Friday 1131, 2017

FRIDAY-EXPRESS

Published by

KMNB Media Group

AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

¹

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1131

March 10 - 16, 2017

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980 Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Цена

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

Жителям шести стран на три месяца закрыт въезд в США

Гений из Фастова, или Как за 20 лет стать в США миллиардером

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Ñòð.2

Марина Александрова Ñòð.18

о том, как снимали фильм «Екатерина. Взлет»

Ñòð.38

однажды в америке дата

высокая/низкая

Пятница

Прогноз погоды

ветер

влажность

Основные фазы Луны

Преимущественно солнечно

Март 10 Суббота

переменная облачность

Воскресенье

Солнечно

Понедельник

Преимущественно солнечно

Март 11

Март 12

13 на неделю.Март Вторник

Los Angeles

осадки

•Полная Луна в Деве 12 марта в 14:54 •Последняя четверть в Стрельце 20 марта в 15:58 •Новолуние в Овне 28 марта в 2:57

Солнечно

Март 14 Среда

переменная облачность

Четверг

переменная облачность

Март 15 Март 16

•Первая четверть в раке 3 апреля в 18:39

Трамп подписал новый иммиграционный указ

#1131 March 10 - 16, 2017

П

2

Жителям шести стран на три месяца закрыт въезд в США

резидент США Дональд Трамп в минувший понедельник подписал новый указ, запрещающий въезд в страну гражданам шести стран с преимущественно мусульманским населением на 3 месяца и приостанавливающий прием беженцев на четыре месяца. Этот указ является пересмотренной версией документа, подписанного Трампом в конце января; действие указа было заблокировано федеральными судами. «Этот указ жизненно необходим для укрепления нашей национальной безопасности, – сообщил госсекретарь США Рекс Тиллерсон на пресс-конференции по случаю подписания указа. – Защита американских граждан – это священный долг президента». Подписание пересмотренного указа можно считать в некоторой мере признанием Администрацией Трампа серьезности проблем, связанных с первой версией указа. Неизвестно, сможет ли новый документ удовлетворить претензии противников указа, продолжающих считать предлагаемые меры запретом, относящимся к мусульманам. Во избежание проблем с применением нового указа на практике, а также юридических проволочек, в новую версию было внесено несколько ключевых изменений. Первый указ предусматривал временный запрет на въезд в США для выходцев из Ирака, Ирана, Ливии, Сомали, Судана, Сирии и Йемена. Из нового списка исключен Ирак, однако запрет в отношении остальных шести стран останется в силе. В новом указе также сохранится вре-

менный запрет на прием беженцев, однако не будет положения о бессрочном запрете на прием беженцев из Сирии. Из подписанного в понедельник документа также исключено упоминание «религиозных меньшинств» – текст, который многие посчитали попыткой выполнить данное Трампом обещание отдавать предпочтение беженцам христианского вероисповедания. Советник президента Трампа Келлиэнн Конуэй сообщила каналу Fox News, что запрет вступит в силу с 16 марта и не будет распространяться на иммигрантов, имеющих действительные визы, и обладателей постоянного вида на жительство. Работа над указом продолжалась несколько недель на фоне сообщений, что он может быть вот-вот подписан.

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Напомним, Федеральный апелляционный суд заблокировал первоначальный указ по иммиграции, который Администрация Трампа продолжала защищать, работая над новой версией. Судьбу исков, поданных против указа многими штатами, в конечном итоге может решить Верховный суд. Буквально через несколько часов после подписания Дональдом Трампом новой версии указа о запрете на въезд в страну гражданам шести мусульманских стран в Нью-Йорке была созвана экстренная пресс-конференция. Ее организаторы - представители Нью-Йоркской иммиграционной коалиции - заявили, что не видят большой разницы между первым вариантом, который был заблокирован судом, и вторым, подписанным в понедельник. Конечно, из списка этих стран во втором варианте исчез Ирак, однако защитники прав иммигрантов считают, что сути дела это не меняет. По мнению главы Нью-Йоркской иммиграционной коалиции Стивена Чоя, оба этих указа основываются на страхе и предрассудках, а не на реальных фактах. «По данным самого Министерства внутренней безопасности, нет связи между тем, из какой страны прибыл иммигрант, и вероятностью того, что он совершит теракт. Иными словами, нет никаких оснований думать, что этот указ действительно направлен на борьбу с терроризмом», считает Чой. Администрация Дональда Трампа утверждает, что ни первый, ни второй вариант указа не были направлены против мусульман. Однако юрист Совета по американо-исламским отношениям Аль-

берт Кан уверен в обратном, и это дает ему основания полагать, что суды заблокируют и вторую версию указа Трампа. «Первая поправка к американской Конституции исключает какие-либо запреты по религиозному признаку», напоминает Кан. «Президент, как бы ему ни хотелось запретить въезд в страну мусульманам, и как бы он ни пытался замаскировать это желание, не в праве прибегать к религиозной дискриминации. На основании его заявлений во время предвыборной кампании и первого варианта этого запрета очевидно, что он пытается сделать именно это», - уверен Кан. За грядущими юридическими баталиями и политическими разборками легко могут потеряться судьбы конкретных людей, которые в результате указа президента могут быть разлучены с близкими или просто лишиться шанса на выживание. Элизабет Аржок, беженка из Южного Судана, рассказала, как вместе с матерью она пешком шла под палящим солнцем из Судана в Эфиопию, спасаясь от гражданской войны. Сейчас она умоляет президента: «Господин Трамп, пожалуйста, пересмотрите этот запрет на въезд беженцев. Там люди умирают, их жизнь висит на волоске. Они просто погибают, и это горькая правда. И если мы им не поможем, никто им не поможет!» Правозащитники подчеркивают, что речь идет об основополагающих принципах Соединенных Штатов, страны, традиционно открытой для иммигрантов. Альберт Кан – американский еврей - гордится тем, что, возглавляя юридический отдел Совета по американо-исламским отношениям, каждодневно защищает права мусульманской общины. «Я знаю из истории, что может произойти, когда религиозная община оказывается один на один с ненавистью и дискриминацией. Я знаю, что может произойти, когда уязвимые остаются без защиты. Мусульманская община в США сильна, как и другие религиозные общины. Но ни одна из них не сможет защитить себя, не получив поддержку других общин. Поэтому, поддерживая мусульман, я защищаю и свои собственные права, и права моих друзей, верующих и не верующих», - говорит Кан. Правозащитники в Нью-Йорке обещают бороться против, как они считают, дискриминационных указов Трампа – в судах, в Конгрессе и на улицах. Подготовил Фил ГЛИКМАН

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

 ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

#704, January 2 - 8, 2009

323/650-2233

Áþðî ïåðåâîäîâ è ëåãàëèçàöèè äîêóìåíòîâ

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

×ËÅÍ àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ïåðåâîä×èêîâ

 áèçíåñå ñ 1986 ãîäà

•

Ïåðåâîä è íîòàðèçàöèЯ âñåâîçìîæíûõ äîêóìåíòîâ, ìåäèöèíñêîãî, òåõíè÷åñêîãî è ëèòåðàòóðíîãî òåêñòîâ ñ ëþáîãî è íà ëþáîé ÿçûê (certified translation by ATA and Court Registered interpreters)

• Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ (àïîñòèëü / êîíñóëüñêîå çàâåðåíèå) ãåíåðàëüíûõ è

äðóãèõ äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé, êîðïîðàöèîííûõ è ÷àñòíûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äåéñòâèÿ çà ðóáåæîì â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû ïîëó÷àòåëÿ Îôîðìëåíèå è íîòàðèçàöèЯ ìåäèöèíñêèõ è äð. äîâåðåííîñòåé äëÿ äåéñòâèÿ â ÑØÀ Îôîðìëåíèå è ëåãàëèçàöèЯ ïåíñèîííûõ äîâåðåííîñòåé è äîêóìåíòîâ äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè è Ïðèáàëòèêè Ñîñòàâëåíèå äåëîâûõ è ×àñòíûõ ïèñåì, îáðàùåíèé â ãîñ. èíñòàíöèè ÐåãèñòðàöèЯ è çàêðûòèå êîðïîðàöèé (Ñ corp., S corp., LLC) è ÷àñòíûõ êîìïàíèé

• • • • • Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå, ìàøèíîïèñíûå ðàáîòû, óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå, íà äîìó è ïî âûçîâó

à òàêæå:

• Travel passport (Re-Entry Permit, Refugee Travel Document) è Advance Parole (ñðî÷íîå è íåñðî÷íîå îôîðìëåíèå) • Âèçû (îäíîðàçîâûå, äâóêðàòíûå è ìíîãîêðàòíûå) â Ðîññèþ, Óêðàèíó, Èçðàèëü è ò.ä.

• Ïðèãëàøåíèÿ â ÑØÀ (ãîñòåâûå è äåëîâûå), îôîðìëåíèå âèçû äëÿ íåâåñòû/æåíèõà (fiance visa) • Ïîäà÷à íà ãðèí-êàðòó (refugees, asylees, parolees, family-based applicants), îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà âîññîåäèíåíèå ñåìüè ñ ëåãàëèçàöèåé ñòàòóñà â ÑØÀ äëÿ ñóïðóãîâ, ðîäèòåëåé, äåòåé, áðàòüåâ è ñåñòåð • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà ÑØÀ (N-400 & N-600)

7

501 S.Fairfax Ave., Ste 212, Los Angeles, CA 90036 Email: atsnotary@gmail.com

•

•

•

Ïðîäëåíèå âèç B1/B2, çàïîëíåíèå èììèãðàöèîííûõ ôîðì (Employment Authorization, Affidavit of Support (I-134 & I-864), Green Card Replacement, Removal of Conditional Status, è äð.) Îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä èç ñòðàíû äëÿ íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, ïóòåøåñòâóþùèõ ñàìèì èëè â ñîïðîâîæäåíèè âçðîñëûõ Ïîñòàíîâêà íà ó÷åò, ïðîäëåíèå è îáìåí ïàñïîðòîâ â ïîñîëüñòâàõ Ðîññèè, Óêðàèíû, è äð. ñòðàí ÑÍÃ, îôîðìëåíèå ñâèäåòåëüñòâà íà âîçâðàùåíèå ïðè îòñóòñòâèè äåéñòâóþùåãî ïàñïîðòà, âïèñàíèå ðåáåíêà â ïàñïîðò ðîäèòåëÿ, ïîëó÷åíèå íîâîãî ïàñïîðòà, ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ äðóãèõ êîíñóëüñêèõ âîïðîñîâ

Tel. Fax

323/937-1525 323/937-6568

www.atstranslate.com

#1131, March 10 - 16, 2017

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

Marina Teper, Notary Public

#759, January 22 - 28, 2010

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

* çâîíèòü 24 ×àñà

TRANSLATION SERVICES

CST 2095610-40

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ

NEW

ADVANCED

TRAVEL

Òåë.:

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

GOLDEN STAR

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

•

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

3

однажды в америке Законопроект об отмене Obamacare может быть представлен уже до конца недели Ожидается, что на этой неделе республиканские законодатели опубликуют текст долгожданного законопроекта об отмене и замене закона о реформе здравоохранения (Obamacare), что является одним из главных законодательных приоритетов президента Дональда Трампа. Об этом в воскресенье сообщил высокопоставленный сотрудник Конгресса.

ЦРУ предоставляет Конгрессу доступ к данным о связях Трампа с Россией Конгресс вступает в новую фазу своего расследования

Представители Конгресса США направляются в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния, чтобы ознакомиться с засекреченными данными о вмешательстве России в президентские выборы в США. Палата представителей уже назначила дату своего первого публичного заседания по этому вопросу. А Сенат готовится допросить свидетелей.

Р

#1131 March 10 - 16, 2017

Прайс сыграет решающую роль в плане республиканцев по отказу от старой системы медицинского страхования.

4

После вступления в должность в январе Трамп начал убеждать однопартийцев-республиканцев, которые контролируют Конгресс, незамедлительно отменить Закон о доступном здравоохранении, подписанный бывшим президентом-демократом Бараком Обамой, и выработать план по его замене. Однако у республиканских законодателей возникли разногласия по деталям. Демократы предупреждают, что республиканцы могут ввергнуть американскую систему здравоохранения в хаос, отменив закон, принятый демократами в Конгрессе в 2010 году в условиях объединенной оппозиции республиканцев. Республиканцы считают, что закон стал непосильной ношей для правительства, а президент Трамп назвал его «катастрофой». Сотрудник Конгресса упомянул о прогрессе, достигнутом в ходе совещаний и телефонных разговоров, которые начались в пятницу и продолжались на выходных. По его словам, в них участвовали спикер Палаты представителей Пол Райан, министр здравоохранения и социальных служб Том Прайс, глава бюджетного управления Белого дома Мик Малвейни, советник Трампа по внутренней политике Эндрю Бремберг и другие. «Ситуация уже очень хорошая, и хотя работа над проектом продолжается, мы предполагаем, что окончательный текст будет опубликован в начале этой недели», – заявил сотрудник, выступая на условиях анонимности. По его словам, ожидаемый законопроект станет «планом, по которому у республиканцев будет консенсус», но не стал вдаваться в детали. Пресс-секретарь Райана Эшли Стронг заявила: «Настала кульминация многолетнего процесса по выполнению наших обещаний, данных американскому народу». Закон о доступном здравоохранении пользуется популярностью во многих штатах, в том числе тех, которые контролируют республиканцы. Он позволил получить медицинскую страховку примерно 20 миллионам американцев, которые до этого ее не имели, однако рост страховых взносов вызвал определенное возмущение.

асследования связей между представителями команды президента Дональда Трампа и российскими чиновниками, которыми занимается Конгресс, идут полным ходом. В течение нескольких месяцев представители комитетов Сената и Палаты представителей заявляли, что их расследование вмешательства России в президентские выборы 2016 года находится на «начальных» стадиях. Но во вторник, 7 марта, стало ясно, что их расследование вступило в новую фазу. В настоящее время, как сообщили несколько сенаторов, ЦРУ передает членам этих комитетов данные, требующий проверки. В понедельник, 6 марта, председатель комитета Сената по разведке Ричард Бёрр и «кнут» большинства в Сенате Джон Корнин посетили штаб-квартиру ЦРУ, чтобы ознакомиться с документами, на основании которых разведывательное сообщество сделало вывод о том, что Россия стремилась склонить чашу весов в пользу Трампа. Как сказал Корнин во вторник, в Лэнгли он увидел «четыре большие папки, содержащие секретные документы, которые были предоставлены Комитету для проведения» его всестороннего расследования. Председатель Комитета Палаты представителей по разведке Девин сообщил, что члены его Комитета тоже ездили в штабквартиру ЦРУ и что в ближайшем будущем планируются новые поездки. По его словам, ему уже почти удалось договориться с разведывательным сообществом в вопросе о том, нужно ли передать документы Конгрессу или же их стоит и дальше хранить в разведывательных агентствах.

Во вторник Нуньес также сообщил, что первое публичное заседание его Председатель Комитета Сената по разведке Ричард Бёрр. Комитета по этому вопросу состоится 20 марта и разведки. Уорнер подчер- ничества, который сейчто в ходе него будут вы- кнул, что эти документы час наблюдается между слушаны свидетельские не охватывают весь объем Комитетом по разведке и показания бывших чле- той информации, которая ФБР. Ведущий демократ нов Администрации Оба- им понадобится для прове- Комитета Палаты предмы, включая бывшего ди- дения расследования вме- ставителей по разведке ректора ЦРУ Джона Брен- шательства России в пре- Адам Шифф обвинял ФБР нана, бывшего директо- зидентские выборы, в том в том, что агентство скрыра Национальной развед- числе контактов предста- вает важную информацию ки Джеймса Клэппера и вителей команды Трампа от его Комитета. «Я регулярно беседую с директором ФБР Джеймсом Коми, — сказал во вторник Уорнер. — Я уверен, что мы сможем получить всю необходимую нам информацию, чтобы выяснить и сообщить американскому народу, что на самом деле произошло или не произошло». Во вторник, 7 марта, Нуньес тоже отметил, что, возможно, разведывательное сообщество не предоставило важную информацию о потенциальных расследованиях контрразведШтаб-квартира ЦРУ в Лэнгли. ки высокопоставленным бывшего исполняющего и российских чиновников. конгрессменам, которых обязанности генеральноПо словам сенатора, он оно обязано ставить в изго прокурора Салли Йетс, обсуждал с Бёрром, кого вестность в подобных вокоторую Трамп уволил в именно стоит допросить в просах. январе за критику его им- рамках этого расследоваНуньес отметил, что, мигрантского указа. ния. Он отказался сооб- согласно многочисленМежду тем Комитет Се- щить, попытается ли ко- ным сообщениям в прессе, ната по разведке, как ожи- митет допросить генераль- разведывательное сообдается, начнет допраши- ного прокурора Джеф- щество проверяло людей, вать свидетелей за закры- фа Сешнса (Jeff Sessions), связанных с Администратыми дверями в ближай- одного из главных сторон- цией Трампа, на наличие шие дни и недели, о чем ников Трампа, который во связей с Россией, но при сообщил один представи- время слушаний по во- этом не ставило Конгресс тель Конгресса, пожелав- просу об утверждении его в известность о ходе своший сохранить свое имя кандидатуры на этот пост их расследований. в тайне. Ожидается, что умолчал о двух встречах «Если в отношении эти официальные допро- с российским послом, ко- Трампа или любого челосы будут проходить на Ка- торые состоялись в про- века, связанного с Трампитолийском холме и что шлом году. пом, проводилось расслесвидетельские показания В понедельник, 6 марта, дование, об этом необхобудут давать чиновники агентство Associated Press димо было сообщить выагентств, принявших уча- сообщило, что предста- сокопоставленным члестие в сборе данных, на вители этого Комитета по нам Конгресса, — отмеосновании которых был разведке связались с быв- тил Нуньес. — У нас есть сделан вывод о вмеша- шим внешнеполитическим определенные вопросы тельстве Москвы на сто- советником Трампа Карте- касательно того, сообщироне Трампа — ЦРУ, ФБР ром Пейджем и что Пейдж ли ли нам в прошлом году и Агентства национальной согласился предоставить все, что должны были собезопасности. Комитету всю необходи- общить». Сенатор Марк Уорнер мую информацию по этосообщил, что он плани- му делу. Остин РАЙТ, рует отправиться в ЛэнгВо вторник Уорнер такМартин МАТИШАК, ли в среду, чтобы озна- же сообщил, что он очень Politico, США комиться с документами рад тому уровню сотруд-

однажды в америке

Libra Medical Associates, Inc.

Monica Blvd. ОРТОПЕД- ТРАВМАТОЛОГ Трофейная жена 7559 Santa(óãîë Curson) áåñïëàòíûé ïàðêèíã ГУСТАВ ЗАЛКИНДЕР, М.D. Ó ÍÀÑ ÂÛ

Мне тяжело принять всю волну не- предсказуема), однако сам факт обнажегодования, которую обрушил мир на ния ничего и никак не говорит о душевкачествах, интеллекте или личности Меланию Трамп. Причем часто это ныхÍÀÉÄÅÒÅ ãîâîðèì ïî-ðóññêè ÂÑÅÃÄÀ конкретной женщины. Вопрос в том, что делают женщины, которые мне ка- в приличном обществе можно обсуждать Diplomate, American Board зались феминистками и вообщеÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ни- политические идеи, слова, заявления of Orthopaedic Surgery ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ или как не были замечены в мизогинии. Член Американской Академии поступки. Обсуждать чье-то тело или выËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÂÑÅ ÂÈÄÛ Мелании вменяют в вину модельное бор супруга – занятие в высшей мере отхирургов-ортопедов ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ вратительное. прошлое и фотографии без одежды, 25-летний опыт работы в лучших ÂÊËÞ×Àß Тут стоит упомянуть Мариам Мирзахибольницах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса «отсутствие интеллекта» и «брак по ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ женрасчету», применение ботокса и от- ни, которая недавно стала первой ÌÅÄÈÊÀË щиной, получившей медаль Фильдса, È ÌÅÄÈÊÅЕ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КОСТЕЙ, сутствие вкуса и еще миллион все- считающуюся аналогом Нобелевской МЫШЦ, СВЯЗОК И ВСЕХ СУСТАВОВ òåë. перед возможных преступлений премии по математике. Нигде в соцсетях • ПЕРЕЛОМЫ И СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ приличным обществом.ËÅÊÀÐÑÒÂÀ «Трофейная яÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß не встречала сообщений, ÄÎÌÎÉ за что именно ÁÅÑÏËÀÒÍÎ жена» – это самое мягкое, что я слы- она ее получила, но видела много ком• ПРОБЛЕМЫ ШЕИ И ПОЗВОНОЧНИКА: АРТРИТЫ, ментариев о том, что она уродина и зашала о ней. РАДИКУЛИТЫ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ

К

огда мы защищаем какую-нибудь идею, иногда в своей страсти выплескиваем младенца вместе с водой. Например, когда мы боремся за прекрасную феминистскую идею, что каждая женщина сама может решать, как ей выглядеть и как не выглядеть, что ей делать и чего ей не делать со своим телом и внешностью, то почему-то забываем, что женщина может выбрать тот самый ботокс, каблуки, узкие юбки и полную эпиляцию всего. Когда мы говорим, что важно разглядеть личность в женщине, то мы не делаем исключения для тех, чьи обнаженные фотографии мы могли где-либо увидеть.

нимается совершенно не тем, чем должна заниматься женщина. И поверьте, мне сложно удержаться от того, чтобы упомянуть, что она, на мой взгляд, фантастически красива. И она иранка. Хотя важно в этой истории исключительно то, насколько хороший она математик и какой вклад внесла в науку. И последнее. Наряды Мелании Трамп бесконечно сравнивают с нарядами Мишель Обамы – не в пользу первой. Мишель одевалась интеллектуально, она носила недорогие вещи местных дизайнеров, у нее был собственный стиль, она транслировала своим внешним видом важные послания – и так далее, и тому подобное. А Меланию считают всего лишь кра-

• ЛЕЧЕБНЫЕ БЛОКАДЫ СПИНЫ И ШЕИ.

• ИНЪЕКЦИИ "СМАЗОЧНЫХ" ПРЕПАРАТОВ В СУСТАВЫ • ПРОБЛЕМЫ СТОП И РУК: ДЕФОРМИРОВАННЫЕ КОСТОЧКИ, УЩЕМЛЕННЫЕ НЕРВЫ В КИСТИ • ЛЕЧЕНИЕ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ И В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ

НОВЫЙ АДРЕС 7855 SANTA MONICA BLVD, (угол Fairfax на плазе Whole Foods) WEST HOLLYWOOD, CA 90046

14545 VICTORY BLVD., # 501, (угол Van Nuys Blvd.)

VAN NUYS, CA 91411

310.275.3835

Запись no телефону

Направление от лечащего врача не требуется

Мелания Трамп принимает модную эстафету: стиль первых леди США – от Жаклин Кеннеди до Мишель Обамы.

В конце концов, все, имеющие Интернет, видели обнаженную грудь герцогини Кэтрин Кембриджской и эротические фотографии бывшей первой леди Франции. Проводить связь между скромностью и душевными качествами свойственно скорее христианской морали. Иудаизм тоже, конечно, прославляет женскую скромность. Но скромность специфическую – скорее, скромную гордость еврейской царицы, которая знает, что никакое обнажение и игнорирование формальных норм поведения не превратит ее в женщину менее достойную. Та же царица Эстер не только вышла замуж по расчёту, но и нарушила все нормы поведения еврейской женщины. И это не делает её менее праведной или менее царицей. Конечно, Мелания Трамп – далеко не царица Эстер (хотя и этого мы не можем сейчас знать – жизнь удивительно не-

14

сивой куклой, нарядившейся на инаугурацию с ног до головы в Ральфа Лорена. Мне кажется, нужно быть слепым, чтобы не заметить в этом наряде новой первой леди четкого и однозначного послания. Какие у вас ассоциации? Чей образ скопирован почти дословно, лишь с некоторой поправкой на современность? Джеки Кеннеди. Жена неидеального, но любимейшего президента, конец пятидесятых, расцвет, сильная Америка, традиционные ценности, мужественные мужчины, прекрасные женщины, жена, следующая за мужем, и все вот это. Не факт, что вам или мне нравится это послание. Меня оно скорее пугает. Но странно, прячась за словами о «бессмысленной кукле», делать вид, что его, этого послания, нет. Алина ФАРКАШ

#1131 March 10 - 16, 2017

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ #784, July 16 - 22, 2010

#704, January 2 - 8, 2009

(323) 878-2555

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

5

от пятницы до пятницы

#1131 March 10 - 16, 2017

И

6

хотя лгут они на самом деле все время по-разному, и сюжет каждого следующего шабаша предсказуем довольно плохо, в целом можно согласиться с предсказуемостью общего вектора передач, принципа отбора новостей и общего содержания отдельных реплик. Трудно, например, предположить, что депутаты Яровая и Железняк на очередном соловьевском «Вечере» вдруг станут по очереди цитировать доклад Навального «Он вам не Димон», а Соловьев и все остальные будут, раскрыв рты, слушать и лишь в некоторых, наиболее удачных, местах прерывать докладчиков аплодисментами. Медиакритика в современной путинской России – это особый жанр. По сути – это разбитое на части сообщение о преступлении. Это хроника самого главного, первичного преступления, на которое опирается, на котором, как на фундаменте, стоит весь преступный режим. Суть этого главного преступления – превращение СМИ в фабрики тотальной лжи. Адресат этого сообщения – российское общество – сегодня глуховат, подслеповат, часто пьян и не готов к адекватному восприятию. И, тем не менее, надо продолжать достукиваться и докрикиваться до этого адресата, поскольку другого нет, как нет и другого способа изменить его и среду его обитания. Кроме того, анализ того, что происходит в российском телевизоре и на страницах печати, несмотря на всю абсурдность происходящего там, дает немало для понимания российского общества. Расстройство мышления порождает бред, а не заблуждения. Расстройство СМИ порождает не пропаганду, как ошибочно полагают, а медиафрению, то есть то, что мы сегодня можем наблюдать в эфире и в газетах. Врач анализирует бред, его фабулу, пытаясь понять его источник, причудливую связь с реальностью, уточняет диагноз и назначает лечение. Анализ продукции «расстроенных СМИ» позволяет выявить реальное состояние власти и общества. Своих вершин пропаганда достигала в режимах Гитлера и Сталина. Там она была эффективным орудием власти. Невозможно было представить, чтобы «Правда» напечатала то, что повредило бы политике партии. То же можно сказать и о германском радио времен рейха. Российский телевизор сплошь и рядом выдает то, что прямо противоречит позиции российской власти и позволяет ловить ее, власть, за руку. В Международном суде ООН в Гааге начинается рассмотрение иска Украины против России. Один из пунктов обвинения – Крым – звучит так: «Россия спроектировала незаконный референдум, который она стремилась осуществить в обстановке насилия и запугивания». Москва, естественно заявляет, что никакого запугивания и насилия не было, а все происходило исключительно по воле самих жителей Крыма, без постороннего вмешательства. И вот в тот самый момент, когда в Гааге приступают к рассмотрению этого иска, 5 марта 2017 года выходит

Противоестественный отбор

В комментариях к текстам, в которых я анализирую российские СМИ, часто звучит вопрос: «Зачем вы это делаете? Ведь и так ясно, что они все лгут, можно же заранее практически дословно воспроизвести и предугадать то, что заявит Киселев, покажут Скабеева с Поповым, как будет кривляться Соловьев, и как именно будут изображать припадочных Кургинян и Ж.».

программа «Вести недели», в которой Дмитрий Киселев заявляет следующее: «День Сил специальных операций стал отмечаться 27 февраля 2017 года. Именно 27 февраля 2014 года «вежливые люди» в камуфляже без опознавательных знаков взяли под контроль здание Верховного Совета и правительства Крыма, а также аэропорт Севастополя и все стратегические объекты на полуострове». И далее следует фактически явка с повинной: «Эта операция и предопределила мирное волеизъявление крымчан на мартовском референдуме». Если бы товарищ Поспелов или его предшественник товарищ Мехлис допустили бы в «Правде» нечто подобное, их расстреляли бы, скорее всего, в тот же день. Аналогично поступил бы и Гитлер в случае подобной глупости со стороны геноссе Гласмайера, гендиректора имперской радиовещательной компании. Ликвидировав в России свободу слова, путинский режим создал условия для практически полной свободы бреда. Хвали Путина, ругай оппозицию, Украину, Европу и США и можешь нести любую околесицу!

ДОЛОЙ СТЫД!

В 1924-25 годах в СССР на волне культурной революции и борьбы с религиозной моралью возникло общество «Долой стыд!». Его участники ходили по Москве, имея на себе из одежды лишь ленточку через плечо с надписью «Долой стыд!». Советская власть некоторое время к этому революционнодемократическому нудизму присматривалась, потом прищурилась, сплюнула в сердцах на пол и запретила. Рассудив, что бога, конечно, нет, но приличия быть должны, и вообще, у нас не Африка. В путинском официозе к приличиям отношение сложное. С одной стороны, лидер нации рассказывает на всю страну анекдоты, уместные лишь в тесной компании давно знакомых людей. С другой – Роскомнадзор запрещает четыре заветных слова. С одной стороны,

власть потворствует религиозным ханжам надевать трусы на Давида – с другой, создает систему воровства настолько бесстыжего, что у всего мира глаза на лоб лезут. Путинские медиа настолько не похожи на СМИ Запада, что их вообще сложно рассматривать в одной группе понятий. Одно из отличий в том, что путинские СМИ абсолютно свободны от своей аудитории. Им совершенно плевать, что о них думает зритель, читатель и слушатель. Медийная зачистка привела к монополии в каждом сегменте, и в итоге пипл будет хавать, что дают. Именно это дает возможность Владимиру Соловьеву орать на слушателя своей программы на радио: «Представься, мразь!». Именно эта зачистка и искусственно созданная монополия на «плюрализм» для «Эха Москвы» позволяет редактору этой радиостанции Венедиктову советовать известному блогеру «сидеть своей задницей в своем Екатеринбурге». Малейшие признаки конкуренции и зависимости от аудитории немедленно привели бы «Эхо» с таким редактором к потере самого большого уральского региона, а следовательно, к падению рекламного бюджета, после чего акционеры выгнали бы Венедиктова поганой метлой. Соловьев задает нижнюю планку бесстыдства, постоянно опуская ее все ниже и ниже. В «Воскресном вечере» от 5 марта 2017 года он, как обычно, глумится над Украиной. Реплики «вы – позорная страна», «идите воевать Крым, а мы похихикаем», сменяются глумлением над украинскими фамилиями. «Парасюк – это описание Семенченко», - веселится ведущий главного государственного телеканала. Тема «смешных» украинских фамилий Соловьеву так понравилась, что он никак не может с нее слезть. «Этот Семенченко – он такой Парасюк!», - радуется Соловьев. И нехотя подводит итог: «С точки зрения русского языка – это (такая фамилия - Парасюк) оскорбление». Отбросив за полной ненадобностью

всякие нормы межличностного общения, Соловьев с компанией, естественно, не собираются себя ограничивать чем-либо в рассуждениях на политические темы. «Эксперты» подбираются исключительно без тормозов. Депутат-коммунист Калашников рассказывает о том, что ждет в ближайшее время Украину, буднично перечисляет территории, которые вот-вот станут российскими: «Мариуполь отойдет, Харьков отойдет…». После чего вдруг вспоминает, что есть же еще Киев. И тут депутат-коммунист Калашников обращается к опыту Соединенных Штатов, которые, по его сведениям, постоянно шарят в чужих странах и воруют местных политиков. «Вот, Бута нашего украли!», - ябедничает депутаткоммунист Калашников. Соловьев видит, что депутат-коммунист Калашников чего-то мнется, и приходит ему на помощь. «Предлагаете утащить Порошенко?», - весело спрашивает Соловьев. «А почему нет? Чего мы стесняемся?», - решительно отвечает депутат-коммунист Калашников. Преодолев ложный стыд, депутаткоммунист Калашников продолжает делить Украину: «Мы должны забрать все до Одессы». Соловьев, как опытный растлитель, понимает, что в этом деле нельзя останавливаться на полпути. «А народ смотрит из Украины и спрашивает: «А почему до Одессы?». Студия счастливо смеется и аплодирует. Украинские эксперты Трюхан и Ковтун пытаются что-то сказать по поводу российской агрессии, но их не слышно, зато ответ Соловьева гремит на всю студию: «Если бы Россия пошла, мы за неделю были бы на польской границе, а ваши завывания были бы слышны так же, как завывания террористов в Алеппо».

ПРОЖЖЕННЫЕ ЦИНИКИ VS МРАКОБЕСЫ-РОМАНТИКИ

Конфликт прагматиков и идейных присутствует во всех политических культурах, путинизм не исключение. С каждой из этих категорий есть свои проблемы. Прагматики воруют много, берегов не знают. В условиях стремительно убывающего размера того, что еще не украдено, это приводит к тому, что прагматиков иногда приходится публично сажать. Идейные в среднем воруют меньше, но с ними другие проблемы. Идейный мракобес-гееборец депутат Милонов оказался столь же идейным нацистом-антисемитом. Вылезло. Начальству пришлось утрясать с Израилем и еврейской общиной. Идейный мракобес, декан Высшей школы телевидения факультета журналистики МГУ Третьяков вдруг оказался еще и сексистом с садистскими наклонностями. В ходе записи передачи на ТВЦ Третьяков зачем-то сообщил, что немки мечтают, чтобы их изнасиловали русские солдаты. Садистские откровения декана Третьякова из программы вырезали, но, стараниями оппонентов они стали известны широкому кругу сетевой общественности. Теперь сетевая обще-

#763, February 19 - 25, 2010

14

ского мракобеса отличить легко. Прожженный циник улыбчив, модно одет, ухожен, голосом зычен, щедр телом, говорит складно. Романтический мракобес, как правило, сухопар, визглив, одет бестолково, говорит длинно, сбивчиво и невпопад. Военный эксперт Михаил Ходаренок, как и генерал Ивашов, – типичный романтический мракобес. «Пусть меня осудят гуманисты, либералы и даже демократы, - отважно заявил военный эксперт Ходаренок, - но я скажу, что война в Сирии – огромное благо для Российской армии». Радость свою по поводу участия России в массовом убийстве граждан Сирии эксперт Ходаренок объяснил тем, что «удалось пропустить через войну много летчиков и командиров». Жаль, что в студии Соловьева не прозвучало мнение генерал-майора Петра Милюхина, которого в числе прочих «удалось пропустить через сирийскую войну», в результате чего у генералмайора не осталось ни одной ноги, а глаз остался только один. «И вообще», - рассудительно заметил эксперт Ходаренок – «Война ведь более нормальное состояние для общества, чем мир». Свой глубокий историософский вывод эксперт Ходаренок обосновал статистическими выкладками. Оказывается, на протяжении веков человечество чаще воевало, чем обходилось без войны. Тут эксперт Ходаренок прав. В его поддержку надо сказать, что та часть истории рода людского, когда люди питались человечиной, была несколько длиннее того периода, когда мы перестали включать в меню своих собратьев по биологическому виду. Так что в студии Соловьева вполне может появиться убежденный каннибал, вооруженный непробиваемой логикой Ходаренка. Внимательно наблюдая трансформацию содержимого российского телевизора за последние семнадцать лет, невозможно не прийти к выводу, что там запущен безотказно действующий механизм отрицательной селекции, своего рода противоестественный отбор. Причем, деградация идет как на индивидуальном уровне - сравните Третьякова 90-х, начала нулевых и теперешнего, - так и на уровне коллективном: Милонов и Поклонская - это, согласитесь, на пару лестничных пролетов вниз даже по сравнению с Железняком и Яровой. Редкие либералы, которых приглашают для публичного унижения, не в счет. Основная масса спикеров состоит либо из прожженных циников, либо из романтиков мракобесия. Попадаются персонажи, имеющие черты обоих типов. В последние три года механизм отрицательной селекции стал действовать значительно более жестко. Явно взят курс на стремительное понижение моральных и интеллектуальных характеристик тех, кто может говорить с экрана телевизора. Причина на поверхности. Это – войны в Украине и в Сирии. Именно эти две несправедливые агрессивные войны приводят к нарастающей деградации политического, экспертного и медийного полей России, превращая правящую верхушку страны в скопище моральных и интеллектуальных уродов. Игорь ЯКОВЕНКО

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕН АКАДЕМИИ ХИРУРГОВ-ОРТОПЕДОВ США ВЫСШАЯ ВРАЧЕБНАЯ КВАЛИФИКАЦИЯ В США И ИЗРАИЛЕ

ГАБРИЭЛЬ РУБАНЕНКО M.D., F.A.A.O.S., FACS ХИРУРГ-ТРАВМАТОЛОГ, ОРТОПЕД МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ В ЛЕЧЕНИИ ЗВУКОВОЙ ТЕРАПИЕЙ (ESWT) НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОГО И ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ОРТОПЕДИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРАВМ И ПЕРЕЛОМОВ • ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ В ШЕЕ, ПОЗВОНОЧНИКЕ, СУСТАВАХ И В КОСТНО-МЫШЕЧНОЙ СИСТЕМЕ • ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ • СПОРТИВНЫЕ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ, АВТОМОБИЛЬНЫЕ ТРАВМЫ • ЭКСПЕРТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АРТРИТА ПУТЕМ СМАЗКИ СУСТАВОВ (СИНВИСК) • ЛЕЧЕБНАЯ БЛОКАДА ПОЗВОНОЧНИКА И ДРУГИХ СУСТАВОВ • КОНСЕРВАТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАН • ВТОРОЕ МНЕНИЕ (SECOND OPINION) • ТРОФИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ • ТРАВМАТИЧЕСКИЕ РАНЫ • ДИАБЕТИЧЕСКИЕ ЯЗВЫ

6200 Wilshire Blvd., #910, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

LOS ANGELES INTERNATIONAL HEARING AID CENTER

СЛУХОВОЙ ЦЕНТР АУДИОЛОГ

АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A. ЕДИНСТВЕННЫЙ РУССКОГОВОРЯщИЙ АУДИОЛОГ В ЛОС-АНДжЕЛЕСЕ ЧЛЕН АМЕРИКАНСКОЙ И КАЛИФОРНИЙСКОЙ АКАДЕМИЙ АУДИОЛОГИИ. КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОБЛЕМАМ СЛУХА В CEDARS-SINAI, ОТДЕЛА РЕАБИЛИТАЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ. МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СЛУХОВЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ЦЕНТРАХ КИЕВА

СПЕЦИАЛИзИРУЕМСЯ В НАИБОЛЕЕ СЛОжНЫХ НАРУШЕНИЯХ СЛУХА И ВЕСТИБУЛЯРНОГО АППАРАТА (головокружение)

• ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ И АНАЛИз НАРУШЕНИЙ СЛУХА У ВзРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

#1131 March 10 - 16, 2017

ственность знает, что одним из факультетов МГУ руководит маньяк-мечтатель с садистскими отклонениями. Главную героиню украденного Крыма, прокурора Поклонскую зачем-то привезли в Москву и сделали депутатом, о чем, скорее всего, сто раз пожалели. Поскольку ее истовое и искреннее мракобесие постоянно лезет куда-то не туда и принимает формы странные и неаппетитные. То она вдруг пошла крестовым походом на фильм режиссера Учителя «Матильда», совершенно не учитывая, что режиссер Учитель - это не какой-то там Шендерович, которого можно гонять по стране, не давая залов для выступлений и срывая концерт за концертом. Режиссер Учитель - верный путинец, поддержавший Крым, а посему «Матильду» депутату Поклонской съесть не дали. Депутат Поклонская совершенно не огорчилась, и на минувшей неделе с ней случился кликушеский экстаз, в ходе которого депутат Поклонская поведала миру о том, что предмет ее давнего поклонения, император Николай Второй замироточил. Точнее, замироточил не сам император, но его бюст, расположенный в украденном Крыму. Реакция официоза на очередной припадок Поклонской была не столь жесткой, как в случае с «Матильдой», но в целом довольно сдержанной. Из РПЦ раздалось глухое ворчание, мол, не знаем, кто там у вас замироточил, мы таких указаний никому не давали. В целом православная общественность отнеслась к выделению жидкости из статуи Николая Второго сухо и отстраненно. Без припадочных мракобесов политические шоу много теряют, поэтому в студии Соловьева обязательно присутствует парочка «экспертов» этого типа. В передачу от 5 марта 2017 года Соловьев позвал генерала Ивашова. И Леонид Григорьевич не подкачал. Его звездный час настал, когда речь зашла о Сирии. Генерал Ивашов сообщил, что неприятности в этой стране начались, когда в Сирии недавно случилась засуха. После этой сенсации Леонид Григорьевич обвел студию внимательным взглядом, ожидая реакции. Студия затаилась, поскольку большинство из экспертов бывали в Сирии или что-то слышали о ней и знают, что засуха в этой стране бывает всегда, по крайней мере, последние шесть тысячелетий. И тут генерал Ивашов выдал одну из своих фирменных сенсаций. Оказывается, засуха в Сирии бывает вовсе не от того, что большая часть ее территории расположена на засушливом плато, куда не достигают ветры с моря, несущие осадки. Генерал Ивашов раскрыл всем глаза: это против Сирии работает климатическое оружие США. «Так оно есть, это климатическое оружие?», - пораженно воскликнул Соловьев. И, получив уверенный ответ генерала Ивашова: «Да, я точно знаю, и у нас оно тоже есть», принялся откровенно глумиться над пожилым мракобесом. «А почему же у нас такая погода плохая?», - кривлялся и дразнил генерала Ивашова фигляр Соловьев. «А это против Москвы давно идет климатическая атака», - с удовольствием поддержал коллегу востоковед Сатановский. Прожженного циника от романтиче-

• БОЛЬШОЙ ВЫБОР СЛУХОВЫХ АППАРАТОВ НОВЕЙШИХ ВИДОВ И ТЕХНОЛОГИЙ • УНИКАЛЬНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ, ПОзВОЛЯющАЯ ОБъЕДИНИТЬ СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ С ТЕЛЕФОНОМ, КОМПЬюТЕРОМ, ТЕЛЕВИзОРОМ (bluEtooth ТЕХНОЛОГИИ) • КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ПРОБЛЕМАМ ШУМА В УШАХ

Наушники для tV, вкладыши для защиты от шума, воды, давления в самолетах

ПРИНИМАЕМ hMo И ДРУГИЕ МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ

Предлагаем аппараты во временное пользование

our partners

6225 Wilshire blvd., los Angeles, CA 90048 323/954-1388, 323/954-0522 lainternationalhac@gmail.com

7

от пятницы до пятницы

#1131 March 10 - 16, 2017

Н

8

о тут случились хакеры, и на свет вылились всякие неприглядности в стане демократов. Стали известны и козни партийной верхушки против Берни Сандерса, соперника Хиллари Клинтон, и коррупционные махинации семейства Клинтон, и куча всего другого, что при умелом обращении могло бы выбить Хиллари из седла еще до выборов. Но вместо того, чтобы как-то оправдываться или опровергать весь этот компромат – и тут я прошу особого внимания пиарщиков нынешних и будущих – умелые люди из штаба Клинтон изящно и практически незаметно для публики перевели остриё проблемы с вопроса о существе компромата на вопрос, как он был получен. Я не знаю, было это делом рук русских хакеров (я этого совсем не исключаю) или кто-то другой поработал над взломом почты демократов, но практически тут же демократы обвинили в этом Москву. Доказательств, правда, публике предъявлено не было, только заключение некоей частной организации, а позже заявления руководителей разведки. Опять-таки лишь заявления, которым можно было верить только на слово. Так полгода назад появилась история о «русском следе», разросшаяся к сегодняшнему дню до размера подозрений в госизмене Трампа. Но как изящно сработано! Мастера пиара начисто сняли вопрос о неприглядностях в штабе демократов и одновременно пнули Москву, обвинив в очередном безобразии. И не просто безобразии, а практически в диверсии, во вмешательстве в святая святых – выборный процесс. Демократы даже утверждали, что русские хакеры подтасовали и результаты выборов в пользу Трампа в электронных машинах. Кто-то в Конгрессе даже назвал это актом агрессии, требуя примерно наказать за это Россию. Особая пикантность ситуации состояла в том, что, помимо прочего, вся эта история нанесла еще и чувствительный удар по Трампу, мол, русские помогают ему в борьбе с Хиллари Клинтон. Возможно, скандал потихоньку и сошел бы на нет, если бы победителем вышла Хиллари Клинтон. Но победил Трамп, и «русский след» пришелся как нельзя кстати, поскольку ставил под сомнение легитимность его прихода к власти. В своем противодействии избранному президенту демократы при тотальной поддержке настроенной против него прессы пошли еще дальше. Теперь демократы обвиняют Трампа и его команду в преднамеренном сговоре с русскими, которые помогли ему одержать победу. Уже раздаются обвинения Трампа в государственной измене, что чревато импичментом и, возможно, даже более суровым наказанием. Доказательства? Противники Трампа их приводят – это встречи ряда членов его команды с российским послом. Ну да, были такие встречи, и что? Обычная дипломатическая практика, дипломаты всех стран

«Русский след» Вообще-то всю эту кашу заварил сам Трамп. То ли из любви к эпатажу и в пику своим соперникам, то ли и в самом деле уверовав, что сможет договориться с Путиным, но весь предвыборный год с каждой трибуны он вещал о новых подходах к России. Он строил планы совместной борьбы с ИГИЛ и даже намекал на снятие санкций и чуть ли ни на возможность признания Крыма. Слыша это, политики от обеих партий заходились от возмущения, но поскольку никто не верил в победу Трампа, особого значения этому не придавали. И, конечно же, сам Трамп не мог знать тогда, чем это все для него обернется. прощупывают, что можно ожидать от тех, кто станет во главе государства. А будущие официальные лица идут на эти встречи, чтобы установить деловые контакты. Плохо только то, что на слушаниях в Конгрессе некоторые кандидаты на высокие посты из страха, что их не утвердят, соврали под присягой, отрицая эти встречи. Не солидно, конечно. Однако это всё, ничего другого за этим не стоит! Это подтвердил и бывший директор национальной разведки Дж. Клэппер: нет никаких свидетельств сговора команды Трампа с русскими. Нет, есть, есть, — шумят демократы, — у Путина есть ниточки, за которые он может дергать Трампа, у России есть на него компромат, а у Трампа, наверняка, есть еще и бизнесинтересы в России. С доказательствами всё, как обычно – анонимные источники, фейковые досье и т.п. Почитать прессу, послушать демократов – повсюду зловещие русские шпионы, рука Кремля, дотянувшаяся до Белого дома. Не стану спорить, Россию, Путина можно, конечно, не любить, и российская разведка, вне всякого сомнения, в США работает (иначе зачем она вообще нужна), но нынешняя истерия – явный перебор. В воздухе повисает нечто, напоминающее Америку времен маккартизма. Любое упоминание России в положительном контексте (даже если речь о балете или о музыке) сегодня выглядит неуместно, а для политика просто убийственно. Симпатии к России – это симпатии к врагу. Даже несгибаемого Трампа этот антироссийский дискурс начинает ломать. От него мы уже больше не слышим о намерениях нормализовать отношения с Москвой, да и планы совместной борьбы с ИГИЛ вроде бы откладываются, зато члены его кабинета выступают со все более жесткими

Михаил Таратута.

заявлениями в адрес Кремля. Сам же Трамп сейчас более всего занят тем, что то и дело отплевывается от обвинений в свой адрес. Наблюдая, как мастерски демократы разыгрывают эту партию, как искусно уничтожают они репутацию Трампа, я все время задавался вопросом, почему Белый дом постоянно находится в обороне, в этой заведомо проигрышной позиции? Почему не переходит в нападение? Тем более, что уязвимых мест у демократов не мало, чего стоит одно только семейство Клинтон. Но вот, похоже, и в команде Трампа появился толковый кризис-менеджер. Сайт Фокс ньюс опубликовал кое-что новенькое о «русском следе» в американской жизни. Оказывается, в то время как Хиллари Клинтон занимала должность госсекретаря, Билл Клинтон в 2010 году посетил Москву с лекцией, за которую получил 500 000 долларов (значительно выше его обычного гонорара). Лекцию оплатил банк «Ренессанс Капитал», который, как утверждает автор публикации, имеет связь с российской разведкой. Показательны и факты взносов в Фонд семьи Клинтонов от В. Вексельберга через его компанию «Ренова», А. Вавилова из Сколково, Е. Батуриной через её «Интеко». Еще более любопытна история с покупкой Росатомом компании «Ураниум 1» в 2010 году, владеющей 20% американского урана. Это сделка требовала разрешений от ряда ведомств, в том числе и Госдепартамента, которым руководила Хиллари Клинтон. По интересному совпадению девять акционеров этой компании сделали взнос в фонд семьи Клинтон в размере 145 миллионов долларов. Да и самое близкое окружение Хиллари Клинтон оказалось неплохо завязано на России. Джона Подесту, руководителя предвыборной кампании

Клинтон 2016 года связывают с ней давние отношения. Он консультировал Клинтон в ее бытность госсеретарем. Тогда же он вошел в совет директоров карликовой энергетической компании Joule Unlimited. Опять-таки по странному совпадению, спустя два месяца после этого события, госкорпорация Роснано инвестирует в компанию 35 миллионов долларов. Таким образом, указывает автор публикации, Подеста вступил в совместный бизнес с российским правительством. Что он скрыл, когда в 2014 году занял должность советника президента Обамы. Всё это, конечно, здорово смотрится на фоне обвинений Трампа и членов его команды в связях с русскими. То был первый серьезный залп по демократам. Интересно, как дальше будет разыграна эта партия. Если Белый дом грамотно поведет дело и возобновит расследования по ее семейному фонду, вполне возможно, эта ситуация закончится для Хиллари большими неприятностями, что, конечно же, дискредитирует демократов и сбавит давление на Трампа. Тем временем, в воскресенье Трамп нанес еще один удар по противнику. В своем твите он сообщил, что ему стало известно о том, что, по распоряжению президента Обамы, в его нью-йоркском офисе была установлена прослушка. Если это соответствует действительности, мы будем говорить о бомбе, равной по силе «Уотергейту» и способной разнести в прах всех противников Трампа. Пока, правда, утверждение Трампа ничем не подтверждено. Понятно, что Обама и его окружение отрицают факт прослушивания. Однако многие обратили внимание на аккуратную фразу его бывшего пресссекретаря: «Ни президент Обама, никакие другие официальные лица в Белом доме никогда не давали распоряжений о слежке за американскими гражданами». Смелое заявление в свете разоблачений Сноудена. Однако бывший генеральный прокурор при Буше-младшем Майкл Мьюкейси считает, что это вполне возможно. Только Трамп ошибочно обвиняет в этом Обаму. Дело в том, что в практике ФБР вести наблюдение за людьми, которые как-то сотрудничают с иностранными правительствами. Возможно, кто-то в окружении Трампа и попал в эту категорию. На основании чего Министерство юстиции запросило и получило в специальном суде, работающем по этой категории дел в закрытом режиме, ордер на установку прослушки, что в любом случае, считает Мьюкейси, не следовало делать. Между тем, Трамп потребовал от Конгресса провести по этому делу специальное расследование и получил согласие. Чем закончится это расследование, сказать невозможно. Но сам факт того, что такое подозрение существует, будет играть против демократов. Словом, Белый дом, похоже, провел работу над ошибками и повел игру по правилам своих противников. Михаил ТАРАТУТА журналист

êîðïóíêò êðåùàòèê

В

Гаага: Украина против России

Замминистра иностранных дел Елена Зеркаль на слушаниях в Международном суде ООН.

Представитель России заявил, что неизбирательные обстрелы, которые Украина характеризует как терроризм, в основном якобы велись с северо-запада, то есть с позиций ВСУ. В целом, Вордсворт в своем выступлении несколько раз делал акцент на том, что боевые действия якобы тяжело назвать терроризмом. Другой представитель России в Гааге Андреас Циммерман упрекнул Украину в якобы широком толковании положений конвенции о борьбе с финансированием терроризма. По его словам, украинская сторона пытается обвинить в поддержке террористов государство РФ, однако в документе речь идет об ответственности отдельных лиц. Также Циммерман не увидел оснований для создания отдельной судебной палаты по иску Украины к России. На обвинения Украины касательно притеснения оккупантами крымских татар отвечал профессор университета Нантер Матиас Форто. Он, в частности, заявил, что РФ якобы соблюдает права коренного народа временно оккупированного Крыма. По его словам, на полуострове, к примеру, можно получать образование на крымскотатарском языке, а также доступен крымскотатарский телеканал ATR. Комментируя запрет оккупационными властями Меджлиса, Форто утверждал, что это было сделано в рамках “борьбы с экстремизмом”. Кроме того, представитель России заявил, что Украина никогда не обращалась к Москве с протестом против запрета Меджлиса. Что, по его мнению, свидетельствует о нежелании Украины “решить спор дипломатическим путем”. Хотя на самом деле украинский МИД еще в апреле 2016 года обратился к РФ с таким требованием. Заключительное слово в сегодняшнем выступлении российской стороны взял один из руководителей делегации государства-агрессора Роман Колодкин. Он заявил, что Украина пытается связать события в Донбассе с оккупацией Россией Крыма, хотя, по его утверждению, связи между ними якобы нет. Колодкин также сказал, что в своем иске украинская сторона не привела ни

одного заявления какой-либо международной организации по Донбассу, в котором бы речь шла о терроризме и финансировании терроризма. “Таким образом, мы не видим оснований для удовлетворения иска Украины о применении предупредительных мер”, завершил свое выступление российский дипломат. Комментируя сегодняшние выступления представителей РФ в Гааге, заммини-

По материалам ЛIГАБiзнесIнформ

#1131 March 10 - 16, 2017

четверг, 9 марта, состоялось четвертое - заключительное - слушание в Международном суде ООН в Гааге по иску Украины к государствуагрессору России. Российская сторона снова изложила свои контраргументы, при этом попытавшись выдвинуть встречные обвинения в адрес Украины, опять-таки прибегая к откровенной лжи. Ранее уже состоялись три раунда обмена мнениями. Теперь в апреле суд вынесет решение, принимать ли так называемые неотложные меры против РФ. Неотложные меры, которые Украина отстаивает в суде и по которым в апреле будет решение: - Россия должна воздержаться от любых действий, которые могут ухудшить или углубить судебный спор под эгидой Комитета по ликвидации расовой дискриминации перед Международным судом ООН, или усложнить его решения; - Россия должна воздержаться от любых актов расовой дискриминации людей, групп или учреждений на временно подконтрольных ей территориях, включая Крым; - Россия должна прекратить и воздержаться от актов политических и культурных запретов против крымских татар, включая запрет Меджлиса; - Россия должна прекратить и воздержаться от актов политических и культурных запретов против этнических украинцев в Крыму. Нанятый Москвой британский юрист Сэмюэль Вордсворт заявил, что, согласно международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма, Украина, заявляя о причастности РФ к уничтожению малайзийского авиалайнера рейса МН17, “должна более четко сформулировать”, в чем она обвиняет Россию. Вордсворт также отметил, что в обвинении Украины якобы отсутствуют данные о реальных намерениях использования Бука. При этом юрист заявил, что на самом деле зенитно-ракетный комплекс предназначался для защиты террористов от ударов украинской военной авиации. “Кто бы ни передавал этот комплекс вооруженным формированиям ДНР/ЛНР, он имел целью лишь усиление обороны ДНР/ЛНР от возможных атак ВСУ”, - сказал Вордсворт. Кроме того, представитель государстваагрессора в суде утверждал, что Украина в своих выступлениях 6 и 8 марта якобы “не привела никаких фундаментальных доказательств” того, что именно РФ передает оружие боевикам в Донбассе. Не смогла Украина, по его словам, и доказать наличие намерений по финансированию террористов на востоке Украины и осознанную передачу им денежных средств. Москва: Обстрелянные боевиками гражданские объекты находились рядом с позициями ВСУ. Вордсворт также попытался возложить на ВСУ ответственность за неизбирательные обстрелы, жертвами которых стали мирные жители. В качестве аргумента юрист, в частности, привел якобы факт, что общее число гражданских лиц, погибших в оккупированных боевиками ДНР/ЛНР районах, превышает количество жертв на контролируемой украинскими властями территории.

стра иностранных дел Елена Зеркаль отметила, что в соответствии с их логикой государство-агрессор может делать все, что угодно, и не нести ответственности за свои действия. Зеркаль также выразила убеждение, что мировое сообщество поддерживает позицию Украины. “Россия должна нести ответственность за свои действия. И этот суд - единственная судебная инстанция, которая может привлечь Россию к ответственности”, - сказала она. Что касается прогнозов, когда суд может принять решение о временных мерах в отношении Москвы, чиновница выразила надежду, что это произойдет до конца апреля текущего года. В то же время в Кремле утверждают, что признают решение Международного суда ООН по иску Украины. “Российская сторона является участником этого разбирательства. Если бы Россия не признавала решения суда, то, соответственно, она бы не являлась участником этого разбирательства”, - заявил сегодня, 9 марта, журналистам пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков. Он добавил, что идет судебный процесс “и здесь нужно действовать в тех рамках, которые предусмотрены для подобных процессов”. Тем временем в суде сообщили, что после завершения четырехдневных слушаний переходят к рассмотрению предложения о введении временных мер против РФ. Решение будет объявлено во время публичного заседания, дата которого будет анонсирована позже.

9

От первого лица

Победные пиры и Пирровы победы Путина

Тигран Хзмалян.

#1131 March 10 - 16, 2017

В

10

мире полыхает необъявленная, но тем не менее самая настоящая война, с распадом государств и изменениями границ, с бомбардировками городов и террористическими атаками, с миллионами беженцев и сменами правительств, с политическими и шпионскими скандалами и спецоперациями разведок. В современном политическом словаре всплыло слово «гибрид», которым раньше пользовались в ботанике и зоологии, а совсем недавно – в автомобилестроении. Теперь мы живем в эпоху гибридных войн и гибридного мира, гибридных государств и гибридной политики. Если называть вещи своими именами, то стоит лишь перевести этот латинский термин на русский язык – и мы получим искомое значение этого слова – «ублюдок». Во всяком случае, именно так объяснялось это понятие еще в словаре Даля. Несомненный приоритет в легитимизации гибридной, политики и возведения ее на государственный уровень принадлежит Владимиру Путину, который увенчал собою длинный, петлистый и кровавый путь, пройденный российскосоветско-российскими спецслужбами от жандармских отделений и подвалов ВЧК до парадных лестниц и тронных залов Кремля. Ибо гибридная политика гибридного государства в путинской России означает именно полное поглощениe всех государственных институтов и механизмов карательно-диверсионными спецслужбами, более того – это означает сращивание и превращение самого государства в одну гигантскую, чудовищную спецслужбу. Такое не снилось ни Оруэллу и ни Кафке. Ибо это не фантазия и не кошмар – это самая настоящая повседневность, обыденность, рутина современной России и ее сателлитов. Вся Россия стала комиссией, комитетом, службой – как кому нравится – по охране самой себя от собственных граждан. Для охраны всего остального во всем остальном мире существуют армии и разведки, полицейские и налоговые службы, пресса и прокуратура, но только в России они все оказались в бесконтрольном подчинении у верховной структуры по самозащите правящей бюрократии. Именно поэтому весь остальной мир – от бывших советских республик до бывших и нынешних президентов и премьеров европейских и азиатских государств, от всемирных организаций типа ФИФА, ФИДЕ и МОК до таких могуще-

За последние сто лет Россия и ее вожди оказывались в центре международного внимания всегда в связи с революциями или войнами – в среднем, раз в каждую четверть века. Так было в 1917-м, с Лениным. Так было во время Второй мировой войны, со Сталиным. Так было во время «холодной войны» и ее кубинского и берлинского кризисов, с Хрущевым. Так было во время горбачевской «перестройки». И вот сейчас со страниц мировой печати не сходит лицо и имя Путина, хотя ни войны, ни революции, кажется, нет. Или все-таки есть? Увы, скорее, последнее. ственных политико-экономических образований как США, НАТО и Евросоюз, оказались столь уязвимы и беззащитны перед тайными операциями российских спецслужб. Причина их слабости в том, что они пытаются защититься только собственными спецслужбами, не понимая, что имеют дело с целым государством, замаскированным под спецслужбу. Не осмеливаясь допустить, что вся Россия – это одна-единая гигантская спецслужба. Что агентами этой спецслужбы являются практически все ее дипломаты и журналисты, министры и писатели, стюардессы и телеведущие, официанты и прокуроры, водители снегоуборочных машин и проститутки. Если библейский Бог создавал людей по своему образу и подобию, то российский президент по своим понятиям и собственному подобию создал население своей страны, по крайней мере его подавляющее большинство. Такого тотального взаимопроникновения государства и спецслужб в общественную и личную жизнь людей не было ни при Сталине, ни при Брежневе. Хотя бы потому, что в СССР государство говорило с народом на каком-то особом, идеологизированном языке и подчиняло спецслужбы государственной идеологии. Это давало народу возможность отчуждать и отделять от себя высокопарную ложь советской риторики и прятаться в ниши семейного быта и разговорного языка, кухонных анекдотов и блатного жаргона. Официальная ложь и государственное лицемерие уравновешивались обывательским равнодушием и алкогольным эскапизмом. Свирепость законов, по точному определению той эпохи, компенсировалась безалаберной необязательностью их исполнения. При этом советские пресса и телевидение даже в самые оголтелые ждановские и сусловские годы не позволяли себе опускаться до площадной брани и сальных пошлостей нынешнего посола, а высшей ценностью той неправдоподобной страны считалась ее идеология. При Путине в России произошла революция нравов. Разнузданность и безнаказанность, беззаконие и бессовестность переходного постсоветского периода 90-х годов, емко названного «беспределом», вдруг оказались не посрамлены и отринуты, а напротив – кристаллизировались в форму нового государственного строя. Официальной, вполне приемлемой и освященной свыше речью отныне ста-

ла приблатненная «феня» с матерными оговорками и казарменными шутками в области гениталий. Идеология просто отмерла и была отброшена, как старая змеиная кожа или хвост ящерицы, а пейзаж с чекистами, крестящимися в ими же взорванных и оскверненных церквах, отменил театр абсурда как жанр. И самым страшным стало то, что именно этот язык, эти нравы, это понятия и ценности оказались наиболее близки и приемлемы «ширнармассам», как за глаза называли теперь народ его новые вожди. Иначе говоря, произошло чудовищное скрещивание и сращивание худшего наследия бывшей советской власти с худшим генетическим материалом бывшего советского народа. Совершенно не случайно, что возглавил это «восстание гибридов» бывший средней руки чекист, ставший теперь крупнейшим политкоммерсантом. Феномен популярности Путина в том, что, по сравнению с любыми другими советскими и российскими лидерами, его легче и охотнее всех идентифицируют с собой наиболее многочисленные и наименее образованные слои населения, т.е. те самые «ширнармассы». Именно его серость, отсутствие яркой индивидуальности, его необычайная этическая «пластичность» и даже заурядная внешность оказались идеальной питательной средой этого нового культа личности, в котором предметом культа является не личность, а именно ее отсутствие – гибридный продукт почти столетнего эксперимента по отрицательной селекции всех наций, классов и сословий самой большой страны на Земле. Гибрид этот обладает одним страшным свойством, о котором едва начали догадываться в окружающем мире. Он заразен. Воинствующая беспринципность, лицемерное хамство и цинизм, возведенные в ранг государственной политики, тотальная ложь и коррупция, постоянная нацеленность и охота за слабостями и пороками других, неустанный поиск компромата и шантаж, подкуп и запугивание, готовность на любое преступление, вплоть до убийства, терроризма и развязывания войн для достижения своих целей – вот штаммы этой всемирной пандемии, изготовленные в лабораториях и аналитических центрах ВЧК/НКВД/ ГПУ/КГБ/ФСБ. На глазах у всего мира происходила эта зловещая интоксикация. Только за последние пятнадцать лет ей поддались бывший канцлер Германии Шредер и бывший премьер Италии Берлускони,

нынешние премьер Венгрии Орбан и президент Чехии Земан, фаворит президентской кампании во Франции Марин Ле Пен и даже, как кажется многим, избранный президент США… Фамилия российского посла Кисляка в значении токсичности и «окисляемости» навсегда войдет в американский политический лексикон. Шантаж и подкуп, подкуп и шантаж – старые инструменты всех тайных служб оказались невероятно эффективными, когда ими стала пользоваться не просто очередная государственная спецслужба, а невиданная доселе в истории человечества спецслужба, замаскированная под государство и использующая всю мощь и все ресурсы этого государства. И даже несмотря на все провалы и позорные разоблачения, несмотря на неминуемое поражение – экономическое, идеологическое и военное, которое ожидает это ублюдочное, гибридное чудовище в ближайшем будущем, – при всем при этом нельзя не признать его несомненную победу по крайней мере в одном отношении. Путин победил в том, что заразил весь мир вирусом всеобщего недоверия и разобщенности, вседозволенности и цинизма. Победа гибридной политики Путина над здравым смыслом, над культурой и солидарностью цивилизованного мира в том, что он посеял ядовитые семена сомнения в главных ценностях цивилизации. Если человеческая культура – это исторически сложившаяся система добровольно принятых моральных ограничений и этических запретов, то политическая культура – это система ценностей, правил и табу в отношениях между государствами и внутри самих государств. В этом смысле путинизм сравним с нашествием вандалов на Рим или турков на Константинополь. Ну а если воспользоваться опытом русской литературы, как предлагал лукавый Киссинджер, сравнивший Путина с героями Достоевского, – то это политическая свидригайловщина, бесовство, когда «все дозволено, раз Бога нет». Да нет, хуже того – Иван Карамазов у Достоевского хотя бы не маскировал свое неверие и цинизм в афонских и кремлевских храмах. Западный мир ныне разобщен, расколот и поляризован. Нет ни былой «атлантической солидарности», ни былого единства в отношении к главным европейским ценностям – правам и свободам личности, открытости и милосердию. Это несомненная победа Путина – победа алчности над альтруизмом, национализма над терпимостью, цинизма над идеализмом, человеческих слабостей над силой общего блага. Она не продлится долго – Европа за эти века стала сильнее любого быка и больше не позволит себя похитить. Европа, а вслед за ней и Америка вновь сосредоточатся и соберутся вокруг знамени свободы и солидарности. Увы, это потребует времени и жертв – жертвами окажутся слабейшие и наименее защищенные страны и народы, на территории которых сейчас разворачивается очередная битва между свободой и тиранией. Пока что победа за тиранией. Победа, но Пиррова. Пиррова, но победа.

1917 -2017 Столетие Февральской революции 1917 года прошло на территории бывшей Российской империи практически незамеченным. Не сомневаюсь, что спустя всего несколько месяцев, в ноябре 2017 года, все будет совершенно иначе. Об Октябрьском перевороте будут дискутировать, демонстрировать новые фильмы и телепрограммы, говорить о его значении в истории и о том, что он помог сохранить погибавшую империю. Для большинства жителей Российской Федерации именно этот переворот и есть революция. Уверенность эта базируется не только на школьных уроках, многочисленных художественных и документальных фильмах и прочитанных книгах. Эта уверенность – еще и элемент семейного воспитания. Так что будет честным сказать, что вера в Октябрь впитывается среднестатистическим россиянином с молоком матери.

Ф

ки и чудовища – Ленин, Троцкий, Зиновьев, Сталин, на смену которым уже в 50-е годы пришел сонм откровенных ничтожеств, доведших страну до окончательного краха. Можно сказать, что в ноябре 1917 года – после недолгого революционного порыва – история России и русского народа окончилась. Возможно, что и навсегда. Потому что цивилизационная агония – это, конечно же, не история. Потому что жизнь в ГУЛАГе – это, конечно же, не история. Потому что победа над одним из самых жестоких авторитарных режимов ценой гибели десятков миллионов и упрочения собственного авторитарного режима – это, конечно же, не история. Это повесть о выживании. Но не о выживании проигравших. О выживании победителей – как ни парадоксально это прозвучит. Нельзя сказать, что Февральская революция не сопротивлялась. Сопротивлялась, как могла. Даже большевики не могли просто так, с порога, отринуть ее ценности и лозунги. Они от них и не отказывались. Большевистский совнарком сразу же после Октябрьского переворота обещал обеспечить свободные честные выборы в Учредительное собрание. Возможно, именно поэтому захват власти большевиками не воспринимался современниками как нечто долговременное. Многие могли считать, что большевистское правительство просто передаст полномочия первому избранному правительству свободной России. А большевики могли быть уверены в том, что они выиграют выборы – и никому ничего не нужно будет передавать. Что было дальше, хорошо известно – большевики не смогли выиграть выборы и Учредительное собрание разогнали, а рабочую демонстрацию в его поддержку – расстреляли. Но и это еще не был конец. Потому что приверженцы свободной России так просто сдаваться не хотели. Началась Гражданская война – бойня, в которой большевики победили. Хотелось бы, конечно, утверждать, что в этой войне победа была на стороне большевиков, потому что они апелли-

ровали к самым темным сторонам человеческой личности, пробуждали инстинкты, которые затем станут фундаментом классического авторитаризма ХХ века – коммунизма, нацизма, фашизма. Но это будет отнюдь не вся правда. А вся правда состоит в том, что большевиков в их войне против России поддержало огромное количество сторонников империи. И в самом деле, только большевики своей демагогией и презрением к праву могли восстановить уже, по сути, распавшееся государство. Красная Армия не просто победила белогвардейцев и сторонников демократической России. Она оккупировала Украину, Беларусь, Грузию, Армению, Азербайджан, ликвидировала давнюю государственность Бухары, Хорезма и Хивы, не позволила появиться независимым государствам Поволжья и Кавказа. В 1939 году была уничтожена Польша. В 1940 году оккупированы Латвия, Литва и Эстония. В 1944 году аннексирована Тувинская Народная Республика. После победы во Второй мировой войне советский режим установил контроль над целым рядом стран Европы и Азии, пытался использовать развал колониальных империй для создания государств-сателлитов в Африке. Обо всем этом император Николай ІІ мог только мечтать. Именно поэтому коммунистический режим поддер-

живали не только те, кто был одурманен его человеконенавистнической идеологией, но и убеждённые великорусские шовинисты. А после Второй мировой режим и вовсе выродился в империализм, прикрывающий наготу красным флагом. В России, которая появилась в результате большевистской победы, нашлось место и коммунистам, и империалистам. Единственным проигравшим была коллективная Февральская революция – революция тех, кто хотел свободы. По сути, этих людей в России за столетие репрессий и безумия не осталось. Они были уничтожены и запуганы. Тех, кто готов был передать ощущение свободы своим детям, оказалось слишком мало. Именно поэтому крушение коммунистического режима не привело к появлению свободной России. Мы увидели очередную имитацию, которая уже через несколько лет после краха вновь вернулась к привычному имперскому мифу. Россия осталась страной тех, кто победил в Гражданской войне. Россией правят потомки тех, кто победил в Гражданской войне. И альтернативы им, по существу, нет. Именно поэтому агрессия по отношению к окружающему миру, стремление доказывать свою значимость с помощью грубой силы и лжи, откровенное презрение к соседям и готовность вновь устанавливать контроль над странами, освободившимися в результате распада СССР, остаются не просто важными частями российской политики, но и подходами, которые воспринимаются большинством россиян. Лекарством от этого столетнего безумия может быть только новый крах – политический, экономический, социальный. Конечно, лекарство это – горькое и оно испортит жизнь не одному поколению жителей современной России. Но другого пути вернуться к Февралю 1917 и понять, что свобода личности и демократия в стране важнее имперских бредней и роли всемирного пугала, я для России не вижу. Виталий ПОРТНИКОВ

Gordon & Gordon

#1131 March 10 - 16, 2017

евральская революция – совершенно другое дело. Это был настоящий порыв к свободе, поставивший точку на существовании беспомощного и маргинального императорского режима, оказавшегося к 1917 году чудовищно неэффективным и агрессивным не только по отношению к окружающему миру, но и по отношению к собственным подданным. Все попытки мирного – или даже революционного, как в 1905 году, – изменения этого режима – окончились не просто победой реакции, но и мировой войной, призванной доказать мнимое российское величие, но в результате только ускорившей падение государства в пропасть. К 1917 году императорский режим надоел не только угнетенным народам империи, но и своей главной опоре – так называемым «великороссам», из которых уже в советское время будет формироваться – но так и не сформируется – политическая нация русских. Свобода действительно была выходом из ситуации, которая сложилась в стране. Свобода предоставляла шанс на осторожный и эволюционный демонтаж империи и появление на карте не только новых национальных государств колонизированных народов, но и государства самих русских. Свобода предоставляла жителям империи права равных избирателей – которых большинство было лишено вплоть до отречения последнего из Романовых. И она открывала путь к экономическим возможностям, позволявшим разумно воспользоваться экономическими ресурсами России. В феврале 1917 года перед страной открывались блестящие перспективы. Что же предопределило их крах? Поражение революции. Вместо свобод жители Российской империи получили жестокую косную диктатуру большевиков, по сравнению с которой императорский режим кажется образчиком либерализма и вменяемости. Россией на долгие десятилетия завладели фанати-

Революция проигравших

A professional law firm

Àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ Êàëèôîðíèè è ÑØÀ

Вся уголовно-правовая защита * Серьезные уголовные преступления * Проступки * DUI * Хранение наркотиков * Кража со взломом Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, CA 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×àñà

11

12 14

по боксу в среднем весе

Чемпионат мира

#1131, March 10 - 16, 2017

Люди и судьбы

Владимир Яковлев: «Меня назвали в честь деда» Владимир Яковлев – сын Егора Яковлева, легендарного главреда перестроечных «Московских новостей» и «Общей газеты». Владимир - основатель и первый главный редактор газеты «КоммерсантЪ» и интернет-проекта «Сноб», один из основоположников независимой прессы 1990-х в России. Сейчас он живет в Израиле.

-М

жизни бывают встречи, свидания бывают в тюрьме. По сей день мы легко пишем в смсках: “Я напишу, когда освобожусь.” Когда ОСВОБОЖУСЬ... Оценивая масштаб трагедий российского прошлого, мы обычно считаем погибших. Но ведь для того, чтобы оценить масштаб влияния этих трагедий на психику будущих поколений, считать нужно не погибших, а – выживших. Погибшие – погибли. Выжившие – стали нашими родителями и родителями наших родителей. Выжившие – это овдовевшие, осиротевшие, потерявшие любимых, сосланные, раскулаченные, изгнанные из страны, убивавшие ради собственного спасения, ради идеи или ради побед, преданные и предавшие, разорённые, продавшие совесть, превращенныe в палачей, пытанные и пытавшие, изнасилованные, изувеченные, ограбленные, вынужденные доносить, спившиеся от беспросветного горя, чувства вины или потерянной веры, униженные, прошедшие смертный голод, плен, оккупацию, лагеря. Погибших – десятки миллионов. Выживших – сотни миллионов. Сотни миллионов тех, кто передал свой страх, свою боль, свое ощущение постоянной угрозы, исходящей от внешнего мира – детям, которые, в свою очередь, добавив к этой боли собственные страдания, передали этот страх нам. Просто статистически сегодня в России нет ни одной семьи, которая так или иначе не несла бы на себе тяжелейшиe последствия беспрецедентых по своим масштабам зверств, продолжавшихся в стране в течение столетия. Задумывались ли вы когда-нибудь о том, до какой степени этот жизненный опыт трех подряд поколений ваших ПРЯМЫХ предков влияет на ваше личное, сегодняшнее восприятие мира? Вашу жену? Ваших детей? Если нет, то задумайтесь. Мне потребовались годы на то, чтобы понять историю моей семьи. Но зато теперь я лучше знаю, откуда взялся мой извечный беспричинный страх. Или преувеличенная скрытность. Или абсолютная неспособность доверять и создавать близкие отношения. Или постоянное чувство вины, которое преследует меня с детства, столько, сколько помню себя. В школе нам рассказывали о зверствах немецких фашистов. В институте - о бесчинствах китайских хунвейбинов или камбоджийских красных кхмеров. Нам только забыли сказать, что зоной самого страшного в истории человечества, беспрецедентного по масштабам и продолжительности

геноцида были не Германия, не Китай и не Камбоджа, а наша собственная страна. И пережили этот ужас самого страшного в истории человечества геноцида не далекие китайцы или корейцы, а три подряд поколения ЛИЧНО ВАШЕЙ семьи. Нам часто кажется, что лучший способ защититься от прошлого, это не тревожить его, не копаться в истории семьи, не докапываться до ужасов, случившихся с нашими родными. Нам кажется, что лучше не знать. На самом деле – хуже. Намного. То, чего мы не знаем, продолжает влиять на нас через детские воспоминания, через взаимоотношения с родителями. Просто, не зная, мы этого влияния не осознаем и поэтому бессильны ему противостоять.

ника на работе или полицейского у входа в метро. Важно – осознаем ли мы, до какой степени наши сегодняшние личные страхи, личное ощущение внешней угрозы в реальности являются лишь призраками прошлого, существование которого мы так боимся признать? …В 19-ом, в разруху и голод, мой дедубийца умирал от чахотки. Спас его от смерти Феликс Дзержинский, который приволок откуда-то, скорее всего с очередного “спецсклада», ящик французских сардин в масле. Дед питался ими месяц, и только благодаря этому остался жив. Означает ли это, что я своей жизнью обязан Дзержинскому? И если да, то как с этим жить?

#1131 March 10 - 16, 2017

еня назвали в честь деда. Мой дед, Владимир Яковлев, был убийца, кровавый палач, чекист. Среди многих его жертв были и его собственные родители. Своего отца дед расстрелял за спекуляцию. Его мать, моя прабабушка, узнав об этом, повесилась. Мои самые счастливые детские воспоминания связаны со старой, просторной квартирой на Новокузецкой, которой в нашей семье очень гордились. Эта квартира, как я узнал позже, была не куплена и не построена, а реквизирована – то есть силой отобрана – у богатой замоскворецкой купеческой семьи. Я помню старый резной буфет, в который я лазал за вареньем. И большой уютный диван, на котором мы с бабушкой по вечерам, укутавшись пледом, читали сказки. И два огромных кожаных кресла, которыми, по семейной традиции, пользовались только для самых важных разговоров. Как я узнал позже, моя бабушка, которую я очень любил, большую часть жизни успешно проработала профессиональным агентом-провокатором. Урожденная дворянка, она пользовалась своим происхождением, чтобы налаживать связи и провоцировать знакомых на откровенность. По результатам бесед писала служебные донесения. Диван, на котором я слушал сказки, и кресла, и буфет, и всю остальную мебель в квартире дед с бабушкой не покупали. Они просто выбрали их для себя на специальном складе, куда доставлялось имущество из квартир расcтрелянных москвичей. С этого склада чекисты бесплатно обставляли свои квартиры. Под тонкой пленкой неведения, мои счастливые детские воспоминания пропитаны духом грабежей, убийств, насилия и предательства. Пропитаны кровью. Да что, я один такой? Мы все, выросшие в России, – внуки жертв и палачей. Все абсолютно, все, без исключения. В вашей семье не было жертв? Значит, были палачи. Не было палачей? Значит, были жертвы. Не было ни жертв, ни палачей? Значит, есть тайны. Даже не сомневайтесь! Мне кажется, мы сильно недооцениваем влияние трагедий российского прошлого на психику сегодняшних поколений. Нашу с вами психику. По сей день, прощаясь, мы говорим друг другу “До свидания!”, не сознавая, что “свидание” вообще-то слово тюремное. В обычной

Самое страшное последствие наследственной травмы – это неспособность ее осознать. И, как следствие – неспособность осознать то, до какой степени эта травма искажает наше сегодняшнее восприятие действительности. Не важно, что именно для каждого из нас сегодня является олицетворением этого страха, кого именно каждый из нас видит в качестве угрозы – Америку, Кремль, Украину, гомосексуалистов или турок, “развратную” Европу, пятую колонну или просто началь-

От редакции.

Признание Владимира Яковлева нам кажется поразительным. Действительно, человек почувствовал, что всё пропитано духом грабежей, убийств, насилия и предательства, пропитано кровью. Это открытие, которое он сделал когда-то для себя, перевернуло его жизнь. Очевидно, он стал смотреть новыми глазами на всё, что происходит в России. Он увидел какие-то тайны, о которых до сих пор в стране не принято говорить. Он говорит, что мы все, выросшие в России, внуки или жертв, или палачей, или хранители тайн об этом. Он прав, что «нет ни одной семьи, которая так или иначе не несла бы на себе тяжелейших последствий беспрецедентных по своим масштабам зверств, продолжавшихся в стране в течение столетия». Как не услышать этого! Удивительно, что есть люди, которые глухи к таким вещам. Призыв Яковлева задуматься над всем этим просто замечателен! Автор пытается вывести все страхи и отчуждение, недоверие, неверие в конце концов, из этой катастрофы, из русского холокоста и русского геноцида. Он говорит о той лжи, которой пропитано сознание наших современников в бывшей нашей стране, потому что в школе им правды о советской истории не говорили. Как со всем этим жить? Это вопрос принципиальный, это вопрос центральный. И сейчас, в год столетней годовщины событий 1917 года, его надо ставить открыто, напрямую перед всеми: и перед собой, и перед остальными.

13

Люди и время

Наталья РАПОПОРТ, семиклассница: «Мы услышали сообщение, и мама сказала: „Если папа еще жив, многое может измениться“»

Отчаянная борьба за выживание в новой стране стала вытеснять дорогое для меня прошлое, пережитое с родителями и друзьями. Реалии моей прошлой жизни начали расплываться, терять очертания. Пятьдесят прошлых лет я любила, дружила, страдала и радовалась, но все это стало уходить, словно было не со мной. Я испугалась. Я не видела другого способа удержать драгоценные мгновения и дорогих мне людей, как только написать о них. «Под пером» события и люди оживали, обрастали плотью и оставались со мной уже навсегда.

#1131 March 10 - 16, 2017

М

14

ои родители были профессорамедики. Папа был одним из крупнейших патологоанатомов в стране. Когда-то он был проректором 2-го медицинского института, но когда началась борьба с космополитами, с ним тоже поборолись, но сначала сняли с должности ректора — Абрама Борисовича Топчана. Очень долго не могли найти формулировку для приказа об увольнении, потому что увольнять его было не за что, и в конце концов написали краткий приказ: «Топчана Абрама Борисовича освободить от занимаемой должности». И папа по этому поводу говорил: «Чего уж проще было просто написать — Топчана, как Абрама Борисовича, освободить от занимаемой должности». Мама тоже была очень крупным ученым — профессором-физиологом. Она была правой рукой первой советской женщины-академика Лины Соломоновны Штерн. Лина Соломоновна приехала из Швейцарии в 1925 году строить социализм. Она одной из первых в мире стала изучать гематоэнцефалические барьеры — это барьеры между мозгом и кровью. Мама работала с ней всю жизнь, защитила докторскую диссертацию. Лину Соломоновну посадили в 48-м году, институт, которым она руководила, естественно, разогнали. Лина Штерн — едва ли не единственная выжившая из членов Еврейского антифашистского комитета. Из расстрельного списка ее имя вычеркнул Сталин. Ходили предположения, что он Лину вычеркнул, потому что считал, будто она владеет секретом долголетия, — конечно, это гипотезы уровня «одна баба сказала». Так или иначе, ее не расстреляли 12 августа 1952 года вместе с остальными членами ЕАК. Как только Лину посадили, мама осталась без работы, и после мучительных поисков ей, тогда уже доктору наук, удалось устроиться в какую-то лабораторию мыть посуду. Так продолжалось до освобождения Лины 3 июня 53-го года — через три месяца после смерти Сталина. Первые дни после возвращения Лина провела у нас, потому что в ее квартиру просто невозможно было войти — там летали тучи моли. Квартира была пять лет опечата-

Наталья Рапопорт.

на, и все это время там пировали полчища моли. В те дни Лина многое рассказала о том, что с ней происходило в тюрьме и ссылке. Вскоре после освобождения ей дали лабораторию в Институте биофизики, и мама продолжала с ней работать. После папиного возвращения с войны его должность в медицинском институте оказалась занята, и он нашел работу в Контрольном институте сыворотки и вакцины. Институтом руководил совершенно замечательный человек — Семен Иванович Диденко. Папу арестовали в ночь со 2-го на 3-е февраля 1953 года, и Диденко сколько мог тянул и не устраивал аутодафе — партийное собрание, на котором папу клеймили как врага народа и убийцу в белом халате. В конце февраля, перед самой болезнью Сталина, Диденко все-таки пришлось устроить это собрание. И когда папу выпустили, и он приехал в институт, Диденко упал перед ним на колени и просил прощения за это собрание. Он тянул изо всех сил, но не мог его избежать — иначе бы просто отправился вслед за папой. Моя старшая сестра в это время находилась в деревне под Торопцем, куда попала по распределению по окончании медицинского института. И туда сообщили, что ее отец — врач-вредитель. Сестру — она была беременная в то время — стали таскать в МГБ, и ей было очень тяжело одной. Я-то хоть была при маме. Смерть Сталина очень многое изменила во всей этой ситуации. Как я уже говорила, папу посадили в ночь со 2-го на 3-е февраля, и в конце февраля и мама, и я думали, что папы больше нет. После сообщения о болезни Сталина у мамы появилась какая-то надежда, и мы сидели, не отрываясь, у репродуктора в коридоре и ждали известий. И когда сообщили о чейн-стоксовском дыхании, у мамы буквально свет в глазах появился. А когда стало известно о его смерти, то это вообще был праздник. Мы услышали сообщение, и мама сказала: «Если папа еще жив, то многое может измениться». И уже на следующий день или через день нам позвонили из МГБ. Мужской голос сказал: «Я звоню по поручению профессора». Профессора! А не «изверга рода че-

ловеческого», как писали тогда в газетах. Это уже был сигнал. Голос сообщил, что «профессор просил передать вам, что он жив и здоров и волнуется за семью. Что передать профессору?» И тут мама закричала: «Передайте профессору, что мы здоровы и мы счастливы!» Вся страна в соплях, всеобщая скорбь, а мама кричит «мы счастливы». Я очень испугалась — мне уже 14 лет было, и я многое понимала — и была уверена, что сейчас придут и маму немедленно заберут. Но никто так и не пришел. Я помчалась к единственной семье, которая нас поддерживала во время папиного ареста, рискуя всем. Андрей Александрович Губер был главным хранителем Музея изобразительных искусств — Пушкинского музея. Он был одним из немногих, кто в те годы ездил сквозь железный занавес, так что ему больше, чем кому-либо грозило обвинение в шпионаже и арест. Притянуть его к «делу врачей», обвинить в том, что он передавал от папы какие-то шпионские сведения за границу — было проще простого. Жена Андрея Александровича — тетя Рая — была маминой подругой со школьной скамьи, и когда я родилась, она кормила меня грудью. И эта семья нас очень поддерживала. Я встречалась на улице с их сыном Шуриком через день — он передавал нам обед, который готовила тета Рая. Он приносил судочки, я забирала и отдавала уже пустыми. После сообщения из МГБ о том, что папа жив, я помчалась к Губерам с этой потрясающей новостью в неусловенное время. С Шуриком мы обычно встречались тайком, на шумных улицах — к ним домой, в огромную коммуналку я ходить боялась, соседи могли «стукнуть». Мама научила меня избавляться от слежки, и я неуклонно следовала инструкциям. В метро я стояла всегда у самого выхода из вагона, и на какой-нибудь промежуточной станции, когда двери начинали закрываться, я выскакивала. Садилась в встречный поезд, проезжала несколько станций тоже у самых дверей, снова неожиданно выскакивала, садилась в нужном направлении — и так несколько раз, чтобы убедиться, что за мной нет хво-

ста. Время встреч всегда строго соблюдалось, а тут я прибежала, не разбирая дороги. Губеры меня совсем не ждали, не были готовы к известию, и счастью их не было предела. Тетя Рая побежала на кухню ставить яблочный пирог. Соседи очень удивились, что она в такой момент ставит пирог, и тетя Рая сказала им — поминальный, по Иосифу Виссарионовичу. (Был еще один очень интересный момент, который я так нигде и не описала. У меня была двоюродная сестра, папина племянница — Лидия Аркадьевна Харламова. Ее муж — Михаил Аверкович Харламов — при Сталине занимал очень высокий пост, был начальником отдела печати МИДа. Жили они вместе с папиной родной сестрой, мамой Лиды, тетей Верой. Разумеется, после папиного ареста Михаил Аверкович был в очень опасной ситуации — можно сказать, один из ближайших соратников Сталина оказался близким родственником врача-вредителя. Михаил Аверкович очень часто работал ночами — у Сталина было так заведено, что его камарилья обычно заседала по ночам. И в ночь на 4 апреля он несколько раз, начиная с позднего вечера, звонил домой и спрашивал, есть ли какие-нибудь новости, не уточняя, что именно имеет в виду. Ночью папа вернулся, мы, естественно, сразу позвонили тете Вере, и она смогла ответить на очередной вопрос Михаила Аверковича — да, новости есть, Яков Львович вернулся. А в 6 утра вышли газеты с сообщением о реабилитации врачей, и по радио объявили. Михаил Аверкович — начальник отдела печати МИДа — знал об этом заранее и, видимо, готовил эти сообщения, но тем не менее побоялся в открытую сразу нам сказать, что папу вернут. Сталина уже нет, он подписывает сообщение о реабилитации врачей, а страх ещё надолго остался. При Хрущеве Михаил Аверкович стал министром радио и телевидения и слетел потом вместе с Хрущевым. После потери поста, он стал начальником архива МИДа. И вот тогда он начал появляться у нас в семье. Помню, я тогда ему нахамила. Ты, говорю, Миша, при новой работе в архиве, поди, все при кострах? Он как-то дернулся и сказал, что они очень бережно сохраняют все архивы, всю информацию. Но в целом наши отношения с Михаилом Аверковичем складывались нормально. Он был, видимо, очень приличный человек. По крайней мере, у него хотя бы руки не были в крови. Но боялся, кончно, смертельно. Пока не умер Сталин, Михаил Аверкович дома практически не разговаривал. Наверное, с женой он все-таки говорил, но в присутствии тети Веры — ни слова. Тетя Вера преподавала музыку, была очень общительная, имела массу знакомых, так что он понимал, что если что-то скажет при ней, это может пойти дальше. К папе он относился очень хорошо. Когда Сталин умер, Михаил Аверкович стал значительно более живым и

Люди и время таны, а я живу на раскладушке в коридоре. Приносила мне какие-то школьные новости, домашние задания. Нам было по 14 лет, и, видимо, Наташка понимала горазда больше, чем давала об этом знать. Ее родители были врачами, никого из родственников не репрессировали. Наташкина мать была антисемиткой, Но Наташка то ли дошла своим умом до понимания ситуации, то ли отец и брат просвещали ее — не знаю. Потом она стала замечательным врачом, главным нефрологом Москвы или даже России. С девочкой, которую я ударила, мы больше не разговаривали, хотя жили в одном доме, в одном дворе. Прошло 35 лет, «Юность» опубликовала мой рассказ, где я описала этот эпизод (Память — это тоже медицина // Юность. 1988. № 4. С. 76). И вот я вижу из окна, как эта девочка — уже не девочка тогда — идет со своим огромным псом ротвейлером в наш подъезд. И я подумала, что сейчас ее собака меня съест. Хлопает дверь лифта, раздается звонок, и Лена появляется на пороге со своей собакой. «Можно войти?» — «Да, конечно». — «Чаем напоишь?» — «Напою». Мы пошли на кухню, и она спрашивает: «Это ведь ты обо мне написала в этой повести?» — «Да, о тебе». И тут Лена говорит: «Какая же я была дура! Ты меня простила?» — «Да, — говорю, — теперь простила». Когда Сталин умер, все вокруг рыдали, но я думаю, что наши соседи — по кооперативу «Медик» — почувствовали огромное облегчение. Под нами жила семья — академик Владимир Николаевич Беклемишев и его жена Нина Петровна. Бесстрашные люди. В ночь, когда папу забрали, весь подъезд это слышал — обыск был, гэбэшники выходили курить на лестницу. После окончания обыска маму тоже увезли, и когда она вернулась — через сутки — к нам пришла Нина Петровна Беклемишева, предложила денег и просила обращаться к ним за помощью при любой необходимости. Это был акт невероятного мужества. С нами ведь боялись здороваться во дворе — люди опускали головы и проходили мимо. И только Владимир Николаевичи Беклемишев всякий раз демонстративно кланялся маме в пояс. Когда узкому кругу наших соседей стало известно, что папа жив, все заметно повеселели и осмелели. Меня позвала к себе тетя Юля Мошковская и накормила обедом, чего раньше, наверное, не решилась бы сделать. А в стране еще долгие годы после смерти Сталина чувствовалось и недоверие к евреям, и недоверие к врачам. После публикации моей повести о «деле врачей» в 88-м году — через тридцать пять лет после событий! — я получила массу писем. Большинство было от людей, которые пережили что-то подобное, но процентов двадцать писали, что врачи, конечно, были виноваты, и освободили их только из-за суеты, которая возникла после смерти Сталина. Такие письма узнавались по первым строкам — по безграмотности, по лексике. Многие вспоминали, как именно их убивали еврейские врачи — одна писала, что когда рожала, сестра Сара Моисеевна специально открывала форточку в палате, чтобы ее и ребенка простудить, но, слава богу, приехал муж — полковник — и с этой Сарой Моисеевной разобрался. Страшные письма. Наталья РАПОПОРТ, семиклассница

Сталину несут цветы Утром, 5 марта, в то время когда обычные москвичи сладко и беспечно потягивались в своих кроватках в предвкушении кофе с круассаном, другие, несмотря на мокрый снег, стягивались к Красной площади. Ровно 63 года назад, как известно, умер Сталин, и в честь этой даты уже несколько лет проводится акция под названием «Две гвоздики для товарища Сталина». Ещё задолго до 10.00 (когда начинают пускать к захоронениям у стены) рядом с Никольской башней выстроилась очередь почтить память вождя. А спустя некоторое время начали подтягиваться основные активисты, неся в руках охапки красных гвоздик. Чеканя шаг, они прошли мимо основной очереди и начали продвигаться к могиле “блатным” путём. По всей видимости, у них имелось какое-то особое разрешение. Мне удалось незаметно влиться в толпу и одним из первых стать свидетелем “таинства”. За последние годы акценты сильно сместились. Если раньше поклоняться Сталину шли ортодоксаль-

Много молодёжи. Сталин сегодня в моде. Некоторые не сдерживали слёз. Так вот ты какое, будущее - как бы говорят партийные и советские руководители, наблюдая за акцией. Спустя почти час после начала акции, народу стало лишь больше. Очередь растянулась чуть ли не до Манежной площади.

ные коммунисты и прочие радикалы, то сегодня большую часть пришедших составляет чуть ли не мейнстрим - люди, называющие себя патриотами и государственниками. Очередь всё возрастала. Было много лиц из так называемого “Евразийского союза молодёжи”, курируемого скандально известным Александром Дугиным. В центре одна из ярких представительниц Наталья Макеева. Лица скорбны и задумчивы. #1131 March 10 - 16, 2017

доступным, а когда он слетел вместе с Хрущевым со своего поста, то сразу приобрел по-настоящему человеческий облик — искал общения с папой, много рассказывал. Помню, однажды он рассказывал, как политбюро готовило сообщение о поражении сборной СССР в матче против Югославии на Олимпиаде 52-го года. Как они сидели всю ночь и ломали голову, как преподнести это народу. И где-то в 4 утра открылась дверь в стене, вышел Сталин и поинтересовался, к какой формулировке они пришли. Не помню подробностей, но помню, как интересно и живо об этом рассказывал Михаил Аверкович. У меня и мысли не было идти на прощание и похороны Сталина. Многие из знакомых ходили. В давке погиб единственный сын моей будущей сослуживицы Татьяны Владимировны Готовской. Мне кажется, что это было 8 марта — накануне похорон. Тогда говорили, что погибло около 700 человек. Эти слухи, видимо, ходили в медицинских кругах — люди судили по тому, сколько трупов привезли в морги. Я узнала об этом после папиного возращения. Когда папа вернулся, мы, конечно, думали о том, что что-то изменится в целом — надеялись на какую-то демократизацию. Куда больше надежд появилось после речи Хрущева на XX съезде. До этого был период ожиданий — мы побаивались будущего. Об аресте отца в моем классе никто не знал, кроме двух девочек, которые жили в нашем доме. И я смертельно боялась, что кто-нибудь еще узнает, потому что, конечно, тема врачей-вредителей постоянно в школе обсуждалась. Учительница истории — жуткая была гадина — на уроках очень муссировала вопрос о врачахубийцах, космополитах и прочем. Девочки, которые знали об аресте, молчали. Наш дом был одним из первых сталинских кооперативов — там жила медицинская профессура — и никто не знал, чья очередь следующая. Поэтому родители этих девочек строго-настрого запретили им обсуждать эту тему. Я очень старалась в школе вести себя так, словно ничего не случилось. И одна из эти девочек не выдержала: подошла ко мне на переменке и сказала: «То, что мы молчим, еще не значит, что ты можешь вести себя как полноправный член нашего общества». И я инстинктивно съездила ей по физиономии. Нас немедленно все обступили — я была круглой отличницей, лидером класса — все спрашивают, в чем дело, и я вижу, что у этой девочки буквально на кончике языка вертится правда. Я вижу, как хочется ей сказать, что я— низкая тварь, дочь убийцы. Тут зазвенел звонок, я схватила свои вещи, вылетела из школы и больше туда не возвращалась до самого папиного освобождения. Видимо, этот эпизод с пощечиной был уже после смерти Сталина, потому что я хорошо помню траурную линейку. Все ревут, и не ревем только я и моя подружка Наташка Томилина. Наташка — поразительный человек. Когда я ушла из школы, а папа был под арестом, она постоянно ко мне приходила и приносила то бутерброд, то яблоко. Я, говорит, в школе не хотела есть, а мать узнает — убьет, что не съела, так что выручай. Ни разу в жизни она не спросила, почему все комнаты опеча-

ФОТОФАКТ

Алексей НАСЕДКИН

От А. А. Ахматовой поклонникам И.Сталина «Сталин - самый великий палач, какого знала история. Чингизхан, Гитлер - мальчишки перед ним. Мы и раньше насчет него не имели иллюзий, не правда ли, а теперь получили документальное подтверждение наших догадок. В печати часто встречалось выражение: «лично товарищ Сталин». Теперь выяснилось, что лично товарищ Сталин указывал, кого бить и как бить. На профессора Виноградова лично товарищ Сталин распорядился надеть кандалы. Оглашены распоряжения товарища Сталина - эти резолюции обер-палача на воплях, на стонах пыточных камер. О врачах он сказал министру: «Если вы не добъетесь, чтобы они признались, полетит ваша голова». Прекрасно звучит в этом контексте выражение «не добъетесь». Я надеюсь, эти слова будут запечатлены в учебниках, и школьники будут их учить наизусть». (Памяти А. Ахматовой. Стихи, письма, воспоминания. YMCA - PRESS,1974)

15

Здравия желаем

Мишель Пфайффер о том, что число 50 раскрепощает

В один прекрасный день давление ослабевает. Ты понимаешь, что можешь отлично выглядеть в своем возрасте. Больше нет необходимости стараться быть моложе. Я смотрю на свои годы с той точки зрения, что мне 58 (а это уже почти 60), но я прекрасно выгляжу, поэтому все здорово.

П

оверьте мне: ожидание старения намного хуже, чем само старение. Когда мне исполнилось 50, меня это понастоящему раскрепостило. Я и сама этому удивилась! Почему? Потому что это число перестало меня преследовать! Стукнуло 50 — и ничего не произошло, я не съежилась за ночь и увидела в зеркале то же самое, что и раньше. А еще я начала больше ценить жизнь, здоровье — свое и своих близких. В общем, увидела, наконец, что стакан наполовину полон. Это

было для меня большим облегчением.

Я

произвела математические расчеты и поняла, что это событие произойдет во время съемок «Шери». Я подумала: «Ну, ладно, похоже, я окажусь в эпицентре урагана прямо здесь. Жизнь зачем-то преподнесла мне такой подарок». Но странно было то, что мой день рождения пришел и прошел, а ничего не случилось. Я разменяла полтинник, а лицо мое не покрылось морщинами, и моя попа

осталась на месте. Я действительно нахожу отчасти захватывающим, что мои партнеры становятся моложе, в то время как я становлюсь старше. Хотя я не понимаю, что это значит.

у

меня появилось больше времени для себя, и я собираюсь много работать. Я рада, что продюсеры до сих пор готовы работать со мной. Сейчас, когда мне за пятьдесят, я чувствую гораздо меньше давления, я перестала волноваться по поводу возраста и морщин. У меня в жизни намного больше радостей, чем в те времена, когда мне было тридцать и я участвовала в крупных кинопроектах.

С

екрет моей привлекательности — это такой секрет, о котором все знают, но никто не хочет им пользоваться, потому что это скучно. Ты всего лишь должен хорошо о себе заботиться. Ты должен следить за тем, что ешь, и регулярно заниматься спортом, но не слишком много. Это база для того, чтобы, взрослея, оставаться красивой. Еще важно уметь наслаждаться жизнью. Нужно найти гармонию внутри себя. В моей жизни были периоды, когда я мучилась вопросами о том, кто я. Сейчас же жизнь для меня предельно проста.

Н

аступает тот возраст, когда ты понимаешь, что

жизнь не вечна. Есть люди, которые серьезно больны, некоторые умирают. И ты приходишь к мысли, что надо радоваться каждому дню. Я считаю, что если ты поймешь это еще до того, как вступишь во вторую половину жизни, то можешь радоваться, что ты до сих пор здесь. Надо быть благодарным за всё, что имеешь.

С

амое приятное во взрослении — тебе не нужно всегда выглядеть безупречно. Лично я теперь могу играть персонажей, которых боялась играть, когда была помоложе. Сейчас я могу покинуть зону комфорта и получать столько удовольствия от жизни, сколько хочу.

Какие продукты нельзя есть на голодный желудок Йогурт, кофе и апельсиновый фреш – кажется, именно так начинают утро влюбленные в ромкомах и владельцы food-блогов. К сожалению, они не знают, что все перечисленные продукты категорически нельзя употреблять натощак.

#1131 March 10 - 16, 2017

Быстрые завтраки – хлопья, растворимые каши

Несмотря на то, что подобные продукты рекламируются как идеальная пища для начала дня, лучше заменить их более натуральными и полезными вещами. Являясь богатым источником углеводов, хлопья и быстрорастворимые каши резко повышают уровень сахара в крови, который затем также быстро падает, вызывая сильный голод. В итоге чувство сытости появляется ненадолго, и уже через пару часов вы снова захотите перекусить.

Кофе

16

Чашка свежего кофе по утрам – романтичная, но, к сожалению, вредная привычка. Если вы решили побаловать себя этим напитком в начале дня, не забудьте предварительно хорошо подкрепиться. Дело в том, что кофеин способствует выработке желудочного сока, который

при отсутствии пищи начинает разъедать слизистую желудка и провоцировать возникновение гастрита. К слову, добавленное в кофе молоко может и вовсе ухудшить ситуацию. Вяжущие вещества, содержащиеся в напитке, соединяются с белками молока и образуют соединения, которые впоследствии осядут камнями в почках.

Специи

Жгучие специи и другие острые продукты влияют на желудок так же, как и кофе, п ровоци руя чрезмерную выработку желудочного сока и способствуя развитию болезней желудочнокишечного тракта.

Продукты, содержащие сахар

Не думайте, что шоколадка или сахарная булочка поднимут вам утром настроение. Они скорее, наоборот, испортят его и даже самый весенний и солнечный день превратят в унылый. Оказывается, попадая в пустой желудок, сахар раздражает поджелудочную железу, которая мгновенно начинает вырабатывать инсулин. Как следствие, происходит резкое падение уровня сахара в крови, из-за чего мы можем испытывать грусть, усталость и раздражение.

Холодные и газированные напитки

Холодные и газированные напитки вызывают раздражение все той же слизистой, а так же сужают сосуды желудка, ухудшая местное кровообращение, что затрудняет переваривание пищи. Поэтому, если вы проснулись утром с дикой жаждой, утолите ее простой кипяченой водой комнатной температуры.

Йогурты и другие кисломолочные продукты

Йогурты – традиционный завтрак спешащих и тех, кто не любит готовить по утрам. К сожалению, в такие моменты его польза просто улетучивается. Съеденный натощак йогурт не принесет вреда, но и пользы тоже. Самое главное в этом продукте - полезные бактерии, помогающие пищеварению. Однако работают они только на полный желудок, в противном случае, попав в организм до еды, они просто убиваются желудочным соком. Так съеденный натощак йогурт не принесет ничего, кроме калорий.

Цитрусовые

Кинематографичный завтрак с апельсиновым фрешем, увы, не лучшая затея. Причина опять в той же слизистой желудка. Апельсины, грейпфруты, мандарины,

да любые цитрусовые содержат большое количество кислоты, которая, попадая в пустой желудок, вызывает изжогу, а также увеличивает возможность развития гастрита, язвы и других проблем, связанных с пищеварительной системой.

Груши

Этот фрукт слишком тяжел для непроснувшегося организма – в грушах содержится много грубой клетчатки и трудноперевариваемых волокон, которые могут травмировать слизистые органов пищеварения и замедлить моторику желудка и кишечника, что не лучшим образом скажется на переваривании пищи.

Бананы

Высокое содержание магния и кальция в бананах может повлиять на работу сердечнососудистой системы, а также сильно нарушить кальциевомагниевый баланс, который очень важен для профилактики развития артериальной гипертонии и депрессивных состояний.

Здравия желаем

КАКАЯ У ВАС ГРУППА КРОВИ — ТАКОЙ И ХАРАКТЕР Для японцев группа крови — это как знак Зодиака.

В Японии есть наука Кетсу ЕКИ Гата, которой пронизан буквально весь быт этого общества. По группам крови здесь определяют черты темперамента человека, его совместимость с другими и способности в работе. Группы крови для японцев имеют примерно то же значение, что и знаки Зодиака в Западном мире. Действительно, вопрос о группе крове и здесь всплывает и при собеседованиях накануне трудоустройства, и на романтических свиданиях. Японские компании подбирают для людей с разной группой крови разные продукты питания, разные безалкогольные напитки, разные календари и типы жевательных резинок! Эта японская одержимость началась в 1972 году, когда профессор психологии Фурукава Такежи обнаружил, что группа крови влияет на характер его студентов. Из своих наблюдений он пришел к выводу, что обладатели второй группы — самые умные, а третьей — самые упрямые и настойчивые. Его эксперименты стали очень популярными. И неспроста: ученые в разных странах подтверждают, что этот биологический фактор оказывает огромное влияние на нашу личность, наш характер, нашу совместимость с другими и наше будущее. Давайте посмотрим на некоторые факты относительно того, как группа крови определяет наш характер.

Группа II. Земледелец. Считается, что люди со второй группой крови спокойны, серьезны и эмоционально стабильны. Они нравятся другим, потому что почти никогда не закатывают истерик. У них обычно сильный характер, который отличается надежностью и упрямством. А еще застенчивостью и перфекционизмом. Кроме того, они считаются людьми, склонными ко лжи. Тем не менее, обычно они лояльны в отношении своих друзей и коллег. Люди со второй группой крови знают, как хранить секреты, но зачастую плохо умеют выражать свои чувства в отношении других людей. Они постоянно пытаются подавлять свои эмоции, потому что боятся показаться слабыми. Внутри они довольно хрупки и часто нервничают. Однако, как правило, в их окружении больше сильных людей, чем слабых. Обладатели второй группы крови чаще становятся алкоголиками и имеют художественную натуру. Если они добиваются в жизни высот, то быстро начинают страдать от высокомерия и упрямства. Группа III. Кочевник. Люди с третьей группой крови, как правило, отличаются любопытством и заботливостью. Они защищают не только свои собственные интересы, но и интересы других. Вне зависимости от того, знает кто-то об их подвиге или нет. Они легко возбуждаются, быстро «загораются», но так же быстро теряют интерес к новым начинаниями. У них есть проблемы с определением своих приоритетов. А бывает, что они так сильно увлечены процессом, что буквально забыва-

Эта женщина месяц провела в коме

ют, что вокруг есть другие люди. У них сильный характер и независимый дух. Внешне они выглядят людьми счастливыми, полными энергии и энтузиазма. Но внутри их настроение может быть абсолютно другим. Это они не специально: просто не хотят никого обременять своими проблемами. И они действительно чаще думают о других, чем о себе. А еще это люди страстные. Для них важна каждая деталь и каждая судьба. Они, как правило, обладают энтузиазмом и тягой к независимости. Но при этом бывают чувствительны и непредсказуемы. Бывают поверхностными, ненадежными, эгоистичными и нетерпеливыми. Группа IV. Загадка. Обладатели четвертой группы крови непредсказуемы, терпеть не могут скуку и однообразие и если уж за что-то берутся, то со всей душой и сердцем. Их отличительная черта — способность зарабатывать деньги! Они действительно видят возможности там, где их не видят другие. Часто эти люди страдают раздвоением личности. Причем с одними людьми они могут вести себя так, с другими — иначе. Объективность — это не про них. Они склонны к сентиментальности, часто глубоко и подолгу размышляют об абстрактных вещах. Как правило, у них

много друзей, но эти люди нуждаются во времени, проведенном наедине со своими мыслями. Коллективную ответственность они нести обычно не готовы, а вот персональную — всегда пожалуйста. Поэтому из таких людей обычно получаются самые исполнительные сотрудники или боссы, склонные к тирании. В целом, это люди эффективные, отзывчивые, внимательные, острожные, строгие, темпераментные, обидчивые и осуждающие других. В заключение хочется сказать, что группы крови — главное, что нас объединяет и в то же время отличает друг от друга на биологическом уровне. Их роль в формировании наших характеров действительно большая, это признают западные ученые. Потенциально именно группа крови может быть истинным архитектором вашей личности. Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1131 March 10 - 16, 2017

Группа I. Охотник. Люди с первой группой крови общительны, выразительны и страстны. Они могут легко мотивировать группу людей, поэтому из них получаются отличные лидеры и руководители. Обычно люди жаждут общения с ними, гордятся своим присутствием рядом с ними. Обладатели первой группы крови также уверены в себе, доброжелательны, щедры и охотно помогают другим. Поскольку люди с первой группой крови обожают побеждать, лучше всего для них подходят карьеры бизнесмена или спортсмена. Главное для них — чтобы на работе не было скучно и было с кем соревноваться. Про таких людей часто го-

ворят, что они эгоцентричны, настойчивы и не признают своих ошибок. Что ж, это почти всегда правда. Как и то, что они обладают творческим умом и обожают быть в центре внимания. Эти люди ценят независимость и гибкость. У них идеалистический взгляд на мир, они обожают конкуренцию и возможность вновь и вновь доказывать свою правоту. Иногда обладатели первой группы крови бывают невежественны, ревнивы, эгоистичны и переменчивы.

Ее слова после пробуждения ошеломили всех вокруг

Часто приходилось слышать истории о преданности животных. Вспомните хотя бы фильм “Хатико”. И это здорово, когда маленький четвероногий друг способен на такие чувства. Мы решили рассказать еще одну удивительную историю, связанную с собакой. Когда врачи говорили, что хозяйке этого пса не выжить, животное демонстрировало своим поведением обратное. Дело в том, что владелица нашего главного героя, которую зовут Франциска Ромеро, впала в кому. Никто не давал ей шансов на выздоровление, скорее прогноз был печальным… Но пес каждый день приходил в палату и ложился рядом с хозяйкой. Однажды произошло чудо. Франциска пришла в себя и сказала: «Где тот белый ангел, который каждый день приходил ко мне и говорил, что всё будет хорошо?» Не знаю, как вам, но нам хотелось бы, чтобы подобных историй было как можно больше.

17

История успеха

Родом из Фастова

Как уроженец Украины, иммигрировав в США, за 20 лет прошел путь от выживания на пособие до создания самого популярного в мире мобильного мессенджера, купленного Facebook за $19 млрд

А все началось… Ян родился под Киевом, в маленьком городке Фастове, находившемся в бывшей черте оседлости со смешанным украино- еврейско- русско- польскоязычным населением. Он рос в бедной семье: мама – домохозяйка, папа – обычный рабочий на стройке. «Место, где я вырос, было таким захудалым, что внутри нашей школы даже не было туалета.Только представьте: украинская зима, минус 20, а маленькие дети вынуждены идти по морозу в туалет, — приводит слова Кума британский Wired. — Компьютера у меня не было до 19 лет. Зато у меня были счеты». Были в их семье такие моменты, когда их дом полностью оставался без отопления и электричества – не было чем платить, выживали, как могли. По словам Яна Кума, именно этот горький жизненный опыт помог ему стать сильнее и добиться в будущем головокружительного успеха!

#1131 March 10 - 16, 2017

Переезд в США

18

В 1992 году 16-летний Кум с матерью и бабушкой переехал в Маунтин-Вью (Калифорния) — согласно досье, собранному журналом Forbes, его семья опасалась роста антисемитских настроений и политической нестабильности после развала СССР. Отец Кума собирался присоединиться к ним позже, но в итоге остался в Украине. Эмигранты с трудом сводили концы с концами: по программе социальной поддержки им выделили небольшую квартиру с двумя спальнями, мать Яна подрабатывала нянькой, он сам — уборщиком в продуктовом магазине; еду получали по талонам в благотворительной организации. Когда через несколько лет у матери Кума диагностировали рак, ей пришлось оставить работу, и едва ли не единственным источником дохода стало ее пособие по инвалидности. По началу Ян никак не мог привыкнуть к новым людям. Он вспоминал, что его очень возмущал холодный и жестокий стиль общения и поведения американцев, которые очень отличались от дружелюбных и мягкосердечных украинцев. Американская система образования очень отличалась от советской, и Ян мало общался со сверстниками. Вместо этого он ходил по букинистическим магазинам, брал книги о работе вычисли-

Ян Кум выбрал символическое место для заключения соглашения о продаже мессенджера WhatsApp социальной сети Facebook. Вместе со вторым основателем сервиса Брайаном Эктоном и партнером венчурного фонда Sequoia Capital Джимом Гетцем Кум отправился в неприметное нежилое белое здание в нескольких кварталах от штаб-квартиры WhatsApp в калифорнийском Маунтин-Вью. Здесь раньше располагался офис некоммерческой организации North County Social Services, куда 37-летнему Куму в свое время приходилось обращаться, чтобы получать food stamps, на которые можно было купить еду. Теперь три ключевых для WhatsApp фигуры поставили в историческом здании подписи под документом, утвердив сделку, которая в одночасье сделала основателей мессенджера миллиардерами. За проект со скромной выручкой $20 млн крупнейшая мировая соцсеть 19 февраля 2014 года выложила рекордные $19 млрд. Давайте же детально разберем, как обычный программист Ян Кум смог добиться такого успеха? тельных систем, читал, а потом ставил на полку. Это время определило будущее гика-миллиардера. Кум начал писать код в 19 лет и вскоре вошёл в состав хакерской группировки W00w00. Кум поступил в Университет СанХосе и параллельно работал в отделе информационной безопасности компании Ernst&Young. В 1997 году ему предложили проанализировать, как написана рекламная платформа Yahoo!, а ещё через полгода работавший там Брайан Эктон взял Кума в штат. Работать в Yahoo – это было нереальное желание для большинства, но туда брали только людей с «мозгами». Эктону импонировало, что Кум «не пытался понравиться, как все остальные». Когда возник конфликт между работой и учёбой — в компании произошла нагрузка на серверы, а Яну нужно было находиться в университете, он решил оставить обучение. Кум всегда делал то, что ему казалось верным, не оглядываясь на правила или мнения окружающих. Через некоторое время в работе компании Yahoo начались черные полосы и, устав от всего, Кум вместе с Эктоном решили, что нет смысла продолжать там работать, они перестали видеть перспективы. Поэтому решили уволиться и отправиться в «свободный полет».

ардер берется за дело, и вскоре на свет появляется «сырой» мессенджер, который не получает никакой популярности. Приложением никто не интересуется, и, естественно, никто его не скачивает, что очень возмутило Кума. Он уже был готов отказаться от этой нелепой затеи, но Брайан его уговорил немного подождать.

WhatsApp спасло то, что в IPhone появилась интересная функция всплывающих сообщений, благодаря которой мессенджер вмиг обрел нереальную популярность среди пользователей! «Ян показывал мне свой список контактов в смартфоне и объяснял, что было бы здорово сделать приложение, в котором именам людей присваивались бы отдельные статусы», — цитирует Forbes русского приятеля Кума Алекса Фишмана. К примеру, статусы должны были сообщать списку контактов пользовате-

Шаг к перспективному будущему Ян прекрасно понимал, что будущее принадлежит социальным сетям, и очень хотел работать в компании Facebook, где моментально получил отказ. В начале 2009 года Кум купил iPhone и сразу почувствовал колоссальный потенциал этого устройства и магазина приложений App Store. К тому времени у него появилось достаточно средств, чтобы начать свой собственный бизнес. Таким образом, наш будущий милли-

Марк Цукерберг и Ян Кум.

ля, что он не может ответить на звонок, потому что находится в спортзале, или что у его смартфона вот-вот разрядится батарея. Название нового сервиса —WhatsApp — тоже придумал Кум: в нем обыгрывается сленговое английское выражение «What’s up?»,«Как дела?». Компанию WhatsApp Inc он учредил 24 февраля 2009 года, в свой 33-й день рождения.

Успех WhatsApp Поссле сделки с Facebook Ян стал вторым крупнейшим индивидуальным акционером соцсети после Марка Цукерберга и получил кресло в совете директоров Facebook. Комментируя перспективы развития сервиса, Марк Цукерберг заявил, что бренд WhatsApp будет сохранен и продолжит работать как отдельное от Facebook Messenger приложение. Это была одна из самых крупных сделок в интернет-индустрии. Напрашивается вывод, что Ян Кум в своей жизни преодолел очень много неприятностей и препятствий, которые не сломали его на полпути, он продолжал идти вперед и добился невероятного успеха благодаря вере в себя! Мобильное приложение WhatsApp – это обычная простая программка, которая была создана с нуля и выстрелила до небес, сделав своих создателей миллиардерами с большой буквы! В команде 50 человек, тогда как, например, в Twitter с базой 250 млн пользователей, больше двух тысяч сотрудников. Каждый программист WhatsApp обеспечивает работу 14 млн пользователей. «Никакой рекламы, никаких игр, никаких гиммиков» — такой стикер висел на столе у Кума много лет. Cотрудники заверяют, что Ян всегда сосредоточен на продукте и не разменивается на пустые слова. Главным условием при продаже WhatsApp было сохранение её операционной независимости и отсутствие рекламы в мессенджере. Стиль жизни Кума лёг в основу сервиса — ничего лишнего и последовательность во всём. После громкого заявления Цукерберга на странице WhatsApp появилось такое сообщение: «Почти пять лет назад мы начали с простой миссии: построить крутой продукт, которым будет пользоваться каждый. С тех пор ничего не изменилось. Сегодня мы объявляем о партнёрстве с Facebook, которое позволит нам продолжать реализовывать эту миссию. Вот что изменится для вас, наши пользователи: ничего». Кум с Эктоном продолжат управлять компанией. По словам 42-летнего Эктона, они с партнёром, как инь и янь — совершенно разные: он наивный оптимист, Кум — больше параноик. Их обоих объединяет желание создать продукт для всей планеты. «В следующие несколько лет на Земле будет 5 млрд владельцев смартфонов, которые потенциально заплатят нам деньги», — говорит Кум. Кажется, что эти миллиарды — пользователи — для него даже важнее, чем миллиарды долларов, которыми он теперь владеет. Настя ЧЕРНИКОВА

Прямо к цели

милии в моей карте вызовов. Ну что же, до завтра, миссис Трумпер, — сказала она, закрывая за собой дверь.

— Миссис Трумпер? — произнес Чарли.

— Мне понадобилось ужасно много времени, чтобы прозреть, вы не находите, мистер Трумпер?

Дафни 1918–1921 Глава 13

Джеффри Арчер

ФРЭНКУ И КЭТИ

Начало в № 1121

151

152

— Синий чулок, ты хочешь сказать? — вмешался отец.

— Ты правильно понял, па. Она посещает какой-то Бедфордский колледж, где изучает историю эпохи Возрождения или что-то в этом роде.

— Вот не думала, что девицы способны к университетскому образованию, — сказал отец. — Это все, должно быть, плоды усилий проклятого коротышки Уэлшмана, насаждающего свои идеи о новой Британии.

— Ты не должен так отзываться о Ллойд Джордже, — посетовала на него моя мать. — Он все-таки наш премьер-министр.

— Он, может быть, и твой, но уж точно не мой. Я все это отношу на счет суфражисток, — добавил он, демонстрируя свою привычку путать причину со следствием.

— Мой дорогой, ты во всем обвиняешь суфражисток, — напомнила ему мать, — даже в прошлогоднем неурожае. — Однако, — продолжала она, — если возвратиться к этой девушке, то мне кажется, что она может оказать положительное влияние на Дафни. Как ты сказала, откуда происходят ее родители?

— Я не говорила, — ответила я. — Но мне кажется, что ее отец занимался бизнесом где-то на востоке, а с ее матерью мне предстоит пить чай где-то на следующей неделе.

— В Сингапуре, наверное? — предположил па. — Там многие занимаются бизнесом, каучук и все такое.

— Нет, я не думаю, что он занимался каучуком, па.

— Ладно, как бы там ни было, все равно пригласи девушку к нам на чай как-нибудь после обеда, — настоятельно попросила мать. — Или даже на уик-энд. Она охотится?

— Нет, не думаю, ма, но на чай я обязательно приглашу ее в ближайшее время, чтобы вы смогли проинспектировать ее оба. Должна признаться, что меня одинаково забавляла мысль о приглашении на чай к матери Бекки для того, чтобы и она могла убедиться в том, что я тоже подхожу ее дочери. В душе же я была совершенно уверена в обратном. Я никогда не бывала на востоке дальше Олдвича, насколько мне помнится, поэтому находила идею отправиться в Эссекс даже более увлекательной, чем путешествие за границу. К счастью, поездка в Ромфорд прошла без происшествий, главным образом потому, что шофер моего отца хорошо знал дорогу. Оказалось, что он выходец из какого-то Дагенхэма, который находится еще дальше в джунглях Эссекса.

153

#1131 March 10 - 16, 2017

Он сновал туда-сюда с бесчисленными чашками чая и чайниками воды, все время появляясь в неподходящие моменты и не с тем, что было нужно, пока его окончательно не выдворили из спальни и не оставили мерить шагами кухню и бояться самого худшего. Затем он услышал слабый и жалобный крик. Бекки наблюдала из постели, как акушерка подняла ребенка за ногу и слегка шлепнула его по мягкому месту.

— Мне всегда доставляет удовольствие этот момент, — приговаривала акушерка. — Приятно сознавать, что с твоей помощью в мире появилось что-то новое. — Она завернула дитя в махровое полотенце и протянула сверток матери.

— Это?..

— Боюсь, что мальчик, — закончила акушерка. — Так что мир вряд ли продвинется вперед хоть на йоту. В следующий раз вам надо родить дочь, — на лице у нее появилась широкая улыбка. — Если ему, конечно, окажется по плечу такая задача, — она показала пальцем на закрытую дверь.

— Но он… — вновь попыталась объяснить Бекки.

— Бесполезно, я знаю. Как все мужчины. — Миссис Вестлейк открыла дверь спальни в поисках Чарли. — Все закончилось, мистер Сэлмон. Хватит вам бездельничать, идите и посмотрите на своего сына. Чарли влетел так стремительно, что чуть не сшиб акушерку с ног. Он стоял в ногах кровати и не мигая смотрел на крошечное тельце в руках у Бекки.

— Он страшненький, не так ли? — спросил Чарли.

— Что ж, во всяком случае мы знаем, кто виноват в этом. Будем надеяться только, что все не закончится разбитым носом. В любом случае, как я уже говорила вашей жене, в следующий раз очередь за дочерью. Кстати, как вы собираетесь назвать вашего сына?

— Дэниел Джордж, — сказала Бекки, не раздумывая. — В честь моего отца, — пояснила она, глядя на Чарли.

— И моего, — произнес Чарли, подойдя к изголовью кровати и положив руку на плечо Бекки.

— Что ж, мне надо идти, миссис Сэлмон. Но утром я вернусь к вам.

— Нет, на самом деле, я миссис Трумпер, — спокойно сказала Бекки. — Сэлмон — это моя девичья фамилия.

— Ох, — впервые смутилась акушерка. — Похоже, они перепутали фа-

Когда я раскрыла письмо, то, признаюсь, не сразу вспомнила, кто такая Бекки Сэлмон. Но затем в памяти у меня всплыло, что в «Святом. Павле» такую фамилию носила одна чрезвычайно смышленая и довольно полная ученица, у которой был нескончаемый запас пирожных с кремом. Если я правильно помню, то единственное, что я предложила ей со своей стороны, это была книга по искусству, подаренная мне на Рождество теткой из Камберланда. К тому времени, когда я оканчивала школу, не по годам развитая акселератка уже училась в предвыпускном классе, хотя разница в возрасте между нами составляла целых два года. Прочитав письмо во второй раз, но так и не поняв, зачем ей понадобилось видеть меня, я решила пригласить ее на чай к себе в Челси и выяснить это. Впервые увидев Бекки после длительного перерыва, я с трудом узнала ее. Она не только сбросила пару стоунов веса, но как будто сошла с одного из рекламных плакатов «Пепсодента», которые можно видеть в каждом трамвае, — такая, знаете ли, цветущая девица, в ослепительной улыбке демонстрирующая безупречный набор зубов. Признаюсь, я даже позавидовала ей. Бекки объяснила, что ей необходима комната в Лондоне на время учебы в университете. Я была готова с радостью предложить ей таковую. В конце концов, моя маман не раз давала мне понять, как ей не нравится мое одинокое проживание в квартире и что она в толк не возьмет, почему меня не устраивает наша лондонская резиденция на Лаундз-сквер 26. Мне не терпелось сообщить родителям, что я нашла себе подходящую компаньонку, как они и рекомендовали мне.

— Так кто же такая эта девушка? — поинтересовалась мать, когда я приехала на уик-энд в Гаркорт холл. — Кто-нибудь из тех, кого мы знаем?

— Не думаю, ма, — ответила я. — Старая школьная подружка. Вся в учебе.

19

#1131 March 10 - 16, 2017

20

До того дня я не имела представления, что существуют такие люди. Они не относились ни к слугам, ни к деловым сословиям, и не являлись также представителями мелкопоместного дворянства, да и от Ромфорда я, прямо скажем, не была без ума. Однако миссис Сэлмон и ее сестра мисс Роач были более чем гостеприимными. Мать Бекки оказалась практичной, рассудительной и богобоязненной женщиной и, к тому же, большой мастерицей готовить шикарный чай, так что поездка в целом оказалась не напрасной. Бекки вселилась в мою квартиру на следующей неделе, и я с ужасом обнаружила, как много она работает. Она, похоже, проводила весь день в своем Бедфорде и возвращалась домой только за тем, чтобы, перехватив бутерброд и выпив стакан молока, продолжать свои занятия до тех пор, пока сон не одолеет ее, что обычно случалось, когда я уже давно спала. Я никак не могла взять в толк, во имя чего нужны были такие жертвы. И лишь только после ее наивного до глупости визита к Джону Д. Вуду я впервые узнала о Чарли Трумпере и его амбициозных замыслах. Столько волнений только из-за того, что она продала его лоток, не посоветовавшись с ним. Я сочла своим долгом указать ей, что двое из моих предков были обезглавлены за попытку обманом получить графский титул, а один сидел в Тауэре за государственную измену. Ну и, по меньшей мере, предавалась я воспоминаниям, у меня найдется один родственник, который провел остаток своих дней в окрестностях Ист-энда. Как всегда, Бекки знала, что делает.

— Но это же всего одна сотня фунтов, — повторяла она.

— Которой ты не располагаешь.

— У меня есть сорок фунтов, и я уверена, что это настолько выгодное помещение капитала, что я без труда смогу вернуть эти шестьдесят фунтов. В конце концов, Чарли сумеет продать даже лед эскимосам.

— А как ты собираешься заниматься магазином в его отсутствие? — спросила я. — В перерывах между лекциями, наверное?

— Ох, не будь такой несерьезной. Магазином займется Чарли, как только вернется с войны. Теперь уже недолго осталось ждать.

— Уже несколько недель, как война закончилась, — напомнила я. — А твоего Чарли что-то не видно.

— Он не мой Чарли, — только и сказала она. Так или иначе, весь следующий месяц я не спускала глаз с Бекки и вскоре убедилась, что ей не удастся найти нужную сумму денег. Однако она оказалась слишком гор154

— А каким был его дед?

— Хотя я не особенно водилась с этими людьми, как вы понимаете, — пояснила миссис Сэлмон, — мне было известно, — из вторых рук, конечно, — что он был лучшим торговцем в Уайтчапеле во все времена.

— Это хорошо, — заметила я. — Но отличается ли он также и честностью?

— Я никогда не слышала обратного, — призналась миссис Сэлмон. — И видит Бог, он готов работать от зари до зари, но он вряд ли подойдет вам, мисс Гаркорт-Браун, мне думается.

— Он мне нужен в качестве управляющего магазином, миссис Сэлмон, а не в качестве кавалера на королевских приемах в Эскоте. — В этот момент появилась мисс Роач с подносом фруктовых пирожных и эклеров, густо покрытых кремом. Они оказались такими вкусными, что я пробыла намного дольше, чем собиралась. Следующим утром я нанесла визит Джону Д. Вуду и передала чек на оставшиеся девяносто фунтов. Затем посетила своего адвоката и попросила его составить контракт, который по завершении сама отказалась понимать. Когда Бекки узнала о моем шаге, я всерьез принялась торговаться, ибо знала, что она будет возмущена моим вмешательством, если мне не удастся убедить ее в том, что я извлекаю из сделки определенную выгоду для себя. Убедившись в этом, она немедленно внесла тридцать фунтов в счет погашения задолженности. Бекки, безусловно, относилась к своему предприятию самым серьезным образом, поскольку вскоре переманила молодого человека из магазина в Кенсингтоне к себе на место управляющего, которое он должен был занимать до возвращения Чарли. Сама же она по-прежнему продолжала работать по тридцать часов в сутки. У меня в голове не укладывалось, зачем нужно вставать по утрам до того, как это сделало солнце. После того как Бекки освоилась со своим новым распорядком, я даже пригласила ее однажды вечером пойти в оперу и послушать «Богему» в компании из четырех человек. Раньше она была не склонна принимать участие в моих вылазках, особенно с появлением у нее дополнительных забот о магазине. Но в тот раз я упросила ее присоединиться к нам, потому что моя подруга в последнюю минуту передумала идти с нами и нам нужна была еще одна девушка.

— Но мне нечего надеть, — заявила она беспомощно.

— Выбирай из моего гардероба все, что захочется, — сказала я и показала на свою спальню. Я видела, что ей очень хотелось пойти в оперу. Через час она появилась

дой для того, чтобы признаться мне в этом. Поэтому я решила, что мне пора нанести еще один визит в Ромфорд. «Какая неожиданная радость, мисс Гаркорт-Браун», — заверила меня мать Бекки, когда я внезапно нагрянула в их маленький домик на Бельвьюроуд. Мне пришлось сказать в свое оправдание, что, если бы у них был телефон, я бы обязательно сообщила о своем предстоящем визите. Поскольку мне были нужны сведения, предоставить которые до истечения месячного срока могла только она и которые должны были спасти не только репутацию ее дочери, но и ее финансовое положение, я не хотела доверяться почте.

— С Бекки ничего не случилось, я надеюсь? — первое, что спросила миссис Сэлмон, когда увидела меня на пороге.

— Конечно, нет, — заверила я ее. — Никогда не видела более цветущей девушки, чем она.

— Знаете, после смерти ее отца я очень беспокоюсь о ней, — сказала миссис Сэлмон. Слегка прихрамывая, она проводила меня в гостиную, которая пребывала в таком же безупречном порядке, как и в тот день, когда я была здесь в первый раз. В центре стола стояла ваза с фруктами. Про себя я молила Бога, чтобы миссис Сэлмон никогда не оказалась на Челси-террас 97, хотя бы за год не предупредив об этом.

— Чем могу помочь? — спросила миссис Сэлмон, как только ее сестра отправилась на кухню готовить чай.

— Я собираюсь вложить небольшие деньги в овощной магазин в Челси, — сказала я ей. — У Джона Д. Вуда меня заверили, что это решение вполне разумное, несмотря на существующую нехватку продовольствия и все обостряющиеся проблемы с профсоюзами, но при одном лишь условии — если я сделаю ставку на первоклассного управляющего. Улыбка миссис Сэлмон сменилась выражением озадаченности.

— Бекки поет дифирамбы некоему Чарли Трумперу, и цель моего визита заключается в том, чтобы узнать ваше мнение об этом джентльмене.

— Джентльмен из него, — не задумываясь сказала миссис Сэлмон, — такой же, как из недоучки-хулигана.

— Ох, как жаль, — разочарованно воскликнула я. — Особенно после того, как Бекки убедила меня, что ваш покойный муж был довольно высокого мнения о нем.

— Как зеленщик он, безусловно, заслуживает такой оценки. Скажу вам даже больше. Мистер Сэлмон считал, что молодой Чарли может в конечном итоге стать таким же, как его дед.

в длинном платье бирюзового цвета, которое на ней приобрело тот вид, который оно первоначально имело на манекенщице.

— Кто твои другие гости? — поинтересовалась Бекки.

— Элджернон Фитцпатрик. Он лучший друг Перси Уилтшира, того самого, за которого меня еще не сватали.

— И кто же четвертый?

— Гай Трентам. Он капитан из вполне достойного полка королевских фузилеров, — сказала я. — Недавно вернулся с фронта, где, как говорят, неплохо себя показал. Военный крест и все такое. Мы с ним из одной деревни в Беркшире и росли вместе, хотя между нами мало общего, должна я признаться. Очень симпатичный, но пользуется репутацией сердцееда, так что остерегайся. «Богема» имела огромный успех, даже несмотря на плотоядные взгляды, которые Гай весь второй акт бросал на Бекки. Нельзя сказать, что сама Бекки не проявила ни малейшего к нему интереса. Однако, как только мы вернулись на квартиру, Бекки, к моему удивлению, сама завела разговор об этом мужчине — о том, как он выглядит, какой он утонченный и очаровательный, хотя я не могла не отметить что она ни разу при этом не коснулась его характера. В конце концов мне удалось добраться до постели, но не раньше, чем я заверила Бекки в том, что ее чувства, несомненно, являются взаимными. Фактически, сама того не желая, я стала ангелом Купидона в этом зарождавшемся романе. На следующий день Гай попросил меня пригласить мисс Сэлмон пойти с ним на спектакль в Уэст-энде. Бекки, конечно же, приняла его приглашение, но я к тому времени уже заверила Гая в этом. После своего похода в Хаймаркет они всюду стали появляться вместе. И я начала опасаться, что если их отношения не выльются во что-то более серьезное, то, как говорила моя няня, они могут закончиться не чем иным, как слезами. Я начала сожалеть, что познакомила их, хотя не было никаких сомнений в том, что она, выражаясь современным языком, была влюблена по уши. Несмотря на это среди обитателей дома 97 на несколько недель установилось равновесие — и тут демобилизовался Чарли. Некоторое время я не была официально представлена ему, и, когда это произошло, мне пришлось признать, что с выходцами из Беркшира ничего общего он не имеет. Знакомство состоялось за общим ужином в ужасном итальянском ресторанчике, что напротив моей квартиры.

155

156

157

Честно говоря, вечер прошел так себе, отчасти из-за того, что Гай не пытался быть общительным, и, главным образом, потому, что Бекки вовсе не старалась подключить Чарли к разговору. Мне пришлось задавать, а затем и отвечать на большинство вопросов. Что же до Чарли, то на первый взгляд он показался несколько неуклюжим. Возвращаясь на квартиру после ужина, я предложила ему предоставить Бекки и Гая самим себе. Когда Чарли завел меня в свой магазин, то не смог удержаться, чтобы не рассказать, как он тут все переделал после своего появления. Его энтузиазм убедил бы самого недоверчивого из вкладчиков, но самое большое впечатление на меня произвело его знание дела, о котором до этого мне никогда не приходилось даже задумываться. Именно тогда я решила помогать Чарли в обоих его начинаниях. Я ничуть не удивилась, узнав о его чувствах к Бекки, но она была настолько увлечена Гаем, что даже не замечала самого существования Чарли. Как раз во время одного из его бесконечных монологов о достоинствах этой девушки у меня в голове начал складываться план в отношении будущего Чарли. Я решила, что ему необходимо иметь другое образование, не такое официальное, как у Бекки, но и не менее важное для того будущего, которое он избрал для себя. Я заверила Чарли, что Гаю скоро наскучит Бекки, как это неизменно случалось с девушками, которые попадались на его пути в прошлом. И посоветовала, набравшись терпения, дождаться, когда яблоко само упадет в руки, объяснив при этом, кто такой был Ньютон. Я полагала, что те слезы, о которых так часто говорила няня, могут действительно хлынуть вскоре после того, как Бекки получит приглашение провести уик-энд у родителей Гая в Ашхерсте. Мне пришлось побеспокоиться и тоже получить приглашение к Трентамам на воскресный чай, чтобы оказать Бекки всяческую моральную поддержку, какая только понадобится ей. Прибыв вскоре после трех сорока, что всегда считалось наиболее подходящим временем для чая, я обнаружила лишь миссис Трентам, сидевшую в полном одиночестве среди серебра и фаянса.

— А где же влюбленные голубки? — с порога поинтересовалась я.

— Если ты, в своей обычной грубой манере, Дафни, спрашиваешь о моем сыне и мисс Сэлмон, то они уже отбыли в Лондон.

— Вместе, я полагаю?

— Да, я даже представить себе не могу, что мой милый мальчик нашел в ней? — Миссис Трентам налила мне чашку чая. — Что касается меня, то я нахожу ее слишком вульгарной.

— Едва ли, — возразила я. — Бекки закончит Лондонский университет со степенью бакалавра искусств, чего не удалось добиться ни одному представителю нашего рода за одиннадцать столетий.

— Это может быть и так, — вступила миссис Трентам, — но вряд ли ученые степени будут способствовать военной карьере Гая, особенно теперь, когда его полк будет нести службу в Индии. Эта новость прозвучала как гром среди ясного неба. Я была уверена, что Бекки об этом тоже ничего не известно.

— И когда он вернется к этим берегам, — продолжала миссис Трентам, — я присмотрю ему в жены кого-нибудь с приличным происхождением, достаточным количеством денег и, может быть, даже с небольшим интеллектом. Пусть Джеральд и не стал, из-за предвзятого к нему отношения, командиром полка, но я не позволю, чтобы такое же произошло с Гаем, в этом я могу вас заверить.

— Просто я не тянул на эту должность, — угрюмо произнес майор. — Сэр Данверс был гораздо лучше подготовлен для нее, и, в любом случае, только ты хотела, чтобы я получил ее во что бы то ни стало.

— Тем не менее, я считаю, что с такими результатами, с которыми Гай закончил Сандхерст…

— Ему удалось оказаться в первой половине, — напомнил ей майор. — Тут не скажешь, что он был удостоен права пронести меч чести, моя дорогая.

— Но он был награжден Военным крестом за участие в боевых действиях и отмечен в приказе… Майор лишь хрюкнул в ответ, давая понять, что этим ему уже прожужжали все уши.

— Так что, вы видите, — продолжала миссис Трентам, — у меня есть все основания полагать, что Гай в свое время станет командиром полка, и я не стану скрывать, что уже имею кое-кого на примете, кто будет помогать ему в этом. В конце концов, жены способны как делать, так и ломать карьеру своим мужьям, ты разве не знаешь об этом, Дафни?

— Вот уж в этом я могу полностью согласиться с тобой, моя дорогая, — пробормотал ее муж. Я возвращалась в Лондон с некоторым облегчением, считая, что после такой стычки отношениям Бекки и Гая уж точно придет конец. И действительно, чем больше я видела этого негодного человека, тем больше не доверяла ему. Возвратившись на квартиру в тот вечер, я нашла дрожавшую Бекки на диване с заплаканными глазами.

158

159

— Она ненавидит меня, — были ее первые слова.

— Она еще не оценила тебя по достоинству, — так я сформулировала свой ответ. — Но могу тебе сказать, что майор считает тебя «великолепной девушкой».

— Спасибо ему за доброту, — всхлипнула Бекки. — Знаешь, он показал мне свое поместье.

— Моя дорогая, семь сотен акров не называют поместьем. Усадьбой, возможно, но уж никак не поместьем.

— Как ты думаешь, Гай прекратит со мной видеться после того, что произошло в Ашхерсте? Я чуть было не сказала «надеюсь», но в последний момент удержалась.

— Нет, конечно, если у него есть характер, — дипломатично ответила я. И действительно, на следующей неделе Гай встретился с ней и, насколько я понимаю, даже не обмолвился о своей матери или о том несчастном уик-энде. Тем не менее, я продолжала считать, что у Бекки и Чарли все идет по намеченному мной плану, пока не обнаружила, возвратившись после продолжительного уик-энда, одно из своих любимых платьев валявшимся на полу в гостиной. Дорожка из предметов одежды привела меня к двери в спальню Бекки, открыв которую, я, к ужасу своему, увидела еще кое-что из своего белья, лежавшим возле ее кровати вместе с одеждой Гая. Я напрасно надеялась, что Бекки все же удастся разглядеть в нем негодяя раньше, чем она позволит ему добиться своей цели.

#1131 March 10 - 16, 2017

— Наверное, ум и внешность, — предположила я, когда в гостиной появился майор. Я улыбнулась этому человеку, которого знала с детства и к которому относилась, как к своему дяде. Для меня оставалось загадкой лишь то, почему он в свое время клюнул на такую особу, как Этель Хардкасл.

— Гай тоже уехал? — спросил он.

— Да, он отправился назад в Лондон с мисс Сэлмон, — сказала миссис Трентам во второй раз.

— Ох, как жаль. Она оказалась такой великолепной девушкой.

— Это смотря с чьей колокольни судить, — сказала миссис Трентам.

— Мне представляется, что Гай без ума от нее, — бросила я пробный камешек.

— Боже упаси! — воскликнула миссис Трентам.

— Сомневаюсь, что Всевышний может воспротивиться этому, — вошла я во вкус спора с ней.

— Тогда я воспротивлюсь, — заявила миссис Трентам. — Я не намерена позволить своему сыну ваять себе в жены дочь уличного торговца из Ист-энда.

— А почему бы нет? — вступил майор. — В конце концов, разве не уличным торговцем был твой дед?

— Джеральд, ну что ты в самом деле. Мой дед основал и развил чрезвычайно успешное дело в Йоркшире, а не в Ист-энде.

— Тогда, я думаю, все различия сводятся только к географии, — заметил майор. — А потом, я хорошо помню, как твой отец говорил мне — с некоторой долей гордости, могу я добавить, — что его папаша начинал свое дело где-то на задворках Хаддерсфилда.

— Джеральд, я уверена, что он преувеличивал.

— Он никогда не казался мне способным к преувеличениям, — парировал майор. — Напротив, он всегда представлял вещи такими, какими они были на самом деле. И, как я всегда считал, был довольно проницательным.

— В таком случае, это было совсем давно, — сказала миссис Трентам.

— Более того, я подозреваю, что мы еще увидим, как дети Ребекки Сэлмон утрут нос нам подобным, — добавил майор.

— Джеральд, мне бы не хотелось, чтобы ты употреблял столь грубые выражения. На всех нас оказывает влияние этот социалист-драматург Шоу и его безобразный «Пигмалион», который представляет собой не что иное, как пьесу о мисс Сэлмон.

160

Гай отправился в Индию на следующий день, а Бекки принялась рассказывать всем, кому не лень, что она обручена с этим сокровищем, хотя ни кольцо на пальце, ни объявление в газете не подтверждали ее слова. «Мне достаточно слова Гая», — твердила она, повергая в уныние каждого, кто знал его. Вернувшись в тот вечер домой, я нашла ее спящей в моей кровати. За завтраком Бекки сказала, что туда положил ее Чарли, и больше объяснять ничего не стала. В следующее воскресенье я опять напросилась на чай к Трентамам, узнала от матери Гая, что он заверил ее в том, что не виделся с Бекки с того самого времени, когда она поспешно убралась из Ашхерста шесть месяцев назад.

161

21

— Но это же не… — начала я, но остановилась на полуслове, вспомнив о своем обещании, данном Бекки, не сообщать матери Гая о том, что они продолжали встречаться. Через несколько недель после этого Бекки сказала мне, что она беременна. Я поклялась, что буду держать это в секрете, но в тот же день не задумываясь рассказала все Чарли, который едва не лишился рассудка, услышав эту новость. Но хуже всего было то, что ему всякий раз при виде Бекки приходилось притворяться, что ему ничего не известно.

— Клянусь, что если бы этот ублюдок был в Англии, я бы убил его, — повторял Чарли, кружа по гостиной.

— Если бы он был в Англии, то, по моим данным, нашлось бы не менее трех девиц, чьи отцы с радостью выполнили бы эту работу за тебя, — заметила я.

— Так что же мне делать в таком случае? — спросил наконец Чарли.

— Ничего, — был мой совет. — Я подозреваю, что время и восемь тысяч миль расстояния могут стать твоими величайшими союзниками. Полковник тоже оказался из числа тех, кто с радостью пристрелил бы Гая Трентама, предоставься ему такой шанс. В его случае причиной этого была честь полка и все такое. Он даже пробормотал что-то зловещее насчет того, что отправится к майору Трентаму и выложил ему все прямо в лицо. Я могла бы сказать ему, что не в майоре вовсе дело, а в том, что при всем своем боевом опыте он вряд ли встречал противника более страшного, чем миссис Трентам. Должно быть, где-то примерно в это время Перси Уилтшир уволился наконец из полка шотландских гвардейцев. Только недавно перестала я вздрагивать, когда его мать звонила мне. Все эти ужасные годы, с 1916-го по 1919-й, мне казалось, что она звонит, чтобы сообщить, что Перси убит на Западном фронте, как до того были убиты его отец и старший брат. Прошли годы, прежде чем я призналась вдове маркиза, с каким оцепенением я слушала каждый раз ее голос на другом конце линии. Затем совершенно неожиданно Перси сделал мне предложение. Боюсь, что с этого момента я была настолько поглощена нашим совместным будущим и должна была нанести столько визитов его родственникам, что совершенно забыла о своих обязанностях по отношению к Бекки, даже несмотря на то, что предоставила свою квартиру в ее полное распоряжение. И, когда я все еще находилась в водовороте личных забот, она родила маленького Дэниела. Мне оставалось только молить Бога, чтобы ей хватило сил нести свой крест безмужней женщины.

— Я очень надеюсь, что нам не будут задавать заумных вопросов, — сказала Дафни. — Ибо в одном я уверена точно — я не смогу ответить ни на один из них.

— О, я уверен, что мы не попадем в затруднительное положение, старушка, — заверил ее Перси. — И это не оттого, что я посещал подобные вечеринки когда-либо прежде. Мы, Уилтширы, никогда не отличались этим, — добавил он со смехом, который был похож у него на кашель.

— Ты должен избавиться от этой привычки, Перси. Если ты намерен смеяться, то смейся. Если собираешься кашлять — кашляй.— Как скажешь, старушка.

— И прекрати называть меня старушкой. Мне всего двадцать три, и мои родители нарекли меня вполне приемлемым христианским именем.

— Как скажешь, старушка, — повторил Перси.

— Ты совершенно не слушаешь, что я говорю, — Дафни посмотрела на часы. — А теперь нам пора отправляться. Лучше не опаздывать на такое событие.

— Совершенно верно, — ответил он и попросил официанта принести счет.

— Вы имеете представление, куда мы направляемся, Хоскинз? — спросила Дафни, когда тот распахнул перед ней заднюю дверцу «роллсройса».

— Да, миледи, я взял на себя смелость проехать по этому маршруту, когда вы и его светлость находились в Шотландии в прошлом месяце.

— Соображаешь, Хоскинз, — сказал Перси. — Иначе мы могли бы кружить там до конца дня. Когда Хоскинз завел машину, Дафни взглянула на человека, которого любила, и подумала о том, каким счастливым был ее выбор. По правде говоря, она избрала его еще в шестнадцатилетнем возрасте и ни разу не усомнилась в правильности своего выбора, даже если сам он и не подозревал об этом. Она всегда считала Перси добрым, отзывчивым и мягким, и уж если не красавцем, то достаточно видным собой. Каждую ночь она благодарила Бога, что ему удалось вернуться с этой кошмарной войны без единой царапины. Узнав от Перси, что он отправляется с полком шотландских гвардейцев во Францию, она провела три самых несчастных года в своей жизни. С этого момента ей стало казаться, что каждое письмо, каждое сообщение и каждый звонок только и могут, что нести в себе известие о его гибели. Многие пытались ухаживать за

#1131 March 10 - 16, 2017

162

Через несколько месяцев после крестин я решила без предупреждения посетить свою квартиру, возвращаясь от матери Перси. В дверях меня встретил Чарли с газетой под мышкой. Бекки сидела на диване и, похоже, штопала носок. На полу я увидела Дэниела, который стремительно полз к двери. Мне пришлось подхватить его на руки, чтобы он не проскочил на лестницу, а оттуда в большой мир.

— Как я рада видеть тебя, — воскликнула, вскакивая, Бекки. — Прошло столько времени. Я приготовлю тебе чай.

— Спасибо, мне лишь хотелось убедиться, что вы не стесняетесь… — Мой взгляд замер на маленькой картине маслом, что висела над каминной доской. — Какая поистине очаровательная картина, — заметила я.

— Но ты, должно быть, видела ее много раз, — сказала Бекки. — Она ведь висела у Чарли в…

— Нет, я никогда не видела ее раньше, — ответила я, не совсем понимая, к чему она клонит.

Глава 14

Когда тисненная золотом карточка была доставлена на Лаундз-сквер, Дафни положила ее вместе с приглашением на королевскую охоту в Эскот и высочайшим повелением посетить придворный прием в Букингемском дворце, решив, однако, что эта карточка будет красоваться на каминной доске и после того, как приглашения в Эскот и во дворец отправятся в корзину для мусора. Из трех нарядов, специально подобранных в Париже для каждого из этих событий, самый эффектный предназначался для церемонии присвоения Бекки степени, которую она представила Перси как «величайшее событие». Ее жених — хотя она еще не вполне привыкла воспринимать Перси в таком качестве — также признался, что никогда прежде не принимал участия в подобных церемониях. Бригадный генерал Гаркорт-Браун предложил, чтобы Хоскинз доставил дочь к зданию университетского совета на «роллс-ройсе», и признался, что немного завидует им. Когда утро наконец прошло, Дафни отправилась в сопровождении Перси обедать в «Ритц». Просмотрев в сотый раз список приглашенных и гимны, которые будут исполняться на церемонии, они перешли к деталям предстоявшего в этот день мероприятия.

22

163

164

ней в его отсутствие, но все их попытки оказались тщетными, поскольку Дафни, подобно Пенелопе, ждала возвращения своего избранника. Страхи за его жизнь покинули ее только тогда, когда она увидела его спускавшимся по трапу в Дувре. Дафни на всю жизнь запомнила слова, произнесенные им в первый момент их встречи.

— Подумать только, я вижу тебя, старушка. Какое совпадение с моими мечтами, ты не представляешь. Перси никогда не рассказывал о героизме своего отца, хотя некролог в «Таймс» по случаю гибели маркиза занимал добрую половину страницы. В нем описывалось, как в ходе боевых действий на Марне он в одиночку уничтожил германскую батарею, за что был посмертно удостоен выдающейся военной награды — ордена «Крест Виктории». Когда месяц спустя был убит на Ипре старший брат Перси, она осознала, как много семей страдают от этой войны. Теперь Перси унаследовал титул двенадцатого маркиза Уилтширского. Десятого и двенадцатого разделяли лишь несколько недель.

— Вы уверены, что мы едем в правильном направлении? — спросила Дафни, когда «роллс-ройс» въехал на Шафтсбури-авеню.

— Да, миледи, — ответил Хоскинз, который, очевидно, решил обращаться к ней как к маркизе, несмотря на то что они с Перси еще не были официально женаты.

— Он лишь помогает тебе свыкнуться с этой мыслью, старушка, — предположил Перси, прежде чем опять закашляться своим смехом. Дафни была чрезвычайно довольна, когда Перси сказал ей, что собирается подать в отставку, чтобы заняться семейными поместьями. Как она ни восхищалась им, когда он был в своей темно-синей форме гвардейца, ей хотелось выйти замуж за фермера, а не за солдата. Ее никогда не привлекала возможность провести жизнь в Индии, Африке или где-нибудь в колониях. Свернув на Малет-стрит, они увидели большую группу людей, поднимавшихся по каменным ступеням величественного здания.

— Это, наверное, и есть здание совета, — воскликнула она, словно натолкнувшись на неведомую доселе преграду.

— Да, миледи, — ответил Хоскинз. Продолжение следует.

165

с песней по жизни

«Купите, койфчен, койфчен папиросн» После Второй мировой войны песня пережила новую волну популярности. Способствовала этому семимесячная поездка самого Яблокова по послевоенным лагерям для бездомных перемещённых лиц в Германии, Австрии и Италии. За эту поездку он был награжден почётным дипломом армии Соединенных Штатов. Конечно, в этих лагерях было полно евреев и еврейских детей – из них часть была освобождена из нацистских концлагерей, часть пряталась на чердаках, в погребах, в лесах, у соседей и т.д. Концертное турне Яблокова - а он дал более ста представлений - вызвало большой интерес, и «Папиросн» звучала на них постоянно.

Как ни странно, автор популярной некогда песенки «Купите папиросн», столь созвучной определенному периоду советской истории, никогда не жил в Советском Союзе. Он написал ее, будучи респектабельным американцем, в начале 30-х годов прошлого столетия.

А

дюсировал фильм «Папиросн», в котором в роли замерзающего на углу улицы продавца сигарет, снялся 11-летний Сидни Люмет — будущий выдающийся голливудский режиссёр послевоенного времени. Его фильм «Двенадцать разгневанных мужчин», шедший и на экранах Советского Союза, считается классикой кинематографа. Так почему же, будучи уже респектабельным американцем, Герман вдруг написал песню, в которой явно чувствуются русские мотивы. Что это,

«Купите, койфт-же, койфт-же папиросн, с’из трукене, нит фун регн фергоссен» («Купите-же, купите папиросы, они сухие, не подмоченные дождём»), - можно услышать в самых неожиданных местах и в непривычных исполнениях. Популярен, к примеру, вариант с несколько измененным ритмом – он звучит, как танцевальная мелодия. Именно так её исполнял ещё в 30-е годы в Соединенных Штатах популярный оркестр под руководством Эйба Эльштейна при солировании виртуоза кларнетиста Дейва Тараса. Интересно, что любят эту мелодию в Аргентине, где она исполняется в ритме танго. Так что «папиросн» продолжают жить.

ОДНИМ КОНЦОМ БОЛЬШЕ, или ИСТОРИЧЕСКИЙ КУРЬЕЗ

ностальгия? Ответ мы находим в книге «Клоун: Вокруг света с театром на идише», которую Яблоков издал после войны. В ней он пишет, что замысел песни у него появился ещё в 1922 году, когда жил и работал в Ковно (Каунасе), в тогдашней Литовской республике. Литва граничила с Советским Союзом, и до Ковно, разумеется, доходили отзвуки происходящего у соседей. Уже добившись успеха в Соединенных Штатах, он вернулся к замыслу. К этому времени у него уже были все возможности «вывести песню в свет». После выхода в 1935 году фильма «Папиросн» песня стала звучать повсеместно, а после Второй мировой войны её популярность только выросла.

...Скульптор Николай Томский, завершив создание нагрудного значка октябренка, в целом остался доволен своей работой – и образ получился выразительный, и вся композиция точна и убедительна. Можно было отдавать в отливку и начинать гнать «тираж». Но тут с личной просьбой к Мастеру обратился нарком просвещения Луначарский. Просьба была крайне деликатной и заключалась в следующем. Надо бы для октябрят Биробиджана (Еврейская АО) слегка, чуть-чуть, ну совсем незаметно изменить форму звезды, чтобы привести ее в относительное соответствие с религиозными воззрениями их родителей. Чтобы и отторжение вызывала меньшее. Художник поручение выполнил, и тотчас же была изготовлена пробная партия. Однако у Сталина инициатива одобрения не вызвала. Ныне несколько «еврейских» по форме и до боли знакомых по содержанию образцов хранится в специальном фонде Музея вооруженных сил в Москве.

#1131 March 10 - 16, 2017

втором этого шлягера считается обладатель голландскогерманского имени и русскославянской фамилии Герман Яблоков, который на самом деле был Хаимом Яблоником, уроженцем западнобелорусского города Гродно. В год его рождения — 1903 — город ещё находился на территории Российской империи. В июле 1920 года он ненадолго перешёл под советский контроль, но уже в октябре того же года перешёл под управление Польши и оставался в её составе вплоть до 21 сентября 1939 года. После Второй Мировой войны город стал центром Гродненской области в СССР и сохранил этот статус после образования Республики Беларусь в 1991 году. В 17 лет Герман оставил дом, поступил в небольшую театральную труппу «Ковнер фарейникте групп» («Объединенная Ковенская группа») и отправился кочевать по городам и местечкам Литвы и Польши. К 1924 году через Германию и Голландию он добрался до Соединенных Штатов, где и прожил всю оставшуюся жизнь. Сначала он играл в небольших театрах Монреаля, Торонто, ЛосАнжелеса в пьесах на языке идиш. Выступал довольно успешно, что и позволило ему уже через несколько лет перебраться в Нью-Йорк и в 1930-40-х стать весьма заметной личностью в театральном мире Второй авеню в эпоху расцвета американского театра на идиш. Играл Герман Яблоков, в основном, в музыкальных спектаклях — не поражающих глубиной, зато с большим количеством песен, многие из которых становились популярными. Самым известным его спектаклем можно назвать «Дер Паец» («Клоун»). Маску и амплуа клоуна Герман и дальше использовал в своём творчестве. В одном из таких спектаклей и появились впервые «папиросн» — песня прозвучала в одноимённой пьесе. Случилось это в 1932 году. К сожалению, о чём была та пьеса, узнать уже сложно, но доподлинно известно, что зрители песенку приняли на «ура». В 1935 году Герман Яблоков спро-

Но настоящий взрыв популярности песни вызвало её исполнение дуэтом сестёр Берри (Багельман). Сам Яблоков хорошо знал сестёр и лично участвовал в постановке песни. Результатом стал маленький шедевр, который хотелось слушать всем, даже тем, кто не знал языка. Умер Герман Яблоков в 1981 году. Похоронен вместе со своей супругой Беллой Майзель, также известной актрисой и певицей. А песня звучит и сегодня.

23

снимается кино Тридцать пять лет назад была снята знаменитая кинокомедия «Покровские ворота»

Ф

Леонид Зорин: «Миронову я сказал: «Андрюша, ну какой же вы Хоботов?»

— Леонид Генрихович, знаете, что снятый по вашему сценарию фильм «Покровские ворота» миллионы пользователей сегодня скачивают в Интернете на свои гаджеты — планшеты и смартфоны?

— Это очень приятно!

нит, думал, кто-то его разыграл. Чтобы удостовериться, решился набрать режиссера среди ночи. Эльдар Александрович с присущим ему юмором ответил: «Спи спокойно, это был я». Но ведь многие восприняли фильм неоднозначно…

— Время было идеологизированное, и, понятное дело, принимающим картину инстанциям не все понравилось. В этом нет ничего удивительного. Я в литературе давно, очень давно. Мне все-таки 93 года, поэтому многое видел. Цензура свирепствовала. А она и искусство — «две вещи несовместные». Ведь нельзя цепляться к каждому слову, как цеплялись в то время. Даже слово «сумерки» в произведении вызывало сомнения у принимающих инстанций. Мол, оно ассоциируется с пессимистичным настроением. Приходилось бороться за каждое слово, за каждую фразу. И, несмотря ни на что, я написал больше пятидесяти пьес и больше десяти томов прозы.

— Поражает факт, что картину положили на полку из-за того лишь, что в 1982 году Елена Коренева, сыгравшая роль возлюбленной Хоботова Людочки, вышла замуж за американца и уехала в США. Брак с иностранцами в СССР приравнивался к измене родине?

— Все это было, конечно, сумасшествием. Комедию действительно положили на полку. А спас ее, сам того не ведая, Андропов. Он поинтересовался у председателя Гостелерадио СССР Лапина, почему в стране снимается так мало кинокомедий. По стечению обсто-

лученные в этой квартире, стали толчком для написания пьесы. Но когда пишешь произведение, оно всегда обрастает новыми линиями, деталями.

— Олег Меньшиков в роли Костика оправдал ваши ожидания?

— Меньшиков замечательно сыграл роль Костика. Я сказал Мише Козакову: «Как ты знаешь, я никогда не вмешиваюсь в режиссерский выбор. Это твое дело. Но поскольку Костик — фигура автобиографическая, то буду капризничать». Несколько Мишиных кандидатур я «отмел». А когда увидел Меньшикова, стало очевидно, что это точное попадание. И, как видите, не ошибся. Да и в жизни Олега фильм, думаю, сыграл заметную роль.

— Сейчас вы с ним общаетесь?

— Видел его несколько лет назад, когда он стал художественным руководителем Театра имени Ермоловой. Меня пригласили на открытие сезона. Мы пообщались. Сейчас я редко выхожу из дому, в силу возраста уже не очень мобилен. А главное, тороплюсь закончить пьесу, название для которой еще не придумал. Я человек трезвомыслящий и понимаю, что времени в обрез. К слову, и сейчас мои пьесы идут в театрах, при том что некоторым произведениям уже больше 50 лет.

— С Михаилом Козаковым вы дружили?

— Да, мы были очень хорошие друзья. Он в моих работах играл много. А познакомились мы давно, когда Миша был дублером Олега Ефремова в моей пьесе «Декабристы». Играл в ней Николая I. — История декабристов тесно свя-

фильму. Многие актеры говорили, что Михаил Козаков как режиссер был чрезвычайно требователен.

— Я на репетициях и съемках не бывал, но что мне импонировало в Козакове как в режиссере — его отношение к слову. Актеры иной раз любят привнести отсебятину, а Миша требовал абсолютно точного воспроизведения авторского текста, так что я мог быть спокоен.

— С удивлением узнала, что на роль Хоботова пробовался Андрей Миронов. И он ведь очень хотел сыграть эту роль.

— Действительно, было такое. Андрей — замечательный актер, я его очень любил. Но сказал ему: «Андрюша, все женщины страны мечтали бы, чтобы вы обратили на них внимание. Ну какой же вы Хоботов?» Он рассмеялся, и на этом все закончилось.

— На роль Маргариты Павловны претендовали Наталья Гундарева и Людмила Гурченко. Но досталась она Инне Ульяновой, и, нужно сказать, сыграла актриса прекрасно.

— Да, замечательно! Но тут я уже не вмешивался.

— Читала, что в преклонные годы, оказавшись забытой и одинокой, она вспоминала только эту свою роль. В фильме ее героиня дважды побывала замужем, сама же Инна Ульянова в браке никогда не была.

— Все это очень драматично и горько. Вообще, зачастую актерские судьбы и их финалы — это печальные истории.

— Писали, что незадолго до смерти измученный болезнью Виктор Бор-

— Говорят, на премьере в московском Доме кино люди едва не висели на люстрах.

— Да, народу было очень много.

— Я видела кинохронику, где в зале сидел Эльдар Рязанов. Анатолий Равикович (сыгравший Хоботова) вспоминал, как Эльдар Александрович после премьеры позвонил ему часов в двенадцать ночи и сказал: «Толя, это Рязанов говорит. Сейчас только посмотрел „Покровские ворота“. Замечательно! Столько ностальгических чувств фильм вызвал. Ты играешь замечательно. Спасибо. До свидания». Равикович ушам своим не поверил, что сам Рязанов зво-

ятельств единственной готовой картиной в этом жанре в тот момент оказался фильм «Покровские ворота». Андропов посмотрел его и одобрил. 11 февраля 1983 года на Центральном телевидении состоялась премьера.

— Костик, которого сыграл Олег Меньшиков, — это ведь фактически вы в молодости?

— Да, прототипом Костика был я, в 23 года приехавший из Баку в Москву и снявший комнату у старушки в коммуналке. Я был молод и некоторое время так вот жил — на птичьих правах. Коммуналка находилась на Петровском бульваре. В своей пьесе я перенес место действия к Покровским воротам. Впечатления, по-

зана с Украиной. В частности, с городом Тульчин на Виннитчине, где располагался центр Южного общества декабристов и где Пушкин бывал в гостях у Пестеля.

— Так в этом городе родился мой отец! Правда, я не бывал в нем никогда. А вот в Киев приезжал часто. У меня там было много премьер. Очень хорошие отношения сложились с Театром русской драмы имени Леси Украинки. А моя пьеса «Дион» шла на украинском языке в Театре имени Ивана Франко, когда его возглавлял Гнат Юра. Киев — волшебный город! Мне очень понравился Подол, а также улицы Фундуклеевская и Крещатик.

— Это приятно. Но вернемся к

цов (сыгравший Савву Игнатьевича) последний раз посмотрел «Покровские ворота» и, улыбнувшись, произнес: «Я не зря жил на свете».

— Как это трогательно! Вообще то, что люди любят этот фильм, согревает мою старость.

— Комедия разобрана на цитаты. Ушли в народ фразы: «Высокие, высокие отношения!», «Кулина-а-ар!», «От тебя один дискомфорт», «Осчастливить против желания нельзя»…

— Для писателя — это большая мечта.

— Когда слышите эти фразы, произнесенные кем-то в быту, не хочется сказать: «Это я написал!»?

— Нет, этот возраст я уже перерос.

#1131 March 10 - 16, 2017

ильм «Покровские ворота» режиссера Михаила Козакова полюбился огромному количеству зрителей. Что ни фраза — перл. А как блестяще сыграли Олег Меньшиков, Анатолий Равикович, Инна Ульянова, Виктор Борцов, Леонид Броневой, Софья Пилявская, Римма Маркова, Евгений Моргунов, Татьяна Догилева, Елена Коренева… Увы, ни режиссер, ни многие артисты до наших дней не дожили. О том, как снимался фильм, рассказал автор сценария «Покровских ворот» писатель Леонид Зорин.

24

ТВ и Мы

Ампутация совести в прайм-тайм

Продюсер Максим Фадеев — о членах жюри «Минуты славы» Владимире Познере и Ренате Литвиновой. Я уже предчувствую возгласы разных субъектов на тему того, что я постоянно высказываюсь о контенте федерального канала. Я искренне скажу, что меня вообще не волнует «кнопка», я просто реагирую на вещи, которые, на мой взгляд, недопустимы — с точки зрения морально-этической, нравственной.

4 марта в эфире «Минуты славы» произошёл инцидент, который имеет ко мне прямое отношение. После выступления Жени Смирнова с танцем под наш с Наргиз трек «Вдвоём» из уст некоторых членов жюри донеслось такое, мимо чего я пройти не могу. Владимира Познера я до недавнего времени считал выдающимся журналистом, ярчайшим представителем своей профессии, одним из лучших интервьюеров России. Но сегодня я вижу человека, напавшего на ребёнка своими жестокими высказываниями и с абсолютно холодным сердцем. Но я уже об этом говорил у себя в «инстаграме», повторяться не стану. Ну а после номера Жени он предположил, что его выступление — это спекуляция на жалости людей. Правильно ли я понимаю, что господин Познер против участия людей с любой формой инвалидности в любых ТВ-конкурсах? Доступ им туда должен быть закрыт как прокажённым? И будто нет их? Но ведь на том же Первом канале аудитория доказала свою толерантность, проголосовав за участника третьего сезона шоу «Голос. Дети». Я хочу особенно заострить внимание на сидящей в жюри «Минуты славы» Ренате Литвиновой. Напомню, что Женю она назвала ампутантом и, окинув его режиссёрским взглядом, посоветовала ему пристегнуть протез, при наличии которого его инвалидность была бы не так очевидна. Термин «ампутант» действительно существует, но, например, если бы такая реплика прозвучала в эфире любого американского ТВ-шоу (и Познеру это очень хорошо известно), то

— сценарий. Пьесу тоже поставил Козаков. Спектакль в Театре на Малой Бронной имел большой успех. Он шел с аншлагами не один сезон. После выхода же фильма на экраны от зрителей приходило много писем. Какие-то сохранились. Когда их получал, мне было интересно. Но с тех пор много времени прошло, всего не упомнишь.

— В фильме «Покровские ворота» запечатлены 1950-е годы. Одна из примет того времени — жизнь в коммуналках.

— Все это моя молодость. Уже нет того дома, где я снимал комнату. На его месте — какой-то научный институт. Когда проезжаю там, всегда вспоминаю то время.

— К слову, а правда, что «путевку» в литературу вам дал Горький?

Максим ФАДЕЕВ

Когда верстался номер

С Первого канала уволен сотрудник дирекции музыкальных и развлекательных программ, который принимал у компании-производителя шоу «Минута славы» и занимался его подготовкой к эфиру. Об этом сообщил источник на Первом канале.

— Да, Алексей Максимович, как говорится, благословил меня на этот путь. Он даже написал обо мне статью.

— Как же вы с ним познакомились?

— Когда мне было десять лет, у меня вышла книга стихов. Я жил тогда в Баку, и меня к Горькому направил азербайджанский Наркомпрос. Алексей Максимович тепло принял меня. Напротив меня за столом сидел Бабель.

— Несколько лет назад я брала интервью у внучки Горького Дарьи Пешковой и внука Исаака Бабеля Андрея Малаева-Бабеля.

— Андрей ко мне несколько раз приезжал и просил рассказать о деде. Я с Исааком Бабелем тогда отправился к Горькому в Горки. Машины в то время ездили медленно, не так, как сейчас. И

мы часа три общались. Наклонившись ко мне и показав глазами на Бабеля, Горький произнес: «Гениальный человек!» Алексей Максимович так ценил Бабеля, что у того в Горках даже была своя комната. Исаак Бабель был замечательным рассказчиком. Он так рассказывал о флоре и фауне Подмосковья, что я заслушался. Писатели расспрашивали, чем я увлекаюсь, занимаюсь ли спортом. Ответил, что очень люблю играть в футбол. И, надо сказать, это увлечение меня долго не оставляло. До семнадцати лет я играл довольно серьезно. Был игроком бакинской команды «Нефтчи». Но потом пришлось выбирать между футболом и литературой.

— И не отдай вы предпочтение писательскому труду, зрители никогда не увидели бы картину «Покровские ворота». А вы, к слову, ее любите пересматривать?

— Давно не видел. А когда она только вышла, несколько раз посмотрел.

— У вас есть любимые эпизоды?

— Сцены с Костиком. Но это понятно.

— В чем секрет того, что фильм «Покровские ворота» зрители с удовольствием смотрят и сегодня?

— В том, что он о людях, об их взаимоотношениях, о том, как они любят, как мыслят… И, очевидно, в том, что зритель героям верит. Ольга СМЕТАНСКАЯ

#1131 March 10 - 16, 2017

Отношусь к таким вещам спокойно, но услышать фразу из своего произведения всегда приятно.

— Они придуманы вами или случайно услышаны и записаны?

— Конечно, все это я придумал. Разве можно запомнить все услышанное?

— У вас потрясающее чувство юмора!

— Спасибо.

— Ваш сын преподает в Оксфордском университете?

— Да, он профессор в Оксфорде, читает там историю культуры. У него много научных трудов.

— Интересно, а фильм «Покровские ворота» за рубежом известен?

— Кроме того, и одноименная пьеса игралась за границей. Отовсюду приходили гонорары. И «Варшавская мелодия» шла в 17 странах. В таких городах, как Нью-Йорк, Лондон, Париж, Гавана… В Киеве в спектакле «Варшавская мелодия» прекрасно сыграла Ада Роговцева. Выходила в нем на сцену 800 раз! Адочка — замечательная актриса.

— Вы как-то ощутили славу после выхода на экраны фильма «Покровские ворота»?

— Зрители запоминают прежде всего актеров. В лучшем случае — режиссера. А уж автора сценария слава не очень касается. Сначала я написал пьесу «Покровские ворота», а потом по ней

незамедлительно говорун как минимум пошёл бы в суд и заплатил штраф за публичное оскорбление и унижение человека. А как максимум несколько тысяч людей собрались бы на демонстрацию, и мести бы говоруну месяц тротуары Манхэттена, а в дальнейшем этому человеку грозила бы реальная социальная изоляция — от невозможности устроиться на работу до потери круга друзей. Я хочу обратить особенное внимание на условия жизни людей с ограниченными возможностями в нашей стране. Как-то недавно я у себя в «инстаграме» выкладывал видео, как в Чебоксарах нашему чемпиону не могли подать руку на выходе из самолёта и ему пришлось буквально корячиться и пытаться сойти самому. Как справедливо сказала Литвинова, для людей с ограниченными возможностями в нашей стране возможностей действительно крайне мало. Поэтому они не социализированы так, как могли бы, и не воспринимаются обществом как полноценные его члены. Но мне хотелось всё же сказать о другом — о репликах в адрес Жени людей публичных и абсолютно не не-

сущих никакой, по всей видимости, ответственности за свои слова. И поэтому и для вас, и для меня совершенно очевидна реакция людей, посмотревших этот эфир, которые сотнями тысяч голосуют за расформирование этого состава жюри «Минуты славы» и конкретно против Литвиновой и Познера. Почему я опять выступаю публично — потому что судьба Жени мне не безразлична. Год назад именно я пригласил его сняться в клипе на наш с Наргиз сингл «Вдвоём». Я хотел показать, насколько может быть сильна и величественна та самая ограниченность физическая. В итоге пример Жени вдохновил тысячи и сотни тысяч инвалидов на борьбу с собственной депрессией. Многие из них поверили, что можно быть любимой женщиной, что можно быть полноценным отцом или матерью. Даже стоя на одной ноге. Даже сидя в коляске. Лично у меня тоже стоит в сердце пластина из синтетического материала между желудочками. И мне тоже хотели присваивать инвалидность после операции, на что моя мать возразила: «Мой сын — инвалид? Вы смеётесь?» Я так вдохновился её словами, так поверил в себя, что забыл про болезнь сердца и занимался собой. Сразу после эфира я позвонил Жене и спросил, как он себя чувствует. Женя — человек не эмоциональный по жизни, но вчера я услышал, что его голос был подавленным. Он сказал: «Как же это ужасно, что всё это со мной происходит». Оказалось, что его номер снимался сразу после номера Вики Стариковой, о котором я уже писал. И после того, что с ней сделали некоторые члены жюри, он сказал: «Господи... что же теперь скажут обо мне?» Как в воду глядел. Резюмируя свой текст, я хочу сказать, что лучше быть инвалидом физическим, чем инвалидом духовным. Надеюсь, вы меня понимаете.

25

те, кого мы любили

Ирина Цывина: «Нас с Евстигнеевым поженила Галина Волчек» Уже четверть века прошло со дня смерти Евгения Александровича Евстигнеева, а до сих пор не верится, что его — уникального, неповторимого, непревзойденного — нет в живых. Накануне печальной даты автор встретилась с последней супругой актера Ириной Цывиной. Часть первая

#1131 March 10 - 16, 2017

-И

26

рина, вот говорят: незаменимых людей нет. Неправда. Пусть их очень мало, но все же такие есть. Евгений Александрович - из них, избранных. Последние восемь лет жизни он провел в союзе с вами, скажите, какими вам вспоминаются эти годы?

— Безмерно счастливыми, прожитыми в огромной взаимной любви. У нас была полная гармония, я лично таких семей больше не встречала. Вместе мы ощущали себя прекрасно при любых обстоятельствах. Мы могли находиться в разных комнатах, просто молчать и при этом не чувствовать напряжения: каждый был чем-то занят и не нарушал внутренний покой другого. А потом начинали без удержу болтать… Вот правда, любовь — это нечто на уровне химической реакции. Вдруг раа-аз! И она случилась. Все! Может, у других людей происходит как-то иначе: они долго ухаживают, притираются друг к другу, но у нас такого не было. Никаких сомнений. Сразу же понеслась такая энергетика, такие мощные, сильные чувства, что у обоих просто сорвало голову. Съехала крыша, поэтому и на разницу в возрасте в 37 лет нам было глубоко наплевать, хотя по тем временам она казалась чудовищной. После того как мы поженились, я сознательно не стала брать фамилию мужа: не хотела, чтобы меня стали подозревать в корысти, желании воспользоваться его громкой известностью. Тем более что в профессии я была абсолютно самодостаточной: сразу после окончания Школы-студии МХАТ стала играть в театре, в кино получала главные роли, мои фотографии выходили на обложках популярных журналов.

— Вы были студенткой Евстигнеева?

— Он не вел свой курс — был просто приходящим педагогом. Евгений Александрович был необыкновенно талант-

Его супруга, Лилия Дмитриевна Журкина, иногда приходила к нам в институт — красавица, всегда идеально ухоженная. Но у нее были серьезные проблемы со здоровьем, она часто болела. Я спросила: «А что у вас там?» — «Да рубашек куча скопилась». И у меня вырвалось: «Ой, а хотите, я постираю?» Он смутился, стал отнекиваться, но я как-то переубедила. На самом деле так гораздо удобнее, чем тащиться в прачечную — сдавать, потом забирать. А поскольку я рукастая, то не только постирала рубахи, а еще и перелицевала протертые воротнички — на обратную сторону перешила. Когда возвращала, он сказал: «Боже, как из ателье!» Ну, похохотали мы на эту тему, и все. Я никакого значения этому не придала. А Евстигнеев, оказывается, придал. Много позже сказал мне: «Для меня этот штрих добавил тепла к твоему портрету».

— А «портрет» ваш на тот момент из каких штрихов состоял, в какой атмосфере создавался?

— Писали, что я из провинции, из совсем простой семьи, ноль без палочки. Но это не так. Я выросла в крупном городе — Минске, столице Белоруссии. Это был мощный культурный центр, тем более в то время Белорусскую ССР возглавлял Петр Машеров — человек передовых взглядов. Так что у нас был этакий кусочек Европы, мы же с ней совсем рядом, что называется взахлест. Так что, помимо огромного количества театров, кинотеатров, музеев, у нас, в отличие от Москвы, допустим, было много ночных клубов, дискотек, где были представлены самые современные музыкальные направления. А что касается общего культурного уровня, то достаточно сказать, что наш учитель литературы втихаря давал нам на уроках запрещенные книги: Солженицына, Булгакова, Галича, Платонова — в «самиз-

Ирина Цывина.

лив. Когда начал с нами работать, нас всех трясло от волнения. А он обожал нас. Никогда не ругал. И это было потрясающе. По сути, Евгений Александрович ничему специально не учил. Блистательный артист, он любую роль показывал и говорил: «Вы просто повторяйте за мной, а потом подключите свою индивидуальность, и оно уже само пойдет. Зазернитесь, словом». Так мы и пытались копировать, подражать, а потом «зазерниться» — то есть погрузиться в образ, отыскать зерно роли.

— Когда же между вами вспыхнула искра?

— Я часто думала об этом. Если честно, не знаю. Сейчас почему-то такой случай вспомнился. Однажды Евгений Александрович пришел в Школу-студию с большой сумкой, поставил ее в раздевалке. Я и еще несколько наших студентов были там. Указав на свою поклажу, он сказал: «Жена в больнице лежит, надо мне в прачечную вещи отнести».

Евгений Евстигнеев (1950-е).

дате». Говорил так: «То, что положено по школьной программе, вы наверняка еще прочита­ете, а это вряд ли». Теперь о семье. Отца своего я не помню. Из рассказов мамы знаю, что он прекрасно играл на баяне, сочинял стихи, которые публиковали в газете «Вечерний Минск», выступал в народном театре, но с постоянной работой не определился. А когда мне был год и мама была беременна моим братом, отец по глупости вляпался в историю с милицией, в результате которой его, невиновного, посадили. После нескорого возвращения из заключения наладить отношения с мамой уже не получилось. До конца своих дней отец работал в храме — низшим церковным служителем: прибирал там, свечи менял. А мама больше замуж не вышла, растила нас с братом одна. Она, хоть и простого происхождения, все же была человеком

С Евгением Евстигнеевым.

образованным: имела диплом инженера, занимала должность мастера строительного производства. Но по специальности трудилась совсем мало. Денег катастрофически не хватало, с жильем были проблемы, и жизнь заставила ее пойти работать на стройку — бригадиром маляров-штукатуров. Благодаря этому мы и получили квартиру. Именно мама приучила нас к книгам, к искусству. Отдала меня в художественную школу, которую я с удовольствием окончила. Кстати, потом портрет Евгения Александровича написала, и ему понравилось. По выходным мама водила нас с братом на выставки, в музеи, в кино, в театры. А в старших классах я и сама стала играть в молодежном театре Минского автозавода — причем главные роли и на белорусском языке. Знаете, что символично? У меня была огромная коллекция фотографий артистов — они тогда в киосках «Союзпечати» продавались. Так вот, когда я отправилась поступать в театральный вуз в

те, кого мы любили Москву, в моем блокноте-ежедневнике совершенно случайно в качестве закладки оказалась фотография Евгения Евстигнеева — из рязановской комедии «Невероятные приключения итальянцев в России».

— Каким же образом начали складываться ваши отношения с Евгением Александровичем?

— Симпатия появилась сразу, это чувствовалось, но мы не осмеливались переступить некую грань. Евгений Александрович был женат и очень заботился о своей супруге. Поэтому при жизни Лилии Дмитриевны никакого романа, тем более близких отношений, у нас с ним не было. Это для обоих было табу. Когда ее не стало, я позвонила ему, выразила сочувствие, как, впрочем, и все студенты. Прошло время, мы уже были вроде как и не студентами, но еще и не полноправными артистами. Играли дипломный спектакль на сцене филиала МХАТа. Как-то раз захожу я в Школу-студию и встречаю там Евгения Александровича. Неожиданно для самой себя вдруг говорю: «Как жалко, что у нас закончился период репетиций. А давайте при-

мя извилинами, а девушкой вполне образованной, начитанной, достаточно эрудированной. Между прочим, когда потом Жене предложили играть профессора Преображенского в экранизации «Собачьего сердца», он намеревался отказаться — повесть эту булгаковскую, цензурой запрещенную, в отличие от меня, не читал. «Хватит, наигрался, — сказал.

— Лучше десяток маленьких ролей сыграю, чем такую громадную». Но я стала убеждать его, прямо умоляла согласиться. Говорила о том, что эта роль эпохальная, что в ней он сможет высказать все, что думает, о чем говорит на кухне C сыном Денисом и дочерью Машей. с самыми близкими людьми. К счастью, убедила. Правда, он поста- талантливый парень был принят на аквил условие: чтобы на съемки я езди- терский факультет без экзаменов. Часто мы гуляли ночами — бредем ла с ним. Разумеется, я согласилась. В по темным улочкам, разговариваем обо общем, несмотря на возрастной разрыв, со мной было о чем поговорить. Кроме всем, целуемся. И такие счастливые…

— Каким образом была сброшена всего прочего, мы при встречах бескозавеса тайны с ваших отношений?

— Татьяна Лаврова нас рассекретила, у нее глаз — рентген. Мы во МХАТе начали репетировать спектакль «Круглый стол под абажуром». У нее главная роль, у нас с Евстигнеевым — второстепенные: я играла его внучку. И

думаем что-нибудь еще!» Он в ответ пристально посмотрел на меня исподлобья и сказал: «Приходи на Котельническую набережную, у меня там сегодня съемка». И я приехала. Потом мы пошли в мастерскую к его другу — художнику Юре Шарапову, пили там чай, все вместе общались. А когда хозяин, правильно разобравшись в ситуации, тактично вышел, Евстигнеев впервые обнял меня и поцеловал, очень робко. После этого мы потихонечку стали встречаться. И скажу вам абсолютно искренне: все было красиво, чисто, наивно, без пошлостей.

— Но вы же были еще совсем ребенок. Какие общие темы могли быть у вас со взрослым, умудренным жизненным опытом мужчиной?

— Секундочку. Какой ребенок?! Я уже окончила потрясающий вуз и, повторяю, была не финтифлюшкой с дву-

нечно много рассказывали друг другу о себе. Евгений Александрович расспрашивал меня про мою жизнь, а мне было интересно слушать его воспоминания. О детстве и юности в поселке имени Володарского на окраине Нижнего Новгорода. Об отце, который был старше мамы на два десятилетия и умер, когда Жене не было еще шести лет; об отчиме, несколько лет спустя тоже ушедшем из жизни. О том, как Евгений, сын рабочих — металлурга и фрезеровщицы, — после окончания семилетки пошел работать: сначала электромонтером, потом слесарем на заводе. О том, как он увлекся самодеятельностью, стал играть в джазе: благодаря врожденной музыкальности высококлассно исполнял любые композиции на фортепиано, на гитаре, на барабанах, даже на вилках. И как в этом джаз-оркестре и заметил его директор Горьковского театрального училища, в результате чего

Татьяна ЗАЙЦЕВА

Фото из личного архива Ирины Цывиной. Окончание следует

#1131 March 10 - 16, 2017

На отдыхе в Австралии (1991).

в какой-то момент Татьяна Евгеньевна своими «рентгеновскими» глазами просветила нас. Вдруг в перерыве напрямую спросила: «Женька, тебе эта девочка нравится, что ли?» И он неожиданно, как-то очень просто сказал: «Тань, я люблю ее».

— Вам легко было перейти с обращения «Евгений Александрович» на «Женю»?

— Трудно. После того как он попросил, чтобы я стала называть его по имени и на «ты», я долго не могла этого сделать. Ну, никак не получалось у меня — все-таки педагог, артист, которым я восхищалась. Поэтому выкручивалась, подбирала фразы: «А не выпить ли нам чаю?», «Может, сходим куда-нибудь?»… Заметив мои мучения, он однажды сказал: «Лапочка, перестань мудрить: я простой и домашний, как валенок». Меня он называл только ласково: «Ирочка, лапочка, маленький мой». А я, выросшая без отца, часто нежно обращалась к нему: «Папочка…»

27

Отцы и дети Она оставила аукционный дом Christie’s, чтобы продвигать российских художников через свой проект Smart Art. Екатерина Винокурова рассказала Светлане Кольчик о том, что ходит по музеям с гидом, как ей живется с альфа-мужчиной и об отце Сергее Лаврове.

В Christie’s я, безусловно, получила уникальный опыт

Екатерина Винокурова об отце Сергее Лаврове, работе в Christie’s и своем проекте Smart Art

#1131 March 10 - 16, 2017

Н

е знаю, ставила ли 33-летняя Екатерина целью меня очаровать, но у нее это получилось. Причем сразу. «Давайте, я сделаю вам кофе? Вот финики – я сама обожаю сладкое, но разрешаю себе его есть только до двух дня». «Да, у нас все модное, концептуальное», – улыбается она, заметив, что я разглядываю канцелярские принадлежности у нее на рабочем столе: точилки в форме забавных фигурок, овальный степлер, держатель для карандашей в виде аудиокассеты. Держится Катя просто, мы сразу переходим на «ты». Я осматриваю светлый офис. Персонал в основном лет до 35, не старше, на стенах – картины и инсталляции. Это работы молодых российских художников, которые Винокурова в рамках Smart Art (его она недавно запустила с коллегой по Christie’s Анастасией Корнеевой) как раз и продвигает. Говорит она живо, эмоционально – так, что даже человеку, далекому от современного искусства, становится любопытно. Мне любопытно вдвойне: с Винокуровой мы заканчивали один университет – Columbia в Нью-Йорке. Я училась в магистратуре по журналистике, а Винокурова изучала политологию. Выбор факультета, наверное, не случаен, все-таки она дочка одного из самых крутых дипломатов в мире. Она прожила в Америке 17 лет – ее папа Сергей Лавров, ныне министр иностранных дел, в то время служил полпредом России при ООН. Годы в Нью-Йорке – особенно учебу в Сolumbia University – Катя вспоминает как один из самых ярких периодов в жизни. Потом год учебы в Лондоне, где она встретила будущего мужа. В 23 года вернулась в Москву. Проработав год в пресс-службе нефтегазовой компании, перешла в сферу арт-бизнеса. И с тех пор делает там очень динамичную карьеру: три года в московском представительстве лондонской арт-галереи Haunch of Venison, затем шесть лет – в российском представительстве Christie’s, где она быстро доросла до должности директора, параллельно родив двоих детей и ненадолго уйдя в декрет, и до сих пор является почетным председателем. Потом – новый виток: компания Smart Art. Работа подразумевает много светских мероприятий, но Катя, несмотря на общительность, жизнь ведет закрытую.

С гидом по жизни

28

- Арт-бизнес – сейчас довольно модная тема. Яркие люди, интересные мероприятия, международная тусовка. Мне кажется, многие девушки мечтали бы пойти по твоим стопам. С чего стоит начинать?

- Есть много мест, где можно пройти стажировку или попробовать устроиться на работу. Это может быть музей, фонд, галерея, ярмарка современного искусства. Если опыта совсем нет, то я бы посовето-

вала начать с базового образования.

- А если с прицелом на международную карьеру?

- В Christie’s, Sotheby’s попасть, конечно, тяжело, потому что туда стремятся люди со всего­мира. Если сможете поехать стажироваться в какой-нибудь стране в Европе, где система арт-галерей более развита, было бы очень хорошо. Есть варианты и в России. Вот тот же фонд V-A-C, с кем делит офис Smart Art, – здесь, кстати, работает только молодежь и постоянно кого-то интервьюируют.

- Почему тебе самой стало интересно современное искусство?

- Оно очень динамичное и затрагивает проблемы, которые важны здесь и сейчас. Мы молодые и энергичные, нам хочется работать с коллекционерами нашего поколения, помогать им соприкасаться с молодыми художниками.

- Как неофиту научиться это искусство понимать?

- Главное – интересоваться, спрашивать, читать. Ходить на выставки подготовленным. Если есть возможность – взять гида. В том же «Гараже» ребята прекрасно рассказывают – я, например, всегда беру. Мне помогает то, что я десять лет в этой индустрии. Хотелось бы, конечно, иметь более формальное образование. Когда знаешь историю искусства с его начала, лучше понимаешь современное искусство. Давно, в Колумбийском университете, я слушала лекции по истории искусства. Потом, в Москве, ходила на курсы при Пушкинском музее. Слушала лекции при аукционном доме Phillips.

ях. Мы сделали много ярких проектов: выставка в ГУМе, посвященная Элизабет Тейлор, большие выставочные проекты в Доме Муравьева-Апостола, в Доме Спиридонова. В 2015 году у нас появилась своя выставочная площадка, и мы за год сделали 11 клиентских мероприятий. Привозили импрессионистов, старых мастеров, русское искусство совместно с часовым брендом Tourbillon, организовали очень популярное мероприятие с раритетными сумками Herme`s, проекты с Christie’s International Real Estate. Но мне был нужен новый виток. К тому же появился единомышленник – Настя, и мы вместе решили воплотить нашу мечту.

- И как ты это все развиваете?

- Smart Art – посредник между ху-

Я не могу без работы

- Почему ты ушла из Christie’s?

- Захотелось попробовать себя в чемто новом. В Christie’s я, безусловно, получила уникальный опыт. И теперь могу применять его в других направлени-

дожниками и коллекционерами. Мы хотим повысить узнаваемость художников, продвигаем их с помощью разных программ, в том числе образователь-

ных. Сейчас мы сотрудничаем с девятью художниками. Это Сергей Сапожников, Александра Паперно, Алексей Булдаков, Анастасия Потемкина, Александр Повзнер, Дарья Иренчеева, Александра Галкина, Светлана Шуваева, Арсений Жиляев. Некоторые работают в традиционных дисциплинах – живопись, фотография и скульптура. Другие – создают инсталляции. А в качестве вдохновения выступает городская среда, астрономия, история, гендерные отношения и новые технологии. Дома у меня, кстати, висят работы Сапожникова и Галкиной – я потихоньку сама собираю коллекцию.

- Можно ли сейчас вообще заработать на молодом искусстве?

- Smart Art занимается продвижением недооцененного рынка современного искусства. Финансовый порог тут намного ниже, чем у искусства, с которым я работала в рамках Christie’s. Зато оно более актуально и доступно аудитории. Мы объясняем коллекционерам значимость произведения, рассказываем о ценообразовании и помогаем приобрести. В Москве порядка 15–20 хороших галерей, которые продают работы молодых авторов, но, чтобы их становилось больше, нужно больше коллекционеров. Наша задача – способствовать формированию рынка современного искусства путем популяризации молодых художников.

- Как на тебя и твое отношение к жизни и карьере повлиял американский менталитет?

- Американская образовательная система дает очень многое в плане уверенности в себе. Потому что тебе с самого раннего возраста внушают, что у тебя есть свое “я” и ты все можешь. Первый год в университете я училась в Barnard College, там одни девочки. И феминистские идеи там присутствуют практически на всех лекциях.

- А теперь ты живешь в России, которая на поверхности остается весьма патриархальной страной. Как твой феминистский бэкграунд к этому адаптировался?

- Когда я приехала в Россию, у меня не было даже мысли, что я не буду работать! Я считаю, что очень важна гармония с собой, и если бы у меня не было собственного дела, гармонии бы не было. Мои американские подруги все работают. Даже маленькие дети тому не помеха.

- Но все же ты нетипичная героиня нашей рубрики. У нас многие начинали с нуля, когда денег и поддержки не было совсем. Тебе, как я понимаю, такая ситуация незнакома?

- Да, я, к счастью, не знаю, что это такое.

- То есть деньги для тебя – не мотивация? Если не они, то что тогда?

- Финансовый фактор – не основная составляющая моей работы, хотя для меня важно, чтобы проект был коммерчески Окончание на стр. 35

SPECIALTY EYE CARE MEDICAL CENTER СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ГЛАЗНОЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАЦИЕНТАМ ПОМОЩЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ ВРАЧЕЙ-ОФТАЛЬМОЛОГОВ

ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ОТКРЫТЫ ОФИСЫ В РАЗНЫХ РАЙОНАХ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

WEST HOLLYWOOD 7739 Santa Monica Blvd.

West Hollywood, CA 90046 Phone:

323.656.7771

info@specialtyicare.com

HOLLYWOOD

323.871.1777

GLENDALE 818.265.7777

info@specialtyicare.com

SHERMAN OAKS

МЫ ПРИНИМАЕМ MEDICARE И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

13739 Riverside Dr. Suite #A Sherman Oaks, CA 91423

818.386.0008

info@specialtyicare.com

NORTHRIDGE 18250 Roscoe Blvd., Suite #330 Northridge, CA 91325

ВСЕОБЪЕМЛЮЩАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СЕТЧАТКИ И СТЕКЛОВИДНОГО ТЕЛА ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ КАТАРАКТЫ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ РОГОВИЦЫ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЗРИТЕЛЬНОГО НЕРВА ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАУКОМЫ LASIK КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ

ЫЙ НОВ С ОФИ

Phone : 818.638.3483 info@specialtyicare.com

Говорим на русском, армянском, английском и испанском языках

#1131, - 16, 2017 #784, July March 16 - 22,102010

409 N. Central Ave. Glendale, CA 91203

Phone:

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ЗРЕНИЯ 4 4 4 4 4 4 4 4

info@specialtyicare.com

Phone:

НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ:

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОВРЕМЕННЫХ ПЕРЕДОВЫХ МЕТОДОВ И ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

5449 Hollywood Blvd.

Suite #B Hollywood, CA 90027 Phone:

НУЖНА ЛИ ОПЕРАЦИЯ? ВОЗМОЖНО. НО ПРЕЖДЕ МЫ ПРЕДЛОЖИМ ВАМ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

Работаем: понедельник - пятница 9:00 am - 5:00 pm. Открыты по субботам Позвоните в офис и назначьте время приема

www.specialtyicare.com

29 15

спорт

Дыхание финиша

#1131 March 10 - 16, 2017

«Лос-Анджелес Кингз» прдолжают гонку за место в плей-офф. Правда, пока без особого успеха. Начав домашнюю серию с победы над Торонто (3:2 Б), «Короли» проиграли следующий матч «Ванкуверу» (3:4).

30

лать, если Джонатан не готов на 100 процентов и ему нужно давать матчи отдыха? В Будае не был полной уверенности, а каждое очко было на вес золота. Тут и возник вариант с Бишопом. Джером Игинла, прямо скажем, не большое усиление. Впрочем, можно

- Основной причиной нашего поражения сегодня стал очередной слабый старт, - сказал после матча наставник «Кингз» Дэррил Саттер. - Мы явно не играли в первой половине матча так, как должны были, не продемонстрировали должного физического давления, допустили ряд ошибок в обороне, которые вылились в контратаки соперника и пропущенные шайбы. Дебют новичка «Лос Анджелеса» Адриан Кемпе провёл Джерома Игинлы состоялся в матче отличную встречу, у него с «Торонто». потрясающая скорость, и лично мне показалось, что имен- понять Дино Ломбарди, когда он гоно его тройка со звеном Ника Дауда ворит, что ему «неоткуда взять Панарина, Кэйна или Овечкина, которые оставили нас сегодня в игре. Больше всего меня расстроил тот способны полностью перевооружить факт, что наши лучшие игроки про- наше нападение. А значит, проблевели не самый хороший матч сегод- мы должны быть решены изнутри». И это, действительно, так. Ведь ня, в то время как к Бену Бишопу у меня нет претензий, две шайбы он кроме тройки Пирсон – Картер – Тофпропустил после рикошетов от своих фоли вообще никто не забивает. Браже игроков и две в быстрых контра- ун чуть ожил, если не смотреть на его таках, вообще мы слишком надеем- контракт, Льюис бьется, Кемпе еще ся на голкиперов в последних матчах, сыроват и нестабилен, но надежды вновь практически ничего не создаём подает, Третье и четвертые звенья в атаке, а слабая игра в первых пери- как-то там трепыхаются… одах продолжает нас убивать», - подНа Габорика просто иногда больытожил специалист. но смотреть. Копитар в этом сезоНа заключительном отрезке ре- не тоже сдал. Достаточно посмогулярного чемпионата для «Кингз» треть на его статистику, а взгляд в многое, если не всё, будет решаться платежную ведомость вообще мов пяти матчах на льду Staples Center: жет добить. Не знаем, давит ли так на него новый контракт и капитанство, сказывается ли на нем рожде9 марта Лос-Анджелес — Нэшвилл 11 марта Лос-Анджелес — Вашингтон ние ребенка, залечил ли он травму запястья?.. Но семь голов в 58 мат13 марта Лос-Анджелес — Сент-Луис чах – это ничто.

14 марта Лос-Анджелес — Аризона 16 марта Лос-Анджелес — Баффало Нужно было искать вингера, который смог бы вдохнуть новые силы Но что мы имеем на сегодняшний в словенца. В итоге, получили Джедень после дедлайна? «Кингз» полу- рома Игинлу. В «Колорадо» он вычили голкипера «Тампы» Бена Бишо- глядел просто кошмарно. И хоть «Лапа, стал «Королём» форвард из «Ко- вины» и взяли на себя половину его зарплаты, нет уверености, что Джелорадо» Джером Игинла. Скромно. Бишоп совершил рокировку с Пе- ром станет спасением «Королей». тером Будаем, которому болельщи- Конечно, он может ожить, как Лекаки должны быть признательны за его валье год назад, но у болельщиков игру в этом сезоне. Но и переоцени- больших надежд на него нет. Так что лучше дать слово вновь вать его вклад не стоит. По воротам словака в среднем наносилось чуть Ломбарди: «Главная задача на дедболее 22 бросков за матч. И парочку лайн, если ты собираешься покуиз них он пропускал. Петер сделал пать, заполучить игрока, не потеряв все, что в его силах, но, увы, они были не беспредельны. Иногда он мог пропустить дурацкий гол, иногда вообще провалиться. И стоит признать, что к концу регулярки он начал уставать, что также сказывалось на результатах команды. Вовремя вернул- 2 марта Боб Миллер объявил о завершении профессиональся Куик, но что де- ной карьеры на пресс-конференции в Staples Center.

Порадуемся за легенду!

при этом важной части действующей команды. Если сравнивать Игинлу с другими хоккеистами, который были доступны на рынке, то сразу бросается в глаза одна черта характера Джерома – его бойцовский дух. Как бы ни указывали на его возраст или какие-то другие недостатки, этого у него не отнять. И такой игрок станет отличным дополнением к нашим центрфорвардам в топ-6». Но Игинла также и очень умный игрок. С годами какието твои плюсы уходят, но хороший игрок найдет способ адаптироваться. В таких случаях уместно вспоминить Бретта Халла. Когда он потерял скорость, то ему хватило опыта и интеллекта нивелировать потерю маневренности выбором позиции и предугадыванием действий партнеров и соперников.

В минувший вторник «Лейкерс» потерпели сорок пятое поражение в нынешнем сезоне, на этот раз в гостях у «Далласа» - 111:122.

- Я думаю, многие команды, выходя играть против нас, думают, что мы мягкотелые, - сказал Люк Уолтон после матча. - Соперники выходят на игру с мыслями, что обязательно улучшат свое турнирное положение. Для нас это неправильноe положение вещей. Мы должны заставлять ошибаться своих соперников. Очевидно, сейчас мы только учимся этому. Что же касается смазанных трёхочковых бросков Расселла, думаю, что с опытом он будет читать игру гораздо лучше и лучше выбирать моменты для бросков. Я хочу, чтобы каждый открытый игрок бросал. Мяч передвигается по площадке в поисках открытого игрока. Если открытый игрок получает мяч - он должен бросить его в кольцо. Всё просто. Д'Анджело обладает отличным броском, и мы будем пользоваться этим. Этот поединок запомнился тем, что звезда «Далласа» Дирк Новицки преодолел карьерную отметку в 30 000 очков! 38-летний игрок вошел в когорту великих игроков. В истории лиги есть только шесть игроков, которым покорилось это достижение: Коби Брайант, Майкл Джордан, Карим Абдул-Джаббар, Карл Мэлоун, Уилт Чемберлен. И, безусловно, он один из лучших тяжей в истории и лучший европеец всех времен в НБА.

Положение команд (В таблице не учтены результаты за 9 марта) Тихоокеанский дивизион

И О 1 Сан-Хосе Шаркс 65 85 2 Эдмонтон Ойлерз 66 78 3 Анахайм Дакс 66 78 4 Калгари Флэймз 66 76 5 Л-А Кингз 65 68 6 Ванкувер Кэнакс 66 64 7 Аризона Койотс 65 53 Центральный дивизион

И О 1 Миннесота Уайлд 64 90 2 Чикаго Блэкхоукс 65 89 3 Нэшвилл Предаторз 66 74 4 Сент-Луис Блюз 65 71 5 Виннипег Джетс 68 66 6 Даллас Старз 67 64 7 Колорадо Эвеланш 65 39 Атлантический дивизион

И О 1 Монреаль Канадиенс 67 84 2 Оттава Сенаторз 65 80 3 Бостон Брюинз 67 76 4 Торонто Мэйпл Лифс 65 72 5 Тампа-Бэй Лайтнинг 65 69 6 Флорида Пантерз 65 69 7 Баффало Сэйбрз 67 66 8 Детройт Ред Уингз 65 61 Столичный дивизион

И 1 Вашингтон Кэпиталз 65 2 Коламбус Блю Джекетс 65 3 Питтсбург Пингвинз 65 4 Нью-Йорк Рейнджерс 67 5 Нью-Йорк Айлендерс 65 6 Филадельфия Флайерз 65 7 Каролина Харрикейнз 63 8 Нью-Джерси Дэвилз 66

О 95 90 90 88 73 70 62 62

P.S. Отдельно должны сообщить еще одну важную новость из жизни «Лос-Анджелес Кингз». Многолетний и легендарный комментатор «Кингз» Боб Миллер из-за проблем со здоровьем объявил об уходе на пенсию. За короткий период времени Миллер перенес два сердечных приступа. Конечно, в таком состоянии нет резона продолжать свою карьеру, которую по праву можно назвать легендарной. Вдумайтесь только, человек комментировал игры «Лос-Анджелеса» 44 года! Очень радостно, что до ухода он все же успел застать чемпионство команды, который он отдал столько лет. Спасибо за все, Боб! Ты был неповторим.

Левое фото: Дирк Новицки преодолел отметку в 20 000 очков в матче против «Лейкерс»; Правое фото: Дирк Новицки преодолел отметку в 30 000 очков в матче против «Лейкерс». Положение команд (В таблице не учтены результаты за 9 марта) Западная конференция

Игры В/И 1 Голден Стэйт Уорриорз 64 0.813 2 Сан-Антонио Спёрс 63 0.794 3 Хьюстон Рокетс 65 0.677 4 Юта Джаз 65 0.631 5 Л-А Клипперс 64 0.594 6 Мемфис Гриззлиз 64 0.563 7 Оклахома-Сити Тандер 64 0.547 8 Денвер Наггетс 64 0.453 9 Портленд Трэйл Блэйзерс 61 0.443 10 Даллас Маверикс 63 0.429 11 Миннесота Тимбервулвз 63 0.413 12 Сакраменто Кингз 64 0.391 13 Н-О Пеликанс 65 0.385 14 Финикс Санз 64 0.328 15 Л-А Лейкерс 64 0.297 Восточная конференция

Игры В/И 1 Кливленд Кавальерс 62 0.677 2 Бостон Селтикс 65 0.631 3 Вашингтон Уизардс 63 0.619 4 Торонто Рэпторс 64 0.594 5 Атланта Хоукс 64 0.547 6 Индиана Пэйсерс 64 0.516 7 Чикаго Буллз 64 0.484 8 Майами Хит 65 0.477 9 Милуоки Бакс 63 0.476 10 Детройт Пистонс 63 0.476 11 Шарлотт Хорнетс 64 0.438 12 Нью-Йорк Никс 65 0.400 13 Орландо Мэджик 65 0.369 14 Филадельфия Сиксерс 63 0.365 15 Бруклин Нетс 63 0.175

спорт

«Барселона» переписала историю В минувшие вторник и среду состоялись ответные матчи 1/8 финала Лиги чемпионов УЕФА

Исполнится ли обещание Оскара де ла Хойи? В среднем весе все основные события продолжают крутиться вокруг чемпиона WBC, WBA Super, IBF и IBO казахстанца Геннадия Головкина. По разным причинам в прошлом году не состоялись его бои с мексиканцем Саулем Альваресом, британцами Билли Джо Сондерсом и Крисом Юбенком-младшим, а также американцем Дэниелем Джейкобсом. Но с последним, который является регулярным чемпионом мира WBA в этом весе, команде Геннадия всё же удалось договориться о проведении боя на 18 марта. Этот поединок состоится в Нью-Йорке на арене Мэдисон Сквер Гарден. На кону чемпионские пояса сразу по четырем версиям – WBA, IBO,WBC и IBF. В случае победы Головкина в этой схватке на повестку дня выйдет обещанное промоутером Оскаром де ла Хойей противостояние казахстанского панчера с его подопечным Саулем «Канело» Альваресом. Последний в мае прошлого

года без боя оставил Геннадию мировой титул WBC и спустился в свой прежний первый средний вес, где уже успел завоевать пояс чемпиона мира WBO. И теперь рыжий мексиканец договаривается об организации междусобойчика с сыном легенды бокса – соотечественником Хулио Сезаром Чавесом-младшим. В случае победы над последним вся мировая боксёрская общественность будет ожидать организации на осень обещанной схватки Головкин – Альварес.

Поветкину на год запретили боксировать Попавшийся на применении допинга российский боксер-супертяжеловес Александр Поветкин отстранен от всех соревнований под эгидой Всемирного боксерского совета на неопределенный срок и оштрафован на $250 тысяч. Об этом говорится в решении WBC, на которое ссылается канал ESPN. Через год, весной 2018-го, Поветкин сможет вернуться в рейтинг WBC, если результаты всех необходимых тестов будут отрицательными.

21 мая 2016 года Поветкин, будучи официальным претендентом на бой с чемпионом мира WBC Дионтэем Уайлдером, провалил тест на мельдоний, а в декабре в его пробах был обнаружен также и анаболический стероид остарин, после чего сорвался бой россиянина с Бермейном Стиверном за титул «временного» чемпиона WBC. Россиянина исключили из рейтинга организации. Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

#1131 March 10 - 16, 2017

«Барселона» стала первой командой, прошедшей в следующий раунд в ЛЧ и КЕЧ после поражения 0:4. Такого камбэка никто не делал и, скорее всего, нескоро кто-то сделает. Справедливости ради заметим, что без помощи арбитра каталонцы на «Камп Ноу» не смогли бы доказать свое величие. Но это, простите, уже отдельный разговор. Унизительное поражение «Арсенала» в дуэли с «Баварией» с общим счетом 2:10, также из области нереального - абсолютно пустой к финальному свистку «Эмирейтс» стал окончательным ответом на вопрос - продолжит ли Арсен Венгер работу в Лондоне. Похоже, эпоха великого тренера в «Арсенале» закончена. А писать о том, как забивались голы в Лондоне Луис Энрике и его команда, совершив, казалось бы, невозможное, сумели пройти ПСЖ. и Барселоне, - дело пустое, это надо было видеть. По традиции, предлагаем чита- подобных тем, что были сегодня. Он за- ли симпатично — до тех пор, пока не позволили сопернику забить два гола за котелям экспресс-интервью тренеров бивает по 7–8 таких голов за сезон. Нам стало казаться, что мы не так да- роткий промежуток времени. Все видели, противоборствующих сторон. леки от цели, потому что мы доминиро- что матч неплохо складывался для нас и вали над лучшей командой мира на про- мы могли пройти дальше. У нас были мо«Арсенал» -«Бавария» - 1:5 (1:5) тяжении 55 минут. Если мы сможем улуч- менты, но мы не реализовали их. Дальшить свою игру, стать более сильными в ше всё стало гораздо сложнее. Главный тренер «Баварии» Кар- физическом плане, мы станем конкуренло Анчелотти: тоспособными на этом уровне. У нас мо«Барселона» - «ПСЖ» - 6:1 (0:4) - До пенальти матч складывался не- лодая команда, и у нее светлое будущее. просто. Мы слишком раскрылись. Сопер«Реал» — очень сильный соперник. Главный тренер «Барселоны» ник давил, как и ожидалось, а мы допу- Чтобы повести со счетом 2:0, который Луис Энрике: скали не свойственные нам ошибки при устраивал «Наполи», нам немного не хва- Не думаю, что кто-то из нас переигре с мячом. тило везения. Если анализировать исклю- ставал верить даже на секунду. Если Главный тренер «Арсенала» Ар- чительно игру, забыв о результате, то у закрыть глаза на пропущенный мяч, сен Венгер: нас есть основания с оптимизмом смо- то «Барселона» показала великолеп- Считаю, мы смогли показать именно треть в будущее. ный футбол, мы сильно рисковали, но тот футбол, на который рассчитывали. оно того стоило. Ключом к успеху стаКоманда действовала очень быстро, ока«Боруссия»- «Бенфика» - 4:0 (0:1) ла наша эффективность. Нет сомнений, зывала давление на «Баварию». что остальные четвертьфиналисты буВ некоторых моментах нам не везло, и Главный тренер «Боруссии» То- дут ощущать себя некомфортно из-за порой судья также был не на нашей сто- мас Тухель: присутствия нашей команды. Хочу отроне. К примеру, на Уолкотте был оче- Если я скажу, что ждал такого ре- метить тех, кто сохранял веру в «Барсевидный пенальти, Левандовски находил- зультата, это будет неуважением к «Бенлону» после поражения со счетом 0:4. ся в офсайде. фике». Трудно рассчитывать на четыре Этот успех посвящается им, поскольку Трудно переварить случившееся. Ре- забитых мяча в матче с такой командой, это был не выставочный матч, а настобята очень старались и показывали ка- но мы верили, что можем изменить ход ящий футбол. чественную игру. Когда у тебя удаля- противостояния, и показали это, особенГлавный тренер «ПСЖ» Унаи Эмери: ют футболиста и нужно забивать четыре но во втором тайме.

- Анализируя произошедшее, можгола, игроки теряют веру в себя и начиСегодня мы увидели настоящего Оба- но согласиться с тем, что мы упустинают считать эту миссию невыполнимой. мейянга. Хотя мы с большим уваженили великолепную возможность. То, что ем относимся к «Бенфике», я считаю, случилось в первом тайме, — это наша «Наполи» - «Реал» - 1:3 (1:3) что мы заслужили победу в противосто- вина, и у нас не получалось прессинянии. Изо всех сил постараемся выйти говать и грамотно обращаться с мячом. Главный тренер «Реала» Зине- в полуфинал. Мы очень глубоко оборонялись, и у содин Зидан: Главный тренер «Бенфики» Руй перника было больше голевых момен- В первом тайме нашей команде было Витория: тов. Оба пропущенных мяча в первом непросто, мы не сразу нащупали свою - Мы не лучшим образом начали матч, тайме — это результат наших ошибок. игру, тогда как «Наполи» это удалось. пропустили быстрый гол, но затем играВо втором тайме действовали спокойОднако «Реал» смог сдержать преснее, играли лучше позицисинг соперника и выровнять поонно. Смогли прибавить и ложение. имели возможность сделать 9 марта состоялись первые матчи Не считаю, что нам повезло, счет 2:3.

1/8 финала Лиги Европы и в футболе вообще нет такого Судейские решения были понятия, как удача. Счет 3:1 гонаправлены против нас, и мы Апоэл (Кипр) — Андерлехт (Бельгия) – 0:1 ворит сам за себя — мы показавсе проиграли на последних Ростов (Россия) — Манчестер Юнайтед (Англия) – 1:1 ли свой класс, пусть и испытыминутах. «Барселона» споКопенгаген (Дания) — Аякс (Нидерланды)

2:1 вали трудности в определенные собна на такое. Концовка Сельта (Испания) — Краснодар (Россия) - 2:1 моменты. прошла для них под девиШальке-04 (Германия) — Боруссия М (Германия) - 1:1 Главный тренер «Наполи» зом «Все или ничего». Для Лион (Франция) — Рома (Италия) - 4:2 Маурицио Сарри: меня и для клуба это отриОлимпиакос (Греция) — Бешикташ (Турция) - 1:1 - Рамос — игрок мирового цательный опыт. Нам нужно Гент (Бельгия) — Генк (Бельгия) - 2:5 уровня, особенно в ситуациях, извлечь уроки.

БОКС

31

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

а н е к д от

После дождя несет папа на плечах ребенка лет трёх, переступает через лужи. Ребенок сверху смотрит и грустно просит: — Пап, а давай в луже попрыгаем.

— Не, сынок, в другой раз, когда с мамой или бабушкой будешь. *** Жена сказала, что больше не может так много и часто заниматься сексом. И поэтому решила вернуться ко мне. *** Я хотел начать заниматься спортом, но что-то пошло не так, и я начал заниматься просмотром сериалов. ***

Кабаева Путину: - Володя, а давай уже распишемся.

- А чем тебе сейчас плохо?

- Надоело, как дуре, в депутатах. Хочу быть первым вицепрезидентом. *** Как я выбрала мужа? Крикнула: умные - налево, красивые - направо. Один замешкался... вот тут-то я его и поймала. *** - Сэр, я тут недавно побывал в России...

- Ну и как вам эта страна?.

- Невероятно отсталая... Вы не поверите, там до сих пор мужики с бабами спят. *** Утро понедельника. Начальник: - Глаза у тебя красные и опухшие, ты что, пил?

- Нет, блин, на работу идти не хотел, плакал... *** Нашла характеристику мужа из детского сада. Хорошо кушает, спит, гуляет! Прошло 30 лет... ничего не изменилось. *** - Прикинь, этот придурок, чтобы не мыть тарелки, надевает на них целлофановый паке-

тик перед едой, потом снимает и выбрасывает в мусорку, и все!

- Слушай, да он гений... *** Подруга всю сознательную жизнь носила серебряное колечко с надписью «Спаси и сохрани», только сняла — сразу замуж вышла. *** Служащий — шефу: - Я работаю у вас на полставки и поэтому прошу кричать на меня вполголоса. *** Говорю мужу: - Плати мне за каждый сброшенный килограмм 500 долларов, я тогда быстро похудею. А он мне: - Лена-а-а-а, побойся Бога! Таких цен на сало нет ни в одной стране!!!! *** Стою на балконе. Курю. Любуюсь звездами. Мимо идет пьяный мужичок, чихает. Я ему сверху громко басом: — Будь здоров! Мужик падает на колени, подымает руки: — Спасибо, Господи! *** Сегодня увидела кукушку у себя на огороде. Спросила,

сколько любовников у меня будет? Та куковать как начала, как начала! Пришлось её камнем сбить. Тоже мне, шалаву нашла! *** Серега, ты где?

- Всё-всё, брат, вот-вот подъезжаю!

- Ты придурок что ли, я тебе на домашний телефон звоню! *** - Царь-батюшка, дракон прилетел. Ой голодный-голодный!

- А что он ест?

- Девственниц, молчаливых да непьющих!

- Жаль зверюшку... Сдохнет он у нас! *** Крутой у меня муж!!! Друзья решили над ним пошутить, позвонили и сказали, что я упала в бассейн с крокодилами. На что он ответил: - Ваши крокодилы, вы их и спасайте.

Знаете ли вы, что... ...те, кто хотят Сталина, хотят его не для себя, а для соседа... ... демократию придумали в древней Элладе как самую продвинутую форму рабовладельческого строя. ...основное противоречие между мужчиной и женщиной состоит в том, что ей хочется праздника, а он старается выжить. ...люди делятся на два вида: для одних «Карло» - это вторая часть от «Монте-», для других - от «папы»... ...если твой парень не афиширует ваши отношения в соцсетях, то это не только твой парень.

! а т р а 8м

Только одному мне кажется странным требование дарить цветы и проявлять галантность в международный день борьбы за равноправие женщин?

Вопросики

- Если Патриарх Кирилл верит в Бога, то почему он ездит в бронированном Мерседесе под охраной ФСО за счёт бюджета, а не надеется на заступничество своего небесного начальника?

- Почему боксерские перчатки называют перчатками, если они - рукавички?

- А почему, когда в воду кидаешь прямоугольный кирпич, по воде расходятся круги?

#1131 March 10 - 16, 2017

- Хорошие люди попадают в рай, плохие - в ад. А куда попадает большинство?

32

И смех и грех (старо, но очень смешно) У 80-летней Ривы День рождения. Должны прийти три её подруги. Её сын купил торт и пирожные и положил всё это на кухне, а так как память у Ривы уже не та, то он написал записку, что и в каком порядке делать, и прикрепил на холодильнике. Как только пришли подружки, Рива идёт на кухню и читает: - 1. Напоить чаем. Она приносит в комнату чай и все пьют. Она опять идёт на кухню и читает: - 1. Напоить чаем. Они опять пьют чай... И так шесть раз... После этого подружки прощаются и уходят. Уже на улице одна из них говорит: - Эта Ривка - просто свинья. Два часа сидели - хоть бы чаем угостила! Вторая: - А разве мы были у Ривки? Третья: - А кто такая Ривка?

- Как, ты не знаешь?! Это медсестра из нашей поликлиники. Вечером приходит сын и видит, что всё лежит нетронутое.

- Мама, что случилось?

- Ты представляешь, эти сучки даже не пришли!!!

- Интересно, сколько раз ноге нужно наступить на грабли, чтобы до задницы наконец-то дошло, что пора сворачивать свою приключенческую деятельность?

- На каком по счету свидании можно перестать втягивать живот?

- А вы тоже, когда роняете кусочек чегонибудь на пол, быстро поднимаете и дуете на него, перед тем как кинуть в рот?

- Мучают два вопроса: почему днем спится так сладко и почему ночью еда вкуснее?

и т с о в о Н .

аТАСС

В МИД РФ внесли ясность в законопроект о запрете квадрокоптеров: «...представляют угрозу конституционному строю в России, разрушают основы государственности, ослабляют духовные скрепы населения...»

.

В связи с исторической датой «сто лет без царя» Наталья Поклонская предложила всем русским монархистам отметить альтернативную дату «сто лет без царя в голове».

.

Как заявил пресс-секретарь Песков, никто не посягает на суверенитет Незалежной. Наоборот. Вот Россия, например, желает присоединиться к Украине. Целиком.

.

Сообщается, будто минувшей ночью замироточил мотоцикл Хирурга. Хотя враги начали немедленно утверждать, будто нюхали и что якобы пахнет машинным маслом.

.

Вчера крановщик шестого разряда, не выходя с работы, забрал ребёнка из садика.

.

.

.

.

Путин подарил Терешковой скульптуру «Чайка садится на воду». Навальный требует на день рождение скульптурную композицию «Чайка сидит...»

Одежда от-кутюр. Прет-а-порте люкс.

слова «обвинение» и «подозрение», чтобы избежать прединфарктного состояния всех депутатов.

На внеплановом заседании Верховной Рады было единогласно решено не употреблять

И о криминале. Вчера в городе Хлебном кто-то обворовал магазин интим-товаров. Судя по украденному, преступница была одна. Много лет одна. Элитную чёрную икру для элитных супермаркетов Москвы расфасовывали в элитном свинарнике под Тверью.

кроссворд

Ответы на стр. 37

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ПО ВЕРТИКАЛИ: компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, 2. Короткая деревянная чурочка. 3. Крупнейшая река в Западной Азии ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ по соседству с Тигром. 4. Шероховатый шелк. 5. Легенда британского • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë 7. Продурока Мик в звании рыцаря. 6. Бесценный предмет искусства. виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé манная схема предстоящих действий. 9. Положение вне игры в футболе. 10. Помещение для зимовки пчел. 11. Благовоние под храмовым куíÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK полом. 14. Писатель-фантаст Айзек со сборником “Я, робот”.

19. ТемоРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ нокожий при двое Петра Великого, сыгранный 22. Гемма с и Высоцким. защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ углубленным рельефом. 24. Двоюродные братья - путешественники со ëÄåõÖ • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå своим морем. 26. Предпоследняя буква латинского алфавита. 27. Ин• Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ дейцы штата Аризона, соплеменники Виннету.

28. Жвачка - рекламный пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç любой сложности конкурент “Орбита”.

30. Водная граница Азербайджана и Ирана. 34. НеРУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈделения ‚ ̉Âβ урожай, если они плохие. 35. Результат тридцати на тридцать. % • „‡‡ÌÚËfl ‚Ò ‡·ÓÚ˚ 37. Ледовое сражение на̇Чудском озере при Александре Невском. ëäàÑäÄ Ñãü38. Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ äãàÖçíéÇ Рыжик, снимавшийся в “Ералаше”.

39. Банковский кредитçéÇõï на покупку диагностика квартиры. 40. Корабль с командиром эскадры. 41. Высушенная загогулина для напитка. 43. Наведение порядка в компьютеРа квартире с помощью швадля дома и офиса бры и пылесоса. 44. Старинная мера длины, что бываетв косой в плечах. У нас офисе 48. Скопище народа в зале ожидания.

49. Белая глина для посуды, высe-mail: sales@sonetgroup.com ший сорт фаянса.

WEB дизайн

10

бесплатная

видеонаблюдения

22

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

#1131 March 10 - 16, 2017

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Автор и ведущий телепередачи “Мы”. 8. Фандорин в картине “Азазель”. 12. Нечего на зеркало пенять, коли она крива. 13. Прозрачная папка для документов. 15. Полная сила музыкального звука. 16. Длинный быстрый поворот в гонках. 17. Пистолет времен Гражданской войны. 18. Скульптор, создавший прекрасную Галатею. 20. Денежка в кошельке у кабульца. 21. Соло главного героя в опере. 23. Природная фабрика для производства меда. 25. Ядовитый декоративный лютик. 29. Снаряд, жмущий сок из винограда. 31. Неожиданные перемены, осложняющие жизнь. 32. Морской моллюск с красивой раковиной. 33. Иное 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ название сетчатки глаза. 36. Главный герой “овощной” сказки Джанни Родари. 42. Японская головоломка для аналитического ума. 44. Путешествие декабристов в Сибирь по решению суда. 45. Древнерусский певец-сказитель. 46. “Патовая” ситуация в домино. 47. Кремниевая сказка Андерсена.

48. Скудность обстановки. 50. Профессиональный язык.

15 лет в бизнесе 51. Блестящий щелочноземельный металл и имя писателя 52. åõ åéÜÖåПогодина. ÇÄå Гарантия и Хоровое, горловое или эстрадное вокальное искусство.

53. Святые останнезамедлительное ки, которым поклоняются. 54. Подобие пальмы в домашнем 55. исполнение всех саду. работ “Захватанное” место на пиджаке. 56. Дрейфующая твердь полярников.

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

33

Одесса жжет!

дусов двадцать! А помнишь, какой был жаркий день, когда я тебе одолжил деньги? *** - Сначала я снял с неё юбку, затем медленно стянул блузку, потом лифчик, и он упал к моим ногам, а потом снял с неё трусики...

- Моня, можно без этого пафоса? Ну, попросила один раз снять сухое бельё с верёвки во дворе! *** - Фима, ты таки собираешься в конце концов писать завещание?

- Софа, я ещё молодой.

- За это не переживай!

*** Рабинович умер. В своем завещании он распорядился выделить 40 тысяч долларов на хорошие похороны. После окончания похорон его вдова Сара подошла к своей старой и лучшей подруге Розе и, обняв ее, сказала: — Я уверена, что Изя был бы доволен!

— Я знаю, что ты правa, но сколько это все стоило на самом деле?

— Сорок тысяч долларов.

— Все было прекрасно, но $40000?!

— Похороны — $6,500, я пожерт-

вовала $500 синагогe, спиртные напитки, закуска, еще $500, а остальные пошли на мемориальный камень.

— $32,500 за мемориальный камень?! Какого же он будет размера?

— 2 каратa. *** - Знаешь, Голда, если бы ты меня действительно любила, ты бы вышла замуж за кого-нибудь другого. *** - Фаничка! Появилась новая жвачка для похудения.

- Да? И как она действует?

- Челюсти склеивает.

#1131 March 10 - 16, 2017

- Скажите, ребе, кто больше удовлетворён: Рабинович, у которого шестеро детей, или Абрамович, у которого шесть миллионов долларов?

- Таки тот, у которого шестеро детей!

- Почему?

- Тот, у которого шесть миллионов, хочет ещё. *** Гольдберг должен Мордуховичу 100 рублей, а тому напоминать неудобно. Встретились они. Мордухович: - Лева, какой нынче мороз, гра-

Îòâåòû íà ñòð. 37

34

Отцы и дети

Окончание. Начало на стр. 28

В Christie’s я, безусловно, получила уникальный опыт успешен. Есть другая мотивация – это вклад в будущее, стоять у истоков чего-то нового и работать с искусством, которое станет культурным наследием страны. Я надеюсь, что через 10–15 лет наши художники займут почетные места в музейных коллекциях, в собраниях крупных фондов и в домах важных коллекционеров. Это главная мотивация!

Мне нужно сильное плечо

- У тебя двое детей. Этот вопрос я задаю всем амбициозным девушкам: можно ли, по-тво­ему, have it all? И работу, и мамой быть без груза вины? По-моему, нельзя.

-А мне кажется, можно. Нo something’s gotta give – что-то всегда отстает. Баланс найти, конечно, тяжело.

- Что собой представляет твой личный баланс?

- На данный момент для меня семья и дети – номер один. Еще для меня очень важен спорт – я занимаюсь им пять-шесть раз в неделю. Дважды в неделю – кручу педали­ на велосипеде, два раза занимаюсь с тренером функциональными упражнениями и два раза – пилатес. Недавно начала плавать.

- Как проходит обычный день владелицы арт-бизнеса?

- Ну, вот у меня сегодня абсолютно обычный день. Встала в семь утра, накормила старшего сына завтраком (ему шесть

вНИмАНИЕ!

лет). В восемь отправила - Ты осознанно хотела зав школу. Потом чуть-чуть муж за русского мужчину? времени провела с дочкой, - Да, я хотела связать жизнь ей три года. В девять отс русским. Все-таки наш юмор, вела ее в сад и пошла на наш менталитет – это нельзя тренировку. Душ, дорога в перевести на другой язык. Хотя офис. Как правило, в шесть Саша сам с 12 лет жил за грая дома. Раньше у меня было ницей, он закончил Cambridge, больше светской жизни. А работал в Англии, потом в амесейчас у меня есть рабориканской компании. та, есть дом, есть спортив- Приходилось ли тебе ный зал – и я не чувствую, преодолевать предвзятое будто что-то упускаю. Стаотношение из-за твоего раюсь, конечно, не пропупапы? скать большие выставки в - Я никогда не скрывала, Москве или, например, бикто мой отец. Но я практичееннале в Венеции. ски никогда об этом не гово- Какие качества ты рю. И всем, кто меня знает, изценишь в мужчине? вестно, что мне по жизни мало - Хороший вопрос. Вокто помогал. Безусловно, главпервых, надежность. Это, На фоне работ художников Алексея Булдакова, Александра Пов­знера и ной помощью было то образоваСветланы Шуваевой. наверное, звучит как клиние, которое мне дали. ше, но мне важно, чтобы было сильное Важно, чтобы мужчина следил за собой. И - Какой самый ценный урок тебе плечо, на которое можно опереться. Если чтобы были амбиции – интерес к жизни, дали родители, в первую очередь – у меня какая-нибудь проблема и я ее не интерес к работе, чтобы хотел расти, что- папа? могу решить, я звоню Саше, и проблема бы было много планов, чтобы постоянно - Уверенность в себе. Я – единственный будет решена. Я люблю альфа-мужчин, что-то кипело. ребенок, и мне всегда говорили: ты должс сильным характером. Иногда, конечно, - Про альфа-самца – тут многие на рассчитывать на свои силы, ты должна чуть-чуть от этого страдаю, потому что эмансипированные американки по- достигать... Бывает, что к женскому обраухожу на второй план, а его решение – за- морщились бы. Как это сочетается с зованию подходят менее серьезно – у нас кон. Но я готова с этим мириться, пото- твоим блестящим резюме? почему-то считается, что мальчику нужно му что он у нас в семье лидер. Мой папа - Мы вместе десять лет, и если бы Саша это, это и это, а девочке – необязательу нас тоже всегда был главным. Еще мне меня не поддерживал, у меня не было бы но. Но ко мне так никогда не относились. очень важно, чтобы мужчина был спортив- этого резюме. Он всегда мне дает хоро- У меня тоже растет дочка, и мне бы хотеным. Саша, например, делает триатлон, и шие советы – и по работе тоже. И потом, лось, чтобы у нее было лучшее образовавот я с ним тоже села на велосипед – мы очень важный момент в любых отношени- ние – чтобы она всегда могла рассчитыпрошлым летом ездили в Италии по горам. ях – это уважение. вать на свои силы.

ОчЕНЬ ОГРАНИчЕННОЕ вРЕмЯ - ДвОйНОЕ мЕСтО ДЛЯ зАхОРОНЕНИЯ в зЕмЛЕ - $16,500

24 чАСА в СУтКИ РУССКОЯзычНый СОтРУДНИК (323) 385-7003

HOLLYWOOD FOREVER - ПАмЯТЬ НА ВЕКА. Последний приют в старинном и живописном

районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле...

В ПОГрЕБАЛЬНуЮ СЛужБу ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон и обслуживающего персонала • Транспортировка на кладбище, перевозка тела (на расстояние до 30 миль) в похоронный дом • Бальзамирование • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Получение и размещение цветов • Использование помещений под похоронные ритуалы • Использование траурного зала для доступа к телу

Внимание! незаВисимо от того, на каком кладбище у Вас куплено место, сегодня можно оформить похоронные услуги на льготных услоВиях

(323) 972-1888

#1131 March 10 - 16, 2017

ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА

БОЛЕЕ 100 ЛЕТ СЛужЕНИЯ ЕВрЕйСКОй ОБщИНЕ

Внимание! Новые элитарные места для продажи на новом участке еврейского кладбища!

Скидка до 20%

с предъявлением этой рекламы.

HOLLYWOOD FOREVER

ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ 5% СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323) 469-1181

6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038

Внимание! Распродажа мест в новом строящемся мавзолее

С дополнительной Скидкой. Минимальный первый взнос 7% с предъявлением этой рекламы.

HOLLYWOOD FOREVER

Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 в мЕСЯц с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038

(323)469-1181

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СКИДКА ДО 40% НА зАрАНЕЕ ПОКуПАЕмыЕ мЕСТА!

24 ЧАСА В СУТКИ РУССКОязыЧный СОТРУДнИК Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!

323-385-7003

35

cLASSIFIED

Требуется Cabinet Maker, установщик.

ОБУЧЕНИЕ

818/652-7585

Ïðîôåññèîíàëüíûé èíñòðóêòîð äàåò óðîêè âîæäåíèя â ëþáîå âðåìЯ äíЯ. Òåë.: 323/356-1097

1131-1133

1129-1132

Агентство по трудоустройству Работа для всех. Уход за детьми. Уход за пожилыми. Уборка в домах и квартирах.

Даю УРОКИ ИГРЫ НА ФОРТЕПИАНО для любого возраста. Профессиональный педагог с многолетним стажем работы.

818/906-0209, 818/424-4895

323/736-6822

1128-1137

valkon1963@mail.ru

Эффективное обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей

по новейшей уникальной методике.

Индивидуальный подход. Галина Яненко, канд. филологических наук, доктор педагогических наук, профессор (аккредитация США) 818.282.4511

Первое занятие бесплатно 1024...

NORTHRIDGE DRIVING AND TRAFFIC SCHOOL ОБУЧЕНИЕ ВОЖДЕНИЮ И СДАЧА ЭКЗАМЕНА В DMV. РАБОТАЮ ЕЖЕДНЕВНО, ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ.

TOYOTA COROLLA '03.

818/885-7200, CELL 323/356-5196 АРШО #1131 March 10 - 16, 2017

1127-1136

ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÀÇÄÅË CLASSIFIED ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÀÂÀÒÜ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

323/460-2954

УСЛУГИ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

1129-1133

компании по ремонту heaters и air conditioners требуются техники на постоянную и временную работу. Английский язык, инструмент, рабочие машины обязательны. Работа - Большой Лос-Анджелес, Ventura County 818/378-1798 Алекс

1129-1133

Продуктовой базе требуется водитель-грузчик на постоянную работу.

323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий 1129-1133

Panorama Media Group требуется

корректор

Знание английского языка обязательно Резюме присылать: 3575 Сahuenga Blvd. # 405, Los Angeles, CA 90068 E-mail:pmgnews@sbcglobal.net Fax 323/460-2980

Компания Ads Market,

с командой опытных журналистов, дизайнеров,

Качественно и быстро делаю уборку в вашем доме, квартире и офисе. Чистоплотность и порядочность гарантирую. Выезд на работу в любой район.

1126-1131

WestHollywoodFlorist.com Цветочный магазин Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни, 7 дней в неделю Тел.: 323/656-8834 - по-русски 323/656-8833 - по-английски

323/736-6822

• Компьютерный дизайн

973...

(реклама, флайер, брошюрА, лого, этикетки, иллюстрация и т. п.).

323/656-1282 Оставьте сообщение с номером вашего телефона • По заказу выполняю изделия из натуральных камней. Бусы для медитации (мала - 108 бусин), четки, украшения.

323/656-1282 804...

Геннадий Мендельсон, СРА

продается Продается мебель в отличном состоянии: 1. Компьютерный стол.

2. Спальный диван “Sapapa”.

3. Раскладной кухонный стол (4 стула free).

4. Мини-стенка с сервантом, книжными полками и телевизионной тумбой.

5. Итальянский кожаный диван, кресло (журнальный стол free) Мебель в единой цветовой гамме светло-коричневая.

лицензия в штате Калифорния.

ТАХ Return preparation and consultation, accounting services 323/899-1733

GenaMendelson@gmael.com 1131-1145

213-804-4434

Реклама - это забота о бизнесе! Ваша реклама в популярной уже 20 лет газете

При необходимости вышлю фото по электронной почте или по телефону.

«Пятница-Экспресс» се!

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН 7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 я а ш ь л о ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ: б ЖА. Удобное место для парковки

ДА О Р П С А Р и

классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной медицине, траволечению, диетам и многое другое.

скидк DVD , CD и и г и н к на

323.876.2749

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

здоровье Diplomates of American Academy of Pain Management

ПРИНИМАЕТ ЗАКАЗЫ ИЗ ВСЕХ ШТАТОВ НА ИЗДАНИЕ КНИГ

любого формата на основе дневниковых записей и воспоминаний авторов-любителей или живого интервью с ними. Все стадии подготовки до выхода книги из типографии. Поможем с поздравлениями-посвящениями (серьезные, шутливые, музыкальные) в стихах или в прозе для разных событий.

Позвоните нам: 718.907.3222

36

1131

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063 805/520-1100

26324 Bouquet Cyn. Rd. Valencia, CA 91355 661/253-4000

cLASSIFIED ПОИСК РАБОТЫ

ищу работу на парт-тайм. Желательно в Santa Monica City. имею большой опыт работы. Тел.: 310/699-0216

АРЕНДА

СТРОИТЕЛЬСТВО ЦИКЛЕВКА, ШЛИФОВКА, 3 СЛОЯ ЛАКА. УСТАНОВКА ПАРКЕТА, ЛАМИНАТА, ЛЕСТНИЦ. УКЛАДКА ПЛИТКИ И ПОКРАСКА СТЕН. Тел.: 818/445-4478 Миша

1128-1142

Plumbing 65 Âûñøåå êàчåñòâî ïðè óìåðåííîé öåíå ãàðàíòèðîâàíî!

4 Óñòàíîâêà âñåõ âèäîâ waterheaters.

4 Ëþáûå ñàíòåõíèчåñêèå рàáîòû.

Áîëåå 43 ëåò îïûòà ðàáîòû. Ñêèäêà äëÿ ïåíñèîíåðîâ. ×ëåí Better Business Board.

Lic. 516673-C36

ÂûïîëíЯþ ðàáîòó íà 100%

Тел.:818/613-4513

1123-1146

Предлагаем вам ПОДПИСАТЬся НА ГАЗЕТУ

“ПАНОРАМА”

$75 $210

$45 $120

плюс: подписчикам“Панорамы” в Южной Калифорнии БЕСПЛАТНО доставляют воскресные выпуски газеты “Лос-Анджелес таймс” с купонами плюс: подписавшиеся на 12 месяцев получают в подарок книгу

323/463-7224 * 323/460-2961

•One bdr, 2 паркинга, бассейн. $1650; •Single с отдельной кухней, внутренние шкафы, балкон

$1350. No pets Тел.:323/464-1499

УХОД

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

Ищу работу по уходу за пожилыми людьми, а также за лежачими больными. С проживанием или без. Порядочность гарантирую. Тел.: 818/458-2500

20 ëåò â áèçíåñå

scorpion moving co.

1128-1132

детские сады

Ëюбые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе è çà åãî ïðåäåëàìè. Ãàðàíòèðóåì âûñîêîå кàчåñòâî ðàáîòû è ïðèåìëåìûå öåíû.

323/878-0424 Вàëåðà 323/719-6677

1118-1132

LV Moving, Inc.

Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. Íèçêèå öåíû. ÃàðàíòèЯ äîñòàâêè. ÎáåñïåЧèâàåì ñòðàõîâêîé. Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

Òåë.: 323/632-6639, 323/667-2790

Íàì 29 ëåò

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã.

• Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû.

• Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè.

• Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð.

• 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì.

•  øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ: Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave. 323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

ЗДОРОВЬЕ БИОЭНЕРГЕТИКА. ТРАВМЫ СПИНЫ. КОНСУЛЬТАЦИЯ И ПОМОЩЬ Тел. 818/422-5466

1130-1134

1088...

ЗДОРОВЬЕ Русскоязычный

гипнотерапевт

поможет избавиться

от вредных привычек, страхов и лишнего веса.

323/703-9463 Маша

1131, 1133

www.solohypnosis.com

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  ðàçäåëå Ñlassified: ñòîèìîñòü ÷àñòíîãî îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ

íà îäíó íåäåëþ... 5 äîëëàðîâ, кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа..... 50 öåíòîâ; ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ

íà 1 íåäåëþ.......... 10 äîëëàðîâ. Кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа.... 1 доллар Îáúÿâëåíèå â ðàìêå ñòîèò.................. íà $5 äîðîæå. Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс!»

Tel.: 323-460-2954 FAX: 323-460-2980 pmgexpress@sbcglobal.net www.panorama-e.com ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Познер.

8. Носков. 12. Рожа. 13. Файл. 15. Форте. 16. Апекс. 17. Маузер. 18. Пигмалион. 20. Афгани. 21. Ария.

23. Улей. 25. Аконит. 29. Давило.

31. Перипетии. 32. Рапана. 33. Ретина. 36. Чиполлино. 42. Судоку.

44. Ссылка. 45. Боян. 46. Рыба.

47. “Огниво”. 48. Убожество. 50. Жаргон. 51. Радий. 52. Пение. 53. Мощи. 54. Юкка. 55. Лацкан. 56. Льдина. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Обрубок. 3. Евфрат. 4. Креп. 5. Джаггер. 6. Раритет. 7. План. 9. Офсайд. 10. Омшаник. 11. Фимиам. 14. Азимов.

19. Арап. 22. Инталия. 24. Лаптевы.

26. Игрек. 27. Апачи. 28. “Дирол”.

30. Аракс. 34. Всходы. 35. Единица.

37. Побоище. 38. Лойе. 39. Ипотека.

40. Флагман. 41. Чаинка. 43. Уборка.

44. Сажень. 48. Уйма. 49. Опак. ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

#1131 March 10 - 16, 2017

США Канада

12 мес. 6 мес.

1127-1131

1128-1132

СТРОИТЕЛЬСТВО

В районе Голливуда сдаются квартиры:

По горизонтали: Фруктоза – Теннисист – Загон – Мусор – Вклад – Абориген – Присест – Кисет – Рокот – Приклад – Пазл – Ариетта – Лапа – Иваси – Бекас – Терьер – Курсант – Смех – Бухарик – Истица – Курага – Оскар – Взятие – Скала – Груз – Монисто – Самбо – Саше – Трал - Литр – Страз – Нева – Канюк –Амплуа – Анилин – Айва – Орлан – Кетч. По вертикали: Запчасть – Известка – Регби – Рост – Ячмень – Спесь – Мирт – Конверт – Елец – Иголка – Ситар – Хакер – Отметка – Устав – Казарма – Аксакал – Обида – Ремесло – Торос – Тур – Репа – Генерал – Никита – Скобка – Сазан - Верлибр – Хвост – Сукно – Весна – Скотник – Клака – Рука – Реле – Стадо – Санки – Алфавит – Твист – Кара – Ланч.

37

Телесериал

«Екатерина. Взлет»: как снимали продолжение сериала об императрице Екатерине II На канале Россия завершился показ второй части телефильма о жизни и царствовании императрицы Екатерины II, «Екатерина. Взлет». Создатели уверяют, что новые серии «ощутимо лучше первой части». Исполнительница главной роли Марина Александрова рассказала о том, как снимали фильм.

#1131 March 10 - 16, 2017

В

38

новых сериях перед зрителями предстает Екатерина II, которая царствует уже шесть лет. Она с беспокойством смотрит на сына, цесаревича Павла (Павел Табаков), слишком похожего на своего покойного отца, и хочет обвенчаться с Григорием Орловым (Сергей Марин). Фильм расскажет в общей сложности о пятнадцати годах правления императрицы. Для Марины Александровой это первая Кадр из фильма. возрастная роль — повествование начинается, когда ее героине 39 лет. Чтобы в повседневный рацион населения стравыглядеть более весомо в прямом смыс- ны картофель и не только.

— Как сказала Мария-Антуанетта: ле слова, актрисе пришлось поправиться: для съемок в продолжении она набрала «Если страной правит король, корона 10 кг. Говорит, просили больше, но про- давит на голову, — продолжает Алектив природной конституции не пойдешь. сандрова, — а если королева — корона Затем за дело ­взялись художники по ко- давит на сердце». Мне кажется, это выстюму и гриму — добавили еще несколь- сказывание очень хорошо характеризует и Екатерину. Да, тут много эмоций и ко килограммов.

— Не секрет, что женщинам достается меньше хороших ролей, чем мужчинам, — вздыхает Марина Александрова.

— Роль Екатерины для меня — настоящий подарок. Мою героиню можно сравнить с мужчиной в женском обличье — такой силы у нее был характер. А ведь много лет назад я играла принцессу в сериале «Бедная Настя». И вот, годы спустя, меня пригласили на роль императрицы… Доросла, называется! Но это не означает, что теперь мне можно предлагать только возрастные роли. Нет, я могу и хочу играть молодых. (Смеется.) Эта роль для меня — определенный актерский рубеж. В первой части моя героиня приезжает в Россию девушкой — по-человечески и по возрасту она мне ближе. В продолжении задача стояла куда сложнее: показать женщину, которая объявляла войны, руководила страной и никому не давала пощады. Получились совсем разные характеры. Я с удивлением обнаружила, что, оказывается, могу быть стервой, пусть и на экра- Для роли в продолжении драмы Марина Александрова не. Сама от себя не ожидала! поправилась на 10 кг. С Игорем Скляром (Иван Бецкой, Еще во время подготовки к могущественный советник императрицы). съемкам в первой части актриса детально изучила биографию своей страстей, присущих моей героине. Хвагероини и сейчас взахлеб рассказывает тает и пикантных сцен — не знаю тольо ее достижениях: губернская реформа, ко, все ли их покажет канал Россия. Смодве выигранные войны, присоединение трите режиссерскую версию — там точно Крыма, вакцинация от оспы, введенный будет всё! (Смеется.)

В будуаре императрицы побывало немало фаворитов. Одного из них — графа Орлова — играет Сергей Марин (в первой части эту роль исполнил ­Сергей Стрельников). Марин описывает этого человека как «порочного и жаждущего власти», но в фильме он играл влюбленного мужчину, готового ради любимой женщины на все.

— Теперь, если у меня родится сын, придется назвать Григорием — другого пути нет! — шутит актер. Гардероб для главных героев заказывали за границей, в компаниях, специализирующихся на изготовлении исторических костюмов. Марина Александрова, ставшая мамой спустя почти год после окончания съемок в первой части, назвала дочь Екатериной. Актриса надеется, что черты характера, свойственные этому имени, — властность и рассудительность — помогут дочке в жизни.

— Была смешная история, связанная с детьми, — рассказывает Марина Александрова. — По окончании съемочного дня я зашла на службу в любимую церковь и в какой-то момент заметила на руках у мужчины ребенка, который пристально смотрел на меня глазами, округлившимися от ужаса. Я ему улыбаюсь, а он таращится, будто привидение увидел. Не по себе стало! Когда папа мальчика обернулся, я узнала в нем нашего оператора Максима Шинкоренко! Оказывается, сын шептал ему на ухо: «Папа, здесь Екатерина II! Я вижу ее!» Максим подумал, что его сын сошел с ума. Представляете? (Смеется.) Не до смеха было Александровой, когда каждый вечер она получала очередные 12-18 листов текста. К утру их нужно было выучить.

— Я приходила домой и говорила мужу: «Теперь я понимаю, как тяжело нашему президенту. Ты представляешь, каково это — выучить именаотчества одних только министров за столом?» У нас было много сцен, в которых моя героиня обращается то к

одному советнику, то к другому — и всех нужно назвать правильно! Но это все мелочи. Для меня было счастьем работать в этом проекте — в родном Санкт-Петербурге, с командой людей, ставших близкими. Когда в 2014 году сериал «Екатерина» вышел в эфир, на исполнительницу главной роли посыпались не только хвалебные отзывы, но и критические комментарии. Самый часто задаваемый вопрос звучал тогда так: «Почему вы снимали без париков?!» Создатели намеренно отказались от шиньонов и накладок, посчитав их штампом.

— Чтобы почувствовать свою героиню, мне не нужен парик на голове — не это же главное! — говорит Александрова. — Конечно, были те, кто, например, замечал: «Вам не хватило вот этого!» На что я с улыбкой отвечала: «Наверное, вы правы! Вам ведь лучше знать, какой на самом деле была Екатерина Великая». Я понимаю, что всем мил не будешь. Каждый читает «Войну и мир» и представляет свою Наташу Ростову. Честно скажу, я не переживала по поводу критики. Для меня в первую очередь важна оценка профессионалов, а мы получили премию «ТЭФИ» и «Золотого орла». Наш телефильм — это не документальная история, мы имеем право на свою художественную правду. Для меня как для актрисы сценарий сродни Библии. Я должна выстроить образ своей героини так, чтобы зрителю было интересно наблюдать за ней до самого финала. Это важнее, чем строгое следование исторической хронологии. Первую «Екатерину» снимали в основном в Чехии, в местных замках. Продолжение — уже в Петербурге.

— На наше счастье, в городе к тому моменту отреставрировали ряд исторических объектов, — говорит продюсер Александр Акопов. — Мы могли работать в Царском Селе, Петропавловской крепости, Мухинском училище. В Москве задействовали усадьбу Кусково, Крутицкое подворье и не только. Кстати, некоторые сцены сняты в Янтарной комнате Екатерининского дворца — снимать там запрещено, но нам удалось сделать несколько кадров. Все декорации выстраивали, конечно, заново. В серии, где посольскую делегацию Екатерины убивают в покоях турецкого султана, после ­команды «Стоп! Снято!» интерьеры смыло ливнем на глазах у всей группы! Но главное — успели, нам повезло.

— Мне не забыть момент, когда я верхом на лошади, в образе Екатерины, разгоняла перепуганных китайских туристов, крича: «Уйдите! Уйдите! Вы попадаете в кадр!» О, я произвела фурор!

— смеется Александрова. На высокие рейтинги и положительную реакцию зрителей надеются теперь и создатели телефильма. Если публика оценит новые серии, то и третьему сезону, вполне возможно, быть. Марина Кузнецова

в конце номера

Скарлетт Йоханссон и Роман Дориак делят опеку над дочерью

Развода не будет

Мнение общественности о том, что Бен Аффлек и Дженнифер Гарнер после их незаконченного бракоразводного процесса снова вместе, подтвердилось инсайдером. Поклонники были в замешательстве, поскольку пара, объявившая о расставании в преддверии десятой годовщины свадьбы двумя годами ранее, продолжала проводить время с семьей, появляясь также на всяческих мероприятиях в привычном составе. По словам приближенного к актерам источника, документы о разводе так и остались неподписанными, а Дженнифер и вовсе отозвала заявление. Пара, воспитывающая троих детей, действительно намерена работать над своими отношениями и они надеются, что пройдут этот нелегкий период. Более того, Бен развеял слухи о воссоединении с Дженнифер Лопес. Об этом семья сообщила на ужине по случаю Дня рождения младшего сына, Сэмюеля, на празднование которого позвали только близких друзей, включая Мэтта Дэймона.

В конце января СМИ сообщили о расставании 32-летней Скарлетт Йоханссон и ее мужа, 33-летнего французского журналиста Романа Дориака, после двух лет брака. Некоторые из фанатов актрисы продолжали скептически относиться к услышанному, тем более что супруги после новостей о конце их отношений пару раз появлялись на публике вместе. Однако на днях адвокат Скарлетт, Джудит Поллер, сообщила изданию New York Post, что вручила документы на развод адвокату Романа, Гарольду Мейерсону, где одним из главных предметов спора является опека над двухлетней дочерью Роуз. Гарольд отметил, что Роман хочет переехать во Францию, взяв малышку с собой, но актриса, очевидно, против подобного. И несмотря на сообщения инсайдеров об их дружеских отношениях на данный момент, бывшим супругам все же есть что обсудить.

Скарлетт Йоханссон и Роман Дориак с дочерью.

Мария Шарапова и Evian

Published by KMNB Media Group

©

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

Это случилось на шоу Saturday Night Live. Актриса сравнила себя с геями, а в интервью The London Sunday Times рассказала об отношениях с Робертом Паттинсоном и чувствах, возникших во время работы над проектом Twilight (“Сумерки”). Кристен сожалеет, что их роман привлек к себе так много внимания.

- Я не говорила о своих первых отношениях, потому что хотела, чтобы они были только моими. С ненавистью отношусь к тому, что подробности моей жизни превратились в продукт потребления, в товар. Но учитывая количество глаз, следящих за мной, вдруг поняла, что моя личная Кристен Стюарт и Роберт Патжизнь затрагивает не одну меня, а гораздо боль- тинсон. ше людей. Таким образом, я смирилась с этим. Если бы отношения не стали актуальной темой, я бы с удовольствием навсегда сохранила их в тайне. Но теперь не могу просто гулять с кем-то за руку, потому что за мной следят. Когда встречалась с Робом, общественность была настоящим врагом. Так жить было нельзя! Я не боролась, - сказала Кристен.

Как «Красотка» должна была закончиться на самом деле Все мы помним культовую кинокартину Гэрри Маршалла “Красотка” (Pretty Woman). Об этом ярком романе миллиардера и проститутки, приравниваемом к спасению благородным рыцарем принцессы из заточения, грезила немалая часть прекрасной половины человечества. Согласно концовке фильма, главная героиня Вивьен, которую играет Джулия Робертс, отказывается от своей профессии и принимает чувства Эдварда Льюиса. Однако мало кто знает, что изначально сценарий не предполагал такого поворота событий. Дж. Ф. Лотон, сценарист фильма, в недавнем интервью журналу Vanity Fair поведал о том, что написал классический исход подобного сюжета: в оригинальной версии Вивьен умирает от передозировки наркотиков. Наши дебаты относительно лучшего варианта концовки картины продолжались очень долго. С одной стороны, мы не хотели нарушать сюжета, а с другой, по мнению многих, это была слишком мрачная история. Решающее слово было за режиссером, который долго сомневался, но, как оказалось, сделал правильный выбор. Собственно, вот так драматический фильм превратился в сказочно-романтическую комедию. — отметил Лотон в беседе с журналистом.

Адель подтвердила, что вышла замуж После предположений СМИ и многочисленных слухов Адель наконец-то подтвердила, что официально вышла замуж.

28-летняя певица во время своего концерта в австралийском Брисбене на сцене говорила о песне Someone Like You и отношениях, которые вдохновили ее на создание записи. Рассуждая о чувстве влюбленности, она вдруг заявила, что уже не сможет его испытать: - Потому что теперь я замужем, – пояснила она. Не трудно догадаться, что мужем британской артистки стал ее бойфренд Саймон Конеки, отношения с которым длятся более пяти лет. Напомним, пара воспитывает 4-летнего сына Анджело. В начале 2017 года папарацци сфотографировали Адель и Саймона в Лос-Анджелесе, и на безымянных пальцах обоих были замечены обручальные кольца. Месяц назад журнал Heat сообщил своим читателям, что свадьба Адель состоялась в ее лос-анджелесском доме. На тихой и скромной церемонии присутствовали только самые близкие жениху и невесте люди. Саймон Коннеки, Адель и их сын Анджело.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

#1131 March 10 - 16, 2017

Мария Шарапова и Мэдисон Киз.

Мария Шарапова оказалась в центре внимания на мероприятии, организованном компанией Evian в поддержку продукции в Лос-Анджелесе. Российская теннисистка продемонстрировала хорошую форму, появившись перед гостями в белом обтягивающем платье от дизайнера Давида Комахидзе, которое дополнила босоножками в тон. За несколько часов до обеда Мария показала в своем микроблоге, как готовилась к нему: визажист делал ей гладкую прическу и макияж в технике smoky eyes. Отметим, что французский бренд не прекратил сотрудничество со спортсменкой после ее дисквалификации из-за мельдония. Вместе с Марией в мероприятии приняла участие американская теннисистка Мэдисон Киз.

Кристен Стюарт пошутила над своей ориентацией

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Bella Solodkaya Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

39

40 #1131, March 10 - 16, 2017