Cruceros Fluviales America by Panavision Tours

302-309 America 2012:Maquetaci贸n 1 03/03/12 18:55 P谩gina 302

Cruceros Fluviales 2012 LUJO

RHIN - MAIN - MOSELA - DANUBIO

302-309 America 2012:Maquetación 1 03/03/12 18:55 Página 303

cruceros ~ A-ROSA

303

Un crucero fluvial de A-ROSA es algo diferente... ¡Es tiempo para el relax!

Descubra una forma diferente de viajar, una forma diferente de disfrutar cada minuto, cada paisaje. Descubra los maravillosos rincones que existen en las rutas por los ríos Rhin y Danubio, en definitiva, descubra un crucero fluvial con A-ROSA. Con instalaciones de máxima calidad, que podrá comprobar descansando en uno de nuestros camarotes, y con una oferta gastronómica variada, que nuestros cocineros le prepararán en vivo para usted. En resumen, todo un lujo para sus sentidos. Los buques A-ROSA están equipados con todas las comodidades, además, ponemos a su disposición gran variedad de entretenimientos para que su tiempo a bordo sea de lo más placentero.

VENTAJAS PANAVISIÓN TOURS DESCUENTOS POR RESERVA ANTICIPADA 7% de descuento por reservas realizadas con más de 50 días de antelación. OTROS DESCUENTOS 10% para grupos de 10 a 16 personas 6% para grupos de 6 a 10 personas 5% para mayores de 65 años (Pasaporte) 5% para novios se requiere invitación de boda Descuentos no acumulables entre sí. • No acumulables a otras promociones • No válidos para grupos. • Plazas limitadas

Y para completar su viaje, le invitamos a participar en las visitas y excursiones que hemos preparado para usted, con el objetivo de que conozca en profundidad los países que visitamos: sus costumbres, sus gentes... Sea cual sea la ruta que usted elija, disfrutará de un viaje de relax, un viaje cultural, un viaje totalmente diferente a lo que conocía hasta ahora. Sólo nos queda decirle: !!Bienvenido a bordo¡¡

302-309 America 2012:Maquetaci贸n 1 03/03/12 18:55 P谩gina 304

304

A-ROSA ~ cruceros

302-309 America 2012:Maquetación 1 03/03/12 18:55 Página 305

cruceros ~ A-ROSA

305

Sentirse como en casa. Mientras..., el río discurre tranquilo y los rayos del sol se reflejan en el agua...

El río discurre tranquilo y los rayos del sol se reflejan en el agua. Han llegado a su crucero fluvial A-ROSA, su hogar para los próximos días. ¿Su hogar?, ¿en vacaciones? ¡Sí! En sus amplios camarotes, encontrarán todo tipo de facilidades. En nuestra modernas y elegantes cabinas, nadie será capaz de resistirse a quedarse un ratito más en la cama. Damos mucho valor al diseño y a los materiales de calidad en todos y cada uno de nuestros barcos. Nosotros también hemos ido de vacaciones. Es importante disfrutar del periodo de tiempo más valioso del año, en una atmósfera agradable y que satisfaga todos nuestros deseos. Disfrute de este pequeño paraíso. Tal vez un sillón... quizás un balcón francés... Así, relajados y de buen humor.

302-309 America 2012:Maquetaci贸n 1 03/03/12 18:55 P谩gina 306

306

A-ROSA ~ cruceros

Velada Wine & Dine

302-309 America 2012:Maquetación 1 03/03/12 18:55 Página 307

cruceros ~ A-ROSA

307

Delicatessen... desde los entremeses hasta los postres

Déjese mimar con nuestra oferta gastronómica. Nuestros cocineros le prepararán la comida en directo, en frente de usted. Es todo un regalo para los ojos y para el paladar; como ejemplo, las demostraciones culinarias en la cubierta o en el restaurante buffet. Destacamos que nuestros buffets están elaborados con especialidades de cada temporada, de las regiones por las que discurre el crucero. A usted le tocará el dilema de elegir entre los platos de la cocina mediterránea, regional o tradicional, carnes a la plancha y pescados frescos. Entre los platos lights y sanos hay ensaladas, frutas, sopas y postres exquisitos. Le sugerimos apuntarse a una de nuestras noches "Wine & Dine”, donde podrán degustar un menú de cinco platos con sus vinos correspondientes.

302-309 America 2012:Maquetaci贸n 1 03/03/12 18:55 P谩gina 308

308

A-ROSA ~ cruceros

302-309 America 2012:Maquetación 1 03/03/12 18:55 Página 309

cruceros ~ A-ROSA

309

Relájese con nosotros... déjese mimar en el spa-rosa

El barco navegará plácidamente, mientras usted se deja mimar. Tenemos un SPA-ROSA a bordo de cada uno de los barcos. Nuestro SPA y equipo de belleza están a su disposición con todo tipo de productos lujosos de BABOR y ST BARTH. ¡Póngase cómodo y disfrute!. Relájese en la sauna y déjese llevar por los cuidados de nuestros expertos masajistas. Le ofrecemos placeres especiales para su cuerpo, incluyendo tratamientos tradicionales y masajes hawainos “lomilomi”. Un sueño hecho realidad para su bienestar: la noche wellness A-ROSA, con masajes e infusiones de sauna, coronadas con un delicioso cocktail potenciador de energía, Sauna y fitness gratuitos

...todo esto bajo las estrellas!!

310-315** A-ROSA BELLA 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:57 Página 310

310

A-ROSA BELLA ~ Danubio

A-ROSA BELLA: It. nº 8

Lo mejor del Danubio I Viena, Budapest, Bratislava, Valle del Danubio...

8 días

1.910 $ US

desde

LO MEJOR DEL DANUBIO I Día

Puerto

PASSAU (Alemania)

VIENA (Austria) Visita a Viena Artística (opcional)

ESZTERGOM (Hungría) 08.00 10.30 Visita a pie BUDAPEST (Hungría) 14.30Visita a Budapest Budapest de noche con folklore (opcional) BUDAPEST (Hungría) – 17.00 Visita Budapest Artística (opcional) – –

llegada

salida

–

16.30

VIENA (Austria) 14.00 Por la tarde visita de la ciudad Opcional Viena de noche Concierto música de Mozart (opcional) y Strauss

–

20.00

BRATISLAVA (Eslovaquia) 09.00 Visita a pie de la ciudad Visita Colinas de Bratislava (opcional)

18.00

KREMS/WACHAU (Austria) Visita a pie (opcional) MELK (Austria) Visita a la Abadía (opcional)

08.30

09.00

12.30

13.00

07.30

–

PASSAU (Alemania) Desembarque.

NIA

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

–

Passau

ESLOVAQUIA

Krems Melk Viena

AUSTRIA

Bratislava Esztergom

HUNGRIA

CROACIA

Budapest

310-315** A-ROSA BELLA 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:57 Página 311

Danubio ~ A-ROSA BELLA

Lo Mejor del Danubio I

DÍA 1 MÚNICH-PASSAU Opción con avión: Presentación en el aeropuerto de Madrid para embarcar en avión con destino Múnich. A continuación, traslado al puerto de Passau para embarcar en el crucero A-ROSA BELLA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el muelle de Passau donde está atracado el A-ROSA BELLA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo. DÍA 2 VIENA Pensión completa a bordo. Cuando usted se despierte, el A ROSA BELLA seguirá navegando por una de las partes más bellas del Danubio. Disfrute de un excelente desayuno y de las vistas desde la cubierta-solárium. Almuerzo buffet a bordo. A las 14.00 hrs el buque atracará en Viena. Por la tarde, visita incluida en nuestra programación a la ciudad, antigua capital del Imperio Austrohúngaro, una maravilla para los sentidos. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al barco. Oportunidad también para asistir a un concierto de música clásica con obras de Mozart y Strauss. Cena buffet y noche a bordo. DÍA 3 VIENA Pensión completa a bordo. Tenemos todo el día por delante (hasta las 20.00 hrs) para seguir visitando Viena. Por la mañana, visita opcional al Palacio de Schonnbrunn, antigua residencia estival de los emperadores. Aquí vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí. Visita, también opcional, a la Ópera de Viena. Regreso al barco para nuestro almuerzo buffet a bordo. Tarde libre para continuar paseando por esta maravillosa ciudad, todavía nos queda mucho por visitar. A las 20.00 hrs zarparemos hacia Hungría. Navegación. Cena y noche a bordo. DÍA 4 ESZTERGOM-BUDAPEST Pensión completa a bordo. Cuando Ud. despierte estaremos en Hungría, concretamente en Estzergorm. Después de un excelente desayuno, realizaremos una visita incluida al Recodo del Danubio. A las 10.30 zarparemos hacia Budapest. Almuerzo buffet a bordo. No se pierda la llegada a Budapest, sencillamente espectacular, desde la última cubierta del A-ROSA BELLA. Por la tarde, visita incluida a esta hermosa ciudad. Podemos admirar el Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban, el Castillo, etc. Cena buffet y noche a bordo. Si lo desea, participe en una visita nocturna a Budapest para admirar sus iluminaciones declaradas por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, finalizaremos la visita con la asistencia a un espectáculo folklórico. Noche a bordo. DÍA 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo. Tenemos todo el día para seguir visitando y disfrutando de esta bella ciudad. Entre otras actividades les proponemos una visita al Parlamento de Budapest (opcional). Almuerzo buffet a bordo. Tiempo libre para

311

Passau, Viena, Esztergom, Budapest, Bratislava, Wachau y Passau.

seguir recorriendo Budapest. A las 17.00 hrs zarparemos hacia Eslovaquia. Noche a bordo. DÍA 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo. A las 9.00 hrs. estaremos entrando en Bratislava, la capital de Eslovaquia. Después del desayuno, visita a pie de la ciudad. Recorreremos su casco histórico con múltiples palacios, iglesias y museos. Tiempo libre. Regreso a bordo para el almuerzo buffet. Por la tarde, tendrá oportunidad de realizar una excursión opcional a las Colinas de Bratislava (Cárpatos) para visitar unos pueblos pintorescos, famosos por sus vinos. Regreso a bordo. A las 18.00 hrs zarparemos hacia el Wachau, uno de los parajes más bonitos de Europa. Cena buffet a bordo. Navegación. DÍA 7 KREMS-VALLE DEL WACHAU-MELK Pensión completa a bordo. Tras el desayuno buffet, a las 08.30 hrs. iniciaremos nuestro recorrido por una de las zonas más bellas por las

que transcurre el Danubio, el llamado “Wachau”. A lo largo de toda la mañana, desde nuestra cubierta solárium, con un café, una cerveza, o un vaso de vino de la zona, disfrutaremos de bellísimos paisajes. A las 12.30 hrs. llegaremos a Melk, donde se ofrecerá la visita opcional a su conocida e interesante Abadía. Regreso al barco. Si lo prefiere, participe en una excursión opcional en bus, durante la cual pasaremos por Durnstein, uno de los pueblos más típicos de la zona, y, además, visitaremos Melk con su Abadía benedictina. Almuerzo buffet a bordo. Tarde libre. Noche a bordo. DÍA 8 PASSAU-MÚNICH Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Munich para tomar avión con destino Madrid. Fin del viaje. Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salidas Mayo Junio Junio Julio Julio Agosto Agosto Septiembre

12, 19, 26 2, 9 16, 23, 30 8*, 22*, 29* 15* 5*, 11 18, 26* 2*, 9*, 16*

Cabina A Ext. triple 1.910 1.910 1.940 1.940 1.995 1.995 1.970 1.995

Cabina S Exterior 2.115 2.115 2.150 2.150 2.230 2.230 2.175 2.230

Cabina A Exterior 2.605 2.605 2.645 2.645 2.745 2.745 2.700 2.745

Cabina C Con balcón 2.960 2.960 2.990 2.990 3.120 3.120 3.045 3.120

Suplemento camarote doble para uso individual: 100%. Niños: Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% Gratis: De 2 a 12 años, incluidos, en habitación triple compartiendo con 2 adultos en cabina A. *Opera el AROSA-RIVA

SUPLEMENTOS AÉREO OPCIONAL Incluye vuelos Madrid-Múnich-Madrid y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

IB Clase “L” Madrid 425 Suplemento IB “M” LH “W” 100 Salidas del 09/07 al 09/09 100 Tasa de vuelo directo 175 Tasa de vuelo con escalas 260 Bono garantía de anulación 70 Tasa de puerto 55

Ciudades de salida

LH Clase “S” 425 145 – 155 305 70 55

INCLUIDO • A-ROSA BELLA, pensión completa. Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets. Incluido agua mineral. • Snack a mediodía el día del embarque. • Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada. • Maleteros. • Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

Reservando con 50 días de antelación

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí. Plazas con descuentos limitadas.

310-315** A-ROSA BELLA 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:57 Página 312

312

A-ROSA BRAVA y AQUA ~ Rhin

A-ROSA BRAVA y AQUA: It. nº 1

Crucero “Romántico Rhin” Colonia, Boppard, Basilea, Estrasburgo, Coblenza...

8 días

desde

1.495 $ US

CRUCERO “ROMÁNTICO RHIN” Día Puerto 1 COLONIA

salida 17.00

BOPPARD (Alemania) Visita de la ciudad Roca Loreley

04.00

11 .00

RASTATT (Alemania) ESTRASBURGO (Francia)

08.30 13.00

09.00 18.00

BASILEA (Suiza)

08.00

23.00

BREISACH (Alemania) ESTRASBURGO (Francia) Visita de Breisach

07.00 19.00

13.00

ESTRASBURGO (Francia)

MAINZ/WIESBADEN Roca Loreley COBLENZA Visita de Mainz y Coblenza

20.00

COLONIA (Alemania) desembarque.

09.00

14.00

18.30

23.00

06.00

Colonia

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

llegada

ALEMANIA

BELGICA Coblenza/ Boppard

Loreley

Main

Mainz/ Wiesbden

Rastatt

FRANCIA

Baden Baden

Estrasburgo Colmar

Friburgo Breisach

Basilea Lucerna

SUIZA

310-315** A-ROSA BELLA 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:57 Página 313

313

Rhin ~ A-ROSA BRAVA y AQUA

Colonia, Boppard, Loreley, Estrasburgo, Basilea, Lucerna, Friburgo, Colmar, Maguncia, Coblenza

Crucero “Romántico Rhin”

DÍA 1. DÜSSELDORF-COLONIA Opción con avión: Presentación en el aeropuerto de Madrid para embarcar en avión con destino Düselssdorf. A continuación, traslado al puerto de Colonia para embarcar en el crucero A-ROSA BRAVA/AQUA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el muelle de Colonia donde está atracado el A-ROSA BRAVA/AQUA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo. DÍA 2. BOPPARD: Roca de Loreley Pensión completa a bordo. Cuando despierte, nos encontraremos en Boppard, ciudad de origen romano que visitaremos a pie. Entre sus atractivos, se encuentran varias iglesias de época carolingia, y del gótico tardío, situadas en el centro de la ciudad, así como su fortaleza junto al Rhin. También podremos contemplar el antiguo castillo romano (que ardió en 1499 y fue sustituido por el actual, de estilo barroco) y que hoy alberga el Museo Municipal. No se pierda este recorrido, es uno de los más bellos del Rhin. Mientras disfrutamos de nuestro almuerzo buffet a bordo, llegamos a uno de los rincones más impresionantes de la ruta: la roca Loreley, enorme roca maciza que aparece sobre el margen derecho del río. El Rhin forma en esta parte una “S” perfecta, estrechándose para discurrir entre montañas de 130m. de altura mostrándonos a ambos lados sus magníficos “castillos-fortalezas”. Noche a bordo. DÍA 3. BADEN BADEN Y ESTRASBURGO Pensión completa a bordo. A las 8.30 hrs estaremos en Rastatt, desde donde, después de disfrutar del desayuno, le proponemos visitar opcionalmente Baden-Baden una de las “ciudades balneario” más emblemáticas de Alemania, y Estrasburgo, sede del parlamento Europeo y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Destacamos su magnífica catedral, entre las más impresionantes del mundo, y la “Petite France”, uno de los barrios más tradicionales de la ciudad, en el que se conjuga el encanto de las formas de las casas, con el color de sus balconadas. Regreso al barco para la cena. Los pasajeros que no participen en la visita opcional de Baden-Baden y Estrasburgo, podrán permanecer a bordo y efectuar la visita opcional de Estrasburgo entre las 15:00 y 18:00 hrs. Noche a bordo. DÍA 4. BASILEA Y LUCERNA Pensión completa a bordo. Llegada a Basilea a las 8.00 hrs. Tras el desayuno, podrán realizar dos visitas opcionales de máximo interés.

DÍA 5. BREISACH Pensión completa a bordo. A primera hora, llegada a Breisach. Tras el desayuno, realizaremos un paseo a pie por la ciudad. Destacamos su Catedral, de origen románico y sus vistas sobre el Rhin, de increíble belleza. Efectuamos esta nueva parada en Estrasburgo, para, desde aquí, visitar opcionalmente Friburgo y Colmar. Después de la cena, el barco permanecerá atracado en Estrasburgo, pudiendo desembarcar para poder realizar un paseo nocturno. Noche a bordo. DÍA 6. COLMAR (capital de la Alsacia) FRIBURGO (capital de la Selva Negra) Pensión completa a bordo. Tenemos todo un día libre por delante, hasta las 19.00 hrs. Les proponemos dos opciones: - Seguir disfrutando de Estrasburgo a su aire. - Participar en una visita opcional a Colmar (bellísima capital de la Alsacia) y Friburgo (capital de la Selva Negra) En Colmar, capital de la Alsacia, recorreremos su interesante y atractivo casco histórico, bien conservado, que alberga varios edificios, a veces de gran tamaño, de estilo gótico alemán y primer Renacimiento, así como un gran número de antiguas iglesias, entre las cuales está la

colegiata de San Martín (del siglo XIII) como la mayor y más notable. En Friburgo, capital de una de las regiones más bonitas de Europa (Selva Negra) visitaremos su Catedral gótica, de notable belleza, el Palacio del Episcopado y el nuevo y antiguo Ayuntamiento. Regreso al barco. Tiempo libre. Cena y noche a bordo. DÍA 7. MAGUNCIA Y COBLENZA Pensión completa a bordo. Desayuno a bordo. A las 9.00 hrs. el buque A-ROSA BRAVA-AQUA se encontrará atracado en Maguncia, una de las ciudades más antiguas del país, la cual visitaremos a pie. Regreso al barco para el almuerzo. Tarde de navegación en la que podremos disfrutar, desde la cubierta superior, de los bellos paisajes del Rhin. A media tarde, llegada a Coblenza, visita a pie. Cena y noche a bordo. DÍA 8. COLONIA-DÜSELDORF Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Düsseldorf para tomar avión con destino Madrid. Fin del viaje. Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salidas Junio 2* Junio 24 Junio 30* Julio 22, 28* Agosto 19, 25* Septiembre 8*

Cabina S Ext. triple 1.495 1.560 1.595 1.605 1.575 1.595

Cabina S Exterior 1.970 2.055 2.100 2.120 2.070 2.100

Cabina A Exterior 2.370 2.465 2.515 2.545 2.485 2.515

Cabina C Con balcón 2.765 2.860 2.930 2.960 2.905 2.930

Cabina D Con balcón 2.930 3.045 3.075 3.105 3.075 3.075

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo, cabina con un adulto descuento del 20% No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single y, por ello, el suplemento es el 100%. *Opera el AROSA-AQUA.

SUPLEMENTOS AÉREO OPCIONAL Incluye vuelos Madrid-Múnich-Madrid y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

IB Ciudades de salida Clase “L” Madrid 425 Suplemento IB “M” LH “W” 100 Salidas del 09/07 al 09/09 100 Tasa de vuelo directo 175 Tasa de vuelo con escalas 260 Bono garantía de anulación 70 Tasa de puerto 55

LH Clase “S” 425 145 – 150 290 70 55

INCLUIDO • A-ROSA BRAVA/AQUA, pensión completa. Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets. Incluido agua mineral. • Snack a mediodía el día del embarque. • Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada. • Maleteros. • Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

- Basilea: desde nuestro lugar de atraque iremos a la Plaza de la Catedral, corazón de la ciudad, y recorreremos sus calles llenas de romanticismo.

NOTAS

- Lucerna: una de las ciudades mas bellas de Suiza. Siguiendo los pasos de Guillermo Tell, recorreremos su casco histórico y cruzaremos uno de los puentes de madera más antiguos del mundo, El Puente de la Capilla.

El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día), teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario. * Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino aeropuerto-hotel-aeropuerto deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

Reservando con 50 días de antelación

310-315** A-ROSA BELLA 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:57 Página 314

A-ROSA SILVA ~ Rhin

A-ROSA SILVA: It. nº 5

Panorama del Rhin I Ámsterdam, Amberes, Colonia, Coblenza, Estrasburgo...

10 días

2.135 $ US

desde

PANORAMA DEL RHIN I Día Puerto

llegada salida

ÁMSTERDAM (Holanda)

ÁMSTERDAM (Holanda) Visita panorámica de la ciudad

AMBERES (Bélgica)

03.00

19.00

NIMEGA (Holanda) Visita de la ciudad

08.00

15.00

5 COLONIA (Alemania )

08.00

23.00

08.00

13.00

Visita de la ciudad

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

COBLENZA (Alemania) Visita panorámica de la ciudad ROCA DE LORELEY

SPEYER (Alemania)

08.00

19.00

ESTRASBURGO (Francia)

07.00

–

ESTRASBURGO (Francia) BREISACH

– 14.00

09.00 22.30

BASILEA City tour (opcional)

06.00

–

IJSSELMEER Ámsterdam M A N R O D RT EL E

314

Nimega

ALEMANIA HOLANDA Amberes Bruselas

BELGICA

Colonia Coblenza Loreley

Speyer

FRANCIA Estrasburgo

Breisach Basilea

SUIZA

310-315** A-ROSA BELLA 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:57 Página 315

315

Rhin ~ A-ROSA SILVA

Ámsterdam, Amberes, Nimega, Colonia, Coblenza, Loreley, Heidelberg, Estrasburgo, Basilea

Panorama del Rhin I

DÍA 1. ÁMSTERDAM Opción con avión: Presentación en el aeropuerto de Madrid para embarcar en avión con destino Ámsterdam. A continuación, traslado al puerto para embarcar en el crucero A-ROSA SILVA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el muelle de Colonia donde está atracado el A-ROSA SILVA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo. Por la noche, les invitamos a participar en un mini crucero, (incluido) por los canales de Ámterdam y a un paseo por su famoso Barrio Rojo. DÍA 2. ÁMSTERDAM. Pensión completa a bordo. Desayuno buffet, visita incluida a la ciudad de Ámsterdam. Lo más maravilloso de Ámsterdam es el encanto personal con el que combina todas las ventajas de una gran ciudad con los atractivos de la “aldea histórica”. La ciudad goza, de una intensa vida cultural y un ambiente de los más cosmopolitas de Europa, con más de mil años de historia. Regreso al barco para nuestro almuerzo buffet. A las 13:00 hrs. el AROSASILVA zarpará hacia Amberes. Cena buffet y noche a bordo. DÍA 3. AMBERES: BRUSELAS Pensión completa a bordo. Cuando usted despierte nos encontraremos en la bonita ciudad de Amberes. Tenemos todo el día por delante hasta las 19.00 hrs. que zarparemos hacia el Sur. Hoy le proponemos, opcionalmente, dos visitas importantes: - Bruselas, en la que destaca su Grand Place, el famoso Manneken Pis, símbolo de la ciudad, y el Palacio de Justicia. - Amberes, ciudad considerada punto de encuentro para innumerables artistas como por ejemplo Van Dyck o Rubens. DÍA 4. NIMEGA Pensión completa a bordo. Comenzamos la mañana con el desayuno buffet y, a continuación, visita a pie de esta ciudad histórica. A las 15.00 hrs., partiremos hacia Colonia. Finalice su jornada con nuestra suculenta cena a bordo. Noche a bordo. DÍA 5. COLONIA Y BONN Pensión completa a bordo. Visita incluida a pie de la ciudad de Colonia. Durante nuestro paseo, descubriremos las maravillas de esta ciudad con 2.000 años de historia. Recorreremos la parte histórica donde se encuentran monumentos de la época romana e iglesias medievales. Visitaremos la Catedral de estilo gótico, considerada como una de las mayores de Europa. Al final de la visita, degustaremos un vaso de la típica cerveza de Colonia “Kölsh”. Por la tarde, le proponemos una visita opcional a Bonn. Regreso a bordo y cena buffet. Noche a bordo. DÍA 6. COBLENZA: Roca de Loreley Después de nuestro desayuno buffet, visita a pie de esta fascinante ciudad. Tarde de navegación.

No se pierda esta parte del recorrido por el Rhin, podrán admirar la roca “Loreley” o “Sirena del Rhin”. Cena buffet a bordo. Navegación y noche a bordo. DÍA 7. SPEYER: HEIDELBERG Pensión completa a bordo. Speyer es el punto ideal de partida para una visita opcional a Heidelberg, una de las ciudades más bonitas de Alemania. Antes del regreso al barco, tiempo libre para conocer Speyer. Cena buffet a bordo. Navegación y noche a bordo DÍA 8. ESTRASBURGO Pensión completa a bordo. Tras el desayuno buffet, realizaremos la visita opcional de Estrasburgo. Después de cenar, le proponemos realizar un paseo en barco por los canales de la “ciudad vieja”. Noche a bordo. DÍA 9. BREISACH: FRIBURGO Pensión completa a bordo. Después del

almuerzo llegaremos a Breisach desde donde le proponemos una visita opcional a la capital de la Selva Negra: Friburgo, una de las regiones más hermosas de Europa. En ella visitaremos su Catedral de notable belleza gótica y su impresionante Palacio del Episcopado. Regreso al barco y noche a bordo. DÍA 10. BASILEA-ZURICH Desayuno buffet y desembarque. A primera hora realizaremos un “city tour” opcional por Basilea, punto donde confluyen Alemania, Francia y Suiza, abrazando las orillas del Rhin. Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Düsseldorf para tomar avión con destino Madrid. Fin del viaje. Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salidas Junio Junio Julio Julio

15 24* 3, 12* 21

Cabina S Ext. triple 2.135 2.190 2.235 2.265

Cabina S Cabina A Cabina C Cabina D Ext. Doble Exterior Con balcón Con balcón 2.600 3.005 3.400 3.565 2.685 3.095 3.490 3.680 2.750 3.175 3.590 3.735 2.780 3.205 3.620 3.765

Cabina E Junior Consultar Consultar Consultar Consultar

Cabina F Suite Consultar Consultar Consultar Consultar

SUPLEMENTO AÉREO OPCIONAL (NETO) Incluye vuelos Madrid-Ámsterdam/Zurich-Madrid y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida Madrid Spto. IB “M” KLM “Q” Spto. IB/KLM: 8/7-10/9 Vuelo directo Vuelo con escalas Bono garantía de anulación Tasa de puerto

INCLUIDO

IB KLM-SWISS Clase “L” Clase “E” “S” 460 100 90 165 245 70 55

460 145 90 165 195 70 55

• A-ROSA SILVA, pensión completa. Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets. Incluido agua mineral. • Snack a mediodía el día del embarque. • Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada. • Maleteros. • Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

Reservando con 50 días de antelación

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

316-321** FLAMENCO 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:41 Página 316

. . . GRAN CRUCERO DANUBIO AZUL

....

8 días en el “MS Flamenco” ****

con nuestra reserva

superior (Camarotes con Balcón francés*)

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Itinerario: Viena-Melk-Budapest-Bratislava-Valle del Danubio

8 días desde

$ 1.425

pensión completa

Vivir y descubrir un mundo de confort y comodidad: “olvídese del trabajo de viajar” alizaremos una visita opcional a la Abadía benedictina que fue construida en la primera mitad del siglo XVIII. Es una edificación del barroco primitivo, que posee una silueta absolutamente impresionante. Su biblioteca y la iglesia del monasterio, son los elementos más significativos, pero toda la construcción en sí misma, es un auténtico espectáculo. Regreso a bordo. Almuerzo. Tarde de serena y plácida navegación por esta parte del Danubio, una de las más bellas del recorrido. A las 19,00 hrs. llegaremos a Viena, antigua capital del Imperio Austrohúngaro. Tiempo libre para comenzar a descubrir los encantos de la capital austríaca. Los que lo deseen, podrán asistir opcionalmente a un concierto en un impresionante palacio, durante el cual se podrán deleitar escuchando un amplio repertorio de las mejores obras de Strauss y Mozart. A última hora de la tarde, mientras regresamos al barco, haremos un pequeño tour para ver Viena Iluminada con sus principales monumentos. Cena y noche a bordo.

Día 1 MÚNICH-PASSAU Opción con avión: Presentación en el aeropuerto de Madrid para embarcar en avión con destino Múnich. Llegada, asistencia y traslado a Passau (en función de la hora de llegada, tendrán tiempo libre en la ciudad hasta la hora del embarque). El embarque se efectuará a las 16.00 h. Posteriormente, les ofreceremos un Cocktail y cena de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero. Noche a bordo. Opción sin avión: Presentación en el puerto a las 16.00 h. para embarcar en el MS Flamenco. A continuación, les ofreceremos un cocktail y una cena de bienvenida donde el Capitán del barco y la tripulación les desearán un feliz crucero. Noche a bordo. Día 2 MELK-VIENA Pensión completa a bordo. Cuando usted despierte, estaremos en Melk. A primera hora de la mañana, re-

REPÚBLICA CHECA

Passau Danubio

Munich

Linz

ESLOVAQUIA

Dürnstein

Bratislava

Melk Viena

Esztergom AUSTRIA

HUNGRIA

Visegrad Budapest

Los que deseen pasar una velada alegre y divertida, tienen la oportunidad de participar en una visita opcional a Grinzing, bello pueblecito de viticultores que goza de fama y gran tradición. Cenaremos en una de sus típicas tabernas y degustaremos el vino verde. La velada será amenizada con música popular, disfrutando así de una noche vienesa. Noche a bordo. Día 3 VIENA Pensión completa a bordo. Por la mañana, visita panorámica incluida a la ciudad. En el centro de Viena, visitaremos la antigua capital imperial con el Palacio de Hofburg, donde se encontraba el verdadero centro de poder de los soberanos austríacos; la Iglesia Votiva, inaugurada con motivo de la boda de Francisco José y Sissí, en la que destacan sus torres gemelas y espectaculares vidrieras; la Ópera, edificio impresionante y la antesala de la zona peatonal que conduce a la Catedral gótica de San Esteban, con sus torres de 65 metros revestidas de losetas, representando un escudo heráldico y el Palacio de Bellvedere. Almuerzo a bordo. También podrá visitar, opcionalmente, el Palacio de Schonnbrunn, antigua re316

sidencia estival de los emperadores, donde vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí. Destacan sus jardines de diseño francés, en los que se pueden contemplar espectaculares vistas de la ciudad. Cena y noche a bordo. Animación. Día 4 VIENA-BUDAPEST Pensión completa a bordo. Navegando plácidamente por las aguas del Danubio, llegaremos a Budapest. No se pierda la entrada a Budapest: ¡¡Espectacular!!. Llegada a Budapest y visita panorámica incluida. Durante nuestro recorrido, pasearemos por el centro histórico de Buda, situado en la orilla derecha del río, donde veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías, el monumento a San Genaro y la Ciudadela. Atravesando uno de los seis puentes, sobre el Danubio, llegaremos a Pest, donde podremos admirar la belleza de su Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban y la Plaza de los Héroes. Almuerzo a bordo. Tarde libre. Por la noche, les proponemos un paseo opcional por Budapest, durante el cual, podrán contemplar la belleza de sus principales monumentos iluminados. La visita incluye un espec-

316-321** FLAMENCO 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:41 Página 317

Con asistencia en español durante todo el crucero

M U Y I M P O R TA N T E S

% DESCUENTOS

12%

reservando 80 días antes de la salida*.

10%

grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

reservando 50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años,

se requiere pasaporte

táculo folklórico. Cena y noche a bordo. Día 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo. Después de un copioso desayuno, le ofrecemos la visita opcional al Budapest artístico, donde podrá visitar: la Catedral de San Esteban, su famoso Parlamento y la Ópera. Regreso al barco y almuerzo a bordo. Por la tarde, tenemos la visita incluida al recodo del Danubio, con Esztergom, conocida como la “puerta” de Hungría y el centro eclesiástico de la Iglesia Católica Húngara. Podremos visitar el museo de Margarita Kovacs, famoso por su cerámica. Cena y noche a bordo. Navegación. Día 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo. Cuando usted despierte, estaremos en Bratislava. A primera hora de la ma-

VISITAS INCLUIDAS • • • •

Visita de Viena Visita a Budapest Recodo del Danubio Visita a Bratislava

EXCURSIONES opcionales • Concierto en un hermoso Palacio vienés: 70 euros • Grinzing con bebidas: 36 euros • Visita al Monasterio de Melk: Consultar • Visita al Palacio Schonnbrunn: 40 euros • Iluminaciones de Budapest: 60 euros • Budapest artístico: 36 euros • Tour del Wachau: Consultar Precios orientativos, y por persona Para realizar las visitas, se necesitará un mínimo de pasajeros. Se abona en metálico a bordo.

ñana, realizaremos una visita panorámica a pie de la ciudad. Lo mejor de Bratislava, es el casco histórico, lleno de palacios, iglesias y museos; y el castillo, que fue construido por los romanos en el siglo I, y ha sido remodelado en varias ocasiones, a lo largo de su dilatada existencia. También destaca la Plaza del Levantamiento Nacional Eslovaco, donde hay tres grandes estatuas, que representan a un partisano acompañado de dos campesinas; la Iglesia de la Santísima Trinidad, y la Cámara Real Húngara, un palacio barroco que fue sede del Parlamento. Visita opcional, a dos pueblecitos típicos en las estribaciones de los Cárpatos. Regreso al barco. Tarde de navegación, disfrutando de espectaculares vistas desde la terraza solárium. Cena y noche a bordo.

PROGRAMA Y PRECIOS Día

Destino

Programa

1 Lun. 2 Mar. 3 Miér.

Passau Melk Viena Viena

4 Juv.

Budapest

5 Vier.

Budapest Visegrad Bratislava Valle del Wachau Passau

16 h. Embarque Abadía de Melk (opcional) Opcionales Viena Visita a Viena (incluida) Viena (opcionales) Visita de Budapest (incluida) Budapest de noche (opcionales) Budapest (opcionales) Recodo Danubio (incluido) Visita Bratislava (incluida) Tour (opcional) 09.00 h. Desembarque

6 Sáb. 7 Dom. 8 Lun.

Llegada

Salida

– 08.00 19.00 – – 09.00 – – 18.00 09.00 07.00 08.00

17.00 11.45 – 18.00 – – – 14.00 19.00 15.30 11.30 –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salida

Cubierta Principal B

Cubierta Principal A

Cubierta Superior

con balcón francés

2.085 2.085 2.085 1.955 2.230 2.230 1.955 1.955

2.405 2.405 2.405 2.265 2.550 2.550 2.265 2.265

Mayo 21 1.825 Junio 25 1.825 Julio 2, 16 1.825 Julio 9, 23 1.425 Julio 30 1.940 Agosto 6 1.940 Septiembre 10 1.425 Septiembre 17 1.425 Spto. Cabina uso individual: 50%

Día 7 VALLE DEL DANUBIO Pensión completa a bordo. Tras un magnífico desayuno, comenzaremos nuestro tour opcional por el Valle del Wachau, y más concretamente, en la preciosa localidad de Dürnstein, una ciudad de 900 habitantes en la Baja Austria, e importante centro de producción de vino. En su castillo, hoy casi destruido, estuvo preso el Rey inglés Ricardo I, Corazón de León. Este valle tan maravilloso, repleto de terrazas cultivadas, viñedos, iglesias barrocas, e irresistibles aldeas medievales, se extiende exactamente desde Melk (célebre por su Abadía benedictina, obra maestra de la arquitectura barroca) a la pequeña ciudad de Krems. En este espacio, protegido de los vientos fríos procedentes de Bohemia por sus abruptas colinas, los rayos del sol, doran las viñas que produce el mejor vino blanco del país. El Wachau, fue añadido a la lista de la UNESCO del Patrimonio Mundial, en reconocimiento a su historia agrícola y arquitectónica. Regreso y noche a bordo donde tendrá lugar la cena y el brindis con el Capitán.

No hay posibilidad de cabinas triples ni cuádruples. Niños:Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos. De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% Estos descuentos se aplicarán sobre precios de crucero (no sobre avión). Plazas limitadas.

OPCIONAL: BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS BILLETE AÉREO: Madrid-Munich-Madrid y traslados aeropuerto-barco-aeropuerto (mínimo 10 personas*)

Madrid Spto. IB clase “M” y LH clase “W” Salidas entre 9/07 y 9/09 Tasas de vuelo directo (Neto) Tasas de vuelo con escalas (Neto) Tasas de puerto (Neto) Bono garantía de anulación (Neto)

IB Clase “L” 425 100 100 175 260 70 55

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

NO INCLUIDO

• Estancia de 7 noches en el MS FLAMENCO en pensión completa (excepto primer día cena y último día desayuno). • Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerarios. • Asistencia permanente de personal de Panavisión.

• Tasas • Propinas • Lavandería • Teléfono • Bebidas • Otros servicios no especificados como incluidos

Ciudades de salida

Día 8 PASSAU-MÚNICH Opción con avión: Desayuno y desembarque. Traslado a la hora indicada al aeropuerto para tomar avión destino Madrid. Fin del viaje y de nuestros servicios.

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (primer día cena, y último día desayuno). • Cóctel de bienvenida con el Capitán. • A media tarde, té, café, tarta, los días 2º, 3º, 4º y 5º. • Cena de despedida. • Maleteros. • Actividades de entretenimiento.

Opción sin avión: Desayuno y desembarque. Fin del viaje y de nuestros servicios. 317

LH Clase “S” 425 145 – 155 305 70 55

GASTOS DE ANULACIÓN: Con más de 30 días Antes de la salida: 10% Entre 30 y 15 días: 50% Entre 14 y 6 días: 75% Menos de 6 días: 100% NOTA: El traslado de Múnich a Passau saldrá del aeropuerto de Múnich aproximadamente al mediodía. El traslado de salida de Passau al aeropuerto de Múnich se realizará a primera hora de la mañana, siendo un único traslado de entrada y de salida para todos los pasajeros. Vuelos validos para llegadas antes de las 12 h. Vuelos validos para salidas después de las 12 h.

316-321** FLAMENCO 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:41 Página 318

. . . MELODÍA DEL DANUBIO

....

8 días en el estupendo crucero “MS Heidelberg” 5***** • (Balcón francés *) con nuestra reserva

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Itinerario: Múnich-Melk-Viena-Budapest-Bratislava-Valle del Danubio

8 días desde

$ 2.430

pensión completa

“Acompáñenos por la ruta más bella del Danubio en uno de los mejores cruceros fluviales”. Día 1 MÚNICH-PASSAU Opción con avión. Presentación en el aeropuerto de Madrid, para embarcar en avión con destino Múnich. Llegada, asistencia y traslado a Passau donde se efectuará el embarque a las 16:00 hrs. Posteriormente, les ofreceremos un cocktail de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero. Noche a bordo. Opción sin avión. Presentación en el puerto de Passau a las 16.00hrs, para embarcar en el exclusivo MS. Heidelberg, 5* sup. Tiempo libre para visitar el barco, y seguidamente, les ofreceremos un cocktail y una cena de bienvenida, donde el Capitán del barco y la tripulación les desearán un feliz crucero. Cena a bordo. Navegación. Día 2 MELK-VIENA Pensión completa a bordo. Navegación por una de las partes más hermosas del Danubio. Tras nuestro desayuno, nos dirigiremos hasta la Abadía de Melk, construida en la primera mitad del siglo XVIII. Visita opcio-

nal. Es una edificación del barroco primitivo, que posee una silueta absolutamente impresionante, enclavada en la cima de una colina de regular elevación. En los frescos de la cúpula, y en otras muchas salas de estudio para la Orden, están representadas las disciplinas universales: Jurisprudencia, Medicina, Teología y Filosofía, sin descuidar a las diosas de la Sabiduría, El Dominio y las Ciencias. Tras la visita a esta interesante Abadía, zarparemos hacia Viena, la ciudad de la música, los cafés y la famosa tarta Sacher. Estupendo almuerzo a bordo. Tenemos prevista la llegada a Viena a última hora de la tarde. Para esta noche, le ofrecemos una visita opcional a Grinzing, un pueblecito de viticultores que cuenta con animadas tabernas típicas. donde degustaremos su famoso vino verde, y sus platos tradicionales. Noche a bordo. Animación. Día 3 VIENA Pensión completa a bordo. Por la mañana visita panorámica incluida de la ciudad, donde veremos entre otros monumentos, el Palacio

CHEQUIA Passau

ESLOVAQUIA

Dan

ubio

Melk

Munich

Bratislava Viena

AUSTRIA HUNGRIA

Visegrad Budapest

* Camarote con balcón francés. Ver pág. 35

Imperial Hofburg, la plaza de María Teresa, la Ópera, el Palacio Belvedere, etc. En Viena, la tierra de Johann Strauss, Schloss, Schonnbrunn y la emperatriz Sissí, la vida tiene un ritmo más tranquilo que en otras ciudades. Sus cafés y su encanto histórico hacen de Viena, la capital europea de la nostalgia. Su asombrosa arquitectura barroca, y sus monumentales edificios, son testimonio de la dinastía de los Habsburgo. No obstante, existe también una ciudad mucho más joven y dinámica, caracterizada por su animado ambiente musical y cultural. Tras el almuerzo a bordo, podrá visitar opcionalmente el Palacio de Schonnbrunn, antigua residencia estival de los emperadores, donde vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí. Destacan sus jardines de diseño francés, en los que se pueden contemplar espectaculares vistas de la ciudad. Tiempo libre y regreso al barco. Cena a bordo. Después de la cena, tendrá la posibilidad de asistir (opcional) a un concierto en un típico Palacio vienés, durante el cual, podrán deleitarse escuchando un amplio repertorio de las mejores obras de Strauss y Mozart. Noche a bordo. Animación. Día 4 BUDAPEST Pensión completa a bordo. Mañana de plácida y serena navegación. Disfrute del paisaje desde la cubierta solárium o relájese haciendo una visita al Wellness Center. No se pierda la llegada a Budapest desde la cubierta solarium: ¡¡ Es espectácular!! Hoy 318

tenemos la visita panorámica incluida de esta maravillosa ciudad. Durante nuestro recorrido, pasearemos por el centro histórico de Buda, situada en la orilla derecha del río, donde veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías… Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio, llegaremos a Pest, donde podremos admirar la belleza de su Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban y la Plaza de los Héroes. Almuerzo y cena a bordo. Por la noche, efectuaremos un paseo opcional para conocer el Budapest nocturno, durante el cual, podrá contemplar sus principales monumentos iluminados, entre ellos la Ciudadela, desde donde disfrutarán de una excelente vista de la ciudad, con su parlamento iluminado, a los pies del Danubio. La excursión incluye un espectáculo de folklore húngaro, donde degustarán típicos platos. Noche a bordo. Animación. Día 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo Tras nuestro magnífico desayuno, hoy le proponemos visitar (opcional) el Budapest artístico: interior del Parlamento, la Catedral de San Esteban y la Isla Margarita. A las 14,00 hrs, el MS Heidelberg zarpará hacia el recodo del Danubio. Parada en Esztergom, conocida como la “Puerta de Hungría”, y el centro eclesiástico de la Iglesia Católica Húngara. Visitaremos la Catedral más grande de Hungría (lugar de entierro de cardenales como por ejemplo József Mindszenty). Embarque y continuación de la navegación hasta Bratis-

316-321** FLAMENCO 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:41 Página 319

Con asistencia en español durante todo el crucero

M U Y I M P O R TA N T E S

% DESCUENTOS

PROGRAMA Y PRECIOS 10%

grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7% reservando

50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años,

se requiere pasaporte.

lava, capital de la república de Eslovaquia, situada en las orillas del Danubio, cerca de las fronteras húngara y austríaca. Noche a bordo. Animación. Día 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo. Cuando usted despierte, estaremos en Bratislava. Después de nuestro estupendo desayuno, visita de la ciudad. En primer lugar, realizaremos una visita panorámica a pie. Lo mejor de Bratislava, es el casco histórico, lleno de Palacios, Iglesias, museos y el castillo, antigua fortaleza que sigue siendo desde hace siglos, la principal insignia de la ciudad. También destaca, la Plaza del Levantamiento Nacional Eslovaco, donde hay tres grandes estatuas que representan a un partisano acompañado de dos campesinas; la Iglesia de la Santísima Trinidad y la Cámara Real Húngara, un palacio ba-

VISITAS INCLUIDAS • Visita de Viena • Visita de Budapest • Visita al recodo del Danubio • Visita de Bratislava a pie

EXCURSIONES opcionales • Concierto en un hermoso Palacio vienés: 70 euros • Grinzing con bebidas: 36 euros • Visita al Monasterio de Melk: Consultar • Visita al Palacio Schonnbrunn: 40 euros • Iluminaciones de Budapest: 60 euros • Budapest artístico: 36 euros • Tour del Wachau: Consultar Precios orientativos Se requiere mínimo de personas para realizarlas. Se abonará en metálico a bordo.

NOTAS IMPORTANTES • Los itinerarios y horarios son aproximados, y están sujetos a eventuales cambios por causas técnicas y/o de fuerza mayor.

rroco que fue sede del Parlamento. Almuerzo a bordo. A las 14,30 hrs, zarparemos hacia el precioso valle del Wachau. Tarde de serena navegación. Disfrute de las instalaciones del MS Heidelberg: Wellness Center, biblioteca, cubierta solárium, etc. Día 7 KREMS Tour incluido por Wachau Pensión completa a bordo. Llegada al valle del Wachau a primera hora de la mañana. Tour opcional. El Wachau fue añadido a la lista de la Unesco como Patrimonio Mundial, en reconocimiento a su historia agrícola y arquitectónica. Conocido por su producción de albaricoques y uvas, que se usan para producir especialmente licores y vinos. El Wachau es una fuente de los más apreciados Rieslings secos, y Grüner Veltliners de Austria. Estos vinos tienen gran elegancia, derivada de las inclinadas laderas de piedra junto al Danubio, en las que se plantaron las vides. La localidad de Krems será nuestro punto de partida para visitar una de las Abadías más hermosas: la Abadía de Göttweig. A 449 m. sobre el nivel del mar, el convento benedictino de Göttweig, domina de forma impresionante, el margen este del famoso valle del Danubio. Desde el año 2001 es Patrimonio de la Humanidad. Hoy en día, no es solamente un lugar que atrae a los turistas de todo el mundo, sino también un centro espiritual en el corazón de la Baja Austria, mantenido por 54 monjes. El Monasterio, que por su impresionante situación montañosa también es llamado el “Montecassino Austríaco”, fue creado en el año 1083 por el santo Altmann, arzobispo de Passau, como Convento de los Canónigos Agustinos, y entregado a los benedictinos en el año 1094. Regreso al barco. Tarde de relax y navegación. Noche a bordo. Hoy tendrá lugar la cena con el Capitán, donde brindaremos por los maravillosos momentos vividos a bordo.

Día

Destino

Programa

1 Juev. 2 Vier. 3 Sáb.

Passau Melk Viena Viena

4 Dom.

Budapest

5 Lun.

Budapest Sturovo Bratislava Krems Passau

Llegada, traslado, embarque y cena Visita Abadia de Melk, (opcional) Cena en grinzing (opcional) Visita de Viena, (incluida) Palacio de Schonnbrunn y concierto (opcional) Visita de Budapest (incluida) Cena zingara (opcional) Budapest artistico (opcional) Visita al Recodo del Danubio, (incluida) Visita de Bratislava, (incluida) V. Wachau con abadía de Gottweig, (opcional) Desembarque

6 Mar. 7 Miér. 8 Juev.

Llegada

Salida

– 07.00 19.30 – – 14.00 – – 18.30 08.00 06.00 08.00

17.00 13.00 – 22.30 – – – 14.00 20.00 14.30 12.00 –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salida

Cubierta Principal B

Julio 5 2.570 Julio 19 2.600 Agosto 9 2.570 Agosto 23 2.600 Septiembre 6 2.430 Spto. Cabina uso individual: 50%

Cubierta Principal A

Cubierta Superior

con balcón francés

2.760 2.790 2.825 2.660 2.570

3.045 3.075 3.110 3.145 3.060

OPCIONAL: BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS BILLETE AÉREO: Madrid-Munich-Madrid + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas)

IB Ciudades de salida Clase “L” Madrid 425 Salidas IB “M” LH “W” 100 Salidas IB entre 9/07 y 9/09 100 Tasas aeropuerto vuelo directo (Neto) 175 Tasas aeropuerto vuelo con escalas (Neto) 260 Bono garantía de anulación (Neto) 70 Tasas de puerto (Neto) 55

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

NO INCLUIDO

• Estancia de 7 noches en el MS HEIDELBERG en pensión completa (excepto primer día, cena y último día desayuno). • Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerarios. • Asistencia permanente de personal de Panavisión.

• • • • •

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (primer día cena y último día desayuno). • Cóctel de bienvenida con el Capitán. • Night Snach. Los martes, miércoles, viernes y domingos, a última hora de la tarde se ofrecerá un Snack. • Igualmente se ofrecerá, té, café y tarta, los días de navegación a las 15.00h. • Cena de despedida. • Maleteros. • Actividades de entretenimiento.

Día 8 PASSAU-MÚNICH Opción con avión. Desayuno, desembarque y traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino a Madrid. Opción sin avión. Desayuno, desembarque, fin del viaje y de nuestros servicios. 319

LH Clase “S” 425 145 – 155 305 70 55

Propinas Lavandería Teléfono Bebidas Otros servicios no especificados como incluidos

GASTOS DE ANULACIÓN: Con más de 30 días Antes de la salida: 10% Entre 30 y 15 días: 50% Entre 14 y 6 días: 75% Menos de 6 días: 100% NOTAS IMPORTANTES El traslado de Múnich a Passau saldrá del aeropuerto de Múnich aproximadamente al mediodía. El traslado de salida de Passau al aeropuerto de Múnich se realizará a primera hora de la mañana, siendo un único traslado de entrada y de salida para todos los pasajeros. Vuelos validos para llegadas antes de las 12 h. Vuelos validos para salidas después de las 12 h..

316-321** FLAMENCO 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:41 Página 320

. . . RUSIA ESPECTACULAR II (de Moscú a San Petersburgo)

....

Moscú-Uglich- Goritzy-Isla de Kizhi-Mandrogui-San Petersburgo-Moscú. (con estancia en Moscú) con nuestra reserva

Crucero a bordo del barco MS Tolstoy 4****, 7 noches...

y para visitar mejor las grandes ciudades, alojamiento en hoteles 4****SUP...elija SU CAMAROTE en centro de Moscú (2 noches) y San Petersburgo (1 noche) 5***** en el acto !!

11 días desde

Día 1 MOSCÚ Opción con avión. Presentación en el aeropuerto de Madrid a la hora indicada para embarcar en avión con destino Moscú. Llegada, y traslado al hotel. Alojamiento. Opción sin avión. Presentación en el hotel y check in. Tiempo libre. Día 2 MOSCÚ Desayuno. A continuación, visita panorámica incluida de la ciudad, que iniciaremos en la Plaza Roja, en la que se encuentran el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión, más conocida como templo de San Basilio. También veremos el Teatro Bolshoi (vista desde el autocar), y admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas. Por la tarde, le ofrecemos la posibilidad de realizar opcionalmente la visita a Moscú de noche (recorrido en autocar). Día 3 MOSCÚ EMBARQUE Media pensión. Desayuno en el hotel y cena a bordo. Mañana libre. Le sugerimos diversas actividades: • Pasear por la famosa calle Arbat (compras).

• Visitar opcionalmente el Convento de las Doncellas • Visitar el metro • “Show” Folklórico Por la tarde, traslado al crucero MS Tolstoy. Les recibiremos con la típica ceremonia de pan y sal. Distribución de camarotes. Tiempo libre. Cena a bordo. Día 4 MOSCÚ Pensión completa. Por la mañana, traslado a la Plaza Roja y tiempo libre. A continuación, visita al Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la presidencia. Podremos disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales de la Asunción, la más importante de Rusia, la de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. A continuación, almuerzo-paseo en lanchas. Tras el mismo, regreso al barco y comienzo de la navegación. Hoy la tripulación se presentará para desearles un feliz crucero. Cocktail de bienvenida. Programa de animación con música en vivo. Cena a bordo.

Lago Onega Río

a Nev

S. Petersburgo

Embalse Rybinsk

oV ol

RUSIA

Goritzy

Rí

pensión completa a bordo (1)

• Pasear a su aire por la impresionante Plaza Roja

Kizhi Lago Ladoga

$ 2.570

Kostroma Yaroslavl Uglich

M Moscú

Día 5 UGLICH Pensión completa a bordo. Navegación hasta Uglich. Información sobre el crucero, presentación de artículos de artesanía rusa y lecciones de ruso. Almuerzo a bordo. Llegada a Uglich. Esta ciudad forma parte del famoso “Anillo de Oro” que componen las ciudades medievales situadas alrededor de Moscú. Visita incluida del Kremlin y de la Iglesia de San Dimitri ensangrentado. Uglich es una ciudad tranquila y acogedora, un año más joven que Moscú. Regreso al barco y navegación hacia Goritzy. Cena típica ucraniana, concierto folklórico y música en vivo. Noche a bordo. Día 6 GORITZY Pensión completa a bordo. Llegada a Goritzy, situada en la orilla izquierda del río Sheksna. Su mayor atracción turística es el Monasterio de San Cirilo del Lago Blanco, conjunto arquitectónico fundado a finales del siglo XIV, convirtiéndose en centro de peregrinación. Regreso al barco y navegación hacia Kizhi. Fiesta de degustación de vodka y lecciones de ruso. Cena rusa a bordo. Navegación. Día 7 ISLA DE KIZHI Pensión completa a bordo. Mañana de navegación por el grandioso lago Onega. Almuerzo. A continuación, 320

visita al puente de mando y degustación de té. Llegada a Kizhi, isla situada en el extremo del lago Onega, cuyo nombre significa “Isla de los juegos”. Posee un Museo al aire libre de arquitectura de madera, declarado por la UNESCO, Patrimonio de la Humanidad, en el que se halla la Catedral de la Transfiguración, con 22 cúpulas construidas en madera sin haber utilizado ni un solo clavo. Visitaremos este precioso y singular museo de arquitectura al aire libre. “Cena pirata” a bordo, concierto musical y baile. Noche a bordo. Día 8 MANDROGUI Desayuno y cena a bordo, incluida barbacoa rusa “Shashilk” Pensión completa a bordo. Continuaremos la navegación por el río Suir. Después del desayuno, lecciones sobre cocina rusa y película sobre nuestro crucero. Llegada a Mandrogui, donde disfrutaremos de tiempo libre para visitar los lugares de mayor interés turístico. Durante la guerra de los años 1941-1945, la aldea de Verkhnnie Mandrogui que contaba con 29 casas, ardió completamente. En 1996 empezó a restaurarse, siendo hoy día, parada obligada, para poder disfrutar del complejo de villas elegantemente adornadas con tallado de madera en balconadas y barandillas. Disfrute de las exposiciones de

316-321** FLAMENCO 2012:Maquetación 1 03/03/12 19:41 Página 321

Con asistencia en español durante todo el viaje

PROGRAMA Y PRECIOS M U Y I M P O R TA N T E S

% DESCUENTOS

10% reservando

80 días antes de la salida*.

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios. Se requiere la invitación de boda

reservando 50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años,

se requiere pasaporte. .

artesanía, postres típicos rusos, y no se pierda, la visita al Museo del Vodka. Almuerzo/barbacoa rusa “Shashilk”. Regreso al barco. Navegación, lecciones sobre ruso y canciones rusas. Hoy tendrá lugar la cena y brindis de despedida del Capitán. Programa de animación: concierto de gala a cargo de los músicos y bailarines del barco.

VISITAS INCLUIDAS • Panorámica de Moscú • Kremlin de Moscú • Visita a Uglich • Visita a Goritsy • Visita guiada a la Isla de Kizhi • Panorámica de San Petersburg. • Museo Hermitage • Fortaleza de Pedro y Pablo

EXCURSIONES opcionales • Moscú de noche: 45 euros • Excursión al Convento Novodevichy combinada con visita del metro: 70 euros • Show Kostromá de baile nacional ruso: 75 euros • Ríos y canales: 50 euros • Palacio de Pushkin: 70 euros • Palacio Peterhof: 85 euros

Día 9 SAN PETERSBURGO Pensión completa Almuerzo en ciudad. San Petersburgo es una de las ciudades más hermosas del mundo. Proyectada y mandada construir por el Zar Pedro I el Grande en 1703. Conocida como la “Venecia del Norte”, por sus canales navegables, actualmente, es la segunda ciudad más grande de la Federación Rusa y una de las ciudades más grandes de Europa. El centro de la ciudad, es considerado por la Unesco, Patrimonio de la Humanidad. Por la mañana, realizaremos la visita panorámica incluida de la ciudad. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal, en la cual destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y de la Casa del Libro. Pasearemos por el Malecón y el Jardín de Verano. Visitaremos también la Fortaleza de Pedro y Pablo, centro arquitectónico e histórico de la ciudad, ubicada en la isla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva. Admiraremos los Templos de San Isaac y el de la Virgen de Kazán. Por la tarde, visita al Museo Hermitage, también incluida, considerado como uno de los más grandes del mundo. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Hermitage. Cena y noche a bordo. Por la noche, le ofrecemos la posibilidad de realizar opcionalmente un paseo nocturno por la ciudad en autocar.

Día

Destino

Programa

1 Jue. 2 Vier. 3 Sáb. 4 Dom. 5 Lun. 6 Mar. 7 Miér. 8 Jue. 9 Vier.

Moscú Moscú Moscú Moscú Uglich Goritzy Kizhi Mandrogui San Petersburgo

10 Sáb.

San Petersburgo

11 Dom.

San Petersburgo

Llegada traslado al hotel Estancia en hotel 4*Sup Panorámica y Moscú de noche (opc.) Estancia en hotel 4*Sup Opcionales, Traslado al barco (incluidos) – – Visita al Kremlin – 17.30 Visita a Uglich (incluida) 16.30 19.30 Monasterio S. Cirilo, museo iconos (incluido) 13.00 16.00 Museo de madera al aire libre (incluido) 17.00 20.00 Tiempo libre 11.00 14.30 Panorámica, Fortaleza Pedro y Pablo, Museo Hermitage (incluidos) 08.00 – Desembarque, traslado hotel Estancia en hotel 5* Palacio Pushkin, Peterhof (opc.) Desembarque. Transfer de salida (incluido). Desayuno

NOTAS IMPORTANTES

• El vuelo directo de Iberia de San Petersburgo a Madrid sale a las 06,20 hrs. Existe también la posibilidad de regresar con Iberia, vía Moscú, suplemento de 160 $

(1) Durante el crucero, excepto 2 almuerzos.

Salida

*Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA Salida

Mayo Mayo Junio Junio Julio Julio Agosto Agosto Agosto Septiembre

17, 24 31 7 14 5 12, 19 2, 9 16 30 6

Principal

Superior

Junior Suite(1)

2.570 2.660 2.660 2.730 2.730 2.845 2.945 2.845 2.570 2.570

2.860 2.945 2.945 3.015 3.015 3.130 3.235 3.130 2.860 2.860

3.290 3.375 3.375 3.450 3.450 3.565 3.665 3.565 3.290 3.290

Fechas en azul opera el itinerario invertido: de San Petersburgo a Moscú.

Suplemento camarote doble para uso individual: 50%. Descuentos no acumulables entre sí. Plazas limitadas Posibilidad de triples únicamente en cubierta principal. Descuento 10% a la 3ª persona. Niños: De 2 a 12 años, 25% de descuento en habitación triple. Menores de 2 años, 75% de descuento, sobre precio de crucero (1) Bajo petición

OPCIONAL: BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS BILLETE AÉREO: Madrid-Moscú-San Pertersburgo-Madrid + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas)

Ciudades de salida

Madrid Suplemento IB salidas entre 8 /7 y 11/9 Supl. IB clase ”M”, LH “V”, AF “Q” Tasas aeropuerto, vuelo directo (Neto) Tasas aéreas en vuelo con escalas (Neto)

Día 10 SAN PETERSBURGO Desayuno y traslado al Hotel 5**** sup. situado en el centro de la ciudad. Día completo para recorrer esta preciosa urbe. A continuación, les hacemos una breve relación de las visitas opcionales que podrán efectuar asistidos por nuestro personal destacado:

IB Clase “N”

LH Clase “W”

Air France Clase “E”

605 160 60 175 260

525 – 90 – 290

525 – 145 – 310

*Precios previstos en vuelos directos de IB, cuando se regrese vía Moscú, el suplemeto será de 160 $

HOTELES Moscú San Petersburgo

Renaissance Monarch Center **** sup. Golden Ring***** Crowne Plaza***** Sokos**** sup

Centro Centro Centro Centro

• Palacio Pushkin

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

TODO INCLUIDO A BORDO

• Palacio Peterhof

• Estancia de 7 noches a bordo del MS Tolstoy, en pensión completa excepto 2 almuerzos. 1 noches en hotel 5***** en San Petersburgo y 2 en Moscú en (AD) en hotel 4**** Sup • 1 almuerzo día 4º en Moscú. • Guías de habla española. • Asistencia permanente de personal de Panavisión de habla hispana durante todo el viaje.

• Una botella de agua de 0,33 l. por cabina a diario. • Agua en jarra incluida en todas las comidas. • Un vaso de vino casero en cada cena. • “Coffee station” (a diario desde las 6.00 hasta el desayuno; café en termos.) • Cocktail de bienvenida con el Capitán. • Cena de despedida del Capitán. • Maleteros (puerto al barco y viceversa). • Actividades de entretenimiento a bordo.

• Folklore ruso • Espectáculo de Ballet

Precios orientativos

• Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

Llegada

Día 11 SAN PETERSBURGO Opción con avión. Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar avión con destino España.

NO INCLUIDO Y NOTAS

Opción sin avión. Desayuno. Fin del viaje y nuestros servicios.

Ver página 285

321

GASTOS DE ANULACIÓN Y VISADO: Ver página 285 Visados no incluidos