Aesthetic Julio 2017 5€ / España
METALIZADO PLASTICO TROPICAL “La tendencia athleisure cada vez más fuerte”
Aesthetic
Staff
Aesthetic STAFF Paloma Labay Renedo DIRECTORA Mandarine Verrier y carlos moreno ---DIRECCIÓN EDITORIAL Carlos Moreno FOTOGRAFÍA Fausto Leoni ASESOR ESTILISMO Dani Moon MAKE UP zaira centrulli johnatan roz sara lopera victoria frances paula leon gabriela ortiz jesiel chavez COLABORADORES Gracias a
Aesthetic
Contenidos
JUNIO 09 Carta editora 11 Colaboradores
13 Novedades Festivales de verano
21 Musica y estilo
Artículo sobre Die Antwoord
29 “Tropical Plastik” Editorial de moda
41 Tendencias Streetstyle con athleisure
45 Interiorismo tropical Los 70 en el siglo XXI
55 Descubriendo Restaurantes
57 Direcciones
08
Aesthetic
Bienvenidos
Si me hubieran dicho que en nuestra foto de portada saldría la modelo con una falda hecha de film, no me lo hubiese creído. Pero es lo que trae nuestro primer número de Aesthetic, una mezcla de estilos y del tan tendencioso “Atleisure”. Una tendencia que ya lleva unos cuantos años con nosotros pero que cada vez es más notable y parece que viene para quedarse. Se basa en athletic (atlético) y leisure (ocio), como Alexander Wang que hizo una nueva forma de entender la ropa deportiva con su colección para H&M en 2012. Ya no hay razón alguna para sentirse culpable cuando caminas por la calle con tu gorra favorita, una sudadera y las sneakers más cómodas del universo. Ahora lo sport es guay. Gracias, athleisure! Paloma Labay
Colección de Alexander Wang para H&M
09
Aesthetic
Colaboradores
Lo Local
Litalo Diseños actuales con técnicas tradicionales como el crochet, el macramé, el ganchillo, la costura y variedad de tejidos a mano.
Muebles, decoración de interior, y de segunda mano retro. @lolocal_vintage
litalodesign.com
Artidi Escuela Superior de Escaparatismo, Visual Merchandising, Diseño e Imagen. artidi.com
11
Aesthetic
Novedades
RiĂąonera (Stradivarius), Ray Ban, Crema Platano (UO), Disco Vetusta Morla, Pintalabios (Sephora)
13
Aesthetic
Novedades
Musica y accion
Se acerca el buen tiempo, y con ello también los días de playa, las gafas de sol, las cervezas en las terrazas, y las fiestas hasta las tantas.
Entonces pasa, se apagan las luces, se oye el silencio entre toda la multitud, se encienden las luces de los móviles para grabar y... empieza, para hacernos sentir otra vez que somos infinitos.
Y también lo que llevamos todo el año organizando, los festivales de verano, ya sea de musica indie, pop, rock, techno, house, rap. Los festivales se van acercando, de a poco, y sin darte cuenta ya ha llegado la hora y te toca prepararte la maleta y salir corriendo para Arenal Sound, DGTL o al Hellfest.
Y sea como sea, tenemos tres ideas diferentes para tres tipos de festivales diferentes, y aunque cada año las tendencias cambian, el tipo de musica del festival determina totalmente el look necesario, y hay cosas que nunca cambian. Por lo tanto, no te asustes, y si aún así no encuentras nada en tu armario, aquí te dejamos algunas ideas que puedes encontrar este mes en las tiendas.
14
Aesthetic
Novedades
Gorra (UO), Iphone, Cartera (Stradivarius), Gafas (UO), Petaca (UO), PintauĂąas (UO)
15
Aesthetic
Novedades
El look perfecto para ir a Tomorrowland definitivamente, es este. Detalles metalizados, con accesorios rosas.
16
Aesthetic
Novedades
Bolso, Gafas y Collar (Stradivarius), Camara Fujifilm, Perfume (Roberto Cavalli)
17
Aesthetic
Novedades
¿Y si quisiéramos ir a Coachella? Bolsos y botas de cuero nunca fallan, sombreros grandes, plumas, colores...¡ y jamás debes olvidarte de la cámara!
18
19
20
Aesthetic
Musica y estilo
21
Aesthetic
Musica y estilo
Ratas, metralletas, perros salvajes, sangre, cadenas de oro, peluches rosas, tapizados de leopardo, pipas de marihuana, tatuajes, fajos de billetes‌ y dos humanoides, Ninja y Yolandi, de aspecto grotesco y comportamiento desviado y esquizo. Die Antwoord parecen haber tomado el testigo a los excesos de Marilyn Manson desde una perspectiva white trash, asombrando y molestando a los bienpensantes y mojigatos, a la vez que acumulando fans entre todo tipo de públicos, desde adolescentes en busca de su propia identidad hasta fans de Lady Gaga o cuarentones de vuelta de todo.
22
Aesthetic
Musica y estilo
A estas alturas todo el mundo sabe ya que Die Antwoord (“La Respuesta” en afrikaans) es la invención de dos artistas conceptuales de Ciudad del Cabo, Watkin Tudor Jones y Anri du Toit, pareja en la vida real y padres de una niña llamada Sixteen (no es broma).
23
Aesthetic
Musica y estilo
“ MOTHERFUCKERS GET BUZZED OFF THE SPICE THAT I BRING “
Tras años de experimentos varios en bandas que no llegaron a pasar de un cierto reconocimiento en la escena hip hop local, Ninja y Yolandi dieron con la respuesta (die antwoord) e incendiaron internet con su primer vídeo, “Enter the Ninja” (la del estribillo del samurái).
24
Aesthetic
Musica y estilo
El resto de hits de su primer disco, “$O$”, que pusieron en circulación en formato de descarga gratuita. Las bases de su mundo bizarro y chocante ya estaban puestas. La bestia empezaba a andar. Y el culto, por supuesto, fue instantáneo. Hoy Die Antwoord son estrellas mundiales, y su radio de acción va más allá de la música (en realidad, sus discos son casi lo de menos). El cine es el campo en el que parece que podrían encontrar una nueva vía para dar rienda suelta a sus experimentos. Al parecer, David Lynch ha manifestado su admiración por los videos del dúo y David Fincher estuvo a punto de fichar a Yolandi para interpretar a Lisbeth Salander para “The Girl With The Golden Tatto” (“Los hombres que no amaban a las mujeres”). Sus clips son, de hecho, pequeñas películas, y es obvio que Ninja y Yolandi son actores natos. La cúspide de su coqueteo con el cine es hasta hoy una pequeña obra maestra llamada “Umshini Wam”, corto de 15 minutos dirigido por Harmony Korine (el responsable de “Gummo” y “Spring Breakers”: todo cuadra) en el que Ninja y Yolandi dan vida a dos inadaptados psicópatas en silla de ruedas. Delirante, extraño y cautivador a partes iguales. Y como es de suponer, su vestimenta para los conciertos y sus videoclips no se queda corta. Zef. No lo habíamos dicho aún, y es un concepto clave para entender el mundo de Die Antwoord. Zef significa algo así como “común, vulgar”, pero no de forma peyorativa, si no más bien orgullosa, utilizada por la clase media-baja blanca de los barrios modestos de Johannesburgo y Cuidad del Cabo. Podría ser como “choni” en España, o “chav” en Inglaterra, pero a mucha más honra; una glorificación del glamour barato, las joyas de oro falsas, el tuning, el vocabulario soez y el sexo chungo. Ninja y Yolandi son abanderados de lo zef, sus apóstoles y embajadores en el resto del mundo. Por Carles Novellas
25
Aesthetic
Musica y estilo
26
27
28
Aesthetic
Editorial
Visera (Tiger), Vestido (Zara), Mochila (Pull and bear), Pantalones (Zara)
29
Aesthetic
Editorial
TROPICAL PLASTIK El estilo tropical es el protagonista de la temporada, junto con el plĂĄstico y los tejidos metalizados
FotografĂa : Carlos Moreno Modelo : Lu Gao Maquillaje : Dani Moon Estilistas : Paloma Labay, Zaira Centrully y Johnatan Roz
30
Aesthetic
Editorial
Paraguas (Pimkie), Camiseta metalizada (Urban Outffiters), Pantalรณn y Sandalias (Zara)
31
Aesthetic
Editorial
Visera (Tiger), Camiseta, Body y PiĂąa (Urban Outffiters)
32
Aesthetic
Editorial
33
Aesthetic
Editorial
Vestido, Chaqueta y pendientes de Zara
34
Aesthetic
Editorial
Pendientes de Zara
35
Aesthetic
Editorial
Chubasquero, BaĂąador y bolsos de Zara
36
Aesthetic
Editorial
Vestido y BaĂąador de Zara
37
Aesthetic
Editorial
38
Aesthetic
Contenidos
Aesthetic
Contenidos
Aesthetic
Tendencias
Gorra, Adidas Mochila, Fjallraven
Sandalias, UO Gafas, Ray Ban Hexagonal
41
Aesthetic
Tendencias
Pantalones, Zara
Chaqueta, Zara
Calcetines, Adidas
Gomas, UO
42
Aesthetic
Interiorismo
La estética de los 70
Interiorismo tropical inspirado en los años 70, repleto de madera, vidrio y color son los protagonistas de este espacio. Sí, es posible volver décadas atrás dejando un pie en el presente y un ojo en el futuro. Volvemos al estilo de la decoración y el diseño de los 70 pero sin abandonar el minimalismo y la elegancia sencilla que se lleva ahora. Una mezcla de estilos con elementos modernos como la silla RAR y las lámparas tejidas a mano de Litalo, y por otra parte objetos de decoración de vidrio y el típico mueble retro de madera.
Estilistas: Zaira Centrulli, Johnatan Roz, Paloma Labay Tutorización: Mandarine Verrier Fotografía: Carlos Moreno
45
Aesthetic
Interiorismo
Lรกmparas (Litalo), Adornos de vidrio (Lolocal), Mueble retro, Silla RAR, Cojin (Zara home)
46
Aesthetic
Interiorismo
47
Aesthetic
Interiorismo
“Así sientan los 70 en el siglo XXI”
48
Aesthetic
Interiorismo
49
Aesthetic
Interiorismo
50
Aesthetic
Interiorismo
51
Aesthetic
Interiorismo
52
Aesthetic
Descubriendo
SITIOS
Se llama Restaurante Macanudo y está situado por el Maresme, exactamente en Calella de Mar. Nuevo espacio donde intentan re-inventar la comida argentina, haciendo los típicos platos de una manera diferente. ¡Una opción ideal para parejas! restaurantemacanudo.com
Ladurée es una casa de repostería de lujo con sede en París. Es conocida como la inventora del macaron doble; de esta golosina, se venden unas 15.000 unidades cada día. Se considera que los macarons de esta casa siguen contándose entre los mejores. laduree.fr
55
Aesthetic
Direcciones
A F H L N P R U Z +
ADIDAS. Tel. 976 710 100 FUJIFILM. Tel 905 403 058 HAWAIAN. Tel. 973 620 170 LEVIS. Tel. 903 020 121 NIKE. Tel 967 539 273 PIMKIE. 954 16 37 70
RAY BAN. Tel 800 098 959
URBAN O. Tel 940 328 629
ZARA. Tel 980 098 954
POLAROID. Tel 904 008 789
57
“Creo que puedo ser la voz de mi generación. O al menos una voz. De una generación”. Hannah Horvath, serie Girls