Friday 1537, 2024

Page 1


1980

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

телефоны для спрАвок: (323) 460-2954 (323) 463-7224

факс: (323) 460-2980

е-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

ДЕТЕЙ, БРАТЬЕВ И СЕСТЕР

• Г остев Ы е и делов Ы

$2,500,000

$2,375,000 - автомобильная

$1,500,000 - велосипедная

$1,500,000 -

$1,500,000 -

$1,500,000

$1,500,000 - доРожная аваРия

$1,250,000 - доРожная аваРия

$1,100,000 - пешеходная

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ.

МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ

•ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ

•ЛАЗЕР ILASIK/SMILE

•ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ

•СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ

INTACS/CXL

Berkley University, NY medical college, residency US Davis, NY

Inst I tute for Adv A nced u rology

МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ

• РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ

• ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ

• МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

• АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

• ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH

• ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

• ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ

ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ

• БИОФИДБЕК

6404 Wilshire Blvd., Ste. 701 Los Angeles, CA 90048

оздоровительный центр

прези-

Садыра Жапарова на несколько

вернулся в Бишкек на допрос по коррупционному делу о золоторудном месторождении «Кумтор». В 2023 году это дело в отношении экс-президента Аскара Акаевa было прекращено.

В настоящее время Акаев живёт в Москве, поддерживает российское вторжение в Украину. «Хочу сказать, что Кыргызстан и как союзник России, и как член Евразийского экономического союза, и член ОДКБ, конечно, должен поддержать Россию», заявил он в августе 2023 года

«Соглашение об урегулировании кризиса в Украине», одним из

та до конца 2014 года. Участники Евромайдана, однако,

который он купил примерно за 50 млн долларов.

Примечательно, что в апреле 2014 года ныне укрывшийся в Москве Башар Асад обещал не брать пример с экс-президента Украины Виктора

Law Office Of Eduard Braun, P.C.

Адвент-к

адвент- и новогодние календари можно найти с меньшим или большим количеством дней (12 или 31), а некоторые выполнены как

подарки, в которых весело

открывать все окошки сразу. Адвент-календари, как

правило, содержат за маленькими дверцами крошечные шоколадки или другие подарки головоломки, укра-

жащих такой календарь. И только в 1958 году маленькие дверцы адвент-календаря начали прятать за собой небольшой кусочек

шоколатье Cadbury. Необычные типы адвент-календарей • Алкогольные напитки 24 мини-бутылочки с красным, белым и розовым вином.

Пол. Я приеду. Линия разъединилась. На душе у Лары было тревожно. Насколько сильно разозлился на нее Пол? Собирается

Семидесятипятимиллионный

– Что там?

– Они пошли на попятную. Считают, что вы

– Семьдесят годовых.

– Договоритесь с ними о встрече. Мы предложим

следующее утро, когда Лара приехала в «Камерон-центр», поздравить ее собрались все служащие ее компании. – Какая чудесная новость! – Вот уж не ожидали!… – Желаем счастья!… И так далее, и тому подобное. Говард Келлер ждал Лару в ее кабинете. Он крепко обнял своего очаровательного босса. – Для женщины, не любящей классическую музыку, это настоящий поступок!

Это

этого недостаточно. Мне нужно нечто большее. Мне нужен

сердце ее таяло. Она хотела, чтобы он продолжал заниматься любимым делом, но в то же время ей надо было, чтобы он всегда был при ней. Лара постоянно думала о тех часах, которые

но почему-то эти звонки делали ее еще более одинокой.

– Ты где, дорогой?

– Все еще в Токио.

– Как проходит турне?

– Прекрасно. Только скучаю по тебе.

– Я тоже по тебе скучаю.

– Завтра

Мы дарим, нам дарят…

знакомимся с понятием, которое экономисты называют суверенитет потре-

бителя (потребительская независи-

мость). Оно подразумевает, что каждый человек сам знает, что для него лучше, и что выбор каждого потребителя отражает именно его субъективные предпочтения.

банковский счет.

какую-то сумму на

Конечно, это карикатурное выра-

мнения экономистов о рождественских подарках, но тем не менее

примерно такой вывод и делаешь, как только немного разберёшься в основах теории экономики.

Когда в любом серьёзном экономическом исследовании нам объясняют, что такое микроэкономика, мы быстро

А что же насчет подарков? Дело в том, что в них выражаются предпочтения не того, кто их получает, а того, кто дарит. Проще говоря, идея

суверенитете потребителя. К тому же, рецессия в любом случае

самых зажиточных семьях. По крайней мере так считает американский профессор экономики Джоэл Вальдфогель. Он написал книгу под

названием «Скрудженомика: почему не надо покупать подарки на праздники». В ней он, например, объясняет, каким образом обмен подарками на Рождество становится причиной того, что экономисты называют «безвозвратными потерями». Если несколько все упростить, можно сказать, что безвозвратные потери возникают, когда цена подарка выше, чем его ценность для получателя. И какова величина этих потерь в пересчёте на

праздничную экономику? В своей книге Вальдфогель утверждает, что безвозвратные потери американского потребителя из-за рождественских подарков составляют 20%.

Немаленькие деньги. Но, возможно, оно того стоит. Ведь Вальдфогель не принимает в расчёт радость, которую мы испытываем, даря подарки, а также забывает, что обмен подарками — это важное рождественское развлечение. Кроме того, есть много способов снизить безвозвратные потери. Например, можно составлять виш-листы, а в последнее время стало очень популярно дарить подарочные сертификаты, которые по большому счету сводят безвозвратные потери к нулю. В

наши дни можно заказать любые подарки по интернету, по крайне мере мне так сказали - при условии, что вы согласны отложить 25 декабря до второй недели января, и не возражаете, если малолетние хакеры из Майами воспользуются данными о вашей кредитной карте для финансирования своих кокаиновых сделок.

Happy Holidays

соблюдают строгий пост. Входное песнопение этого дня: «Вот уже пришла

полнота времен, когда послал Бог Сына Своего на землю» подчерки-

Месса Навечерия Рождества (Ad Missam in Vigilia) начинается, как правило, в полночь. Литургические песнопения этой мессы отличаются большой торжественностью.

В храме фиолетовые облачения Адвента меняются на белые. Клирос украшается рождественской елкой.

Во время мессы вспоминаются ветхозаветные пророчества и события, относящиеся к Рождеству Спасителя. По

или, по мень-

шей мере, стол в память о Вифлеем-

ских яслях.

стране этот праздник имеет свои традиции. В Испании Сочельник называют Nochebuena

обычно

кругу семьи, устраивая семейный ужин. Принято делать подарки домашним. Некоторые семьи, следуя давним католическим традициям, приглашают в эту ночь за свой стол одиноких стариков и бедных людей. В Германии 24 декабря после обеда жизнь в большинстве городов замирает. Примерно в десять часов вечера воздух наполняется колокольным звоном, возвещающим о начале рождественских служб. На службу в этот день идут даже те, кто в остальные дни года вообще не задумывается о Боге. После службы устраивается обильный семейный ужин. В Норвегии многие семьи в этот день ходят на службу в церковь, которая по традиции начинается в 3 часа дня. Многие навещают могилы своих умерших родственников и возлагают на них

чем 100 странах мира. Первые сведения о праздновании христианами Рождества относятся к IV веку. Вопрос о реальной дате рождения Иисуса Христа до сих пор является спорным и неоднозначно решённым среди церковных авторов. Возможно, выбор 25 декабря связан с приходившимся на этот день языческим солярным праздником «Рождения Солнца Непобедимого», который после принятия в Риме христианства наполнился новым содержанием.

Согласно одной из современных гипотез, выбор даты Рождества произошел по причине одновременного празднования ранними христианами Боговоплощения (зачатия Христа) и Пасхи. Соответственно, в результате прибавления к этой дате (25 марта) девяти месяцев, Рождество пришлось на день зимнего солнцестояния.

Праздник Рождества Христова имеет пять дней предпразднества (с 20 по 24 декабря) и шесть дней попразднества. В канун, или в день навечерия праздника (24 декабря) соблюдается особо строгий пост, получивший название сочельника, так как в этот день употребляется в пищу сочиво

и днём, что символизирует Рождество Христо

чреве

и в душе каждого христианина. В 13-ом веке, во времена святого Франциска Ассизского, появился обычай выставлять в храмах для поклонения ясли, в которые помещается фигурка Младенца Иисуса. Со временем ясли стали ставить перед Рождеством не только в храмах, но

или хотя бы попробовать. Когда, как не сейчас? Самостоятельно

претензий

недосказанностей в

новую жизнь. П РОВЕДИТЕ ДЕН ь С ТЕМ, КТО ЭТОГО з АСЛУ ж ИЛ Наверное, у вас есть человек, которого вы очень любите, но звоните и встречаетесь с ним крайне редко. Обычно в эту категорию попадают самые близкие: мама, папа, бабушка, младшая сестра или брат. Успейте до Нового года освободить хотя бы один

день и посвятите его целиком и полностью этому человеку. Для него это станет лучшим подарком.

К УПИТЕ ПОДАРКИ з АРАНЕЕ Совет очевидный и вроде все об этом знают. Но за три дня до Нового года магазины переполнены. Очереди, суматоха, отсутствие нужных размеров и цветов, драка за последнюю вазу со скидкой. Чтобы избежать этого и сделать выбор подарков приятным,

хии, чтобы

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

òåë. (323) 878-2555

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ

вреждение

этого органа, чем те, кто пьёт

три раза в месяц. Это обнаружили авторы когортного исследования с данными 98 786 участниц из

Иногда пейте кофе Учёные предполагают, что кофе может защищать печень от накопления жиров, снижать воспаление и уве -

личивать количество антиоксиданта глютатиона. Последний нейтрализует свободные радикалы — реактивные формы кислорода, которые могут повреждать клетки. Системный обзор 12 исследова -

показал, что кофе может хорошо сказаться на состоянии печени. У людей, пьющих этот напиток, количество ферментов, указывающих на по-

и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы

* Возрастная макулодистрофия сетчатки (дегенерация)

* Диабетические заболевания глаз

* Ретинопатия, вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная

серозная ретинопатия (ЦСР/ССS)

и реже прогрессировал цирроз. Две или три чашки кофе обычно хорошо переносятся здоровыми взрослыми людьми. Но если вы не привыкли к кофеину или особенно

проблемы со сном, тошноту.

Завяжите с алкоголем В А жн О! не

особенно крепкий, являет-

соблюдайте меру. #784, July 1622, 2010

* Принимаем большинство страховок, скидки для тех, у кого нет страховки

ãîâîðèì ïî-ðóññêè ËÅÊÀÐÑÒÂÀ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë

— Чай, кофе?

— Чай.

— Чёрный, зеленый?

— Чёрный.

— Горячий, тёплый?

— Горячий.

— В бокал, стакан?

— Стакан.

— С сахаром, без?

— С сахаром.

— Песок, рафинад?

— Рафинад.

— Один, два, три?

— Два.

— С лимоном, без?

Вчера в 16:00 без объявления войны соседи сверху привезли пианино своему ребёнку.

- Чем отличается Санта Клаус от Деда Мороза?

- Санта-Клаус всегда трезвый и с подарками, а дед Мороз всегда пьяный и с какой-то бабой…

- Ну что, дети, хотите попасть на ёлку? - приговаривал Дед Мороз, привязывая верёв-

— Без.

— Потом секс, не секс?

— Нет, я домой.

— Почему?

— Чувствую, до утра не приступим, а мне рано на работу.

Мысли

вслух

l «Идёт как по маслу» не всегда значит «хорошо». Литератор Берлиоз вам бы подтвердил.

l Бойся не искусственного интеллекта, а природной тупости.

l Бывает, годами ждёшь чуда. И вот оно приходит - в перьях.

l Мужчины как легли спать красивыми, так красивыми и просыпаются. А женщины как-то портятся за ночь...

l Семейная жизнь — это когда ты стараешься напоить супругу нe для того, чтобы затащить eё в постель, a чтобы спокойно поиграть на компьютере. l Деньги - это непостоянная величина, постоянно стремящаяся к нулю.

l Предпочитаю думать, что знакомые, которые при виде меня переходят на другую сторону улицы, просто уважают моё личное пространство.

2025?

- Яша, заметно, что я вешу сейчас на 5 кг меньше?

- Меньше, чем что?

Прослушивание в одесской опере на замещение вакансии пиа-

Один из конкурсантов играет

председатель жюри говорит:

- Блистательно. Вы

приняты. Как ваша фамилия?

- Иванов.

- Иванов? Да-а-а. А имя?

- Иван.

- Ну, а отчество?

-Моисеевич.

- Фуууууу! И как же

глубоко бывают скрыты таланты.

— Дочка, выбирай в мужья жадного мужчину.

— Почему, мама?

— И на диетах сидеть не надо, и на любовниц затрат не будет.

Как говорила тетя Циля:

– В новогодние праздники случаются разные волшебные вещи. Можно, например, попра -

виться на шесть килограммов за два дня.

- Послушайте, Гриша,

когда я лежал в карди-

ологии - кололи в зад, когда лежал в неврологии - кололи в зад,

когда лежал в терапии - кололи в зад...

- Наум Маркович, так и что?

- Та ничто! Получается, что всё у нас лечат через зад.

Мать готовит на кухне

и говорит дочери: - Софочка, иди, посмотри, что там делает Моня, и скажи, чтобы он таки

этого не делал.

- Боря, никогда не слушаешь то, что я тебе

говорю! Ты слышишь только то, что хочешь!

- Да, дорогая, я буду

коньяк...

Ну, и как тут попадёшь в рай, если 5 из 7 смертных грехов - это мой образ жизни?!

- Фира, вы где с Семой будете отмечать Новый год?

- Таки у вас!

- Фира, мы уже собрались и идем к вам!

- Мы это предвидели, поэтому стоим уже около вашего дома.

- Как! За три дня?

кроссворд

«Идентификация женщины»). 37. Индийский струнный

VILLA MARTHA CONGREGATE

cLASSIFIED

1536-1537

West HollyWood ApArtment for r е nt (1216 N Formosa ave. #9)

1 bdr +1 bth. floor 2nd. Completely remodeling. dishwasher. refrigerators. parking. Air conditioning. security Building. seCtion 8 oK 818-535-6549 Ask Wille 1534-1538

сдается отдельная комната в апартменте 818-445-4158 Ефим 1536-1540

кладбище mount sinai (forest lawn).

Цена ниже рыночной. 818-317-3398 1535,1537

продается место (в земле) на кладбище HollyWood Hillsforest lAWn со значительной скидкой. 310-849-5693 1535,1537,1539, 1541

Sonet Group LLC

it s U pport A nd C ons U ltin G

• n et W or K in G –

H ome offi C e / BU

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ:

• äî 12 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $10

• кàæäыå äîпîëíитåëьíîå ñëîâî — 50 öåíтîâ

ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ:

• äî 12 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $14

• кàæäыå äîпîëíитåëьíыå 2 ñëîâà — $1

îáúЯâëåíèå â ðàìêå ñтîит íà $5 äîðîæå. текст

CLASSIFIED

Eugene

Irene Zhuravlev

Lilia Likhogodina

Gourmet

Deli

Праздничный

8151

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.