colecção Luís Pereira Ganhão € 2.000 / € 4.000
187
202
188
188 Rara casula e manípulo, feitos na China para o mercado português, do séc. XVIII. Casula romana em seda e cetim bege e amarelo, bordada a fio de seda policromo. Decoração de inspiração oriental, representando ramos floridos com cravos, magnólias e peónias, entre outros motivos florais e vegetalistas. Ao centro, urna florida preenche o sebasto, debruado por estreitas barras de folhagem. Toda a composição é rematada por duas cornucópias floridas divergentes. Manípulo com a mesma decoração tendo também três Cruzes de Cristo. Restauros, faltas e defeitos. (2) Alt. aprox.: 119 cm. Chamamos a atenção para a raridade deste conjunto que levamos a leilão, sendo notável o trabalho oriental de matiz que se conjuga com o gosto europeu da época. Obra semelhante guarda-se no Museu Nacional Machado de Castro, em Coimbra, com o número de inventário 6278; T674. € 300 / € 600
203
189
189 Rico paramento da Europa oriental, ortodoxo (?), em veludo “bordeaux”, bordado a fio de prata. Profusa e exuberante decoração de motivos florais e vegetalistas que se adensa do topo para a base, sendo rematados por friso. Gastos, restauros, faltas e defeitos. Alt. aprox.: 138 cm. € 500 / € 1.000
204
190 Ecce Homo, placa em alto-relevo, trabalho português do séc. XVIII, em mármore de Estremoz. Jesus Cristo está representado agonizante, com longos cabelos ondulados caindo sobre os ombros. Tem coroa de espinhos na cabeça, corda com nó à volta do pescoço e manto encarnado sobre os ombros. Com moldura do séc. XVIII, D. João V, em madeira entalhada, marmoreada e dourada. Partida e colada, restauros, pequenas faltas e defeitos. Dim. aprox. placa: 45 x 36 cm.; Dim. aprox. total: 59 x 50,6 cm. Chamamos a atenção para a qualidade escultórica desta peça, bem como para a moldura, de época, que a enquadra. Esta peça encontra-se inventariada e ilustrada na obra de Túlio Espanca, Inventário Artístico de Évora, sendo identificada como Escola de Valladolid, séc. XVII. Em nossa opinião, e dado o suporte da escultura ser mármore de Estremoz, pensamos tratarse de uma escultura portuguesa do séc. XVIII. Cf. ESPANCA, Túlio - Inventário Artístico de Évora, Vol I, p. 263 e Vol II, EST. CDLXXI € 4.000 / € 8.000
205
206
191 Sagrada Família peregrina, escultura portuguesa do séc. XVIII, em madeira policromada e dourada. O conjunto escultórico representa Nossa Senhora de mão dada com o Menino Jesus, ladeados por São José. Nossa Senhora enverga túnica comprida até aos pés, manto esvoaçante e véu sobre a cabeça. O Menino Jesus, descalço, veste túnica em tons de castanho com motivos vegetalistas a dourado e manto em tons de encarnado preso com nó à cintura. São José, veste túnica curta, deixando ver as botas, e manto sobre o ombro direito, segura na mão esquerda um serrote e na direita um cesto com instrumentos de trabalho. Indumentárias ricamente decoradas com elementos florais e vegetalistas policromados e dourados, sobre fundos azuis e encarnados. Nossa Senhora e Menino Jesus seguram varas de caminheiro nas mãos. As três figuras usam chapéus de peregrino em tons de castanho com decoração a dourado. Assentes sobre base simulando terreno. Falhas na policromia, restauros, faltas e defeitos. Dim. aprox.: 40 x 50 x 18 cm. € 6.000 / € 9.000
207
208
192 Fidalgo e militar, trajando à maneira do séc. XVII Duas esculturas em granito Alts. aprox.: 100 cm. e 94 cm. Defeitos. € 1.500 / € 3.000
209
193 HARREWYN, François. (1700 - 1764). SÉRIE DOS REIS DE PORTUGAL, formada por um conjunto de 22 gravuras a negro, soltas, representando os reis de Portugal desde o Conde D. Henrique até ao Rei D. João V, exceptuando os Filipes, todos de corpo inteiro, em diversas posições, uns vestindo armadura, outros trajes de corte, e o Cardeal - Rei em hábitos eclesiásticos. Na parte inferior de cada retrato. abre-se uma cartela onde se lê o nome de cada retratado, o seu número de anos e a data da sua morte, escritos em espanhol. Sâo curiosos alguns dos cognomes atribuidos aos monarcas. Esta série pertence à obra de Faria e Sousa, «Epitome de las Historias Portuguesas», En Brusellas, por Francisco Foppens, 1677. Nenhum dos retratos tem subscrição donde se possa inferir quem tivesse sido o abridor. Emoldurados. De grande qualidade artística, série muito procurada e estimada. Dim.aprox. : 28 x 16 cm. (cada) € 150 / € 300
210
211
212
193
213
193
214
194
194 JUSTINO ALVES João António dos Santos Justino Alves (n.1940) Acrílico sobre papel Assinado e datado de 1977 Dim. aprox.: 34 x 52 cm. € 500 / € 1.000
195 MÁRIO BOTAS 1952-1983) / RAUL PEREZ (n.1944) “Cadavre Exquis com Mário Botas” Desenho a tinta-da-China sobre papel Assinado por ambos os artistas e datado de 1976 Dim. aprox.: 18,5 x 13,5 cm. Verso com etiqueta com dedicatória e etiqueta da Galeria de São Mamede com detalhes sobre a obra. € 1.000 / € 2.000
215
195
196 AREAL António Santiago Gonçalves Areal e Silva (1934-1978) Série: “Variações sobre um tema de Fuseli” Acrílico e pastel sobre papel Assinado e datado de 1973 Dim. aprox.: 65 x 48 cm. € 1.000 / € 2.000
216
196
197 AREAL António Santiago Gonçalves Areal e Silva (1934-1978) “Renato das Cartas” Carvão e pastel sobre papel Autenticado no verso (1974) Dim. aprox.: 67,5 x 47,5 cm. Verso autenticado pela Sofia Areal, filha do autor. Inscrição “Renato das Cartas/ Agosto 74” € 1.000 / € 2.000 197
217
198 Giovanni BOLDINI (1842-1931) Armadura Óleo sobre tela, colado sobre cartão Assinado Dim. aprox.: 27 x 22 cm. Verso do cartão com carimbo e verso da moldura com etiqueta antiga. € 3.000 / € 6.000
218
219
199 Serviço em prata portuguesa de António FIRMO DA COSTA, de início do séc. XIX, composto por bule, açucareiro, leiteira e taça de pingos. Corpo bojudo liso com decoração guilhochada e gravada com friso de flores estriado e friso de grega junto ao bordo. Bojo com duas molduras de grega, sendo uma com monograma “RJC” gravado, de Rafael José da Cunha. Assentes em quatro pés de bola, sendo o bule com asa e botão da tampa em madeira torneada. Com marca de contraste (L-36), em uso em c.1810 a 1822, e marca de ourives AFC (L-78), de António Firmo da Costa, datável de 1793 a 1824. Sinais de uso e pequenos defeitos. (4) Peso aprox.: 2486 g.; Alt. aprox.: 19,5 cm. Rafael José da Cunha (1791-1868) lavrador e latifundiário do Ribatejo, entre outras coisas foi pioneiro na criação de cavalos da raça Puro-sangue Lusitano no Ribatejo, sendo também impulsionador de novas tecnologias na agricultura em Portugal de meados do século XIX. Para peças semelhantes consultar in “António Firmo da Costa, Um ourives de Lisboa Através da Sua Obra”, Casa Museu Dr. Anastácio Gonçalves, 2000, p.44-45 Proveniência: Rafael José da Cunha, Quinta da Brôa € 4.000 / € 8.000
200
220
200 Parte de serviço de copos de pé em cristal, composto por 12 copos de água, 12 copos de vinho tinto, 11 copos de vinho branco, 12 taças de champanhe, 12 copos de licor e 12 copos de vinho do Porto. Decoração lapidada. Minúsculas falhas. (71) Alt. aprox. copo de água: 15 cm. € 300 / € 600 201 Faqueiro meia cana completo para seis pessoas, em prata portuguesa, séc. XIX/XX, composto por 6 colheres de sopa, 6 garfos de peixe, 6 facas de peixe, 6 garfos de carne, 6 facas de carne, 6 colheres de sobremesa, 6 garfos de sobremesa, 6 facas de sobremesa. 6 colheres de café e 3 talheres de servir. Com marca de contraste (Águia 833), de 833 milésimos. Defeitos e oxidação. (57) Peso aprox.: 2687 g. € 1.200 / € 2.000 202 Faqueiro em prata portuguesa, séc. XX, composto por 12 colheres de sopa, 12 facas de carne, 12 garfos de carne, 12 facas de sobremesa, 12 garfos de sobremesa, 12 colheres de sobremesa. Com marca de contraste do Porto (Águia 833), de 833 milésimos, J. Rosas & Ca. Sinais de uso. (72) Peso aprox.: 3354 g. € 1.500 / € 2.500
221
201
202
222
203 Lavanda e gomil D. Maria em prata portuguesa, início do séc. XIX, de corpo gomado. Lavanda duplamente degolada, com bordo moldurado por friso perlado e aba gomada. Gomil com corpo em forma de urna, decorado com gomos côncavos e bojo marcado com friso perlado, de bocal largo recortado e avivado por perlado. Marca de contraste do Porto (P-17), em uso de c.1804 a 1810, e marca de ourives BJS (P-201), atribuível a Bernardo José de Sousa (Lima), datável de 1783 a 1836. Sinais de uso, amolgadelas no bordo e pequenos defeitos. (2) Peso aprox.: 2544 g.; Alt. aprox. lavanda: 31,3 cm.; Comp. aprox. lavanda: 49,5 cm. € 4.000 / € 8.000
223
224
204
225
205
204 Oficina do séc. XIX Retrato de rapaz escocês Óleo sobre tela Dim. aprox.: 117 x 86 cm. Restaurado. € 1.000 / € 2.000
205 D. CARLOS DE BRAGANÇA (1863-1908) Marinha Aguarela e giz s/ papel Assinado e datado de 1898 Dim. aprox.: 17 x 20 cm. € 400 / € 600
226
206 GRAVURA L’ EVÊQUE, Henri. (1769 -1832). VISTA DA JUNQUEIRA. VISTA DA CIDADA (sic) DE LISBOA TOMADA DA JUNQUEIRA. Dedicada a Sua Alteza Real o Principe Regente de Portugal.... London, Published October 1815 by H. L’ Evêque. Gravada a água - tinta, de bonito colorido. À esquerda vê - se um edificio apalaçado ; no primeiro plano, do mesmo lado está uma barraca e diversos grupos, comendo bebendo e jogando; à direita, no rio, diversas embarcações e ao fundo uma vista da cidade. Manchas de humidade generalizadas, necessitando limpeza. Emoldurada. Bela e muito procurada. Dim. aprox. : 43,7 x 70,6 cm. € 300 / € 600
227
207 GRAVURA L’ EVÊQUE, Henri. (1769 - 1832). CONVENTO DOS JERÓNIMOS. Belíssima Aquatinta de L’ Evêque. VISTA DO CONVENTO DE STO.JERÓNIMO DE BELÉM E DA BARRA DE LISBOA. ...//....//. (Mesmo título em francês). London, Published October,1810. Raríssima aquatinta delineada e aberta por Henri L’Evêque, de grandes dimensões, bonito colorido e de muita invulgar qualidade artística. À direita está o Mosteiro dos Jerónimos, com várias construções ao fundo e a Torre de Belém à esquerda. Em primeiro plano, vemos vários grupos de figuras em diversas atitudes e funções, figuras importantes para a reconstituição do trajo português do início do século XIX, pois estes estão executados com grande minúcia ; vemos ainda embarcações com mercadorias,carros de bois,carruagens, mercadores, mendigos, militares e pescadores, um músico tocando e um grupo de várias pessoas sentadas à mesa, comendo. Fortes manchas de humidade generalizadas, necessitando limpeza e a margem inferior horizontal um pouco cerceada. Não obstante, bela e muitíssimo rara. Emoldurada. Dim. aprox. : 52,5 x 76 cm. € 1.000 / € 2.000
228
208
229
208
208 Tapeçaria francesa do séc. XVIII, provavelmente Beauvais, segundo original de François Boucher (1703-1770). Decoração policromada representando figuras em jardim segurando ninho com pássaros. Cercadura em tons de castanho e amarelo com profusa decoração vegetalista. Defeitos. Dim. aprox.: 222 x 280 cm. O original da obra de François Boucher, “Le nid” ou “Les présents du berger”, encontra-se exxposto no Museu do Louvre com o número de inventário 2725. € 5.000 / € 10.000
230
231
232
233
209 PILLEMENT Jean-Baptiste Pillement (1728-1808) Paisagens com figuras Par de óleos sobre tela Um assinado Dim. aprox.: 34 x 45 cm. Verso com etiquetas antigas. A pintura não assinada, encontra-se reentelada. Ambas com pequenos restauros. € 18.000 / € 25.000
234
210 Tremó de grandes dimensões estilo Luís XV, em madeira entalhada, vazada, dourada e pintada em tons de “bordeaux”. Espelho de formato rectangular encimado por reserva de gosto “rocaille” com figura alegórica, óleo sobre tela. Moldura recortada na base, decorada com elementos florais e enrolamentos vegetalistas. Consola com tampo recortado em mármore de brecha em tons de castanho. Cintura recortada e ondulada acompanhando as linhas do tampo. Pernas curvas unidas por travamento ondulado, tendo ao centro composição com concheado entre motivos vegetalistas. Decoração de gosto “rocaille” representando motivos florais e vegetalistas, aletas e concheados. Vestígios de caruncho. Restauros, faltas e defeitos. Dim. aprox. espelho: 272 x 136 cm.; Dim. aprox. consola: 89,5 x 130 x 97 cm. € 4.000 / € 8.000
235
211 Mesa de encostar D. José, do séc. XVIII, em pau-santo entalhado, com duas gavetas. Tampo recortado, ondulado e moldurado por duplo rebaixo acompanhando as linhas da cintura. Cintura ondulada sendo a frente ornada por quebraduras que evidenciam as pernas dianteiras. Saiais recortados com decoração de gosto “rocaille” representando aletas e enrolamentos vegetalistas. Ilhargas entalhadas decoradas com cartela “rocaille”. Frentes das gavetas molduradas. Pernas curvas terminando em pé de enrolamento. Puxadores em metal amarelo. Restauros e defeitos. Dim. aprox.: 80 x 121 x 61 cm. € 8.000 / € 12.000
236
237
212 Par de grandes figuras candelárias em madeira pintada e dourada, trabalho português do séc. XVIII. As figuras estão representadas de pé, segurando nas mãos cornucópias e, junto dos pés, escudos com as armas da Ordem de São Domingos. Calçam botas de cano alto e envergam túnica curta com manto sobre os ombros que pende para a frente. Arandelas em folha de metal dourado. Faltas e defeitos. (2) Alt. aprox.: 227,5 cm. Chamamos a atenção para a escala, raridade deste tipo de peça e da sua proximidade com o trabalho da azulejaria desta época. € 5.000 / € 10.000
238
213 BASALISA José Tiago Ferreira Basalisa (1871-1961) “O Amanhecer da Ceifa” e “O Entardecer da Ceifa” Par de óleos sobre tela Um assinado e datado de 192* Dim. aprox.: 195 x 457 cm. € 10.000 / € 20.000
239
214 Lavanda e gomil em prata portuguesa, trabalho atribuível à primeira metade do séc. XVIII. Gomil em forma de balaústre decorado com godrões e friso de folhagens, parcialmente liso com marca de posse, a inscrição “AZª”. Bocal recortado e asa perdida em enrolamentos e flor estilizada. Bacia degolada com enrolamento estilizado, fundo liso e com bordo decorado com godrões e a inscrição “AZª”, assente em três pés em forma de búzios. Sem marcas, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 44/2016. Sinais de uso. (2)
240
Peso total aprox.: 2612 g.; Comp. aprox. lavanada: 40.5 cm.; Alt. aprox. gomil: 30,5 cm. Em nossa opinião a marca de posse “AZª” poder ser dos Condes de Azambuja. Para peça com semelhante decoração da mesma época, consultar in SANTOS, Reynaldo dos, QUILHÓ, Irene, “Ourivesaria Portuguesa nas Colecções Particulares”, Lisboa, 1974, pág. 113, item 134. € 8.000 / € 16.000
241
215 Invulgar “guéridon” francês Directório folheado a madeira de raiz e outras madeiras maciças, folheadas e pintadas, com uma porta. Caixa de formato cúbico encimada por reserva moldurada por gradinha decorada com motivos vegetalistas. Laterais decoradas com moldurados e com caras de leão em metal amarelo com argola suspensa. Porta decorada com reserva moldurada por friso em metal dourado com desenho a pastel representando figura feminina trajando ao gosto Império sentada em recamier junto de um guéridon. Assente sobre quatro pernas “à la égiptienne” em forma de figuras femininas aladas, terminando em pés de garra, em madeira entalhada, pintada e dourada. Base recortada de formato quadrangular. Vestígios de caruncho. Rasgão no pastel. Faltas, falhas e defeitos. Dim. aprox. pastel: 17,5 x 22,5 cm.; Dim. aprox. “guéridon”: 91 x 29 x 26 cm. € 10.000 / € 15.000
242
243
244
216 Busto de figura feminina Escultura em mármore Assente sobre coluna com base quadrangular Alt. aprox. total: 175 cm.; Alt. aprox. busto: 58 cm. Partida, falhas e defeitos. € 1.000 / € 2.000
245
217
248
217 Conjunto de seis importantes cadeirões de braços franceses Império, do séc. XVIII/XIX, em madeira entalhada e dourada a ouro fino. Espaldares de formato quadrangular ornados com elementos florais e palmetas. Braços decorados com enrolamentos e folhas de acanto, terminando em elemento torneado rematado por medalhão com busto de figura feminina, à maneira da Antiguidade Clássica. Apoios dos braços e pernas dianteiras em forma de coluna estilizada, encimada por capitel de inspiração egípcia, cujas folhas sustêm o medalhão. Fustes lisos interrompidos ao centro por frisos clássicos, decorados com flores e folhas de água, terminando em folhas de acanto. Cinturas com frente ligeiramente curva ornada com flores. Pernas traseiras em forma de sabre. Costas, apoios dos braços e assentos estofados a veludo em tons de encarnado, rematados por passamanaria da mesma cor. Pequenas faltas e defeitos. (6) Dim. aprox.: 99 x 69 x 60 cm. Este importante conjunto de seis cadeirões, pertencente à antiga colecção de Suas Altezas Reais, os Condes de Paris, segundo tradição familiar é oriundo da Quinta do Anjinho. Foi comprado em meados do século passado pelo colecionador português, Dr. Ricardo do Espírito Santo Silva, integrando a sua colecção. Proveniência: Antiga colecção de Suas Altezas Reais, os Condes de Paris € 30.000 / € 50.000
249
250
251
217
218 Tapa-fogo em bronze dourado, do séc. XIX. Decoração “rocaille” de enrolamentos vegetalistas, flores e laços. Defeitos. Dim. aprox.: 75,5 x 83 cm. € 400 / € 800 219 Par de “chenets” em bronze dourado em forma de “putti”. Decoração “rocaille” de enrolamentos vegetalistas e motivos arquitectónicos, sendo um com a representação de caçador e outro de pescador. Gastos e defeitos. (2) Dim. aprox.: 110 x 42 x 42,5 cm. € 1.500 / € 2.500 220 Par de “chenets” em bronze dourado, do séc. XIX. Decoração “rocaille” de enrolamentos vegetalistas, urnas com tampa encimadas por pinha florida, laços, elementos arquitectónicos e flores. Gastos e pequenos defeitos. (2) Dim. aprox.: 44 x 92 x 30 cm. € 1.000 / € 2.000
252
218
219
253
220
254
221
255
222
221 Salva de pé em faiança espanhola (?) italiana (?) do séc. XVII. Decoração policromada tendo ao centro monograma mariano “M A”. Falhas. Diam. aprox.: 21 cm.; Alt. aprox.: 4 cm. € 500 / € 1.000 222 Rara e importante bacia em faiança da Real Fábrica do Rato, séc. XVIII. Decoração a vinoso, amarelo, verde e azul, ao centro com paisagem minuciosamente pintada de influência oriental,”chinoiserie”. Aba decorada com grinaldas de rosas e outras flores. Bordo com barra de motivo geométrico. Marcada F. R. a azul. Verso com etiqueta da colecção Alfredo Guimarães. Pequenos restauros no bordo e cabelos. Diam. aprox.: 44,5 cm. Etiqueta da antiga colecção Alfredo Guimarães. Esta peça encontra-se ilustrada no livro “Real Fábrica de Louça, ao Rato” do Museu Nacional do Azulejo / Museu Nacional de Soares dos Reis, 2003, pg.338, fig. 133. € 8.000 / € 16.000
256
223
223 Prato em faiança de Delft, séc. XVIII/XIX. Decoração a azul sob vidrado, representando, ao centro, albarrada de flores. Aba decorada com medalhões oblongos separados por decoração geométrica de losangos cruzados. Falhas, faltas e defeitos de fabrico. Verso marcado. Diam. aprox.: 35,5 cm. € 200 / € 300
257
224
224 Rara e invulgar caldeira para água benta (?), com asa, em faiança portuguesa do séc. XVII/XVIII. Decoração a azul e branco. Bordo com godrões e folhagem e corpo decorado com motivos florais. Falhas e “craquelet”. Alt. aprox.: 38 cm. € 5.000 / € 10.000
225 Prato em faiança de Delft, do séc. XVII. Decoração a azul sob vidrado com elementos vegetalistas de influência oriental, tendo ao centro reserva com anjinho. Aba decorada com godrões em relevo delineados com filete a azul. Marcado B a azul no verso. Algum gasto no vidrado do bordo, pequenos defeitos. Diam. aprox.: 23 cm. Prato com formato e decoração semelhante figura no catálogo “Faïances de Delft” do Musée National de Céramique - Sèvres, nº 81, pág. 121. € 300 / € 500
225
258
226 Prato em faiança de Delft, séc. XVIII/ XIX. Decoração a azul sob vidrado representando, ao centro, vista de jardim. Aba decorada com elementos estilizados, florais e vegetalistas. Falhas, cabelo em forma de estrela no fundo e defeito de fabrico. Diam. aprox.: 35 cm. € 300 / € 500
226
259
227
227 Prato em faiança de Delft, séc. XVIII. Decoração a azul sob vidrado, representando, ao centro, paisagem oriental com rio, figura junto a casa e aves. Aba decorada com medalhões oblongos separados por decoração geométrica de losangos cruzados. Falhas, faltas e defeitos. Diam. aprox.: 35 cm. Exemplar semelhante encontra-se no Museu de Alberto Sampaio, número de inventário MAS C 245. € 300 / € 600
260
261
228 Mesa de encostar D. José em pau-santo, com duas gavetas. Tampo recortado moldurado por rebaixo acompanhando as linhas da cintura. Caixa ondulada com linhas fluídas. Saiais recortados e entalhados com motivos vegetalistas e enrolamentos de gosto “rocaille”. Pernas curvas de joelhos salientes terminando em pés decorados com elementos vegetalistas entalhados. Frentes das gavetas molduradas por duplo rebaixo e decoradas com aletas e elementos vegetalistas. Bonita patine e vergada da madeira. Restauros e defeitos. Dim. aprox.: 81 x 116 x 66 cm. € 10.000 / € 20.000
229 Rara e importante cómoda papeleira D. João V/D. José, de meados do séc. XVIII, em pau-santo e outras madeiras. Tampo de rebater decorado com almofada rebaixada, revelando interior com fábrica com diversas gavetas, escaninhos e portinhola central com segredo. Frente das gavetas moldurada por rebaixos. Caixa de frente e ilhargas onduladas com barriga, tendo três gavetas e três gavetões. Pilastras salientes, entalhadas e vazadas, decoradas com motivos vegetalistas, concheados e enrolamentos, que se prolongam na parte posterior até ao topo da fábrica. Assente sobre largos pés entalhados com elementos vegetalistas e enrolamentos. Ferragens substituídas. Pequenas faltas, defeitos e substituições. Dim. aprox.: 127 x 145 x 70 cm. € 40.000 / € 60.000
262
263
264
230 Atribuído a MORGADO DE SETÚBAL José António Benedito Soares de Faria e Barros (1752-1809) Fiandeira com aves domésticas e objectos Óleo sobre tela Não assinado Dim. aprox.: 128 x 96 cm. Esta obra vem acompanhada de um certificado manuscrito do Dr. João Teixeira e um relatório do Dr. Anísio Franco, atribuíndo a obra a Morgado de Setúbal. Com restauro e moldura de época em castanho pintado em tons de encarnado e dourado. Esta obra é proveniente da antiga colecção da família dos Marqueses de Tomar. € 10.000 / € 20.000
265
230
266
231 Par de jarrões com tampa em porcelana chinesa da Companhia das Índias, reinado Qianlong (1736-1795). Decoração “powder-blue” com dourados e reservas com elementos florais em esmaltes da família rosa. Botão das tampas em forma de cão de fóo. Assentes sobre bases em madeira entalhada e dourada, do séc. XIX, decoradas com enrolamentos e elementos vegetalistas. Gastos no dourado, cabelos e restauros num dos potes e num botão da tampa. Peanhas partidas e coladas, defeitos. (4) Alt. aprox. jarrão: 88 cm.; Alt. aprox. total: 146 cm. € 30.000 / € 60.000
267
268
232 Mesa de encostar D. José em jacarandá e outras madeiras exóticas, com duas gavetas. Tampo recortado, moldurado por rebaixo acompanhando as linhas da cintura. Caixa suavemente ondulada. Saiais recortados e ornados com motivos vegetalistas e enrolamentos de gosto “rocaille”. Pernas curvas de joelhos salientes terminando em pés decorados com enrolamentos vegetalistas. Frentes das gavetas molduradas por rebaixo. Bonita patine e vergada da madeira. Restauros e defeitos. Dim. aprox.: 82 x 105 x 60 cm. € 5.000 / € 10.000
269
233 Rara e importante terrina em prata portuguesa, trabalho do séc. XVIII, junto com travessa em prata portuguesa de início do séc. XIX. Corpo da terrina bojudo, com leves canelados lisos, com duas asas laterais e botão da tampa em forma de ramo com folhagens e bolbo de flor. Junto com travessa de bordo recortado e moldurado. Com marca de contraste de lisboa (L-27), datável de c.1750 a c.1770, e marca de ourives BP (L-156), atribuível a Basílio Pires Querido, datável de c.1750 a c. 1804. Travessa com marca de contraste de Lisboa (L-32 ou variante), datável de c.1790 a c.1805, e marca de ourives G.I.P (L-26), atribuível a Gregório José Pinto, registado em c.1804. Sinais de uso e pequenos defeitos. (2) Peso total aprox.: 4978 g.; Peso aprox. terrina: 3764 g.; Comp. aprox. terrina: 40 cm.; Comp. aprox. travessa: 44 cm. Esta peça pertenceu à antiga colecção Condes das Alcáçovas, estando descrita e fotografada no livro SANTOS, Reynaldo dos, QUILHÓ, Irene, “Ourivesaria Portuguesa nas Colecções Particulares”, Lisboa, 1974, pág. 30-31, item 3. Apesar da travessa ser de fabrico posterior, o conjunto já se apresentava assim nos anos 70 em casa dos Condes das Alcáçovas.
270
Trata-se de uma peça invulgar na ourivesaria portuguesa de setecentos, uma vez que são raros os exemplares que chegaram até nós. Em Portugal o gosto pela porcelana chinesa teve um grande impacto, abarcando praticamente a grande parte das peças de baixela ditas de forma, como é o caso das terrinas. São vários os exemplos de serviços da Companhia das Índia, encomendados por famílias portuguesas, muitos até brasonados. Por este facto esta terrina é uma obra rara e importante para o ourivesaria portuguesa. É curioso também que o ourives Basílio Pires Querido, filho do ourives Gonçalo Pires Leal, tenha uma marca de ourives cujo o desenho se assemelha às marcas de ourivesaria francesa, levando-nos a crer que este terá uma forte relação com este país, onde eram comuns as terrinas em prata. € 25.000 / € 35.000
271
272
234 ARTUR LOUREIRO Artur José de Sousa Loureiro (1853-1932) Ponte de Lima Óleo sobre tela Assinado e datado de 1906 Dim. aprox.: 120 x 185 cm. Esta obra vem ilustrada in: Artur Loureiro, 1853-1932, Museu Nacional Soares dos Reis, Porto, 2011, pág. 202, cat. 130. Bibliografia: O Comércio do Porto (15 Dez.1906); A Voz Pública (22 Dez. 1906). € 40.000 / € 60.000
273
274
275
235 ALVES CARDOSO Artur Alves Cardoso (1883-1930) Paisagem com lago Óleo sobre tela Assinado e datado de 1912 Dim. aprox.: 139 x 200 cm. Pequenos restauros. € 30.000 / € 50.000
276
277
236
278
236 Conjunto de seis cadeiras em pau-santo e outras madeiras, D. João V, do séc. XVIII. Cachaços profusamente entalhados e vazados,decorados com enrolamentos vegetalistas e concheados. Tabelas centrais lisas recortadas. Cinturas curvas decoradas nos saiais com motivos vegetalistas entalhados. Assentos estofados a damasco “bordeaux” rematado por pregaria. Perna curvas com joelhos entalhados, unidas por travamento em “X” ondulado e pés de garra e bola. Bonita vergada da madeira e boa patine. Vestígios de caruncho. Restauros, faltas e defeitos. (6) Alt. aprox.: 111 cm. € 12.000 / € 20.000
279
280
237 JÚLIO RESENDE (1917-2011) Pescador (Cabo Verde) Óleo sobre tela Assinado (1999) Dim. aprox.: 200 x 150 cm. Esta obra participou e consta in: Resende, Câmara Municipal de Matosinhos, 2001, Matosinhos. Verso assinado e com etiqueta da exposição. € 20.000 / € 40.000
281
282
239
238 - Sem lote 239 MANUEL BAPTISTA Joaquim Manuel Guerreiro Baptista (n. 1936) “2 Estudos para Leque - Paisagem” Técnica mista com colagens sobre tela Assinada e datada de 1980, frente e verso Dim. aprox.: 60 x 50 cm. € 1.000 / € 2.000
240
283
240 DOURDIL Luis César Pena Dourdil Dinis (1914-1992) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1988 Dim. aprox.: 72 x 123 cm. Verso com inscrição assinada e datada de 1989. Verso com etiqueta com detalhes sobre a obra. € 6.000 / € 12.000 241 JACINTO LUÍS (n.1945) Coreto Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1986 de Paris, frente e verso Dim. aprox.: 73,5 x 60,5 cm. € 1.000 / € 2.000
241
284 242
242 CÂNDIDO DA COSTA PINTO (1911-1977) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1949 Dim. aprox.: 27 x 41 cm. Pequenos restauros. € 4.000 / € 8.000
243 CÂNDIDO DA COSTA PINTO (1911-1977) “Diluição fadista” Óleo sobre tela Assinado e datado de 1952 Dim. aprox.: 92 x 65 cm. Verso com inscrição de título e “Amália Rodrigues 1952”. Segundo o actual propietário esta obra é proveniente da colecção Dr. Luís Saraga Leal e vem reproduzida no catálogo da Exposição F. C. Gulbenkian e Figueira da Foz, Março/Setembro 1995, pág.106 nº 57; e na Revista Panorama, nº23/III Série, 1965. € 15.000 / € 25.000
285
243
286
244 Importante salva em prata portuguesa, trabalho atribuível ao final do séc. XVII, início do séc. XVIII. Corpo de formato elíptico com decoração repuxada e cinzelada com elementos ao gosto renascentista com motivos vegetalistas, flores, urnas, mascarões e elementos estilizados. Fundo decorado em relevo com ramos de flores com fitas ao centro envolto por enrolamentos vegetalistas e arquitectónicos estilizados. Verso com argola para suspender. Sem marcas, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 44/2016.Sinais de uso. Peso aprox.: 2724 g.; Dim. aprox.: 53,3 x 44 cm. Com evidente influência italiana, esta salva apresenta um excepcional trabalho de cinzelado, onde o desenho é representado com grande detalhe e pormenor, fazendo deste um exemplar invulgar da ourivesaria portuguesa. No tesouro da Sé de Braga existe uma salva muito semelhante, com a mesma dimensão, embora dourada, que é com certeza da mesma “mão” ou oficina. Salva da Sé de Braga ilustrada in VASCONCELLOS, Joaquim de, “Arte Religiosa em Portugal”, vol.1, Emilio Biel & Ca, Editores, Porto, 1941, pp.40/46. € 15.000 / € 30.000
287
288
245
245 Grande salva de gomos em prata portuguesa, séc. XVIII. Gomos decorados com flores, orla decorada com animais e enrolamentos vegetalistas. Centro alteado e decorado com estilização de trevo, reservas com animais. Com marca de contraste de Lisboa (L-24), em uso em c.1720 a c.1750, e marca de ourives MT (L-448), datável de c.1690 a c.1750. Sinais de uso e pequenos defeitos. Peso aprox.: 1138 g., Diam. aprox.: 47 cm. € 4.000 / € 8.000
246 Rara salva de pé D. João V em prata portuguesa, trabalho do séc. XVII, início do séc. XVIII. Salva de bordo de godrões, com orla gravada e decorada com aletas, concheados e entablamentos arquitectónicos. Pé central de rosca com base circular, decorada com cercadura de godrões, com fuste em balaústre. Pé com marca de contraste atribuída a São Miguel, Açores, SM (X-58), datável de fim do séc. XVII, princípio do séc. XVIII, e marca de ourives FX (X-12A ou variante). Pequenos defeitos e amolgadelas no bordo. Peso aprox.: 576 gr.; Alt. aprox.: 13 cm.; Diam. aprox.: 27 cm. São raras as obras de ourivesaria açoreana do séc. XVII/XVIII, com a invulgar marca de contraste de São Miguel, um SM coroado, tornando este exemplar não só raro como de grande interesse histórico. Sabemos através dos registos do Eng. Moitinho de Almeida que existem duas salvas que apresentam as mesmas marcas, podendo uma ser esta mesma, tendo nessa altura ainda não sido determinado o local de fabrico, que sabemos hoje ser muito provavelmente a cidade de São Miguel. Esta decoração foi bastante apreciada em Portugal tendo o modelo grande apreço no Império português, nomeadamente em Goa, onde existe uma semelhante no Museu de Arte Cristã (oriunda da Basília do Bom Jesus) e um par semelhante na Sé de Goa. Peças ilustradas in VASSALLO E SILVA, Nuno, “A Ourivesaria entre Portugal e a Índia - do século XVI ao século XVIII”, 2008, p.269 e 272. É assim curioso que este modelo tenha também representação nos Açores. € 4.000 / € 8.000
289
246
290
247 Lavanda e gomil D. José em prata portuguesa, séc. XVIII. Gomil em forma de elmo invertido de bocal largo e recortado, decorado com concheados e flores, gravadas, cinzeladas e aplicadas, com asa em forma de duplo “C”, assente em base alteada com a mesma decoração. Lavanda de formato elíptico, com bordo recortado e decorado com aletas, flores e concheados, orla gomada e fundo liso. Ambas com marcas de contraste do Porto (P-13), em uso em 1768 a c.1784, e marca de ourives MDC (P-450), atribuível a Manuel da Costa Campos, datável da mesma época. Pequenos defeitos. (2) Peso total aprox.: 2872 g.; Alt. aprox. gomil: 34 cm.; Comp. aprox. lavanda: 52 cm. € 10.000 / € 20.000
291
292
293
248 À maneira de Charles François Lacroix de Marseille (c. 1700-1772 ou 1782) Vistas de portos com farol, figuras e embarcações Par de óleos sobre tela Um assinado (?) Dim. aprox.: 60 x 73 cm. Restauros. € 2.000 / € 4.000
294
249 Importante conjunto de quatro cadeirões de braços e um canapé de três lugares, D. José, do séc. XVIII, em pausanto entalhado. Cachaços profusamente entalhados representando elementos vegetalistas de gosto “rocaille”, aletas e grinaldas de flores que pendem sobre os montantes traseiros. Tabelas centrais entalhadas e vazadas repetindo a mesma decoração. Braços abertos tendo o apoio das mãos pequeno motivo vegetalista entalhado. Assentos trapezoidais amovíveis forrados a seda adamascada em tons de “bordeaux”. Saiais recortados com motivos vegetalistas entalhados e vazados. Pernas curvas sendo os joelhos entalhados com cartelas de gosto “rocaille”. Pés de garra e bola. Falta de duas pernas traseiras no canapé. Bonita vergada da madeira e boa patine. Restauros, faltas e defeitos. (5) Dim. aprox. canapé: 105 x 192 x 75 cm. Alt. aprox. cadeirões: 106 cm. Conjunto muito raro, de boas proporções e muito representativo do mobiliário da época. € 25.000 / € 50.000
295
296
249
297
298
250 Escola Inglesa, século XVII Carlos II de Inglaterra e D.Catarina de Bragança Óleo sobre tela Dim. aprox.: 104 x 189 cm. Este quadro fez parte e esteve exposto na Exposição “Portugal e o Reino-Unido A Aliança Revisitada”, Fundação Gulbenkian, Lisboa 2004. Esta cena situa-se provavelmente num interior de Old Somerset House, representando um dos bailes e divertimentos organizados por D. Catarina após ter-se familiarizado com os hábitos e costumes da Corte londrina. É visivel a maneira como algumas das suas damas de honor seguiam ainda a moda trazida de Portugal, o que causava algum divertimento em Londres. Somerset House havia sido construida entre 1547 a 1552, o interior foi redecorado após a morte de Carlos II em 1685, mas existem relatos que nos permitem ter uma ideia geral da decoração. O edificio foi demolido cerca de 1777. (texto baseado na nota do Catálogo). Moldura adaptada de talha dourada antiga. € 25.000 / € 35.000
299
300
251 Terrina com tampa em forma de carpa e travessa de bordo recortado em porcelana chinesa da Companhia das Índias. Decoração realista representando escamas em relevo em tons de branco e cabeça e barbatanas em tons de “rouge de fer”. Corpo e travessa decorados com motivos florais e frisos de pontas de lança. Pequena carpa em relevo que forma a pega da tampa e cauda em curva ascendente. Restaurada, gastos e pequenas falhas. (2) Comp. aprox. travessa: 24 cm; Comp. aprox. terrina: 23 cm. Peça semelhante encontra-se ilustrada em “The Copeland Collection - Chinese and Japonese Ceramic Figures” de William R. Sargent, pág. 214 e 215, peça 105 do The Peabody Museum em Salem- USA. A representação da carpa é um motivo extremamente popular na arte chinesa, ganhou destaque como simbolo da perseverança com origem numa lenda popular em que uma carpa se tranformou em dragão depois de subir uma queda de água no rio Amarelo “Liyu tiao longmen” (carpa saltando através do portão do dragão). € 15.000 / € 30.000
301
252
302
253
252 Par de jarras com asas, em porcelana chinesa da Companhia das Índias, reinado Qianlong (1736-1795). Decoração com esmaltes da família rosa, azul, verde e dourado, representando motivos florais e enrolamentos. Falta, restauros, cabelos e duas asas partidas e coladas (2) Alt. aprox.: 15,5 cm. € 400 / € 800
253 Par de jarras com asas, em porcelana chinesa da Companhia das Índias, reinado Qianlong (1736-1795). Decoração com esmaltes da família rosa, azul, verde e dourado, representando motivos florais e enrolamentos. Restauros, falha e gastos. (2) Alt. aprox.: 15,5 cm. € 400 / € 800
303
254 Taça e prato em porcelana. Taça com decoração policromada repetindo três vezes a representação das armas reais portuguesas. Prato com a mesma figuração envolta numa grande cartela de gosto “rocaille”. Prato com falhas e bordo partido e colado, taça com falhas. (2) Alt. aprox.: 9,3 cm.; Diam. aprox.: 17,5 cm. € 800 / € 1.600
304
255 Rara colher de bordo recortado, para terrina molheira, em porcelana chinesa da Companhia das Índias, reinado Qianlong cerca de 1775. Decoração com ricos esmaltes em tons de “rouge de fer”, dourado e da família rosa com as armas reais de D. Pedro III e D. Maria I. Minúsculas falhas consolidadas. Comp. aprox.: 20,5 cm. Esta colher integra o serviço de porcelana branca e fina encomendado pela Casa Real Portuguesa com as armas reais de D. Pedro III, estas armas sobrepostas à Cruz de Malta (o Monarca foi o 16º Grão-Prior do Crato). Rei titular (marido da 1ª Rainha e 26ª Soberana de Portugal D. Maria I), casou em 1760 com a Princesa D. Maria, sua sobrinha, filha de seu irmão D. José I, recebendo o título de Príncipe do Brasil e depois da morte de seu imão, por já ter descendência com D. Maria I, recebe o titulo de Rei. Uma peça do mesmo serviço encontra-se ilustrada em “Companhia das Índias - Porcelanas”, organizado por Rui Guedes, Bertrand, pág. 137 e em “A Porcelana Chinesa e os Brasões do Império” de Nuno de Castro, pág. 134. € 8.000 / € 16.000
305
256
306
257
256 Pisa-papéis (?) em metal dourado (cobre ou bronze?) coberta com decoração em “cloisonné” com dragão e motivos estilizados. Nos topos decoração em relevo com dragão e morcego junto a nuvens estilizadas. Com inscrição. Gastos e defeitos. Dim. aprox.: 19,8 x 3,8 cm. € 200 / € 300
257 Taça em metal dourado (cobre ou bronze?) coberta com decoração em “cloisonné” com cabeças de dragão e motivos estilizados. Fundo com decoração de padrão floral. Marcada em relevo. Com quatro pés em forma de cabeças de dragão. Defeitos e gastos. Diam. aprox.: 6,5 x 1 3,5 cm. € 600 / € 1.000
258 Jarra de formato hexagonal em cerâmica chinesa, fabrico da dinastia Song (9601279). Decoração de vidrados em tons de azul, preto e castanho. Defeitos. Alt. aprox.: 19,5 cm. Proveniência: Colecção Luís Pereira Ganhão € 800 / € 1.600
307
258
308
Exemplo de chapéu utilizado por Dignitário, Escola Chinesa do séc. XIX
259 Raro e invulgar suporte para chapéus em porcelana chinesa, reinado Daoguang (1821-1850). Profusa decoração com esmaltes em tons de azul, verde, amarelo limão, cor-de-rosa e “rouge-de-fer”, com motivos florais e vegetalistas, símbolos chineses, friso de gregas e elementos estilizados. Suporte de formato esférico com três reservas circulares vazadas em forma de dragão estilizado, assente em vaso florido, sobre base circular com bordo em imitação de madeira, “faux-bois”, com quatro apoios (contra-fortes). Adaptado a candeeiro. Restauros, adaptações e defeitos. Alt. aprox.: 28 cm. A VERY RARE HAT STAND DAOGUANG, THE PERIOD (1821-1850) The delicate enamelled hat stand is decorated with flowers in blue, lemon-yellow, pink, green and “rouge-defer”. By the exceptional quality and shape this rare piece could only be ordered by a high dignitary, as the type of hat was an important symbol of personal status. This piece was made to display and perfume the hat, while releasing a fragrance. On the sale of 28th of October 2016, Christie’s sold one very similar, probably made for the Emperor Daoguang. This particular piece was for many years, adapted to lamp in a portuguese house, as the one that was sold on Christie’s. Na sociedade chinesa o tipo de chapéu era símbolo de poder e status social, sendo por isso uma peça que, para lá do seu uso pessoal, era de extrema importância expôr. Os elementos vazados destinavam-se a perfumar estes importantes chapéus, através de fragâncias colocadas no seu interior. Existiram diversos expositores em porcelana, no entanto a peça aqui apresentada destaca-se pela sua excepcional qualidade, riqueza decorativa e formato invulgar. O Palácio Correio Velho teve conhecimento recente da venda de um exemplar semelhante na Christie’s, que curiosamente, tal como a obra apresentada agora a leilão, esteve durante muitos anos numa casa particular adaptado a candeeiro.
非常罕見的冠帽架 道光年間(1821年-1850年) 精緻的琺瑯冠帽架以藍色、檸檬黃、粉紅色、綠色及 「礬紅」等顏色的花朵作點綴。 這件罕見的作品擁有 出色的品質與外觀,只有高官顯貴才能訂製,因為冠 帽種類是個人地位重要的象徵 。這件作品是製作用來 陳列冠帽,然後將香水灑於冠帽上 ,並釋放出香氣。 佳士得拍賣行在2016年10月28日進行拍賣,當時就拍 賣掉一件可能是為道光皇帝製作、非常類似的作品。 而這件特殊作品正是佳士得拍賣行拍賣掉的那件作 品,曾經被當作燈飾放置在一葡萄牙家裡很多年。 Mandatory deposit of €20.000 for foreign bidders. This deposit is not refundable, for the winning bidder, in case the total amount of hammer price plus taxes is not payed.
备注:外国投标人必须支付20.000欧元的押金。对于 得标者,这笔押金不予退还,如果未支付落槌价加税 金的总额。 € 20.000 / € 40.000
309
310
259
311
259
260 Grande jarro e bacia em prata portuguesa, séc. XIX/XX, de João Joaquim Monteiro. Jarro em forma de balaústre, corpo decorado em relevo com grinaldas de flores, reservas, enrolamentos e concheados, com gargalo largo avivado por friso perlado. Asa em duplo “C” em forma de animal antropomórfico com cabeça cinzelada, abocanhando o bocal do
312
gomil. Bacia circular com pé central, com decoração relevada, com grinaldas de flores, concheados e pendentes de flores, com bordo perlado. Com marca de contraste do Porto (Javali II), de 833 milésimos, e marca de ourives de João Joaquim Monteiro. Sinais de uso. (2) Peso aprox.: 5030 g.; Diam. aprox. bacia: 49 cm.; Alt. aprox. gomil: 48 cm. € 6.000 / € 10.000
313
261 Relógio de pulso para homem, GREUBEL FORSEY GMT, com caixa em ouro rosa de 750 milésimos, Edição única da Boutique dos Relógios Plus, movimento GF Tourbillon, reserva de marcha 72h, com movimento de corda manual e vidro de safira. Bracelete em pele de cordodilo, com gastos, com báscula em ouro rosa de 750 milésimos. Mostrador com globo em titânio com representação da Terra, indicações de horas, minutos, segundos, turbilhão, duplo fuso horário, tempo universal e reserva de marcha. Marca da Convenção, de 750 milésimos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. O Greubel Forsey GMT, Edição única da Boutique dos Relógios Plus surpreende pela inclusão no mostrador de um globo tridimensional que faz uma rotação completa no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio a cada 24 horas, de modo a coincidir com o movimento da própria Terra. Este globo em titânio é envolto por um anel que o escurece quando a zona por ele abrangida se encontra de noite, o que significa que a pequena Terra incluída no Greubel Forsey GMT pode, ao mesmo tempo, fornecer uma indicação de tempo universal, 24 horas e duplo fuso horário. Exemplo de perícia engenheira e relojoeira, este modelo inclui ainda uma indicação de segundo fuso horário de 12 horas. No fundo da caixa em ouro rosa localiza-se um disco de 24 fusos horários gravado com o nome das cidades correspondentes e, nesta Edição Única, personalizado com locais de expressão portuguesa, como Lisboa, Luanda ou São Paulo, destacados a vermelho. Ligeiramente abaixo deste disco, a gravação “Exécution Spéciale” encimada por uma placa em ouro com a inscrição GF, realça o carácter exclusivo desta Peça Única; enquanto no lado oposto, a referência BR 1/1 sublinha o facto de esta ser uma edição muito especial. 314
Man wrist watch, GREUBEL FORSEY GMT, 750 thousandths pink gold case, Exclusive Edition from Boutique dos Relógios Plus, GF Tourbillon movement, 72h power reserve, with hand wound movement and sapphire glass. Black crocodile leather, some wear, 750 thousandths pink gold folding clasp. Displayer with titanium globe representing the Earth, shows hours, seconds, tourbillon, dual time zone, universal time and power reserve. Convention on the Control and Marking - 750 thousandths. Includes warranty, case and original documents. In perfect condition. Note: The Greubel Forsey GMT, an exclusive Edition from Boutique dos Relógios Plus which astonished as it has a three-dimensional globe on the display which completes a full rotation counter clock wise every 24 hours to match the Earth’s movement. This titanium globe is surrounded by a ring that darkens it when the zone it occupies is in the dark, which means that the small Earth in the Greubel Forsey GMT can, at the same time, show the universal time, the 14 hour time as well as the dual time zone. It is an example of engineering and watchmaking expertise and it also includes a second 12 hour time zone. At the bottom of the pink gold case is a 24 time zones disk engraved with the names of the corresponding cities and, this Exclusive Edition is customized with Portuguese speaking locations, such as Lisbon, Luanda or São Paulo, highlighted in red. Slightly below this disk, the expression ”Exécution Spéciale” is engraved, topped by a gold plate with the GF inscription, which highlights the exclusive character of this Exclusive Piece; on the opposite side, the BR 1/1 reference stresses the fact that this is a very special edition.
男性腕錶, GREUBEL FORSEY GMT錶,750 ‰粉金錶殼, Boutique dos Relógios Plus手錶店獨家限定, GF陀飛輪機芯,72小時動 力保存,手動機芯和藍寶石玻璃錶面。有些手錶錶帶是用黑色鱷魚皮製作的, 750‰粉金折疊式錶扣。 鈦金球型顯示器呈現地球,顯 示時、秒、陀飛輪 、雙時區、世界時間和動力保存。 控制與標記的協定 - 750 ‰。 含保證書、盒子和原件。包裝完好。 備註: Greubel Forsey GMT錶, Boutique dos Relógios Plus手錶店獨家限定,讓人驚豔的是此手錶每24小時逆時針旋轉完成時顯示 立體球形符合地球移動。此鈦金球型當時區黑色時被一個變黑的環圍繞著,這意味著Greubel Forsey GMT錶的小地球可以顯示全世界 時間、14小時,同時顯示雙時區。此外,此手錶是工程和製錶專門技術的典範,還包含第二個 12小時時區。 在粉金色錶殼底部是個刻有相對城市名稱的24個時區圓板, 此獨家限定是為以紅色標示的里斯本、盧安達或聖保羅等說葡萄牙語地區 客製訂作的。此圓板下方,刻有 ”Exécution Spéciale” ,頂端有鍍金的 GF 字樣,強調此獨家限定的獨有性質;反面, BR 1/1 參 考強調一個事實,那就是這是特別珍藏限量。 Mandatory deposit of €30.000 for foreign bidders. This deposit is not refundable, for the winning bidder, in case the total amount of hammer price plus taxes is not payed.
备注:外国投标人必须支付30.000欧元的押金。对于得标者,这笔押金不予退还,如果未支付落槌价加税金的总额。 € 500.000 / € 600.000 Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
315
316
317 261
261
318
262
319
262
262 Relógio de pulso de homem, AUDEMARS PIGUET, modelo Royal Oak Offshore Edição Especial Angola, com caixa em ouro rosa de 750 milésimos, movimento cronográfo automático. Bracelete em pele de crocodilo preta, com gastos, com báscula em ouro rosa de 750 milésimos. Marca da Convenção, de 750 milésimos. Com garantia, estojo e documentos originais. Em perfeito estado de conservação. O vidro do verso tem o processo de “Metallization printing on inner sapphire case back”, com a imagem da nova Assembleia da República de Angola. Só foram produzidas 15 peças desta variante do modelo Royal Oak Offshore, não numeradas. Man wrist watch, AUDEMARS PIGUET, Royal Oak Offshore Special Edition Angola model, 750 thousandths pink gold case, automatic chronograph movement. Black crocodile leather, some wear, 750 thousandths pink gold folding clasp. Convention on the Control and Marking - 750 thousandths. Includes warranty, case and original documents. In perfect condition. Note: The model shows Metallization printing on inner sapphire case back with the picture of the new Assembly of the Republic of Angola. Only 15 pieces of this version of the Royal Oak Offshore model were produced, not numbered.
男性腕錶,愛彼皇家橡樹離岸型計時碼錶限量珍藏Angola安哥拉款式, 750 ‰粉金錶殼,自動計時碼 錶。有些手錶錶帶是用黑色鱷魚皮製作的, 750‰粉金折疊式錶扣。 控制與標記的協定 - 750 ‰。 含保證書、盒子和原件。包裝完好。 備註: 款式顯示 藍寶石錶殼內部背面上鍍金屬印跡和安哥拉共和國新議會的照片。這款皇家橡樹離岸 型計時碼錶僅生產 15支,未編碼 。 € 40.000 / € 50.000
320
Comissão de Comprador neste lote, total 8% | Total Buyers’ Comission in this lot, 8%
321
263 Tapete oriental em lã em tons de “bordeaux”, encarnado e preto. Decoração de padrão geométrico e elementos estilizados. Gastos e pequenos defeitos. Dim. aprox.: 441 x 317 cm. € 3.000 / € 6.000 264 Tapete oriental em lã em tons de “bordeaux” e preto. Decoração geométrica e estilizada. Manchas, faltas e defeitos. Dim. aprox.: 302 x 237 cm. € 1.500 / € 3.000
322
263
265 Tapete persa em lã e seda, em tons de encarnado, bege, verde e azul. Padrão central com profusa decoração de motivos florais e vegetalistas. Cercadura com árvores, albarradas de flores e folhagem. Gastos, faltas e defeitos. Dim. aprox.: 364 x 280 cm. € 2.500 / € 5.000 264
323
265
266 PALOLO João António da Silva Palolo (1946-2000) Téc. mista sobre papel Assinada no passe-partout (Anos 60) Dim. aprox.: 24 x 24 cm. € 600 / € 1.000 267 BATARDA Eduardo Batarda (n.1943) “Thumbnails” Acrílico sobre cartão, colado sobre tela Assinado e datado de 2012 Dim. aprox.: 40 x 30 cm. € 3.000 / € 5.000
266
324
268 DOMINGUES António Pimentel Domingues (1921-2004) “O Homem do Lixo” Óleo sobre platex Assinado e datado de 1965 Dim. aprox.: 99 x 72 cm. € 1.000 / € 2.000
267
325
267
326
269 NADIR AFONSO Nadir Afonso Rodrigues (1920-2013) “Nouvelles Astres” Acrílico sobre tela Assinado (1ª década do séc. XXI) Dim. aprox.: 93 x 129 cm. Verso com etiqueta com detalhes sobre obra e carimbo da Galeria António Prates, tendo participado numa exposição desta galeria em 2007, pág. 27. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pelo autor. € 20.000 / € 40.000
327
328
270 MENEZ Maria Inês Carmona Ribeiro da Fonseca (1926-1995) Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1980 (frente e verso) Dim. aprox.: 28,5 x 35,5 cm. Esta obra vem ilustrada in: TAVARES, Salette, MENEZ, Imprensa Nacional Casa da Moeda, Lisboa, 1981. A catalogação indica o ano de 1979 e a assinatura não está visível na fotografia. € 3.000 / € 5.000
329
330
271
271 SÁ NOGUEIRA Rolando Sá Nogueira (1921-2002) Técnica mista com colagens sobre madeira Assinado e datado de 1964 Dim. aprox.: 60 x 86 cm. € 2.000 / € 4.000
272 VIEIRA DA SILVA Maria Helena Vieira da Silva (1908-1992) Óleo sobre tela Assinada e datada de 1982 Dim. aprox.: 37 x 25 cm. Com certificado de autenticidade e proveniência passado pela Dra. Arlete Silva, da Galeria 111. € 50.000 / € 80.000
331
272
332
273
273 Tapete oriental em lã em tons azul, bege e “bordeaux”. Profusa decoração de padrão floral e estilizada. Gastos e defeitos. Dim. aprox.: 395 x 309 cm. € 1.000 / € 2.000
274 Tapete oriental em lã em tons de “bordeaux”, bege, verde, amarelo e azul. Profusa decoração com elementos florais e vegetalistas estilizados, com medalhão ao centro. Pequenas faltas e defeitos, restauros. Dim. aprox.: 398 x 324 cm. € 1.000 / € 2.000
333
274
334
275
275 Atribuído a METRASS Francisco Metrass (1825-1861) “Só Deus” Desenho a sépia sobre papel Não assinado (c. 1855) Dim. aprox.: 18,3 x 21,5 cm. Em nossa opinião este desenho poderá ter sido o original feito pelo artista para abrir a chapa de gravação da águaforte realizada do óleo “Só Deus”, Museu do Chiado, INV. 500. Existe um exemplar da gravura na Biblioteca Nacional. € 1.000 / € 2.000
276 Outono, escultura em barro vermelho de monocozedura, possivelmente da Fábrica de Cerâmica das Devezas, Gaia. Figura feminina alusiva ao Outono segurando cacho de uvas. Restauros, falhas e faltas. Alt. aprox.: 124,5 cm. € 1.000 / € 2.000
335
276
336
277 Importante escultura de Nossa Senhora, em faiança portuguesa do séc. XVII. Nossa Senhora está representada com as mãos postas em oração. Usa longos cabelos loiros, ondulados, caindo sobre os ombros e costas. Enverga túnica comprida até aos pés, com manto sobre os ombros, apanhado à frente sob os antebraços e preso na diagonal na linha da cintura, formando uma cascata de pregas com leve sugestão esvoaçante. Vestes profusamente decoradas com elementos florais e vegetalistas em tons de azul, verde, amarelo e ocre. Falhas e defeitos. Alt. aprox.: 65 cm. Esta peça figurou na exposição Formas de Devoção, organizada no Museu Nacional do Azulejo, por ocasião do Festival dos Oceanos 99, em 1999, coordenada por Alexandre Nobre Pais, surgindo ilustrada no catálogo da mesma, página 20. Na página 15 deste catálogo, referindo-se a esta peça, o autor indica-nos que “a postura orante de Maria remete-nos para uma versão de Maria auxiliadora, ou seja, a Virgem enquanto tutelar de uma irmandade ou de uma ordem religiosa”. O autor considera também “esta peça de qualidade excepcional e inegável valor escultórico, não apresentando paralelo com outras obras portuguesas conhecidas”. Dado isto, indica que “a selecção de motivos decorativos empregue nos panejamentos permite associar-lhe respectivamente elementos de azulejaria de tapete de inspiração flamenga, presentes no manto, e de frontais de altar de inspiração oriental, observados na túnica.”. Proveniente da colecção do importante historiador de Arte, Bernardo Ferrão, esta é, de facto, uma peça de excepção. Proveniência: Colecção Bernardo Ferrão € 30.000 / € 50.000
337
338
278 Nossa Senhora com o Menino Jesus, escultura portuguesa do séc. XVI, em pedra de ançã policromada. Nossa Senhora está representada coroada, segurando o Menino Jesus ao colo na mão esquerda. Usa longos cabelos ondulados caindo sobre os ombros. Enverga túnica comprida até aos pés, em tons de encarnado, com sobre-túnica em tons de bege; usa manto sobre os ombros, apanhado à frente sob os antebraços e preso na diagonal à cintura. Cabeças com furação. Restauros, faltas, gastos e defeitos. Alt. aprox.: 80 cm. Chamamos a atenção para a ternura e a cumplicidade representadas nesta peça entre Jesus e sua Mãe. Nossa Senhora parece brincar com o pé de seu filho, enquanto o Menino Jesus lhe faz uma festa nos cabelos. Proveniente da colecção do importante historiador de Arte, Bernardo Ferrão, esta é uma peça muito interessante no panorama da escultura portuguesa quinhentista. Proveniência: Colecção Bernardo Ferrão € 8.000 / € 12.000
339
340
279
279 Elegante oratório D. Maria de pequenas dimensões, do séc. XVIII/XIX em pau-santo, buxo e espinheiro, com duas portas. Corpo de formato arquitectónico com cimalha curva e base salientes. Assente sobre quatro pés entalhados em forma de enrolamentos vegetalistas. Decoração embutida aproveitando o jogo do veio das madeiras, formando reservas de gosto “rocaille”. Interior forrado a damasco em tons de amarelo. Com duas pegas laterais em metal dourado. Pequenos defeitos. Dim. aprox.: 53 x 36 x 18 cm. € 1.500 / € 3.000 280 BENTO COELHO DA SILVEIRA (1617-1708) São Miguel Óleo sobre tela Dim aprox.: 127 x 93,5 cm. Reentelado, restauros e pequenos defeitos. O Palácio do Correio Velho agradece a confirmação da atribuição ao Dr. Anísio Franco do MNAA Lisboa. € 5.000 / € 10.000
341
280
342
281
282
343
283
281 Oficina Europeia do séc. XVII A Apresentação do Menino Jesus ao Templo Óleo sobre cobre Dim. aprox.: 55 x 76 cm. Restaurado. € 1.500 / € 2.500
282 Oficina Europeia do séc. XVII Adoração dos Reis Magos Óleo sobre cobre Dim. aprox.: 56 x 72,5 cm. Restaurado. € 1.500 / € 2.500
283 Geeraert DE LAVALLÉE (1605-1666) Flagelação de Cristo Óleo sobre cobre Assinado Dim. aprox.: 55 x 72 cm. Restauros. € 3.000 / € 6.000
344
284
284 ALFREDO KEIL Alfredo Cristiano Keil (1851-1907) Figuras em jardim Óleo sobre tela Assinado e datado de 1875 Dim. aprox.: 46 x 60 cm. Restaurado e reentelado. € 8.000 / € 16.000
285 FRANCIS SMITH (1881-1961) Vista de rua com espladas e florista Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 100 x 73 cm. € 15.000 / € 25.000
345
285
346
286
286 PEDROSO João Gomes da Silva Pedroso (1825-1890) Marinha Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 25 x 36,5 cm. Pequenos restauros. Verso da tela com dedicatória (rasurada), assinada e datada de 1874. € 2.000 / € 4.000
287 SILVA LINO António Silva Lino (1911-1984) Ribeira - Porto Óleo sobre platex Assinado e datado (?) Dim. aprox.: 40 x 50 cm. € 300 / € 500
288 FREDERICO AYRES Frederico Pereira Ayres (1887-1963) Vista de porto com barcos Óleo sobre madeira Assinado e datado de 1934 Dim. aprox.: 23 x 31 cm. € 1.000 / € 2.000
347
287
288
289 GAMA Miguel Telles da Gama (n.1965) Betume judaico sobre papel, sobre gelatina Assinada e datada de 2007 Dim. aprox.: 39 x 30 cm. € 600 / € 800 290 ALMEIDA Rosa Almeida (n. 1966) “I can’t hear you” Técnica mista com folha plástica de espelho sobre PVC moldado, tinta da china e lápis sobre madeira e gesso (caixa em acrílico) Assinado e datado de 2001, com dedicatória datada de 2003 Dim. aprox.: 38 x 32 x 8 cm. € 1.000 / € 2.000 348 289
290
349
291
291 GAMA Miguel Telles da Gama (n.1965) Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 2006 Diam. aprox.: 100 cm. Verso com etiqueta com detalhes sobre a obra. € 800 / € 1.600
350
292
292 CASQUEIRO Pedro Casqueiro (n.1959) Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 2007 Diam. aprox.: 120 cm. € 3.000 / € 6.000
293 NERY Eduardo José Néry de Oliveira (n.1938-2013) “Labirinto e Constelações” Têmpera vinílica sobre platex Assinado e datado 1974 na frente e no verso Dim. aprox.: 135 x 100 cm. Verso com etiqueta com detalhes sobre a obra. € 5.000 / € 10.000
351
293
352
294
294 COSTA PINHEIRO António Costa Pinheiro (1932-2015) “Pássaros e touros” Óleo sobre tela Assinado e datado de 1955 Dim. aprox.: 60 x 80 cm. Gastos. Proveniência: Espólio do Artista António Costa Pinheiro € 5.000 / € 8.000
295 BATARDA Eduardo Batarda (n.1943) Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1997 Dim. aprox.: 98 x 68,5 cm. € 7.000 / € 14.000
353
295
354 296
296 NORONHA DA COSTA Luís Mário Azevedo Noronha da Costa (n.1942) Fotografia intervencionada sobre platex Assinada e datada de 1972 Dim. aprox.: 49 x 58 cm. € 1.000 / € 2.000
297 MANUEL CAEIRO (n.1975) “Ferro, alumínio e madeira” Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 2010 Dim. aprox.: 195 x 147 cm. Verso com detalhes sobre a obra. € 4.000 / € 6.000
355
297
356
298 COSTA PINHEIRO António Costa Pinheiro (1932-2015) “Não são só eles e elas” Óleo sobre tela Assinado e datado de 2003 Dim. aprox.: 120 x 150 cm. Verso assinado e datado de 2003, com indicação de título. € 12.000 / € 15.000
357
358
299
299 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Paisagem Óleo sobre tela Assinado e datado de 1968 Dim. aprox.: 70 x 85 cm. Manchas. € 700 / € 1.000
359
300
300 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1961 Dim. aprox.: 61,5 x 77 cm. Manchas e craquelet. € 800 / € 1.600 301 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) O Rapto de Dejanira Aguarela sobre papel Assinada e datada de 1951 Dim. aprox.: 23 x 30,5 cm. € 100 / € 150
301
360
302
302 MANUEL AMADO Manuel A. Sotto-Mayor da Silva Amado (n. 1938) “O Jardim Encantado III” Óleo sobre tela Assinado (1999) Dim. aprox.: 97 x 146 cm. € 5.000 / € 10.000
303 ALMADA NEGREIROS José de Almada Negreiros (1893-1970) Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado de 1947 Dim. aprox.: 21 x 15,5 cm. Verso com dedicatória. Manchas de humidade. € 2.000 / € 4.000
361
303
362
304
304 JÚLIO Júlio Maria dos Reis Pereira (1902-1983) Série: “O Poeta” Tinta-da-china sobre papel Assinado e datado de 1939 Dim. aprox.: 60 x 49 cm. € 1.000 / € 2.000 305 PAULO FERREIRA (n.1911) Retrato de mulher (Fraulein R.) Grafite sobre papel Assinado e datado de 1941 Dim. aprox.: 26,5 x 20,5 cm. € 150 / € 250 305
363
306 MILY POSSOZ (1888-1967) Retrato de D. Narcisa de Menezes (estudo) Pastel sobre papel Assinado Dim. aprox.: 45 x 31 cm. € 2.000 / € 4.000
307 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Nú feminino Técnica mista sobre papel Assinada Dim. aprox.: 30,5 x 21 cm. € 200 / € 300
307
364
308 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Figura feminina com lança e aljava Lápis sobre papel Assinado Dim. aprox.: 60 x 44,5 cm. Manchas e outros defeitos. € 100 / € 150
308
309 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Paisagem africana com figuras Aguarela sobre papel Assinada e datado de 1971 Dim. aprox.: 33,5 x 43,5 cm. € 300 / € 500 309
310 ALBERTO DE SOUSA Alberto Augusto Sousa (1880-1961) Peru Aguarela sobre papel Assinado e datado de 1944 Dim. aprox.: 29,5 x 20,5 cm. Pequenos picos de humidade e manchas. € 300 / € 500
365
310
366
Lote 043
367
368
369
Lote 213
ÍNDICE DE AUTORES AUTHOR’S INDEX
Albert-Ernest Carrier-Belleuse (1824-1887)
172
ESCADA (1939-1980)
67, 159, 160, 161
ALFREDO KEIL, Alfredo Cristiano Keil (1851-1907) 284
EZEQUIEL PEREIRA (1868-1943)
ALMADA NEGREIROS (1893-1970)
303
FRANCIS SMITH (1881-1961)
285
ALMEIDA, Rosa Almeida (n. 1966)
290
FREDERICO AYRES (1887-1963)
288
ÁLVARO LAPA (1939-2006)
63, 66
GAMA, Miguel Telles da Gama (n.1965)
28
289, 291
ALVES CARDOSO, Artur Alves Cardoso (1883-1930) 2 35
Geeraert DE LAVALLÉE (1605-1666)
AREAL (1934-1978)
GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) 40, 41, 42,
196, 197
283
ARMAN, Arman Pierre Fernandez (1928-2005)
158
43, 142, 143, 144, 145
ARTUR LOUREIRO(1853-1932)
234
GIL TEIXEIRA LOPES (n.1936)
148
BASALISA (1871-1961)
213
Giovanni BOLDINI (1842-1931)
198
BATARDA, Eduardo Batarda (n.1943) 59, 162, 267, 295
HENRIQUE TAVARES (1905-1988)
Benedict Benoît ROUGELET (1834-1894)
ILDA DAVID (n.1955)
27
370
BENTO COELHO DA SILVEIRA (1617-1708)
52 280
CÂNDIDO DA COSTA PINTO (1911-1977)
242, 243
CARGALEIRO, Manuel Cargaleiro (n.1927)
58
CARLOS CARREIRO (n. 1947)
116, 117
CARLOS REIS, (1863-1940)
23
CASQUEIRO, Pedro Casqueiro (n.1959) CESARINY (1923-2006)
292 113, 114, 115
CHAFES, Rui Chafes (n. 1966)
J. J. RAMOS, José Joaquim Ramos (1881-1972) JACINTO LUÍS (n.1945)
241
JOANA DE VASCONCELOS (n.1971)
60, 68
JOÃO REIS (1899-1982) JOÃO VIEIRA (1934-2009)
29
26 61, 112
JOAQUIM RODRIGO (1912-1997)
62, 69
JÚLIO POMAR, Júlio Artur da Silva Pomar (n.1926) 176 JÚLIO RESENDE (1917-2011)
237
COSTA PINHEIRO (1932-2015) 177, 178, 238, 294, 298
JÚLIO, Júlio Maria dos Reis Pereira (1902-1983)
304
D. CARLOS DE BRAGANÇA, (1863-1908)
JUSTINO ALVES (n.1940)
194
LINDSTROM, Bengt Lindstrom (1925-2008)
157
Domenico PELLEGRINI (1759-1840)
146, 14
119
205 73
DOMINGUES (1921-2004)
268
MANUEL AMADO (n. 1938)
302
DOURDIL (1914-1992)
240
MANUEL BAPTISTA (n. 1936)
239
MANUEL CAEIRO (n.1975)
297
PILLEMENT (1728-1808)
MÁRIO BOTAS (1952-1983) / RAUL PEREZ (n.1944) 195
SÁ NOGUEIRA (1921-2002)
MAX RÖMER (1878-1960)
SILVA LINO, António Silva Lino (1911-1984)
30
MENEZ (1926-1995)
270
SOUSA PINTO (1856-1939)
METRASS, Francisco Metrass (1825-1861)
275
VIEIRA DA SILVA (1908-1992)
MILY POSSOZ (1888-1967)
306
MORGADO DE SETÚBAL (1752-1809)
230
MURTEIRA, Jaime Murteira (1910 - 1986) NADIR AFONSO (1920-2013)
209 118, 271 287 22, 25 272
24 149, 269
NERY (n.1938-2013)
293
NORONHA DA COSTA (n.1942)
296 371
PALOLO (1946-2000)
64, 65, 266
PAULO FERREIRA (n.1911)
305
PEDROSO (1825-1890)
286
CONTRASTES PORTUGUESES EM VIGOR DESDE 1887 ATÉ AOS DIAS DE HOJE
Marca de contraste (Javali II), em uso de 1887 a 1938, e marca de ourives da mesma época. Marca de contraste (Javali I), 1º título, em uso de 1887 a 1938, e marca de ourives da mesma época. Marca de contraste (Águia 833), em uso de 1938 a 1985, e marca de ourives da mesma época. Marca de contraste (Águia 916), 1º título, em uso de 1938 a 1985, e marca de ourives da mesma época. Com marca de contraste (Águia 835), em uso desde 1985, e marca de ourives da mesma época. Com marca de contraste (Águia 925), 1º título, em uso desde 1985, e marca de ourives da mesma época.
INFORMAÇÕES GERAIS GENERAL INFORMATION
bro
ado
r da
Rua d o Loreto
www.pcv.pt
372
Praça s Camõe
Luís de
Largo do Chiado
Elev
Calçada do Combro, 38 A - 1º 1200-114 Lisboa - Portugal tel: +351 213 242 980 fax: +351 213 426 536 email: mail@pcv.pt
Rua da Misericórd ia
Rua d
do Com
a Ros a
Sorian o
Calçada
Bica
LOCALIZAÇÃO PALÁCIO DO CORREIO VELHO
Rua Lu z
Rua do Sé
Todos os dias úteis das 9h30 às 13h30 e das 14h30 às 18h00
culo
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Cais do Sodré
MARCAÇÃO DE AVALIAÇÕES
Sempre que pretenda agendar uma avaliação dentro ou fora do Palácio do Correio Velho, deverá contactar-nos, através do telefone +351 213 242 980 ou enviando um e-mail para mail@pcv.pt.
PAGAMENTO DOS LOTES ADQUIRIDOS
Os lotes adquiridos poderão ser liquidados por multibanco, cartão de crédito, cheque, transferência bancária ou numerário. Se optar por transferência bancária, deverá colocar sempre como referência o nº da sua factura e utilizar os seguintes elementos: BENEFICIÁRIO Palácio do Correio Velho, SA BANCO Millenium bcp BALCÃO Centro de Empresas - Lisboa IBAN PT50 0033 0000 00233120974 05 SWIFT CODE B C O M P T P L
LEVANTAMENTO DOS LOTES ADQUIRIDOS
Os lotes adquiridos deverão ser recolhidos até 8 (oito) dias após a data do leilão, mas nunca antes do pagamento ao Palácio do Correio Velho do montante total em dívida. A entrega de lotes de maior dimensão deverá ser previamente agendada com o serviço de apoio a clientes, contactando para o efeito o Sr. Francisco Gualdino, através do telefone + 351 213 242 980.
ORDENS DE COMPRA E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
Se não puder estar presente no leilão, não se esqueça de preencher o formulário ordem de compra e licitação telefónica ou acompanhar o Leilão ao vivo através da plataforma Invaluable ( www.invaluable.com ).
Importante: a informação aqui disponibilizada não substitui nem dispensa a leitura das Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, também publicadas nos catálogos dos Leilões.
ORDEM DE COMPRA / LICITAÇÃO TELEFÓNICA ABSENTEE / TELEPHONE BIDDING SLIP DATA I DATE
HORA I TIME
RAQUETE Nº I PADDLE NUMBER
RECEBIDO POR I RECEIVED BY
IMPORTANTE : Clientes que nunca tenham comprado no Palácio do Correio Velho deverão anexar cópia de documento de identificação e do cartão de contribuinte IMPORTANT : Bidders who have never previously purchased at Palácio do Correio Velho should attach a copy of their ID document and VAT number
350
Nº DO LEILÃO I AUCTION NUMBER
TÍTULO DE VENDA I SALE TITLE Antiguidades, Arte Moderna e Contemporânea
NOME PARA FACTURA I INVOICE NAME Nº CLIENTE I CLIENT NUMBER
CONTRIBUINTE FISCAL I VAT NUMBER
CIDADE I CITY
PAÍS I COUNTRY
MORADA I ADDRESS -
CÓDIGO POSTAL I ZIP CODE
NOME PARA CONTACTO I CONTACT NAME TELEFONES PARA LICITAÇÃO TELEFÓNICA I TELEPHONE NUMBERS DURING THE SALE
Por favor preencha de forma clara e envie-nos este impresso o mais cedo possível, pois, no caso de propostas de igual valor, terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As ordens de compra e licitações telefónicas deverão ser recebidas pelo Palácio do Correio Velho até 4 horas antes do início do leilão. Please complete and return this form as quickly as possible, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall prevail. Bids should be submitted at least 4 hours before the auction. Nº DO LOTE LOT NUMBER
VALOR MÁXIMO € MAXIMUM AMOUNT €
DESCRIÇÃO DO LOTE LOT DESCRIPTION
LICITAÇÃO ESCRITA I WRITTEN BID
Nº DO LOTE LOT NUMBER
VALOR MÁXIMO € MAXIMUM AMOUNT €
DESCRIÇÃO DO LOTE LOT DESCRIPTION
LICITAÇÃO TELEFÓNICA I TELEPHONE BID
PÓS-LEILÃO I AFTER SALE
ORDEM DE COMPRA RECEBIDA POR TELEFONE | ABSENTEE BID RECEIVED BY PHONE Para licitações adicionais, anexe uma nova página I For additional bids, please attach a separate page. Concordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho e com as condições para as ordens de compra e licitações telefónicas, publicadas no verso deste impresso, nos catálogos deste leilão e no site da Empresa, em www.pcv.pt . I agree with Palácio do Correio Velho’s terms and conditions of sale and the information set out in the absentee and telephone bidding terms and conditions, published on the back of this form, in the auction catalogues and on the Company website, at www.pcv.pt .
Data I Date
Assinatura I Signature
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536 | email mail@pcv.pt
373
CONDIÇÕES PARA ORDENS DE COMPRA
ABSENTEE AND TELEPHONE BIDDING TERMS
E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
AND CONDITIONS
Por favor envie as suas ofertas o mais cedo possível antes de cada leilão, pois, no caso de propostas de igual valor, terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de Compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas pelo Palácio do Correio Velho até 4 horas antes do início do leilão.
Please send your bids as quickly as possible before each auction, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall prevail. Absentee and Telephone Bids should be received by Palácio do Correio Velho at least 4 hours before the start of the auction.
Os clientes licitantes bem sucedidos receberão uma factura detalhada, com as suas compras e instruções de pagamento.
Successful bidders will receive an itemised invoice, specifying their purchases and payment instructions.
Todas as licitações estão sujeitas às Condições Negociais do Palácio do Correio Velho que se encontram impressas no catálogo do leilão, bem como no site www.pcv.pt.
All bids are subject to Palácio do Correio Velho’s Terms and Conditions of Sale, printed in the auction catalogue and available in the site www.pcv.pt.
O Palácio do Correio Velho solicitará aos seus novos clientes o fornecimento de uma prova de identidade, através da entrega de um documento oficial que contenha uma fotografia, tal como o passaporte, cartão de cidadão ou bilhete de identidade.
Palácio do Correio Velho requires proof of identity for new clients, via an official document containing a photo - such as a passport, identity card or driver’s license.
O Palácio do Correio Velho usará a informação prestada pelos seus clientes para a organização dos seus leilões e outros serviços relacionados com a sua actividade e marketing, bem como para gerir e operar o seu negócio, de acordo com a lei. Ao concordar com estas condições, os clientes aceitam o tratamento dos seus dados pessoais pelo Palácio do Correio Velho. A qualquer momento os clientes podem impedir a utilização dos seus dados pessoais para fins comerciais, mediante notificação enviada ao Palácio do Correio Velho.
Palácio do Correio Velho will use the information provided by its clients to organize its auctions and related and marketing services, and manage and operate its business, in accordance with prevailing legislation. Upon agreeing with these terms and conditions, clients agree that Palácio do Correio Velho may process their personal data. Clients may refuse use of their personal data for marketing purposes at any time, by notifying Palácio do Correio Velho.
De acordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, os licitantes bem sucedidos pagarão uma comissão sobre o preço de martelo, como parte do valor total da compra.
In accordance with Palácio do Correio Velho’s Terms and Conditions, a buyer’s premium will be added to the successful bid price and is payable by the Buyer as part of the total purchase price.
Este serviço é gratuito e confidencial.
This service is free and confidential.
374
ORDENS DE COMPRA
WRITTEN BIDS
Por favor registe com precisão os números dos lotes, descrições e o valor de martelo máximo que está disposto a pagar por cada lote.
Please record accurately the lot numbers, descriptions and the top hammer price you are willing to pay for each lot.
As Ordens de Compra, quando solicitadas por telefone são aceites por conta e risco do cliente e deverão ser confirmados por carta, fax ou e-mail.
Telephone calls from absentee bidders will be accepted only at the caller’s risk and must be confirmed by letter, fax or e-mail.
As Ordens de Compra serão executadas ao melhor preço, respeitando outros lances ou reservas.
Bids are to be executed for the lowest price as is permitted by other bids or reserves.
LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
TELEPHONE BIDS
Por favor indique de forma clara o número de telefone para contacto no momento do leilão, incluindo o código do País. Ligar-lhe-emos momentos antes do lote ser apresentado em leilão.
Please clearly specify the telephone number on which you may be reached at the time of the sale, including the country code. We will call you from the saleroom shortly before your lot is offered.
De acordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica. As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do Palácio do Correio Velho. O acesso às licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e entrega do impresso até 4 horas antes do início do leilão. Nem o Palácio do Correio Velho nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro.
According to Palácio do Correio Velho Conditions of Sale, a telephone bid order implies that the bidder accepts to purchase the lot for the lower estimate, as his first bid, even if unable to place the telephone call. Telephone bids are limited to the availability of telephone lines at Palácio do Correio Velho. Telephone bidders must complete, sign and deliver the telephone bid form at least 4 hours prior to the auction. Neither Palácio do Correio Velho nor any of its employees can be liable for any error or failure for the fulfilment of the bidding service, either by bad telephone connection or difficulty in transmitting information to the auctioneer.
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536 | email mail@pcv.pt
TÍTULO DE SUBSCRIÇÃO ANUAL DE CATÁLOGOS ANNUAL CATALOGUE SUBSCRIPTION
NOME I NAME CONTRIBUINTE FISCAL I VAT NUMBER MORADA | ADDRESS
-
CÓDIGO POSTAL I ZIP CODE
CIDADE I CITY E-MAIL
TELEMÓVEL I MOBILE
TELEFONES I TELEPHONES
PALÁCIO DO CORREIO VELHO
PAÍS I COUNTRY
LEILÃO ESPECIAL DE ANTIGUIDADES ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA
375
LEILÃO ESPECIAL 350 I ABRIL 2017 CATÁLOGOS DE ARTE ART CATALOGUES PORTUGAL
€230
EUROPA I EUROPE
€300
OUTROS PAÍSES I OTHER COUNTRIES
€400
BENEFICIÁRIO Palácio do Correio Velho, SA BANCO Millenium bcp BALCÃO Centro de Empresas - Lisboa IBAN PT50 0033 0000 00233120974 05
NUMERÁRIO I CASH CHEQUES À ORDEM DE I BANK CHEQUE PAYABLE TO PALÁCIO DO CORREIO VELHO TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA I BANK TRANSFER
SWIFT CODE BCOMPTPL
NOTA - A subscrição é válida por um ano a partir da data de recepção do pagamento. Os valores apresentados incluem IVA à taxa legal em vigor.
Data I Date
Assinatura I Signature
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536| email mail@pcv.pt
PREÇÁRIO PRICE LIST
CITES
CERTIFICADOS CITES Custos administrativos e de processamento Custos de cada certificado
COMISSÕES DE AVALIAÇÃO
CUSTOS DE ARMAZENAGEM
€20,00 (1)
Por Certificado
€31,00
Por Certificado
COMISSÃO DE AVALIAÇÃO FORMAL (INCIDE SOBRE O VALOR GLOBAL DA ESTIMATIVA MÍNIMA DA AVALIAÇÃO) Antiguidades, Arte Moderna e Contemporânea, Jóias e Livros
2,50%
Acresce IVA Acresce IVA Acresce IVA
Moedas Coleccionismo e Vinhos
4,00%
COMISSÃO DE AVALIAÇÃO INFORMAL
Gratuito
5,00%
CUSTOS DE ARMAZENAGEM APLICADOS AOS COMPRADORES E VENDEDORES (ENCARGOS RELATIVOS A JÓIAS / LIVROS / RELÓGIOS / PRATA / PORCELANA) Gratuito Armazenagem até 8 (oito) dias úteis após a data do leilão Armazenagem após 8 (oito) dias úteis da data do leilão Manuseamento e transferência Armazenamento por dia
€50 €4
Acresce IVA Acresce IVA
CUSTOS DE ARMAZENAGEM APLICADOS AOS COMPRADORES E VENDEDORES (ENCARGOS RELATIVOS A OUTROS OBJECTOS) Gratuito Armazenagem até 8 (oito) dias úteis após a data do leilão Armazenagem após 8 (oito) dias úteis da data do leilão Manuseamento e transferência Armazenamento por dia
€50 €8
Acresce IVA Acresce IVA
€1,00 (1) €2,00 (1) €5,00 (1)
€10,00 (1) €15,00 (1
Acresce Acresce Acresce Acresce Acresce
€20,00
Acresce IVA
376
CUSTOS DE CATALOGAÇÃO
APLICADO AOS VENDEDORES Lotes com estimativa mínima de €5,00 - €49,00 Lotes com estimativa mínima de €50,00 - €99,00 Lotes Lotes Lotes Lotes
CUSTOS DE CONTRASTARIA
com com com com
estimativa estimativa estimativa estimativa
mínima de €100,00 - €199,00 mínima de €200,00 - €499,00 mínima de €500,00 - €999,00 igual ou superior a €1000,00
(1)
IVA IVA IVA IVA IVA
Taxas cobradas pela INCM: Previstas na Portaria n.º 403-B/2015 (Consulte em https://www.incm.pt/portal/uco_precario.jsp) Taxa de Serviço por peça €10,00
(1) Os preços referidos são acrescidos de IVA à taxa legal em vigor, mesmo que o lote não seja vendido.
DIREITOS DE AUTOR
DIREITOS A SEREM RECLAMADOS PELOS ARTISTAS, SEUS HERDEIROS, REPRESENTANTES LEGAIS E SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES - SPA Aplicam-se a obras de Arte Originais que não sejam de arquitectura nem de arte aplicada. O autor da obra, que não seja o Vendedor, terá direito, nos termos do art. 54.º, n.º1, do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos. O pagamento desta participação é da responsabilidade do Vendedor e a participação é fixada, nos termos do art. 54.º, n.º 4 do Código do Direito de Autor, do seguinte modo, não podendo nunca exceder €12 500: a) 4% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €3.000 e €50.000; b) 3% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €50.000,01 e €200.000; c) 1% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €200.000,01 e €350.000; d) 0,5% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €350.000,01 e €500.000; e) 0,25% sobre o preço de venda cujo montante seja superior a €500.000,01.
ILUSTRAÇÕES / FOTOGRAFIAS
ILUSTRAÇÃO EM CATÁLOGO Capa Contra-Capa Interior da Capa Interior da Contra-Capa
€1.000,00 €500,00 €200,00 €200,00
REPRODUÇÕES DE FOTOGRAFIAS DOS CATÁLOGOS Certificados de peças vendidas em leilão CD com catálogo completo do leilão em formato Adobe PDF
€100,00 (2) €25,00 (2)
CD com reprodução de fotografias dos catálogos, no formato RGB JPG Fotos em papel fotográfico (lotes incluídos em catálogos (Dim: 20x25 - Inclui CD)
€10,00 (2)
Por CD Por fotografia
€15,00 (2) €15,00 (2)
Por fotografia Por reprodução
Reproduções de página de catálogos em papel fotográfico
Por Certificado
NOVOS TRABALHOS FOTOGRÁFICOS
ORDENS DE COMPRA E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
Quadros - Fotografia em papel fotográfico (Dim: 20x25 - Inclui CD)
€100,00 (2)
Outras peças - Fotografia em papel fotográfico (Dim: 20x25 - Inclui CD)
€150,00 (2)
EXECUÇÃO DE ORDENS DE COMPRA E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
Gratuito
Por fotografia Por fotografia
(2) Os preços referidos são acrescidos de IVA à taxa legal em vigor.
LICITAÇÕES PARA COMPRA
LICITAÇÕES PRESENCIAIS O potencial comprador poderá participar directamente no leilão, após registo, ou nomear um seu representante. Deste modo, acompanhará de uma forma mais eficaz o decorrer da venda licitando, segundo o seu critério. ORDENS DE COMPRA * Para um potencial comprador que não possa estar presente no leilão, nem enviar um seu representante, o Palácio do Correio Velho aceita ordens de compra por escrito em impresso existente no catálogo para esse fim, que, depois de devidamente preenchido e assinado poderá ser entregue em mão, por correio, e-mail ou fax, até ao limite de 4 horas antes do inicio do leilão. A “Ordem de Compra” deverá mencionar o numero do lote, descrição sumária e o valor máximo da oferta em Euros, cabendo ao leiloeiro a gestão da licitação para conseguir comprar pelo melhor valor que lhe for possível, sem exceder o valor máximo indicado. Se o Palácio do Correio Velho receber, para o mesmo lote, ofertas de dois ou mais potenciais compradores com valores coincidentes, que sejam no minimo iguais ao preço de reserva desse lote, será dada preferência à primeira oferta recebida. LICITAÇÕES POR TELEFONE * As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do Palácio do Correio Velho. É necessário preencher o impresso “Ordem de compra” e ser igualmente entregue até 4 horas antes do início do leilão. O Palácio do Correio Velho nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiências nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação e a sua transmissão ao pregoeiro. De acordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica. * ambos podem ser efectuados através do site www.pcv.pt LIVE BIDING / LICITAÇÃO AO VIVO Através do site www.invaluable.com LICITAÇÕES ONLINE Para poder licitar nos leilões online, deverá aceder a www.pcv.pt, fazer login, utilizando o seu e-mail e uma password. Seguidamente deverá seleccionar na página “Próximos Leilões”, aquele em que pretenda licitar. Insira o número de lote pretendido ou encontre a sua peça preferida através das imagens. Clique em licitar, escolha a próxima licitação mínima ou um valor à sua escolha. No final, confirme a licitação. Pode, de seguida, consultar o estado dos seus lotes pendentes em: “A minha conta”. Caso ganhe a licitação, receberá um e-mail para finalizar a sua compra. Clique no link e siga os passos indicados, nomeadamente se pretende transporte e qual a sua opção de pagamento. Confirme que leu e aceitou os termos e condições negociais. Finalmente, confirme a sua compra e digite OK. A execução das Ordens de Compra é um serviço gratuito do Palácio do Correio Velho para conveniência dos seus clientes. Nota: Os diferentes métodos de licitação estão sujeitos às condições negociais gerais, do Palácio do Correio Velho – Leilões e Antiguidades, SA, que poderá encontrar impressas neste catálogo, no site www.pcv.pt e em www.invaluable.com.
377
CONDIÇÕES NEGOCIAIS PALÁCIO DO CORREIO VELHO
PALÁCIO DO CORREIO VELHO – LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. (adiante designada por PALÁCIO DO CORREIO VELHO) sujeita a sua actividade às presentes Condições Negociais e ainda a quaisquer outras que sejam individualmente especificadas.
I – PARTE GERAL Artigo 1.º (Objecto) As presentes Condições Negociais regulam a actividade da empresa PALÁCIO DO CORREIO VELHO e disciplinam as relações contratuais com ela relacionadas.
pelo pregoeiro a favor do correspondente Comprador. j) Quantia Devida corresponde ao montante líquido em dívida ao Vendedor, ou seja, o Preço de Martelo do lote vendido menos a Comissão de Venda à Taxa Aplicável e as Despesas e quaisquer quantias em dívida ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO pelo Vendedor a qualquer título, sempre com o IVA eventualmente incidente. k) Taxa Aplicável corresponde às taxas aplicáveis à Comissão de Venda e à Comissão de Compra praticadas e devidamente publicitadas ou especificadas pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO. l) Vendedor é a pessoa ou entidade que celebra com o PALÁCIO DO CORREIO VELHO um contrato de venda em leilão.
II – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS COMPRADORES
378
Artigo 2.º (Definições) Nas presentes Condições Negociais: a) Catálogo - Engloba toda e qualquer propaganda, brochura, lista de preços ou qualquer publicação do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, tenha a natureza que tiver. b) Comissão de Compra - Corresponde à comissão relativa à compra, aplicada sobre o Preço de Martelo e paga pelo Comprador. c) Comissão de Venda - Corresponde à comissão relativa à venda, a deduzir do Preço de Martelo e suportada pelo Vendedor. d) Comprador - É a pessoa licitante que apresentar por si ou através de representante, nos termos destas Condições Negociais, o lance mais alto ao Preço de Martelo. e) Despesas - Relativas à venda de qualquer lote, relacionadas com os custos do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, conforme preçário em vigor, com catalogação, ilustrações, publicações, publicidade, restauros, seguro, embalamento, armazenagem e transporte, relativos aos lotes, bem como qualquer montante de IVA incidente sobre as Despesas. f) Falsificação Deliberada corresponde a uma imitação realizada com o intuito de induzir em erro quanto à autoria, origem, data, idade, período, cultura, fonte ou qualquer outro dado essencial, desde que ocorra divergência relativamente à descrição constante do catálogo e que tal imitação à data da venda tenha um valor material inferior ao que teria se a descrição constante do catálogo fosse a correcta. g) Montante Total em Dívida é o que corresponde ao Preço de Martelo de um lote vendido, acrescido da Comissão de Compra e de eventuais encargos e despesas adicionais devidas por um Comprador em situação de incumprimento, de acordo com o disposto no Artigo 11.o. h) Obra de Arte Original corresponde, nos termos do artigo 54.o, n.o 2, do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, a qualquer obra de arte gráfica ou plástica, tal como quadros, colagens, pinturas, desenhos, serigrafias, gravuras, estampas, litografias, esculturas, tapeçarias, cerâmicas, vidros e fotografias, na medida em que seja executada pelo autor ou se trate de cópias consideradas como obras de arte originais, devendo estas ser numeradas, assinadas ou por qualquer modo por ele autorizadas. i) Preço de Martelo significa o preço pelo qual um lote foi adjudicado
Artigo 3.º (O Comprador) 1 – O licitante que apresentar o lance mais alto será o Comprador ao Preço de Martelo, cabendo ao pregoeiro decidir, com inteiro poder discricionário, qualquer dúvida ou conflito que ocorra. 2 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO considera que todos os licitantes actuam por si e só considerará licitantes a actuarem em nome de outrem desde que lhe seja entregue procuração validamente outorgada até 2 (dois) dias antes do leilão. Artigo 4.º (Aumento Mínimo) O pregoeiro tem o direito de recusar qualquer lance que não exceda o lance anterior em pelo menos 5% ou em qualquer outra proporção que o pregoeiro venha, discricionariamente, a determinar. Artigo 5.º (Comissão de Compra) O Comprador pagará ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO a Comissão de Compra à Taxa Aplicável: Leilões de Antiguidades e Arte Moderna e Contemporânea (Presença física na Sala) – 16,50% Leilões de Antiguidades e Arte Moderna e Contemporânea (Telefonemas e Ofertas - Escritas, Via Fax, Via Internet: www.pcv. pt ) – 18,50% Leilões de Antiguidades e Arte Moderna e Contemporânea (Live – Invaluable) – 26,00 % Leilões Online e Loja Online – 24,60 % Artigo 6.º (Pagamento) 1 – Sem prejuízo do disposto no Artigo 7.o ou em qualquer outra disposição destas Condições Negociais, o Comprador deve pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o Montante Total em Dívida no prazo de 5 (cinco) dias úteis a contar da data do leilão, bem como fornecer o seu nome, morada, contactos telefónicos, número de identificação fiscal e, se solicitado, o número do seu Bilhete de
Identidade, data e local de emissão. 2 – No momento da arrematação, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá exigir ao Comprador um sinal de montante nunca inferior a 30% do Montante Total em Dívida. Artigo 7.º (Condições de Crédito) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá, discricionariamente, negociar e acordar, antes do leilão, condições de crédito a conceder ao Comprador, nos termos das quais o Comprador poderá tomar posse dos lotes adquiridos, até um determinado valor, antes de ter pago o Montante Total em Dívida, pagamento esse que deverá realizar-se na data acordada com o PALÁCIO DO CORREIO VELHO. Artigo 8.º (Transferência de Titularidade dos Lotes) A titularidade do lote ou lotes arrematados não se transferirá para o Comprador enquanto este não tiver realizado o pagamento integral do Montante Total em Dívida. Artigo 9.º (Levantamento dos Lotes Adquiridos) 1 – Sem prejuízo de condições especiais acordadas nos termos do Artigo 7.º, o Comprador deverá, à sua custa, proceder ao levantamento do lote ou lotes adquiridos no prazo de 8 (oito) dias úteis a contar da data do leilão, mas nunca antes do pagamento ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO do Montante Total em Dívida. 2 – Se o lote adquirido não for levantado no prazo referido no número anterior, correrão por conta do Comprador, a partir dessa data, todas as despesas com o transporte, armazenamento e seguro dos lotes, nos termos do preçário em vigor. 3 – O embalamento e manuseamento pelo pessoal do PALÁCIO DO CORREIO VELHO de lotes adquiridos terá lugar, tão só, a título de cortesia do PALÁCIO DO CORREIO VELHO para com os clientes e apenas ocorrerá se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO o entender, no caso de ter por objecto bens perecíveis. 4 – Em situação alguma será o PALÁCIO DO CORREIO VELHO responsável por danos em vidros, espelhos, molduras ou cerâmicas, seja qual for a causa que esteja na origem de tais danos. 5 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá recomendar, quer nos leilões públicos, quer nos leilões Online, a pedido do Comprador, empresas embaladoras, transportadoras, de restauro ou outras que o Comprador solicite, o que não significa, de modo algum, que seja responsável pela actuação de tais empresas. Artigo 10.º (Responsabilidade do Comprador pelos Lotes Adquiridos) 1 – Após o levantamento dos lotes ou, se ocorrer primeiro, após o decurso do prazo mencionado no Artigo 9.o, n.o 1, o Comprador será responsável pela perda ou dano dos lotes que tenha adquirido. 2 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO e os seus representantes,
trabalhadores ou colaboradores não poderão, a partir de qualquer um dos momentos referidos no número anterior, ser responsabilizados por perdas ou danos de qualquer natureza, ainda que provocados por negligência ou outra causa. Artigo 11.º (Não Pagamento ou Não Levantamento de Lotes Adquiridos) Se algum lote não for integralmente pago e levantado nos prazos e nas condições estabelecidas nos Artigos 6.o e 9.o ou se houver algum incumprimento de alguma ou de ambas as referidas disposições, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, na qualidade de representante do Vendedor, poderá, sem prejuízo de quaisquer outros direitos de que seja titular, adoptar uma ou várias das seguintes condutas: a) Actuar judicialmente contra o Comprador com vista a ser ressarcido dos prejuízos emergentes do incumprimento do contrato. b) Cobrar juros de mora à taxa legal sobre o Montante Total em Dívida até ao momento do recebimento do Montante Total em Dívida. c) Resolver o contrato tendo por objecto o lote ou lotes vendidos ao Comprador faltoso, no leilão em causa ou em qualquer outro, caso o Montante Total em Dívida e/ou o levantamento dos lotes não seja realizado no prazo adicional de 8 (oito) dias concedido aqui expressamente pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO como última oportunidade de cumprimento. Tal prazo será contado a partir do dia imediato ao termo do prazo fixado no art. 6.o, n.o 1 das presentes Condições Negociais. d) Vender novamente o lote em causa ou providenciar para que seja vendido, de novo, em leilão ou proceder à venda por negociação particular, caso em que o Comprador faltoso deverá pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO qualquer importância que permaneça em débito com referência ao Montante Total em Dívida (após dedução de algum pagamento parcial que tenha tido lugar e adição de custos suplementares emergentes da venda respectiva), pertencendo ao Comprador faltoso algum saldo remanescente, caso se verifique. e) Remover, armazenar e segurar o lote ou lotes à custa do Comprador faltoso cabendo ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO decidir se o armazenamento ocorrerá nos seus armazéns ou noutros à sua escolha. f) Reter aquele ou outro lote vendido ao Comprador faltoso no leilão em causa, ou noutro, e libertá-lo tão só após o pagamento do Montante Total em Dívida. g) Rejeitar ou ignorar qualquer lance realizado pelo Comprador faltoso ou por outrem em seu nome em qualquer leilão subsequente ou solicitar e obter um depósito por arte do Comprador Faltoso antes de voltar a aceitar ou a considerar qualquer lance apresentado no futuro. h) Tomar toda e qualquer tipo de providência que, em qualquer momento, se afigure adequada à obtenção do pagamento do Montante Total em Dívida, pelo Comprador faltoso, assim como a ressarcir-se do débito existente através do montante do preço de algum bem do Comprador faltoso que no momento se encontrar na posse do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, seja a que título for.
379
Artigo 12.º (Direitos Sobre Fotografias e Publicações Após a Venda) O Comprador concede ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o direito de usar os textos, fotografias, ilustrações ou outros referidos no artigo 23.o das presentes Condições Negociais, por sua iniciativa, em qualquer momento após a realização do leilão.
380
Artigo 13.º (Estado e Autenticidade dos Lotes) 1 – Considerando que os bens vendidos em leilão têm, na sua generalidade, significativa antiguidade, todos os bens são vendidos no estado em que se encontram, com defeitos, imperfeições e eventuais erros ou omissões de descrição. 2 – As eventuais ilustrações ou representações em catálogos destinam-se exclusivamente à identificação dos bens sujeitos a venda. 3 – Os compradores aceitam e satisfazem-se com os lotes no estado em que se encontrarem antes da venda em leilão e julgarão livremente se os lotes correspondem ou não à descrição fornecida. 4 – Nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores poderão ser responsabilizados por erros relacionados com a descrição, genuinidade ou autenticidade de qualquer lote uma vez que nenhuma garantia, a tal respeito, é dada pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores. 5 – Se, porventura, vier a demonstrar-se que algum lote constituiu uma Falsificação Deliberada, tal lote poderá ser devolvido pelo Comprador ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO no prazo de 5 (cinco) anos contados do dia da realização do leilão, devendo a devolução ocorrer no mesmo estado em que o lote se encontrava à data do leilão, acompanhado de um relatório, certificado por entidade de reconhecido prestígio e credibilidade, dos defeitos e das falsificações do lote, do seu número e da data do leilão em que foi adquirido. 6 – Se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO considerar que se trata de uma Falsificação Deliberada e o Comprador ainda for dono do bem adquirido, a compra e venda será considerada nula e de nenhum efeito e o montante do preço devolvido sem que o Vendedor a isso se possa opor. 7 – O disposto nos números anteriores não será, todavia, aplicável se: a) A descrição no catálogo à data da venda estiver de acordo com a opinião generalizada dos peritos e entendidos sobre a matéria ou se constar da descrição a existência de divergência de opiniões entre esses peritos ou entendidos. b) O único método de determinar, à data da publicação do catálogo, que o bem constituía Falsificação Deliberada, consistir em procedimentos científicos não comprovados e aceites senão após a publicação do catálogo ou através de procedimento impraticável. 8 – Os direitos do Comprador previstos nesta cláusula restringem-se ao montante do preço pago, não podendo o Comprador reivindicar qualquer perda, prejuízo ou dano sofrido ou despesa realizada. 9 – O beneficiário do regime previsto nesta cláusula será
exclusivamente o Comprador originário, ou seja, aquele que adquirir o bem no leilão, identificado pela factura emitida pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, com respeito ao bem, lote ou lotes vendidos. Artigo 13.º A (Compra de partes, produtos ou derivados de animais e/ ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975) 1 - O Comprador de peça que atenta a sua natureza esteja certificada pelo ICNB, por se tratar de partes, produtos ou derivados de animais e/ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975, assume a obrigação de proceder junto do ICNB à mudança de proprietário (titular) do certificado da peça. 2 – O Comprador não poderá de forma alguma responsabilizar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO por qualquer incumprimento junto do ICNB de obrigações que recaem sobre os proprietários de peças desta natureza.
III – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS VENDEDORES Artigo 14.º (Garantia de Titularidade e de Disponibilidade do Bem) 1 – As peças vendidas em leilão são colocadas ao abrigo de contrato celebrado entre o Vendedor e o PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 2 – O Vendedor obriga-se a informar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO sobre a respectiva titularidade da peça, nomeadamente a que título foi adquirida e respectiva proveniência. 3 – O Vendedor garante ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO e ao Comprador que é legítimo dono do bem ou que está legalmente autorizado pelo dono a vender tal bem. 4 – O Vendedor de um bem que se não encontre na posse do PALÁCIO DO CORREIO VELHO ou sob seu controle assume perante o PALÁCIO DO CORREIO VELHO e o Comprador a obrigação de pôr o bem à disposição do Comprador logo que este assim o solicite. 5 – O Vendedor assume a obrigação de indemnizar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, bem como o Comprador por qualquer dano ou prejuízo que sofram em consequência do incumprimento de algumas das disposições previstas nos números anteriores. Artigo 14.º A (Condições para venda em leilão de partes, produtos ou derivados de animais e/ ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975) 1 – O Vendedor de partes, produtos ou derivados de animais e/ ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975, nomeadamente, peças em
marfim, de rinoceronte, tartaruga e coral, entre outras, que, atenta a sua natureza, carecem de certificação a emitir pelo ICNB, deverão entregar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO prova da respectiva certificação até 15 dias antes da data prevista para o leilão, sob pena do PALÁCIO DO CORREIO VELHO se recusar a leiloar tal peça, cabendo ao Vendedor ressarcir o PALÁCIO DO CORREIO VELHO de todas as despesas em que este já tenha incorrido para inclusão e preparação daquela peça para leilão. 2 - Caso assim seja acordado entre o Vendedor e o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, este poderá tratar do processo de legalização da peça, assumindo o Vendedor a obrigação de assinar os formulários do ICNB que lhe sejam apresentados pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, ou, caso o Vendedor não seja o proprietário da peça, de obter formulário assinado pelo respectivo proprietário, bem como, a obrigação de entregar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO todos os documentos e declarações exigidos, à data e para este efeito, pelo ICNB e, ainda, a autorizar quaisquer peritagens à peça exigidas por esta autoridade. 3 – O Vendedor não poderá de forma alguma responsabilizar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO por qualquer incumprimento junto do ICNB de obrigações que recaem sobre os proprietários de peças desta natureza. Artigo 14º B (Regime Jurídico da Ourivesaria e das Contrastarias – Lei n.º 98/2015, de 18/08/2015) Todos os bens constituídos por metais preciosos que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, coloque em venda, observam as disposições contidas na Lei n.º 98/2015, de 18 de Agosto e respectivo regulamento, encontrando-se devidamente contrastadas. O PALÁCIO DO CORREIO VELHO deduzirá, ao valor de martelo das obras, as taxas cobradas pela INCM, sempre que os bens que, não estando contrastados, devam ser objecto de contraste, de acordo com a Tabela de Taxas previstas na Portaria n.º 403B/2015 (que pode ser consultada em https://www.incm.pt/portal/ uco_precario.jsp), acrescidas de uma taxa de serviço constante no nosso Preçário. Artigo 15.º (Reservas) 1 – O Vendedor tem o direito de, na data de celebração do contrato com o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, acordar um valor de reserva, fixando o Preço de Martelo mínimo a partir do qual o lote em causa poderá ser vendido. No caso do Vendedor aceitar levar o lote à praça sem valor de reserva, implica que o mesmo poderá ser vendido abaixo da estimativa mínima, pela melhor oferta. 2 – Após contratação do valor de reserva do lote, não poderá haver alteração nas condições da reserva sem o consentimento do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 3 – O Vendedor compromete-se a não retirar as peças de leilão a partir da data da sua consignação para venda. 4 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá, mesmo tendo sido
acordado valor de reserva, se assim o entender, vender a um Preço de Martelo abaixo desse valor, sendo que em tal caso, o Vendedor terá direito a receber quantia idêntica à que lhe seria paga se o lote tivesse sido vendido pela quantia da reserva. Artigo 16.º (Dedução dos Montantes de Comissão de Venda e de Despesas) O Vendedor autoriza o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a deduzir do Preço de Martelo o montante da Comissão de Venda que lhe é devida, à Taxa Aplicável, assim como o montante das Despesas. Artigo 17.º (Seguro) 1 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO segurará os bens que se encontrem em seu poder para venda. 2 – O Vendedor suportará o montante referente ao prémio de seguro, independentemente da natureza do bem em causa, salvo negociação em contrário e autoriza o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a deduzir do Preço de Martelo o montante referente ao prémio de seguro. 3 – Todos os objectos seguros pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO têm uma franquia de 1.000 € (mil euros) por sinistro, pelo que quaisquer indemnizações que ocorram terão sempre a aplicação da referida franquia. 4 – Se o Vendedor ou o dono do bem pretenderem segurá-lo, deverão fazê-lo no valor que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO considerar, em cada momento, que tal bem atingirá em leilão, vigorando o seguro até que a titularidade do bem deixe de pertencer ao Vendedor ou até que este ou o dono do bem devam proceder ao respectivo levantamento. 5 – No caso referido e noutros casos em que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO não efectue seguro das peças por vontade do Vendedor ou do dono do bem, será o Vendedor ou o dono do bem o único responsável pelas peças e nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem qualquer seu representante, trabalhador ou colaborador, poderá ser responsabilizado por qualquer perda ou dano, ainda que provocados por negligência ou por qualquer outra causa. 6 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO não poderá em caso algum, ser responsabilizado por danos em objectos de vidro, espelhos, molduras ou cerâmicas. Artigo 18.º (Resolução do Contrato pelo Comprador) Se, antes do PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviar a Quantia Devida ao Vendedor, o Comprador formalizar a pretensão de resolver o contrato nos termos e de acordo com o Artigo 13.o e se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO entender que o Comprador tem razão, poderá resolver o contrato de compra e venda e restituir ao Comprador as importâncias entregues ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO com respeito ao lote ou lotes em causa.
381
Artigo 19.º (Pagamento da Quantia Devida) 1 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviará ao Vendedor a Quantia Devida 30 (trinta) dias após aquele em que teve lugar a última sessão do leilão. 2 – Caso o PALÁCIO DO CORREIO VELHO não tenha recebido do Comprador o Montante Total em Dívida até à data referida no número anterior, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviará a Quantia Devida no prazo de 5 (cinco) dias úteis a contar da data em que tenha recebido do Comprador o Montante Total em Dívida. 3 – Em alternativa ao disposto nos números anteriores, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá optar por enviar ao Vendedor a Quantia Devida mesmo que o Comprador não tenha pago o Montante Total em Dívida no prazo previsto no número 1, caso em que a propriedade do lote se transferirá para o PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 4 – Se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO tiver acordado condições de crédito com o Comprador, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviará ao Vendedor a Quantia Devida no prazo de 30 (trinta) dias referido no número 1.
382
Artigo 20.º (Não Pagamento do Montante Total em Dívida) 1 – Se o Comprador não pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o Montante Total em Dívida no prazo de 30 (trinta) dias a contar da data de realização do leilão, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO procurará ponderar e decidir, em conjunto com o Vendedor, as condutas mais adequadas a tomar, nos termos do Artigo 11.o, para obter o pagamento do Montante Total em Dívida. 2 – Se as circunstâncias inerentes ao caso concreto não possibilitarem ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO a obtenção de instruções do Vendedor quanto às condutas a adoptar no caso previsto no número anterior, o Vendedor autoriza expressamente o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a acordar condições especiais de pagamento do Montante Total em Dívida, remover, armazenar ou segurar o lote vendido, resolver retenções formuladas pelo ou contra o Comprador, em termos e condições que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO discricionariamente julgue correctas e adequadas à cobrança de importâncias devidas pelo Comprador ao Vendedor e, se necessário, proceda à resolução do contrato, devolvendo o dinheiro ao Comprador ou adoptando quaisquer das condutas previstas no Artigo 11.o. Artigo 21.º (Dedução de Outras Dívidas) O Vendedor autoriza, expressamente, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a deduzir do montante líquido que lhe seria devido a título de Quantia Devida, as quantias pelo mesmo devidas enquanto Comprador de outros bens, operando-se nessa medida a compensação entre os créditos existentes.
Artigo 22.º (Encargos Referentes a Lotes Retirados) Se um Vendedor proceder ao cancelamento do Contrato de Venda, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO reserva-se o direito de cobrar uma taxa correspondente a 10% da última estimativa ou estimativa média do preço do leilão, do bem retirado ao tempo do cancelamento, acrescida de IVA à taxa legal e das Despesas efectuadas, imputáveis ao bem em causa. Artigo 23.º (Direitos Sobre Fotografias e Publicações) O Vendedor concede ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o direito de fotografar e publicar, sob qualquer forma, textos, fotografias ou ilustrações de qualquer tipo, tendo como objecto ou qualquer lote na posse do PALÁCIO DO CORREIO VELHO para ser vendido, assim como de usar tais textos, fotografias ou ilustrações de qualquer espécie, bem como quaisquer outros ou outras fornecidas pelo Vendedor, por sua iniciativa, em qualquer momento, ligado ou não à realização do leilão. Artigo 24.º (Lotes Não Vendidos) 1 – Se se frustrar a venda de um lote, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO comunicará esse facto ao Vendedor. 2 – Deverá o Vendedor, num prazo máximo de 8 (oito) dias úteis, após a recepção da comunicação, decidir entre voltar a oferecer o lote para venda ou levantá-lo, mediante o pagamento das Despesas devidas. 3 – Se o Vendedor não comunicar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO, no prazo mencionado no número anterior, qualquer uma das decisões previstas no número anterior, ficará responsável por quaisquer despesas de remoção, armazenamento ou seguro do lote. 4 – Se o Vendedor não comunicar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO qualquer uma das decisões previstas no número 2 no prazo de 3 (três) meses a contar da recepção da comunicação mencionada no número 1, é reconhecido ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o direito de vender o lote em leilão, sem Valor de Reserva e de deduzir do Preço de Martelo qualquer quantia em débito ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO, incluindo, e sem limite, quaisquer despesas referentes a remoção, armazenamento e seguro, assim como outras Despesas devidas, bem como a Comissão de Venda à Taxa Aplicável, e ainda quaisquer outras despesas razoáveis, antes de apresentar o saldo ao Vendedor, ou, se este não puder ser localizado, de o depositar numa conta bancária em nome do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, mas cujo saldo se destinará ao Vendedor. Artigo 25.º (Venda de Obras de Arte Originais) 1 – Se o bem vendido em leilão corresponder a uma Obra de Arte Original que não seja de arquitectura nem de arte aplicada,
o autor da obra, que não seja o Vendedor, terá direito, nos termos do art. 54.o, n.o 1, do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos. 2 – Nos termos do art. 54.o, n.o 7 do Código do Direito de Autor, o pagamento da participação referida nesta cláusula é da responsabilidade do Vendedor da Obra de Arte Original, pelo que o Vendedor se compromete a entregar ao autor da obra a quantia 3 – No caso de o autor da Obra de Arte Original contactar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO com vista ao pagamento da participação referida nesta cláusula, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO informará o autor da identificação e dados de contacto do Vendedor e dos termos em que se processou a venda, para que o autor possa exercer o seu direito legal junto do Vendedor. 4 – No caso de o Autor da Obra de Arte Original ser representado pela SPA (Sociedade Portuguesa de Autores, C.R.L.), o PALÁCIO DO CORREIO VELHO deduzirá, ao valor de martelo das obras, a quantia devida pelos Direitos de Autor que entregará à mesma SPA (Sociedade Portuguesa de Autores, C.R.L.), com carácter liberatório, de acordo com o Protocolo assinado com esta entidade. 5 – A participação referida no no 1 é fixada, nos termos do art. 54.o, n.o 4 do Código do Direito de Autor, do seguinte modo, não podendo nunca exceder € 12 500: a) 4% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €3.000,00 e €50.000,00; b) 3% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €50.000,01 e €200.000,00; c) 1% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €200.000,01 e €350.000,00; d) 0,5% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €350.000,01 e €500.000,00; e) 0,25% sobre o preço de venda cujo montante seja superior a €500.000,01.
IV – DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS Artigo 26.º (Actuação do PALÁCIO DO CORREIO VELHO) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO actua na venda na qualidade de representante do Vendedor, não podendo, por isso, ser responsabilizado pelo Vendedor ou Comprador por qualquer falta ou omissão. Artigo 27.º (Imagens reproduzidas em catálogo ou no website) A visualização das imagens nos catálogos ou no website não dispensa a observação directa dos objectos representados, afim de conferir a conformidade da peça reproduzida com o seu original e respectivas particularidades.
Artigo 28.º (Opiniões do PALÁCIO DO CORREIO VELHO) 1 – Qualquer representação ou declaração do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, em qualquer catálogo, ou no website, no que respeita à autoria, atribuição, genuinidade, origem, data, idade, proveniência, estado, peso e dimensões aproximadas ou estimativa de preço de venda, deverá ser entendida como mera emissão de opinião. 2 – Qualquer interessado deverá atender, em exclusivo, ao seu próprio juízo de valor, no que se reporta às matérias acima enunciadas e nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, são responsáveis pela correcção de tais juízos de valor. Artigo 29.º (Licitação pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO) Embora entenda que os interesses dos Compradores serão mais bem servidos através da sua presença no leilão, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá licitar em nome de tais interessados Compradores, se deles receber instruções nesse sentido, não podendo, no entanto, nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, ser responsabilizados por qualquer negligência ou falta na execução de tal tarefa ou na sua omissão. Artigo 30.º (Licitações Telefónicas) Uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador se obriga, pelo menos, a cobrir o valor da estimativa mínima. Em caso de impedimento da ligação telefónica, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO licitará em nome do potencial comprador para o valor da estimativa mínima. As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. O acesso às licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e entrega de impresso próprio até 4 horas antes do início do leilão. Nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro. Artigo 31.º (Recusas em Leilão) 1 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá, discricionariamente, recusar a admissão ou a presença de quem entender em qualquer dos seus leilões. 2 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá também, de forma discricionária, recusar qualquer lance, dividir qualquer lote, associar dois ou mais lotes, retirar qualquer lote do leilão ou, em caso de litígio ou dúvida, voltar a leiloar qualquer lote.
383
Artigo 32.º (Comunicações) As comunicações do PALÁCIO DO CORREIO VELHO dirigidas a Vendedores, proprietários, eventuais licitantes ou Compradores terão lugar por fax, correio electrónico, telefone e, se se materializar por correio registado, considerar-se-á recebida até 48 horas após a sua expedição.
384
Artigo 33.º (Dados Pessoais) 1 – O Comprador ou Vendedor expressam e esclarecidamente consentem no processamento dos seus dados pessoais nos termos da Lei 67/98, de 26 de Outubro, processamento este que se insere no âmbito da autorização de isenção n.º 3/99. 2 – Os dados pessoais do Comprador ou Vendedor serão recolhidos e processados para efeitos do processamento das obrigações contratuais do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, bem como ao envio de informação sobre leilões e/ou outros eventos organizados pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO e envio de informação promocional do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 3 – O Comprador ou Vendedor terão o direito de acesso e informação relativamente aos seus dados pessoais. 4 – Para aceder aos seus dados pessoais e requerer a sua alteração, rectificação ou eliminação, o Comprador ou Vendedor poderão fazê-lo através do envio de uma carta para Calçada do Combro, 38 A – 1o – 1200-114 Lisboa, de um fax para o no 213426536 ou de um e-mail para mail@pcv.pt. Artigo 34.º (Leilões Online) Nos leilões Online, as condições acima consignadas sofrem, todavia, adaptação e ajustamento nos seguintes termos:
1 – Fotografia dos lotes As imagens fotográficas dos lotes poderão não mostrar, claramente, a condição em que os mesmos se encontram. A visualização das imagens no website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, não dispensa a observação física directa dos lotes representados, com o objectivo de conferir a conformidade da peça reproduzida em fotografia com o seu original e respectivas particularidades. 2 – Comunicações As comunicações do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, dirigidas a Clientes Compradores, clientes Vendedores ou eventuais licitantes, far-se-ão por e-mail, telefone ou correio. Comunicações efectuadas por correio registado, considerar-se-ão recebidas até 48 horas após a sua expedição. CONDIÇÕES ESPECÍFICAS DO CLIENTE COMPRADOR 3 – Registo Online Para poder licitar, o potencial Cliente Comprador, deverá ser maior de idade, registar-se antecipadamente no website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO (www.pcv.pt), devendo, obrigatoriamente, preencher os campos onde constem o seu nome, morada, número de identificação fiscal, contacto telefónico e e-mail, finalizando esse registo com o envio do seu documento de identificação e a aceitação das presentes Condições Contratuais. 4 – Cliente Comprador a) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO considera Cliente Comprador aquele que licite e compre o objecto pelo valor mais alto, sem prejuízo da possibilidade de exercício de preferência ou opção por entidades oficiais, nos termos da legislação em vigor. b) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO considera que quem se regista como potencial comprador, actua por si e só poderá actuar em representação de terceiros, mediante a entrega prévia de procuração juridicamente válida para o efeito. c) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO reserva-se ao direito de, no
INCREMENTOS de € 1,00 a € 20,00 de € 20,00 a € 40,00 de € 40,00 a € 100,00 de € 100,00 a € 200,00 de € 200,00 a € 500,00 de € 500,00 a € 1.000,00 de € 1.000,00 a € 3.000,00 de € 3.000,00 a € 5.000,00 de € 5.000,00 a € 10.000,00 de € 10.000,00 a € 100.000,00 de € 100.000,00 a € 200.000,00 de € 200.000,00 a € 300.000,00 de € 300.000,00 a € 500.000,00 de € 500.000,00 a € 1.000.000,00
€ 1,00 € 2,00 € 5,00 € 10,00 € 20,00 € 50,00 € 100,00 € 200,00 € 500,00 € 1.000,00 € 10.000,00 € 20.000,00 € 30.000,00; € 50.000,00; € 80.000,00 (Ex: € 330.000,00; € 350.000,00; € 380.000,00) € 50.000,00
acto do registo ou posteriormente, solicitar ao potencial Cliente Comprador a apresentação de original ou cópia de um documento de identificação válido. d) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO reserva-se o direito de recusar o registo ou ignorar uma qualquer licitação a quem não tiver, pontualmente, cumprido obrigações, designadamente de pagamento e levantamento de um ou mais lotes, em leilões anteriores. 5 – Licitações Online a) Só são aceites licitações Online, através do website www.pcv. pt, devendo o licitante e potencial Cliente Comprador registar-se nos termos do artigo 34o, número 3, das presentes Condições Negociais. b) Nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, nem os seus administradores ou colaboradores poderão ser responsabilizados por erros ou falhas na execução das licitações Online. c) O licitante e potencial Cliente Comprador aceita que as suas licitações Online, no website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO., são definitivas e não podem, por qualquer meio, ser anuladas ou revogadas. PALÁCIO DO CORREIO VELHO não é responsável por quaisquer enganos ou erros que ocorram na licitação Online por parte do licitante ou potencial Cliente Comprador. d) Ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO, reserva-se o direito de recomeçar qualquer leilão ou licitação, de um qualquer lote, se considerar que é apropriado e razoável fazê-lo. 6 – Incrementos das Licitações a) Os incrementos das licitações são estabelecidos pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, de acordo com a seguinte tabela de incrementos: b) Em caso algum, o sistema implementado no site do PALÁCIO DO CORREIO VELHO licitará automaticamente, em nome do vendedor, até ao valor de reserva ou acima deste. 7 – Ofertas máximas a) As ofertas máximas registadas pelos licitantes nunca serão divulgadas pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO. b) As ofertas máximas registadas são geridas pelo website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, significando que o valor do lote será incrementado de forma automática, desde que exista(m) outra(s) licitação(ões) ou oferta(s) máxima(s) colocada(s) posteriormente. c) Os licitantes que colocarem ofertas máximas, estarão a licitar o valor base de licitação (caso não existam ainda quaisquer licitações) ou o valor da licitação seguinte designado no lote, ficando o valor dessa licitação condicionado a outro(s) valor(es) de eventuais ofertas máximas registadas previamente. 8 – Comissão de compra Conforme descrito no Artigo 5o das presentes Condições Negociais. 9 – Pagamento Em complemento ao Artigo 6o das presentes Condições Negociais: a) O Cliente Comprador deverá pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o montante total em dívida, imediatamente após finalização
do leilão. b) Se, no prazo de 5 (cinco úteis) contados a partir da data de fecho do leilão, o pagamento referido na alínea anterior não for efectuado, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, reserva-se ao direito de voltar a vender em leilão ou fora de leilão, o(s) lote(s) não pago(s) pelo Cliente Comprador, sem que este se possa opor ou invocar qualquer indemnização. c) O pagamento pode ser efectuado através de Numerário, Multibanco, Transferência Bancária, Cheque ou PayPal. O(s) lote(s) só ficará(ão) à disposição do Cliente Comprador após confirmação da respectiva boa cobrança. d) Até à transferência, efectiva, de titularidade, os lotes permanecem propriedade do Cliente Vendedor. 10 – Transferência de Titularidade do(s) Lote(s) Adquirido(s) a) A titularidade do(s) lote(s) licitado(s) e comprado(s) não se transferirá para o Cliente Comprador enquanto este não tiver realizado o pagamento integral do montante total em dívida b) Qualquer perda ou dano, incluindo furto ou roubo, relativo a lotes comprados, apenas confere ao Cliente Comprador o direito de receber quantia igual à paga até esse momento pelo bem, não tendo direito a qualquer compensação, indemnização ou juros. 11 – Levantamento do(s) Lote(s) Em complemento ao Artigo 9o das presentes Condições Negociais: a) Se o Cliente Comprador não optar pela entrega imediata, após ter efectuado o pagamento, como poderá verificar no site, tem oito dias úteis, a contar da data do fecho do leilão, para proceder ao levantamento físico nas instalações do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. b) Se os lotes adquiridos não forem levantados no prazo referido na alínea anterior, poderão correr por conta do Cliente Comprador, despesas relativas a embalagem, armazenamento, manuseamento, transporte e seguro dos mesmos, nos termos do preçário em vigor. Artigo 35.º (Foro Competente) Para toda e qualquer questão emergente das presentes condições de venda, será competente o foro da Comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro. Artigo 36.º (Arbitragem) Sendo o Palácio do Correio Velho, S.A. uma entidade prestadora de serviços e vendedora de bens, nos termos do disposto na Lei n.º 144/2015 de 8 de Setembro, desde já se informa que o consumidor, em caso de litigio, pode recorrer ao Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo de Lisboa, sito na Rua dos Douradores, n.º 116, 2º, em 1100-207 Lisboa ou disponível no sítio de internet com o seguinte endereço http://www.centroarbitragemlisboa.pt/
PALÁCIO DO CORREIO VELHO, LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A.
385
Lote 199
387
388