Heridas menores sin suturas Las heridas, rasguños y lesiones menores son una parte normal de la niñez. La mayoría de estas lesiones no necesitan suturas y sanarán con cuidados caseros adecuados. Si el médico ha examinado y tratado la herida de su hijo siga sus recomendaciones sobre cómo tratarla y cuidar a su hijo.
Lo que usted puede hacer ●
●
●
●
●
●
●
Limpie y cubra la herida tal como el médico le dice. Mantenga el área limpia y seca. Si la herida está en el pie de su hijo, cámbiele las medias (calcetines) con frecuencia para mantener el área seca. Esté alerta a los signos de infección. Llame al médico si su hijo presenta algún signo de infección en el sitio de la herida (véase más abajo). Si se receta un medicamento antibiótico, adminístreselo a su hijo tal como lo recetó el médico. Asegúrese de que su hijo tome todos los medicamentos. Si se receta otro tipo de medicamento, úselo según las instrucciones. Siga las recomendaciones del médico sobre cómo y cuándo bañarse, nadar, practicar deportes y otras actividades hasta que haya sanado la herida. Una vez que sane la herida, use un protector solar sobre la cicatriz para ayudar a evitar que la cicatriz se oscurezca.
©2006-13 P&H Assoc., Inc Este folleto es para su informacin nicamente, y su propsito no es reemplazar las indicaciones ni el tratamiento recomendado por su mdico.
Página 1
Heridas menores sin suturas
Cuándo llamar al médico Llame al médico si su hijo tiene fiebre (sobre 99.5º F o 37.5º C) o aparece cualquier signo de infección en el sitio de la herida: ●
enrojecimiento, hinchazón, más dolor o hipersensibilidad.
●
Líneas rojas que salen de la herida
●
Pus o mal olor que emana de la herida.
©2006-13 P&H Assoc., Inc Este folleto es para su informacin nicamente, y su propsito no es reemplazar las indicaciones ni el tratamiento recomendado por su mdico.
Página 2