Cruceros Corte Ingles 2012

DTO.

E U R O PA

ORIENTE MEDIO

USA

CHINA

INDIA

Y CRUCEROS FLUVIALES

Salidas Garantizadas en Pensi贸n Completa, excepto Canad谩, USA e India en Media Pensi贸n. Con visitas y principales excursiones incluidas

Es un producto de:

elaborado para:

italia 8-9 10-11

Italia Artística Todo lo mejor de Italia

8 días 10 días

1.430 1.690

8 días 8 días 10 días

1.450 1.380 1.590

países bajos y alemania 12-13 14-15 14-15

Ronda de los Países Bajos Lo mejor de Alemania Lo mejor de Alemania con Baviera

centroeuropa 16-17 18-19 20-21 22-23

Joyas de Baviera y Austria Praga-Viena-Budapest Praga-Budapest Praga-Viena

8 8 8 8

días días días días

1.510 1.460 1.360 1.390

8 días

1.490

8 días

1.990

croacia 24-25

Croacia, Perla del Adriático

escandinavia 26-27 28-29 30-31 32-33 34-35 36-37

Estocolmo, Oslo, Fiordos y Glaciares Estocolmo, Oslo, Copenhague, Fiordos y Glaciares Joyas del Báltico Joyas del Báltico y Rusia Repúblicas Bálticas I Repúblicas Bálticas II

10 9 12 8 8

días días días días días

2.290 1.690 2.120 1.450 1.450

13 días 9 días

2.160 1.710

Fantástica Capadocia y Estambul 8 días Grandes atractivos de Turquía 11 días Turquia maravillosa 13 días Jordania espectacular 8 días Jordania espectacular con Aqaba y Mar Muerto 8 días

1.670 1.825 2.250 1.295 1.345

rusia 38-39 40-41

Repúblicas Bálticas y Rusia La Rusia de los Zares

circuitos

oriente medio

turquía, jordania 42-43 44-45 46-47 48 49

circuitos circuitos por américa 50-51 52-53 54-55 56-57 2

Washington, Filadelfia, Nueva York y Boston Boston, Nueva York, Filadelfia y Washington Sueños del Oeste California, Nevada, Las Vegas Los Ángeles y San Francisco

9 días 9 días 11 días

2.315 2.315 2.760

13 días

3.190

índice

circuitos

circuitos

china

circuitos con guía acompañante 58-59 60-61 62-63 64-65

Pekín, Xian, Shanghai Joyas de China Joyas de China + Hong Kong Maravillas de China

9 12 15 13

días días días días

1.660 2.330 3.190 2.630

8 ó 12 9 12 12 14 14 16

días días días días días días días

1.380 1.440 2.270 2.265 2.940 2.980 3.360

8 días 8 días 8 días

1.045 1.085 1.085

10 días

1.485

8 días 8 días

1.330 1.350

8 días 11 días

990 1.945

8 días

1.250

9 días 11 días

1.540 1.790

11 días

1.500

15 días

2.770

8 días

1.690

13 días

1.990

circuitos

india nepal

circuitos con guía acompañante 66-67 68-69 70-71 72-73 74-75 76-77 78-79

Incredible India y Nepal Maravillas de la India Maravillas de la India y Nepal Joyas de la India Todo lo mejor de la India Joyas de la India y Nepal Todo lo mejor de la India y Nepal

grandes cruceros

fluviales

cruceros fluviales A-Rosa Brava y Aqua 91-92 Romántico Rhin 94-95 Gran Crucero “Países Bajos” 96-97 Lo Mejor del Rhin y el Mosela A-Rosa Silva 101-102 Panorama del Rhin I A-Rosa Bella y Riva 106-107 Lo mejor del Danubio I 108-109 Danubio Clásico Ms Flamenco 112-113 Gran Crucero Danubio Azul 114-115 Gran Crucero Danubio Azul + Praga Ms Alemania 118-119 Lo Mejor del Rhin Ms Tolstoy 122-123 La Gran Rusia 124-125 Rusia Espectacular Ms Fidelio 128-129 Gran Crucero por Ucrania Ms Viktoria 132-133 Sinfonía del Danubio Ms Heilderberg 134-135 Melodía del Danubio Ms Watutín 136-137 G. Crucero de Odessa a Sevastopol y Kiev 10 ó

3

circuitos italia croacia suiza países bajos alemania austria centroeuropa escandinavia rep. bálticas rusia

circuitos USA costa este y california

Con el aval de 30 años de experiencia organizando tours por Europa,hace ya varios años decidimos utilizar todo nuestro conocimiento y especializacion para organizar circuitos por América del Norte. Así pues, hemos trasladado esa experiencia a estos circuitos, de forma que su organización en cuanto a los servicios que les ofrecemos es la misma que si Vd. realizara su viaje por Europa, con asistencia permanente y con todo tipo de coberturas y detalles, a saber: • Guía acompañante bilingüe, desde el primer al último día del viaje • Desayuno buffet y al menos una de las comidas principales diariamente, en algunos casos las dos (excepto Nueva York).

• El tour se desarrolla sólo en castellano, no en varios idiomas.

Es operación exclusiva de nuestra empresa para el mercado español.

• Las visitas importantes están incluidas, en el precio del viaje, tales como: visitas a los grandes parques de California cómo Yosemite, Red Rock Cañón y Gran Cañón del Colorado, etc.

• Alojamiento en hoteles de Turista Superior y Primera.

Consulte programación en las páginas 50 a 57.

4

circuitos

china

China un país lleno de contrastes donde la tecnología más avanzada y las tradiciones más ancestrales se mezclan dotándolos de un equilibrio que proporciona a este país un espíritu único capaz de cautivar al visitante.

En China iremos de Pekín a Shanghai visitando la Gran Muralla, La Plaza de Tian An Men, el Museo de Terracota, el Buda de Jade de Shanghai o la sofisticada Hong Kong. De todo esto y de mucho más, con la mayor comodidad, podrá disfrutar participando en nuestros viajes a estos destinos.

• Todos los viajes se desarrollan bajo la asistencia permanente un guía acompañante.

• Hoteles de categorías lujo y primera superior • Régimen de pensión completa.

Consulte programación en las páginas 58 a 65.

circuitos

india nepal

...programación completísima

Nuestros circuitos por la India y Nepal ofrecen los mismos servicios de asistencia permanente, que ofrecemos en todos nuestros viajes.

• Guía acompañante y asistencia directa durante todo el viaje.

• Atención continuada en todo cuanto pueda necesitar a lo largo del viaje.

• Proponemos desde el Tour básico “Triángulo de Oro” al Gran Viaje que recorre además del Triángulo de Oro, el Rajastan, Benares y Katmandu • Las visitas y excursiones importantes están incluidas (no opcionales). Para mayor comodidad ofrecemos la opción pensión completa; de forma que llevando todas excursiones importantes incluidas más la pensión completa su presupuesto no se vera sorpresivamente alterado.

• Nuestros Hoteles son 4**** y 5***** de absoluta garantía.

• Vuelos en las Cias. aéreas de primer nivel Air France y KLM. Consulte nuestra programación en paginas 66 a 79.

5

grandes cruceros

fluviales

...un placer y un auténtico relax rhin y danubio

Hay una nueva forma de visitar Europa y ésta se llama “cruceros fluviales”.

A través de un crucero fluvial usted podrá visitar infinitos lugares y disfrutar los paisajes que visita con detalle e intensidad.

Un crucero fluvial le permite olvidarse del “trabajo” de viajar.

Desde el primer segundo que Vd. llega a bordo de uno de los barcos recomendados en este folleto, nuestras tripulaciones se harán cargo de todo. Vd. se acomodará en su hotel flotante para toda la duración del crucero. Sólo hace las maletas una vez. En nuestros cruceros por el Rhin y el Danubio siempre tendrá nuestro personal de habla hispana a su disposición.

Durante las excursiones, siempre en español, Vd. obtendrá magníficas explicaciones de bellas ciudades, monumentos, etc...

Le invitamos a participar en uno de nuestros itinerarios y explorar el mundo con confort.

Felices vacaciones

6

....ventajas exclusivas durante esta campaña

VENTAJAS MES DEL CIRCUITO

....permanentes durante la validez de este folleto

de

%

. .

%

(1) Intereses subvencionados por Viajes El Corte Inglés S.A. Financiación sujeta a la aprobación

sin

Importe 300 €

Importe 1.000 €, aplazamiento a 10 meses sin intereses TIN 0%, TAE 1,98%, gastos de gestión 9 €, importe total aplazado 1.009 €.

(2)

(1)

a descontar del importe del viaje 25 días antes de la salida.

pensión completa con visitas incluidas

12 5 7 asistencia 24 horas

salidas garantizadas

En todos nuestros circuitos, y para todas las salidas, el régimen alimenticio incluido en el precio es Pensión Completa (bebidas no incluidas), excepto en algunos tours por Escandinavia, R. Bálticas, India y USA que será desayuno y una comida principal diaria. Por razones de horarios de restaurantes no se incluye la cena del primer día a los pasajeros que lleguen al aeropuerto de destino después de las 19.00 hrs. Las visitas y excursiones más importantes, están incluidas en los precios publicados en el folleto. El orden en que se realicen las visitas podrá ser alterado en función del día de la semana, horarios de museos, etc., sin que afecte al resultado final de itinerario.

En las fechas en del viaje.

reservando con 60 días de antelación a la fecha de salida

En las fechas de mayor demanda (salidas en azul) y reservando 60 días antes.

Reservando 60 días antes de la fecha de la salida Vd conseguirá un siete por ciento de descuento. Sin gastos de anulación hasta 21 días antes del comienzo del viaje (excepto cruceros).

Ponemos a su disposición el teléfono de asistencia: (34) 639 35 24 98 - (34) 91 586 08 00 las 24 horas del día para uso exclusivo durante los días de viaje. www.panavision-tours.es e-mail: atencioncliente@panavision-tours.es Todas las fechas publicadas para cada circuito tienen su salida garantizada, si bien, cuando el grupo sea inferior a 8 personas el viaje se desarrollará en un mini-van con guía conductor. Se respetará siempre los hoteles especiales contratados para esta programación.

NOTAS: Estos descuentos se aplican alos circuitos que llevan la condición: descuentos por reserva anticipada 12%, 5%, 7%.

Descuentos no acumulables a la promoción: el mes del circuito.

Ver condiciones especiales de descuentos para los cruceros de lujo A-Rosa

italia artística 2 noches en Venecia, 2 en Florencia y 3 en Roma

8 días 1.430 euros pensión completa VIAJE ESPECIAL. Por varias razones: en primer lugar porque incluye desayuno-buffet, almuerzo y cena diario; en segundo lugar porque incluye todas las visitas y excursiones más impor tantes: Panorámica de Venecia, panorámicas de Padua, Bolonia, Pisa, panorámica de Roma, Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, Roma de Noche; en cuarto lugar es muy cómodo, porque se vuela a la ida a Milán y se regresa desde Roma. Además, todo el viaje se desarrolla con el asesoramiento de uno de nuestros guías exper tos en Italia.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGEN-MILÁNVENECIA Presentación en el aeropuerto, para embarcar en avión con destino Milán.

Llegada y asistencia en el aeropuerto.

Antes de proseguir nuestro camino a Venecia, realizaremos una breve parada en la ciudad de Milán. Tiempo libre en esta ciudad, en la que destaca su espléndida catedral de estilo gótico, la Galería de Víctor Manuel II, el Teatro de la Scala, con su interesante Museo de la Música, etc..

Continuación en autobús hasta Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Asimismo podrá visitar la Piazza Brà, con su gloriosa Arena Romana del siglo I, la tercera estructura de esta clase, por tamaño, de todo el mundo. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento.

DÍA 2: VENECIA Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana traslado en barco a la Plaza de San Marcos. Durante el breve crucero por la laguna disfrutaremos de las bellisimas vistas de Venecia.

Desembarque y visita de esta ciudad, única en el mundo. Empezaremos nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el Puente de los Suspiros, el Campanille y el Palacio Ducal.

Visita a una fábrica de cristal de Murano.

Podrán disfrutar de un paseo en góndola (no incluido) que nos completará la visión de Venecia, durante el cual nos deleitaremos pasando por los típicos canales venecianos.

DÍA 3: VENECIA-PADUA-BOLONIAPISA-FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, y uno de los centros artísticos más importantes de Italia, donde se conservan muchos palacios medievales, igle-

8

sias con cúpulas de oro y obras de arte de gran valor. Destaca su magnífica Plaza Prato Della Valle, enorme plaza ovalada que se encuentra en el centro de la ciudad, y uno de los lugares de encuentro y recreo preferidos por los paduanos; y la Basílica de San Antonio, patrón de esta ciudad que tiene su santuario en la basílica, impresionante edificio, eminentemente gótico y románico. Cuenta con ocho cúpulas y varios campanarios que parecen minaretes árabes. Visita. Continuación del viaje hasta Bolonia. Su centro histórico, es uno de los más ricos de Italia por la cantidad y el valor de las obras de arte que atesora. Todo el centro antiguo está recorrido casi sin interrupción, por una especie de galería de piedra que separa la zona de vehículos de la peatonal. Es la ciudad con más pórticos del mundo, que están realizados en distintos tamaños y estilos arquitectónicos. Almuerzo. Salida hacia Pisa, conocida mundialmente por su Torre Inclinada. Visitaremos el Campo de los Milagros, que acoge los más altos ejemplos del arte románico pisano: el Campanario, más conocido como la Torre Inclinada, una de las más bellas y famosas del mundo, el Duomo, realmente impresionante y en cuyo interior se encuentra una obra maestra del gótico italiano, el pulpito de mármol de Giovanni Pisano y el Baptisterio, majestuoso edificio románico de planta circular. Continuación del viaje hasta Florencia, una de las ciudades más hermosas del mundo. Es la cuna del Renacimiento y su centro histórico alberga el 10 por ciento del patrimonio artístico mundial, con excepcionales tesoros de arte. Cena y alojamiento.

DÍA 4: FLORENCIA Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana, realizaremos la visita panorámica de la ciudad.Tras los pasos de Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi.

Visitaremos también la Plaza de la Signoria, para sentir la estética florentina admirando las esculturas de “La Loggia dei Lanzi”, como el Perseo de Cellini, “El rapto de las Sabinas” de Giambologna y el que fuera Palacio de Gobierno de los Medici. Veremos también el Campanille de Giotto, el Baptisterio y sus famosas puertas de bronce, tan magníficas que Miguel Ángel no dudó en calificarlas de “Puertas del Paraiso”. Sobre el Arno está el famoso puente Vecchio, lleno de joyerías, tiendas de arte y recuerdos, etc. . A continuación si lo desea podrá visitar el magnífico Museo de la Academia, en el que destaca el famoso “David” y otras magníficas obras de Miguel Ángel. Tarde libre para seguir disfrutando por su cuenta de esta ciudad.

DÍA 5: FLORENCIA-ASÍSORVIETO-ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, lugar de peregrinación cristiana más importante del

centro de Italia. Visitaremos la Basílica de San Francisco, formada por dos iglesias superpuestas, con una fachada, adornada con un doble rosetón, y un campanario que data del año 1239. En la plaza inferior, porticada y del siglo XV, se encuentra la entrada a la Iglesia Inferior, que es el santuario donde reposan los restos del Santo y donde se pueden contemplar diversas capillas entre las que destacan la decorada con los extraordinarios frescos atribuidos a Giotto. Almuerzo en ruta.

Siguiendo el curso del Tíber, llegaremos a Orvieto, situada sobre una colina de origen volcánico (subida en funicular incluida). En ella destaca la catedral con su preciosa fachada, una de las más bellas de Italia. Destaca también el Palacio y la Plaza del Pueblo, el Barrio Viejo o medieval, que sin lugar a dudas, es la zona más encantadora con pequeños talleres donde faenan los artesanos. Continuación de nuestro viaje hasta Roma. Llegada, cena y alojamiento. Por la noche incluimos una visita a Roma de Noche: recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón, la espectacular Plaza Navona, Plaza Barberini, etc.

DÍA 6: ROMA Estancia en régimen de pensión completa.

Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las Colinas del Aventino y Palatino, Coliseo, Circo

Milán •

Incluye: Visitas: Verona, Venecia, Padua, Bolonia, Pisa Florencia, Asís, Orvieto Roma, Roma de Noche Museos Vaticanos y Capilla Sixtina

Verona

• Padua • • Venecia • Bolonia

(ver nuestros precios incluyen)

Florencia • Pisa •

• Siena • Asis • Orvieto Roma • • Nápoles • Pompeya

Capri •

Máximo, Arco de Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo del Santo Ángel, la famosa Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio diseñadas por Miguel Ángel. Pasaremos frente al monumental Altar de la Patria y el Foro Romano. A continuación efectuaremos una interesante visita también incluida a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro.

Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la Sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada.

Finalmente entraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Ángel, con todos sus frescos restaurados.

Después pasaremos dentro de la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Mar tirio del Santo y reconstruida después.

De ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel, en su interior se conservan preciosísimos tesoros, entre ellos la “Piedad” de Miguel Ángel, el Baldaquino de Bernini, etc. Terminaremos en la magnífica plaza de San Pedro, cuya columnata, una de las más grandes del mundo, es de Bernini; una vez más, el artista eligió la forma oval, definida por cuatro filas de columnas, que sin embargo, parecen una sola para el que se sitúe sobre los dos focos de la elipsis, en cuyo centro está el Obelisco.Tiempo libre.

DÍA 7: ROMA Estancia en régimen de pensión completa. Día libre. Recomendamos realizar la Roma

excursión (no incluida) a Nápoles, Capri y Pompeya. Salida hacia Pompeya. Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Llegada a Nápoles y visita de esta ciudad. Una visita panorámica de la bahía de Nápoles es un espectáculo inolvidable, que bastaría para llevarse de la capital del mezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Desde Mariana Grande, el puerto principal, tomaremos el funicular para llegar a la ciudad de Capri. Almuerzo.

Por la tarde, paseando por sus callejuelas, llegaremos al sur de la isla para visitar los jardines de Augusto, parque público desde el que se obtienen las mejores vistas de Capri y desde donde se podrá admirar y fotografiar uno de los símbolos de la isla: los farallones, grandes rocas situadas en el mar, sobre los que los griegos hacían grandes hogueras a modo de faros.

Tiempo libre. Regreso a Roma, donde cenaremos.

Nota: si las condiciones meteorológicas o marítimas impiden la salida de barcos que conectan Nápoles con Capri, la visita de Capri será sustituida por Sorrento.

DÍA 8: ROMA-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora que se indique, se efectuará el traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros ser vicios.

Roma HOTEL PALATINO

HOTEL PALATINO

H

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

VENECIA

FLORENCIA

SUP

****

****

ROMA

CENTRO

**** CENTRO

Mayo 7

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Julio 9

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Julio 16 30

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Agosto 6 13 20

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Sept. 10 17 24

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Octubre 1 8

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Octubre 22

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Octubre 29

Villa Fiorita

Mediterráneo

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

Palatino I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

• Vuelo ciudad de origen-Milán y Roma-ciudad de origen.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño privado en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: desayuno buffet y cena diarios más almuerzos indicados.

• Visitas con guía local: Panorámica de Venecia, panorámica de Florencia, Roma SITUACIÓN HOTELES

de Noche y panorámica de Roma.

• Visitas con guía local y entradas: Museos Vaticanos y Capilla Sixtina.

• Visitas explicadas por nuestro guía: Visita de Verona, Padua, Bolonia, Pisa, Asís y Orvieto.

• Otros atractivos incluidos: Breve crucero por la laguna veneciana y funicular en Orvieto.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro. • IVA. PRECIOS POR PERSONA 8 días

Venecia: Park Hotel Villa Fiorita (Monastier). Vía Giovanni XXIII, 1. Tfno.

0422 89 80 08. www.sogedinhotels.it

Vuelos Iberia Clase “V” Madrid, Barcelona

1.430

Bilbao, Málaga

1.430

Florencia: Hotel Mediterráneo. L. del Tempio, 44. Tfno. 055 66 02 41. www.mediterraneo.com

Resto Península, Baleares

1.490

Canarias

1.550

Roma: Grand Hotel Palatino. Via Cavour 213/m. Tfno. 06 481 49 27 www.hotelpalatino.com

Spto. Habitación individual

NOTA: Los vuelos a Milán deberán ser con llegada antes de las 12.00 h.

HOTEL PALATINO A 10 minutos andando de: – Plaza Navona – Fontana de Trevi – Coliseo

Spto. aéreo del 8 de julio al 10 de septiembre (inclusive) Spto. Iberia Clase “A”

315 80 60

Tasas Aeropuerto Madrid, Barc.

130

Tasas resto Aeropuertos

190

Bono garantía anulación sin gastos

20

Spto. Media: 75 • Alta: 95 • Extra: 110

9

todo lo mejor de italia

con Nápoles y Capri

1 noche en Milán, 2 en Venecia, 2 en Florencia y 4 en Roma

10 días 1.690 euros pensión completa EXCELENTE aprovechamiento del tiempo.

La buena estructura del viaje con 1 noche en Milán, 2 en Venecia, 2 en Florencia y 4 en Roma, permite visitar bien, con tiempo, Roma, Florencia y Venecia; y además conocer otras interesantes y bellas ciudades de Italia, como Orvieto (con la catedral más bonita de Italia), Asís (con la conocida Basílica de San Francisco), Bolonia (la mayor ciudad porticada del mundo), Padua (con la interesante Basílica de San Antonio). Verona (la ciudad de Romeo y Julieta). Hemos incluido desayunos buffet, así como todos los almuerzos y cenas. Asimismo y para su comodidad, hemos incluido todas las visitas importantes: Museos Vaticanos y Capilla Sixtina; Visitas a Roma, Florencia y Venecia; Orvieto, Asís, Padua y Verona.

Sin duda, el aprovechamiento del tiempo, así como la relación precio-servicio es óptima.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGEN-MILÁN Presentación en el aeropuerto, para embarcar en avión con destino Milán.

Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado hasta el hotel. Tiempo libre en la ciudad de Milán, en la que destaca el Duomo, la Galería de Víctor Manuel II y la Plaza del Duomo. Alojamiento.

DÍA 2: MILÁN-VERONA-VENECIA Desayuno. Tiempo libre en Milán, una de las principales metrópolis de Europa. Almuerzo. Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón.

Así mismo podrá visitar la Arena Romana del siglo I, la tercera estructura de esta clase, por tamaño, de todo el mundo. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Si lo desea participe en una visita nocturna a Venecia.

DÍA 3: VENECIA Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana traslado en barco a la Plaza de San Marcos. Durante el breve crucero por la laguna disfrutaremos de las bellisimas vistas de Venecia.

Desembarque y visita de esta ciudad, única en el mundo. Empezaremos nuestra visita panorámica por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el Puente de los Suspiros, el Campanille y el Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Podrán disfrutar de un paseo en góndola (no incluido) que nos completará la visión de Venecia, durante el cual nos deleitaremos pasando por los típicos canales venecianos.

10

DÍA 4: VENECIA-PADUA-BOLONIAPISA-FLORENCIA Desayuno. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, y uno de los centros artísticos más importantes de Italia. Destaca especialmente la Basílica de San Antonio, patrón de esta ciudad que tiene su santuario en la basílica, impresionante edificio, eminentemente gótico y románico.

Cuenta con ocho cúpulas y varios campanarios que parecen minaretes árabes.

Visita. Continuación del viaje hasta Bolonia. Su centro histórico, es uno de los más ricos de Italia por la cantidad y el valor de las obras de arte que atesora.

Todo el centro antiguo está recorrido casi sin interrupción, por una especie de galería de piedra que separa la zona de vehículos de la peatonal. Es la ciudad con más pórticos del mundo, que están realizados en distintos tamaños y estilos arquitectónicos. Almuerzo. Salida hacia Pisa, conocida mundialmente por su Torre Inclinada. Visitaremos el Campo de los Milagros, que acoge los más altos ejemplos del arte románico pisano: el Campanario, más conocido como la Torre Inclinada, una de las más bellas y famosas del mundo, el Duomo, realmente impresionante y en cuyo interior se encuentra una obra maestra del gótico italiano, el pulpito de mármol de Giovanni Pisano y el Baptisterio, majestuoso edificio románico de planta circular. Continuación del viaje hasta Florencia, una de las ciudades más hermosas del mundo. Es la cuna del Renacimiento y su centro histórico alberga el 10 por ciento del patrimonio artístico mundial, con excepcionales tesoros de arte. Cena y alojamiento.

DÍA 5: FLORENCIA Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana, realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Tras los pasos

de Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. Durante nuestro recorrido podremos admirar la cúpula de la Catedral de Santa M.ª de las Flores, del arquitecto Brunelleschi; la Plaza de la Signoria; el campanille de Giotto, el Baptisterio, y sus famosas puertas, de bronce, tan magníficas que Miguel Ángel no dudó en calificarlas de “Puer tas del Paraíso”. Cruzando el Arno se encuentra el famoso Ponte Vecchio, repleto de joyerías y tiendas de antigüedades. A continuación si lo desea podrá visitar el magnífico Museo de la Academia, en el que destaca el famoso “David” y otras magníficas obras de Miguel Ángel. Tarde libre para seguir disfrutando por su cuenta de esta ciudad.

DÍA 6: FLORENCIA-ASÍSORVIETO-ROMA Desayuno. Salida hacia Asís, lugar de peregrinación cristiana más importante del centro de Italia. Visitaremos la Basílica de San Francisco, formada por dos iglesias superpuestas, con una fachada, adornada con un doble rosetón, y un campanario que data del año 1239. En la plaza inferior, porticada y del siglo XV, se encuentra la entrada a la Iglesia Inferior, que es el santuario donde reposan los restos del Santo y donde se pueden contemplar diversas capillas entre las que destacan la decorada con los extraordinarios frescos atribuidos a Giotto.

Almuerzo en ruta. Siguiendo el curso del Tíber, llegaremos a Orvieto, situada sobre una colina de origen volcánico (subida en funicular incluida). En ella destaca la catedral con su preciosa fachada, una de las más bellas de Italia. Destaca también el Palacio y la Plaza del Pueblo, el Barrio Viejo o medieval, que sin lugar a dudas, es la zona más encantadora con

pequeños talleres donde faenan los artesanos. Continuación de nuestro viaje hasta Roma. Llegada, cena y alojamiento.

Por la noche incluimos una visita a Roma de Noche: recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón, la espectacular Plaza Navona, Plaza Barberini, etc.

DÍA 7: ROMA Estancia en régimen de pensión completa. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las Colinas del Aventino y Palatino, Coliseo, Circo Máximo, Arco de Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo del Santo Ángel, la famosa Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio diseñadas por Miguel Ángel. Pasaremos frente al monumental Altar de la Patria y el Foro Romano. A continuación efectuaremos una interesante visita también incluida a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro.

Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la Sala de la Cruz, la Galería de los

Milán •

Incluye: Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, Nápoles y Capri

Verona

• Padua • • Venecia

Roma de Noche, Crucero por laguna veneciana

• Bolonia

Orvieto, Asís, Bolonia, Padua, Verona

Pisa • Florencia •

(ver nuestros precios incluyen)

• Asis • Orvieto Roma • • Nápoles • Pompeya

Capri •

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada. Finalmente entraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Ángel, con todos sus frescos restaurados.

Después pasaremos dentro de la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Mar tirio del Santo y reconstruida después. De ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel, en su interior se conservan preciosísimos tesoros, entre ellos la “Piedad” de Miguel Ángel, el Baldaquino de Bernini, etc.

Terminaremos en la magnífica plaza de San Pedro, cuya columnata, una de las más grandes del mundo, es de Bernini; una vez más, el artista eligió la forma oval, definida por cuatro filas de columnas, que sin embargo, parecen una sola para el que se sitúe sobre los dos focos de la elipsis, en cuyo centro está el Obelisco.Tiempo libre.

DÍA 8: ROMA Estancia en régimen de pensión completa. Realizaremos la excursión a Nápoles y Capri. Salida hacia Nápoles y visita de esta ciudad. Una visita panorámica de la bahía de Nápoles es un espectáculo inolvidable, que bastaría para llevarse de la capital del mezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri.

Desde Marina Grande, el puerto principal, tomaremos el funicular para llegar a la ciudad de Capri. Almuerzo. Por la tarde, paseando por sus callejuelas, llegaremos al sur de la isla para visitar los jardines de Augusto, parque público desde el que se obtienen las mejores vistas de

Capri y desde donde se podrá admirar y fotografiar uno de los símbolos de la isla: los farallones, grandes rocas situadas en el mar, sobre los que los griegos hacían grandes hogueras a modo de faros.

Tiempo libre. Existe la posibilidad de visitar también Pompeya, para aquellos que lo deseen. Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Regreso a Roma, donde cenaremos.

Nota: si las condiciones meteorológicas o marítimas impiden la salida de barcos que conectan Nápoles con Capri, la visita de Capri será sustituida por Sorrento.

DÍA 9: ROMA Estancia en régimen de pensión completa. Le sugerimos dedicar este día a completar las visitas a los grandes atractivos que Roma ofrece y que todavía no hemos visitado: • Foro y Coliseo. Desde plaza Venecia, el corazón de Roma, con su majestuoso Altar de la Patria, andando se llega al Coliseo (antes de entrar admire los Arcos de Tito y Constantino). Continue por el Foro Romano el área arqueológica más importante del mundo.

DÍA 10: ROMA-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora que se indique, se efectuará el traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros ser vicios.

Roma HOTEL PALATINO

HOTEL PALATINO

• Vuelo ciudad de origen-Milán y Roma-ciudad de origen.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel.

• Habitaciones dobles con baño privado en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: desayuno buffet y cena diarios, más los almuerzos indicados.

• Visitas con guía local: - Roma de noche.

- Panorámica de Roma.

- Panorámica de Florencia.

- Panorámica de Venecia.

- Visita a Nápoles y Capri.

• Visitas con guía local y entradas a: - Museos Vaticanos y Capilla Sixtina, .

• Visitas explicadas por nuestro guía: - Visita de Orvieto, Asís y Bolonia..

- Visita de Padua, Verona y Milán.

• Otros atractivos incluidos: - Funicular en Orvieto.

- Crucero por la laguna veneciana.

• Guía acompañante todo el viaje.

• Seguro e IVA. FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

MILÁN

VENECIA

SUP

FLORENCIA

SUP

****

****

****

ROMA

CENTRO

**** CENTRO

Mayo 6

Una Scandinavia

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Julio

Una Scandinavia

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Julio 15, 29

Una Scandinavia

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Agosto 5 12 19

Una Scandinavia

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Sept. 9 16,

Una Century

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Sept. 23 30

Una Scandinavia

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Octubre 7

Una Scandinavia

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Una Century

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

Una Century

Villa Fiorita

Mediterráneo

Palatino

8

Octubre 21 Octubre 28 I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA

Milán: Una Scandinavia. Via Fauche 15.

Tf. 02 33 63 91 www.unahotels.it • Una Century. Via Fabio, 25 Tf. 026750 41. www.unahotels.it

Vuelos Iberia clase “V”

Venecia: Park Hotel Villa Fiorita (Monastier). Vía Giovanni XXIII, 1. Tfno.

0422 89 80 08. www.sogedinhotels.it

Resto Península, Baleares

1.750

Canarias

1.810

Florencia: Hotel Mediterráneo. L. del Tempio, 44. Tfno. 055 66 02 41. www.mediterraneo.com

Spto. Habitación individual

Roma: Grand Hotel Palatino. Via Cavour 213/m. Tfno. 06 481 49 27 www.hotelpalatino.com

H

HOTEL PALATINO A 10 minutos andando de: – Plaza Navona – Fontana de Trevi – Coliseo

10 días

Madrid, Barcelona

1.690

Bilbao, Málaga

1.690

Spto. aéreo del 8 de julio al 10 de septiembre (inclusive) Spto. Iberia Clase “A”

410 80 60

Tasas Aeropuerto Madrid, Barc.

130

Tasas resto Aeropuertos

190

Bono garantía anulación sin gastos

20

Spto. Media: 90 • Alta: 110 • Extra: 120

11

ronda de los países bajos 3 noches en Amsterdam, 2 en Brujas y 2 en Bruselas

Centro ciudad*

8 días 1.450 euros pensión completa* COMODÍSIMO. Viaje durante el cual se efectúan solamente unos 600 km por carretera. Se pernocta en hoteles 4****: 3 noches en Amsterdam, 2 en Brujas (muy exclusivo) y 2 en Bruselas. Siempre en hoteles **** de garantía. Acompañamiento durante todo el recorrido por un guía experto en la zona. Se incluye desayuno buffet, almuerzo y cena diarios, y todas las visitas y excursiones importantes: Paseo en barco por los canales de Ámsterdam, visita a Ámsterdam, excursión a Marken y Volendam, excursión al Gran Dique y Zaanse Schnas y las siguientes visitas: La Haya y Delft, a Lovaina y Rotterdam, a Brujas, a Gante, a Bruselas y Amberes.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGENAMSTERDAM Presentación en el aeropuerto a la hora que se indique para embarcar en avión con destino Amsterdam, capital de Holanda y segunda ciudad del país después de Rotterdam. Fue construida sobre pilotes, en la arena, en donde el río Amstel desemboca en Ijsselmeer, que antes era un brazo de mar. Es famoso su dique construido hacia 1240. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena y alojamiento. Por la noche disfrutaremos de un recorrido en barco (incluido) por los típicos canales iluminados. Ámsterdam combina sus extensos canales y numerosos puentes con la original arquitectura de los siglos XVI y XVII concentrados en una pequeña superficie.

Se pueden admirar obras de famosos artistas como Rembrandt y Van Gogh y nos ofrece la historia viva de una de las ciudades mas bellas y románticas de Europa.

DÍA 2:AMSTERDAM Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad, llamada la “Venecia del Norte". Visitaremos: Plaza Dam, cuyo palacio fue construido sobre 13.659 pilotes de madera y por ello es considerado la octava maravilla del mundo, el Mercado Flotante de Flores en el canal Singel, al lado de la Torre de la moneda, etc. También realizaremos la excursión a una casa de diamantes, donde contemplaremos el tallado de estas piedras preciosas. Por la tarde disfrutaremos de una visita incluida a Marken y Volemdan, famosos pueblos pesqueros que todavía conservan todo su tipismo.

De regreso pararemos en una granja típica holandesa, donde se fabrican los famosos quesos, los cuales tendremos oportunidad de degustar y comprar.

Regreso a Amsterdam.

DÍA 3:AMSTERDAM Gran Dique y molinos Estancia en régimen de pensión completa. Hoy tenemos una interesante excur-

12

sión incluida al Gran Dique, conocido como Afsluitdjik. Se encuentra al norte de Amsterdam y separa el Mar del Nor te del Ijsselmeer (Mar del Sur). Este dique se construyó en 1932, es una obra maestra de ingeniería, y con él se consiguió ganar tierra al mar, evitando inundaciones y, crear una reserva de agua dulce. A continuación proseguiremos por la región de Zaan, mundialmente conocida por su ar tesanía en zuecos y por su atractivo principal: los molinos de viento que hace 250 años llegaron a ser más de ochocientos. En Zaanse Schnas, hermoso pueblo de casas de madera con bellas fachadas, se encuentran cinco de los molinos que hoy en día se pueden visitar: De Geknoonde, Polensburg (molino de aserrar), De Kat (molino mineral), De Zoeker y De Borte Hem (molinos de aceite) y De Huismar (el pequeño molino de mostaza). Tiempo libre para visitarlos y fotografiarse junto a ellos. Regreso a Amsterdam.

DÍA 4:AMSTERDAM-LA HAYA-DELFTROTTERDAM-BRUJAS Desayuno y salida hacia La Haya y Delft. Llegada a La Haya y visita panorámica de la ciudad, capital económica de Holanda y residencia del Tribunal Internacional de Arbitraje.

Entre todos sus monumentos destaca el Palacio de Justicia. Tendrán tiempo libre para pasear o visitar Madurodam “la ciudad en miniatura”, precioso parque en el que se encuentra una representación hecha escrupulosamente a escala de todos los edificios, canales, etc, más característicos de Holanda. A continuación salida hacia Delft, típica ciudad holandesa que conserva un bello centro histórico del siglo XVII, y donde podrá comprar la típica cerámica. Almuerzo. Conti nua ción has ta Rotterdam, primer puerto marítimo europeo. Acom pa ña dos de nuestro guía, realizaremos un paseo panorámico de la ciudad, donde podremos admirar los edificios y monumentos más sig-

nificativos. Proseguimos el viaje hasta Brujas, una de las más pintorescas ciudades de Europa, un museo romántico al aire libre hecho de Iglesias, casas principales, canales famosos y puertos interiores. Destacamos la Plaza Mayor, la Plaza Burg, con el Ayuntamiento, el Palacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre. Cena y alojamiento.

DÍA 5: BRUJAS Estancia en régimen de pensión completa. Visita de esta bella ciudad. Su imagen está formada por casas que datan de los siglos XV al XVIII. Muchos edificios son testigos del poderío de Brujas en la Edad Media. Destacamos la Plaza Mayor, donde se encuentran los grandes mercados centrales del siglo XIII, la Plaza de Burg, con el Ayuntamiento; Palacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre. Tiempo libre para seguir paseando por la ciudad, que ha sabido guardar su identidad. Alojamiento.

DÍA 6: BRUJAS-GANTE-AMBERESBRUSELAS Desayuno y salida hacia Gante, visita panorámica donde detacamos Catedral de San Bavon, de estilo Románico, Gótico y Barroco; el Ayuntamiento y el Castillo de los Condes de Flandes. Continuación del viaje hasta Amberes. Almuerzo y visita de esta ciudad, dónde destaca la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del Gótico Brabanzón, la Plaza Mayor etc. Destaca su Grand Place, una de las plazas más bellas del mundo, dominada por la majestuosa Torre del Ayuntamiento, la Catedral, con sus museos, y su Palacio de Justicia. Continuaremos nuestro viaje hasta Bruselas, centro de numerosas sedes de instituciones internacionales europeas. Cena y alojamiento.

Le recomendamos realizar un paseo por la Grand Place iluminada, una de las maravillas del gótico flamenco.

DÍA 7: BRUSELAS Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Comenzaremos por la Grand Place, donde se encuentra el Ayuntamiento y los museos de los productos belgas más representativos: el chocolate y la cerveza. Continuaremos hasta el Islote Sagrado, el barrio que se encuentra alrededor de la Grand Place y donde podremos admirar el Manneken Pis, símbolo de la ciudad, la Catedral, el Palacio de la Justicia, etc. A continuación realizaremos la excursión a

Incluye: Paseo en barco por los canales de Amsterdam La Haya, Delft, Rotterdam, Marken y Volendam

Amsterdam La Haya • • • Rotterdam Brujas • • Gante Bruselas •

París •

Brujas, Gante, Amberes Bruselas, Lovaina (ver nuestros precios incluyen)

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

Lovaina, bella ciudad belga sede de la famosa Universidad y conocida por su Plaza Mayor, situada en el corazón de la ciudad cuyos edificios más destacados son el Ayuntamiento, obra maestra del gótico brabantes y la imponente Iglesia de San Pedro. Otro de los edificios a destacar es el Gran Beaterío que merece especial atención, pues es considerado uno de los más impresionantes de Flandes y mejor conservados del país.

Regreso a Bruselas. Resto de la tarde libre para seguir disfrutando de esta ciudad.

DÍA 8: BRUSELAS-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto de Bruselas para embarcar en avión, con destino a la ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Ronda de los Países Bajos + París 11 días Solamente fechas en negrita DÍAS 1 al 6 Idénticos a los días 1 a 6 del itinerario Países Bajos.

DÍA 7: BRUSELAS Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Comenzaremos por la Grand Place, donde se encuentra el imponente Ayuntamiento y los museos de los productos belgas más representativos: el chocolate y la cerveza. Continuaremos hacia el Islote Sagrado, el barrio que se encuentra alrededor de la Grand Place y donde podremos admirar el Maneken Pis, símbolo de la ciudad, la Catedral, el Palacio de Justicia, etc. A continuación realizaremos la excursión a Lovaina. Bella ciudad belga sede de la famosa Universidad. Juntos recorreremos la ciudad; veremos el Ayuntamiento, obra maestra del gótico civil belga; la Iglesia de San Pedro y uno de los beatarios mejor conservados del país. Regreso a Bruselas. Cena y alojamiento.

DÍA 8: BRUSELAS-PARÍS (307 km) Desayuno. Salida hacia París, en autobús o tren. Llegada. Tarde libre. Cena y alojamiento. Por la noche realizaremos la visita al París Iluminado en autocar acompañados por nuestro guía, pasando por la

• Vuelo ciudad de origen-Amsterdam y Bruselas-ciudad de origen o Parísciudad de origen.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño privado en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Desayuno-buffet y cena diarios y almuerzos indicados. * excepto dias 8 y 10.

• Visitas con guía local: - Panorámica de Amsterdam, Brujas, Bruselas, París (11 días).

• Visitas explicadas por nuestro guía: - Visita de La Haya, Rotterdam, Gante y Amberes, Lovaina.

- París iluminado (11 días).

• Otros atractivos incluidos: Casa de diamantes, Marken y Volendam, fábrica de quesos, Gran Dique de Amsterdam, zona de Molinos Zaanse Schans.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro. • IVA.

Torre Eiffel, el Arco del Triunfo, los Campos Eliseos, la Ópera, la Plaza de la Concordia, etc. Regreso al hotel.

DÍA 9: PARÍS Estancia en régimen de pensión completa. visita panorámica de la ciudad, una de las más hermosas, ricas y notables del mundo por sus monumentos. Posee espléndidos edificios, magníficos museos, suntuosos teatros y ricas bibliotecas. Pasaremos por la Catedral de Nôtre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino, la Sorbona; el Panteón; el Palacio y los jardines de Luxemburgo; la Plaza de la Concordia; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera, etc. Resto del tiempo libre.

DÍA 10: PARÍS Estancia en régimen de media pensión Día libre para seguir disfrutando de esta gran ciudad, los que lo deseen podrán realizar una magnífica visita al Palacio de Versalles. Destacan e impresionan sus enormes y bellos jardines, su maravilloso Salón de Espejos, etc. Tarde libre para poder pasear por esta bella ciudad, bañada por el Sena, que cruza París y en cuyos márgenes se fundó la ciudad hace más de 20 siglos, o realizar compras. En París se encuentran tiendas de gran calidad donde se pueden comprar joyas diseñadas por Cartier o visitar la boutique de Coco Chanel. En sus mercados se puede adquirir de todo, porcelanas, antigüedades, quesos hechos a la manera tradicional, sus excelentes vinos, patés. Nadie puede marcharse de Francia sin comprar alguna que otra botella de champán o de sus productos derivados, como la mostaza o el vinagre de los vinos de Champagne. También podrá dedicar el día a visitar Disneyland París, el Museo de Louvre, etc.

Alojamiento.

DÍA 11: PARÍS-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar con destino a ciudad de origen. Llegada, fin del viaje. y de nuestros ser vicios.

EXTENSIÓN A PARÍS Precios por persona En habitación doble . . . . . 470 Spto. Habitación individual 140

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

AMSTERDAM

BRUJAS

BRUSELAS

PARÍS

****

****

****

***SUP

Junio 25

Novotel Airp.. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond Mercure La Defense

Julio 2 9 23

Novotel Amst. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond Mercure La Defense

Julio 16 30

Novotel Ams. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond Mercure La Defense

Agosto 6 13 20 Novotel Ams. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond Mercure La Defense

Agosto 27

Novotel Ams. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond Mercure La Defense

Septiembre 3

Novotel Ams. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond

–

Septiembre 17

Novotel Ams. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond

–

Septiembre 24

Novotel Ams. Golden Tulip Medici

Silken Berlaymond

–

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

I

Descuento por reserva anticipada: 12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES

Temporada Alta

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA 8 días

Amsterdam: Novotel, C/ Europa Boulevard, 10. Tfno.: 31 20 541 11 23. www.novotel.com.

• Novotel Amsterdam Airport, C/ Sloterweg, 299 Badhoevedorp.

Tfno.: 207219180. www.novotel.com.

Brujas: GT. Medici, C/ Potterierie, 15.

Tfno.: 32 50 33 98 33. Situado en una de las calles más comerciales de Brujas. www.goldentulip.com.

Bruselas: Silken Berlaymont, 11-19, Boulevard Charlemagne.Tfno. 32 22 31 09 09 www.hoteles-silken.com.

París: Mercure La Defense, 18-30 Rue Baudin Tfno. 01 49 04 75 75. Zona de la Defense. www.mercure.com

Iberia Clase “V-A”

* Excepto Novotel Amsterdam que está dentro de casco urbano con tranvía enfrente.

Bono garantía anulación sin gastos

Madrid, Barcelona

1.450

Palma y Málaga

1.450

Resto Península, Baleares

1.510

Canarias

1.570

Spto. Habitación individual Spto. aéreo 8 de julio al 10 de septiembre (inclusive) Spto. Iberia clase “A-L”

520 80 50

Tasas Aeropuerto Madrid

125

Tasas resto Aeropuertos

180 20

Spto. Media: 85 • Alta: 95 • Extra: 115

13

lo mejor de alemania 1 noche en Frankfurt, 1 en Colonia, 2 en Hamburgo, 3 en Berlín

8 días 1.380 euros pensión completa CON TODO INCLUIDO: Desayuno buffet, almuerzo y cena diarios, más las visitas y excursiones más importantes; paseo nocturno con degustación de cerveza. Los vuelos son con Lufthansa y los hoteles son magníficos 4****. Todo el viaje se desarrolla acompañados por uno de nuestros guías expertos en Alemania, que con su buena planificación de las etapas y tiempo libre, y con su información y asesoramiento, les ayudarán a conocer y disfrutar de este bello y gran destino. Feliz viaje.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGENFRANKFURT Presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo de línea regular con destino Frankfurt, la ciudad de los rascacielos, que además de centro financiero, es una de las ciudades alemanas con más historia, capital mundial del libro y cuna de uno de los alemanes más universales, Goethe. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento. Paseo nocturno incluido por su casco antiguo. Entre los monumentos más importantes destaca la Iglesia de San Pablo (Paulskirche), cuna de la democracia y constitución alemanas.

Finalizaremos el recorrido visitando una cervecería donde degustaremos la excelente cerveza alemana (incluido).

DÍA 2: FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN-COLONIA Desayuno Salida hacia St. Goar, donde embarcaremos en un crucero para navegar por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar la Roca de Loreley y los antiguos castillos-fortalezas del Rhin. Almuerzo a bordo.

Desembarque en Boppard y continuación del viaje hasta Colonia, la que fue la tercera ciudad más grande del mundo.

Llegada, visita de la ciudad en la que destaca la magnífica Catedral Gótica, la más grande del país, visible desde cualquier lugar de la ciudad y una de las pocas edificaciones que sobrevivió a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.

Destacan sus preciosas vidrieras. Cena y alojamiento.

DÍA 3: COLONIA-HANNOVERHAMBURGO Desayuno Salida hacia Hannover, capital de la Baja Sajonia y ubicada a orillas del río Leine. Es famosa por sus ferias industriales y como ciudad de congresos.

Posee un tradicional casco antiguo que

14

contrasta con la modernidad de su desarrollo posterior. Es notable su dinamismo cultural. Una línea roja marcada en la calle, en la parte céntrica de la ciudad, con una longitud de 4.200 metros, sirve para llevar al visitante a lo largo de los monumentos históricos más emblemáticos de la urbe. A lo largo de este recorrido aparecen más de treinta monumentos que recogen lo más significativo de Hannover. Lugar donde pueden hallar diversos edificios, abundantes estatuas, notables museos e históricos jardines.

Almuerzo y continuación del viaje hasta Hamburgo, ciudad acuática por excelencia ya que tanto su río Elba, el lago Alster (justo en el centro de la ciudad) y el puerto (el más importante de Alemania) son los pilares de la ciudad. Es la segunda ciudad más grande de Alemania, después de Berlín. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 4: HAMBURGO-LUBECKHAMBURGO Desayuno Por la mañana realizaremos la visita a la ciudad, destacando la iglesia de St Michaelis, el Ayuntamiento y la Bolsa, la ciudad almacén, el barrio de las escaleras, etc. Tiempo libre durante el cual podrá realizar una visita por el puerto y por el lago Alster en barco de vapor.

Almuerzo. Por la tarde, tenemos incluida una preciosa excursión a la ciudad de Lübeck. Realizaremos la visita a su casco antiguo en forma oval, rodeado de agua, que sigue ofreciendo aún hoy la impresionante imagen del gótico medieval.

Resto del tiempo libre para seguir disfrutando de esta maravillosa ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. A la hora indicada regreso a Hamburgo. Cena y alojamiento.

DÍA 5: HAMBURGO-BERLÍN Desayuno. Salida hacia Berlín, nuevamente la capital de la reunificada Alemania.

Llegada, almuerzo y tarde libre para disfrutar de esta ciudad. Berlín no sólo es una referencia de su propio pasado, sino también del arte, de la cultura y de la ciencia del mundo entero. Cena y alojamiento.

DÍA 6: BERLÍN Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. En conjunto, sus hermosas avenidas, sus monumentos, sus palacios, sus parques, sus teatros y sus museos, aún después de los efectos destructivos de los ataques aéreos, hacen honor a su categoría de ciudad de primer orden, y el culto que en esta capital se rinde a la inteligencia y a las ideas le han valido los apodos de “ciudad de la inteligencia” y “Atenas del Spree”. Destaca la Torre Conmemorativa de la Iglesia, el Ayuntamiento Rojo, Torre de la Radio, Puerta de Brandenburgo, símbolo desde 1989 de la reunificación del país, el Reichstag, nueva sede del Parlamento alemán y los restos del conocido muro. Por la tarde podrán realizar la visita al Berlín Artístico. El Museo de Pérgamo alberga la obra maestra del arte helénico, el Altar de Pérgamo y gran cantidad de restos arqueológicos que nos trasladan a civilizaciones antiguas. En el Museo Egipcio podremos admirar el internacionalmente conocido busto de Nefertiti y otros tesoros del antiguo Egipto. En ambos museos, nuestro guía les mostrará las

obras más valiosas que en ellos se encuentran. Resto del tiempo libre. Le recomendamos que se acerque a conocer la plaza de Alexander desde la cual podrá dirigirse hacia la Catedral y al Ayuntamiento Rojo, Torres Gemelas de la Iglesia de San Nicolás y el Gendarmenmarkt,, Acérquese a degustar la famosa Berliner Weisse, cerveza ligeramente fermentada servida en grandes vasos con un chorro de zumo de grosella. Cena y alojamiento.

DÍA 7: BERLÍN Desayuno Hoy tenemos incluida una interesante visita a la ciudad de Postdam, ciudad residencia de los Electores de Brandemburgo desde el siglo XVII y actualmente Patrimonio Cultural de la Humanidad. Sus bellos palacios y jardines, que ocupan más de 300 hectáreas, son el mejor ejemplo del esplendor del gran imperio prusiano. Pasearemos por los jardines del bello Palacio de Sanssouci, mandado construir por el rey Federico II, que lo utilizaba como residencia de verano.

Tiempo libre para disfrutar de esta bella ciudad. Si lo desean acérquense a visitar el Palacio de Cecilienhof, donde se firmaron los acuerdos que pusieron fin a la Segunda Guerra Mundial. Regreso a Berlín. Almuerzo y resto del día libre.

Cena y alojamiento.

DÍA 8: BERLÍN-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar con destino ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

Lübeck • • Hamburgo

• Hannover • Colonia •Frankfurt

Incluye: Visitas: Hamburgo, Lubeck, Berlín

Berlín •

Crucero por el Rhin

Dresden •

Colonia, Postdam, Sansoucci Resto visitas incluidas (ver nuestros precios incluyen)

Munich •

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

• Vuelo España-Frankfurt y BerlínEspaña o Munich-España.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño privado, en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Desayuno buffet, almuerzo y cena diarios.

• Visitas con guía local: - Panorámica de Hamburgo.

- Panorámica de Berlín y Postdam.

- Panorámica de Munich (10 días)..

• Visitas explicadas por nuestro guía: - Visita de Colonia y Lubeck.

- Visita de Hannover.

- Visita de Dresden (10 días).

• Otros atractivos incluidos: - Visita y degustación en una cervecería de Frankfurt.

- Crucero por el Rhin con almuerzo incluido.

• Guía acompañante durante el viaje.

• Seguro.

• IVA.

10 días 1.590 euros pensión completa

...con Baviera DÍA 1: CIUDAD DE ORIGENFRANKFURT Presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo de línea regular con destino Frankfurt, la ciudad de los rascacielos, que además de centro financiero, es una de las ciudades alemanas con más historia, capital mundial del libro y cuna de uno de los alemanes más universales, Goethe. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cena y alojamiento. Paseo nocturno incluido por su casco antiguo. Entre los monumentos más importantes destaca la Iglesia de San Pablo (Paulskirche), cuna de la democracia y constitución alemanas.

Finalizaremos el recorrido visitando una cervecería donde degustaremos la excelente cerveza alemana (incluido).

DÍA 2: FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN-COLONIA Desayuno. Salida hacia St. Goar, donde embarcaremos en un crucero para navegar por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar la Roca de Loreley y los antiguos castillos-fortalezas del Rhin. Almuerzo a bordo. Desembarque en Boppard y continuación del viaje hasta Colonia, la que fue la tercera ciudad más grande del mundo.

Llegada, visita de la ciudad en la que destaca la magnífica Catedral Gótica, la más grande del país, visible desde cualquier lugar de la ciudad y una de las pocas edificaciones que sobrevivió a los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Destacan sus preciosas vidrieras. Cena y alojamiento.

DÍA 3: COLONIA-HANNOVERHAMBURGO Desayuno. Salida hacia Hannover, capital de la Baja Sajonia y ubicada a orillas del río Leine. Es famosa por sus ferias industriales y como ciudad de congresos. Posee un tradicional casco antiguo que contrasta con la modernidad de su desarrollo posterior. Es notable su dinamismo cultural.

Una línea roja marcada en la calle, en la parte céntrica de la ciudad, con una longitud de 4.200 metros, sirve para llevar al visitante a lo largo de los monumentos históricos más emblemáticos de la urbe. A lo largo de este recorrido aparecen más de treinta monumentos que recogen lo más significativo de Hannover. Lugar donde pueden hallar diversos edificios, abundantes estatuas, notables museos e históricos jardines. Almuerzo y continuación del via-

je hasta Hamburgo, ciudad acuática por excelencia ya que tanto su río Elba, el lago Alster (justo en el centro de la ciudad) y el puerto (el más importante de Alemania) son los pilares de la ciudad. Es la segunda ciudad más grande de Alemania, después de Berlín. Llegada, cena y alojamiento.

DÍAS 4 A 7 Idénticos a los días 4 al 7 del itinerario de 8 días.

DÍA 8: BERLÍN-DRESDEN-MUNICH Desayuno. Salida hacia Dresden, capital del estado de Sajonia. Visita panorámica, veremos: la ostentosa arquitectura teatral de la Ópera de Dresden, el Palacio Zwinger una grandiosa obra de arquitectura barroca la Iglesia de Nuestra Señora, etc. Almuerzo. Continuación del viaje a Munich, ciudad fundada en 1158 y capital de Baviera. Desde 1503 Munich es junto con Berlín la ciudad más popular de Alemania, con todos los rasgos que se pueden esperar de una ciudad cosmopolita en la que se conjugan ambiente metropolitano con encanto regional que ha hecho de la capital de Baviera un centro de atracción para visitantes de todo el mundo. Llegada, cena y alojamiento DÍA 9: MUNICH Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad: el palacio barroco de Nymphemburg, fue construido en el siglo XVII y tiene un parque de estilo francés; detrás de él hay una torre de 295 metros de alto que señala el sitio de los Juegos Olímpicos de 1972; el famoso carillón de Glockenspiel; la iglesia de San Miguel, con la mayor bóveda de cañón de la región situada al norte de los Alpes. La catedral gótica en la que se conservan aún vidrieras de los siglos XIV al XVI, da fama a esta ciudad. Destacamos también las galerías de arte y teatro, la universidad y la Ópera estatal de Baviera. Almuerzo. A continuación tiempo libre, y los que lo deseen, excursión no incluida al famosísimo castillo de Neuschwanstein del que Walt Disney se inspiró para construir el de la bella durmiente. Cena y alojamiento.

DÍA 10: MUNICH-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar con destino ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES (Comunes para 8 y 10 días) SALIDAS

FRANKFURT

COLONIA

HAMBURGO

BERLÍN

****

****

****

****

MUNICH

****

Junio 25

Novotel F. City Barcelo City center

Reinassance

Park Inn

Europa

Julio 2 9 23

Novotel F. City Barcelo City center

Reinassance

Park Inn

Europa

Julio. 16 30

Novotel F. City Barcelo City center

Reinassance

Park Inn

Europa

Agosto 6 13 20

Novotel F. City Barcelo City center

Reinassance

Park Inn

Europa

Septiembre 3

Novotel F. City Barcelo City center

Reinassance

Park Inn

Europa

Septiembre 10

Novotel F. City Barcelo City center

Reinassance

Park Inn

Europa

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES Frankfurt: Novotel F. City. LiseMeitner-Sts. 2 Tfno.: 49 69793030 www.novotel.com Colonia: Barcelo City Center Habssburgerring, 9 -B Tfno. 49 2212280 www.barcelo.com Hamburgo: Renaissance, Grosse Bleichen 20054 www.marriott.com Berlín: Park Inn Alexanderplatz, 7 Tfno. 493023890 www.parkinn-berlin.de Munich: Europa, Dachaver Strasse 115. Tfno.: 49 08 95 42 42 0. www.hotel-europa.de

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA Iberia Clase “L”

8 días

10 días

Madrid, Barcelona, Alicante 1.380 1.660 Bilbao, Málaga, Valencia, Palma 1.380 1.660 Resto Península(*)

1.440 1.720

Canarias(*)

1.500 1.780

Spto. clase “M”

50

50

Spto. Habitación individual

385

495

Spto. aéreo de 8/7 a 10/9

90

90

Tasas Madrid, Barcelona

125

125

Tasas resto Aeropuertos

180

180

Bono anulación sin gastos

20

20

Spto. Media: 85 • Alta: 100 • Extra: 120

15

joyas de baviera y austria 2 noches en Munich, 1 en Innsbruck, 1 en Salzburgo y 3 en Viena

8 días 1.510 euros pensión completa TODO LO MEJOR de Austria con todo incluido: pensión completa, más visitas importantes. Es un viaje estupendo con una buena distribución del tiempo: 3 noches Viena, 1 Innsbruck, 1 Salzburgo y 2 Munich. Con tiempo libre para disfrutar y caminar por las ciudades sin agobio ni carreras. El viaje se desarrolla acompañados de uno de nuestros guías con gran experiencia en el destino, que con sus informaciones amplias y precisas harán que ustedes le saquen el máximo partido al viaje.

DÍA 1: ESPAÑA- MUNICH Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para tomar el avión con destino Munich. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del tiempo libre en la capital de Baviera. Cena y alojamiento.

DÍA 2: MUNICH Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad: Palacio Barroco de Nymphemburg; detrás de él hay una torre de 295m de alto que señala el sitio de los Juegos Olímpicos de 1972, el famoso carillón de Glockenspiel, la Iglesia de San Miguel y la Catedral Gótica. Destacamos también las galerías de arte y teatro, la Universidad y la Ópera Estatal de Baviera. Almuerzo. Para los que lo deseen les proporcionaremos una visita al Castillo de Neuschwanstein, creado por Luis II de Baviera, más conocido como “El Rey Loco”. El castillo se eleva desde su ladera montañosa como una creación escénica, por lo que no se ha de sorprender que Walt Disney lo tomase como modelo para crear su castillo en la película de La Bella Durmiente.

Cena incluida en Hofbrauhaus la cervecería más famosa del mundo.

DÍA 3: MUNICH- INNSBRUCK Desayuno. Salida hacia Innsbruck, capital del Tirol, donde realizaremos la visita panorámica de esta hermosa ciudad al norte de los Alpes. La Fuente de Rodolfo IV, el fundador, El arco del triunfo situado en una de las principales arterias de la ciudad. El Parlamento Tirolés, antiguo palacio barroco de las Cortes del Tirol y el Tejadillo de Oro, símbolo de la ciudad de Innsbruck. Almuerzo. Tiempo libre para seguir disfrutando de esta preciosa ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 4: INNSBRUCK – SALZBURGO Desayuno. Salida hacia Salzburgo, cuna de Mozart. En ruta visitaremos la ciudad

16

de Prien donde destaca el viejo ayuntamiento y la iglesia de San Jacobo. Almuerzo. A continuación visitaremos el Palacio del Rey Loco “Herremchiemsee”. Fue mandado construir por Luis II de Baviera en una isla del mayor lago de Baviera, el Chiemsee, a 70 km de Munich, localizado en uno de los más bellos paisajes de los Alpes Bávaros. El Rey quiso emular al palacio de Ver salles por su grandiosidad, por lo que cuenta también con el Salón de los Espejos. Continuación hacia Salzburgo, la ciudad de Mozart y de los magníficos festivales de verano. Enclavada en un hermoso territorio, cuenta con una estructura urbana plagada de bellos monumentos y rincones típicos, como el palacio de Mirabell, la casa de Mozart, la Catedral y el castillo Hohensalzburg, desde donde se aprecia una magnífica vista sobre esta maravillosa ciudad barroca, donde pasear por sus calles constituye una auténtica delicia, así como admirar sus monumentos tales como: la Catedral, que fue la primera gran iglesia barroca realizada al norte de los Alpes, (en su pila bautismal fue bautizado Mozart); los palacios, entre los que destaca la Residenciapalacio de los principes- arzobispos de la ciudad, de estilo barroco, y ubicada en el centro de la ciudad. En uno de sus aposentos, Mozart dió su primer concierto a los seis años de edad. También destaca la Plaza de Mozart centro de la ciudad en la que se encuentra la estatua del hombre más ilustre de Salzburgo, el músico Mozart. Salzburgo tiene una silueta inconfundible. El mejor mirador, a 120 metros de altura sobre el entramado urbano, es la fortaleza de Hohensalzburg, poderosa construcción que recuerda el dominio de los príncipes-arzobispos. Esta es la fortaleza mayor y mejor conservada de Centroeuropa. Se accede al edificio mediante un funicular inaugurado en 1892. Torres y tejados se extienden en la textura urbana mostrando vestigios de distintos estilos, especialmente un barroco notable, con la catedral como uno de los elementos destacados. Junto al barroco también hay huellas góticas y románicas,

y un entramado de casas señoriales que da fe de una burguesía acomodada y sensible a la belleza. Fuentes, estatuas, jardines y un río que corre vigoroso en medio de la urbe, integran una agradable imagen, en medio de un entorno verde y montañoso. Tiempo libre para seguir recorriendo esta maravillosa ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 5: SALZBURGO- VIENA Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Salzburgo. Destaca la residencia – palacio de los príncipes- arzobispos de la ciudad. Fuentes, estatuas, jardines y un río que corre vigoroso en medio de la urbe, integran una agradable imagen en medio de un entorno verde y montañoso. Torres y tejados se extienden en la textura urbana mostrando vestigios de distintos estilos, especialmente un barroco notable, con la catedral como uno de los elementos destacados. Junto al barroco también hay huellas góticas y románicas, y un entramado de casas señoriales que da fe de una burguesía acomodada

y sensible. Almuerzo. Dejaremos esta preciosa región para continuar hasta Viena.“La capital del impero AustroHúngaro, la sede de la corte imperial, pero la historia de Viena comenzo múcho antes: en su territorio se establecieron numerosos pueblos y culturas, como las tribus celtas que poblaron la antigua Vedunia quinientos años antes de cristo, o las legiones romanas, que establecieron una fortificación desde el 106 d.c. que permanecieron hasta el s IV.La fortificación o “castrum” a orillas del rio Danubio, la frontera natural del imperio romano podemos considerarlo el germen de la actual Viena. Dice la historia que en Viena murió el emperador Marco Aurelio. Pero la actual Viena debe mucho más a la época del emperador Francisco Jose I en el s XIX, fue en esta época cuando se construyeron las principales avenidas y edificios de la ciudad. Destaca la gran avenida principal , la Rink Strasse o calle del anillo, que se construyó sobre las antiguas murallas de la ciudad. A ambos lados de esta avenida encontramos edificios como el Ayuntamiento de Viena de estilo neogótico, el parlamento, el teatro nacional, la ópera… Así como los palacios de las familias mas influyentes de la corte imperial. Cena y alojamiento.

DÍA 6: VIENA Desayuno. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de esta ciudad, anti-

•Munich • Viena •Salzburgo

Innsbruck •

Incluye: Pensión completa y visitas importantes incluidas Visita al Palacio de Herremchiemse Artística de Viena, Palacio Schönbrunn, Panorámicas de Viena, Innsbruck y Salzburgo

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: gua capital del Imperio Austrohúngaro.

Es una de las metrópolis más importantes de Europa, debido a su excelente situación geográfica en el cruce de la línea fluvial del Danubio con las vías de comunicación desde el Mar Báltico hasta la región mediterránea. Viena es también una ciudad de congresos y un importante centro turístico por sus grandes monumentos, museos, galerías y palacios.

Su centro histórico está rodeado por una especie de anillo, dentro del cual se encuentra la mayor concentración mundial de edificios por metro cuadrado. En el centro de Viena podemos localizar la antigua ciudad imperial, con el Palacio de Hofburg. Asimismo, veremos el Palacio de Belvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral de San Esteban, la Ópera, el Museo de Bellas Artes, los monumentos a Goethe, Schiller y Mozart, la Plaza de los Héroes, la Universidad, etc. Almuerzo. Tarde libre. A media tarde tendrá la posibilidad de asistir opcionalmente a un Concierto en Viena donde asistiremos en primer lugar a una excelente interpretación, con vestuarios de la época, de las más conocidas obras de Mozart. En la 2.ª parte del concierto escucharemos los valses de mayor repercusión de Strauss. El concierto se ambienta en el Palacio de Aversperg. A continuación iremos a Grinzing (incluido) típico pueblecito de viticultores, que goza de fama y tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas y degustaremos el vino verde.

La velada será amenizada con música popular, disfrutando así de una noche vienesa. Alojamiento.

DÍA 7: VIENA Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana efectuaremos la visita de Viena Artística, durante la cual tendremos la oportunidad de visitar el Palacio Imperial de Schönbrunn, antigua residencia estival de Francisco José, Sissi y Napoleón, que está decorada con jardines de diseño francés. Sus apartamentos varían tanto en decoración como en número de motivos lujosos que llenan sus paredes. Tarde libre en una de las ciudades más bellas del mundo para realizar alguna compra, pasear por esta ciudad o acercarse al famoso parque de atracciones del Prater. No olvide subir a la noria gigante construida en 1896, símbolo de la ciudad, pués desde allí podrá contemplar una panorámica de la capital austríaca. Si lo desea, visite además la Torre del Danubio, llamada así porque desde ella se puede admirar la majestuosidad de la ciudad. Acérquese a la zona peatonal donde se encuentra el hotel Sacher, para degustar la afamada Sacher Torte (pastel de chocolate). Alojamiento.

DÍA 8: VIENA- ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino España. Llegada, fin del viaje y nuestros servicios.

• Vuelo regular ciudad de origen-Munich y Viena-ciudad de origen.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño, en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Desayuno buffet, almuerzo y cena diarios.

• Visitas con guía local: - Panorámica de Viena, Innsbruck, Salzburgo.

• Visitas con guía local y entradas: - Viena artística.

• Visitas explicadas por nuestro guía: - Región de Salzkamergut.

- Visita a Grinzing..

• Otros atractivos incluidos: - Visita al Palacio de Herremchiemse - Cena en taberna típica en Grinzing.

- Cena en Hofbrauhaus.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro.

• IVA. FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

VIENA

INNSBRUCK

SALZBURGO

**** SUP

****

*****

****

Junio 17

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Junio 24

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Julio 1 22

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Julio 15

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Agosto 5 12 19

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Agosto 26

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Sept. 2

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

Sept. 9

Lidner

Alpin Park

Arena City

Leonardo

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

Temporada Alta

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES Viena: Lidner Hotel Am Belvedrere.

Rennweg, 12 - Tfno: 43 1 79477-0. www.lindner.de Innsbruck: Alpin Park Pradlerstrasse, 28 - Tirol - Österrrich Tfno: 43 512 348600. www.innsbruck-hotels.at Salzburgo: Hotel Arena City. Am Messezentrum, 2. Tfno. 43 662 43 55 460 www.arenasalzburgo.at Munich: Leonardo.

Moosacher Strasse, 90.

Tfno. 49(0)89 288 5380. www.leonardo-hotels.com

I

I

MUNICH

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA 8 días Iberia clase “S+V” Madrid, Barcelona

1.510

Palma, Málaga

1.510

Resto Península, Baleares

1.570

Canarias

1.630

Spto. aéreo del 6 de julio al 9 de septiembre (inclusive)

80

Spto. clase “L-V”

45

Tasas Madrid-Barcelona

135

Tasas resto aeropuertos

190

Bono garantía anulación sin gastos

20

Spto. Media: 80 • Alta: 95 • Extra: 115

17

praga-viena budapest

Centro ciudad

4 noches en Praga, 2 en Viena y 2 en Budapest

8 días

1.460 euros pensión completa

BIEN COMPENSADO, asignando el tiempo justo a cada ciudad. Se vuela a Praga y se regresa desde Budapest, efectuándose solamente unos 700 kms., aprox. por carretera. El viaje será acompañado por uno de nuestros guías expertos en la zona, quién con sus informaciones y recomendaciones hará que usted viaje más cómodamente y aproveche al máximo el tiempo. Hemos incluido todo lo importante: desayuno buffet, almuerzo y cena diarios. Así mismo hemos incluido visitas culturales (la visita artística a las 3 ciudades, además de la panorámica) y otro tipo de visitas y atractivos que le harán más ameno el viaje: paseo en barco por el Danubio, cena en Grinzing amenizada con música, cena en la cervecería con más solera de Praga, etc.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGEN-PRAGA Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Praga, capital de la República Checa y de la provincia de Bohemia central. Praga es una ciudad muy bella, probablemente la más bella de Europa. Muchos años de intensa historia han propiciado momentos de esplendor y gloria generando un magnífico espacio para el paseo y el disfrute. Se encuentra junto al río Moldava, en el corazón de Bohemia y abarca siete colinas. El centro histórico de la ciudad, que se extiende sobre un área de 866 hectáreas ha sido incluido en la lista de herencia cultural y científica de la UNESCO desde 1992. Praga es una ciudad vibrante y excitante, famosa por su variedad de teatros y conciertos, clubes nocturnos, pubs y festivales. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena. Alojamiento.

DÍA 2: PRAGA Desayuno. Visita de la ciudad de Praga. El empuje y la riqueza de la burguesía, desde los siglos XIII y XIV, la huella cultural que desprenden sus diversos rincones, la superposición de estilos y el equilibrio de su mestizaje y del pasado y el presente conforman una ciudad única. Posee tres monumentos emblemáticos, iconos turísticos de primer nivel, como son el Puente de Carlos sobre el río Moldava, la Plaza de la Ciudad Vieja y el Castillo. Sus calles y rincones, sus iglesias, sus monumentos, sus múltiples cafés y restaurantes, sus casas modernistas, sus espectáculos, su río, sus montañas y parques son en resumen, su historia, su esencia recuperada, mantenida y conservada. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra la Torre de la Pólvora, una de las más antiguas torres de Praga y la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto) y escenario de los grandes acontecimientos políticos y sociales sucedidos en el país durante el siglo pasado, como la Primavera de Praga en 1968 y la Revolución de terciopelo en 1989. Continuaremos hacia el

18

Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, construido en el siglo XIV y actualmente reservado a los peatones. El puente, construido en 1380, consta de dos torres, una de ellas la de la Ciudad Vieja, y de 30 estatuas, copias de los originales, que fueron instaladas 300 años después de un goteo representativo de las distintas ordenes religiosas. Seguiremos paseando por los lugares más destacados de Staré Mesto (Ciudad Vieja), una de las más bellas de Europa que ofrece un panorama deslumbrador. En ella se encuentra la plaza de la ciudad vieja con sus fachadas barrocas y renacentistas, con sus cafés y sus omnipresentes músicos ambulantes. Es y ha sido el centro de la historia checa. En la plaza destaca el Ayuntamiento de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico (1410), la iglesia de Nuestra Señora de Tyn coronada por sus imponentes agujas góticas y la Iglesia barroca de San Nicolás. Almuerzo. Por la tarde tenemos incluida la visita artística de la ciudad donde veremos el Castillo de Praga centro de poder de los últimos 1200 años cuyos titulares han dejado huellas mediante múltiples reconstrucciones y renovaciones hasta redondear la fortaleza antigua más grande del mundo, con 570 metros de longitud y 128 metros de anchura como promedio. Pasaremos también por Catedral de San Vito, uno de los mayores símbolos de la capital checa, de estilo gótico, donde se conservan las joyas de la corona, decorada con piedras preciosas. Por último nos adentraremos en el famoso “Callejón del Oro”, uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe su nombre a los orfebres que vivían en él en el siglo XVIII. Hoy podemos encontrar pequeñas tiendas de artesanos en el interior de estas casitas, entre las cuales destaca el antiguo domicilio del escritor Frantz Kafka, autor de “La Metamorfosis”. Cena y alojamiento.

DÍA 3: PRAGA Desayuno. Estancia en régimen de pensión completa. Hoy tenemos por delante

un bonito día, visitaremos una de las localidades más pintorescas de los alrededores de Praga: Karlovy Vary, el balneario más grande e importante de la República Checa. Cuenta la leyenda que fue fundada por el mismo Emperador Carlos IV, quien en un día de caza, descubrió las propiedades de las aguas de la zona. Su industria de mayor prestigio a nivel mundial es la de cristal, llamado “Cristal de los Reyes” de excelente calidad y suministrado desde el siglo pasado a las casas reales europeas. A la hora acordada regreso a Praga. Por la noche cenaremos en la cervecería más antigua y típica de Praga, la famosa U-Fleku. (1 copa del famoso licor veherodka y 1 jarra de cerveza por persona incluida). Alojamiento.

DÍA 4: PRAGA-VIENA Desayuno. Salida hacia Viena, una de las metrópolis más importantes de Europa, debido a su excelente situación geográfica en el cruce de la línea fluvial del Danubio con las vías de comunicación desde el Mar Báltico hasta la región mediterránea. Viena es también una ciudad de congresos y un importante centro turístico por sus grandes monumentos, museos, galerías y palacios con tesoros artísticos. Su centro histó-

rico, está rodeado por una especie de anillo, dentro del cual se encuentra la mayor concentración mundial de edificios históricos por metro cuadrado. Llegada y almuerzo. A continuación realizaremos la visita panorámica de esta ciudad bañada por el Danubio. En el centro de Viena podemos localizar la antigua capital imperial con el Palacio Hobfurg, donde se encontraba el verdadero centro del poder de los soberanos austríacos. También recorreremos el Palacio de Belvedere y la Iglesia Votiva, inaugurada con motivo de la boda de Francisco José y Sissí, en la que destacan sus torres gemelas y espectaculares vidrieras. Tiempo libre para seguir disfrutando de esta sorprendente ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 5: VIENA Estancia en régimen de pensión completa.

Por la mañana realizaremos la visita artística de la ciudad: el Palacio Shönbrunn o Imperial. Visita completa del mismo, sin olvidar sus maravillosos jardines de estilo francés. Por la tarde los que lo deseen tendrán oportunidad de asistir a un concierto. Asistiremos, en primer lugar, a una excelente interpretación con vestuarios de época de las más conocidas obras de Mozart, y después de tomar una copa de champán, en la segunda parte del concierto, escucharemos los valses de mayor repercusión de Strauss. El concierto de ambiente en el mayor palacio barroco del mundo. Asimismo esta noche nos desplazaremos hasta Grinzing, típico pueblecito de viticultores que goza de fama y gran tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas, degustaremos el vino verde, la velada será amenizada con música popular, disfrutando así de una noche vienesa. Alojamiento.

Incluye: Visitas artísticas Praga,Viena y Budapest Paseo por el Danubio Cenas típicas en Grinzing y en la típica cervecería U-Fleku de Praga Karlovy Vary

Praga

• Viena • • Budapest

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: DÍA 6:VIENA-BUDAPEST Desayuno y salida hacia la ciudad conocida como el corazón europeo, Budapest. Es, como pocas ciudades europeas, una urbe fluvial. El Danubio, espectacular ya desde las tierras bávaras de Passau, adquiere en la capital de Hungría la magnífica solemnidad que lo convierte en el emperador de los ríos europeos y en la vía de civilización por antonomasia entre Oriente Próximo y la Europa norteña, entre los Balcanes y los focos de cultura y desarrollo en el corazón del mundo románico y gótico. Es rica en patrimonios naturales y arquitectónicoso.

No es una casualidad que además del Barrio del Palacio Real y la orilla del Danubio, también la avenida Andràssy haya recibido el honroso título de Patrimonio Universal de la Humanidad de la UNESCO. Llegada y almuerzo. Por la tarde realizaremos la visita artística de la ciudad.Visitaremos el interior del Parlamento, de estilo neogótico.

Es uno de los parlamentos más grandes del mundo y el edificio más caro construido en Hungría, construido con una mezcla de estilo ecléctico, neogótico, renacentista y barroco es uno de los mayores edificios del mundo que funciona como parlamento. Mide 268 metros de largo, ocupa una superficie de 17.700 metros cuadrados y tiene casi 700 salas. Durante la visita se puede admirar la ricamente decorada escalera principal, la sala de la cúpula donde se guarda la Santa Corona de Hungría y las insignias de la coronación, el salón y la sala de las asambleas del parlamento húngaro. Cena y alojamiento.

DÍA 7: BUDAPEST Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de esta ciudad que se en-

cuentra dividida por el río Danubio. En la orilla derecha se encuentra el centro histórico, Buda. Allí veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías, el monumento a Esteban I el Santo, el Palacio Nacional, el monumento a San Genaro y la Ciudadela. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio, se llega a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest, la parte administrativa. Posteriormente realizaremos un relajante paseo en barco por el Danubio desde el cual disfrutaremos de una impresionante panorámica tanto de Buda como de Pest, viendo en nuestro recorrido, el Bastión de los Pescadores.

DÍA 8: BUDAPESTCIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora que se indique se efectuará el traslado al aeropuerto para embarcar en avión, con destino ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

PRAGA

VIENA

BUDAPEST

SUP

****

****

Junio 4

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Junio 11

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Junio 18 26

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Julio 3 10 24

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Julio 17 31

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

VIENA: Lidner Hotel Am Belvedere. Situado en pleno centro de la ciudad, a pocos minutos andando de la Opera de Vie. Rennweg, 12. Tel. +43 1 79477-0 www.lindner.de

Agosto 7 14 21

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Agosto 28

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Sept. 4

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Sept. 10

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

BUDAPEST: Radisson Sas Beke. Se encuentra en el “Grand Boulevard” de la capital Húngara. Al lado de la avenida Andrassy, la calle más elegante de la ciudad y a pocos minutos del río Danubio, el verdadero centro de Budapest. www.danubiushotels.com

Sept. 17 24

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Octubre 1 8

Majestic

Lidner

Radisson Sas Beke

Octubre 15

Majestic

Lidner

SITUACIÓN HOTELES PRAGA: Majestic. Situado en pleno centro histórico de Praga, a pocos minutos de la plaza de la ciudad vieja. Stepanská, 33. www.bestwertern.es

HOTEL RADISSON SAS

H

Opera

HOTEL MAJESTIC Museo Nacional

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

SUP.

Plaza de los Héroes

H

• Vuelo ciudad de origen-Praga y Budapest-ciudad de origen.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño privado, en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Desayuno, cena diarios y almuerzos indicados.

• Visitas con guía local: - Panorámica de Budapest, Viena y Praga.

• Visitas con guía local y entradas: - Visita a Budapest Artístico, Viena y Praga artística.

- Visita a Karlovy Vary.

• Otros atractivos incluidos: - Paseo en barco por el Danubio.

- Cena en típica taberna de Grinzing.

- Cena en la típica cervecería U-Fleku.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro. • IVA.

Teatro Erkel

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

I

Temporada Alta

Descuento por reserva anticipada: 12% fechas en

****

Radisson Sas Beke I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA 8 días • Vuelos Iberia clase “L+V” Madrid 1.480 Resto península y Baleares 1.540 Canarias 1.600 Spto. clase “M” 35 Suplemento aéreo del 6/7 al 9/9 90 Tasas Madrid y Barcelona 135 Tasas resto aeropuertos 190 • Vuelos especial MAD (salida Martes) Madrid 1.460 Resto península y Baleares 1.630 Tasas aeropuerto 120 Tasas resto península y Baleares 210 Spto. Media: 70 • Alta: 90 • Extra: 110

• Vuelos Luthansa clase “T” Madrid, Barcelona, 1.410 Málaga, 1.460 Valencia, Bilbao, Palma 1.490 Spto. clase “S” 70 Spto. clase “W” 200 Tasas aeropuerto 220 • Vuelos CSA clase “V+U” Madrid, Barcelona 1.480 Spto. clase “Q” 70 Spto. clase “L” y “A” 110 Tasas aeropuerto 135 Spto. Media: 70 • Alta: 90 • Extra: 110

NOTAS: • Del 3/7 al 4/9 vuelo directo desde Madrid

Praga. Hotel Majestic

Budapest. Hotel Radisson Sas

a Praga, con regreso desde Budapest, también directo. Salidas martes.

19

praga budapest

Centro ciudad

4 noches en Praga y 3 en Budapest

8 días

1.360 euros pensión completa

VIAJE TRANQUILO, con tiempo para visitar bien y con detalle las 2 ciudades. Desayuno buffet diario, cena y almuerzos incluidos. Los hoteles de este circuito son hoteles de 4**** de absoluta garantía, acorde con su categoría. En cuanto a las visitas, están incluidas todas las más importantes, a saber: Castillo de Praga, Catedral de San Vito, Karlovy Vary, Parlamento Húngaro, etc. A destacar que en las dos ciudades hay practicamente todo, un día libre para relajarse, pasear y disfrutar de las mismas a su aire. El viaje se desarrolla en su totalidad con la asistencia, orientación y explicación de uno de nuestros guías expertos.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGEN-PRAGA Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Praga, capital de la República Checa y de la provincia de Bohemia Central. Praga es una ciudad muy bella, probablemente la más bella de Europa. Mucho años de intensa historia han propiciado momentos de esplendor y gloria generando un magnífico espacio para el paseo y el disfrute. Se encuentra junto al río Moldava, en el corazón de Bohemia y abarca siete colinas. El centro histórico de la ciudad que se extiende sobre un área de 866 hectáreas ha sido incluido en la lista de herencia cultural y científica de la UNESCO desde 1992.

Praga es una ciudad vibrante y excitante, famosa por su variedad de teatros y conciertos, clubes nocturnos, pubs y festivales.

Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena.

Alojamiento.

DÍA 2: PRAGA Desayuno.Visita de la ciudad de Praga. El empuje y la riqueza de la burguesía, desde los siglos XIII y XIV, la huella cultural que desprenden sus diversos rincones, la superposición de estilos y el equilibrio de su mestizaje y del pasado y el presente conforman una ciudad única. Posee tres monumentos emblemáticos, iconos turísticos de primer nivel, como son el Puente de Carlos sobre el río Moldava, la Plaza de la Ciudad Vieja y el Castillo. Sus calles y rincones, sus iglesias, sus monumentos, sus múltiples cafés y restaurantes, sus casas modernistas, sus espectáculos, su río, sus montañas y parques son en resumen, su historia, su esencia recuperada, mantenida y conservada. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora. La Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto) y escenario de los grandes acontecimientos políticos y sociales sucedidos en el país durante el siglo pasado, como la Primavera de Praga en 1968 y la

20

Revolución de terciopelo en 1989.

Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV, y actualmente reservado a los peatones. Seguiremos paseando por los lugares más destacados de Ciudad Vieja (Staré Mesto), una de las más bellas de Europa que ofrece un panorama deslumbrador. En ella se encuentra la plaza de la ciudad vieja con sus fachadas barrocas y renacentistas, con sus cafés y sus omnipresentes músicos ambulantes. Es y ha sido el centro de la historia checa. En la plaza destaca el Ayuntamiento de la ciudad vieja con su reloj astronómico (1410), la Iglesia de Ntra. Sra. de Tyn, coronada por sus imponentes agujas góticas y la Iglesia de San Nicolás. Almuerzo. Por la tarde tenemos incluida la visita artística de la ciudad donde veremos el Castillo de Praga centro de poder de los último 1200 años cuyos titulares han dejado huellas mediante múltiples reconstrucciones y renovaciones hasta redondear la fortaleza antigua más grande del mundo, son 570 metros de longitud y 128 metros de anchura como promedio. Pasearemos también por la Catedral de San Vito, uno de los mayores símbolos de la capital checa, de estilo gótico, donde se conservan las joyas de la corona, decorada con piedras preciosas. Por último nos adentraremos en el famoso “Callejón del Oro”, uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantastico lugar debe nombre a los orfebres que vivían en el en el siglo XVIII. Hoy podemos encontrar pequeñas tiendas de artesanos en el interior de las casitas, entre las cuales destaca el antiguo domicilio del escritor Franz Kafka., autor de “La Metamorfosis”. Cena y alojamiento DÍA 3: PRAGA Día en régimen de pensión completa. Hoy visitaremos una de las más bellas localidades de los alrededores de Praga: Karlovy Vary, el balneario más importante y grande de la República Checa. Cuenta la leyenda que fue fundada por el mismo

Emperador Carlos IV, quien en un día de caza, descubrió las propiedades de las aguas de la zona. Posteriormente mandó construir un pabellón de caza y fundó una ciudad a la que dio su nombre. Su fama y tradición han sido siempre muy grandes, dando cobijo a ilustres huéspedes que llegaron a esta ciudad, para recibir tratamientos, como: el Zar Pedro I el Grande, Sissi, Goethe, Schiller, Beethoven, Bach, Dumas, Bismark, Marx, etc. Toda la ciudad está decorada con jardines victorianos, fuentes y esculturas. Destaca también la casa de los Tres Moros, la Columnata de la Amistad, la Torre del Castillo o la Iglesia de Santa María Magdalena. Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del cristal de Mosser, más conocido como “Cristal de los Reyes” de excelente calidad y suministrado desde el siglo pasado a las casas reales europeas. Conoceremos también su pintoresca campiña que se extiende hacia el noroeste de Praga, repleta de plantaciones de lúpulo, esencial ingrediente para conseguir la afamada cerveza Pilsen. A la hora indicada cenaremos en la cervecería más antigua y típica de Praga, la famosa U-Fleku, donde saborearemos la típica cocina checa acompañada de su típico licor veherozka y de una jarra de cerveza. Alojamiento.

DÍA 4: PRAGA Estancia en régimen de pensión completa.

Día libre durante el que podrán disfrutar de su estancia en esta ciudad mágica para

realizar interesantes compras de típicos objetos, como sus famosas marionetas y artesanía en madera o para poder disfrutar de sus bellos rincones y callejuelas o asistir al conocido Teatro Negro, y por supuesto no olvide degustar su renombrada cerveza. Alojamiento.

DÍA 5: PRAGA-VIENA-BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Viena, una de las metrópolis más importantes de Europa, debido a su excelente situación geográfica en el cruce de la línea fluvial del Danubio con las vías de comunicación desde el Mar Báltico hasta la región mediterránea. Viena es también una ciudad de congresos y un importante centro turístico por sus grandes monumentos, museos, galerías y palacios con tesoros artísticos. Su centro histórico, está rodeado de una especie de anillo dentro del cual se encuentra la mayor concentración mundial de edificios históricos por metro cuadrado. Llegada y almuerzo. A continuación realizaremos la visita panorámica de la ciudad, bañada por el Danubio. En el centro de Viena podemos localizar la antigua capital imperial con el Palacio de Hofburg, donde se encontraba el verdadero centro del poder de los soberanos austriacos. También recorreremos el palacio de Bellvedere y la Iglesia Votiva, inaugurada con motivo de la boda de Francisco José y Sissi, en la que destacan sus torres gemelas y espectaculares vidrieras. Otros monumentos importantes son la Catedral de San Esteban, con sus torres de 65 metros, revestidas de losetas representando un escudo heráldico; la Opera, edificio impresionante y la antesala de la zona peatonal que conduce a la Catedral de San Esteban. A continuación salida hacia Hungría, hasta su capital Budapest. Es como pocas ciudades europeas, una urbe fluvial. El Danubio, espectacular, ya desde tierras bávaras de Passau, adquiere la capital de Hungría, la magnifica solemnidad que lo convierte en el emperador de los ríos europeos y en

Incluye: Pensión completa y visitas más importantes incluidas Praga

•

• Budapest

Praga artística y Karlovy Vary, Viena, Budapest Artístico, Castillo de Praga y cena en cervecería típica Paseo en barco por el Danubio

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: la vía de civilización por antonomasia entre Oriente Próximo y la Europa norteña, entre los Balcanes y los focos de cultura y desarrollo en el corazón del mundo románico y gótico. Cena y alojamiento.

DÍA 6: BUDAPEST Estancia en régimen de pensión completa.

Por la mañana realizaremos la visita de esta ciudad que se encuentra dividida por el río Danubio. En la orilla derecha se encuentra el centro histórico, Buda. Allí veremos, el Bastión de los Pescadores, que fue construido en la colina del Castillo y terminado en 1905. Sus torres cónicas son supuestamente una alusión romántica a las tiendas de las tribus magiares.

También tendremos la oportunidad de recorrer la Iglesia de San Matías, ( de la coronación) situada en la Plaza de la Trinidad. Fue construida en el siglo XIII y durante muchos años fue escenario de coronaciones de varios emperadores. En ella destaca su cúpula de tonos azulados, los murales, la vidriera de la parte trasera, y los tesoros artísticos situados en el pórtico sur. Por último contemplaremos el monumento a Esteban I el Santo, el Palacio Nacional, el monumento a San Genaro y la Ciudadela, fortaleza de piedra de enorme dimensiones que se eleva 60 metros sobre el río. Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio, se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest, la parte administrativa. Veremos: el Parlamento, construido con una mezcla de estilo ecléctico neogótico, renacentista y barroco, es uno de los mayores edificios

• Vuelo ciudad de origen-Praga y

del mundo que funciona como Parlamento. Posteriormente realizaremos un relajante paseo en barco por el Danubio desde el cual disfrutaremos de una impresionante panorámica tanto de Buda como de Pest, viendo en nuestro recorrido el Parlamento, el Bastión de los Pescadores.

DÍA 7: BUDAPEST Estancia en régimen de pensión completa.

Por la mañana, realizaremos una visita a Budapest Artístico durante la cual visitaremos el interior del Parlamento Húngaro, de estilo neogótico italiano. Fue construido a finales del siglo XIX para conmemorar la celebración del milenio, tomando como base el Parlamento Londinense.

Resto del tiempo libre. Le recomendamos pasear por el Barrio del Castillo, en Buda, al que puede acceder por medio de funicular que parte del Puente de las Cadenas; podrá encontrar agradables restaurantes, típicas tiendas de artesanía o antigüedades así como ambientados cafés.

DÍA 8: BUDAPEST-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora indicada, se les trasladará al aeropuerto de Budapest, para embarcar en avión con destino a ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

SITUACIÓN HOTELES Ver pág. 19

Budapest-ciudad de origen.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño, en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Desayuno y cena diarios y almuerzos indicados.

• Visitas con guía local: - Panorámica de Praga.

- Panorámica de Budapest.

• Visitas con guía local y entradas: - Visita a Praga Artística.

- Visita a Budapest Artístico.

• Visitas explicadas por nuestro guía: - Panorámica de Viena.

• Otros atractivos incluidos: - Exc. de día completo a Karlovy Vary.

- Cena en la típica cervecería U-Fleku.

- Paseo en barco por el Danubio.

• Guía acompañante durante todo el viaje • Seguro. • IVA.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

PRAGA

BUDAPEST

SUP.

****

Majestic

Radisson Sas Beke

Junio 18 26

Majestic

Radisson Sas Beke

Julio 3 10 24

Majestic

Radisson Sas Beke

Julio 17 31

Majestic

Radisson Sas Beke

Agosto 7 14 21

Majestic

Radisson Sas Beke

Agosto 28

Majestic

Radisson Sas Beke

Septiembre 4

Majestic

Radisson Sas Beke

Septiembre 10

Majestic

Radisson Sas Beke

Septiembre 17 24

Majestic

Radisson Sas Beke

Octubre 1 8

Majestic

Radisson Sas Beke

Octubre 15

Majestic

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

I

Descuento por reserva anticipada: 12% fechas en Plaza de los Héroes

HOTEL RADISSON SAS

H

Opera

HOTEL MAJESTIC

H

Museo Nacional

Teatro Erkel

****

Junio 4

Radisson Sas Beke

Temporada Alta

I

5% fechas en azul

Temporada Extra 7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA 8 días • Vuelos Iberia clase “L+V” Madrid 1.360 Resto península y Baleares 1.420 Canarias 1.480 Suplemento “M” 35 Suplemento aéreo del 6/7 al 9/9 90 Tasas Madrid y Barcelona 135 Tasas resto aeropuertos 190 • Vuelos especial MAD (salida Martes) Madrid 1.360 Resto península y Baleares 1.510 Tasas aeropuerto 120 Tasas resto península y Baleares 210 Spto. Media: 70 • Alta: 90 • Extra: 110

• Vuelos Luthansa clase “T” Madrid, Barcelona, 1.290 Málaga, 1.340 Valencia, Bilbao, Palma 1.370 Spto. clase “S” 70 Spto. clase “W” 200 Tasas aeropuerto 220 • Vuelos CSA clase “V+U” Madrid, Barcelona 1.360 Spto. clase “Q” 70 Spto. clase “L” y “A” 110 Tasas aeropuerto 135 Spto. Media: 70 • Alta: 90 • Extra: 110

NOTAS: • Del 3/7 al 4/9 vuelo directo desde Madrid

Praga: Hotel Majestic

Budapest: Hotel Radisson Sas

a Praga, con regreso desde Budapest, también directo. Salidas martes.

21

praga y viena

Centro ciudad

4 noches en Praga y 3 en Viena

8 días

1.390 euros pensión completa

LOS HOTELES de este circuito son hoteles **** de absoluta garantía acorde con su categoría. Este viaje combina perfectamente visitas culturales con diversión. Culturales: Castillo de Praga, Catedral de San Vito, Palacio Imperial de Viena. Diversión: cena con bebidas en una taberna típica de Grinzing y cena en la cervecería más antigua de Praga U-Fleku. Además, y como en casi todos nuestros viajes, está todo incluido, desayuno buffet, almuerzo y cena diarios, excursiones y visitas indicadas. Con guía acompañante experto en la zona durante todo el viaje.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGEN-PRAGA Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Praga, capital de la República Checa y de la provincia de Bohemia Central. Praga es una ciudad muy bella, probablemente la más bella de Europa. Mucho años de intensa historia han propiciado momentos de esplendor y gloria generando un magnífico espacio para el paseo y el disfrute. Se encuentra junto al río Moldava, en el corazón de Bohemia y abarca siete colinas. El centro histórico de la ciudad que se extiende sobre un área de 866 hectáreas ha sido incluido en la lista de herencia cultural y científica de la UNESCO desde 1992.

Praga es una ciudad vibrante y excitante, famosa por su variedad de teatros y conciertos, clubes nocturnos, pubs y festivales.

Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena.

Alojamiento.

DÍA 2: PRAGA Desayuno. Visita de la ciudad de Praga. El empuje y la riqueza de la burguesía, desde los siglos XIII y XIV, la huella cultural que desprenden sus diversos rincones, la superposición de estilos y el equilibrio de su mestizaje y del pasado y el presente conforman una ciudad única. Posee tres monumentos emblemáticos, iconos turísticos de primer nivel, como son el Puente de Carlos sobre el río Moldava, la Plaza de la Ciudad Vieja y el Castillo. Sus calles y rincones, sus iglesias, sus monumentos, sus múltiples cafés y restaurantes, sus casas modernistas, sus espectáculos, su río, sus montañas y parques son en resumen, su historia, su esencia recuperada, mantenida y conservada. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora. La Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto) y escenario de los grandes acontecimientos políticos y sociales sucedidos en el país durante el siglo pasado, como la

22

Primavera de Praga en 1968 y la Revolución de terciopelo en 1989.

Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s.

XIV, y actualmente reservado a los peatones. El puente construido en 1380, consta de dos torres, una de ellas la de la Ciudad Vieja, y de 30 estatuas, copias de los originales, que fueron instaladas 300 años después de un goteo representativo de las distintas órdenes religiosas. Seguiremos paseando por los lugares más destacados de la Ciudad Vieja (Staré Mesto), una de las más bellas de Europa que ofrece un panorama deslumbrador. En ella se encuentra la plaza de la ciudad vieja con sus fachadas barrocas y renacentistas, con sus cafés y sus omnipresentes músicos ambulantes. Es y ha sido el centro de la historia checa. En la plaza destaca el Ayuntamiento de la ciudad vieja con su reloj astronómico (1410), la Iglesia de Ntra. Sra. de Tyn, coronada por sus imponentes agujas góticas y la Iglesia de San Nicolás.

Almuerzo. Por la tarde tenemos incluida la visita artística de la ciudad donde veremos el Castillo de Praga centro de poder de los último 1200 años cuyos titulares han dejado huellas mediante múltiples reconstrucciones y renovaciones hasta redondear la fortaleza antigua más grande del mundo, con 570 metros de longitud y 128 metros de anchura como promedio.

Pasearemos también por la Catedral de San Vito, uno de los mayores símbolos de la capital checa, de estilo gótico, donde se conservan las joyas de la corona decorada con piedras preciosas. Por último nos adentraremos en el famoso “Callejón del Oro”, uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe nombre a los orfebres que vivían en el siglo XVIII. Hoy podemos encontrar pequeñas tiendas de artesanos en el interior de las casitas, entre las cuales destaca el antiguo domicilio del escritor Franz Kafka, autor de “La Metamorfosis”.

Cena y alojamiento.

DÍA 3: PRAGA Desayuno. Hoy visitaremos una de las más bellas localidades de los alrededores de Praga: Karlovy Vary, el balneario más importante y grande de la República Checa. Conoceremos también su pintoresca campiña que se extiende hacia el noroeste de Praga, repleta de plantaciones de lúpulo, esencial ingrediente para conseguir la afamada cerveza Pilsen. A la hora indicada cenaremos en la cervecería más antigua y típica de Praga, la famosa UFleku, donde saborearemos la típica cocina checa acompañada de su típico licor vecherovka y de una jarra de cerveza. Alojamiento.

DÍA 4: PRAGA Estancia en régimen de pensión completa.

Día libre durante el que podrán disfrutar

de su estancia en esta ciudad mágica para realizar interesantes compras de típicos objetos, como sus famosas marionetas y artesanía en madera o para poder disfrutar de sus bellos rincones y callejuelas o asistir al conocido Teatro Negro, y por supuesto no olvide degustar su renombrada cerveza. Alojamiento.

DÍA 5: PRAGA-VIENA (294 Km) Desayuno. Salida hacia Viena, una de las metrópolis más importantes de Europa, debido a su excelente situación geográfica en el cruce de la línea fluvial del Danubio con las vías de comunicación desde el Mar Báltico hasta la región mediterránea. Viena es también una ciudad de congresos y un importante centro turístico por sus grandes monumentos, museos, galerías y palacios con tesoros artísticos. Su centro histórico, está rodeado de una especie de anillo dentro del cual se encuentra la mayor concentración mundial de edificios históricos por metro cuadrado. Llegada y almuerzo. A continuación realizaremos la visita panorámica de la ciudad, bañada por el Danubio. En el centro de Viena podemos localizar la antigua capital imperial con el Palacio de Hofburg, donde se encontraba el verdadero centro del poder de los soberanos austríacos.También recorreremos el palacio de Bellvedere y la Iglesia Votiva, inaugurada con motivo de la boda de Francisco José y Sissi, en la que

Incluye: Pensión completa y visitas más importantes incluidas Praga artística y Karlovy Vary y Viena artística y panorámicas de Praga y Viena Diversión: cena en Grinzing en una taberna típica y cena en U-Fleku la cervecería más antigua de Praga

Praga

•

• Viena

destacan sus torres gemelas y espectaculares vidrieras. Otros monumentos importantes son la Catedral de San Esteban, con sus torres de 65 metros, revestidas de losetas representando un escudo heráldico; la Opera, edificio impresionante y la antesala de la zona peatonal que conduce a la Catedral de San Esteban, el Museo de Bellas Artes, bello edificio del renacimiento italiano, el Parlamento, con su entrada de columnas griegas y la fuente de Palas Atenea. Tiempo libre para seguir disfrutando de esta sorprendente ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 6:VIENA Estancia en régimen de pensión completa.

Por la mañana realizaremos la visita artística de la ciudad: el Palacio Imperial. Visita completa del mismo, sin olvidar sus maravillosos jardines de estilo francés. El Palacio está dividido en 18 salas, cuenta con 54 escalinatas, 19 patios y aproximadamente 2.600 habitaciones. Según la tradición, cuando un soberano llegaba a Palacio no ocupaba las habitaciones que habían utilizado sus anteriores habitantes. Este es el motivo de que se hayan producido sucesivas ampliaciones, dando como resultado un conjunto extremadamente heterogéneo. Por la tarde, los que lo deseen, tendrán la opor tunidad de asistir a un concierto. Asistiremos en primer lugar a una excelente interpretación con vestuarios de época de las más conocidas obras de Mozart y después de tomar una copa de champán, en la 2ª parte del concierto escucharemos los valses de mayor repercusión de Strauss. Por la noche, nos des-

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

plazaremos hasta Grinzing, bello pueblecito de viticultura, que goza de fama y gran tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas (incluida). Degustaremos el vino verde. La velada será amenizada con música popular disfrutando así de una noche vienesa. Alojamiento.

DÍA 7:VIENA Estancia en régimen de pensión completa.

Por la mañana, los que no quieran seguir paseando y visitando Viena, tienen la posibilidad de participar en una visita opcional a los bosques de Viena. Salida de Viena por sus célebres bosques para llegar a la abadía de Heilengenkreuz, la cual visitaremos.

Esta abadía cisterciense es un lugar de culto en el corazón de la Baja Austria que según la tradición conserva una reliquia de la Santa Cruz. Continuaremos hasta el castillo Liechtenstein desde donde se puede disfrutar de preciosas vistas. Seguiremos nuestra excursión hasta la típica ciudad de Baden. Paseo panorámico por esta bella ciudad, famosa por sus baños termales.

Regreso a Viena.Tarde libre, durante la cual le trasladaremos al Prater. En el Prater podrá pasear y descubrir su famosa noria gigante construida en 1896, símbolo de la ciudad. Desde allí podrá contemplar una bellísima panorámica de la capital austríaca. Alojamiento.

DÍA 8:VIENA-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora indicada, se les trasladará al aeropuerto de Viena, para embarcar en avión con destino a la ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

• Vuelo ciudad de origen-Praga y Vienaciudad de origen.

• Asistencia en los aeropuertos de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Pensión completa.

• Visitas con guía local: - Panorámica de Praga,Viena.

• Visitas con guía local y entradas: - Visita a Praga Artística.

- Visita a Viena Artística.

• Otros atractivos incluidos: - Visita a Karlovy Vary.

- Visita al Prater en Viena.

- Cena en la típica cervecería U-Fleku.

- Cena en típica taberna en Grinzing.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro. • IVA.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

PRAGA

VIENA

****SUP.

****SUP

Junio 4

Majestic

Lidner

Junio 18 26

Majestic

Lidner

Julio 3 10 24

Majestic

Lidner

Julio 17 31

Majestic

Lidner

Agosto 7 14 21

Majestic

Lidner

Agosto 28

Majestic

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES HOTEL MAJESTIC

H

HOTEL LIDNER

H

I

Lidner

Temporada Alta

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA 8 días

PRAGA: Majestic. Situado en pleno centro histórico de Praga, a pocos minutos de la plaza de la ciudad vieja. Stepanská, 33. www.bestwertern.es

• Vuelos Iberia ida “L-S”

VIENA: Lidner Hotel Am Belvedere Situado en pleno centro de la ciudad, a pocos minutos andando del la Opera de Viena. Rennweg, 12.

Tel. 431 794 770. www.lindenr.de

Madrid, Barcelona, Málaga

1.390

Resto península y Baleares

1.450

Canarias

1.510

Suplemento “M-W”

45

Sup. aéreo del 6/7 al 9/9

90

Tasas Madrid, Barcelona

135

Tasas resto aeropuertos

190

• Vuelos CSA clase “Q” + Iberia clase “S” Madrid Spto. CSA clase “L” Tasas CSA + IB vuelo directo

1.390 60 135

• Suplementos comunes Habitación individual Bono garantía anulación sin gastos Praga. Hotel Majestic

Viena. Hotel Lidner

280 20

Spto. Media: 70 • Alta: 90 • Extra: 110

23

croacia, perla del adriático

2 noches en Dubrovnik, 1 en Split, 2 en Opatija, 2 en Zagreb,

8 días

1.490 euros pensión completa

DESTINO muy atractivo y tranquilo. Nos sorprende la espectacular belleza de sus costas adriáticas y las interesantísimas ruinas romanas que visitaremos en varios puntos del país; sin olvidar el Parque de Plitvice declarado Patrimonio Universal de la UNESCO. En el viaje está todo incluido, desayuno, almuerzo y cena diarios, y todas las visitas más importantes. El viaje se desarrolla de la mano de uno de nuestros guías expertos en Croacia y los balcanes; guías que, con su asesoramiento e información precisa, le harán disfrutar al máximo de este bonito viaje.

DÍA 1: ESPAÑA-DUBROVNIK Presentación en el aeropuerto a la hora que se indique, para embarcar en avión vuelo regular de Iberia con destino Dubrovnik la Perla del Adriático. Fundada hace 1.300 años, sus plazas pavimentadas de marmol, sus empinadas callejuelas, conventos, iglesias, palacios, puentes y museos, todo construido de piedra del mismo color, constituyen uno de los enclaves más interesantes para ser visitado. Llegada, asistencia de nuestro personal español y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2: DUBROVNIK Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad más conocida como “La Perla del Adriático”. En un paseo desde sus alturas se divisa una soberbia panorámica de cúpulas y techados de tejas rojas, mientras que a sus pies, apreciamos patios y estrechas callejuelas que inevitablemente van a dar a Stradun, la calle principal enlucida de mármol que secciona en dos el casco antiguo. Resulta milagroso que su maravilloso casco histórico haya logrado conservarse en tan bueno estado tras la guerra de Yugoslavia, donde la ciudad fue sitiada y castigada con más de dos mil bombas. Los trabajos de reconstrucción coordinados por la UNESCO, que en 1979 había incluido Dubrovnik en su lista de Patrimonio de la Humanidad, han logrado, sin embargo, que la ciudad entera luzca de nuevo radiante y que acercarse hasta ella, sea una auténtica delicia. Durante la visita recorreremos a pie el casco antiguo para admirar la catedral y el monasterio Franciscano. Visitaremos el monasterio de los Dominicos y el Palacio Rector, sede del gobierno y del rector en tiempo en que Dubrovnik fue una república independiente. Almuerzo. Tarde libre, durante el cual tendrá opción de visitar el Archipiélago de Elafiti visitando las islas: Kolocep y Lopud. Sobre las colinas de

24

Kolocep están situadas ruinas de villas y castillos de los nobles de Dubrovnik y Lopud donde se encuentra la iglesia de Santa María del siglo XV. Cena y alojamiento.

DÍA 3: DUBROVNIK-SPLIT Estancia en régimen de pensión completa. Salida hacia Split, importante puerto pesquero y base naval del Adriático. La ciudad es un importante centro turístico que recibe visitantes de Dalmacia, y la Vieja ciudad es una joya arquitectónica situada sobre un cerro de 1.330 m. de altura. La ciudad creció alrededor de la casa de descanso del emperador romano Diocleciano, quien nació cerca de allí en el año 245 d.C. Se retiró en el año 305 al palacio que había construido en Split y fue sepultado allí en el 313. El palacio fortificado se convirtió en el núcleo de la ciudad. A principios del siglo VII, después de que la cercana ciudad romana de Salona fuera saqueada por los avers, nómadas de Asia central, los refugiados convirtieron el palacio en una ciudad fortificada, y el mausoleo de Diocleciano en la catedral de la ciudad. La ciudad prosperó bajo el poder bizantino (812-1089) y veneciano (1420-1797) y se extendió más allá de las murallas, con hermosos edificios y un alto campanario. Split tiene varias iglesias antiguas como SV Nikola y Gospa od Zvonika, magníficos museos y una galería dedicada al escultor yugoslavo lván Mestrovic (1883-1962), que se encuentra en la villa que era propiedad del escultor. La ciudad está adornada con varias obras de Mestrovic. Visita panorámica de la ciudad donde veremos el Palacio de Diocleciano el cual ofrece restos arqueológicos muy interesantes como la fortaleza y el Templo de Júpiter.

Dentro de este recinto también se encuentra la Catedral de San Domnio antiguo Mausoleo de Diocleciano, en el que destaca el campanario de estilo romático-gótico y sus monumentales puertas de madera con imágenes de la vida de Cristo obra del maestro Buvina.

En el exterior permanecen algunos edificios mediavales, entre ellos el Ayuntamiento del siglo XV. En Split también destacan los edificios religiosos como: el Convento de los Franciscanos, con un bello claustro gótico. Cena y alojamiento.

DÍA 4: SPLIT-TROGIR-ZADAROPATIJA Estancia en régimen de pensión completa.

Continuación del viaje hacia Trogir. Visita panorámica de esta ciudad de la costa adriática situada sobre un islote en el canal que separa el continente y la isla de Ciovo.

La atmósfera medieval de sus callejuelas y plazoletas y en especial la portada románica constituyen una maravilla del arte croata. Salida por la costa Adriática para llegar a Zadar. Almuerzo. Visita panorámica. La ciudad, situada en un promontorio que domina el Adriático, contiene varias y hermosas construcciones: la iglesia de San Francisco del siglo XVII, la iglesia de San Donato con aspecto de castillo y planta circular del siglo IX. Continuación hasta

Opatija, bella localidad termal de gran tradición turística. Cena y alojamiento.

DÍA 5: OPATIJA Estancia en régimen de pensión completa.

Día libre para disfrutar de esta famosa y tradicional localidad turística situada en la costa norte de Istria,de exuberante vegetación gracias a su clima suave. Tiempo libre, durante el cual tendrá opción de visitar Pula, moderno centro turístico, base naval, principal centro astillero y ciudad principal de Istra, la península del Adriático, situada al sur de la frontera italiana. Los romanos conocían la ciudad en el siglo II a.C. Se conservan las ruinas de su anfiteatro, construido y agrandado entre los años 30 a.C, y 72 d.C., para albergar a más de 20.000 espectadores. Sus muros se alzan 32 m. por encima de 72 arcos. Justo al noroeste de Pula se encuentran las Brijuni, un grupo de pequeñas islas donde el antiguo líder de Yugoslavia, el mariscal Tito (18921980), tenía una villa. Regreso a Opatija.

Tarde libre en esta bella localidad termal y uno de los antiguos centros turísticos del Adriático, donde además de pasear por su amplio paseo marítimo, podrán conocer las iglesias de la Anunciación de María, la de Santiago Apóstol y el hotel Kvarner, el más antiguo de todo el Adriático. Cena y alojamiento.

DÍA 6: OPATIJA-PLITVICE-ZAGREG Desayuno. A primera hora de la mañana saldremos hacia Plitvice, donde tendrá lugar una visita al Parque Natural de los Lagos de Plitvice, declarado Patrimonio Universal de la UNESCO. El parque está

AUSTRIA HUNGRÍA ITALIA

Incluye: Pensión completa y visitas más importantes incluidas

• Zagreb Opatija •

• Plitvice

Dubrovnik, Split, Zadar, Opatija, Pula, Parque Plitvice, Zagreb

Zadar • MAR ADRIÁTICO

(ver nuestros precios incluyen)

• Trogir Split • SERBIA

ITALIA

formado por un conjunto de 16 lagos comunicados por cataratas y cascadas que se nutren principalmente por los ríos Bijela y Crna. El lago más alto es el de Prosce y el de mayor profundidad y extensión es el de Kozjak. Entre todas las bellezas del parque destaca la cascada de Sastavci y las cavernas de Golubnjaca y Supljara. Almuerzo y continuación del viaje hacia Zagreb, capital de Croacia y una de las ciudades europeas que mejor conserva su pasado medieval. La ciudad creció sobre un cerro que miraba hacia la llanura del río Sava. Gradec (o Gornji Grad, que significa «pueblito'), antes población real. Fue fortificado contra los ataques de los tártaros en el siglo XIII y aún existen algunas de sus murallas y pórticos medievales. Tiene varias iglesias y palacios góticos y barrocos muy bellos. En Kaptol, establecimiento religioso, más abajo de la colina, se destacan los capiteles de la catedral, decorados con complicadas filigranas, y el palacio episcopal. Los edificios pintados en tonos pastel de Gradec y Kaptol contrastan con la piedra gris del centro radial de la ciudad, el Donji Grad o «pueblo bajo». Desde 1960, de nuevo ha habido cambio de estilo, a través del Sava, con las nuevas oficinas comerciales y administrativas, la universidad, las instalaciones de la feria, los centros de compras y los hoteles y edificios de departamentos de muchos pisos. Zagreb tiene varios museos, entre los que se cuentan la Academia de Artes y Ciencias y el de Arqueología.

Las buenas comunicaciones le favorecen como centro turístico, en cuyas cercanías están los cerros de Zagorje, los lagos de

• Dubrovnik

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

Plitvice y los campamentos de esquí del Slieme. Entre sus industrias están la de maquinaria eléctrica y de aparatos eléctricos, sustancias químicas, cemento, medicamentos, equipo de ingeniería, ropa, cuero, alimentos y tipografía. En los recientes problemas internos de Yugoslavia la ciudad ha sido muy dañada por la guerra.

Cena y alojamiento.

DÍA 7: ZAGREB Estancia en régimen de pensión completa.

Capital de la república croata y ciudad más grande del país, es una de las metrópolis europeas que lograron conservar el espíritu de épocas pasadas e incorporar ,al mismo tiempo, todos los adelantos de la vida moderna. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad. La ciudad se asentó sobre las ciudades gemelas de Gradec y Kaptol en un cerro que miraba hacia la llanura del río Sava. Gradec (o Gornji Grad, que significa “pueblito ”), antes población real, fue for-tificado contra los ataques de los tártaros en el siglo XIII y aún existen algunas de sus murallas y pórticos medievales. En Kaptol, antiguo asentamiento religioso, destaca entre otras cosas el Palacio Episcopal. Almuerzo.

Tiempo libre, durante el cual tendrá opción de visitar Varazdín antigua ciudad eslava situada junto al río Drava. Cena y alojamiento.

DÍA 8: ZAGREB-ESPAÑA Desayuno.Tiempo libre. A la hora prevista traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino ciudad de origen.

Llegada y fin del viaje.

• Billete de avión España-Dubrovnik y Zagreb-España.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel y viceversa,por personal de Panavisión.

• Alojamiento en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha.

• Comidas pensión completa (bebidas no incluidas).

• Visitas Incluidas Panorámica de Dubrovnik, Monasterio de los Dominicos y Palacio Rector con entradas, Panorámica de Split, Palacio del Diocleciano con entrada, Panorámica de Trogir, y Zadar, Parque de Plitvice y Panorámica de Zagreb.

• Guía acompañante desde la llegada a Dubrovnik el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Asistencia permanente de Panavisión en Croacia.

• Seguro de viaje • IVA.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

DUBROVNIK

SPLIT

OPATIJA

ZAGREB

****

****

****

****

Julio 8 22

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

Julio 15

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

Julio 29

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

Agosto 5 12 19

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

Agosto 26

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

Septiembre 2

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

Septiembre 9

Lacroma

Park Hotel

Liburnia

Internacional

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA 8 días

DUBROVNIK: Lacroma Iva Dulcica, 34. Dubrovnik.

Tfno: 00385 52 465 400.

Base Iberia (cupos)

Madrid, Málaga, Palma

1.490

SPLIT: Park Hotel Potestas d.o.o. - Hatzeov Perivoj, 3 www.hotelpark-split.hr

Valencia, Bilbao

1.490

Resto Península IB

1.540

OPATIJA: Liburnia Riviera Hotels M. Tita, 198, 51410 www.liburnia.hr

Canarias IB

1.590

ZAGREB: Hotel Internacional.

Miramarska, 24. Tfno: 385 1 6108800 www.hotel-international.hr

Spto. aéreo 6 de julio al 9 de septiembre (inclusive)

Spto. Habitación individual

395 65

Tasas aeropuerto Madrid (IB)

140

Tasas otros aeropuertos (IB)

200

Bono garantía anulación sin gastos

20

Spto. Media: 60 • Alta: 90 • Extra: 120

25

estocolmo, oslo fiordos y glaciares 3 noches en Estocolmo, 1 Oslo, 2 Loen, 1 Bergen

8 días

1.990 euros pensión completa(*)

Viaje incluyendo 1 vuelo dentro de Escandinavia: Estocolmo-Oslo EN ESTE VIAJE VISITAREMOS los lugares más maravillosos de Noruega y la capital de Suecia. Desde Bergen a Oslo cruzaremos el Fiordo de los Sueños y de Geiranger; y podrá disfrutar de la visita al Glaciar de Briksdal.

También visitaremos Estocolmo, “la bella sobre el agua”, construida sobre 14 islas entre el mar Báltico y el Lago Malaren, que representa la combinación entre historia y modernidad gracias a su magníficamente conservado centro histórico o Gamla Stand y el moderno diseño sueco que podemos encontrar por toda la ciudad. Todo ello con la asistencia y dirección de uno de nuestros guias expertos en Escandinavia.

DÍA 1: ESPAÑA-ESTOCOLMO Presentación en el aeropuerto, a la hora indicada, para tomar el vuelo de línea regular, vía una ciudad europea, con destino Estocolmo. Asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísima ciudad. Cena y Alojamiento.

DÍA 2: ESTOCOLMO Estancia en régimen de pensión completa.

A primera hora realizaremos la visita panorámica de Estocolmo. Recorreremos la ciudad antigua, de la época medieval.

Veremos el Gamla Stan, la Ciudad Vieja, donde están el Palacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs. A continuación realizaremos una visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo donde se celebra el banquete de los premios nobel, y al Museo Vasa, donde se encuentra el barco construido por Gustav Vasa en el siglo XVII que ha sobrevivido hasta nuestros días. El Vasa, que fue rescatado tres siglos después de su hundimiento, conserva más del 95% de su estructura original intacta, por lo que se le considera un tesoro artístico.Tarde libre. Le recomendamos que visite Skanse, el museo al aire libre más antiguo del mundo.

Alojamiento.

DÍA 3: ESTOCOLMO Desayuno buffet. Por la mañana podrán realizar una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala, cuna de la civilización sueca. La catedral de Uppsala es uno de los monumentos más notables del norte de Europa. En su biblioteca, de renombre mundial, se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente caligrafiada en plata. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de todas las actividades que nos ofrece esta maravillosa ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 4: ESTOCOLMO-OSLO Viaje en avión.

Desayuno-buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Estocolmo

26

para embarcar en avión de línea regular con destino a Oslo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Día libre para realizar compras en la calle comercial de Bogstad, o para visitar la Galería Nacional, donde se encuentra el cuadro más conocido del país: “el Grito” de Munch o visitar alguno de sus museos como el de los barcos vikingos o el Museo Folklórico. No deje de visitar el magnífico edificio de la Ópera o el famoso salto de esquí de Holmenkollen, en el que se ha celebrado el Campeonato Mundial de Esquí de Invierno de este año.

Cena y alojamiento.

DÍA 5: OSLO-LILLEHAMER-LOMÁREA DE LOEN Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica a la ciudad, en la que destaca el Parque Vigeland, donde se encuentran las esculturas al aire libre en bronce y granito del gran escultor noruego Gustav Vigeland. Pasaremos por los edificios más destacados de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad, el Parlamento y la Fortaleza de Akershus. Salida de Oslo hacia el interior de la Noruega más bella. Recorreremos, en toda su extensión, el lago más grande del país, el lago Mosa. Breve parada en Lillehamer, ciudad que albergó los Juegos Olímpicos de 1994 y cuya calle principal ha merecido un galardón de arquitectura. Continuaremos por el valle de Oppland hasta llegar al pueblo de Lom, en cuyo entorno se concentran las montañas mejor conservadas de Noruega. Tiempo libre para visitar su impresionante y atractiva Stavkirke, iglesia de madera de época vikinga consagrada a San Juan y a la Virgen María.

Recorreremos bellos paisajes; podrá sobrevolarlos, opcionalmente, en helicóptero para contemplar las maravillosas vistas. Alojamiento.

DÍA 6: ÁREA DE LOENHELLESYLT- GLACIAR DE BRYKSDALÁREA DE LOEN Estancia en régimen de pensión completa. Salida hacia Hellesylt, donde embarcaremos para efectuar un cruce-

ro incluido por el fiordo Geiranger; es el más espectacular y, probablemente, el más fotografiado de toda Noruega.

Tras el desembarque continuaremos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar más grande de Europa (el de Jostedal), con 487 km2. Atravesaremos bellos paisajes de la región de Nordfjord, con pueblos como Loen. Subiremos el valle de Olden, gozando de los paisajes incomparables que nos ofrece aquí la naturaleza. Llegada a Briksdal, donde tendrán tiempo libre a su disposición para disfrutar del glaciar a su ritmo. Por la tarde, continuación hasta Leikanger.

Alojamiento.

DÍA 7: ÁREA DE LOEN - BERGEN Desayuno-buffet. A primera hora de la mañana salimos hacia la segunda ciudad más grande de Noruega, Bergen, conocida como la “capital de los fiordos”.

Tomaremos el barco para realizar una maravillosa travesía incluida de 2 horas por el Sognefjord, el “Fiordo de los Sueños”; desembarcaremos en Aurland.

Tiempo libre en esta bella zona, en la que se ofrecen múltiples atractivos para los turistas, como las compras o el recorrido en el famoso Tren de Flam, una obra maestra de la ingeniería. Almuerzo.

Continuación hacia Bergen, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Destacan el barrio Bryggen, el antiguo puerto alemán, la iglesia de María, el barrio Nordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado de pescado), la torre de Rosenkrantz y el Castillo de Haakon.

Cena y alojamiento.

DÍA 8: BERGEN - ESPAÑA Desayuno-buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para tomar el avión de línea regular con destino España. Llegada y fin del viaje y de nuestros servicios.

I

Corriente Saltstraumen

GLACIAR SVARTISEN

Incluye: Pensión completa diaria(*) y visitas importantes

NORUEGA Trondheim

FIORDO GEIRANGER

CASCADA TVINDE

Stryn

Hellesylt Sogndal Kaupanger Laerdal Voss Bruravik

Gudvangen

FIORDO DE LOS Bergen SUEÑOS CASCADA NORHEIMSUND

FINLANDIA

Halsa Kanestrum Vestines Geiranger GLACIAR BRIKSDAL

Molde

Alesund

Geilo

Brimmes

Estocolmo, Oslo y Bergen

GLACIAR JOSTEDALEN

Oslo

SUECIA

CASCADA VORINGFOSSEN

Fiordo de los Sueños y Fiordo de Geiranger

Estocolmo

Stavanger

Glaciar de Briksdal BÁ

LT I

CO

MAR DEL NORTE

M

AR

DINAMARCA

Copenhague

estoclomo, oslo, fiordos y glaciares

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

itinerario invertido (fechas en negrita) DÍA 1: ESPAÑA-BERGEN Presentación en el aeropuerto, a la hora que se indique, para embarcar en avión con destino a Bergen, “capital de los fiordos”. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena. Paseo nocturno por el puerto y casco viejo. Alojamiento.

incluido, en el que recorreremos el espectacular Fiordo de Geiranger, rival en belleza del Fiordo de los Sueños y que, probablemente, es uno de los lugares más fotografiados de toda Noruega.

Desembarque en Geiranger y continuación hasta nuestro hotel al norte de la región del Nordfjord. Cena y alojamiento.

DÍA 2: BERGEN-FIORDO DE LOS SUEÑOS-AREA DE LOEN Desayuno-buffet. Por la mañana, visita panorámica de esta ciudad. Veremos las casas del barrio Bryggen, que son Patrimonio de la Humanidad y se han convertido en el símbolo de Bergen.

Pasearemos por el barrio de Nordnes, donde se encuentra la calle más fotografiada de la ciudad; pasaremos también por el Teatro, la sala de Conciertos, la Universidad, la iglesia de María (que con más de 800 años es el edificio más antiguo de la ciudad). Terminaremos la visita en el famoso “Fisketorget”, el mercado de pescado al aire libre. A continuación nos dirigiremos hacia la región de Sogn og Fjordane. Efectuaremos una breve parada en Voss, donde se encuentra una de las estaciones de ferrocarril de las que parte el famoso tren de Flam, una obra maestra de la ingeniería. Seguiremos nuestro camino hasta Gudvangen, donde se dará tiempo libre para realizar un vuelo en helicóptero para observar a vista de pájaro fiordos, glaciar y montaña.

Almuerzo. Gudvangen es el lugar de embarque para disfrutar de un espectacular crucero de 2 horas aproximadamente por el “rey de los fiordos”, el Sognefjord o “Fiordo de los Sueños”, el más bello y profundo del país.

Desembarque en Kaupanger. Efectuaremos una parada en Fjaerland para contemplar el Böyabre, uno de los brazos del Glaciar de Jostedal. A última hora de la tarde llegaremos a nuestro hotel en la región de Sogn og Fjordane, la región de los fiordos. Cena y alojamiento.

DÍA 4: AREA DE LOEN-OSLO Desayuno-buffet. A primera hora de la mañana, salida hacia Oslo, la capital del país. Realizaremos una parada en el pueblo de Lom, y seguiremos nuestra ruta por el valle de Gudbrandsdal hasta Lillehammer, donde se celebraron los Juegos Olímpicos de 1994. Almuerzo.

Por la tarde llegaremos a Oslo y realizaremos la visita incluida de la ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 3: AREA DE LOEN - GLACIAR BRIKSDAL - FIORDO GEIRANGER AREA DE LOEN Desayuno-buffet. Por la mañana temprano nos dirigiremos hacia Olden, donde nos desviaremos hacia el famoso glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar más grande de Europa (el de Jostedal), con 487 km2.Tiempo libre. Almuerzo. A continuación nos dirigiremos hacia Hellesylt para embarcar en un crucero, también

• Vuelo línea regular: España-Estocolmo, Estocolmo-Oslo, Bergen-España o EspañaBergen, Oslo-Estocolmo, Estocolmo-España.

• Autopullman para recorrido interno.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

• Guía acompañante: Durante todo el tour.

• Hoteles: De absoluta garantía. Los indicados para cada destino; en habitación doble o combi con baño/ducha privado.

• Comidas: 9 desayunos buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

• Visitas con nuestro guía: Glaciar de Briksdal Bergen.

• Visitas con guía local: Panoramica de Estocolmo Panoramica de Oslo.

Panoramica de Copenhague • Crucero: Fiordo de los Sueños y Geiranger.

• Seguro de viaje • IVA

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

DÍA 5: OSLO-ESTOCOLMO Viaje en avión.

Desayuno-buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Oslo para embarcar en avión de línea regular con destino a Estocolmo. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísima ciudad, la más grande de Suecia, fundada en el siglo XIII y conocida como la Venecia del Norte. Aproveche para cruzar algunos de sus 53 puentes y pasear por la parte antigua de la ciudad, con sus calles estrechas y muchos lugares de interés, como el Palacio Real o el Museo Nobel. Cena y alojamiento.

DÍA 6: ESTOCOLMO Idéntico a día 2º de la página 26.

DÍA 7: ESTOCOLMO Desayuno-buffet. Por la mañana podrán realizar una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala, cuna de la civilización sueca. La catedral de Uppsala es uno de los monumentos más notables del norte de Europa. En su biblioteca, de renombre mundial, se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente caligrafiada en plata. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de todas las actividades que nos ofrece esta maravillosa ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 8: ESTOCOLMO-ESPAÑA Desayuno-buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para tomar el avión de línea regular con destino España. Llegada y fin del viaje y de nuestros servicios.

ESTOCOLMO

OSLO

LOEN

BERGEN

****

****

****

****

Junio 23

Rica Stockholm/Time Hotel

Rica Oslo

Alexandra Hotel

Radisson Blu Norge

Julio 2 9

Rica Stockholm/Time Hotel

Rica Oslo

Alexandra Hotel

Radisson Blu Norge

Julio 16 23 30

Rica Stockholm/Time Hotel

Rica Oslo

Alexandra Hotel

Radisson Blu Norge

Agosto 6

Rica Stockholm/Time Hotel

Rica Oslo

Alexandra Hotel

Radisson Blu Norge

Agosto 13

Rica Stockholm/Time Hotel

Rica Oslo

Alexandra Hotel

Radisson Blu Norge

Agosto 20

Rica Stockholm/Time Hotel

Rica Oslo

Alexandra Hotel

Radisson Blu Norge

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES Estocolmo: Rica Hotel Stockholm.

Slöjdgatan, 7 Tfno. 46 872 37 200 www.rica.se/hotelstockholm • Time Hotel Vanadisvägen, 12 Tfno. 46854547300 www.timehotel.se Oslo: Rica Oslo.

Europarådets Plass 1 Tfno. 47 23 10 42 00 www.rica-hotels.com Loen: Alexandra Hotel.

N-6789 Loen, Nordfjord.

T: 47 57 87 50 00 www.alexandra.no.

Bergen: Radisson Blu Hotel Norge.

Nedre Ole Bulls Plass 4. www.radissonblu.com/hotelnorge-bergen

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA

8 días

Con SAS clase “K” Madrid

1.990

Barcelona

2.095

Alicante, Málaga, Palma

2.190

Canarias

2.325

Spto. clase “V” 50, “U” 60 “W” 120 Tasas Aeropuerto 260 Con Iberia clase “N” + SAS clase “K” Madrid

2.130

Barcelona

2.235

Alicante, Málaga, Palma

2.330

Canarias

2.525

Spto. OW SAS “V” 30, “U” 35 “W” 70 Spto. OW IB “V” 60, Tasas aeropuerto

230

Spto. Habitación individual

450

Temporada Media

90

Temporada Alta

120

Temporada Extra Bono garantía anulación

140 20

(*) Excepto las no incluidas en el itinerario.

27

estocolmo, oslo, copenhague, fiordos y glaciares 3 noches en Estocolmo, 1 Oslo, 2 Loen, 1 Bergen, 2 Copenhague

10 días 2.290 euros pensión completa(*) Viaje incluyendo 2 vuelos dentro de Escandinavia: Estocolmo-Oslo y Bergen-Copenhague COMODIDAD Y CALIDAD. Gracias a la planificación de este viaje visitará las 3 capitales escandinavas y los fiordos más espectaculares realizando el menor número de kilómetros en autobús. Volamos desde Copenhague a Bergen y de Estocolmo a Oslo o viceversa según itinerario.

En nuestro recorrido visitaremos Estocolmo, “la bella sobre el agua”; Oslo, la capital verde al pié del fiordo; Copenhague, la más” latina” de Escandinavia y Bergen, la capital de los fiordos. Cruzaremos el Fiordo de los Sueños, el más espectacular y profundo; el de Geiranger, el más fotografiado y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y visitaremos el impresionante Glaciar de Briksdal. Todo esto acompañados de nuestros guías expertos en Escandinavia y en hoteles de 1ª categoría.

DÍA 1: ESPAÑA-ESTOCOLMO Presentación en el aeropuerto, a la hora indicada, para tomar el vuelo de línea regular, vía una ciudad europea, con destino Estocolmo. Asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Tiempo libre en esta bellísima ciudad. Cena y Alojamiento.

DÍA 2: ESTOCOLMO Estancia en régimen de pensión completa. A primera hora realizaremos la visita panorámica de Estocolmo.

Recorre-remos la ciudad antigua, de la época medieval. Veremos el Gamla Stan, la Ciudad vieja, donde están el Palacio Real, la Catedral y la Torre Kaknäs. A continuación realizaremos una visita opcional al Ayuntamiento de Estocolmo donde se celebra el banquete de los premios nobel, y al Museo Vasa, donde se encuentra el barco construido por Gustav Vasa en el siglo XVII que ha sobrevivido hasta nuestros días. Tarde libre. Le recomen-damos que visite Skanse, el museo al aire libre más antiguo del mundo. Alojamiento.

DÍA 3: ESTOCOLMO Desayuno buffet. Por la mañana podrán realizar una preciosa excursión opcional a las cercanas ciudades de Sigtuna y Uppsala, cuna de la civilización sueca. En su biblioteca se encuentra el Codex Argenteux, biblia totalmente caligrafiada en plata. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 4: ESTOCOLMO-OSLO Viaje en avión.

Desayuno-buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Estocolmo para embarcar en avión de línea regular con destino a Oslo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Día libre para realizar compras en la calle comercial de Bogstad, o para visitar la Galería Nacional, donde se encuentra el cuadro más conocido del país: “el Grito” de Munch. Cena y alojamiento.

28

DÍA 5: OSLO - LILLEHAMER-LOM ÁREA DE LOEN Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica a la ciudad, en la que destaca el Parque Vigeland, donde se encuentran las esculturas al aire libre en bronce y granito del gran escultor noruego Gustav Vigeland. Pasaremos por los edificios más destacados de la ciudad: el Palacio Real, la Universidad, el Parlamento y la Fortaleza de Akershus.

Salida de Oslo hacia el interior de la Noruega más bella. Recorreremos en toda su extensión el lago más grande del país, el lago Mosa. Breve parada en Lillehamer, ciudad que albergó los Juegos Olímpicos de 1994. Continuaremos por el valle de Oppland hasta llegar al pueblo de Lom. Tiempo libre para visitar su atractiva Stavkirke, iglesia de madera de época vikinga consagrada a San Juan y a la Virgen María. Recorreremos bellos paisajes; podrá sobrevolarlos opcionalmente en helicóptero para contemplar las maravillosas vistas. Cena y alojamiento.

DÍA 6: ÁREA DE LOEN-HELLESYLTGLACIAR DE BRYKSDALÁREA DE LOEN Estancia en régimen de pensión completa. Salida hacia Hellesylt, donde embarcaremos para efectuar un crucero incluido por el fiordo Geiranger; es el más espectacular y, probablemente, el más fotografiado de toda Noruega. Tras el desembarque continuaremos hacia el impresionante Glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar más grande de Europa (el de Jostedal), con 487 km2.

Atravesaremos bellos paisajes de la región de Nordfjord, con pueblos como Loen. Subiremos el valle de Olden, gozando de los paisajes incomparables que nos ofrece aquí la naturaleza.

Llegada a Briksdal, donde tendrán tiempo libre a su disposición para disfrutar del glaciar a su ritmo. Por la tarde, continuación hasta área de Loen. Cena y alojamiento.

DÍA 7: ÁREA DE LOEN-BERGEN Desayuno-buffet. A primera hora de la mañana salimos hacia Bergen, la “capital de los fiordos”. Tomaremos el barco para realizar una maravillosa travesía incluida de 2 horas por el Sognefjord, el “Fiordo de los Sueños”; desembarcaremos en Aurland. Tiempo libre en esta bella zona, en la que se ofrecen múltiples atractivos para los turistas, como el recorrido en el famoso Tren de Flam, una obra maestra de ingeniería. Almuerzo. Continuación hacia Bergen, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Destacan el barrio Bryggen, el antiguo puerto alemán, la iglesia de María, el barrio Nordnes, el famoso “Fisketorget” (mercado de pescado), la torre de Rosenkrantz y el Castillo de Haakon.

Paseo nocturno por el puerto y casco viejo de Bergen. Cena y alojamiento.

DÍA 8: BERGEN-COPENHAGUE Viaje en avión.

Desayuno-buffet. Mañana libre en Bergen para pasear y disfrutar de esta bonita ciudad. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Bergen para embarcar en avión de línea regular con destino a Copenhague. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre para empezar a disfrutar de esta maravillosa ciudad. Cena y alojamiento.Tras la cena, podrán visitar el precioso parque Tívoli, uno de los más antiguos de Europa.

DÍA 9: COPENHAGUE Desayuno-buffet. Visita panorámica: la Plaza del Ayuntamiento; la Sirenita; la Gliptoteca Carlsberg; el Palacio Amalienborg; etc. Posibilidad de realizar una excursión opcional a alguno de sus famosos castillos. Tarde libre para compras o para pasear por su calle peatonal, Stroget, una de las calles más comerciales de Europa. Cena y alojamiento.

DÍA 10: COPENHAGUE-ESPAÑA Desayuno-buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para tomar el avión con destino España. Llegada y fin del viaje y de nuestros servicios.

joyas del báltico

Centro

2 noches en Helsinki, 2 Tallín, 4 San Petersburgo

9 días

1.690 euros pensión completa

DESCUBRA CON ESTE MAGNÍFICO VIAJE 3 de las capitales más importantes del Báltico, todas con su estilo muestran la distinta evolución de cada país y su cultura. Tallin, que muestra, con sus edificios y calles empedradas, encerradas en sus murallas, su carácter más medieval. En Helsinki, también conocida como La Blanca Capital Nórdica, descubriremos la capital más joven y dinámica, impregnada de grandes muestras del conocido diseño Finés donde mezclan las influencias del Oeste y el Este, dando lugar a un precioso conjunto. Finalmente visitaremos San Petersburgo, cuna de la modernidad de Rusia. Fue la ciudad más representativa de los Zares donde construyeron los edificios más importantes de este periodo de su historia. Todo ello en hoteles de primera categoría bajo la dirección y asistencia de nuestros guías expertos.

DÍA 1: ESPAÑA - HELSINKI Presentación en el aeropuerto, a la hora que se indique, para embarcar en vuelo de línea regular con destino Helsinki, capital Finlandia. Sembrada de obras de Alvar Aalto y lanzada a la carrera europea, esta metrópolis joven y dinámica forma parte ya del selecto grupo de ciudades únicas.

Helsinki sigue manteniendo no obstante el contacto con su intrigante historia que se remonta más de 450 años. Es una ciudad de mercados y mercadillos coloristas llenos de vida, conciertos y eventos deportivos al aire libre en verano, parques a las orillas del mar, excelentes cafeterías y restaurantes y lo último en arte expuesto siempre en museos de alta calidad. Es también una ciudad agradablemente compacta, donde muchas de sus atracciones están ubicadas en los distritos centrales, siendo rápido y fácil el acceso entre ellos. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2: HELSINKI Estancia en régimen de pensión completa.Visita panorámica de la ciudad. La historia nos inunda en la magnífica Plaza del Senado con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Ortodoxa de Uspensky. El Parque de la Explanada, centro neurálgico de compras donde se suceden las tiendas de diseño y moda. En la misma plaza se encuentra el Viejo Mercado que es la cita obligada de los sibaritas de Helsinki en cuya primera planta podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. En el piso superior hay una amplia oferta de textiles, recuerdos y objetos de diseño.

Sin olvidar el puerto, en el extremo del Parque, donde se forma un mercado muy auténtico y lleno de encanto. Un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o rega-

los. Destacan también: el Estadio Olímpico, donde se celebraron los juegos en el año 1952; la famosa iglesia de Temppeliaukio, cuya concepción arquitectónica fue la de adaptar la iglesia a la roca, formando ésta todo el perímetro, cuyo techo abovedado está formado por cientos de miles de hilo de cobre; y el parque Sibelius, un homenaje al compositor nacional de Finlandia. Resto del tiempo libre. Las atracciones de esta ciudad cubren un amplio abanico de posibilidades, desde la isla fortaleza de Suomenlinna en la entrada del Puerto Sur, el Museo al Aire Libre en la isla de Seurasaari, con sus tradicionales edificaciones, hasta el impactante edificio de Kiasma, encerrando el Museo del Arte Contemporáneo. Cena y alojamiento.

DÍA 3: HELSINKI-TALLIN Desayuno-buffet. . Salida a primera hora en barco hacia Tallín, capital y principal

puerto marítimo de Estonia. Visita panorámica de esta ciudad, capital de la república, una de las joyas ocultas del Báltico.

La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentra la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”.

Almuerzo. Resto del día libre para seguir descubriendo los rincones más encantadores de esta ciudad medieval. En ella destaca la belleza arquitectónica de todo su casco antiguo, rodeado por las antiguas murallas en perfecta conservación, que permite al visitante perderse entre calles angostas a la luz de viejos faroles, caminos empedrados, etc. Por su belleza e interés histórico, la UNESCO lo ha reconocido como Patrimonio de la Humanidad. Uno de los lugares que el viajero no debe perderse es la Plaza del Ayuntamiento, cuya torre es una de las torres medievales mejor conservada del continente. Además, en una de las esquinas de la plaza se encuentra la farmacia más antigua del Viejo Continente, fundada en 1422. Destacan monumentos como el castillo de Domberg (construido en el siglo XIII por el fundador de la ciudad, Valdemar II), el castillo de Toompea (el lugar de reunión del Parlamento), el Parque de Kadriorg y su palacio, construido para Pedro el Grande. Cena y alojamiento.

DÍA 4: TALLÍN Desayuno-buffet. Estancia en régimen de pensión completa. Día libre para disfrutar a su ritmo de esta encantadora ciudad. Podrá visitar opcionalmente el Museo Etnográfico al aire libre. En un gran parque al lado del mar se encuentra esta interesantísima colección de antiguas casitas, molinos, iglesias y granjas típicas de las diferentes regiones de la Estonia rural. Una serie de personas vestidas a la antigua usanza muestran cómo ha sido la vida en el campo durante siglos. Cena y alojamiento.

DÍA 5: TALLÍN-HELSINKISAN PETERSBURGO Desayuno-buffet. Estancia en régimen de pensión completa. A primera hora de la mañana embarcaremos en un barco con destino a Helsinki. Tiempo libre en esta maravillosa ciudad. A la hora indicada sali-

30

FINLANDIA

FIORDO GEIRANGER

CASCADA TVINDE

Incluye: Pensión completa diaria y visitas importantes

FIORDO DE LOS SUEÑOS

CASCADA NORHEIMSUND

Viborg

SUECIA

Helsinki San Petersburgo

Estocolmo

Tallín, Helsinki, San Petersburgo

Tallin

ESTONIA

Cruceros: Estocolmo-Tallín y Tallín-Helsinki

LETONIA

Museo Hermitage, Almuerzo folclórico

M AR

BÁ

LT I

CO

MAR DEL NORTE

DINAMARCA

Copenhague

LITUANIA

Centro

da en tren hacia San Petersburgo, una de las ciudades más hermosas del mundo, proyectada y mandada construir por el zar Pedro I el Grande en 1703. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 6: SAN PETERSBURGO Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Durante la visita recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad en la cual destacan los edificios de la Torre de Duma Urbana y la Casa del Libro. Pasaremos por la Plaza del Arte y el Jardín de Verano; admiraremos también las Iglesias de San Isaac y la Catedral de Kazán, una de las obras maestras de la arquitectura rusa del siglo XIX construida según el modelo de la Basílica de Roma por orden el Emperador Pablo I en el año 1800. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 7: SAN PETERSBURGO Estancia en régimen de pensión completa. Hoy tenemos incluida una interesante visita al Museo Hermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo y situado al lado de la residencia de los zares de Rusia. Cuenta con tres millones de muestras. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Hermitage. El Museo comprende varias secciones: arte occidental, cultura primitiva, cultura rusa numismática, etc. Por la tarde tiempo

libre, y si lo desea podrá visitar el Museo etnográfico, el edificio que apareció como resultado de la reconstrucción del ala Este del Palacio Mikhailovsky. Posee unos 500 mil objetos que ofrecen una visión conjunta de las tradiciones de numerosos pueblos que viven es ese país plurinacional. Alojamiento.

DÍA 8: SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Esta mañana vamos a visitar la Fortaleza de Pedro y Pablo ubicada en el centro del casco antiguo sobre una isla pantanosa en el río Neva.

Su diseño, que se adapta fácilmente a la forma de la isla, cuenta con seis murallas, cuya altura máxima es de 12 metros y seis bastiones. En la visita destaca su impresionante Catedral cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros.

En el interior sorprende la presencia de un púlpito, ya que las iglesias rusas no suelen contar con este elemento.

Destacan el iconostasio con iconos de Merkulev. Almuerzo en restaurante durante el cual degustaremos el excelente vodka ruso y disfrutaremos de un espectáculo folklórico de danzas y canciones típicas rusas. Cena y alojamiento.

DÍA 9: SAN PETERSBURGO - ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a su ciudad de origen.

Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo línea regular: España - Helsinki, San Petersburgo-España.

• Autopullman para recorrido interno.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

• Guía acompañante: Durante todo el tour.

• Hoteles: De absoluta garantía. Los indicado para cada destino de salida; en habitación doble o combi con baño/ducha privado.

• Comidas: 8 desayunos buffet, 8 cenas y 7 almuerzos.

• Visitas con guía local: - Panorámicas de Helsinki y Tallín.

- Panorámica de San Petersburgo. .

- Visita al Museo Hermitage.

- Visita a la Fortaleza de Pedro y Pablo • Otros atractivos incluidos: Almuerzo con folklore ruso • Seguro de Viaje. • IVA.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

HELSINKI

TALLIN

****

****

S. PETERSBURGO

****

Julio 3

Holiday Inn West

Julio 17 24 31

Holiday Inn West

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru Ambassador/ Domina

Agosto 7

Holiday Inn West

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru Ambassador/ Domina

Agosto 21 28

Holiday Inn West

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru Ambassador/ Domina

Septiembre 4

Holiday Inn West

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru Ambassador/ Domina

Septiembre 11

Holiday Inn West

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru Ambassador/ Domina

I

Temporada Baja

I

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru Ambassador/ Domina

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada: PRECIOS POR PERSONA

I

Temporada Alta

12% fechas en 9 días

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA

9 días

Vuelos Finnair clase “Z”

Vuelos Iberia clase “V-N” Madrid, Barcelona

1.875

Madrid, Barcelona

1.690

Resto Península, Baleares

1.935

Resto Península (IB)

1.860

Canarias

1.995

Canarias (IB)

1.940

Spto. vuelo clase “V” (LED)

30

Spto. vuelo clase “N”

Spto. 8/7 al 9/9

30

Spto. vuelo clase “Q”

Tasas aeropuerto

SITUACIÓN HOTELES Helsinki: Holiday Inn West Tlf.: 8941521000 http://www.holidayinn.com Tallín: Meriton Grand Hotel Tlf.:00 372 680 9306 http://www.sokoshotels.es.com • Sokos Viru Tlf.:00 372 667 7000 http://www.meritonhotels.com San Petersburgo: Ambasador 190068 San Petersburgo www.ambassador-hotel.ru domina Hotel • Neberezhnaya Reki Moiki, 99 http://www.dominahotels.com

125

160 80

Tasas Aeropuerto

150

Tasas vía un punto penínsular

180

Vuelos Luthansa clase “T” Madrid, Barcelona

1.550

Alicante, Málaga, Palma

1.600

Valencia, Bilbao

1.600

Spto. vuelo clase “S”

30

Spto. vuelo clase “W”

125

Tasas Aeropuerto

185

Spto. Habitación individual

400

Temporada media

90

Temporada alta

110

Temporada extra

130

Bono garantía de anulación

20

NOTA: VISADOS ver página 41

31

joyas del báltico y rusia 2 noches en Helsinki, 2 en Tallín, 4 San Petersburgo y 3 Moscú

12 días Vuelo incluido San Petersburgo-Moscú. Resto de vuelos directos con

2.120 euros pensión completa(1) desde Madrid

DISFRUTE DE LA BELLEZA DE LAS CAPITALES DEL BÁLTICO, descubriendo las diferentes culturas y costumbres que en ellas se encuentran gracias a un planteamiento que minimiza los desplazamientos entre las mismas, para su comodidad. Tallin, con su corazón medieval, Helsinki, capital del dinanismo y el diseño nórdico; San Petersburgo, la ciudad de los Zares y sus canales y Moscú, con la grandeza de la capital de un gran imperio.

DÍA 1: ESPAÑA - HELSINKI Presentación en el aeropuerto, a la hora que se indique, para embarcar en vuelo de línea regular con destino Helsinki, capital Finlandia. Sembrada de obras de Alvar Aalto y lanzada a la carrera europea, esta metrópolis joven y dinámica ya forma parte del selecto grupo de ciudades únicas.

Helsinki sigue manteniendo, no obstante, el contacto con su intrigante historia que se remonta más de 450 años. Es una ciudad de mercados y mercadillos coloristas llenos de vida, conciertos y eventos deportivos al aire libre en verano, parques a las orillas del mar, excelentes cafeterías y restaurantes y lo último en arte expuesto siempre en museos de alta calidad. Es también una ciudad agradablemente compacta, donde muchas de sus atracciones están ubicadas en los distritos centrales, siendo rápido y fácil el acceso entre ellos. Llegada, asistencia y traslado al hotel.

Cena y alojamiento.

DÍA 2: HELSINKI Estancia en régimen de pensión completa. Visita panorámica de la ciudad. La historia nos inunda en la magnífica Plaza del Senado con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Ortodoxa de Uspensky. El Parque de la Explanada, centro neurálgico de compras donde se suceden las tiendas de diseño y moda. En la misma plaza se encuentra el Viejo Mercado que es la cita obligada de los sibaritas de Helsinki en cuya primera planta podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. En el piso superior hay una amplia oferta de textiles, recuerdos y objetos de diseño. Sin olvidar el puerto, en el extremo del Parque, donde se forma un mercado muy auténtico y lleno de encanto. Un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o regalos. Destacan

32

también: el Estadio Olímpico, donde se celebraron los juegos en el año 1952; la famosa iglesia de Temppeliaukio, cuya concepción arquitectónica fue la de adaptar la iglesia a la roca, formando ésta todo el perímetro y cuyo techo abovedado está formado por cientos de miles de hilo de cobre; y el parque Sibelius, un homenaje al compositor nacional de Finlandia. Resto del tiempo libre. Las atracciones de esta ciudad cubren un amplio abanico de posibilidades, desde la isla fortaleza de Suomenlinna en la entrada del Puerto Sur, el Museo al Aire Libre en la isla de Seurasaari, con sus tradicionales edificaciones, hasta el impactante edificio de Kiasma, encerrando el Museo del Arte Contemporáneo. Cena y alojamiento.

DÍA 3: HELSINKI - TALLIN Desayuno buffet. Salida a primera hora en barco hacia Tallín, capital y principal puerto marítimo de Estonia. Visita panorámica de esta ciudad, capital de la república y una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentra la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Es tal la belle-

za de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”.

Almuerzo. Resto del día libre para seguir descubriendo los rincones más encantadores de esta ciudad medieval. En ella destaca la belleza arquitectónica de todo su casco antiguo, rodeado por las antiguas murallas en perfecta conservación, que permite al visitante perderse entre calles angostas a la luz de viejos faroles, caminos empedrados, etc. Por su belleza e interés histórico, la UNESCO lo ha reconocido como Patrimonio de la Humanidad. Uno de los lugares que el viajero no debe perderse es la Plaza del Ayuntamiento, cuya torre es una de las torres medievales mejor conservada del continente. Además, en una de las esquinas de la plaza se encuentra la farmacia más antigua del Viejo Continente, fundada en 1422. Destacan monumentos como el castillo de Domberg (construido en el siglo XIII por el fundador de la ciudad,Valdemar II), el castillo de Toompea (el lugar de reunión del Parlamento), el Parque de Kadriorg y su palacio, construido para Pedro el Grande.

Cena y alojamiento.

DÍA 4: TALLÍN Desayuno-buffet. Estancia en régimen pensión completa. Día libre para disfrutar a su ritmo de esta encantadora ciudad. Podrá visitar opcionalmente el Museo Etnográfico

al aire libre. En un gran parque al lado del mar se encuentra esta interesantísima colección de antiguas casitas, molinos, iglesias y granjas típicas de las diferentes regiones de la Estonia rural. Una serie de personas vestidas a la antigua usanza muestran cómo ha sido la vida en el campo durante siglos. Cena y alojamiento.

DÍA 5: TALLIN - HELSINKI - SAN PETERSBURGO Desayuno-buffet. Estancia en régimen pensión completa. A primera hora de la mañana embarcaremos en un barco con destino a Helsinki. Tiempo libre en esta maravillosa ciudad. A la hora indicada salida en tren hacia San Petersburgo, una de las ciudades más hermosas del mundo, proyectada y mandada construir por el zar Pedro y el Grande en 1703. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 6: SAN PETERSBURGO Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Durante la visita recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad en la cual destacan los edificios de la Torre de Duma Urbana y la Casa del Libro. Pasaremos por la Plaza del Arte y el Jardín de Verano; admiraremos también las Iglesias de San Isaac y la Catedral de Kazán, una de las obras maestras de la arquitectura rusa del siglo XIX construida según el modelo de la Basílica de Roma por orden el Emperador Pablo I en el año 1800. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 7: SAN PETERSBURGO Estancia en pensión completa. Hoy tenemos incluida una interesante visita al Museo Hermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo y situado al lado de la residencia de los zares de Rusia. Cuenta con tres millones de muestras. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Hermitage. El Museo comprende varias secciones: arte occidental, cultura primitiva, cultura rusa numismática, etc. Por la tarde tiempo libre, y si lo desea podrá visitar el Museo etnográfico, el edificio que apareció como resultado de la reconstrucción del ala Este del Palacio Mikhailovsky. Posee unos 500 mil objetos que ofrecen una visión conjunta de las tradiciones de numerosos pueblos que viven es ese país plurinacional.

Alojamiento.

DÍA 8: SAN PETERSBURGO Desayuno.. Esta mañana vamos a visitar la Fortaleza de Pedro y Pablo ubicada

FINLANDIA

FIORDO GEIRANGER

CASCADA TVINDE

Incluye: Pensión completa diaria

FIORDO DE LOS SUEÑOS

CASCADA NORHEIMSUND

Viborg

SUECIA

Helsinki San Petersburgo

Estocolmo

Helsinki, Tallín, San Petersburgo, Moscú…

Tallin

ESTONIA

Moscú

BÁ

LT IC O

MAR DEL NORTE

M

AR

DINAMARCA

LETONIA

Museo Hermitage y Kremlin Degustación vodka y folklore ruso

Copenhague

LITUANIA

en el centro del casco antiguo sobre una isla pantanosa en el río Neva. Su diseño cuenta con seis murallas, cuya altura máxima es de 12 metros y seis bastiones.

En la visita destaca su impresionante Catedral cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. En el interior sorprende la presencia de un púlpito, ya que las iglesias rusas no suelen contar con este elemento. Destacan el iconostasio con iconos de Merkulev. Almuerzo en restaurante durante el cual degustaremos el excelente vodka ruso y disfrutaremos de un espectáculo folklórico de danzas y canciones típicas rusas. Cena y alojamiento.

DÍA 9: SAN PETERSBURGO-MOSCÚ Viaje en avión.

Estancia en régimen de pensión completa. Mañana libre en esta preciosa ciudad para actividades personales, compras etc.

Sugerimos pasear por su casco antiguo o visitar opcionalmente Sergueiv Posad a 65 km de Moscú, donde se encuentra el monasterio se san Sergio y la Santísima Trinidad. Almuerzo. Por la tarde viaje a Moscú. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a Moscú. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento.

DÍA 10: MOSCÚ Estancia en pensión completa. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad, partiendo hacia la Plaza Roja en la que se encuentran el Museo de Historia (s. XIX), la Catedral de la Intercesión, más conocida como Templo de San Basilio y el edificio de los Grandes Almacenes GUM. Admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas y el lago adyacente que

inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo “El Lago de los Cisnes”. Seguiremos hasta el mirador de la Universidad desde donde se contempla un mágico panorama de la ciudad. Por la tarde visitaremos el recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la presidencia. Desde su fundación esta fortaleza fue núcleo, centro y corazón de Moscú. En el recinto del Kremlin están representados monumentos de seis siglos, cada uno de los cuales dejó su sello en la imagen arquitectónica del Kremlin. Estos monumentos son testigos de los acontecimientos mas importantes de la historia del Estado Rusi.

Durante la visita podrá disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: La Catedral de la Asunción, la más importante de Rusia, y donde se celebran ceremonias solemnes, eran coronados los zares rusos; la Catedral de la Anunciación, templo privado de los grandes príncipes y zares rusos. Alojamiento.

DÍA 11: MOSCÚ Estancia en régimen de pensión completa. Hoy visitaremos el Metro de Moscú, maravillosamente decorado y más conocido con el nombre de “Palacios Subterráneos”. En la construcción de las estaciones se utilizaron más de 20 variedades de mármol. Los “Palacios” fueron decorados con mosaicos, frescos y estatuas de los mejores artistas y escultores del país. Tarde libre para pasear por la ciudad. Alojamiento. .

DÍA 12: MOSCÚ-ESPAÑA Desayuno-buffet. A la hora indicada se efectuará el traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a España.

Llegada y fin del viaje.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo en línea regular: España-Helsinki / San Petersburgo-Moscu / Moscu-España.

• Autopullman para recorrido interno.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

• Guia acompañante: Durante todo el tour.

• Hoteles: De absoluta garantía. Los indicados para cada salida; en habitación doble o combi con baño/ducha privado.

• Comidas: 11 desayunos buffet, 11 cenas y 10 almuerzos.

• Visitas con guía local en: – Panorámica de Helsinki, – Panorámica de Tallin – Panorámica de San Petersburgo.

– Visita al Museo Hermitage – Visita a la Fortaleza de Pedro y Pablo.

– Visita panorámica de Moscú.

– Recinto amurallado del Kremlin.

• Otros atractivos incluidos: – Almuerzo con folklore ruso.

– Metro de Moscú • Seguro.

• IVA.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

HELSINKI

TALLIN

SAN PETERSBURGO

****

****

****

MOSCU ****

Junio 3

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

Junio 31

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

Julio 17 24

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

Agosto 7

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

Agosto 21 28

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

Septiembre 4

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

Septiembre 11

Holiday Inn Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Domina

Crowne Plaza/Golden

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

SITUACIÓN HOTELES

PRECIOS POR PERSONA 12 días

Helsinki: Holiday Inn West Tlf.: 8941521000 http://www.holidayinn.com

Vuelos Finnair clase “Z” Madrid, Barcelona 2.120 Resto Península (IB) 2.290 Canarias (IB) 2.370 Suplemento clase “N” 160 Suplemento clase “Q” 80 Tasas de aeropuerto SAS 150 Tasas vía un punto penínsular 180 • Vuelos Iberia ida “V” Madrid 2.380 Barcelona, Valencia, Málaga 2.380 Resto península y Baleares 2.480 Canarias 2.500 Tasas de aeropuerto IB 125 Spto. aéreo 9/07 al 10/09 30 • Suplementos comunes Habitación individual 590 Bono garantía de anulación 20 Spto. Media: 100 • Alta: 120 • Extra: 150

Tallín: Meriton Grand Hotel Tlf.:00 372 680 9306 http://www.sokoshotels.es.com • Sokos Viru Tlf.:00 372 667 7000 http://www.meritonhotels.com San Petersburgo: Domina Hotel Neberezhnaya Reki Moiki, 99 http://www.dominahotels.com Moscú: Crowne Plaza Tlf: +7 (495) 258 2222. www.crowneplaza.com • Golden Ring: Smolenskaya Streer Tlf: +7 (495) 7235246. www.crowneplaza.com

NOTA: VISADOS ver página 41

33

repúblicas bálticas I

3 noches en Tallín, 2 en Riga y 2 en Vilnius

8 días 1.450 euros pensión completa(1) Gran comodidad: Vuelo directo Madrid-Tallín + Vilnius-Madrid DESCUBRA CON LA MAYOR COMODIDAD todos los atractivos que ofrecen las ciudades que visitaremos en este recorrido. Tallin, también llamada “Praga del Báltico” y que encierra dentro de sus murallas todo su encanto conservado a través del tiempo, transportándonos a otra época. Riga, capital báltica del “Art Nouveau” donde podremos admirar un gran número de edificios de este estilo en una rica combinación con otros como el renacimiento, el barroco o el neoclásico. Vilnius, la capital barroca, declarada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad y donde podrá descubrir también sus magníficamente conservados callejones, sus numerosas catedrales barrocas o su barrio judío. Tres capitales que se complementan entre sí, creando una inmejorable muestra de las tradiciones y cultura del Báltico.

DÍA 1: ESPAÑA-TALLIN Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo especial con destino a Tallin. Llegada, asistencia por nuestro personal español y traslado al hotel. Tiempo libre en esta tranquila, bella y elegante capital báltica. Cena y alojamiento.

DÍA 2: TALLIN Desayuno buffet. Estancia en régimen de pensión completa. Visita panorámica de esta ciudad, capital de la república de Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentra la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad

de edificios antiguos. Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”. Resto del día libre para seguir descubriendo los rincones más encantadores de esta ciudad medieval. En ella destaca la belleza arquitectónica de todo su casco antiguo, rodeado por las antiguas murallas en perfecta conservación, que permite al visitante perderse entre calles angostas a la luz de viejos faroles, caminos empedrados, etc. Por su belleza e interés histórico, la UNESCO lo ha reconocido como Patrimonio de la Humanidad. Uno de los lugares que el viajero no debe perderse es la Plaza del Ayuntamiento, cuya torre es una de las torres medievales mejor conservada del continente.

Además, en una de las esquinas de la plaza se encuentra la farmacia más antigua del Viejo Continente, fundada en 1422.

Destacan monumentos como el castillo

de Domberg (construido en el siglo XIII por el fundador de la ciudad, Valdemar II), el castillo de Toompea (el lugar de reunión del Parlamento), el Parque de Kadriorg y su palacio, construido para Pedro el Grande. Cena y alojamiento.

DÍA 3: TALLIN (HELSINKI) Desayuno buffet. Estancia en régimen de media pensión. Hoy podremos realizar opcionalmente, una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigiremos al puerto de Tallin para tomar el hidrofoil y navegar, durante aproximadamente 2 horas, por el Golfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki efectuaremos la visita panorámica de la ciudad. La historia nos inunda en la magnífica Plaza del Senado con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Or todoxa de Uspensky. El Parque de la Esplanada, centro neurálgico de com-

pras donde se suceden las tiendas de diseño y moda. En la misma plaza se encuentra el Viejo Mercado que es la cita obligada de los sibaritas de Helsinki en cuya primera planta podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. En el piso superior hay una amplia oferta de textiles, recuerdos y objetos de diseño. Sin olvidar el puerto, en el extremo del Parque, donde se forma un mercado muy auténtico y lleno de encanto. Un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o regalos. Destacan también: el Estadio Olímpico, donde se celebraron los juegos en el año 1952; la famosa iglesia de Temppeliaukio, cuya concepción arquitectónica fue la de adaptar la iglesia a la roca, formando ésta todo el perímetro, cuyo techo abovedado está formado por cientos de miles de hilo de cobre; y el parque Sibelius, un homenaje al compositor nacional de Finlandia. Tiempo libre.

A continuación traslado al puerto para embarcar con destino de vuelta a Tallin.

Llegada. Cena y alojamiento.

DÍA 4: TALLIN-PARNÜ-RIGA Desayuno-buffet. Mañana libre en esta bellísima ciudad. Almuerzo. Salida hacia la ciudad costera de Parnü, el mayor centro turístico de esta República y una de sus ciudades más bonitas, denominada la capital del verano. Continuación de nuestra ruta, atravesando la frontera con Letonia, hasta llegar a su capital, Riga. La ciudad está situada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Duina. El "centro histórico de Riga" ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ya que Riga posee la más fina colección de edificios de Art Nouveau en toda Europa. Los “la París del este” por la cantidad de atractivos turísticos y cafés.

Después de cenar, realizaremos un paseo nocturno incluido por la parte más antigua de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 5: RIGA Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, fundada por el obispo alemán Albert en el año 1201.

Realizaremos un recorrido a pie por el casco histórico donde podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Podremos encontrar muestras de todos los estilos arquitectónicos: Renacentista, Barroco, Neoclásico, etc. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa

34

Rovaniemi

GLACIAR SVARTISEN

NO

RU

EG

A FINLANDIA

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIAR JOSTEDALEN Lillehammer

CASCADA VORINGFOSSEN

Oslo

Viborg

SUECIA

Helsinki

recto lo di Vue

Incluye: Pensión completa diaria(1) Vilnius, Riga, Tallín

San Petersburgo

Estocolmo Tallin

ESTONIA

Palacio Rundale, Colonia de las Cruces y Parnü

d Vuelo

ciudad. Cena y alojamiento. Cena y alojamiento.

DÍA 6: RIGA-RUNDALE-COLINA DE LAS CRUCES-VILNIUS Desayuno-buffet. A primera hora salida hacia el Palacio de Rundale construido entre los años 1736 y 1740 por el mismo arquitecto que construyó el museo Hermitage de San Petersburgo, para visitar su interior. El Palacio fue una famosa residencia de verano de Ernst Johann Biron, Duque de Courland. Almuerzo en ruta. Cruzaremos la frontera con Letonia, y en ruta realizaremos una parada para visitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano.

Continuación y llegada a Vilnius. Tarde libre. Después de cenar, realizaremos un paseo nocturno incluido por el casco histórico de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 7: VILNIUS Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad. Es la capital y ciudad más populosa de Lituania. El actual centro de la ciudad, era un fuerte construido sobre la cima de una colina del Ducado de Lituania. El rey de Polonia y gran duque de Lituania

Riga

LETONIA

M

DINAMARCA

AR

BÁ

LT I

CO

MAR DEL NORTE

irecto

Vilnius

LITUANIA

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

Wladyslaw II de Polonia, concede a Vilna el derecho de ser ciudad en 1387. La población de la ciudad estaba inicialmente compuesta por lituanos, pero esto se acaba con la llegada de mercaderes y artesanos de diversas nacionalidades. En la edad media, lo que hoy es la ciudad antigua, fue rodeada de muros, con nueve puertas y tres torres fundadas en el año 1323.

Contemplaremos la torre de Guedimino, La Catedral y la iglesia de San Pedro y San Pablo, el magnífico casco viejo, el barrio judío, etc. Almuerzo. Por la tarde sugerimos realizar una excursión opcional a Trakai, conocida como la ciudad sobre el agua rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV. Este castillo Gótico fue construido para proteger a la ciudad de los ataques de los cruzados y sirvió también de residencia de los duques Lituanos. Regreso al hotel. Cena y Alojamiento.

DÍA 8: VILNIUS-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora indicada salida traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de línea regular con destino a España. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

• Vuelo directo: España-Vilnius y Tallín-España • Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño privado en los hoteles indicados o similares • Comidas: desayuno buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

• Visitas con guía local en: – panorámica de Vilnius, – panorámica de Riga, – panorámica de Tallín y – Palacio Rundale • Otros atractivos incluidos: – Colina de las Cruces, – Paseo nocturno por Riga, Tallín y Vilnius – Ciudad costera de Parnü.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro.

• IVA.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

TALLÍN

****

RIGA

CENTRO

****

VILNIUS

CENTRO

**** CENTRO

Julio 16

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Radisson Blu Elizabete

Lietuva / Crowne Plaza

Julio 30

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Radisson Blu Elizabete

Lietuva / Crowne Plaza

Agosto 13

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Radisson Blu Elizabete

I

I

Temporada Baja

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES Tallín: Meriton Grand Hotel Toompuiestee 27.

Tlf.:00 372 667 7000 www.meritonhotels.com • Sokos Viru Tlf.:00 372 667 7000 www.meritonhotels.com Riga: Radisson Blu Elizabete Elizabete Street 73 Tlf.: 00 371 6778 5555 www.radissonblu.com Vilnius: Radisson Blu Lietuva Konstitucijos Pr. 20 Tlf.: 00 3705 227 6200 www.radissonblu.com • Crowne Plaza Tlf. 37052743405 www.cpvilnius.com

Lietuva / Crowne Plaza I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

Temporada Alta

PRECIOS POR PERSONA 8 días • Vuelo directo Madrid Tasas de aeropuerto y varios

1.450 150

Spto. Media: 60 • Alta: 80 • Extra: 100 Vuelos Lufhtansa clase “L” Madrid, Barcelona

1.470

Málaga, Valencia, Palma

1.520

Bilbao

1.520

Suplemento clase “S” Tasas de aeropuerto y varios

30 235

• Suplementos comunes Habitación individual Bono garantía de anulación

350 20

Spto. Media: 80 • Alta: 100 • Extra: 130

NOTA: (1)

Excepto un aluerzo para mayor comodidad.

35

repúblicas bálticas II

2 noches en Vilnius, 2 en Riga y 3 en Tallín

8 días

1.450 euros pensión completa(1)

Gran comodidad: Vuelo directo Madrid-Vilnius + Tallín-Madrid GRACIAS A LA PLANIFICACIÓN DE ESTE VIAJE podrá tener una visión general de las capitales bálticas con la mayor comodidad.

Visitaremos Vilnius, con sus recónditos callejones, el barrio Judio y sus numerosas catedrales. Riga, la capital más conocida gracias a su gran número de edificios barrocos, neoclásicos, renacentistas y ‘Art Noveau’ que hacen de esta ciudad un gran escenario en perfecta consonancia de estilos. Y finalmente Tallín, con sus murallas medievales y sus edificios de la época que les harán disfrutar de una estancia en otra época.Tres ciudades y tres países que nos muestran sus tradiciones y costumbres que han conservado a través de los años.

DÍA 1: ESPAÑA-VILNIUS Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo de línea regular con destino a Vilnius Llegada, asistencia por nuestro personal español y traslado al hotel. Tiempo libre para visitar la ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 2: VILNIUS Desayuno-buffet. Visita panorámica de la ciudad. Es la capital y ciudad más populosa de Lituania. El actual centro de la ciudad, era un fuerte construido sobre la cima de una colina del Ducado de Lituania. El rey de Polonia y gran duque de Lituania Wladyslaw II de Polonia, concede a Vilna el derecho de ser ciudad en 1387. La población de la ciudad estaba inicialmente compuesta por lituanos, pero esto se acaba con la llegada de mercaderes y artesanos de diversas nacionalidades. En la edad media, lo que hoy es la ciudad antigua, fue rodeada de

36

muros, con nueve puertas y tres torres fundadas en el año 1323. Contemplaremos la torre de Guedimino, La Catedral y la iglesia de San Pedro y San Pablo, el magnífico casco viejo, el barrio judío, etc. Almuerzo. Por la tarde sugerimos realizar una excursión opcional a Trakai, conocida como la ciudad sobre el agua rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV. Este castillo Gótico fue construido para proteger a la ciudad de los ataques de los cruzados y sirvió también de residencia de los duques Lituanos. Regreso al hotel. Cena.

Despues de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por el casco historico de la ciudad. Alojamiento DÍA 3: VILNIUS-Colina de las CrucesRUNDALE-RIGA Desayuno-buffet A primera hora salida hacia la ciudad de Riga, en ruta realizaremos una parada para visitar la misteriosa

Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano. Almuerzo en ruta continuaremos hacia el Palacio de Rundale construido entre los años 1736 y 1740 por el mismo arquitecto que construyó el museo Hermitage de San Petersburgo, para visitar su interior. El Palacio fue una famosa residencia de verano de Ernst Johann Biron, Duque de Courland.

Continuación y llegada a Riga. Tarde libre, para visitar la ciudad, que está situada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Duina. El “centro histórico de Riga” ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ya que Riga posee la más fina colección de edificios de Art Nouveau en toda Europa. Los turistas la denominan como “la París del este” por la cantidad de atractivos turísticos y cafés. Cena.

Despues de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por la parte más antigua de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 4: RIGA Desayuno-buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, fundada por el obispo alemán Albert en el año 1201.

Realizaremos un recorrido a pie por el casco histórico donde podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca, Monumento a la Libertad, etc. Podremos encontrar muestras de todos los estilos arquitectónicos: Renacentista, Barroco, Neoclásico, etc. Almuerzo. Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 5: RIGA-Parnü-TALLÍN Desayuno-buffet mañana libre en esta bellísima ciudad. Almuerzo. Salida hacia la ciudad costera de Parnü, el mayor centro turístico de esta República y una de sus ciudades más bonitas, denominada la capital del verano. Continuación de nuestra ruta, atravesando la frontera con Estonia hasta llegar a su capital y principal puerto marítimo del país, Tallin, ciudad conocida como “La Praga del Báltico” por sus hermosas construcciones medievales. Tiempo libre si se dispone de él. Cena. Después de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por la ciudad vieja. Alojamiento DÍA 6: TALLÍN Desayuno buffet. Estancia en régimen de pensión completa. Visita panorámica de esta ciudad, capital de la república de Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del ambiente histórico de sus calles. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentra la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Es tal la belleza de esta ciudad que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”. Resto del día libre para seguir descubriendo los rincones más encantadores de esta ciudad medieval. En ella destaca la belleza arquitectónica de todo su casco antiguo, rodeado por las antiguas murallas en perfecta conservación, que permite al visitante perderse entre calles angostas a la luz de viejos faroles, caminos empedrados, etc. Por su belleza e interés histórico, la UNESCO lo ha reconocido como Patrimonio de la Humanidad. Uno de los lugares que el viajero no debe perderse es la Plaza del Ayuntamiento, cuya torre es una de las torres medievales mejor conservada del continente. Además, en

Rovaniemi

GLACIAR SVARTISEN

NO

RU

EG

A FINLANDIA

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIAR JOSTEDALEN Lillehammer

CASCADA VORINGFOSSEN

Oslo

Viborg

SUECIA

Vuelo directo

Helsinki

Vilnius, Riga, Tallín

San Petersburgo

Estocolmo Tallin

ESTONIA

BÁ

LT I

CO

MAR DEL NORTE

M

AR

DINAMARCA

Incluye: Pensión completa diaria(1)

Riga

Colina de las Cruces y Parnü Palacio Rundale

LETONIA Vilnius

d Vuelo

una de las esquinas de la plaza se encuentra la farmacia más antigua del Viejo Continente, fundada en 1422. Destacan monumentos como el castillo de Domberg (construido en el siglo XIII por el fundador de la ciudad, Valdemar II), el castillo de Toompea (el lugar de reunión del Parlamento), el Parque de Kadriorg y su palacio, construido para Pedro el Grande. Cena y alojamiento.

DÍA 7:TALLÍN (Helsinki) Desayuno-buffet. Estancia en régimen de media pensión. Hoy podremos realizar opcionalmente, una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigiremos al puerto de Tallin para tomar el barco y realizar una travesía de aproximadamente 2 horas por el Golfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki realizaremos la visita panorámica de la ciudad. La historia nos inunda en la magnífica Plaza del Senado con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Or todoxa de Uspensky. El Parque de la Esplanada, centro neurálgico de compras donde se suceden las tiendas de diseño y moda. En la misma plaza se encuentra el Viejo Mercado que es la cita obligada de los sibaritas de Helsinki en cuya primera plan-

irecto

LITUANIA

ta podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. En el piso superior hay una amplia oferta de textiles, recuerdos y objetos de diseño. Sin olvidar el puerto, en el extremo del Parque, donde se forma un mercado muy auténtico y lleno de encanto. Un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o regalos. Destacan también: el Estadio Olímpico, donde se celebraron los juegos en el año 1952; la famosa iglesia de Temppeliaukio, cuya concepción arquitectónica fue la de adaptar la iglesia a la roca, formando ésta todo el perímetro, cuyo techo abovedado está formado por cientos de miles de hilo de cobre; y el parque Sibelius, un homenaje al compositor nacional de Finlandia. Tiempo libre. A continuación traslado al puerto para embarcar en hidrofoil con destino de vuelta a Tallin. Llegada. Cena y alojamiento.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo directo: España-Vilnius yTallín-España • Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño privado en los hoteles indicados o similares • Comidas: desayuno buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

• Visitas con guía local en: – Panorámica de Vilnius, – Panorámica de Riga, – Panorámica de Tallín – Palacio Rundale • Otros atractivos incluidos: – Colina de las Cruces, – Paseo nocturno por Riga, Tallíny Vilnius – Ciudad costera de Parnu.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro.

• IVA.

DÍA 8: TALLIN-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo especial con destino España.

Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

Julio Agosto I

23 6 20

Temporada Baja

VILNIUS

RIGA

TALLÍN

**** CENTRO

**** CENTRO

**** CENTRO

Lietuva / Crowne Plaza

Radisson Blu Elizabete

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

Lietuva / Crowne Plaza

Radisson Blu Elizabete

Meriton Grand Hotel / Sokos Viru

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

12% fechas en

SITUACIÓN HOTELES Vilnius: Radisson Blu Lietuva Konstitucijos Pr. 20 Tlf.: 00 3705 227 6200 www.radissonblu.com • Crowne Plaza Tlf. 37052743405 www.cpvilnius.com Riga: Radisson Blu Elizabete Elizabete Street 73 Tlf.: 00 371 6778 5555 www.radissonblu.com Tallín: Meriton Grand Hotel Toompuiestee 27.

Tlf.:00 372 667 7000 www.meritonhotels.com • Sokos Viru Tlf.:00 372 667 7000 www.meritonhotels.com

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

Temporada Alta

PRECIOS POR PERSONA 8 días • Vuelo directo Madrid Tasas de aeropuerto y varios

(1)

150

Spto. Media: 60 • Alta: 80 • Extra: 100 Vuelos Lufhtansa clase “L” Madrid, Barcelona

1.470

Málaga, Valencia, Palma

1.520

Bilbao

1.520

Suplemento clase “S” Tasas de aeropuerto y varios

30 235

• Suplementos comunes Habitación individual Bono garantía de anulación

NOTA:

1.450

350 20

Spto. Media: 80 • Alta: 110 • Extra: 130

Excepto en almuerzo para mayor comodidad

37

repúblicas bálticas y rusia 2 noches en Vilnius, 2 Riga, 1 Tallín, 1 Helsinki, 3 San Petersburgo, 3 Moscú

13 días 2.160 euros pensión completa(1) Vuelo directo Madrid-Vilnius, San Petersburgo-Moscú y Moscú-Madrid EN ESTE GRAN VIAJE PODRÁ DISFRUTAR de las más bellas ciudades del Norte de Europa. Comenzaremos por las Repúblicas Bálticas de Vilnius, Riga y Tallin. Cada una de ellas nos ofrece una manera distinta de concepción de ciudad, siendo todas ellas una amalgama de estilos arquitectónicos en armonioso conjunto. Caben destacar las numerosas catedrales barrocas de Vilnius y su barrio judío, los conocidos edificios ‘Art Nuveau’ en Riga, o las magníficamente conservadas murallas de Tallin y el casco histórico que podrán visitar dentro de ellas. También visitaremos Helsinki, la capital más moderna del Báltico, donde podrá descubrir el famoso diseño Finés y la encrucijada de estilos provenientes de Oeste y Este. Conoceremos San Petersburgo, gran capital de los zares que nos ofrece sus innumerables y sorprendentes edificios y Moscú, que nos muestra la grandiosidad de la capital de un país cultural e históricamente rico.

DÍA 1: ESPAÑA-VILNIUS Presentación en el aeropuerto, a la hora que se indique, para embarcar en vuelo de línea regular con destino Vilnius. Goza del casco antiguo barroco más grande de Europa, y es por supuesto patrimonio de la humanidad de la UNESCO. Uno no se cansa de merodear por sus callejuelas y admirar las iglesias barrocas que abundan en ellas, así como el escenario de palacios y casas que acompañan armoniosamente a tan religiosa ciudad. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2: VILNIUS (Trakai) Estancia en régimen de pensión completa.Visita panorámica de la ciudad fundada en el año 1323 en la confluencia de los ríos Vilna y Neris. Contemplaremos la torre de Guedimino, La Catedral y la iglesia de San Pedro y San Pablo, la única iglesia en los países bálticos con diez altares y con más de dos mil estatuas; el magnífico casco viejo y el barrio judío. Por la tarde les recomendamos una excursión a Trakai, conocida como la ciudad sobre el agua rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV. Es la antigua capital de Lituania y su principal atractivo son los Karaites, descendientes de los guerreros de Crimea que mantienen intactas sus costumbres ancestrales y su arquitectura tradicional. Este castillo gótico fue construido para proteger a la ciudad de los ataques de los cruzados y sirvió también de residencia de los duques Lituanos.

Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3: VILNIUS-RIGA Desayuno buffet. primera hora salida hacia la frontera con Letonia. En ruta y todavía en Lituania realizaremos una parada para visitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano donde es costumbre depositar una cruz en el suelo como muestra de fe. Una vez en Letonia nos dirigiremos a la región de

38

Zemgale, donde visitaremos el Palacio de Rundale, una de las principales atracciones turísticas del pais. Construido por el mismo arquitecto que el Palacio de Invierno de San Petersburgo, Rundale es uno de los palacios barrocos mejor conservados de Europa. Almuerzo. Continuación a Riga, situada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Duina. Es la capital más popular y brillante de las tres repúblicas bálticas. Distinguida por la UNESCO como patrimonio de la humanidad basado en tres partidas: su casco antiguo, sus suburbios de madera y el fabuloso conjunto de arquitectura modernista. Llegada. Cena incluida.

Después de cenar, realizaremos un paseo nocturno incluido por la parte más antigua de la ciudad.

DÍA 4: RIGA Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, fundada por el obispo alemán Albert en el año 1201. Realizaremos un recorrido a pie por el casco histórico donde podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca y el Monumento a la Libertad. Podremos encontrar muestras de todos los estilos arquitectónicos: renacimiento, barroco, neoclásico. Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 5: RIGA-PÄRNU-TALLÍN Desayuno buffet. Salida en autocar hacia la capital de Estonia con breve parada en la ciudad costera de Pärnu, el mayor centro turístico de esta república y una de sus ciudades más bonitas, denominada la capital del verano. Continuación del viaje hasta Tallin. Visita panorámica de esta ciudad, capital de la república de Estonia, una de las joyas ocultas del Báltico. La visita se realizará a pie para poder gozar del

ambiente histórico de sus calles.

Pasearemos por La Ciudad Alta, donde se encuentra la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. La ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Es tal la belleza de esta ciudad, que ha recibido el sobrenombre de la “Praga del Báltico”. Por su interés histórico, la UNESCO lo ha reconocido como Patrimonio de la Humanidad. Uno de los lugares que no debe perderse es la Plaza del Ayuntamiento, cuya torre es una de las torres medievales mejor conservada del continente. Además, en una de las esquinas de la plaza se encuentra la farmacia más antigua del Viejo Continente, fundada en 1422. Destacan monumentos como el castillo de Domberg (construido en el siglo XIII por el fundador de la ciudad, Valdemar II), el castillo de Toompea (el lugar de reunión del Parlamento), el Parque de Kadriorg y su palacio, construido para Pedro el Grande. Cena y alojamiento.

DÍA 6: TALLÍN-HELSINKI Desayuno buffet. A primera hora de la mañana embarcaremos en un hidrofoil con destino Helsinki, capital de Finlandia.

Sembrada de obras de Alvar Aalto y lanzada a la carrera europea, esta metrópolis joven y dinámica forma parte ya del selecto grupo de ciudades únicas.

Helsinki sigue manteniendo no obstante el contacto con su intrigante historia que se remonta a más de 450 años. Es una ciudad de mercados y mercadillos coloristas llenos de vida, conciertos y eventos deportivos al aire libre en verano, parques a las orillas del mar, excelentes cafeterías y restaurantes y lo último en arte expuesto siempre en museos de alta calidad. Es también una ciudad agradablemente compacta, donde muchas de sus atracciones están ubicadas en los distritos centrales, siendo rápido y fácil el acceso entre ellos. Esta ciudad es también llamada La Blanca Capital Nórdica. Las influencias del este y del oeste se funden en un armonioso conjunto. Llegada y a continuación realizaremos la visita panorámica de la ciudad. La historia nos inunda en la magnífica Plaza del Senado con su neoclásica Catedral Luterana, símbolo de la ciudad, y la cercana Catedral Ortodoxa de Uspensky. El Parque de la Esplanada, centro neurálgico de compras donde se suceden las tiendas de diseño y moda. En la misma plaza se encuentra el Viejo Mercado que es la cita obligada de los sibaritas de Helsinki en cuya primera planta podemos encontrar pan recién hecho, frutas, flores y pasteles en unos pequeños y encantadores puestos que tienen más de un siglo. Sin olvidar el

Rovaniemi

GLACIAR SVARTISEN

R NO

UE

Incluye: Pensión completa(1) y visitas más importantes incluidas

GA FINLANDIA

GLACIAR BRIKSDAL

GLACIAR JOSTEDALEN Lillehammer

CASCADA VORINGFOSSEN

Oslo

Vilnius, Riga, Tallin, Helsinki, San Petersburgo, Moscú…

Helsinki

SUECIA

San Petersburgo

Estocolmo Tallin

Moscú

ESTONIA

M

DINAMARCA

AR

BÁ

LT I

CO

MAR DEL NORTE

Riga

LETONIA

Colina de las Cruces y Parnü Museo Hermitage, Metro de Moscú y Kremlin Degustación de vodka y folklore ruso

Vilnius

LITUANIA

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: puerto, en el extremo del Parque, donde se forma un mercado muy auténtico y lleno de encanto. Un lugar con productos finlandeses donde se puede comer algo, comprar artesanía o regalos. Destacan también: el Estadio Olímpico, donde se celebraron los juegos en el año 1952; la famosa iglesia de Temppeliaukio, cuya concepción arquitectónica fue la de adaptar la iglesia a la roca, formando ésta todo el perímetro, cuyo techo abovedado está formado por cientos de miles de hilo de cobre; y el parque Sibelius, un homenaje al compositor nacional de Finlandia. Resto del tiempo libre. Las atracciones cubren todo un abanico de posibilidades, desde la isla fortaleza de Suomenlinna en la entrada del Puerto Sur, el Museo al Aire Libre en la isla de Seurasaari, con sus tradicionales edificaciones, hasta el impactante edificio de Kiasma, encerrando el Museo del Arte Contemporáneo. Almuerzo. Tarde libre a su disposición. Cena y alojamiento.

DÍA 7: HELSINKI-SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Salida en tren o autopullman hacia San Petersburgo, una de las ciudades más hermosas del mundo, proyectada y mandada construir por el Zar Pedro I el Grande en 1703. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la cual se destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casa del Libro. Pasaremos por el malecón y el Jardín de Verano y admiraremos la Catedral de San Isaac. También podremos ver el Crucero Aurora, buque-museo símbolo de la revolución rusa, que en 1917 dio la señal del inicio de la revolución bolchevique. Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán. Cena y alojamiento.

DÍA 8: SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita al Museo Ermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo. Cuenta con más de 3 millones de piezas y está situado en la antigua residencia de los zares de Rusia. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Ermitage. Almuerzo con concierto folklórico durante el cual disfrutaremos y admiraremos el colorido de sus trajes típicos. Por la tarde visita opcional a la Fortaleza de San Pedro y Pablo, ubicada en la isla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva. Destaca su impresionante Catedral de estilo barroco

• Vuelo directo: Madrid-Vilnius, San Petersburgo-Moscú y Moscú-Madrid.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel.

• Habitaciones dobles con baño privado en los hoteles indicados o similares • Desayuno buffet y pensión completa.

• Visitas con guía local en: – Panorámica de Vilnius, – Panorámica de Riga, – Panorámica de Tallin, – Panorámica de Helsinki, – Panorámica de San Petersburgo.

– Panorámica de Moscú.

• Visitas con guía local y entradas a: Museo Hermitage y Kremlin.

• Otros atractivos incluidos: Colina de las Cruces, paseo nocturno por Riga, Vilnius y Tallín; ciudad costera de Parnu, crucero TallínHelsinki, Kremlin y Metro de Moscú. Degustación de vodka y folklore ruso.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro. •IVA.

temprano y cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. Cena y alojamiento.

DÍA 9: SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Mañana libre en esta preciosa ciudad para actividades personales, compras, etc. Sugerimos visitar opcionalmente Petrodvovorets (ant. Peterhof), bella ciudad situada a 30 km. De San Petersburgo, en la costa del Golfo de Finlandia donde Pedro I decidió construir su sede veraniega con tanto lujo que dejó en la sombra al Palacio de Versalles.

Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 10: SAN PETERSBURGOMOSCÚ Viaje en avión.

Desayuno buffet. Tiempo libre hasta la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a Moscú.

Llegada y traslado al hotel. Tiempo a su disposición para empezar a conocer la capital de la Federación Rusa, situada en el centro de la parte europea de Rusia, a orillas del río Moscova. Fue fundada en 1147 por el Príncipe Yuri Dolgoruki y en 1263 en Príncipe Daniel, hijo de Alejandro Nevski, decide fijar allí su residencia y convertirla en la capital del Imperio Ruso.

Cena y alojamiento.

DÍA 11: MOSCÚ Desayuno buffet. Hoy visitaremos el recinto amurallado del Kremlin. En esta visita podrá disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: La Catedral de la Asunción, la más importante de Rusia, La Catedral de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Almuerzo. Así mismo veremos el Panteón de los príncipes moscovitas y zares rusos. Realizaremos también la visita incluida al Metro de Moscú. Cena y alojamiento.

DÍA 12: MOSCÚ Desayuno-buffet. Por la mañana efectuaremos la visita a la ciudad de Moscú.

Desde la Plaza Roja en la que se encuentran el Museo de Historia (s. XIX), la Catedral de la Intercesión, más conocida como Templo de San Basilio, veremos el Teatro Bolshoi. Almuerzo. Resto del día libre. Visita opc. Galería Tetriakov. Cena y alojamiento.

DÍA 13: MOSCÚ-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino España. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Y HOTELES SALIDAS

VILNIUS

RIGA

****

****

TALLIN

HELSINKI

****

****

S. PETERSBURGO

MOSCÚ

****

****

23

Radisson Liet.

Radissona Eliza.

Crowne Plaza

Meriton Holiday Inn Sokos Viru

Ambassador Domina

Crowne/Golden Reinassance

Agosto 6, 20

Radisson Liet.

Radissona Eliza.

Crowne Plaza

Meriton Holiday Inn Sokos Viru

Ambassador Domina

Crowne/Golden Reinassance

Julio

I

Temporada Baja

I

Temporada Media

Descuento por reserva anticipada:

I

Temporada Alta

12% fechas en

I

Temporada Extra

5% fechas en azul

7% resto de fechas.

SITUACIÓN HOTELES

PRECIOS POR PERSONA 13 días

Vilnius: Radisson Blu Lietuva Tlf.: 00 3705 227 6200 www.radissonblu.com • Crowne Plaza Tlf. 37052743405 www.cpvilnius.com

• Vuelos Lufhtansa clase “L”

Riga: Radisson Blu Elizabete Tlf.: 00 371 6778 5555 www.radissonblu.com Tallín: Meriton Grand Hotel Tlf.: 00 372 667 7000 www.meritonhotels.com • Sokos Viru Tlf.:00 372 667 7000 www.meritonhotels.com Helsinki: Holiday Inn west Tlf.: 894 152 1000 www.holidayinn.com San Petersburgo: Ambasador www.ambassador-hotel.ru • Domina Hotel Naberezhnaya Reki Moiki, 99 www.dominahotels.com Moscú: Crowne Plaza Tlf: +7 (495) 258 2222. www.crowneplaza.com • Reinassance Monarch Liningradsky Prospect www.marriott.com • Golden Ring 5 Smolenskaya Streer Tlf. 749 572 35246 www.crowneplaza.com

Madrid, Barcelona

2.290

Málaga, Valencia, Bilbao

2.350

Spto. clase “S” Tasas de aeropuerto y varios

30 225

• Vuelo directo + IB Madrid

2.310

Salida Madrid regreso resto aeropuertos Península

2.340

Salida Madrid regreso Baleares

2.340

Salida Madrid regreso Canarias

2.430

Tasas de aeropuerto y varios

200

• Vuelos Brussels clase “E” Madrid

2.160

Barcelona, Bilbao

2.180

Málaga

2.190

Spto. clase “S” Tasas de aeropuerto

30 215

• Suplementos comunes Habitación individual Bono garantía de anulación

630 20

Spto. Media: 100 • Alta: 120 • Extra: 140

NOTA: (1)

Excepto 2 almuerzos para mayor comodidad.

VISADOS no incluidos. Ver pág. 41

39

la rusia de los zares 4 noches en San Petersburgo, 4 Moscú

9 días

1.710 euros pensión completa

Incluido vuelo San Petersburgo-Moscú; hoteles 5***** y 4****SUP San Pertersburgo TODO INCLUIDO y todos los desplazamientos en avión. Para mayor comodidad se incluye desayuno buffet, almuerzo y cena diaria, y además todas las visitas importantes tales como Museo Hermitage, Fortaleza, San Pedro y San Pablo, el Kremlin, el metro de Moscú, etc. Se incluye también folklore ruso y degustación de vodka. Todas las visitas, así como la asistencia durante el viaje son en castellano.

DÍA 1: CIUDAD DE ORIGEN-SAN PETERSBURGO Presentación en el aeropuerto, a la hora que se indique, para embarcar en vuelo con destino San Petersburgo. Llegada, asistencia por nuestro personal de habla hispana y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Los pasajeros volando con Iberia, llegarán de madrugada a San Petersburgo pudiendo disponer de las habitaciones inmediatamente.

DÍA 2: SAN PETERSBURGO Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Durante la visita recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad en la cual destacan los edificios de la Torre de Duma Urbana y la Casa del Libro.

Pasaremos por la Plaza del Arte y el Jardín de Verano; admiraremos también las Iglesias de San Isaac y la Catedral de Kazán, una de las obras maestras de la arquitectura rusa del siglo XIX construida según el modelo de la Basílica de Roma por orden el Emperador Pablo I en el año 1800. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 3: SAN PETERSBURGO Estancia en régimen de pensión completa. Hoy tenemos incluida una interesante visita al Museo Hermitage, considerado como uno de los de los más grandes del mundo y situado al lado de la residencia de los zares rusos. Situado en el centro de San Petersburgo el

40

Herrmitage ocupa cinco edificios magníficos creados por notables arquitectos de los siglos XVIII y XIX. El edificio más grande es el Palacio de Invierno, la antigua residencia del Imperio Ruso, construida entre los ańos 1754 y 1762 según el proyecto de Bartolomé Rastreli. Es una obra maestra en estilo barroco ruso. En la decoración de sus fachadas e interiores Rastreli dió rienda suelta a su fantasía. Francisco Bartolomé Rastreli dijo de su creación que el Palacio de Invierno fue construido "para la gloria de Rusia" y se hizo el símbolo del poder e importancia de Rusia que se transformó en uno de los países más importantes del mundo en el siglo XVIII. Destaca por la grandeza y escala, lujo y variedad de ornamentación y buenas proporciones. Este edificio presenta todas las peculiaridades del estilo del Barroco Ruso: majestuosas habitaciones de gala, abundancia de detalles decorativos, brillo, lujo y elegancia. El museo comprende varias secciones: arte occidental, cultura primitiva, cultura rusa numismática, etc. Por la tarde tiempo libre, y si lo desea podrá visitar el Museo Etnográfico, edificio que apareció comoresultado de la reconstrucción del ala Este del Palacio Mikhailovsky.

Posee unos 500 mil objetos que ofrecen una visión conjunta de las tradiciones de numerosos pueblos que viven en ese país plurinacional. Alojamiento.

DÍA 4: SAN PETERSBURGO Desayuno. Esta mañana vamos a visitar la Fortaleza de Pedro y Pablo ubicada en

el centro del casco antiguo sobre una isla pantanosa en el río Neva. Su diseño, que se adapta fácilmente a la forma de la isla, cuenta con seis murallas, cuya altura máxima es de 12 metros y seis bastiones.

En la visita destaca su impresionante Catedral cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. En el interior sorprende la presencia de un púlpito, ya que las iglesias rusas no suelen contar con este elemento. Destacan el iconostasio con iconos de Merkulev. Almuerzo en restaurante durante el cual degustaremos el excelente vodka ruso y disfrutaremos de un espectáculo folklórico de danzas y canciones típicas rusas. Cena y alojamiento.

DÍA 5: SAN PETERSBURGO-MOSCÚ Viaje en avión Estancia en régimen de pensión completa. Hoy les proponemos realizar una visita opcional al Palacio de Catalina en la ciudad de Pushkin, en las afueras de San Petersburgo. Las cúpulas doradas de la capilla imperial anuncian el gran Palacio de Tzarkoy Selo (aldea de lso zares, también denominado Gran

Palacio Catalina). Sus fachadas están decoradas con una profusión de atlantes, columnas y grandes ventanales ornamentales, para los que se recurrió al ya característico contraste de colores del barroco ruso: azul, blanco, dorado…

Dentro del Palacio destaca la obsesiva perfección en la realización de innumerables estancias suntuosas. Destacan el Salón de Ámbar y el gran Salón Dorado o Salón del Trono, que es obra de Rastrielli. También es digno de destacar su maravilloso parque de estilo inglés.

Durante siglos este Palacio fue la residencia oficial de los zares en verano, y fue allí aquí donde el último zar Nicolás II vivió arrestado hasta poco antes de su ejecución. Actualmente es sin ningún tipo de duda uno de los principales exponentes del estilo barroco en el ámbito palatino de Europa. Por la tarde, a la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino a Moscú. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento.

DÍA 6: MOSCÚ Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana efectuaremos la

Incluye: Pensión completa y visitas importantes incluidas • San Petersburgo

San Petersburgo, Museo Hermitage, Folkore ruso y degustación de vodka

• Moscú

visita panorámica de la ciudad, partiendo hacia la Plaza Roja en la que se encuentran el Museo de Historia (s.

XIX), la Catedral de la Intercesión, más conocida como Templo de San Basilio y el edificio de los Grandes Almacenes GUM. Admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas y el lago adyacente que inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo “El Lago de los Cisnes”. Seguiremos hasta el mirador de la Universidad desde donde se contempla un mágico panorama de la ciudad. Por la tarde visitaremos el recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la presidencia. El kremlin es el centro histórico – arquitectónico más antiguio de la ciudad. En el año 1156 el príncipe Yuri Dolgoruki ordenó construir en la colina Borovítska una fortaleza de madera y se inició la construcción del Kremlin. Desde su fundación esta fortaleza fue núcleo, centro y corazón de Moscú. En el recinto del Kremlin están representados monumentos de seis siglos, cada uno de los cuales dejó su sello en la imagen arquitectónica del Kremlin. Estos monumentos son testigos de los acontecimientos mas importantes de la historia del Estado Rusi. Durante la visita podrá disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: La Catedral de la Asunción, la más importante de Rusia, y donde se celebran ceremonias solemnes, eran coronados los zares rusos; la Catedral

Moscú, el Kremlim, el Metro

de la Anunciación, templo privado de los grandes príncipes y zares rusos.

Alojamiento DÍA 7: MOSCÚ Estancia en régimen de pensión completa. Hoy visitaremos el Metro de Moscú, maravillosamente decorado y más conocido con el nombre de “Palacios Subterráneos”. En la construcción de las estaciones se utilizaron más de 20 variedades de mármol. Los “Palacios” fueron decorados con mosaicos, frescos y estatuas de los mejores artistas y escultores del país. Tarde libre para pasear por la ciudad. Alojamiento.

DÍA 8: MOSCÚ Estancia en régimen de pensión completa. Día libre para realizar alguna compra, etc. Si usted es aficionado al arte le recomendamos acercarse a la Galería Tetriakov, La Galería Estatal Tretiakov es una tesorería nacional del bello arte ruso y uno de los museos más grande del mundo. Se ubica en un área más vieja de Moscú, Zamoskvorechie, no lejos del Kremlin.

La colección de la galería consta por entero del arte ruso y artistas que aportaron a la historia del arte ruso o fueron vinculados estrechamente al mismo. Así es como fue concebida la pinacoteca por su fundador, mercadero e idustrial moscovita Pável Mijáilovich Tretiakov (1832-1898), y como se ha conservado hasta la actualidad. La fecha de su fundación suele ser considerada 1856, año en que el joven Tretiakov adquirió maravillosas obras de artistas rusos contemporáneos suyos al objeto de formar una colección que más tarde pudiera crecer y transformarse en un museo del arte nacional.

Pasaron años y la aspiración del joven coleccionista fue brillantemente plasmada en la vida. En 1892 Tretiakov donó a Moscú y a toda la Rusia junto con ella una gran galería, ya famosa, que contenía unos dos mil lienzos, dibujos y esculturas de obras genuinas del arte ruso. El Museo se encuentra en un edificio decorado con el barroco Naryshkin: rojo, verde y blanco.

Almuerzo en restaurante. Tarde libre para seguir disfrutando de los encantos de la capital rusa. Alojamiento.

DÍA 9: MOSCÚCIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino ciudad de origen. Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

FECHAS DE SALIDA SALIDAS

Junio

23 30

Julio

7 14

21

28

Agosto

4 11

18

25

Septiembre I

T. Baja

I

1

8

T. Media

15 I

T. Alta

I

T. Extra

Descuento por reserva anticipada: 12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

SITUACIÓN HOTELES

PRECIOS POR PERSONA • Vuelos Iberia (cupos) Madrid Barcelona, Valencia, Málaga Resto península y Baleares Canarias Spto. aéreo 6/7 al 10/9 Tasas de aeropuerto Madrid Tasas resto aeropuertos • Vuelos Lufthansa clase “L” Madrid, Barcelona Málaga, Valencia, Palma Bilbao Suplemento clase “S” Tasas de aeropuerto • Suplementos comunes Habitación individual

• Vuelo Ciudad de origen-San Petersburgo, San Petersburgo-Moscú y Moscú-Ciudad de origen.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel.

• Alojamiento en habitaciones dobles con baño/ ducha privado en los hoteles indicados o similares.

• Comidas: Pensión completa.

• Visitas con guía local a: - Panorámica San Petersburgo.

- Panorámica Moscú.

• Visitas con guía local y entradas a: - Kremlin.

- Museo Hermitage.

- Fortaleza de Pedro y Pablo.

• Otros atractivos incluidos: - Visita al Metro de Moscú.

- Degustación de Vodka.

- Folklore danzas y canciones rusas.

• Guía acompañante durante todo el viaje.

• Seguro. • IVA.

1.750 1.810 1.810 1.870 110 130 190 1.710 1.740 1.740 35 240 390

Bono garantía anulación sin gastos 20 Spto. Media: 75 • Alta: 90 • Extra: 120

Moscú: Crowne Plaza Hotel 5***** . Krasnopresnenskaya, 12. Tfno: 7 495 2582222. www.crowneplaza.es • Golden Ring. 5***** Smolenskaya Street. Tfno: 7 495 7235246. www.crowneplaza.es • Renassance Monarch 5***** Liningradsky - Prospect 125284 www.marriott.com San Petersburgo: Ambassador4****SUP Avda. de Rimskii-Korsakov, 5-7.

• Domina Hotel 5***** Neberezhnaya Reki Moiki, 99 www.dominahotels.com

NOTA: VISADOS no incluidos. Consultar información sobre documentación necesaria y costes de los mismos en función de la antelación con que se solicite.

41

capadocia y estambul fantástica

3 noches en Capadocia y 4 Estambul

8 días

1.670 euros todo incluido

todos los desplazamientos en avión ESTE ES UN VIAJE MUY CÓMODO. La comodidad del viaje, con 2 vuelos internos, además de viajar en vuelo directo a Estambul desde Madrid, Barcelona, Valencia y Málaga.

La calidad y buena organización del viaje, alojándose en hoteles de 5* en régimen de pensión completa con todas las visitas más importantes incluidas de Estambul y Capadocia.

Día 1: ESPAÑA-ESTAMBULCAPADOCIA Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino Capadocia vía Estambul. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.

Día 2: CAPADOCIA Desayuno. Hoy disfrutaremos de un día con interesantes y atractivas visitas. Conoceremos la mágica Capadocia, paisaje lunar único en el mundo, que no es solamente un prodigio de la naturaleza, sino además una muestra palpable de la capacidad de adaptación del ser humano a su entorno, haciéndolo, no solo habitable, sino mudo testigo y fiel guardián de su genio artístico. A

continuación nos dirigiremos hacia el Valle de Goreme, situado justo en el centro de un espectacular valle de conos y chimeneas de hadas.

Visitaremos el Museo al Aire Libre de Goreme, un complejo monástico de iglesias y capillas excavadas en la roca, recubiertas de frescos de los s.X y XIII, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las inscripciones en las rocas hacen pensar que Goreme fue uno de los principales centros de peregrinación de toda Anatolia.

Almuerzo. Seguiremos hacia el Valle de Cavusin, donde podemos admirar las casas excavadas en la falda de la colina y la iglesia de San Juan Bautista. Después visitaremos el Valle de Pasabag, el mejor lugar para contemplar las “chimeneas de las hadas” de la región. Cena y alojamiento. Después de la cena proponemos asistir a una ceremonia ritual de los místicos derviches danzantes en un antiguo caravanserai (opcional).

Día 3: CAPADOCIA Desayuno. Al amanecer excursión opcional en globo aerostático sobre la espectacular Capadocia. Hoy continuaremos con nuestras visitas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visita panorámica del castillo Uchisar, donde la acción del agua y los vientos sobre el terreno volcánico han dado lugar a un paisaje sumamente espectacular, formado por picos, conos y obeliscos. Podemos observar claramente las casas rupestres habitadas por la población durante los períodos bizantino y turco. Continuaremos por los valles de Avcilar y Guvercinlik. Disfrutaremos con la visita a una ciudad subterránea, Kaymakli o Serhatli, (visita de una de ellas), que fueron construidas por las comunidades Cristianas para protegerse de los ataques árabes. Estas fortalezas subterráneas se cerraban con puertas de piedra excavadas en la misma roca, por lo que resultaba un infalible medio de defensa; contaba, además, con un sis-

tema especial de ventilación como eran las chimeneas que permitían la llegada del aire hasta las últimas plantas de las ciudades. La ciudad de Kaymakli, construida entre los s.VI y X, tiene una profundidad de 45 metros divididos en ocho niveles. En ella encontraremos establos, una iglesia, una capilla con una nave y dos ábsides, grandes salas comunes, salas de reuniones y pequeñas habitaciones.

Almuerzo. La visita finalizará en una fábrica/tienda de artesanía típica de la región con una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims Por la noche, les sugerimos asistir a un espectáculo en una cueva típica de la región donde podrán disfrutar de las típicas danzas folclóricas turcas (opcional).

Cena y alojamiento.

Día 4: CAPADOCIA - ESTAMBUL Viaje en avión Desayuno A la hora prevista traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino Estambul.

A continuación realizaremos una fascinante visita de Estambul. Empezaremos con la visita de la Mezquita de Solimán, una mezquita impresionante por su tamaño, su sencillez, sus excepcionales azulejos de Iznik, por sus preciosas vidrieras que proyectan una inmensa luz a través de sus 138 ventanas y por sus imponentes columnas. Continua-remos por el Bazar Egipcio, también conocido como “bazar de las especias”, por las mercancías que allí se venden.

Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiática por el puente del Bósforo haciendo un descanso en la colina de Camlica. Desde aquí disfrutaremos de una preciosa vista panorámica de la ciudad. También visitaremos el Palacio de Beylerbeyi, construido como palacio de verano de los Sultanes, muy lujoso y suntuoso y de estilo Neoclásico. Almuerzo en un restaurante típico de pescado en las orillas del Bósforo. A continuación realizaremos un crucero por el Bósforo, el estrecho que separa dos continentes, Asia y Europa. Desde el barco se pueden admirar el Palacio y la mezquita de Dolmabahce, el barrio bohemio de Ortakoy, las antiguas casas otomanas de madera, etc. Cena y alojamiento.

Día 5: ESTAMBUL Desayuno Hoy tenemos incluidas varias visitas todas ellas muy interesantes para descubrir los grandes teso-

42

Incluye: Mezquita de Soliman, Gran Bazar

Estambul

Cuerno de Oro En Capadocia, Ciudad Subterránea, Valle de Cavusin, la Ciudadela de Uchisar, Valle del Goreme

Capadocia

Crucero por el Bósforo

ros de Estambul. Este atractivo recorrido empieza por la visita del Palacio de Topkapi, la residencia de todos los Sultanes del Imperio hasta el s.XIX, situado sobre un cabo donde se juntan el Bósforo y el Cuerno de Oro. En el interior visitaremos el Harén, un lugar especial del palacio que alojaba a la madre del Sultán, a sus hermanas e hijas y a las concubinas. A continuación conoceremos la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI, construida por Justiniano El Grande, actualmente convertida en un museo con los más bellos mosaicos bizantinos. Almuerzo. Continuaremos por el Hipódromo Romano, donde admiraremos el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemana y la Columna de Constantino. También incluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul, una de las más bellas mezquitas imperiales, con una rica decoración de frescos y azulejos, terminando el día en el Gran Bazar, mercado que alberga más de 4000 tiendas en su interior. Por la noche disfrutaremos de una cena en una taberna típica del barrio de Kumkapi.

Alojamiento.

Día 6: ESTAMBUL Desayuno. Por la mañana tenemos incluida la visita al Cuerno de Oro.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos: España-Estambul-Capadocia / Capadocia-Estambul / Estambul-España • Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Capadocia y Estambul.

• Régimen de comidas incluido (Pensión Completa): 7 desayunos-buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

• Guía acompañante de habla hispana • Visitas incluidas en el viaje en Estambul Mezquita de Solimán, Bazar egipcio, Palacio Beylerbeyi (con entradas), Colina de Camlica, Palacio Topkapi (con entradas), Santa Sofía (con entradas), Mezquita Azul, Hipódromo, Mezquita Eyup, Gran Bazar, San Salvador en Chora (con entradas), Café Pierre Loti • Visitas incluidas en el viaje en Capadocia Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas), Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas), Ciudad subterránea de Kaymakli o Serhati (con entradas), Castillo de Uchisar (panorámica), Valle de Avcilar y Guvercinlik • Otros atractivos incluidos en Estambul Crucero por el Bósforo y Cena en el barrio típico de Kumkapi.

• Seguro de viaje • IVA

La visita empieza por la gran Mezquita de Eyup, donde se encuentra el Mausoleo Eyup el Ensari, el estandarte del Profeta Mahoma.

Continuaremos con la visita a la iglesia de San Salvador en Chora, el monumento bizantino más importante de Estambul después de Santa Sofía, decorada con soberbios frescos y mosaicos que representan escenas de la vida de Cristo y la Virgen María, y el café de Pierre Loti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro y lugar de inspiración del novelista francés, profundamente enamorado de Estambul, que solía escribir sus novelas en este mismo lugar.

Almuerzo. Cena y alojamiento.

Día 7: ESTAMBUL Desayuno. Día libre en esta fascinante ciudad para actividades personales, compras, etc. Sugerimos visitar la cisterna de Yerebatan, que está situada en frente de Santa Sofía, construida en el año 532 para depositar el agua traída a través del acueducto; el Palacio de Dolma-bahce; las islas príncipes etc. Cena y Alojamiento.

Día 8: ESTAMBUL-ESPAÑA Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Junio 12 26 Julio 3 17 31 Agosto 7 14 28

EL PRECIO NO INCLUYE

Septiembre 4 18 25 Octubre 9 16 23 IT

Baja

I

T Media

I

T Alta

I

T Extra

• Bebidas en las comidas o gastos de carácter persional.

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Turqía, 15 € a pagar en destino.

• Cualquier otro servicio no especificado en “INCLUIDO EN EL PRECIO”

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ciudad Estambul Capadocia

Hotel Marmara Pera Dedeman

Categoría ****sup *****

SITUACIÓN HOTELES MARMARA PERA 4****SUP: Bedrettin Mh. Dervis Ahmet Pasa Sokak 1, Istambul Tfno: +90 212 251 4646 www.themarmarahotels.com DEDEMAN 5*****: Urgup, Yolu2.km Nevsehir Tfno: +90 384 213 9900 www.dedeman.com

NOTAS: • El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 21.00horas, la cena no estaría incluida.

• Si las visitas programadas coincidieran con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituiría por otro de igual interés.

• Con motivo de la festividad del final del Ramadán, los días 19, 20 y 21 de agosto, permanecerán cerrados el Gran Bazar y el Bazar Egipcio.

Turkish Airlines clase “V” Madrid, Barcelona, Valencia Málaga, Bilbao, La Couña Spto. Clase “T” Spto. Clase “Q” Spto. Bussnes “ D” Spto. aéreo 2/6 al 16/9 Tasas de aeropuerto Iberia clase “L” Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Palma Resto Península y Baleares Canarias Spto. clase “M” Spto. aéreo 8/6 al 5/7 Spto. aéreo 6/7 al 9/9 Tasas de aeropuertos Madrid Tasas resto aeropuertos Suplementos comunes por persona Habitación individual Temporada Media: Temporada Alta: Temporada Extra: Bono anulación sin gastos

1.670 1.670 70 140 1.025 30 170 1.730 1.730 1.790 1.850 90 85 85 130 190 390 70 90 110 20

43

grandes atractivos de turquia 3 noches en Capadocia, 1 Pamukkale, 2 Esmina, 4 Estambul

11 días

1.825 euros todo incluido

todos los desplazamientos en avión La comodidad del viaje, con 2 vuelos internos, además de viajar en vuelo directo a Estambul desde Madrid, Barcelona, Valencia y Málaga. La calidad y buena organización del viaje, alojándose en régimen de pensión completa con todas las visitas más importantes incluidas.

• Vuelos directos desde Madrid, Barcelona, Valencia y Málaga con Turkish a Estambul

Día 1: ESPAÑA - ESTAMBUL CAPADOCIA Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino Capadocia via Estambul.

Llegada, asistencia de nuestro personal en el aeropuerto y traslado al hotel.

Cena y alojamiento.

Día 2: CAPADOCIA Desayuno. A continuación nos dirigiremos hacia el Valle de Goreme, situado justo en el centro de un espectacular valle de conos y chimeneas de hadas.

Visitaremos el Museo al Aire Libre de Goreme, un complejo monástico de iglesias y capillas excavadas en la roca,

recubiertas de frescos de los s.X y XIII, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las inscripciones en las rocas hacen pensar que Goreme fue uno de los principales centros de peregrinación de toda Anatolia.

Almuerzo. Seguiremos hacia el Valle de Cavusin, donde podemos admirar las casas excavadas en la falda de la colina y la iglesia de San Juan Bautista. Después visitaremos al Valle de Pasabag, el mejor lugar para contemplar las “chimeneas de las hadas” de la región. Cena y alojamiento. Después de la cena proponemos asistir a una ceremonia ritual de los místicos derviches danzantes en un antiguo caravanserai (opcional).

Día 3: CAPADOCIA Desayuno. Al amanecer excursión opcional en globo aerostático sobre la espectacular Capadocia. Hoy continuaremos con nuestras visitas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visita panorámica del Castillo Uchisar, donde

la acción del agua y los vientos sobre el terreno volcánico han dado lugar a un paisaje sumamente espectacular, formado por picos, conos y obeliscos.

Continuaremos por los valles de Avcilar y Guvercinlik. Disfrutaremos con la visita a una ciudad subterránea, Kaymakli o Serhatli, (visita de una de ellas), que fueron construidas por las comunidades Cristianas para protegerse de los ataques árabes. Almuerzo. La visita finalizará en una fábrica/tienda de artesanía típica de la región con una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims. Cena y alojamiento.

Día 4: CAPADOCIA-KONYAPAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar hacia Konya, antigua capital del Imperio Selyúcida, considerada como uno de los grandes centros culturales de Turquía, donde el poeta místico y filósofo Mevlana fundó una orden Sufí conoci-

da como los derviches danzantes.

Visitaremos el Mausoleo de Mevlana.

Almuerzo y por la tarde, continuaremos hacia Pamukkale. Cena y alojamiento.

Día 5: PAMUKKALE - HIERAPOLIS AFRODISIAS - ESMIRNA (KUSADASI) Desayuno. Pamukkale, la ciudad llamada el “Castillo de Algodón”, una de las zonas naturales más increíbles del mundo; extraordinaria formación natural, compuesta por piscinas blancas a distintos niveles sobre las laderas de las colinas. Salida hacia las ruinas de la ciudad romana de Hierápolis, muy conocida por su gigantesca Necrópolis. Almuerzo.

Continuaremos hacia Afrodisias, una ciudad impresionante cuyo nombre proviene de la Diosa Afrodita. En la visita a esta ciudad romana, se puede disfrutar del Templo de Afrodita, La Puerta de Entrada, una de las obras maestras del arte de la época, así como su Teatro.

Viaje hasta Esmirna (Kusadasi). Cena y alojamiento.

Día 6: ESMIRNA (KUSADASI) - ÉFESO - ESMIRNA (KUSADASI) Desayuno. Por la mañana, realizaremos una visita panorámica a la hermosa ciudad Esmirna. Continuación hacia Éfeso, una de las zonas arqueológicas más impresionantes del mundo y un gigantesco museo al aire libre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatro más grande del mundo, con una capacidad para más de 30.000 espectadores, donde San Pablo predicó muchas veces contra los cultos romanos; conoceremos la Vía de los Curetos. Almuerzo. Tarde libre.

Cena y alojamiento.

Día 7: ESMIRNA - ESTAMBUL Viaje en avión Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Esmirna para embarcar en vuelo regular con destino Estambul.

A continuación realizaremos una fascinante visita al Cuerno de Oro. La visita empieza por la gran Mezquita de Eyup.

Continuaremos con la visita a la iglesia de San Salvador en Chora, el monumento bizantino más importante de Estambul después de Santa Sofía, decorada con soberbios frescos y mosaicos que representan escenas de la vida de Cristo y la Virgen María, y el café de Pierre Loti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro. Almuerzo. Tarde libre.

Cena y alojamiento.

Día 8: ESTAMBUL Desayuno. Empezaremos con la visita de la Mezquita de Solimán. Continuaremos

44

Incluye: Mezquita de Soliman, Gran Bazar Estambul

Efeso, Pamukale Esmirna

Capadocia Konya

En Capadocia, Ciudad Subterránea, Valle de Cavusin, la Ciudadela de Uchisar, Valle del Goreme

Pamukale Afrodisias

Crucero por el Bósforo

por el Bazar Egipcio, también conocido como “bazar de las especias”, por las mercancías que allí se venden.

Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiática por el puente del Bósforo haciendo un descanso en la colina de Camlica. Desde aquí disfrutaremos de una preciosa vista panorámica de la ciudad. También visitaremos el Palacio de Beylerbeyi, construido como palacio de verano de los Sultanes, muy lujoso y suntuoso y de estilo Neoclásico. Almuerzo en un restaurante típico de pescado en las orillas del Bósforo. A continuación realizaremos un crucero por el Bósforo, el estrecho que separa dos continentes, Asia y Europa. Cena y alojamiento.

Día 9: ESTAMBUL Desayuno. Hoy tenemos incluidas varias visitas todas ellas muy interesantes para descubrir los grandes tesoros de Estambul.

Este atractivo recorrido empieza por la visita del Palacio de Topkapi, la residencia de todos los Sultanes del Imperio hasta el s. XIX, situado sobre un cabo donde se juntan el Bósforo y el Cuerno de Oro. En el interior visitaremos el Harén, un lugar especial del palacio que alojaba a la madre del Sultán, a sus hermanas e hijas y a las concubinas. A continuación conoceremos la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI, construida por Justiniano El

Grande, actualmente convertida en un museo con los más bellos mosaicos bizantinos. Almuerzo. Continuaremos por el Hipódromo Romano, donde admiraremos el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemana y la Columna de Constantino. También incluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul, una de las más bellas mezquitas imperiales, con una rica decoración de frescos y azulejos, terminando el día en el Gran Bazar, mercado que alberga más de 4000 tiendas en su interior. Por la noche disfrutaremos de una cena en una taberna típica del barrio de Kumkapi.

Alojamiento

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

FECHAS DE SALIDA Día 10: ESTAMBUL Desayuno. Día libre en esta fascinante ciudad para actividades personales, compras, etc. Sugerimos visitar la Cisterna de Yerebatan, que está situada en frente de Santa Sofía, construida en el año 532 para depositar el agua traída a través del acueducto; el Palacio de Dolmabahce; las islas príncipes etc. Cena y alojamiento.

Día 11: ESTAMBUL - ESPAÑA Viaje en avión Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Junio 12 26 Julio 3 17 31 Agosto 7 14 28 Septiembre 4 18 25 Octubre 9 16 23 IT

Baja

I

T Media

I

T Alta

I

T Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

EL PRECIO NO INCLUYE

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ciudad

Hotel

Categoría

Estambul

Marmara Pera

****sup

Capadocia

Dedeman

*****

Pamukkale

Pam

*****

Moevenpick

*****

Esmirna

• Vuelos directos: España-Estambul-Capadocia / Esmirna-Estambul / Estambul-España • Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Capadocia, Esmirna y Estambul • Régimen de comidas incluido: • Pensión Completa: 10 desayunos-buffet diario, 10 cenas y 8 almuerzos.

• Guía acompañante de habla hispana • Visitas incluidas en el viaje: En Estambul - Mezquita de Solimán; Bazar egipcio; Palacio Beylerbeyi (con entradas); Palacio Topkapi (con entradas); Santa Sofía (con entradas); Mezquita Azul, Mezquita Eyup, Gran Bazar; San Salvador en Chora (con entradas); Café Pierre Loti.

En Capadocia – Paisaje lunar; Museo de Goreme (con entradas); Valle de Pasabag; Valle de Cavusin (con entradas); Ciudad subterránea de Kaymakli o Serhati (con entradas); Castillo de Uchisar (panorámica); Valle de Avcilar y Guvercinlik.

En Pamukale área – Colina de Pamukale; Hierápolis (con entradas); Afrodisias (con entradas) En área de Esmirna – Panorámica de Esmirna; Éfeso (con entradas); En Konya – Museo Derviches Danzantes (con entrada) • Otros atractivos incluidose en Estambul – Crucero por el Bósforo – Cena en el barrio típico de Kumkapi • Seguro de viaje e IVA

SITUACIÓN HOTELES MARMARA PERA 4****SUP: Bedrettin Mh. Dervis Ahmet Pasa Sokak 1, Pera.

Tfno: +90 212 251 4646 www.themarmarahotels.com DEDEMAN 5*****: Urgup, Yolu2.km Nevsehir Tfno: +90 384 213 9900 www.dedeman.com PAM 5*****: Karahayit Köyü. Pamukkale Tfno: +90 258 271 4140 www.pamthermal.com MOEVENPICK 5*****: Cumhuriyet Blv, 138, Izmir Tel:+ 90 232 488 1414 www.moevenpick-hotels.com

NOTAS: • El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 21.00horas, la cena no estaría incluida.

• Si las visitas programadas coincidieran con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituiría por otro de igual interés.

• Con motivo de la festividad del final del Ramadán, los días 19, 20 y 21 de agosto, permanecerán cerrados el Gran Bazar y el Bazar Egipcio.

• Bebidas en las comidas o gastos de carácter persional.

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Turqía, 15 € a pagar en destino.

• Cualquier otro servicio no especificado en “INCLUIDO EN EL PRECIO”

PRECIOS POR PERSONA Turkish Airlines clase “V” Madrid, Barcelona, Valencia Málaga, Bilbao, La Couña Spto. Clase “T” Spto. Clase “Q” Spto. Bussnes “ D” Spto. aéreo 2/6 al 16/9 Tasas de aeropuerto Iberia clase “L” Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Palma Resto Península y Baleares Canarias Spto. clase “M” Spto. aéreo 8/6 al 5/7 Spto. aéreo 6/7 al 9/9 Tasas de aeropuertos Madrid Tasas resto aeropuertos Suplementos comunes por persona Habitación individual Temporada Media: Temporada Alta: Temporada Extra: Bono anulación sin gastos

1.825 1.825 70 140 1.025 30 170 1.885 1.885 1.945 2.005 90 40 85 130 190 515 80 100 120 20

45

turquía maravillosa 13 días

2.250 euros todo incluido

todos los desplazamientos en avión Se trata del viaje más completo de nuestra programación para visitar Turquía. Su maravilloso contenido abarca todas las visitas y excursiones más importantes del país. El viaje se desarrolla en hoteles de 5* en el circuito y en pensión completa, bajo el asesoramiento y asistencia de un guía experto en la zona. La comodidad, 2 vuelos internos, además de la posibilidad de salir en vuelo directo a Estambul desde Madrid, Barcelona, Valencia y Málaga.

• Vuelos directos desde Madrid, Barcelona, Málaga y Valencia con Turkish a Estambul zo. Regreso a Antalya. Cena y alojamiento.

Día 1: ESPAÑA - ESTAMBUL - ANTALYA Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino Antalya vía Estambul. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.

Día 3: ANTALYA - CAPADOCIA Desayuno. Por la mañana, realizaremos una visita panorámica de Antalya. Continuación en autocar hacia el extraordinario y fascinante mundo de la Capadocia. Almuerzo en la ruta. Llegada a la mágica Capadocia. Cena y alojamiento.

Día 2: ANTALYA- PERGE - ASPENDOS - ANTALYA Desayuno. Salida hacia Perge, la antigua capital de Pamphilia donde visitaremos su espectacular anfiteatro, la Acrópolis, la parte más antigua de la ciudad. Continuación hacia la antigua ciudad de Aspendos, internacionalmente conocida gracias a su increíble Anfiteatro Romano. Almuer-

Día 4: CAPADOCIA Desayuno. Nos dirigiremos hacia el Valle de Goreme, situado justo en el centro de un espectacular valle de conos y chimeneas de hadas. Visitaremos el Museo al Aire Libre de Goreme, un complejo monástico de iglesias y capillas excavadas en la roca, recubiertas de frescos de los s.X y XIII, que fue declarado

Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo. Continuación por el Valle de Cavusin, donde podemos admirar las casas excavadas en la falda de la colina y la iglesia de San Juan Bautista. Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, el mejor lugar para contem-plar las “chimeneas de las hadas” de la región. Cena y alojamiento. Después de la cena proponemos asistir a una ceremonia ritual de los místicos derviches danzantes en un antiguo caravanserai (opcional).

Día 5: CAPADOCIA Desayuno. Al amanecer excursión opcional en globo aerostático sobre la espectacular Capadocia. Hoy continuaremos con nuestras visitas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visita panorámica del Castillo

Uchisar. Continuaremos por los valles de Avcilar y Guvercinlik.

Disfrutaremos con la visita a una ciudad subterránea, Kaymakli o Serhatli, (visita de una de ellas), que fueron construidas por las comunidades Cristianas para protegerse de los ataques árabes. Almuerzo. La visita finalizará en una fábrica/tienda de artesanía típica de la región con una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims.

Cena y alojamiento.

Día 6: CAPADOCIA - KONYA PAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar hacia Konya, antigua capital del Imperio Selyúcida, considerada como uno de los grandes centros culturales de Turquía, donde el poeta místico y filósofo Mevlana fundó una orden Sufí conocida como los derviches danzantes. Visitaremos el Mausoleo de Mevlana. Almuerzo y por la tarde, continuaremos hacia Pamukkale. Cena y alojamiento.

Día 7: PAMUKKALE - HIERAPOLIS AFRODISIAS - ESMIRNA (KUSADASI) Desayuno. Pamukkale, la ciudad llamada el “Castillo de Algodón”, una de las zonas naturales más increíbles del mundo; extraordinaria formación na-tural compuesta por piscinas blancas a distintos niveles sobre las laderas de las colinas. Salida hacia las ruinas de la ciudad romana de Hierápolis, muy conocida por su gigantesca y espectacular Necrópolis. Almuerzo. Continuaremos hacia Afrodisias. Viaje hasta Esmirna (Kusadasi). Cena y Alojamiento.

Día 8: ESMIRNA (KUSADASI)-ÉFESOESMIRNA (KUSADASI) Desayuno. Por la mañana, realizaremos una visita panorámica a la hermosa ciudad Esmirna. Continuación hacia Éfeso, una de las zonas arqueológicas más impresionantes del mundo y un gigantesco museo al aire libre. Visitaremos el Antiguo Teatro, el anfiteatro más grande del mundo, con una capacidad para más de 30.000 espectadores. Conoceremos la Vía de los Curetos. Almuerzo.

Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 9: ESMIRNA- ESTAMBUL Viaje en avión Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Esmirna para embarcar en vuelo regular con des-

46

Incluye: Mezquita de Solimán, Gran Bazar

Estambul

Efeso, Pamukale, Antalya Capadocia Konya

Efeso

En Capadocia: Ciudad Subterránea, Valle de Cavusin, la Ciudadela de Uchisar, Valle del Goreme

Pamukale Afrodisias Antalya

tino Estambul. A continuación realizaremos una fascinante visita al Cuerno de Oro. La visita empieza por la gran Mezquita de Eyup.

Continuaremos con la visita a la iglesia de San Salvador en Chora, el monumento bizantino más importante de Estambul después de Santa Sofía, decorada con soberbios frescos y mosaicos que representan escenas de la vida de Cristo y la Virgen María, y el café de Pierre Loti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

Día 10: ESTAMBUL Desayuno. Empezaremos con la visita de la Mezquita de Solimán.

Continuaremos por el Bazar Egipcio, también conocido como “bazar de las especias”. Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiática por el puente del Bósforo haciendo un descanso en la colina de Camlica.

También visitaremos el Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo en un restaurante típico de pescado en las orillas del Bósforo. A continuación realizaremos un crucero por el Bósforo, el estrecho que separa dos continentes, Asia y Europa. Cena y alojamiento.

Día 11: ESTAMBUL Desayuno. Hoy tenemos incluidas varias visitas todas ellas muy interesantes para descubrir los grandes tesoros de Estambul. Este atractivo recorrido empieza por la visita del

Crucero por el Bósforo

Palacio de Topkapi, la residencia de todos los Sultanes del Imperio hasta el s.XIX, situado sobre un cabo donde se juntan el Bósforo y el Cuerno de Oro. En el interior visitaremos el Harén. A continuación conoceremos la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI, construida por Justiniano El Grande, actualmente conver tida en un museo con los más bellos mosaicos bizantinos.

Almuerzo.

Continuaremos por el Hipódromo Romano, donde admiraremos el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemana y la Columna de Constantino. También incluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul, una de las más bellas mezquitas imperiales, con una rica decoración de frescos y azulejos, terminando el día en el Gran Bazar, mercado que alberga más de 4000 tiendas en su interior. Por la noche disfrutaremos de una cena en una taberna típica del barrio de Kumkapi.

Alojamiento.

Día 12: ESTAMBUL Desayuno. Día libre en esta fascinante ciudad para actividades personales, compras, etc. Cena y alojamiento.

Día 13: ESTAMBUL - ESPAÑA Viaje en avión Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

FECHAS DE SALIDA Junio 10 24 Julio 1 15 29 Agosto 5 12 26 Septiembre 2 16 30 Octubre 5 12 19 IT

Baja

I

T Media

I

T Alta

I

T Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ciudad

Hotel

Categoría

Estambul

Marmara Pera

****SUP

Capadocia

Dedeman

*****

Pamukkale

Pam

*****

Esmirna

Moevenpich

*****

Antalya

The Marmara

*****

SITUACIÓN HOTELES MARMARA PERA 4****SUP: Tfno: +90 212 251 4646 www.themarmarahotels.com DEDEMAN 5*****: Tfno: +90 384 213 9900 www.dedeman.com PAM 5*****: Tfno. +90 258 271 4140 www.pamthermal.com MOEVENPICK 5*****: Cumhuriyet Blv, 138, Izmir Tel:+ 90 232 488 1414 www.moevenpick-hotels.com THE MARMARA ANTALYA 5*****: Tel: +90 242 249 3600 www.themarmarahotels.com

NOTAS: • El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 21.00horas, la cena no estaría incluida.

• Si las visitas programadas coincidieran con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituiría por otro de igual interés.

• Con motivo de la festividad del final del Ramadán, los días 19, 20 y 21 de agosto, permanecerán cerrados el Gran Bazar y el Bazar Egipcio.

• Vuelos directos: España-Estambul-Capadocia / Esmirna-Estambul / Estambul-España • Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Capadocia, Esmirna y Estambul • Régimen de comidas incluido: • Pensión Completa: 12 desayunos-buffet diario, 12 cenas y 10 almuerzos.

• Guía acompañante de habla hispana • Visitas incluidas en el viaje: En Estambul - Mezquita de Solimán; Bazar egipcio; Palacio Beylerbeyi (con entradas); Palacio Topkapi (con entradas); Santa Sofía (con entradas); Mezquita Azul, Mezquita Eyup, Gran Bazar; San Salvador en Chora (con entradas); Café Pierre Loti.

En Capadocia – Paisaje lunar; Museo de Goreme (con entradas); Valle de Pasabag; Valle de Cavusin (con entradas); Ciudad subterránea de Kaymakli o Serhati (con entradas); Castillo de Uchisar (panorámica); Valle de Avcilar y Guvercinlik.

En Pamukale área – Colina de Pamukale; Hierápolis (con entradas); Afrodisias (con entradas) En área de Esmirna – Panorámica de Esmirna; Éfeso (con entradas).

En Konya – Museo Derviches Danzantes (con entrada) En área de Antalya – Panorámica de la ciudad; Perge y Aspendos (con entradas).

• Otros atractivos incluidose en Estambul – Crucero por el Bósforo – Cena en el barrio típico de Kumkapi • Seguro de viaje e IVA

EL PRECIO NO INCLUYE • Bebidas en las comidas o gastos de carácter persional.

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Turqía, 15 € a pagar en destino.

• Cualquier otro servicio no especificado en “INCLUIDO EN EL PRECIO”

PRECIOS POR PERSONA Turkish Airlines clase “V” Madrid, Barcelona, Valencia Málaga, Bilbao, La Couña Spto. Clase “T” Spto. Clase “Q” Spto. Bussnes “ D” Spto. aéreo 2/6 al 16/9 Tasas de aeropuerto Iberia clase “L” Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga y Palma Resto Península y Baleares Canarias Spto. clase “M” Spto. aéreo 8/6 al 5/7 Spto. aéreo 6/7 al 9/9 Tasas de aeropuertos Madrid Tasas resto aeropuertos Suplementos comunes por persona Habitación individual Temporada Media: Temporada Alta: Temporada Extra: Bono anulación sin gastos

2.250 2.250 70 140 1.025 30 170 2.310 2.310 2.370 2.430 90 85 85 130 190 580 80 100 120 20

47

O NE RÁ ME D

ITR

jordania espectacular 8 días

EGIPTO

Jerash Amman

Monte Nebo Mar Muerto Desierto Wadi Rum

JORDANIA Petra

1.295 euros pensión completa Viaje magníficamente planificado.

El mismo se desarrolla bajo la dirección y asistencia permanente de uno de nuestros expertos guías. Se visita todo lo más importante de Jordania. Excelente relación calidad-precio. A destacar la comodidad de llevar todas las visitas incluidas.

Día 1: ESPAÑA-AMMAN:

Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino a Amman. Llegada, asistencia en el aeropuerto. Tramites de visado y traslado al hotel elegido. Cena y alojamiento.

Biblia y muy conocido por sus mosaicos de la época bizantina. Visitaremos la iglesia griega ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el enorme mapa mosaico de Madaba. Es la más antigua representación geográfica conocida de Oriente Próximo, data del s.VI y está formado por dos millones de piezas que muestran el Nilo, el mar Muerto y Jerusalén. La mayor parte de Madaba es en la actualidad un parque arqueológico cuidadosamente restaurado, que incluye las iglesias del s.VII de la Virgen y la del profeta Elías, además del templo de Hipólito.

Almuerzo. Continuaremos hacia el Monte Nebo, el lugar ideal para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto. Continuación hacia la mágica Petra. Cena y alojamiento.

Día 2: AMMAN-JERASH-AJLUN AMMAN Desayuno. A primera hora de la mañana, realizaremos la visita panorámica de Amman, una de las ciudades más antiguas del mundo y capital del Reino Hachemita de Jordania. Salida en dirección a Jerash, conocida como la Pompeya de Oriente, una ciudad romana en gran estado de conservación. Situada al norte de Amman, la zona ha estado habitada desde el Neolítico, destacando Jerash como la perla de la Decápolis, el conjunto de diez ciudades que fue sede del Imperio Romano en Medio Oriente. En el interior de sus murallas podremos descubrir la belleza del templo dedicado a Zeus, el Arco de Adriano y el Foro, de forma oval y rodeada de una hermosa columnata.

Seguiremos andando por el cardo, una larga avenida (600 m) columnata para llegar a uno de los dos teatros que la ciudad aún conserva. Visitaremos el Teatro del Sur, construido en el siglo I con capacidad para unos 5.000 espectadores; y el Templo de Artemisa. Tras el almuerzo podremos visitar el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 como guarnición para proteger Ajlun durante las cruzadas y reconstruido más tarde en el s.XIII por los mamelucos.

Regreso a Amman. Cena y alojamiento.

Día 4: PETRA Desayuno. A primera hora de la mañana visitaremos el lugar arqueológico más importante de Jordania y uno de los más impresionantes del mundo, Petra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985. A medio camino entre el Golfo de Aqaba y el Mar Muerto, ubicada en un profundo cañón, sólo es accesible a través de un estrecho y serpenteante sendero excavado en la roca. Petra está esculpida en arenisca rosada que adquiere unos tonos de óxido oscuro combinados con bandas grises y amarillas. Cuenta con más de 800 monumentos tallados. Comenzaremos nuestro recorrido por el Siqh, espectacular cañón que permite el acceso a la cuenca de Petra. Visitaremos la ruina conocida como “el Tesoro”, cuya fachada, bellamente esculpida, es mundialmente famosa; el Monasterio, el edificio más remoto de la ciudad; el Anfiteatro con un aforo de 800 personas, y el Templo de los Leones Alados. Almuerzo. Por la tarde regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 3: AMMAN-MADABAMONTE NEBO-PETRA Desayuno y salida en dirección a Madaba, pueblo mencionado en la

Día 5: PETRA-WADI RUM - AMMAN Desayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum, uno de los paisajes más espectaculares de toda Arabia. La visita,

48

Damasco

MA R

5 noches en Amman y 2 Petra

Amman, Castillos del Desierto, Mar Muerto, Madaba, Monte Nebo, Petra, Desierto Wadi Rum, Jerash

SIRIA

que se realiza en peculiares vehículos todoterreno conducidos por beduinos, consiste en una incursión en el impresionante paisaje lunar de este desierto.

Almuerzo. A continuación tendrán oportunidad de disfrutar de una experiencia única paseando por el desierto a lomos de un camello (no incluido). Por la tarde salida hacia Amman. Cena y alojamiento.

Día 6: AMMAN Desayuno. Día libre para conocer la capital jordana, construida sobre siete colinas, pasear por sus zonas comerciales. Posibilidad de realizar una excursión opcional a Betania, situada junto al rio Jordan y considerado por los especialistas como el lugar donde fue bautizado Jesús por Juan el Bautista. Cena y alojamiento.

Día 7: AMMAN-CASTILLOS DEL DESIERTO-MAR MUERTOAMMAN Desayuno. Salida hacia el este de Amman, donde se yergue una hilera de castillos de origen romano y bizantino llamados Castillos del Desierto: Harranah, Amrah y Hallabat. Estos castillos fueron construidos entre los siglos VII al XI por la dinastía Omeya y eran utilizados como caravanserais, como pabellones de descanso y como fuertes militares para la defensa de sus territorios. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Mar Muerto, el punto más bajo de tierra, situado a 416 m. bajo el nivel del mar entre Jordania, Israel y Cisjordania.Tiempo libre para disfrutar de un baño en sus salinas aguas terapéuticas. Regresamos a Amman.

Cena y alojamiento.

Día 8: AMMAN - ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada de traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NOTAS: • El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• Si las visitas programadas coincidieran con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituiría por otro de igual interés.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 21.00 hrs la cena no estaría incluida.

• El visado Jordania se obtiene a la entrada al país por 20 dinares jordanos (aprox. 20 euros). Es gratuito a partir de 5 personas siempre viajando juntas en las mismas fechas.

• 7 días antes de la salida, debe facilitar nombre completo, tal y como figura en el pasaporte, nacionalidad, número de pasaporte, lugar y fecha de nacimiento, profesión, fecha de emisión y caducidad del pasaporte.

• Desaconsejamos la habitación triple en este destino.

• Los clientes no disponen de guía local el día 6º al ser día libre. Este día almuerzo no estará incluido.

• Después de la visita de Wadi Rum, posibilidad de salida hacia Aqaba. Es una breve parada donde se dejará a los clientes que hayan reservado estancia en esta ciudad. Realizaremos una breve visita panorámica.

• Durante el mes de octubre, el alojamiento en Petra podrá ser sustituido por otro de la misma categoría en Aqaba.

FECHAS DE SALIDA Junio

3 10

17

24

Julio

1

8

15

22

Agosto

5 12

19

26

Septiembre

2

9

16

23

Octubre

7 14

21

28

I

T. Baja

I

T. Media

I

T. Alta

I

29 30

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA Royal Air Jordania Clase “N” Madrid, Barcelona 1.370 Resto Península y Baleares 1.440 Spto. aéreo 1/7 al 20/8 50 Suplemento clase “S” 60 Suplemento clase “V” 210 Tasas aptos. (Madrid y Barcelona) 180 Tasas resto de aeropuertos 250 Iberia clase “N” Madrid, Barcelona 1.410 Resto Península y Baleares 1.470 Canarias 1.530 Spto. aéreo 6/7 al 9/9 50 Tasas de aeropuerto Madrid 180 Tasas resto de aeropuertos 250 Turkish Airline clase “V” Madrid, Barcelona, Valencia 1.295 Málaga, Bilbao, La Coruña 1.295 Suplemento clase “L” 70 Suplemento clase “T” 140 Spto. aéreo 2/6 al 16/9 30 Tasas aeropuerto 240 Servicios tierra (sin avión) 970 Suplementos comunes: Habitación individual 450 Spto. Hoteles 5* Lujo 135 T. Media: 40 • T. Alta: 95 • T. Extra: 170 Bono garantía de anulación sin gastos

20

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ciudad Amman Amman Petra Petra

Hotel Regency Bristol Taybet Zaman Beit Zaman

Categoría ***** ***** ***** *****

INCLUIDO EN EL TOUR • Vuelo de línea regular (todos trayectos): España-Amman / Amman-España • Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Amman, Petra • Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación doble • Régimen de comidas incluido: 7 desayunos-buffet diarios, 5 almuerzos y 7 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido.

• Visitas incluidas en el viaje: Desde Ammán: Visita panorámica de Ammán; Castillos del Desierto; Mar Muerto; Jerash (La Pompeya de Oriente); Castillo de Ajlun; Madaba, Monte Nebo: Desde Petra: el Cañón de Entrada (Siqh), el Tesoro, el Monasterio, el Anfiteatro y el Templo de los Leones Alados; Bajada a caballo hasta la puerta de entrada a Petra; Desierto Wadi Rum (excursión en 4x4) • Seguro de viaje e IVA

O NE RÁ ME D

ITR

jordania espectacular

Damasco

MA R

con Aqaba y Mar Muerto 2 noches en Amman, 2 Petra, 2 Aqaba, 1 Mar Muerto

SIRIA

Jerash Amman

Monte Nebo Mar Muerto Desierto Wadi Rum

EGIPTO

JORDANIA Petra

Aqaba, Amman, Mar Muerto, Monte Nebo, Petra, Jerash

8 días

1.395 euros pensión completa Con este viaje, les ofrecemos un viaje completo a Jordania. Pasaremos dos noches en Aqaba, el único puerto del país que asoma al Mar Rojo. Aprovechar el tiempo libre para relejarse, descansar y disfrutar del sol y la playa en las orillas de Aqaba.

Día 1: ESPAÑA-AMMAN:

Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino a Amman. Llegada, asistencia en el aeropuerto. Tramites de visado y traslado al hotel elegido.

Cena y alojamiento.

Día 2: AMMAN-JERASH-AJLUN AMMAN Desayuno. A primera hora de la mañana, realizaremos la visita panorámica de Amman, una de las ciudades más antiguas del mundo y capital del Reino Hachemita de Jordania.

Amman es una mezcla de modernidad y tradición, una ciudad agradable y acogedora en la que apreciará la hospitalidad de sus gentes y podrá disfrutar de sus vivos mercados y de las muchas huellas que su larga historia ha dejado. Conoceremos el centro urbano, sus avenidas más importantes y veremos su Teatro Romano (construido en el s.II d.C. con capacidad para 6.000 personas y excavado en la ladera de una colina que antes había servido de cementerio). También podremos ver el Odeón, el nymphaeum (principal fuente de la ciudad), la preciosa ciudadela romana y la guarnición de los centuriones. Salida en dirección a Jerash, conocida como la Pompeya de Oriente, una ciudad romana en gran estado de conservación. Situada al norte de Amman, la zona ha estado habitada desde el Neolítico, destacando Jerash como la perla de la Decápolis, el conjunto de diez ciudades que fue sede del Imperio Romano en Medio Oriente. En el interior de sus murallas podremos descubrir la belleza del templo dedicado a Zeus, el Arco de Adriano y el Foro, de forma oval y rodeada de una hermosa columnata. Seguiremos andando por el cardo, una larga avenida (600 m)

columnata para llegar a uno de los dos teatros que la ciudad aún conserva.

Visitaremos el Teatro del Sur, construido en el siglo I con capacidad para unos 5.000 espectadores; y el Templo de Artemisa. Tras el almuerzo podremos visitar el Castillo de Ajlun, fortaleza construida en 1185 como guarnición para proteger Ajlun durante las cruzadas y reconstruido más tarde en el s.XIII por los mamelucos. Regreso a Amman. Cena y alojamiento.

Día 3: AMMAN-MADABA MONTE NEBO-PETRA Desayuno y salida en dirección a Madaba, pueblo mencionado en la Biblia y muy conocido por sus mosaicos de la época bizantina. Visitaremos la iglesia griega ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el enorme mapa mosaico de Madaba. Almuerzo.

Continuaremos hacia el Monte Nebo, el lugar ideal para admirar la vista panorámica del Valle del Jordán y del Mar Muerto. Continuación hacia la mágica Petra. Cena y alojamiento.

Día 4: PETRA Desayuno. A primera hora de la mañana visitaremos el lugar arqueológico más importante de Jordania y uno de los más impresionantes del mundo, Petra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985. A medio camino entre el Golfo de Aqaba y el Mar Muerto, ubicada en un profundo cañón, sólo es accesible a través de un estrecho y serpenteante sendero excavado en la roca. Petra está esculpida en arenisca rosada que adquiere unos tonos de óxido oscuro combinados con bandas grises y amarillas. Cuenta con más de 800 monumentos tallados. Comenzaremos nuestro recorrido por el Siqh, espectacular cañón que permite el acceso a la cuenca de Petra. Visitaremos la ruina conocida como “el Tesoro”, cuya fachada, bellamente esculpida, es mundialmente famosa; el Monasterio, el edificio más remoto de la ciudad; el Anfiteatro con un aforo de 800 per-

sonas, y el Templo de los Leones Alados. Almuerzo. Por la tarde regreso al hotel. Cena y alojamiento.

Día 5: PETRA - WADI RUM - AQABA Desayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum, uno de los paisajes más espectaculares de toda Arabia. La visita, que se realiza en peculiares vehículos todoterreno conducidos por beduinos, consiste en una incursión en el impresionante paisaje lunar de este desierto. Almuerzo. Continuación de nuestro viaje y llegada a Aqaba donde dispondrá de tiempo libre para relejarse, descansar y disfrutar del sol y la playa a orillas del Mar Rojo. Es también un buen momento para pasear por la calle principal de Aqaba, donde se sitúan la mayor parte de los bazares y tiendas. Los comerciantes locales, simpáticos y afables, le invitarán con un té e intentarán, mediante regateo, venderles sus productos. Disfrute regateando! Cena y alojamiento.

Día 6: AQABA Desayuno. Tiempo libre para realizar actividades de ocio como el buceo, el submarinismo, la navegación, el windsurfing o simplemente tumbarse en la playa. Cena y alojamiento.

Día 7: AQABA-MAR MUERTO Desayuno. Salida hacia el e Mar Muerto, el punto más bajo de tierra, situado a 416 m. bajo el nivel del mar entre Jordania, Israel y Cisjordania.

Almuerzo en ruta y tiempo libre para disfrutar de un baño en sus salinas aguas terapéuticas. Cena y alojamiento.

Día 8: AMMAN-ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada de traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo regular con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Junio

3 10

17

24

Julio

1

8

15

22

Agosto

5 12

19

26

Septiembre

2

9

16

23

Octubre

7 14

21

28

I

T. Baja

I

T. Media

I

T. Alta

I

29 30

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA Royal Air Jordania Clase “N” Madrid, Barcelona 1.470 Resto Península y Baleares 1.540 Spto. aéreo 1/7 al 20/8 50 Suplemento clase “S” 60 Suplemento clase “V” 210 Tasas aptos. (Madrid y Barcelona) 180 Tasas resto de aeropuertos 250 Iberia clase “N” Madrid, Barcelona 1.510 Resto Península y Baleares 1.570 Canarias 1.630 Spto. aéreo 6/7 al 9/9 50 Tasas de aeropuerto Madrid 180 Tasas resto de aeropuertos 250 Turkish Airline clase “V” Madrid, Barcelona, Valencia 1.395 Málaga, Bilbao, La Coruña 1.395 Suplemento clase “L” 70 Suplemento clase “T” 140 Spto. aéreo 2/6 al 16/9 30 Tasas aeropuerto 240 Servicios tierra (sin avión) 1.070 Suplementos comunes: Habitación individual 430 Spto. Hoteles 5* Lujo 150 T. Media: 40 • T. Alta: 95 • T. Extra: 170 Bono garantía de anulación sin gastos

20

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ciudad Amman Petra Petra Aqaba Mar Muerto

Hotel Regency/Bristol Taybet Zaman Beit Zaman Hilton Holiday Inn

Categoría ***** ***** ***** ***** *****

INCLUIDO EN EL TOUR NOTAS: • El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• Si las visitas programadas coincidieran con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituiría por otro de igual interés.

• En el caso de llegadas, el primer día, posteriores a las 21.00 hrs la cena no estaría incluida.

• El visado Jordania se obtiene a la entrada al país por 20 dinares jordanos (aprox. 20 euros). Es gratuito a partir de 5 personas siempre viajando juntas en las mismas fechas.

• 7 días antes de la salida, debe facilitar nombre completo, tal y como figura en el pasaporte, nacionalidad, número de pasaporte, lugar y fecha de nacimiento, profesión, fecha de emisión y caducidad del pasaporte.

• Desaconsejamos la habitación triple en este destino.

• Los clientes no disponen de guía local el día 6º al ser día libre. Este día almuerzo no estará incluido.

• Durante el mes de octubre, el alojamiento en Petra podrá ser sustituido por otro de la misma categoría en Aqaba.

• Vuelo de línea regular (todos trayectos): España-Amman / Amman-España • Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Amman, Petra y Aqaba.

• Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación doble • Régimen de comidas incluido: 7 desayunos-buffet diarios, 5 almuerzos y 7 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido.

• Visitas incluidas en el viaje: Desde Ammán: Visita panorámica de Ammán; Mar Muerto; Jerash (La Pompeya de Oriente); Castillo de Ajlun; Madaba, Monte Nebo: Desde Petra: el Cañón de Entrada (Siqh), el Tesoro, el Monasterio, el Anfiteatro y el Templo de los Leones Alados; Bajada a caballo hasta la puerta de entrada a Petra; Desierto Wadi Rum (excursión en 4x4); Visita panorámica de Aqaba.

• Seguro de viaje e IVA

49

ALASKA Anchorage

Washington, Filadelfia, Nueva York y Boston

Whitehorse

Edmonton

Vancuver

St. John’s

Regina

Québec

Winnipeg Seattle

Chicago

9 días 2.315 € media pensión(*) o pensión completa

Halifax

Montreal Toronto

Washington

San Francisco

Boston

•

Nueva York Philadelphia

Dallas Houston

•

Con guía acompañante durante todo el viaje.

Un viaje precioso visitando las principales ciudades de la costa este.

Washington (nombrada en homenaje a George Washington, héroe de la independencia y primer presidente de los Estados Unidos), a orillas del rio Potomac, donde veremos el Capitolio y la Casa Blanca; Boston, una de las ciudades con más encanto y tradición de EEUU, fundada en 1630 por colonos ingleses, donde podrá ver los lugares más famosos de la revolución americana y apreciar su elegante estilo colonial; y Nueva York, la ciudad más famosa del mundo, con su espectacular “skyline”, el Empire State, Central Park, la Estatua de la Libertad, Broadway, la 5ª Avenida Times Square y la tristemente famosa Zona Cero. Acompañados y asesorados permanente por uno de nuestro guías expertos en el destino, es el circuito ideal para descubrir el origen de los Estados Unidos: la Costa Este, donde llegaron los primeros peregrinos del Mayflower y se forjó la lucha por la independencia.

DÍA 1: ESPAÑA-WASHINGTON Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen para embarcar en avión con destino a Washington.

Llegada, asistencia de guía privado y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2: WASHINGTON Desayuno americano. A primera hora de la mañana visita panorámica de la ciudad donde haremos varias paradas para realizar fotografías.

Pasaremos por la Casa Blanca, residencia de todos los presidentes de Estados Unidos con excepción de George Washington; el Capitolio que es el Congreso de los Estados Unidos, los monumentos dedicados a los ilustres presidentes estadounidenses como Washington, Lincoln y Jefferson. Así mismo veremos los impresionantes memoriales dedicados a los veteranos de la Guerra de Corea, diecinueve colosales figuras, representando a cada uno de los grupos étnicos que conforman el mosaico racial de este país y el memorial de los veteranos de la Guerra de Vietnam, esculpido sobre 2000 libras de bronce... Continuaremos viendo la Corte Suprema y el complejo de Museos del Instituto Smithsoniano, fundado en 1846 para fomentar el incremento y la difusión del conocimiento, con fondos legados a los Estados Unidos por el británico James Smithson. El Instituto Smithsoniano es hoy en día el complejo de museos más grande del mundo. Visita al cementerio de Arlington, es el cementerio nacional más grande de Estados Unidos, con más de 242 hectáreas de colinas sembradas de jardines y árboles. Entre las miles de lápidas se encuentran las del presidente John F. Kennedy y la del Soldado Desconocido. Almuerzo.

Tarde libre durante la cual podrá

50

seguir disfrutando de esta maravillosa ciudad. Cena. A continuación realizaremos la visita de noche de esta maravillosa ciudad recorriendo sus mas bellas avenidas: avenida de las Embajadas, la avenida Massachussets, donde se encuentra la Catedral Nacional, de estilo Gótico, una de las más grandes del mundo. Veremos El Barrio de Georgetown, viejo puerto colonial que hoy en día se ha transformado en un lugar pintoresco y con vida propia. El puerto de Washington, a orillas del Rio Potomac, la zona Universidad de Washington, complejo de Watergate, y el Kennedy Center.

Pararemos en el monumento de IWO JIM, enorme escultura de bronce en honor a los Marines caídos en batallas desde 1775. Alojamiento.

Miami

DÍA 3: WASHINGTON-FILADELFIA Desayuno americano. Hoy viajaremos hacia el norte para visitar Philadelphia, situada en el estado de Pensilvania, es la segunda ciudad más grande de la costa este de Estados Unidos después de Nueva York, y la quinta ciudad más poblada del país.

Philadelphia es la cuna de la historia americana. Aquí se fundó Estados Unidos como país tras la declaración de independencia, hecho del que encontramos innumerables referencias a lo largo de sus calles y plazas.

Llegada almuerzo y visita a la ciudad, durante la cual podremos contemplar la Campana de la Libertad y el Salón de la Independencia donde se firmó la Declaración de Independencia Americana. Resto del día libre. Cena.

Alojamiento.

DÍA 4: FILADELFIA-NUEVA YORK Desayuno americano Salida en dirección a Nueva York. Llegada.

Almuerzo (opc. PC) Por la tarde visita panorámica de la isla de Manhattan, la gran manzana, crisol y centro de culturas, donde entre otros muchos atractivos se encuentran sus famosos rascacielos: Empire State, Chrysler y Pan Am; numerosas y afamadas instituciones como la Columbia University, el Rockefeller Center, el Palacio de la ONU; algunos de los mejores museos del

mundo: el Metropolitan y el Guggenheim; las iglesias de St. Paul, St. Mark, la Trinidad; uno de los símbolos más significativos: la estatua de la Libertad en una pequeña isla justo a la entrada del puerto, el Central Park y la tristemente famosa zona cero ubicada en el espacio antes ocupado por el WTC. Cena (opc.

PC) y alojamiento.

DÍA 5: NUEVA YORK Desayuno americano. Día libre en el que podrá efectuar interesantísimas visitas. En Nueva York siempre le quedará algo por conocer, vivir ó disfrutar... como por ejemplo el MOMA, Museo de Arte Moderno, que ha sido nuevamente abierto al público, tras una larga temporada de remodelación con gran expectación por parte de todos los públicos con sus seis plantas rediseñadas por el arquitecto japonés Yoshio Taniguchi, grandes salas de paredes blancas ofrecen espacio más que suficiente para obras que van desde impresionistas como Monet a artistas contemporáneos como Cindy Sherman. Almuerzo (opc. PC). Podrá realizar si lo desea la visita opcional a este interesante Museo. Cena (opc.

PC). Por la noche si lo desea, podrá realizar un tour panorámico opcional de la ciudad de Nueva York que sin duda fijará en su retina unos recuerdos inolvidables y que le recomen-

Incluye: La Casa Blanca, El Capitolio, Memoriales Manhatan, Rockefeller Center, Central Park Cementerio de Arlington

HOTELES

HOTELES

Turista sup

HOTELES damos realizar. En el podrá disfrutar del impresionante perfil de la ciudad, la skyline con sus rascacielos totalmente iluminados, el distrito financiero, el puente de Brooklyn, la subida al Empire State Building le ofrecerá sin duda unas inolvidables vistas de la ciudad que se obtienen desde su magnífico mirador y que atraen a miles de visitantes a lo largo del año.

Alojamiento.

DÍA 6: NUEVA YORK Desayuno americano. Hoy tendremos el día libre para que puedan efectuar las siguientes excursiones opcionales: Crucero por la Estatua de la Libertad, un crucero por el puerto mediante el que podrá ver y conocer la majestuosa Estatua de la Libertad, Ellis Island, el antiguo centro de inmigración y el World Financial Center.

Almuerzo (opc. PC). También le proponemos el Empire State Building Observatory desde el que se puede contemplar la ciudad desde el monumento histórico de la ciudad de New York por excelencia que se alza a más de un cuarto de milla en el cielo sobre el corazón de Manhattan.

Cena (opc. PC) y alojamiento.

DÍA 7: NUEVA YORK-BOSTON Desayuno americano. Por la mañana salida hacia Boston. Llegada. Almuerzo y visita panorámica de la ciudad.

Boston es la ciudad más antigua e histórica de EEUU, donde se gestó todo el proceso de independencia y

donde se conserva con más entusiasmo el sabor de lo europeo, hasta el punto de ser una ciudad que se enorgullece de vivir en el pasado. Su centro urbano está en perfecto estado de conservación, posee una animada vida intelectual y cultural.

Veremos la zona de Back Bay, desarrollada a finales del siglo XIX, la Trinity Church y la John Hancock Tower.

También visitaremos el South End a la vanguardia de la Boston actual donde las casas de las nuevas clases sociales están desplazando gradualmente a una antigua mezcla de casas de pisos y de hostales. Pasearemos tranquilamente por Beacon Hill, donde vivían a principios del siglo XIX las familias de comerciantes ricos en la soleada South Slope y por la menos atractiva North Slope donde vivían la clase trabajadora y las familias afroamericanas.

Finalmente, exploraremos el North End, hogar en el siglo XVIII de los defensores de la libertad americana como, por ejemplo, Paul Revere y el hogar, en la actualidad, de una mezcla colorida de italoamericanos y yuppies.

Cena y Alojamiento.

DÍA 8: BOSTON-ESPAÑA Desayuno americano Mañana libre. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo hacia España. Noche a bordo.

DÍA 9: ESPAÑA Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos en línea regular España-Washington y Boston-España • Acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en Estados Unidos del primer al HOTELES último día.

• Recorrido por Estados Unidos en autopullman o minibús, en función del número de personas.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertosde Estados Unidos y traslado al hotel o viceversa.

• Opción media pensión: 7 desayunos americanos + 3 almuerzos + 4 cenas y alojamiento.

• Opción pensión completa: 7 desayunos americanos + 5 almuerzos + 7 cenas y alojamiento.

• Visitas incluidas a: – Washington, Nocturno de Washington – Filadelfia, Nueva York, Boston • Otros atractivos incluidos: – Visita al Memorial de la Guerra de Corea – Visita al Memorial de la Guerra de Vietnam – Visita al Memorial de Jefferson – Cementerio de Arlington • Seguro de viaje. • IVA.

FECHAS DE SALIDA 9 DÍAS

SITUACIÓN HOTELES

SALIDAS

WASHINGTON Holiday Inn Georgetown Superior Room www.holidayinn.com

Junio

3

Julio

1 15

Agosto

5 19

Septiembre I

T. Baja

I

FILADELFIA Courtyard Filadelfia Superior Room www.marriott.com

2 16

T. Media

30 I

T. Alta

I

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

NEW YORK Mildford Plaza Superior Room www.mildfordplaza.com BOSTON Crowne Plaza Newton Superior Room www.crowneplaza.com

PRECIOS POR PERSONA En cuádruple(1) Vuelos Air France clase “T” y Delta clase “U” Madrid, Barcelona 2.315 Bilbao, Vigo 2.315 Málaga, Valencia 2.395 Suplemento aéreo 25/6 al 24/8 245 Suplemento Air France clase “Q” 150 Suplemento Delta clase “T” 150 Tasas de aeropuerto Air France 425 Tasas de aeropuerto Delta 350 Vuelos Iberia clase “Q” Madrid, Barcelona 2.315 Bilbao, Vigo 2.315 Málaga, Valencia 2.315 Suplemento aéreo 25/6 al 24/8 295 Suplemento clase “S” 180 Tasa de aeropuerto 375 Vuelos American Airline clase “Q” Madrid, Barcelona 2.315 Madrid, Barcelona 2.315 Bilbao, Vigo 2.315 Málaga, Valencia 2.315 Suplemento aéreo 25/6 al 24/8 295 Suplemento clase “S” 180 Tasa de aeropuerto 375 Suplementos comunes por persona Habitación individual 970 Spto. pensión completa (3 cenas y 2 almuerzos) 230 Bono garantía de anulación sin gastos 30 Spto. salidas Junio y Septiembre 180 Temporada Media: 80 • Temporada Alta: 90 • Temporada Extra: (1) Dos camas dobles.

En triple(1)

En doble

2.415 2.415 2.495 245 150 150 425 350

2.540 2.540 2.630 245 150 150 425 350

2.415 2.415 2.415 295 180 375

2.540 2.540 2.540 295 180 375

2.415 2.415 2.415 2.415 295 180 375

2.540 2.540 2.540 2.540 295 180 375

970 230 30 180 100

970 230 30 180

(*) Excepto Nueva York

51

ALASKA Anchorage

Boston, Nueva York Filadelfia y Washington

Whitehorse

Edmonton

Vancuver

St. John’s

Regina

Québec

Winnipeg Seattle

Chicago

9 días 2.315 € media pensión(*) o pensión completa

Halifax

Montreal Toronto

Washington

San Francisco

Boston

•

Nueva York Philadelphia

Dallas Houston

•

Con guía acompañante durante todo el viaje.

Un viaje precioso visitando las principales ciudades de la costa este.

Washington (nombrada en homenaje a George Washington, héroe de la independencia y primer presidente de los Estados Unidos), a orillas del rio Potomac, donde veremos el Capitolio y la Casa Blanca; Boston, una de las ciudades con más encanto y tradición de EEUU, fundada en 1630 por colones ingleses, donde podrá ver los lugares más famosos de la revolución americana y apreciar su elegante estilo colonial; y Nueva York, la ciudad más famosa del mundo, con su espectacular “skyline”, el Empire State, Central Park, la Estatua de la Libertad, Broadway, la 5ª Avenida Times Square y la tristemente famosa Zona Cero. Acompañados y asesorados permanente por uno de nuestro guías expertos en el destino, es el circuito ideal para descubrir el origen de los Estados Unidos: la Costa Este, donde llegaron los primeros peregrinos del Mayflower y se forjó la lucha por la independencia.

DÍA 1: ESPAÑA-BOSTON Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen para embarcar en avión con destino a Boston. Llegada, asistencia de guía privado y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2: BOSTON – NUEVA YORK Desayuno americano. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Boston es la ciudad más antigua e histórica de EEUU, donde se gestó todo el proceso de independencia y donde se conserva con más entusiasmo el sabor de lo europeo, hasta el punto de ser una ciudad que se enorgullece de vivir en el pasado.

Su centro urbano está en perfecto estado de conservación, posee una animada vida intelectual y cultural.

Veremos la zona de Back Bay, desarrollada a finales del siglo XIX, la Trinit y Church y la John Hancock Tower.

También visitaremos el South End a la vanguardia de la Boston actual donde las casas de las nuevas clases sociales están desplazando gradualmente a una antigua mezcla de casas de pisos y de hostales. Pasearemos tranquilamente por Beacon Hill, donde vivían a principios del siglo XIX las familias de comerciantes ricos en la soleada South Slope y por la menos atractiva North Slope donde vivían la clase trabajadora y las familias afroamericanas.

Finalmente, exploraremos el North End, hogar en el siglo XVIII de los defensores de la libertad americana como, por ejemplo, Paul Revere y el hogar, en la actualidad, de una mezcla colorida de italoamericanos y yuppies.

Almuerzo. A continuación salida en autocar con destino Nueva York.

Llegada. Cena (opc.PC) y alojamiento.

DÍA 3: NUEVA YORK Desayuno americano. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la isla de Manhattan, la gran manzana,

52

crisol y centro de culturas, donde entre otros muchos atractivos se encuentran sus famosos rascacielos: Empire State, Chrysler y Pan Am ; numerosas y afamadas instituciones como la Columbia University, el Rockefeller Center, el Palacio de la ONU; algunos de los mejores museos del mundo: el Metropolitan y el Guggenheim; las iglesias de St. Paul, St. Mark, la Trinidad; uno de los símbolos más significativos: la estatua de la Libertad en una pequeña isla justo a la entrada del puerto, el Central Park y la tristemente famosa zona cero ubicada en el espacio antes ocupado por el WTC. Almuerzo (opc. PC). Tarde libre en el que podrá efectuar interesantísimas visitas. En Nueva York siempre le quedará algo por conocer, vivir ó disfrutar... como por ejemplo el MOMA, Museo de Arte Moderno,

Miami

que ha sido nuevamente abierto al público, tras una larga temporada de remodelación con gran expectación por parte de todos los públicos con sus seis plantas rediseñadas por el arquitecto japonés Yoshio Taniguchi, grandes salas de paredes blancas ofrecen espacio más que suficiente para obras que van desde impresionistas como Monet a artistas contemporáneos como Cindy Sherman. Podrá realizar si lo desea la visita opcional a este interesante Museo. Cena (opc.

PC). Por la noche si lo desea, podrá realizar un tour panorámico opcional de la ciudad de Nueva York que sin duda fijará en su retina unos recuerdos inolvidables y que le recomendamos realizar. En el podrá disfrutar del impresionante perfil de la ciudad, la skyline con sus rascacielos totalmente iluminados, el distrito financiero, el puente de Brooklyn, la subida al Empire State Building le ofrecerá sin duda unas inolvidables vistas de la ciudad que se obtienen desde su magnífico mirador y que atraen a miles de visitantes a lo largo del año.

Alojamiento.

DÍA 4: NUEVA YORK Desayuno americano. Hoy tendremos el día libre para que puedan efectuar las siguientes excursiones opcionales: Crucero por la Estatua de la Libertad, un crucero por el puerto mediante el que podrá ver y conocer

la majestuosa Estatua de la Libertad, Ellis Island, el antiguo centro de inmigración y el World Financial Center.

Almuerzo (opc. PC). También le proponemos el Empire State Building Observatory desde el que se puede contemplarla ciudad desde el monumento histórico de la ciudad de New York por excelencia que se alza a más de un cuarto de milla en el cielo sobre el corazón de Manhattan. Cena (opc.

PC). y alojamiento.

DÍA 5: NUEVA YORK-FILADELFIA Desayuno americano. Hoy viajaremos hacia Philadelphia, situada el estado de Pensilvania, es la segunda ciudad más grande de la costa este de Estados Unidos después de Nueva York, y la quinta ciudad más poblada del país.

Philadelphia es la cuna de la historia americana. Aquí se fundó Estados Unidos como país tras la declaración de independencia, hecho del que encontramos innumerables referencias a lo largo de sus calles y plazas.

Almuerzo. Llegada y visita a la ciudad, durante la cual podremos contemplar la Campana de la Libertad y el Salón de la Independencia donde se firmó la Declaración de Independencia Americana. Resto del día libre. Cena.

Alojamiento.

DÍA 6: FILADELFIA-WASHINGTON Desayuno americano y salida hacia Washington. Llegada. Almuerzo y

Incluye: La Casa Blanca, El Capitolio, Memoriales Manhatan, Rockefeller Center, Central Park HOTELES Cementerio de Arlington HOTELES

Turista sup

HOTELES tarde libre durante la cual podrá disfrutar de esta maravillosa ciudad.

Cena. A continuación realizaremos la visita de noche de esta maravillosa ciudad recorriendo sus más bellas avenidas: avenida de las Embajadas, la avenida Massachussets, donde se encuentra la Catedral Nacional, de estilo Gótico, una de las más grandes del mundo. Veremos El Barrio de Georgetown, viejo puerto colonial que hoy en día se ha transformado en un lugar pintoresco y con vida propia.

El puerto de Washington, a orillas del Rio Potomac, la zona Universidad de Washington, complejo de Watergate, y el Kennedy Center. Pararemos en el monumento de IWO JIM, enorme escultura de bronce en honor a los Marines caídos en batallas desde 1775. Alojamiento.

DÍA 7: WASHINGTON Desayuno americano. A primera hora de la mañana visita panorámica de la ciudad donde haremos varias paradas para realizar fotografías. Pasaremos por la Pasaremos por la Casa Blanca, residencia de todos los presidentes de Estados Unidos con excepción de George Washington; el Capitolio que es el Congreso de los Estados Unidos, los monumentos dedicados a los ilustres presidentes estadounidenses como Washington, Lincoln y Jefferson. Así mismo veremos los impresionantes memoriales

dedicados a los veteranos de la Guerra de Corea, diecinueve colosales figuras, representando a cada uno de los grupos étnicos que conforman el mosaico racial de este país y el memorial de los veteranos de la Guerra de Vietnam, esculpido sobre 2000 libras de bronce...

Continuaremos viendo la Cor te Suprema y el complejo de Museos del Instituto Smithsoniano, fundado en 1846 para fomentar el incremento y la difusión del conocimiento, con fondos legados a los Estados Unidos por el británico James Smithson. El Instituto Smithsoniano es hoy en día el complejo de museos más grande del mundo. Visita al cementerio de Arlington, es el cementerio nacional más grande de Estados Unidos, con más de 242 hectáreas de colinas sembradas de jardines y árboles. Entre las miles de lápidas se encuentran las del presidente John F. Kennedy y la del Soldado Desconocido. Tarde libre para seguir coinciden la ciudad. Cena y alojamiento.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos en línea regular España-Boston/ Washington-España.

• Acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en Estados Unidos del primer al HOTELES último día.

• Recorrido por Estados Unidos en autopullman o minibús, en función del número de personas.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertosde Estados Unidos y traslado al hotel o viceversa.

• Opción media pensión: 7 desayunos americanos + 3 almuerzos + 4 cenas y alojamiento.

• Opción pensión completa: 7 desayunos americanos + 5 almuerzos + 7 cenas y alojamiento.

• Visitas incluidas a: – Boston, Filadelfia, Nueva York, Washington – Nocturno de Washington • Otros atractivos incluidos: – Visita al Memorial de la Guerra de Corea – Visita al Memorial de la Guerra de Vietnam – Visita al Memorial de Jefferson – Cementerio de Arlington • Seguro de viaje. • IVA.

FECHAS DE SALIDA 9 DÍAS SITUACIÓN HOTELES

SALIDAS

Junio

17

Julio

8 22

Agosto

DÍA 9: ESPAÑA Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

I

T. Baja

NEW YORK Mildford Plaza Superior Room www.mildfordplaza.com

12

Sept.

DÍA 8: WASHINGTON-ESPAÑA Desayuno americano. Tiempo libre para continuar conociendo la ciudad.

A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo hacia España.

BOSTON Crowne Plaza Newton Superior Room www.crowneplaza.com

9 23 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

FILADELFIA Courtyard Filadelfia Superior Room www.marriott.com WASHINGTON Holiday Inn Georgetown Superior Room www.holidayinn.com

PRECIOS POR PERSONA En cuádruple(1) Vuelos Air France clase “T” y Delta clase “U” Madrid, Barcelona 2.315 Bilbao, Vigo 2.315 Málaga, Valencia 2.395 Suplemento aéreo 25/6 al 24/8 245 Suplemento Air France clase “Q” 150 Suplemento Delta clase “T” 150 Tasas de aeropuerto Air France 425 Tasas de aeropuerto Delta 350 Vuelos Iberia clase “Q” Madrid, Barcelona 2.315 Bilbao, Vigo 2.315 Málaga, Valencia 2.315 Suplemento aéreo 25/6 al 24/8 295 Suplemento clase “S” 180 Tasa de aeropuerto 375 Vuelos American Airline clase “Q” Madrid, Barcelona 2.315 Madrid, Barcelona 2.315 Bilbao, Vigo 2.315 Málaga, Valencia 2.315 Suplemento aéreo 25/6 al 24/8 295 Suplemento clase “S” 180 Tasa de aeropuerto 375 Suplementos comunes por persona Habitación individual 970 Spto. pensión completa (3 cenas y 2 almuerzos) 230 Bono garantía de anulación sin gastos 30 Spto. salidas Junio y Septiembre 180 Temporada Media: 80 • Temporada Alta: 90 • Temporada Extra: (1) Dos camas dobles.

En triple(1)

En doble

2.415 2.415 2.495 245 150 150 425 350

2.540 2.540 2.630 245 150 150 425 350

2.415 2.415 2.415 295 180 375

2.540 2.540 2.540 295 180 375

2.415 2.415 2.415 2.415 295 180 375

2.540 2.540 2.540 2.540 295 180 375

970 230 30 180 100

970 230 30 180

(*) Excepto Nueva York

53

CALIFORNIA

Sueño del Oeste

Reno

San Francisco

Hollywood, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco Cañón del Colorado, Cañón Bryce, Red Rock Cañón, Sequoia Park

Lago Salado

NEVADA

Río Colorado

Yosemite Park Fresno

Valle de la Muerte

Las Vegas

Calico Laughlin

Bryce Canyon

Page Gran Cañón Flagstaff

Los Angeles ARIZONA

11 días 2.760 euros media pensión

MÉXICO

• Con guía acompañante durante todo el viaje.

La Costa Oeste de Estados Unidos es una de las zonas que más mezcla de estilos ofrece. Podemos disfrutar del glamour de Los Ángeles, de los estudios de cine y sus famosas calles, o bien, perdernos en el divertido ambiente de Las Vegas. Para el espíritu tranquilo, el Gran Cañón y sus alrededores ofrecen un refugio espectacular. También tenemos la posibilidad de conocer San Francisco, una ciudad cosmopolita que nos regala cultura y diversión a partes iguales. Ustedes decidirán su matiz favorito, pero estamos seguros de que disfrutarán todos ellos DÍA 1: CIUDAD DE ORIGENLOS ANGELES Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo línea regular con destino Los Angeles.

Llegada, asistencia de su guía privado y traslado al hotel. Tiempo libre.

Alojamiento.

DÍA 2: LOS ANGELES Hollywood Desayuno americano. A continuación realizaremos la visita panorámica de la ciudad de Los Angeles, ubicada en la costa sur de California. Hollywood es el lugar histórico donde se levantaron los antiguos edificios cinematográficos y en Beverly Hills todavía viven las estrellas de cine. Puede recorrer a pie el famoso Hollywood Boulevard. La mayor parte de las atracciones están localizadas a unas cuantas calles del Teatro Chino Mann´s. El patio del Chinese Theatre, como se le conoce en Hollywood, es una de las más populares atracciones en Hollywood por las huellas de las manos y calzado estampadas ahí, de todas las celebridades de Hollywood desde 1927. Los Ángeles es la ciudad más grande de California y la segunda más grande de Estados Unidos, ubicada en la costa sur

de California en una llanura costera que limita al oeste con 60 millas de playas. Hay muchos recorridos por Hollywood y por las casas de estrellas, que salen del Mann's Chinese Theatre.

El Hollywood Bowl es un anfiteatro natural, localizado en las colinas de las afueras de Los Angeles, sede de la Orquesta Filarmónica de Los Angeles y la Hollywood Bowl. Frank Sinatra, Los Beatles y Mikhail Baryshnikov son tan solo unos cuantos de los legendarios artistas que han actuado ahí. Tarde libre en la que opcionalmente podrá visitar: El Parque Griffith con su Planetario y zoológico desde el que podrá admirar el famoso símbolo de Hollywood, El Gene Autry Western Heritage Museum que presenta la historia de la migración occidental. Hay cuatro grandes parques de diversiones en el área de Los Angeles: Disneyland, los Estudios Universal, la Montaña Mágica de Six Flags y Knotts Berry Farm. Cena y alojamiento.

DÍA 3: LOS ANGELES-CALICOLAUGHLIN: Desayuno americano. Hoy disfrutaremos de un interesante día. Iniciaremos

nuestro viaje con destino al histórico pueblo minero de Calico. Este pintoresco pueblo fue creado en 1881, tras la aparición de unas minas de plata. En 1929, tras la desaparición de la actividad minera fue abandonado, hasta que en 1951 un ex minero lo recuperó y reconstruyó hasta convertirlo en un “pueblo fantasma” que recreaba los años de esplendor de Calico, que llegó a tener 22 salones y hasta su propio China Town. Continuare-mos nuestro viaje hasta Laughlin, conocida también como “la pequeña Vegas”. Situada en la ribera del maravilloso Río Colorado, nos llamará la atención por sus numerosos casinos. Cena y alojamiento.

DÍA 4: LAUGHLINGRAN CAÑÓN-PAGE: Desayuno americano. Salida hacia el colosal Grand Cañón, un magnífico fenómeno geológico, dentro del parque natural del mismo nombre, una de las siete maravillas del mundo en el norte de Arizona. Se trata de una vistosa y escarpada garganta excavada por el río Colorado durante millones de años, protegida por el entorno que lo rodea. El resultado de esta erosión es una de las más completas columnas geológicas del planeta. El río sigue en la actualidad erosionando su cauce, sacando a la luz rocas cada vez más antiguas. Tiempo libre en el Grand Canyon, durante el cual le recomendamos realizar de forma opcional un vuelo en helicóptero sobre el Gran Cañón. Continuación hacia Page, pequeña ciudad situada en el centro

de la región del cañón. Ubicada en una región árida en el extremo noreste de Arizona, Page es una comunidad joven y vibrante. Cena y alojamiento.

DÍA 5: PAGE - CAÑÓN BRYCE ST. GEORGE - LAS VEGAS: Desayuno americano. Por la mañana salida hacia el Cañón Bryce.Visita del parque nacional de Cañón Bryce, una de las aéreas más grandiosas del Suroeste de Estados Unidos. La erosión creó, en la falda de la colina, impresionantes anfiteatros llenos de torrecillas delicadas de colores variados. Salida hacia St. George. Parada fotográfica delante del templo mormón. Continuación del viaje hacia Las Vegas, la capital de la diversión. Cena y alojamiento.

DÍA 6: LAS VEGAS: Desayuno americano. Día libre en Las Vegas, capital mundial del entretenimiento, un verdadero parque de atracciones para adultos que no defraudará a nadie. Las Vegas también es una de las ciudades que más visitantes atrae en el mundo y la ciudad que más ha crecido en el siglo XX. Con sus sorprendentes hoteles temáticos y sus increíbles espectáculos te sentirás como si estuvieras de vacaciones en un mundo paralelo.También es un destino ideal para ir de compras: Fashion Show Mall es uno de los centros comerciales más grandes de Estados Unidos, con una ubicación envidiable enfrente del Wynn; Las Vegas Premium Outlets es el outlet más famoso de Las Vegas. Cena y alojamiento.

DÍA 7: LAS VEGAS-RED ROCK CAÑON-BAKERSFIELD: Desayuno americano. Salida a primera hora hacia el área de conservación nacional del Cañón Red Rock, situado a pocos kilómetros al Oeste de las Vegas, su área está delimitada por el desierto de Mojave lo que dota a este paraje de una sorprende tranquilidad que supone un curioso contraste con la gran ciudad de Las Vegas. Tiene un área de 801 km2 formada por grandes picos rojizos y paredes de piedras angulares que surgieron después de numerosos deslizamientos de tierra.

En el Red Rock Canyon podremos disfrutar de las asombrosas vistas que nos ofrece la belleza del desierto, los elevados acantilados rojos y la abundante vida silvestre. Continuación hacia Bakersfield, en el centro del valle agrícola de California. Cena y alojamiento.

54

Incluye: Gran Cañón del Colorado, Calico

HOTELES

Las Vegas, Red Rock Cañón, Parque Sequoia HOTELES

Cañón Bryce, San Francisco

HOTELES

T. sup-Primera

HOTELES DÍA 8: BAKERSFIELD-SEQUOIASAN FRANCISCO: Desayuno continental. Hoy tenemos por delante una agradable jornada de naturaleza. Salida hacia Sequoia, donde nos sorprenderemos con los árboles Sequoia, también conocidos como los gigantes de California, son los árboles mas grandes del mundo. Crecen hasta alcanzar una altura de casi 100 metros.

Las arboledas de Sequoias son lugares mágicos en la tierra de los árboles gigantes. Continuación hacia San Francisco, situada sobre la ribera de una gran bahía protegido por las Montañas Costeras de California. La ciudad es famosa por sus calles empinadas con vistas panorámicas de la hermosa bahía de San Francisco y las montañas que la rodean. Cena y alojamiento.

DÍA 9: SAN FRANCISCO Desayuno americano. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Sus empinadas calles bordeadas por casas victorianas, su enorme bahía de aguas turquesas y los antiguos tranvías que aún hoy transportan pasajeros, subiendo y bajando las colinas de la ciudad, hacen de San Francisco una de las ciudades más pintorescas de Estados Unidos. Visita el distrito de negocios, Union Square, Chinatown y el Golden Gate

Bridge. Desde 1828, esta fértil tierra es considerada la mejor y más prometedora zona vinífera de los Estados Unidos. El Golden Gate conecta San Francisco con la Península montañosa de Marin, especialmente famosa por sus bellos paisajes y sus mansiones con hermosas vistas. Sausalito, una pequeña villa sobre la costa de la bahía de Marin, es conocida como una comunidad de artistas. La Isla de Alcatraz, con su prisión abandonada, está situada en medio de la bahía. Entre las numerosas atracciones de San Francisco están los barrios de distintos grupos étnicos como Chinatown y JapanTown, con sus tradicionales comercios y restaurantes. Cada una de estas comunidades hospeda un importante número de inmigrantes asiáticos y tiene un carácter particularmente oriental. Tarde libre en San Francisco para disfrutar de la ciudad a su aire. Cena y alojamiento.

DIA 10: SAN FRANCISCO ESPAÑA Desayuno americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino España. Noche a bordo.

DIA 11: CIUDAD DE ORIGEN Llegada a España y fin de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos en línea regular Ciudad de Origen-Los Ángeles/San Francisco-Ciudad de Origen.

• Acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en California del primer al último día.

• Recorrido por California en autopullman o minibús, en función del número de personas.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de California y traslado al hotel o viceversa.

• 8 desayunos americanos y 1 continental y 8 cenas • Visitas incluidas a: – Los Angeles – Calico – Laughlin – Gran Cañón – Page – Cañón Bryce – Las Vegas – Red Rock Cañón – Sequoia – San Francisco • Otros atractivos incluidos: – Visita Paseo de la Fama en Hollywood – Pueblo minero de Calico – Visita guiada por Chinatown, en San Francisco • Seguro de viaje. • IVA.

PRECIOS POR PERSONA

FECHAS DE SALIDA 11 DÍAS

Vuelos Iberia clase “Q”

SALIDAS

Madrid, Barcelona

2.760

Bilbao, Vigo, Palma

2.760

Valencia, Málaga

2.760

Suplemento clase “S”

240

Spto. aéreo 25/6 al 24/8

300

Tasas aeropuerto

400

Junio

25

Julio

9 16

23

Agosto

6 13

20

Septiembre I

T. Baja

I

3 10

T. Media

30

17 I

T. Alta

I

T. Extra

Vuelos Air France clase “T” y Delta clase “U”

Descuento por reserva anticipada.

Madrid, Barcelona

2.760

Bilbao, Vigo

2.760

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

Valencia, Málaga

2.840

Suplemento Air France clase “Q”

165

Suplemento Delta clase “L”

165

Spto. aéreo 25/6 al 24/8

225

Tasas de aeropuerto Air France

430

Tasas de aeropuerto Delta

350

DESCUENTOS POR PERSONA En habitación triple (1) En habitación cuadruple(1)

165 55

(1) Dos camas dobles.

Vuelos American Airline clase “Q” Madrid, Barcelona

2.760

SITUACIÓN HOTELES

Bilbao, Vigo, Palma

2.760

Valencia, Málaga

2.760

LOS ANGELES Crowne Plaza Beverly Hills Superior Room www.crwneplaza.com

Suplemento clase “S”

240

Spto. aéreo 25/6 al 24/8

300

Tasas de aeropuerto

400

LAUGHLIN Acuarius Casino Resort Superior Room www.acuariuscasinoresort.com

1.010

PAGE BW Lake Pewell Superior Room www.bestwesternatlakepowell.com

Suplementos comunes por persona Habitación individual Temporada media

80

Temporada alta

120

Temporada extra

150

Bono garantía anulación sin gastos

30

LAS VEGAS Excalibur Superior Room www.excalibur.com BAKERSFIELD Ramada Suites Superior Room www.ramada.com SAN FRANCISCO Holiday Inn Golden Gateway Superior Room www.goldengatewayhotel.com

55

CALIFORNIA

California, Nevada, Las Vegas, Los Angeles, San Francisco

Reno

San Francisco

Los Ángeles, Gran Cañón del Colorado, Page, Red Rock Cañón, Yosemite, San Francisco

Monterrey Carmel

Río Colorado

Yosemite Park Fresno

Valle de la Muerte

Las Vegas

Calico Sta. María Sta. Bárbara

Lago Salado

NEVADA

Laughlin Sta. Mónica

Bryce Canyon

Page Gran Cañón Flagstaff

Los Angeles ARIZONA

13 días 3.190 euros media pensión

MÉXICO

• Con guía acompañante durante todo el viaje. ¡Sus ojos no podrán dar crédito a lo que ven ! De Los Angeles a San Francisco, este es un itinerario ideal y de duración perfecta para un descubrimiento panorámico de lo esencial del oeste americano: 7 parques nacionales, entre los más célebres, y 3 grandes ciudades míticas que le van a seducir a lo grande!

DÍA 1: ESPAÑA- LOS ANGELES Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo línea regular con destino Los Angeles, la ciudad más poblada y extensa del Estado de California. Llegada, asistencia de su guía privado y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 2: LOS ANGELES Desayuno americano. A continuación realizaremos la visita panorámica de la ciudad de Los Angeles, ubicada en la costa sur de California.

Hollywood es el lugar histórico donde se levantaron los antiguos edificios cinematográficos y en Beverly Hills todavía viven las estrellas de cine. Puede recorrer a pie el famoso Hollywood Boulevard. La mayor parte de las atracciones están localizadas a unas cuantas calles del Teatro Chino Mann´s. El patio del Chinese Theatre, como se le conoce en Hollywood, es una de las más populares atracciones en Hollywood por las huellas de las manos y calzado estampadas ahí, de todas las celebridades de Hollywood desde 1927.

Hay muchos recorridos por Hollywood y por las casas de estrellas, que salen del Mann’s Chinese Theatre. El Hollywood Bowl es un anfiteatro natural, localizado en las colinas de las afueras de Los Angeles, sede de la Orquesta Filarmónica de Los Angeles y la Hollywood Bowl. Tarde libre en la que opcionalmente podrá visitar: El Parque Griffith con su Planetario y zoológico desde el que podrá admirar el famoso símbolo de Hollywood, El Gene Autry Western Heritage Museum que presenta la historia de la migración occidental.

Hay cuatro grandes parques de diversiones en el área de Los Angeles: Disneyland, los Estudios Universal, la Montaña Mágica de Six Flags y Knotts Berry Farm. Cena y alojamiento.

DÍA 3: LOS ANGELES-CALICOLAUGHLIN Desayuno americano. Hoy disfrutaremos de un interesante día. Iniciare-

56

mos nuestro viaje con destino al histórico pueblo minero de Calico.

Este pintoresco pueblo fue creado en 1881, tras la aparición de unas minas de plata. En 1929, tras la desaparición de la actividad minera fue abandonado, hasta que en 1951 un ex minero lo recuperó y reconstruyó hasta convertirlo en un “pueblo fantasma” que recreaba los años de esplendor de Calico, que llegó a tener 22 salones y hasta su propio China Town. Continuaremos nuestro

viaje hasta Laughlin, conocida también como “la pequeña Vegas”. Situada en la ribera del maravilloso Río Colorado, nos llamará la atención por sus numerosos casinos. Cena.

Alojamiento.

DÍA 4: LAUGHLIN-GRAN CAÑON-PAGE Desayuno americano. Salida hacia el colosal Gran Cañón, un magnífico fenómeno geológico, dentro del parque natural del mismo nombre, una de las siete maravillas del mundo en el norte de Arizona. Se trata de una vistosa y escarpada garganta excavada por el río Colorado durante millones de años, protegida por el entorno que lo rodea. El resultado

de esta erosión es una de las más completas columnas geológicas del planeta. El río sigue en la actualidad erosionando su cauce, sacando a la luz rocas cada vez más antiguas.

Tiempo libre en el Gran Cañón, durante el cual le recomendamos realizar de forma opcional un vuelo en helicóptero sobre el Gran Cañón. Continuación hacia Page, pequeña ciudad situada en el centro de la región del cañón. Ubicada en una región árida en el extremo noreste de Arizona, Page es una comunidad joven y vibrante. Cena y alojamiento.

DÍA 5: PAGE - CAÑÓN BRYCE ST. GEORGE - LAS VEGAS Desayuno americano. Por la mañana salida hacia el Cañón Bryce. Visita

del parque nacional de Cañón Bryce, una de las aéreas más grandiosas del Suroeste de Estados Unidos. La erosión creó, en la falda de la colina, impresionantes anfiteatros llenos de torrecillas delicadas de colores variados. Salida hacia St. George.

Parada fotográfica delante del templo mormón. Continuación del viaje hacia Las Vegas, la capital de la diversión. Cena y alojamiento.

DÍA 6: LAS VEGAS Desayuno americano. Día libre en Las Vegas, capital mundial del entretenimiento, un verdadero parque de atracciones para adultos que no defraudará a nadie. Las Vegas también es una de las ciudades que

más visitantes atrae en el mundo y la ciudad que más ha crecido en el siglo XX. Con sus sorprendentes hoteles temáticos y sus increíbles espectáculos te sentirás como si estuvieras de vacaciones en un mundo paralelo. También es un destino ideal para ir de compras: Fashion Show Mall es uno de los centros comerciales más grandes de Estados Unidos, con una ubicación envidiable enfrente del Wynn; Las Vegas Premium Outlets es el outlet más famoso de Las Vegas. Cena y alojamiento.

DÍA 7: LAS VEGAS-RED ROCK CAÑON-BAKERSFIELD: Desayuno americano. Salida a primera hora hacia el área de conservación nacional del Cañón Red

Rock, situado a pocos kilómetros al Oeste de las Vegas, su área está delimitada por el desierto de Mojave lo que dota a este paraje de una sorprende tranquilidad que supone un curioso contraste con la gran ciudad de Las Vegas. Tiene un área de 801 km2 formada por grandes picos rojizos y paredes de piedras angulares que surgieron después de numerosos deslizamientos de tierra. En el Red Rock Canyon podremos disfrutar de las asombrosas vistas que nos ofrece la belleza del desierto, los elevados acantilados rojos y la abundante vida silvestre. Continuación hacia Bakersfield, en el centro del valle agrícola de California. Cena y alojamiento.

Incluye: Gran Cañón del Colorado, Cañón Bryce

HOTELES

Las Vegas, Red Rock Cañón, Calico Parque Nacional de Yosemite, San Francisco HOTELES HOTELES

T. sup-Primera

DÍA 8: BAKERSFIELD - YOSEMITE: Parque Natural Desayuno continental. Hoy visitaremos el parque nacional de Yosemite con el valle central de unos 11 km de longitud y 1,6 de altura, los profundos precipicios de gramnito de mas de 1.000 mts.,y las cascadas Upper Yosemite ( 436 mts altura) ,y Lower Yosemite ( 98 mts. ) Fue nombrado Patrimonio Mundial de la Humanidad en 1984 y es reconocido internacionalmente por sus acantilados de granito, saltos de agua,ríos cristalinos, bosques de secuoyas gigantes y la gran diversidad biológica. Cena y alojamiento.

DÍA 9: YOSEMITE SAN FRANCISCO Desayuno americano. Tiempo libre para disfrutar de las maravillosas vistas de este valle. Durante la tarde, saldremos a través del valle de San Joaquín a San Francisco. Cena y alojamiento.

DÍA 10: SAN FRANCISCO Desayuno americano. San Francisco, ciudad cosmopolita con extraordinario ambiente: Market Street, Union Square, el célebre barrio de Fisherman' s, Wharf, antiguos muelles de pescadores, reconvertidos en atracciones turísticas, cuya colonia de leones de mar señala su presencia de modo ruidoso.Realizaremos una tra-

HOTELES vesía de la «Puerta de Oro », el célebre puente de Golden Gate. Visita Chinatown. Tiempo para aprovechar los múltiples atractivos de la ciudad.

Recomendamos opcionalmente: crucero en la bahía para pasar bajo el puente de Golden Gate y pasear a lo largo de la isla de Alcatraz y tour de noche en limusina con champán de California. Cena y alojamiento.

DÍA 11: SAN FRANCISCO Desayuno americano. Día libre en esta maravillosa ciudad, situada sobre la ribera de una gran bahía protegido por las Montañas Costeras de California. La ciudad es famosa por sus calles empinadas con vistas panorámicas de la hermosa bahía de San Francisco y las montañas que la rodean. Union Square es la plaza más importante y animada de San Francisco, repleta de tiendas, bares, restaurantes y mucho ambiente.

Cena y alojamiento.

DÍA 12: SAN FRANCISCOESPAÑA Desayuno americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino España. Noche a bordo.

DÍA 13: ESPAÑA Llegada a España y fin de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos en línea regular Ciudad de Origen-Los Ángeles/San Francisco-Ciudad de Origen.

• Acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en California del primer al último día.

• Recorrido por California en autopullman o minibús, en función del número de personas.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de California y traslado al hotel o viceversa.

• Desayunos: 10 americanos, 1 continental, y 10 cenas.

• Visitas incluidas a: – Los Angeles – Calico – Laughlin – Gran Cañón – Page – Cañón Bryce – Las Vegas – Red Rock Cañón – Bakersfield – Yosemite – San Francisco • Otros atractivos incluidos:Visita Paseo de la – Visita Paseo de la Fama en Hollywood – Pueblo minero de Calico.

– Visita guiada por Chinatown, en San Francisco • Seguro de viaje.

• IVA.

PRECIOS POR PERSONA Vuelos Iberia clase “Q” Madrid, Barcelona

3.190

Bilbao, Vigo, Palma

3.190

Valencia, Málaga

3.190

Suplemento clase “S”

240

Spto. aéreo 25/6 al 24/8

300

Tasas aeropuerto

400

FECHAS DE SALIDA 13 DÍAS SALIDAS

Julio

16

Vuelos Air France clase “T” y Delta clase “U”

Agosto

Madrid, Barcelona

3.190

Sept.

Bilbao, Vigo

3.190

I

Valencia, Málaga

3.270

Descuento por reserva anticipada.

Suplemento Air France clase “Q”

165

Suplemento Delta clase “L”

165

Spto. aéreo 25/6 al 24/8

225

Tasas de aeropuerto Air France

430

Tasas de aeropuerto Delta

350

Vuelos American Airline clase “Q” Madrid, Barcelona

3.190

Bilbao, Vigo, Palma

3.190

Valencia, Málaga

3.190

Suplemento clase “S”

240

Spto. aéreo 25/6 al 24/8

300

Tasas de aeropuerto

400

Suplementos comunes por persona Habitación individual

1.230

Temporada media

80

Temporada alta

120

Temporada extra

150

Bono garantía anulación sin gastos

30

DESCUENTOS POR PERSONA En habitación triple (1)

210

En habitación cuadruple(1)

335

(1) Dos camas dobles.

T. Baja

6 13 3 17 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

SITUACIÓN HOTELES LOS ANGELES Crowne Plaza Beverly Hills Superior Room www.crwneplaza.com LOS ANGELES Crowne Plaza Beverly Hills Superior Room www.crwneplaza.com LAUGHLIN Acuarius Casino Resort Superior Room www.acuariuscasinoresort.com PAGE BW Lake Pewell Superior Room www.bestwesternatlakepowell.com LAS VEGAS Excalibur Superior Room www.excalibur.com BAKERSFIELD Ramada Suites Superior Room www.ramada.com YOSEMITE Yosemite View Lodge Superior Room www.yosemiteresorts.us SAN FRANCISCO Holiday Inn Golden Gateway Superior Room www.goldengatewayhotel.com

57

DESIERTO GOBI

pekín, xian, shanghai

COREA DEL NORTE

PEKIN

MAR AMARILLO

Xián Suzhou SHANGHAI Hangzhou

Fo rm osa

MAR DE CHINA ORIENTAL

Est rec ho

de

Guilin Canton

TAIWAN

Hong Kong

VIETNAM LAOS

9 días 1.660 euros pensión completa • Con guía acompañante durante todo el viaje UN ESTUPENDO VIAJE. Durante estos nueve días visitaremos las principales ciudades de China, Pekín con el majestuoso Palacio Imperial conocido como la “La Ciudad Prohibida” , la milenaria ciudad de Xián con el famoso Museo de Guerreros de Terracota y la trepidante y moderna ciudad de Shanghai. Por supuesto visitaremos también la “Gran Muralla China” y tendremos oportunidad de degustar el famoso “Pato Laqueado”. El viaje se desarrolla en hoteles 5* de absoluta garantía y con el acompañamiento de nuestros guías expertos en China. ¡¡Felices vacaciones!!

DÍA 1.: ESPAÑA-PEKIN Presentación en el aeropuerto de Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Málaga o Palma de Mallorca a la hora indicada, para tomar el vuelo de la Cía Air France con destino Pekín vía París.

• Salida de París en el vuelo AF116 a las 18:55hrs. con llegada a Pekín a las 11:45hrs del día siguiente.Noche y cena a bordo.

DÍA 2: PEKIN Llegada a Pekín (también conocida como Beijing). Asistencia y traslado al hotel. Beijing ha sido la capital del país durante 6 dinastías, entre las que destacan los gloriosos períodos de los Ming y los Qing. Resto del día libre para descansar o pasear por la ciudad. Cena y alojamiento.

58

DÍA 3: PEKIN Ciudad prohibida Desayuno buffet americano. Durante esta jornada vamos a descubrir la magia y monumentalidad de Pekín.

Visitaremos El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida”. Conver tido hoy en un gran Museo con suntuosas salas y fastuosos tesoros. La Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo, donde Mao Zedong declaró constituida la República Popular de China en 1949 y en cuyo centro se encuentra el Mausoleo de Mao Zedong. Almuerzo incluido. Por la tarde visitaremos El Palacio de Verano último de los grandes proyectos palaciegos de la China Imperial. Regreso al hotel.

Cena y alojamiento.

COREA DEL SUR

GOLFO DE TONKIN

MAR DE CHINA MERIDIONAL

(1)

DÍA 4: PEKIN Gran Muralla Desayuno buffet americano.. Excursión incluida a la Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, construida para defender China de las invasiones bárbaras.

Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987, está considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. De regreso a la ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un taller artesanal, de “Arte Milenario Cloissone” (antigua forma de elaborar vasijas y figuras en cobre, bronce u otro metal”.

Almuerzo incluido. Continuaremos nuestro recorrido visitando el exterior de los estadios olímpicos “Cubo del Agua” uno de losedificios más impresionantes de Pekín y el “Nido del Pájaro” el estadio principal de las Olimpiadas de Beijing 2008. Terminare0mos con la visita al Mercado de la Seda, famoso por las imitaciones, para aprovechar las compras. Por la noche, cena típica incluida en la que degustaremos el famoso “Pato Laqueado”. Alojamiento.

DÍA 5: PEKIN-XIÁN: Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. Vuelo interno a Xian, antigua capital china con 3.000 años de existencia y única capital china amurallada. Almuerzo incluido. Por la tarde visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota descubierto en marzo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento de aguas de regadío cerca de Xián. Desde el año 1987 está considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cena en restaurante local. Traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 6: XIAN Desayuno buffet americano.. Por la mañana visitaremos la Mezquita y el barrio Musulmán. Es una de las mayores mezquitas de China, construida en el siglo VIII durante la dinastía Tang. En el Barrio Musulmán existen en total doce mezquitas de menor tamaño. Es un barrio que se distingue del resto de la ciudad por sus calles estrechas llenas de mercadillos y puestos de comida. Almuerzo. Resto del día libre a su disposición. Recomendamos un Tour opcional, el cual incluye la visita a

Incluye: La Plaza Roja de Tian An Men, la Gran Muralla.

Museo de Terracota Shanghai “La Perla de Oriente”

la Gran Pagoda de la Oca Salvaje (desde el exterior), la visita a la antigua Muralla de la ciudad de Xian y el Museo de la provincia Shanxi. Cena y alojamiento.

DÍA 7: XIÁN-SHANGHAI: Viaje en avión.

Desayuno buffet americano.A la hora indicada traslado al aeropuerto con destino Shanghai, denominada “La Perla de Oriente”. Tiempo libre.

En este día nos acercaremos al Jardín Yuyuan, en el centro de Shanghai antiguo. En pleno corazón de la vieja ciudad, se encuentra el más hermoso jardín chino de Shanghai. Visitaremos el Templo de Buda de Jade, construido para albergar 2 espectaculares figuras de Buda esculpidas en jade blanco. El templo fue construido en el año 1882. La historia detrás de la estatua (de exquisita artesanía) es igualmente cautivadora. Recorreremos el famoso Bund o Malecón, uno de los mayores centros financieros de Asia y pasearemos por la calle

más comercial, activa e importante de Shanghai, Nanjing, la zona decompras por excelencia.Traslado al hotel.

Cena y alojamiento.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental España-Pekín / Shanghai-España • Billetes de avión doméstico: Pekín-Xián-Shanghai • Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de China y traslado al hotel o viceversa.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet americano díario, 4 almuerzos y 5 cenas más cena Pato Laqueado.

• Visitas incluidas: • En Pekín Palacio Imperial Plaza Tian An Men Palacio de Verano Gran Muralla • En Xian: Museo de Terracotas Gran Mezquita y barrio musulmán • En Shanghai: Jardín Yuyuan Templo de Buda de jade El Bund o Malecón • Otros atractivos incluidos: • Cena degustación de pato laqueado en Pekín • Mercado de la Seda • Seguro de viaje

DÍA 8: SHANGHAI Desayuno buffet americano. Día libre para descansar, realizar visitas opcionales o ir de compras. Aconsejamos la excursión opcional al Pueblo Acuático de Zhujiajiao con almuerzo incluido, en el lado occidental de Shanghai.

Cena y alojamiento.

DÍA 9: SHANGHAI-ESPAÑA Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo de la Cia Air France Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Málaga o Palma de Mallorca vía París.

• Salida de Shanghai en el vuelo AF 117 a las 11:40hrs con llegada a París a las 17:10hrs. Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS POR PERSONA

FECHAS DE SALIDA 9 DÍAS

Vuelos Air France/KLM “cupos”

SALIDAS

Madrid

1.660

Abril

1

Barcelona

1.750

Abril

24

Bilbao, Valencia, Palma

1.770

Suplemento clase “T”

140

Suplemento clase “Q”

310

Spto. Premiun Voyageur clase “A” (OW)

510

Tasas de aeropuerto

460

Mayo Mayo

1 15 29

Junio

5

Junio

18

Julio

2 10

Habitación individual

285

Julio

17 24

Temporada Media

100

Julio

31

Temporada Alta

130

Agosto

7

Temporada Extra

180

Agosto

28

Suplementos comunes

Bono garantía anulación sin gastos

20

A este viaje no se le aplican los descuentos por venta anticipada ni de campañas promocionales

Septiembre

4 11

18

Octubre

2

16

9

25

SITUACIÓN HOTELES PEKIN Beijin Capital 5***** www.capitalhotel.com.cn XIAN Jian Guo 5***** www.hotelxianjianguo.com SHANGHAI Grand Mercure Zhongya 5***** www.accorhotels.com

(1)

Grupos de más de 20 personas, guía español durante todo el viaje • Grupos de 10 a 20 personas, guía chino de habla hispana • Grupos de menos de 10 personas, guía acompañante durante todo el viaje excepto durante los vuelos internos. En este caso tendrán asistencia para la facturación en cada aeropuerto y asistencia a la llegada a la ciudad en destino, así como traslado al hotel.

NOTAS: • El orden de las visitas puede ser alterado respetando siempre el contenido de las mismas.

• Las comidas no incluyen bebidas.

• Los hoteles de China y Hong Kong no disponen de habitaciones triples.

• Siguiendo las costumbres chinas, tendrá que prever y pagar en destino las siguientes propinas que por razones logísticas no podemos incluir en nuestros precios. - Guía local 2 €, Chofer 1,5 € y maleteros 1,5 € por persona y día.

• Cualquier anulación por razones de fuerza mayor no justificada tendra los siguientes gastos: entre 30 y 15 días un 20 %, entre 14 y 3 días 50% y menos de 3 días antes de la salida 100%. Aconsejamos contratar nuestro bono de garantía de anulación sin gastos.

59

DESIERTO GOBI

joyas de china

COREA DEL NORTE

PEKIN

MAR AMARILLO

COREA DEL S

Xián

SHANGHAI

Hangzhou

• Shanghai, Hangzhou, Guilin, Xian, Pekín tre ch od eF orm os a

MAR DE CHINA ORIENTAL

Es

Guilin Canton

Hong Kong

VIETNAM

12 días 2.330 euros pensión completa(1) • Con guía acompañante durante todo el viaje

DÍA 2: SHANGHAI Bienvenidos a Shanghai. Denominada "La Perla de Oriente" su paisaje urbano con mas de 8000 rascacielos, nos habla de la ciudad mas cosmopolita, comercial y cultural de China. Esta hermosa y moderna ciudad es una integración de antiguos encantos orientales. Aqui las culturas oriental y occidental se fusionan y chocan. Sobre sus calles antiguas se pueden encontrar tabernas y casas de té llenas de sabor oriental, asi como también bares y restaurantes de gusto exótico en Xiantidi y conjunto de edificios de diversos estilos arquitectónicos a lo largo del Bund.

Traslado al hotel. Cena y Alojamiento.

DÍA 3: SHANGHAI Desayuno buffet americano. En este día nos acercaremos a visitar el Jardín Yuyuan, diseñado en el S. XVI y restaurado en 1957, con más de 20.000 metros cuadrados y abundantes escenas paisajisticas, donde se combinan a la perfección los pabellones con los estanques, piedras y vegetación. Es el centro de Shanghai antiguo. A continuación visitaremos el Templo de Buda de Jade, construido para albergar las 2 espectaculares figuras de Buda esculpidas en jade blanco. Recorreremos el famoso Bund, nombre dado por los británicos a la zona del "Malecon" de la ciudad. Zona situada a orillas del rio Huangpu, frente al distrito de Pudong, con alguno de los edificios más emblemáticos de la etapa colonial europea, siendo uno de los mayores centros

60

financieros de Asia. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre que pueden aprovechar para realizar sus compras en esta espectacular y gran ciudad.

Cena y alojamiento.

DÍA 4: SHANGHAI: Excursión incluida a Hangzhou Desayuno buffet americano. En la mañana de hoy nos trasladaremos a la ciudad de Hangzhou, considerada como un “paraíso en la tierra” y famosa por su hermoso paisaje. Su belleza se debe en gran medida al Lago del Oeste, con sus parques y jardines y un fondo de suaves colinas perdiéndose hasta el horizonte. Disfrutaremos de un agradable paseo en barco por el Lago. Visitaremos también el Templo del Alma Escondida uno de los mayores templos del delta del Yangtzé y lugar de peregrinación. En él, podremos disfrutar de las numerosas obras de arte que albergan como: los guardíanes celestiales o una lámpara descomunal que cuelga de los espléndidos techos del altar mayor. Finalizaremos el recorrido con la visita al Puerto de las Flores. Almuerzo. Por la tarde traslado de regreso a la ciudad de Shanghai. Cena y alojamiento.

DÍA 5: SHANGHAI-GUILIN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo interior con destino Guilin, una de las ciudades más bellas de China, dotada de un entorno natural espectacular. Traslado al hotel. Tarde libre para pasear, realizar compras.

Cena y alojamiento.

DÍA 6: GUILIN Desayuno buffet americano. En la jornada de hoy realizaremos un crucero por los bellos paisajes de río Li hasta la pequeña localidad de Yangshou. Un recorrido que nos trasladará a un esce-

GOLFO DE TONKIN

MAR DE CHINA MERIDIONAL

(1)

EXCELENTE VIAJE. Visitaremos las principales ciudades de China, la “Perla de Oriente” Shanghai, la ciudad milenaria de Hangzhou, los bellos paisajes de Guilin, Xian y su famoso Museo de Terracota y la ciudad imperial de Pekín con el majestuoso Palacio Imperial conocido como la “La Ciudad Prohibida” y la espectacular Muralla China.

El viaje se desarrolla en hoteles 5* de absoluta garantía y siempre bajo la dirección, asistencia y acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en China. Incluimos una degustación de cena “Pato Laqueado”. Un viaje espectacular. ¡Felices vacaciones!

DÍA 1: ESPAÑA-SHANGHAI Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a la hora indicada, para tomar el vuelo de la Cía Air France con destino Shanghai vía París.

• Salida de París en el vuelo AF116 a las 23:20 con llegada a Shanghai a las 16:20 del día siguiente. Noche y cena a bordo.

LAOS

nario casi cinematográfico: suaves colinas, verdes arrozales, pintorescas aldeas y aguas cristalinas. Almuerzo a bordo. Desembarque en el pintoresco pueblo Yangshou. Tiempo libre para pasear por su mercadillo. Cena y alojamiento.

DÍA 7: GUILIN-XIAN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Xian, antigua capital china con 3000 años de existencia, la única capital amurallada.

Ha sido capital de doce dinastías, centro político de China durante los siglos de su máximo esplendor y punto de partida de la "Ruta de la Seda". Xian y sus alrededores son el mayor museo al aire libre del mundo; situada en la vasta cuenca del rio Amarillo, tiene aspecto de ciudad fortaleza como consecuencia de haber sido un notable nudo comercial. Llegada y traslado al Hotel.

Cena y alojamiento.

DÍA 8: XIAN: Museo de Terracota Desayuno buffet americano. Por la mañana visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota descubierto en marzo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento de aguas de regadío cerca de Xi'an.

Desde el año 1987 está considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Slavaje otro de los símbolos de la ciudad (desde el exterior) y la Mezquita y el barrio Musulmán. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 9: XIAN-PEKIN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. En la jornada de hoy nos trasladaremos hasta la ciudad de Beijing. Vuelo interno y llegada a Pekín. Beijing ha sido la capital del país durante 6 dinastías, entre las que destacan los gloriosos períodos de los Ming y los Qing. Ciudad milenaria, capital del país más poblado del mundo y sede del gobierno central donde se aúnan la tradición y la vida moderna.

Almuerzo en restaurante local. A la tarde, visita del Templo de Cielo una maravilla de Beijing, declarado Patrimonio Cultural del Mundo por la UNESCO, es el más imponente testimonio de los ritos de sacrificio. Cena y alojamiento.

DÍA 10: PEKIN: Ciudad Prohibida Desayuno buffet americano. Durante esta jornada vamos a descubrir la magia y monumentalidad de Pekín. El

TAIWAN

Incluye: La Perla de Oriente Mueso de Terracota de Xian La “Ciudad Prohibida”, La Gran Muralla

(2)

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

Palacio Imperial, conocido como "La Ciudad Prohibida" hogar de 24 emperadores de las Dinastías Ming y Qing desde el S. XV al XX, con mas de 800 edificios. La Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo, donde Mao Zedong declaró constituida la República Popular de China en 1949. Asimismo, finalizaremos la mañana con la visita a un taller de perlas. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre. Cena (opción Todo Incluido). Alojamiento.

DÍA 11: PEKIN: Gran Muralla China Desayuno buffet americano. Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, construida para defender China de las invasiones bárbaras del norte y rodeada de un impresionante paraje. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987, está considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. De regreso a la ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un taller artesanal, de "Arte Milenario Cloissone" (antigua forma de elaborar vasijas y figuras en cobre, bronce u otro metal. Almuerzo en restaurante local.

Continuaremos nuestro recorrido visitando el exterior de los estadios olímpicos "Cubo del Agua” uno de los edificios más impresionantes de Pekín y el "Nido del Pájaro" el estadio principal de las Olimpiadas de Beijing 2008.

Cena (degustación Pato Laqueado) y alojamiento.

DÍA 12: PEKIN-ESPAÑA Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo del Cia Air France con destino España vía París. - Salida de Pekín en el vuelo AF 129 a las 09:25hrs con llegada a París a las 14:10hrs. Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

FECHAS DE SALIDA Mayo

5

22

Junio

1

16

1

17

Julio Agosto

12

26

Septiembre 9

30

I

T. Baja

I

T. Medía

I

T. Alta

I

T. Extra

Descuentos por reserva anticipada (ver pág. 7).

PRECIOS POR PERSONA Vuelos Air France/KLM “cupos” Madrid Barcelona Bilbao, Valencia, Palma Tasas de aeropuerto

2.330 2.420 2.440 460

Vuelos Air France/KLM clase “N” Madrid Barcelona Bilbao, Valencia, Palma Spto. clase “T” Spto. clase “Q”

2.360 2.450 2.470 140 310

Spto. Premiun Voyageur clase “A” (OW) 510 135 Spto. aéreo 5/7 al 20/8 460 Tasas de aeropuerto Vuelos British Airways clase “N” 2.370 Madrid, Barcelona 2.410 Resto península (vía Madrid) 2.555 Las Palmas, Tenerife (vía Madrid) 135 Spto. clase “S” 355 Tasas de aeropuerto Vuelos Lufthansa clase “E” 2.470 Madrid, Barcelona 2.520 Bilbao, Valencia, Palma 75 Spto. clase “T” 435 Tasas de aeropuerto Suplementos comunes por persona 430 Habitación individual Temp. medía 130 Temp. alta 225 Temp. extra 240 20 Bono garantía anulación sin gastos 75 Tasas aeropuerto chinos 90 Tramitación de visado

• Vuelo intercontinental: EspañaShanghai/Pekin-España • Billetes de avión doméstico ShanghaiGuilin-Xian-Pekin • Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de China y traslado al hotel o viceversa • Tour exclusivo acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en China, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet americano díario, 4 almuerzos chinos, 3 buffet mixto y 10 cenas • Visitas Incluidas Shanghai: Jardín Yuyuan. Templo de Buda de Jade.

El Bund o Malecón, Calle Nanjing.

• Visitas Incluidas Hangzhou: Crucero Lago del Oeste Templo del Alma Escondida Puero de las Flores.

• Visitas incluidas en Guilin: Crucero por el río Lijiang (uno de los paisajes más bonitos del mundo).

• Visitas Incluidas en Xian: Museo de Terracota.

Pagoda de la Oca salvaje (exterior).

Mezquita y Barrio Musulman.

• Visitas Incluidas en Pekín: Palacio Imperial. Gran Muralla China.

Templo del Cielo Estadios olímpicos Nido del Pájaro y Cubo del Agua (exterior).

• Otros atractivos: Cena degustación Pato Laqueado en Pekín, Taller artesanal Milenario Arte Cloisonne, Visita taller de perlas, • Seguro de viaje • IVA

SITUACIÓN HOTELES SHANGHAI Grand Mercure Zonyang ***** www.grandmercure.com GUILIN Lijiang Waterfall Hotel **** www.waterfallguilin.com XIAN Grand Noble ***** www.gnhotel.com Grand Soluxe International ***** www.yangguanghotel.com.cn PEKIN Capital ***** www.

NOTAS: • El orden de las visitas puede ser alterado respetando siempre el contenido de las mismas.

• Las comidas no incluyen bebidas.

• Los hoteles de China y Hong Kong no disponen de habitaciones triples.

• Siguiendo las costumbres chinas, tendrá que prever y pagar en destino las siguientes propinas que por razones logísticas no podemos incluir en nuestros precios. - Guía local 2 €, Chofer 1,5 € y maleteros 1,5 € por persona y día.

• Cualquier anulación por razones de fuerza mayor no justificada tendra los siguientes gastos: entre 30 y 15 días antes de la salida 200 € de billete de avión más 15% del total de la reserva; entre 14 y 3 días 100% del billete de avión más 50% del total de la reserva. Aconsejamos contratar nuestro bono de garantía de anulación sin gastos.

(1) Excepto días 5 y 7 (2)

Consultar pág. 59

61

DESIERTO GOBI

joyas de china + hong kong

MAR AMARILLO

DÍA 2: HONG KONG Llegada a Hong Kong. Ciudad llena de vida con una sofisticada fusión de cultura oriental y occidental. Asistencia, traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 3: HONG KONG Desayuno buffet americano. Realizaremos una completa visita de la ciudad. El Pico Victoria, se encuentra a 552 metros de altitud. Desde este jardín en las alturas podremos disfrutar si el tiempo lo permite de unas espectaculares vistas de la ciudad, el puerto y las islas frente a la costa. La Bahía Repulse situada en la parte sureña de la isla de Hong Kong, la bahía más espectacular de la región y por último El Muelle de Pescadores de Aberdeen, antiguo pueblo de pescadores y convertido hoy en una gran ciudad conocida por sus famosos restaurantes flotantes. Este puerto albergó el primer astillero de Hong Kong, de la década de 1860. Algunas de las miles de embarcaciones de hoy en día incluso sirven de vivienda temporal a los pescadores y sus familias, lo que hace que el barrio conserve muchas de las características de una tradicional aldea de pescadores.

Almuerzo de comida típica en el restaurante flotante más grande del mundo.

Tarde libre para pasear y disfrutar de la isla. Cena y alojamiento.

DÍA 4: HONG KONG Desayuno buffet americano. Día libre para sus actividades personales. Recomendamos un tour opcional a la Isla de Macao. Cena y alojamiento.

62

DÍA 5: HONG KONG-SHANGHAI Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo interno con destino a la ciudad de Shanghai. Bienvenidos a Shanghai. Denominada "La Perla de Oriente" su paisaje urbano con mas de 8000 rascacielos, nos habla de la ciudad mas cosmopolita, comercial y cultural de China. Traslado al hotel. Cena y Alojamiento.

DÍA 6: SHANGHAI Desayuno buffet americano. En este día nos acercaremos a visitar el Jardín Yuyuan, diseñado en el S. XVI y restaurado en 1957, con más de 20.000 metros cuadrados y abundantes escenas paisajisticas, donde se combinan a la perfección los pabellones con los estanques, piedras y vegetación. Es el centro de Shanghai antiguo. A continuación visitaremos el Templo de Buda de Jade, construido para albergar las 2 espectaculares figuras de Buda esculpidas en jade blanco. Recorreremos el famoso Bund, nombre dado por los británicos a la zona del "Malecon" de la ciudad. Zona situada a orillas del rio Huangpu, frente al distrito de Pudong, con alguno de los edificios más emblemáticos de la etapa colonial europea, siendo uno de los mayores centros financieros de Asia. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre que pueden aprovechar para realizar sus compras en esta espectacular y gran ciudad.

Cena y alojamiento.

DÍA 7: SHANGHAI: Excursión incluida a Hangzhou Desayuno buffet americano. En la mañana de hoy nos trasladaremos a la ciudad de Hangzhou, considerada como un “paraíso en la tierra” y famosa por su hermoso paisaje. Su belleza se debe en gran medida al Lago del Oeste, con sus parques y jardines y un

tre ch od eF orm os a

MAR DE CHINA ORIENTAL

Guilin

Es

Hong Kong

VIETNAM LAOS GOLFO DE TONKIN

MAR DE CHINA MERIDIONAL

(2)

VIAJE AL COMPLETO. Un recorrido completo por las ciudades más atractivas de China, combinando la cosmopolita ciudad de los rascacielos de Hong Kong, la trepidante ciudad de Shanghai, la ciudad milenaria de Hangzhou, el espectacular paisaje rural de Guilin y finalizando en la majestuosa ciudad imperial de Pekín. El viaje se desarrolla en hoteles 4/5* de absoluta garantía. Además disfrutaremos de una degustación de cena “Pato Laqueado” y un almuerzo típico hongkonés en restaurante flotante. Un magnífico viaje. ¡Felices vacaciones!

DÍA 1: ESPAÑA-HONG KONG Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a la hora indicada, para tomar el vuelo de la Cía Air France con destino Hong Kong vía París.

• Salida de París en el vuelo AF188 a las 13:45hrs con llegada a Hong Kong a las 07:20hrs del día siguiente. Noche y cena a bordo.

SHANGHAI

Hangzhou

Canton

• Con guía acompañante durante todo el viaje

fondo de suaves colinas perdiéndose hasta el horizonte. Disfrutaremos de un agradable paseo en barco por el Lago. Visitaremos también el Templo del Alma Escondida uno de los mayores templos del delta del Yangtzé y lugar de peregrinación. En él, podremos disfrutar de las numerosas obras de arte que albergan como: los guardíanes celestiales o una lámpara descomunal que cuelga de los espléndidos techos del altar mayor. Finalizaremos el recorrido con la visita al Puerto de las Flores. Almuerzo. Por la tarde traslado de regreso a la ciudad de Shanghai. Cena y alojamiento.

DÍA 8: SHANGHAI-GUILIN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para salir en vuelo interior con destino Guilin, una de las ciudades más bellas de China, dotada de un entorno natural espectacular. Traslado al hotel. Tarde libre para pasear, realizar compras.

Cena y alojamiento.

COREA DEL S

Xián

• Hong Kong, Shanghai, Hangzhou, Guilin, Xian, Pekín

15 días 3.190 euros pensión completa(1)

COREA DEL NORTE

PEKIN

DÍA 9: GUILIN Desayuno buffet americano. En la jornada de hoy realizaremos un crucero por los bellos paisajes de río Li hasta la pequeña localidad de Yangshou. Un recorrido que nos trasladará a un escenario casi cinematográfico: suaves colinas, verdes arrozales, pintorescas aldeas y aguas cristalinas. Almuerzo a bordo. Desembarque en el pintoresco pueblo Yangshou. Tiempo libre para pasear por su mercadillo. Cena y alojamiento.

DÍA 10: GUILIN-XIAN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Xian, antigua capital china con 3000 años de existencia, la única capital amurallada.

Ha sido capital de doce dinastías, centro político de China durante los siglos de su máximo esplendor y punto de partida de la "Ruta de la Seda". Xian y sus alrededores son el mayor museo al aire libre del mundo; situada en la vasta cuenca del rio Amarillo, tiene aspecto de ciudad fortaleza como consecuencia de haber sido un notable nudo comercial. Llegada y traslado al Hotel.

Cena y alojamiento.

DÍA 11: XIAN: Museo de Terracota Desayuno buffet americano. Por la mañana visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota descubierto en marzo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento de aguas de regadío cerca de Xi'an. Desde el año 1987 está considerado como Patrimo-

TAIWAN

Incluye: El Skye Line de Hong Kong La milenaria ciudad Hangzhou y el paisaje de Guilin La Plaza Tian An Men, La Gran Muralla

nio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Slavaje otro de los símbolos de la ciudad (desde el exterior) y la Mezquita y el barrio Musulmán. Traslado al hotel.

Cena y alojamiento.

DÍA 12: XIAN-PEKIN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. En la jornada de hoy nos trasladaremos hasta la ciudad de Beijing. Vuelo interno y llegada a Pekín. Beijing ha sido la capital del país durante 6 dinastías, entre las que destacan los gloriosos períodos de los Ming y los Qing. Ciudad milenaria, capital del país más poblado del mundo y sede del gobierno central donde se aúnan la tradición y la vida moderna.

Almuerzo en restaurante local. A la tarde, visita del Templo de Cielo una maravilla de Beijing, declarado Patrimonio Cultural del Mundo por la UNESCO, es el más imponente testimonio de los ritos de sacrificio. Cena y alojamiento.

DÍA 13: PEKIN: Ciudad Prohibida Desayuno buffet americano. Durante esta jornada vamos a descubrir la magia y monumentalidad de Pekín. El Palacio Imperial, conocido como "La Ciudad Prohibida" hogar de 24 emperadores de las Dinastías Ming y Qing desde el S. XV al XX, con mas de 800 edificios. La Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo, donde Mao Zedong declaró constituida la Repúbli-

ca Popular de China en 1949. Asimismo, finalizaremos la mañana con la visita a un taller de perlas. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre. Cena.

Alojamiento.

DÍA 14: PEKIN: Gran Muralla China Desayuno buffet americano. Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, construida para defender China de las invasiones bárbaras del norte y rodeada de un impresionante paraje. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987, está considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno.

De regreso a la ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un taller artesanal, de "Arte Milenario Cloissone" (antigua forma de elaborar vasijas y figuras en cobre, bronce u otro metal. Almuerzo en restaurante local. Continuaremos nuestro recorrido visitando el exterior de los estadios olímpicos "Cubo del Agua” uno de los edificios más impresionantes de Pekín y el "Nido del Pájaro" el estadio principal de las Olimpiadas de Beijing 2008. Cena (degustación Pato Laqueado) y alojamiento.

DÍA 15: PEKIN-ESPAÑA Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo del Cia Air France con destino España vía París. - Salida de Pekín en el vuelo AF 129 a las 09:25hrs con llegada a París a las 14:10hrs. Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

FECHAS DE SALIDA Mayo

2

19

Junio

13

28

Julio

14

Agosto

9

23

Septiembre 6

27

I

T. Baja

I

T. Medía

29

I

T. Alta

I

T. Extra

Descuentos por reserva anticipada (ver pág. 7).

PRECIOS POR PERSONA Vuelos Air France/KLM “cupos” Madrid Barcelona Bilbao, Valencia, Palma Tasas de aeropuerto

3.190 3.280 3.300 460

Vuelos Air France/KLM clase “N” Madrid Barcelona Bilbao, Valencia, Palma Spto. clase “T” Spto. clase “Q”

3.220 3.210 3.330 140 310

Spto. Premiun Voyageur clase “A” (OW) 510 135 Spto. aéreo 5/7 al 20/8 460 Tasas de aeropuerto Vuelos British Airways clase “N” 3.230 Madrid, Barcelona 3.230 Resto península (vía Madrid) 3.415 Las Palmas, Tenerife (vía Madrid) 135 Spto. clase “S” 355 Tasas de aeropuerto Vuelos Lufthansa clase “E” 3.330 Madrid, Barcelona 3.380 Bilbao, Valencia, Palma 75 Spto. clase “T” 435 Tasas de aeropuerto Suplementos comunes por persona 430 Habitación individual Temp. medía 130 Temp. alta 225 Temp. extra 240 20 Bono garantía anulación sin gastos 75 Tasas aeropuerto chinos 90 Tramitación de visado

• Vuelo intercontinental: España-Hong Kong/Pekin-España • Billetes de avión doméstico Hong KongShanghai-Guilin-Xian-Pekin • Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de China y traslado al hotel o viceversa • Tour exclusivo acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en China, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet americano díario, 5 almuerzos chinos, 3 buffet mixto y 12 cenas • Visitas Incluidas Hong Kong: Panorámica de la ciudad, Bahía Repulse Pico Victoria Muelle de pescadores de Aberdeen • Visitas Incluidas Shanghai: Jardín Yuyuan. Templo de Buda de Jade.

El Bund o Malecón, Calle Nanjing.

• Visitas Incluidas Hangzhou: Crucero Lago del Oeste Templo del Alma Escondida Puero de las Flores.

• Visitas incluidas en Guilin: Crucero por el río Lijiang (uno de los paisajes más bonitos del mundo).

• Visitas Incluidas en Xian: Museo de Terracota.

Pagoda de la Oca salvaje (exterior).

Mezquita y Barrio Musulman.

• Visitas Incluidas en Pekín: Palacio Imperial. Gran Muralla China.

Taller artesanal Milenario Arte Cloisonne, Taller de perlas, Templo del Cielo Estadios olímpicos Nido del Pájaro y Cubo del Agua (exterior).

• Seguro de viaje • IVA

SITUACIÓN HOTELES HONG KONG Harbour Plaza 8 Degrees**** www.harbourplaza.com/8degrees SHANGHAI Grand Mercure Zonyang ***** www.grandmercure.com GUILIN Lijiang Waterfall Hotel **** www.waterfallguilin.com XIAN Grand Noble ***** www.gnhotel.com Grand Soluxe International ***** www.yangguanghotel.com.cn PEKIN Capital ***** www.capital-m-beijig.com

NOTAS: • El orden de las visitas puede ser alterado respetando siempre el contenido de las mismas.

• Las comidas no incluyen bebidas.

• Los hoteles de China y Hong Kong no disponen de habitaciones triples.

• Siguiendo las costumbres chinas, tendrá que prever y pagar en destino las siguientes propinas que por razones logísticas no podemos incluir en nuestros precios. - Guía local 2 €, Chofer 1,5 € y maleteros 1,5 € por persona y día.

• Cualquier anulación por razones de fuerza mayor no justificada tendra los siguientes gastos: entre 30 y 15 días antes de la salida 200 € de billete de avión más 15% del total de la reserva; entre 14 y 3 días 100% del billete de avión más 50% del total de la reserva. Aconsejamos contratar nuestro bono de garantía de anulación sin gastos.

(1) Excepto días 2, 4, 5, 8 y 10.

(2)

Consultar pág. 59.

63

DESIERTO GOBI

maravillas de china

COREA DEL NORTE

PEKIN

MAR AMARILLO

Xián Suzhou SHANGHAI

Hangzhou

rec ho de Fo rm osa

MAR DE CHINA ORIENTAL

• Shanghai-Suzhou-Hangzhou-Guilin-Xian-Pekín • Con guía acompañante durante todo el viaje

Est

Guilin Canton

Hong Kong

VIETNAM LAOS

13 días

2.630 euros pensión completa(1)

• Con guía acompañante durante todo el viaje

DÍA 2: SHANGHAI Llegada a Shanghai denominada “La Perla de Oriente”. Esta dinámica ciudad posee la mezcla de una larga historia cultural y todos los componentes de una moderna ciudad de hoy en día. Su paisaje urbano se compone de altos edificios, algunos de ellos de arquitectura muy moderna. Esta hermosa y moderna ciudad es una integración de antiguos encantos orientales.

Sobre sus calles antiguas se pueden encontrar tabernas y casas de té llenas de sabor oriental, asi como también bares y restaurantes de gusto exótico en Xiantidi y conjunto de edificios de diversos estilos arquitectónicos a lo largo del Bund. Cena y alojamiento.

64

DÍA 3: SHANGHAI Desayuno buffet americano. En este día nos acercaremos al Jardín Yuyuan, diseñado en el S. XVI y restaurado en 1957, con más de 20.000 metros cuadrados y abundantes escenas paisajísticas, donde se combinan a la perfección los pabellones con los estantes, piedras y vegetación. Almuerzo en restaurante local. Visitaremos el Templo de Buda de jade, construído para albergar 2 espectaculares figuras de Buda esculpidas en jade blanco. El templo fue construido en el año 1882 para albergar dos estatuas de Buda de jade que fueron traídos a China desde Birmania por un monje llamado Huigen. Su mayor atractivo son precisamente estas estatuas. Recorreremos el famoso Bund, nombre dado por los británicos a la zona del “Malecón” de la ciudad. Zona situada a orillas del río Huangpu, frente al distrito de Pudong, con alguno de los edificios más emblemáticos de la etapa colonial europea, siendo uno de los mayores centros financieros de Asia y pasearemos por la calle más comercial, activa e importante de Shanghai, Nanjing, la zona de compras por excelencia. Cena

GOLFO DE TONKIN

MAR DE CHINA MERIDIONAL

(2)

VIAJE COMODO. El viaje se desarrolla en hoteles 4/5* de absoluta garantía y siempre bajo la dirección, asistencia y acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en China. Durante los trece días de viaje visitaremos las principales ciudades de China, la ciudad imperial de Pekín con el majestuoso Palacio Imperial conocido como la “La Ciudad Prohibida” y la espectacular Muralla China…pasando por las ciudades milenarias de Hangzhou y Suzhou hasta llegar a la trepidante ciudad de Shanghai.

En el viaje se incluye una degustación de cena “Pato Laqueado”.

Un viaje muy cómodo y completo. ¡Felices vacaciones!

DÍA 1: ESPAÑA-SHANGHAI Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a la hora indicada, para tomar el vuelo de la Cía Air France con destino Shanghai vía París.

• Salida de París en el vuelo AF116 a las 23.20hrs con llegada a Shanghai a las 16:20hrs del día siguiente. Noche y cena a bordo.

COREA DEL SUR

en restaurante local. Traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 4: SHANGHAI-SUZHOU Viaje en tren.

Desayuno buffet americano. A primera hora de la mañana, nos trasladaremos a la estación de ferrocarriles para tomar el tren con destino Suzhou, conocido tambien como “La Venecia de Oriente” por sus numerosos canales. Visitaremos el Jardín del Pescador, uno de los más pequeños pero tambien de los más bellos de China y la Colina del Tigre, el monumento más representativo de Suzhou y que mejor identifica la ciudad ante el exterior. La colina ofrece un precioso bosque de bonsáis en un entorno natural que alberga también la Pagoda Inclinada, un vestigio de un templo budista del s.X. Almuerzo en restaurante local.

Terminaremos con un crucero por los canales más interesantes. Cena en restaurante local. Alojamiento.

DÍA 5: SUZHOU-HANGZHOU Viaje en tren.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado en tren con destino Hangzhou. Considerada como “paraíso en la tierra” es famosa por su hermoso paisaje. Una de las ciudades más bellas y ricas de China, su belleza se debe en gran medida al Lago del Oeste, con sus parques y jardines, islas y paseos y un fondo de suaves colinas perdiéndose hasta el horizonte. Disfrutaremos de un agradable paseo en barco por el Lago del Oeste. Visitaremos el Templo del Alma Escondida, uno de los mayores templos del delta del Yangtzé y lugar de peregrinación. En él, podremos disfrutar de las numerosas obras de arte que alberga como: los guardíanes celestiales o una lámpara descomunal que cuelga de los espléndidos techos del altar mayor. Almuerzo en restaurante local.

Finalizaremos la jornada la visita del Puerto de las flores. Cena en restaurante local. Traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 6: HANGZHOU-GUILIN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. Por la mañana a la hora indicada, asistencia y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo doméstico con destino Guilin. La ciudad de Guilin situada en la orilla oeste del río Li, es la auténtica representación del paisaje chino, con sus lagos, ríos, llanuras y suaves colinas.

Almuerzo en restaurante local.Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 7: GUILIN Desayuno buffet americano. En la jornada de hoy realizaremos un crucero por los bellos paisajes de río Li hasta la pequeña localidad de Yangshou. Un recorrido que nos trasladará a un escenario casi cinematográfico: suaves colinas, verdes arrozales, pintorescas aldeas y aguas cristalinas.

Almuerzo a bordo. Desembarque en el pintoresco pueblo Yangshou. Tiempo libre para pasear por su mercadillo. Finalizaremos el día con una excursión a la Gruta de la Flauta de Caña. En esta visita podremos contemplar una inmensa gruta de formación calza con gran número de estalactitas y estalagmitas de vivos colores y con formas impresionantes, también conocida como “el palacio de las artes naturales”. Cena en restaurante local.

Regreso al hotel y alojamiento.

DÍA 8: GUILIN-XIAN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo interior con destino Xian, antigua capital china con 3.000 años de existencia, la única capital amurallada. Ha sido capital de doce dinastías, centro político de China durante los siglos de su máximo esplendor y punto de partida de la “Ruta de la Seda”.Almuerzo.

Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 9: XIAN: Museo de Terracota Desayuno buffet americano. Por la mañana visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota descubierto en marzo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento de aguas de regadío cerca de Xian. Desde el año 1987 está considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El ejército está formado por más de 7.000 figuras de guerreros y caballos de terracota a tamaño real, que fueron enterrados con el autoproclamado primer emperador de China, de la Dinastía Qin, (Qin Shi Huang). Almuerzo. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Salvaje (desde el exterior). Construída durante la Dinastía Tang, el propósito de su construcción fue el de albergar una serie de manuscritos budistas que trajo

TAIWAN

Incluye: Pensión completa Asistencia permanente de nuestros guías Vuelos Cias. Aéreas de primer nivel Hoteles 5*****

consigo el monje Xuanzang después de un viaje a la Indía. Finalizaremos la jornada con la visita a la Gran Mezquita y su Barrio Musulmán. Regreso al hotel. Cena en restaurante local. Alojamiento.

DÍA 10: XIAN-PEKIN Viaje en avión.

Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el avión con destino Pekin. Llegada a Pekín (también conocida como Beijing).

Almuerzo en restaurante local. Beijing ha sido la capital del país durante 6 dinastías, entre las que destacan los gloriosos períodos de los Ming y los Qing. Ciudad milenaria, capital del país más poblado del mundo y sede del gobierno central donde se aúnan la tradición y la vida moderna.

Visita del Templo de Cielo una maravilla de Beijing, declarado Patrimonio Cultural del Mundo por la UNESCO, es el más imponente testimonio de los ritos de sacrificio. Durante el reinado de los Ming y los Qing, era un lugar de sacrificios en honor al cielo, con el objetivo de obtener buenas cosechas. Cena en restaurante local y alojamiento.

DÍA 11: PEKIN Desayuno buffet americano. Durante esta jornada vamos a descubrir la magia y monumentalidad de Pekín. El Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida” hogar de 24 emperadores de las Dinastías Ming y Qing desde el S. XV al XX, con más de 800 edificios. Hoy, convertido en un gran Museo con suntuosas salas y fastuosos tesoros. La Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo, donde Mao Zedong declaró constituida la República Popular de China en 1949, en cuyo centro se encuentra el Mausoleo de Mao Zedong. La Plaza está rodeada por 3 gran-

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

des construcciones: El Palacio Imperial, La Asamblea Nacional y el Museo Nacional de Historia China y de la Revolución.

Almuerzo. Asimismo, visitaremos El Palacio de Verano, máximo exponente de la arquitectura paisajística y de jardines chinos y último de los grandes proyectos palaciegos de la China Imperial. Por la noche, asistiremos a un espectáculo de acrobacia. Cena en restaurante local.

Regreso al hotel. Alojamiento.

• Vuelo intercontinental EspañaShanghai/Pekín-España.

• Billetes de avión doméstico Hangzhou-GuilinXian-Pekín

• Billetes de tren Shanghai-Suzhou-Hangzhou • Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de China y traslado al hotel o viceversa.

• Tour exclusivo acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en China, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet americano díario y 5

DÍA 12: PEKIN: Gran Muralla China Desayuno buffet americano. Excursión a la Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, construída para defender China de las invasiones bárbaras del norte y rodeada de un impresionante paraje. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987, está considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. De regreso a la ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un taller artesanal de “Arte Milenario Cloisoné” (antigua forma de elaborar vasijas y figuras en cobre, bronce u otro metal).

Almuerzo. Continuaremos nuestro recorrido visitando el exterior de los estadios olímpicos “Cubo del Agua” uno de los edificios más impresionantes de Pekín y el “Nido del Pájaro” el estadio principal de las Olimpiadas de Beijing 2008. Por la noche, cena típica en la que degustaremos el famoso “Pato Laqueado”. Alojamiento.

DÍA 13: PEKIN-ESPAÑA Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo de la Air France con destino España vía París. Salida de Pekín en el vuelo AF129 a las 09:30hrs con llegada a París a las 14:20hrs. Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

Llegada a España. Fin del viaje.

FECHAS DE SALIDA 13 DÍAS SALIDAS

Junio

2* 15*

Julio

10 31

Agosto

14 28

Septiembre I

T. Baja

I

4 18

T. Medía

I

T. Alta

I

T. Extra

* Durante el mes de Junio el viaje opera invertido, entrada por Pekín y salida por Shanghai

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

PRECIOS POR PERSONA Vuelos Air France/KLM “cupos” Madrid Barcelona Bilbao, Valencia, Palma Tasas de aeropuerto

2.630 2.720 2.740 460

Vuelos Air France/KLM clase “N” Madrid Barcelona Bilbao, Valencia, Palma Spto. clase “T” Spto. clase “Q”

2.660 2.750 2.770 140 310

Spto. Premiun Voyageur clase “A” (OW) 510 135 Spto. aéreo 5/7 al 20/8 460 Tasas de aeropuerto Vuelos British Airways clase “N” 2.670 Madrid, Barcelona 2.710 Resto península (vía Madrid) 2.855 Las Palmas, Tenerife (vía Madrid) 135 Spto. clase “S” 355 Tasas de aeropuerto Vuelos Lufthansa clase “E” 2.770 Madrid, Barcelona 2.820 Bilbao, Valencia, Palma 75 Spto. clase “T” 435 Tasas de aeropuerto Suplementos comunes por persona 430 Habitación individual Temp. medía 130 Temp. alta 225 Temp. extra 240 20 Bono garantía anulación sin gastos 75 Tasas aeropuerto chinos 90 Tramitación de visado

almuerzos chinos y 5 almuerzos buffet mixto, 6 cenas chinas y 4 buffet mixto.

• Visitas Incluidas en Shanghai: • Jardín Yuyuan • Templo de Buda de Jade.

• El Bund o Malecón • Calle Nanjing.

• Visitas Incluidas en Suzhou: • Jardín del Pescador • Colina del Tigre.

• Visitas Incluidas en Hangzhou: • Templo del Alma Escondida • Puerto de las flores.

• Visitas Incluidas en Guilin: • Crucero por el rio Li. • Gruta de la Flauta de Caña.

• Visitas Incluidas en Xian: • Museo de Terracota. Pagoda de la Oca salvaje.

• Mezquita y Barrio Musulmán.

• Visitas Incluidas en Pekín: • Palacio Imperial. Palacio de Verano.

• Gran Muralla China.

• Templo del Cielo.

• Estadios olimpicos Cubo del Agua y Nido de Pajaro (exterior).

• Otros atractivos incluidos: • Espectáculo de acrobacia en Pekín.

• Cena degustación de Pato Laqueado en Pekín.

• Taller artesanal Milenario Arte closisoné.

• Crucero por el Lago del Oeste en Hangzhou: • Crucero por los canales en Suzhou • Seguro de viaje • IVA

SITUACIÓN HOTELES SHANGHAI Grand Mercure Zhongya ***** www.grandmercurebaolong.com

SUZHOU Soul 5**** www.hotelsoul.com.cn

HANGZHOU Zhejiang International **** www.zjih.com

GUILIN Lijiang Waterfall **** www.waterfallguilin.com

XIAN Grand Noble ***** www.gnhotel.com

PEKIN Capital ***** www.capital-m-beijig.com

NOTAS: (1) Excepto días 2 y 8.

(2) Grupos de más de

20 personas, guía español durante todo el viaje • Grupos de 10 a 20 personas, guía chino de habla hispana • Grupos de menos de 10 personas, guía acompañante durante todo el viaje excepto durante los vuelos internos.

En este caso tendrán asistencia para la facturación en cada aeropuerto y asistencia a la llegada a la ciudad en destino, así como traslado al hotel.

65

incredible india y nepal • 8 días: Delhi-Agra-Fatehpur Sikri-Jaipur • 12 días: Delhi-Agra-Fatehpur Sikri-Jaipur-Kathmandu

8 ó12 días media pensión o pensión completa • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Precioso viaje durante el cual podrá conocer las grandes maravillas de la India.

Visitaremos la capital de la India, Delhi. Recorreremos la parte vieja de la ciudad, con sus monumentos mogoles y la nueva Delhi, con amplias avenidas, vistas majestuosas y mansiones coloniales. Viajaremos hasta Jaipur, conocida como la "ciudad rosa" y sin duda una de las mas atractivas de Rajasthán. Sus magnificas fortalezas, los palacios, el arte y la cultura de la ciudad harán inolvidable esta visita, y por supuesto uno de los grandes atractivos de este viaje, el Taj Mahal, una perla blanca en la India multicolor.

DIA 1: ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para tomar el vuelo de la Cia Air France o KLM con destino Delhi vía París o Amsterdam.

•Salida de Paris en el vuelo AF 226 a las 10.40 con llegada a Delhi a las 22.35 del mismo día. Cena a bordo.

•Salida de Amsterdam en el vuelo KLM 871 a las 11.20 con llegada a Delhi a las 22.50 del mismo día.

Cena a bordo.

Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel.

Alojamiento.

DIA 2: DELHI Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos la parte moderna de Delhi.

Delhi es una ciudad fascinante e increible, cuya riqueza cultutal y arquitectónica embriaga al visitante.

El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el Parlamento. En uno de sus extremos veremos la Puerta de la India, un arco de triunfo que conmemora la Primera Guerra Mundial; en el otro extremo Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura arquitectónica y residencia oficial del Presidente de la India. Visitaremos también el Qutab Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Almuerzo incluido. Por la tarde el visita a la vieja Delhi.

Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan, veremos el Templo de Sikh, el Templo de Birla y también Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi. Regreso al hotel.

Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 3: DELHI-AGRA Taj Mahal “Una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día por delante. A primera hora de la mañana salida hacia Agra.

66

Llegada y visita panorámica de la ciudad, que gracias al mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a artesanos de Persia, Asia central y de otras zonas de la India. En esta ciudad, capital del imperio Mogol durante los siglos XVI-XVII, se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo, un canto al amor construido por el Emperador Shah Jehan en 1630 para servir como mausoleo de su reina, Mumtaj Mahal. Almuerzo incluido. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 4: AGRA Desayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 5: AGRA-FATEHPUR SIKRIJAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur capital del estado de Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construida por el Emperador Akbar en 1569, fue la capital mogol durante 14 años y es asimismo un bello exponente de la ciudad amurallada mogol, con zonas públicas y privadas bien diferenciadas. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Finalizada la visita almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 6: JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado.

Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos en elefante hasta la cima de la colina sobre la que se alza el fuer te.

Almuerzo. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur. Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real, a continuación el observatorio astronómico Jantar Mantar uno de los principales atractivos turísticos de Jaipur. También tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal ) con una impresionante fachada en la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol. Tiempo libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 7: JAIPUR- SAMODE-DELHI (GURGAON)-ESPAÑA Desayuno buffet. Por la mañana salimos hacia el pequeño pueblo de Samode donde se encuentra el palacio homónimo. Se sitúa al norte de Jaipur, y es un ejemplo magnífico de la arquitectura Rajput-Mogol. Contiene unos de los frescos y espejos más famosos del estado. Almuerzo incluido. Continuación de viaje a Delhi.

• Pasajeros de 8 días Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelos de la Cía Air France o KLM, con destino ciudad de origen. Cena y noche a bordo.

• Pasajeros de 12 días Llegada a Delhi. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 8: DELHI-KATHMANDÚ viaje en avión Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar el vuelo doméstico a Delhi. Llegada y continuación de viaje a Kathmandú, capital de Nepal. Llegada, recepción y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 9: KATHMANDÚ Desayuno-buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Su gran curiosidad son las calles que carecen de nombres y en ellas se despliegan una infinidad de casas newaris de ladrillo rojo y ven-

Incluye: La mejor relación precio servicio Hoteles 5***** y 5***** Lujo Vuelos Air France y KLM

tanas finamente talladas en madera. A su vez, son tantos sus templos hinduistas, que confunden a uno en esta laberíntica ciudad. Nuestra primera parada es la imponente Estupa de Swayambhunath, de casi 2000 años de antigüedad. Es el lugar más visitado de Kathmandú.

Destaca su torre con los ojos de buda pintados, uno de los símbolos del país y que quiere decir "el buda que todo lo ve". A continuación nos dirigiremos a la Plaza Durbar donde se encuentra el antiguo Palacio Real al igual que una decena de templos hinduistas en forma de pagoda con ventanas y decorados tallados en madera. Durante nuestro recorrido tendremos la posibilidad de ver Ason Tole, un típico mercado nepalí.

Almuerzo. Por la tarde salimos a Bodnath, uno de los lugares clave del budismo nepalés. A continuación excursión a Pashupatinath, la Benarés de Nepal, uno de los lugares de peregrinaje hindú más populares. Aquí los fieles adoran a Shiva-Pashupati y bajan hasta el río Bagmati para realizar el ritual de sus abluciones. Regreso al hotel. Cena (opc.

PC) y alojamiento.

DIA 10: KATHMANDÚ Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salimos hacia Bhatgaon, también llamado Bhaktapur, “ciudad de los devotos” situada a 8 km de la capital de Nepal. Forma parte de la lista de ciudades consideradas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Es el centro del arte y arquitectura medieval.

Visitaremos el Templo de Nyatapala, una pagoda impresionante de 5 pisos de alto, considerado un modelo de la arquitectura de Nepal. Fue construido por el rey Bhupatindra Malla en 1702 y dedicado a la deidad personal del monarca.

Almuerzo. Por la tarde visita a Patan, "la ciudad de los mil tejados dorados". Se conoce mundialmente por su rico patrimonio artístico.Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 11: KATHMANDÚ- DELHIESPAÑA Desayuno buffet. Hoy tenemos la posibilidad de realizar una excursión única e irrepetible: sobrevolar las majestuosas montañas de Himalaya. Durante una hora de vuelo nos acercaremos a las cimas más famosas del mundo y también veremos el espectacular Everest, la montaña más alta del mundo con 8.848 metros. A la hora convenida traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Delhi.

Conexión con el vuelo internacional de la Cia Air France o KLM con destino España (vía Paris o Amsterdam).

•Salida de Delhi en el vuelo AF 225 a las 00.35 con llegada a Paris a las 06.05.

Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

•Salida de Delhi en el vuelo KLM 872 a las 00.50 con llegada a Amsterdam a las 05.50 Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

DIA 12: ESPAÑA Llegada, fin de viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelos intercontinental: España-DelhiEspaña

• Vuelo doméstico HKathmandú-Delhi • Asistencia de nuestro personal en el

FECHAS DE SALIDA Junio

3 17

Julio

1 29

Agosto

5 19

Septiembre

2 16

Octubre

7 28

Noviembre

11 25

Diciembre I

T. Baja

2 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

HOTELES

Categoría A

DELHI AGRA JAIPUR DELHI KATHMANDÚ

Hilton ***** ITC Mughal ***** Sheraton Rajputana***** Radisson Pashim Vihar**** Soaltee *****

aeropuerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Comidas viaje 8 días: desayuno buffet diario, 6 almuerzos (MP) y 6 almuerzos y 5 cenas (PC).

• Comidas viaje 12 días: desayuno buffet diario, 8 almuerzos (MP) y 8 almuerzos y 9 cenas (PC).

• Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita Jama Masjid – Minarete de Qutab, – Mausoleo de Gandhi – Templo Sikh y el Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Taj Mahal – Fuerte Rojo • Visitas incluidas en Fatekpur Sikri: – Bulund Darwaza • Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber – Palacio de la ciudad – Jantar Mantar • Visitas incluidas en Kathmandú: – Panorámica de la ciudad – Pashupatinath, Bhatgaon y Patán • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur • Seguro de viaje • IVA (1)

En las extensiones a Nepal, los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Kathmandú y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía nepalí.

PRECIOS POR PERSONA Air France/KLM clase “N” Madrid, Barcelona Valencia, Bilbao Vigo, Málaga Spto. clase “T” Spto. clase “L” Spto. aéreo 5/7 - 20/8

8 días 1.380 1.460 1.460 90 210 130

12 días 2.420 2.500 2.500 90 210 130

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW

425

425

Tasas aeropuerto Lufthansa clase “E” Madrid, Barcelona Valencia, Bilbao Spto. clase “T” Spto. clase “S” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto Qatar Airways clase “H” Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

430

430

1.460 2.500 1.540 2.580 70 70 135 135 125 125 415 415 1.495 2.535 65 65 65 65 280 280

Turkish Airlines clase “V” Madrid, Barcelona Valencia, Málaga Spto. clase “L” Spto. aéreo 2/6 al 16/9 Tasas aeropuerto Jet Airways clase “O” Madrid, Barcelona Bilbao, Málaga Spto. clase “H” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto Suplementos comunes Descuento Media pensión Spto. tierra 30/9 al 31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

8 días 12 días 1.470 2.510 1.550 2.590 70 70 25 25 280 280 1.390 2.430 1.470 2.510 60 60 115 115 415 415 –150 –260 525 525 90 90 110 110 150 150 350 600 – 30 20 20 90 90 135 135

67

maravillas de la india • Delhi, Agra, Jaipur, Benarés

9 días 1.440 euros media pensión • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Precioso viaje durante el cual, conocerán la fascinante India. Visitarán ciudades como Delhi, Agra, Jaipur, Fatephur Sikiri... En Jaipur subiremos hasta el Fuerte Rojo en elefante. En Agra visitaremos una de las siete maravillas del mundo, el Taj Mahal, El viaje se de-sarrolla en magníficos hoteles y para mayor comodidad en media pensión. Asistencia permanente en español de nuestros guías.

Qutb Minar para anunciar el advenimiento de los sultanes musulmanes.

Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 1 ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a la hora indicada para tomar el vuelo con destino Delhi vía ciudad europea. Cena a bordo.

Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 2 DELHI Desayuno. Hoy tenemos el tour por la Vieja y Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan, con tres imponentes cúpulas de mármol blanco y negro y dos alminares gemelos que flanquean su majestuoso arco central. Una grandiosa escalinata de arenisca roja conduce a las magníficas puertas arqueadas. Visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi, erigido en 1963 en el lugar donde Gandhi residió desde 1917 hasta 1930. Fue construido por Charles Correa en homenaje a Gandhi, para difundir sus ideas, sus cartas, sus fotografías y otros documentos que marcan la trayectoria de la búsqueda de la libertad.

Almuerzo. Por la tarde visitaremos la parte moderna de Delhi. El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el parlamento, rodeado de amplios jardines y varios edificios administrativos; en uno de sus extremos está la Puerta de la India, un arco de triunfo que conmemora la Primera Guerra Mundial; en el otro Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura y residencia oficial del Presidente de la India. La arquitectura es una mezcla entre el los estilos indio y europeo, con un fuerte sincretismo entre elementos del imperio mogol, y arte budista e hinduista. Visitaremos también el Qutub Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Este monumento se cierne sobre el histórico emplazamiento donde Qutbuddin Aibak sentó los cimientos del Sultanato de Delhi. En 1193 construyó la Mezquita de Quwwat-ul-Islam (Poder del Islam) y el

68

DIA 3 DELHI- AGRA TAJ MAHAL “una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. A primera hora de la mañana visita panorámica de la ciudad, que gracias al mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a artesanos de Persia, Asía central y de otras zonas de la India, los cuales construyeron lujosos fuertes, palacios, jardines y espectaculares mausoleos.

En esta ciudad, capital del imperio Mughal durante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo, un canto al amor construido por el Emperador Shah Jehan en 1630 para servir como mausoleo de su reina, Mumtaj Mahal. Sus perfectas proporciones y su exquisita simetría han sido descrÍtos como “una visión, un sueño, un poema, una maravilla”. El Taj Mahal es asombrosamente elegante desde casi cualquier ángulo. Para construir este majestuoso mausoleo con jardín, simulando al jardín del paraíso islámico, hicieron falta alrededor de 20.000 obreros que trabajaron en él 22 años hasta completarlo en 1653. De especial belleza es la reja de filigrana de mármol, delicadamente labrada de una sola pieza y que velaba la zona alrededor de las tumbas reales, así como el estanque del loto que refleja la imagen del mausoleo y debe su nombre a los caños en forma de loto de sus fuentes. Almuerzo incluido.

Por la tarde visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Sus imponentes fortificaciones de arenisca roja forman una media luna a lo largo de la orilla del rio y encierran un gigantesco complejo de edificios señoriales, cuyos estilos van variando. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Alojamiento.

DIA 4 AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida

hacia Jaipur capital del estado Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri.

Construida por el Emperador Akbar en 1569, en honor a Salim Chishti, famoso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikri fue la capital mogol durante 14 años y es asimismo un bello exponente de la ciudad amurallada mogol, con zonas públicas y privadas bien diferenciadas e imponentes puertas. Su arquitectura, fusión de estilos hindú e islámico, refleja la visión secular de Akbar y su modo de gobernar. Los edificios principales del complejo del palacio imperial, apiñados en una serie de terrazas, formaban el núcleo de la ciudad. Las terrazas concéntricas dividen claramente los espacios públicos de las dependencias reales privadas. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Finalizada la visita Almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. En sus alegres calles los camellos se abren paso entre las motocicletas y los ancianos aldeanos con turbante conviven con los jóvenes vestidos de forma occidental. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 5 JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado hasta 1728.

Esta fortaleza se edificó en 1592 sobre los restos de un viejo fuerte del siglo XI, pero son los diversos edificios añadidos posteriormente (1621-1667) los que forman su magnífico cuerpo central.

Desde la cima de la colina, el fuerte Amber y sus murallas ofrecen una espectacular e inolvidable vista panorámica del lago Maota y de la histórica ciudad al pie de la colina. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos a lomos de elefantes para acceder hasta la cima de la colina sobre la que se yergue el fuerte. Almuerzo incluido. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur (que toma su nombre del Maharajah Jai Singh, príncipe y astrónomo, quien diseñó y fundó la ciudad en 1727). Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real y hoy en día museo de con pinturas Rajput y Mogol y armas, también visitaremos una de las principales atracciones turísticas de Jaipur, el observatorio astronómico Jantar Mantar construido en el 1700. Está formado de 15 complejos instrumentales astronómicos algunos de los cuales funcionan con energía solar y otros con el reflejo de la luz estelar y lunar, todos construidos en escala grande y expuestos al aire libre A continuación tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el

Incluye: Desplazamientos importantes dentro de la India en avión Hoteles magníficos de calidad contrastada

Palacio de los Vientos (Hawa Mahal ) con una impresionante fachada en la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol, concretamente su arquitectura, caracterizada por el empleo de materiales autóctonos de la India, como los mármoles blancos y la piedra roja. Alojamiento.

DIA 6: JAIPUR- DELHI- BENARÉS Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida a Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Benarés, la ciudad sagrada más importante del hinduísmo, situada, a su vez, en las orillas del río Ganges, igualmente sagrado. Según la tradición, el mismo Buda, predicó en sus calles. La ciudad de Benarés es conocida también como “Casi” que significa “Ciudad de la Luz” y está consagrada a Shiva. Ha sido un gran centro de aprendizaje del sánscrito, y lugar de origen de muchos maestros. Millones de peregrinos acuden aquí para purificarse en las aguas del Ganges, asistir a antiguos ritos, consultar astrólogos y expulsar el karma negativo. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a la ciudad Sarnath, ciudad sagrada para Budistas, como lo es Varanasi para hindúes. Es el lugar histórico donde, por primera vez predicó Buda, dando origen al Dharma, así como la cuna de la primera comunidad budista, dando nacimiento a la Sangha. Fue redescubierta durante las expediciones arqueológicas de Alexander Cunningham. Por la tarde nos acercaremos a los ghats para presenciar la ceremonia Aarti- ceremonia de adoración al río, inconfundible e única. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 7: BENARÉS Hoy madrugaremos para ver la espectacular salida del sol desde un barco sobre el Ganges. Al romper el día los lugareños abandonan sus laberínticas calles para

dirigirse hacia los ghats, donde lavan sus ropas, realizan asanas de yoga y se dan un baño ritual. Los ghats del centro son los más sagrados y muchos de ellos fueron erigidos bajo el mecenazgo de los antiguos estados principescos, como Darbhanga, Jaipur e Indore. Destacan el Dasashvamedha Ghat. Aquí se sientan en hileras los sacerdotes y bajo parasoles de bambú conducen oraciones rituales.

Aunque Benarés cuenta con más de setecientos templos, ninguno es tan sagrado como el rio en sí. El Ganges se venera como una diosa viviente, con poder para expiar todos los pecados. Las ofrendas de flores y diyas que flotan rio abajo son un bonito espectáculo. Las oraciones matutinas son formas de saludo al rio. Mientras se entonan los mantras, suenan las campanas y se ofrendan lámparas de aceite. Después de contemplar este espectáculo único regresaremos al hotel para tomar el desayuno. A continuación tour por la ciudad de Benarés, donde podremos ver los diversos templos de esta ciudad como; el Templo Bharat Mata, el Templo Durga, Tulsi Manas mandir y la Universidad Hindú de Banaras que cuenta que posee una de las mejores colecciones de pintura india del país. Almuerzo incluido.Tarde libre durante la cual podrá seguir conociendo esta mágica ciudad. Alojamiento.

DIA 8: BENARÉS-DELHI-ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre para seguir disfrutando de la ciudad. A la hora convenida traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico con destino Delhi. A la hora indicada embarque en el vuelo con destino a España. Llegada a España. Fin de viaje y de nuestros servicios.

DIA 9: ESPAÑA Llegada. Fin de viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental: España-Delhi/DelhiEspaña

• Vuelos internos: Delhi-Benarés-Delhi • Asistencia de nuestro personal en el aeropuerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de

FECHAS DE SALIDA Mayo

19

Junio

2 16

Julio

14 28

Agosto

4 18

Septiembre

1 15

Octubre

6 27

Noviembre I

T. Baja

30

I

10 24 I

T. Media

T. Alta

I

T. Extra

Las salidas Junio 16, Julio 28, Septiembre 15 tienen descuento especial durante las campañas de venta anticipada

HOTELES DELHI AGRA JAIPUR BENARÉS

Categoría A

nuestros guías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet diario, 5 almuerzos y 1 cena • Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita de Jama Masjid, Minarete Qutub, Mausoleo de Gandhi, Templo de Sikh, Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Palacio Taj Mahal, Fuerte Rojo – Panorámica ciudad de Fatehpur Sikri • Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber, Palacio de la ciudad, Jantar Mantar • Visitas incluidas en Benarés: – Ciudad de Sarnath – Panorámica ciudad de Benarés • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur – Paseo en barco por el Río Ganges – Ceremonia Aarti en Benarés • Seguro de Viaje e IVA (1)

Los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Benarés y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía local.

HILTON***** ITC Mughal ***** Sheraton Rajputana ***** Radisson ****

PRECIOS POR PERSONA Turkish Airlines clase “V”

Air France/KLM clase “N” Madrid, Barcelona

1.440

Madrid, Barcelona

1.530

Valencia, Bilbao

1.520

Valencia, Málaga

1.610

Vigo, Málaga

1.520

Spto. clase “L”

70

Spto. clase “T”

90

Spto. clase “T”

125

Spto. clase “L”

210

Tasas aeropuerto

280

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

130

Jet Airways clase “O”

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW Tasas aeropuerto

425 430

Madrid, Barcelona

1.450

Bilbao, Málaga

1.530

Spto. clase “H”

Lufthansa clase “E”

60

Madrid, Barcelona

1.520

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

115

Valencia, Bilbao

1.600

Tasas aeropuerto

415

1.600

Suplementos comunes

Málaga Spto. clase “T”

70

Spto. clase “S”

135

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

125

Tasas aeropuerto

415

Qatar Airways clase H Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

1.555 65 65

Spto. terrestre 30/9-31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono garantía de anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

320 90 110 150 395 30 20 90 135

280

69

maravillas de la india y nepal • Delhi-Agra-Fatehpur Sikri-Jaipur-BenarésKathmandú-Bhatgaon-Patan

12 días 2.270 euros media pensión • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Déjese cautivar por la maravillas que nos ofrece la India y disfrute de los bellos lugares que recorreremos. Durante el viaje conocerá la fascinante ciudad de Delhi, las ciudades del anillo de oro: Agra, Jaipur, las de Rajasthan: Jodhpur, Ranakpur y Udaipur. Visitaremos una de las siete maravillas del mundo, el Taj Mahal, volaremos a Katmandú para recorrer lo más interesante de Nepal: Katmandú, Bhatgaon, tambien conocida como la "ciudad de los devotos" y declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Todo el viaje se desarrolla en media pensión.

DIA 1: ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen a la hora indicada para tomar el vuelo con destino Delhi vía ciudad europea. Cena a bordo. Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel.

Alojamiento.

DIA 2: DELHI Desayuno. Hoy tenemos el tour por la Vieja y Nueva Delhi. Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan. Visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi, erigido en 1963 en el lugar donde Gandhi residió desde 1917 hasta 1930. Fue construido en homenaje a Gandhi, para difundir sus ideas, sus cartas, sus fotografías y otros documentos que marcan la trayectoria de la búsqueda de la libertad.

Almuerzo. Por la tarde visitaremos la parte moderna de Delhi. El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el parlamento, en uno de sus extremos está la Puerta de la India, en el otro Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura y residencia oficial del Presidente de la India.

Visitaremos también el Qutub Minar, torre de la victoria de cinco plantas.

Este monumento se cierne sobre el histórico emplazamiento donde Qutbuddin Aibak sentó los cimientos del Sultanato de Delhi. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 3: DELHI- AGRA-TAJ MAHAL “una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. A primera hora de la mañana visita panorámica de la ciudad. En esta ciudad, capital del imperio Mughal durante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo, un canto al amor cons-

70

truido por el Emperador Shah Jehan en 1630 para servir como mausoleo de su reina, Mumtaj Mahal. Sus perfectas proporciones y su exquisita simetría han sido descrÍtos como “una visión, un sueño, un poema, una maravilla”. De especial belleza es la reja de filigrana de mármol, delicadamente labrada de una sola pieza y que velaba la zona alrededor de las tumbas reales, así como el estanque del loto que refleja la imagen del mausoleo y debe su nombre a los caños en forma de loto de sus fuentes. Almuerzo. Por la tarde visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Alojamiento.

DIA 4: AGRA-FATEHPUR SIKRIJAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur capital del estado Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construida por el Emperador Akbar en 1569, en honor a Salim Chishti, famoso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikri fue la capital mogol durante 14 años y es asimismo un bello exponente de la ciudad amurallada mogol, Almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. En sus alegres calles los camellos se abren paso entre las motocicletas y los ancianos aldeanos con turbante conviven con los jóvenes vestidos de forma occidental. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 5: JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado hasta 1728. Esta fortaleza se edificó

sobre los restos de un viejo fuerte del siglo XI, pero son los diversos edificios añadidos posteriormente los que forman su magnífico cuerpo central.

Desde la cima de la colina, el fuerte Amber y sus murallas ofrecen una espectacular e inolvidable vista panorámica del lago Maota y de la histórica ciudad al pie de la colina. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos a lomos de elefantes para acceder hasta la cima de la colina sobre la que se yergue el fuerte. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur (que toma su nombre del Maharajah Jai Singh, príncipe y astrónomo, quien diseñó y fundó la ciudad en 1727). Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real y hoy en día museo con pinturas Rajput y Mogol y armas, también visitaremos una de las principales atracciones turísticas de Jaipur, el observatorio astronómico Jantar

Mantar construido en el 1700.

Almuerzo incluido. A continuación tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal ) con una impresionante fachada en la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol. Alojamiento.

DIA 6: JAIPUR- DELHI- BENARÉS Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida a Delhi. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Benarés, la ciudad sagrada más importante del hinduísmo, situada, a su vez, en las orillas del río Ganges, igualmente sagrado.

Según la tradición, el mismo Buda, predicó en sus calles. La ciudad de Benarés es conocida también como “Casi” que significa “Ciudad de la Luz” y está consagrada a Shiva. Ha sido un gran centro de aprendizaje del sánscrito, y lugar de origen de muchos maestros. Millones de peregrinos acuden aquí para purificarse en las aguas del Ganges, asistir a antiguos ritos, consultar astrólogos y expulsar el karma negativo. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a la ciudad Sarnath, ciudad sagrada para Budistas. Es el lugar histórico donde, por primera vez predicó Buda, así como la cuna de la primera comunidad budista. Nos acercaremos a los ghats para presenciar la ceremonia Aarti- ceremonia de adoración al río, inconfundible e única.

Regreso al hotel. Alojamiento.

Incluye: Nepal: Kathmandú, Patán, Bhatgaon El Triángulo de Oro: Delhi, Agra, Jaipur, Benarés

DIA 7: BENARÉS Hoy madrugaremos para ver la espectacular salida del sol desde un barco sobre el Ganges. Al romper el día los lugareños abandonan sus laberínticas calles para dirigirse hacia los ghats, donde lavan sus ropas, realizan asanas de yoga y se dan un baño ritual. Los ghats del centro son los más sagrados Destaca el Dasashvamedha Ghat.

Aunque Benarés cuenta con más de setecientos templos, ninguno es tan sagrado como el rio en sí. El Ganges se venera como una diosa viviente, con poder para expiar todos los pecados. Después regresaremos al hotel para tomar el desayuno. A continuación tour por la ciudad de Benarés, donde podremos ver los diversos templos de esta ciudad como; el Templo Bharat Mata, el Templo Durga, Tulsi Manas mandir y la Universidad Hindú de Banaras que cuenta que posee una de las mejores colecciones de pintura india del país.

Almuerzo incluido Tarde libre durante la cual podrá seguir conociendo esta ciudad. Cena y alojamiento.

DIA 8 BENARÉS-KATHMANDU Desayuno. Tiempo libre para seguir disfrutando de la ciudad. A la hora convenida traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a Kathmandú, capital de Nepal. Llegada, recepción y traslado al hotel. A continuación visita panorámica de la ciudad. Katmandu es una ciudad que provoca odio o amor a primera vista.

Su gran curiosidad son las calles que carecen de nombres y en ellas se despliegan una infinidad de casas newaris de ladrillo rojo y ventanas finamente talladas en madera. Primero visitaremos la Estupa de Swayambhunath, conocida como el Templo de los Monos, por la cantidad de macacos que hay a su alrededor. Destaca su torre con los ojos de buda pintados, uno de los símbolos del país y que quiere decir “el buda que todo lo ve”. A continuación nos dirigiremos a la Plaza Durbar donde se encuentra el antiguo palacio real. En su centro se levanta una decena de templos hinduistas en forma de pagoda. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

DIA 9: KATHMANDU PATAN Y BHATGAON Desayuno. Hoy visitaremos Patan, una de las ciudades más destacadas de Nepal, mundialmente conocida por su

herencia artística. En realidad, Patan es la ciudad de las artesanías vivientes.

Entre sus bellezas podemos destacar la Plaza Durbar, tesoro arquitectónico del que Patán se siente muy orgulloso, así como el Baño Real, hermosa fuente dorada o el Templo Mahaboudha, con sus cinco pináculos dorados y conocido como el de los nueve mil budas. Almuerzo incluido. Por la tarde visitaremos Bhatgaon, considerada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. La ciudad está edificada en forma de triángulo formado por los tres templos del dios Ganesh a las afueras de la ciudad que protegen la misma. En el pasado, la ciudad adquirió su hegemonía por su situación privilegiada. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 10: KATHMANDU: PASHUPATINATH Desayuno. Por la mañana disfrutaremos de una excursión de medio día al Templo de Pashupatinath, uno de los lugares más impactantes de Katmandú. Pashupatinath es el más antiguo templo hindú en Katmandú, situado a orillas del río Bagmati. Su belleza le hizo merecedor de ser incluido en la lista de Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. La característica singular de este templo es que sólo 4 sacerdotes pueden tocar el ídolo. Almuerzo incluido. A continuación visitaremos Bodhnath, considerado por los budistas como uno de los sitios más sagrados de Katmandú. La estupa de Boudhanath es una de las más grandes del mundo.

Domina toda la ciudad. En torno a ella se han construido más de 50 monasterios budistas tibetanos, a causa de la gran afluencia de refugiados tras la invasión del Tibet por China.

Boudhanath es uno de los sitios de Nepal declarados por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, y uno de los principales atractivos turísticos de Katmandú. Alojamiento.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental: EspañaDelhi/Delhi-España

• Vuelos internos Delhi-Benaré-KathmanduDelhi

• Asistencia de nuestro personal en el aero-

FECHAS DE SALIDA Mayo

19

Junio

2 16

Julio

14 28

Agosto

4 18

Septiembre

1 15

Octubre

6 27

Noviembre I

T. Baja

30

I

10 24

T. Media

I

DIA 12: ESPAÑA Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

I

T. Extra

HOTELES

Categoría A

DELHI AGRA JAIPUR BENARÉS KATHMANDÚ

Hilton ***** ITC Mughal ***** Sheraton Rajputana***** Radisson**** Soaltee *****

(1)

En las extensiones a Nepal, los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Kathmandú y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía nepalí.

PRECIOS POR PERSONA Turkish Airlines clase “V”

Air France/KLM clase “N” Madrid, Barcelona

2.270

Madrid, Barcelona

2.360

Valencia, Bilbao

2.350

Valencia, Málaga

2.440

Vigo, Málaga

2.350

Spto. clase “L”

70

Spto. clase “T”

90

Spto. clase “T”

125

Spto. clase “L”

210

Tasas aeropuerto

280

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

130

Jet Airways clase “O”

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW Tasas aeropuerto

425 430

Madrid, Barcelona

2.280

Bilbao, Málaga

2.360

Spto. clase “H”

Lufthansa clase “E”

60

2.350

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

115

Valencia, Bilbao

2.430

Tasas aeropuerto

415

Málaga

2.430

Suplementos comunes

Madrid, Barcelona

DIA 11: KATHMANDU-DELHI (viaje en avión)-ESPAÑA Desayuno. Tiempo libre para sus actividades personales. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. A continuación traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Delhi.

Llegada a Delhi, y conexión con el vuelo de regreso a España.

T. Alta

Las salidas Junio 16, Julio 28, Septiembre 15 tienen descuento especial durante las campañas de venta anticipada

puerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Desayuno buffet diario, 7 almuerzos y 2 cenas • Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita de Jama Masjid, Minarete Qutub, Mausoleo de Gandhi, Templo de Sikh, Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Palacio Taj Mahal, Fuerte Rojo – Panorámica ciudad de Fatehpur Sikri – Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber, Palacio de la ciudad, Jantar Mantar • Visitas incluidas en Benarés: – Ciudad de Sarnath – Panorámica ciudad de Benarés • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte – Amber en Jaipur – Paseo en barco por el Río Ganges – Ceremonia Aarti en Benarés • Seguro de Viaje e IVA

Spto. clase “T”

70

Spto. clase “S”

135

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

125

Tasas aeropuerto

415

Qatar Airways clase H Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

2.385 65 65

Spto. terrestre 30/9-31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono garantía de anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

525 90 110 150 570 60 20 90 135

280

71

joyas de la india • Delhi-Agra-Fatehpur Sikri-Jaipur-Jodhpur-RanakpurUdaipur-Bombay

12 días media pensión o pensión completa • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Déjese cautivar por las maravillas de la India. Disfrute de los bellos lugares que nos ofrece este país. Durante el viaje conocerán la fascinante ciudad de Delhi, ciudades increíbles como Agra,Jaipur, Jodhpur....

Visitaremos también una de las siete maravillas del mundo, el Taj Mahal. El viaje se desarrolla en magníficos hoteles 4**** y 5***** de absoluta garantía. Para mayor comodidad se incluye siempre desayuno buffet y una comida principal diaria.

DIA 1: ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para tomar el vuelo de la Cia Air France o KLM con destino Delhi vía París o Amsterdam.

•Salida de Paris en el vuelo AF 226 a las 10.40 con llegada a Delhi a las 22.35 del mismo día. Cena a bordo.

•Salida de Amsterdam en el vuelo KLM 871 a las 11.20 con llegada a Delhi a las 22.50 del mismo día. Cena a bordo.

Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 2: DELHI Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos la parte moderna de Delhi. Delhi es una ciudad fascinante e increíble, cuya riqueza cultural y arquitectónica embriaga al visitante. El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el Parlamento, en uno de sus extremos veremos la Puerta de la India, un arco de triunfo que conmemora la Primera Guerra Mundial; en el otro extremo Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura arquitectónica y residencia oficial del Presidente de la India.Visitaremos también el Qutab Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Almuerzo incluido. Por la tarde la visita a la vieja la vieja Delhi. Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan y también, Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi. Finalizaremos el tour con la visita al Templo Sikh y al Templo de Birla. Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 3: DELHI-AGRA: Tal Mahal “Una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día por delante. A primera hora de la mañana salida hacia Agra. Llegada y visita panorámica de la ciudad, que gracias al mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a artesanos de Persia, Asia central y de otras

72

zonas de la India. En esta ciudad, capital del imperio Mogol durante los siglos XVIXVII, se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo, un canto al amor construido por el Emperador Shah Jehan en 1630 para servir como mausoleo de su reina, Mumtaj Mahal. Sus perfectas proporciones y su exquisita simetría han sido descritos como “una visión, un sueño, un poema, una maravilla”. Para construir este majestuoso mausoleo con jardín, simulando al jardín del paraíso islámico, hicieron falta alrededor de 20.000 obreros que trabajaron en él 22 años hasta completarlo en 1653.

Almuerzo incluido. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 4: AGRA Desayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 5: AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur capital del estado de Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri. Construida por el Emperador Akbar en 1569, en honor a Salim Chishti, famoso santo sufí de la orden chishti, Fatehpur Sikri fue la capital mogol durante 14 años y es asimismo un bello exponente de la ciudad amurallada mogol, con zonas públicas y privadas e imponentes puertas. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Finalizada la visita, almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 6: JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber, la

antigua capital del Estado hasta 1728. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir.

Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos en elefante hasta la cima de la colina sobre la que se alza el fuerte. Almuerzo incluido. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur. Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real, a continuación el observatorio astronómico Jantar Mantar uno de los principales atractivos turísticos de Jaipur, construido en el 1700 y formado de 15 complejos instrumentales astronómicos, todos construidos en escala grande y expuestos al aire libre.También tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal) con una impresionante fachada en la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol.

Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 7: JAIPUR-JODHPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jodhpur, antigua capital del estado de Marwar fundada en el año 1459.

Actualmente es la segunda ciudad más

grande del estado de Rajasthán situada al noroeste de la India. El esplendor de sus templos y palacios se debe a la ubicación estratégica entre Delhi y Gujarat, las antiguas rutas del comercio de opio, cobre, seda y café que permitió a la ciudad gozar de una fuente de riquezas que se reflejo en sus construcciones.Veremos el impresionante Fuerte de Mehrangarh, construido en el año 1806. Se considera uno de los más grandes de la India y está ubicado en el centro de la ciudad. Posee muros de hasta 60m de altura y alberga un palacio exquisitamente adornado, con paneles tallados, ventanas enrejadas y cristales de colores. Cuenta con tres imponentes puertas, cada una construida para conmemorar una victoria militar, destacando entre ellas la Jai Pol, entrada principal y construida por el maharajá Man Singh. Finalizada la visita, almuerzo incluido. A continuación el Jaswant Thada, un cenotafio de mármol construido en memoria del Maharaja Jaswant Singh II. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 8: JODHPUR-RANAKPURUDAIPUR Desayuno buffet. Salida a Udaipur, visitando en el camino Ranakpur, ciudad donde se encuentra el mayor complejo jainista de la India y uno de los cinco lugares santos de esta religión. Veremos el exquisito Templo de Adinath del siglo XV, formado por 29 salas y más de 1400 pilares, todos ellos magnificamente tallados y diferentes entre si. Almuerzo incluido. Continuación del viaje hacia

Incluye: El Taj Mahal una de la maravillas del mundo El Fuerte Rojo de Jaipur El Mausoleo de Gandhi

Udaipur, conocida también con el sobrenombre de “Venecia del Este”. Es una ciudad de ensueño, con los palacios de mármol y los lagos rodeados de colinas.

Domina la ciudad el enorme Palacio de la Ciudad, que se cierne sobre el lago Pichola, con su romántico palacio. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 9: UDAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica. Nuestra primera parada es el Palacio de la Ciudad, el palacio-museo con mayor riqueza de todo el Rajasthan.

Sus fachadas están ricamente decoradas con incrustaciones de espejos, cubiertas de pinturas y desde sus terrazas se abre una magnífica vista sobre el lago Pichola.

Almuerzo. A continuación veremos el Sahelion ki Bari el complejo de preciosos jardines con fuentes y lagos. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 10: UDAIPUR-BOMBAY viaje en avión Desayuno buffet. Por la mañana excursión a Eklingji y Nagda a 22 km de Udaipur, dos pequeños pueblos conocidos por los templos dedicados al Dios Shiva. Finalizada la visita traslado al aeropuerto para salir en vuelo doméstico a Bombay. Llegada, traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 11: BOMBAY-ESPAÑA Desayuno buffet. Visita panorámica de la ciudad que actualmente es la capital financiera y el puerto más importante del país.

Bombay presenta una diversidad impresionante de etnias, religiones y lenguas.

Empezaremos la visita con el Museo del Prince Wales, construido para conmemorar la visita del Rey George V en el año 1905. Sus colecciones de arte, objetos arqueológicos, y de historia natural datan de los siglos XVIII-XIX. Veremos asimismo La Puerta de India, majestuoso arco de triunfo edificado en el 1924. Nuestra próxima parada es el famoso barrio Malabar Hill con sus jardines suspendidos. Esta denominación deriva del hecho de que se hallan sobre una serie de depósitos que suministran agua a Mumbai. Durante el recorrido también tendremos la posibilidad de ver el famoso edificio de la estación de tren Victoria Terminus, que figura en el listado de la Unesco como Patrimonio de Humanidad y es conocido por su bella arquitectura gótica.Tarde libre.

A la hora convenida traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo de la Cia Air France/KLM con destino España (vía Paris o Amsterdam).

•Salida de Bombay en el vuelo AF 217 a las 0225 con llegada a Paris a las 08.05.

Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

•Salida de Bombay en el vuelo KL 6039 a las 01:00 con llegada a Amsterdam a las 07.05. Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

DIA 12: ESPAÑA Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental: España-Delhi-España • Vuelos domesticos: Udaipur-Bombai.

• Asistencia de nuestro personal en el

FECHAS DE SALIDA Junio

3 17

Julio

1 29

Agosto

5 19

Septiembre

2 16

Octubre

7 28

Noviembre

11 25

Diciembre I

T. Baja

2 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

HOTELES

Categoría A

DELHI AGRA JAIPUR JODHPUR UDAIPUR BOMBAY

Hilton ***** ITC Mughal ***** Sheraton Rajputana***** Ajit Bhawan ***** Leela Kempinsky*****DLX The Oberoi*****DLX

aeropuerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guías.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Comidas: desayuno buffet diario, diario, 7 almuerzos (MP) y 7 almuerzos y 9 cenas (PC).

• Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita de Jama Masjid – Minarete de Qutab – Mausoleo de Gandhi – Templo Sikh y Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Taj Mahal – Fuerte Rojo • Visitas incluidas en Fatekpur Sikri: – Bulund Darwaza • Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber – Palacio de la Ciudad – Jantar Mantar • Visitas incluidas en Jodhpur – Fuerte de Mehrangarh – Jaswant Thada • Visitas incluidas en Ranakpur – Templo de Adinath • Visitas incluidas en Udaipur – Sahelion ki Bari – Eklingji y Nagda • Visitas incluidas en Bombay – Visita panoramica • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur • Seguro de viaje • IVA (1)

Los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Bombay y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía local.

PRECIOS POR PERSONA EN PENSIÓN COMPLETA (7 almuerzos + 9 cenas) Air France/KLM clase “N”

Turkish Airlines clase “V”

Madrid, Barcelona

2.265

Madrid, Barcelona

2.355

Valencia, Bilbao

2.345

Valencia, Málaga

2.435

Vigo, Málaga

2.345

Spto. clase “L”

70

Spto. clase “T”

90

Spto. clase “T”

125

Spto. clase “L”

210

Tasas aeropuerto

280

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

130

Jet Airways clase “O”

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW Tasas aeropuerto

425 430

Madrid, Barcelona

2.275

Bilbao, Málaga

2.355

Spto. clase “H”

Lufthansa clase “E”

60

2.345

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

115

Valencia, Bilbao

2.425

Tasas aeropuerto

415

Málaga

2.425

Suplementos comunes

Madrid, Barcelona

Spto. clase “T”

70

Spto. clase “S”

135

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

125

Tasas aeropuerto

415

Qatar Airways clase H Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

2.380 65 65 280

Descuento Media pensión

–260

Spto. terrestre 30/9-31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono garantía de anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

540 90 110 150 570 60 20 90 135

73

todo lo mejor de la india • Triángulo de Oro, Rajasthán y Benares

14 días media pensión o pensión completa • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Precioso viaje durante el cual, conocerán la fascinante India. Visitarán ciudades como Delhi, Agra, Jaipur, Fatephur Sikiri... En Jaipur subiremos hasta el Fuerte Rojo en elefante. En Agra visitaremos una de las siete maravillas del mundo, el Taj Mahal, El viaje se de-sarrolla en magníficos hoteles y para mayor comodidad en media pensión. Asistencia permanente en español de nuestros guías.

DIA 1: ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para tomar el vuelo de la Cia Air France o KLM con destino Delhi vía París o Amsterdam.

•Salida de Paris en el vuelo AF 226 a las 10.40 con llegada a Delhi a las 22.35 del mismo día. Cena a bordo.

•Salida de Amsterdam en el vuelo KLM 871 a las 11.20 con llegada a Delhi a las 22.50 del mismo día. Cena a bordo.

Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 2: DELHI Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos la parte moderna de Delhi. Delhi es una ciudad fascinante e increíble, cuya riqueza cultural y arquitectónica embriaga al visitante. El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el Parlamento, en uno de sus extremos veremos la Puerta de la India, un arco de triunfo que conmemora la Primera Guerra Mundial; en el otro extremo Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura arquitectónica y residencia oficial del Presidente de la India.Visitaremos también el Qutab Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Almuerzo incluido. Por la tarde visita a la vieja Delhi. Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan y también, Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi. Finalizaremos el tour con la visita al Templo Sikh y al Templo de Birla.

Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 3: DELHI-AGRA-Taj-Mahal “Una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día por delante. A primera hora de la mañana salida hacia Agra. Llegada y visita panorámica de la ciudad, que gracias al mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a

74

artesanos de Persia, Asia central y de otras zonas de la India. En esta ciudad, capital del imperio Mogol durante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo.

Almuerzo incluido. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 4: AGRA Desayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 5: AGRA-FATEHPUR SIKRIJAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur capital del estado de Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri, antigua capital mogol. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Finalizada la visita almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 6: JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir. Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos en elefante hasta la cima de la colina sobre la que se alza el fuerte.

Almuerzo incluido. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur. Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real, a continuación veremos el observatorio astronómico Jantar Mantar uno de los principales atractivos turísticos de Jaipur.

También tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal) con una impresionante fachada en la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 7: JAIPUR-JODHPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jodhpur, antigua capital del estado de Marwar fundada en el año 1459.

Actualmente es la segunda ciudad más grande del estado de Rajasthán situada al noroeste de la India. Veremos el impresionante Fuerte de Mehrangarh, construido en el año 1806. Se considera uno de los más grandes de la India y está ubicado en el centro de la ciudad. Finalizada la visita, almuerzo incluido. A continuación veremos el Jaswant Thada, un cenotafio de mármol construido en memoria del Maharaja Jaswant Singh II. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 8: JODHPUR-RANAKPURUDAIPUR Desayuno buffet. Salida a Udaipur, visitando en el camino Ranakpur, ciudad donde se encuentra el mayor complejo jainista de la India y uno de los cinco lugares santos de esta religión. Veremos el exquisito Templo de Adinath del siglo XV, formado por 29 salas y más de 1400 pilares, todos ellos magnificamente tallados y diferentes entre si. Almuerzo incluido. Continuación de viaje hacia Udaipur, conocida también con el sobre-

nombre de “Venecia del Este”. Es una ciudad de ensueño, con los palacios de mármol y los lagos rodeados de colinas.

Llegada al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 9: UDAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana disfruteremos de la visita panorámica. Nuestra primera parada será el Palacio de la Ciudad, el palacio-museo con mayor riqueza de todo el Rajasthan. Sus fachadas están ricamente decoradas con incrustaciones de espejos, cubiertas de pinturas y desde sus terrazas se abre una magnífica vista sobre el lago Pichola. Almuerzo. A continuación veremos el Sahelion ki Bari, un complejo de preciosos jardines con fuentes y lagos. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 10: UDAIPUR-DELHI-BENARES viaje en avión Desayuno buffet y traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Benares, ciudad sagrada más importante del hinduismo, situada en las orillas del río Ganges. Según la tradición, el mismo Buda, predicó en sus calles. La ciudad ha sido un gran centro de aprendizaje del sánscrito, y lugar de origen de muchos maestros. Millones de peregrinos acuden aquí para purificarse en las aguas del Ganges, asistir a antiguos ritos, consultar astrólogos y expulsar el karma negativo. Llegada y traslado al hotel. A continuación visita a Sarnath, una de las cuatro ciudades santas del budismo,

Incluye: Desplazamientos importantes dentro de la India en avión Hoteles magníficos de calidad contrastada Desayuno-buffet y almuerzo o cena diaria

siendo el lugar histórico donde por primera vez predicó Buda, dando nacimiento al Dharma, y cuna de la primera comunidad budista, dando nacimiento a la Sangha. Fue redescubierta durante las expediciones arqueológicas de Alexander Cunningham. Por la tarde nos acercaremos a los ghats del centro para asistir a la ceremonia Aarti- ceremonia de adoración al río, inconfundible e única. Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 11: BENARES-KHAJURAHO viaje en avión Hoy nos espera una de las visitas más extraordinarias de la India. Madrugaremos para ver la espectacular salida del sol desde un barco sobre el Ganges. Al romper el día los lugareños se dirigen hacia los ghats, donde lavan sus ropas, realizan asanas de yoga y se dan un baño ritual. Los ghats del centro son los más sagrados y muchos de ellos fueron erigidos bajo el mecenazgo de los antiguos estados principescos. Destacan el Dasashvamedha Ghat. Aquí se sientan en hileras los sacerdotes y bajo parasoles de bambú conducen oraciones rituales.

El Ganges se venera como una diosa viviente, con poder para expiar todos los pecados. Veremos las ofrendas de flores y diyas que flotan rio abajo. Después de contemplar este espectáculo único regresaremos al hotel para tomar el desayuno. A continuación tour por la ciudad de Benarés, donde podremos ver los diversos templos de esta ciudad. Por la tarde traslado al aeropuerto para tomar

el vuelo con destino Khajuraho. Llegada.

Cena (opc. PC) asistencia y traslado al hotel.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental: España-Delhi-España • Vuelos domesticos: Udaipur-Delhi-BenaresKhajuraho.

• Asistencia de nuestro personal en el

DIA 12º KHAJURAHO Desayuno buffet. A primera hora de la mañana visita a los famosos templos de Khajuraho que constituyeron en la época medieval una ciudad catedral. Hasta la fecha son una de las maravillas artísticas del mundo y siguen siendo un misterio para los historiadores de arte. La ironía consiste en que a pesar de ser lugares de peregrinaje cuentan con esculturas de carácter erótico. Visitaremos los templos del grupo oeste, entre los que cabe destacar el de Laksmana, el de Kandariya y el de Visvanatha. Almuerzo. Tarde libre y cena (opc. PC) y alojamiento.

aeropuerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de

FECHAS DE SALIDA Junio

3 17

Julio

1 29

Agosto

5 19

Septiembre

2 16

Octubre

7 28

Noviembre

DIA 13: KHAJURAHO-DELHIESPAÑA Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Delhi, llegada. Continuación de viaje a España en el vuelo de la Cia Air France o KLM (vía Paris o Amsterdam).

•Salida de Delhi en el vuelo AF 225 a las 00.35 con llegada a Paris a las 06.05.

Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

•Salida de Delhi en el vuelo KLM 872 a las 00.50 con llegada a Amsterdam a las 05.50 Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

DIA 14: ESPAÑA Llegada, fin de viaje y de nuestros servicios.

11 25

Diciembre I

T. Baja

2 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

Las salidas Junio 17, Julio 29, Septiembre 16 tienen descuento especial durante las campañas de venta anticipada.

HOTELES

Categoría A

JODHPUR Ajit Bhawan ***** UDAIPUR Leela Kempinsky*****DLX BENARES Radisson ****SUP KHAJURAHO Radisson ****SUP Hoteles resto ciudades ver pág. 67.

nuestros guías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Comidas: desayuno buffet diario, 8 almuerzos (MP) y 8 almuerzos y 11 cenas (PC).

• Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita de Jama Masjid, Minarete de Qutab – Mausoleo de Gandhi – Templo Sikh y el Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Taj Mahal, Fuerte Rojo • Visitas incluidas en Fatekpur Sikri: – Bulund Darwaza • Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad, Jantar Mantar • Visitas incluidas en Jodhpur – Fuerte de Mehrangarh, Jaswant Thada • Visitas incluidas en Ranakpur – Templo de Adinath • Visitas incluidas en Udaipur – Sahelion ki Bari • Visitas incluidas en Benares – Sarnath, Visita panoramica • Visitas incluidas en Khajuraho – Templos Visvanatha, Kandariya, Lakshmana • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur – Paseo en barco por el rio Ganges en Benares –Ceremonia Aarti • Seguro de viaje• IVA (1)

Los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Khajuraho y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía local.

PRECIOS POR PERSONA EN PENSIÓN COMPLETA (8 almuerzos + 11 cenas) Turkish Airlines clase “V”

Air France/KLM clase “N” Madrid, Barcelona

2.740

Madrid, Barcelona

2.830

Valencia, Bilbao

2.820

Valencia, Málaga

2.910

Vigo, Málaga

2.820

Spto. clase “L”

70

Spto. clase “T”

90

Spto. clase “T”

125

Spto. clase “L”

210

Tasas aeropuerto

280

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

130

Jet Airways clase “O”

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW Tasas aeropuerto

425 430

Madrid, Barcelona

2.750

Bilbao, Málaga

2.830

Spto. clase “H”

Lufthansa clase “E”

60

2.820

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

115

Valencia, Bilbao

2.900

Tasas aeropuerto

415

Málaga

2.900

Suplementos comunes

Madrid, Barcelona

Spto. clase “T”

70

Spto. clase “S”

135

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

125

Tasas aeropuerto

415

Qatar Airways clase H Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

2.855 65 65 280

Descuento Media pensión

–230

Spto. terrestre 30/9-31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono garantía de anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

580 90 110 150 670 60 20 90 135

75

joyas de la india y nepal • Delhi-Agra-Fatehpur Sikri-Jaipur-Jodhpur-RanakpurUdaipur-Kathmandú-Bhatgaon-Patan

14 días media pensión o pensión completa • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Déjese cautivar por la maravillas que nos ofrece la India y disfrute de los bellos lugares que recorreremos. Durante el viaje conocerá la fascinante ciudad de Delhi, las ciudades del anillo de oro: Agra, Jaipur, las de Rajasthan: Jodhpur, Ranakpur y Udaipur. Visitaremos una de las siete maravillas del mundo, el Taj Mahal, volaremos a Katmandú para recorrer lo más interesante de Nepal: Katmandú, Bhatgaon, tambien conocida como la "ciudad de los devotos" y declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Todo el viaje se desarrolla en media pensión.

DIA 1: ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para tomar el vuelo de la Cia Air France o KLM con destino Delhi vía París o Amsterdam.

•Salida de Paris en el vuelo AF 226 a las 10.40 con llegada a Delhi a las 22.35 del mismo día. Cena a bordo.

•Salida de Amsterdam en el vuelo KLM 871 a las 11.20 con llegada a Delhi a las 22.50 del mismo día. Cena a bordo.

Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 2: DELHI Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos la parte moderna de Delhi. Delhi es una ciudad fascinante e increíble, cuya riqueza cultural y arquitectónica embriaga al visitante. El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el Parlamento, en uno de los extremos de esta avenida veremos la Puerta de la India, un arco de triunfo que conmemora la Primera Guerra Mundial y en el otro Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura arquitectónica y residencia oficial del Presidente de la India.Visitaremos también el Qutab Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Almuerzo incluido. Por la tarde comenzaremos la visita a la vieja Delhi.

Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan. A continuación visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi. Finalizaremos el tour con la visita al Templo Sikh y el Templo de Birla. Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 3: DELHI-AGRA: Taj Mahal “Una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día por delante. A primera hora de la mañana salida hacia Agra. Llegada y visita panorámica de la ciudad, que gracias al mecenazgo de los emperadores Akbar, Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a

76

artesanos de Persia, Asia central y de otras zonas de la India. En esta ciudad, capital del imperio Mogol durante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo.

Almuerzo incluido. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 4: AGRA Desayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 5: AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur capital del estado de Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri, antigua capital mogol. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Finalizada la visita almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 6: JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir.

Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos en elefante hasta la cima de la colina sobre la que se alza el fuerte. Almuerzo incluido. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur. Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real, a continuación veremos el observatorio astronómico Jantar Mantar uno de los principales atractivos turísticos de Jaipur.

También tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal ) con una impresionante fachada en

la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 7: JAIPUR-JODHPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jodhpur, antigua capital del estado de Marwar fundada en el año 1459.

Actualmente es la segunda ciudad más grande del estado de Rajasthán situada al noroeste de la India. Veremos el impresionante Fuerte de Mehrangarh, construido en el año 1806. Se considera uno de los más grandes de la India y está ubicado en el centro de la ciudad. Finalizada la visita, almuerzo incluido. A continuación visitaremos el Jaswant Thada, un cenotafio de mármol construido en memoria del Maharaja Jaswant Singh II. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 8: JODHPUR-RANAKPURUDAIPUR Desayuno buffet. Salida a Udaipur, visitando en el camino Ranakpur, ciudad donde se encuentra el mayor complejo jainista de la India y uno de los cinco lugares santos de esta religión. Veremos el exquisito Templo de Adinath del siglo XV, formado

por 29 salas y más de 1400 pilares, todos ellos magnificamente tallados y diferentes entre si. Almuerzo incluido. Continuación de viaje hacia Udaipur, conocida también con el sobrenombre de “Venecia del Este”. Es una ciudad de ensueño, con sus palacios de mármol y sus lagos rodeados de colinas. Llegada al hotel. Cena (opc.

PC) y alojamiento.

DIA 9: UDAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Nuestra primera parada será el Palacio de la Ciudad, el palacio-museo con mayor riqueza de todo el Rajasthan. Sus fachadas están ricamente decoradas con incrustaciones de espejos, cubiertas de pinturas y desde sus terrazas se abre una magnífica vista sobre el Lago Pichola. A continuación veremos el Sahelion ki Bari el complejo de preciosos jardines con fuentes y lagos. Cena (opc.

PC) y alojamiento.

DIA 10: UDAIPUR-DELHIKATHMANDÚ viaje en avión Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto para el vuelo doméstico a Delhi. Llegada y continuación de viaje a Kathmandú, capital de Nepal. Llegada, recepción y traslado al hotel. Cena en el hotel y alojamiento.

DIA 11: KATHMANDÚ Desayuno-buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Su gran curiosidad son las calles que carecen de nombres y en ellas se despliegan una infinidad de casas newaris de ladrillo rojo y ventanas finamente talladas en madera. A su vez, son tantos sus templos hinduistas, que

Nepal: Kathmandú, Patán, Bhatgaon Rajasthán: Jodhpur, Ranakpur y Udaipur El Triángulo de Oro: Delhi, Agra, Jaipur

confunden a uno en esta laberíntica ciudad. Nuestra primera parada es la imponente Estupa de Swayambhunath, de casi 2000 años de antigüedad. Es el lugar más visitado de Kathmandú. Destaca su torre con los ojos de buda pintados, uno de los símbolos del país y que quiere decir "el buda que todo lo ve". A continuación nos dirigiremos a la Plaza Durbar donde se encuentra el antiguo Palacio Real al igual que una decena de templos hinduistas en forma de pagoda con ventanas y decorados tallados en madera. Durante nuestro recorrido tendremos la posibilidad de ver Ason Tole, un típico mercado nepalí.

Almuerzo. Por la tarde salimos a Bodnath, uno de los lugares clave del budismo nepalés. A continuación excursión a Pashupatinath, la Benarés de Nepal, uno de los lugares de peregrinaje hindú más populares. Aquí los fieles adoran a Shiva-Pashupati y bajan hasta el río Bagmati para realizar el ritual de sus abluciones. Regreso al hotel.Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 12: KATHMANDÚ Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salimos hacia Bhatgaon, también llamado Bhaktapur, “ciudad de los devotos” situada a 8 km de la capital de Nepal. Forma parte de la lista de ciudades consideradas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Es el centro del arte y arquitectura medieval. En el pasado Bhatgaon adquirió la hegemonía por su situación privilegiada en la ruta India-Tibet. Los constructores de templos desarrollaron su propio estilo de pagoda que fue después extendido desde Tibet a Japón. Visitaremos el Templo

de Nyatapala, una pagoda impresionante de 5 pisos de alto, considerado un modelo de la arquitectura de Nepal. Fue construido por el rey Bhupatindra Malla en 1702 y dedicado a la deidad personal del monarca. Almuerzo. Por la tarde visita a Patan, "la ciudad de los mil tejados dorados". Se conoce mundialmente por su rico patrimonio artístico. Patan es un auténtico museo al aire libre Veremos algunos de sus 1200 templos budistas, al igual que otros monumentos de arte y arquitectura. Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 13: KATHMANDÚ- DELHIESPAÑA Desayuno buffet. Hoy tenemos la posibilidad de realizar una excursión única e irrepetible: sobrevolar las majestuosas montañas de Himalaya. Durante una hora de vuelo nos acercaremos a las cimas más famosas del mundo y también veremos el espectacular Everest, la montaña más alta del mundo con 8.848 metros.

A la hora convenida traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Delhi. Conexión con el vuelo internacional de la Cia Air France o KLM con destino España (vía Paris o Amsterdam).

•Salida de Delhi en el vuelo AF 225 a las 00.35 con llegada a Paris a las 06.05.

Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

•Salida de Delhi en el vuelo KLM 872 a las 00.50 con llegada a Amsterdam a las 05.50 Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

DIA 14: ESPAÑA Llegada, fin de viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental: España-DelhiEspaña

• Vuelos internos: Udaipur-DelhiKathmandú-Delhi

• Asistencia de nuestro personal en el

FECHAS DE SALIDA Junio

3 17

Julio

1 29

Agosto

5 19

Septiembre

2 16

Octubre

7 28

Noviembre

11 25

Diciembre I

T. Baja

2 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

12% fechas en 5% fechas en azul 7% resto de fechas.

HOTELES

Categoría A

DELHI AGRA JAIPUR KATHMANDÚ

Hilton ***** ITC Mughal ***** Sheraton Rajputana***** Soaltee *****

aeropuerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en India, del primer al último día.

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Comidas: desayuno buffet diario, 9 almuerzos y 1 cena (MP) y 9 almuerzos y 11 cenas (PC).

• Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita de Jama Masjid – Minarete de Qutab, Raj Ghat – Templo Sikh, Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Taj Mahal, Fuerte Rojo • Visitas incluidas en Fatekpur Sikri: – Bulund Darwaza • Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad, Jantar Mantar • Visitas incluidas en Jodhpur – Fuerte de Mehrangarh, Jaswant Thada • Visitas incluidas en Ranakpur – Templo de Adinath • Visitas incluidas en Udaipur – Sahelion ki Bari • Visitas incluidas en Kathmandú – Templo de Nyatapala, Patan – Bhatgaon, Bodnath, Pashupatinath • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur – Ason Tole, mercado típico en Kathmandú • Seguro de viaje • IVA (1)

En las extensiones a Nepal, los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Kathmandú y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía nepalí.

PRECIOS POR PERSONA EN PENSIÓN COMPLETA (9 almuerzos + 9 cenas) Turkish Airlines clase “V”

Air France/KLM clase “N” Madrid, Barcelona

2.980

Madrid, Barcelona

3.070

Valencia, Bilbao

3.060

Valencia, Málaga

3.150

Vigo, Málaga

3.060

Spto. clase “L”

70

Spto. clase “T”

90

Spto. clase “T”

125

Spto. clase “L”

210

Tasas aeropuerto

280

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

130

Jet Airways clase “O”

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW Tasas aeropuerto

425 430

Madrid, Barcelona

2.990

Bilbao, Málaga

3.070

Spto. clase “H”

Lufthansa clase “E”

60

3.060

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

115

Valencia, Bilbao

3.140

Tasas aeropuerto

415

Málaga

3.140

Suplementos comunes

Madrid, Barcelona

Spto. clase “T”

70

Spto. clase “S”

135

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

125

Tasas aeropuerto

415

Qatar Airways clase H Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

3.095 65 65 280

Descuento Media pensión

–240

Spto. terrestre 30/9-31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono garantía de anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

650 90 110 150 775 60 20 90 135

77

todo lo mejor de la india y nepal • Triángulo de Oro, Rajasthán, Benares y Kathmandú

16 días media pensión o pensión completa • Con guía acompañante durante todo el viaje

(1)

Descubra y disfrute de lo mejor de la India y Nepal. Durante este viaje conocerá lugares mágicos y ciudades únicas que no olvidará jamás. Entre otras, visitaremos la increíble ciudad de Delhi, el majestuoso Taj Mahal, una de las siete maravillas del mundo. Disfrutaremos de la espectacular salida del sol desde un barco en el río Ganges. Conoceremos Sarnath, una de las cuatro ciudades santas del budismo. Sin olvidar Nepal y sus bellos lugares, Katmandú, Bhatgaon (declarada por la UNESCO, Patrimonio de la Humanidad).Y siempre bajo la asistencia y asesoramiento de uno de nuestros guías expertos.

DIA 1: ESPAÑA-DELHI Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para tomar el vuelo de la Cia Air France o KLM con destino Delhi vía París o Amsterdam.

•Salida de Paris en el vuelo AF 226 a las 10.40 con llegada a Delhi a las 22.35 del mismo día. Cena a bordo.

•Salida de Amsterdam en el vuelo KLM 871 a las 11.20 con llegada a Delhi a las 22.50 del mismo día. Cena a bordo.

Llegada a Delhi. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 2: DELHI Desayuno buffet. Por la mañana visitaremos la parte moderna de Delhi. Delhi es una ciudad fascinante e increible, cuya riqueza cultutal y arquitectónica embriaga al visitante. El recorrido comienza por la amplia avenida donde se encuentra el Parlamento, en uno de los extremos de esta avenida veremos la Puerta de la India, un arco de triunfo que conmemora la Primera Guerra Mundial y en el otro Rashtrapati Bhawan, maravillosa estructura arquitectónica y residencia oficial del Presidente de la India.Visitaremos también el Qutab Minar, torre de la victoria de cinco plantas. Almuerzo incluido. Por la tarde comenzaremos la visita a la vieja Delhi.

Visitaremos la majestuosa Mezquita Jama Masjid, construida en 1656 por el emperador Shah Jahan. A continuación visitaremos también, Raj Ghat, el Mausoleo de Mahatma Gandhi. Finalizaremos el tour con la visita al Templo Sikh y el Templo de Birla. Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 3: DELHI-AGRA TAJ MAHAL “Una visión, un sueño, un poema, una maravilla” Desayuno buffet. Hoy tenemos un precioso día por delante. A primera hora de la mañana salida hacia Agra. Llegada y visita panorámica de la ciudad, que gracias al mecenazgo de los emperadores Akbar,

78

Jahangir y Shah Jahan, floreció y atrajo a artesanos de Persia, Asia central y de otras zonas de la India. En esta ciudad, capital del imperio Mogol durante los siglos XVI-XVII se encuentra el majestuoso Taj Mahal una de las siete maravillas del mundo.

Almuerzo incluido.T arde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 4: AGRA Desayuno buffet. Visita al espectacular Fuerte Rojo de Agra, situado en la orilla oeste del Yamuna y construido entre 1565 y 1573. Dentro del complejo se encuentran algunas interesantes estructuras, como el Jehangiri Mahal, el Anguri Bagh, el Khas Mahal y la mezquita Moti Masjid. Almuerzo. Tarde libre. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 5: AGRA-FATEHPUR SIKRI-JAIPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jaipur capital del estado de Rajasthan, visitando en ruta Fatehpur Sikri, antigua capital mogol. Fue abandonada por la imposibilidad de dotarla con suministro de agua. Finalizada la visita almuerzo incluido y continuación del viaje hasta Jaipur, conocida también como “La ciudad rosa”, por el color de sus edificios más emblemáticos. Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 6: JAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana, excursión de medio día al Fuerte Amber. Aquí visitaremos el Templo de Kali, el Pabellón de la Victoria (Jai Mahal) y el Jagmandir.

Así mismo disfrutaremos de una experiencia única: subiremos en elefante hasta la cima de la colina sobre la que se alza el fuerte. Almuerzo. Por la tarde, visita panorámica de Jaipur. Visitaremos el Palacio del Maharaja, antigua residencia real, a continuación veremos el observatorio astronómico Jantar Mantar uno de los principales atractivos turísticos de Jaipur. También tendremos la posibilidad de ver y fotografiar uno de los símbolos de la ciudad, el Palacio de los Vientos (Hawa Mahal ) con una impresionante fachada en la que puede contemplarse en todo su esplendor el arte mogol.

Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 7: JAIPUR-JODHPUR Desayuno buffet. A primera hora salida hacia Jodhpur, antigua capital del estado de Marwar fundada en el año 1459.

Actualmente es la segunda ciudad más grande del estado de Rajasthán situada al noroeste de la India. Veremos el impresionante Fuerte de Mehrangarh, construido en el año 1806. Finalizada la visita, almuerzo incluido. A continuación visitaremos el Jaswant Thada, un cenotafio de mármol construido en memoria del Maharaja Jaswant Singh II. Cena (opc. PC) y alojamiento..

DIA 8: JODHPUR-RANAKPURUDAIPUR Desayuno buffet. Salida a Udaipur, visitando en el camino Ranakpur, ciudad donde se encuentra el mayor complejo jainista de la India y uno de los cinco lugares santos de esta religión. Veremos el exquisito Templo de Adinath del siglo XV, formado por 29 salas y más de 1400 pilares, todos ellos magnificamente tallados y diferentes entre si. Almuerzo incluido. Continuación de viaje hacia Udaipur, conocida también con el sobrenombre de “Venecia del Este”. Es una ciudad de ensueño, con sus palacios de

mármol y sus lagos rodeados de colinas.

Llegada al hotel y alojamiento.

DIA 9: UDAIPUR Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica de la ciudad. Nuestra primera parada es el Palacio de la Ciudad, el palacio-museo con mayor riqueza de todo el Rajasthan. Almuerzo. A continuación veremos el Sahelion ki Bari el complejo de preciosos jardines con fuentes y lagos.

Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 10: UDAIPUR-DELHI-BENARÉS viaje en avión Desayuno buffet y traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Benares, ciudad sagrada más importante del hinduismo, situada en las orillas del río Ganges. Millones de peregrinos acuden aquí para purificarse en las aguas del Ganges, asistir a antiguos ritos, consultar astrólogos y expulsar el karma negativo.

Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita a Sarnath, una de las cuatro ciudades santas del budismo. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DIA 11: BENARES Hoy nos espera una de las visitas más extraordinarias en la India.

Madrugaremos para ver la espectacular salida del sol desde un barco sobre el Ganges. Veremos las ofrendas de flores y diyas que flotan rio abajo. Después de contemplar este espectáculo único regresaremos al hotel para tomar el desayuno. A continuación tour por la ciudad de Benarés, donde podremos ver los

Comodidad: 5 desplazamientos incluidos en avión Hoteles de absoluta garantía Media pensión Asistencia durante el viaje

diversos templos de esta ciudad.

Almuerzo. Por la tarde nos acercaremos a los ghats para presenciar la ceremonia Aarti- ceremonia de adoración al río, inconfundible e única. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 12: BENARES-KATHMANDÚ viaje en avión Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Kathmandú, capital de Nepal.

Llegada, recepción y traslado al hotel.

Cena (opc. PC) en el hotel y alojamiento.

DIA 13: KATHMANDÚ Desayuno-buffet. Por la mañana visita panorámica. Nuestra primera parada es la imponente Estupa de Swayambhunath, de casi 2000 años de antigüedad. Destaca su torre con los ojos de buda pintados, uno de los símbolos del país. A continuación nos dirigiremos a la Plaza Durbar donde se encuentra el antiguo Palacio Real. Durante nuestro recorrido tendremos la posibilidad de ver Ason Tole, típico mercado nepalí.

Almuerzo. Por la tarde excursión a Bodnath y a Pashupatinath, la Benarés de Nepal, uno de los lugares de peregrinaje hindú más populares. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 14: KATHMANDÚ Desayuno buffet. A primera hora de la mañana salida a Bhatgaon, también llamado Bhaktapur, que forma parte de la lista de ciudades consideradas por la

UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Es el centro del arte y arquitectura medieval. Visitaremos el Templo de Nyatapala, una pagoda impresionante de 5 pisos de alto. Es uno de los templos más famosos del valle de Katmandú y se considera un modelo de la arquitectura de Nepal. Almuerzo. Por la tarde visita a Patan, "la ciudad de los mil tejados dorados". Se conoce mundialmente por su rico patrimonio artístico. Regreso al hotel. Cena (opc. PC) y alojamiento.

DIA 15: KATHMANDÚ- DELHIESPAÑA Desayuno buffet. Hoy tenemos la posibilidad de realizar una excursión única e irrepetible: sobrevolar las majestuosas montañas de Himalaya. Durante una hora de vuelo nos acercaremos a las cimas más famosas del mundo y veremos el espectacular Everest. A la hora convenida traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Delhi. Conexión con el vuelo internacional de la Cia Air France o KLM con destino España (vía Paris o Amsterdam).

•Salida de Delhi en el vuelo AF 225 a las 00.35 con llegada a Paris a las 06.05.

Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

•Salida de Delhi en el vuelo KLM 872 a las 00.50 con llegada a Amsterdam a las 05.50 Conexión con el vuelo de regreso a su ciudad de origen.

DIA 16: ESPAÑA Llegada, fin de viaje y de nuestros servicios.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN: • Vuelo intercontinental: España-Delhi-España • Vuelos domesticos: Udaipur-Delhi-BenaresKathmandú-Delhi..

• Asistencia de nuestro personal en el aeropuerto de Delhi y traslado al hotel y viceversa.

• Tour exclusivo, acompañamiento de uno de nuestros guías expertos en India

• Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades.

• Comidas: desayuno buffet diario,

FECHAS DE SALIDA Junio

3 17

Julio

1 29

Agosto

5 19

Septiembre

2 16

Octubre

7 28

Noviembre

11 25

Diciembre I

T. Baja

2 I

T. Media

I

T. Alta

I

T. Extra

Las salidas Junio 17, Julio 29, Septiembre 16 tienen descuento especial durante las campañas de venta anticipada.

HOTELES

Categoría A

DELHI JAIPUR JODHPUR UDAIPUR BENARES KATHMANDÚ

Hilton ***** Sheraton Rajputana***** Ajit Bhawan ***** Leela Kempinsky*****DLX Radisson ****SUP Soaltee *****

11 almuerzos y 2 cena (MP) y 11 almuerzos y 13 cenas (PC).

• Visitas incluidas en Delhi: – Mezquita de Jama Masjid – Minarete de Qutab – Mausoleo de Gandhi – Templo Sikh y el Templo de Birla • Visitas incluidas en Agra: – Taj Mahal, Fuerte Rojo • Visitas incluidas en Fatekpur Sikri: – Bulund Darwaza • Visitas incluidas en Jaipur: – Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad, Jantar Mantar • Visitas incluidas en Jodhpur – Fuerte de Mehrangarh, Jaswant Thada • Visitas incluidas en Ranakpur – Templo de Adinath • Visitas incluidas en Udaipur – Sahelion ki Bari • Visitas incluidas en Benares – Sarnath, Visita panoramica • Visitas incluidas en Nepal – Templo de Nyatapala, Patan, Bhatgaon – Bodnath, Pashupatinath • Otros atractivos incluidos: – Subida en elefante hasta el Fuerte Amber en Jaipur – Paseo en barco por el rio Ganges en Benares, Ceremonia Aarti – Ason Tole, mercado típico en Kathmandú • Seguro de viaje • IVA (1)

En las extensiones a Nepal, los pasajeros serán asistidos por nuestros guías en India hasta el momento de la facturación para su vuelo a Kathmandú y recibidos en el aeropuerto de esta ciudad por nuestro guía nepalí.

PRECIOS POR PERSONA EN PENSIÓN COMPLETA (11 almuerzos + 13 cenas) Turkish Airlines clase “V”

Air France/KLM clase “N” Madrid, Barcelona

3.060

Madrid, Barcelona

3.150

Valencia, Bilbao

3.140

Valencia, Málaga

3.230

Vigo, Málaga

3.140

Spto. clase “L”

70

Spto. clase “T”

90

Spto. clase “T”

125

Spto. clase “L”

210

Tasas aeropuerto

280

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

130

Jet Airways clase “O”

Spto. Premiun Voyageur (AF) OW Tasas aeropuerto

425 430

Madrid, Barcelona

3.070

Bilbao, Málaga

3.150

Spto. clase “H”

Lufthansa clase “E”

60

3.140

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

115

Valencia, Bilbao

3.220

Tasas aeropuerto

415

Málaga

3.220

Suplementos comunes

Madrid, Barcelona

Spto. clase “T”

70

Spto. clase “S”

135

Spto. aéreo 5/7 - 20/8

125

Tasas aeropuerto

415

Qatar Airways clase H Madrid, Barcelona Spto. clase “U” Spto. aéreo 5/7 - 20/8 Tasas aeropuerto

3.175 65 65 280

Descuento Media pensión

–270

Spto. terrestre 30/9-31/12 Temporada Media Temporada Alta Temporada Extra Habitación individual Tasas aeropuertos nacionales: Bono garantía de anulación sin gastos: Visado, tramitación normal Tramitación visado urgencia:

850 90 110 150 865 60 20 90 135

79

Cruceros Fluviales 2012 LUJO

RHIN - MAIN - MOSELA - DANUBIO

cruceros ~ A-ROSA

81

Un crucero fluvial de A-ROSA es algo diferente... ¡Es tiempo para el relax!

Descubra una forma diferente de viajar, una forma diferente de disfrutar cada minuto, cada paisaje.

Descubra los maravillosos rincones que existen en las rutas por los ríos Rhin y Danubio, en definitiva, descubra un crucero fluvial con A-ROSA. Con instalaciones de máxima calidad, que podrá comprobar descansando en uno de nuestros camarotes, y con una oferta gastronómica variada, que nuestros cocineros le prepararán en vivo para usted. En resumen, todo un lujo para sus sentidos.

Los buques A-ROSA están equipados con todas las comodidades, además, ponemos a su disposición gran variedad de entretenimientos para que su tiempo a bordo sea de lo más placentero.

DESCUENTOS POR RESERVA ANTICIPADA 7% de descuento por reservas realizadas con más de 50 días de antelación.

OTROS DESCUENTOS 10% para grupos de 10 a 16 personas 6% para grupos de 6 a 10 personas 5% para mayores de 65 años (DNI) 5% para novios se requiere invitación de boda Descuentos no acumulables entre sí.

• No acumulables a otras promociones • No válidos para grupos.

• Plazas limitadas

Y para completar su viaje, le invitamos a participar en las visitas y excursiones que hemos preparado para usted, con el objetivo de que conozca en profundidad los países que visitamos: sus costumbres, sus gentes...

Sea cual sea la ruta que usted elija, disfrutará de un viaje de relax, un viaje cultural, un viaje totalmente diferente a lo que conocía hasta ahora.

Sólo nos queda decirle: !!Bienvenido a bordo¡¡

82

A-ROSA ~ cruceros

cruceros ~ A-ROSA

83

Sentirse como en casa.

Mientras..., el río discurre tranquilo y los rayos del sol se reflejan en el agua...

El río discurre tranquilo y los rayos del sol se reflejan en el agua. Han llegado a su crucero fluvial A-ROSA, su hogar para los próximos días. ¿Su hogar?, ¿en vacaciones? ¡Sí! En sus amplios camarotes, encontrarán todo tipo de facilidades. En nuestra modernas y elegantes cabinas, nadie será capaz de resistirse a quedarse un ratito más en la cama.

Damos mucho valor al diseño y a los materiales de calidad en todos y cada uno de nuestros barcos.

Nosotros también hemos ido de vacaciones.

Es importante disfrutar del periodo de tiempo más valioso del año, en una atmósfera agradable y que satisfaga todos nuestros deseos.

Disfrute de este pequeño paraíso.

Tal vez un sillón... quizás un balcón francés...

Así, relajados y de buen humor.

84

A-ROSA ~ cruceros

Velada Wine & Dine

cruceros ~ A-ROSA

85

Delicatessen...

desde los entremeses hasta los postres

Déjese mimar con nuestra oferta gastronómica. Nuestros cocineros le prepararán la comida en directo, en frente de usted. Es todo un regalo para los ojos y para el paladar; como ejemplo, las demostraciones culinarias en la cubierta o en el restaurante buffet.

Destacamos que nuestros buffets están elaborados con especialidades de cada temporada, de las regiones por las que discurre el crucero. A usted le tocará el dilema de elegir entre los platos de la cocina mediterránea, regional o tradicional, carnes a la plancha y pescados frescos.

Entre los platos lights y sanos hay ensaladas, frutas, sopas y postres exquisitos. Le sugerimos apuntarse a una de nuestras noches "Wine & Dine”, donde podrán degustar un menú de cinco platos con sus vinos correspondientes.

86

A-ROSA ~ cruceros

cruceros ~ A-ROSA

87

Relájese con nosotros... déjese mimar en el spa-rosa

El barco navegará plácidamente, mientras usted se deja mimar.

Tenemos un SPA-ROSA a bordo de cada uno de los barcos.

Nuestro SPA y equipo de belleza están a su disposición con todo tipo de productos lujosos de BABOR y ST BARTH. ¡Póngase cómodo y disfrute!.

Relájese en la sauna y déjese llevar por los cuidados de nuestros expertos masajistas.

Le ofrecemos placeres especiales para su cuerpo, incluyendo tratamientos tradicionales y masajes hawainos “lomilomi”.

Un sueño hecho realidad para su bienestar: la noche wellness A-ROSA, con masajes e infusiones de sauna, coronadas con un delicioso cocktail potenciador de energía, Sauna y fitness gratuitos

...todo esto bajo las estrellas!!

88

A-ROSA CRUCEROS ~Rhin

“Todo lo que desee y cómo lo desee” Queremos que se sienta feliz entre nosotros, y que se cumplan sus deseos.

Es por eso, que le ofrecemos nuestras diferentes rutas, para que elija y las combine a su gusto.

Explore los maravillosos rincones de Holanda y disfrute también de la Selva Negra y de la Alemania Romántica

Rhin ~ A-ROSA CRUCEROS

El Rhin...

en el A-ROSA BRAVA y A-ROSA AQUA

A-ROSA BRAVA

A-ROSA AQUA

Categoría: 4**** sup.

Inaugurado: Abril 2011 Bandera: alemana Largo: 135 m Ancho: 11,4 m Cubiertas: 4 Cabinas: 99 Número de pasajeros: 202

Categoría: 4**** sup.

Inaugurado: Abril 2009 Bandera: alemana Largo: 135 m Ancho: 11,4 m Cubiertas: 4 Cabinas: 99 Número de pasajeros: 202

El A-ROSA BRAVA y el A-ROSA AQUA, son barcos idénticos, “gemelos” La palabra Rhin viene del alemán “Rinnen” (fluir); de esta forma, el nombre del río anuncia un viaje con sensaciones que fluyen magníficamente.

La exquisita cultura, la gastronomía y la naturaleza, se conjugan y alternan en armonía. Nuestras rutas se extienden por el Norte, hacia Ámsterdam y los Países Bajos, o por el sur, entre románticos paisajes, hacia Estrasburgo en Francia y Basilea en Suiza.

El lugar más recomendable para admirar la Alsacia, la Selva Negra o los “prealpes suisses“ es, sin lugar a dudas, la sauna con paredes de cristal del exclusivo SPA-ROSA de nuestra embarcación A-ROSA BRAVA. Un viaje volcado al bienestar del cuerpo y del alma; un programa rebosante de actividades culturales, combinado con la forma más lujosa de viajar: un relajante paseo en barco por el Rhin.

89

90

A-ROSA BRAVA y AQUA ~Rhin

Cubiertas y camarotes del A-ROSA BRAVA y AQUA

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Puente de mando Tumbonas Claraboya Escaleras Espacios para juegos Duchas Putting Green (Golf) Espacios para juegos Parrilla y bar Zona gastronómica

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Espacio exterior del Spa Jacuzzi Espacio para fitness Zona de descanso Masaje-belleza Centro médico Recepción del Spa Recibidor Punto de información Salón

21 22 23 24 25 26 27 28 29

Bar Café-Restaurante Buffet y cocina en directo Restaurante regional Bar exterior Restaurante panorámico Zona de vinos Recepción Toiletes

S 2 camas exterior 14,5 m2, Cubierta 1 Admite una 3ª cama

S A

Instalaciones comunes del A-Rosa Brava y A-Rosa Aqua:

2 camas exterior 14,5 m2, Cubierta 1

C

A

2 camas exterior con balcón francés 14,5 m2, Cubierta 2

D 2 camas exterior con balcón francés 14,5 m2, Cubierta 3

C D

Pasajeros: 202 Largo: 135 m Ancho: 11,4 m Velocidad: 22 km/h Tracción: 331 kw Bandera: alemana Año de construcción: A-ROSA BRAVA: 2010/2011 A-ROSA AQUA: 2009 En cada cubierta hay dos camarotes que se comunican entre sí, idóneos para familias.

Estas cabinas están sujetas a petición y disponibilidad.

91

Rhin ~ A-ROSA BRAVA y AQUA

A-ROSA BRAVA y AQUA: It. nº 1

Crucero “Romántico Rhin”

8 días

Colonia, Boppard, Basilea, Estrasburgo, Coblenza...

desde

1.045 €

CRUCERO “ROMÁNTICO RHIN” Día Puerto 1 COLONIA Vuelo España-Düsseldorf Traslado al puerto y embarque

salida 17.00

2

BOPPARD (Alemania) Visita de la ciudad Roca Loreley

04.00

11 .00

3

RASTATT (Alemania) ESTRASBURGO (Francia)

08.30 13.00

09.00 18.00

4

BASILEA (Suiza)

08.00

23.00

5

BREISACH (Alemania) ESTRASBURGO (Francia) Visita de Breisach

07.00 19.00

13.00

6

ESTRASBURGO (Francia)

7

MAINZ/WIESBADEN Roca Loreley COBLENZA Visita de Mainz y Coblenza

8

20.00

COLONIA (Alemania) desembarque y traslado al aeropuerto.

09.00

14.00

18.30

23.00

06.00

Colonia

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

llegada

ALEMANIA

BELGICA Coblenza/ Boppard

Loreley

Main

Mainz/ Wiesbden

Rastatt

FRANCIA

Baden Baden

Estrasburgo Colmar

Friburgo Breisach

Basilea Lucerna

SUIZA

92

A-ROSA BRAVA y AQUA ~Rhin

Colonia, Boppard, Loreley, Estrasburgo, Basilea, Lucerna, Friburgo, Colmar, Maguncia, Coblenza

Crucero “Romántico Rhin”

DÍA 1. ESPAÑA-DÜSSELDORF-COLONIA Opción con avión: Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Düselssdorf. A continuación, traslado al puerto de Colonia para embarcar en el crucero A-ROSA BRAVA/AQUA. Tiempo libre.

Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el muelle de Colonia donde está atracado el A-ROSA BRAVA/AQUA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo.

DÍA 5. BREISACH Pensión completa a bordo. A primera hora, llegada a Breisach. Tras el desayuno, realizaremos un paseo a pie por la ciudad.

Destacamos su Catedral, de origen románico y sus vistas sobre el Rhin, de increíble belleza.

Efectuamos esta nueva parada en Estrasburgo, para, desde aquí, visitar opcionalmente Friburgo y Colmar. Después de la cena, el barco permanecerá atracado en Estrasburgo, pudiendo desembarcar para poder realizar un paseo nocturno. Noche a bordo.

DÍA 2. BOPPARD: Roca de Loreley Pensión completa a bordo. Cuando despierte, nos encontraremos en Boppard, ciudad de origen romano que visitaremos a pie. Entre sus atractivos, se encuentran varias iglesias de época carolingia, y del gótico tardío, situadas en el centro de la ciudad, así como su fortaleza junto al Rhin. También podremos contemplar el antiguo castillo romano (que ardió en 1499 y fue sustituido por el actual, de estilo barroco) y que hoy alberga el Museo Municipal. No se pierda este recorrido, es uno de los más bellos del Rhin.

Mientras disfrutamos de nuestro almuerzo buffet a bordo, llegamos a uno de los rincones más impresionantes de la ruta: la roca Loreley, enorme roca maciza que aparece sobre el margen derecho del río. El Rhin forma en esta parte una “S” perfecta, estrechándose para discurrir entre montañas de 130m. de altura mostrándonos a ambos lados sus magníficos “castillos-fortalezas”. Noche a bordo.

DÍA 6. COLMAR (capital de la Alsacia) FRIBURGO (capital de la Selva Negra) Pensión completa a bordo. Tenemos todo un día libre por delante, hasta las 19.00 hrs.

Les proponemos dos opciones: - Seguir disfrutando de Estrasburgo a su aire.

- Participar en una visita opcional a Colmar (bellísima capital de la Alsacia) y Friburgo (capital de la Selva Negra) En Colmar, capital de la Alsacia, recorreremos su interesante y atractivo casco histórico, bien conservado, que alberga varios edificios, a veces de gran tamaño, de estilo gótico alemán y primer Renacimiento, así como un gran número de antiguas iglesias, entre las cuales está la

DÍA 3. BADEN BADEN Y ESTRASBURGO Pensión completa a bordo. A las 8.30 hrs estaremos en Rastatt, desde donde, después de disfrutar del desayuno, le proponemos visitar opcionalmente Baden-Baden una de las “ciudades balneario” más emblemáticas de Alemania, y Estrasburgo, sede del parlamento Europeo y cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad.

Destacamos su magnífica catedral, entre las más impresionantes del mundo, y la “Petite France”, uno de los barrios más tradicionales de la ciudad, en el que se conjuga el encanto de las formas de las casas, con el color de sus balconadas. Regreso al barco para la cena. Los pasajeros que no participen en la visita opcional de Baden-Baden y Estrasburgo, podrán permanecer a bordo y efectuar la visita de Estrasburgo entre las 15:00 y 18:00 hrs.

Noche a bordo.

DÍA 4. BASILEA Y LUCERNA Pensión completa a bordo. Llegada a Basilea a las 8.00 hrs. Tras el desayuno, podrán realizar dos visitas opcionales de máximo interés.

- Basilea: desde nuestro lugar de atraque iremos a la Plaza de la Catedral, corazón de la ciudad, y recorreremos sus calles llenas de romanticismo.

- Lucerna: una de las ciudades mas bellas de Suiza. Siguiendo los pasos de Guillermo Tell, recorreremos su casco histórico y cruzaremos uno de los puentes de madera más antiguos del mundo, El Puente de la Capilla.

colegiata de San Martín (del siglo XIII) como la mayor y más notable. En Friburgo, capital de una de las regiones más bonitas de Europa (Selva Negra) visitaremos su Catedral gótica, de notable belleza, el Palacio del Episcopado y el nuevo y antiguo Ayuntamiento. Regreso al barco. Tiempo libre. Cena y noche a bordo.

DÍA 7. MAGUNCIA Y COBLENZA Pensión completa a bordo. Desayuno a bordo. A las 9.00 hrs. el buque A-ROSA BRAVA-AQUA se encontrará atracado en Maguncia, una de las ciudades más antiguas del país, la cual visitaremos a pie. Regreso al barco para el almuerzo. Tarde de navegación en la que podremos disfrutar, desde la cubierta superior, de los bellos paisajes del Rhin.

A media tarde, llegada a Coblenza, visita a pie.

Cena y noche a bordo.

DÍA 8. COLONIA-DÜSELDORF-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Düsseldorf para tomar avión con destino ciudad de origen.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Cabina S Ext. triple 1.045 1.085 1.110 1.115 1.095 1.110

Salidas Junio 2* Junio 24 Junio 30* Julio 22 28* Agosto 19 25* Septiembre 8*

Cabina S Exterior 1.370 1.430 1.460 1.475 1.440 1.460

Cabina A Exterior 1.650 1.715 1.750 1.770 1.730 1.750

Cabina C Con balcón 1.925 1.990 2.040 2.060 2.020 2.040

Cabina D Con balcón 2.040 2.120 2.140 2.160 2.140 2.140

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo, cabina con un adulto descuento del 20% No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single y, por ello, el suplemento es el 100%. *Opera el AROSA-AQUA.

SUPLEMENTOS AÉREOS

INCLUIDO

Incluye vuelos España-Düsseldorf-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida Madrid Barcelona Málaga, Valencia Palma Resto Península Canarias Spto. IB “M” LH “W” Spto. IB: Salidas 8/7 y 10/9 Tasas vuelo directo Tasas vuelo con escalas Bono garantía de anulación Tasa de puerto

IB Clase “L”

LH Clase “S”

295 295 295 295 295 335 375 70 70 130 190 50 40

295 205 260 235 315 – – 100 – 110 215 50 40

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día), teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario. * Ver página 123. Folleto Cruceros 2012.

• A-ROSA BRAVA/AQUA, pensión completa.

Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.

Incluido agua mineral.

• Snack a mediodía el día del embarque.

• Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada.

• Maleteros.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para novios, mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

7%

Reservando con 50 días de antelación

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí.

Plazas con descuentos limitadas.

Rhin ~ A-ROSA BRAVA y AQUA

93

...Visitas y excursiones

BOPPARD Preciosa ciudad junto al Rhin, de origen romano, que visitaremos a pie.

FRIBURGO Saliendo de Breisach, unos 20 minutos después, llegaremos a Friburgo, la capital del Sur de la Selva Negra. Visitaremos su famosa Catedral y su Mercado, que data del siglo XV.

Visita incluida en el precio.

Precios por persona: Consultar BADEN-BADEN Visita a esta bonita ciudad, una de las más emblemáticas de Alemania. Descubriremos su casco histórico, los hoteles con encanto y el casino más importante de Alemania.

Precios por persona: Consultar

ESTRASBURGO Visita guiada de la capital de la región de Alsacia. Descubra su casco histórico, con su impresionante Catedral gótica, el barrio mítico de la “Petitte France” recorriendo sus canales… Y, por supuesto, el Parlamento Europeo.

Visita incluida en el precio.

BASILEA Desde nuestro lugar de atraque iremos a la Plaza de la Catedral, corazón de la ciudad, y recorreremos sus calles llenas de romanticismo.

Precios por persona: Consultar

LUCERNA Una de las ciudades más bellas de Suiza.

Siguiendo los pasos de Guillermo Tell, recorreremos su casco histórico y cruzaremos uno de los puentes de madera más antiguos del mundo, el Puente de la Capilla.

COBLENZA Visite la ciudad donde confluyen el Rhin y el Mosela, justo en la denominada Esquina Alemana, en la que se encuentra el monumento ecuestre al emperador Guillermo. Su casco histórico está repleto de iglesias cargadas de historia y numerosas esculturas. Descubra una de las ciudades más llenas de historia del país, no le defraudará.

Precios por persona: Consultar

Visita incluida en el precio.

BREISACH Visita a pie de Breisach donde veremos la Catedral de San Esteban del siglo XII con su altar mayor, una joya renacentista. También veremos su casco histórico.

MAGUNCIA Visite una de las ciudades con más historia de Alemania, que al mismo tiempo se ha convertido en un icono de modernidad. Descubra la ciudad de Gutenberg, inventor de la imprenta; conozca la Iglesia de San Esteban, con vidrieras realizadas por Marc Chagall, la Catedral románica de San Martín, su Unversidad… Maguncia, una ciudad que no se debe perder.

Visita incluida en el precio.

COLMAR Cruzaremos a Francia para conocer una de las regiones vinícolas más importantes del país: Alsacia. Allí descubriremos la ciudad más romántica y con sabor medieval de la región: Colmar. Recorrer esta ciudad les transportará al pasado.

Precios por persona: Consultar

Visita incluida en el precio.

94

A-ROSA BRAVA y AQUA ~Rhin

A-ROSA BRAVA y AQUA: It. nº 2

Gran Crucero “Países Bajos” Colonia, Ámsterdam, Rotterdam, Gante, Amberes...

8 días

1.085 €

desde

CRUCERO POR LOS PAÍSES BAJOS Día Puerto

llegada salida

1

COLONIA (Alemania) Vuelo España Düsseldorf.

Traslado al puerto y embarque

2

Crucero por Marken Visita a Marken y Volendam

3

ÁMSTERDAM (Holanda) Visita panorámica de Amsterdam

4 5

–

17.00

12.00

23.00

05.00

24.00

ROTTERDAM (Holanda)

08.00

14.00

GANTE (Belgica)

07.00

15.30

6

AMBERES (Bélgica) Panorámica de Amberes

01.00

18.00

7

NIMEGA (Holanda) Panoramica de Nimega

09.00

13.00

8

COLONIA (Alemania)

06.00

Hoorn IJSSELMEER Ámsterdam Rotterdam Terneuzen

MARKERMER Nimega

ALEMANIA

HOLANDA Düsseldorf

Amberes Gante

Colonia

BÉLGICA

FRANCIA

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

Rhin ~ A-ROSA BRAVAPANAVISIÓN y AQUA

Colonia, Amsterdam, Rotterdam, Delta de Holanda, Gante, Brujas, Bruselas, Amberes, Nimega, Ijseelmer, Hoorn,

Itinerario DÍA 1. ESPAÑA-DÜSSELDORF-COLONIA Opción con avión: Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Düselssdorf. A continuación, traslado al puerto de Colonia para embarcar en el crucero A-ROSA BRAVA/AQUA. Tiempo libre.

Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el muelle de Colonia donde está atracado el A-ROSA BRAVA/AQUA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo.

DÍA 2. NAVEGACIÓN POR EL RHIN Y MAR INTERIOR DE HOLANDA: VOLENDAM Y HOORN) Pensión completa a bordo. Por la mañana, navegación por los mares interiores de Holanda. Al mediodía, llegaremos a Hoorn, punto de partida de una interesante visita incluida a Marken y Volendam, dos pueblecitos de pescadores que conservan perfectamente sus típicas casas antiguas y muchas de sus tradiciones, como la de usar a diario sus trajes típicos. Regreso a Hoorn, para dar un paseo por la ciudad que combina de forma encantadora lo nuevo y lo antiguo. Sus monumentales fachadas nos llevan a la época de la Compañía de Indias. Regreso al barco para la cena y noche a bordo.

95

aire libre hecho de iglesias, casas principales, canales famosos y puertos interiores. Esta bellísima ciudad está formada por casas que datan de los siglos XV al XVII. Muchos edificios son testigos del poderío de Brujas en la Edad Media. Destacamos la Plaza Mayor, donde se encuentran los grandes mercados centrales del siglo XIII; Plaza de Burg, con el Ayuntamiento, Palacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre. Gante, por su parte es la eterna rival de la “ciudad hermana” de Brujas.

Fue la ciudad más poblada de la época medieval, donde nació Carlos I en 1500, de ella destacamos: La catedral de San Bavon, y el Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico y renacentista.

Cena y noche a bordo.

de Justicia. Regreso al barco para el almuerzo, Por la tarde, les invitamos a visitar a pie la ciudad de Amberes, considerada punto de encuentro para innumerables artistas, por ejemplo, Van Dyck o Rubens. Regreso al barco. A las 18.00 hrs el A-ROSA BRAVA/AQUA zarpará hacia Nimega. Cena y noche a bordo.

DÍA 6. AMBERES Y BRUSELAS Pensión completa a bordo. Desayuno buffet. A primera hora posibilidad de realizar una visita opcional a Bruselas (45 km aprox), ciudad cosmopolita y moderna, sede de gran número de organizaciones internacionales. Destaca su Grand Place única en el mundo, el famoso Manneken Pis, símbolo de la ciudad, y el Palacio

DÍA 8. COLONIA-DÜSELDORF-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Düsseldorf para tomar avión con destino ciudad de origen.

DÍA 7. NIMEGA Pensión completa a bordo. Hemos llegado a Nimega, donde estaremos desde las 09.00 hasta las 13.00 hrs, tiempo suficiente para una visita a pie de esta ciudad histórica. Tiempo libre para pasear hasta la hora indicada en la que partiremos hacia Colonia. Por la noche tendremos la cena de despedida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Cabina S Ext. triple 1.085 1.115 1.150 1.095 1.115

Salidas

DÍA 3. ÁMSTERDAM Pensión completa a bordo. Por la mañana el buque A-ROSA BRAVA/AQUA estará amarrado en el puerto de Ámsterdam, no lejos del centro de la ciudad. Después del desayuno, iniciaremos nuestra visita a la ciudad de Ámsterdam: Plaza Dam, en pleno centro de la ciudad, rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los que destaca el ayuntamiento y el Niuwe Kerk (Iglesia Nueva); el Barrio Judío que cuenta con algunos lugares interesantes, como el castillo de Siete Torres Waag, la Casa de Rembrandt, hoy convertida en Museo y mercado de las flores, etc. Regreso para el almuerzo a bordo. Por la tarde, se podrá realizar la visita opcional al Rijksmuseum con obras de Rembrandt. Tiempo libre. Regreso al barco, y tras la cena, realizaremos el paseo por los canales de Ámsterdam y su famoso Barrio Rojo.

Noche a bordo.

Junio Julio 7* Agosto Agosto Septiembre

17 15 4* 12 1*

Cabina S Exterior 1.430 1.475 1.520 1.440 1.475

Cabina A Exterior 1.715 1.770 1.825 1.730 1.770

Cabina C Con balcón 1.990 2.060 2.120 2.020 2.060

Cabina D Con balcón 2.120 2.160 2.225 2.140 2.160

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo, cabina con un adulto descuento del 20% No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single y, por ello, el suplemento es el 100%. *Opera el A-ROSA AQUA

SUPLEMENTOS AÉREOS Incluye vuelos España-Düsseldorf-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida

IB Clase “L”

INCLUIDO LH Clase “S”

• A-ROSA BRAVA/AQUA, pensión completa.

Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.

Incluido agua mineral.

Madrid

295

295

• Snack a mediodía el día del embarque.

Barcelona

295

205

• Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre

DÍA 4. ROTTERDAM: LA HAYA Y DELFT Pensión completa a bordo. Sobre las 8 hrs. estaremos en Rotterdam. Tras el desayuno, le proponemos realizar la excursión opcional a La Haya (a 25 km aprox.), sede del gobierno holandés y lugar donde se encuentra el Palacio Real.

Visitaremos también Delft, famosa por su porcelana azul y por su escuela de pintores. Sobre las 13.00 hrs. regreso al barco para el almuerzo.

Tarde de navegación. La cubierta superior, equipada con cómodas tumbonas, juegos, puttinggolf, bar, etc., es un lugar perfecto para relajarse.

Cena y noche a bordo.

Málaga,

295

260

Valencia

295

235

Palma Resto Península Canarias Spto. IB “M” LH “W” Spto. IB: Salidas 8/7 y 10/9 Tasas vuelo directo Tasas vuelo con escalas Bono garantía de anulación Tasas puerto

295 335 375 70 70 130 190 50 40

315 – – 100 – 110 215 50 40

DÍA 5. GANTE Y BRUJAS. Pensión completa a bordo. A primera hora de la mañana, llegada a Gante. Hoy le proponemos realizar (opcionalmente) las visitas de mayor atractivo del viaje: Brujas y Gante. Brujas es una de las ciudades más pintorescas de Europa, y la más visitada de toda Bélgica, un Museo Romántico al

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de10 personas, tendrá un suplemento.

las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada.

• Maleteros.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para novios, mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

7%

Reservando con 50 días de antelación

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí.

Plazas con descuentos limitadas.

A-ROSA BRAVA y AQUA ~Rhin

A-ROSA BRAVA y AQUA: It. nº 3

Lo mejor del Rhin y el Mosela Frankfurt, Cochem, Berkastel, Coblenza, Colonia...

8 días

desde

1.085 €

LO MEJOR DEL RHIN Y EL MOSELA Día Puerto

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

1

FRANKFURT (Alemania) Vuelo España-Frankfurt.

Traslado al puerto y embarque

2

Navegación por el Mosela COCHEM Visita de Cochem

3

COCHEM BERNKASTEL-KUES (Alemania) Visita de la ciudad

llegada

salida

–

17.00

– 13.00

_ –

17.00

07,00 –

4

BERNKASTEL-KUES (Alemania) TRIER-MEHRING Visita de la ciudad (opcional)

– 07.00

01.00 19.00

5

COBLENZA (Alemania) Visita de la ciudad

15.00

–

6

COBLENZA (Alemania) – BONN 08.00 COLONIA 14.00 Visita de la ciudad de Colonia (opcional)

05.00 12.00 23.00

7

RÜDESHEIM. Roca de Loreley

15.00

22.00

8

FRANKFURT (Alemania)

06.00

–

M A N R O D RT EL E

96

HOLANDA

Colonia• Bonn •

ALEMANIA

BELGICA Coblenza •

Loreley Frankfurt •

• Cochem • Mainz• Bernkastel-Keus • • Trier Rudesheim

Speyer •

FRANCIA Estrasburgo •

SUIZA

97

Rhin ~ A-ROSA BRAVA y AQUA

Frankfurt, Cochem, Bernkastel, Kues, Trier, Coblenza, Bonn, Colonia, Loreley, Rüdesheim

Lo Mejor del Rhin y el Mosela

DÍA 1. ESPAÑA-FRANKFURT Opción con avión: Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Frankfurt. Traslado al puerto para embarcar en el crucero A-ROSA BRAVA/AQUA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el muelle de Frankfurt donde está atracado el A-ROSA BRAVA/AQUA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo.

DÍA 2. NAVEGACIÓN POR EL MOSELA: COCHEM Pensión completa a bordo. Mañana de navegación. Disfrute de las bonitas vistas que ofrece la navegación por el Mosela mientras toma su desayuno buffet. A las 13.00 hrs llegaremos a Cochem, una de las ciudades más bella a lo largo del Mosela. Tras el almuerzo, les ofrecemos visitar opcionalmente el valle del Mosela. Este valle es más estrecho, y más calmado, lo que permite disfrutar aún más de la vista de las bellísimas poblaciones que se hallan a ambos lados del río, y, si la luz acompaña, deléitese con la perfecta armonía que se establece entre paisajes y ciudades. A nuestro regreso, tendrán tiempo libre para visitar y pasear por la bella ciudad de Cochem. El castillo Reichsburg de 1000 años de antigüedad es el símbolo de la ciudad. No hay que perderse la visita a la plaza del Mercado con el ayuntamiento barroco, la fuente de Martin y su iglesia, el antiguo monasterio Capuchino (hoy centro cultural) y parte de la antigua muralla de la ciudad con las históricas puertas de Enderttor, Mäusetor, y Baduinstor. Regreso a bordo para la cena. Noche a bordo.

DÍA 3. BERNKASTEL-KUES Pensión completa a bordo. A primera hora de la mañana, zarparemos rumbo a Bernkastel (disfrutando de unas preciosas vistas durante el recorrido) donde llegaremos después del almuerzo. Por la tarde, realizaremos la visita de la ciudad con sus preciosas casitas, las cuales parecen sacadas de un cuento de hadas. Tiempo libre para pasear por la ciudad hasta la 1 de la madrugada que zarpará el A-ROSA BRAVA/AQUA hacia Trier. Noche a bordo.

DÍA 4. TRIER Pensión completa a bordo. Llegaremos a Trier a primera hora de la mañana. Tras el desayuno, visita incluida de la ciudad, considerada como la más antigua de Alemania. Oficialmente, fue fundada en el año 16 a. C. por Augusto bajo el nombre de “Augusta Treverorum”. Conocida como “la segunda Roma” por la importancia política que llegó a alcanzar en el Bajo Imperio, los vestigios romanos son muy abundantes: la Porta Nigra, el Aula Palatina (más conocida actualmente como Basílica Imperial) las termas imperiales, las termas del foro, las termas de Santa Bárbara, el anfiteatro y el puente romano son sus monumentos más conocidos. Cena y noche a bordo.

DÍA 5. COBLENZA Pensión completa a bordo. Mañana de navegación en la que pasaremos por delante del monumento

a Germania. Almuerzo a bordo. Sobre las 15.00 hrs, llegada a Coblenza y visita a pie (opcional) de esta fascinante ciudad. Coblenza muestra un fascinante y bonito perfil de románticas callejuelas e históricos lugares, que ofrecen gran atractivo, como la Basílica romana de San Cástor y San Florín y la Iglesia de Nuestra Señora, del siglo XII. Por la tarde, tiempo libre para pasear por Coblenza. Regreso al barco para la cena buffet.

Después de la cena, sugerimos un paseo por el casco histórico de la ciudad. Noche a bordo.

las 23.00 hrs zarparemos hacia Rudesheim. Noche a bordo y navegación.

DÍA 6. BONN Y COLONIA Pensión completa a bordo. A las 8.00 hrs el AROSA BRAVA/AQUA llegará a Bonn. Después del desayuno, les proponemos una visita opcional de Bonn, ciudad natal de Beethoven. Su casa se encuentra en la pequeña calle Bonngasse, en el centro de la ciudad. Destacan también otros edificios históricos como la Plaza del Mercado, con su Ayuntamiento y su Catedral. Regreso al barco, para continuar navegando rumbo a Colonia.

Almuerzo a bordo. Llegada a Colonia hacia las 14.00 hrs donde desembarcaremos para efectuar una visita a pie (opcional). Visitaremos la Catedral de estilo gótico, considerada como una de las mayores de Europa. Después de nuestra visita a la ciudad, degustaremos un vaso de la típica cerveza de Colonia “Kölsch”. Tiempo libre. Cena a bordo. A

DÍA 7. RUDESHEIM: Roca de Loreley Pensión completa a bordo. Durante esta parte del recorrido los paisajes son de incomparable belleza. Podremos admirar la roca “Loreley” o “Sirena del Rhin”. Una enorme roca maciza que aparece sobre el margen derecho del río. En esta parte, el Rhin forma una “S” perfecta, se estrecha y discurre entre montañas de 130 m de altura mostrándonos a ambos lados sus atractivos “castillos fortaleza”. Tras el almuerzo, llegaremos a Rudesheim, ciudad bulliciosa y alegre capital del vino, donde disfrutaremos del gabinete musical mecánico Siegfried, cerca de la calle Drosselgasse. También tendrán oportunidad de disfrutar de sus típicas bodegas. Regreso al barco para la cena de despedida con el Capitán.

Noche a bordo.

DÍA 8. FRANKFURT-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Frankfurt para tomar avión con destino ciudad de origen.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salidas

Mayo Mayo

Cabina S Ext. triple

Cabina S Exterior

Cabina A Exterior

Cabina C Con balcón

1.085 1.100

1.425 1.460

1.715 1.750

1.990 2.040

12 26

Cabina D Con balcón

2.120 2.140

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo, cabina con un adulto descuento del 20% No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single y, por ello, el suplemento es el 100%.

SUPLEMENTOS AÉREOS

INCLUIDO

Incluye vuelos España-Frankfurt-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida Madrid Barcelona Málaga, Valencia Palma Resto Península Canarias Spto. IB “M” LH “W” Spto. IB: Salidas 8/7 y 10/9 Tasas vuelo directo Tasas vuelo con escalas Bono garantía de anulación Tasa de puerto

IB Clase “L”

LH Clase “S”

295 295 295 295 295 335 375 70 70 130 190 50 40

295 235 235 235 235 – – 100 – 120 225 50 40

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

• A-ROSA BRAVA/AQUA, pensión completa.

Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets.

Incluido agua mineral.

• Snack a mediodía el día del embarque.

• Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada.

• Maleteros.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para novios, mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

7%

Reservando con 50 días de antelación

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí.

Plazas con descuentos limitadas.

98

A-ROSA CRUCEROS ~Rhin

“Más moderno imposible” Con los últimos avances tecnológicos para una plácida y tranquila navegación. Con las mejores y más modernas instalaciones tanto en cabinas como en zonas comunes, y con una excelente oferta gastronómica.

Rhin ~ A-ROSA CRUCEROS

El Rhin...

en el A-ROSA SILVA

¡¡Próxima inauguración abril 2012!!

A-ROSA SILVA Categoría: 4**** sup.

Inaugurado: Abril 2012 Bandera: alemana Largo: 135 m Ancho: 11,4 m Cubiertas: 4 Cabinas: 83 Número de pasajeros: 186

Como cliente de A-ROSA, queremos sorprenderle siempre con lo mejor, y que sus sentidos se maravillen a cada paso. Por ello, nuestro consejo es que descubran este itinerario del Rhin, donde el río discurre en su máximo esplendor.

Iremos de norte a sur, descubriendo las ciudades, la naturaleza, los puertos y viñedos que encontraremos a nuestro paso. Podrán pasear por los pueblos románticos alemanes…

Nuestro viaje les llevará hasta Rotterdam, el puerto marítimo más grande de Europa con sus famosas “casas Cúbicas” y hasta Ámsterdam, sin olvidar el recorrido por el peñón de la Loreley y los románticos castillos.

Durante su viaje descubrirán lo maravillosa y bella que es Alemania.

99

100

A-ROSA SILVA ~Rhin

Cubiertas y camarotes del A-ROSA SILVA

1 2 3 4 5 6 7 8

Puente de mando Claraboya Zona de bebidas y buffet Escaleras Restaurante exterior Piscina Duchas Zona de tumbonas

9 10 11 12 13 14 15 16

¡¡Próxima inauguración abril 2012!!

Espacios para juegos Putting green (golf) Shuffleboard Lounge Bar Zona de vinos Live cooking y buffet Restaurante regional

S 2 camas exterior 14,5 m2, Cubierta 1 Admite una 3ª cama

D 2 camas exterior con balcón francés 14,5 m2, Cubierta 3

17 18 19 20 21 22 23 24

Tiendas Recepcion Vestibulo WC Sauna Zona de spa Zona de masajes Gimnasio

A 2 camas exterior 14,5 m2, Cubierta 1

E Junior suite con balcon francés. 21 m2 Cubierta 3

Pasajeros: 186 máx.

Largo: 135 m Ancho: 11,4 m Velocidad: 22 km/h Tracción: 331 kw Bandera: alemana Año de construcción: 2012

C 2 camas exterior con balcón francés 14,5 m2, Cubierta 2

F Suite con balcon 29 m2 Cubierta 3

101

Rhin ~ A-ROSA SILVA

A-ROSA SILVA: It. nº 5

Panorama del Rhin I

10 días

Ámsterdam, Amberes, Colonia, Coblenza, Estrasburgo...

1.485 €

desde

PANORAMA DEL RHIN I Día Puerto

llegada salida

1

ÁMSTERDAM (Holanda)

2

ÁMSTERDAM (Holanda) Visita panorámica de la ciudad

3

AMBERES (Bélgica)

03.00

19.00

4

NIMEGA (Holanda) Visita de la ciudad

08.00

15.00

5 COLONIA (Alemania )

08.00

23.00

13.00

Visita de la ciudad COBLENZA (Alemania) Visita panorámica de la ciudad ROCA DE LORELEY

08.00

13.00

7

SPEYER (Alemania)

08.00

19.00

8

ESTRASBURGO (Francia)

07.00

–

9

ESTRASBURGO (Francia) BREISACH

– 14.00

09.00 22.30

BASILEA City tour (opcional)

06.00

–

10

IJSSELMEER Ámsterdam M A N R O D RT EL E

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

6

Nimega

ALEMANIA HOLANDA Amberes Bruselas

BELGICA

Colonia Coblenza Loreley

Speyer

FRANCIA Estrasburgo

Breisach Basilea

SUIZA

102

A-ROSA SILVA ~ Rhin

Ámsterdam, Amberes, Nimega, Colonia, Coblenza, Loreley, Heidelberg, Estrasburgo, Basilea

Panorama del Rhin I

DÍA 1. ESPAÑA-ÁMSTERDAM Opción con avión: Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Ámsterdam. A continuación, traslado al puerto para embarcar en el crucero AROSA SILVA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el muelle de Colonia donde está atracado el A-ROSA SILVA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo. Por la noche, les invitamos a participar en un mini crucero, (incluido) por los canales de Ámterdam y a un paseo por su famoso Barrio Rojo.

DÍA 2. ÁMSTERDAM. Pensión completa a bordo. Desayuno buffet, visita incluida a la ciudad de Ámsterdam. Lo más maravilloso de Ámsterdam es el encanto personal con el que combina todas las ventajas de una gran ciudad con los atractivos de la “aldea histórica”. La ciudad goza, de una intensa vida cultural y un ambiente de los más cosmopolitas de Europa, con más de mil años de historia. Regreso al barco para nuestro almuerzo buffet. A las 13:00 hrs. el AROSASILVA zarpará hacia Amberes. Cena buffet y noche a bordo.

DÍA 3. AMBERES: BRUSELAS Pensión completa a bordo. Cuando usted despierte nos encontraremos en la bonita ciudad de Amberes. Tenemos todo el día por delante hasta las 19.00 hrs. que zarparemos hacia el Sur. Hoy le proponemos, opcionalmente, dos visitas importantes: - Bruselas, en la que destaca su Grand Place, el famoso Manneken Pis, símbolo de la ciudad, y el Palacio de Justicia.

- Amberes, ciudad considerada punto de encuentro para innumerables artistas como por ejemplo Van Dyck o Rubens.

DÍA 4. NIMEGA Pensión completa a bordo. Comenzamos la mañana con el desayuno buffet y, a continuación, visita a pie de esta ciudad histórica. A las 15.00 hrs., partiremos hacia Colonia. Finalice su jornada con nuestra suculenta cena a bordo.

Noche a bordo.

DÍA 5. COLONIA Y BONN Pensión completa a bordo. Visita incluida a pie de la ciudad de Colonia. Durante nuestro paseo, descubriremos las maravillas de esta ciudad con 2.000 años de historia. Recorreremos la parte histórica donde se encuentran monumentos de la época romana e iglesias medievales. Visitaremos la Catedral de estilo gótico, considerada como una de las mayores de Europa. Al final de la visita, degustaremos un vaso de la típica cerveza de Colonia “Kölsh”. Por la tarde, le proponemos una visita opcional a Bonn. Regreso a bordo y cena buffet. Noche a bordo.

DÍA 6. COBLENZA: Roca de Loreley Después de nuestro desayuno buffet, visita a pie de esta fascinante ciudad. Tarde de navegación.

No se pierda esta parte del recorrido por el Rhin, podrán admirar la roca “Loreley” o “Sirena del Rhin”. Cena buffet a bordo. Navegación y noche a bordo.

DÍA 7. SPEYER: HEIDELBERG Pensión completa a bordo. Speyer es el punto ideal de partida para una visita opcional a Heidelberg, una de las ciudades más bonitas de Alemania. Antes del regreso al barco, tiempo libre para conocer Speyer. Cena buffet a bordo.

Navegación y noche a bordo DÍA 8. ESTRASBURGO Pensión completa a bordo. Tras el desayuno buffet, realizaremos la visita de Estrasburgo.

Después de cenar, le proponemos realizar un paseo en barco por los canales de la “ciudad vieja”. Noche a bordo.

DÍA 9. BREISACH: FRIBURGO Pensión completa a bordo. Después del

almuerzo llegaremos a Breisach desde donde le proponemos una visita opcional a la capital de la Selva Negra: Friburgo, una de las regiones más hermosas de Europa. En ella visitaremos su Catedral de notable belleza gótica y su impresionante Palacio del Episcopado. Regreso al barco y noche a bordo.

DÍA 10. BASILEA-ZURICH-ESPAÑA Desayuno buffet y desembarque. A primera hora realizaremos un “city tour” opcional por Basilea, punto donde confluyen Alemania, Francia y Suiza, abrazando las orillas del Rhin.

Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Düsseldorf para tomar avión con destino ciudad de origen.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Cabina S Ext. triple

Salidas Junio Junio Julio Julio

15 24* 3 12* 21

Cabina S Cabina A Cabina C Cabina D Cabina E Cabina F Ext. Doble Exterior Con balcón Con balcón Junior Suite

1.485 1.525 1.555 1.575

1.810 1.870 1.915 1.935

2.090 2.155 2.210 2.230

2.365 2.430 2.500 2.520

2.480 2.560 2.600 2.620

Consultar Consultar Consultar Consultar

Consultar Consultar Consultar Consultar

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría S. De 2 a 12 años incluidos, compartiendo, cabina con un adulto descuento del 20% No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single y, por ello, el suplemento es el 100%. * Opera invertido itinerario similar.

SUPLEMENTOS AÉREOS Incluye vuelos España-Ámsterdam/Zurich-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida

INCLUIDO

IB KLM-SWISS Clase “L” Clase “E” “S”

Madrid

320

320

Barcelona

320

320

Bilbao Málaga Valencia Palma Resto Península Canarias Spto. IB “M” KLM “Q” Spto. IB/KLM: 8/7-10/9 Bono garantía de anulación Tasa de puerto Vuelo directo Vuelo con escalas

320 320 320 320 360 400 70 60 50 40 120 180

70 60 50 40 120 145

• A-ROSA SILVA, pensión completa. Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets. Incluido agua mineral.

• Snack a mediodía el día del embarque.

• Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada.

• Maleteros.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para novios, mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

7%

Reservando con 50 días de antelación

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí.

Plazas con descuentos limitadas.

Rhin ~ A-ROSA SILVA

103

...Visitas y excursiones

NIMEGA Visita guiada del casco antiguo de Nimega, una de las ciudades más antiguas del país.

Su historia se remonta a tiempos de los romanos. Descubra su casco histórico lleno de bonitos recuerdos.

ÁMSTERDAM Visita guiada de la ciudad de Ámsterdam. Una de las ciudades más destacadas de Europa, con sus prestigiosos museos y sus emblemáticos canales. Durante su estancia, descubrirán esta urbe cosmopolita y tolerante, recorriendo gran parte del centro histórico que nos deslumbrara con sus iglesias y monumentos más destacados.

Visita incluida en el precio.

COBLENZA Visite la ciudad donde confluyen el Rhin y el Mosela, justo en la denominada Esquina Alemana, en la que se encuentra el monumento ecuestre al emperador Guillermo. Su casco histórico está repleto de iglesias cargadas de historia y numerosas esculturas. Descubra una de las ciudades con más historia del país, no le defraudará.

Visita incluida en el precio.

CANALES DE ÁMSTERDAM Inolvidable excursión ya que Ámsterdam está ligada a sus canales. Decubra la ciudad desde otra perspectiva, siguiendo en barco el curso de sus canales al anochecer y asombrándonos con el reflejo de sus luces en las aguas. Y por supuesto, conociendo la historia y los secretos de sus barrios más característicos.

Visita incluida en el precio.

Visita incluida en el precio.

BRUSELAS Capital de Bélgica, y la principal sede administrativa de la Unión Europea. Es también sede de la Comisión Europea, del Consejo Europeo y una de las dos sedes del Parlamento Europeo. La ciudad es la sede política de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

Un paseo por Bruselas le permitirá disfrutar de maravillas arquitectónicas como la Grand Place, el encanto de rincones como en el que se sitúa la estatua del Maneken Pis, o de las pequeñas delicias gastronómicas típicas de la ciudad.

Precio por persona: Consultar.

BASILEA Desde nuestro lugar de atraque iremos a la Plaza de la Catedral, corazón de la ciudad, y recorreremos sus calles llenas de romanticismo.

Precios por persona: Consultar COLONIA Famosa por su Catedral gótica y su muralla.

Colonia, cuenta además, con una de las universidades más antiguas de Europa, cuyos estudios de Economía e Informática son conocidos internacionalmente. También podrá degustar su famosa cerveza.

Visita incluida en el precio.

BONN Le invitamos a conocer la ciudad natal de Ludwig van Beethoven, famosa no solo por su casa museo, sino también por su Ayuntamiento y Catedral Precios por persona: Consultar

FRIBURGO Saliendo de Breisach, unos 20 minutos después, llegaremos a Friburgo, la capital del Sur de la Selva Negra. Visitaremos su famosa Catedral y su Mercado, que datan del siglo XV. Precios por persona: Consultar HEIDELBERG Visita de su bien conservado centro histórico y su Universidad. No pierda la oportunidad de conocer esta ciudad que encantó a músicos, pintores y poetas del Romanticismo.

Precio por persona: Consultar ESTRASBURGO Visita guiada de la capital de la región de Alsacia. Descubra su casco histórico, con su impresionante Catedral gótica, el mítico barrio de la “Petitte France” recorriendo sus canales… Y, por supuesto, el Parlamento Europeo.

Visita incluida en el precio.

104

A-ROSA CRUCEROS ~ Danubio

S 2 camas cat. S 14,5 m2, Cubierta 1

A 2 camas cat. A 15,5 m2, Cubierta 1 Admite una 3ª cama

C 2 camas cat. C con balcón francés 16 m2, Puente 2

B 2 camas cat. B 16,5 m2, Puente 3

Danubio ~ A-ROSA CRUCEROS

El Danubio...

en el A-ROSA BELLA y A-ROSA RIVA

Categoría: 4**** sup.

Año de costrucción: 2001/2002 Bandera: alemana Largo: 124,5 m Ancho: 14,4 m Cubiertas: 4 Cabinas: 100 Número de pasajeros: 242

Viaje por el río más largo de Europa, el Danubio, y descubra la belleza pintoresca del Valle de Wachau y la “puszta” húngara, que se perfila a lo largo de sus dos orillas.

Maravíllese de las impresionantes regiones culturales de la baja Austria y de los tesoros históricos de las ciudades de Viena, Budapest y Bratislava.

El recorrido del A-ROSA BELLA se inicia en Passau, continúa por Viena, Esztergom, Budapest y Bratislava, para finalmente, recorrer el valle del Wachau.

105

106

A-ROSA BELLA ~ Danubio

A-ROSA BELLA: It. nº 8

Lo mejor del Danubio I

Viena, Budapest, Bratislava, Valle del Danubio...

8 días

desde

1.330 €

LO MEJOR DEL DANUBIO I Día

Puerto

1

PASSAU (Alemania) Vuelo España-Munich.

Traslado de Munich a Passau

llegada

salida

–

16.30

2

VIENA (Austria) 14.00 Por la tarde visita de la ciudad Opcional Viena de noche Concierto música de Mozart (opcional) y Strauss

–

3

VIENA (Austria) Visita a Viena Artística (opcional)

4

ESZTERGOM (Hungría) 08.00 10.30 Visita a pie BUDAPEST (Hungría) 14.30Visita a Budapest Budapest de noche con folklore (opcional) BUDAPEST (Hungría) – 17.00 Visita Budapest Artística – –

5

20.00

6

BRATISLAVA (Eslovaquia) 09.00 Visita a pie de la ciudad Visita Colinas de Bratislava (opcional)

18.00

7

KREMS/WACHAU (Austria) Visita a pie (opcional) MELK (Austria) Visita a la Abadía (opcional)

08.30

09.00

12.30

13.00

07.30

–

8

PASSAU (Alemania) Desembarque y traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso.

NIA

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

–

Passau

ESLOVAQUIA

Krems Melk Viena

AUSTRIA

Bratislava Esztergom

HUNGRIA

CROACIA

Budapest

Danubio ~ A-ROSA BELLA

Lo Mejor del Danubio I

DÍA 1 ESPAÑA-MÚNICH-PASSAU Opción con avión: Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Múnich. A continuación, traslado al puerto de Passau para embarcar en el crucero A-ROSA BELLA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el muelle de Passau donde está atracado el A-ROSA BELLA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre.

Cena de bienvenida. Noche a bordo.

DÍA 2 VIENA Pensión completa a bordo. Cuando usted se despierte, el A ROSA BELLA seguirá navegando por una de las partes más bellas del Danubio.

Disfrute de un excelente desayuno y de las vistas desde la cubierta-solárium. Almuerzo buffet a bordo. A las 14.00 hrs el buque atracará en Viena. Por la tarde, visita incluida en nuestra programación a la ciudad, antigua capital del Imperio Austrohúngaro, una maravilla para los sentidos. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al barco. Oportunidad también para asistir a un concierto de música clásica con obras de Mozart y Strauss. Cena buffet y noche a bordo.

Passau, Viena, Esztergom, Budapest, Bratislava, Wachau y Passau.

recorriendo Budapest. A las 17.00 hrs zarparemos hacia Eslovaquia. Noche a bordo.

DÍA 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo. A las 9.00 hrs. estaremos entrando en Bratislava, la capital de Eslovaquia. Después del desayuno, visita a pie de la ciudad. Recorreremos su casco histórico con múltiples palacios, iglesias y museos.

Tiempo libre. Regreso a bordo para el almuerzo buffet. Por la tarde, tendrá oportunidad de realizar una excursión opcional a las Colinas de Bratislava (Cárpatos) para visitar unos pueblos pintorescos, famosos por sus vinos. Regreso a bordo. A las 18.00 hrs zarparemos hacia el Wachau, uno de los parajes más bonitos de Europa. Cena buffet a bordo. Navegación.

DÍA 7 KREMS-VALLE DEL WACHAU-MELK Pensión completa a bordo. Tras el desayuno buffet, a las 08.30 hrs. iniciaremos nuestro recorrido por una de las zonas más bellas por las

DÍA 4 ESZTERGOM-BUDAPEST Pensión completa a bordo. Cuando Ud. despierte estaremos en Hungría, concretamente en Estzergorm. Después de un excelente desayuno, realizaremos una visita incluida al Recodo del Danubio. A las 10.30 zarparemos hacia Budapest. Almuerzo buffet a bordo. No se pierda la llegada a Budapest, sencillamente espectacular, desde la última cubierta del A-ROSA BELLA. Por la tarde, visita incluida a esta hermosa ciudad. Podemos admirar el Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban, el Castillo, etc.

Cena buffet y noche a bordo. Si lo desea, participe en una visita nocturna a Budapest para admirar sus iluminaciones declaradas por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, finalizaremos la visita con la asistencia a un espectáculo folklórico. Noche a bordo.

DÍA 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo. Hoy realizarmos la visita de Budapest artístico, el Parlamento, la Ópera y la Catedral de San Esteban. Almuerzo buffet a bordo. Tiempo libre para seguir

que transcurre el Danubio, el llamado “Wachau”.

A lo largo de toda la mañana, desde nuestra cubierta solárium, con un café, una cerveza, o un vaso de vino de la zona, disfrutaremos de bellísimos paisajes. A las 12.30 hrs. llegaremos a Melk, donde se ofrecerá la visita opcional a su conocida e interesante Abadía. Regreso al barco.

Si lo prefiere, participe en una excursión opcional en bus, durante la cual pasaremos por Durnstein, uno de los pueblos más típicos de la zona, y, además, visitaremos Melk con su Abadía benedictina. Almuerzo buffet a bordo. Tarde libre.

Noche a bordo.

DÍA 8 PASSAU-MUNICH-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Munich para tomar avión con destino ciudad de origen.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salidas

DÍA 3 VIENA Pensión completa a bordo. Tenemos todo el día por delante (hasta las 20.00 hrs) para seguir visitando Viena. Por la mañana, visita opcional al Palacio de Schonnbrunn, antigua residencia estival de los emperadores. Aquí vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí. Visita, también opcional, a la Ópera de Viena. Regreso al barco para nuestro almuerzo buffet a bordo. Tarde libre para continuar paseando por esta maravillosa ciudad, todavía nos queda mucho por visitar. A las 20.00 hrs zarparemos hacia Hungría. Navegación. Cena y noche a bordo.

107

Mayo Junio Junio Agosto Agosto

12 19 26 2 9 16 23 30 11 18

Cabina A Ext. triple 1.330 1.330 1.350 1.390 1.370

Cabina S Exterior 1.470 1.470 1.495 1.550 1.515

Cabina A Exterior 1.810 1.810 1.840 1.910 1.880

Cabina C Con balcón 2.060 2.060 2.080 2.170 2.120

Suplemento camarote doble para uso individual: 100%.

Niños: Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% Gratis: De 2 a 12 años, incluidos, en habitación triple compartiendo con 2 adultos en cabina A.

SUPLEMENTOS AÉREOS

INCLUIDO

Incluye vuelos España-Munich-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

IB Clase “L” Madrid, Bilbao 295 Barcelona 295 Valencia, Málaga 295 Palma de Mallorca 295 Resto Península 335 Canarias 375 Suplemento IB “M” LH “W” 70 Salidas del 09/07 al 09/09 70 Tasa de vuelo directo 130 Tasa de vuelo con escalas 190 Tasa de puerto 40

Ciudades de salida

LH Clase “S” 295 235 235 195 – – 100 – 115 225 40

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

• A-ROSA BELLA, pensión completa. Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets. Incluido agua mineral.

• Snack a mediodía el día del embarque.

• Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada.

• Maleteros.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para novios, mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

7%

Reservando con 50 días de antelación

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí.

Plazas con descuentos limitadas.

108

A-ROSA RIVA ~ Danubio

A-ROSA RIVA: It. nº 10

Danubio Clásico

Budapest, Viena, Bratislava, Melk, Valle del Danubio...

8 días

desde

1.350 €

DANUBIO CLÁSICO Día Puerto

salida

-

16.30

1

PASSAU (Alemania) Vuelo España-Múnich.

Traslado al puerto y embarque en A-ROSA RIVA

2

BRATISLAVA (Eslovaquia) Visita a pie de la ciudad.

16.00

21.00

3

BUDAPEST (Hungría) Visita de la ciudad Visita al Budapest artístico

09.00

-

4

BUDAPEST (Hungría) Tiempo libre ESZTERGOM (Hungría) Visita a pie

-

12.00

17.00

19.30

5

VIENA (Austria) 15.00 Visita de la ciudad Velada austriaca: Grinzing (opcional)

-

6

VIENA (Austria) Visita artística, Ópera Palacio Schonnbrunn (opcional) Concierto música clásica: Mozart, Strauss (opcional).

7

8

Asistencia a bordo y visitas turísticas en castellano

llegada

-

23.30

KREMS (Austria) Visita a Krems (opcional) WACHAU (Austria) MELK (Austria) Visita a Melk (opcional)

08.00

09.00

12.30

13.00

PASSAU (Alemania) Desembarque y traslado al aeropuerto para tomar avion con destino España.

07.00

-

NIA Passau

ESLOVAQUIA

Krems Melk Viena

AUSTRIA

Bratislava Esztergom

HUNGRIA

CROACIA

Budapest

Danubio ~ A-ROSA RIVA

Danubio Clásico

DÍA 1 ESPAÑA-MÚNICH-PASSAU Opción con avión: Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Múnich. A continuación, traslado al puerto de Passau para embarcar en el crucero A-ROSA RIVA. Tiempo libre. Cena buffet de bienvenida. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el muelle de Passau donde está atracado el A-ROSA RIVA. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena de bienvenida. Noche a bordo.

DÍA 2 BRATISLAVA Pensión completa a bordo. Cuando usted despierte continuaremos navegando por uno de los tramos más hermosos del Danubio. Sin prisas, después de un excelente desayuno buffet, le sugerimos disfrutar de preciosas vistas desde la cubierta solárium del AROSA-RIVA y de las magníficas instalaciones del mismo: spa con sauna, masaje, fitness, etc... Aproximadamente a las 16.00 hrs, llegaremos a la capital de Eslovaquia. Visita a pie incluida de la ciudad de Bratislava. Recorreremos su casco histórico con varias plazas, Iglesias y museos. Todavía tendremos tiempo, antes de regresar a bordo, para pasear o hacer una excursión opcional a las estribaciones de los Cárpatos, donde visitaremos unos pueblos típicos famosos por sus vinos.

Regreso al barco y espléndida cena buffet a bordo. A las 21.00 hrs zarparemos hacia Budapest.

DÍA 3 BUDAPEST Pensión completa a bordo. Desayuno buffet. A las 09.00 hrs. estaremos haciendo nuestra entrada en Budapest ¡¡No se lo pierda!!, este es uno de los momentos más espectaculares de nuestro viaje. Una vez haya atracado el AROSARIVA, desembarque para hacer una visita incluida en nuestra programación a esta bella ciudad.

Realizaremos la visita de Budapest artístico.

El Parlamento, la Ópera y la Catedral de San Esteban. Regreso al barco para el almuerzo buffwet. Tarde libre.

Cena buffet en el AROSA-RIVA, después de la cena le sugerimos una visita a la ciudad de noche. Durante la misma, se incluye también un bonito espectáculo folklórico.

DÍA 4 BUDAPEST-ESZTERGOM Pensión completa a bordo. Después del desayuno, dispondrá de la mañana libre para continuar visitando esta ciudad. A las 12.00 hrs. zarparemos hacia Esztergom , ciudad conocida como La Puerta de Hungría, donde llegaremos sobre las 17.00 hrs. Después del almuerzo, visita a pie de la misma. Nos llamará la atención la Catedral, de impresionantes dimensiones. A las 19.30 hrs salida hacia Viena. Cena buffet a bordo. Navegación.

DÍA 5 VIENA Pensión completa a bordo. Tenemos por delante toda una mañana de navegación para continuar disfrutando del paisaje y de las instalaciones del buque. Desayuno y almuerzo con excelente

109

Passau, Bratislava, Budapest, Esztergom, Viena, Wachau y Passau.

buffet. Sobre las 15.00 hrs. el AROSA-RIVA hará su entrada en Viena. Por la tarde, visita guiada de la antigua capital del Imperio Austrohúngaro bañada por el Danubio, donde visitaremos: la antigua ciudad imperial, con el Palacio de Hofburg, el palacio Belvedere, la iglesia votiva, la Catedral de San Estaban, la Ópera, etc.. Tiempo libre. Regreso al barco para la cena buffet. Hoy le proponemos Viena de noche, con visita a una taberna típica de Grinzing.

DÍA 6 VIENA Pensión completa a bordo. Desayuno buffet. Día completo a su disposición para seguir conociendo Viena. Nuestra propuesta para hoy es visitar por la mañana el Palacio de Schonnbrunn, con sus bellas salas y preciosos jardines de estilo francés, y dejarles el resto del tiempo libre para que ustedes paseen a su aire.

A última hora de la tarde, posibilidad de asistir a un concierto de música clásica en un marco incomparable como el Palacio Ausperberg.

Almuerzo y cena buffet a bordo incluidas. A las 23.00 hrs zarparemos hacia el Wachau. Noche de navegación

DÍA 7 KREMS-MELK Pensión completa a bordo. Tras el desayuno buffet, a las 09.00 hrs. iniciaremos nuestro recorrido por una de las zonas más bellas por las que transcurre el Danubio, el llamado “Wachau”.

A lo largo de toda la mañana, desde nuestra cubierta solárium, con un café, disfrutaremos de bellísimos paisajes. A las 12.30 hrs. llegaremos a Melk, donde se ofrecerá la visita opcional a su conocida e interesante Abadía. Regreso al barco; si lo prefiere, participe en una excursión opcional en bus, durante la cual pasaremos por Durnstein, uno de los pueblos más típico de la zona, y también visitaremos Melk con su Abadía benedictina. Almuerzo buffet a bordo. Tarde libre.

Noche a bordo.

DÍA 8 PASSAU-MÚNICH-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno buffet. Desembarque y traslado al aeropuerto de Munich para tomar avión con destino ciudad de origen.

Opción sin avión: Desayuno buffet. Desembarque y fin del viaje y de nuestros servicios.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Cabina A Ext. triple 1.350 1.390 1.370 1.390 1.350 1.390 1.330

Salidas Julio Julio Julio Agosto Agosto Septiembre Septiembre

8 22 15 29 5 26 2 9 16

Cabina S Exterior 1.495 1.550 1.515 1.550 1.495 1.550 1.470

Cabina A Exterior 1.840 1.910 1.880 1.910 1.840 1.910 1.810

Cabina C Con balcón 2.080 2.170 2.120 2.170 2.080 2.170 2.060

Suplemento camarote doble para uso individual: 100%.

Niños gratis (2 a 12 años): en habitación triple, con 2 adultos, gratis. En categoría A. No existen camarotes individuales. Se debe utilizar doble como uso single y, por ello, el suplemento es el 100%.

SUPLEMENTOS AÉREOS

INCLUIDO

Incluye vuelos España-Munich-España y traslados al barco (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida Madrid, Bilbao Barcelona, Valencia, Málaga Palma Resto Península Canarias Spto. IB “M” LH “W” Salidas del 08/07 al 10/09 Tasas vuelo directo Tasas vuelo con escala Tasas de puerto

IB Clase “L”

LH Clase “S”

295 295 295 335 375 70 70 130 190 40

295 235 195 – – 100 – 115 225 40

NOTAS El precio no incluye: Tasas de puerto y aeropuerto, propinas (entre 5 y 8 euros por persona y día) , teléfono y otros gastos no especificados como incluidos en el itinerario.

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

• A-ROSA RIVA, pensión completa. Desayuno, almuerzo y cena en excelentes buffets. Incluido agua mineral.

• Snack a mediodía el día del embarque.

• Durante la estancia en el barco, les ofreceremos sobre las 15 h., café y té acompañado de pasteles.

• Agua mineral en la cabina: 1 botella por persona a la llegada.

• Maleteros.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión en castellano.

• 5% de descuento para novios, mayores de 65 años y grupos de 10 o más personas

Descuentos venta anticipada

7%

Reservando con 50 días de antelación

Este descuento no es acumulable a otras ofertas o promociones. No se aplica sobre tasas, visados, incremento de carburante. Los descuentos aquí mencionados no son acumulables entre sí.

Plazas con descuentos limitadas.

Ms FLAMENCO **** SUPERIOR El Ms Flamenco es de nueva construcción: data del 2005, y es considerado el primer TWIN CRUISER de Europa. En este nuevo tipo de embarcación, la zona de máquinas y de pasajeros están separadas. Por la excelente calidad que ofrece al cliente, este barco ha sido premiado con el reconocido galardón “Shippax Award”.

Todos los camarotes de los puentes intermedio y superior disponen de balcón francés.

Su proa está perfectamente acondicionada para ofrecer una fantástica vista desde el espacioso salón panorámico.

La tripulación, altamente cualificada, está a su servicio durante toda la travesía, para ayudarle en todo aquello que necesite.

Y mientras el barco navega, ponemos a su disposición juegos de mesa, bingo, música en vivo, libros para pasar una tarde agradable. No hay lugar para el aburrimiento.

A la hora de pagar, puede hacerlo cómodamente en efectivo o con tarjeta de crédito.

Déjese seducir por la belleza de esta embarcación.

Le aconsejamos que se vista elegantemente para las cenas a bordo.

El equipo de Panavisión le acompaña durante toda su estancia a bordo, para hacer que su crucero sea un viaje inolvidable.

Felices vacaciones.

IIIIINSTALACIONES

IIIILAS CABINAS

El barco fluvial menos ruidoso del mercado (los motores están separados del área de pasajeros). En el 2006 este barco fue premiado con el reconocido galardón “Shippax Award” por la remarcable calidad que ofrece al cliente.

Las cabinas, bien decoradas, disponen de control individual de aire acondicionado, ducha y toilette separados, televisión vía satélite, secador, caja de seguridad y teléfono.

Son todos exteriores, miden algo más de 13 m2 y cuentan con 2 camas bajas.

Facilidades a bordo: Restaurante panorámico.

Las cabinas de las cubiertas media y superior disponen, todas, de balcón francés, esto es grandes puertas de cristal del techo al suelo, muy panorámicas y que pueden abrirse.

Cocina.

Entretenimiento.

IIIICUBIERTAS Y CAMAROTES Cubiertas del MS Flamenco Capacidad pasajeros: 200 Eslora: 135 m.

Ancho: 11,4 m Altura sobre el agua: 7,50 m

348 346 344 342 340 338 336 334 332 330 328 326

324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

Cubiertas Superior con balcon francés

Calado: 1,50 m

307

305

303

204

202

309

311

313

315

317

319

321

323

325

325

327

329

331

333

335

337

206

Idioma a bordo: Alemán, Inglés, Español

339

341

343

347

Voltaje: 220 Voltios

345

Tripulación: 43

208

210

221

214

216

218

220

222

224

223 221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201

247 245 243 241 239 237 235 233 231 229 227 225

248 246 244 242 240 238 236 234 232 230 228 226

Cubiertas Principal A con balcon francés

Información Panavisión

Restaurante

Recepción

102

104

Cubiertas Principal B

Finess y Sauna

Bar

Salón panorámico

Cubierta Superior Cubierta Principal A Camarote doble 13 m2 1 Balcón francés(*) 2 Cama 3 Mesa 4 Mesa 5 Armario 6 Ducha baño 7 Sofá Cama

Cubierta Principal B

...

. . . GRAN CRUCERO DANUBIO AZUL 8 días en el “MS Flamenco” **** superior

con nuestra reserva (Camarotes con Balcón francés*)

Itinerario: Viena-Melk-Budapest-Bratislava-Valle del Danubio

8 días desde

Vuelos

pensión completa

Vivir y descubrir un mundo de confort y comodidad: “olvídese del trabajo de viajar” alizaremos una visita opcional a la Abadía benedictina que fue construida en la primera mitad del siglo XVIII. Es una edificación del barroco primitivo, que posee una silueta absolutamente impresionante. Su biblioteca y la iglesia del monasterio, son los elementos más significativos, pero toda la construcción en sí misma, es un auténtico espectáculo. Regreso a bordo. Almuerzo.

Tarde de serena y plácida navegación por esta parte del Danubio, una de las más bellas del recorrido. A las 19,00 hrs. llegaremos a Viena, antigua capital del Imperio Austrohúngaro. Tiempo libre para comenzar a descubrir los encantos de la capital austríaca. Los que lo deseen, podrán asistir opcionalmente a un concierto en un impresionante palacio, durante el cual se podrán deleitar escuchando un amplio repertorio de las mejores obras de Strauss y Mozart. A última hora de la tarde, mientras regresamos al barco, haremos un pequeño tour para ver Viena Iluminada con sus principales monumentos. Cena y noche a bordo.

Día 1 ESPAÑA-MÚNICH-PASSAU Opción con avión: Presentación en el aeropuerto de su ciudad para embarcar en avión con destino Múnich. Llegada, asistencia y traslado a Passau (en función de la hora de llegada, tendrán tiempo libre en la ciudad hasta la hora del embarque).

El embarque se efectuará a las 16.00 h. Posteriormente, les ofreceremos un Cocktail y cena de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero. Noche a bordo.

Opción sin avión: Presentación en el puerto a las 16.00 h. para embarcar en el MS Flamenco.

A continuación, les ofreceremos un cocktail y una cena de bienvenida donde el Capitán del barco y la tripulación les desearán un feliz crucero.

Noche a bordo.

Día 2 MELK-VIENA Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, estaremos en Melk. A primera hora de la mañana, re-

REPÚBLICA CHECA

Passau Danubio

Munich

€ 990

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Linz

ESLOVAQUIA

Dürnstein

Bratislava

Melk Viena

Esztergom AUSTRIA

HUNGRIA

Visegrad Budapest

Los que deseen pasar una velada alegre y divertida, tienen la oportunidad de participar en una visita opcional a Grinzing, bello pueblecito de viticultores que goza de fama y gran tradición. Cenaremos en una de sus típicas tabernas y degustaremos el vino verde. La velada será amenizada con música popular, disfrutando así de una noche vienesa. Noche a bordo.

Día 3 VIENA Pensión completa a bordo.

Por la mañana, visita panorámica incluida a la ciudad. En el centro de Viena, visitaremos la antigua capital imperial con el Palacio de Hofburg, donde se encontraba el verdadero centro de poder de los soberanos austríacos; la Iglesia Votiva, inaugurada con motivo de la boda de Francisco José y Sissí, en la que destacan sus torres gemelas y espectaculares vidrieras; la Ópera, edificio impresionante y la antesala de la zona peatonal que conduce a la Catedral gótica de San Esteban, con sus torres de 65 metros revestidas de losetas, representando un escudo heráldico y el Palacio de Bellvedere. Almuerzo a bordo. También podrá visitar, opcionalmente, el Palacio de Schonnbrunn, antigua re-

112

sidencia estival de los emperadores, donde vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí. Destacan sus jardines de diseño francés, en los que se pueden contemplar espectaculares vistas de la ciudad. Cena y noche a bordo. Animación.

Día 4 VIENA-BUDAPEST Pensión completa a bordo.

Navegando plácidamente por las aguas del Danubio, llegaremos a Budapest. No se pierda la entrada a Budapest: ¡¡Espectacular!!. Llegada a Budapest y visita panorámica incluida. Durante nuestro recorrido, pasearemos por el centro histórico de Buda, situado en la orilla derecha del río, donde veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías, el monumento a San Genaro y la Ciudadela. Atravesando uno de los seis puentes, sobre el Danubio, llegaremos a Pest, donde podremos admirar la belleza de su Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban y la Plaza de los Héroes. Almuerzo a bordo.

Tarde libre. Por la noche, les proponemos un paseo opcional por Budapest, durante el cual, podrán contemplar la belleza de sus principales monumentos iluminados. La visita incluye un espec-

Con asistencia en español durante todo el crucero

12% reservando M U Y I M P O R TA N T E S

% DESCUENTOS

PROGRAMA Y PRECIOS 80 días antes de la salida*.

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7% reservando

50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI.

táculo folklórico. Cena y noche a bordo.

Día 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo.

Después de un copioso desayuno, le ofrecemos la visita opcional al Budapest artístico, donde podrá visitar: la Catedral de San Esteban, su famoso Parlamento y la Ópera. Regreso al barco y almuerzo a bordo. Por la tarde, tenemos la visita incluida al recodo del Danubio, con Esztergom, conocida como la “puerta” de Hungría y el centro eclesiástico de la Iglesia Católica Húngara.

Podremos visitar el museo de Margarita Kovacs, famoso por su cerámica.

Cena y noche a bordo. Navegación.

Día 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, estaremos en Bratislava. A primera hora de la ma-

VISITAS INCLUIDAS • • • •

Visita de Viena Visita a Budapest Recodo del Danubio Visita a Bratislava

EXCURSIONES opcionales • Concierto en un hermoso Palacio vienés: 70 euros • Grinzing con bebidas: 36 euros • Visita al Monasterio de Melk: Consultar • Visita al Palacio Schonnbrunn: 40 euros • Iluminaciones de Budapest: 60 euros • Budapest artístico: 36 euros • Tour del Wachau: Consultar Precios orientativos, y por persona Para realizar las visitas, se necesitará un mínimo de pasajeros. Se abona en metálico a bordo.

ñana, realizaremos una visita panorámica a pie de la ciudad. Lo mejor de Bratislava, es el casco histórico, lleno de palacios, iglesias y museos; y el castillo, que fue construido por los romanos en el siglo I, y ha sido remodelado en varias ocasiones, a lo largo de su dilatada existencia. También destaca la Plaza del Levantamiento Nacional Eslovaco, donde hay tres grandes estatuas, que representan a un partisano acompañado de dos campesinas; la Iglesia de la Santísima Trinidad, y la Cámara Real Húngara, un palacio barroco que fue sede del Parlamento. Visita opcional, a dos pueblecitos típicos en las estribaciones de los Cárpatos. Regreso al barco. Tarde de navegación, disfrutando de espectaculares vistas desde la terraza solárium. Cena y noche a bordo.

Día

Destino

Programa

1 Lun. 2 Mar. 3 Miér.

Passau Melk Viena Viena

4 Juv.

Budapest

5 Vier.

Budapest Visegrad Bratislava Valle del Wachau Passau

16 h. Embarque Abadía de Melk (opcional) Opcionales Viena Visita a Viena (incluida) Viena (opcionales) Visita de Budapest (incluida) Budapest de noche (opcionales) Budapest (opcionales) Recodo Danubio (incluido) Visita Bratislava (incluida) Tour (opcional) 09.00 h. Desembarque

6 Sáb.

7 Dom. 8 Lun.

Llegada

Salida

– 08.00 19.00 – – 09.00 – – 18.00 09.00 07.00 08.00

17.00 11.45 – 18.00 – – – 14.00 19.00 15.30 11.30 –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salida

Cubierta Principal B

Cubierta Principal A

Cubierta Superior

con balcón francés

con balcón francés

1.450 1.450 1.450 1.360 1.550 1.550 1.360 1.360

1.675 1.675 1.675 1.575 1.775 1.775 1.575 1.575

Mayo 21 1.270 Junio 25 1.270 Julio 2 16 1.270 Julio 9 23 990 Julio 30 1.350 Agosto 6 1.350 Septiembre 10 990 Septiembre 17 990 Spto. Cabina uso individual: 50%

Día 7 VALLE DEL DANUBIO Pensión completa a bordo.

Tras un magnífico desayuno, comenzaremos nuestro tour opcional por el Valle del Wachau, y más concretamente, en la preciosa localidad de Dürnstein, una ciudad de 900 habitantes en la Baja Austria, e importante centro de producción de vino. En su castillo, hoy casi destruido, estuvo preso el Rey inglés Ricardo I, Corazón de León. Este valle tan maravilloso, repleto de terrazas cultivadas, viñedos, iglesias barrocas, e irresistibles aldeas medievales, se extiende exactamente desde Melk (célebre por su Abadía benedictina, obra maestra de la arquitectura barroca) a la pequeña ciudad de Krems. En este espacio, protegido de los vientos fríos procedentes de Bohemia por sus abruptas colinas, los rayos del sol, doran las viñas que produce el mejor vino blanco del país. El Wachau, fue añadido a la lista de la UNESCO del Patrimonio Mundial, en reconocimiento a su historia agrícola y arquitectónica. Regreso y noche a bordo donde tendrá lugar la cena y el brindis con el Capitán.

No hay posibilidad de cabinas triples ni cuádruples.

Niños:Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos.

De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% Estos descuentos se aplicarán sobre precios de crucero (no sobre avión). Plazas limitadas.

BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS por persona BILLETE AÉREO: España-Munich-España y traslados aeropuerto-barco-aeropuerto (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida Madrid, Bilbao Barcelona, Valencia, Málaga Palma Resto Península Canarias Spto. IB clase “M” y LH clase “W” Salidas entre 9/07 y 9/09 Tasas de vuelo directo Tasas de vuelo con escalas Tasas de puerto Bono garantía de anulación

Día 8 PASSAU-MÚNICH-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno y desembarque. Traslado a la hora indicada al aeropuerto para tomar avión destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Opción sin avión: Desayuno y desembarque. Fin del viaje y de nuestros servicios.

113

IB Clase “L” 295 295 295 335 375 70 70 130 190 40 50

LH Clase “S” 295 235 195 – – 100 – 115 225 40 50

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

NO INCLUIDO

• Traslado aeropuerto-puertoaeropuerto.

• Estancia de 7 noches en el MS FLAMENCO en pensión completa (excepto primer día cena y último día desayuno).

• Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerarios.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión.

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (primer día cena, y último día desayuno).

• Cóctel de bienvenida con el Capitán.

• A media tarde, té, café, tarta, los días 2º, 3º, 4º y 5º.

• Cena de despedida.

• Maleteros.

• Actividades de entretenimiento.

• Tasas • Propinas • Lavandería • Teléfono • Bebidas • Otros servicios no especificados como incluidos GASTOS DE ANULACIÓN: Con más de 30 días Antes de la salida: 10% Entre 30 y 15 días: 50% Entre 14 y 6 días: 75% Menos de 6 días: 100% NOTA: El traslado de Múnich a Passau saldrá del aeropuerto de Múnich aproximadamente al mediodía. El traslado de salida de Passau al aeropuerto de Múnich se realizará a primera hora de la mañana, siendo un único traslado de entrada y de salida para todos los pasajeros.

Vuelos validos para llegadas antes de las 12 h.

Vuelos validos para salidas después de las 12 h.

...

. . . GRAN CRUCERO DANUBIO AZUL + PRAGA 11 días: 8 días en el “MS Flamenco” **** superior y 3 días en Praga en Hotel 4**** céntrico

con nuestra reserva

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Itinerario: Viena-Budapest-Praga-Bratislava-Valle del Danubio

11 días desde

Vuelos incluidos con

IBERIA

pensión completa(1)

España-Munich y Praga-España

a Viena, antigua capital del Imperio Austrohúngaro. Tiempo libre para comenzar a descubrir los encantos de la capital austríaca. Los que lo deseen, podrán asistir opcionalmente a un concierto, en un hermoso Palacio, durante el cual se podrán deleitar, escuchando un amplio repertorio de las mejores obras de Strauss y Mozart. A última hora de la tarde, mientras regresamos al barco, haremos un pequeño tour, para ver Viena Iluminada con sus principales monumentos. Cena y noche a bordo. Los que deseen pasar una velada alegre y divertida, tienen la oportunidad de participar en una visita opcional a Grinzing, bello pueblecito de viticultores, que goza de fama y gran tradición. Cenaremos en una de sus típicas tabernas, y degustaremos el vino verde. La velada será amenizada con música popular, disfrutando así de una noche vienesa. Noche a bordo.

Día 1 ESPAÑA-MÚNICH-PASSAU Presentación en el aeropuerto de su ciudad, para embarcar en avión con destino Múnich. Llegada, asistencia y traslado a Passau (en función de la hora de llegada, tendrán tiempo libre en la ciudad hasta la hora del embarque).

El embarque se efectuará a las 16.00 h. Posteriormente, les ofreceremos un Cocktail y cena de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación, les desearán un feliz crucero. Noche a bordo.

Día 2 MELK-VIENA Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, estaremos en Melk. A primera hora de la mañana, realizaremos una visita opcional a la Abadía benedictina, que fue construida en la primera mitad del siglo XVIII. Es una edificación del barroco primitivo, que posee una silueta absolutamente impresionante. Su Biblioteca y la Iglesia del Monasterio, son los elementos más significativos, pero toda la construcción en sí misma, es un auténtico espectáculo.

Regreso a bordo. Almuerzo. Tarde de serena y plácida navegación por esta parte del Danubio, una de las más bellas del recorrido. A las 19,00 hrs, llegaremos

Día 3 VIENA Pensión completa a bordo.

Por la mañana, visita panorámica incluida a la ciudad. En el centro de Viena, visitaremos la antigua capital imperial con el Palacio de Hofburg, donde se encontraba el verdadero centro de

Praga REPÚBLICA CHECA Passau Danubio

Munich

€ 1.945

Linz AUSTRIA

Dürnstein

ESLOVAQUIA Bratislava

Melk Viena

Esztergom

Visegrad Budapest

HUNGRIA

* Camarote con balcón francés. Ver pág. 25

poder de los soberanos austríacos; la Iglesia Votiva, inaugurada con motivo de la boda de Francisco José y Sissí en la que destacan sus torres gemelas y espectaculares vidrieras; la Ópera, edificio impresionante, y la antesala de la zona peatonal que conduce a la Catedral gótica de San Esteban, con sus torres de 65 metros revestidas de losetas representando un escudo heráldico y el Palacio de Bellvedere. Almuerzo a bordo. También podrá visitar, opcionalmente, el Palacio de Schonnbrunn, antigua residencia estival de los emperadores, donde vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí.

Destacan sus jardines de diseño francés, en los que se pueden contemplar, espectaculares vistas de la ciudad.

Cena y noche a bordo. Animación.

Día 4 VIENA-BUDAPEST Pensión completa a bordo.

Navegando plácidamente por las aguas del Danubio, llegaremos a Budapest.

No se pierda la entrada a Budapest: ¡¡ Espectacular !!. Llegada a Budapest y visita panorámica incluida. Durante nuestro recorrido, pasearemos por el centro histórico de Buda, situado en la orilla derecha del río, donde veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías, el monumento a San Genaro y la Ciudadela. Atravesando uno de los seis puentes, sobre el Danu-

114

bio, llegaremos a Pest, donde podremos admirar la belleza de su Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban y la Plaza de los Héroes. Almuerzo a bordo. Tarde libre. Por la noche, les proponemos un paseo opcional por Budapest, durante el cual podrán contemplar la belleza de sus principales monumentos iluminados. La visita incluye un espectáculo folklórico. Cena y noche a bordo.

Día 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo.

Después de un copioso desayuno, le ofrecemos la visita opcional al Budapest artístico, donde podrá visitar: la Catedral de San Esteban, su famoso Parlamento y la Ópera. Regreso al barco y almuerzo a bordo. Por la tarde, tenemos la visita incluida al recodo del Danubio, con Esztergom, conocida como la “puerta” de Hungría y el centro eclesiástico de la Iglesia Católica Húngara. Podremos visitar también el museo de Margarita Kovacs, famoso por su cerámica. Cena y noche a bordo. Navegación.

Día 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, estaremos en Bratislava. A primera hora de la mañana, realizaremos una visita panorámica a pie de la ciudad. Lo mejor de

Con asistencia en español

M U Y I M P O R TA N T E S

% DESCUENTOS

durante todo el crucero

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7% reservando

50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5%

+ de 65 años, se requiere DNI.

Bratislava, es el casco histórico, lleno de palacios, iglesias y museos, y el castillo que fue construido por los romanos en el siglo I, y ha sido remodelado en varias ocasiones, a lo largo de su dilatada existencia. También destaca la Plaza del Levantamiento Nacional Eslovaco, donde hay tres grandes estatuas, que representan a un partisano acompañado de dos campesinas; la Iglesia de la Santísima Trinidad, y la Cámara Real Húngara, un palacio barroco que fue sede del Parlamento. Visita opcional, a dos pueblecitos típicos en las estribaciones de los Cárpatos. Regreso al barco.

Tarde de navegación, disfrutando de espectaculares vistas desde la terraza solárium. Cena y noche a bordo.

Día 7 VALLE DEL DANUBIO Tras un magnífico desayuno, comenzaremos nuestro tour opcional por el Valle del Wachau, y más concretamente, en la preciosa localidad de Dürnstein, una ciudad de 900 habitantes en la Baja Austria, e importante

VISITAS INCLUIDAS • • • •

Visita de Viena Visita a Budapest Recodo del Danubio Visita a Bratislava

EXCURSIONES opcionales • Concierto en un bonito palacio vienés: 70 euros • Grinzing con bebidas: 36 euros • Visita al Monasterio de Melk: Consultar • Visita al Palacio Schonnbrunn: 40 euros • Iluminaciones de Budapest: 60 euros • Budapest artístico: 36 euros • Tour del Wachau: Consultar • Panoramica de Praga: 35 euros Precios orientativos, y por persona Para realizar las visitas, se necesitará un mínimo de pasajeros. Se abona en metálico a bordo.

centro de producción de vino. En su castillo, hoy casi destruido, estuvo preso el Rey inglés Ricardo I, Corazón de León. Este valle tan maravilloso, repleto de terrazas cultivadas, viñedos, iglesias barrocas, e irresistibles aldeas medievales, se extiende exactamente desde Melk (célebre por su Abadía benedictina, obra maestra de la arquitectura barroca) a la pequeña ciudad de Krems. En este espacio, protegido de los vientos fríos procedentes de Bohemia por sus abruptas colinas, los rayos del sol, doran las viñas que producen el mejor vino blanco del país. El Wachau, fue añadido a la lista de la UNESCO del Patrimonio Mundial, en reconocimiento a su historia agrícola y arquitectónica. Regreso y noche a bordo donde tendrá lugar la cena y el brindis con el Capitán.

PROGRAMA Y PRECIOS Día

Destino

Programa

3 Miér.

Passau Melk Viena Viena

4 Juev.

Budapest

5 Vier.

Budapest Visegrad Bratislava Valle del Wachau Passau

16.00 h. Embarque – Visita Abadía de Melk (opcional) 08.00 Opcionales Viena 19.00 Visita de Viena (incluida) – (opcionales) – Visita de Budapest (incluida) 09.00 Budapest de noche (opcional) – Budapest de noche (opcionales) – Recodo Danubio (incluido) 18.00 Visita Bratislava (incluida) 09.00 Tour (opcional) 07.00 09.00 h. Desembarque 08.00 Traslado a Praga. Llegada, y traslado al hotel – Visita de Praga (opcional) 08.00 Día libre – Traslado al aeropuerto (incluido) y vuelo de Praga-España –

1 Lun. 2 Mar.

6 Sáb.

7 Dom. 8 Lun. 9 Mar. 10 Miér.

11 Juev.

Salida 17.00 – – 18.00 – – – 14.00 19.00 15.30 11.30 – – – – –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA en camarote doble.

Incluido vuelos con IB clase “L” salida desde Madrid y Barcelona(*) Cubierta Cubierta Cubierta Salida Principal A Superior Principal B

Día 8 PASSAU-PRAGA Desayuno y desembarque. A primera hora de la mañana, traslado en autocar hasta Praga. Llegada y tiempo libre.

Cena y alojamiento.

con balcón francés

con balcón francés

Mayo 21 1.945 2.065 2.280 Junio 25 2.000 2.125 2.340 Julio 2 2.000 2.125 2.340 Julio 9 23 30 2.065 2.200 2.425 Julio 16 2.200 2.345 2.545 Agosto 6 2.200 2.345 2.545 Septiembre 10 2.000 2.125 2.345 Septiembre 17 1.945 2.065 2.280 Spto. Individual: 750 € • Tasas puerto 40 € (*) Spto. Salidas aeropuertos Peninsulares y Baleares 60 € (*) Spto. Salidas aeropuertos Canarias 120 € Vuelos LH clase “S” salida desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Málaga, Palma de Mallorca, mismo precio que con IB clase “L”.

Tasas vuelo directo 120 €. Tasas vuelo con escala 190 € Descuentos no acumulables entre sí Consultar precios en vuelos CSA • Descuentos niños consultar pág. 21.

Día 9 PRAGA Desayuno buffet. Visita opcional de la ciudad de Praga, durante la que veremos monumentos como la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de la ciudad; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal; y la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nove Mêsto). Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad del s.

XIV, hoy reservado a los peatones. Seguiremos paseando por los lugares más destacados de Starê Mêsto (Ciudad Vieja), una de las más bellas de Europa. En ella se encuentra la Iglesia de Ntra. Sra. de Tyn, el imponente monumento a Juan Hus y el reloj astronómico. Cena y alojamiento.

Día 10 PRAGA Desayuno buffet. Estancia en régimen de media pensión. Disfrute a su aire de esta maravillosa ciudad. Alojamiento.

Día 11 PRAGA-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar avión (incluido) con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

(1)

Praga Praga Praga

Llegada

Pensión completa en Crucero, en Praga MP

115

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

NO INCLUIDO

• Vuelo España-MúnichPraga-España.

• Traslado de entrada y de salida.

• Estancia de 7 noches en el MS FLAMENCO en pensión completa (excepto primer día cena y ultimo día desayuno).

• Traslados Passau- Praga en bus.

• 3 noches en Praga en media pensión.

• Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerarios.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión.

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (primer día cena y último día desayuno).

• Cóctel de bienvenida con el Capitán.

• A media tarde, té, café, tarta, los días 2º, 3º, 4º y 5º.

• Cena de despedida.

• Maleteros.

• Actividades de entretenimiento.

• Tasas • Propinas • Lavandería • Teléfono • Bebidas • Otros servicios no especificados como incluidos GASTOS DE ANULACIÓN: Con más de 30 días Antes de la salida: 10% Entre 30 y 15 días: 50% Entre 14 y 6 días: 75% Menos de 6 días: 100% HOTEL EN PRAGA O SIMILAR Hotel Majestic ***** Centro www.hotel-grandmajestic.cz NOTA: El traslado de Múnich a Passau saldrá del aeropuerto de Múnich aproximadamente al mediodía. El traslado de salida de Passau al aeropuerto de Múnich se realizará a primera hora de la mañana, siendo un único traslado de entrada y de salida para todos los pasajeros.

Vuelos validos para llegadas antes de las 12 h.

Vuelos validos para salidas después de las 12 h.

Ms ALEMANIA ***

SUPERIOR

El Ms Alemania es conocido por su atmósfera “informal” y cálida.

Su solárium con piscina, es ideal para tomar el sol y relajarse.

Y en cuanto a su gastronomía, su cocina internacional, le permitirá deleitarse con platos típicos de la zona.

No hay lugar para el aburrimiento, el Ms Alemania pone a su disposición: noches temáticas, bingo y música en vivo. Cuenta, además, con baraja española, ajedrez, damas, parchís, y una biblioteca.

Disfrute de una copa en cubierta, disponga de su tiempo, y simplemente, relájese mientras admira el paisaje.

Y cuando lleguemos a puerto, participe en las visitas que organizamos para usted. Le recomendamos ropa cómoda para las mismas, y una vestimenta adecuada para las cenas.

Para cualquier urgencia, dispone de servicio médico.

El equipo de Panavisión Tours cruceros, queda a su disposición para ayudarle durante su viaje en todo lo que necesite.

Felices vacaciones.

IIIIINSTALACIONES

IIIILAS CABINAS

Restaurante panorámico; gran salón panorámico.

Todas exteriores de aproximadamente 12 m2.

Solarium con piscina de agua caliente con tumbonas, sillas y mesas en terraza, así como toldos para protegerse del sol.

Cuenta con dos camas bajas.

Entretenimiento a bordo: Noches temáticas, concursos, bingo, música en vivo.

Las camas pueden recogerse para crear un ambiente más amplio.

Juegos de mesa: baraja española, ajedrez, damas y parchís.

Las ventanas en la cubierta superior pueden abrirse.

Dispone de control individual de aire acondicionado, ducha, toilette, teléfono. Tv vía satélite, secador de pelo, etc.

Cuenta también con suites de 24 m2.

Biblioteca con libros en castellano.

IIIICUBIERTAS Y CAMAROTES Cubiertas del MS Alemania Cubierta Solarium

Construido: 1971 Renovado: 2003 Eslora: 110 m.

Ancho: 11,60 m Cubierta Lancha

Calado: 1,4 m Altura sobre el agua: 6,3 m Cubiertas: 4 Camarotes: 92 Capacidad pasajeros: 184

212

210

208

206

204

202

200

211

209

207

205

203

201

214

213

216

228 227

215

230 229

218

232 231

217

234

220

236

233

219

238

235

222

240

237

221

242

239

224

244

241

223

246

243

226

248

245

225

250

247

Cubierta Superior

249

Recepción

102 103

100

104 105

Bar

101

106

108 109

107

110

114 113

111

116 117

Piscina

112

118 117

122 121

120

124 123

Restaurante

119

126 125

132 131

128

134 133

127

136 135

130

138 137

Información Panavisión

129

140

Cubierta Principal

139

Idioma a bordo: Alemán, Inglés, Español

Salón panorámico

Ascensor

Cubierta Superior Cubierta Principal B Cubierta Principal A

1 Mesa 2 Cama 3 Baño 4 Armario

...

. . . LO MEJOR DEL RHIN 8 días en el “MS Alemania” 3*** Sup

con nuestra reserva

Ocho días de placer y confort Itinerario: Ámsterdam-Colonia-Cochem-Rüdesheim-Heidelberg Estrasburgo-Basilea

8 días desde

€ 1.250

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

pensión completa

...una bonita experiencia que entre paisaje, arte, cultura y tradiciones, jamás olvidará mos a participar en un mini crucero incluido por los canales de Ámsterdam.

Día 1 ESPAÑA-ÁMSTERDAM Opción con avión.

Presentación en el aeropuerto de su ciudad, para embarcar en avión con destino Ámsterdam. Llegada y asistencia (en función de la hora de llegada, tendrán tiempo libre en la ciudad hasta la hora del embarque). El embarque se efectuará a las 16.00 h. Posteriormente, les ofreceremos un cocktail de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero. Noche a bordo, y si lo desea, les invitamos a participar en un mini crucero incluido por los canales de Ámsterdam.

Día 2 ÁMSTERDAM Pensión completa a bordo.

Por la mañana, ponemos a su disposición un magnífico desayuno buffet en el restaurante. Visita a pie de la ciudad.

Lo más maravilloso de Ámsterdam, es el encanto personal con el que combina todas las ventajas de una gran ciudad, con los atractivos de una aldea histórica. La ciudad goza, además, de una intensa vida cultural, y un ambiente de los más cosmopolitas de Europa.

Con más de mil años de historia, Ámsterdam era en su época más primitiva, una aldea de pescadores conocida como “Amstellerdame”. Sin duda alguna, destacan los canales; el Casco histórico, uno de los más extensos y mejor conservados de Europa, caracterizado por una línea más bien baja de

Opción sin avión.

Presentación en el puerto a las 16.00 h para embarcar en el MS Alemania.

A continuación, les ofreceremos un cocktail y una cena de bienvenida, donde el Capitán del barco y la tripulación les desearán un feliz crucero.

Noche a bordo , y si lo desea le invita-

Ámsterdam Utrecht Rh in

Nimega

ALEMANIA

HOLANDA

Düsseldorf Colonia Cochem

Rüdesheim

Rhin

Frankfurt

ALSACIA

Estrasburgo

Heidelberg

Friburgo Basilea

edificios con elegantes fachadas, y delicadas cúpulas que determinan suavemente la línea del horizonte; la Plaza Dam, en pleno centro de Ámsterdam, está rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los que destacan el Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva; el Barrio Judío, que cuenta con algunos lugares interesantes, como el Castillo de Siete Torres Waag, la Casa de Rembrandt (convertida en museo), donde se expone una extensa colección de aguafuertes del pintor y la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flores Singel. Por la tarde, le ofrecemos la visita opcional a Zaanse Schans, conocida como la zona de los molinos. Es una pequeña comunidad de 40 casas situada al noreste de Ámsterdam, en el muelle del río Zaan. En el siglo XVIII, esta región contaba con más de 700 molinos de viento. Muchos de estos molinos históricos, y algunas casas, aún se encuentran en excelentes condiciones. A continuación, nos dirigiremos hacia un pueblecito encantador, típicamente holandés y con mucho sabor: Edam, villa ubicada a sólo 30 kilómetros de Ámsterdam, y que seguramente, nos será familiar por compartir su nombre con el famoso queso que allí se elabora. Nuestro bus nos trasladará hasta Utrecht, donde espera el barco. Noche a bordo.

Día 3 COLONIA: Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, nos encontraremos navegando por una de las zonas más bellas del Rhin. En ella se encuentran los más hermosos “castillos-fortaleza” del río. Después de disfrutar de nuestro buen desayuno buffet, haremos una visita a pie (incluida), por la

118

ciudad. Durante nuestro paseo, descubriremos las maravillas de esta urbe con 2.000 años de historia. Recorreremos la parte histórica, donde se encuentran monumentos de la época de los romanos, e iglesias medievales. Visitaremos la Catedral de estilo gótico, considerada como una de las mayores de Europa. Al final de la visita, degustaremos un vaso de la típica cerveza de Colonia “Kolsh”. Noche a bordo.

Día 4 COCHEM Pensión completa a bordo.

Disfruten de la maravillosa vista que les ofrece esta parte del viaje. Tras el almuerzo, tendrán tiempo libre para visitar y pasear por la bella ciudad de Cochem. Por la tarde, visita opcional al Valle del Mosela. El Castillo Reichsburg de 1000 años de antigüedad, es el símbolo de Cochem. También vale la pena visitar: la Plaza del Mercado con el Ayuntamiento barroco, la fuente de Martín, la Iglesia de San Martín, el antiguo Monasterio Capuchino (hoy centro cultural) y parte de la antigua muralla de la ciudad con las históricas puertas de Enderttor, Mäusetor y Balduinstor. Por la noche, navegaremos hacia la localidad de Coblenza. Noche a bordo.

Día 5 RÜDESHEIM: Pensión completa a bordo.

Durante esta parte del recorrido, una de las más hermosas, podrán admirar la Roca Loreley o “Sirena del Rhin”.

Una enorme roca maciza, que aparece sobre el margen derecho del río. Es espectacular. En esta parte, el Rhin forma una “S” perfecta, se estrecha y discurre entre montañas de 130 m. de altura, mostrándonos a ambos lados

Con asistencia en español durante todo el crucero

M U Y I M P O RTA N T E S

% DESCUENTOS

PROGRAMA Y PRECIOS 12% reservando 80 días antes de la salida*.

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7% reservando

50 días antes de la salida*.

6%

para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI.

sus atractivos “castillos-fortaleza”. Llegada a Rudesheim, ciudad bulliciosa y alegre y capital del vino. Le proponemos un paseo a pie por la misma, y una visita incluida al gabinete musical mecánico Siegfried, cerca de la calle Drosselgasse. Es el primer museo alemán de instrumentos musicales con memoria de datos. Noche a bordo.

Día 6 HEIDELBERG Pensión completa a bordo.

Llegada a Worms sobre el mediodía.

Desde esta ciudad, realizaremos la excursión opcional a Heidelberg, una de las ciudades más hermosas de Alemania. En su día encantó a músicos, pintores y poetas del Romanticismo.

Visita de la ciudad situada en el vallle del río Neckar. Destaca su bien conservado centro histórico y una gran zona peato-

VISITAS INCLUIDAS • City tour por Ámsterdam.

• Paseo en barco por los canales de Ámsterdam.

• Visita a pie por Colonia y degustación de cerveza.

• Visita Rüdesheim.

• Visita de Estrasburgo.

• Gabinete musical Siegfried

EXCURSIONES opcionales • • • •

Valle del Mosela: 40 euros Visita de Heidelberg: Consultar Visita de Basilea: Consultar Zaanse Schans y Edam: 45 euros

Precios orientativos y por persona.

Se abonarán en metálico a bordo NOTAS IMPORTANTES • El traslado de salida desde Basilea al aeropuerto de Zúrich, se realizará tras la visita a Basilea.

nal donde se encuentran varias iglesias, como la Heiliggeistkirche (“iglesia del Espíritu Santo”). Aquí también se halla la Universidad de Heildelberg, la más antigua de Alemania. En lo alto de la ciudad, y visible desde cualquier punto, hallamos el Castillo de Heidelberg, que no sólo es el lugar más destacado de la ciudad, sino la “ruina” más famosa de Alemania que consta de varios edificios, incluida la Dicker Turm («torre gorda»). De ahí nos dirigiremos a Speyer, donde nos espera el barco. Noche a bordo. Navegación.

Día 7 ESTRASBURGO Pensión completa a bordo. Llegada a Estrasburgo sobre el mediodía.

Después del almuerzo, desembarcaremos para hacer la visita incluida de esta bellísima ciudad, cuyo centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Estrasburgo conserva el encanto de ser una ciudad a la medida del hombre, fácil de recorrer, con belllos edificios, románticos rincones y estrechas callejuelas con preciosas casas adornadas con madera tallada. Es una auténtica delicia pasear por su casco histórico. Su magnífica Catedral gótica, destaca entre las mejores del mundo. La “Petitte France” es uno de los barrios más tradicionales de la ciudad, con una magnífica edificación alsaciana, en la que se conjuga el encanto de las casas tradicionales, con el colorido de sus balconadas. Por la noche, en el barco realizaremos una cena especial de despedida donde el Capitán y su tripulación brindarán con usted por los maravillosos momentos vividos durante estos días. Alojamiento. Noche a bordo.

Día

Destino

Programa

1 Sáb.

Ámsterdam

2 Dom.

Ámsterdam Utrecht Colonia Cochem Coblenza Coblenza Rüdesheim Rüdesheim Worms Speyer Speyer Estrasburgo Basilea

Embarque 15.30 Cruceros incluido por los canales y Barrio Rojo Visita a pie de Ámsterdam (incluida) – Edam y molinos (opcional) 16.30 Visita a pie de Colonia (incluida) 14.00 Valle del Mosela (opcional) 23.59 – Tiempo libre en Coblenza – Gabinete musical (incluida) 18.30 – Visita de Heidelberg (opcional) 13.30 Embarque en Speyer 17.45 – Panorámica de Estrasburgo (incluida) 11.00 Desembarque y city tour (opcional) 08.00

3 Lun. 4 Mar. 5 Miér.

6 Jue. 7 Vier.

8 Sáb.

Llegada

Salida – – 13.30 17.00 20.30 19.00 – 11.30 – 06.30 13.45 – 00.00 17.00 –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Cubierta Salida Principal B Mayo 19* 26 1.250 Junio 2* 9 1.250 Junio 16* 23 1.265 Junio 30* 1.330 Julio 7 14* 21 1.330 Agosto 4 11* 18 1.425 Agosto 25* 1.265 Septiembre 1 8* 22* 1.265 Septiembre 15 1.250 Spto. individual: 50%

Cubierta Principal A 1.330 1.330 1.370 1.450 1.450 1.520 1.335 1.345 1.330

Cubierta Superior 1.490 1.490 1.525 1.575 1.575 1.715 1.525 1.495 1.490

Niños: Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos.

De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% • Estos descuentos se aplican sobre precio de crucero (no sobre avión) y Plaza limitadas.

• Descuentos no acumulables entre sí.

• Garantizada asistencia y visitas en castellano para todas las salidas, excepto para Mayo 26, Junio 9. * Opera invertido

BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS precio por persona BILLETE AÉREO: España-Ámsterdam y Zurich-España + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas)

Ciudades de salida Madrid, Barcelona Bilbao, Valencia, Málaga, Palma Resto Península Canarias (IB) Spto. IB “M” - KLM “Q” Spto. IB/KL entre 09/7 al 09/9 Tasas vuelos directo Tasas vuelo con escala Bono garantía de anulación

Día 8 BASILEA-ZÚRICH-ESPAÑA Opción con avión: Desayuno y desembarque. A primera hora realizaremos un City Tour opcional por Basilea, en el punto donde confluyen Alemania, Francia y Suiza, abrazando las orillas del Rhin. Desembarque. A la hora indicada, recogida y traslado a Zúrich para embarcar en vuelo regular de Iberia con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

IB Clase “L” 320 320 360 400 70 60 120 180 50

KLM + SWISS Clase “E”-Clase “S” 320 – – – 70 60 120 145 50

Tasa puerto: 40 €

INCLUIDO EN LOS PRECIOS • Estancia de 7 noches en el MS Alemania en pensión completa, desde la cena del primer día al desayuno del último.

• Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerario.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión.

Opción sin avión: Desayuno, desembarque y City tour (opcional). Fin del viaje y de nuestros servicios.

NO INCLUIDO • Propinas, lavandería, teléfono, bebidas, otros servicios no especificados como incluidos.

119

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (primer servicio cena, último día salida desayuno).

• Cocktail de bienvenida con el Capitán.

• Cena de despedida del Capitán.

• Maleteros.

• Actividades de entretenimiento a bordo.

GASTOS DE ANULACIÓN: Ver pág. 55 del folleto Cruceros 2012 NOTA: • Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, sea para menos de 10 personas, tendrá un suplemento.

Ms TOLSTOY ****

SUPERIOR

Estaremos encantados de recibirles a bordo de MS "Lev Tolstoy", un excelente y confortable barco fluvial de 4 **** sup. MS "Lev Tolstoy" ofrece alojamiento en cabinas exteriores con aire acondicionado, ducha y WC, enchufes de 220V, ventana panorámica y radio. Para el disfrute de los pasajeros a bordo del barco, existen 2 acogedores bares (uno de ellos con piscina). Además, el Tolstoy dispone de restaurante, salón de lectura, bar musical, salón de TV, quiosco de souvenirs, salón de belleza, sauna, sala de conferencias, servicios de lavandería y enfermería.

Durante la navegación, ponemos a su disposición nuestra biblioteca con libros en castellano, así como, juegos de mesa: baraja española, ajedrez, damas, parchís, etc.

Construido en Austria con un presupuesto más elevado que para otros barcos, “Lev Tolstoy” fue diseñado para altos cargos del Kremlin, y para dignatarios extranjeros. A día de hoy, es uno de los mejores barcos fluviales de Rusia, con una excepcional decoración, unas cabinas bien equipadas, elegantes áreas comunes y espaciosas escaleras circulares. MS “Lev Tolstoy” tiene capacidad para alojar hasta 160 pasajeros, contra los 250-300 que alojan otros barcos de similares características. Este hecho, le confiere una cierta exclusividad y, sobre todo, mayor espacio en todas sus áreas y camarotes.

Felices vacaciones.

IIIIINSTALACIONES

IIIILAS CABINAS

Amplio solárium para disfrutar del paisaje.

Las Twin estándar tienen una superficie de 11 m2 aproximadamente.

Piscina cubierta con bar Restaurante panorámico con cocina internacional.

Bar-restaurante, piano-bar, coffee-bar, cocktail-bar.

Las triples están equipadas de la misma manera que las cabinas dobles, solo que disponen de una litera.

Estación de café y té gratuitas durante todo el día.

Las individuales, dispones de una litera, un tocador y un armario.

Otros servicios: Salón de lectura, salón TV, tienda, salón de belleza.

Las Deluxe (Junior Suite) miden 15,5 m2, y tienen 2 ventanas panorámicas y un salón integrado en el dormitorio, más TV y nevera.

Sala de conferencias.

Biblioteca con libros en castellano.

Las Suite son cabinas de 2 espacios independientes que miden 28,7 m2 y disponen de 3 ventanas panorámicas.

Equipadas con TV, sillón, sofá, nevera, etc.

Juegos de mesa: Baraja española, damas, parchís, etc.

Amplia animación a bordo.

IIIICUBIERTAS Y CAMAROTES Cubiertas del MS Tolstoy Cubierta Solarium

Renovado: Capacidad pasajeros:

2006

Longitud:

116 m

Anchura:

15 m

Altura nivel del agua:

13 m

Profundidad: Cubiertas: Tripulación: Voltaje:

Sala de conferencias

160

2,8 m

Cubierta Lanchas Piscina

Bar Salón musical

4 100 Cubierta Superior

220 V Restaurante

Tipo de cabina Suite Junior suite Individuales Dobles Triples

Cubierta Principal

Camarote suite Camarotes 1 Ventana 2 Cama 3 Mesa 4 Silla 5 armario 6 Baño

1 Ventana 2 Cama 3 Mesa 4 Silla 5 armario 6 Baño 7 Sillón

...

. . . LA GRAN RUSIA Moscú-Uglich-Goritzy-Isla de Kizhi-Mandrogui-San Petersburgo

con nuestra reserva

Crucero a bordo del barco MS Tolstoy 4****, 7 noches... y para visitar mejor San Petersburgo, alojamiento en hoteles 5***** (1 noche)

9 días desde

Día 1 ESPAÑA-MOSCÚ

posición de la música del ballet más famoso del mundo “El lago de los Cisnes”. Almuerzo en la ciudad. Por la tarde, tenemos incluida la visita al Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la presidencia. Podremos disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales de la Asunción, la más importante de Rusia, la de la Anunciación, y la de San Miguel Arcángel. Regreso al barco. Navegación. “Show getting to know you” Hoy la tripulación se presentará para desearles un feliz crucero. Cocktail de bienvenida. Programa de animación con música en vivo.

Cena a bordo.

Opción con avión.

Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en avión con destino Moscú. Llegada, y traslado al crucero MS Tolstoy. Les recibiremos con la típica ceremonia de pan y sal. Check in y acomodación en el barco. Tiempo libre. Cena y noche a bordo.

Opción sin avión.

Presentación en el puerto a la hora indicada, para embarcar en el crucero MS Tolstoy. Les recibiremos con la típica ceremonia de pan y sal. Check in y acomodación en el barco.Tiempo libre. Cena y noche a bordo.

Día 3 UGLICH Pensión completa a bordo.

Navegación hasta Uglich. Información sobre el crucero, presentación de artículos de artesanía rusa, y lecciones de ruso. Almuerzo a bordo. Llegada a esta ciudad, que forma parte del famoso “Anillo de Oro” que componen las ciudades medievales situadas alrededor de Moscú. Visita incluida del Kremlin y de la Iglesia de San Dimitri ensangrentado. Entre sus hermosos monumentos, destacamos la Iglesia de la Asunción (1628). Regreso al barco, y

Día 2 MOSCÚ Pensión completa a bordo.

Desayuno. A continuación visita panorámica de Moscú (incluida). La iniciaremos en la Plaza Roja, en la que se encuentran el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión, más conocida como templo de San Basilio. También veremos el Teatro Bolshoi (vista desde el autocar), y admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas, con el lago que inspiró a Tchaikovsky la com-

Kizhi Lago Onega Lago Ladoga Río

a Nev

S. Petersburgo Goritzy Embalse Rybinsk

Vo lga

RUSIA

Río

(

€ 1.540

Kostroma

Yaroslavl Uglich

( Moscú

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

pensión completa a bordo (1)

Ms Tolstoy; uno de los mejores barcos del Volga

Piscina, Restaurante y animación del Ms Tolstoy uno de los mejores barcos por el Volga navegación hacia Goritzy. Cena típica ucraniana, concierto folklórico y música en vivo. Noche a bordo.

Día 4 GORITZY Pensión completa a bordo.

Mañana de tranquila navegación, durante la cual, recibiremos lecciones de ruso y pintura de Matheshka.

Almuerzo. Llegada a Goritzy, situada en la orilla izquierda del río Sheksna. Su mayor atracción turística, es el Monasterio de San Cirilo del Lago Blanco, conjunto arquitectónico que pertenece a las obras preclaras del arte ruso y que fue fundado a finales del siglo XIV, convirtiéndose en centro de peregrinación.

Regreso al barco, y navegación hacia Kizhi. Fiesta de degustación de vodka y lecciones de ruso. Cena rusa a bordo.

Después de la cena lecciones sobre bailes rusos, concierto folklórico, documental sobre la historia de Rusia y música de baile. Navegación.

Día 5 ISLA DE KIZHI Pensión completa a bordo.

Mañana de navegación por el grandioso Lago Onega con el siguiente programa de actividades: a primera hora, sesiones de ejercicios físicos, desayuno, información sobre la ruta, leccio-

122

nes de ruso, desfile de vestidos rusos, y concierto de música clásica. Almuerzo. A continuación, visita al puente de mando, y degustación de té. Llegada a Kizhi, isla situada en el extremo del lago Onega, cuyo nombre significa “Isla de los juegos”. Posee un Museo al aire libre de arquitectura de madera, declarado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, en el que se halla la Catedral de la Transfiguración, con 22 cúpulas construidas en madera, sin haber utilizado ni un sólo clavo. Visitaremos este precioso y singular Museo de arquitectura al aire libre. El Museo originalmente contaba con las tres iglesias construidas allí: la Iglesia de San Salvador, realizada en el siglo XVI, la Catedral de la Transfiguración, y por último, se halla el templo de la Intersección de la Virgen, finalizada en 1764.

Además, en 1862, se construyó una torre con un enorme reloj en forma octagonal, que hace las delicias de los visitantes. Cena “pirata” a bordo, concierto musical y baile. Noche a bordo.

Día 6 MANDROGUI Pensión completa a bordo.

Desayuno y cena a bordo, incluida barbacoa rusa “Shashilk”. Continuaremos la navegación por el río Suir.

Con asistencia en español durante todo el viaje

PROGRAMA Y PRECIOS M U Y I M P O RTA N T E S

% DESCUENTOS

10% reservando 80 días antes de la salida*.

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda

7%

reservando 50 días antes de la salida*.

6%

para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI. .

Lecciones sobre cocina rusa y película sobre nuestro crucero. Llegada a Mandrogui, y tiempo libre para visitar los lugares de mayor interés turístico.

Durante la guerra de los años 19411945, la aldea de Verkhnnie Mandrogui que contaba con 29 casas, ardió completamente. En 1996 empezó a restaurarse, siendo hoy día parada obligada, para poder disfrutar del complejo de villas elegantemente adornadas con tallado de madera en balconadas y barandillas. Disfrute de las exposiciones de artesanía, postres típicos rusos, y no se pierda, la visita al Museo del Vodka. Almuerzo/ barbacoa rusa “Shashilk”. Regreso al barco. Navegación, lecciones sobre ruso y canciones rusas. Hoy tendrá lugar la cena y brindis de despedida del Capitán.

VISITAS INCLUIDAS • • • • • • • • •

Panorámica de Moscú Kremlin de Moscú Visita a Uglich Visita a Goritsy Visita guiada a la Isla de Kizhi Panorámica de San Petersburgo.

Ríos y canales Museo Hermitage Fortaleza de Pedro y Pablo

EXCURSIONES opcionales • Palacio Peterhof: 85 euros • Palacio de Pushkin: 70 euros Precios orientativos, y por persona

NOTAS IMPORTANTES • Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

Día 7 SAN PETERSBURGO Pensión completa Almuerzo en ciudad.

San Petersburgo, es una de las ciudades más hermosas del mundo, proyectada y mandada construir por el Zar Pedro I el Grande en 1703. Conocida como la “Venecia del Norte”, por sus canales navegables, actualmente, es la segunda ciudad más grande de la Federación Rusa y una de las ciudades más grandes de Europa. El centro de la ciudad, es considerado por la Unesco, Patrimonio de la Humanidad. Por la mañana, realizaremos la visita panorámica incluida de la urbe. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la misma, en la cual, destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y de la Casa del Libro. Pasearemos por el Malecón y el Jardín de Verano.

Visitaremos también la Fortaleza de Pedro y Pablo, centro arquitectónico e histórico de la ciudad, ubicada en la isla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva.

Admiraremos los Templos de San Isaac y el de la Virgen de Kazán. Por la tarde, visita al Museo Hermitage, también incluida, considerado como uno de los más grandes del mundo.

Realizaremos además la excursión de ríos y canales. Cena y noche a bordo, con posibilidad de realizar opcionalmente un paseo nocturno por la ciudad en autocar.

Día

Destino

Programa

1 Sáb.

2 Dom.

Moscú Moscú

3 Lun. 4 Mar. 5 Miér.

6 Jue. 7 Vier.

Uglich Goritzy Kizhi Mandrogui San Petersburgo

8 Sáb.

San Petersburgo

9 Dom.

San Petersburgo

Vuelo. Traslado al barco (incluidos) – – Visita a la ciudad (incluida) – 17.30 Visita al Kremlin (incluida) Visita a Uglich (incluida) 16.30 18.30 Monasterio S. Cirilo, museo iconos (incluido) 13.00 16.00 Museo de madera al aire libre (incluido) 17.00 20.00 Tiempo libre 11.00 14.30 Panorámica, Fortaleza Pedro y Pablo, Museo Hermitage (incluidos) 08.00 – Desembarque, traslado hotel Estancia en hotel 5* Palacio Pushkin, Peterhof (opc.)

Desembarque. Transfer de salida (incluido) Desayuno

PRECIOS X PERSONA Salida Mayo 19 26* Junio 2 9* Junio 16 Julio 7* Julio 14 21* Agosto 4* 11 Agosto 18* Septiembre 1* 8

Llegada Salida

Principal 1.540 1.610 1.650 1.650 1.730 1.800 1.730 1.540

Superior 1.740 1.800 1.850 1.850 1.930 2.000 1.930 1.700

Junior Suite(1) 2.040 2.100 2.150 2.150 2.230 2.300 2.230 2.040

Suplemento camarote doble para uso individual: 50%.

Descuentos no acumulables entre sí. Plazas limitadas Posibilidad de triples únicamente en cubierta principal. Descuento 10% a la 3ª persona.

Niños: De 2 a 12 años, 25% de descuento en habitación triple.

Menores de 2 años 75% de descuento sobre precio crucero.

(1) Bajo petición * Opera invertido

BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS BILLETE AÉREO: España-Moscú-San Pertersburgo-España + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas)

IB Clase “V” Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, 365 Palma, Bilbao 365 Resto Península y Baleares 415 Canarias 465 Suplemento IB salidas entre 8 /7 y 11/9 110 Supl. IB clase ”M”, LH “V”, AF “Q” 40 Tasas aeropuerto, vuelo directo 130 Tasas aéreas en vuelo con escalas) 190 Ciudades de salida

Día 8 SAN PETERSBURGO Hotel 5***** Desayuno, desembarque y traslado al Crowne Plaza 5*****, situado en el centro de la ciudad. Tienen por delante un día completo para recorrer esta preciosa ciudad. A continuación, les hacemos una breve relación de las visitas opcionales que podrán efectuar asistidos por nuestro personal:

LH Air France Clase “W” Clase “E” 365 365 365 365 – – – – – – 60 100 – – 215 230

• Cuando se vuela con IB vía Moscú el suplemento será 110 €

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES San Petersburgo Crowne Plaza *****. www.crowneplaza.com

• Palacio Pushkin, Palacio Peterhof Folklore ruso, Espectáculo de Ballet Día 9 SAN PETERSBURGOESPAÑA Opción con avión.

Desayuno en el hotel y check out. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar avión con destino España.

Fin del viaje y de nuestros servicios.

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

TODO INCLUIDO A BORDO

• Traslados aeropuerto-hotel-puerto-hotelaeropuerto. (mínimo 10 personas).

• Estancia de 7 noches a bordo del MS Tolstoy, en pensión completa excepto 2 almuerzos. 1 noches en hotel 5* en San Petersburgo en AD. • Guías de habla española.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión de habla hispana durante todo el viaje.

• Una botella de agua de 0,33 l. por cabina a diario.

• Agua en jarra incluida en todas las comidas.

• Un vaso de vino casero en cada cena.

• “Coffee station” (a diario desde las 6.00 hasta el desayuno; café en termos.)

• Cocktail de bienvenida con el Capitán.

• Cena de despedida del Capitán.

• Maleteros (puerto al barco y viceversa).

• Actividades de entretenimiento a bordo.

NO INCLUIDO • Propinas • Lavandería • Teléfono • Bebidas • Otros servicios no especificados como incluidos

Opción sin avión.

Desayuno. Fin del viaje y nuestros servicios.

VISADOS: Ver página 77. Folleto Cruceros 2012

(1) Día 8 en AD.

123

Centro

GASTOS DE ANULACIÓN: Ver página 77. Folleto Cruceros 2012 NOTA:

• Cuando por razones de vuelo, el traslado

en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para un número inferior a 10 personasl, tendrá un suplemento.

...

. . . RUSIA ESPECTACULAR San Petersburgo-Isla de Kizhi-Mandrogui-Goritsy-Uglich-Moscú.

Crucero a bordo del barco MS Tolstoy 4****, 7 noches...

con nuestra reserva

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

y para visitar mejor las grandes ciudades, alojamiento en hoteles 5***** en centro San Petesburgo (2 noches) y en Moscú (1 noche) 4****SUP

11 días desde

Día 1 ESPAÑA SAN PETERSBURGO Opción con avión.

Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en avión con destino San Petersburgo. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Check in.

Tiempo libre. Alojamiento en hotel 5***** sup. céntrico.

Opción sin avión.

Presentación en el hotel y check in.

(Alojamiento en hotel 5***** sup. céntrico.) Tiempo libre.

Día 2 SAN PETERSBURGO Alojamiento y desayuno. San Petersburgo es una de las ciudades más hermosas del mundo. Proyectada y mandada construir por el Zar Pedro I el Grande en 1703. Conocida como la “Venecia del Norte”, por sus canales navegables, actualmente, San Petersburgo es la segunda ciudad más grande de la Federación Rusa y una de las más grandes de Europa. El centro de la misma, es considerado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Después del desayuno, realizaremos la visita panorámica incluida de la ciudad.

Recorreremos la Avenida Nevsky, la

Día 3 SAN PETERSBURGO (Embarque en el MS. Tolstoy) Media pensión.

Desayuno. Mañana libre. Le proponemos visitar opcionalmente Pushkin y Petrodvorets. Por la tarde, traslado al barco MS Tolstoy. Les recibiremos con la tradicional ceremonia de pan y sal.

Trámites de entrega de camarotes y reunión informativa. Cena a bordo. Disfrute del programa de animación que hemos preparado para usted.

Lago Onega Río

a Nev

S. Petersburgo

Embalse Rybinsk

o

RUSIA

Vo l

ga

Goritzy

Rí

(

pensión completa a bordo (1)

calle principal en la que destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y de la Casa del Libro. Pasearemos por el Malecón y el Jardín de Verano. Admiraremos los Templos de San Isaac y el de la Virgen de Kazán. También tenemos incluida la visita a la Fortaleza de Pedro y Pablo, centro arquitectónico e histórico de la ciudad, ubicada en la isla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva.

Destaca su impresionante Catedral de estilo barroco, y su campanario, que fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. Por la tarde, tiempo libre.

Consúltenos si desea asistir a un espectáculo de ballet o a un espectáculo folklórico. Alojamiento.

Kizhi Lago Ladoga

€ 1.790

Kostroma

Yaroslavl Uglich

( Moscú

Día 4 SAN PETERSBURGO Pensión completa Hoy visita incluida al museo Hermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Hermitage. Almuerzo en restaurante de la ciudad. Por la tarde ralizaremos la excursión de ríos y canales. A las 18,30 hrs. regreso a bordo. Presentación de la tripulación.

Cena a bordo y baile. Navegación.

Día 5 MANDROGUI Pensión completa a bordo con barbacoa (Shashlik) en Mandrogui.

Continuaremos la navegación por el río Svir. Información sobre el crucero y presentación de artículos de artesanía rusa. Llegada a Mandrogui, donde disfrutaremos de tiempo libre para visitar los lugares de mayor interés turístico.

Durante la guerra de los años 19411945, la aldea de Verkhnnie Mandrogui, que contaba con 29 casas, ardió completamente. En 1996 empezó a restaurarse, siendo hoy día parada obligada para poder disfrutar del complejo de villas elegantemente adornadas con tallado de madera en balconadas y barandillas. Almuerzo/barbacoa rusa “Shashlik”. Regreso al barco. Disfrute del programa de animación, mientras zarpamos rumbo a la Isla de Kizhi.

Cena típica ucraniana a bordo, seguida de concierto folklórico y baile.

124

Día 6 ISLA DE KIZHI Pensión completa a bordo.

Navegación por el grandioso Lago Onega. Llegada a Kizhi, isla situada en el extremo del mismo, y cuyo nombre significa “Isla de los juegos”. Posee un museo al aire libre de arquitectura de madera, declarado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. En él, se halla, la Catedral de la Transfiguración, con 22 cúpulas construidas en madera sin haber utilizado ni un solo clavo. Visitaremos este precioso y singular Museo de arquitectura al aire libre. Originalmente, contaba con tres Iglesias: la Iglesia de San Salvador, realizada en el siglo XVI, la catedral de la Transfiguración y el Templo de la Intercesión de la Virgen, finalizada en 1764.

Además, en 1862 se construyó una torre con un enorme reloj en forma octagonal, que hace las delicias de los visitantes. Regreso a bordo. Tarde de plácida navegación durante la cual, podremos visitar el puente de mando, asistir a un concierto de música clásica, recibir lecciones de pintura de Matryoshkas, etc. “Cena pirata” a bordo, “show” musical, cine y baile.

Día 7 GORITZY Pensión completa a bordo, Mañana de navegación, durante la que recibiremos detallada información sobre la ruta, y podremos asistir a lecciones de ruso. Almuerzo. Llegada a Goritzy, situada en la orilla izquierda del río

Con asistencia en español

M U Y I M P O RTA N T E S

% DESCUENTOS

durante todo el viaje

10% reservando 80 días antes de la salida*.

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda

7% reservando

50 días antes de la salida*.

6%

para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI. .

Sheksna. Su mayor atracción turística es el Monasterio de San Cirilo del Lago Blanco, conjunto arquitectónico fundado a finales del siglo XIV, convirtiéndose en centro de peregrinación. ,Regreso al barco y navegación hacia Uglich. Programa de animación: canciones rusas, concierto folklórico, cine, baile. Cena y noche a bordo.

Día 8 UGLICH Pensión completa a bordo.

Navegación hasta Uglich. Esta ciudad forma parte del famoso “Anillo de Oro” que componen las ciudades medievales situadas alrededor de Moscú. Visita incluida del Kremlin y de la Iglesia de San Dimitri ensangrentado. Entre los

VISITAS INCLUIDAS • • • • • • • • •

Panorámica de San Petersburgo Ríos y canales Museo Hermitage Fortaleza de Pedro y Pablo Visita guiada a la Isla de Kizhi Visita a Goritsy Visita a Uglich Panorámica de Moscú Kremlin de Moscú

EXCURSIONES opcionales • • • •

Palacio de Pushkin: 70 euros Palacio Peterhof: 85 euros Moscu de noche: 45 euros Excursión al Convento Novodevichy combinada con visita del metro: 70 euros • Show Kostromá de baile nacional ruso: 75 euros Precios orientativos

NOTAS IMPORTANTES • Itinerarios , llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

muchos monumentos hermosos de esta ciudad, destacamos la Iglesia de la Asunción (1628). Regreso al barco.

Tarde de navegación. Esta noche les esperamos en la cena del Capitán para brindar por los maravillosos momentos vividos a bordo.

Día 9 MOSCÚ Cena buffet en la ciudad.

Desayuno y almuerzo a bordo) Al mediodía, llegada a la capital rusa.

Tras el almuerzo, realizaremos la visita panorámica incluida de la ciudad, que iniciaremos en la Plaza Roja, en la que se encuentran el Museo de Historia y la Catedral de la Intercesión, más conocida como templo de San Basilio. También desde nuestro autobús divisaremos el Teatro Bolshoi, y admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas, con el lago que inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo “El lago de los Cisnes” Tendremos una visita incluida al Kremlin, antigua residencia de los zares rusos, y actual sede de la presidencia. Por la noche, les proponemos una visita opcional de Moscú en autocar, para ver sus principales monumentos iluminados y su famoso Metro. Noche a bordo.

PROGRAMA Y PRECIOS Día

Destino

Programa

1 Jue. 2 Vier.

San Petersburgo San Petersburgo

3 Sáb.

4 Dom. 5 Lun. 6 Mar. 7 Miér.

8 Jue. 9 Vier.

10 Sáb.

San Petersburgo San Petersburgo Mandrogui Kizhi Goritzy Uglich Moscú Moscú Moscú Moscú

Llegada traslado al hotel Estancia en hotel 5* Panorámica, Fortaleza Pedro y Pablo (incluida) Opcionales Estancia en hotel 5* Traslado al barco (incluido) – – Hermitage (incluido) – 19.00 Tiempo libre 13.30 17.00 Museo de madera al aire libre (incluido) 08,00 12,00 Monasterio S. Cirilo, museo iconos (incluido) 13,00 16,00 Visita ciudad Uglich (incluida) 09.00 12.00 Panorámica, visita Kremlin (incluidas) 13.00 – Desembarque, traslado hotel Estancia en hotel 4*Sup Galería Tetriakov, Serguiev Posad (opcional) Traslado al aeropuerto – –

11 Dom.

PRECIOS X PERSONA Salida Mayo 17* 24 Mayo 31* Junio 7 Junio 14* Julio 5 Julio 12* 19 Agosto 2 9* Agosto 16 Agosto 30 Septiembre 6*

Llegada

Principal 1.790 1.850 1.850 1.900 1.900 1.980 2.050 1.980 1.790 1.790

Superior 1.990 2.050 2.050 2.100 2.100 2.180 2.250 2.180 1.990 1.990

Salida

Junior Suite(1) 2.290 2.350 2.350 2.400 2.400 2.480 2.550 2.480 2.290 2.290

Suplemento camarote doble para uso individual: 50%.

Descuentos no acumulables entre sí. Plazas limitadas Posibilidad de triples únicamente en cubierta principal. Descuento 10% a la 3ª persona.

Niños: De 2 a 12 años, 25% de descuento en habitación triple.

Menores de 2 años, 75% de descuento sobre precio crucero.

(1) Bajo petición (*) Opera invertido

BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS BILLETE AÉREO: España-San Pertersburgo-Moscú-España + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas*)

Día 10 MOSCÚ Desayuno a bordo.

A primera hora, traslado del crucero MS Tolstoy al hotel de 4****Sup en el centro de Moscú. Día completo para visitar, conocer y disfrutar de esta gran ciudad.

Además de pasear por la famosa calle Arbat, y hacer algunas compras les proponemos:

IB Clase “N” Madrid, Barcelona, Palma 420 Valencia, Málaga, Bilbao 420 Resto Península y Baleares 470 Canarias 510 Suplemento IB salidas entre 8 /7 y 11/9 110 Supl. IB clase ”M”, LH “V”, AF “Q” 40 Tasas aeropuerto, vuelo directo 130 Tasas aéreas en vuelo con escalas) 190 Ciudades de salida

• Pasear a su aire por la Plaza Roja

*Vuelos de ida con IB vía Moscú.

• Visitar el Convento Novodevichi (opcional)

HOTEL LES San Petersburgo

• Visitar la Galería Tetriakov (opcional)

Moscú

• Sergei Posad • Asistir a un espectáculo folklórico, etc. (opcional) Día 11 MOSCÚ-ESPAÑA Opción con avión.

Desayuno. A la hora acordada traslado al aeropuerto para tomar avión con destino España.

Opción sin avión.

Desayuno. Fin del viaje y nuestros servicios.

Crowne Plaza ***** Sokos Olympia Garden**** sup.

Renaissance Monarch Center **** sup.

Golden Ring*****/ Holiday Inn **** sup.

Centro Centro Centro Centro

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

TODO INCLUIDO A BORDO • Una botella de agua de 0,33 l. por cabina a diario.

• Agua en jarra incluida en todas las comidas.

• Un vaso de vino casero en cada cena.

• “Coffee station” (a diario desde las 6.00 hasta el desayuno; café en termos.)

• Cocktail de bienvenida con el capitán.

• Cena de despedida del capitán.

• Maleteros (puerto al barco y viceversa).

• Actividades de entretenimiento a bordo.

NO INCLUIDO Y NOTAS

125

Air France Clase “E” 365 365 – – – 100 – 230

• Traslados aeropuerto-hotel-puertohotel-aeropuerto.(mínimo 10 personas).

• Estancia de 7 noches a bordo del MS Tolstoy, en PC (excepto 2 almuerzos).

• 2 noches de hotel en S. Petersburgo y 1 en Moscú de categoría 4/5* en (AD).

• Guías de habla española.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión de habla hispana durtante todo el viaje.

Ver página 67. Folleto Cruceros 2012

(1) Excepto 2 almuerzos

LH Clase “W” 365 365 – – – 60 – 215

GASTOS DE ANULACIÓN Y VISADO: Ver página 77. Folleto Cruceros 2012

Ms FIDELIO ****

PLUS

El mejor barco fluvial sobre el Dniéper

Un servicio siempre a disposición del cliente, cuyo único objetivo es la satisfacción del mismo, restauración de gran calidad y un barco con excelentes instalaciones, son las garantías para un buen crucero, y esto es lo que ofrece el MS Fidelio.

Las dimensiones del MS Fidelio, le hacen un barco espacioso y muy cómodo. Se sentirán como en casa, en un estupendo hotel flotante.

En su restaurante, podrán elegir entre diferentes especialidades internacionales, así como, platos típicos del país.

A la hora de pagar puede hacerlo cómodamente efectivo (grivna) o con tarjeta de crédito.

Ponemos a su disposición un variado programa de entretenimiento para que durante la navegación pueda disfrutar de ellos: clases de ruso, noches folklóricas, música en vivo,...

O bien tome el sol, y relájese en la cubierta solar con piscina.

El equipo de Panavision Cruceros queda a su disposición para ayudarle en todo lo que necesite.

Felices vacaciones.

IIIIINSTALACIONES

IIIILAS CABINAS

Solárium con piscina, tumbonas, sombrillas, sillas y mesas en terraza Wellness center con sauna, jacuzzi, máquinas de ejercicios y salón de belleza Facilidades a bordo: Restaurante panorámica con cocina internacional y platos típicos de Ucrania; gran salón panorámico, bar, etc.

Entretenimiento: noches temáticas, concursos, bingo, música en vivo, pequeña biblioteca con libros en castellano, juegos de cartas (baraja española), ajedrez, damas y parchís.

Todos los camarotes son exteriores, con grandes ventanas panorámicas en las cubiertas superior y media.

Con aproximadamente 14 m2, sus camarotes son auténticas habitaciones de hotel.

Todos disponen de duchas/WC, televisión vía satélite, radio, teléfono, ventilación regulable con calefacción centralizada, cama doble cómoda, mesa/tocador con espejo, secador y armarios amplios.

Los triples son igual que las dobles con una cama abatible sobre la pared.

IIIICUBIERTAS Y CAMAROTES Cubiertas del MS Fidelio Cubierta Solarium

Construido:

1995

Renovado:

2005

Eslora:

110 m.

Ancho:

11,40 m

Calado:

1,35 m

Altura sobre el agua: Cubiertas:

4

Camarotes:

100

Tripulación:

56

Capacidad pasajeros: Idioma a bordo:

Cubierta Superior

5,9 m

148

Cubierta Media

Inglés, Español

Cubierta Principal

Cubierta Superior Cubierta Media Cubierta Principal

Información Panavisión

Restaurante

Piscina

1 Ventana 2 Cama 3 Mesa 4 Silla 5 Armario 6 WC 7 TV

Recepción

Bar

Salón panorámico

Finess y Sauna

Tienda

...

. . . GRAN CRUCERO POR UCRANIA 11 días a bordo del MS Fidelio 4**** Plus con nuestra reserva

El mejor barco fluvial sobre el Dniéper Kiev, Zaporozhie, Kherson, Odessa,Dnipropettrovsk, Kaniv

11 días desde

Día 1 ESPAÑA-KIEV Presentación en el aeropuerto para tomar el avión con destino Kiev. Llegada, traslado al puerto fluvial y embarque en el MS Fidelio,**** Plus, el mayor barco fluvial sobre el Dniéper. El Capitán del barco y la tripulación, nos darán la bienvenida a bordo con el típico recibimiento ucraniano: pan y sal y acompañamiento de músicos. Cocktail y cena de bienvenida. Noche a bordo.

Música en vivo en el bar.

Día 2 KIEV Pensión completa a bordo.

Desayuno buffet. Por la mañana visita panorámica incluida de la capital de Ucrania. Con más de 1.500 años de historia, Kiev es una “rica” cuidad europea por sus bellezas naturales y artísticas. Es la ciudad de las cúpulas doradas. Los kievitas aman al río Dniéper, porque junto a él nació hace 15 siglos la ciudad de Kiev, llamada “ciudad jardín” por sus numerosos parques y jardines, que sumados a los cursos del agua, ocupan casi la mitad de sus 900 kilómetros cuadrados de superficie. Almuerzo a bordo. Visita opcional al Monasterio de las Cue-

€ 1.500

Día 3 KREMENCHUK Pensión completa a bordo.

Desayuno buffet. Mañana de navegación, durante la cual, asistiremos a una presentación sobre la ruta que vamos a seguir y a clase de ucraniano.

Almuerzo a bordo. A primera hora de la tarde, llegada a la ciudad de Kremenchuk, donde visitaremos una aldea tradicional típica Ucraniana, pudiendo conocer “in situ” la forma de vida de este pueblo tan maravilloso.

Regreso al barco. Navegación. Cena a bordo. Música en el bar.

Kiev Kaniv Kremenchug Dnipropetrovske Zaporozhie

RU MA NÍA

Okarov Kherson

Mar de Azov

RUSIA Mar Negro

pensión completa, vuelos incluidos

vas, construido en 1037 y restaurado en el siglo XIX con estilo renacentista y barroco. La magnificencia y belleza de esta excepcional obra maestra de la arquitectura, impresiona gratamente a todos los visitantes. Es el primer monumento ucraniano inscrito como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En su interior, destacan sus mosaicos y sus frescos bizantinos.

Incluido en esta visita opcional, podremos asistir a la actuación del Coro Nacional de Ucrania. Cena y alojamiento a bordo. Navegación con música vivo en el bar.

UCRANIA

Odesa

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Día 4 ZAPOROZHIE Pensión completa a bordo.

Mañana de plácida navegación, en la que podemos disfrutar, entre otros entretenimientos, de una sesión de bingo. Almuerzo a bordo. A las 13,00 hrs, llegada a Zaporozhie y visita incluida de esta ciudad. Con un millón de habitantes, es la capital de la región del mismo nombre. Aquí se encuentra el “Museo de la Gloria Cosaca” el cual visitaremos. Tiempo libre. Opcionalmente, le proponemos asistir a un espectáculo de cosacos y caballos.

Regreso a bordo. Cena y navegación.

Música de baile en el bar.

Día 5 KHERSON Pensión completa a bordo.

A media mañana, llegaremos a Kherson, una de las ciudades portuarias más importantes del Mar Negro. Fue fundada por el Conde Potenkin por orden directa de la Zarina Catalina la Grande. Regreso al barco, y almuerzo a bordo. Por la tarde, ofrecemos la posibilidad de realizar, opcionalmente, un paseo en lanchas por el Delta del río Dniéper, durante el cual, disfrutaremos de los atractivos del Parque Nacional y de la isla. Tiempo libre para visita al mercadillo de artesanía y regreso al barco.

Cena a bordo. Música de baile en el bar.

Día 6 OCHAKOV-ODESSAOCHAKOV A primera hora de la mañana, el MS Fidelio llega a Ochakov, ciudad próxima a Odessa. Tras nuestro desayuno

128

buffet, realizaremos la visita de día completo a la ciudad de Odessa, conocida como la “Perla del Mar Negro”, de estilo arquitectónico italiano y francés. Fue fundada por el español José de Rivas en 1794 como puerto naval ruso. Uno de los principales atractivos de esta ciudad, es una gran escalinata que conecta con el puerto por su parte inferior, y por la parte superior, con el Boulevard Primorsky. Visita opcional al Museo Nacional de Bellas Artes. Almuerzo en restaurante en la ciudad de Odessa. Tarde libre a su disposición. A última hora, regreso a bordo. Cena, música en vivo, y baile en el bar.

Día 7 DÍA DE NAVEGACION Pensión completa a bordo.

Desayuno buffet. Día de navegación.

Hoy celebraremos el día Nacional de Ucrania, con presentación de platos típicos de la cocina ucraniana y degustación de vinos locales. También tendremos oportunidad de aprender ruso, de asistir a una conferencia sobre historia y costumbres de este país, participar en una sesión de bingo, asistir a un taller de cocina ucraniana, o admirar el paisaje desde la cubierta. Finaliza el día música en vivo, y baile.

Día 8 DNIPROPETROVSK Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte el MS. Fidelio estará atracado en Dnipropetrovsk, ciudad de Ucrania situada a orillas del río Dniéper y capital del Óblast. Por

Con asistencia en español durante todo el crucero

M U Y I M P O RTA N T E S

% DESCUENTOS

PROGRAMA Y PRECIOS 12% reservando 80 días antes de la salida*.

10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7%

reservando 50 días antes de la salida*.

6%para grupos

de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI.

extensión, se trata de la tercera ciudad del país, y es un importante centro comercial, industrial y económico de Ucrania. Las fortificaciones militares que existen actualmente en la ciudad, datan de mediados del siglo XVI. La nueva Dnipropetrovsk, fue fundada en 1776 por el conde ruso Grigori Alexandrovich Potemkin por orden de Catalina II de Rusia y fue llamada entre 1776 y 1926 Katarinoslav. En el estilo arquitectónico de las calles y plazas del centro de la ciudad, se conservan todavía las huellas del clasicismo ruso de los siglos XVIII y XIX. También se observan restos de modernismo de inicios del siglo XX, y de la monumental arquitectura que caracterizó los años del Gobierno de Stalin, entre 1930 y 1950. Por la tarde, le ofrecemos una visita opcional al interesante

VISITAS INCLUIDAS • • • • • • • • •

Visita panorámica de Kiev Visita a una aldea tradicional de Ucrania City tour con visita al museo de Cosacos City Tour por Kherson Visita panorámica de Odessa City tour por Dnipropetrovsk City tour por Kaniv Museo al aire libre de Kiev Catedral de Santa Sofía

EXCURSIONES opcionales • Monasterio de las Cuevas: Consultar • Espectáculo Cosaco y caballos: Consultar • Paseo en lanchas por el Delta: Consultar • Museo Nacional de Bellas Artes: Consultar • Kiev nocturno: Consultar

Museo de Aeronáutica. Regreso al barco. Almuerzo a bordo. Tarde de plácida navegación, durante la cual, continuaremos con las clases de ucraniano, nos informarán sobre la ruta que estamos siguiendo y otras variadas actividades. Cena y noche a bordo. Música de baile en el bar.

Día 9 KANIV Pensión completa a bordo.

Mañana de tranquila navegación durante la cual, participaremos en una mesa redonda sobre la actualidad ucraniana y en una sesión de bingo. Almuerzo. A primera hora de la tarde, llegaremos a Kaniv, ciudad natal del famoso poeta Ucraniano Taras Shevchenko, a quien se considera fundador de la literatura ucraniana, y cuyo museo les invitamos a conocer de forma opcional. Regreso a bordo. Navegación hacia Kiev. Hoy tenemos la cena de despedida con el Capitán, finalizando la velada con un Concierto de Gala.

Día

Destino

Programa

Llegada

Salida

1 Sáb.

Kiev

Embarque

2 Dom.

Kiev

City Tour Kiev

3 Lun.

Kremenchuk Visita a una aldea tradicional de ucrania 15.00

19.30

4 Mar.

Zaporozhie

Visita al museo de cosacos

13.00

18.00

5 Miér.

Kherson

City tour de Kherson

11.00

22.00

6 Jue.

Ocharov Odessa Ocharov

visita de odessa

07.30 –

– – 19.00

– –

– –

7 Vier.

Día de navegación

Día Nacional de Ucrania

14.00

–

–

18.00

8 Sáb.

Dnipropetrovsk City tour

07.00

14.00

9 Dom.

Kaniv

City tour

13.00

20.00

10 Dom.

Kiev

Visita al museo de aire libre

08.00

–

11 Dom.

Kiev

Desembarque

–

–

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

Horario basado en la salida del 11 de Agosto

PRECIOS X PERSONA camarote doble. Vuelo incluido desde Madrid (*) Cubiertas Cubierta Cubierta Salida Principal B Principal A Superior Julio 2 1.650 1.820 1.980 Julio 22 1.500 1.670 1.830 Agosto 1 11 1.750 1.920 2.080 Agosto 21 1.590 1.780 1.910 (*) Spto. salida con Air France desde Bilbao, Barcelona, Málaga, Valencia 180€ Tasas de aeropuerto: 190 € Spto. Cabina uso individual: 560 € Spto. Cabina doble uso individual: 910 €

Día 10 KIEV Pensión completa a bordo.

A las 08,00 hrs. llegaremos a Kiev. Después del desayuno, visita del Museo Étnico al aire libre en Pirogovo: uno de los museos más grandes (159 hectáreas aprox.) de la arquitectura popular ucraniana, con casas en madera recreando el modo de vida del pueblo ucraniano. Tiempo libre. Almuerzo a bordo.

Por la tarde, realizaremos la visita de la Catedral de Santa Sofía, construida en 1037 y restaurada en el siglo XIX con estilo renacentista y barroco. La magnificencia y belleza de esta excepcional obra maestra de la arquitectura, impresiona gratamente a los visitantes de la capital. Es el primer monumento ucraniano inscrito como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En su interior, destacan sus mosaicos y sus frescos bizantinos. Cena a bordo. Finalizada la misma, le ofrecemos la posibilidad de realizar opcionalmente un paseo nocturno en lanchas, y visitar Kiev iluminada con asistencia a un espectáculo de folklore incluido. Un broche de oro para su viaje.

Niños:Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos.

De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% Plazas limitadas.

• Descuentos no acumulables entre sí.

INCLUIDO EN LOS PRECIOS • Avión España-Kiev-España • Traslados aeropuerto-puertoaeropuerto (mínimo 10 personas).

• 10 noches a bordo del MS Fidelio.

• Visitas según programa • Pensión completa a bordo • Cocktail de bienvenida con el Capitán; cena de despedida con el Capitán con una copa de vino de aguja o vaso de zumo o chupito de vodka • Agua en jarra incluida en todas las comidas • “Coffee station” (a diario desde las 06.00 hasta el desayuno; café en termos) • Conferencias a bordo: Historia de Ucrania, Ucrania Hoy, historia de Cosacos de Ucrania, religión de Ucrania, hábitos y costumbres Ucranianas.

• Clases a bordo: Idioma Ucraniano, Cocina Ucraniana.

• Animación a bordo y música en vivo.

Día 11 KIEV Desayuno. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino España (vía una ciudad europea). Fin del viaje y de nuestros servicios.

NO INCLUIDO • Propinas, lavandería, teléfono, bebidas, otros servicios no especificados como incluidos.

129

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (desayuno, almuerzo, té con galletas a media tarde, cena).

• Cocktail de bienvenida con el capitán.

• Cena de despedida del capitán.

• Maleteros.

• Actividades de entretenimiento a bordo GASTOS DE ANULACIÓN: Con más de 30 días Antes de la salida: 10%, Entre 30 y 15 días: 50%, Entre 14 y 6 días: 75% Menos de 6 días: 100% NOTA:

* Cuando por razones de vuelo, el traslado en destino, aeropuerto-puerto-aeropuerto, deba ser para menos de 10 personas tendrá un suplemento.

Ms VIKTORIA ****

SUPERIOR

El Ms Viktoria es un elegante barco, de bandera alemana, construido en 2004.

Para un gran crucero de 15 días se requiere, más que en ningún caso, un gran barco amplio y con todas las comodidades a bordo El Ms Viktoria reúne y ofrece al cliente todos los servicios para que la navegación, a través de Alemania, Austria, Hungría, Serbia, Bulgaria , Rumanía y Eslovaquia (7 países) resulte, no solo muy interesante, sino también muy plácida y confortable.

Además de los múltiples atractivos que ofrecen los países y ciudades de nuestro recorrido, los tramos de navegación están amenizados con un variado programa de entretenimiento a bordo: noches temáticas, concursos, música en vivo, bingo..etc.

También ponemos a disposición de nuestros clientes, juegos de cartas, ajedrez, damas, parchís, y una pequeña biblioteca con libros en castellano.

Y, por supuesto, el equipo de Panavisión Cruceros, queda a su disposición para ayudarle durante su viaje en todo lo que necesite.

Felices vacaciones

IIIIINSTALACIONES

IIIILAS CABINAS

Restaurante panorámico con cocina internacional y platos típicos, gran salón panorámico con bar, espacioso lobby y tienda.

Todas son elegantes y están confortablemente equipadas.

Son exteriores y cuentan con aire acondicionado con control individual, ducha y toilette.

Área wellness con sauna, área de relax, jacuzzi y gimnasio.

Asimismo, disponen de radio, televisión satélite, minibar, caja de seguridad, y secador.

Miden alrededor de 16m2 y ofrecen dos camas bajas, una al lado de la otra.

Las que están situadas en cubierta media y superior, disponen de balcón francés, con grandes puertas (de cristal) panorámicas, que pueden abrirse.

Solarium con tumbonas, sombrillas, mesas y sillas de terrazas.

Programa a bordo/ entretenimiento: Ofrece, además juegos de cartas (baraja española), ajedrez, damas, parchis y una pequeña biblioteca con libros en castellano.

IIIICUBIERTAS Y CAMAROTES Cubiertas del Ms Viktoria Cubierta Solarium

Construido Capacidad pasajeros:

2004 185

Eslora:

126,7 m.

Ancho:

11,4 m

Calado:

1,50 m

Altura sobre el agua: Tripulación: Voltaje: Idioma a bordo:

Cubierta Superior con balcón francés

6m 35 220 V

Cubierta Principal con balcón francés

Español, Inglés, Alemán

Cubierta Principal B

Información Panavisión

Recepción

Restaurante

Salón panorámico

Bar

Viena café

Spa

Cubierta Superior Camarote doble con doble cama de 16 m2 1 Ventana con balcón francés 2 Doble cama 3 Silla 4 Mesa noche 5 Escritorio 6 Armario 7 Ducha/Baño 8 TV satélite

Cubierta Principal A Cubierta Principal B

...

. . .SINFONÍA DEL DANUBIO (Seís países) 15 días en el “MS Viktoria”4**** Sup

con nuestra reserva

Quince días de relax visitando cómodamente seis países

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Itinerario: Viena-Puszta-Belgrado-Iron Gate-Bucarest-Tulcea-Delta del Danubio Novi Sad-Veliko Tarnovo-Budapest, Bratislava-Pecs-El Wachau

15 días desde

€ 2.770

pensión completa

Gran crucero a lo largo del Danubio. Visite en 15 días: Austria, Hungría, Serbia, Bulgaria, Rumanía, Eslovaquia Día 1 ESPAÑA MÚNICH-PASSAU Opción con avión.

Presentación en el aeropuerto de su ciudad, para embarcar en avión con destino Múnich. Llegada, asistencia y traslado a Passau donde se efectuará el embarque a las 16:00 hrs. Posteriormente, les ofreceremos un cocktail de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero. Noche a bordo.

de la boda de Francisco José y Sissí; la Ópera, edificio de una belleza impresionante, la Catedral de San Esteban, y el Palacio Belvedere.

Cena y noche a bordo. Navegación.

Opción sin avión.

Presentación en el puerto de Passau a las 16:00 hrs, para embarcar en el MS Viktoria. Check in y acomodación en el barco. A última hora de la tarde, cocktail y cena de bienvenida, durante la cual, el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero.

Día 3 ORDAS “la famosa PUSZTA” Pensión completa a bordo.

Desayuno. A media mañana, llegaremos a la ciudad húngara de Ordas y tras nuestrol almuerzo, les ofrecemos una excursión opcional, al interior de la llanura Húngara “La Puszta”. Haremos un recorrido en coche de caballos, visitaremos una granja típica, y disfrutaremos de un espectáculo de doma de caballos. A última hora de la tarde, regresaremos al barco para zarpar rumbo hacia Belgrado. Cena y noche a bordo.

Día 2 VIENA Pensión completa a bordo.

Mañana de plácida y tranquila navegación, por uno de los tramos más hermosos del recorrido del Danubio.

Almuerzo a bordo. A mediodía, llegaremos a Viena, e iniciaremos la visita panorámica de esta bella ciudad imperial. Entre otras cosas, veremos: el Palacio Imperial de Hofburg, la Iglesia Votiva inaugurada con motivo

Día 4 BELGRADO Pensión completa a bordo.

Desayuno buffet. Mañana de navegación. Disfrute de las instalaciones del MS.VIKTORIA. Almuerzo a bordo.

Visita incluida a Belgrado, uno de los puntos álgidos de este crucero, que con sus 1000 años de historia, le ofrece entre sus muchos atractivos: la fortaleza Kalemegdan, el Museo Nacional ó la Catedral Ortodoxa.

Passau

ESLOVAQUIA

Viena Melk

Bratislava

Krems

HUNGRÍA

Budapest

AUSTRIA Mohács Pécs

RUMANÍA Novi Sad

Belgrado

Bucarest Giurgiu

SERBIA

Rousse Veliko Tarnovo BULGARIA

* Camarote con balcón francés. Ver pág. 41

Regreso a bordo. Tiempo libre. Cena.

Si lo desea, participe en una hermosa excursión nocturna, para disfrutar de la cultura y el folklore del lugar.

Noche a bordo.

Día 5 IRON GATE (La Puerta de Hierro) Pensión completa a bordo.

Desayuno buffet. Día completo de navegación. Recréese con el paisaje desde la cubierta solárium del MS VIKTORIA, mientras navegamos a lo largo de la garganta de 130 kms por la que discurre el Danubio, atravesando los Cárpatos y las estribaciones de la Cordillera de los Balcanes. Almuerzo a bordo. Continuando nuestra navegación, por la tarde, seremos testigos del paso del monumento al emperador Trajano, y la estatua del Rey Daker Decebal, tallada en una roca. Cena y noche a bordo.

Día 6 GIURGIU-BUCAREST Pensión completa a bordo.

Desayuno a bordo. A primera hora, llegaremos a Giurgiu, punto de partida para una interesante excursión a Bucarest. Visita a esta ciudad, durante la cual, admiraremos los espléndidos edificios, tales como la Plaza de la República, conmovedor símbolo de la época Ceausescu; la Iglesia, y Plaza Ortodoxa Rumana. Después de nuestra visita, nos dirigiremos a la ciudad de Oltenita, donde nos espera el MS Viktoria para

132

embarcar. Almuerzo a bordo. Tarde de navegación. Cena y noche a bordo.

Día 7 TULCEA y Delta del Danubio Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, estaremos en Tulcea, y tras tomar el desayuno, realizaremos un paseo por esta ciudad casi tan histórica como Roma, que fue conquistada por el Imperio Otomano en 1416, y concedida a Rumanía, junto con el resto de Dobruja. Tulcea es punto de partida, para realizar una sorprendente excursión opcional en barco, por los canales del espectacular y precioso delta del Danubio.

Regreso al barco. Almuerzo. Navegación. Cena y noche a bordo.

Día 8 ROUSSE Y VELIKO TARNOVO Pensión completa a bordo.

Por la mañana atracaremos en Rousse, el puerto más grande de Bulgaria y la quinta ciudad del país. Tras el almuerzo, les ofrecemos dos posibilidades de visita opcional: paseo guiado por la ciudad para ver la iglesia de la Santísima Trinidad, el Museo de Antropología, etc; o una excursión en autobús a Veliko Tarnovo, la antigua capital de Bulgaria. Cena y noche a bordo.

Día 9 NAVEGACION Pensión completa a bordo.

Hoy tendremos a nuestra disposición, todo un maravilloso día para relajarnos y

Con asistencia en español durante todo el crucero

M U Y I M P O RTA N T E S

% DESCUENTOS

PROGRAMA Y PRECIOS 10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7%

reservando 50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI.

disfrutar de la navegación a lo largo de la frontera Rumano-Búlgara, atravesando el bucólico paisaje de la llanura rumana, que junto a las actividades a bordo, nos proporcionarán un gran día de crucero.

Día 10 NOVI SAD Pensión completa a bordo.

Desayuno buffet y almuerzo a bordo. Por la tarde, realizaremos la visita de Novi Sad. Tras su almuerzo, el tour continúa con una visita a la enorme fortaleza Petrovaradín, el mayor edificio de defensa de Europa y símbolo de esta ciudad del Danubio.

Veremos también la antigua residencia de Albert Einstein, para a continuación, llegar a la Abadía de Krusedol, situada en las "montañas sagradas" de Fruska Gora. Regreso al MS Viktoria en Novi Sad. Cena y noche a bordo.

Día 11 MOHACS: PECS (ciudad patrimonio de la Unesco) Pensión completa a bordo.

Tras una plácida mañana de navegación, llegaremos a la ciudad húngara de Mohacs. Después de nuestro almuerzo haremos una visita opcional a la ciudad de Pecs, (patrimonio de la UNESCO) una de las cinco ciudades más maravillosas de Hungría. Cena y noche a bordo para continuar la navegación rumbo a Budapest.

Día 12 BUDAPEST Pensión completa a bordo.

Día completo para visitar Budapest No se pierda la entrada a Budapest, desde la cubierta solárium: sencillamente espectacular. Hoy tenemos la visita panorámica incluida a este increíble ciudad. Durante nuestro recorrido, pasaremos por el centro histórico de Buda, situada en la orilla derecha del río, donde veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías y la Ciudadela. Atravesando uno de los 6 puentes sobre el Danubio, llegaremos a Pest, donde podremos admirar la belleza de su Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban y la Plaza de los Héroes. Por la tarde, le ofrecemos la posibilidad de poder realizar una visita opcional a Budapest artístico, el Parlamento, la Ópera, y la Catedral de San Esteban. Regreso al barco.

Cena. Esta noche les proponemos un paseo opcional por el Budapest nocturno. La excursión incluye un espectáculo de folklore húngaro. Noche de navegación.

Día

Destino

Programa

1 Sáb.

Passau

2 Dom. 3 Lun.

Viena Ordas Mohacs Belgrado Iron Gate Giurgiu Tulcea Rousse Svistov Iron Gate Novi Sad Mohacs Budapest Bratislava Weissenkirchen Passau

Vuelo España Munich Traslado al puerto y embarque Visita de la ciudad

4 Mar. 5 Miér.

6 Jue. 7 Vier.

8 Sáb.

9 Dom. 10 Lun. 11 Mar. 12 Miér.

13 Juv. 14 Vier.

15 Vier.

• • • • • • •

Panorámica de Viena Panoramica de Belgrado Panoramica de Bucarest Panorámica de Novi Sad y Krusedol Panorámica de Budapest Panorámica de Tulcea Panorámica de Bratislava

Opciónal de la Puszta Visita de la ciudad Día de navegación Visita a Bucarest Excursión a los canales del Delta (opc.)

Excursión a Veliko Tarnovo (opcional) Día de navegación Visita de Novisad y Krusedol Opcional de Pecs Panorámica de Budapest + opcionales Panorámica de de Bratislava Visita a la abadia de Melk (opcional) Desembarque, vuelo Munich-España

Salida

– – 13.00 14.00 22.00 13.00 – 08.30 07.00 12.30 19.30 – 15.00 12.00 09.30 15.00 09.00 08.00

16.00 17.30 18.00 23.59 22.30 – 10.00 12.00 16.00 20.00 – 23.00 18.00 23.00 19.00 12.30 –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salida Julio 9 Julio 23 Agosto 6 Spto. individual: 50%

Día 13 BRATISLAVA Pensión completa a bordo.

Desayuno y almuerzo a bordo.

Mañana de navegación. Por la tarde, llegada a Bratislava: visita incluida de la ciudad y su Castillo. Regreso al barco. Noche de navegación.

Cubierta Principal B 2.880 2990 3.140

Cubierta Principal A

Cubierta Superior

con balcón francés

con balcón francés

2.980 3.200 3.345

3.460 3.540 3.725

Niños: Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos.

De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20% Gratis: De 2 a 15 años, incluidos, en habitación triple compartiendo con 2 adultos.

Tasas de embarque 80 € por persona.

BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS precio por persona BILLETE AÉREO: España-Munich-España + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas*)

Ciudades de salida Madrid, Bilbao Barcelona, Valencia, Málaga, Palma de Mallorca Resto Península Canarias Salidas IB “M” LH “W” Salidas IB entre 9/07 y 9/09 Tasas aeropuerto vuelo directo Tasas aeropuerto vuelo con escalas

Día 14 WEISSENKIRCHEN: VALLE DEL DANUBIO Pensión completa a bordo.

A las 09,00 hrs. estaremos en Weissenkirchen, desde donde iniciaremos una excursión opcional que nos llevará hasta la Abadía de Melk, donde el tour finaliza con una degustación del famoso vino de la región en unas típicas bodegas. Después de un tiempo de relax en la cubierta solar, nos uniremos a la tripulación para disfrutar de la cena de despedida del Capitán.

IB Clase “L” 295 295 295 335 375 70 70 130 190

LH Clase “S” 295 235 195 – – 100 – 115 225

Tasas puerto: 40 € • Seguro de anulación 50 €

INCLUIDO EN LOS PRECIOS • Estancia de 14 noches en el MS Viktoria en pensión completa (excepto primer día cena, y último día desayuno) • Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerario.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión.

Día 15 PASSAU-MUNICH-ESPAÑA

VISITAS INCLUIDAS

Llegada

Opción con avión.

Desayuno, desembarque y traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino a España.

NO INCLUIDO

Opción sin avión.

Desayuno, desembarque, fin del viaje y de nuestros servicios.

• Propinas, lavandería, teléfono, bebidas, otros servicios no especificados como incluidos.

• Tasas

133

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa (excepto primer día cena, y ultimo día desayuno).

• Cocktail de bienvenida con el Capitán.

• Cena de despedida del Capitán.

• Maleteros.

• Actividades de entretenimiento a bordo.

GASTOS DE ANULACIÓN: Ver pág. 39. folleto Cruceros 2012 NOTAS IMPORTANTES El traslado de Múnich a Passau saldrá del aeropuerto de Múnich aproximadamente al mediodía. El traslado de salida de Passau al aeropuerto de Múnich se realizará a primera hora de la mañana, siendo un único traslado de entrada y de salida para todos los pasajeros.

Vuelos validos para llegadas antes de las 12 h.

Vuelos validos para salidas después de las 12 h.

...

. . . MELODÍA DEL DANUBIO 8 días en el estupendo crucero “MS Heidelberg” 5***** • (Balcón francés *)

con nuestra reserva

...elija SU CAMAROTE en el acto !!

Itinerario: Múnich-Melk-Viena-Budapest-Bratislava-Valle del Danubio

8 días desde

Vuelos

€ 1.690

pensión completa

“Acompáñenos por la ruta más bella del Danubio en uno de los mejores cruceros fluviales”.

Día 1 ESPAÑA-MÚNICH-PASSAU Opción con avión.

Presentación en el aeropuerto de su ciudad, para embarcar en avión con destino Múnich. Llegada, asistencia y traslado a Passau donde se efectuará el embarque a las 16:00 hrs. Posteriormente, les ofreceremos un cocktail de bienvenida, donde el Capitán y la tripulación les desearán un feliz crucero.

Noche a bordo.

Opción sin avión.

Presentación en el puerto de Passau a las 16.00hrs, para embarcar en el exclusivo MS. Heidelberg, 5* sup.

Tiempo libre para visitar el barco, y seguidamente, les ofreceremos un cocktail y una cena de bienvenida, donde el Capitán del barco y la tripulación les desearán un feliz crucero. Cena a bordo. Navegación.

Día 2 MELK-VIENA Pensión completa a bordo.

Navegación por una de las partes más hermosas del Danubio. Tras nuestro desayuno, nos dirigiremos hasta la Abadía de Melk, construida en la primera mitad del siglo XVIII. Visita opcional. Es una edificación del barroco primitivo, que posee una silueta absolutamente impresionante, enclavada en

la cima de una colina de regular elevación. En los frescos de la cúpula, y en otras muchas salas de estudio para la Orden, están representadas las disciplinas universales: Jurisprudencia, Medicina, Teología y Filosofía, sin descuidar a las diosas de la Sabiduría, El Dominio y las Ciencias. Tras la visita a esta interesante Abadía, zarparemos hacia Viena, la ciudad de la música, los cafés y la famosa tarta Sacher. Estupendo almuerzo a bordo. Tenemos prevista la llegada a Viena a última hora de la tarde. Para esta noche, le ofrecemos una visita opcional a Grinzing, un pueblecito de viticultores que cuenta con animadas tabernas típicas. donde degustaremos su famoso vino verde, y sus platos tradicionales. Noche a bordo. Animación.

Día 3 VIENA Pensión completa a bordo.

Por la mañana visita panorámica incluida de la ciudad, donde veremos entre otros monumentos, el Palacio Imperial Hofburg, la plaza de María Teresa, la Ópera, el Palacio Belvedere, etc. En Viena, la tierra de Johann Strauss, Schloss, Schonnbrunn y la emperatriz Sissí, la vida tiene un ritmo más tranquilo que en otras ciudades.

Cubiertas del MS Heidelberg 5***** LUJO Cubierta Solarium

Cubierta Superior con balcón francés

Cubierta Principal con balcón francés

Cubierta Principal B

Información Tienda Recepción Restaurante Panavisión

Bar

Ajedrez

Sauna

Baño espuma

Shuffleboard

Fitness y Sauna

Masaje

Bar panorámico

Sala relax

Biblioteca

* Camarote con balcón francés. Ver pág. 35

Sus cafés y su encanto histórico hacen de Viena, la capital europea de la nostalgia. Su asombrosa arquitectura barroca, y sus monumentales edificios, son testimonio de la dinastía de los Habsburgo. No obstante, existe también una ciudad mucho más joven y dinámica, caracterizada por su animado ambiente musical y cultural. Tras el almuerzo a bordo, podrá visitar opcionalmente el Palacio de Schonnbrunn, antigua residencia estival de los emperadores, donde vivieron personajes tan famosos como Francisco José y Sissí. Destacan sus jardines de diseño francés, en los que se pueden contemplar espectaculares vistas de la ciudad. Tiempo libre y regreso al barco.

Cena a bordo. Después de la cena, tendrá la posibilidad de asistir (opcional) a un concierto en un típico Palacio vienés, durante el cual, podrán deleitarse escuchando un amplio repertorio de las mejores obras de Strauss y Mozart. Noche a bordo. Animación.

Día 4 BUDAPEST Pensión completa a bordo.

Mañana de plácida y serena navegación. Disfrute del paisaje desde la cubierta solárium o relájese haciendo una visita al Wellness Center. No se pierda la llegada a Budapest desde la cubierta solarium: ¡¡ Es espectácular!! Hoy tenemos la visita panorámica incluida de esta maravillosa ciudad. Durante nuestro recorrido, pasearemos por el centro histórico de Buda, situada 134

en la orilla derecha del río, donde veremos: el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de San Matías… Atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio, llegaremos a Pest, donde podremos admirar la belleza de su Parlamento, la Ópera, la Catedral de San Esteban y la Plaza de los Héroes. Almuerzo y cena a bordo. Por la noche, efectuaremos un paseo opcional para conocer el Budapest nocturno, durante el cual, podrá contemplar sus principales monumentos iluminados, entre ellos la Ciudadela, desde donde disfrutarán de una excelente vista de la ciudad, con su parlamento iluminado, a los pies del Danubio. La excursión incluye un espectáculo de folklore húngaro, donde degustarán típicos platos.

Noche a bordo. Animación.

Día 5 BUDAPEST Pensión completa a bordo Tras nuestro magnífico desayuno, hoy le proponemos visitar (opcional) el Budapest artístico: interior del Parlamento, la Catedral de San Esteban y la Isla Margarita. A las 14,00 hrs, el MS Heidelberg zarpará hacia el recodo del Danubio. Parada en Esztergom, conocida como la “Puerta de Hungría”, y el centro eclesiástico de la Iglesia Católica Húngara. Visitaremos la Catedral más grande de Hungría (lugar de entierro de cardenales como por ejemplo József Mindszenty). Embarque y continuación de la navegación hasta Bratislava, capital de la república de Eslovaquia, situada en las orillas del

Con asistencia en español durante todo el crucero

5

M U Y I M P O R TA N T E S

% DESCUENTOS

PROGRAMA Y PRECIOS 10% grupos de 10 a 16 pax.

10% Para novios.

Se requiere la invitación de boda.

7%

reservando 50 días antes de la salida*.

6%para grupos de 6 a 10 pax.

5% + de 65 años, se requiere DNI.

Danubio, cerca de las fronteras húngara y austríaca. Noche a bordo. Animación.

Día 6 BRATISLAVA Pensión completa a bordo.

Cuando usted despierte, estaremos en Bratislava. Después de nuestro estupendo desayuno, visita de la ciudad.

En primer lugar, realizaremos una visita panorámica a pie. Lo mejor de Bratislava, es el casco histórico, lleno de Palacios, Iglesias, museos y el castillo, antigua fortaleza que sigue siendo desde hace siglos, la principal insignia de la ciudad. También destaca, la Plaza del Levantamiento Nacional Eslovaco, donde hay tres grandes estatuas que representan a un partisano acompañado de dos campesinas; la Iglesia de la Santísima Trinidad y la Cámara Real Húngara, un palacio ba-

VISITAS INCLUIDAS • Visita de Viena • Visita de Budapest • Visita al recodo del Danubio • Visita de Bratislava a pie

EXCURSIONES opcionales • Concierto en un hermoso Palacio vienés: 70 euros • Grinzing con bebidas: 36 euros • Visita al Monasterio de Melk: Consultar • Visita al Palacio Schonnbrunn: 40 euros • Iluminaciones de Budapest: 60 euros • Budapest artístico: 36 euros • Tour del Wachau: Consultar Precios orientativos Se requiere mínimo de personas para realizarlas.

Se abonará en metálico a bordo.

NOTAS IMPORTANTES • Los itinerarios y horarios son aproximados, y están sujetos a eventuales cambios por causas técnicas y/o de fuerza mayor.

rroco que fue sede del Parlamento. Almuerzo a bordo. A las 14,30 hrs, zarparemos hacia el precioso valle del Wachau. Tarde de serena navegación.

Disfrute de las instalaciones del MS Heidelberg: Wellness Center, biblioteca, cubierta solárium, etc.

Día 7 KREMS Tour incluido por Wachau Pensión completa a bordo.

Llegada al valle del Wachau a primera hora de la mañana. Tour opcional. El Wachau fue añadido a la lista de la Unesco como Patrimonio Mundial, en reconocimiento a su historia agrícola y arquitectónica. Conocido por su producción de albaricoques y uvas, que se usan para producir especialmente licores y vinos. El Wachau es una fuente de los más apreciados Rieslings secos, y Grüner Veltliners de Austria. Estos vinos tienen gran elegancia, derivada de las inclinadas laderas de piedra junto al Danubio, en las que se plantaron las vides. La localidad de Krems será nuestro punto de partida para visitar una de las Abadías más hermosas: la Abadía de Göttweig. A 449 m. sobre el nivel del mar, el convento benedictino de Göttweig, domina de forma impresionante, el margen este del famoso valle del Danubio. Desde el año 2001 es Patrimonio de la Humanidad. Hoy en día, no es solamente un lugar que atrae a los turistas de todo el mundo, sino también un centro espiritual en el corazón de la Baja Austria, mantenido por 54 monjes. El Monasterio, que por su impresionante situación montañosa también es llamado el “Montecassino Austríaco”, fue creado en el año 1083 por el santo Altmann, arzobispo de Passau, como Convento de los Canónigos Agustinos, y entregado a los benedictinos en el año 1094. Regreso al barco. Tarde de relax y navegación. Noche a bordo. Hoy tendrá lugar la cena con el Capitán, donde brindaremos por los maravillosos momentos vividos a bordo.

Día

Destino

Programa

1 Juev.

2 Vier.

3 Sáb.

Passau Melk Viena Viena

4 Dom.

Budapest

5 Lun.

Budapest Sturovo Bratislava Krems Passau

Llegada, traslado, embarque y cena Visita Abadia de Melk, (opcional) Cena en grinzing (opcional) Visita de Viena, (incluida) Palacio de Schonnbrunn y concierto (opcional) Visita de Budapest (incluida) Cena zingara (opcional) Budapest artistico (opcional) Visita al Recodo del Danubio, (incluida) Visita de Bratislava, (incluida) V. Wachau con abadía de Gottweig, (opcional) Desembarque

6 Mar. 7 Miér.

8 Juev.

Llegada

Salida

– 07.00 19.30 – – 14.00 – – 18.30 08.00 06.00 08.00

17.00 13.00 – 22.30 – – – 14.00 20.00 14.30 12.00 –

Itinerarios, llegadas y salidas horarias están sujetas a cambios debido a variaciones del nivel del agua y esclusas.

PRECIOS X PERSONA camarote doble Salida

Cubierta Principal B

Julio 5 1.790 Julio 19 1.810 Agosto 9 1.790 Agosto 23 1.810 Septiembre 6 1.690 Spto. Cabina uso individual: 50%

Cubierta Principal A

Cubierta Superior

con balcón francés

con balcón francés

1.920 1.940 1.965 1.850 1.790

2.120 2.140 2.165 2.190 2.130

No hay posibilidad de cabinas triples ni cuádruples.

Niños:Gratis: Menores de 2 años, compartiendo cabina con dos adultos.

De 2 a 12 años, incluidos, compartiendo cabina con un adulto, descuento del 20%

BILLETE DE AVIÓN + TRASLADOS precio por persona BILLETE AÉREO: España-Munich-España + traslados aeropuerto-puerto-aeropuerto (mínimo 10 personas)

IB Clase “L” 295 295 295 335 375 70 70 130 190

Ciudades de salida Madrid, Bilbao Barcelona, Valencia, Málaga, Palma de Mallorca Resto Península Canarias Salidas IB “M” LH “W” Salidas IB entre 9/07 y 9/09 Tasas aeropuerto vuelo directo Tasas aeropuerto vuelo con escalas

LH Clase “S” 295 235 195 – – 100 – 115 225

Tasas puerto: 40 € • Seguro de anulación 50 €

INCLUIDO EN LOS PRECIOS

NO INCLUIDO

• Estancia de 7 noches en el MS HEIDELBERG en pensión completa (excepto primer día, cena y último día desayuno).

• Visitas con el guía de Panavisión, según se indica en itinerarios.

• Asistencia permanente de personal de Panavisión.

• • • • •

TODO INCLUIDO A BORDO • Pensión completa a bordo (primer día cena y último día desayuno).

• Cóctel de bienvenida con el Capitán.

• Night Snach. Los martes, miércoles, viernes y domingos, a última hora de la tarde se ofrecerá un Snack.

• Igualmente se ofrecerá, té, café y tarta, los días de navegación a las 15.00h.

• Cena de despedida.

• Maleteros.

• Actividades de entretenimiento.

Día 8 PASSAU-MÚNICH-ESPAÑA Opción con avión.

Desayuno, desembarque y traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino a España.

Opción sin avión.

Desayuno, desembarque, fin del viaje y de nuestros servicios.

135

Propinas Lavandería Teléfono Bebidas Otros servicios no especificados como incluidos

GASTOS DE ANULACIÓN: Con más de 30 días Antes de la salida: 10% Entre 30 y 15 días: 50% Entre 14 y 6 días: 75% Menos de 6 días: 100% NOTAS IMPORTANTES El traslado de Múnich a Passau saldrá del aeropuerto de Múnich aproximadamente al mediodía. El traslado de salida de Passau al aeropuerto de Múnich se realizará a primera hora de la mañana, siendo un único traslado de entrada y de salida para todos los pasajeros.

Vuelos validos para llegadas antes de las 12 h.

Vuelos validos para salidas después de las 12 h..

CONDICIONES GENERALES 1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las condiciones generales.

El contrato de obligado cumplimiento para ambas partes en los términos previstos en el mismo, es instituido por las cláusulas contenidas en las condiciones generales publicadas en este folleto, que completan y desarrollan la legislación específica aplicable sin contravenirla. Es un contrato de “viaje combinado”, puesto que en el mismo se incluyen un conjunto de servicios previamente programados y ofertados por un precio global, o proyectados a solicitud del cliente también a un precio global. Se considera perfeccionado, en virtud del artículo 1258 del Código Civil, en el momento en que la Agencia entregue los bonos y/o billetes correspondientes a los servicios comprendidos en el viaje, que constituyen la formalización documental del mismo.

El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales, que se considerarán automáticamente incorporadas al contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individualizada en el mismo, salvo en lo referido al Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre (BOE 287 de 30.11) y demás disposiciones vigentes y concordantes.

MUY IMPORTANTE; existe a disposición de los Sres. Clientes el preceptivo CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, que rogamos soliciten en la Agencia de viajes por cuya mediación contrató su viaje y que protege los derechos del consumidor, por lo que si por cualquier motivo no le fuere entregado debidamente cumplimentado, solicite su formalización a la Agencia minorista para evitar así una eventual renuncia a los derechos reconocidos en la legislación turística.

Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de la ciudad correspondiente al domicilio social del Organizador del presente contrato de Viaje Combinado para resolver todas sus diferencias.

La organización de estos viajes ha sido realizada por CIRCUITOS A FONDO S.A. , C.I.F. A-78939410, con domicilio en la calle Goya, nº22 7º-28001 Madrid. CICMA 419.

2. Inscripciones y reembolsos.

En el acto de la inscripción deberá depositarse el 40% del importe total del viaje, no considerándose plaza alguna como comprometida en firme, mientras no se efectúe dicho depósito. El 60% restante deberá abonarse, al menos siete días antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario la plaza como anulada, aplicándose, en tal supuesto, las condiciones reseñadas en el apartado anulaciones.

Los precios indicados en este folleto, son precios que tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición del folleto (1-3-12) que contiene el programa oferta que ha dado origen a este contrato de viajes combinados y/o sus opúsculos y ofertas acogidos al mismo, podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en el coste de los transportes, incluido el coste de carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios; y en los tipos de cambio aplicados al viaje.

Estas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor salvo en el caso de que se produzca en los 20 días anteriores a la salida del usuario, lo que obliga a la Agencia Detallista a comunicar la variación al consumidor, quien podrá desistir del viaje, con derecho al reembolso de sus pagos.

Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

3. El precio del viaje combinado incluye.

El precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades de viajes que en él se presenta y aparece detallado en el cuadro Precios por Persona. El precio incluye: 1. Transporte de ida y regreso cuando este servicio esté incluido en el contrato.

2. Alojamiento en los hoteles o establecimientos asignados o en otros similares en casos de sustitución.

3. Pensión alimenticia en régimen contratado; en todos ellos están excluidas las bebidas, incluso en aquellos viajes que se oferten bajo la denominación de “todo incluido”.

4. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros.

5. Las tasas de aeropuerto y /o las tasas de entrada y salida excepto cuando se indican como suplemento o a pagar directamente por el consumidor. Como quiera que no se puede cuantificar de manera definitiva hasta la fecha de vuelo y/o entrada y salda, por no facilitársenos su importe exacto, se pone en relieve el hecho de que el precio final del viaje puede experimentar modificaciones al alza por los conceptos indicados, transporte, incluido el coste del carburante, las tasas e impuestos aplicables, hasta veinte días antes de la salida del viaje.

6. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido 7. Todos los demás servicios y complementos que se especifican concretamente en los itinerarios correspondientes.

8. Los impuestos, Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A) Impuesto General Indirecto Canario (I.G.I.C), etc., cuando estos sean aplicables.

9. Todo aquello que se detalla de forma específica en el folleto oferta y/o en el contrato.

Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en este folleto, ha de entenderse que los servicios comprendidos son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aun cuando, a efectos de información general del destino, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto.

La única interpretación auténtica de los servicios comprendidos en el viaje, será la que ofrezca la Agencia Organizadora, lo que significa que el consumidor, en caso de tener alguna duda, habrá de consultar las mismas antes del inicio del viaje, a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma general, ha de seguirse un criterio de estricta literalidad, que conduce a que, lo que no esté específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje, no estará incluido en éste.

4. Nuestros precios no incluyen.

En general no está incluido en el precio del viaje ningún servicio que no venga expresamente especificado en el programa y descripción de cada viaje.

No se incluyen bebidas de ningún tipo (cafés, vinos, licores, refrescos, aguas minerales, etc.), siquiera en las modalidades de alojamiento desayuno, media pensión, ni pensión completa ni “Todo incluido”; tampoco incluye regímenes alimenticios especiales, lavado o planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, como minibar, tv de pago, gimnasio, piscina, maleteros, teléfono, Internet y, en general, todos aquellos distintos del estricto alojamiento y cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye”, o no conste especificamente detallado en el programa/oferta o enel contrato. El precio del viaje no incluye las propinas. En el caso de los cruceros estas propinas pierden su voluntariedad y deberán considerarse como mayor coste del viaje a pagar por el cliente en destino. Esa cantidad, fijada antes de comenzar el crucero, tiene como único destino el personal de servicio. En caso de desayuno incluido, se considerará siempre de “tipo continental”, salvo indicación en contrario. Los horarios de vuelo son orientativos, no formando parte del contrato, al depender de un tercer suministrador.

No están incluidas en el precio visados en ningún caso, ni tasas de aeropuertos, puertos, entrada y/o salida de los países, cuando se indican como suplemento o a pagar directamente por el consumidor; Las excursiones facultativas no forman parte del contrato y su contratación en destino supondrá un mayor coste del viaje; su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”; por ello, en el momento de contratarse, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Dichas excursiones, dado su carácter opcional y no sujeto al programa/oferta objeto del presente contrato de viajes combinados, serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.

- Las compañías aéreas generalmente, cargan en el importe del pasaje los que denominan “tasa de combustible” (YQ) que, aunque no tiene tal naturaleza de tasa, si repercute en el precio del viaje y viene representando aproximadamente un 40-50% sobre el precio de billete aéreo. Las compañías aéreas mantienen éste YQ fuera de la tarifa y se reservan el derecho de modificarlo ante variaciones del mismo, lo que podrá dar lugar a variaciones en el precio final del viaje combinado siempre que se notifique al cliente hasta veinte días antes de la salida del viaje.

5. Hoteles.

La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrán determinados por la categoría turística oficial, si la hubiese, asignada por el órgano competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reserva y en los billetes y/o documentaciones definitivas de viaje. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. La mayoría de los establecimientos de alojamiento no disponen de habitaciones para tres o cuatro camas, salvo excepciones como Disneyland, en cuyo caso prestan dichos servicios en habitaciones dobles con cama supletoria, incluidas hasta las de tipo turco, plegable o en sofas-cama. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.

Servicios Alimenticios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12,00 horas, el primer servicio de hotel (cuando esté incluido en el programa-oferta) será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19,00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento.

6. Servicios Suplementarios.

Cuando los usuarios soliciten, previo pago correspondiente, servicios suplementarios que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, y éstos no puedan ser facilitados, la Agencia Organizadora no contraerá más responsabilidad que la de reembolsar el importe pagado por tales servicios, que el usuario recibirá al final del viaje a través de la Agencia Detallista.

7. Equipajes.

A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vaya colocado y, que se transporta por cuenta y riesgo del usuario, sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder a la pérdida, robos, o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en traslados hotel/aeropuerto o viceversa, cuando existan. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial del equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete del pasaje el único contrato vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes.

8. Condiciones económicas especiales para niños.

Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.

9. Documentación.

Todos los usarios, sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente; sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto de la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse.

El usuario podrá solicitar a la Agencia detallista que le informe de la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un contrato que le cubra de los gastos de cancelación.

10. Anulaciones y cesiones.

En todo momento el consumidor o usuario puede desistir de los servicios solicitados y contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido éstos; b) En caso de Viajes combinados: gastos de anulación, más una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los 3 y 10; y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida.

De no presentarse a la hora prevista a la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo de las partes en otro sentido.

Dada la variedad de causas y circunstancias de posible anulación del viaje, no resulta posible el cálculo previo de todas ellas, pero se significa que, en tales casos se podrán repercutir los gastos de anulación, siempre que se hayan efectivamente producido adicionándolos a los gastos de gestión en los que se

hubiera incurrido y a las indemnizaciones antes enumeradas. A modo de ejemplo se informa de los siguientes gastos fijos de anulación: 1. Todas las compañías aéreas giran 100% de gastos Importe total de los billetes aéreos una vez emitidos, 2. 100% Gastos de anulación de servicios terrestres 3. Importe total de los visados tramitados o en tramitación.

4. En circuitos, los hoteles giran gastos de anulación de habitaciones y camarotes confirmados de hasta el 100% de la tarifa de la primera noche, cuando se cancele con menos de quince días de antelación a la salida del viaje.

5. Para programas de estancia y cruceros fluviales algunos establecimientos y cadenas hoteleras, así como las compañías navieras giran gastos de anulación de hasta el 100% de la tarifa cuando se cancela con menos de seis días de antelación a la fecha de la reserva, 75% entre catorce y seis días, 50% entre treinta y quince días y 10% con más de treinta días. c) Todas las reservas que incluyan el alojamiento dentro del complejo Disneyland París tendrán unos gastos de anulación de 100 €. por persona además de los arriba indicados, sin tener en cuenta los días de antelación a la salida con los que se anula la reserva. d) La no presentación a la hora prevista de salida supondrá la pérdida total del importe del viaje salvo. e) En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sometido a condiciones económicas especiales de contratación, tales como fletes de aviones o buques, contratación de apartamentos, tarifas especiales de avión (en las que se deberá abonar el 100% de los billetes ya emitidos) o alojamiento, servicios prestados en determinados países, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con sus condiciones específicas según se reflejan en el folleto que incluye el programa oferta que ha dado origen a este contrato de Viaje Combinado. f) Las excursiones que sean contratadas originariamente como parte integrante del viaje combinado, así como aquellas que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos de anulación por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas.

Las cuantías que representan estas penalizaciones serán deducidas del depósito efectuado.

Las condiciones específicas, fijadas para los gastos de anulación serán plenamente aplicables con independencia de que la cancelación se haya producido por causas de fuerza mayor del consumidor.

El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique por escrito con 15 días de antelación a la fecha del inicio del viaje.

El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la agencia de viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adiciones de la cesión.

Cuando por el tipo de tarifa o características propias del medio de transporte a utilizar, o cuando las características de los servicios a realizar por prestadores terceros hagan del todo imposible la cesión, y así se hayan reflejado en el programa oferta objeto de este contrato de viaje combinado, el organizador y vendedor final de este podrán obtener la mencionada cesión.

BONO DE ANULACIÓN. La contratación de esta cobertura deberá realizarse en el momento que se efectúa la reserva del viaje elegido, y se abonará conjuntamente con el importe de dicho viaje. Esta cobertura es aplicable a los casos justificados de anulación en general, hasta 8 días antes de la fecha de salida del viaje. Si la cancelación se produce dentro de los 8 días naturales anteriores al viaje, es imprescindible para aplicar la cobertura la presentación, en el momento de solicitar su aplicación, de los documentos acreditativos de la situación de fuerza mayor que motivan la anulación, certificados médicos en caso de enfermedad, de ingreso hospitalarios o certificado de defunción, en su caso. Se excluye expresamente de la cobertura de este bono el coste de los billetes aéreos emitidos.

11. Alteraciones.

La agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados a través de los programas-oferta contenidos en sus folletos, con las condiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligación cuando concurran causas de fuerza mayor, es decir, circunstancias ajenas a quienes las invocan, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes, que engloban aquellos supuestos en los que la agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencia debida, no pueda facilitar los servicios contratados por razones que no le sean imputables, entendidas ambas según las legislación vigente.

Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la agencia organizadora, después de perfeccionado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consumidor podrá optar bien por la recisión del contrato sin penalización, o bien por aceptar un spto. del contrato en el cual se precise las modificaciones introducidas y su repercusión en el precio, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuando la imposibilidad venga motivada por causas suficientes o de fuerza mayor, o cuando el usuario haya aceptado la modificación al contrato mencionado anteriormente.

Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerza mayor, la agencia organizadora cancela el viaje combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha de salida, el consumidor tendrá derecho a otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, o bien al reembolso del total abonado, en los términos establecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de 3 días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuando la cancelación del mismo se produzca por causa suficiente o de fuerza mayor.

Si no se suministra una parte importante de los servicios previstos por causas suficientes o de fuerza mayor, la agencia organizadora adoptará otras soluciones adecuadas para la continuación del viaje combinado, sin spto. alguno precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si tales soluciones fuesen inviables o si el consumidor no las aceptara por razones objetivamente válidas, la agencia le proporcionará, en todo caso, el regreso hasta el punto de origen, a través de un medio de transporte equivalente, devolviendole las cantidades que proporcionalmente le correspondan. En estas situaciones el consumidor podrá exigir indemnización por incumplimiento de contrato a la agencia organizadora. No procediendo esta cuando hayan concurrido causas suficientes o de fuerza mayor.

No se realizarán reembolsos por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero.

Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de los elementos de los mismos (incluido en precio), puesta de manifiesto por la agencia organizadora al usuario antes del perfeccionamiento del contrato, no podrá justificar una solicitud de indemnización a la agencia por parte del consumidor por incumplimiento del contrato, puesto que este aún no se ha perfeccionado, enmarcandose dicha modificación del programa-oferta dentro del natural proceso de negociación del contrato.

El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contratado como norma general, hasta una hora después de la hora oficial prevista de llegada del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se procede después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, el servicio de traslado podría no ser prestado. Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al trasferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

Como condición para tener las salidas garantizadas, PANAVISION se reserva el derecho, si el número de viajeros es inferior a 20 a realizar el circuito sin la asistencia técnica del guía acompañante. En este supuesto, se realizarán las gestiones necesarias, en el caso de existir transporte en autobus, para que el conductor del mismo sea un buen conocedor del recorrido, y según el caso haga las funciones de delegado del grupo. En el supuesto de que alguna de las salidas no garantizadas no alcance el mínimo de 20 inscripciones, se procederá a la anulación del viaje, debiendo ser comunicado a los consumidores con un mínimo de 10 días antes de la salida. Para la prestación del resto de los servicios no garantizados que se encuentren ofertados, se requerirá un mínimo de 20 personas.

12. Responsabilidad.

La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. A titulo informativo, el Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.

Cuando el consumidor aprecie “in situ” falta o mala ejecución de los servicios contratados, deberá comunicarlo inmediatamente al prestador de los mismos y a la Agencia Organizadora, con el fin de poder solucionarlo inmediatamente.

En el caso de que el consumidor considere que las soluciones arbitradas por la Agencia Organizadora no hayan sido satisfactorias, podrá reclamar por escrito en el plazo de 1 mes a contar desde la fecha de regreso del viaje ante la citada Agencia Organizadora, que será presentado a través de la Agencia Detallista que vendió el viaje. Ello, sin perjuicio de la posible interposición de cualquier otra reclamación que estime pertinente. El plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en la Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, será de dos años, según queda establecido en el Artículo 164 de la citada Ley. En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso la agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor.

Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora, en caso de accidente, cualquiera que sea el país donde se produzca, el consumidor se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes por carretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerse, en cuanto a daños personales se refiere, al seguro del mismo de acuerdo con el correspondiente cuadro de indemnizaciones previstas al efecto, y en virtud del cual dichas indemnizaciones serían pagadas a los interesados, beneficiarios o sus representantes legales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda legal del mismo.

Para el buen comienzo de los viajes en los que se utiliza el avión como medio de transporte, se ruega la presentación en el aeropuerto con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso ajustarse estrictamente a las recomendaciones específicas que se marcan en la documentación informativa del viaje.

Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este folleto no se considerarán responsables de ninguno de los actos, omisiones o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que se permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituirá el único lazo que una a la compañía transportista y al consumidor o viajero.

13. Vigencia.

La programación del presente folleto tiene validez desde el 01-04-12 al 31-12-12 siendo vinculante para la agencia organizadora para ese periodo. No obstante, serán válidos los cambios en dicha información cuando se haya comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato; o se hayan acordado modificaciones entre las partes contratantes.

Notas importantes sobre cruceros – Las Navieras cuyos cruceros aquí ofrecemos, advierten del cumplimiento de la normativa a bordo que viene marcada en avisos oficiales en varios idiomas.

– Se reservan su derecho por alguna circunstancia técnica de la navegación, paso de esclusas, niebla, etc., a introducir algún cambio motivado en el itinerario, y/o escalas programadas. Ello afecta a todos los Cruceros de recreo aquí publicados, a sus paradas y/o visitas.

– Como regla general en los Cruceros R.D.L. y V.R.C. no está permitido fumar en los camarotes y otras zonas comunes cerradas, excepto en mesas “ad hoc” en bar panorámico y en cubierta solarium.

– En el restaurante se asigna el primer día lugar en mesa determinada; este orden se mantiene en toda la travesía.

– Programa diario de actividades.

– Cualquier servicicio extra solicitado (bebidas, visitas, etc.) puede ser pagado en metálico o firmado. Al finalizar la travesía se abona la factura completa de los gastos personales para su liquidación.

– El transporte de animales queda excluido debido a las especiales condiciones de espacio a bordo.

– La navegación por estos ríos está muy reglada tanto internamente en la seguridad a bordo, como externamente en tiempos de atraques, acceso al Crucero (muchas veces a través de otros Cruceros), horarios y operativa de esclusas, etc.

– Las propinas no están incluidas, las navieras recomiendan unos 6/10 € por persona y día. Se recogen en sobres anónimos el último día de navegación.

FECHA DE EDICIÓN: Madrid, 12 MARZO de 2012.

NOTAS comunes a todos los cruceros Documentación para pasajeros con nacionalidad española: Italia: pasaporte o DNI en vigor / Francia: pasaporte o DNI en vigor / Benelux: pasaporte o DNI en vigor / Gran Bretaña: pasaporte o DNI en vigor / Alemania: pasaporte o DNI en vigor / República Checa: pasaporte en vigor / Hungría: Pasaporte en vigor / Austria: pasaporte o DNI en vigor / Suiza: pasaporte o DNI en vigor. / Grecia: pasaporte o DNI en vigor / Polonia pasaporte en vigor / Turquia pasaporte en vigor y visado • Los descuentos no son acumulables, ni aplicables a programas especiales. • Nuestras tarifas son válidas sólo para los residentes canarios. • Las habitaciones triples constan de dos camas, y una cama

supletoria que un muchos hoteles puede ser un sofá cama. • Todos los circuitos que pernocten en Venecia, tienen incluido en el precio, además del traslado al embarcadero para la visita a la ciudad, el traslado hasta el embarcadero también el día de llegada después de al cena y supone una estancia en Venecia de aproximadamente hora y media. • En los circuitos que lleven incluido el servicio de maleteros. éste solamente está incluido en las ciudades que se pernoctará más de una noche.

• Durante períodos de feria o Congresos la pernoctación en algunas ciudades se alterará, hacéndose en otra próxima, casos como: Colonia, Frankfurt, Milán, Ginebra, Múnich, etc.

INFORMACIĂ“N Y RESERVAS

www.viajeselcorteingles.es