Vuelos Bilbao 2014

BILBAO

(1)

Bergen Glasgow

Estocolmo

San Petersburgo Tallin

Varsovia

Moscú Cracovia

París

Escandinavia · Polonia · Repúblicas Bálticas · Croacia · Alemania Turística · Países Bajos · Praga, Viena, Budapest · Escocia · Italia · Turquía · Canadá · Rusia

Praga (1)

Bilbao

Verano2014

Excepto Canadá y Rusia

DESTINOS CIRCUITO

Días Visitas Comidas

PRECIO

PÁG.

1.485

4 5

Lo Mejor de Noruega y Estocolmo

8

8

2-7-12

Joyas de Polonia

8

9

6-12

995

Repúblicas Bálticas

8

8

7-12

1.070

6-7

Bellezas de Croacia II

8

8

7-13

1.085

8

Croacia y Eslovenia I

8

8

7-13

1.075

9

Ronda Alemana I

8

9

7-12

860

10

París, Países Bajos y el Rhin

8

16

7-12

1.060

11

Praga, Viena y Budapest

8

3

Ad/Mp

12-13

Praga, Viena, Budapest. Todo incluido

8

5

840

14-15

Escocia a Fondo

8

11

7-12

1.370

16-17

Escocia Tradicional

8

10

7

1.390

18-19

Estambul y la increíble Capadocia

11

580

8

23

9-13

860

20

Lo Mejor de Turquía II

10

29

13-17

995

21

Italia Soñada

8-9

12

6-12

850

22-23

Rusia Clásica

8

3

0-4

990

24

Rusia Imperial. Todo incluido

8

11

12

1.420

25

Bellezas de Canadá

9

7-14

D-6-12

1.130

26-27

DESCUENTOS POR VENTA ANTICIPADA • Válidos para viajar entre el 1 de Junio 2014 y el 31 de Octubre de 2014 • Condición imprescindible reservar 60 días (30 días para Canadá) antes de la fecha de salida y que estos descuentos estén indicados en la página del circuito a reservar.

En las fechas con de descuento,

ofrecemos el 10%

En las fechas de mayor demanda (Salidas en azul) ofrecemos 4% de descuento.

En resto de fechas de salidas

PERMANENTES Novios. Los pasajeros en viaje de luna de miel tendrán un descuento del 10% Niños. Se aplica a menores de 12 años que compartan habitación con dos adultos.

A la tercera persona compartiendo habitación doble, se le aplicará un 5% descuento. Salvo en los programas en los que ya se publique el precio en triple, con el descuento ya aplicado. La habitación triple se compone de una o dos camas normales y una plegable o turca.

A los mayores de 65 años se les aplicará un 5% de descuento.

A GRUPOS A grupitos de 10 pasajeros o más se les ofrece un 5% de descuento por persona.

Descuentos no acumulables. Los descuentos no se aplican ni a tasas ni a visados.

VUELOS DIRECTOS...

Glasgow

San Petersburgo (1) Tallin

París

Vilnius

Frankfurt Varsovia Praga

Bilbao

Milán

desde BILBAO a:

Cracovia

Budapest Zagreb

Roma

BERGEN-ESTOCOLMO Trayecto

Dubrovnik

Vuelo

H. salida

Regreso

Bilbao – Bergen

YW2512

15:40

18:35

Estocolmo – Bilbao

YW2511

11:25

14:55

Vuelo

H. salida

Regreso

Trayecto

Vuelo

H. salida

Regreso

Bilbao – Vilnius

YW2444

16:00

20:25

Bilbao – Tallin

YW2440

16:20

21:00

Tallin – Bilbao

YW2443

12:40

15:35

Vilnius – Bilbao

YW2443

12:25

15:15

Vuelo

H. salida

Regreso

Trayecto

Vuelo

H. salida

Regreso

Bilbao – Glasgow

YW2502

14:40

15:50

Bilbao – Varsovia

YW2436

15:25

18:30

Glasgow – Bilbao

YW2501

10:40

13:55

Cracovia – Bilbao

YW2435

11:45

14:20

Vuelo

H. salida

Regreso

Trayecto

H. salida

Regreso

Bilbao – Munich

YW2452

13:50

15:55

Bilbao – Zagreb

YW2490

14:45

17:05

Frankfurt – Bilbao

YW2451

10:55

13:05

Dubrovnik – Bilbao

YW2489

11:05

14:00

H. salida

Regreso

Trayecto

Vuelo

H. salida

Regreso

VILNIUS-TALLIN

TALLIN-VILNIUS

Trayecto

GLASGOW-GLASGOW Trayecto

VARSOVIA-CRACOVIA

MUNICH-FRANKFURT Trayecto

ZAGREB-DUBROVNIK

FRANKFURT-PARIS Trayecto

Estambul

Vuelo

PRAGA-BUDAPEST Vuelo

Bilbao – Frankfurt

YW2448

13:00

15:00

Bilbao – Praga

YW2498

15:25

17:50

Paris – Bilbao

YW2447

10:40

12:15

Budapest – Bilbao

YW2497

11:25

14:20

(1)

Vía ciudad europea.

Moscú (1)

I. LO FO TE N

200 205 LO MEJOR DE NORUEGA

Y ESTOCOLMO

GLACIAR SVARTISEN

2 noches en Bergen, 2 Fiordos, 1 Oslo, 2 Estocolmo

NORUEGA FIORDO GEIRANGER

TRES OPCIONES

Geiranger GLACIAR BRIKSDAL

Media Pensión en Fiordos (2 cenas) Media Pensión en todo el viaje (7 cenas) Todo incluido (7 cenas y 5 almuerzos)

CASCADA NORHEIMSUND

Geilo CASCADA VORINGFOSSEN

Además de las visitas panorámicas de Estocolmo, Oslo y Bergen, se incluye:

SUECIA

Oslo

Karlstad

Cruceros: por los fiordos de los Sueños y Geiranger Cascadas y glaciares: Briksdal, Jostedalen y de las Siete Hermanas.

Otros atractivos: Stavkirke, subida en funicular en Bergen, museo folclórico y museo de los barcos vikingos en Oslo.

Estocolmo

BÁ

LT IC

O

MAR DEL NORTE

DINAMARCA

M

• • •

Hellesylt

Sogndal GLACIAR FIORDO DE LOS Kaupanger JOSTEDALEN SUEÑOS Gudvangen Lillehammer Laerdal Bergen

AR

• • •

Alesund CASCADA TVINDE

8

días … desde 1.485

€

“UNICOS VUELOS DIRECTOS” ENTRE BILBAO Y ESCANDINAVIA En este magnífico viaje visitaremos las magníficas capitales escandinavas de Estocolmo, conocida también como “la bella sobre el agua”, por estar construida sobre 12 islas; y Oslo, la gran capital de Noruega, erigida en el Fiordo de Oslo, rodeada de naturaleza. Adentrándonos en el interior de Noruega visitaremos los fiordos más importantes: el fiordo de Geiranger, Patrimonio de la Unesco, y el fiordo de los Sueños o Sognefjord, el más profundo. Visitaremos también el impresionante Glaciar de Briksdal, una de las lenguas del Jostedalen, y Bergen, la capital de los Fiordos. Todas estas visitas incluidas, en alojamientos de calidad y acompañados de nuestros guías expertos en el destino. Felices vacaciones!

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Bergen

YW2512

Hora salida Hora llegada 15.40

18.35

Estocolmo-Bilbao YW2511

11.25

14.55

* La salida del 2 de agosto será a las 17:25 horas.

Reconfirmar horarios antes de la salida

( )

DÍA 1. BILBAO - BERGEN Presentación en el aeropuerto, a la hora que se indique, para embarcar en vuelo directo con destino a Bergen, “capital de los fiordos”. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena (opc.

MP y TI) y alojamiento.

DÍA 2. BERGEN Desayuno-buffet. Por la mañana, visita panorámica de esta ciudad. Veremos las casas del barrio Bryggen, que son Patrimonio de la Humanidad y se han convertido en el símbolo de Bergen. Sus pintorescas calles estrechas, con sus preciosas casitas de madera y almacenes de la época Hanseática, nos deleitarán con el colorido de sus fachadas. Pasearemos por el barrio de Nordnes, donde se encuentra la calle más fotografiada de la ciudad; pasaremos también por el Teatro, la sala de Conciertos, la Universidad, la Iglesia de María (que con más de 800 años es el edificio más antiguo de la ciudad). Terminaremos la visita en el famoso “Fisketorget”, el mercado de pescado al aire libre.

Almuerzo (opc. TI). Tarde libre, durante la cual tendrán oportunidad de visitar el “Gamle Bergen” y “Troldhaugen” a las afueras de Bergen; allí se encuentra la casa del famoso compositor Edvard Grieg. Al final de la tarde subida incluida en funicular a la Fløyfjellet, desde donde se puede disfrutar de una bellísima vista panorámica de la ciudad y su fiordo. Cena (opc.

MP y TI) y alojamiento.

DÍA 3. BERGEN - FIORDO DE LOS SUEÑOS -ÁREA DE SONGDAL Desayuno-buffet. A primera hora de la mañana nos dirigiremos hacia la región de Sogn og Fjordane. Efectuaremos una breve parada en Voss, ciudad por la que pasa el famoso tren de Flam, una obra maestra de ingeniería. Si lo desea, podrá realizar un espectacular recorrido en el mismo, adentrándose a través de espectaculares montañas hacia Myrdal y el Valle de Flam. Seguiremos nuestro camino hasta Gudvangen, donde se dará tiempo libre para realizar un vuelo en helicóptero para observar a vista de pájaro la gran belleza de los fiordos, glaciares y mon-

tañas. Almuerzo (opc. TI). A continuación embarcaremos en un espectacular crucero de 2 horas aprox. por el “rey de los fiordos”, el Sognefjord (“Fiordo de los Sueños”), el más bello y profundo del país. Esta región es uno de los tesoros naturales más hermosos que nos puede ofrecer Noruega: centenares de fiordos van serpenteando tierra adentro desde el litoral hasta la montaña. Desembarque y continuación de nuestro recorrido. Efectuaremos una parada en Fjaerland para contemplar el Böyabre, uno de los brazos del Glaciar de Jostedal. A última hora de la tarde llegaremos a nuestro hotel en la región de Sogn og Fjordane, la región de los fiordos. Cena y alojamiento.

DÍA 4. ÁREA DE SONGDAL GLACIAR BRIKSDAL - FIORDO GEIRANGER ÁREA DE STRYN Desayuno-buffet. Por la mañana temprano nos dirigiremos hacia Olden, donde nos desviaremos hacia el famoso glaciar de Briksdal, un brazo del glaciar más grande de Europa (el de Jostedal), con 487 km2 de superficie. Tiempo libre para disfrutar a su ritmo del glaciar, una experiencia única contemplando estos hielos perpetuos, una impresionante masa de hielo en movimiento desde hace millones de años. Les recomendamos que lleve calzado deportivo para recorrer el camino que lleva al pie del glaciar. Almuerzo (opc. TI). A continuación nos dirigiremos hacia Hellesylt para embarcar en un crucero, también incluido, por el espectacular Fiordo de Geiranger, rival en belleza del Fiordo de los Sueños y probablemente uno de los lugares más fotografiados de toda Noruega. Desembarque en Geiranger y continuación hasta nuestro hotel, al norte de la región del Nordfjord. Cena y alojamiento.

vista sobre el puerto y el Ayuntamiento de Oslo.

Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

FECHAS DE SALIDA Agosto:

DÍA 6. OSLO - KARLSTAD - ESTOCOLMO Desayuno-buffet. A primera hora visita a los museos folclórico y de los barcos vikingos. A media mañana salimos hacia la capital de Suecia. Breve parada en la frontera y, a continuación, atravesaremos pueblos de la región de Värmland hasta llegar a Karlstad, ciudad ubicada entre el legendario lago Vänaren y la desembocadura del Río Klar. En ella pararemos a descansar y haremos un recorrido con nuestro guía.

Almuerzo (opc. TI). Continuaremos nuestro viaje por localidades como Karlskoga, también llamada “la ciudad de Alfred Nobel”, por tener en ella el famoso inventor su última residencia oficial. A última hora de la tarde llegaremos a Estocolmo, conocida como “la Bella sobre el Agua” y construida sobre 14 islas, rodeadas por el Mar Báltico y el lago Mälaren. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 7. ESTOCOLMO Desayuno-buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de Estocolmo. Recorreremos la ciudad antigua o Gamla Stan, con sus típicas calles de época medieval, donde se encuentran el Palacio Real, la Catedral, etc. A continuación realizaremos opcionalmente la visita artística de Estocolmo, visitando el Museo Vasa, donde está el famoso barco hundido en el s. XVII (construido por Gustavo Vasa y rescatado tres siglos después), y el Ayuntamiento de Estocolmo, donde se celebra el banquete de los premios Nobel. Tarde libre. Les recomendamos que visite Skanse, el museo al aire libre más antiguo del mundo, fundado en 1891 con el objetivo de mostrar cómo vivieron y trabajaron las gentes de distintas partes de Suecia en épocas pasadas. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 8. ESTOCOLMO - BILBAO Desayuno-buffet. A la hora indicada, traslado hacia el aeropuerto para embarcar en vuelo directo con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 5. ÁREA DE STRYN - OSLO Desayuno-buffet. A primera hora de la mañana, salida hacia Oslo, la capital del país. Realizaremos una parada en el pueblo de Lom y, a continuación, seguiremos nuestra ruta por el valle de Gudbrandsdal hasta Lillehammer, donde se celebraron los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994. Almuerzo (opc. TI). Por la tarde llegaremos a Oslo y haremos la visita incluida de la ciudad, durante la que veremos, entre otras cosas, el Parque Vigeland, un museo al aire libre con las esculturas en granito y bronce del artista noruego Gustav Vigeland. Pasaremos por la calle de Karl Johan, donde podremos contemplar el Palacio Real, la Universidad y el Parlamento. Nos acercaremos a la Fortaleza de Akershus, desde donde tendrán una preciosa

4 PANAVISIÓN

HOTELES Estocolmo: BW Time Hotel **** Rica Talk **** Scandic Jarva Krog ***SUP Oslo: Rica Helsfyr **** Park Inn Alna ***SUP Area Stryn: Loenfjord **** Geiranger Hotel **** Stryn Hotel ***SUP A. Sognefjord: Leikanger **** Sognefjord Hotel **** Quality Sogndal **** Bergen: Radisson B. Norge **** Rica Bergen ***SUP

Ciudad Periferia Periferia Ciudad Ciudad Loen Geiranger Stryn Leikanger Leikanger Songdal Centro Centro

Excepcionalmente el alojamiento en Estocolmo será en en hotel Scandica Jarva Krog 3***sup , periferia.

2

9

16

23

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA • En habitación doble AD + 2 cenas

MP todo el viaje

• Vuelo especial directo Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas apto. y varios (v. directo) • Suplementos comunes:

1.485 150

1.660 150

Habitación individual . . . . . . . .

Todo incluido (sobre MP) . . . . .

■ Temporada Media . . . . . . . .

■ Temporada Alta . . . . . . . . . .

■ Temporada Extra . . . . . . . . .

Bono de garantía de anulación

340 – 90 100 115 20

340 175 90 100 115 20

INCLUIDO EN EL TOUR • Vuelos directos: Bilbao-Bergen / Estocolmo-Bilbao .

• Autopullman para recorrido interno.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

• Guía acompañante: desde la llegada a Estocolmo el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Hoteles: de absoluta garantía. Alojamiento en habitación doble o combi con baño/ducha privado.

• Comidas: 7 desayunos escandinavos y 2 cenas (opc. MP fiordos); 7 desayunos escandinavos y 7 cenas (opc.

MP); 7 desayunos escandinavos, 7 cenas y 5 almuerzos (opc. TI).

• Visitas con nuestro guía: visita de Bergen, Stavkirke, glaciar Briksdal.

• Visitas con guía local: panorámica de Estocolmo, panorámica de Oslo y visita a los museos folclórico y de los barcos vikingos.

• Cruceros: Fiordo de los Sueños (el más conocido del país) y Fiordo Geiranger.

• Otros atractivos incluidos: Subida en funicular en Bergen.

• Seguro de Viaje • IVA

• NOTAS El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyen las bebidas. La entrada a la Stavkirke no está incluida.

El mercado de pescado en Bergen permanece cerrado los domingos. Fuera de temporada alta existe la posibilidad de variación del itinerario debido al cierre de operativa de los ferrys de Gudvangen a Kaupanger. Consultar.

Ver resto de notas en pág. 29.

J51 JOYAS DE

POLONIA Gdansk

2 noches en Varsovia, 2 Gdansk/Gdynia, 1 Poznan, 2 Cracovia

TRES OPCIONES:

• • •

Torun

Alojamiento y desayuno Media pensión Pensión completa

Poznan Varsovia

Además de las visitas panorámicas a Varsovia, Gdansk Poznan y Cracovia se incluye:

• • • • • 8

Czestochowa

Desayuno buffet, almuerzo y cena diaria (según opción).

Visita a Torún.

Visita a Czestochowa.

Campo de concentración de Auschwitz.

Exterior castillo de Malbork

días, ... desde 995

Auschwitz Minas de sal

€

VIAJE COMPLETO. La forma más cómoda y económica de descubrir Polonia, uno de los países con mayor tradición de Europa. Habitado desde hace 1.500 años por pueblos eslavos, Polonia surgió como nación en el siglo X, adoptando rápidamente el cristianismo e integrándose en la cultura europea. Acompañados de un guía experto en el destino recorreremos las principales ciudades y monumentos de este bello país y podremos conocer su rica historia y costumbres.

Durante nuestro viaje podrá apreciar las huellas que en la historia de este país han dejado tanto el esplendor renacentista como la influencia germánica, rusa, austro-húngara y escandinava.

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Cracovia

Hora salida Hora llegada

Bilbao-Varsovia

YW2436

15.25

18.30

Cracovia-Bilbao

YW2435

11.45

14.40

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-VARSOVIA Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar con destino a la capital de Polonia.

Llegada y traslado al hotel. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 2. VARSOVIA Desayuno buffet y visita panorámica de Varsovia, a orillas del Vístula y capital de Polonia desde 1596, cuando Segismundo III Vasa traslado la capital desde Cracovia. Destaca su imponente Ciudad Vieja, completamente destruida tras el Alzamiento de Varsovia en 1944 y meticulosamente reconstruida, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En la Plaza del Mercado veremos el monumento de la Sirenita, símbolo de Varsovia, como el eje de vida de la ciudad, rodeada por las casas de las antiguas familias burguesas bellamente decoradas como la del “Negrito”, la Casa del Basilisco o la del León. En la parte oriental de la plaza se levanta el maravilloso Castillo Real, de estilo barroco temprano con elemento gótico y fachada rococó. Al Castillo se unen los edificios de la Curia Maior y la Curia Minor, que conforman junto a la Torre de la ciudad del siglo XIV, uno de los principales conjunto arquitectónicos. Veremos también el Parque Real de Lazienki y la Tumba del Soldado Desconocido.

Almuerzo (opc. PC). Tarde libre para seguir visitando la capital Polaca. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 3. VARSOVIA-MALBORK-GDANSK/GDYNIA Desayuno buffet. Salida hacia Malbork, donde veremos el espectacular Castillo de Malbork. Situado en el margen derecho del rio Nogat, fue fundado por la Orden de los Caballeros Teutónicos en 1274.

Este impresionante castillo es la fortaleza gótica mas grande de Europa y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997. Tiempo libre en Malbork con la posibilidad de realizar una visita opcional al interior del Castillo de Malbork, donde podrá conocer la fascinante historia de los Caballeros de la Orden Teutonica. Almuerzo (opc.

PC). Continuación a Gdansk. Visita panorámica de Gdansk, histórica capital de Pomerania (fue una importante Ciudad Hanseatica en la Edad Media) y principal ciudad portuaria de Polonia, situada a orillas del Mar Báltico. Patria de Hevelius, Fahrenheit,

Shopenahuer, Grass y Walesa entre otros y que sorprende con una multitud de monumentos de arquitectura burguesa, religiosa, militar y portuaria, con un legado de diez siglos de fascinante cultura y tormentosa historia. En esta ciudad de se encuentra el famoso astillero donde se fundó el sindicato Solidaridad, cuyo líder Lech Walesa alcanzaría la presidencial del gobierno en el año 1990. Veremos la colosal Basílica de Nuestra Señora de estilo gótico, que destaca sobre la ciudad, el Mercado Largo, uno de los más bonitos de Europa, rodeado de pintorescas fachadas de casas renacentistas en consonancia con la estatua de Neptuno reinante en el centro. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 4. GDANSK/GDYNIA-SOPOT-GDYNIA Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita de Sopot, preciosa ciudad balneario a orillas del mar Bático. Almuerzo (opc. PC). Tarde libre durante la cual podrá visitar opcionalmente la Catedral Oliwa o el Museo de Solidaridad. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 5. GDANSK/GDYNIA-TORÚN-POZNAN Desayuno buffet. A la hora indicada salida hacia Poznan. De camino nos detendremos para visitar la maravillosa ciudad medieval de Torún, lugar de nacimiento de Nicolás Copernico, en la que destaca especialmente su impresionante Ayuntamiento del siglo XIII (Patrimonio de la Humanidad), su ciudad vieja, la Catedral de San Juan, la Iglesia de San Jacobo y sin duda la Casa de Copernico. Almuerzo en ruta (sólo en opción todo incluido). Llegada a Poznan, cuna del estado polaco (fundada por el primer príncipe de Polonia Mieszko I en el siglo IX) donde acompañados por nuestro guía visitaremos su espectacular Plaza del Mercado, donde destaca

el Ayuntamiento de estilo renacentista, o el Castillo de Premyslao II, último rey de Polonia que residió en Poznan Cena (opc. MP) y alojamiento.

FECHAS DE SALIDA Julio

7

14

21

28

• En la salida del 7 de Julio el vuelo de ida será en línea regular

DÍA 6. POZNAN-WROCLAW-AUSCHWITZCRACOVIA Desayuno buffet. Salida dirección a Wroclaw, donde podrá dar un paseo por su preciosa Plaza del Mercado, la segunda mayor de Polonia. Almuerzo (opción TI). Salida hacia Auschwitz lugar donde se encuentra el tristemente famoso campo de concentración que fue, bajo la dirección de Heinrich Himmler, el mayor centro de exterminio del nazismo. En la puerta de entrada aun se puede leer en alemán el lema “Arbeit macht Frei” (“El trabajo os hará libres”) Durante la visita, recorreremos los antiguos barracones del campo, convertidos en museo. Continuación hasta Cracovia. Llegada y tiempo libre. Cena (opc. MP) y alojamiento.

DÍA 7. CRACOVIA Desayuno buffet. Visita panorámica de Cracovia (antigua capital de Polonia) y una de las más interesantes de Europa. La historia de Cracovia representa a la perfección la historia de Polonia. En el siglo XVIII pasó a manos del Imperio Austríaco, en 1809 formó parte del fugaz Gran Ducado de Varsovia (protectorado del Imperio francés creado por Napoleon Bonaparte). Tras el Congreso de Viena la ciudad de Cracovia y su entorno fundarían la Ciudad Libre de Cracovia, pero en 1846 sería nuevamente anexionada a Austria y luego al Imperio Austrohúngaro. Bajo la dominación austríaca, mucho mas tolerante que la prusiana o rusa que se ejercía en otras zonas de Polonia, Cracovia se transformó en el principal centro cultural polaco. Finalizada la Primera Guerra Mundial Cracovia fue una de las zonas constituyentes de la resurgida Polonia independiente. Aquí se entrelazan leyendas, historia y contemporaneidad. Veremos la Plaza del Mercado, la mayor plaza medieval de Europa. En su parte central se alza el edificio de Sukiennice, cuya historia se remonta a finales del siglo XII y principios del XIII; cerca de Sukiennice encontramos la bellísima iglesia gótica de Santa María con un altar mayor medieval único en su género. Las espléndidas casas que bordean la Plaza del Mercado atraen tanto de día como de noche a multitud de turistas. Almuerzo (sólo en opción todo incluido). Por la tarde visita opcional a las Minas de Sal de Wieliczka, uno de los más antiguos complejos mineros de este tipo de Europa (sus orígenes se remontan al siglo XIII), cuya profundidad alcanza los 327 metros y sus galerías mas de 300 km de longitud total. Podremos apreciar las estatuas, monumentos y capillas esculpidas en sal a lo largo de los años. A última hora de la tarde podremos realizar una excursión opcional en la que veremos la Plaza de los Heroes del Gueto, el exterior de la fábrica de Oscar Schindler, Barrio de Podloze y el Barrio Judío, donde disfrutaremos de una cena en un retaurante típico. Alojamiento.

DÍA 8. CRACOVIA-BILBAO Desayuno. Tiempo libre hasta la hora indicada para el traslado al aeropuerto.

5 PANAVISIÓN

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA AD

MP

TI

Bilbao ....................................... 995 1.060 1.180 Tasas de aeropuerto ................. 160 160 160 Habitación individual ................. 250 250 250 ■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 120 Bono garantía anulación sin gastos 20

HOTELES Varsovia: Gdansk Gdynia Poznan

Cracovia

Mercure Centrum**** Radisson Sob. **** Orbis Gdynia *** Hotton Gdynia *** Blick *** Novotel Centrum**** Moderno **** Ilonn **** Novotel Bronowice **** Sypozyum ****

Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

●

Transporte: vuelo especial directo Bilbao-Varsovia y Cracovia-Bilbao.

●

Autopullman para recorrido terrestre.

●

Visitas con guía local a: – Varsovia, Cracovia, Poznan, Gdansk.

●

Visitas con nuestro guía: Torún, y Czestochowa.

●

Otros atractivos incluidos: – Campo de concentración Auschwitz (entradas incluidas).

– Exterior del Castillo Medieval de Malbork.

●

Comidas: Alojamiento y desayuno Media pensión: 6 cenas Pensión completa: 6 cenas y 6 almuerzos

●

Guía acompañante desde la llegada el primer día en el aeropuerto, hasta el día de regreso.

●

Seguro de viaje e IVA.

258 E62 259

REPÚBLICAS BÁLTICAS 3 noches en Tallin, 2 Riga, 2 Vilnius.

TRES OPCIONES

• • •

Alojamiento y desayuno Media Pensión en todo el viaje (7 cenas) Todo incluido (7 cenas y 5 almuerzos)

Además de las visitas de Tallin, Sigulda, Riga, Kaunas y Vilnius, se incluyen:

• •

8

Excursiones: Visita a Parnu y Colina de las Cruces. Parque de Gauja, Iglesia de madera de Vizdzeme, cementerio Livon y Grutas Gutmanis. Castillo de Turaida y Palacio de Rundale.

Otros atractivos: Visita de la República de Uzupis y cementerio Antakalnis en Vilnius. Visita del Mercado Central y a la Catedral de San Pedro en Riga. Paseos nocturnos por Tallin, Riga y Vilnius.

días … desde 1.070

€

BIENVENIDO A LAS REPÚBLICAS BÁLTICAS. Este precioso viaje ofrece la oportunidad de conocer los Países Bálticos, donde descubriremos la belleza de sus ciudades, de sus increíbles paisajes, su naturaleza, su cultura y su gente. Conozca estos tres países bañados por el Mar Báltico de la mano de uno de nuestros guías expertos y con alojamientos de gran calidad.

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Tallin

YW2440

Hora salida Hora llegada 16.20

21.00

Vilnius-Bilbao

YW2443

12.25

15.15

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO - TALLIN Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo especial con destino a Tallin. Llegada, asistencia de nuestro personal y traslado al hotel. Tiempo libre en esta tranquila, bella y elegante capital báltica. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 2. TALLIN Desayuno-buffet. Visita panorámica de esta ciudad, conocida como “la Praga del Báltico” por sus hermosas construcciones medievales. Tallin consta de tres partes: la Colina de la Catedral, donde se situaba la autoridad central; la Ciudad Antigua ("Vana Linn"), que es la antigua ciudad hanseática, la "ciudad de los ciudadanos"; y, finalmente, la ciudad moderna, al sur de la antigua, en el área en donde se establecieron los estonios. La Ciudad Antigua de Tallin fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. Veremos la ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, que conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos.

Además, destacan el Ayuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la Farmacia Municipal (una de las más antiguas de Europa, que aún funciona y que data del año 1422), y la Iglesia del Espíritu Santo.

Almuerzo (opc. TI). Tarde libre. Cena (opc. MP y TI). Después de cenar realizaremos un paseo nocturno por la ciudad vieja. Alojamiento.

DÍA 3. TALLIN (HELSINKI) Desayuno-buffet. Estancia en régimen de media pensión. Hoy proponemos realizar opcionalmente una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigiremos al puerto de Tallin para tomar el barco y navegar, durante aproximadamente 2 horas, por el Golfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki efectuaremos la visita panorámica de la ciudad, recorriendo la Plaza del Senado, con la Catedral Luterana del año 1852, los astilleros, el Estadio Olímpico, la Iglesia de Temppeliaukion, construida en roca sólida, el Parque Sibelius, etc. Tiempo libre. Por la tarde, traslado al puerto para embarcar de regreso a Tallin. Llegada. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 4. TALLIN - PÄRNU - TURAIDA SIGULDA - RIGA Desayuno-buffet.Salida hacia la ciudad costera de Pärnu, una de las ciudades más bonitas de esta República y considerada la capital de verano.

Continuación hacia Turaida, donde vistaremos su imponente Castillo, la Iglesia de madera de Vidzeme y el cementerio Livón, donde está la tumba de la legendaria “Rosa de Turaida”. Visitaremos las Cuevas Gutmanis, relacionadas con la leyenda la Rosa de Turaida y antiguas leyendas de los livones. Continuacion a Sigulda y visita del parque Nacional de Gauja en el que podrán admirar paisajes naturales en su valle. Almuerzo (opc. TI).

Vista de Sigulda, encantadora población en medio del valle. Seguiremos nuestra ruta hasta Riga.

El centro histórico de Riga ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ya que Riga posee la más fina colección de edificios Art Nouveau de toda Europa. Los turistas la denominan "la París del Este", por la cantidad de atractivos turísticos que posee. Cena (opc.

MP y TI). Alojamiento.

gada a Vilnius. Tiempo libre. Cena (opc. MP y TI). Alojamiento.

DÍA 7. VILNIUS Desayuno-buffet. Visita panorámica de la ciudad. Es la capital y ciudad más populosa de Lituania. En la Edad Moderna, lo que hoy es la ciudad antigua, fundada en 1323, fue rodeada de muros, con nueve puertas y tres torres. Contemplaremos la torre de Guedimino, la Catedral, la Iglesia de San Pedro y San Pablo, el magnífico casco viejo, el barrio judío, la República de Uzupis y el Cementerio Antakalnis, etc. Almuerzo (opc. TI). Por la tarde sugerimos realizar una excursión opcional a Trakai, conocida como “ciudad sobre el agua”, rodeada totalmente por el lago Galve. Cena (opc. MP y TI). Despues realizaremos un paseo nocturno incluido por el casco histórico de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 8. VILNIUS - BILBAO Desayuno-buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo especial con destino ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 5. RIGA Desayuno-buffet. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad, fundada por el obispo alemán Albert en el año 1201. Efectuaremos un recorrido a pie por el casco histórico, en el que podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca, el Monumento a la Libertad, Mercado Central, etc. Visitaremos también el barrio con la mayor concentración de edificios modernistas de la ciudad. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad. Cena (opc.

MP y TI). Después de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por la parte más antigua de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 6. RIGA - RUNDALE - COLINA DE LAS CRUCES - KAUNAS - VILNIUS Desayuno-buffet. A primera hora, salida hacia el Palacio de Rundale, construido entre los años 1736 y 1740 por el mismo arquitecto que construyó el Museo Hermitage de San Petersburgo.

Almuerzo (opc. TI). Cruzaremos la frontera con Letonia y en ruta realizaremos una parada para visitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano. Salida hacia Kaunas y visita panorámica, importante ciudad comercial desde el medievo. Pasearemos por sus calles y admiraremos el castillo, la plaza del ayuntamiento y las iglesias, entre las que destaca la neo-bizantina de San Miguel Arcángel y la Catedral, el edificio gótico mayor de Lituania. Continuación y lle-

6 PANAVISIÓN

Panorámica Visita de la

Vilnius

República Uz

upis en Vilniu

Visita ceme

nterio Atak

s

alnis en Vilniu

Visita de Ka

s

unas

Colina de las

Cruces

Visita al Pa

lacio de Ru ndale

Panorámica Visita de la

Riga

Catedarl de

San Pedro

Visita del Me rca

do central

Visita de Tu raida y Siguld

a

Visita de Pa rqu

e de Gauja

Visita de la Cementerio

Iglesia Vizdz

eme

Livon

Grutas Gu tmanis Visita a Pärnu Panorámica

Tallin

de Riga

en Riga

Rovaniemi

R NO

UE

GA

FINLANDIA

Lillehammer

Viborg

SUECIA

Oslo

Helsinki

CASCADA VORINGFOSSEN

San Petersburgo

Estocolmo

Tallin

ESTONIA

to

CO

ec dir

M AR

BÁ LT I

lo

e Vu

LETONIA

Riga

Vilnius

LITUANIA

to

c re

lo

di

e Vu

POLONIA

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Vilnius

YW2444

Hora salida Hora llegada 16.00

20.25

Tallin-Bilbao

YW2443

12.40

15.35

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO - VILNIUS PPresentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo especial con destino a Vilnius. Llegada, asistencia de nuestro personal y traslado al hotel. Tiempo libre para pasear por la ciudad. Cena (opc. MP y TI) y alojamiento.

DÍA 2. VILNIUS Desayuno-buffet. Visita panorámica de la ciudad de Vilnius. Es la capital y ciudad más populosa de Lituania. El centro originario era un fuerte construido sobre la cima de una colina del Ducado de Lituania. Su población estaba inicialmente compuesta por lituanos, pero esto se acaba con la llegada de mercaderes y artesanos de varias nacionalidades. En la Edad Moderna, lo que hoy es la ciudad antigua, fundada en el año 1323, fue rodeada de muros, con nueve puertas y tres torres. Contemplaremos la torre de Guedimino, la Catedral, la Iglesia de San Pedro y San Pablo, el magnífico casco viejo, el barrio judío, la República de Uzupis y el Cementerio Antakalnis, etc. Almuerzo (opc. TI). Por la tarde sugerimos realizar una excursión opcional a Trakai, conocida como “ciudad sobre el agua”, rodeada totalmente por el lago Galve y fundada en el siglo XIV. Cena (opc. MP y TI). Después de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por el casco histórico de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 3. VILNIUS - KAUNAS - COLINA DE LAS CRUCES - RUNDALE - RIGA Desayuno-buffet. A primera hora, salida hacia la ciudad de Riga. Salida hacia Kaunas y visita panorámica, importante ciudad comercial desde el medievo, sufrió graves ataques en las guerras mundiales, por ser un punto referente en la “Vía Báltica” y un centro muy desarrollado industrialmente. Pasearemos por sus calles y admiraremos el castillo, la plaza del ayuntamiento y las iglesias, entre las que destaca la neo-bizantina de San Miguel Arcángel y la Catedral, el edificio gótico mayor de Lituania. En ruta realizaremos una parada para visitar la misteriosa Colina de las Cruces, centro de peregrinaje cristiano. Almuerzo (opc.

TI). Por la tarde visitaremos el Palacio de Rundale, construido entre los años 1736 y 1740 por el mismo arquitecto que construyó el Museo Hermitage de San Petersburgo. Llegada a Riga. El centro histórico de Riga ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ya que Riga posee la más fina colección de edificios Art Nouveau de toda Europa. Los turistas la denominan “la París del Este”, por la cantidad de atractivos turísticos que posee. Cena (opc. MP y TI).

Alojamiento.

DÍA 4. RIGA Desayuno-buffet. Por la mañana, visita panorámica de la ciudad, fundada por el obispo alemán Albert en el año 1201. Efectuaremos un recorrido a pie por el casco histórico, en el que podremos apreciar el Ayuntamiento de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca, el Monumento a la Libertad, Mercado Central, etc.

Visitaremos también el barrio con la mayor concentración de edificios modernistas de la ciudad. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre para seguir disfrutando de esta hermosa ciudad. Cena (opc. MP y TI).

Después de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por la parte más antigua de la ciudad.

Alojamiento.

DÍA 7. TALLIN - (HELSINKI) Desayuno-buffet. Estancia en régimen de media pensión. Hoy proponemos realizar opcionalmente una magnífica excursión a Helsinki. Nos dirigiremos al puerto de Tallin para tomar el barco y realizar una travesía de aproximadamente 2 horas por el Golfo de Finlandia. A la llegada a Helsinki realizaremos la visita panorámica de la ciudad, recorriendo la Plaza del Senado, con la Catedral Luterana del año 1852, los astilleros, el Estadio Olímpico, la Iglesia de Temppeliaukion, construida en roca sólida, el Parque Sibelius, etc.

Tiempo libre. Por la tarde, traslado al puerto para embarcar de regreso a Tallin. Llegada. Cena (opc.

MP y TI) y alojamiento.

DÍA 5. RIGA - TURAIDA - SIGULDA - PÄRNU TALLIN Desayuno-buffet. Salida hacia Turaida, donde vistaremos su imponente Castillo, la Iglesia de madera de Vidzeme y el cementerio Livón, donde está la tumba de la legendaria “Rosa de Turaida”.

Visitaremos las Cuevas Gutmanis, relacionadas con la leyenda la Rosa de Turaida y antiguas leyendas de los livones. Continuacion a Sigulda y visita del parque Nacional de Gauja en el que podrán admirar paisajes naturales en su valle. Vista de Sigulda, encantadora población en medio del valle. Almuerzo (opc. TI). Salida hacia la ciudad costera de Pärnu, una de las ciudades más bonitas de esta República y considerada la capital de verano. Continuación de nuestra ruta, atravesando la frontera con Estonia, hasta llegar a su capital y principal puerto marítimo del país, Tallin.

Es conocida como “la Praga del Báltico” por sus hermosas construcciones medievales. Cena (opc. MP y TI). Alojamiento.

DÍA 8. TALLIN - BILBAO Desayuno-buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo especial con destino ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

DÍA 6. TALLIN Desayuno-buffet. Visita panorámica de esta ciudad. Tallin consta de tres partes: la Colina de la Catedral, donde se situaba la autoridad central; la Ciudad Antigua (“Vana Linn”), que es la antigua ciudad hanseática, la “ciudad de los ciudadanos”; y, finalmente, la ciudad moderna, al sur de la antigua, en el área en donde se establecieron los estonios. La Ciudad Antigua de Tallin fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997. Pasearemos por la Ciudad Alta, donde se encuentran la Catedral ortodoxa de Alexander Nevsky y el Parlamento de Estonia. Veremos la ciudad vieja, llena de artesanos y comerciantes, que conserva dentro de su recinto amurallado gran cantidad de edificios antiguos. Además, destacan el Ayuntamiento, la Iglesia de San Olaf, la Farmacia Municipal (una de las más antiguas de Europa, que aún funciona y que data del año 1422), y la Iglesia del Espíritu Santo. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre para descubrir a su ritmo los encantadores rincones de esta ciudad medieval. Cena (opc. MP y TI). Después de cenar realizaremos un paseo nocturno incluido por la ciudad vieja. Alojamiento.

VUELO DIRECTO (inicio Tallin) • Vuelo especial Agosto:

4

11

18

Fechas en negrita operará el itinerario inicio Vilnius.

Descuento por reserva anticipada 10% fechas en ,4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA • En habitación doble AD

MP

• Vuelo especial directo Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas apto. y varios (v. directo) • Suplementos comunes:

1.070 160

1.220 160

Habitación individual . . . . . . . .

Todo incluido (sobre MP) . . . . .

■ T. Media . . . . . . . . . . . . . . .

■ T. Alta . . . . . . . . . . . . . . . . .

■ T. Extra . . . . . . . . . . . . . . . .

Bono de garantía de anulación

340 – 85 95 115 20

340 90 85 95 115 20

HOTELES Vilnius

Riga

INCLUIDO EN EL TOUR • Vuelos: Bilbao-Tallin/Vilnius-Bilbao ( o v v.)

• Autopullman para recorrido interno.

• Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

• Guía acompañante: durante todo el tour.

• Hoteles: de absoluta garantía, en habitación doble con baño/ducha privado.

• Comidas: 7 desayunos-buffet (opc. AD), 7 desayunos-buffet, 7 cenas (opc. MP), 7 desayunos-buffet, 7 cenas y 5 almuerzos (opc. TI).

• Visitas con nuestro guía: Paseo por Parnü; Colina de las Cruces; paseos nocturnos por Tallin, Riga y Vilnius.

• Visitas con guía local: Panorámicas de Tallin, Riga y Vilnius.

• Otros atractivos: Parque de Gauja, Iglesia de madera de Vizdzeme, cementerio Livon y Grutas Gutmanis.

Castillo de Turaida y Palacio de Rundale.

Visita de la República de Uzupis y cementerio Antakalnis en Vilnius.

Visita del Mercado Central y a la Catedral de San Pedro en Riga.

• Seguro de Viaje e IVA

7 PANAVISIÓN

Tallin

Crowne Plaza **** Neringa **** Comfort LT **** Radisson Daug. **** Radisson Latvija **** M. Grand Hotel **** Radisson Olympia ****

Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad

Excepcionalmente el alojamiento en Riga durante los World Choir Games (del 08 al 20 Julio)podrá ser en hoteles a las afueras o en localidades cercanas (3*/4*).

• NOTAS El último servicio de comidas es el desayuno del día 8º.

Las comidas no incluyen las bebidas.El orden de las visitas puede ser alterado.En la salida de 05.08 el alojamiento en Vilnius podrá ser excepcionalmente en hoteles distintos a los publicados, incluyendo localidades cercanas

453 BELLEZAS DE CROACIA 2 noches en Dubrovnik, 1 Split, 2 Opatija y 2 Zagreb.

II Ljubljana

Bled Postojna

Zagreb

MEDIA PENSIÓN O PENSIÓN COMPLETA Opatija

Además de las visitas panorámicas de Dubrovnik, Split, Zadar, Plitvice, Zagreb y se incluye:

• • • • •

Plitvice

Desayuno buffet, 5 almuerzos y cena diario o desayuno y cena.

Visita al Palacio Rector en Dubrovnik (con entradas).

Palacio de Diocleciano en Split (con entradas).

Parque Nacional de Plitvice (con entradas).

Visita a Trogir

Split

Dubrovnik

8

días, 7 ó 13 comidas y 8 visitas ... desde 1.085

€

EL MEJOR CIRCUITO PARA DESCUBRIR CROACIA. Se inicia el viaje volando al Norte de Croacia (Zagreb), su capital regresando desde Dubrovnik, la Perla del Adriático. A lo largo del recorrido visitaremos lo más atractivo de este país: visitaremos su capital Zagreb, el Parque Nacional de Plitvice de gran belleza y todas las ciudades de la costa Adriática: Opatija y Split con el Palacio del Diocleciano y por supuesto Dubrovnik. Incluimos pensión completa. Hoteles de nivel medio, medio alto, nuevos o renovados. Buena relación precio-servicio.

DESDE BILBAO

FECHAS DE SALIDA

• Vuelo especial directo Julio

6

• Con Iberia desde todos los aeropuertos 13

20

27

• En la salida de 6 de Julio el vuelo de ida será en línea regular.

PRECIOS POR PERSONA PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Zagreb

YW2490

Hora salida Hora llegada 14.45

17.05

Dubrovnik-Bilbao YW2489

11.05

14.00

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-ZAGREB A la hora indicada presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Zagreb. Llegada y asistencia por personal de Panavisión.

Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. ZAGREB Desayuno. Visita panorámica de Zagreb, capital de la república croata y ciudad más grande del país, es una de las metrópolis europeas que lograron conservar el espíritu de épocas pasadas e incorporar, al mismo tiempo, todos los adelantos de la vida moderna. La ciudad se asentó sobre las ciudades gemelas de Gradec y Kaptol en un cerro que miraba hacia la llanura del río Sava. Gradec (o Gornji Grad, que significa “pueblito”), antes población real, fue fortificado contra los ataques de los tártaros en el siglo XIII y aún existen algunas de sus murallas y pórticos medievales. En Kaptol, antiguo asentamiento religioso, destaca entre otras cosas el Palacio Episcopal. Almuerzo (opc. TI).

Tiempo libre, durante el cual tendrá opción de visitar Varazdín, antigua ciudad eslava situada junto al río Drava. Cena y alojamiento.

DÍA 3. ZAGREB-PLITVICE-AREA OPATIJA Desayuno. Salida hacia Plitvice, dónde realizaremos la visita al impresionante Parque Nacional de los Lagos de Plitvice. Esta belleza natural de 4.000 años de edad se compone de 16 lagos que se comunican por 92 cataratas y cascadas y está catalogada como Patrimonio Universal de la UNESCO. Almuerzo (opc. TI). Continuación a nuestro hotel en el area de Opatija. Cena y alojamiento.

DÍA 4. OPATIJA Desayuno. Día libre para disfrutar de esta famosa y tradicional localidad turística situada en la costa norte de Istria, de exuberante vegetación gracias a su clima suave. Tiempo libre, durante el cual tendrá opción de visitar Pula, donde se encuentra uno de los foros romanos mejores conservados del mundo. Construido y agrandado entre los años 30 a.C. y 72 d.C., para albergar a más de 20.000 espectadores y cuenta con numerosos restos arqueológicos. Cena y alojamiento.

DÍA 5. OPATIJA-ZADAR-TROGIR-SPLIT Desayuno. Recorriendo la hermosa costa Adriática llegaremos a Zadar. Visita panorámica. La ciudad, situada en un promontorio que domina el Adriático, contiene varias y hermosas construc-

DÍA 7. DUBROVNIK Desayuno. Visita panorámica de la ciudad de Dubrovnik. Durante la visita panorámica recorreremos a pie el casco antiguo para admirar la catedral y el Monasterio Franciscano. Visitaremos el Monasterio de los Dominicos y el Palacio Rector sede del gobierno y del rector en los tiempos en que Dubrovnik fue una república independiente.

Dubrovnik forma parte del patrimonio universal de la UNESCO, cuenta con más de 2.000 metros de murallas que fueron reformadas en 1667 junto al casco antiguo y que mantienen alejados a los conductores del centro histórico de la ciudad. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre, durante el cual tendrá opción de visitar el Archipiélago de Elafiti, visitando las islas: Kolocep y Lopud. Sobre las colinas de Kolocep están situadas ruinas de villas y castillos de los nobles de Dubrovnik y Lopud donde se encuentra la iglesia de Santa María del siglo XV. Cena y alojamiento.

DÍA 8. DUBROVNIK-CIUDAD DE ORIGEN A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino ciudad de origen. Fin de nuestros servicios.

7

14

Julio

5

19

21

Agosto

2

16

30

Septiembre

6

13

20

28

27

• En media pensión

ciones: la iglesia de San Francisco del siglo XVII, la iglesia de San Donato con aspecto de castillo y planta circular del siglo IX. Almuerzo (opción TI).

Continuación al precioso pueblo de Trogir. Situado sobre un islote en el canal que separa el continente y la isla de Ciovo. La atmósfera medieval de sus callejuelas y plazoletas así como su arquitectura atraen a numerosos turistas. Su catedral y en especial la portada románica constituyen una maravilla del arte croata. Continuación a nuestro hotel en el área de Split. Cena y alojamiento.

DÍA 6. SPLIT-DUBROVNIK Desayuno. Visita panorámica de la ciudad donde veremos el Palacio de Diocleciano el cual ofrece restos arqueológicos muy interesantes como la fortaleza y el Templo de Júpiter. Dentro de este recinto también se encuentra la Catedral de San Domino, antiguo Mausoleo de Diocleciano, en el que destaca el campanario de estilo romántico-gótico y sus monumentales puertas de madera con imágenes de la vida de Cristo obra del maestro Buvina. En el exterior permanecen algunos edificios medievales, entre ellos el Ayuntamiento del siglo XV. En Split también destacan los edificios religiosos como: el Convento de los Franciscanos, con un bello claustro gótico.

Almuerzo (solo opción TI). Continuación a Dubrovnik, la “Perla del Adriático”. Fundada hace 1.300 años, sus plazas pavimentadas de mármol, sus empinadas callejuelas, conventos, iglesias, palacios, fuentes y museos, todo construido de piedra del mismo color, constituyen uno de los enclaves más interesantes y pintorescos. Cena y alojamiento.

Junio

Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.180 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Spto. Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . 130 Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 250 ■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 110 Bono garantía anulación sin gastos .......

20

• Con Air Nostrum vuelo especial desde Madrid Julio

14

28

Agosto

4

11

Septiembre

1

18

25

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

OFERTÓN

PLAN DE VUELOS Trayecto

En Alojamiento y Desayuno y con todas las visitas que se incluyen para la Media Pensión Descuento

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Madrid-Zagreb YW2493 Dubrovnik-Madrid YW2495

230 € por persona

09.35 12.25

11.55 14.45

Reconfirmar horarios antes de la salida

PRECIOS POR PERSONA Media Pensión

Transporte: Vuelo especial directo BilbaoZagreb y Dubrovnik-Bilbao ● Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel, y viceversa. ●

Resto de incluido ver pág. 14.

HOTELES Dubrovnik(1)

Split

Opatija(2)

Zagreb

Babin Kuk***SUP Petka/Ivka***SUP Vis/Lero***

Ciudad

President Split**** Dalmina**** President**** Katarina****

Centro

Ciudad Ciudad Periferia Solin Dugopolje

Liburnia Htls.***/**** Grand/Agava**** Adriatic***/****

Ciudad

Panorama**** International****

Ciudad

Ciudad Ciudad Ciudad

(1) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Cavtat o Mlini.

(2) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Rijeka o Lovran.

8 PANAVISIÓN

Resto meses

Julio Agosto

• Vuelo especial Air Nostrum Madrid (directo) . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . .

1.150 1.220 150 150

• Lufthansa clase “T” Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “S”: . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “W”: . . . . . . . . . . . . . .

Tasas de apto. y varios . . . . . . . . .

1.170 1.245 70 70 150 150 200 200

• Iberia (cupos) Madrid (vuelos directos) . . . . . . . . .

Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . .

Tasas aeropuerto (vuelo vía Madrid) .

1.250 1.320 1.250 1.320 150 150 200 200

• IB5000/Vueling clase “X” Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . .

1.130 1.190 110 110 170 170

• Lufthansa clase “L” Madrid, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “T”: . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “S”: . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas de apto. y varios . . . . . . . . .

1.085 1.190 70 70 150 150 200 200

• Croatia Airlines clase “W” Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “V”: . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “Q”: . . . . . . . . . . . . . .

Tasas de apto. y varios . . . . . . . . .

1.170 1.245 50 50 110 110 120 120

Suplementos comunes Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . .

130 130 Habitación individual . . . . . . . . . . .

290 290 ■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 110 Bono anulación sin gastos . . . . . . .

20 20

453

CROACIA Y ESLOVENIA I 1 noche en Zagreb, 2 Ljubljana, 1 Opatija, 1 Split y 2 Dubrovnik.

Ljubljana

Bled Postojna

MEDIA PENSIÓN O PENSIÓN COMPLETA

Zagreb

Opatija

Además de las visitas panorámicas de Dubrovnik, Split, Postojna,Trogir, Lujbljana y Zagreb se incluye:

• • • • •

Plitvice

Palacio Rector en Dubrovnik (con entradas).

Palacio de Diocleciano en Split (con entradas).

Parque Natural de Plitvice (con entradas).

Cuevas de Postojna (con entradas).

Isla de Korcula

Split

Dubrovnik

8

días, 7 ó 13 comidas y 8 visitas ... desde 1.075

€

VIAJE MUY BONITO Y BIEN PLANTEADO. Se inicia el viaje volando al Norte de Croacia (Zagreb), su capital regresando desde Dubrovnik, la Perla del Adriático. A lo largo del recorrido visitaremos lo más atractivo de los dos países; en Eslovenia visitaremos Ljubljana, la capital, y las Cuevas de Postojna, las más grandes de Europa. En Croacia visitaremos su capital Zagreb, el Parque Nacional de Plitvice de gran belleza y todas las ciudades de la costa Adriática: Opatija y Split con el Palacio del Diocleciano y por supuesto Dubrovnik. Incluimos pensión completa. Hoteles de nivel medio, medio alto, nuevos o renovados. Buena relación precio-servicio.

FECHAS DE SALIDA

DESDE BILBAO • Vuelo especial directo Julio

6

• Con Iberia desde todos los aeropuertos 13

20

27

• En la salida de 6 de Julio el vuelo de ida será en línea regular.

PRECIOS POR PERSONA PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Zagreb

YW2490

Hora salida Hora llegada 14.45

17.05

Dubrovnik-Bilbao YW2489

11.05

14.00

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-ZAGREB Presentación en el aeropuerto a la hora que se indique, para embarcar en vuelo con destino a Zagreb, capital de la república croata. Asistencia de nuestro personal español y traslado al hotel.

Cena y alojamiento.

DÍA 2. ZAGREB-LJUBLJANA Estancia en régimen de pensión completa o media pensión (según opción). Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de Zagreb. La ciudad se asentó sobre las ciudades gemelas de Gradec y Kaptol en un cerro que miraba hacia la llanura del río Sava. En Kaptol, antiguo asentamiento religioso, destaca el Palacio Episcopal. Zagreb tiene varias iglesias y palacios góticos y barrocos muy bellos, entre los que destacan la catedral de San Esteban, la iglesia de San Marcos o el convento de Santa Clara, sede del Museo de la Ciudad. Almuerzo (opc. TI). Tiempo libre en Zagreb. A última hora de la tarde salida hacia Ljubljana, capital de Eslovenia. Cena y alojamiento.

DÍA 3. LJUBLJANA Estancia en régimen de pensión completa o media pensión (según opción). Visita panorámica a Ljubljana, a través de la cual conoceremos los monumentos más representativos de la capital eslovena como el Castillo, el Museo Nacional y el Teatro de la Ópera. Tarde libre, con la posibilidad de realizar una escursión opcional al precioso lago de Bled. Cena y alojamiento.

DÍA 4. LJUBLJANA-POSTOJNA-OPATIJA Estancia en régimen de media pensión o pensión completa. Salida hacia Postojna para visitar sus famosas cuevas. Excursión subterránea guiada a través de las grutas conocidas como Salón de Baile y Paraíso. Lo más sobresaliente de las cavernas es una enorme cámara abovedada llamada la Sala de Conciertos donde el director italiano Arturo Toscanini (1867-1957) dirigió una vez un concierto con orquesta completa. Continuación hacia Pula, donde se encuentra uno de los foros romanos mejores conservados del mundo, que podrá opcionalmente visitar. Seguiremos nuestro viaje hacia Opatija, tradicional localidad turística en la costa norte Istria. Cena y alojamiento.

DÍA 5. OPATIJA-PLITVICE-TROGIR-SPLIT Estancia en régimen de pensión completa o media pensión (según opción). Salida dirección

Plitvice. Realizaremos la visita al impresionante Parque Nacional de los Lagos de Plitvice. Esta belleza natural de 4.000 años de edad se compone de 16 lagos que se comunican por 92 cataratas y cascadas y está catalogada como Patrimonio Universal de la UNESCO. Tras el almuerzo continuaremos nuestro viaje a Trogir. Visita panorámica de esta ciudad de la costa adriática situada sobre un islote en el canal que separa el continente y la isla de Ciovo. La atmósfera medieval de sus callejuelas y plazoletas así como su arquitectura atraen a numerosos turistas. Su catedral y en especial la portada románica constituyen una maravilla del arte croata. Continuación hacia Split. Cena y alojamiento.

DÍA 6. SPLIT-KORCULA-DUBROVNIK Estancia en régimen de pensión completa o media pensión (según opción). Salida a Split. Visita panorámica. En el centro histórico se asienta el antiguo Palacio del emperador Diocleciano erigido en piedra blanca lo que hace de esta obra uno de los monumentos romanos más impresionantes del mundo y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo (según opc. TI). Seguiremos nuestro viaje para visitar la espectacular isla de Korcula. Continuación a Dubrovnik. Fundada hace 1.300 años, sus plazas pavimentadas de mármol, sus empinadas callejuelas,conventos, iglesias, palacios, puentes y museos, todo construido de piedra del mismo color, constituyen uno de los enclaves más interesantes para ser visitado. Cena y alojamiento.

DÍA 7. DUBROVNIK Estancia en régimen de pensión completa o media pensión (según opción). Visita de la ciudad de Dubrovnik más conocida como la “Perla del Adriático”. Durante la visita panorámica recorreremos a pie el casco antiguo para admirar la catedral y el Monasterio Franciscano. Visitaremos el Monasterio de los Dominicos y el Palacio Rector sede del gobierno y del rector en los tiempos en que Dubrovnik fue una república independiente. Dubrovnik forma parte del patrimonio universal de la UNESCO, cuenta con más de 2.000 metros de murallas que fueron reformadas en 1667 junto al casco antiguo y que mantienen alejados a los conductores del centro histórico de la ciudad. Almuerzo (según opc. TI). Tiempo libre durante el cual tendrá opción de visitar el Archipiélago de Elafiti, visitando las islas: Kolocep y Lopud. Posibilidad de conocer el folklore del pueblo de Ljubac. Cena y alojamiento.

DÍA 8. DUBROVNIK-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino ciudad de origen. Fin del viaje y de nuestros servicios.

• En media pensión Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.190 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Spto. Pensión Completa . . . . . . . . . . . . . 120 Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . . 250 ■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 110 Bono garantía anulación sin gastos .......

20

Junio

1

8

14

Julio

6

13

20

Agosto

3

10

17

Septiembre

7

14

22

28

24

31

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra Fechas negrita opera invertido. Ver pag. 15

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA Resto meses

Media Pensión

OFERTÓN En Alojamiento y Desayuno y con todas las visitas que se incluyen para la Media Pensión Descuento

●

230 € por persona

Transporte: Vuelo línea regular Iberia Bilbao-Zagreb y Dubrovnik-Bilbao. Vuelo especial directo Bilbao-Zagreb y Dubrovnik-Bilbao.

• Iberia (cupos) Madrid (vuelos directos) . . . . . . . . .

Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . .

Tasas aeropuerto (vuelo vía Madrid) .

• IB5000/Vueling clase “X” Barcelona (vuelos directos) . . . . . .

Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas aeropuerto (vuelo directo) . . .

• Lufthansa clase “T” Madrid, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “S”: . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “W”: . . . . . . . . . . . . . .

Tasas de apto. y varios . . . . . . . . .

• Croatia Airlines clase “W” Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “V”: . . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “Q”: . . . . . . . . . . . . . .

Tasas de apto. y varios . . . . . . . . .

●

Alojamiento: en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha.

●

Visitas Incluidas: Panorámicas de Dubrovnik (con Monasterio de los Dominicos y Palacio Rector), Split, (con entrada Palacio del Diocleciano), Trogir, Ljubljana y Zagreb.

Entrada al Parque de Plitvice Cuevas de Postojna.

Trogir.

Isla de Korcula.

Dubrovnik(1)

●

Comidas: media pensión o pensión completa (según opción elegida, bebidas no incluidas).

Ljubljana

●

Guía Acompañante: desde la llegada a Zagreb el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

Zagreb

9 PANAVISIÓN

1.140 1.185 110 110 170 170 1.095 1.150 70 70 150 150 200 200 1.180 1.235 50 50 110 110 120 120

Suplementos comunes

Asistencia en el aeropuerto de llegada y traslado al hotel, y viceversa.

Seguro de viaje e IVA

1.260 1.310 1.260 1.310 150 150 200 200

Todo incluido . . . . . . . . . . . . . . . . .

130 130 Habitación individual . . . . . . . . . . .

290 290 ■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 110 Bono anulación sin gastos . . . . . . .

20 20

●

●

Julio Agosto

HOTELES

Split

Opatija(2)

Babin Kuk***SUP Ciudad Petka/Ivka***SUP Ciudad Vis/Lero*** Ciudad President Split**** Centro Dalmina**** Periferia President**** Solin Katarina**** Dugopolje Liburnia Htls.***/**** Ciudad Grand/Agava**** Ciudad Adriatic***/**** Ciudad Plaza **** Ciudad Austria Trend**** Ciudad M Hotel *** Ciudad Panorama**** Ciudad International**** Ciudad

(1) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Cavtat o Mlini.

(2) Excepcionalmente el alojamiento podrá ser en localidades cercanas como Rijeka o Lovran.

566

RONDA ALEMANA I

Berlín

2noches en Múnich, 3 Berlin, 1 Colonia, 1 Frankfurt Hannover

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO

MEDIA PENSIÓN

Dusseldorf Colonia

PENSIÓN COMPLETA

Frankfurt Nuremberg

Además de las visitas de Múnich y Berlín, se incluye:

• • • • • 8

Visita de Nuremberg Visita de Hannover, Dusseldorf Visita de Colonia, Mainz Crucero por el Rhin

Múnich

Visita de Frankfurt

días, ...desde 860

€

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Bilbao-Múnich

YW2452

16.25

18.50

Frankfurt-Bilbao

YW2451

10.55

13.05

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-MÚNICH Presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo especial con destino a Múnich. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2. MÚNICH Desayuno y visita de la ciudad de Múnich, en la que destacan el Castillo y parque Nymphenburg, el famoso carillón de figuras talladas a mano del ayuntamiento, la Ciudad Olímpica, la lujosa calle de Maximilian, el imponente Arco de Triunfo, la peculiar arquitectura de la Catedral gótica de Nuestra Señora con vidrieras de los siglos XIV al XVI, etc. Almuerzo (opc. PC) y tarde libre para seguir efectuando visitas de interés y pasear por esta ciudad en la que unos 100.000 m2 han sido dedicados exclusivamente a zona de peatones.

Esta hermosa ciudad fundada en 1158 es capital de Baviera desde 1503. Alrededor de la Marienplatz, el centro de la ciudad, se desarrolla la vida social y comercial de los muniqueses y sus visitantes. Además en esta ciudad se celebra cada año en octubre la Fiesta de la Cerveza, “la fiesta más popular del mundo”, lo que sin duda le otorga un ambiente festivo especial. Posibilidad de realizar la visita al Castillo de Neuschwanstein, una de la joyas de Alemania. Creado por Luis II de Baviera, más conocido como “El rey Loco”, el castillo se eleva desde su ladera montañosa en los Alpes Bávaros como una creación escénica, de aquí que Walt Disney lo tomase como modelo para crear su castillo en la película “la Bella Durmiente”. Cena y alojamiento.

DÍA 3. MÚNICH-NUREMBERG-BERLÍN Desayuno y salida con destino Nuremberg, capital de Baviera del Norte y ciudad medieval alemana, severamente castigada durante la II Guerra Mundial y reconstruida tras ella siguiendo los planos originales. Llegada y visita de la ciudad, el casco antiguo de irregular entramado de calles, está rodeado por 5 Km de murallas de piedra construida en la época medieval y que le da una de sus características especiales, destacamos sin duda el Castillo Imperial, emblema de la ciudad sobresaliendo de forma mágica desde un risco y figurando entre los palacios imperiales que han quedado de la edad media. La casa de Alberto Durero, las iglesias de Nuestra Señora , San Lorenzo y San Sebaldo y por supuesto su Ayuntamiento. Almuerzo (opc. PC). Continuación hasta Berlín, capital de la reunificada Alemania. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 4. BERLÍN Desayuno buffet. Por la mañana, realizaremos la visita panorámica de la ciudad. En conjunto, sus

hermosas avenidas, sus monumentos, sus palacios, sus parques, sus teatros y sus museos, aún después de los efectos destructivos de los ataques aéreos, hacen honor a su categoría de ciudad de primer orden, y el culto que en esta capital se rinde al ingenio y a la creatividad le han valido los apodos de “ciudad de la inteligencia” y “Atenas del Spree”.

Destaca las ruinas de la Iglesia del Recuerdo, el Ayuntamiento Rojo, la Torre de la Televisión, el Bulevar imperial de la Avenida Bajo los Tilos, la plaza más bonita de Berlín, la Gendarmenmarkt, la Puerta de Brandenburgo (símbolo de la ciudad y de la reunificación desde 1990). Además pasaremos por el Barrio Gubernamental donde se encuentra la Nueva Cancillería Alemana, las oficinas y biblioteca de los Diputados, el Reichstag, de nuevo sede del parlamento alemán con su famosa cúpula diseñada por el arquitecto Norman Foster y los restos del conocido Muro de Berlín, que dividió la ciudad por 28 años. Almuerzo (opc. PC).

Por la tarde, tenemos la posibilidad de realizar la visita opcional a Potsdam, ciudad residencia de los Reyes Prusianos y Emperadores de Alemania, actualmente Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Sus bellos palacios y jardines, que ocupan más de 300 hectáreas, son el mejor ejemplo del esplendor del gran imperio prusiano. Pasearemos por los jardines del Palacio de Sanssouci, conocido como la pequeña “Versailles de Alemania” y mandado construir por el rey Federico II, que lo utilizaba como residencia de verano. Conoceremos los jardines del Palacio de Cecilienhof, donde se firmaron los acuerdos que pusieron fin a la Segunda Guerra Mundial con el Tratado de Potsdam.

Tiempo libre para disfrutar de esta bella ciudad.

Otros monumentos que destacan son: El Neues Palais (residencia de los emperadores), La Orangerie (el palacio invernadero), la Casa de Té China, el Molino Viejo, el Mercado Antiguo, la Colonia Rusa de Alexandrovska, el Barrio Holandés de típicas casa de ladrillo rojo, lugar único en Europa. Cena y alojamiento.

DÍA 5. BERLÍN Estancia en régimen de media pensión. Este día por la mañana tenemos la posibilidad de hacer una interesante visita opcional al Berlin Artístico en la que conoceremos los dos museos más visitados de Alemania e imprescindibles en la visita de la ciudad: Museo de Pérgamo, que alberga la obra maestra del arte helénico, el Altar de Pérgamo y otras obras de gran valor arquitectónico como la Puerta del Mercado de Mileto y la Puerta de Ishtar de Babilonia, de 800 a.C. (junto a gran cantidad de restos arqueológicos que nos trasladan a diversas civilizaciones antiguas). En el Museo Egipcio podremos admirar el internacionalmente conocido busto de la reina egipcia Nefertiti, entre otros tesoros del antiguo Egipto. .

Resto de la tarde libre. Le recomendamos que se acerque a conocer la Catedral (Berliner Dom) desde la cual podrá dirigirse hacia la plaza de Alexander, donde se encuentra la famosa Torre de la Televisión o acercarse a pasear por el en-

cantador Barrio de San Nicolás, donde nació la ciudad hace casi ocho siglos. Por nuestra parte le ofrecemos la posibilidad de realizar la visita opcional del característico Barrio judío con sus patios escondidos, su entramado de calles y lugares de la memoria histórica de la ciudad. Cena y alojamiento.

FECHAS DE SALIDA • Salida desde Bilbao (martes) Agosto

5

12

19

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra • El regreso correspondiente al día 19 se efectuará en línea regular.

Descuento por reserva anticipada.

DÍA 6. BERLÍN-HANNOVER-DUSSELDORF Desayuno buffet. Salida hacia Hannover, capital de la Baja Sajonia y ubicada a orillas del río Leine.

Tour panorámico de la ciudad en la que destacamos su magnífico Ayuntamiento Nuevo, que sobrevivió a los terribles bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, la Iglesia Memorial de Santa Águeda y el barrio de la Marktkirche o Iglesia del Mercado Viejo. Almuerzo (opc. PC).

Continuación hasta Dusseldorf, capital de Renania del Norte, llegada y recorrido panorámico por su casco antiguo, de ella destacamos la Burgplatz a los pies de la Torre del Castillo y el ayuntamiento, llena de ambiente y vida urbana cuando llega el buen tiempo. Cena y alojamiento.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA AD

MP

Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 1.090 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . 150 150 Opción Pensión completa . . . . . . . .

– 140 Habitación individual . . . . . . . . . . . . 290 290 ■ T. Media: 80 ■ T. Alta: 90 ■ T. Extra: 100 Bono garantía anulación sin gastos 20 20

INCLUIDO EN EL TOUR ●

DÍA 7. DUSSELDORF- COLONIA- CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT Desayuno buffet. Salida hacía Colonia. Visita de la ciudad emblema de arte y cultura en la Alemania Occidental que en su día fue la tercera más grande del mundo, donde destaca su imponente Catedral, ejemplo único del gótico de Europa, el edificio más alto del mundo hasta finales del siglo XIX del país, visible desde cualquier lugar y una de las pocas edificaciones que sobrevivió a los bombardeos de la II Guerra Mundial. El Barrio del Ayuntamiento con sus numerosas terrazas y la Hohestrasse con su incesante actividad comercial hacen de la cuidad una de las más populares en país. Continuación hasta Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin. Almuerzo a bordo (opc. PC). Desembarque y continuación del viaje hasta Frankfurt, centro financiero y comercial del país. Visita panorámica, donde destacamos la colegiata de Frankfurt, también conocida como La Catedral, aunque nunca fue sede de ningún obispado, fue sede en el que se elegían los reyes y más tarde, lugar de coronación de los emperadores de Alemania, la iglesia de San Pablo, la famosa Paulskirche, en la que en 1848 se constituyó la primera asamblea nacional de Alemania ypor ello es considerada la cuna de la democracia alemana. Otros emblemas culturales de Frankfurt son: el Auditorio y Centro de Congresos, el Alte Oper Frankfurt (la antigua ópera) , la universidad fundada en 1914, Johann Wolfgang Goethe, hijo predilecto de la ciudad, cuya casa natal es uno de los monumentos más visitados de la ciudad. Cena y alojamiento.

DÍA 8. FRANKFURT-BILBAO Desayuno. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar con destino Bilbao.

Llegada, fin del viaje y de nuestros servicios.

10 PANAVISIÓN

Avión: vuelo Bilbao-Múnich y Frankfurt-Bilbao. ● Asistencia: en el aeropuerto de destino y traslado al hotel y viceversa. ● Autopullman: para el recorrido terrestre interno. ● Comidas: Desayuno buffet (Opción AD).

Desayuno buffet y 7 cenas. (Opción MP).

Desayuno buffet, 7 cenas y 5 almuerzos.

(Opción TI). Bebidas no incluidas. ● Guía correo: acompañante de habla española durante todo el viaje. ● Alojamiento: en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha. ● Visitas panorámicas con guía local: – Múnich y Berlín. ● Visita con nuestro guía: – Hannover, Dusseldorf, Colonia y Frankfurt. ● Otros atractivos: – Crucero por el Rhin ● Seguro de Viaje e IVA

HOTELES Múnich:

Feringa Park**** Ciudad Leonardo Rdenz.***Sup Ciudad Lidner Kaiserhof **** Landshut Berlín: H. Inn City West **** Ciudad Holiday Inn C.E.**** Centro Dusseldorf: Mercure Neuss**** Ciudad Frankfurt: Novotel City**** Semicentro Holiday Inn **** Ciudad

NOTAS El itinerario está descrito en Media pensión con opción Pensión completa.

509

PAÍSES BAJOS Y PARÍS

Amsterdam

CON CRUCERO POR EL RHIN Colonia

Brujas

1 noche en Frankfurt, 2 Amsterdam, 1 Bruselas y 3 París

Bruselas (*)

TODO INCLUIDO

MEDIA PENSIÓN

Frankfurt

París

Además de las visitas panorámicas a París, Bruselas, Amsterdam se incluye:

• • • • • • • 8

Amberes, La Haya, Colonia, Frankfurt Paseo en barco por el Sena y canales de Amsterdam.

Visita a París iluminado y subida a la Torre Eiffel Visita a Gante y Brujas Paseo nocturno por la Grand Place.

Crucero por el Rhin y Valle del Rhin Degustación de cerveza en Frankfurt

días, ...desde 1.060

€

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Frankfurt París-Bilbao

YW2448 YW2447

Hora salida Hora llegada 13.00 10.40

15.00 12.15

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-FRANKFURT Presentación en el aeropuerto a la hora que se indique para embarcar en avión con destino Frankfurt. Llegada y traslado al hotel. Visita panorámica, donde destacamos la colegiata de Frankfurt, también referida como catedral. No lejos del ayuntamiento se encuentra la iglesia de San Pablo, la famosa Paulskirche, en la que en 1848 se constituyó la primera asamblea nacional de Alemania y que desde entonces es considerada la cuna de la democracia alemana. Otro emblema cultural de Frankfurt es el Auditorio y Centro de Congresos, Alte Oper Frankfurt (antigua ópera), reconstruida después de la II. Guerra Mundíal con su original estilo renacentista italiano; la universidad fundada en 1914 lleva el nombre del hijo predilecto de la ciudad: Johann Wolfgang Goethe, cuya casa natal es uno de los monumentos más visitados de la ciudad, disfrutaremos de su famosa silueta de la ciudad iluminada. Concluiremos el paseo con una degustación de cerveza. Cena y alojamiento.

DÍA 2. FRANKFURT-CRUCERO POR EL RHIN- COLONIA- AMSTERDAM Desayuno buffet. Salida hacia Boppard. Aquí embarcaremos en el crucero que nos conducirá por la parte más bonita del Rhin. Almuerzo a (opc. TI). Desembarque y continuación del viaje hasta Colonia, hoy en día es una de las ciudades europeas más importantes en lo que respecta a ferias y exhibiciones comerciales. Llegada y visita panorámica de esta ciudad en la que destaca, la Catedral de San Pedro y Santa María, cuyas obras se iniciaron en el siglo XIII; las Iglesias de San Pantaleón y San Jorge y dos calles muy pintorescas y animadas: Hole y Schildergasse. Seguiremos nuestro viaje hasta Amsterdam. Llegada. Cena y alojamiento.

DÍA 3. AMSTERDAM-MARKEN Y VOLENDAMAMSTERDAM Desayuno buffet. Por la mañana efectuaremos la visita panorámica de la ciudad. Sin duda alguna destacan los canales y el Casco Antiguo, uno de los más extensos y mejor conservados de Europa, la Plaza Dam, en pleno centro de Amsterdam, rodeada de edificios de los siglos XVI y XVII, entre los que destaca el Antiguo Ayuntamiento y el Nieuwe Kerk, Iglesia Nueva, el Barrio Judío, que cuenta con algunos lugares interesantes como el Castillo de Siete Torres Waag, antigua puerta de entrada a la ciudad, que alberga el Joods Historisch Museum (Museo de Historia Judía), una sinagoga restaurada de los siglos XVII y XVIII, que exhibe pinturas, objetos de uso ceremonial y documentos relacionados con la historia de la co-

munidad judía holandesa; la Casa de Rembrandt, convertido en museo, donde se expone una extensa colección de aguafuertes del pintor (incluyendo cuatro placas) y diversos cuadros del maestro, de sus alumnos y de algunos pintores contemporáneos; y la Sinagoga Portuguesa o el Mercado de Flores Singel. Después tendremos incluido un precioso paseo en barco por sus típicos ca nales. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre. Si lo desea participe en una excursión facultativa a Marken y Volendam, dos pueblos pesqueros en los alrededores de Amsterdam que disponen de casas perfectamente conservadas, trajes típicos, tiendas y escenas pintorescas. Ambas localidades cuentan con un puerto pintoresco digno de admiración. También visitaremos durante esta excursión una granja de quesos donde se fabrica el famoso Gouda, así como el recinto de los molinos Zaanseschans, donde podrán apreciar una de las vistas más fotografiadas de Holanda con los diferentes modelos de molinos aún en funcionamiento. Cena y alojamiento.

DÍA 4. AMSTERDAM-LA HAYA-AMBERESBRUSELAS Desayuno buffet Por la mañana, salida hacia hasta La Haya, típica ciudad holandesa, centro político y administrativo de los Países Bajos y residencia del Tribunal Internacional de Arbitraje. Destaca sobre todos sus monumentos, el Palacio de Justicia. Aquí se encuentra “Madurodam”, la “ciudad en miniatura” (visita opcional), precioso parque en el que se encuentra una representación hecha escrupulosamente a escala 1:25 de todos los edificios y canales más característicos de Holanda.

Tiene más de 5.000 bonsais o árboles en miniatura, etc. Salida con dirección a la ciudad Belga de Amberes. Llegada, almuerzo (opc. TI) y visita de la ciudad, donde destaca la Catedral de Nuestra Señora, monumental obra del gótico flamenco, la Plaza Mayor, dominada por la Torre de la Catedral y el Ayuntamiento. Continuación del viaje hasta Bruselas. Llegada cena y alojamiento. Recorrido nocturno por la Grand-Place, una de las más bellas del mundo, con sus edificios barrocos y su Ayuntamiento del gótico flamenco (regreso al hotel por su cuenta, a la hora que desee).

DÍA 5. BRUSELAS-GANTE-BRUJAS-PARÍS Desayuno buffet. visita de la ciudad, sede de gran número de organizaciones internacionales y por consiguiente, el lugar donde se toman las decisiones más importantes del Viejo Continente.

Destaca su Grand-Place, dominada por la majestuosa Torre del Ayuntamiento; la Catedral, con sus museos que contienen grandes obras de los maestros flamencos; su Palacio de Justicia, etc.

Salida hacia Gante; una de las más pintorescas ciudades de Europa, un museo romántico al aire libre hecho de iglesias, casas gremiales y canales, que recuerdan su pasado como puerto, considerada patrimonio de la Humanidad y una de las mejor conservadas de la época medieval en Europa.

Destacamos la Plaza Mayor donde se encuentran

los grandes mercados centrales del siglo XIII, antiguo centro comercial de la ciudad: Plaza de Burg, con el Ayuntamiento, el Palacio de Justicia y la Basílica de la Santa Sangre, etc. Tiempo libre durante el cual podrán comprar sus famosos encajes, cerámicas, etc, o simplemente pasear por sus calles y canales, lo que constituye una auténtica delicia. Almuerzo (opc. TI) y continuación hasta Brujas. la ciudad flamenca más poblada en la época medieval, donde nació Carlos I en 1500.

Destacamos la Catedral de San Bavón, de estilo románico, gótico y barroco, en la cual se encuentra el políptico de los hermanos Van Eyck “La Adoración del Cordero Místico” y “La Vocación de San Bavón”, de Rubens; veremos también el Ayuntamiento, curiosa mezcla de estilo gótico y renacentista. Salida hacia París, llegada, cena y alojamiento. Excursión incluida al París iluminado.

París es la ciudad de la luz, de noche estalla en mil colores que dan un encanto especial a la majestuosa Torre Eiffel, la belleza del Arco del Triunfo, los inmensos Campos Eliseos, la Ópera Garnier, la Plaza de la Concordía, Trocadero, etc.

VUELO ESPECIAL DIRECTO • Salida desde Bilbao (martes) Julio

1

8

15

22

29

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra • En la salida del 1 de Julio el vuelo de ida será en línea regular.

PRECIOS POR PERSONA MP

TI

Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.060 1.180 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . . 150 150 Habitación individual . . . . . . . . . . . . 290 290 ■ T. Media: 80 ■ T. Alta: 90 ■ T. Extra: 100 Bono garantía anulación sin gastos 20 20

* Excepto cena día 3º

( )

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

HOTELES DÍA 6. PARÍS Estancia en régimen de pensión completa. Hoy tenemos incluidas diversas visitas y atractivos que nos proporcionarán una gran visión de París .

Iniciaremos con la visita panorámica de la ciudad, donde veremos: la Catedral de Notre Dame, pieza maestra del arte medieval; el Barrio Latino; la Sorbona; el Panteón de los hombres Ilustres, los Inválidos donde se encuentra el mausoleo de Napoleón; el Palacio y los Jardines de Luxemburgo; la Torre Eiffel, símbolo de París y de Francia; la Plaza de la Concordía; la Plaza Etoile con el Arco del Triunfo; Plaza Vendôme; la Ópera Garnier, etc.

Almuerzo. A continuación embarque en los famosos ”bateaux mouches” para dar un paseo en barco por el Sena, disfrutando de los célebres monumentos que se concentran en sus orillas: Torre Eiffel, La Cité, Notre Dame, etc. Subida al 2.º piso de la famosa Torre Eiffel, desde donde obtendrá una panorámica única y bellísima. Terminaremos el día con un recorrido a pie por Montmartre, la Plaza de Tertre con sus retratistas y el Sagrado Corazón. Le ofrecemos participar opcionalmente en un espectáculo inolvidable en el famoso Moulin Rouge. Cena (opc. TI) y alojamiento.

DÍA 7. PARÍS Estancia en régimen de media pensión. Día libre durante el cual podrá disfrutar de algunos de los siguientes museos o atractivos: • Palacio de Versalles.

• Museo de Louvre.

• Museo de Arte Moderno..

• Museo de Orsay.

DÍA 8. PARÍS-BILBAO Desayuno buffet. A la hora que se indique, se efectuará el traslado al aeropuerto. Vuelo de regreso a Bilbao. Fin del viaje y de nuestros servicios.

11 PANAVISIÓN

París:

Campanile Nanterre **** Ciudad

Bruselas:

NH Brussels City C.**** Husa President ****

Centro Centro

Amsterdam: Novotel **** Mercure Ams. City****

Ciudad

Frankfurt:

Ciudad

Novotel City****

Ciudad

INCLUIDO EN EL TOUR ●

Avión vuelo especial directo Bilbao-Frankfurt y París-Bilbao.

Asistencia en el aeropuerto de destino y traslado al hotel y viceversa. ● Autopullman para el recorrido terrestre interno. ● Alojamiento en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. ● Comidas: Desayuno buffet y 7 comidas en opc. MP y 12 comidas en opc. PC (no incluye las bebidas). ● Visitas con guía local: París, Bruselas y Amsterdam. ● Visitas explicadas por nuestro guía: – París iluminado – Paseo por Montmartre – Visita de Brujas y Gante – Visita a Amberes y La Haya – Visita a Colonia y Frankfurt. ● Otros atractivos incluidos: – Visita a una Casa de Díamantes con posibilidad de compra – Crucero por el Rhin – Paseo en Frankfurt. ● Seguro de Viaje. ● IVA. ●

K28

PRAGA,VIENA Y BUDAPEST A SU AIRE 3 noches en Praga, 2 en Viena y 2 en Budapest

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO:

••

Panorámicas de Praga, Viena y Budapest Desayuno buffet

MEDIA PENSIÓN:

• • •

8

Panorámicas de Praga, Viena y Budapest Desayuno buffet más 2 cenas y 5 almuerzos Visitas artística de Praga, Viena y Budapest

días, 8 desayunos y 3 visitas ... desde

VUELOS DIRECTOS desde Bilbao

580 €

SUP

y

VIAJE EN LIBERTAD incluyendo avión más hotel más traslados y asistencia. Ofrecemos estos servicios con una calidad óptima y unos precios imbatibles. Los vuelos son de compañías aéreas de primer nivel y los hoteles ***/**** ó **** centro ciudad de absoluta garantía y siempre situados dentro de los cascos urbaños para facilitar los desplazamientos. Seguro que le gustará.

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Bilbao-Praga

YW2498

15.25

17.50

Budapest-Bilbao YW2497

11.25

14.20

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-PRAGA Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Praga. Llegada, asistencia de nuestro personal español y traslado al hotel.

Tiempo libre, según hora de vuelo. Alojamiento.

DÍA 2. PRAGA Desayuno buffet. Visita de la ciudad de Praga.

Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipal, la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservado a los peatones. Tambien disfrutaremos de La Plaza Vieja que es el recinto más destacado del casco histórico de Praga, la plaza fue fundada en el siglo XII y en la misma han tenido lugar numerosos acontecimientos históricos. El Ayuntamiento de la Plaza Vieja y el templo de la Madre de Dios de Tín son las edificaciones dominantes de la plaza; en este recinto, además, se puede visitar la iglesia de San Nicolás, de estilo barroco; el palacio de la familia Kinski, de estilo rococó (donde se halla en la actualidad la colección de gráficas de la Galería Nacional); y la Casa de la Campana de Piedra, palacio municipal de estilo gótico construido en el siglo XIV donde se encuentran hoy día las salas de concierto y de exhibiciones de la Galería de Praga. En la plaza pueden ver el monumento al reformador religioso checo, Juan Hus, del escultor Ladislav Saloun (1915). En el pavimento está marcado el lugar donde fueron ejecutados los 27 caballeros checos (el 21 de junio de 1621) y el meridiano que pasa por Praga. Por la tarde realizaremos opcionalmente la visita artística de la ciudad donde visitaremos: - El Castillo de Praga, monumento inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió en un símbolo de la evolución de más de 1000 años del Estado Checo. Desde que fue iniciada su construcción, aproximadamente en la última cuarta parte del siglo IX, el castillo de Praga ha seguido desarrollándose durante unos 1100 años. Se trata de un complejo monumental de palacios, así como de edificios religiosos, de oficina, de fortificación y de vivienda de todos los estilos arquitectónicos. El castillo se extiende alrededor de tres patios en una superficie de 45

hectáreas. Originalmente, príncipes y reyes residieron en ese lugar, pero desde el año 1918 el castillo es la sede presidencial.

- El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, ya que es uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe su nombre a los orfebres que vivían en él, en el siglo XVIII. Alojamiento.

DÍA 3. PRAGA Desayuno buffet. Hoy le recomendamos realizar opcionalmente la visita de Karlovy Vary, ciudad balneario más grande e importante de la República Checa. Su fama y tradición han sido siempre muy grandes, dando cobijo a ilustres huéspedes que llegaron a esta ciudad para recibir tratamientos. Todo ello en un decorado de jardines victoriaños, fuentes y esculturas, con chorros que se elevan a 12 metros a más de 72 grados; destaca también la Casa de los Tres Moros, la columnata de la Amistad, la Torre del Castillo o la Iglesia de Santa M.ª Magdalena.

Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del “Cristal de Mosser”. Regreso a Praga.

Esta noche tenemos la cena opcional en la típica cervecería U-Fleku durante la cual degustaremos la cocina checa, así como el famoso licor Becherovka, (una copa), y la excelente cerveza checa (una jarra) incluida en el precio. Alojamiento.

DÍA 4. PRAGA-VIENA Desayuno buffet. Salida hacia Viena. Llegada, almuerzo y visita panorámica. En el centro de Viena podemos localizar la antigua ciudad imperial, con el Palacio de Hofburg, el Palacio de Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral de San Esteban, la Opera. Resto del tiempo libre. Alojamiento.

DÍA 5. VIENA Desayuno buffet. Por la mañana visita opcional a la Viena artística: veremos el palacio imperial o el Hofburg. La historia del Hofburg se remonta al siglo XIII, cuando el fundador de la dinastía Habsburgo, Rodolfo I levantó aquí una fortaleza, aunque no fue residencia oficial de la corte hasta 1619. Es una ciudad dentro de la ciudad, un enorme complejo de aposentos reales y edificios de la administración con una extensión de 240.000 m2. Hay 2.600 habitaciones, 19 patios, 18 alas y 54 escaleras principales. Siguen viviendo y trabajando aquí más de 5.000 personas, entre ellos el Presidente de la República. Las habitaciones reales están abiertas al público, en particular las salas del siglo XIX que pertenecieron a Francisco José e Isabel. Si lo desean también podrán realizar opcionalmente la visita a la Ópera de Viena o Staatsoper; fue el primer edificio público sobre el Ring, recibió fortísimás críticas en su inauguración en 1868, hasta tal punto que provocaron el suicidio y un infarto de sus dos arquitectos, Siccardsburg y Van der Nüll; las críticas se debían a que el edificio era más bajo que la Opera-Garnier de París. Cuentan que a Francisco José le impresionó tanto la muerte de los arquitectos que ya no se atrevió a criticar las inauguraciones. En 1945 un bombardero

12 PANAVISIÓN

americano confundió su tejado con el de una estación de tren y bombardeó el edificio. Fue reinaugurada diez años después por Karl Böhm con el “Fidelio” de Beethoven. Por tanto del original estilo neorrenacentista sólo queda la escalinata principal, la fachada, el foyer de Schwind y el salón de té. El resto es de los años cincuenta, de la reconstrucción tras el bombardeo. Tarde libre, si lo desean, por la tarde los que lo deseen podrán asistir (no incluido) a un concierto en el Palacio Auersperg y cena en Grinzing. En primer lugar asistiremos a una excelente interpretación, con vestuarios de la época, de las más conocidas obras de Mozart y después de tomar una copa de champán, en la 2.ª parte del concierto escucharemos los valses de mayor repercusión de Strauss. Por la noche disfrutaremos opcionalmente de una cena en Grinzing, típico pueblecito de viticultores que goza de fama y tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas y probarán el famoso vino verde.

Alojamiento.

DÍA 6. VIENA-BUDAPEST Desayuno buffet. A continuación salida hacia Hungría. Su capital, Budapest, está considerada como el tesoro oculto de Europa. La capital húngara goza de un emplazamiento privilegiado, abrazada por unas cadenas montañosas, mientras que el Danubio la atraviesa majestuosamente, formando pequeñas y verdes islas. Llegada. A continuación realizaremos la visita panorámica de esta ciudad.

Se encuentra dividida en dos por el río Danubio. En la orilla derecha se encuentra el centro histórico, Buda, veremos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, el Monumento de San Esteban

Praga

Viena Budapest

Ver nuestra opción recomendada. Hoteles 4**** en el corazón de la ciudades

I el Santo, el Palacio Nacional, el Monumento de San Gerardo y la Ciudadela; atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest, la parte administrativa, donde veremos el Parlamento, la Academia de Ciencias, La Ópera, la Basílica de San Esteban, el Museo Nacional y la Plaza de los héroes. Alojamiento.

DÍA 7. BUDAPEST Desayuno buffet. Por la mañana le recomendamos realizar opcionalmente, la visita artística, donde veremos el interior del parlamento neogótico y la opera. A continuación si lo desean tendrán la posibilidad de realizar opcionalmente un relajante paseo en barco por el Danubio, recorrido por este importante río europeo, desde donde se obtiene una impresionante panorámica de la ciudad, veremos los edificios del Parlamento, Bastión de los Pescadores, el Castillo, etc… así como de los majestuosos puentes que unen las dos ciudades.

Le recomendamos cruzar el puente de las cadenas, el primer puente fijo sobre el río Danubio; también el pequeño y el gran boulevard, dos grandes avenidas comerciales donde encontrarán edificios de gran belleza arquitectónica del s. XIX; donde encontrará el segundo subterráneo más antiguo de Europa inaugurado por Francisco José I, y testigo del esplendor pasado. Tarde libre para disfrutar de la ciudad. Por la noche, le proponemos opcionalmente efectuar un bonito recorrido por Budapest iluminado visitando la ciudadela, desde donde se divisa una magnífica vista de Budapest.

Cruzaremos el Puente de las Cadenas y nos detendremos en Vajdahunyad. Finalizaremos con una visita opcional: degustando una cena zíngara con música folklore y bebidas. Alojamiento.

DÍA 8. BUDAPEST-CIUDAD DE ORIGEN Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino ciudad de origen. Llegada y fin del viaje.

VUELOS ESPECIALES

LÍNEA REGULAR

• Salida desde Bilbao, vuelo directo (Domingos) Agosto

3

10

17

24

• En la salida Agosto 24 el vuelo de regreso será en línea regular.

• Traslado al aeropuerto de Valencia ida y vuelta desde Cartagena, Murcia, Elche, Alicante.

INCLUIDO EN EL TOUR

1

5

12

19

26

Junio

2

9

16

23

Julio

7

14

21

28

Agosto

4

11

18

25

Septiembre

1

8

15

22

Octubre

6

13

20

27

30

29

Común para las tres opciones • Transporte: Vuelos Bilbao-Praga y Buda-

PRECIOS POR PERSONA

pest-Bilbao.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y

traslado al hotel y viceversa.

• Hoteles: Ofrecemos 3 alternativas de hoteles, todas ellas de absoluta garantía. Se diferencian entre sí por la ubicación y por sus instalaciones. Habitaciones siempre con baño/ducha completo.

• Comidas: Desayuno buffet.

• Guía acompañante: Desde la llegada a Praga el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

• Visitas con guía local: – Panorámicas de Praga, Viena y Budapest.

• Seguro de viaje e IVA.

Descuento por reserva anticipada.

Alojamiento y desayuno

PRECIOS POR PERSONA

4**** 3*** 4**** Centro

• Desde Bilbao ....................... 790 Spto. aéreo clase “L” .............. 25 Spto. aéreo clase “P” .............. 50 Tasas aeropuerto (v. directo).... 120 Tasas aeropuerto (v. escala) .... 190 Madrid .................................... 810 Spto. aéreo clase “L” .............. 25 Spto. aéreo clase “P” .............. 50 Tasas aeropuerto .................... 120

895 1.020 25 25 50 50 120 120 190 190 915 1.040 25 25 50 50 120 120

Suplementos comunes Media pensión + 3 visitas ..... 180 Habitación individual .............. 210 ■ Temporada Media: ............. 65 ■ Temporada Alta: ................. 75 ■ Temporada Extra: ............... 85 Bono garantía de Anulación .... 20

190 280 75 85 95 20

205 360 85 95 105 20

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

• Descuento válido en todas las opciones • Válidos también para reservas 1 de Mayo y 31 Octubre

Opc. Alojamiento y desayuno

Alojamiento y desayuno

3*** 4****

4**** Centro

• Vuelos CSA clase “U” Madrid ..................................... 710 815 Spto. clase “Q” 50, Spto. clase “X” 100 Tasas aeropuerto...................... 120 120 • Vuelos Vueling clase “J” Bilbao, San Sebastián, ............

Santander, Oviedo, ..................

Spto. clase “C”.........................

Tasas aeropuerto (v. directo) . .

Tasas aeropuerto (v. escala). . .

790 790 110 100 200

• Vuelos LH clase “L” Madrid ..................................... 580 Bilbao....................................... 670 Spto. clase “T” 70, clase “S” 140 Tasas aeropuerto ..................... 195

3

Opc. Media pensión

––

Cena

Desayuno buffet Panorámica de Praga

Desayuno buffet Panorámica de Praga. Visita artística de Praga Almuerzo

Desayuno buffet

Desayuno buffet Almuerzo

Desayuno buffet Panorámica de Viena

Desayuno buffet Panorámica de Viena Almuerzo

Desayuno buffet

Desayuno buffet Visita de la Ópera de Viena Almuerzo

4 5

7

Ciudad

685 775

810 900

195

195

Media pensión + 3 visitas ..... 180 190 Habitación individual ................ 210 280 Spto. tierra 1/5-30/6 y 1/9-31/10 35 60 ■ Temporada Media: ............... 65 75 ■ Temporada Alta: .................. 75 85 ■ Temporada Extra: ................ 85 95 Bono garantía de Anulación ..... 20 20

205 360 110 85 95 105 20

Praga:

3*** y 4**** Ciudad Hotel Ilf / Amedia***

Majestic****

Ciudad

Hotel Elephant****

Eventhotel Pyramide***

Ciudad

Desayuno buffet Panorámica de Budapest

Desayuno buffet Panorámica de Budapest Cena

Desayuno buffet

Desayuno buffet

Budapest:

Periferia

Eurostars Embassy****

Centro Centro

www.eurostarsembassy.com

Ciudad

Lindner****

Centro

www.lindner.de/en/LHABE

Ciudad

Radisson Blu Beke****

www.danubiushotels.com

www.radissonblu.com

Hungaria****

Ciudad

Astoria****

Arena / Budapest**** www.danubiushotels.com

13 PANAVISIÓN

Hotel K+K Fenix**** www.kkhotels.com.

www.australia-trend.com

Holiday Inn South****

Centro

www.hotel-elephant.cz

www.clarionhotel.com

Viena:

Centro

www.hotel-majestic.cz

www.holidayinn.com

Clarion Congres****

4**** Centro ciudad

Ciudad

www.hotel-ilf.cz

Holiday Inn Congres****

www.holidayinn.com

6

120

895 1.020 895 1.020 110 110 100 100 200 200

HOTELES

2

940

Suplementos comunes

QUÉ SE INCLUYE EN CADA OPCIÓN: AD y MP Día

Mayo

www.danubiushotels.com

Centro Centro

K25

PRAGA, VIENA Y BUDAPEST 3 noches en Praga, 2 en Viena y 2 en Budapest

TODO INCLUIDO (1) “EXCELENTE” Además de las visitas panorámicas a Praga, Viena y Budapest se incluye:

• • • • • 8

Artística de Praga: Castillo y Callejón de Oro. Cena típica en la famosa cervecería U Fleku, con bebidas.

Cena amenizada en una taberna de Grinzing, con bebidas y música.

VUELOS DIRECTOS

Paseo en barco por el Danubio.

desde Bilbao

Desayuno buffet, almuerzo y cena(1).

días, 11 comidas y 5 visitas ... desde

840 €

SUP

y

MAGNÍFICO VIAJE. Un recorrido por el arte y la historia de las llamadas “Ciudades Imperiales”: Praga, Viena, Budapest. Viaje magníficamente planeado, con un óptimo aprovechamiento del tiempo.

Bajo el acompañamiento y asesoramiento de uno de nuestros guías especializados, usted visitará y disfrutará de estas bellas y románticas ciudades. Para mayor comodidad, ofrecemos este viaje con las visitas más importantes incluidas y con 11 comidas principales incluidas.

Así mismo ofrecemos tres opciones de Hoteles ***, **** ó **** centro ciudad, todos de total garantía.

PLAN DE VUELOS BILBAO Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Praga

YW2498

Hora salida Hora llegada 15.25

17.50

Budapest-Bilbao YW2497

11.25

14.20

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-PRAGA Presentación en el aeropuerto para embarcar en avión con destino Praga. Llegada, asistencia de nuestro personal español y traslado al hotel. Tiempo libre, según hora de vuelo. Cena y alojamiento.

DÍA 2. PRAGA Desayuno buffet. Estancia en régimen de pensión completa. Visita de la ciudad de Praga. Durante la visita panorámica veremos: la Plaza de la República, donde se encuentra una de las más antiguas torres de Praga: la Torre de la Pólvora y la Casa Municipal; la Plaza de Wenceslao, la más grande de las tres gigantescas plazas construidas por Carlos IV para su Ciudad Nueva (Nové Mesto). Continuaremos hacia el Puente de Carlos, uno de los símbolos de la ciudad, del s. XIV, hoy reservado a los peatones. Tambien disfrutaremos de La Plaza Vieja que es el recinto más destacado del casco histórico de Praga; la plaza fue fundada en el siglo XII y en la misma han tenido lugar numerosos acontecimientos históricos. El Ayuntamiento de la Plaza Vieja y el templo de la Madre de Dios de T ´yn son las edificaciones dominantes de la plaza, en este recinto, además, se puede visitar la iglesia de San Nicolás, de estilo barroco; el palacio de la familia Kinski, de estilo rococó (donde se halla en la actualidad la colección de gráficas de la Galería Nacional), y la Casa de la Campana de Piedra, palacio municipal de estilo gótico construido en el siglo XIV donde se encuentran hoy día las salas de concierto y de exhibiciones de la Galería de Praga. En la plaza pueden ver el monumento al reformador religioso checo, Juan Hus, del escultor Ladislav Saloun (1915). En el pavimento está marcado el lugar donde fueron ejecutados los 27 caballeros checos (el 21 de junio de 1621) y el meridiano que pasa por Praga. Por la tarde realizaremos la visita artística de la ciudad donde visitaremos: - El Castillo de Praga, monumento inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural checo, se convirtió en un símbolo de la evolución de más de 1000 años del Estado Checo. Desde que fue iniciada su construcción, aproximadamente en la última cuarta parte del siglo IX, el castillo de Praga ha seguido desarrollándose durante unos 1100 años. Se trata de un complejo monumental de palacios, así como de edificios religiosos, de oficina, de fortificación y de vivienda de todos los estilos arquitectónicos. El

castillo se extiende alrededor de tres patios en una superficie de 45 hectáreas. Originalmente, príncipes y reyes residieron en ese lugar, pero desde el año 1918 el castillo es la sede presidencial.

- El Callejón de Oro no podía faltar en esta visita, ya que es uno de los lugares con mayor encanto de la ciudad de Praga. Este fantástico lugar debe su nombre a los orfebres que vivían en él en el siglo XVIII. Cena y alojamiento.

DÍA 3. PRAGA Desayuno buffet. Estancia en régimen de media pensión. Hoy le recomendamos realizar opcionalmente la visita de Karlovy Vary, ciudad balneario más grande e importante de la República Checa.

Su fama y tradición han sido siempre muy grandes, dando cobijo a ilustres huéspedes que llegaron a esta ciudad para recibir tratamientos. Todo ello en un decorado de jardines victoriaños, fuentes y esculturas, con chorros que se elevan a 12 metros a más de 72 grados; destaca también la Casa de los Tres Moros, la columnata de la Amistad, la Torre del Castillo o la Iglesia de Santa M.ª Magdalena. Su industria con mayor prestigio a nivel mundial es la del “Cristal de Mosser”. Regreso a Praga.

Esta noche tenemos la cena incluida en la típica cervecería U-Fleku durante la cual degustaremos la cocina checa, así como el famoso licor Becherovka (una copa), y la excelente cerveza checa (una jarra) incluida en el precio. Alojamiento.

INCLUÍDA Cena en la cervecería más famosa de Praga U Fleku con degustación de cerveza y licor típico checo Becherovka Paseo en barco por el Danubio Cena en típica taberna de Grinzing con música y bebida incluida.

DÍA 4. PRAGA-VIENA Desayuno buffet. Salida hacia Viena. Llegada, almuerzo y visita panorámica. En el centro de Viena podemos localizar la antigua ciudad imperial, con el Palacio de Hofburg, el Palacio de Bellvedere, la Iglesia Votiva, la Catedral de San Esteban, la Opera. Resto del tiempo libre. Cena y alojamiento.

DÍA 5. VIENA Desayuno buffet. Por la mañana visita opcional a la Viena artística: veremos el palacio imperial o el Hofburg. La historia del Hofburg se remonta al siglo XIII, cuando el fundador de la dinastía Habsburgo, Rodolfo I levantó aquí una fortaleza, que no fue residencia oficial de la corte hasta 1619. Es una ciudad dentro de la ciudad, un enorme complejo de aposentos reales y edificios de la administración con una extensión de 240.000 m2. Hay 2.600 habitaciones, 19 patios, 18 alas y 54 escaleras principales. Siguen viviendo y trabajando aquí más de 5.000 personas, entre ellos el Presidente de la República. Las habitaciones reales están abiertas al público, en particular las salas del siglo XIX que pertenecieron a Francisco José e Isabel. Si lo dese-

14 PANAVISIÓN

an también podrán realizar opcionalmente la visita a la Ópera de Viena o Staatsoper: fue el primer edificio público sobre el Ring, recibió fortísimás críticas en su inauguración en 1868, hasta tal punto que provocaron el suicidio y un infarto de sus dos arquitectos, Siccardsburg y Van der Nüll; las críticas se debían a que el edificio era más bajo que la Opera-Garnier de París. Cuentan que a Francisco José le impresionó tanto la muerte de los arquitectos que ya no se atrevió a criticar las inauguraciones. En 1945 un bombardero americano confundió su tejado con el de una estación de tren y bombardeó el edificio. Fue reinaugurada diez años después por Karl Böhm con el “Fidelio” de Beethoven. Por tanto del original estilo neorrenacentista sólo queda la escalinata principal, la fachada, el foyer de Schwind y el salón de té. El resto es de los años cincuenta, de la reconstrucción tras el bombardeo. Almuerzo. Tarde libre, si lo desean, podrán asistir (opcional) a un Concierto en el Palacio Auersperg y cena en Grinzing. En primer lugar asistiremos a una excelente interpretación, con vestuarios de la época, de las más conocidas obras de Mozart y después de tomar una copa de champán, en la 2.ª parte del concierto escucharemos los valses de mayor repercusión de Strauss.

Por la noche nos desplazaremos a Grinzing, típico pueblecito de viticultores que goza de fama y tradición, donde cenaremos en una de sus típicas tabernas y probarán el famoso vino verde. Alojamiento.

DÍA 6. VIENA-BUDAPEST Desayuno buffet. A continuación salida hacia Hungría. Su capital, Budapest, está considerada como el tesoro oculto de Europa. La capital húngara goza de un emplazamiento privilegiado, abrazada por unas cadenas montañosas, mientras que el

Praga

Viena Budapest

Ver nuestra opción recomendada. Hoteles 4**** en el corazón de la ciudades

Danubio la atraviesa majestuosamente, formando pequeñas y verdes islas. Llegada y almuerzo incluido. A continuación realizaremos la visita panorámica de esta ciudad. Se encuentra dividida en dos por el río Danubio. En la orilla derecha se encuentra el centro histórico, Buda, veremos el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías, el Monumento de San Esteban I el Santo, el Palacio Nacional, el Monumento de San Gerardo y la Ciudadela; atravesando uno de los seis puentes sobre el Danubio se pasa a la parte opuesta de la ciudad, denominada Pest, la parte administrativa, veremos el Parlamento, la Academia de Ciencias, La Ópera, la Basílica de San Esteban, el Museo Nacional y la Plaza de los héroes. Cena y alojamiento.

DÍA 7. BUDAPEST Desayuno-buffet. Estancia en régimen de media pensión. Por la mañana le recomendamos realizar opcionalmente, la visita artística, donde veremos el interior del parlamento neogótico y la opera. A continuación realizaremos un relajante paseo en barco por el Danubio, recorrido por este importante río europeo, desde donde se obtiene una impresionante panorámica de la ciudad, veremos los edificios del Parlamento, Bastión de los Pescadores, el Castillo, etc… así como de los majestuosos puentes que unen las dos ciudades. Le recomendamos cruzar el puente de las cadenas, el primer puente fijo sobre el río Danubio, también el pequeño y el gran boulevard, dos grandes avenidas comerciales donde encontrarán edificios de gran belleza arquitectónica del s. XIX y donde encontrará el segundo subterráneo más antiguo de Europa inaugurado por Francisco José I, y testigo del esplendor pasado. Después de la visita, les recomendamos pasear por el Barrio del Castillo, en Buda al que puede acceder por medio de funicular que

parte del puente de las Cadenas; la avenida Andrassy, una de las más elegantes de la capital húngara, nos transportará a un elegante pasado representado por el edificio de la Ópera de estilo neorrenacentista italiano y donde encontrará agradables restaurantes, típicas tiendas de artesanía o antigüedades, así como ambientados cafés.Almuerzo. Tarde libre para disfrutar de la ciudad. Por la noche, le proponemos opcionalmente efectuar un bonito recorrido por Budapest iluminado visitando la ciudadela, desde donde se divisa una magnífica vista de Budapest. Cruzaremos el Puente de las Cadenas y nos detendremos en Vajdahunyad. Finalizaremos con una visita opcional: degustando una cena zíngara con música folklore y bebidas. Alojamiento.

VUELOS ESPECIALES

LÍNEA REGULAR

• Salida desde Bilbao, vuelo directo (Domingos) Agosto

3

10

17

24

• En la salida Agosto 24 el vuelo de regreso será en línea regular.

• Traslado al aeropuerto de Valencia ida y vuelta desde Cartagena, Murcia, Elche, Alicante.

• Salida desde Madrid (Lunes) Junio

30

Julio

7

14

21

28

Agosto

4

11

18

25

Septiembre

1

Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Madrid-Praga ENT826 Budapest-Madrid ENT827

12.25 08.10

15.25 11.25

Reconfirmar horarios antes de la salida

PRECIOS POR PERSONA

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

Todo incluido

4**** 3*** 4**** Centro

• Desde Bilbao........................ 1.050 1.180 1.330 Spto. aéreo clase “L” .............. 25 25 25 Spto. aéreo clase “P” .............. 50 50 50 Tasas aeropuerto (v. directo).... 120 120 120 Tasas aeropuerto (v. escala) .... 190 190 190

• Válidos también para reservas 1 de Mayo y 31 Octubre

Madrid .................................... 1.070 1.200 1.350 Spto. aéreo clase “L” .............. 25 25 25 Spto. aéreo clase “P” .............. 50 50 50 Tasas aeropuerto .................... 120 120 120 • Transporte: Vuelos Bilbao-Praga y Buda-

pest-Bilbao.

• Asistencia en el aeropuerto de llegada y

traslado al hotel y viceversa.

• Hoteles: Ofrecemos 3 alternativas de hote-

les, todas ellas de absoluta garantía. Se diferencian entre sí por la ubicación y por sus instalaciones. Habitaciones siempre con baño/ducha completo.

• Comidas: Desayuno buffet diario • Guía acompañante: Desde la llegada a

Habitación individual . . . . . . . .

■ Temporada Media: . . . . . . .

■ Temporada Alta: . . . . . . . . .

■ Temporada Extra: . . . . . . . .

Bono garantía de Anulación. . .

26

16

23

Julio

7

14

21

28

Agosto

4

11

18

25

Septiembre

1

8

15

22

Octubre

6

13

20

27

30

29

3*** 4****

4**** Centro

• Vuelos Vueling clase “J” Barcelona................................. 940 1.070 1.220 Bilbao, San Sebastián, ............ 1.050 1.180 1.330 Santander, Oviedo ................... 1.050 1.180 1.330 Spto. clase “C”......................... 110 110 110 Tasas aeropuerto (v. directo) . . 100 100 100 Tasas aeropuerto (v. escala). . . 200 200 200 • Vuelos LH clase “L” Madrid ..................................... 840 970 1.120 Bilbao....................................... 930 1.060 1.210 Spto. clase “T” 70, clase “S” 140 Tasas aeropuerto ..................... 195 195 195

Suplementos comunes Habitación individual ................ 210 Spto. tierra 1/5-30/6 y 1/9-31/10 35 ■ Temporada Media: ............... 65 ■ Temporada Alta: .................. 75 ■ Temporada Extra: ................ 85 Bono garantía de Anulación ..... 20

280 60 75 85 95 20

210 65 75 85 20

280 75 85 95 20

360 85 95 105 20

HOTELES

Praga:

3*** y 4**** Ciudad Hotel Ilf / Amedia***

Ciudad

www.hotel-ilf.cz

Praga el primer día hasta el traslado al aeropuerto el último día.

Holiday Inn Congres**** Clarion Congres****

– Panorámica de Praga y Praga artística.

– Panorámica de Viena.

– Panorámica de Budapest.

www.clarionhotel.com

Viena:

Eventhotel Pyramide***

Ciudad

• Otros atractivos incluidos:

Ciudad

Arena / Budapest**** Hungaria**** www.danubiushotels.com

El orden de las visitas puede ser alterado.

15 PANAVISIÓN

Hotel K+K Fenix****

Periferia

Eurostars Embassy****

Ciudad

Lindner****

Centro Centro Centro

www.eurostarsembassy.com

Centro

www.lindner.de/en/LHABE

Ciudad

Radisson Blu Beke****

Ciudad

Astoria****

www.danubiushotels.com

• Seguro de viaje e IVA.

Hotel Elephant**** www.kkhotels.com.

www.holidayinn.com

Budapest:

Centro

www.hotel-elephant.cz

www.australia-trend.com

Holiday Inn South****

4**** Centro ciudad Majestic**** www.hotel-majestic.cz

www.holidayinn.com

• Visitas con guía local:

– Cena típíca en la cervecería U Fleku.

– Cena amenizada en Grinzing.

– Paseo barco por el Danubio.

19

9

Suplementos comunes

Ciudad

y 11 comidas (bebidas no incluidas).

12

2

Todo incluido

Descuento por reserva anticipada.

• Descuento válido en todas las opciones

5

Junio

PRECIOS POR PERSONA

PLAN DE VUELOS MADRID DÍA 8. BUDAPEST-BILBAO Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto para embarcar en avión con destino Bilbao. Llegada y fin del viaje.

Mayo

Centro

www.radissonblu.com www.danubiushotels.com

Centro

360 110 85 95 105 20

362

ESCOCIA A FONDO CON ISLAS ORCADAS 2 noches en Edimburgo, 1 Ullapool, 2 Thurso, 1 Tierras Altas y 1 Glasgow

MEDIA PENSIÓN

PENSIÓN COMPLETA

Además de las visitas panorámicas a Glasgow y Edimburgo se incluye:

• • • • • • 8

Visita a una destilería de Whisky con entradas.

Las Tierras Altas, Inverness y Wester Ross.

Inverewe Gardens con entradas.

Islas Orcadas.

Las Trossachs y cuevas de Smoo.

Castillo de Stirling con entradas.

días, 7 ó 12 comidas y 11 visitas ... desde 1.370

€

MAGNÍFICO VIAJE para conocer uno de los países más bonitos del mundo. Desde la modernidad y visión futurista del nuevo Parlamento en Edimburgo hasta los círculos megalíticos de las islas Orcadas, este circuito le dará la oportunidad de acercarse a la turbulenta historia de Escocia que a través de 8000 años se ha caracterizado por la invasión y la independencia, la guerra, la intriga y la represión. Con el acompañamiento y asesoramiento permanente de uno de nuestros guías expertos en Escocia, tendrá además la oportunidad de descubrir paisajes inolvidables, lagos encantados y castillos increíbles.

PLAN DE VUELOS BILBAO Trayecto

Nº de Vuelo

Bilbao-Glasgow

YW2502

Hora salida Hora llegada 14.40

15.50

Glasgow-Bilbao

YW2501

10.40

13.55

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-GLASGOW-EDIMBURGO A la hora indicada presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Glasgow Llegada, asistencia y traslado al hotel en Edimburgo.

Cena y alojamiento.

DÍA 2. EDIMBURGO Desayuno escocés. Visita panorámica de la ciudad conocida como la “Atenas del Norte”. Ubicada en la costa Este de Escocia, a orillas del fiordo formado por el río Forth. Cuenta actualmente con casi 480.000 habitantes, y es desde 1437 la capital de Escocia y sede de su gobierno. Su prestigiosa universidad la convirtió en uno de los principales centros culturales y educativos durante la

Ilustración. Sus distritos The Old Town (ciudad antigua) y New Town (ciudad nueva) fueron designados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1995. Veremos el legendario Castillo, que se eleva como por arte de magia sobre el centro urbano albergando entre sus muros multitud de sorpresas y todavía custodio de las Joyas de la Corona Escocesa; el Palacio Holyroodhouse, testigo de los acontecimientos más trágicos de la vida de Maria Estuardo (reina de Escocia), de la que todavía conserva numerosos objetos personales. El castillo y el palacio están unidos por una calle medieval, la Royal Mile (“Milla Real”), encantador barrio de pintorescas callejuelas. También visitaremos El Parlamento (después de casi 300 años, Escocia vuelve a tener su propio Parlamento) una moderna estructura de acero, roble y granito que se erige al pie de Royal Mile y en el que traslucen grandes referencias al patrimonio natural y cultural de Escocia; la sede de los Tribunales (antiguo parlamento); la National Gallery y Calton Hill. Almuerzo (opción PC) y tarde libre, con la posibilidad de

realizar de manera opcional la visita al interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio de Holyrood.

Cena y alojamiento.

DÍA 3. EDIMBURGO-WESTER ROSS-ÁREA DE ULLAPOOL Desayuno escocés y salida con destino a las Tierras Altas (Highlands). Visitaremos una conocida destilería de whisky para ver cómo se produce esta famosa bebida siguiendo métodos tradicionales y tendremos oportunidad de degustar el “agua de vida”. Desde aquí continuaremos hacia Wester Ross, situada en el noroeste de Escocia, una de las rutas más impresionantes hacia la costa. También visitaremos Loch Maree, el cuarto lago más grande de Escocia (20 km de largo y hasta 4 de ancho) con sus espectaculares vistas.

Continuaremos al antiguo pueblo pesquero de Gairloch y finalmente Inverewe Gardens, la mejor colección de Escocia de plantas tropicales provenientes ambos hemisferios, situada en un lugar elevado sobre el lago Ewe y a la que las corrientes cálidas del Golfo has permitido desarrollarse y florecer en un punto más septentrional que Moscú. Almuerzo (opción PC) y continuación a la Cascada Measach (The Falls of Measach) con sus 46 metros de altura. Seguiremos nuestro viaje llegando a Ullapool, fundada en 1788 como un puerto para la pesca del arenque en la orilla este del Loch Broom, hoy día es un pintoresco pueblo de pescadores. Su puerto con-

16 PANAVISIÓN

tinúa siendo el centro de esta pequeña población y es usado como puerto pesquero para yates y como base para ferries a Stornoway, en la Hébridas exteriores. Cena y alojamiento.

DÍA 4. ÁREA DE ULLAPOOL – THURSO Desayuno escocés y tiempo libre hasta la hora de salida en dirección a Durness, un remoto pueblo en el noroeste de las Tierras Altas donde podremos apreciar una de las más impresionantes playas de Escocia. Haremos una breve parada para ver las Cuevas de Smoo. Tras el almuerzo (opción PC) seguiremos nuestra ruta hasta Thurso, punto más septentrional del país (excluyendo las islas) y antaño principal puerto escocés. Cena y alojamiento.

DÍA 5. THURSO – ISLAS ORCADAS THURSO Tras el desayuno escocés tomaremos el ferry que nos conducirá al inolvidable archipiélago de las Orcadas. Habitadas desde hace al menos 5.500 años (inicialmente por tribus neolíticas) fueron ocupadas por los vikingos en el siglo VII e incorporadas al reino de Escocia en 1472.

Apreciaremos la nítida panorámica que ofrece la bahía de Scapa Flow, donde las potencias combatientes en ambas Guerras Mundiales tenían puestos sus ojos (la Royal Navy estableció allí una de sus bases). Disfrutaremos de tiempo libre en la capital, Kirkwall, donde podremos

Thurso

Ullapool Inverness

Loch Ness

Aviemore

Glencoe

Edimburgo Glasgow

Vuelos con apreciar la catedral de St. Magnus y los Palacios del Obispo y del Conde. Desde aquí tendremos la posibilidad de visitar opcionalmente los monumentos prehistóricos de Skara Brae (un poblado con 5.000 años de antigüedad que una tormenta de arena cubrió y preservó, conocido como la “Pompeya del Neolítico”) así como el famoso Ring of Brodgar (anillos de piedra del periodo neolítico) y el monumento funerario Maes Howe (construido alrededor del 2800 aC). Regreso a Thurso. Cena y alojamiento.

DÍA 6. THURSO - INVERNESS Desayuno escocés. Salida en dirección a Inverness, capital de las tierras altas. Disfrutaremos de tiempo libre para descubrir los muchos encantos y atractivos de esta ciudad (el castillo, la catedral de San Andrés, Old High Church). Almuerzo (opción PC). Por la tarde visitaremos el mítico Lago Ness, de 37 km de longitud y unos impresionantes 226 metros de profundidad que bien podrían ocultar el monstruo más famoso del mundo. Haremos una parada para ver las ruinas del Castillo de Urquhart, el tercer lugar más visitado de Escocia. De origen incierto (la primera referencia histórica que se tiene de él es del siglo VI). El castillo fue destruido por los ingleses para que no pudiese ser capturado por los Jacobitas y nunca fue reconstruido. Cena y alojamiento.

DÍA 7. INVERNESS-GLASGOW Desayuno escocés. Salida vía Fort William a Glencoe, el valle más famoso de Escocia por la belleza de sus precipicios y abruptas laderas. Es

famoso también por ser donde tuvo lugar la masacre de los Macdonalds, cuando el Rey Jaime VII fue sustituido por su nieto William de Orange a finales del siglo XVII. Continuaremos a la zona montañosa de las Trossachs donde podremos visitar el Castillo de Stirling. Situado en lo alto de un peñón, representa mejor que cualquier otro castillo la resistencia escocesa frente a la agresión inglesa en la época medieval Enfrente, sobre una colina, se erige el monumento conmemorativo de William Wallace (“Braveheart”), héroe de la resistencia escocesa ahorcado por las fuerzas inglesas en 1305. Tras el almuerzo (opción PC) continuaremos a Glasgow. Situada a orillas del río Clyde, es la ciudad mas poblada de Escocia con casi 600.000 habitantes. El área alrededor de Glasgow ha albergado poblaciones humanas durante milenios, siendo la ciudad propiamente dicha fundada en el siglo VI. Glasgow vivió su esplendor en la época victoriana, cuando era conocida como la segunda ciudad del Impero Británico. Durante la revolución industrial se erigió como se erigió como un gran puerto de comercio de trasatlánticos y el principal centro mundial de construcción naval. Llegada y panorámica de esta maravillosa ciudad victoriana con su gran Mezquita central, la Catedral, la fabulosa Universidad, el Ayuntamiento, George Square, Buchanan Street, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 8. GLASGOW-BILBAO Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora de recogida para dirigirnos al aeropuerto. Regreso a Bilbao. Fin del viaje.

IBERIA • AIR NOSTRUM

FECHAS DE SALIDA

Vuelo especial directo desde Bilbao

Junio

Julio (1)

5

12

19

26

29

Agosto

3

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Septiembre

7

10

17

24

31

Este itinerario en algunas fechas podrá operar invertido.

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

IBERIA • AIR NOSTRUM PRECIOS POR PERSONA

Vuelo especial directo desde Madrid Junio

29

Julio

6

13

20

27

Agosto

3

10

17

24

Resto 31

PLAN DE VUELOS MADRID Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Madrid-Glasgow YW2504 Glasgow-Madrid YW2505

09.00 11.15

10.35 15.00

Reconfirmar horarios antes de la salida

PRECIOS POR PERSONA Junio

1.370 1.465 1.420 1.515 1.480 1.575 50 50 230 230 290 290 1.370 1.450 1.420 1.550 80 80 250 250

Julio Agosto

Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

– 1.490 Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.370 1.440 Spto Fest. Edimburgo (03-24Ag.) .

– 90 Tasas aeropuerto (vuelo directo) . .

– 160 Tasas aeropuerto (con escala) . . . .

– 220

INCLUIDO EN EL TOUR ●

• Iberia clase “N” Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Resto Península . . . . . . . . . . . . . .

Spto Clase “S” . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas apto. sin escala en España .

Tasas apto. con escala en España • British Airways clase “Q” Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spto clase “S” . . . . . . . . . . . . . . .

Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . .

Transporte: Avión Bilbao-Glasgow/ Glasgow-Bilbao. ● Autopullman para el recorrido interno. ● Hoteles: Estancia en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha. ● Panorámicas de Glasgow y Edimburgo ● Visitas explicadas por nuestro guía: – Destilería de whisky.

– Tierras Altas.

– Exteriorcastillo de Urquhart.

– Inverewe Gardens.

– Islas Orcadas – Castillo de Stirling. ● Comidas: 7 ó 12 comidas (bebidas no incluidas). ● Guía acompañante: Durante todo el recorrido. ● Seguro de viaje e IVA.

4 Julio 8 Sept.

Junio Sept.

Julio Agosto

• Air France clase “R” Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.385 1.445 Spto clase “N” . . . . . . . . . . . . . .

35 35 Spto clase “E” . . . . . . . . . . . . . . .

50 50 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . 260 260 Suplementos Comunes Habit. individual . . . . . . . . . . . . . . 320 320 Spt. 5 almuerzos . . . . . . . . . . . . . 130 130 Festival Edimburgo 3-24/8 . . . . . .

90 90 ■ T. Media: 80 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 120 Bono garantía anulación sin gastos . .

20 20

HOTELES Edimburgo:

Ibis **SUP Premier Inn *** Britannia *** Premier Inn ***

Área Ullapool: Royal ***

Caledonian ** Área Thurso: Royal ** Norseman** Tierras Altas: Ben Wyvis *** Encore*** Aviemore Resort*** Glasgow(1): Ibis **SUP Thistle ****

Periferia Centro Ciudad Periferia Centro Centro Thurso Wick Strathpeffer nverness Aviemore Centro Centro

(*) Durante la celebración de los Juegos de la Commonwealth (20 Jul.-05 Ag.) el alojamiento podrá ser en localidades cercanas a Glasgow

17 PANAVISIÓN

360

ESCOCIA TRADICIONAL CON ISLA DE SKYE

2 noches en Edimburgo, 2 Tierras Altas, 1 Área Oban y 2 Glasgow

MEDIA PENSIÓN Además de las visitas panorámicas a Edimburgo y Glasgow se incluye:

•• •• •• • 8

Desayuno escocés diario y 7 comidas Visita a una destilería de Whisky (con entradas).

Visita a Inverness, las Tierras Altas y Wester Ross.

Lago Ness, con paseo en barco.

Visita Isla de Skye.

Castillo Eilean Donan (sin entradas).

Castillo Stirling (con entradas).

días, 7 comidas y 10 visitas ... desde 1.390

€

UN VIAJE PRECIOSO para descubrir la magia y el encanto de los paisajes escoceses y conocer su dramática historia. El circuito combina a la perfección el encanto medieval de Edimburgo, el resurgir post-industrial de Glasgow y la salvaje belleza natural de las Tierras Altas (con visita a la espectacular isla de Skye incluida). Gracias al óptimo aprovechamiento del tiempo, a la cuidada selección del itinerario y las visitas y a la asistencia permanente de nuestro guía, en 8 días podrá conocer la gran variedad de ingredientes que se han ido combinando a lo largo de los siglos para dar lugar a una mezcla inconfundible: Escocia. Disfrute de la forma más cómoda de uno de los países más bonitos del mundo.

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Bilbao-Glasgow

YW2502

14.40

15.50

Glasgow-Bilbao

YW2501

10.40

13.55

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO-GLASGOW-EDIMBURGO A la hora indicada presentación en el aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Glasgow.

Llegada, asistencia y traslado al hotel en Edimburgo. Alojamiento.

DÍA 2. EDIMBURGO Desayuno escocés. Visita panorámica de Edimburgo. Veremos el legendario Castillo, la atracción más visitada de Escocia, que se eleva como por arte de magia sobre el centro urbano albergando entre sus muros multitud

de sorpresas y todavía custodio de las Joyas de la Corona Escocesa; el Palacio Holyroodhouse, testigo de los acontecimientos más trágicos de la vida de Maria Estuardo (reina de Escocia). El castillo y el palacio están unidos por una calle medieval, la Royal Mile (“Milla Real”), encantador barrio de pintorescas callejuelas. También visitaremos El Parlamento (después de casi 300 años, Escocia vuelve a tener su propio Parlamento) una moderna estructura de acero, roble y granito que se erige al pie de Royal Mile y en el que traslucen grandes referencias al patrimonio natural y cultural de Escocia; la sede de los Tribunales (antiguo parlamento); la National Gallery y Calton Hill.

Almuerzo y tarde libre, con la posibilidad de realizar de manera opcional la visita al interior del Castillo de Edimburgo y del Palacio de Holyrood. Alojamiento.

DÍA 3. EDIMBURGO-TIERRAS ALTAS Desayuno escocés y salida con destino a las Tierras Altas (Highlands). Visitaremos una conocida destilería de whisky para ver cómo se produce esta famosa bebida siguiendo métodos tradicionales y tendremos oportunidad de degustar el “agua de vida”. A continuación seguiremos a Inverness, capital natural y administrativa de Tierras Altas, situada en la desembocadura del rio Ness, en la costa de Moray Firth. Tras el almuerzo disfrutaremos de la tarde libre para descubrir los muchos encantos y atractivos de Inverness (el castillo, la catedral de San Andrés, Old High Church) o podremos realizar una visita opcional al impresionante Castillo de Cawdor (construido en el siglo XIV), y admirar sus hermosos jardines.

Llegada al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento.

jor colección de Escocia de plantas tropicales provenientes de los dos hemisferios, situada en un lugar elevado sobre el lago Ewe y a la que las corrientes cálidas del Golfo han permitido desarrollarse y florecer en un punto más septentrional que Moscú. Almuerzo. Finalizaremos el día visitando el mítico Lago Ness, de 37 km de longitud y unos impresionantes 226 metros de profundidad que bien podrían ocultar el monstruo más famoso del mundo. Realizaremos un paseo en barco hasta el espectacular Castillo Urquhart, de origen incierto, aunque contiene estructuras datadas por carbono 14 entre los años 460 y 660.

Fue destruido por los ingleses para que no pudiese ser capturado por los Jacobitas y nunca fue reconstruido. Regreso al hotel en las Tierras Altas. Cena y alojamiento.

DÍA 4. TIERRAS ALTAS Desayuno escocés. Salida para recorrer la región de las Tierras Altas. Wester Ross será el principio, situada en el noroeste de Escocia es una de las rutas más impresionantes hacia la costa. También visitaremos Loch Maree, el cuarto lago más grande de Escocia (20 km de largo y hasta 4 de ancho) con sus espectaculares vistas.

Continuaremos al antiguo pueblo pesquero de Gairloch y finalmente Inverewe Gardens, la me-

DÍA 5. TIERRAS ALTAS-AREA FORT WILLIAM/OBAN Desayuno escocés. A través de espectaculares paisajes de cascadas y lagos llegaremos al castillo Castillo de Eilean Donan. Construido a mediados del siglo XIII durante el reinado de Alexander II como defensa contra las incursiones vikingas, se alza en una isla donde confluyen tres rías, un enclave de singular belleza que lo ha hecho reconocible en todo el mundo. Continuación hacia la isla de Skye, las más grande y septen-

18 PANAVISIÓN

Eilan Donan Skye

Inverness Loch Ness Glencoe

Stirling Edimburgo

Glasgow

trional de las Hébridas Interiores. Es la segunda isla más grande de Escocia y destaca por su dramático paisaje y por la abundancia de antiguos monumentos y castillos. Continuaremos nuestro recorrido hasta Armadale, donde embarcaremos en el ferry que zarpa hacia Mallaig. Continuación a nuestro hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 6. AREA FORT WILLIAM/OBANGLENCOE-GLASGOW Desayuno escocés. Salida en dirección a Glencoe, el valle más famoso de Escocia por la belleza de sus precipicios y abruptas laderas. Es famoso también por ser el lugar donde ocurrió la masacre de los Macdonalds, cuando el Rey Jaime VII fue sustituido por su nieto William de Orange a finales del siglo XVII y en la que murieron 38 personas. Continuaremos a la zona montañosa de las Trossachs donde podremos visitar el Castillo de Stirling (entradas incluidas). Situado en lo alto de un peñón, representa mejor que cualquier otro castillo la resistencia escocesa frente a la agresión inglesa en la época medieval (fue sitiado y atacado constantemente, sus edificios destruidos y reconstruidos en varias ocasiones). Enfrente, sobre una colina, se erige el monumento conmemorativo de William Wallace

(“Braveheart”), héroe de la resistencia escocesa ahorcado por las fuerzas inglesas en 1305. Tras el almuerzo continuaremos a Glasgow. Tiempo libre. Alojamiento.

IBERIA • AIR NOSTRUM

FECHAS DE SALIDA

Vuelo especial directo desde Bilbao

Junio

1

8

15

22

Julio

6

13

20

27

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Agosto

3

10

17

24

Este itinerario en algunas fechas podrá operar invertido.

Septiembre

7

14

21

28

Julio (1)

DÍA 7. GLASGOW Desayuno escocés y panorámica de la maravillosa ciudad victoriana de Glasgow con su gran Mezquita central, la Catedral, la fabulosa Universidad, el Ayuntamiento, George Square, Buchanan Street, etc. Tarde libre en la que podrá opcionalmente realizar la visita a New Lanark, a orillas del rio Clyde. Es una aldea del siglo XVIII, maravillosamente reconstruida, cuya economía giraba alrededor de la fábrica de tejidos de algodón. Adquirió fama cuando Robert Owen, director de la fábrica entre 1800 y 1825, transformó la vida de New Lanark poniendo en práctica sus revolucionarias ideas sociales (asistencia sanitaria gratis, comida a precios asequibles, escolarización de menores, viviendas dignas). Regreso a Glasgow.

Alojamiento.

DÍA 8. GLASGOW-BILBAO Desayuno escocés. Tiempo libre hasta la hora de traslado al aeropuerto. Regreso a Bilbao. Llegada y fin del viaje.

5

12

19

26

29 31

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA Junio

Julio Agosto

Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.390 1.460 Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

– 1.510 Spto Fest. Edimburgo (03-24Ag.) .

– 90 Tasas aeropuerto (vuelo directo) . .

– 160 Tasas aeropuerto (con escala) . . . .

– 220

INCLUIDO EN EL TOUR ●

Transporte: Avión Bilbao-Glasgow/ Glasgow-Bilbao.

●

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

●

Autopullman para el recorrido interno.

●

Hoteles: Estancia en hoteles indicados o similares en habitaciones dobles con baño o ducha.

●

Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow.

Visitas explicadas por nuestro guía: – Destilería de Whisky (con entradas).

– Tierras Altas, Inverewe Gardens.

– Exterior Castillo de Urquhart.

– Exterior Castillo de Eilean Donan (sin entradas).

– Castillo de Stirling (con entradas).

PRECIOS POR PERSONA Resto

4 Julio 8 Sept.

• Iberia clase “N” Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.390 1.485 Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.440 1.535 Spto Clase “S” . . . . . . . . . . . . . . .

50 50 Tasas apto. sin escala en España . 230 230 Tasas apto. con escala en España 290 290 (1)

Sobre PVP Madrid

• British Airways clase “Q” Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.390 1.470 Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.440 1.570 Spto clase “S” . . . . . . . . . . . . . . .

80 80 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . 250 250 Junio Sept.

Julio Agosto

●

●

Comidas: 7 comidas (bebidas no incluidas).

●

Guía acompañante: Durante el recorrido.

●

Seguro de viaje e IVA.

• Air France clase “R” Madrid, Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . 1.405 1.465 Spto clase “N” . . . . . . . . . . . . . .

35 35 Spto clase “E” . . . . . . . . . . . . . . .

50 50 Tasas de aeropuerto . . . . . . . . . . . 260 260 Suplementos Comunes Habit. individual . . . . . . . . . . . . . . 320 320 Festival Edimburgo 3-24/8 . . . . . .

90 90 ■ T. Media: 80 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 120 Bono garantía anulación sin gastos . .

20 20

HOTELES Ibis **SUP Periferia Premier Inn *** Centro Britannia *** Ciudad Premier Inn *** Periferia Tierras Altas: Ben Wyvis*** Strapheffer Encore *** Inverness Aviemore Resort *** Aviemore Área Fort Regent ** Oban William: Cruachan *** Fort William Morar *** Mallaig Imperial **** Fort William SUP (1) Glasgow : Ibis ** Centro Premier Inn *** Ciudad Thistle **** Centro Edimburgo:

(*) Durante la celebración de los Juego de la Commonwealth (20 Jul.-05 Ag.) el alojamiento podrá ser en localidades cercanas a Glasgow

19 PANAVISIÓN

010

ESTAMBUL

Y LA INCREIBLE CAPADOCIA II 4 noches en Estambul, 3 Capadocia

MEDIA PENSIÓN O TODO INCLUIDO

Estambul

Además de las visitas panorámicas a Estambul y Ankara se incluyen visitas a:

• • • • •

Ankara

Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi, Gran Bazar Palacio de Topkapi con harén, Santa Sofía, Hipódromo, Mezquita Azul Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas) Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas) Ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (con entradas)

Capadocia

Incluye 2 vuelos dentro de Turquía

98

días, 9 ó 13 comidas y 23 visitas ... desde

860 €

RELACIONAMOS A CONTINUACIÓN una serie de puntos que conviene tener en cuenta a la hora de elegir nuestro viaje: Todos los desplazamientos dentro de Turquía son en avión (2 vuelos internos).

Sólo de Ankara a Capadocia en bus. Una Cena en el barrio típico de Kumkapi. Un Almuerzo en el puente de Galata.

Visitas con entrada en Estambul: Santa Sofía, Palacio Topkapi, San Salvador en Chora, Palacio Beylerbeyi, además Crucero por el Bósforo.

Otras visitas con entrada incluida: Museo de las Civilizaciones (Hititas) en Ankara, Museo de Goreme y ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli en Capadocia.

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Bilbao-Estambul TK1316

17.00

21.55

Estambul-Bilbao TK1315

08.40

12.00

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO - ESTAMBUL Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino Estambul. Llegada, asistencia de nuestro personal en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Cena (Opción T.I) y alojamiento.

DÍA 2. ESTAMBUL Desayuno. Por la mañana tenemos incluida la visita al Cuerno de Oro. La visita empieza en la gran Mezquita de Eyup. Continuaremos con la visita a la iglesia de San Salvador en Chora, el monumento bizantino más importante de Estambul (después de Santa Sofía), decorada con soberbios frescos y mosaicos que representan escenas de la vida de Cristo y la Virgen María. Finalizaremos con una parada en el café de Pierre Loti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro. Almuerzo (opc. TI). Tarde libre. Así mismo esta noche disfrutaremos de una cena en una taberna típica del barrio de Kumkapi. Alojamiento.

DÍA 3. ESTAMBUL Desayuno. A continuación realizaremos una fascinante visita de Estambul. Comenzaremos por la mañana con la visita de la Mezquita Nueva, una mezquita Imperial que mantiene una exquisita armonía entre las cúpulas y su forma piramidal. Continuaremos por el Bazar Egipcio, también conocido como “bazar de las especias” por las mercancías que allí se venden. Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiática por el puente del Bósforo haciendo un descanso en la colina de Camlica. También visitaremos el Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo en un restaurante típico de pescado en el puente de Galata. A continuación realizaremos un crucero por el Bósforo, el estrecho que separa dos continentes, Europa y Asia.

Cena (Incluida para Opción T.I.) y alojamiento.

DÍA 4. ESTAMBUL Desayuno. Hoy tenemos incluidas bellísimas visitas para seguir descubriendo los grandes tesoros de Estambul. Este atractivo recorrido empieza por la visita del Palacio de Topkapi, la residencia de todos los Sultanes del Imperio hasta el s.XIX, situado sobre un cabo donde se juntan el Bósforo y el Cuerno de Oro. En el interior visitaremos el Harén, un lugar especial del palacio que alojaba a la madre del

Sultán, a sus hermanas e hijas y a las concubinas.

A continuación conoceremos la Basílica de Santa Sofía, iglesia bizantina del s.VI, construida por Justiniano El Grande, actualmente convertida en un museo con los más bellos mosaicos bizantinos. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Hipódromo Romano, donde admiraremos el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemana y la Columna de Constantino. También incluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul, una de las más bellas mezquitas imperiales, con una rica decoración de frescos y azulejos. Terminaremos el día con la visita al Gran Bazar, mercado que alberga más de 4000 tiendas en su interior. Cena (Opción T.I.) y alojamiento.

DÍA 5. ESTAMBUL-ANKARA-CAPADOCIA Viaje en avión Desayuno y traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino Ankara, capital de la República de Turquía. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al centro de Ankara para visitar el Museo de las Civilizaciones Anatólicas, donde se conserva una importante colección de piezas de las épocas paleolítica, neolítica, hatti, hitita, frigia, urartu y romana. Almuerzo. Continuación en autocar hacia el extraordinario y fascinante mundo de la Capadocia. Cena y alojamiento.

DÍA 6. CAPADOCIA Al amanecer excursión opcional en globo aerostático sobre la espectacular Capadocia. Desayuno. Interesante jornada. Comenzaremos por la visita a la ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli, (visita de una de ellas), que fueron construidas por las comunidades Cristianas para protegerse de los ataques árabes. Almuerzo. Por la noche, les sugerimos asistir a un espectáculo en una cueva típica de la región (opcional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. CAPADOCIA Desayuno. Hoy continuaremos con nuestras visitas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visita panorámica del castillo Uchisar. Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik (conocido como el Valle de las Palomas) y el Valle de Goreme, situado justo en el centro de un espectacular valle de conos y chimeneas de hadas. Visitaremos el Museo al Aire Libre de Goreme, un complejo monástico de iglesias y capillas excavadas en la roca, recubiertas de frescos de los s.X y XIII, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo. Continuación por el Valle de Cavusin. Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, el mejor lugar para

contemplar las “chimeneas de las hadas” de la región. Cena y alojamiento.

DÍA 8. CAPADOCIA-ESTAMBUL-BILBAO Desayuno. Traslado al aeropuerto de Capadocia para embarcar en vuelo regular con destino España vía Estambul. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Mayo

4

11

18

25

Junio

1

8

15

22

Julio

6

13

20

27

Agosto

3

10

17

24

Septiembre

7

14

21

28

Octubre

5

12

19

26

29 31

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

INCLUIDO EN EL TOUR • Vuelo de línea regular (todos trayectos): Bilbao-Estambul / Estambul-Ankara Capadocia-Estambul / Estambul- Bilbao.

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Estambul, Ankara y Capadocia • Hoteles: 7 noches de alojamiento en habitación doble (ver relación de hoteles).

• Régimen de comidas incluido: Opción Media Pensión: 7 desayunos-buffet, 5 almuerzos y 4 cenas.

Opción Todo Incluido: 7 desayunos-buffet, 7 cenas y 6 almuerzos.

PRECIOS POR PERSONA • Vuelos Turkish Airlines *** **** ***** *****L Cupos Madrid clase “C”.................. 860 960 1.130 1.420 Spto aéreo cupos 16/6-15/9 .......... 130 130 130 130

• Guía acompañante de habla hispana • Visitas incluidas en el viaje: En Estambul Mezquita Nueva, Bazar Egipcio Palacio Beylerbeyi (con entradas) Palacio Topkapi (con entradas) Santa Sofía (con entradas), Café Pierre Loti Mezquita Azul, Mezquita Eyup, Hipódromo, Gran Bazar San Salvador en Chora (con entradas) En Capadocia Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas), Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas) Ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (con entradas) Castillo de Uchisar (panorámica) En Ankara Museo de las civilizaciones (Hititas con entradas). Panorámica • Otros atractivos incluidos: En Estambul Crucero por el Bósforo Cena en el barrio típico de Kumkapi • Seguro de viaje e IVA

HOTELES

• Vuelos Turkish A. clase “P” Madrid............................................

Bilbao .............................................

Spto aéreo 16/6-15/9.....................

Spto Clase “V” ...............................

Spto Clase “L” ...............................

Tasas aerop. Madrid y Barcelona ....

Tasas resto aeropuertos..................

880 880 120 30 75 210 195

980 1.150 1.440 980 1.150 1.440 120 120 120 30 30 30 75 75 75 210 210 210 195 195 195

• Iberia* clase “L” Madrid............................................

Resto Península y Baleares.............

Spto aéreo 4/7-8/9 ........................

Spto Clase “M” ............................

Tasas aerop. Madrid .......................

Tasas resto aeropuertos.................

930 990 95 50 150 220

1.030 1.200 1.490 1.090 1.260 1.550 95 95 95 50 50 50 150 150 150 220 220 220

Suplementos comunes por persona Habitación Individual....................... 160 220 Pensión Completa .......................... 50 65 ■ Temporada media ...................... 30 40 ■ Temporada alta .......................... 40 50 ■ Temporada extra ........................ 50 70 Bono anulación sin gastos.............. 20 20

310 520 130 220 50 60 60 70 80 100 20 20

Estambul Ant Green Anka Black Bird Ramada G.B. L. Ottoman Hagia Sofia

*** *** **** **** ***** *****L

anthotel.com greenankahotel.com blackbirdhotel.com ramada.com legacyottomanhotel.com hsoldcity.com

***** ***** *****

suhanhotel.com perissia.com.tr dinler.com

Capadocia Suhan Perissia Dinler

NOTAS Ver pág. 21

20 PANAVISIÓN

EL PRECIO NO INCLUYE • Bebidas en las comidas o gastos de carácter personal.

• Tasas de aeropuerto y visado de entrada en Turquía. Se obtendrá el visado por 15 € sólamente por internet en la web del gobierno turco www.evisa.gov.tr.

• Propinas al guía, conductor, maleteros y camareros. Se estiman unos 20 € por persona.

• Cualquier otro servicio no especificado en “INCLUÍDO EN EL TOUR”.

014 LO MEJOR DE TURQUÍA

II

4 noches en Estambul, 3 Capadocia, 1 Pamukkale, 1 Esmirna/Kusadasi

MEDIA PENSIÓN O PENSIÓN COMPLETA Además de las visitas panorámicas a Estambul y Ankara se incluyen visitas a:

• • • • • • •

Estambul Ankara

Mezquita Nueva, Bazar Egipcio, Palacio Beylerbeyi, Gran Bazar Palacio de Topkapi con harén, Santa Sofía, Hipódromo, Mezquita Azul Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas) Valle de Pasabag, Valle de Cavusin (con entradas) Ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (con entradas), Museo de las civilizaciones (con entradas) Efeso, Pamukale, Afrodisias, Hierapolis

Capadocia

Esmirna Efeso Pamukkale

Konya

Incluye dos vuelos in-

Incluye 2 vuelos dentro de Turquía

10 9

días, 13 ó 17 comidas y 29 visitas ... desde

995 €

VIAJE MUY CÓMODO PARA CONOCER TURQUÍA EN 10 DÍAS. La gran comodidad, todos los desplazamientos en avión (2 vuelos internos).

El gran contenido del viaje: Una Cena en el barrio típico de Kumkapi. Un Almuerzo en Gálata Visitas con entrada en Estambul: Santa Sofía, Palacio Topkapi, Palacio Beylerbeyi Otras visitas incluidas: Mezquita Nueva, Hipódromo, Gran Bazar, Bazar Egipcio, Mezquita de Eyup.

Visitas con entrada incluida en Capadocia: Museo de las Civilizaciones (Hititas) en Ankara, Museo de Goreme, Capadocia, Ciudades subterráneas de Kaymakli o Seratli Otras ciudades de interés que se visitan: Ankara, Konya, Pamukkale, Hierápolis, Afrodisias, Éfeso y Esmirna Otros atractivos incluidos: Visita al café de Pierre Loti, Paseo en barco por el Bósforo desde donde se obtiene una vista espectacular del Palacio Dolmabache.

PLAN DE VUELOS Trayecto

Nº de Vuelo

Hora salida Hora llegada

Bilbao-Estambul TK1316

17.00

21.55

Estambul-Bilbao TK1315

08.40

12.00

Reconfirmar horarios antes de la salida

DÍA 1. BILBAO - ESTAMBUL Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en vuelo regular con destino Estambul. Llegada, asistencia de nuestro personal en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Cena (opción TI) y alojamiento.

DÍA 2. ESTAMBUL Desayuno. Por la mañana tenemos incluida la visita al Cuerno de Oro. La visita empieza en la gran Mezquita de Eyup. Continuaremos con la visita a la iglesia de San Salvador en Chora. Finalizaremos con una parada en el café de Pierre Loti, con unas bellas vistas del Cuerno de Oro. Almuerzo (opción TI). Tarde libre. Esta noche disfrutaremos de una cena en una taberna típica del barrio de Kumkapi. Alojamiento.

DÍA 3. ESTAMBUL Desayuno. Comenzaremos por la mañana con la visita de la Mezquita Nueva y Bazar Egipcio.

Posteriormente, cruzaremos a la parte Asiática por el puente del Bósforo haciendo un descanso en la colina de Camlica. También visitaremos el Palacio de Beylerbeyi. Almuerzo en el puente de Galata. A continuación realizaremos un crucero por el Bósforo, el estrecho que separa dos continentes, Europa y Asia. Cena (opción TI) y alojamiento.

DÍA 4. ESTAMBUL Desayuno. Hoy tenemos bellísimas visitas para seguir descubriendo los grandes tesoros de Estambul. Este atractivo recorrido empieza por la visita del Palacio de Topkapi y el Harén. A continuación conoceremos la Basílica de Santa Sofía y el Hipódromo Romano, donde admiraremos el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina, la Fuente Alemana y la Columna de Constantino. Almuerzo. También incluye esta excursión la visita a la Mezquita Azul, una de las más bellas mezquitas imperiales. Terminaremos el día con la visita al Gran Bazar. Cena (opción TI) y alojamiento.

DÍA 5. ESTAMBUL-ANKARA-CAPADOCIA Viaje en avión Desayuno y traslado al aeropuerto para salir en

vuelo regular con destino Ankara, capital de la República de Turquía. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al centro de Ankara para visitar el Museo de las Civilizaciones Anatólicas, donde se conserva una importante colección de piezas de las épocas paleolítica, neolítica, hatti, hitita, frigia, urartu y romana. Almuerzo. Continuación en autocar hacia el extraordinario y fascinante mundo de la Capadocia. Cena y alojamiento.

DÍA 6. CAPADOCIA Al amanecer excursión opcional en globo aerostático sobre la espectacular Capadocia. Desayuno. Interesante jornada. Comenzaremos por la visita a la ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (visita de una de ellas), que fueron construidas por las comunidades Cristianas para protegerse de los ataques árabes. Almuerzo. Por la noche, les sugerimos asistir a un espectáculo en una cueva típica de la región (opcional). Cena y alojamiento.

DÍA 7. CAPADOCIA Desayuno. Hoy continuaremos con nuestras visitas incluidas en Capadocia. Comenzaremos por la visita panorámica del castillo Uchisar. Seguiremos hacia el Valle de Guvercinlik (conocido como el Valle de las Palomas), el Valle de Goreme y el Museo al Aire Libre de Goreme. Almuerzo. Continuación por el Valle de Cavusin.

Después nos dirigiremos al Valle de Pasabag, el mejor lugar para contemplar las “chimeneas de las hadas” de la región. Cena y alojamiento.

DÍA 8. CAPADOCIA-KONYA-HIERAPOLISPAMUKKALE Desayuno. Salida muy temprana en autocar hacia Konya, antigua capital del Imperio Selyúcida.

Visitaremos el Mausoleo de Mevlana. Almuerzo y por la tarde, continuaremos hacia Pamukkale, la ciudad llamada el “Castillo de Algodón”, una de las zonas naturales más increíbles del mundo.

Visita de las ruinas de la ciudad romana de Hierápolis, muy conocida por su gigantesca Necrópolis. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 9. PAMUKKALE- AFRODISIAS-EFESOESMIRNA/KUSADASI Desayuno. Por la mañana salida hacia Afrodisias, una ciudad impresionante cuyo nombre proviene de la Diosa Afrodita. Almuerzo y a continuación viaje hasta Éfeso, una de las zonas arqueológicas más impresionantes del mundo. Regreso al hotel.

Cena y alojamiento.

DÍA 10. ESMIRNA-ESTAMBUL- CIUDAD DE ORIGEN Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Esmirna para embarcar en vuelo regular con destino ciudad de origen vía Estambul. Fin del viaje y de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA Mayo

4

11

18

25

Junio

1

8

15

22

Julio

6

13

20

27

Agosto

3

10

17

24

Septiembre

7

14

21

28

5

12

19

26

29 31

INCLUIDO EN EL TOUR

Octubre

• Vuelos de línea regular: Bilbao-Estambul / Estambul-Ankara / Esmirna-Estambul-Bilbao.

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

• Asistencia en aeropuertos y traslados a los hoteles de: Estambul, Ankara, Esmirna

Descuento por reserva anticipada.

• Régimen de comidas incluido: Opción Media Pensión: Desayunos buffet diario 7 almuerzos y 6 cenas.

Opción Todo Incluido: Desayuno buffet diario, 8 almuerzos y 9 cenas.

• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido.

• Visitas incluidas en el viaje: En Estambul Mezquita Eyup, San Salvador en Chora (con entradas), Café Pierre Loti, Colina de Camlica, Palacio de Beylerbeyi (con entradas), Bazar Egipcio, Mezquita Nueva, Palacio de Topkapi con Harén (con entradas), Santa Sofía (con entradas), Mezquita Azul, Hipódromo, Gran Bazar.

En Ankara Museo de las civilizaciones (Hititas con entradas). Panorámica En Capadocia Paisaje lunar, Museo de Goreme (con entradas) Valle de Pasabag Ciudad subterránea de Kaymakli o Seratli (con entradas) En Pamukale área Colina de Pamukale (Castillo de algodón) Hierápolis, Afrodisias (con entradas) En área de Esmirna Éfeso (con entradas) En Konya Museo de los Derviches Danzantes (con entrada) • Otros atractivos incluidos: En Estambul Crucero por el Bósforo Cena en el barrio típico de Kumkapi • Seguro de viaje e IVA

NOTAS • El orden de las visitas podría modificarse respetando siempre el contenido de las mismas.

• Si las visitas programadas coinciden con el día de cierre de algún monumento o lugar indicado, éste se sustituirá por otro de igual interés.

• En el caso de las llegadas el primer día posteriores a las 20:00 hrs, la cena será fría.

• Con motivo de las fiestas turcas: 28, 29, 30 de julio y 4, 5, 6 y 7 de octubre, El Gran Bazar y el Bazar Egipcio permanecerán cerrados.

• Las opciones de 3* y 4* en Estambul, se alojarán en hoteles de 4* en el resto del circuíto; las opciones de 5* y 5*L en Estambul, se alojarán en 5* en el resto del circuíto.

21 PANAVISIÓN

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

PRECIOS POR PERSONA • Vuelos Turkish A. clase “P” Madrid............................................

Bilbao .............................................

Spto aéreo 16/6-15/9.....................

Spto Clase “V” ...............................

Spto Clase “L” ...............................

Tasas aerop. Madrid y Barcelona ....

Tasas resto aeropuertos..................

1.015 1.015 120 30 75 210 190

1.090 1.275 1.590 1.090 1.275 1.590 120 120 120 30 30 30 75 75 75 210 210 210 190 190 190

• Iberia clase “L” Madrid............................................

Resto Península..............................

Spto aéreo 4/7-8/9 ........................

Spto Clase “M” ............................

Tasas aerop. Madrid .......................

Tasas resto aeropuertos.................

1.065 1.125 95 50 150 220

1.140 1.325 1.640 1.200 1.385 1.700 95 95 95 50 50 50 150 150 150 220 220 220

*** **** ***** *****L

Suplementos comunes por persona Habitación Individual....................... 205 260 Pensión Completa .......................... 50 65 ■ Temporada media ...................... 30 40 ■ Temporada alta .......................... 40 50 ■ Temporada extra ........................ 50 70 Bono anulación sin gastos.............. 20 20

365 590 130 220 50 60 60 70 80 100 20 20

HOTELES Estambul Ant Green Anka Black Bird Ramada G.B. L. Ottoman Hagia Sofia Klas

*** *** **** **** ***** *****L ****

anthotel.com greenankahotel.com blackbirdhotel.com ramada.com legacyottomanhotel.com hsoldcity.com klashotel.com.tr

**** ***** *****

suhanhotel.com perissia.com.tr dinler.com

Capadocia Suhan Perissia Dinler

Esmirna/Kusadasi SC Inn Esmirna **** **** Aksan ***** Ramada

scinnboutique.com aksanotel.com.tr ramadaencoreizmir.com

Pamukkale Tripolis Pam Hotel

**** *****

tripolishotel.com pamthermal.com

I51 I50

ITALIA SOÑADA 1 noche en Milán, 2 en Venecia, 1 en Florencia y 3/4 en Roma IÓN ENS IA P ETA O MPL N CO Ó I ENS

MEDIA PENSIÓN: Además de las visitas panorámicas a Venecia, Florencia y Roma se incluye:

•• •• TODO INCLUIDO: ••

Crucero por las típicas islas venecianas.

Roma de noche: Plaza Navona y Fontana de Trevi.

Museos Vaticanos. Capilla Sixtina.

Desayuno buffet más 6 cena.

MED P

Todo lo especificado para la MP más 6 almuerzos y además: Preciosa excursión a Nápoles y Capri.

OPCIÓN

A

8

días, 6 ó 12 comidas y 12 visitas ... desde 850

€

ESTUPENDO VIAJE con una excelente relación precio-servicio. Además del desayuno, almuerzo y cena diaria (excepto la cena del 1.er día) (en la opción todo incluido) o desayuno y almuerzo o cena (en la opción media pensión), hemos incluido todas las excursiones importantes, a saber: visita a Verona y Venecia, mini crucero por la laguna veneciana, visita a Padua, Florencia, Asis y Roma. En Roma incluimos varias visitas: Roma de Noche (Plazza Navona, Fontana de Trevi, Via Veneto, etc.) y los impresionantes Museos Vaticanos y la Capilla Sixtina, sin olvidar la preciosa excursión a la exclusiva isla de Capri y Nápoles que para los pasjeros en PC se incluye tambiém.

Todo esto es posible en tan solo 8/9 días por que el viaje se desarrolla con el acompañamiento y asistencia de uno de nuestros magníficos guías, quien además de informarles y asesorarles les organizará todas las visitas y servicios (para mayor comodidad). Los vuelos previstos son en compañías aéreas de primera categoría Iberia (desde todos los aeropuertos peninsulares e insulares) y Air Europa. Los hoteles son 4**** de garantía.

DÍA 1. ESPAÑA-MILÁN Presentación en el aeropuerto, para embarcar en avión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre en esta ciudad, en la que destaca su espléndida catedral de estilo gótico; la Galería de Víctor Manuel II; el Teatro de la Scala, con su interesante Museo de la Música, etc.

Alojamiento.

DÍA 2. MILAN-VERONA-VENECIA Desayuno buffet. Mañana libre donde podrá visitar la Galería Víctor Manuel; “El Duomo” (la Catedral gótica más grande de Italia); el Castillo Sfforza, etc… Almuerzo (pax. en TI). Salida hacia Verona, la ciudad de Romeo y Julieta. Tiempo libre para visitar la casa de Julieta, situada cerca de Piazza Erbe, una compacta casona medieval con su típico balcón. Asimismo podrá visitar la Piazza Brà, con su gloriosa Arena Romana del siglo I, la tercera estructura de esta clase, por tamaño, de todo el mundo. Continuación del viaje hasta Venecia. Cena y alojamiento. Opcionalmente podremos realizar una visita a Venecia de noche.

DÍA 3. VENECIA Estancia en régimen de media pensión o pensión completa, (según opción elegida). Por la mañana, traslado hacia la Plaza de San Marcos.

Efectuaremos un recorrido en barco por la laguna y las bellas islas venecianas disfrutando de bellísimas vistas de Venecia ciudad única en el mundo y de las islas de Murano y Lido. Empezaremos nuestra visita panorámica (incl.) por la impresionante Plaza de San Marcos, en la que se reúne arte griego, medieval, bizantino y veneciano, formando un maravilloso conjunto arquitectónico con la Basílica de San Marcos, la Torre del Reloj, el puente de los Suspiros, Campanille y Palacio Ducal. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Resto del tiempo libre. Si lo desea participe en un paseo en góndola por los típicos canales venecianos. Regreso en barco privado y bus al hotel.

DÍA 4. VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle, en su centro hay un pequeño jardín al cual se llega cruzando uno de los cuatro puentes de piedra que salvan un foso circular, en

el propio jardín hay un cúmulo de estatuas que representan a los paduanos más importantes del pasado; la Basílica de San Antonio construida para albergar el sepulcro del Santo. Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Almuerzo (para pax. TI). Visita panorámica de la ciudad; tras los pasos le Leonardo y Miguel Ángel, nos acercaremos a conocer las claves del Renacimiento. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Los que lo deseen tendrán la oportunidad de visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena y alojamiento.

DÍA 5. FLORENCIA-ASIS-ROMA Estancia en régimen de media pensión o pensión completa (según opción elegida). Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina. Continuación del viaje hasta Roma. Almuerzo (para pasajeros en TI). Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino, esta última contiene los más antiguos recuerdos de Roma: la belleza de este lugar, con restos arqueológicos, la riqueza de su vegetación y sus maravillosas vistas hacen de él uno de los más hermosos lugares de la ciudad. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma, de la que destacamos su plaza con sus fachadas, pavimentos y escaleras, todo ello diseñado por Miguel Ángel. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. Cena y alojamiento. Por la noche realizaremos la visita incluida de Roma de noche; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y la espectacular Plaza Navona.

DÍA 6. ROMA Estancia en régimen de media pensión o pensión completa, (según opción elegida). Hoy tenemos incluida una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, los que han sido los antiguos palacios papales, el gran patio de la Piña, la sala de la Cruz, la Galería de los Candelabros, la de los tapices, la de los mapas, la sala Sobiesky y de la Inmaculada, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados. Después pasaremos a la Basílica de San Pedro, construida en el lugar del Martirio del Santo y reconstruida después; de ella destaca imponente su cúpula, obra maestra de Miguel Ángel. En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel, el “Baldaquino” de Bernini, situado encima de la tumba de San Pedro, en bronce dorado, y los monumentos fúnebres de los papas realizados a través de los siglos por los artistas más ilustres.

Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro, la Columnata de la misma, una de las más grandes del mundo, es de Bernini, una vez más el artista eligió la forma oval, definida por cuatro filas de columnas, que sin embargo, parecen una sola para el que se sitúe sobre los dos focos de la elipsis, en cuyo centro está el Obelisco.

Tiempo libre durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Mayores y Catacumbas; Santa María la Mayor, la más bella y antigua (IV siglo) de las Basílicas dedicadas a María Madre de Cristo, con sus maravillosos mosaicos y las reliquias de la cuna de Jesús.

Se continúa hacia San Juan de Letrán; catedral de Roma y primera residencia de los Papas con obras de arte de la Edad Media al Barroco. Recorriendo la primera parte de la Vía Apia Antigua, con vista de la Capilla del Domine Quo Vadis, se llega a las Catacumbas (de Domitilla o San Calisto) donde una guía especializada les mostrará estos cementerios subterráneos, primeros lugares de sepultura de los Cristianos y Judíos. Resto del día libre.

DÍA 7. ROMA (Excursión a Nápoles y Capri) Estancia en régimen de media pensión o pensión completa. Preciosa excursión incluida de todo el día a Nápoles y Capri (opc. TI). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles.

Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; esto bastaría para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. A continuación iremos al restaurante donde será servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todo ello confirma la fama de Capri como “Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarde regresare-

22 PANAVISIÓN

mos a Nápoles y de camino a Roma pararemos para cenar en el pueblo de Cassino o en Roma.

Existe la posibilidad de visitar también Pompeya (los que lo deseen). Visita de las ruinas consideradas, con razón, entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida y la exquisitez de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años.

DÍA 8. ROMA-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Roma para embarcar en avión con destino España.

Avión vuelo regular España-Milán/RomaEspaña. (Si eligió esta opción). ● Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto. ● Guía correo y asistencia desde el primer momento de llegada a Italia hasta el final. ● Autopullman para el recorrido dentro de Italia. ● Estancia en hoteles indicados o similares, en habitaciones dobles con baño o ducha. ● Comidas: MP 6 cenas. TI 6 cenas y 6 almuerzos. (Bebidas no incluidas). ● Visitas con guía local: Panorámica del conjunto de S. Marco en Venecia; Panorámica de Florencia. Panorámica de Roma. Museos Vaticanos y Capilla Sixtina con entradas.

Para pasajeros en PC excursión incluida a Nápoles y Capri. ● Visitas explicadas por nuestro guía correo: Visita a Verona; Visita a Padua; Visita a Asís; Roma de Noche. ● Otros atractivos incluidos en el viaje: Recorrido en barco por las típicas islas venecianas; Cruce de la Laguna de Venecia, en barco privado para regresar al hotel. ● Visitas a Basílicas: San Pedro en Roma, San Antonio en Padua y San Francisco de Asís. ● Seguro de viaje e IVA. ●

●

Nuevas tasas de alojamiento en Italia

• El desayuno buffet en Italia consistirá en jamón york/serrano, queso, croissant, pan, zumos, café o té.

Milán

Verona

Venecia Padua

Florencia Asís

Roma

Nápoles Capri

Cerdeña

O PCIÓN

B

9

días, 6 ó 12 comidas y 12 visitas ... desde 920

DÍA 1. ESPAÑA-MILÁN Presentación en el aeropuerto, para embarcar en avión con destino Milán. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Alojamiento.

DÍAS 2 y 3 Idénticos a los días 2 y 3 del itinerario A DÍA 4. VENECIA-PADUA-FLORENCIA Desayuno buffet. Salida hacia Padua, ciudad universitaria, donde destaca su magnífica Plaza Prato della Valle y la Basílica de San Antonio.

Continuación del viaje hacia Florencia, cuna y centro del Renacimiento. Almuerzo (para pasajeros en TI). Visita panorámica de la ciudad. En la Catedral de Santa Mª de las Flores, contemplaremos su magnífica cúpula del arquitecto Brunelleschi. Visitaremos también la Plaza de la Signoria, el Palacio de Gobierno de los Medici y el Campanille de Giotto. Resto del día libre. Opcionalmente podrá visitar la Academia, donde podrá disfrutar contemplando el famoso “David” de Miguel Ángel y otras obras maestras. Cena y alojamiento.

DÍA 5. FLORENCIA-ASIS-ROMA Estancia en régimen de media pensión o pensión completa (según opción elegida). Salida hacia Asís. Visitaremos la Basílica de San Francisco, el más bello de todos sus templos, con frescos de Cimabue y Giotto y los pintores de la escuela florentina. Continuación del viaje hasta Roma. Almuerzo (para pasajeros en TI). Presentamos la capital del Tiber con una visita panorámica en autobús al corazón de la Roma antigua, conociendo la Isla Tiberina y el Trastevere, las colinas del Aventino y la colina del Palatino. Asimismo podremos admirar también el Coliseo, el Circo Máximo, o el Arco de Triunfo de Constantino, del año 315 d.C y la Plaza de Venecia y el Campidoglio, la más famosa de las siete colinas de la ciudad de Roma. También disfrutaremos de las vistas del Foro Romano, el que fuera centro político, religioso y comercial de la antigua Roma. Cena y alojamiento. Por la noche realizaremos la visita incluida de Roma de noche; recorrido por las principales plazas de la ciudad, visitando la famosa Fontana de Trevi, Panteón y la Plaza Navona.

DÍA 6. ROMA Estancia en régimen de media pensión o pensión completa, (según opción). Hoy tenemos incluida una visita interesantísima a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y el interior de la Basílica de San Pedro. Comenzamos visitando los Museos Vaticanos, al final entraremos en la Capilla Sixtina, con todos sus frescos restaurados.

Después pasaremos a la Basílica de San Pedro.

En su interior se conservan importantes tesoros, entre ellos “La Piedad” de Miguel Ángel y el “Baldaquino” de Bernini. Terminaremos en la magnífica Plaza de San Pedro, la Columnata de la misma, (una de las más grandes del mundo), es de Bernini. Tiempo libre, durante el cual tendrá oportunidad de visitar por su cuenta las Basílicas Ma-

€

Sicilia

yores y Catacumbas, lugar de refugio y culto de los primeros cristianos Resto del día libre.

DÍA 7. ROMA Excursión incluida a Nápoles y Capri (opc. TI) Estancia en régimen de media pensión o pensión completa. Preciosa excursión incluida de todo el día a Nápoles y Capri (opc. TI). Salida por la mañana en autocar hacia Nápoles. Una visita panorámica de la Bahía es un espectáculo inolvidable; esto bastaría para llevarse de la capital del Mezzogiorno italiano un recuerdo único. En Nápoles tomaremos el barco que nos llevará a la isla de Capri. Paseo por Capri y tiempo libre para visitar los magníficos jardines de Augusto. A continuación iremos al restaurante donde será servido el almuerzo. Por la tarde tiempo libre para recorrer las elegantes calles, las mejores tiendas, las exclusivas joyerías y la famosa Piazzetta con sus antiguas cafeterías, todo ello confirma la fama de Capri como “Perla del Mediterráneo”. Al final de la tarde regresaremos a Nápoles y de camino a Roma pararemos para cenar.

Existe la posibilidad de visitar también Pompeya.

Visita de las ruinas consideradas con razón entre las más importantes y completas del mundo. Con el guía local visitaremos los restos de esta colonia romana que el volcán Vesubio sepultó el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. Pasearemos por sus empedradas calles, entraremos en algunas casas para conocer mejor la vida de estos pompeyanos que vivieron hace casi 2.000 años.

DÍA 8. ROMA(*) Estancia en régimen de alojamiento y desayuno buffet. Le sugerimos dedicar este día a completar con comodidad las visitas a los grandes atractivos que Roma ofrece o disfrutar de la variada gastronomía romana.

DÍA 9. ROMA-ESPAÑA Desayuno buffet. A la hora que se indique, traslado al aeropuerto de Roma para embarcar en avión con destino España.

HOTELES

****

**** Roma Fleming Holiday Inn Rome NH Midas C. Colombo Idea Hotel Regent Florencia Idea Hotel The Gate President Venecia Villa Fiorita Base Hotel Le Terrazze Brioni-Colombo Milán Contessa Jolanda Century

Primavera 2014

Verano 2014

FECHAS DE SALIDA

FECHAS DE SALIDA

Marzo Abril

Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre

3 10 17 24 31 7 14 21 28

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

■ 8 días • Vuelos Iberia clase “N” Madrid...........................................

Bilbao............................................

Resto de Península........................

Clase “V” .......................................

Clase “A”.......................................

Salidas 14, 21 Abril........................

Tasas apto. MAD-BCN (v. directo) ...

Tasas resto aeropuertos....................

• Vuelos Air Europa “R” Madrid...........................................

Bilbao, ..........................................

Clase “H”.......................................

Salidas 14-21 Abril ........................

Tasas apto. MAD (v. directo)..............

Tasas resto aeropuertos....................

4**** 4**** Centro

850 960 910 1.020 55 55 150 150 135 135 190 190 70

135

■ Todo incluido Spto. sobre precios en MP 8 días..

Spto. sobre precios en MP 9 días..

160 160

160 160

Suplementos comunes 190 210 – 125 160 20

400 450 110 125 160 20

SÓLO SERVICIO DE TIERRA

Scandici Sesto F. Prato Monastier Noventa Villorba Jesolo Ciudad Ciudad

Hotel Cicerone Gran H. Genova Dei Borgia

Media pensión...............................

Todo incluido .................................

Spto. 9 días...................................

H. Croce di Malta H. Mediterráneo Hotel Adler Mismos opción****

710 870 70

820 980 135

NOTAS La salida del 16 de Junio debido a la celebración del Pitti Uomo pueden alterar el alojamiento en Florencia.

Las salidas de Septiembre que coincidan con la celebración del Gran Premio de Monza pueden alterar el alojamiento en Milán.

23 PANAVISIÓN

30

29

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 2.

Media pensión ■ 8 días • Vuelos IB clase “V” Madrid..........................................

Bilbao...........................................

Resto Península............................

Clase “A”......................................

Spto. aereo 5/5 y 13/10 ..............

Spto. aereo 5/7-8/9.....................

Tasas aeropuerto (vuelo directo) ....

Tasas aeropuerto (con escalas).......

• Vuelos Air Europa clase “R” Madrid .........................................

Bilbao...........................................

Oviedo...........................................

Clase “H”......................................

Spto. aereo 4/7 al 8/9..................

Tasas aeropuerto (vuelo directo) ....

Tasas aeropuerto (con escalas).......

• Vuelos Vueling clase “X” Barcelona ....................................

Bilbao...........................................

San Sebastián, Santander ............

Oviedo..........................................

Clase “E” ......................................

Tasas aeropuerto (vuelo directo) ....

Tasas aeropuerto (con escalas).......

■ 9 días Spto. sobre viaje 8 días ................

4****

4**** Centro

1.070 1.220 1.070 1.220 1.130 1.280 60 60 90 90 90 90 135 135 190 190 1.040 1.190 1.100 1.250 1.100 1.250 60 60 90 90 135 135 190 190 1.040 1.070 1.160 1.160 100 100 180

1.190 1.220 1.310 1.310 100 100 180

90

150

150 190 210 – 75 85 95 20

150 400 450 130 75 85 95 20

Suplementos comunes

Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y traslados. Ver suplemento individual y de temporada.

Mismos opción****

26 23 28 25 22 27

PRECIOS POR PERSONA 860 970 860 970 920 1.030 10 10 70 70 160 160 135 135 190 190

Centro ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

19 16 21 18 15 20

Descuento por reserva anticipada.

■ 9 días Spto. sobre viaje de 8 días ............

Habitación individual 8 días ...........

Habitación individual 9 días ...........

Hoteles 15/3-30/4 .........................

■ Temporada Media:.....................

■ Temporada Extra: ....................

Bono garantía de anulación ...........

12 9 14 11 8 13

■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra

PRECIOS POR PERSONA Media pensión

5 2 7 4 1 6

PC + Excursión a Nápoles y Capri Habitación individual 8 días ..........

Habitación individual 9 días ..........

Hoteles 1/5-30/6 y 1/9-31/10.......

■ Temporada Media:....................

■ Temporada Alta: .....................

■ Temporada Extra: ...................

Bono garantía de anulación ..........

SÓLO SERVICIO DE TIERRA 8 días ........................................... 910 1.060 9 días ............................................ 1.000 1.210 Incluye todos los servicios de éste viaje, excepto avión, tasas y traslados. Ver suplemento TI, individual y de temporada.

V27 V22

RUSIA CLÁSICA 3 noches Moscú, 3 ó 4 San Petersburgo ALOJAMIENTO Y DESAYUNO O MEDIA PENSIÓN Además de las visitas habituales se incluye:

• • • •

Panorámica de Moscú.

Panorámica de San Petersburgo.

Visita al metro de Moscú.

Visita a pie de la Plaza Roja.

Salida desde todos los aeropuertos con

días, 3 visitas ... desde 990

tistas rusos de los s SVII-XIX es la mejor del mundo y representa la cultura rusa de todo el milenio.

Cena (opc. MP). Alojamiento.

FECHAS DE SALIDA Abril

6

13

20

27

Mayo

4

11

18

25

• Verano 8 días (Domingo-Domingo) Junio

1

8

15

22

Julio

6

13

20

27

Agosto

3

10

17

24

Septiembre

7

14

21

28

Octubre

5

12

29

26

29 31

• Verano 8 días (Miércoles-Miércoles) Julio

2

9

16

Agosto

6

13

20

Septiembre

3

10

23

€

30

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 5.

DÍA 1. BILBAO-MOSCÚ Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en el vuelo con destino Moscú vía ciudad europea. Llegada, asistencia por nuestro personal de habla hispana y traslado al hotel. Alojamiento.

• Los pasajeros volando con Vueling desde Barcelona llegan de madrugada a Moscú, pudiendo disponer de las habitaciones inmediatamente.

DÍA 2. MOSCÚ Desayuno buffet. Por la mañana visita a la ciudad de Moscú. Iniciaremos la panorámica de la ciudad partiendo hacia la Plaza Roja en la que se encuentran el Museo de Historia (s. XIX), la catedral de la Intercesión más conocida como Templo de San Basilio y admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas con el lago adyacente que inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo: “El Lago de los Cisnes”. Finalizaremos el recorrido dando un paseo por la Plaza Roja. A continuación realizaremos la visita al Metro de Moscú, maravillosamente decorado y más conocido con el nombre de Palacios subterráneos. Almuerzo (opc. MP). Por la tarde si lo desea podrá visitar opcionalmente el recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la Presidencia.

Aquí podremos disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: la Catedral de la Asunción, la más importante de Rusia, la Catedral de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Veremos el interior de una de las Catedrales. Alojamiento.

DÍA 3. MOSCÚ Desayuno buffet. Mañana libre en esta preciosa ciudad para actividades personales, compras, etc. Sugerimos pasear por su casco antiguo o visitar opcionalmente Sergueiv Posad a 65 Km. de Moscú. Por la tarde le sugerimos una interesante visita opcional a la Galería Tretiakov, uno de los más prestigiosos museos del país, cuya colección de iconos (s. XIV-XVIII) y cuadros de ar-

DÍA 4. MOSCÚ-SAN PETERSBURGO Dos opciones de viaje: en avión o en tren. Desayuno buffet. Por la mañana les sugerimos visitar opcionalmente el Museo de la 2ª Guerra Mundial. Este museo consta de una superficie de 15000 m2 para la exposición permanente, y otros 5000 m2 de exposiciones temporales. Destacan, sobre todo dos salas: el hall de la gloria, donde se encuentran escritos los nombres de los 11.800 Héroes soviéticos, presidido por una enorme escultura de bronce 5 metros de alto, el Soldado de la Victoria y la sala del recuerdo y del dolor. Una sala más oscura, con pequeños hilos de luz que imitan lágrimas para recordar a todos los soviéticos que murieron en la contienda. El resto de la exposición consiste en dioramas que representan batallas importantes, fotografías, armas y municiones -con una sección dedicada al kalashnikov, uniformes, premios, reportajes, cartas desde el frente, y maquetas de aviones.

Por la tarde viaje a San Petersburgo.

• Si eligió la opción Avión: Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de Moscú a San Petersburgo. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento.

• Si eligió la opción Tren: Traslado a la estación de ferrocarril para partir con destino a San Petersburgo (Acomodación en compartimientos ocupados por 4 personas). Noche a bordo.

DÍA 5. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad (los pasajeros que efectuaron el trayecto Moscú-San Petersburgo en tren serán recogidos en la estación y trasladados a su hotel para continuar e iniciar la visita junto con el resto del grupo). Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la cual se destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casa del Libro. Pasaremos por el malecón del río Neva, veremos el Jardín de Verano y admiraremos la Catedral de San Isaac. También podremos ver el Crucero Aurora, buque-museo símbolo de la revolución rusa el cual en 1917 dio la señal del inicio de la revolución bolchevique. Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán, una de las obras maestras de la arquitectura rusa del siglo XIX. Almuerzo (opc. MP). Tarde libre durante la cual sugerimos pasear por el caso antiguo de la ciudad o visitar opcionalmente Petrodvorets (ant. Peterhof), situado a 30 kms de San Petersburgo, en la costa del Golfo de Finlandia.

Pedro I decidió construir aquí su sede veraniega con tanto lujo que dejó en la sombra al Palacio de Versalles. Alojamiento.

DÍA 6. SAN PETERSBURGO Desayuno buffet. Por la mañana le sugerimos realizar opcionalmente la visita al Museo Ermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Ermitage. Si lo desea podrá participar en un almuerzo con concierto folklóri-

co durante el cual disfrutaremos y admiraremos el colorido de sus trajes. Por la tarde podrá participar en la visita opcional a la Fortaleza de San Pedro y Pablo, ubicada en la isla de Zayachi. Destaca su impresionante Catedral de estilo barroco temprano cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros.

Traslado al hotel. Cena (opc. MP). Alojamiento.

DÍA 7. SAN PETERSBURGO Día libre. Por la mañana recomendamos realizar una visita opcional al Palacio de Catalina en la ciudad de Pushkin. Alojamiento.

DÍA 8. SAN PETERSBURGO-BILBAO Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto.Trámites de facturación y embarque en vuelo con destino a la ciudad de origen.

• Pasajeros Vueling. Día 8º: día libre en San Petersburgo con alojamiento incluido.

Día 9º: traslado de madrugada al aeropuerto y vuelo de regreso a Barcelona.

(1)

en M

8

DÍA EXTRA CÚ OS

Un día extra en Moscú (en AD) completamente a su disposición para seguir visitando sus innumerables atractivos.

Por persona

***

****

Habitación doble...........

Spto. individual .............

60 30

80 50

TREN BALA Opción tren diurno “Sapsan” entre Moscú y San Petersburgo y viceversa.

Ver suplemento apartado precios

INCLUIDO EN EL TOUR Billete de avión Bilbao-San Petersburgo y Moscú-Bilbao. ● Vuelo San Petersburgo-Moscú o tren dependiendo de la opción elegida (tren, cabinas cuádruples, ver suplemento cabina doble). ● 7 desayunos (opc. Tren: 6 desayunos). ● Visitas incluidas: visita panorámica de San Petersburgo, visita de la ciudad de Moscú, Metro de Moscú ● Degustación de vodka ruso. ● Guía acompañante de habla hispana en destino. ● Asistencia permanente de Panavision en Rusia. ● Seguro de viaje e IVA ●

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ver pág. 25.

24 PANAVISIÓN

PRECIOS del 1 de Junio a 30 Septiembre • En habitación doble • Trayecto interno tren nocturno Moscú-San Petersburgo.

• Ver spto. en avión.

3*** 4**** • Vuelos IB Madrid, Barcelona, Málaga, Palma.... 990 1.130 Resto península y Baleares ............... 1.050 1.190 Canarias............................................ 1.110 1.250 Spto. aéreo 4/7-8/9: Cupos............................................

65 65 Clase “N-V”....................................

80 80 Clase “W-A”................................... 180 180 Tasas vuelos directos ........................ 160 160 Tasas resto aeropuertos .................... 210 210 • Vueling clase “J” Barcelona, Alicante ........................... 890 1.030 Resto península y Baleares ............... 1.000 1.140 Canarias............................................ 1.130 1.270 Spto. clase “C”.................................. 160 160 Tasas vuelos directos ........................ 160 160 Tasas resto aeropuertos .................... 210 210 • Lufthansa clase “T” Madrid, Barcelona,............................

Bilbao ...............................................

Spto. clase “S”..................................

Spto. clase “W”.................................

Tasas y varios....................................

760 900 880 1.020 50 50 105 105 260 260

• Air France/KLM clase “R” Madrid, Barcelona, Bilbao ................. 890 1.030 Málaga.............................................. 1.030 1.170 Spto. clase “N”..................................

40 40 Spto. clase “E”..................................

60 60 Tasas y varios.................................... 260 260 • Air Berlin clase “T” Madrid, Palma, Málaga .....................

Barcelona, Alicante ...........................

Spto. clase “N”..................................

Spto. clase “S”..................................

Tasas y varios....................................

Suplementos comunes por persona Hab. individual ..................................

Opción media pensión ......................

Trayecto interno Moscú-S Petersburbo/v. v.: Avión ..............................................

Tren diurno Sapsan ........................

Tren nocturno camarote doble .......

Tren nocturno camarote triple.........

Spto. “Noches Blancas” del 12/05 al 30/06 Bono garantía anulación sin gastos...

840 820 80 145 240

980 960 80 145 240

260 100

410 100

90 90 115 40 40 20

100 100 115 40 90 20

■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 100 ■ T. Extra: 120

PRECIOS primavera • En habitación doble • Trayecto interno Moscú-San Petersburgo en avión.

**** *** En vuelos Lufthansa Clase “W” Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.090 1.260 Málaga, Palma . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.140 1.310 75 75 Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . .

200 200 Tasas aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . .

Suplementos por persona Hab. individual . . . . . . . . . . . . . . . . .

■ T. Media: 50 ■ T. Extra: 175 Bono anulación sin gastos . . . . . .

320

390

30

30

V37 V24

RUSIA IMPERIAL 3 noches Moscú, 3 ó 4 San Petersburgo

R U S I A

FINLANDIA NORUEGA

TODO INCLUIDO

SUECIA

Además de las visitas panorámicas a Moscú y San Petersburgo se incluye:

• • • • • • • •

O TIC AL RB MA

Fortaleza de San Pedro y San Pablo.

Visita al Museo Hermitage (con entradas).

Visita al Palacio de Catalina.

Visita al Metro de Moscú.

Visita al Kremlin (con entradas).

Concierto folklorico.

Museo 2ª Guerra Mundial.

Galería Tetriakov.

San Petersburgo

ESTONIA

Moscú

LETONIA

Salida desde todos los aeropuertos con

8

días, 12 comidas y 11 visitas ... desde 1.420

les dejará impresionados por los enormes espacios con arbustos decorativos, plantas exóticas y bellísimas fuentes con estatuas de bronce. Almuerzo.

Tarde libre. Cena y alojamiento.

FECHAS DE SALIDA • Verano 8 días (Martes-Martes) Junio

24

Julio

1

8

15

22

Agosto

5

12

19

26

29

• Verano 9 días (Sábado-Domingo) Julio

€

5

12

19

26

Agosto

2

9

16

23

Septiembre

3

30

Descuento por reserva anticipada.

10% fechas en , 4% fechas en azul, 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 5.

DÍA 1. BILBAO-SAN PETERSBURGO Presentación en el aeropuerto a la hora indicada para embarcar en avión con destino San Petersburgo. Llegada, asistencia por nuestro personal de habla hispana y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

• Los pasajeros volando con Iberia, llegarán de madrugada a San Petersburgo pudiendo disponer de las habitaciones inmediatamente.

DÍA 2. SAN PETERSBURGO Desayuno. Por la mañana realizaremos la visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Avenida Nevsky, calle principal de la ciudad, en la cual se destacan los edificios de la Torre de la Duma Urbana y la de la Casa del Libro. Pasaremos por el malecón del río Neva, veremos el Jardín de Verano y admiraremos la Catedral de San Isaac. También podremos ver el Crucero Aurora, buque-museo símbolo de la revolución rusa. Para finalizar la visita contemplaremos la Catedral de Nuestra Señora de Kazán, una de las obras maestras de la arquitectura rusa del siglo XIX construida según el modelo de la Basílica de Roma por orden del Emperador Pablo I en 1800. Almuerzo con concierto folklórico durante el cual disfrutaremos y admiraremos el colorido de sus trajes. Por la tarde efectuaremos una visita a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, ubicada en la isla de Zayachi, a la orilla derecha del Neva. Destaca su impresionante Catedral de estilo barroco temprano y cuyo campanario fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad con 122,5 metros. En el interior se puede apreciar el iconostasio y esculturas realizadas por artesanos rusos. Cena y alojamiento.

DÍA 3. SAN PETERSBURGO Desayuno. Por la mañana visita al Palacio de Catalina en la ciudad de Pushkin donde veremos la famosa sala de Ambar. Almuerzo. Por la tarde sugerimos visitar opcionalmente Petrodvorets (ant. Peterhof), situado a 30 kms de San Petersburgo, en la costa del Golfo de Finlandia. Pedro I decidió construir aquí su sede veraniega con tanto lujo que dejó en la sombra al Palacio de Versalles.

Es un conjunto de veinte pabellones, más de 140 fuentes y siete magníficos parques con un área total de 1000 hectáreas. Un paseo por los parques

DÍA 4. SAN PETERSBURGO-MOSCÚ Dos opciones de viaje: en avión o en tren. Desayuno. A continuación realizaremos la visita al Museo Ermitage, considerado como uno de los más grandes del mundo. Sus colecciones están ubicadas tanto en el Palacio de Invierno, como en los edificios del Viejo, Nuevo y Pequeño Emitage.

Almuerzo. Por la tarde viaje a Moscú.

• Si eligió la opción Avión: Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Moscú. Llegada y traslado del aeropuerto al hotel. Alojamiento.

• Si eligió la opción Tren: Traslado a la estación de ferrocarril para partir con destino a Moscú. (Acomodación en compartimento ocupados por 4 personas, ver suplemento 2 personas). Noche a bordo.

DÍA 5. MOSCÚ Desayuno. (Los pasajeros que efectuaron el trayecto San Petersburgo-Moscú, en tren serán recogidos en la estación para iniciar junto al resto del grupo la visita) Hoy realizaremos la panorámica de la ciudad partiendo hacia la Plaza Roja en la que se encuentran, el Museo de Historia (s. XIX), la catedral de la Intercesión más conocida como Templo de San Basilio y admiraremos el bellísimo conjunto del Convento de las Doncellas con el lago adyacente que inspiró a Tchaikovsky la composición de la música del ballet más famoso del mundo: “El Lago de los Cisnes”. Finalizaremos el recorrido dando un paseo por la Plaza Roja. En esta visita además podremos degustar el típico vodka. A continuación realizaremos la visita al Metro de Moscú, maravillosamente decorado y más conocido con el nombre de Palacios subterráneos. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DÍA 6. MOSCÚ Desayuno. Estancia en régimen de pensión completa. Por la mañana realizaremos una interesante visita a la Galería Tretiakov, uno de los más prestigiosos museos del país, cuya colección de iconos (s. XIV-XVIII) y cuadros de artistas rusos de los s SVII-XIX. Almuerzo. Por la tarde visitaremos el Museo de la 2ª Guerra Mundial. Este museo consta de una superficie de 15000 m2 para la exposición permanente, y otros 5000 m2 de exposiciones temporales. Destacan, sobre todo dos salas: el hall de la gloria, donde se encuentran escritos los nombres de los 11.800 Héroes soviéticos, presidido por una enorme escultura de bronce 5 metros de alto, el Soldado de la Victoria y la sala del recuerdo y del dolor. Una sala más oscura, con pequeños hilos de luz que imitan lágrimas para recordar a todos los soviéticos que murieron en la contienda. El resto de la exposición consiste en dioramas que representan batallas importantes, fotografías, armas y municiones con una sección dedicada al kalashnikov, uniformes, premios, reportajes, cartas desde el frente, y maquetas de aviones. Cena y alojamiento.

DÍA 7. MOSCÚ Desayuno. Por la mañana visitaremos el recinto amurallado del Kremlin, antigua residencia de los zares rusos y actual sede de la Presidencia. Aquí podremos disfrutar de la mágica Plaza de las Catedrales: la Catedral de la Asunción, la más importante de Rusia, la Catedral de la Anunciación y la de San Miguel Arcángel. Veremos el interior de una de las Catedrales. Almuerzo. Tarde libre a su disposición en esta bellísima cuidad. Aproveche el día para pasear, hacer compras, etc. Cena y alojamiento.

DÍA 8. MOSCÚ-BILBAO Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto. Embarque en el vuelo con destino a la ciudad de origen.

TREN BALA Opción tren diurno “Sapsan” entre Moscú y San Petersburgo y viceversa.

Ver suplemento apartado precios

INCLUIDO EN EL TOUR ●

Billetes de avión Bilbao-Moscú y San Petersburgo-Bilbao.

●

Vuelo Interno o Tren (cabinas cuádruples, consultar spto. Cab Doble) interno MoscúSan Petersburgo dependiendo de la opción elegida.

●

7 desayunos (opc.Tren: 6 desayunos), 6 almuerzos y 6 cenas.

●

Visitas incluidas en Moscú: – Museo de la 2ª Guerra Mundial.

– Metro de Moscú, Kremlin.

– Visita a la ciudad de Moscú.

– Galería Tretiakov.

●

Visitas incluidas en San Petersburgo: – Visita panorámica de San Petersburgo.

– Museo Ermitage.

– Fortaleza de San Pedro y Pablo.

– Concierto folklórico.

– Degustación de Vodka Ruso.

PRECIOS del 1 de Junio a 30 Septiembre • En habitación doble • Trayecto interno tren nocturno Moscú-San Petersburgo.

• Ver spto. en avión.

3*** • Vuelos IB Madrid, Barcelona, Málaga, Palma.... 1.420 Resto península y Baleares ............... 1.480 Canarias............................................ 1.540 Spto. aéreo 4/7-8/9: Cupos............................................

65 Clase “N-V”....................................

80 Clase “W-A”................................... 180 Tasas vuelos directos ........................ 160 Tasas resto aeropuertos .................... 210 • Vueling clase “J” Barcelona, Alicante ........................... 1.320 Resto península y Baleares ............... 1.430 Canarias............................................ 1.550 Spto. clase “C”.................................. 160 Tasas vuelos directos ........................ 160 Tasas resto aeropuertos .................... 210 • Lufthansa clase “T” Madrid, Barcelona,............................ 1.190 Bilbao ............................................... 1.310 Spto. clase “S”..................................

50 Spto. clase “W”................................. 105 Tasas y varios.................................... 260 • Air France/KLM clase “R” Madrid, Barcelona, Bilbao ................. 1.310 Málaga.............................................. 1.460 Spto. clase “N”..................................

40 Spto. clase “E”..................................

60 Tasas y varios.................................... 260 • Air Berlin clase “T” Madrid, Palma, Málaga ..................... 1.270 Barcelona, Alicante ........................... 1.250 Spto. clase “N”..................................

80 Spto. clase “S”.................................. 145 Tasas y varios.................................... 240 Suplementos comunes por persona Hab. individual .................................. 260 Trayecto interno Moscú-S Petersburbo/v. v.: Avión ..............................................

90 Tren diurno Sapsan ........................

90 Tren nocturno camarote doble ....... 115 Tren nocturno camarote triple.........

40 Spto. “Noches Blancas” del 12/05 al 30/06 40 Bono garantía anulación sin gastos...

20

1.590 1.650 1.710 65 80 180 160 210 1.490 1.600 1.720 160 160 210 1.360 1.480 50 105 260 1.490 1.630 40 60 260 1.440 1.420 80 145 240 410 100 100 115 40 90 20

■ T. Media: 90 ■ T. Alta: 110 ■ T. Extra: 140

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES S. Petersburgo Azimut*** www.azimuthotels.ru

Neptun****

Guía acompañante de habla hispana en destino.

Oktyabrskaya****

●

Asistencia permanente de Panavisión en Rusia.

Sokos Olimpia****

●

Seguro de viaje e IVA

Vvedensky****

●

4****

www.neptun.ru www.hoteloktiabsrkaya.ru www.sokoshotels.fi www.vvedensky.ru

Moscú

Izmailovo*** www.hotelizmailovo.ru

NOTAS El orden de las visitas puede ser modificado en función de los horarios de cada museo.

25 PANAVISIÓN

Cosmos**** www.cosmos-moscow.hotel-rn.com

Crowne Plaza ***** www.crowneplaza.com

TOUR EXCLUSIVO

354

Bahía de HUDSON St. John’s

Río Rupert

Bellezas de Canadá 9 días desde 1.130 euros

Golfo de SAN LORENZO

Québec L. Hurón

Ballenas

Charlottetown

Fredericton

CANADÁ

Montreal

Halifax

OTTAWA Toronto

Mil Islas L. Ontario

Niágara

Alojamiento y desayuno, Media pensión o Pensión completa

Oceano ATLÁNTICO L. Erie

Montreal, Quebec, Mont Tremblant, P. Omega, Ottawa, Niágara, Toronto USA

■ INCLUIDAS: 6 COMIDAS (MP), 12 COMIDAS (TI), 3 CRUCEROS Y 7 ó 14 VISITAS Y AVISTAMIENTO DE BALLENAS (según opción)

Es un gran viaje. En 9 días se visitan todas las grandes atracciones desde la costa este.

La planificación del viaje es la más cómoda; se vuela a Montreal a la ida y se regresa desde Toronto. Todas las visitas y cruceros importantes (ballenas, Mil Islas, Cataratas) están incluidos (no son opcionales). Además ofrecemos una opción de Pensión Completa, de manera que Vd. puede viajar con Todo Incluido, sin arriesgarse a sorpresas en su presupuesto. Disfrute de la belleza de Canadá, del sonido trepidante de las cataratas, de la amablilidad de los canadienses, etc...

Día 1. BILBAO-MONTREAL: Presentación en el aeropuerto de su ciudad de origen para embarcar en avión con destino Montreal.

Llegada al aeropuerto Pierre-Elliot-Trudeau. Asistencia de su guía privado y traslado al hotel. Tiempo. Alojamiento.

Día 2. MONTREAL-QUEBEC: Desayuno. A continuación realizaremos la visita panorámica de Montreal, segunda ciudad de habla francesa más grande del mundo. Durante la visita exploraremos el centro de la ciudad, con su impresionante Basilica de Notre Dame (entradas no incluidas). Veremos el Complejo Olímpico, el Montreal Viejo, la Universidad de McGill, la columna de Nelson (monumento más antiguo de la ciudad, y si bien hay quien piensa que es una réplica de la columna de Trafalgar Square, en realidad Montreal se adelantó a Londres 34 años); Pasaremos por el Ayuntamiento y la avenida residencial de Mont Royal desde donde obtendremos una espectacular vista de la ciudad; asimismo podremos pasear por las agitadas calles comerciales. Almuerzo en “Smoked Meat” (MP o PC). Salida hacia Québec, Visita panorámica de la ciudad, única ciudad amurallada de América del Norte y declarada por Naciones Unidas como "Patrimonio Universal". Conoceremos las fortalezas, el chateau de Frontenac, la Asamblea Nacional, la Plaza Real, la Catedral, el Puerto Viejo y otros muchos lugares de interés. Cena (PC) y alojamiento.

Día 3. QUÉBEC: Excursión a Tadoussac, avistamiento de ballenas, Cataratas de Montmorency. (Según opción) Desayuno. Salida temprano hacia Tadoussac. Llegada y almuerzo (MP o PC). Desde esta población realizaremos un crucero de unas tres horas a lo largo del río San Lorenzo, hasta la desembocadura del fiordo Saguenay para avistar las ballenas en su hábitat natural (MP o PC). De todos los lagos y arroyos que hay en Quebec, ninguno tiene el esplendor del estuario de Saguenay, con sus irregulares peñascos asomando a gran altura por encima del vasto río azul; las ballenas siguen visitando este profundo estuario cada mes de mayo y se quedan hasta diciembre, cuando parten hacia otras latitudes. Luego, iniciaremos nuestra ruta hacia la costa de Beaupré para visitar la basílica de

puede observar toda la ciudad; el Centemial Flame y la Casa de los Comunes. Veremos también la Corte Suprema, la Basílica de Notre-Dame, construida a finales de siglo XIX y considerada la iglesia más antigua de la ciudad. Pasaremos también por la residencia del Primer Ministro Canadiense, descubriremos la sencilla belleza del canal de los Saltos Rideau sin olvidarnos del barrio de las embajadas, el Parlamento Canadiense, Sussex Drive, el Centro Nacional de las Artes, el Museo de las Civilizaciones, etc. Almuerzo (MP o PC). Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre con la posibilidad de realizar una visita al Museo de las civilizaciones.

Cena (PC) y Alojamiento.

Sainte-Anne-de- Beaupré (MP o PC), el lugar de peregrinaje más famoso de América del Norte, y que ha sido visitada por millones de cristianos. Visita de esta imponente Basilica, continuación hacia las cataratas de Montmorency (MP o PC), para admirar como sus cascadas se precipitan desde una altura de 83m, siendo bastante más altas que las del Niágara, si bien son más estrechas. Las autoridades provinciales han construido una sólida base que permite a los visitantes disfrutar y visitar las cataratas a su aire. Tendremos oportunidad de fotografiar estas cataratas desde diferentes puntos. Regreso a Quebec. Cena (PC) y alojamiento.

Día 4. QUEBEC-MONT TREMBLANT: Desayuno. Salida hacia el poblado tradicional de los indios hurones de Wendake para realizar su interesante visita (MP o PC). Se trata de un poblado indio fielmente reconstruido que nos permitirá conocer mejor la cultura de los hombres y mujeres que dieron nombre a Canadá. Almuerzo en la cabaña de azucar de Chez Danny (MP o PC), donde degustaremos algunos platos típicos de la región y nos explicaran como se produce el auténtico jarabe de arce. Continuaremos nuestro viaje hasta Mont Tremblant, población hoy en día conocida como una de las mejores estaciones de esquí de Canadá, pero, además de esto, ofrece las huellas de la historia de la colonización. Fue el lugar de asentamiento de inmigrantes irlandese y escoceses, y posteriormente, de familias de origen francés. Cena (PC) y alojamiento.

Día 5. SAINTE-ADELE-OTTAWA Desayuno. Hoy nos dirigiremos al Parque Omega, parque natural donde tendrá la oportunidad de conocer la fauna autóctona: el oso negro, bufalos, castores, alces, etc. Tras esta visita continuaremos nuestro viaje a Ottawa, designada capital de Canadá en el siglo XIX por la reina Victoria de Inglaterra.

Realizaremos una visita panorámica donde destaca el Parlamento, edificio de estilo neogótico, a orillas del río Ottawa. La colina del Parlamento está dominada por tres bloques de edificios: la Torre de la Paz (espectacular estructura de 92m de altura y 53 campanas de bronce) desde cuyo mirador se

26 PANAVISIÓN

Día 6. OTTAWA-MIL ISLAS-TORONTO: Crucero por río San Lorenzo. (Según opción).

Desayuno. Salida en dirección hacia la bella Región de las Mil Islas. Paseo en barco (MP o PC), por el río San Lorenzo, recorriendo una de las zonas más espectaculares de este río y bordeando alguna de las 1800 islas que emergen en esta zona. Tras el almuerzo (MP o PC), viaje a Toronto. Llegada, y visita panorámica de la ciudad, una de las más importantes, cosmopolitas, divertidas y bellas de Norteamérica. Toronto se encuentra dividida en dos partes por Younge Street, calle inscrita en el libro Guinness de los Records como la más larga del mundo, con sus 1986 kms de longitud desde la orilla septentrional del lago Ontario hasta el río Rainy, en la frontera entre Ontario y Minnesota. Conoceremos el centro financiero y la zona comercial, el antiguo y el nuevo Ayuntamiento, un moderno edificio flanqueado por dos torres encorvadas que rodean una cúpula central blanca; Queen’s Park, donde encontramos el Parlamento de Ontario, Chinatown, el Sky Dome, el primero del mundo en disponer de un techo abovedado corredizo y la Torre Canadian Nacional, que con sus 553 metros de altura ha ostentado el record de ser la torre de comunicaciones más alta del mundo.

Cena (PC) y alojamiento.

Día 7. TORONTO-NIAGARA-TORONTO: Crucero por las Cataratas del Niágara (según opción) y vuelo en helicóptero sobre las mismas (opcional).

Desayuno. Hoy realizaremos la visita a las Cataratas del Niágara. Llegada a las famosas Cataratas del Niágara, pequeño grupo de grandes cascadas situadas en el río Niágara, en la frontera entre los Estados Unidos y Canadá. Están formadas por tres saltos de agua diferenciados: las "cataratas canadienses" (Ontario), las "cataratas americanas"(Nueva York) y las más pequeñas, las cataratas "Velo de Novia". Nosotros visitaremos la parte canadiense, en donde existen varias torres con vistas a las cataratas: como la Torre Skylon y la Konica Minolta Tower. Almuerzo en Niágara, en el hotel Crowne Plaza Fallsview en el Restaurante Rainbow Room Fallsview que ofrece unas espectaculares vistas panorámicas y es una de las plataformas de observación más cercanas a la Torre Skylon (MP o PC). Posteriormente embarcaremos en el famoso Barco "Maid of the Mist" (MP o PC), donde los visitantes, cubiertos con impermeables con capucha, son conducidos al píe de las cataratas, para conocerlas muy de cerca y disfru-

salidas tar de una espectacular vista panorámica. Como curiosidad les diremos que estos barcos llevan pasajeros por debajo de las cataratas desde 1846.

Regreso a Toronto, atravesando el hitórico pueblo de Niagara on the Lake. Cena (PC) y alojamiento.

Día 8. TORONTO-CIUDAD DE ORIGEN: Desayuno. Día libre y a la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar con vuelo destino España. Noche a bordo.

Turista Sup.

www.hotelespresso.ca

Turista Sup.

www.holidayinn.com

QUÉBEC

Turista Sup.

www.hoteluniversel.qc.ca

SAINTE-ADELE

Mont Gabriel

Turista Sup.

www.montgabriel.com

Hotel Le Chantecler

01

08

15

22

Agosto

05

12

19

26

Septiembre

02

09

16

• Salidas

desde: Madrid y Bilbao

Julio

08 15

Turista Sup.

www.lechantecler.com

30

baja

media Descuento por reserva anticipada

OTTAWA

Turista Sup.

www.qualityhotelottawa.com

9 Días

En habitación doble . . . . . . . . . . . . . . . . .

En habitación triple . . . . . . . . . . . . . . . . .

En habitación cuadruple . . . . . . . . . . . . .

Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . . . .

1.680 1.570 1.520 410

■ Suplementos por persona: Habitación individual . . . . . . . . . . . . . . . .

Opción Media pensión . . . . . . . . . . . . . . .

Opción Pensión completa . . . . . . . . . . . .

■ Temporada Media: . . . . . . . . . . . . . . . .

Bono garantía de cancelación sin gastos . . . .

420 270 400 50 30

Guia acompañante de Panavisión, durante todo el viaje.

plan de vuelos Nº de Vuelo

Salida

Madrid-París

AF1601

15.35

Llegada 17.40

París-Montreal

AF348

19.10

20.30

Toronto-Amsterdam

KL696

23.05

12.10 +1

Amsterdam-Madrid

KL1703

13.40

16.15

TORONTO

Reconfirmar horarios antes de la salida.

(1)Consultar pequeños suplementos para salidas desde: Bilbao y Valencia.

Turista Sup.

Holiday Inn Downtown Center

Turista Sup.

www.holidayinn.com

precio por persona en AD (mínimo 20 pax)(1) ¢ Iberia British clase “Q” Cuádruple Madrid 1.155 Bilbao 1.155 Resto orígenes y Canarias 1.305 Clase “N” 30 Clase “S” 80 Spto. aéreo 25/06-24/08 370 Tasas apto. vía Londres(*) 425 Tasas apto. vía Madrid y Londres(*) 445 ¢ Luftansa Air Canada clase “K” Madrid, Bilbao Clase “L” Spto. aéreo 25/06-24/08 Tasas aeropuerto(*)

Triple 1.210 1.210 1.360 30 80 370 425 445

Doble 1.315 1.315 1.465 30 80 370 425 445

Cuádruple Triple Doble 1.130 1.185 1.290 190 190 190 360 360 360 375 375 375

¢ Air France KLM clase “N” Madrid Bilbao Clase “T” Spto. aéreo 24/06-25/08 Tasas aeropuerto(*)

alta

10% fechas en , 6% resto de fechas.

Ver condiciones pág 2.

www.bwcartier.ca

Best Western Cartier

media

30

descuento por reserva anticipada

Desde Madrid(1) Alojamiento y desayuno

Trayecto

Quality Hotel Downtown

22

■ Vuelos Air France/KLM (sin suplemento de clase)

MONTREAL

Universel Ste-Foy

24

Julio

precios por persona

hoteles previstos o similares

Holiday Inn Express

Junio

Sin suplementos aéreos

6% fechas. Ver condiciones pág 2.

Día 9. CIUDAD DE ORIGEN: Llegada a España y fin de nuestros servicios.

Hotel Espresso

CONFIRMACIÓN INMEDIATA

Cuádruple Triple Doble 1.130 1.185 1.290 1.175 1.230 1.335 80 80 80 460 460 460 410 410 410

¢ Suplementos comunes – Spto. individual sobre doble: 420 €.

– Suplemento Media pensión: 270 €.

– Suplemento Pensión completa: 400 €.

– Bono de garantía de anulacíon sin gastos: 30 € – Descuentos niños menores de 12 años compartiendo habitación con dos adultos : 230 € (AD) 285 € (MP/PC) ■ Temporada Media 50 ■ Temporada Alta 70

(1) Al ser un circuito exclusivo para clientes de Panavisión, cuando el número de participantes en una salida sea inferior a 20 pax. puede haber un pequeño suplemento. (*) Tasas sujetas a variación hasta el momento de la emisión de los billetes.

el programa incluye • Vuelos: Ciudad de origen-Montreal/Toronto-Ciudad de origen.

• Acompañamiento de uno de nuestros guías o chofer guía expertos en Canadá del primer al último día, en función del número de personas.

• Recorrido por Canadá en autopullman o minibús, en función del número de personas.

• Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de Canadá y traslado al hotel y viceversa.

• Comidas: Alojamiento y desayuno: 6 desayunos continentales, 1 desayuno americano.

Media pensión: 6 desayunos continentales, 1 desayuno americano y 6 almuerzos.

Pensión completa: 6 desayunos continentales, 1 desayuno americano, 6 almuerzos y 6 cenas.

• Visitas incluidas a: Montreal Quebec Ottawa Toronto • Otros atractivos incluidos: Cataratas del Niágara.

Crucero “Maid of the Mist” por las Cataratas del Niágara (MP o PC).

Visita poblado de los indios hurones Wendake (MP o PC).

Crucero por el río San Lorenzo para avistar las ballenas (MP o PC).

Crucero por Mil Islas (MP o PC).

Visita a Mont Tremblant.

Visita a las Cataratas de Montmorency (MP o PC).

Almuerzo "Chez Danny" (MP o PC).

Visita Basilica St Anne-de-Beaupré (MP o PC).

Parque Omega.

• Seguro de viaje e IVA NOTAS: El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyen las bebidas.

Precio en triple y cuádruple basado en una habitación con 2 camas grandes.

Ver el interior de la Catedral de Notre Dame en Montreal (entradas no incluidas) y la Basílica de Sainte-Anne-de Beaupré queda sujeto a la no celebración en su interior de ningún evento Siguiendo las costumbres canadienses, tendrán que prever y pagar en destino las siguientes propinas que, por razones logísticas, no podemos incluir en nuestros precios: Las cantidades que usted quieran dejar será siempre a discrección (sugerimos 5 $ por persona y día para compartir entre guía y chofer).

Donación cuando acceda a la Basílica de Sainte-Anne – de Beaupré y Basilica de Notre Dame.

Tanto los vuelos como muchos de los hoteles están prepagados, así pues, cualquier anulación por razones de fuerza mayor justificadas tendrán gastos.

Entre 30 y 11 días antes de la salida, 15% + billete avión.

Entre 10 y 3 días antes de la salida, 50% + billete de avión.

Con menos de 3 días 100% de gastos.

Organización técnica, Panavisión Tours, Circuitos a fondo, S.A. CICMA 419.2 CIF 78939410 con domicilio en calle Goya, 22, Madrid. Condiciones Generales, según la legislación vigente. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado, en su caso, y aceptación de las condiciones generales: Las condiciones generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (B.O.E. 30/11/07), la Ley 7/1998 de 13 de abril sobre Condiciones Generales de la Contratación (14/04/98) y demás disposiciones vigentes.

Las condiciones y la validez correspondientes son las que constan en el Folleto de Panavisión Tours “Circuitos Abril - Octubre 2014”. Las condiciones generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/ofertas contenidos en el programa folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada al cliente. Vigencia:

27 PANAVISIÓN

INFORMACIÓN Y RESERVAS