Solit채r + Eins채tze
Tanzende Flammen mit Bio-Ethanol Design und Atmosphäre für Ihr Zuhause. ebios-fire steht für Qualität, Individualität und Ästhetik. Alle Kaminmöbel dieser Produktlinie werden mit Bio-Ethanol betrieben. Genießen Sie Feuerkultur bei sich zuhause – auch ohne Schornsteinanschluss – ganz einfach schön. Das Unternehmen Spartherm steht für Design und Qualität auf höchstem Niveau. Als einer der europäischen Marktführer für Feuerungstechnik entwickelt es für Ihre Wohnträume immer neue Ideen und Techniken. Mit ebios-fire setzen wir diese Tradition fort. ebios steht für Leben (bios [griech.], das Leben). Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten von unserem Motto inspirieren: Seite 2 // 3 Die Elipse Seite 4 // 5 Die Quadra Seite 6 // 7 Elipse Z, Elipse Case Seite 8 // 9 ebios-fire 1V / ebios-fire C Seite 10 // 11 ebios-fire FD / ebios-fire Quadra Inside Seite 12 // 13 Technik ebios-fire Solitär Seite 14 // 15 Technik ebios-fire Einsätze
Your passion in fire
Solitär Die Elipse Wall mit integrierter Glasscheibe, Oberfläche Nero Technische Informationen auf Seite 12
Die Elipse Die geschmeidige Form für stilvolle Wohnwelten. Das Modell Elipse offenbart das harmonische Flammenspiel als Base, Wall oder Fußmodell. Die dekorative Elipse für die Wand ist zusätzlich mit einer schwarzen Glasscheibe ausgestattet. Hier sorgen Flammenreflektionen und Spiegelungen für besondere Impressionen.
Quadra Wall in Wurzelholzoptik und schwarzem Glas Technische Informationen auf Seite 13
Quadra Wall mit Edelstahl und 4 // 5
schwarzem Glas Technische Informationen auf Seite 13
Your expression
Solitär Quadra Elipse Wall, Oberfläche Nero, kombiniert mit schwarzem Glas Technische Informationen auf Seite 13
Quadra Elipse X mit Fuß, Oberfläche Wurzelholzoptik Technische Informationen auf Seite 13
Der Quadra und Quadra-Elipse ebios-fire steht für modernes Leben. Die klassischen Formen und Materialien sind Bausteine zeitgenössischer Wohnkultur. Der Quadra Elipse wird als Wand- und Standmodell in verschiedenen Oberflächen interpretiert. Die kompakte Variante lässt Feuerkultur
of lifestyle
auch auf kleinstem Raum wahr werden. 8 // 9
Elipse Z Chrom und schwarzer Stahl in harmonischem Schwung Technische Informationen auf Seite 12
Der Designer Unsere Zusammenarbeit mit ausgezeichneten Designern bringt die moderne Formensprache auf den Punkt. Skulpturales modernes Wohnen f端r Ihr Zuhause.
6 // 7
Solit채r Elipse Case Schwarzer Stahl und Chrom sculptural vereint Technische Informationen auf Seite 12
Herr Michael Lammel, Design B체ro NOA
Your point in design
Elipse-Case 490
103
960
240
259
400
405 270 95
93 240
95
135
120
960
95
120
490
490 120
240
400
650
431
960 490
Elipse Wand Elipse Boden
120
Elipse-Fuß
120
490
293
615
300
966
960
Elipse Base
Elipse Wall
Elipse X
Elipse Z
Elipse Case
Breite (mm)
960
960
960
960
966
Höhe (mm)
103*
405
400*
400*
431*
Tiefe (mm)
240
293
300 (mit Fuß)
240 (mit Fuß)
259 (mit Fuß)
Gewicht (kg)
19,5
24
28
44,5
41,5
1
1
1
1
1
Platzierung
Boden
Wand
Boden
Boden
Boden
Oberfläche
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero / Chrom
Nero / Chrom
Geprüfte Sicherheit
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734 - 1
DIN 4734 - 1
Anzahl Brenner
12 // 13
Technische Information
Quadra- Elipse Wand
490
1088
328
302
120
Kreuzfuß 95
400
400
95 305
95 600
302 302
490 120
400
120
95 103 292
600
1088 1088 490 490
95
343
490
490
120
Quadra- Elipse Wand
93 120 102
490
1088
302
1088
400
Quadra Wand
120
93 102 120
120
Quadra Boden
QuadraQuadraElipse Elipse FußFuß
400
490
95 1088
343
615 615
300 300
615
300
Quadra Base
Quadra Wall
Quadra Elipse Base
Quadra Elipse Wall
Quadra Elipse X
Kreuzfuß für Ausstellungsware
Breite (mm)
600
600
1088
1088
1088
615
Höhe (mm)
103*
400
102
400
400*
305
Tiefe (mm)
292
328
302
343
302
300
Gewicht (kg)
19
25
30,5
36
32
8,5
Anzahl Brenner
1
1
1
1
1
-
Platzierung
Boden
Wand
Boden
Wand
Boden
Boden
Oberfläche
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero, Wurzelholzoptik, Edelstahl
Nero
Geprüfte Sicherheit
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734-1 *Höhenangaben ohne Schutzgläser
Technische Hinweise ebios-fire Bei der Verbrennung von Bio-Ethanol entstehen Wasserdampf (H2O)
Wir haben bei der Entwicklung von ebios-fire darauf geachtet, dass unsere
und Kohlendioxid (CO2). Beides sind natürliche Produkte. Aber wie
Produkte den Anforderungen der veröffentlichten DIN 4734-1 entsprechen
alle natürlichen Produkte können auch diese bei entsprechend hoher
und auf dieser Basis vom TÜV prüfen lassen. Mit der Einhaltung der DIN
Konzentration Belästigungen verursachen. Dies können Sie durch
Norm garantieren wir Sicherheit, Standfestigkeit und Brandsicherheit bei
ausreichende Belüftung des Aufstellraumes verhindern.
bestimmungsgemäßen Gebrauch.
ebios-fire 1V
Was f端r eine himmlische Vorstellung Wellnessoase ohne Schornstein Front
Rechts offen
Durchsicht
Links offen
C-Form
U-Form
Technische Daten Seiten 14/15
Quadra Inside 1
Quadra Inside 2
Quadra Inside 3
Einsätze ebios-fire C Technische Informationen auf Seite 14
Feuerkultur ohne Reue Bio-Ethanol ist ein Ressourcen schonender Brennstoff aus nachwachsenden Rohstoffen. Seine Verbrennung ist CO2 neutral. Ă–kologie und Wohnkomfort sind damit perfekt vereinbar. Ein harmonisches Zusammenspiel.
ebios-fire FD In der Badewanne liegen, den Duft und die Wärme spüren, vielleicht dabei Musik hören...so lässt sich die Zeit doch genießen. Im Schein der flackernden Flammen eines Bio-Ethanol Feuers wird das Vollbad zu einem echten Erlebnis.
10 // 11
Eins채tze
ebios-fire Quadra Inside III Technische Informationen auf Seite 15
ebios-fire Quadra Inside II Technische Informationen auf Seite 15
812 853
22
75
ebios-fire 2L
ebios-fire 2R
ebios-fire C
ebios-fire FD
Breite (mm)
858
853
853
848
862
Höhe (mm)
665
665
665
691
665
Tiefe (mm)
450
450
450
450
442
Gewicht (kg)
93*
88**
88**
81**
85**
Anzahl Brenner
1
1
1
1
1
Korpus
Nero
Nero
Nero
Nero
Nero
Oberfläche Brenner
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Geprüfte Sicherheit
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734-1
DIN 4734 - 1
DIN 4734 - 1
14 // 15
405 661
405 654 775 862
ebios-fire 1V
ebios-fire 1V
22
37
125 60
70
170
170 711 778 848
405
405 665
405 37
412
75
75 68
125 60
10 812 853
15
68
15
170
60 125
170 15
405 665
405
75 665 405
405 37
125 60
10
405 665 170 15
775 858
436
22
15
436 75
22
125 60
436 436
412
405
792 855
280
690
475
10 10
10
280
1190
523
10
98 4 227
10
98 4 224
10
10
98 4 227
125 60
10
15
170
523 37
120
405 699
75
22
75
34
Technische Information
10 10 280
1691
ebios-fire U
ebios-fire Quadra Inside 1
ebios-fire Quadra Inside 2
ebios-fire Quadra Inside 3
Breite (mm)
855
690
1190
1691
Höhe (mm)
699
102*
102
102
Tiefe (mm)
442
300
300
300
Gewicht (kg)
73**
19**
38**
57**
Anzahl Brenner
1
1
2
3
Korpus
Nero
-
-
-
Oberfläche Brenner
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Nero, Edelstahl
Geprüfte Sicherheit
DIN 4734-1
DIN 4734-1
-
*Höhenangaben ohne Schutzgläser **Gewicht inklusive Füllung
Technische Hinweise ebios-fire Bei der Verbrennung von Bio-Ethanol entstehen Wasserdampf (H2O)
Bei der Entwicklung von ebios-fire haben wir darauf geachtet, dass
und Kohlendioxid (CO2). Beides sind natürliche Produkte. Aber wie
• kein Rückbrand in den Tank möglich ist
alle natürlichen Produkte können auch diese bei entsprechend hoher
• das Tankvolumen auf 3 Liter pro Tank begrenzt ist
Konzentration Belästigungen verursachen. Dies können Sie durch
• der Verbrauch bei einem Brenner weniger als 0,5 l/h beträgt
ausreichende Belüftung des Aufstellraumes verhindern.
• der Speichertank eine Auslaufsicherheit hat
Sicherheit auf höchstem Niveau
Ihr Fachh채ndler: InterFire by Capricorn Feuerobjekte www.interfire.ch - info@interfire.ch
A1-D-AP-10.000/01/12-SD
+41 76 580 17 03 / Z체rich