Europa a su Alcance

CIRCUITOS PROPIOS Y EXCLUSIVOS c o n g u í a a c o m pa ñ a n t e d u r a n t e t o d o e l v ia je

ESPAÑA

ITALIA

2013

HOLANDA

BÉLGICA

ALEMANIA

SUIZA

PARÍS

LONDRES

PRAGA

VIENA

BUDAPEST

PANAVISIÓN 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 318

15/04/13 17:22

I53

Venecia Milรกn

*5"-*" 40ยบ"%" *

Verona

8 dรญas, 2 comidas y 7 visitas desde 1.055 $ US

Padua

Florencia Asรญs

Visita panorรกmica de Venecia, Florencia y Roma Incluimos ademรกs: crucero por la laguna de Venecia y paseo por Verona, Asรญs y Padรบa

Roma Nรกpoles

6%

Capri

Ver condiciones pรกg. 5

'tD /XQHV 403ร 5 /OHJDGD D 0LOiQ DVLVWHFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 7LHPSR OLEUH HQ HVWD FLXGDG HQ OD TXH GHVWDFD VX HVSOpQGLGD FDWHGUDO GH HVWLOR JyWLFR OD *DOHUtD GH 9tFWRU 0DQXHO ,, HO 7HDWUR GH OD 6FDOD FRQ VX LQWHUHVDQWH 0XVHR GH OD 0~VLFD HWF $ORMDPLHQWR 'tD 0DUWHV 403ร 5 =,965( =,5,*0( Desayuno buffet. 0DxDQD OLEUH GRQGH SRGUi YLVLWDU OD *DOHUtD 9tFWRU 0DQXHO ยฆ(O 'XRPRยง OD &DWHGUDO JyWLFD PiV JUDQGH GH ,WDOLD HO &DVWLOOR 6IIRU]D HWF 6DOLGD KDFLD 9HURQD OD FLXGDG GH 5RPHR \ -XOLHWD 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD FDVD GH -XOLHWD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 9HQHFLD Cena \ DORMDPLHQWR 2SFLRQDOPHQWH SRGUHPRV UHDOL]DU XQD YLVLWD D 9HQHFLD GH QRFKH 'tD 0LpUFROHV =,5,*0( (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH media pensiรณn 3RU OD PDxDQD WUDVODGR KDFLD OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV (IHFWXDUHPRV XQ UHFRUULGR HQ EDUFR SRU OD ODJXQD \ ODV EHOODV LVODV YHQHFLDQDV GLVIUXWDQGR GH EHOOtVLPDV YLVWDV GH 9HQHFLD FLXGDG ~QLFD HQ HO PXQGR \ GH ODV LVODV GH 0XUDQR \ /LGR (PSH]DUHPRV QXHVWUD YLVLWD SDQRUiPLFD LQFO SRU OD LPSUHVLRQDQWH 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV HQ OD TXH VH UH~QH DUWH JULHJR PHGLHYDO EL]DQWLQR \ YHQHFLDQR IRUPDQGR

'tD 9LHUQHV -369,5*0( (:0: 964( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD $VtV 9LVLWDUHPRV OD %DVtOLFD GH 6DQ )UDQFLVFR HO PiV EHOOR GH WRGRV VXV WHPSORV FRQ IUHVFRV GH &LPDEXH \ *LRWWR \ ORV SLQWRUHV GH OD HVFXHOD IORUHQWLQD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 5RPD 3UHVHQWDPRV OD FDSLWDO GHO 7LEHU FRQ XQD YLVLWD SDQRUiPLFD HQ DXWRE~V DO FRUD]yQ GH OD 5RPD DQWLJXD FRQRFLHQGR OD ,VOD 7LEHULQD \ HO 7UDVWHYHUH ODV FROLQDV GHO $YHQWLQR \ OD FROLQD GHO 3DODWLQR $VLPLVPR SRGUHPRV DGPLUDU WDPELpQ HO &ROLVHR HO &LUFR 0i[LPR R HO $UFR GH 7ULXQIR GH &RQVWDQWLQR GHO DxR G & \ OD 3OD]D GH 9HQHFLD \ HO &DPSLGRJOLR OD PiV IDPRVD GH ODV VLHWH FROLQDV GH OD FLXGDG GH 5RPD 7DPELpQ GLVIUXWDUHPRV GH ODV YLVWDV GHO )RUR 5RPDQR HO TXH IXHUD FHQWUR SROtWLFR UHOLJLRVR \ FRPHUFLDO GH OD DQWLJXD 5RPD $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD RSFLRQDO GH 5RPD GH QRFKH UHFRUULGR SRU ODV SULQFLSDOHV SOD]DV GH OD FLXGDG YLVLWDQGR OD IDPRVD )RQWDQD GH 7UHYL 3DQWHyQ \ OD HVSHFWDFXODU 3OD]D 1DYRQD 'tD 6iEDGR 964( Desayuno buffet +R\ SURSRQHPRV XQD YLVLWD LQWHUHVDQWtVLPD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV &DSLOOD 6L[WLQD \ HO LQWHULRU GH OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR RSFLRQDO &RPHQ]DPRV YLVLWDQGR ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV OORV DQWLJXRV SDODFLRV SDSDOHV HO JUDQ SDWLR GH OD 3LxD OD VDOD GH OD &UX] OD *DOHUtD GH ORV &DQGHODEURV OD GH ORV WDSLFHV OD GH ORV PDSDV OD VDOD 6RELHVN\ \ GH OD ,QPDFXODGD DO ILQDO HQWUDUHPRV HQ OD &DSLOOD 6L[WLQD JUDQ REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO FRQ WRGRV VXV IUHVFRV UHVWDXUDGRV 'HVSXpV SDVDUHPRV D OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR FRQVWUXLGD HQ HO OXJDU GHO 0DUWLULR GHO 6DQWR \ UHFRQVWUXLGD GHVSXpV GH HOOD GHVWDFD LPSRQHQWH VX F~SXOD REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO (Q VX LQWHULRU VH FRQVHUYDQ LPSRUWDQWHV WHVRURV HQWUH HOORV ยฆ/D 3LHGDGยง GH 0LJXHO ยบQJHO HO ยฆ%DOGDTXLQRยง GH %HUQLQL 7HUPLQDUHPRV HQ OD PDJQtILFD 3OD]D GH 6DQ 3HGUR OD &ROXPQDWD GH OD PLVPD XQD GH ODV PiV JUDQGHV GHO PXQGR HV GH %HUQLQL $VLPLVPR WHQGUi RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU SRU VX FXHQWD ODV %DVtOLFDV 0D\RUHV \ &DWDFXPEDV 6DQWD 0DUtD OD 0D\RU OD PiV EHOOD \ DQWLJXD ,9 VLJOR GH ODV %DVtOLFDV GHGLFDGDV D 0DUtD 0DGUH GH &ULVWR FRQ VXV PDUDYLOORVRV PRVDLFRV \ ODV UHOLTXLDV GH OD FXQD GH -HV~V 6H FRQWLQ~D KDFLD 6DQ -XDQ GH /HWUiQ &DWHGUDO GH 5RPD \ SULPHUD UHVLGHQFLD GH ORV 3DSDV FRQ REUDV GH DUWH GH OD (GDG 0HGLD DO %DUURFR 5HFRUULHQGR OD SULPHUD SDUWH GH OD 9tD $SLD $QWLJXD FRQ YLVWD GH OD &DSLOOD GHO 'RPLQH 4XR 9DGLV VH OOHJD D ODV &DWDFXPEDV GH 'RPLWLOOD R 6DQ &DOLVWR GRQGH XQD JXtD OHV PRVWUDUi HVWRV FHPHQWHULRV VXEWHUUiQHRV SULPHURV OXJDUHV GH VHSXOWXUD GH ORV &ULVWLDQRV \ -XGtRV 5HVWR GHO GtD OLEUH

Fechas de inicio en Milรกn

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

4 1 6 3 1 5 2 7 4 2

11 8 13 10 8 12 9 14 11 9

18 15 20 17 15 19 16 21 18 16

25 22 27 24 22 26 23 28 25 23

6 3 3

13 10 10

20 17

27 24

29

29 30

30

Enero Febrero Marzo

Precios por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 9 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

1.200 1.115 1.200 1.055

Suplemento hab. individual

420

Incluido en el tour Q ;YHZSHKV aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Q .\xH JVYYLV ` HZPZ[LUJPH en todo el recorrido.

Q (\[VW\SSTHU para el recorrido dentro de Italia.

Q ,Z[HUJPH en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baรฑo o ducha.

Q *VTPKHZ! Desayuno buffet y 2 cenas (Bebidas no incluidas).

Q =PZP[HZ JVU N\xH SVJHS! Panorรกmicas de: S. Marco en Venecia; Florencia; Roma.

Q =PZP[HZ L_WSPJHKHZ por nuestro guรญa correo: Verona, Padua y Asรญs.

Q 6[YV H[YHJ[P]V PUJS\PKV LU LS ]PHQL! Cruce de la Laguna de Venecia, en barco privado para regresar al hotel.

Q =PZP[HZ H )HZxSPJHZ! S. Antonio en Padua y S. Francisco de Asรญs.

Q :LN\YV

Hoteles previstos o similares

)RQWDQD GL 7UHYL 5RPD

XQ PDUDYLOORVR FRQMXQWR DUTXLWHFWyQLFR FRQ OD %DVtOLFD GH 6DQ 0DUFRV OD 7RUUH GHO 5HORM HO SXHQWH GH ORV 6XVSLURV &DPSDQLOOH \ 3DODFLR 'XFDO 9LVLWD D XQD IiEULFD GH FULVWDO GH 0XUDQR 5HVWR GHO WLHPSR OLEUH 6L OR GHVHD SDUWLFLSH HQ XQ SDVHR HQ JyQGROD RSFLRQDO SRU ORV WtSLFRV FDQDOHV YHQHFLDQRV 5HJUHVR HQ EDUFR SULYDGR \ EXV DO KRWHO 'tD -XHYHV =,5,*0( 7(+<( -369,5*0( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 3DGXD FLXGDG XQLYHUVLWDULD GRQGH GHVWDFD VX PDJQtILFD 3OD]D 3UDWR GHOOD 9DOOH OD %DVtOLFD GH 6DQ $QWRQLR FRQVWUXLGD SDUD DOEHUJDU HO VHSXOFUR GHO 6DQWR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD )ORUHQFLD FXQD \ FHQWUR GHO 5HQDFLPLHQWR 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG 7UDV ORV SDVRV GH /HRQDUGR \ 0LJXHO ยบQJHO QRV DFHUFDUHPRV D FRQRFHU ODV FODYHV GHO 5HQDFLPLHQWR (Q OD &DWHGUDO GH 6DQWD 0ย GH ODV )ORUHV FRQWHPSODUHPRV VX PDJQtILFD F~SXOD GHO DUTXLWHFWR %UXQHOOHVFKL 9LVLWDUHPRV WDPELpQ OD 3OD]D GH OD 6LJQRULD HO 3DODFLR GH *RELHUQR GH ORV 0HGLFL \ HO &DPSDQLOOH GH *LRWWR 5HVWR GHO GtD OLEUH /RV TXH OR GHVHHQ WHQGUiQ RSRUWXQLGDG GH SRGUi YLVLWDU RSFLRQDOPHQWH OD $FDGHPLD GRQGH SRGUi GLVIUXWDU FRQWHPSODQGR HO IDPRVR ยฆ'DYLGยง GH 0LJXHO ยบQJHO \ RWUDV REUDV PDHVWUDV $ORMDPLHQWR

'tD 'RPLQJR 964( ([FXUVLyQ RSFLRQDO D 1iSROHV \ &DSUL

Desayuno buffet. 3UHFLRVD H[FXUVLyQ RSFLRQDO GH WRGR HO GtD D 1iSROHV \ &DSUL 6DOLGD SRU OD PDxDQD HQ DXWRFDU KDFLD 1iSROHV 8QD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD %DKtD HV XQ HVSHFWiFXOR LQROYLGDEOH HVWR EDVWDUtD SDUD OOHYDUVH GH OD FDSLWDO GHO 0H]]RJLRUQR LWDOLDQR XQ UHFXHUGR ~QLFR (Q 1iSROHV WRPDUHPRV HO EDUFR TXH QRV OOHYDUi D OD LVOD GH &DSUL 3DVHR SRU &DSUL \ YLVLWD D ORV PDJQtILFRV MDUGLQHV GH $XJXVWR $ FRQWLQXDFLyQ LUHPRV DO UHVWDXUDQWH GRQGH VHUi VHUYLGR HO DOPXHU]R 3RU OD WDUGH WLHPSR OLEUH SDUD UHFRUUHU ODV HOHJDQWHV FDOOHV ODV PHMRUHV WLHQGDV ODV H[FOXVLYDV MR\HUtDV \ OD IDPRVD 3LD]]HWWD FRQ VXV DQWLJXDV FDIHWHUtDV WRGR HOOR FRQILUPD OD IDPD GH &DSUL FRPR ยฆ3HUOD GHO 0HGLWHUUiQHRยง $O ILQDO GH OD WDUGH UHJUHVDUHPRV D 1iSROHV ([LVWH OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU WDPELpQ 3RPSH\D RSFLRQDO 9LVLWD GH ODV UXLQDV FRQVLGHUDGDV FRQ UD]yQ HQWUH ODV PiV LPSRUWDQWHV \ FRPSOHWDV GHO PXQGR &RQ HO JXtD ORFDO YLVLWDUHPRV ORV UHVWRV GH HVWD FRORQLD URPDQD TXH HO YROFiQ 9HVXELR VHSXOWy HO GH DJRVWR GHO DxR GHVSXpV GH &ULVWR 3DVHDUHPRV SRU VXV HPSHGUDGDV FDOOHV HQWUDUHPRV HQ DOJXQDV FDVDV SDUD FRQRFHU PHMRU OD YLGD \ OD H[TXLVLWH] GH HVWRV SRPSH\DQRV TXH YLYLHURQ KDFH FDVL DxRV 'tD /XQHV 964( Desayuno. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

Milรกn

Contessa Jolanda**** Century**** Holiday Inn Linate****

www.atahotels.it www.unahotels.it www.holidayinn.com

Venecia

Villa Fiorita**** Base****

www.sogedinhotels.it www.basehotel.it

Florencia 'HOWD )ORUHQFH Mirage****

Roma

Regent**** Idea Z3**** )OHPLQJ

-40

ZZZ GHOWDร RUHQFH FRP www.hotelmirage.it

www.hotelregentroma.com www.ideahotel.it ZZZ JUDQGKRWHOร HPLQJURPH FRP

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas

ย *yQGRODV ย $FDGHPLD GH )ORUHQFLD ย 5RPD GH 1RFKH ย 0 9DWLFDQRV \ &DSLOOD 6L[WLQD ย 1iSROHV \ &DSUL ย 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D

PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 319

15/04/13 17:22

I54

*5"-*" 40ยบ"%" $045" ";6- : &41"ยบ" 12 dรญas, 2 comidas y 9 visitas desde 1.610 $ US Visitas panorรกmicas a Venecia, Florencia y Roma Barcelona y Madrid.

Paseo guiado por Verona, Asรญs y Padua

Verona Venecia

6%

Crucero por la laguna veneciana.

Milรกn Niza

Pisa

Ver condiciones pรกg. 5

Padua Florencia Asรญs Roma

Zaragoza Barcelona Madrid

(1)

IDPRVD GH ODV VLHWH FROLQDV GH OD FLXGDG GH 5RPD 7DPELpQ GLVIUXWDUHPRV GH ODV YLVWDV GHO )RUR 5RPDQR $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD RSFLRQDO GH 5RPD GH QRFKH UHFRUULGR SRU ODV SULQFLSDOHV SOD]DV GH OD FLXGDG YLVLWDQGR OD IDPRVD )RQWDQD GH 7UHYL 3DQWHyQ \ OD HVSHFWDFXODU 3OD]D 1DYRQD

0iVFDUDV YHQHFLDQDV 9HQHFLD

'tD /XQHV 403ร 5 /OHJDGD D 0LOiQ DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 7LHPSR OLEUH HQ HVWD FLXGDG HQ OD TXH GHVWDFD VX HVSOpQGLGD FDWHGUDO GH HVWLOR JyWLFR OD *DOHUtD GH 9tFWRU 0DQXHO ,, HO 7HDWUR GH OD 6FDOD FRQ VX LQWHUHVDQWH 0XVHR GH OD 0~VLFD HWF $ORMDPLHQWR 'tD 0DUWHV 403ร 5 =,965( =,5,*0( Desayuno buffet. 0DxDQD OLEUH GRQGH SRGUi YLVLWDU OD *DOHUtD 9tFWRU 0DQXHO ยฆ(O 'XRPRยง OD &DWHGUDO JyWLFD PiV JUDQGH GH ,WDOLD HO &DVWLOOR 6IIRU]D HWFย 6DOLGD KDFLD 9HURQD OD FLXGDG GH 5RPHR \ -XOLHWD 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD FDVD GH -XOLHWD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 9HQHFLD Cena \ DORMDPLHQWR 2SFLRQDOPHQWH SRGUHPRV UHDOL]DU XQD YLVLWD D 9HQHFLD GH QRFKH 'tD 0LpUFROHV =,5,*0( (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH media pensiรณn 3RU OD PDxDQD WUDVODGR KDFLD OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV (IHFWXDUHPRV XQ UHFRUULGR HQ EDUFR SRU OD ODJXQD \ ODV EHOODV LVODV YHQHFLDQDV GLVIUXWDQGR GH EHOOtVLPDV YLVWDV GH 9HQHFLD FLXGDG ~QLFD HQ HO PXQGR \ GH ODV LVODV GH 0XUDQR \ /LGR (PSH]DUHPRV QXHVWUD YLVLWD SDQRUiPLFD LQFO SRU OD LPSUHVLRQDQWH 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV TXH XQ PDUDYLOORVR FRQMXQWR DUTXLWHFWyQLFR FRQ OD %DVtOLFD GH 6DQ 0DUFRV OD 7RUUH GHO 5HORM HO SXHQWH GH ORV 6XVSLURV &DPSDQLOOH \ 3DODFLR 'XFDO 9LVLWD D XQD IiEULFD GH FULVWDO GH 0XUDQR 7LHPSR OLEUH 6L OR GHVHD SDUWLFLSH HQ XQ SDVHR HQ JyQGROD SRU ORV WtSLFRV FDQDOHV YHQHFLDQRV RSFLRQDO 5HJUHVR HQ EDUFR SULYDGR \ EXV DO KRWHO 'tD -XHYHV =,5,*0( 7(+<( -369,5*0( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD 3DGXD FLXGDG XQLYHUVLWDULD GRQGH GHVWDFD VX PDJQtILFD 3OD]D 3UDWR GHOOD 9DOOH OD %DVtOLFD GH 6DQ $QWRQLR FRQVWUXLGD SDUD DOEHUJDU HO VHSXOFUR GHO 6DQWR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD )ORUHQFLD 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG (Q OD &DWHGUDO GH 6DQWD 0ย GH ODV )ORUHV FRQWHPSODUHPRV VX PDJQtILFD F~SXOD GHO DUTXLWHFWR %UXQHOOHVFKL 9LVLWDUHPRV WDPELpQ OD 3OD]D GH OD 6LJQRULD HO 3DODFLR GH *RELHUQR GH ORV 0HGLFL \ HO &DPSDQLOOH GH *LRWWR 5HVWR GHO GtD OLEUH /RV TXH OR GHVHHQ WHQGUiQ RSRUWXQLGDG GH SRGUi YLVLWDU OD $FDGHPLD GRQGH SRGUi GLVIUXWDU FRQWHPSODQGR HO IDPRVR ยฆ'DYLGยง GH 0LJXHO ยบQJHO \ RWUDV REUDV PDHVWUDV $ORMDPLHQWR 'tD 9LHUQHV -369,5*0( (:0: 964( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD $VtV 9LVLWDUHPRV OD %DVtOLFD GH 6DQ )UDQFLVFR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 5RPD 3UHVHQWDPRV OD FDSLWDO GHO 7LEHU FRQ XQD YLVLWD SDQRUiPLFD HQ DXWRE~V DO FRUD]yQ GH OD 5RPD DQWLJXD FRQRFLHQGR OD ,VOD 7LEHULQD \ HO 7UDVWHYHUH ODV FROLQDV GHO $YHQWLQR \ OD FROLQD GHO 3DODWLQR $VLPLVPR SRGUHPRV DGPLUDU WDPELpQ HO &ROLVHR HO &LUFR 0i[LPR R HO $UFR GH 7ULXQIR GH &RQVWDQWLQR GHO DxR G & \ OD 3OD]D GH 9HQHFLD \ HO &DPSLGRJOLR OD PiV

'tD 6iEDGR 964( Desayuno buffet +R\ WHQHPRV OD SRVLELOLGDG GH KDFHU XQD YLVLWD LQWHUHVDQWtVLPD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV &DSLOOD 6L[WLQD \ HO LQWHULRU GH OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR RSFLRQDO &RPHQ]DPRV YLVLWDQGR ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV ORV TXH KDQ VLGR ORV DQWLJXRV SDODFLRV SDSDOHV HO JUDQ SDWLR GH OD 3LxD OD VDOD GH OD &UX] OD *DOHUtD GH ORV &DQGHODEURV OD GH ORV WDSLFHV OD GH ORV PDSDV OD VDOD 6RELHVN\ \ GH OD ,QPDFXODGD DO ILQDO HQWUDUHPRV HQ OD &DSLOOD 6L[WLQD JUDQ REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO FRQ WRGRV VXV IUHVFRV UHVWDXUDGRV 'HVSXpV SDVDUHPRV D OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR FRQVWUXLGD HQ HO OXJDU GHO 0DUWLULR GHO 6DQWR \ UHFRQVWUXLGD GHVSXpV GH HOOD GHVWDFD LPSRQHQWH VX F~SXOD REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO (Q VX LQWHULRU VH FRQVHUYDQ LPSRUWDQWHV WHVRURV HQWUH HOORV ยฆ/D 3LHGDGยง GH 0LJXHO ยบQJHO HO ยฆ%DOGDTXLQRยง GH %HUQLQL 7HUPLQDUHPRV HQ OD PDJQtILFD 3OD]D GH 6DQ 3HGUR $VLPLVPR WHQGUi RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU SRU VX FXHQWD ODV %DVtOLFDV 0D\RUHV &RQWLQXDFLyQ GH YLVLWDV \ WLHPSR OLEUH 'tD 'RPLQJR 964( ([FXUVLyQ RSFLRQDO D 1iSROHV \ &DSUL

Desayuno buffet 3UHFLRVD H[FXUVLyQ RSFLRQDO GH WRGR HO dรญa a 1iSROHV \ &DSUL 6DOLGD SRU OD PDxDQD HQ DXWRFDU KDFLD 1iSROHV 8QD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD %DKtD HV XQ HVSHFWiFXOR LQROYLGDEOH (Q 1iSROHV WRPDUHPRV HO EDUFR TXH QRV OOHYDUi D OD LVOD GH &DSUL 3DVHR SRU &DSUL \ YLVLWD D ORV PDJQtILFRV MDUGLQHV GH $XJXVWR $ FRQWLQXDFLyQ LUHPRV DO UHVWDXUDQWH GRQGH VHUi VHUYLGR HO DOPXHU]R 3RU OD WDUGH WLHPSR OLEUH SDUD UHFRUUHU ODV HOHJDQWHV FDOOHV $O ILQDO GH OD WDUGH UHJUHVDUHPRV D 1iSROHV ([LVWH OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU WDPELpQ 3RPSH\D RSFLRQDO &RQ HO JXtD ORFDO YLVLWDUHPRV ORV UHVWRV GH HVWD FRORQLD URPDQD TXH HO YROFiQ 9HVXELR VHSXOWy 3DVHDUHPRV SRU VXV HPSHGUDGDV FDOOHV \ FRQRFHUHPRV OD YLGD \ OD H[TXLVLWH] GH HVWRV SRPSH\DQRV TXH YLYLHURQ KDFH FDVL DxRV

Fechas de inicio Milรกn

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

4 1 6 3 1 5 2 7 4 2

11 8 13 10 8 12 9 14 11 9

18 15 20 17 15 19 16 21 18 16

25 22 27 24 22 26 23 28 25 23

6 3 3

13 10 10

20 17

27 24

Enero Febrero Marzo

20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 9 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

30

1.795 1.665 1.795 1.610

Suplemento hab. individual

660

Incluido en el tour ;YHZSHKV aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Q .\xH JVYYLV ` HZPZ[LUJPH en todo el recorrido.

Q (\[VW\SSTHU para el recorrido.

Q ,Z[HUJPH en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baรฑo o ducha.

Q *VTPKHZ! desayuno diario + 2 comidas principales Q =PZP[HZ JVU N\xH SVJHS! Panorรกmicas de: S. Marco en Venecia; Florencia; Roma.

Q =PZP[HZ L_WSPJHKHZ por nuestro guรญa correo: Verona, Padua y Asรญs.

Q 0UJS\PKV LU LS ]PHQL! Cruce de la Laguna de Venecia, en barco privado para regresar al hotel.

Q =PZP[HZ H )HZxSPJHZ! S. Antonio en Padua y S. Francisco de Asรญs.

Q :LN\YV Q =LY UV[HZ! pรกg. 331 Q

Hoteles previstos o similares Milรกn

Century**** Contessa Jolanda****

Venecia

Villa Fiorita****

Florencia

'HOWD )ORUHQFH Mirage****

'tD 0DUWHV 50A( 465;7,330,9 )(9*,365( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD %DUFHORQD YtD 0RQWSHOOLHU /OHJDGD \ YLVLWD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV ORV OXJDUHV PiV WtSLFRV \ SLQWRUHVFRV GH %DUFHORQD FRPR OD 6DJUDGD )DPLOLD HO 3DVHR GH *UDFLD 3OD]D GH &DWDOXxD FHQWUR QHXUiOJLFR GH OD FLXGDG ODV 5DPEODV HWF $O ILQDO GH OD WDUGH WUDVODGR DO KRWHO $ORMDPLHQWR

Roma

Regent****

'tD 9LHUQHV 4(+90+ Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

30

Precios por persona en $ USA

Desayuno buffet. 6DOLGD D 3LVD YLVLWD GH HVWD FLXGDG WRVFDQD TXH WLHQH XQ FRQMXQWR GH EHOOH]D VLQJXODU HQ OD 3OD]D GH ORV 0LODJURV HO %DSWLVWHULR OD &DWHGUDO \ OD LQLJXDODEOH 7RUUH ,QFOLQDGD &RQWLQXDFLyQ D 1L]D $ORMDPLHQWR 9LVLWD RSFLRQDO D 0yQDFR \ 0RQWHFDUOR

'tD -XHYHV 4(+90+ (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet.

5HDOL]DUHPRV OD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD IXHQWH GH OD &LEHOHV 3OD]D GH 2ULHQWH HQ OD TXH VH VLW~D HO 3DODFLR \ HO 7HDWUR 5HDO OD 3XHUWD GHO 6RO HWF 5HVWR GHO GLD OLEUH SDUD UHDOL]DU FRPSUDV R YLVLWDU DOJXQR GH VXV DIDPDGRV PXVHRV FRPR HO 3UDGR R HO 7K\VVHQ 7DPELpQ RIUHFHPRV OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU RSFLRQDOPHQWH 7ROHGR

29

'tD /XQHV 964( 70:( 50A(

'tD 0LpUFROHV )(9*,365( 4(+90+ Desayuno buffet 3RU OD PDxDQD VDOLGD KDFLD =DUDJR]D GRQGH SDUDUHPRV SDUD DGPLUDU OD %DVLOLFD GH 1XHVWUD 6HxRUD GHO 3LODU XQR GH ORV VDQWXDULRV PDULDQRV PiV LPSRUWDQWHV GHO PXQGR FDWyOLFR /OHJDGD \ WLHPSR OLEUH $ORMDPLHQWR

29

www.unahotels.it www.atahotels.it www.sogedinhotels.it

Base****

www.basehotel.it ZZZ GHOWDร RUHQFH FRP www.hotelmirage.it www.hotelregentroma.com

Idea Hotel****

www.ideahotel.it

Niza Apogia*** Barcelona Catalonia*** Madrid Rafael Atocha****

www.apogiahotels.com www.hoteles-catalonia.com www.rafaelhoteles.com

(1) Excepto en Niza y Barcelona***

-40

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas

ย *yQGRODV ย $FDGHPLD GH )ORUHQFLD ย 5RPD GH 1RFKH ย 0 9DWLFDQRV \ &DSLOOD 6L[WLQD ย 1iSROHV \ &DSUL ย 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D ย 7ROHGR PHGLR GtD

PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 320

15/04/13 17:22

B54

*5"-*" 40ยบ"%" : &41"ยบ" DSVDFSP QPS FM .FEJUFSSร OFP

Verona Venecia Milรกn Padua

12 dรญas, 2 comidas y 9 visitas desde 1.800 $ US Visitas panorรกmicas a Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madid

6%

Paseo guiado por Verona, Asรญs y Padua Crucero por la laguna veneciana

Florencia Asรญs Roma

Barcelona

Ver condiciones pรกg. 5

Zaragoza Madrid

(1)

SOD]DV GH OD FLXGDG YLVLWDQGR OD IDPRVD )RQWDQD GH 7UHYL 3DQWHyQ \ OD HVSHFWDFXODU 3OD]D 1DYRQD

*yQGRODV 9HQHFLD

'tD /XQHV 403ร 5 /OHJDGD D 0LOiQ DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 7LHPSR OLEUH HQ HVWD FLXGDG HQ OD TXH GHVWDFD VX HVSOpQGLGD FDWHGUDO GH HVWLOR JyWLFR OD *DOHUtD GH 9tFWRU 0DQXHO ,, HO 7HDWUR GH OD 6FDOD FRQ VX LQWHUHVDQWH 0XVHR GH OD 0~VLFD HWF $ORMDPLHQWR 'tD 0DUWHV 403ร 5 =,965( =,5,*0( Desayuno buffet 0DxDQD OLEUH GRQGH SRGUi YLVLWDU OD *DOHUtD 9tFWRU 0DQXHO ยฆ(O 'XRPRยง OD &DWHGUDO JyWLFD PiV JUDQGH GH ,WDOLD HO &DVWLOOR 6IIRU]D HWFย 6DOLGD KDFLD 9HURQD OD FLXGDG GH 5RPHR \ -XOLHWD 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD FDVD GH -XOLHWD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 9HQHFLD Cena \ DORMDPLHQWR 2SFLRQDOPHQWH SRGUHPRV UHDOL]DU XQD YLVLWD D 9HQHFLD GH QRFKH 'tD 0LpUFROHV =,5,*0( (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH media pensiรณn 3RU OD PDxDQD WUDVODGR KDFLD OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV (IHFWXDUHPRV XQ UHFRUULGR HQ EDUFR SRU OD ODJXQD \ ODV EHOODV LVODV YHQHFLDQDV GLVIUXWDQGR GH EHOOtVLPDV YLVWDV GH 9HQHFLD FLXGDG ~QLFD HQ HO PXQGR \ GH ODV LVODV GH 0XUDQR \ /LGR (PSH]DUHPRV QXHVWUD YLVLWD SDQRUiPLFD LQFO SRU OD LPSUHVLRQDQWH 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV TXH XQ PDUDYLOORVR FRQMXQWR DUTXLWHFWyQLFR FRQ OD %DVtOLFD GH 6DQ 0DUFRV OD 7RUUH GHO 5HORM HO SXHQWH GH ORV 6XVSLURV &DPSDQLOOH \ 3DODFLR 'XFDO 9LVLWD D XQD IiEULFD GH FULVWDO GH 0XUDQR 7LHPSR OLEUH 6L OR GHVHD SDUWLFLSH HQ XQ SDVHR HQ JyQGROD SRU ORV WtSLFRV FDQDOHV YHQHFLDQRV 5HJUHVR HQ EDUFR SULYDGR \ EXV DO KRWHO 'tD -XHYHV =,5,*0( 7(+<( -369,5*0( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD 3DGXD FLXGDG XQLYHUVLWDULD GRQGH GHVWDFD VX PDJQtILFD 3OD]D 3UDWR GHOOD 9DOOH OD %DVtOLFD GH 6DQ $QWRQLR FRQVWUXLGD SDUD DOEHUJDU HO VHSXOFUR GHO 6DQWR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD )ORUHQFLD 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG (Q OD &DWHGUDO GH 6DQWD 0ย GH ODV )ORUHV FRQWHPSODUHPRV VX PDJQtILFD F~SXOD GHO DUTXLWHFWR %UXQHOOHVFKL 9LVLWDUHPRV WDPELpQ OD 3OD]D GH OD 6LJQRULD HO 3DODFLR GH *RELHUQR GH ORV 0HGLFL \ HO &DPSDQLOOH GH *LRWWR 5HVWR GHO GtD OLEUH /RV TXH OR GHVHHQ WHQGUiQ RSRUWXQLGDG GH SRGUi YLVLWDU OD $FDGHPLD GRQGH SRGUi GLVIUXWDU FRQWHPSODQGR HO IDPRVR ยฆ'DYLGยง GH 0LJXHO ยบQJHO \ RWUDV REUDV PDHVWUDV $ORMDPLHQWR 'tD 9LHUQHV -369,5*0( (:0: 964( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD $VtV 9LVLWDUHPRV OD %DVtOLFD GH 6DQ )UDQFLVFR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 5RPD 3UHVHQWDPRV OD FDSLWDO GHO 7LEHU FRQ XQD YLVLWD SDQRUiPLFD HQ DXWRE~V DO FRUD]yQ GH OD 5RPD DQWLJXD FRQRFLHQGR OD ,VOD 7LEHULQD \ HO 7UDVWHYHUH ODV FROLQDV GHO $YHQWLQR \ OD FROLQD GHO 3DODWLQR $VLPLVPR SRGUHPRV DGPLUDU WDPELpQ HO &ROLVHR HO &LUFR 0i[LPR R HO $UFR GH 7ULXQIR GH &RQVWDQWLQR GHO DxR G & \ OD 3OD]D GH 9HQHFLD \ HO &DPSLGRJOLR OD PiV IDPRVD GH ODV VLHWH FROLQDV GH OD FLXGDG GH 5RPD 7DPELpQ GLVIUXWDUHPRV GH ODV YLVWDV GHO )RUR 5RPDQR $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD RSFLRQDO GH 5RPD GH QRFKH UHFRUULGR SRU ODV SULQFLSDOHV

'tD 6iEDGR 964( Desayuno buffet +R\ WHQHPRV OD SRVLELOLGDG GH KDFHU XQD YLVLWD LQWHUHVDQWtVLPD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV &DSLOOD 6L[WLQD \ HO LQWHULRU GH OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR &RPHQ]DPRV YLVLWDQGR ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV ORV TXH KDQ VLGR ORV DQWLJXRV SDODFLRV SDSDOHV HO JUDQ SDWLR GH OD 3LxD OD VDOD GH OD &UX] OD *DOHUtD GH ORV &DQGHODEURV OD GH ORV WDSLFHV OD GH ORV PDSDV OD VDOD 6RELHVN\ \ GH OD ,QPDFXODGD DO ILQDO HQWUDUHPRV HQ OD &DSLOOD 6L[WLQD JUDQ REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO FRQ WRGRV VXV IUHVFRV UHVWDXUDGRV 'HVSXpV SDVDUHPRV D OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR FRQVWUXLGD HQ HO OXJDU GHO 0DUWLULR GHO 6DQWR \ UHFRQVWUXLGD GHVSXpV GH HOOD GHVWDFD LPSRQHQWH VX F~SXOD REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO (Q VX LQWHULRU VH FRQVHUYDQ LPSRUWDQWHV WHVRURV HQWUH HOORV ยฆ/D 3LHGDGยง GH 0LJXHO ยบQJHO HO ยฆ%DOGDTXLQRยง GH %HUQLQL 7HUPLQDUHPRV HQ OD PDJQtILFD 3OD]D GH 6DQ 3HGUR OD &ROXPQDWD GH OD PLVPD XQD GH ODV PiV JUDQGHV GHO PXQGR HV GH %HUQLQL $VLPLVPR WHQGUi RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU SRU VX FXHQWD ODV %DVtOLFDV 0D\RUHV &RQWLQXDFLyQ GH YLVLWDV \ WLHPSR OLEUH 'tD 'RPLQJR 964( ([FXUVLyQ RSFLRQDO D 1iSROHV \ &DSUL

Desayuno buffet. 3UHFLRVD H[FXUVLyQ RSFLRQDO GH WRGR HO GtD D 1iSROHV \ &DSUL 6DOLGD SRU OD PDxDQD HQ DXWRFDU KDFLD 1iSROHV 8QD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD %DKtD HV XQ HVSHFWiFXOR LQROYLGDEOH (Q 1iSROHV WRPDUHPRV HO EDUFR TXH QRV OOHYDUi D OD LVOD GH &DSUL 3DVHR SRU &DSUL \ YLVLWD D ORV PDJQtILFRV MDUGLQHV GH $XJXVWR $ FRQWLQXDFLyQ LUHPRV DO UHVWDXUDQWH GRQGH VHUi VHUYLGR HO DOPXHU]R 3RU OD WDUGH WLHPSR OLEUH SDUD UHFRUUHU ODV HOHJDQWHV FDOOHV $O ILQDO GH OD WDUGH UHJUHVDUHPRV D 1iSROHV ([LVWH OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU WDPELpQ 3RPSH\D RSFLRQDO &RQ HO JXtD ORFDO YLVLWDUHPRV ORV UHVWRV GH HVWD FRORQLD URPDQD TXH HO YROFiQ 9HVXELR VHSXOWy 3DVHDUHPRV SRU VXV HPSHGUDGDV FDOOHV \ FRQRFHUHPRV OD YLGD \ OD H[TXLVLWH] GH HVWRV SRPSH\DQRV TXH YLYLHURQ KDFH FDVL DxRV

*Y\JLYV WVY LS 4LKP[LYYmULV 'tD /XQHV 964( )(9*,365(

Desayuno buffet. 'tD OLEUH HQ 5RPD $ ODV KRUDV WUDVODGR D &LYLWDYHFFKLD SDUD HPEDUFDU HQ HO EDUFR *ULPDOGL /LQHV \ QDYHJDU SRU HO 0HGLWHUUiQHR KDVWD %DUFHORQD 1RFKH D ERUGR $FRPRGDFLyQ HQ FDPDURWHV GREOHV

'tD 0DUWHV )(9*,365(! +xH KL *Y\JLYV

Desayuno LQFOXLGR 'tD GH QDYHJDFLyQ KDVWD ODV KRUDV TXH OOHJDUHPRV D %DUFHORQD 7LHPSR OLEUH HQ HO EDUFR SDUD GLVIUXWDU GH VXV PDUDYLOORVDV LQVWDODFLRQHV 'HVHPEDUTXH \ YLVLWD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV ORV OXJDUHV PiV WtSLFRV \ SLQWRUHVFRV GH %DUFHORQD FRPR OD 6DJUDGD )DPLOLD REUD PDHVWUD GH *DXGt HO 3DVHR GH *UDFLD 3OD]D GH &DWDOXxD FHQWUR QHXUiOJLFR GH OD FLXGDG ODV 5DPEODV HPEOHPiWLFR SDVHR GH OD FLXGDG TXH GLVFXUUH HQWUH OD 3OD]D GH &DWDOXxD \ HO SXHUWR DQWLJXR HWF $O ILQDO GH OD WDUGH WUDVODGR DO KRWHO $ORMDPLHQWR

'tD 0LpUFROHV )(9*,365( A(9(.6A( 4(+90+

Desayuno buffet. 3RU OD PDxDQD VDOLGD KDFLD =DUDJR]D GRQGH SDUDUHPRV SDUD DGPLUDU OD %DVLOLFD GH 1XHVWUD 6HxRUD GHO 3LODU XQR GH ORV VDQWXDULRV PDULDQRV PiV LPSRUWDQWHV GHO PXQGR FDWyOLFR /OHJDGD \ WLHPSR OLEUH $ORMDPLHQWR

Fechas de inicio Milรกn

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

4 1 6 3 1 5 2 7 4 2

11 8 13 10 8 12 9 14 11 9

18 15 20 17 15 19 16 21 18 16

25 22 27 24 22 26 23 28 25 23

6 3 3

13 10 10

20 17

27 24

29

29 30

30

Enero Febrero Marzo

Precios por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 9 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

2.020 1.955 2.020 1.800

Suplemento hab. individual

720

Incluido en el tour Q ;YHZSHKV de llegada en Milรกn aeropuerto-hotel.

Q .\xH JVYYLV ` HZPZ[LUJPH en todo el recorrido.

Q (\[VW\SSTHU para el recorrido.

Q ,Z[HUJPH en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baรฑo o ducha.

Q *VTPKHZ! desayuno diario + 2 comidas principales Q =PZP[HZ JVU N\xH SVJHS! Panorรกmicas de: S. Marco en Venecia; Florencia, Roma.

Q =PZP[HZ L_WSPJHKHZ por nuestro guรญa correo: Verona, Padua y Asรญs.

Q 0UJS\PKV LU LS ]PHQL! Cruce de la Laguna de Venecia, en barco privado para regresar al hotel.

Q =PZP[HZ H )HZxSPJHZ! S. Antonio en Padua y S. Francisco de Asรญs.

Q :LN\YV

Hoteles previstos o similares Milรกn

Century**** Contessa Jolanda****

Venecia

Villa Fiorita**** Base****

Florencia

'HOWD )ORUHQFH Mirage****

Roma

Regent**** )OHPLQJ Idea Z3****

www.unahotels.it www.atahotels.it www.sogedinhotels.it www.basehotel.it ZZZ GHOWDร RUHQFH FRP www.hotelmirage.it

www.hotelregentroma.com ZZZ JUDQGKRWHOร HPLQJURPH FRP www.ideahotel.it

Barcelona Catalonia*** Madrid Rafael Atocha****

www.hoteles-catalonia.com www.rafaelhoteles.com (1) Excepto en Barcelona ***.

-40

VENTAJAS PANAVISIร N

'tD -XHYHV 4(+90+

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas

'tD 9LHUQHV 4(+90+

(VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet. 5HDOL]DUHPRV OD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD IXHQWH GH OD &LEHOHV 3OD]D GH 2ULHQWH HQ OD TXH VH VLW~D HO 3DODFLR \ HO 7HDWUR 5HDO OD 3XHUWD GHO 6RO HWF 5HVWR GHO GLD OLEUH SDUD UHDOL]DU FRPSUDV R YLVLWDU DOJXQR GH VXV DIDPDGRV PXVHRV FRPR HO 3UDGR R HO 7K\VVHQ %RUQHPLV]D 7DPELpQ RIUHFHPRV OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU RSFLRQDOPHQWH 7ROHGR

Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

PVP en destino ย *yQGRODV ย $FDGHPLD GH )ORUHQFLD ย 5RPD GH 1RFKH ย 0 9DWLFDQRV \ &DSLOOD 6L[WLQD ย 1iSROHV \ &DSUL ย 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D ย 7ROHGR PHGLR GtD

PVP(*) -40% Dto.

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 321

15/04/13 17:22

-0/%3&4 1"3ยถ4 7 dรญas desde 1.015 $ US -0/%3&4 1"3ยถ4 ."%3*% 10 dรญas desde 1.410 $ US

G01 M02

Londres

Parรญs

6%

Visitas a Londres, Paris y Madrid (opc. 10 dรญas)

Ver condiciones pรกg. 5

(1)

Madrid

'tD -XHYHV 365+9,: 7(9ร : Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 'RYHU FUXFH GHO &DQDO GH /D 0DQFKD HQ IHUU\ \ FRQWLQXDFLyQ HQ EXV KDVWD 3DUtV /OHJDGD DVLVWHQFLD \ WUDVODGR DO KRWHO 7DUGH OLEUH $ORMDPLHQWR ([FXUVLyQ RSFLRQDO DO 3DUtV ,OXPLQDGR 3DUtV HV OD FLXGDG GH OD OX] GH QRFKH HVWDOOD HQ PLO FRORUHV TXH GDQ XQ HQFDQWR HVSHFLDO D OD PDMHVWXRVD 7RUUH (LIIHO OD EHOOH]D GHO $UFR GHO WULXQIR ORV LQPHQVRV &DPSRV (OLVHRV /D 2SHUD *DUQLHU /D 3OD]D GH OD &RQFRUGLD 7URFDGHUR HWF 'tD 9LHUQHV 7(9ร : Desayuno buffet +R\ WHQHPRV RSRUWXQLGDG GH UHDOL]DU GLYHUVDV YLVLWDV \ DWUDFWLYRV TXH QRV SURSRUFLRQDUiQ XQD JUDQ YLVLyQ GH 3DUtV ,QLFLDUHPRV FRQ OD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG GRQGH YHUHPRV /D &DWHGUDO GH 1{WUH 'DPH SLH]D PDHVWUD GHO DUWH PHGLHYDO HO %DUULR /DWLQR OD 6RUERQD HO 3DQWHyQ GH ORV KRPEUHV LOXVWUHV GRQGH VH HQFXHQWUD HO PDXVROHR GH 1DSROHyQ HO 3DODFLR \ ORV -DUGLQHV GH /X[HPEXUJR OD 7RUUH (LIIHO VtPEROR GH SDUtV \ GH )UDQFLD OD 3OD]D GH OD &RQFRUGLD OD 3OD]D (WRLOH FRQ HO $UFR GHO 7ULXQIR 3OD]D 9HQG{PH /D 2SHUD *DUQLHU HWF $ FRQWLQXDFLyQ \ RSFLRQDOPHQWH SRGHPRV HIHFWXDU HO HPEDUTXH HQ HO 3XHUWR GH /HQD SDUD GDU XQ 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD 'HVSXpV VXELUHPRV DO ย SLVR GH OD IDPRVD 7RUUH (LIIHO RSFLRQDO

GHVGH GRQGH REWHQGUi XQD SDQRUiPLFD ~QLFD \ EHOOtVLPD GH OD JUDQ FLXGDG TXH HV 3DUtV 7HUPLQDUHPRV HO GtD FRQ XQ UHFRUULGR D SLH SRU HO EDUULR GH 0RQWPDUWUH RSFLRQDO OD 3OD]D GH 7HUWUH FRQ VXV UHWUDWLVWDV \ HO 6DJUDGR FRUD]yQ %LJ %HQ /RQGUHV

'tD /XQHV 365+9,: /OHJDGD D /RQGUHV DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 7LHPSR OLEUH $ORMDPLHQWR ([FXUVLyQ RSFLRQDO DO /RQGUHV GH QRFKH YLVLWD GXUDQWH OD FXDO SDVHDUHPRV SRU 3LFDGLOO\ &LUFXV 7UDIDOJDU 6TXDUH &DWHGUDO GH 6DQ 3DEOR HWF DO ILQDO GH OD YLVLWD HIHFWXDUHPRV XQD SDUDGD HQ XQ WtSLFR ยฆ3XEยง LQJOHV GRQGH GHJXVWDUHPRV VX H[FHOHQWH FHUYH]D 'tD 0DUWHV 365+9,: Desayuno buffet. 3RU OD PDxDQD HIHFWXDUHPRV OD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG DGPLUDUHPRV 3DODFLR 5HDO 3ULVLyQ /XJDU GH HMHFXFLRQHV DUVHQDO FDVD GH OD PRQHGD \ DFWXDO PXVHR GH MR\HUtD HO 3DODFLR GH :HVWPLQVWHU XQD LPSUHVLRQDQWH HGLILFDFLyQ QHRJyWLFD GRUDGD DFWXDO FHQWUR SROtWLFR GH *UDQ %UHWDxD \ GH OD &RPPRQZHDOWK /D IDPRVD 7RUUH GHO 5HORM XQR GH ORV PRQXPHQWRV PiV IRWRJUDILDGRV GH /RQGUHV PiV FRQRFLGD FRPR HO ย %LJ %HQย HQ KRQRU DO SULPHU HQFDUJDGR GH OD FRQVWUXFFLyQ %HQMDPLQ +DOO (O 3DODFLR GH %XFNLQJKDP UHVLGHQFLD RILFLDO GH OD PRQDUTXtD EULWiQLFD VH DO]D HQWUH HO SHVDGR WUiILFR GHO FHQWUR GH /RQGUHV \ HO FRSOHMR GH SDUTXHV FRPSXHVWR SRU 6W -DPHV \ *UHHQ 3DUN HQ ODV DIXHUDV GHO 3DODFLR WLHQH OXJDU GLDULDPHQWH HO WUDGLFLRQDO FDPELR GH JXDUGLD REVHUYDGR \ IRWRJUDILDGR SRU PLOHV GH WXULVWDV 3RU OD WDUGH WHQHPRV XQD LQWHUHVDQWH YLVLWD RSFLRQDO DO /RQGUHV $UWtVWLFR XQD YLVLWD DO IDPRVR 0XVHR %ULWiQLFR PiV GH FXDWUR NLOyPHWURV GH UHFRUULGR HQWUH REMHWRV \ DUWH GH ODV FLYLOL]DFLRQHV HJLSFLD FKLQD DIULFDQD DVLULD JULHJD \ URPDQD $ORMDPLHQWR 'tD 0LHUFROHV 365+9,: Desayuno buffet. 'tD OLEUH HQ OD FLXGDG PiV FRVPRSROLWD GHO PXQGR WLHPSR SDUD HIHFWXDU FRPSUDV \ YLVLWDV GH LQWHUpV (O SULPHU DOWR HQ HO FDPLQR SDUD ORV DGLFWRV D ODV FRPSUDV SDVD SRU 2[IRUG 6WUHHW 5HJHQW 6WUHHW \ %RQG 6WUHHW (Q HVWDV FDOOHV HQFRQWUDUi JUDQGHV DOPDFHQHV FRPR 6HOIULGJHV \ 0DUN 6SHQFHU DGHPiV GH PDUFDV LQWHUQDFLRQDOHV GH JUDQGHV GLVHxDGRUHV 4XLHQ YLVLWH /RQGUHV QR SXHGH ROYLGDU +DUURGV FRQRFLGR PXQGLDOPHQWH SRU OD FDOLGDG GH VXV SURGXFWRV \ GH VX LQFRPSDUDEOH VHUYLFLR GH DWHQFLyQ DO FOLHQWH $VLPLVPR OH SURSRQHPRV YLVLWDU RSFLRQDOPHQWH HO FDVWLOOR GH :LQGVRU (O FDVWLOOR VH ORFDOL]D HQ OD FLXGDG GH :LQGVRU HQ HO FRQGDGR GH %HUNVKLUH HQ HO YDOOH GHO UtR 7iPHVLV \ DO RHVWH GH OD FLXGDG GH /RQGUHV (V HO FDVWLOOR KDELOLWDGR PiV JUDQGH GHO PXQGR \ HO PiV DQWLJXR HQ RFXSDFLyQ FRQWLQXD $ORMDPLHQWR

'tD 6DEDGR 7(9ร : Desayuno buffet. 'tD OLEUH 2IUHFHPRV OD SRVLELOLGDG GH HIHFWXDU ODV VLJXLHQWHV YLVLWDV RSFLRQDOHV ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV HO PiV VXQWXRVR GHO PXQGR TXH UHFXHUGD OD SUHWpULWD JORULD GH OD FRUWH IUDQFHVD \ ILHO UHIOHMR GH OD YROXQWDG GH XQ UH\ /XLV ;,9 HO 5H\ 6RO GHVWDFDQ VXV EHOORV MDUGLQHV \ IXHQWHV \ VX PDUDYLOORVR 6DOyQ GH ORV (VSHMRV 'tD 'RPLQJR 7(9ร : V 7(9ร : 4(+90+ 7HZHQLYVZ ]PHQL KxHZ! Desayuno buffet. 7LHPSR OLEUH KDVWD OD KRUD LQGLFDGD SDUD HIHFWXDU HO WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV 7HZHQLYVZ ]PHQL KxHZ

Fechas de inicio Londres

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

4 1 6 3 1 5 2 7 4 2

11 8 13 10 8 12 9 14 11 9

18 15 20 17 15 19 16 21 18 16

25 22 27 24 22 26 23 28 25 23

6 3 3

13 10 10

20 17

27 24

29

29 30

30

Enero Febrero Marzo

Precios por persona en $ USA Londres Paris

20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14 Suplemento hab. individual

1.055 1.025 1.055 1.015 360

Londres Paris

1.490 1.410 1.490 1.410 540

Incluido en el tour Q ;YHUZWVY[L LU H\[VW\SSTHU de lujo o tren.

Q ;YHZSHKV de llegada en Londres aeropuerto-hotel.

Q (SVQHTPLU[V y desayuno buffet en habitaciรณn doble con baรฑo o ducha privada Q =PZP[H WHUVYmTPJHZ de Londres, Parรญs y Madrid (opciรณn 10 dรญas) Q .\xH JVYYLV durante el itinerario.

56;(! el orden de las visitas puede ser alterado.

No incluye boleto aรฉreo Paris-Madrid.

El trayecto Londres-Parรญs en algunos casos se efectuarรก en el tren Eurostar. Consultrar.

Desayuno buffet. $ OD KRUD TXH VH LQGLTXH VDOLGD \ WUDVODGR DO

DHURSXHUWR SDUD HPEDUFDU HQ YXHOR FRQ GHVWLQR 0DGULG YXHOR QR LQFOXLGR /OHJDGD \ WUDVODGR DO KRWHO 'LD OLEUH HQ OD ERQLWD FDSLWDO GH (VSDxD $ORMDPLHQWR 'tD /XQHV 4(+90+ Desayuno buffet. +R\ UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD 3DQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD IXHQWH GH OD &LEHOHV 3OD]D GH 2ULHQWH HQ OD TXH VH VLW~D HO 3DODFLR \ HO 7HDWUR 5HDO OD 3XHUWD GHO 6RO HWF 5HVWR GHO GLD OLEUH SDUD UHDOL]DU FRPSUDV R YLVLWDU DOJXQR GH VXV DIDPDGRV PXVHRV FRPR HO 3UDGR R HO 7K\VVHQ %RUQHPLV]D 3RU OD QRFKH OH UHFRPHQGDPRV SDVHDU SRU OD 3OD]D 0D\RU \ GLVIUXWDU GH DOJXQD GH VXV WDSDV HQ DOJXQR GH ORV WtSLFRV EDUHV TXH VH HQFXHQWUDQ DOUHGHGRU 'tD 0DUWHV 4(+90+ Desayuno buffet. 'tD OLEUH GXUDQWH SDUD SDVHDU SRU 0DGULG R HIHFWXDU FRPSUDV /HV SURSRQHPRV XQD LQWHUHVDQWH YLVLWD FXOWXUDO RSF DO 0XVHR GHO 3UDGR \ DO 3DODFLR GH 2ULHQWH WDPELpQ OHV VXJHULPRV UHDOL]DU DOJXQD GH ODV VLJXLHQWHV H[FXUVLRQHV RSF 7ROHGR FRQVLGHUDGD OD FLXGDG GH ODV WUHV FXOWXUDV FULVWLDQD MXGtD \ iUDEH \ GHFODUDGD 3DWULPRQLR GH OD +XPDQLGDG SRU OD 81(6&2 (VFRULDO \ 9DOOH GH ORV &DtGRV HWF $ORMDPLHQWR 'tD 0LHUFROHV 4(+90+ Desayuno. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

Hoteles previstos o similares Madrid Rafael Atocha**** Parรญs Ibis Parรญs Bagnolet*** Londres Royal National*** Tavistock**

www.rafaelhoteles.com www.ibishotel.com www.imperialhotels.com www.imperialhotels.com

(1) Excepto en Londres y Parรญs***

-40

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas PVP en destino ย 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD \ VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO ย 0XVHR GHO /RXYUH

ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV

ย 7ROHGR PHGLR GtD

PVP(*) -40% Dto.

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 322

15/04/13 17:22

P07 M08

."%3*% 1"3*4 1"*4&4 #"+04 : $36$&30 103 &- 3)*/ * 8 dias (sin Madrid) - 11 dรญas (con Madrid)

Amsterdam Bruselas

desde 1.030 $ US

Visitas panorรกmicas a Parรญs, Bruselas, Gante, Brujas, Amberes, La Haya, Colonia, Amsterdam, Frankfurt y Madrid (opciรณn dรญas).

Visitas11 panorรกmicas a Parรญs, Frankfurt, Venecia, Florencia y Roma.

6%

Frankfurt

Parรญs

Ver condiciones pรกg. 5

Desayuno buffet diaria y 1 cena Paseo nocturno por la Grand Place de Bruselas.

Degustaciรณn de cerveza en Frankfurt y Crucero por el Rhin.

Madrid (Previo opcional)

'tD 9LHUQHV )9<:,3(: (4),9,: 3( /( @( (4:;,9+(4 Desayuno buffet 3RU OD PDxDQD YLVLWD GH OD FLXGDG VHGH GH JUDQ Q~PHUR GH RUJDQL]DFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV \ SRU FRQVLJXLHQWH HO OXJDU GRQGH VH WRPDQ ODV GHFLVLRQHV PiV LPSRUWDQWHV GHO 9LHMR &RQWLQHQWH 'HVWDFD VX *UDQG 3ODFH GRPLQDGD SRU OD PDMHVWXRVD 7RUUH GHO $\XQWDPLHQWR OD &DWHGUDO FRQ VXV PXVHRV TXH FRQWLHQHQ JUDQGHV REUDV GH ORV PDHVWURV IODPHQFRV VX 3DODFLR GH -XVWLFLD HWF &RQWLQXDFLyQ KDFLD $PEHUHV OOHJDGD \ YLVLWD SDQRUiPLFD GHVWDFDPRV OD &DWHGUDO GH 1XHVWUD 6HxRUD PRQXPHQWDO REUD GHO JyWLFR EDUEDQ]yQ OD PD\RU LJOHVLD GH %pOJLFD \ GH ORV 3DtVHV %DMRV 6DOLGD KDFLD /D +D\D WtSLFD FLXGDG KRODQGHVD HV OD FDSLWDO HFRQyPLFD GH +RODQGD \ UHVLGHQFLD GHO 7ULEXQDO ,QWHUQDFLRQDO GH $UELWUDMH /OHJDGD \ YLVLWD D OD FLXGDG &RQWLQXDFLyQ KDVWD $PVWHUGDP SLQWRUHVFD FLXGDG GH DVSHFWR LQFRQIXQGLEOH VLWXDGD HQ HO HVWXDULR GHO UtR /MVVHO FRQ XQ WUD]DGR FRQFpQWULFR DOUHGHGRU GH OD 3OD]D 'DP $ORMDPLHQWR

0ROLQR KRODQGpV $PVWHUGDP

'tD /XQHV 7(9ร : /OHJDGD D 3DUtV DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 7LHPSR OLEUH $ORMDPLHQWR ([FXUVLyQ RSFLRQDO DO 3DUtV LOXPLQDGR 3DUtV HV OD FLXGDG GH OD OX] GH QRFKH HVWDOOD HQ PLO FRORUHV TXH GDQ XQ HQFDQWR HVSHFLDO D OD PDMHVWXRVD 7RUUH (LIIHO OD EHOOH]D GHO $UFR GHO 7ULXQIR ORV LQPHQVRV &DPSRV (OLVHRV OD ร SHUD *DUQLHU OD 3OD]D GH OD &RQFRUGLD 7URFDGHUR HWF $ORMDPLHQWR 'tD 0DUWHV 7(9ร : (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH alojamiento \ desayuno buffet.

9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG GRQGH YHUHPRV OD &DWHGUDO GH 1{WUH 'DPH SLH]D PDHVWUD GHO DUWH PHGLHYDO HO %DUULR /DWLQR OD 6RUERQD HO 3DQWHyQ GH ORV KRPEUHV ,OXVWUHV GRQGH VH HQFXHQWUD HO PDXVROHR GH 1DSROHyQ HO 3DODFLR \ ORV -DUGLQHV GH /X[HPEXUJR OD 7RUUH (LIIHO VtPEROR GH 3DUtV \ GH )UDQFLD OD 3OD]D GH OD &RQFRUGLD OD 3OD]D (WRLOH FRQ HO $UFR GHO 7ULXQIR 3OD]D 9HQG{PH OD ร SHUD *DUQLHU HWF $ FRQWLQXDFLyQ OHV SURSRQHPRV XQ SDVHR HQ EDUFR RSFLRQDO SRU HO 6HQD %DMR ORV URPiQWLFRV SXHQWHV GH 3DUtV HO EDUFR YD GHVOL]iQGRVH D OR ODUJR GHO UtR GLVIUXWDQGR GH ORV FpOHEUHV PRQXPHQWRV TXH VH FRQFHQWUDQ HQ VXV RULOODV 7RUUH (LIIHO /D &LWp 1{WUH 'DPH HWF 3RU OD WDUGH VXELGD RSFLRQDO DO ย SLVR GH OD IDPRVD 7RUUH (LIIHO GHVGH GRQGH REWHQGUi XQD SDQRUiPLFD ~QLFD \ EHOOtVLPD GH OD JUDQ FLXGDG TXH HV 3DUtV 7HUPLQDUHPRV HO GtD FRQ XQ UHFRUULGR D SLH SRU 0RQWPDUWUH RSFLRQDO OD 3OD]D GH 7HUWUH FRQ VXV UHWUDWLVWDV \ HO 6DJUDGR &RUD]yQ 'tD 0LpUFROHV 7(9ร : (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet. 'tD OLEUH HQ HO TXH SRGUi GLVIUXWDU GH DOJXQRV GH ORV VLJXLHQWHV DWUDFWLYRV HO 3DODFLR GH 9HUVDOOHV HO PiV VXQWXRVR GHO PXQGR TXH UHFXHUGD OD SUHWpULWD JORULD GH OD FRUWH IUDQFHVD \ ILHO UHIOHMR GH OD YROXQWDG GHO UH\ /XLV ;,9 7DPELpQ SXHGH YLVLWDU HO 0XVHR /RXYUH XQD GH ODV PD\RUHV SLQDFRWHFDV GHO PXQGR TXH DOEHUJD HQWUH PXFKD VREUDV GH DUWH OD IDPRVD *LRFRQGD 6L \D FRQRFH 3DUtV SXHGH GHGLFDU HO GtD D GLVIUXWDU GHO SDUTXH 'LVQH\ODQG $ORMDPLHQWR 'tD -XHYHV 7(9ร : )9<1(: .(5;, )9<:,3(: Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD %UXMDV XQD GH ODV PiV SLQWRUHVFDV FLXGDGHV GH (XURSD XQ PXVHR URPiQWLFR DO DLUH OLEUH KHFKR GH LJOHVLDV FDVDV JUHPLDOHV FDQDOHV IDPRVRV \ SXHUWRV LQWHULRUHV (VWD FLXGDG HV XQD GH ODV PHMRU FRQVHUYDGDV GH OD pSRFD PHGLHYDO HQ (XURSD \ HV 3DWULPRQLR GH OD +XPDQLGDG 9LVLWD SDQRUiPLFD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD *DQWH ยฆFLXGDG KHUPDQDยง GH %UXMDV GHVWDFD OD &DWHGUDO GH 6DQ %DYyQ GH HVWLORV URPiQLFR JyWLFR \ EDUURFR HQ OD FXDO VH HQFXHQWUD HO SROtSWLFR GH ORV KHUPDQRV 9DQ (\FN ยฆ/D DGRUDFLyQ GHO &RUGHUR 0tVWLFRยง 5HDOL]DUHPRV XQD EUHYH YLVLWD )LQDOPHQWH WHUPLQDUHPRV QXHVWUD MRUQDGD OOHJDQGR D %UXVHODV FHQWUR GH QXPHURVDV VHGHV GH LQVWLWXFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV HXURSHDV $ORMDPLHQWR 5HFRUULGR QRFWXUQR SRU OD *UDQG 3ODFH XQD GH ODV PiV EHOODV GHO PXQGR

'tD 6iEDGR (4:;,9+(4 4(92,5 @ =63,5+(4 (4:;,9+(4 Desayuno buffet. 5HDOL]DPRV OD YLVLWD SDQRUiPLFD OR PiV PDUDYLOORVR GH $PVWHUGDP HV HO HQFDQWR SHUVRQDO FRQ HO TXH FRPELQD WRGDV ODV YHQWDMDV GH XQD JUDQ FLXGDG FRQ ORV DWUDFWLYRV GH OD DOGHD KLVWyULFD TXH OD FDUDFWHUL]D 'HVWDFD /D 3OD]D 'DP HQ SOHQR FHQWUR DQWLJXR GH OD FLXGDG HO PHUFDGR IORWDQWH GH )ORUHV HQ HO &DQDO 6LQJHO \ HO %DUULR -XGtR 'HVSXpV GDUHPRV XQ SUHFLRVR SDVHR HQ EDUFR SRU VXV WtSLFRV FDQDOHV 3RU OD WDUGH H[FXUVLyQ RSFLRQDO D 0DUNHQ \ 9ROHQGDP ERQLWRV SXHEURV GH SHVFDGRUHV TXH FRQVHUYDQ WRGR VX WLSLVPR 5HJUHVR D $PVWHUGDP $ORMDPLHQWR 'tD 'RPLQJR (4:;,9+(4 *63650( *9<*,96 769 ,3 9/05 -9(52-<9; Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD &RORQLD /OHJDGD \ YLVLWD SDQRUiPLFD OD &DWHGUDO GH 6DQ 3HGUR \ 6DQWD 0DUtD ODV ,JOHVLDV GH 6DQ 3DQWDOHyQ \ 6DQ -RUJH \ GRV FDOOHV PX\ SLQWRUHVFDV \ DQLPDGDV +ROH \ 6FKLOGHUJDVVH &RQWLQXDFLyQ KDVWD %RSSDUG $TXt HPEDUFDUHPRV HQ HO FUXFHUR TXH QRV FRQGXFLUi SRU OD SDUWH PiV ERQLWD GHO 5KLQ SXGLHQGR DGPLUDU OD 5RFD /RUHOH\ XQD HQRUPH URFD PDFL]D TXH DSDUHFH HQ OD ULYHUD GHUHFKD GHO UtR HQ XQ HVWUHFKR GHO 5KLQ TXH SDVD HQWUH PRQWDxDV GH PHWURV GH DOWXUD \ GRQGH HO FXUVR GHO UtR IRUPD XQD ยง6ยง \ QRV PXHVWUD ORV DQWLJXRV &DVWLOORV )RUWDOH]DV GHO 5KLQ 'HVHPEDUTXH \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD )UDQNIXUW FHQWUR ILQDQFLHUR \ FRPHUFLDO GH $OHPDQLD 9LVLWD SDQRUiPLFD GRQGH GHVWDFDPRV OD FROHJLDWD GH )UDQNIXUW WDPELpQ UHIHULGD FRPR FDWHGUDO DXQTXH QXQFD IXH VHGH GH QLQJ~Q RELVSDGR 1R OHMRV GHO D\XQWDPLHQWR VH HQFXHQWUD OD LJOHVLD GH 6DQ 3DEOR OD IDPRVD 3DXOVNLUFKH HQ OD TXH HQ VH FRQVWLWX\y OD SULPHUD DVDPEOHD QDFLRQDO GH $OHPDQLD \ TXH GHVGH HQWRQFHV HV FRQVLGHUDGD OD FXQD GH OD GHPRFUDFLD DOHPDQD 2WUR HPEOHPD FXOWXUDO GH )UDQNIXUW HV HO $XGLWRULR \ &HQWUR GH &RQJUHVRV $OWH 2SHU )UDQNIXUW 'HVWDFD WDPELpQ OD XQLYHUVLGDG IXQGDGD HQ OOHYD HO QRPEUH GHO KLMR SUHGLOHFWR GH OD FLXGDG -RKDQQ :ROIJDQJ *RHWKH FX\D FDVD QDWDO HV XQR GH ORV PRQXPHQWRV PiV YLVLWDGRV GH OD FLXGDG $O ILQDO GH OD WDUGH GLVIUXWDUHPRV GH XQ SDVHR GXUDQWH HO FXDO TXHGDUHPRV DGPLUDGRV DO FRQWHPSODU VX IDPRVD VLOXHWD GH OD FLXGDG LOXPLQDGD &RQFOXLUHPRV HO SDVHR FRQ XQD GHJXVWDFLyQ GH FHUYH]D Cena \ DORMDPLHQWR 'tD /XQHV -9(52-<9; Desayuno. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GH YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

79, 79, =0(1, ( 4(+90+ , = =0( (1, ( 4(+ +90+

:P SV K :P SV KLZLH HKLSHU[L Z\ ]PHQL ` WHZL KLZL LH HKLSHU[L Z\ ]PHQL L ` WHZL \UVZ KxHZ LU 4HKYPK \UVZ Z KxxHZ LU 4H HKYPK

'tD 9LHUQHV 4(+90+ 'tD 9LHUQHHV 4(+ +90+ +

/OHJDGD D 0DDGULG DVLVWHQFLDD HQ HO DHURSXHHUWRR \ WUDDVODGR DO KRWHO /OHJDGD D 0DGULG DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 'tD OLEUH $ORMDPLHQWR 'tD OLEUH $ORMD DPLHQWR

'tD 6iEDGR 4(+90+ 'tD 6iEDGGR 4(+ +90+ +

(VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DOR DORMDPLHQWR RMDPLHQWR \ GH GHVD\XQR HVD\XQRR EXIIHW 9LVLWD 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD SDQRUiPLFD G GH OD FLXGDG 5HFFRUUHUHPRV HO 3 3DVVHR GHH OD &DVWHOODQD

'tD 'RPLQJR 4(+90+

(VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ GHVD\XQR EXIIHW 'tD OLEUH SDUD GLVIUXWDU GH OD FLXGDG

'tD /XQHV 4(+90+ 7(90:

Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR EROHWR DpUHR QR LQFOXLGR SDUD HPEDUFDU FRQ GHVWLQR 3DUtV /OHJDGD DVLVWHQFLD \ WUDVODGR DO KRWHO $ORMDPLHQWR ([FXUVLyQ RSFLRQDO DO 3DUtV ,OXPLQDGR

Fechas de inicio Parรญs ย /DV IHFKDV TXH VH LQGLFDQ D FRQWLQXDFLyQ VRQ SDUD LQLFLDU el viaje en Parรญs (Lunes). ย /DV IHFKDV SDUD LQLFLDU HO YLDMH HQ 0DGULG VRn tres dรญas antes es decir los Viernes.

Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

4 1 6 3 1 5 2 7 4 2

11 8 13 10 8 12 9 14 11 9

18 15 20 17 15 19 16 21 18 16

25 22 27 24 22 26 23 28 25 23

6 3 3

13 10 10

20 17

27 24

29

29 30

30

Enero Febrero Marzo

Precios por persona en $ USA Sin Madrid

20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14 Suplemento hab. individual

Con Madrid

1.105 1.050 1.105 1.030

1.625 1.500 1.625 1.510

420

600

Hoteles Parรญs

Ibis Parรญs Bagnolet*** Ibis Defense**sup

Bruselas

Belson**** www.gresham-hotels-brussels.com Ibis Brussels**** www.ibishotel.com

Amsterdam Mercure/Novotel**** Ibis Amst. Airport***

Frankfurt Madrid

www.ibishotel.com www.ibishotel.com

www.accorhotels.com www.ibishotel.com

Novotel City****

www.novotel.com

Ibis Frankfurt***

www.ibishotel.com

Rafael Atocha****

-40

www.rafaelhoteles.com

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas

ย 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD \ VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO ย 0XVHR GHO /RXYUH ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV ย 7ROHGR PHGLR GtD

PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 323

15/04/13 17:22

Frankfurt

&6301" 563*45*$"

Parรญs

%SPAร A &RANCIA !LEMANIA 2OMร NTICA 3UIZA )TALIA

Burdeos

18 dรญas, 5 comidas y 14 visitas desde 2.500 $ US

6%

KDFLD OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV HIHFWXDUHPRV XQ FUXFHUR LQF

SRU OD ODJXQD YHQHFLDQD HQWUH EHOOtVLPDV YLVWDV (PSH]DUHPRV QXHVWUD YLVLWD SDQRUiPLFD LQF SRU OD LPSUHVLRQDQWH 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV 9LVLWD D XQD IiEULFD GH FULVWDO GH 0XUDQR 5HVWR GHO WLHPSR OLEUH $ORMDPLHQWR

'ยฝ$ 0DUWHV 4(+90+ Desayuno buffet. +R\ UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD IXHQWH GH OD &LEHOHV 3OD]D GH 2ULHQWH HQ OD TXH VH VLW~D HO 3DODFLR \ HO 7HDWUR 5HDO OD 3XHUWD GHO 6RO HWF 5HVWR GHO GtD OLEUH $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 0LHUFROHV 4(+90+ )<9.6: 6 :(5 :,)(:;0ร 5 )<9+,6: Desayuno buffet. 3RU OD PDxDQD VDOLGD KDFLD %XUJRV R 6DQ 6HEDVWLiQ %UHYH SDUDGD FRQWLHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU GH XQD GH HVWDV GRV FLXGDGHV %XUJRV FRQ VX PDUDYLOORVD &DWHGUDO GH HVWLOR JyWLFR R 6DQ 6HEDVWLiQ FRQ VX IDPRVD 3OD\D GH OD &RQFKD &RQWLQXDFLyQ KDFLD %XUGHRV /OHJDGD Cena \ DORMDPLHQWR 'ยฝ$ -XHYHV )<9+,6: *HZ[PSSV KLS 3VPYH 7(9ร : Desayuno buffet. $ SULPHUD KRUD GH OD PDxDQD VDOLGD KDFLD 3DULV /OHJDGD 7LHPSR OLEUH SDUD GLVIUXWDU GH HVWD FLXGDG 3RU OD QRFKH H[FXUVLyQ RSFLRQDO D 3DUtV LOXPLQDGR $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 9LHUQHV 7(9ร : Desayuno buffet. 9LVLWD SDQRUiPLFD /D &DWHGUDO GH 1RWUH 'DPH SLH]D PDHVWUD GHO DUWH PHGLHYDO HO %DUULR /DWLQR /D 6RERUQD HWF 7LHPSR OLEUH GXUDQWH HO FXDO OH RIUHFHPRV SDUWLFLSDU HQ XQD H[FXUVLyQ RSFLRQDO SRU HO 6HQD \ VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO RSF $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 6iEDGR 7(9ร : (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet. 'tD OLEUH 3RVLELOLGDG GH HIHFWXDU ODV VLJXLHQWH YLVLWDV RSFLRQDOHV 3DODFLR GH 9HUVDOOHV \ 0XVHR GHO /RXYUH 'ยฝ$ 'RPLQJR 7(9ร : *9<*,96 769 ,3 9/05 -9(52-<9; Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD %RSSDUG $TXt HPEDUFDUHPRV HQ HO FUXFHUR LQFOXLGR TXH QRV FRQGXFLUi SRU OD SDUWH PiV ERQLWD GHO 5KLQ 'HVHPEDUTXH \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD )UDQNIXUW FHQWUR ILQDQFLHUR \ FRPHUFLDO GH $OHPDQLD 9LVLWD SDQRUiPLFD LQFOXLGD Cena $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ /XQHV -9(52-<9; /,0+,3),9. A<90*/ Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD +HLGHOEHUJ GRQGH HIHFWXDUHPRV XQ UHFRUULGR LQFOXLGR FRQ QXHVWUR JXtD SRU OD FLXGDG &RQWLQXDFLyQ KDVWD =XULFK Cena $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 0DUWHV A<90*/ยถ403ร 5ยถ=,965( =,5,*0( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 0LOiQ &RQWLQXDFLyQ KDFLD 9HURQD 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD FDVD GH -XOLHWD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 9HQHFLD Cena \ DORMDPLHQWR 2SFLRQDOPHQWH SRGUHPRV UHDOL]DU XQD YLVLWD D 9HQHFLD GH QRFKH 'ยฝ$ 0LpUFROHV =,5,*0( (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH media pensiรณn 3RU OD PDxDQD WUDVODGR

Verona Venecia Padua Florencia Asรญs Pisa Roma

Niza

Barcelona Madrid

Zaragoza

Fechas de inicio Madrid

;VKVZ SVZ 3\ULZ

Precios sin crucero por persona en $ USA

'ยฝ$ -XHYHV =,5,*0( 7(+<( -369,5*0( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 3DGXD FLXGDG XQLYHUVLWDULD GRQGH GHVWDFD OD %DVtOLFD GH 6DQ $QWRQLR &RQWLQXDFLyQ KDVWD )ORUHQFLD 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG LQF 5HVWR GHO GLD OLEUH 2SFLRQDOPHQWH SRGUi YLVLWDU ORV 0XVHRV )ORUHQWLQRV \ OD $FDGHPLD $ORMDPLHQWR

'ยฝ$ /XQHV 4(+90+ /OHJDGD D 0DGULG DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO 7LHPSR OLEUH $ORMDPLHQWR

Estrasburgo

Zurich Milรกn

Ver condiciones pรกg. 5

Visitas panorรกmicas a Paris, Frankfurt, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid.

Crucero por el Rhin.

(1) Crucero por la laguna veneciana.

Paseo por Verona, Padua, Asรญs, Pisa y Niza.

3DUTXH GHO 5HWLUR 0DGULG

EA7

Heidelberg Friburgo

'ยฝ$ 9LHUQHV -369,5*0( (:ร : 964( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD $VLV 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD %DVtOLFD GH 6DQ )UDQFLVFR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 5RPD 9LVLWD SDQRUiPLFD &ROLVHR HO &LUFR 0i[LPR HO $UFR GHO 7ULXQIR GH &RQVWDQWLQR HWF 3RU OD QRFKH UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD RSFLRQDO GH 5RPD GH QRFKH $ORMDPLHQWR

20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

2.720 2.555 2.720 2.500

Suplemento hab. individual

1.020

Precios con crucero por persona en $ USA

'ยฝ$ 6iEDGR 964( Desayuno buffet. 9LVLWD RSFLRQDO LQWHUHVDQWtVLPD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV &DSLOOD 6L[WLQD \ HO LQWHULRU GH OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR 5HVWR GHO GtD OLEUH $ORMDPLHQWR

20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 9 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

3.010 2.905 3.010 2.745

Suplemento hab. individual

1.080

Incluido en el tour (ZPZ[LUJPH LU LS HLYVW\LY[V de llegada a Europa

Q

y traslado al hotel.

'ยฝ$ 'RPLQJR 964( ,_J\YZP}U VWJPVUHS H 5mWVSLZ ` *HWYP Desayuno buffet. 'LD OLEUH GXUDWH HO FXDO SRGUi UHDOL]DU XQD SUHFLRVD H[FXUVLyQ RSFLRQDO GH WRGR HO GtD D 1iSROHV \ &DSUL ([LVWH OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU WDPELpQ 3RPSH\D RSFLRQDO

$ORMDPLHQWR

=PZP[HZ JVU N\PH SVJHS! Paris, Venecia,

Q

Florencia, Roma y Madrid.

=PZP[HZ L_WSPJHKHZ WVY U\LZ[YV N\PH! Frankfurt,

Q

Heidelberg, Zurich, Verona, Padua, Asis, Pisa, Niza, Barcelona y Zaragoza.

*VTPKHZ! desayuno buffet diario + 5 cenas.

6[YVZ H[YHJ[P]VZ PUJS\PKVZ! Crucero por el Rhin,

Q Q

'ยฝ$ /XQHV 964( 70:( 50A( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 3LVD OOHJDGD \ YLVLWD D HVWD FLXGDG WRVFD]D TXH WLHQH XQ FRQMXQWR GH EHOOH]D VLQJXODU HQ OD 3OD]D GH ORV 0LODJURV &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 1L]D /OHJDGD $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH YLVLWD RSFLRQDO D 0yQDFR \ 0RQWHFDUOR

Visita a una Fรกbrica de cristal de Murano.

.\xH HJVTWH|HU[L durante todo el viaje.

Q (SVQHTPLU[VZ en hoteles previstos o similares.

Q (\[VW\SSTHU para el recorrido terrestre.

Q :LN\YV de viaje.

Q

'ยฝ$ 0DUWHV 50A( 465;7,330,9 )(9*,365( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 0RQWSHOOLHU FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD OD IURQWHUD HVSDxROD /OHJDGD D %DUFHORQD \ YLVLWD SDQRUiPLFD $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 0LpUFROHV )(9*,365( A(9(.6A( 4(+90+ Desayuno buffet. 5HFRUULGR SDQRUiPLFR LQF SRU %DUFHORQD 6DOLGD KDFLD =DUDJR]D 9LVLWD SDQRUiPLFD LQFOXLGD GH OD %DVtOLFD GHO 3LODU \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 0DGULG $ORMDPLHQWR

Hoteles Ver hoteles pรกg. 327

i

Informaciรณn adicional

Cuando para el trayecto Madrid-Parรญs el nรบmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarรก en aviรณn o tren pernoctรกndose en Madrid en vez de Burdeos.

Ver resto notas: pรกg. 327

'ยฝ$ -XHYHV 4(+90+ Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

6WJP}U YLNYLZV LU IHYJV *Y\JLYV WVY LS 4LKP[LYYHULV 'ยฝ$ /XQH /XQHV

V 964 964( ( )(9* )(9*,36 ,365( 5( 'ยฝ$ /XQHV 964( )(9*,365( Desayuno buffet. 7UDVODGR D &LYLWDYHFKLD \ HPEDUTXH HQ HQ HO &UXFHUR FRQ GHVWLQR %DUFHORQD 'tD \ QRFKH D ERUGR ERUGR $FRPRGDFLyQ HQ FDPDURWH GREOH 'ยฝ$ 0DUWHV )(9*,365( +xH KL *Y\JLYV

Desayuno LQFOXLGR 'tD GH QDYHJDFLyQ KDVWD ODV KRUDV TXH Desayuno LQFOXLGR 'tD GH QDYHJDFLyQ KDVWD ODV KRUDV TXH OOHJDUHPRV D %DUFHORQD 7LHPSR OLEUH HQ HO EDUFR SDUD GLVIUXWDU OOHJDUHPRV D %DUFHORQD 7LHPSR OLEUH HQ HO EDUFR SDUD GLVIUXWDU GH VXV PDUDYLOORVDV LQVWDODFLRQHV 'HVHPEDUTXH \ YLVLWD GH OD FLXGDG FLX GDG $ORMD $ORMDPLH PLHQWR QWR FLXGDG $ORMDPLHQWR

'ยฝ$ 0 'ยฝ$ 0LpUFROHV

LpUFROHV

)(9*,365( A(9(.6A( 4(+90+ Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD =DUDJR]D 9LVLWD SDQRUiPLFD buffet. 6DOLGD KDFLD =DUDJR]D 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD %DVtOLFD GHO 3LODU \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 0DGULG GH OD %DVtOLFD GHO 3LODU \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 0DGULG $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ -XHYHV 4(+90+ buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

-40

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

i

ย 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD \ Informaciรณn adiccional VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO

Cuando para el trayecto Frankfurt-Milรกn el nรบmero ย 0XVHR GHO /RXYUH

de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarรก en aviรณn ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV en lugar o tren pernoctรกndose en Milรกn de resto del viaje igual. El boleto aรฉreo serรก a Zurich, ย 0XVHRV 9DWLFDQRV cargo de Panavisiรณn. \ &DSLOOD 6L[WLQD

ย 1iSROHV \ &DSUL

ย 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 324

15/04/13 17:22

Frankfurt

EA1

Heidelberg

&6301" " 46 "-$"/$& *

Friburgo Estrasburgo Parรญs

Zurich

DE 0ARร S A 2OMA VISITANDO LA !LEMANIA 2OMร NTICA 3UIZA E )TALIA 12 dรญas, 4 comidas y 10 visitas desde 1.685 $ US Crucero por el Rhin.

Crucero por la laguna veneciana.

Visita panorรกmica: Parรญs, Frankfurt, Venecia, Florencia, Roma. Paseo por Verona y Padua.

'ยฝ$ /XQHV -9(52-<9; /,0+,3),9. A<90*/ Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD +HLGHOEHUJ GRQGH HIHFWXDUHPRV XQ UHFRUULGR LQFOXLGR FRQ QXHVWUR JXtD SRU OD FLXGDG TXH HQFDQWy D SRHWDV P~VLFRV \ DUWLVWDV GHO URPDQWLFLVPR &LXGDG WXUtVWLFD SRU H[FHOHQFLD FXHQWD FRQ XQ PDJQtILFR FDVWLOOR GH HVWLOR JyWLFR UHQDFHQWLVWD TXH IXp UHVLGHQFLD GH ORV SULQFLSHV HOHFWRV GHO 3DODWLQDGR GHVWDFD DGHPiV VX XQLYHUVLGDG \ VX ELHQ FRQVHUYDGR FDVFR DWLJย R &RQWLQXDFLyQ KDVWD =XULFK Cena $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 0DUWHV A<90*/ยถ403ร 5ยถ=,965( =,5,*0( Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD 0LOiQ WLHPSR OLEUH HQ XQD GH ODV SULQFLSDOHV PHWUySROLV GH (XURSD FHQWUR GH QHJRFLRV \ GH DOWD FRVWXUD 'HVWDFD VX HVSOHQGLGD &DWHGUDO JyWLFD OD *DOHUtD GH 9LFWRU 0DQXHO ,, ยฆ/D ร OWLPD &HQDยง GH /HRQDUGR GD 9LQFL HO SULPHU WHDWUR GH OD ร SHUD GHO PXQGR OD 6FDOD HWF &RQWLQXDFLyQ KDFLD 9HURQD 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD FDVD GH -XOLHWD \ VX JORULRVD $UHQD 5RPDQD GH VLJOR , OD WHUFHUD HVWUXFWXUD GH HVWD FODVH SRU WDPDxR VH XWLOL]D FRPR VHGH GH IHVWLYDOHV GH ySHUD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 9HQHFLD Cena \ DORMDPLHQWR 2SFLRQDOPHQWH SRGUHPRV UHDOL]DU XQD YLVLWD D 9HQHFLD GH QRFKH

3DVHR HQ JyQGROD 9HQHFLD

'ยฝ$ -XHYHV 7(9ร : /OHJDGD DO DHURSXHUWR GH 3DUtV DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO /OHJDGD \ WLHPSR OLEUH SDUD GLVIUXWDU GH OD JUDQ &DSLWDO GH )UDQFLD 9LVLWD RSFLRQDO D 3DUtV LOXPLQDGR $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 9LHUQHV 7(9ร : (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet.

9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG GRQGH YHUHPRV /D &DWHGUDO GH 1RWUH 'DPH SLH]D PDHVWUD GHO DUWH PHGLHYDO HO %DUULR /DWLQR /D 6RERUQD (O 3DQWHyQ GH ORV +RPEUHV LOXVWUHV GRQGH VH HQFXHQWUD HO PDXVROHR GH 1DSROHyQ (O 3DODFLR \ -DUGLQHV GH /X[HPEXUJR /D 7RUUH (LIIHO VtPEROR GH )UDQFLD \ 3DUtV OD 3OD]D GH OD &RQFRUGLD OD 2SHUD \ OD 3OD]D (WRLOH FRQ HO $UFR GHO 7ULXQIR 7LHPSR OLEUH GXUDQWH HO FXDO OH RIUHFHPRV SDUWLFLSDU HQ XQD H[FXUVLyQ RSFLRQDO SRU HO 6HQD HPEDUTXH HQ HO SXHUWR GH /HQD SDUD GDU XQ SDVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD $ FRQWLQXDFLyQ VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO RSF GHVGH GRQGH REWHQGUi XQD SDQRUiPLFD ~QLFD \ EHOOtVLPD GH 3DUtV 7HUPLQDUHPRV QXHVWUD H[FXUVLyQ FRQ XQ UHFRUULGR D SLH SRU 0RQWPDWUH SDVDQGR SRU OD 3OD]D GH 7HUWUH FRQ VXV UHWUDWLVWDV \ HO 6DJUDGR &RUD]yQ $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 6iEDGR 7(9ร : (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet. 'tD OLEUH 3RVLELOLGDG GH HIHFWXDU ODV VLJXLHQWH YLVLWDV RSFLRQDOHV 3DODFLR GH 9HUVDOOHV \ 0XVHR GHO /RXYUH 'ยฝ$ 'RPLQJR 7(9ร : *9<*,96 769 ,3 9/05 -9(52-<9; Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD %RSSDUG $TXt HPEDUFDUHPRV HQ HO FUXFHUR LQFOXLGR TXH QRV FRQGXFLUi SRU OD SDUWH PiV ERQLWD GHO 5KLQ SXGLHQGR DGPLUDU OD 5RFD /RUHOH\ XQD HQRUPH URFD PDFL]D TXH DSDUHFH HQ OD ULEHUD GHUHFKD GHO UtR HQ XQ HVWUHFKR GHO 5KLQ TXH SDVD HQWUH PRQWDxDV GH P GH DOWXUD \ GRQG HO FXUVR GHO UtR IRUPD XQD ยฆ6ยง \ QRV PXHVWUD ORV DQWLJXRV &DVWLOORV )RUWDOH]DV GHO 5KLQ 'HVHPEDUTXH \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD )UDQNIXUW FHQWUR ILQDQFLHUR \ FRPHUFLDO GH $OHPDQLD 9LVLWD SDQRUiPLFD LQFOXLGD OD FROHJLDWD GH )UDQNIXUW WDPELpQ UHIHULGD FRPR FDWHGUDO DXQTXH QXQFD IXp VHGH GH QLQJ~Q RELVSDGR IXp GHVGH VHGH HQ OD FXDO VH HOHJtDQ ORV UH\HV \ DxRV PiV WDUGH OXJDU GH FRURQDFLyQ GH ORV HPSHUDGRUHV GH $OHPDQLD 1R OHMRV GHO D\XQWDPLHQWR VH HQFXHQWUD OD LJOHVLD GH 6DQ 3DEOR OD IDPRVD 3DXOVNLUFKH HQ OD TXH VH FRQVWLWX\y OD SULPHUD DVDPEOHD QDFLRQDO GH $OHPDQLD \ TXH GHVGH HQWRQFHV HV FRQVLGHUDGD OD FXQD GH OD GHPRFUDFLD DOHPDQD 2WUR HPEOHPD QDFLRQDO GH )UDQNIXUW HV HO $XGLWRULR \ FHQWUR GH &RQJUHVRV $OWHU 2SHU GH )UDQNIXUW OD 8QLYHUVLGDG HWF Cena $ORMDPLHQWR

'ยฝ$ 0LpUFROHV =,5,*0( (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH media pensiรณn 3RU OD PDxDQD WUDVODGR KDFLD OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV HIHFWXDUHPRV XQ FUXFHUR LQF

SRU OD ODJXQD YHQHFLDQD HQWUH EHOOtVLPDV YLVWDV (PSH]DUHPRV QXHVWUD YLVLWD SDQRUiPLFD LQF SRU OD LPSUHVLRQDQWH 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV IRUPDQGR XQ PDUDYLOORVR FRQMXQWR DUTXLWHFWyQLFR FRQ OD %DVtOLFD GH 6DQ 0DUFRV OD 7RUUUH GHO 5HORM HO SXHQWH GH ORV 6XVSLURV &DPSDQLOOH \ HO 3DODFLR 'XFDO 9LVLWD D XQD IiEULFD GH FULVWDO GH 0XUDQR 5HVWR GHO WLHPSR OLEUH SDUD UHDOL]DU XQ SDVHR HQ JyQGROD RSFLRQDO SRU ORV WtSLFRV FDQDOHV YHQHFLDQRV 'ยฝ$ -XHYHV =,5,*0( 7(+<( -369,5*0( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 3DGXD FLXGDG XQLYHUVLWDULD GRQGH GHVWDFD OD %DVtOLFD GH 6DQ $QWRQLR &RQWLQXDFLyQ KDVWD )ORUHQFLD 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG LQF (Q OD &DWHGUDO GH 6DQWD 0DULD GH ODV )ORUHV OD 3OD]D GH 6LJQRULD HO &DPSDQLOOH GH *LRWWR 5HVWR GHO GLD OLEUH 2SFLRQDOPHQWH SRGUi YLVLWDU ORV 0XVHRV )ORUHQWLQRV \ OD $FDGHPLD FRQ HO IDPRVR ยฆ'DYLGยง GH 0LJXHO $QJHO \ RWUDV REUDV PDHVWUDV $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 9LHUQHV -369,5*0( (:ร : 964( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD $VLV 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD %DVtOLFD GH 6DQ )UDQFLVFR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 5RPD 9LVLWD SDQRUiPLFD &ROLVHR HO &LUFR 0i[LPR HO $UFR GHO 7ULXQIR GH &RQVWDQWLQR 7HDWUR GH 0DUFHOR &DVWLOOR GH 6DQWR $QJHO \ OD IDPRVLVLPD 3OD]D GH 9HQHFLD $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD RSFLRQDO GH 5RPD GH QRFKH OD IDPRVD )RQWDQD GH 7UHYL 3DQWHyQ \ OD HVSHFWDFXODU 3OD]D 1DYRQD 'ยฝ$ 6iEDGR 964( Desayuno buffet. +R\ WHQHPRV XQD YLVLWD RSFLRQDO LQWHUHVDQWtVLPD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV &DSLOOD 6L[WLQD \ HO LQWHULRU GH OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR &RPHQ]DUHPRV FRQ OD YLVLWD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV \ OD FDSLOOD 6L[WLQD JUDQ REUD PDHVWUD GH 0LJXHO $QJHO FRQ WRGRV VXV IUHVFRV UHVWDXUDGRV 'HVSXpV SDVDUHPRV D OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR $VLPLVPR WHQGUi RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU SRU VX FXHQWD ODV %DVtOLFDV 0D\RUHV \ &DWDFXPEDV OXJDU GH UHIXJLR \ FXOWR GH ORV SULPHURV FULVWLDQRV 5HVWR GHO GtD OLEUH 'ยฝ$ 'RPLQJR 964( ,_J\YZP}U VWJPVUHS H 5mWVSLZ ` *HWYP Desayuno buffet. 'LD OLEUH GXUDWH HO FXDO SRGUi UHDOL]DU XQD SUHFLRVD H[FXUVLyQ RSFLRQDO GH WRGR HO GtD D 1iSROHV \ &DSUL 6DOLGD SRU OD PDxDQD HQ DXWRFDU KDFLD 1iSROHV 8QD YLVLWD SDQRUiPLFD GH VX %DKtD (Q 1iSROHV WRPDUHPRV HO EDUFR TXH QRV OOHYDUi D OD LVOD GH &DSUL 3DVHR SRU &DSUL \ YLVLWD D ORV PDJQtILFRV MDUGLQHV GH $XJXVWR $ FRQWLQXDFLyQ LUHPRV DO UHVWDXUDQWH GRQGH VHUi VHUYLGR HO DOPXHU]R 3RU OD WDUGH WLHPSR OLEUH SDUD UHFRUUHU ODV HOHJDQWHV FDOOHV ODV PHMRUHV WLHQGDV ODV H[FOXVLYDV MR\HUtDV \ OD IDPRVD 3LD]]HWWD $O ILQDO GH OD WDUGH

6%

Verona Venecia Padua Florencia Asรญs

Ver condiciones pรกg. 5

Roma

Milรกn

(1)

UHJUHVDUHPRV D 1iSROHV ([LVWH OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU WDPELpQ 3RPSH\D RSFLRQDO 9LVLWD GH ODV UXLQDV FRQVLGHUDGDV FRQ UD]yQ HQWUH ODV PiV LPSRUWDQWHV \ FRPSOHWDV GHO PXQGR 'ยฝ$ /XQHV 964( Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

Fechas de inicio Parรญs ;VKVZ SVZ 1\L]LZ

Precios por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

1.855 1.745 1.855 1.685

Suplemento hab. individual

660

Incluido en el tour (ZPZ[LUJPH LU LS HLYVW\LY[V de llegada a Europa y traslado al hotel.

Q =PZP[HZ JVU N\xH SVJHS! Parรญs, Venecia, Florencia y Roma.

Q =PZP[HZ L_WSPJHKHZ WVY U\LZ[YV N\xH! Frankfurt, Heidelberg, Zurich, Verona, Padua, Asรญs.

Q *VTPKHZ! desayuno buffet diario + 4 cenas en el itinerario.

Q 6[YVZ H[YHJ[P]VZ PUJS\PKVZ! Crucero por el Rhin, Visita a Fรกbrica de cristal de Murano.

Q .\xH HJVTWH|HU[L durante todo el viaje.

Q (SVQHTPLU[VZ en hoteles previstos o similares.

Q (\[VW\SSTHU para el recorrido terrestre.

Q :LN\YV de viaje.

Q =LY UV[HZ! pรกg. 329.

Q

Hoteles Parรญs

Ibis Parรญs Bagnolet**

Frankfurt

Ibis Frankfurt Messe***Sup www.ibishotel.com Novotel City**** www.novohotel.com

Zurich

Movenpick***** www.movenpick-zurich.com Park Inn**** www.zurich-airport.parkinn.ch

Venecia

Villa Fiorita**** Base****

Florencia

'HOWD )ORUHQFH Mirage****

Roma

Regent**** www.hotelregentroma.com Idea Z3**** www.ideahotel.it Fleming**** ZZZ JUDQGKRWHOร HPLQJURPH FRP

www.ibishotel.com

www.sogedinhotels.it www.basehotel.it ZZZ GHOWDร RUHQFH FRP www.hotelmirage.it

(1) Excepto en Parรญs***

-40

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

i

ย 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD \ Informaciรณn adiccional VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO

Cuando para el trayecto Frankfurt-Milรกn el nรบmero ย 0XVHR GHO /RXYUH

de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarรก en aviรณn ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV en lugar o tren pernoctรกndose en Milรกn de resto del viaje igual. El boleto aรฉreo serรก a Zurich, ย 0XVHRV 9DWLFDQRV cargo de Panavisiรณn. \ &DSLOOD 6L[WLQD

ย 1iSROHV \ &DSUL

ย 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 325

15/04/13 17:23

EA2

&6301" " 46 "-$"/$& ** DE 0ARร S A -ADRID VISITANDO !LEMANIA 3UIZA )TALIA Y #OSTA !ZUL

Frankfurt Heidelberg

$SVDFSP PQDJPOBM QPS FM .FEJUFSSยซOFP

Friburgo

6%

16 dรญas, 4 comidas y 14 visitas desde 2.220 $ US

Zurich

Parรญs

Ver condiciones pรกg. 5

Visitas panorรกmicas a Paris, Frankfurt, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid.

Crucero por el Rhin.

Verona Venecia Padua Florencia Pisa Asรญs

Milรกn

Crucero por la laguna veneciana.

Paseo por Verona, Padua, Asรญs, Pisa y Niza

Montpellier Niza

Zaragoza

Roma

Barcelona Madrid

(1)

'ยฝ$ -XHYHV 7(9ร : /OHJDGD D 3DUtV DVLVWHQFLD HQ HO DHURSXHUWR \ WUDVODGR DO KRWHO /OHJDGD WLHPSR OLEUH \ DORMDPLHQWR 9LVLWD RSFLRQDO D 3DUtV ,OXPLQDGR 3DUtV HV OD FLXGDG GH OD OX] GH QRFKH HVWDOOD HQ PLO FRORUHV TXH GDQ XQ HQFDQWR HVSHFLDO D OD PDMHVWXRVD 7RUUH (LIIHO OD EHOOH]D GHO $UFR GHO WULXQIR ORV LQPHQVRV &DPSRV (OLVHRV /D 2SHUD *DUQLHU /D 3OD]D GH OD &RQFRUGLD 7URFDGHUR HWF 'ยฝ$ 9LHUQHV 7(9ร : (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH DORMDPLHQWR \ desayuno buffet. 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG GRQGH YHUHPRV /D &DWHGUDO GH 1RWUH 'DPH SLH]D PDHVWUD GHO DUWH PHGLHYDO HO %DUULR /DWLQR /D 6RERUQD (O 3DQWHyQ GH ORV +RPEUHV LOXVWUHV GRQGH VH HQFXHQWUD HO PDXVROHR GH 1DSROHyQ (O 3DODFLR \ -DUGLQHV GH /X[HPEXUJR /D 7RUUH (LIIHO OD 3OD]D GH OD &RQFRUGLD OD 2SHUD \ OD 3OD]D (WRLOH FRQ HO $UFR GHO 7ULXQIR 7LHPSR OLEUH GXUDQWH HO FXDO OH RIUHFHPRV SDUWLFLSDU HQ XQD H[FXUVLyQ RSFLRQDO SRU HO 6HQD HPEDUTXH HQ HO SXHUWR GH /HQD SDUD GDU XQ SDVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD $ FRQWLQXDFLyQ VXELGD RSF DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO GHVGH GRQGH REWHQGUi XQD SDQRUiPLFD ~QLFD \ EHOOtVLPD GH OD JUDQ FLXGDG TXH HV 3DUtV 7HUPLQDUHPRV HO GtD FRQ XQ UHFRUULGR D SLH SRU HO EDUULR GH 0RQWPDUWUH RSFLRQDO OD 3OD]D GH 7HUWUH FRQ VXV UHWUDWLVWDV \ HO 6DJUDGR FRUD]yQ 'ยฝ$ 6iEDGR 7(9ร : Desayuno buffet. 'LD OLEUH 2IUHFHUHPRV OD SRVLELOLGDG GH HIHFWXDU ODV VLJXLHQWHV YLVLWDV RSFLRQDOHV ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV HO PiV VXQWXRVR GHO PXQGR Tue UHFXHUGD OD SUHWpULWD JORULD GH OD FRUWH IUDQFHVD \ ILHO UHIOHMR GH OD YROXQWDG GH XQ UH\ /XLV ;,9 HO ยฆ5H\ 6ROยง GHVWDFDQ VXV EHOORV MDUGLQHV \ IXHQWHV \ VX PDUDYLOORVR 6DOyQ GH ORV (VSHMRV ย Museo de Louvre: XQR GH ORV PD\RUHV PXVHRV GHO PXQGR TXH DOEHUJD HQWUH PXFKDV RWUDV REUDV OD IDPRVD *LRFRQGD ย Museo de Arte Moderno GHO &HQWUR 3RPSLGRX ย Museo de Orsay FRQ XQD YDOLRVD FROHFFLyQ GH SLQWXUD LPSUHVLRQLVWD

3DUD WHUPLQDU HO GtD OH RIUHFHPRV SDUWLFLSDU RSFLRQDOPHQWH D XQ eVSHFWiFXOR LQROYLGDEOH HQ HO IDPRVR 0ROLQR 5RMR 'ยฝ$ 'RPLQJR 7(9ร : *9<*,96 769 ,3 9/05 -9(52-<9; Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD %RSSDUG $TXt HPEDUFDUHPRV HQ HO FUXFHUR LQFOXLGR TXH QRV FRQGXFLUi SRU OD SDUWH PiV ERQLWD GHO 5KLQ SXGLHQGR DGPLUDU OD 5RFD /RUHOH\ XQD HQRUPH URFD PDFL]D TXH DSDUHFH HQ OD ULYHUD GHUHFKD GHO UtR HQ XQ HVWUHFKR 5KLQ GRQGH HO FXUVR GHO UtR IRUPD XQD "6" \ QRV PXHVWUD ORV DQWLJXRV &DVWLOORV )RUWDOH]DV GH 5KLQ 'HVHPEDUTXH \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD )UDQNIXUW FHQWUR ILQDQFLHUR \ FRPHUFLDO GH $OHPDQLD 3UHVHQWDPRV OD FLXGDG PiV LQWHUQDFLRQDO GH $OHPDQLD D WUDYpV GH OD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG GRQGH GHVWDFDPRV OD FROHJLDWD GH )UDQNIXUW TXH HUD GHVGH HO OXJDU HQ HO TXH VH HOHJtDQ ORV UH\HV HO $XGLWRULR \ FHQWUR GH &RQJUHVRV OD 8QLYHUVLGDG IXQGDGD HQ OOHYD HO QRPEUH GHO KLMR SUHGLOHFWR GH OD FLXGDG -RKDQ :ROIJDQJ *RHWKH Cena \ DORMDPLHQWR 'LVIUXWDUHPRV GH XQ SDVHR DO ILQDO GH OD WDUGH GXUDQWH HO TXH SRGUHPRV FRQWHPSODU VXV IDPRVD VLOXHWD GH OD FLXGDG LOXPLQDGD )UDQNIXUW HV XQD FLXGDG TXH SUHVHQWD PiV UDVFDFLHORV TXH QLQJXQD RWUD FLXGDG DOHPDQD 7HUPLQDUHPRV QXHVWUR SDVHR LQF GHJXVWDQGR OD H[FHOHQWH FHUYH]D DOHPDQD 'ยฝ$ /XQHV -9(52-<9; /,0+,3),9. A<90*/ Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD +HLGHOEHUJ GRQGH HIHFWXDUHPRV XQ UHFRUULGR FRQ QXHVWUR JXtD SRU OD FLXGDG GRQGH GHVWDFD VX 8QLYHUVLGDG VX FDVFR DQWLJXR \ VREUH WRGR HO &DVWLOOR TXH IXH UHVLGHQFLD GH ORV SUtQFLSHV HOHFWRUHV GHO 3DODWLQDGR FRQVWUXLGR VREUH XQD IRUWDOH]D PHGLHYDO \ GHVGH GRQGH VH REWLHQHQ DPSOLDV YLVWDV GH OD FLXGDG &RQWLQXDFLyQ KDVWD =XULFK FLXGDG VLWXDGD D RULOODV GHO ODJR TXH WLHQH VX QRPEUH Cena \ DORMDPLHQWR 'ยฝ$ 0DUWHV A<90*/ยถ403ร 5ยถ=,965( =,5,*0( Desayuno buffet \ VDOLGD KDFLD 0LOiQ EUHYH SDUDGD \ FRQWLQXDFLyQ KDFLD 9HURQD OD FLXGDG GH 5RPHR \ -XOLHWD 9HURQD HVWi FRQVWUXLGD FDVL SRU FRPSOHWR HQ PiUPRO URVD \ EODQFR

FDUDFWHUtVWLFR GH OD UHJLyQ TXH WLHQH XQ PDWL] URVDGR GDQGR OD VHQVDFLyQ GH TXH HO VRO VH HVWi SRQLHQGR SHUSHWXDPHQWH /D TXH HQ WLHPSRV IXH EXOOLFLRVR DVHQWDPLHQWR URPDQR HV KR\ XQD GH ODV PiV SUyVSHUDV \ HOHJDQWHV GH WRGD ,WDOLD 7LHPSR OLEUH SDUD YLVLWDU OD FDVD GH -XOLHWD VLWXDGD FHUFD GH 3LD]]D (UEH XQD FRPSDFWD FDVRQD PHGLHYDO FRQ VX WtSLFR EDOFyQ &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 9HQHFLD Cena \ DORMDPLHQWR 2SFLRQDOPHQWH SRGUHPRV UHDOL]DU XQD YLVLWD D 9HQHFLD GH QRFKH 'ยฝ$ 0LpUFROHV =,5,*0( (VWDQFLD HQ UpJLPHQ GH media pensiรณn. 3RU OD PDxDQD WUDVODGR KDFLD OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV HIHFWXDUHPRV XQ FUXFHUR LQFOXLGR SRU OD ODJXQD YHQHFLDQD HQWUH EHOOtVLPDV YLVWDV 9LVLWD SDQRUiPLFD LQF SRU OD 3OD]D GH 6DQ 0DUFRV HQ OD TXH VH UH~QH DUWH JULHJR PHGLHYDO EL]DQWLQR \ YHQHFLDQR IRUPDQGR XQ PDUDYLOORVR FRQMXQWR DUTXLWHFWyQLFR FRQ OD %DVtOLFD GH 6DQ 0DUFRV OD 7RUUUH GHO 5HORM HO SXHQWH GH ORV 6XVSLURV &DPSDQLOOH \ HO 3DODFLR 'XFDO 9LVLWD D XQD IiEULFD GH FULVWDO GH 0XUDQR 5HVWR GHO WLHPSR OLEUH 5HVWR GHO WLHPSR OLEUH SDUD UHDOL]DU XQ SDVHR HQ JyQGROD RSFLRQDO SRU ORV WtSLFRV FDQDOHV YHQHFLDQRV 'ยฝ$ -XHYHV =,5,*0( 7(+<( -369,5*0( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD 3DGXD FLXGDG XQLYHUVLWDULD GRQGH GHVWDFD VX PDJQtILFD 3OD]D 3UDWR GHOOD 9DOOH HQ VX FHQWUR KD\ XQ SHTXHxR MDUGtQ DO FXDO VH OOHJD FUX]DQGR XQR GH ORV FXDWUR SXHQWHV GH SLHGUD TXH VDOYDQ XQ IRVR FLUFXODU HQ HO SURSLR MDUGtQ KD\ XQ F~PXOR GH HVWDWXDV TXH UHSUHVHQWDQ D ORV SDGXDQRV PiV LPSRUWDQWHV GHO SDVDGR OD %DVtOLFD GH 6DQ $QWRQLR FRQVWUXLGD SDUD DOEHUJDU HO VHSXOFUR GHO 6DQWR &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD )ORUHQFLD FXQD \ FHQWUR GHO 5HQDFLPLHQWR 9LVLWD SDQRUiPLFD GH OD FLXGDG 7UDV ORV SDVRV OH /HRQDUGR \ 0LJXHO ยบQJHO QRV DFHUFDUHPRV D FRQRFHU ODV FODYHV GHO 5HQDFLPLHQWR (Q OD &DWHGUDO GH 6DQWD 0ย GH ODV )ORUHV FRQWHPSODUHPRV VX PDJQtILFD F~SXOD GHO DUTXLWHFWR %UXQHOOHVFKL 9LVLWDUHPRV WDPELpQ OD 3OD]D GH OD 6LJQRULD HO 3DODFLR GH *RELHUQR GH ORV 0HGLFL \ HO &DPSDQLOOH GH *LRWWR 5HVWR GHO GtD OLEUH /RV TXH OR GHVHHQ WHQGUiQ OD RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU RSFLRQDOPHQWH OD $FDGHPLD GRQGH SRGUi GLVIUXWDU FRQWHPSODQGR HO IDPRVR ยฆ'DYLGยง GH 0LJXHO ยบQJHO \ RWUDV REUDV PDHVWUDV $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 9LHUQHV -369,5*0( (:ร : 964( Desayuno buffet 6DOLGD KDFLD $VLV 9LVLWDUHPRV OD %DVtOLFD GH 6DQ )UDQFLVFR HO PiV EHOOR GH WRGRV VXV WHPSORV FRQ IUHVFRV GH &LPDEXH \ *LRWWR \ ORV SLQWRUHV GH OD HVFXHOD IORUHQWLQD &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDVWD 5RPD 3UHVHQWDPRV OD FDSLWDO GHO 7LEHU FRQ XQD YLVLWD SDQRUiPLFD HQ DXWRE~V KDFLD HO FRUD]yQ GH OD 5RPD DQWLJXD FRQRFLHQGR OD ,VOD 7LEHULQD HO 7UDVWHYHUH ODV FROLQDV GH $YHWLQR \ 3DODWLQR HVWD ~OWLPD FRQWLHQH ORV PiV DQWLJXRV UHFXHUGRV GH 5RPD OD EHOOH]D GH HVWH OXJDU FRQ UHVWRV DUTXHROyJLFRV OD ULTXH]D GH VX YHJHWDFLyQ \ VXV PDUDYLOORVDV YLVWDV KDFHQ GH pO XQR GH ORV PiV KHUPRVRV OXJDUHV GH OD FLXGDG 9HUHPRV WDPELpQ HO &ROLVHR HO &LUFR 0i[LPR HO $UFR GHO 7ULXQIR GH &RQVWDQWLQR 7HDWUR GH 0DUFHOR &DVWLOOR GH 6DQWR $QJHO OD IDPRVLVLPD 3OD]D GH 9HQHFLD \ ODV HVFDOHUDV GHO &DPSLGRJOLR OD PiV IDPRVD GH ODV VLHWHV FROLQDV GH OD FLXGDG GH 5RPD GH ODV TXH GHVWDFDPRV VX SOD]D FRQ VXV IDFKDGDV SDYLPHQWRV \ HVFDOHUDV WRGR HOOR GLVHxDGR SUR 0LJXHO $QJHO $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH UHDOL]DUHPRV RSFLRQDOPHQWH OD YLVLWD GH 5RPD GH QRFKH UHFRUULGR SRU ODV SULQFLSDOHV SOD]DV GH OD FLXGDG YLVLWDQGR OD IDPRVD )RQWDQD GH 7UHYL 3DQWHyQ \ OD HVSHFWDFXODU 3OD]D 1DYRQD

*yQGRODV 9HQHFLD

'ยฝ$ 6iEDGR 964( Desayuno buffet +R\ WHQHPRV XQD YLVLWD RSFLRQDO LQWHUHVDQWtVLPD D ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV &DSLOOD 6L[WLQD \ HO LQWHULRU GH OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR &RPHQ]DPRV YLVLWDQGR ORV 0XVHRV 9DWLFDQRV ORV TXH KDQ VLGR ORV DQWLJXRV SDODFLRV SDSDOHV HO JUDQ SDWLR GH OD 3LxD OD VDOD GH OD &UX] OD *DOHUtD GH ORV &DQGHODEURV OD GH ORV WDSLFHV OD GH ORV PDSDV OD VDOD 6RELHVN\ \ GH OD ,QPDFXODGD DO ILQDO HQWUDUHPRV HQ OD &DSLOOD 6L[WLQD JUDQ REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO FRQ WRGRV VXV

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 326

15/04/13 17:23

7RUUH (LIIHO 3DUtV

/D 3LHGDG 5RPD

IUHVFRV UHVWDXUDGRV 'HVSXpV SDVDUHPRV D OD %DVtOLFD GH 6DQ 3HGUR FRQVWUXLGD HQ HO OXJDU GHO 0DUWLULR GHO 6DQWR \ UHFRQVWUXLGD GHVSXpV GH HOOD GHVWDFD LPSRQHQWH VX F~SXOD REUD PDHVWUD GH 0LJXHO ยบQJHO (Q VX LQWHULRU VH FRQVHUYDQ LPSRUWDQWHV WHVRURV HQWUH HOORV ยฆ/D 3LHGDGยง GH 0LJXHO ยบQJHO HO ยฆ%DOGDTXLQRยง GH %HUQLQL VLWXDGR HQFLPD GH OD WXPED GH 6DQ 3HGUR HQ EURQFH GRUDGR \ ORV PRQXPHQWRV I~QHEUHV GH ORV SDSDV UHDOL]DGRV D WUDYpV GH ORV VLJORV SRU ORV DUWLVWDV PiV LOXVWUHV 7HUPLQDUHPRV HQ OD PDJQtILFD 3OD]D GH 6DQ 3HGUR OD &ROXPQDWD GH OD PLVPD XQD GH ODV PiV JUDQGHV GHO PXQGR HV GH %HUQLQL HQ FX\R FHQWUR HVWi HO 2EHOLVFR 7LHPSR OLEUH GXUDQWH HO FXDO WHQGUi RSRUWXQLGDG GH YLVLWDU SRU VX FXHQWD ODV %DVtOLFDV 0D\RUHV \ &DWDFXPEDV 6DQWD 0DUtD OD 0D\RU OD PiV EHOOD \ DQWLJXD ,9 VLJOR GH ODV %DVtOLFDV GHGLFDGDV D 0DUtD 0DGUH GH &ULVWR FRQ VXV PDUDYLOORVRV PRVDLFRV \ ODV UHOLTXLDV GH OD FXQD GH -HV~V 6H FRQWLQ~D KDFLD 6DQ -XDQ GH /HWUiQ &DWHGUDO GH 5RPD \ SULPHUD UHVLGHQFLD GH ORV 3DSDV FRQ REUDV GH DUWH GH OD (GDG 0HGLD DO %DUURFR 5HVWR GHO GtD OLEUH

'ยฝ$ 9LHUQHV 4(+90+ Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

'ยฝ$ 'RPLQJR 964( ,_J\YZP}U VWJPVUHS H 5mWVSLZ ` *HWYP Desayuno buffet. 'LD OLEUH GXUDQWH HO FXDO SRGUi UHDOL]DU XQD SUHFLRVD H[FXUVLyQ RSFLRQDO GH WRGR HO GtD D 1iSROHV \ &DSUL 6DOLGD SRU OD PDxDQD HQ DXWRFDU KDFLD 1iSROHV 8QD YLVLWD SDQRUiPLFD GH OD %DKtD HV XQ HVSHFWiFXOR LQROYLGDEOH HVWR EDVWDUtD SDUD OOHYDUVH GH OD FDSLWDO GHO 0H]]RJLRUQR LWDOLDQR XQ UHFXHUGR ~QLFR (Q 1iSROHV WRPDUHPRV HO EDUFR TXH QRV OOHYDUi D OD LVOD GH &DSUL 3DVHR SRU &DSUL \ YLVLWD D ORV PDJQtILFRV MDUGLQHV GH $XJXVWR $ FRQWLQXDFLyQ LUHPRV DO UHVWDXUDQWH GRQGH VHUi VHUYLGR HO DOPXHU]R 3RU OD WDUGH WLHPSR OLEUH SDUD UHFRUUHU ODV HOHJDQWHV FDOOHV ODV PHMRUHV WLHQGDV ODV H[FOXVLYDV MR\HUtDV \ OD IDPRVD 3LD]]HWWD FRQ VXV DQWLJXDV FDIHWHUtDV WRGR HOOR FRQILUPD OD IDPD GH &DSUL FRPR ยฆ3HUOD GHO 0HGLWHUUiQHRยง $O ILQDO GH OD WDUGH UHJUHVDUHPRV D 1iSROHV ([LVWH OD SRVLELOLGDG GH YLVLWDU WDPELpQ 3RPSH\D RSFLRQDO &RQ HO JXtD ORFDO YLVLWDUHPRV ORV UHVWRV GH HVWD FRORQLD URPDQD TXH HO YROFiQ 9HVXELR VHSXOWy HO GH DJRVWR GHO DxR GHVSXpV GH &ULVWR 3DVHDUHPRV SRU VXV HPSHGUDGDV FDOOHV HQWUDUHPRV HQ DOJXQDV FDVDV SDUD FRQRFHU PHMRU OD YLGD \ OD H[TXLVLWH] GH HVWRV SRPSH\DQRV TXH YLYLHURQ KDFH FDVL DxRV 'ยฝ$ /XQHV 964( 70:( 50A( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 3LVD OOHJDGD \ YLVLWD D HVWD FLXGDG WRVFD]D TXH WLHQH XQ FRQMXQWR GH EHOOH]D VLQJXODU HQ OD 3OD]D GH ORV 0LODJURV &RQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 1L]D /OHJDGD $ORMDPLHQWR 3RU OD QRFKH YLVLWD RSFLRQDO D 0yQDFR \ 0RQWHFDUOR 'ยฝ$ 0DUWHV 50A( 465;7,330,9 )(9*,365( Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD 0RQWSHOOLHU FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD OD IURQWHUD HVSDxROD /OHJDGD D %DUFHORQD \ YLVLWD SDQRUiPLFD $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ 0LpUFROHV )(9*,365( A(9(.6A( 4(+90+ Desayuno buffet. 5HFRUULGR SDQRUiPLFR LQF SRU %DUFHORQD 6DOLGD KDFLD =DUDJR]D 9LVLWD SDQRUiPLFD LQFOXLGD GH OD %DVtOLFD GHO 3LODU \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 0DGULG $ORMDPLHQWR 'ยฝ$ -XHYHV 4(+90+ Desayuno buffet. +R\ UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD 3DQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD IXHQWH GH OD &LEHOHV 3OD]D GH 2ULHQWH HQ OD TXH VH VLW~D HO 3DODFLR \ HO 7HDWUR 5HDO OD 3XHUWD GHO 6RO HWF 5HVWR GHO GLD OLEUH SDUD UHDOL]DU FRPSUDV R YLVLWDU DOJXQR GH VXV DIDPDGRV PXVHRV FRPR HO 3UDGR R HO 7K\VVHQ %RUQHPLV]D 3RU OD QRFKH OH UHFRPHQGDPRV SDVHDU SRU OD 3OD]D 0D\RU \ GLVIUXWDU GH DOJXQD GH VXV WDSDV HQ DOJXQR GH ORV WtSLFRV EDUHV TXH VH HQFXHQWUDQ DOUHGHGRU

&DWHGUDO )ORUHQFLD

Fechas de inicio Parรญs

;VKVZ SVZ 1\L]LZ

6WJP}U YLNYLZV LU IHYJV *Y\JLYV WVY LS 4LKP[LYYHULV

Precios sin crucero por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

'ยฝ$ /XQHV 964( )(9*,365( Desayuno buffet. 7UDVODGR D &LYLWDYHFKLD \ HPEDUTXH HQ HO &UXFHUR FRQ GHVWLQR %DUFHORQD 'tD \ QRFKH D ERUGR $FRPRGDFLyQ HQ FDPDURWH GREOH

2.430 2.280 2.430 2.220

Suplemento hab. individual

900

'ยฝ$ 0DUWHV )(9*,365( +xH KL *Y\JLYV

Desayuno LQFOXLGR 'tD GH QDYHJDFLyQ KDVWD ODV KRUDV TXH OOHJDUHPRV D %DUFHORQD 7LHPSR OLEUH HQ HO EDUFR SDUD GLVIUXWDU GH VXV PDUDYLOORVDV LQVWDODFLRQHV 'HVHPEDUTXH \ YLVLWD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV ORV OXJDUHV PiV WtSLFRV \ SLQWRUHVFRV GH %DUFHORQD FRPR OD 6DJUDGD )DPLOLD REUD PDHVWUD GH *DXGt

HO 3DVHR GH *UDFLD 3OD]D GH &DWDOXxD FHQWUR QHXUiOJLFR GH OD FLXGDG ODV 5DPEODV HPEOHPiWLFR SDVHR GH OD FLXGDG TXH GLVFXUUH HQWUH OD 3OD]D GH &DWDOXxD \ HO SXHUWR DQWLJXR HWF $O ILQDO GH OD WDUGH WUDVODGR DO KRWHO $ORMDPLHQWR

Precios con crucero por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 9 Noviembre 13 10 Noviembre 13 - 13 Marzo 14

2.675 2.590 2.675 2.430

Suplemento hab. individual

'ยฝ$ 0LpUFROHV )(9*,365( A(9(.6A( 4(+90+ Desayuno buffet. 6DOLGD KDFLD =DUDJR]D 9LVLWD SDQRUiPLFD LQFOXLGD GH OD %DVtOLFD GHO 3LODU \ FRQWLQXDFLyQ GHO YLDMH KDFLD 0DGULG $ORMDPLHQWR

960

Incluido en el tour

'ยฝ$ -XHYHV 4(+90+ $ORMDPLHQWR \ desayuno buffet. +R\ UHDOL]DUHPRV OD YLVLWD 3DQRUiPLFD GH OD FLXGDG 5HFRUUHUHPRV HO 3DVHR GH OD &DVWHOODQD IXHQWH GH OD &LEHOHV 3OD]D GH 2ULHQWH HQ OD TXH VH VLW~D HO 3DODFLR \ HO 7HDWUR 5HDO OD 3XHUWD GHO 6RO HWF 5HVWR GHO GLD OLEUH SDUD UHDOL]DU FRPSUDV R YLVLWDU DOJXQR GH VXV DIDPDGRV PXVHRV FRPR HO 3UDGR R HO 7K\VVHQ %RUQHPLV]D 3RU OD QRFKH OH UHFRPHQGDPRV SDVHDU SRU OD 3OD]D 0D\RU \ GLVIUXWDU GH DOJXQD GH VXV WDSDV HQ DOJXQR GH ORV WtSLFRV EDUHV TXH VH HQFXHQWUDQ DOUHGHGRU

Q

(ZPZ[LUJPH LU LS HLYVW\LY[V de llegada a Europa

Q

=PZP[HZ JVU N\PH SVJHS! Paris, Venecia,

Q

=PZP[HZ L_WSPJHKHZ WVY U\LZ[YV N\PH! Frankfurt,

y traslado al hotel.

Florencia, Roma y Madrid.

Heidelberg, Zurich, Verona, Padua, Asis, Pisa, Niza, Barcelona y Zaragoza.

Q

*VTPKHZ! desayuno buffet diario + 4 cenas

Q

6[YVZ H[YHJ[P]VZ PUJS\PKVZ! Crucero por el Rhin,

en el itinerario (segรบn opciรณn).

Visita a una Fรกbrica de cristal de Murano.

.\xH HJVTWH|HU[L durante todo el viaje.

(SVQHTPLU[VZ en hoteles previstos o similares.

Q (\[VW\SSTHU para el recorrido terrestre.

Q :LN\YV de viaje.

Q

'ยฝ$ 9LHUQHV 4(+90+ Desayuno buffet. $ OD KRUD LQGLFDGD WUDVODGR DO DHURSXHUWR )LQ GHO YLDMH \ GH QXHVWURV VHUYLFLRV

-40

Q

Hoteles

VENTAJAS PANAVISIร N

Reservando las excursiones 30 dรญas antes de la salida, tendrรกn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas

ย 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD \ VXELGD DO ย SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO ย 0XVHR GHO /RXYUH ย 3DODFLR GH 9HUVDOOHV ย *yQGRODV ย $FDGHPLD GH )ORUHQFLD ย 5RPD GH 1RFKH ย 0 9DWLFDQRV \ &DSLOOD 6L[WLQD ย 1iSROHV \ &DSUL ย 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D ย 7ROHGR PHGLR GtD

* 3UHFLRV QHWRV \ ILQDOHV SDUD HO SDVDMHUR

PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

Parรญs

Ibis Parรญs Bagnolet***

Frankfurt

Ibis Frankfurt Messe***Sup. Novotel City****

Zurich

Movenpick***** Park Inn****

www.movenpick-zurich.com www.zurich-airport.parkinn.ch

Venecia

Villa Fiorita**** Base****

www.sogedinhotels.it www.basehotel.it

Florencia

Delta Florence**** Mirage****

Roma

Regent**** Idea Z3****

Niza Apogia*** Barcelona Catalonia*** Madrid Rafael Hoteles****

www.ibishotel.com www.ibishotel.com www.novohotel.com

ZZZ GHOWDร RUHQFH FRP www.hotelmirage.it www.hotelregentroma.com www.ideahotel.it www.apogiahotels.com www.hoteles-catalonia.com www.rafaelhoteles.com

(1) Excepto en Parรญs**Sup, Niza*** y Barcelona ***

i

Informaciรณn adicional

Cuando para el trayecto Parรญs-Milรกn el nรบmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarรก en aviรณn o tren pernoctรกndose en Parรญs en vez de Frankfurt y en Milรกn en lugar de Zurich, resto del viaje igual. El boleto aรฉreo serรก a cargo de Panavisiรณn.

Ver resto notas: pรกg. 331

PANAVISIร N 318_327 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 327

15/04/13 17:23

EA3

EUROPA A SU ALCANCE III

Londres, París, Alemania Romántica, Suiza e Italia Londres

15 días, 4 comidas y 12 visitas desde 2.265 $ US

Ver condiciones pág. 5

Visitas panorámicas a Londres, París, Frankfurt, Venecia, Florencia y Roma.

Paseo en Verona, Padua y Asís.

Crucero por el Rhin.

Crucero por la laguna veneciana.

Visita a una fábrica de Murano en Venecia.

DÍA 1 (Lunes) LONDRES Llegada a Londres, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento Excursión opcional al Londres de noche, visita durante la cual pasearemos por Picadilly Circus, Trafalgar Square, Catedral de San Pablo, etc, al final de la visita efectuaremos una parada en un típico “Pub” ingles, donde degustaremos su excelente cerveza.

DÍA 2 (Martes) LONDRES Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad donde veremos: Westminster, centro político de Gran Bretaña y de la Commonweatlh, las cámaras del Parlamento, la famosa Torre del Reloj o Big Ben y la abadía de Westminster, todos ellos genuinos representantes del gótico inglés. Asímismo

Frankfurt

6% París Zurich Venecia Florencia Roma (1)

su incomparable servicio de atención al cliente. Asimismo, le proponemos visitar opcionalmente el castillo de Windsor, es una de las residencias oficiales de la Reina, en verano ha sido el hogar de los soberanos por más de 900 años. El castillo se localiza en la ciudad de Windsor, en el condado de Berkshire, en el valle del río Támesis y al oeste de la ciudad de Londres.

Es el castillo habilitado más grande del mundo, y el más antiguo en ocupación continua. Las imponentes torres y almenas del castillo pueden verse con facilidad desde todas las rutas que van hacia la villa, creando uno de los entornos urbanos más espectaculares del mundo. Windsor tiene todo lo que uno quiere ver en un típico pueblo de campo inglés. La parte histórica del pueblo de Windsor está muy bien conservada, agradable para pasear y tomar el tradicional té inglés. Alojamiento

Madrid

se concentran en sus orillas. A continuación subida (opcional) al 2 º piso de la Torre Eiffel desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de Paris. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmartre (opcional), pasando por la Plaza de Tertre con sus retratistas y el Sagrado Corazón.

DÍA 6 (Sábado) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Dia libre. Ofreceremos la posibilidad de efectuar la siguiente visita (opcional): Palacio de Versalles: Palacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey; Luis XIV, el “Rey Sol”; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos.

Museo de Louvre: uno de los mayores museos del mundo que alberga entre muchas otras obras la famosa Gioconda.

Museo de Arte Moderno del Centro Pompidou.

0XVHR GH 2UVD\ con una valiosa colección de pintura impresionista.

Para terminar el día le ofrecemos participar, opcionalmente, a un espectáculo inolvidable en el famoso Molino Rojo.

DÍA 7 (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT Desayuno buffet y salida hacia Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero (inc) que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin pudiendo admirar la Roca Loreley, una enorme roca maciza que aparece en la rivera derecha del río, en un estrecho Rhin, donde el curso del río forma una “S” y nos muestra los antiguos Castillos-Fortalezas de Rhin.

Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt centro financiero y comercial de Alemania. Presentamos la ciudad más internacional de Alemania a través de la visita panorámica (inc) de la ciudad donde destacamos la colegiata de Frankfurt, que era desde 1356 el lugar en el que se elegían los reyes, el Auditorio y centro de Congresos, la Universidad fundada en 1914 lleva el nombre del hijo predilecto de la ciudad: Johan Wolfgang Goethe. Cena. Alojamiento.

London Bridge (Londres)

veremos el Palacio de Buckingham, residencia real donde diariamente a las 11 horas tiene lugar el famoso cambio de guardia, tan vistoso como espectacular. Aproveche la tarde para visitar alguno de los magníficos museos: British Museum, Tate Gallery o el interior de la Torre de Londres con las Joyas de la Corona, Por la noche les ofreceremos conocer opcionalmente Londres iluminado, visita durante la cual pasearemos por Picadilly Circus, Trafalgar Square, Catedral de San Pablo, etc.

Y efectuaremos una parada en un típico “pub” ingles donde degustaremos la excelente cerveza. Alojamiento.

DíA 3 (Miércoles) LONDRES Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo,y con más clase, donde lo clásico se junta con lo más moderno, sus calles siempre llenas de gente, sus parques, tranquilos pero a la vez concurridos, y una diversidad que la hacen única en el mundo, podrán disfrutar de su tiempo para efectuar compras y visitas de interés. El primer alto en el camino para los adictos a las compras pasa por Oxford Street, Regent Street y Bond Street. En estas calles encontrará grandes almacenes como Selfridges y Mark & Spencer, además de marcas internacionales de grandes diseñadores. Quien visite Londres, no puede olvidar Harrods, conocido mundialmente por la calidad de sus productos y de

DíA 4 (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno buffet. Salida en autobús con destino Dover, para embarcar en ferry con destino Calais, continuación a París llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Opcionalmente podemos realizar una excursión a París Iluminado( París es la ciudad de la luz, de noche estalla en mil colores que dan un encanto especial a la majestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco del Triunfo, los inmensos Campos Eliseos, La Opera Garnier, La Plaza de la Concordia, Trocadero, etc.

DÍA 5 (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Hoy tendremos oportunidad de realizar visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de Paris. Iniciaremos con la visita panorámica (inc) de la ciudad donde veremos: La Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval, el Barrio Latino, La Soborna; El Panteón de los Hombres ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón : El Palacio y Jardines de Luxemburgo; La Torre Eiffel, símbolo de Francia y Paris; la Plaza de la Concordia, la Opera y la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo. Embarque en el puerto de Lena para dar un paseo en barco (opcional) por el Sena. Bajo los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, y disfrutaremos de los célebres monumentos que

DÍA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERG-ZURICH(2) Desayuno buffet y salida hacia Heidelberg, donde efectuaremos un recorrido (inc) con nuestro guía por la ciudad, donde destaca su Universidad, su casco antiguo y sobre todo el Castillo, que fue residencia de los príncipes electores del Palatinado, construido sobre una fortaleza medieval y desde donde se obtienen amplias vistas de la ciudad. Continuación hasta Zurich, ciudad situada a orillas del lago que tiene su nombre. Cena. Alojamiento.

DÍA 19 (Martes) ZURICH–MILÁN–VERONA-VENECIA Desayuno buffet y salida hacia Milán, breve parada y continuación hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Verona está construida casi por completo en mármol rosa y blanco, característico de la región que tiene un matiz rosado, dando la sensación de que el sol se está poniendo perpetuamente. La que en tiempos fue bullicioso asentamiento romano, es hoy una de las más prósperas y elegantes de toda Italia. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón, Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

DÍA 10 (Miércoles) VENECIA Estancia en régimen de media pensión Por lamañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos. Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando

328 PANAVISIÓN 328_333 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 328

15/04/13 18:40

Arco del Triunfo (ParĂ­s)

un maravilloso conjunto arquitectĂłnico con la BasĂ­lica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo desea participe Opcionlmente en un paseo en gĂłndola por los tĂ­picos canales venecianos. Regreso en barco privado y bus al hotel.

DĂ?A 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnifica Plaza Prato Della Valle y la BasĂ­lica de San Antonio. Construida para albergar el sepulcro Santo. ContinuaciĂłn hasta Florencia, donde realizaremos la visita panorĂĄmica de la ciudad (inc). Tras los pasos de Leonardo y Miguel Angel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Maria de las Flores, contemplaremos su magnĂ­fica cĂşpula del arquitecto Bruelleschi. Visitaremos tambiĂŠn la Plaza de Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del dia libre. Opcionalmente podrĂĄ visitar los Museos Florentinos y la Academia, donde prodrĂĄ disfrutar contemplando el famoso â&#x20AC;&#x153;Davidâ&#x20AC;? de Miguel Angel y otras obras maestras. Alojamiento.

DĂ?A 12 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asis. Visitaremos la BasĂ­lica de San Francisco, el mĂĄs bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina.

ContinuaciĂłn del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia el corazĂłn de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta Ăşltima contiene los mĂĄs antiguos recuerdos de Roma; la belleza de este lugar, con restos arqueolĂłgicos, la riqueza de su vegetaciĂłn y sus maravillosas vistas hacen de ĂŠl uno de los mĂĄs hermosos lugares de la ciudad.

Veremos tambiĂŠn el Coliseo, el Circo MĂĄximo, el Arco del Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo de Santo Angel, la famosisima Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio, la mĂĄs famosa de las sietes colinas de la ciudad de Roma, de las que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseĂąado pro Miguel Angel. Alojamiento.

Por la noche realizaremos la visita opcional de Roma de noche; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, PanteĂłn y la espectacular Plaza Navona.

DĂ?A 13 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita opcional interesantĂ­sima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la BasĂ­lica de San Pedro. Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la PiĂąa, la sala de la Cruz, la GalerĂ­a de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Ă ngel, con todos sus frescos restaurados. DespuĂŠs pasaremos a la BasĂ­lica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida despuĂŠs; de ella destaca imponente su cĂşpula, obra maestra de Miguel Ă ngel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos â&#x20AC;&#x153;La Piedadâ&#x20AC;? de Miguel Ă ngel, el â&#x20AC;&#x153;Baldaquinoâ&#x20AC;? de Bernini, situado encima de la tumba de San Pedro, en bronce dorado, y los monumentos fĂşnebres de los papas realizados a travĂŠs de los siglos por los artistas mĂĄs ilustres. Terminaremos en la magnĂ­fica Plaza de San Pedro, la Columnata de la misma, una de las mĂĄs grandes del mundo, es de Bernini, una vez mĂĄs el artista eligiĂł la forma oval, definida por cuatro filas de columnas, que sin embargo, parecen una sola para el que se sitĂşe sobre los dos focos de la elipsis, en cuyo centro estĂĄ el Obelisco. Tiempo libre durante el cual tendrĂĄ oportunidad de visitar por su cuenta las BasĂ­licas Mayores y Catacumbas, Santa MarĂ­a la Mayor, la mĂĄs bella y antigua (IV siglo) de las BasĂ­licas dedicadas a MarĂ­a

Capilla Sixtina (Roma)

Madre de Cristo, con sus maravillosos mosaicos y las reliquias de la cuna de JesĂşs. Se continĂşa hacia San Juan de LetrĂĄn.

Catedral de Roma y primera residencia de los Papas con obras de arte de la Edad Media al Barroco. Recorriendo la primera parte de la VĂ­a Apia Antigua, con vista de la Capilla del Domine Quo Vadis, se llega a las Catacumbas (de Domitilla o San Calisto) donde una guĂ­a especializada les mostrarĂĄ estos cementerios subterrĂĄneos, primeros lugares de sepultura de los Cristianos y JudĂ­os. Resto del dĂ­a libre.

DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el dĂ­a a NĂĄpoles y Capri. Salida por la maĂąana en autocar hacia NĂĄpoles.

Una visita panorĂĄmica de la BahĂ­a es un espectĂĄculo inolvidable; esto bastarĂ­a para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo Ăşnico. En NĂĄpoles tomaremos el barco que nos llevarĂĄ a la isla de Capri. Paseo por Capri y visita a los magnĂ­ficos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerĂ­as y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterĂ­as, todo ello confirma la fama de Capri como â&#x20AC;&#x153;Perla del MediterrĂĄneoâ&#x20AC;?. Al final de la tarde regresaremos a NĂĄpoles. Existe la posibilidad de visitar tambiĂŠn Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con razĂłn entre las mĂĄs importantes y completas del mundo. Con el guĂ­a local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcĂĄn Vesubio sepultĂł el 24 de agosto del aĂąo 79 despuĂŠs de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida y la exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 aĂąos.

Fechas de inicio Londres Todos los lunes del aĂąo.

Precios por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 12- 13 Marzo 14 Suplemento hab. individual

840

Incluido en el tour Q Q

Q

Q Q

Q Q Q Q

Traslado aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Visitas con guĂ­a local: Londres, ParĂ­s, Venecia, Florencia, Roma.

Visitas explicadas por nuestro guĂ­a: Frankfurt, Heidelberg, Zurich, Verona, Padua, AsĂ­s.

Comidas: desayuno diario y 4 comidas.

Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a FĂĄbrica de cristal de Murano.

GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje.

Alojamientos en hoteles previstos o similares.

Autopullman para el recorrido terrestre.

Seguro de viaje.

Hoteles Londres Royal National***

www.imperiahotels.com www.imperialhotels.com

Tavistock**

ParĂ­s

Ibis ParĂ­s Bagnolet***

www.ibishotel.com

Frankfurt Ibis Frankfurt Messe***Sup. Novotel City****

www.ibishotel.com www.novohotel.com

Movenpick***** Park Inn****

www.movenpick-zurich.com www.zurich-airport.parkinn.ch

Venecia Villa Fiorita****

www.sogedinhotels.it www.basehotel.it

Zurich

DĂ?A 15 (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de viaje y de nuestros servicios.

2.455 2.345 2.455 2.265

Base****

Florencia 'HOWD )ORUHQFH

ZZZ GHOWDĂ RUHQFH FRP www.hotelmirage.it

Mirage****

Roma

Regent**** Idea Z3****

www.hotelregentroma.com www.ideahotel.it (1) Excepto en Londres y ParĂ­s***

i

InformaciĂłn adicional

(2)

Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de en Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Zurich, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn.

El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se efectuarĂĄ en el tren Eurostar. Consultar.

-40

VENTAJAS PANAVISIĂ&#x201C;N

Reservando las excursiones 30 dĂ­as antes de la salida, tendrĂĄn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas PVP en destino Â&#x2021; Paseo en barco por el Sena y subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel Â&#x2021; 0XVHR GHO /RXYUH Â&#x2021; 3DODFLR GH 9HUVDOOHV Â&#x2021; 0XVHRV 9DWLFDQRV y Capilla Sixtina Â&#x2021; 1iSROHV \ &DSUL Â&#x2021; 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D

David de Miguel Ă ngel (Florencia)

PVP(*) -40% Dto.

79 $

48 $

77 $

47 $

(*) Precios netos y finales para el pasajero

PANAVISIĂ&#x201C;N 329 328_333 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 329

15/04/13 18:40

EA4

EUROPA A SU ALCANCE IV

Londres, París, Alemania, Suiza, Italia, Costa Azul y España

Londres Frankfurt

19 días, 4 comidas y 16 visitas desde 2.805 $ US Visitas panorámicas a Londres, París, Frankfurt, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona y Madrid.

Paseo en Verona, Padua y Asís.

6% Desayuno buffet y 4 comidas.

Crucero por el Rhin.

Crucero por la laguna veneciana.

Visita a una fábrica de Murano en Venecia.

DÍA 2 (Martes) LONDRES Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad donde veremos: Westminster, centro político de Gran Bretaña y de la Commonweatlh, la famosa Torre del Reloj o Big Ben y la abadía de Westminster, todos ellos genuinos representantes del gótico inglés. Asímismo veremos el Palacio de Buckingham, residencia real donde diariamente a las 11 horas tiene lugar el famoso cambio de guardia, tan vistoso como espectacular. Aproveche la tarde para visitar alguno de los magníficos museos: British Museum, Tate Gallery o el interior de la Torre de Londres con las Joyas de la Corona. Alojamiento.

Zurich Venecia Niza Barcelona

Florencia Roma

Madrid

(1)

DÍA 1 (Lunes) LONDRES Llegada a Londres, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento Excursión opcional al Londres de noche, visita durante la cual pasearemos por Picadilly Circus, Trafalgar Square, Catedral de San Pablo, etc, al final de la visita efectuaremos una parada en un típico “Pub” ingles, donde degustaremos su excelente cerveza.

París

Ver condiciones pág. 5

los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, y disfrutaremos de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas. A continuación subida (opcional) al 2 º piso de la Torre Eiffel desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de Paris. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmartre (opcional), pasando por la Plaza de Tertre con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Llegada. Alojamiento.

DÍA 6 (Sábado) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Día libre durante el cual podrá disfrutar de algunos de los siguientes museos o atractivos (opcional): Palacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey; Luis XIV, el “Rey Sol”; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos.

Museo de Louvre: uno de los mayores museos del mundo.

DÍA 9 (Martes) ZURICH–MILÁN–VERONA-VENECIA Desayuno buffet y salida hacia Milán, breve parada y continuación hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta.

Verona está construida casi por completo en mármol rosa y blanco, característico de la región que tiene un matiz rosado, dando la sensación de que el sol se está poniendo perpetuamente. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón, Continuación del viaje hasta Venecia.

Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

DÍA 10 (Miércoles) VENECIA Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana, traslado hac ia la Plaza de San Marcos, efectuaremos un crucero (inc) por la laguna veneciana entre bellísimas vistas. Empezaremos nuestra visita panorámica (inc) por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torrre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y el Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre en esta ciudad asentada sobre 118 islas en el mar Adriático. Aconsejamos pasear por sus típicas callejuelas hasta el Puente Rialto y efectuar un paseo en góndola (opcional) por los típicos canales venecianos.

DÍA 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnifica Plaza Prato Della Valle y la Basílica de San Antonio. Construida para albergar el sepulcro Santo. Continuación hasta Florencia, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad (inc). Tras los pasos de Leonardo y Miguel Angel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Maria de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Bruelleschi. Visitaremos también la Plaza de Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del dia libre. Opcionalmente podrá visitar los Museos Florentinos y la Academia, donde prodrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Angel y otras obras maestras. Alojamiento.

Pirámide Museo del Louvre (París) DíA 3 (Miércoles) LONDRES Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Día libre en la ciudad más cosmopolita del mundo, para efectuar compras y visitas de interés. En Knightsbrigde pueden encontrarse algunas de las tiendas más elegantes de Londres, como Harrod´s. Asimismo le proponemos visitar opcionalmente el Castillo de Windsor, una de las residencias oficiales de la Reina, ha sido el hogar de los soberanos por más de 900 años. Alojamiento.

DíA 4 (Jueves) LONDRES-PARÍS Desayuno buffet. Salida hacia Dover, cruce del Canal de La Mancha en ferry y continuación en bus hasta París. Traslado al hotel. Por la noche excursión opcional a París Iluminado.

DÍA 5 (Viernes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Hoy tendremos oportunidad de realizar diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de Paris. Iniciaremos con la visita panorámica (inc) de la ciudad donde veremos: La Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval, el Barrio Latino, La Soborna; El Panteón de los Hombres ilustres donde se encuentra el mausoleo de Napoleón : El Palacio y Jardines de Luxemburgo; La Torre Eiffel, símbolo de Francia y Paris; la Plaza de la Concordia, la Opera y la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo. Embarque en el puerto de Lena para dar un paseo en barco (opcional) por el Sena. Bajo

DÍA 7 (Domingo) PARÍS-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT Desayuno buffet y salida hacia Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero (inc) que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin pudiendo admirar la Roca Loreley, una enorme roca maciza que aparece en la rivera derecha del río, en un estrecho Rhin, donde el curso del río forma una “S” y nos muestra los antiguos Castillos-Fortalezas de Rhin. Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt centro financiero y comercial de Alemania. Presentamos la ciudad más internacional de Alemania a través de la visita panorámica (inc) de la ciudad donde destacamos la colegiata de Frankfurt, que era desde 1356 el lugar en el que se elegían los reyes, el Auditorio y centro de Congresos, la Universidad fundada en 1914 lleva el nombre del hijo predilecto de la ciudad: Johan Wolfgang Goethe. Cena. Alojamiento .

DÍA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGZURICH(2) Desayuno buffet y salida hacia Heidelberg, donde efectuaremos un recorrido (inc) con nuestro guía por la ciudad, donde destaca su Universidad, su casco antiguo y sobre todo el Castillo, que fue residencia de los príncipes electores del Palatinado, construido sobre una fortaleza medieval y desde donde se obtienen amplias vistas de la ciudad. Continuación hasta Zurich, ciudad situada a orillas del lago que tiene su nombre. Cena. Alojamiento.

DÍA 12 (Viernes) FLORENCIA-ASÍS-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asis. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina.

Continuación del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús hacia el corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta última contiene los más antiguos recuerdos de Roma; la belleza de este lugar, con restos arqueológicos, la riqueza de su vegetación y sus maravillosas vistas hacen de él uno de los más hermosos lugares de la ciudad.

Veremos también el Coliseo, el Circo Máximo, el Arco del Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo de Santo Angel, la famosisima Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio, la más famosa de las sietes colinas de la ciudad de Roma, de las que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseñado pro Miguel Angel. Alojamiento.

Por la noche realizaremos la visita opcional de Roma de noche; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y la espectacular Plaza Navona.

DÍA 13 (Sábado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita opcional interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la

330 PANAVISIÓN 328_333 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 330

15/04/13 18:40

Puente Rialto (Venecia)

sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Ă ngel, con todos sus frescos restaurados. DespuĂŠs pasaremos a la BasĂ­lica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida despuĂŠs; de ella destaca imponente su cĂşpula, obra maestra de Miguel Ă ngel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos â&#x20AC;&#x153;La Piedadâ&#x20AC;? de Miguel Ă ngel, el â&#x20AC;&#x153;Baldaquinoâ&#x20AC;? de Bernini, situado encima de la tumba de San Pedro, en bronce dorado, y los monumentos fĂşnebres de los papas realizados a travĂŠs de los siglos por los artistas mĂĄs ilustres. Terminaremos en la magnĂ­fica Plaza de San Pedro, la Columnata de la misma, una de las mĂĄs grandes del mundo, es de Bernini, una vez mĂĄs el artista eligiĂł la forma oval, definida por cuatro filas de columnas, que sin embargo, parecen una sola para el que se sitĂşe sobre los dos focos de la elipsis, en cuyo centro estĂĄ el Obelisco. Tiempo libre durante el cual tendrĂĄ oportunidad de visitar por su cuenta las BasĂ­licas Mayores y Catacumbas, Santa MarĂ­a la Mayor, la mĂĄs bella y antigua (IV siglo) de las BasĂ­licas dedicadas a MarĂ­a Madre de Cristo, con sus maravillosos mosaicos y las reliquias de la cuna de JesĂşs. Se continĂşa hacia San Juan de LetrĂĄn. Catedral de Roma y primera residencia de los Papas con obras de arte de la Edad Media al Barroco. Recorriendo la primera parte de la VĂ­a Apia Antigua, con vista de la Capilla del Domine Quo Vadis, se llega a las Catacumbas (de Domitilla o San Calisto) donde una guĂ­a especializada les mostrarĂĄ estos cementerios subterrĂĄneos, primeros lugares de sepultura de los Cristianos y JudĂ­os. Resto del dĂ­a libre.

DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. Preciosa excursiĂłn opcional de todo el dĂ­a a NĂĄpoles y Capri. Salida por la maĂąana en autocar hacia NĂĄpoles. Una visita panorĂĄmica de la BahĂ­a es un espectĂĄculo inolvidable; esto bastarĂ­a para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo Ăşnico. En NĂĄpoles tomaremos el barco que nos llevarĂĄ a la isla de Capri. Paseo por Capri y visita a los magnĂ­ficos jardines de Augusto. A continuaciĂłn iremos al restaurante donde serĂĄ servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerĂ­as y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterĂ­as, todo ello confirma la fama de Capri como â&#x20AC;&#x153;Perla del MediterrĂĄneoâ&#x20AC;?. Al final de la tarde regresaremos a NĂĄpoles. Existe la posibilidad de visitar tambiĂŠn Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con razĂłn entre las mĂĄs importantes y completas del mundo. Con el guĂ­a local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcĂĄn Vesubio sepultĂł el 24 de agosto del aĂąo 79 despuĂŠs de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida y la exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 aĂąos.

DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA(3) Desayuno buffet. Salida hacia Pisa, llegada y visita a esta ciudad toscaza que tiene un conjunto de belleza singular en la Plaza de los Milagros: el Baptisterio, la Catedral y la inigualable Torre Inclinada que sigue desafiando la ley de gravedad.

ContinuaciĂłn del viaje hacia Niza. Llegada. Alojamiento. Por la noche visita opcional a Monaco y Montecarlo.

DĂ?A 16 (Martes) NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet. Salida hacia Montpellier: continuaciĂłn del viaje hacia la frontera espaĂąola. Llegada a Barcelona.Tiempo libre para pasear por la Ciudad Condal: su tĂ­pico paseo de Las Ramblas, Paseo de Gracia, etc. Alojamiento.

DĂ?A 17 (MiĂŠrcoles) BARCELONA-ZARAGOZAMADRID Desayuno buffet. Recorrido panorĂĄmico (incluido) por Barcelona: la Sagrada Familia, el Paseo de Gracia, la Plaza

de CataluĂąa (centro neuralgico) de la ciudad) las Ramblas, etc. Salida hacia Zaragoza. Visita panorĂĄmica incluida de la BasĂ­lica del N. S. del Pilar, uno de los santuarios marianos mĂĄs importantes del mundo catĂłlico y continuaciĂłn del viaje hacia Madrid. Alojamiento.

DĂ?A 18 (Jueves) MADRID Estancia en rĂŠgimen de alojamiento y desayuno buffet.

Realizaremos la visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles, Plaza de Oriente, en la que se sitĂşa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del dĂ­a libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen. TambiĂŠn ofrecemos la posibilidad de visitar opcionalmente Toledo.

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de viaje y de nuestros servicios.

Coliseo (Roma)

Fechas de inicio Londres Todos los lunes del aĂąo.

Precios por persona en $ USA 20 Marzo - 30 Junio 13 01 Julio - 31 Agosto 13 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 10 Noviembre 13- 13 Marzo 14

Bus 3.025 2.875 3.025 2.805

Barco 3.315 3.225 3.315 3.050

Suplemento hab. individual

1.080

1.140

Incluido en el tour Q

Q

Q

OpciĂłn regreso en barco Crucero por el Mediterraneo DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet. Traslado a Civitavechia y embarque en el Crucero con destino Barcelona. DĂ­a y noche a bordo.

AcomodaciĂłn en camarote doble.

DĂ?A 16 (Martes) BARCELONA DĂ­a de Crucero

Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas que llegaremos a Barcelona. Tiempo libre en el barco para disfrutar de sus maravillosas instalaciones. Desembarque y visita de la ciudad. Recorreremos los lugares mĂĄs tĂ­picos y pintorescos de Barcelona, como la Sagrada Familia (obra maestra de GaudĂ­) , el Paseo de Gracia, Plaza de CataluĂąa (centro neurĂĄlgico de la ciudad), las Ramblas (emblemĂĄtico paseo de la ciudad que discurre entre la Plaza de CataluĂąa y el puerto antiguo), etc. Al final de la tarde traslado al hotel. Alojamiento.

DĂ?A 17 (MiĂŠrcoles) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno buffet. Salida hacia Zaragoza. Visita panorĂĄmica de la BasĂ­lica del Pilar y continuaciĂłn del viaje hacia Madrid.

Alojamiento.

DĂ?A 18 (Jueves) MADRID Alojamiento y desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita PanorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos el Paseo de la Castellana, fuente de la Cibeles, Plaza de Oriente, en la que se sitĂşa el Palacio y el Teatro Real, la Puerta del Sol, etc. Resto del dia libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen Bornemisza.

Por la noche le recomendamos pasear por la Plaza Mayor y disfrutar de alguna de sus tapas en alguno de los tĂ­picos bares que se encuentran alrededor.

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Fin del viaje y de nuestros servicios.

Q Q

Q Q Q Q

Asistencia en el aeropuerto de llegada a Europa al hotel.

Visitas con guĂ­a local: Londres, ParĂ­s, Venecia, Florencia, Roma y Madrid.

Visitas explicadas por nuestro guĂ­a: Frankfurt, Heidelberg, Zurich, Verona, Padua, Asis, Pisa, Niza, Barcelona y Zaragoza.

Comidas: desayuno diario y 4 comidas.

Otros atractivos incluidos: Crucero por el Rhin, Visita a FĂĄbrica de cristal de Murano.

GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje.

Alojamientos en hoteles previstos o similares.

Autopullman para el recorrido terrestre.

Seguro de viaje.

Hoteles Londres

Royal Natonal*** Tavistock**

ParĂ­s

Ibis ParĂ­s Bagnolet***

Frankfurt

Ibis Frankfurt Messe***Sup. Novotel City****

Zurich

Movenpick***** Park Inn****

www.movenpick-zurich.com www.zurich-airport.parkinn.ch

Venecia

Villa Fiorita**** Base****

www.sogedinhotels.it www.basehotel.it

Florencia

'HOWD )ORUHQFH Mirage****

Roma

Regent**** Idea Z3****

www.imperiahotels.com www.imperialhotels.com www.ibishotel.com www.ibishotel.com www.novohotel.com

ZZZ GHOWDĂ RUHQFH FRP www.hotelmirage.it www.hotelregentroma.com www.ideahotel.it

Niza

Apogia***

sup

www.apogiahotels.com

Barcelona

Catalonia***

www.hoteles-catalonia.com

Madrid

Rafael Hoteles****

www.rafaelhoteles.com

(1) Excepto en ParĂ­s, Niza y Barcelona***

-40

VENTAJAS PANAVISIĂ&#x201C;N

Reservando las excursiones 30 dĂ­as antes de la salida, tendrĂĄn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas PVP en destino

i (2)

InformaciĂłn adicional

Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de en Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Zurich, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn.

(3) Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn (Roma-Barcelona) El dĂ­a 15Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn o tren, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo.

El trayecto Londres-ParĂ­s, en algunos casos se efectuarĂĄ en el tren Eurostar. Consultar.

Â&#x2021; Paseo en barco por el Sena y subida al 2Âş piso de la Torre Eiffel Â&#x2021; 0XVHR GHO /RXYUH Â&#x2021; 3DODFLR GH 9HUVDOOHV Â&#x2021; 0XVHRV 9DWLFDQRV y Capilla Sixtina Â&#x2021; 1iSROHV \ &DSUL Â&#x2021; 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D Â&#x2021; 7ROHGR 0HGLR GtD

PVP(*) -40% Dto.

79 $

48 $

77 $

47 $

(*) Precios netos y finales para el pasajero

PANAVISIĂ&#x201C;N 331 328_333 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 331

15/04/13 18:40

EA5 EA6

ESPLENDOR EUROPEO I Crucero opcional por el MediterrÁneo Amsterdam

19 días, de París a Madrid 4 comidas y 18 visitas desde 2.615 $ US 15 días, de París a Roma 4 comidas y 16 visitas desde 2.085 $ US

6%

París

Ver condiciones pág. 5

Visitas panorámicas París, Brujas, Bruselas, Amsterdam, Frankfurt, Venecia, Florencia, Roma, Barcelona, Madrid (según opción).

(1)

15 De París a Roma días DÍA 1 (Lunes) PARÍS Llegada a París, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel.

Tiempo libre durante el que podrá pasear por esta magnifica ciudad y empezar a recorrerla por su cuenta. Por la noche visita opcional de Paris Iluminado.

DÍA 2 (Martes) PARÍS Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet.

Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres ilustres, los Inválidos donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordia;

Crucero por el Rhin.

Paseo en barco por los típicos canales de Amsterdam Crucero por la laguna veneciana.

Visita a una fábrica de murano en Venecia.

Paseo por Verona, Padua y Asís.

de la Humanidad. Visita panorámica (inc) en la que destacamos la Plaza Mayor donde se encuentran los grandes mercados del siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciudad. Tiempo libre durante el cual podrán comprar sus famosos encajes o cerámicas, o simplemente pasear por sus calles y canales lo que constituye una auténtica delicia. Continuación del viaje hacia Gante “Ciudad Hermana” de Brujas, destaca la Catedral de San Bavón de estilo romántico gótico y barroco, en la cual se encuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “La adoración dek Cordero Místico” y “La vocación de San Bavón” de Rubens.

Realizaremos una breve visita (inc) donde veremos también el Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico y renacentista.

Finalmente terminaremos nuestra jornada llegando a Bruselas, centro de numerosas sedes de instituciones internacionales europeas. Alojamiento. Recorrido nocturno por la Gran Place una de las más bellas del mundo, auténtica joya del gótico flamenco.

Frankfurt

Bruselas

Zurich Venecia Niza

Florencia

Barcelona

Roma

Madrid

opcional a Marken y Voledam, dos pintorescos pueblos pesqueros en los alrededores de Ámsterdam que disponen de casas perfectamente conservadas, trajes típicos, tienas y es cenas pintorescas. De regreso a Ámsterdam pararemos en una granja Típica holandesa donde se fabrican los famosos quesos.

Regreso a Ámsterdam. Alojamiento.

DÍA 7 (Domingo) AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT Desayuno buffet y salida hacia Colonia. Visita de la ciudad admirando su impresionante Catedral de San Pedro y Santa Maria, cuyas obras se iniciaron en el siglo XIII. Continuación hacia Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero incluido que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin pudiendo admirar la Roca Loreley, una enorme roca maciza que aparece en la rivera derecha del río, en un estrecho del Rhin, donde el curso del río forma una “S”. Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt centro financiero y comercial de Alemania. Visita de la ciudad incluida donde destacamos la colegiata de Frankfurt, el Auditorio y centro de Congresos y la Universidad fundada en 1914 que lleva el nombre del hijo predilecto de la ciudad; Johan Wolfgang Goethe. Al final de la tarde disfrutaremos de un paseo durante el que podrá contemplar su famoso “skyline”.

Terminaremos nuestro paseo degustando la excelente cerveza alemana incluida. Cena y alojamiento.

DÍA 8 (Lunes) FRANKFURT-HEIDELBERGZURICH(2) Desayuno buffet y salida hacia Heidelberg, donde efectuaremos un recorrido (inc) con nuestro guía por la ciudad, donde destaca su Universidad, su casco antiguo y sobre todo el Castillo, que fue residencia de los príncipes electores del Palatinado, construido sobre una fortaleza medieval y desde donde se obtienen amplias vistas de la ciudad. Continuación hasta Zurich, ciudad situada a orillas del lago que tiene su nombre. Cena. Alojamiento.

Gran Place (Bruselas)

la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo, Plaza Vendôme, la Ópera Garnier, etc. A continuación, opcionalmente, embarcaremos para dar un paseo en barco por el Sena. Bajo los románticos puentes de París el barco va deslizándose a lo largo del río, disfrutando de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Nôtre Dame, etc. A continuación subida al 2.º piso de la famosa Torre Eiffel (opcional) , desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima de la gran ciudad que es París. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmartre (opcional), la Plaza de Tertre, con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Alojamiento.

DíA 3 (Miércoles) PARÍS Desayuno buffet. Día libre. Ofreceremos la posibilidad de efectuar alguna de las siguiente visita opcional: Palacio de Versalles, el más suntuoso del mundo, que recuerda la pretérita gloria de la corte francesa y fiel reflejo de la voluntad de un rey; Luis XIV, el “Rey Sol”; destacan sus bellos jardines y fuentes y su maravilloso Salón de los Espejos.

Museo de Louvre: uno de los mayores museos del mundo que alberga entre muchas otras obras la famosa Gioconda. impresionista.

DíA 4 (Jueves) PARÍS-BRUJAS-GANTES-BRUSELAS Desayuno buffet y salida hacia Brujas, una de las más pintorescas ciudades de Europa, un museo romántico al aire libre hecho de iglesias, casas gremiales, canales famosos y puertos interiores. Esta ciudad es una de las mejores conservadas de la época medieval en Europa y es Patrimonio

DÍA 5 (Viernes) BRUSELAS-AMBERES LA HAYAAMSTERDAM Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad incluida, sede de gran numéro de organizaciones internacionales y por consiguiente el lugar donde se toman las decisiones más importantes del Viejo Continente. Destaca su Grand Place, islote Sagrado, el barrio alrededor de Gran Place con su Manejen Pis, símbolo de la ciudad y Palacio de Justicia. Continuación hacia Amberes, llegada y visita panorámica, destacamos la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del gótico barbanzón, la mayor iglesia de Bélgica y de los Paises Bajos. Salida hacia la Haya, típica ciudad holandesa. Destaca sobre todos sus monumentos su palacio de Justicia. Llegada y visita (inc) a la ciudad. Continuación hasta Ámsterdam, pintoresca ciudad de aspecto inconfundible, situada en el estuario del río Ljssel, con un trazado concéntrico alrededor de la Plaza Dam, en medio de 150 canales y 1200 puentes. Alojamiento.

DÍA 6 (Sábado) AMSTERDAM Desayuno buffet. Realizaremos la visita panorámica incluida de la ciudad llamado la Venecia del Norte por sus innumerables canales que recorren toda la ciudad. Destaca La Plaza Dam en pleno centro antiguo de la ciudad, el mercado flotante de Flores en el Canal Singel, el Barrio Judio y sin duda alguna los canales y el casco antiguo, uno de los más extensos y mejor conservados de Europa, con una líneo más bien baja de edificios con elegantes cúpulas, que determinan suavemente la líneo horizontal. Después daremos un precioso paseo en barco incluido por sus típicos canales. Por la tarde excursión

DÍA 9 (Martes) ZURICH–MILÁN–VERONA-VENECIA Desayuno buffet y salida hacia Milán, breve parada y continuación hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Verona está construida casi por completo en mármol rosa y blanco, característico de la región que tiene un matiz rosado, dando la sensación de que el sol se está poniendo perpetuamente. La que en tiempos fue bullicioso asentamiento romano, es hoy una de las más prósperas y elegantes de toda Italia. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón, Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

DÍA 10 (Miércoles) VENECIA Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos, efectuaremos un crucero incluido por la laguna veneciana entre bellísimas vistas. Empezaremos nuestra visita panorámica incluida por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torrre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y el Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre en esta ciudad asentada sobre 118 islas en el mar Adriático. Aconsejamos pasear por sus típicas callejuelas hasta el Puente Rialto y efectuar un paseo en góndola (opcional) por los típicos canales venecianos.

DÍA 11 (Jueves) VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnifica Plaza Prato Della Valle y la Basílica de San Antonio. Construida para albergar el sepulcro Santo. Continuación hasta Florencia, donde realizaremos

332 PANAVISIÓN 328_333 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 332

15/04/13 18:40

Fechas de inicio ParĂ­s Todos los lunes del aĂąo.

Precios por persona en $ USA

Plaza Novona la visita panorĂĄmica de la ciudad (inc). Tras los pasos de Leonardo y Miguel Angel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Maria de las Flores, contemplaremos su magnĂ­fica cĂşpula del arquitecto Bruelleschi. Visitaremos tambiĂŠn la Plaza de Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del dia libre. Opcionalmente podrĂĄ visitar los Museos Florentinos y la Academia, donde prodrĂĄ disfrutar contemplando el famoso â&#x20AC;&#x153;Davidâ&#x20AC;? de Miguel Angel y otras obras maestras. Alojamiento.

DĂ?A 12 (Viernes) FLORENCIA-ASĂ?S-ROMA Desayuno buffet. Salida hacia Asis. Visitaremos la BasĂ­lica de San Francisco, el mĂĄs bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina.

ContinuaciĂłn del viaje hasta Roma. Presentamos la capital del Tiber con una visita panorĂĄmica en autobĂşs hacia el corazĂłn de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina, el Trastevere, las colinas de Avetino y Palatino esta Ăşltima contiene los mĂĄs antiguos recuerdos de Roma; la belleza de este lugar, con restos arqueolĂłgicos, la riqueza de su vegetaciĂłn y sus maravillosas vistas hacen de ĂŠl uno de los mĂĄs hermosos lugares de la ciudad. Veremos tambiĂŠn el Coliseo, el Circo MĂĄximo, el Arco del Triunfo de Constantino, Teatro de Marcelo, Castillo de Santo Angel, la famosisima Plaza de Venecia y las escaleras del Campidoglio, la mĂĄs famosa de las sietes colinas de la ciudad de Roma, de las que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseĂąado pro Miguel Angel.

Alojamiento. Por la noche realizaremos la visita opcional de Roma de noche; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, PanteĂłn y la espectacular Plaza Navona.

DĂ?A 13 (SĂĄbado) ROMA Desayuno buffet. Hoy tenemos una visita opcional interesantĂ­sima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la BasĂ­lica de San Pedro. Comenzaremos con la visita (opc) a los Museos Vaticanos, y la capilla Sixtina, gran obra maestra de Miguel Angel, con todos sus frescos restaurados.

DespuĂŠs pasaremos a la BasĂ­lica de San Pedro, de ella destaca imponente su cĂşpula, obra maestra de Miguel Angel. En su interior se conservan preciosĂ­simos tesoros, entre ellos esta la â&#x20AC;&#x153;Piedadâ&#x20AC;? de Miguel Angel, y el Baldaquino de Bernini, para terminar en la magnĂ­fica Plaza del Vaticano. Asimismo tendrĂĄ oportunidad de visitar por su cuenta las BasĂ­licas Mayores y Catacumbas, lugar de refugio y culto de los primeros cristianos.

Resto del dĂ­a libre.

DĂ?A 14 (Domingo) ROMA (ExcursiĂłn opcional a NĂĄpoles y Capri) Desayuno buffet. ExcursiĂłn opcional de todo el dĂ­a a NĂĄpoles y Capri. Salida por la maĂąana en autocar hacia NĂĄpoles. Una visita panorĂĄmica de la BahĂ­a. En NĂĄpoles tomaremos el barco que nos llevarĂĄ a la isla de Capri. Paseo por Capri y visita a los magnĂ­ficos jardines de Augusto. Almuerzo en un restaurante.

Tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerĂ­as y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterĂ­as, todo ello confirma la fama de Capri como â&#x20AC;&#x153;Perla del MediterrĂĄneoâ&#x20AC;?. Al final de la tarde regresaremos a NĂĄpoles Existe la posibilidad de visitar tambiĂŠn Pompeya (opcional). Visita de las ruinas consideradas con razĂłn entre las mĂĄs importantes y completas del mundo. Con el guĂ­a local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcĂĄn Vesubio sepultĂł. Pasearemos por sus empedradas calles, y conoceremos mejor la vida de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 aĂąos.

Â&#x2021; Pasajeros viaje 15 dĂ­as DĂ?A 15 (Lunes) ROMA Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

(Roma)

UĂ&#x160;ÂŁxĂ&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;`iĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160;,Â&#x153;Â&#x201C;> 20 Marzo - 30 Junio 13 2.300 01 Julio - 31 Agosto 13 2.150 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 2.300 10 Noviembre 13- 13 Marzo 14 2.085 Suplemento hab. individual 840 UĂ&#x160;ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;`iĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160; >`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;` 20 Marzo - 30 Junio 13 2.865 01 Julio - 31 Agosto 13 2.670 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 2.865 10 Noviembre 13- 13 Marzo 14 2.615 Suplemento hab. individual 1.080 UĂ&#x160;ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x160;`Â&#x2030;>Ă&#x192;\Ă&#x160;`iĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;Â&#x2030;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160; >`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;VĂ&#x20AC;Ă&#x2022;ViĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; i`Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;?Â&#x2DC;iÂ&#x153; 20 Marzo - 30 Junio 13 3.060 01 Julio - 31 Agosto 13 2.930 01 Septiembre - 09 Noviembre 13 3.060 10 Noviembre 13- 13 Marzo 14 2.775 Suplemento hab. individual 1.140

Sagrada Familia (Barcelona)

Â&#x2021; Pasajeros viaje 19 dĂ­as 19 De ParĂ­s a Madrid

dĂ­as con Crucero por el MediterrĂĄneo

DĂ?A 1 a 14 Identicos a itinerario de pĂĄg. 332 DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-BARCELONA Desayuno buffet. Traslado a Civitavechia y embarque en el Barco Grimaldi Lines con destino Barcelona. DĂ­a y noche a bordo. AcomodaciĂłn en camarote doble.

Incluido en el tour DĂ?A 16 (Martes) BARCELONA DĂ­a de Crucero Desayuno incluido. DĂ­a de navegaciĂłn hasta las 18.30 horas que llegaremos a Barcelona. Tiempo libre en el barco para disfrutar de sus maravillosas instalaciones. Desembarque y visita de la ciudad. Recorreremos los lugares mĂĄs tĂ­picos y pintorescos de Barcelona, como la Sagrada Familia (obra maestra de GaudĂ­) , el Paseo de Gracia, Plaza de CataluĂąa (centro neurĂĄlgico de la ciudad), las Ramblas (emblemĂĄtico paseo de la ciudad que discurre entre la Plaza de CataluĂąa y el puerto antiguo), etc. Al final de la tarde traslado al hotel. Alojamiento.

DĂ?A 17 (MiĂŠrcoles) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno buffet. Salida hacia Zaragoza. Visita panorĂĄmica de la BasĂ­lica del Pilar y continuaciĂłn del viaje hacia Madrid.

Alojamiento.

Q

Q

Q

Q

Q

Q Q Q

DĂ?A 18 (Jueves) MADRID Alojamiento y desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita PanorĂĄmica de la ciudad. Resto del dia libre para realizar compras o visitar alguno de sus afamados museos como el Prado o el Thyssen Bornemisza. Por la noche le recomendamos pasear por la Plaza Mayor y disfrutar de alguna de sus tapas en alguno de los tĂ­picos bares que se encuentran alrededor.

Q

Asistencia en el aeropuerto llegada a Europa y traslado al hotel.

Visitas con guĂ­a local: ParĂ­s, Bruselas, Amsterdam, Venecia, Florencia, Roma.

Visitas explicadas por nuestro guĂ­a: Brujas, Gante, Amberes, La Haya, Frankfurt, Heidelberg, Zurich, Verona, Padua, AsĂ­s, Niza, Barcelona y Zaragoza.

Comidas: desayuno buffet diario + almuerzos o cenas segĂşn programa.

Otros atractivos incluidos: paseo en barco por los tĂ­picos canales de Ă msterdam, visita a una casa de diamantes en Ă msterdam, paseo y degustaciĂłn de cerveza en Frankfurt, Crucero por el Rhin, Visita a FĂĄbrica de cristal de Murano.

GuĂ­a acompaĂąante durante todo el viaje.

Alojamientos en hoteles previstos o similares.

Autopullman para el recorrido terrestre.

Seguro de viaje.

Hoteles ParĂ­s Bruselas

Ibis ParĂ­s Bagnolet***

Amsterdam Mercure/Novotel****

www.accorhotels.com www.ibishotel.com

Ibis Amst. Airport***

Frankfurt Zurich

www.ibishotel.com

Belson**** www.gresham-hotels-brussels.com Ibis Brussels**** www.ibishotel.com

Ibis Frankfurt***

www.ibishotel.com

Movenpick***** Park Inn****

www.movenpick-zurich.com www.zurich-airport.parkinn.ch

Venecia

Villa Fiorita**** Base****

www.sogedinhotels.it www.basehotel.it

Florencia

'HOWD )ORUHQFH Mirage****

DĂ?A 1 a 14 Identicos a itinerario de pĂĄg. 332

Roma

)OHPLQJ

DĂ?A 15 (Lunes) ROMA-PISA-NIZA(3) Desayuno. Salida hacia Pisa, llegada y visita a la Plaza de los Milagros. ContinuaciĂłn del viaje hacia Niza. Llegada, alojamiento. Por la noche visita opcional a Monaco y Montecarlo.

Niza Apogia*** Barcelona Catalonia*** Madrid Rafael Hoteles****

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin del viaje y de nuestros servicios.

19 De ParĂ­s a Madrid

dĂ­as vĂ­a Pisa, Costa Azul, Niza, Montecarlo

DĂ?A 16 (Martes) NIZA-MONTPELLIER-BARCELONA Desayuno buffet. Salida hacia Montpellier. Alojamiento.

DĂ?A 17 (MiĂŠr.) BARCELONA-ZARAGOZA-MADRID Desayuno buffet. Recorrido panorĂĄmico (inc) por Barcelona.

Salida hacia Zaragoza. Visita panorĂĄmica (inc) de la BasĂ­lica del Pilar y continuaciĂłn del viaje hacia Madrid. Alojamiento DĂ?A 18 (Jueves) MADRID IdĂŠntico a la opciĂłn crucero por el MediterrĂĄneo descrita mĂĄs arriba.

DĂ?A 19 (Viernes) MADRID Desayuno buffet. A la hora indicada traslado al aeropuerto.

Fin del viaje y de nuestros servicios.

i 2)

InformaciĂłn adicional

Cuando para el trayecto ParĂ­s-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto se efectuarĂĄ en aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en ParĂ­s en vez de en Frankfurt y en MilĂĄn en lugar de Zurich, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn.

(3) Cuando para el trayecto Roma-Niza-Barcelona el nĂşmero de pasajeros sea inferior a 10, facilitarĂ­amos el trayecto en aviĂłn (Roma-Barcelona) El dĂ­a 15Âş se pernoctarĂĄ en Barcelona en lugar de Niza. El trayecto Barcelona-Madrid serĂĄ tambiĂŠn en aviĂłn o tren, a cargo de PanavisiĂłn y segĂşn nuestro criterio operativo.

ZZZ GHOWDĂ RUHQFH FRP www.hotelmirage.it ZZZ JUDQGKRWHOĂ HPLQJ LW

Idea Z3****

-40

www.ideahotel.it www.apogiahotels.com www.hoteles-catalonia.com www.rafaelhoteles.com

VENTAJAS PANAVISIĂ&#x201C;N

Reservando las excursiones 30 dĂ­as antes de la salida, tendrĂĄn un 40% de descuento sobre el PVP de las mismas PVP en destino

PVP(*) -40% Dto.

Â&#x2021; 3DVHR HQ EDUFR SRU HO 6HQD \

iÂ&#x2021; VXELGD DO Â&#x2022; SLVR GH OD 7RUUH (LIIHO InformaciĂłn adiccional

Â&#x2021; 0XVHR GHO /RXYUH

1.

Cuando para el trayecto Frankfurt-MilĂĄn el nĂşmero de pax sea inferior a 10 el trayecto en Â&#x2021; 3DODFLR GH 9HUVDOOHV se efectuarĂĄ

aviĂłn o tren pernoctĂĄndose en MilĂĄn en lugar de Â&#x2021; 0XVHRV 9DWLFDQRV Zurich, resto del viaje igual. El boleto aĂŠreo serĂĄ a cargo de PanavisiĂłn. y Capilla Sixtina 77 $ 47 $ Â&#x2021; 1iSROHV \ &DSUL

Â&#x2021; 1iSROHV &DSUL \ 3RPSH\D

Â&#x2021; 7ROHGR 0HGLR GtD

(*) Precios netos y finales para el pasajero

PANAVISIĂ&#x201C;N 333 328_333 EUROPA A SU ALCANCE 2013.indd 333

15/04/13 18:40