Friday 1541, 2025

Page 1

Published Published by by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB KMNB Media Group Media Group Serving our Community

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since Since 1980 1980

1541 January 17 - 23, 2025 ¹

Адрес редакции: Адрес редакции:

4804 Laurel Canyon Blvd., 3575 Cahuenga Suite 576 Blvd.W, Ste 405, Los CA Angeles, Valley Village, 91607 CA 90068

We Stand with Ukraine israel

• •

телефоны для справок: телефоны для справок:

(323) 460-2961 460-2954 (323) (323) 463-7224 463-7224 (323) Факс: Факс:

(323) 460-2980 460-2980 (323)

Цена Цена

Е-mail:

PmgNewsUS@SBCglobal.net PmgExpress@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00 $1.35

За пределами За пределами Большого Лос-Анджелеса Лос-Анджелеса цена договорная цена договорная

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ Консультация! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение Трудового Законодательства.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor Fradkin, ESQ. Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

612 S. Broadway Los Angeles, CA 90014

323-842-9255

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

Eye and Retina Health Center вЫ ОПАСАЕТЕСЬ развития глазных болезней? для СОХРАНЕНИЯ ЗРЕНИЯ ВАМ необходимо своевременно пройти полное обследование глаз. Запишитесь на прием к специалисту

310.773.1280

www.myretinahealth.com 4849 Van Nuys Blvd, Suite 202A, Sherman Oaks, CA 91403

Диана Кацман, MD, PhD

Врач высшей категории из UCLA доктор медицинских наук


Америка сегодня

Америка день за днем. Х р о н и к а с о б ы т и й Байден подводит итоги Белый дом опубликовал заявление президента США Джо Байдена, в котором 46-й президент подвел итоги своей работы на посту главы государства.

Кого пригласили на инаугурацию Трампа

П

#1541, January 17 - 23, 2025

о словам Байдена, он баллотировался на пост президента, будучи убежден, «что на карту поставлена душа Америки». Он напомнил, что основу американского общества составляют «неотъемлемые права, включая право на жизнь, свободу и стремление к счастью». Он подчеркнул, что для него было честью служить своей стране на протяжении более полувека Заявление Байдена прозвучало за несколько дней до вступления в должность Дональда Трампа, одержавшего в ходе президентских выборов-2024 победу над кандидатом от Демократической партии Камалой Харрис. Вечером в среду, 15 января, Джо Байден обратится к стране с прощальным посланием.

2

«Мы были скованы из-за самой ужасной пандемии на протяжении столетия, тяжелейшим экономическим кризисом со времен Великой депрессии и опаснейшей атакой на нашу демократию со времен Гражданской войны, — сказал Байден. — Но, будучи американцами, мы объединились и отважно пережили это. Мы стали сильнее, стали процветать и почувствовали себя более защищёнными». По завершении своего президентского срока Байден также представил информационный бюллетень, в котором его команда охарактеризовала важнейшие достижения Администрации. Один из разделов документа посвящен достижениям Администрации на международной арене. В период президентства Байдена США активно поддерживали Украину, столкнувшуюся с полномасштабной российской агрессией, и сплотили более 50 стран для оказания поддержки Киеву. В этот период в НАТО вступили Финляндия и Швеция. Ожидая «второго пришествия» в Белый дом Дональда Трампа, еще более триумфального, чем восемь лет назад, Америка не жалеет критики для 46-го президента — Джо Байдена. Его одинаково жестко критикуют однопартийцыдемократы и «трамписты», число которых за последние четыре года значительно выросло.

Белый дом против… В информационной справке, опубликованной Администрацией Джо Байдена в начале недели, отмечается, что, несмотря на преимущества, которые предоставляют автомобили, подключённые к Интернету, участие в цепочках поставок таких противников, как Китай и Россия, создает серьезные риски, поскольку может предоставить «злонамеренным субъектам неограниченный доступ к этим системам и собираемым ими данным».

Б

Трансляция инаугурации избранного президента США Дональда Трампа 20 января запланирована на всех главных американских каналах и официальных ресурсах.

Н

есколько европейских политиков правого толка приглашены на инаугурацию Дональда Трампа. Об этом 16 января рассказали Politico неназванные источники в новой Администрации.«У приглашённых есть общая идеологическая составляющая: многие из них представляют правую или даже крайне правую часть политического спектра или являются лидерами, которых Трамп ранее восхвалял. В этом смысле инаугурация многое говорит о политической траектории его Администрации и о том, кто может ожидать поддержки со стороны президента после того, как он займет место в Белом доме», — делает вывод издание, анализируя список приглашённых. Согласно информации, полученной Politico, в числе приглашённых на мероприятие значатся председатель Китая Си Цзиньпин, президент Аргентины Хавьер Милей, премьер-министр Италии Джорджа Мелони, бывший премьер Польши Матеуш Моравецкий, а также лидер британской партии Reform UK Найджел Фараж. Церемонию посетят миллиардер Илон Маск, основатель Amazon Джефф Безос и руководитель Meta Марк Цукерберг. Президент Украины Владимир Зеленский и премьер-министр Индии Нарендра Моди были приглашены, но, по всей вероятности, не прибудут. Напомним, на этой неделе завершится срок полномочий уходящего президента США Джо Байдена: 20 января пройдет инаугурация Дональда Трампа, который станет 47-м президентом Америки и вернется в Белый дом после четырех лет правления Демократической партии. Во время инаугурации избранного президента США Дональда Трампа дополнительной его охраной займется частная компания. Секретная служба США наняла частную охранную компанию Arcus Group LLC для помощи в проведении церемонии инаугурации Трампа 20 января 2025 года. В задачи компании будет входить охрана периметра. Стоимость контракта составляет $8,1 млн. На инаугурационный обед избранного президента США Дональда Трампа не пойдут 42-й президент Билл Клинтон, 43-й президент Джордж Буш-младший и 44-й президент Барак Обама. Уточняется, что Обама и Клинтон, хотя и получили приглашения на обед, но идти на него не собираются. Официальное приглашение получила также бывшая первая леди и экс-госсекретарь Хиллари Клинтон, однако и она решила не идти на инаугурационный обед Трампа. Несмотря ни на что, Клинтон, Буш и Обама прибудут на следующий день после официального инаугурационного обеда на церемонию приведения Трампа к присяге. И это при том, что традиционно после инаугурационной речи нового главы государства президент, полномочия которого завершились, покидает Вашингтон.

елый дом завершил разработку правил, направленных на ограничение китайских и российских автомобильных технологий, фактически запретив выход на американский рынок любых «умных» автомобилей для личного пользования из этих двух стран. «Министерство торговли выпустило окончательное правило, запрещающее продажу и импорт аппаратных и программных систем для подключённых автомобилей, а также готовых подключённых автомобилей из КНР и России», – говорится в справке. «Умными», или подключёнными автомобилями называют транспортные средства, которые оснащены такими технологиями, как Wi-Fi, Bluetooth, сотовая и спутниковая связь для повышения удобства пользователей и обеспечения безопасности водителей, пассажиров и пешеходов. «Сегодня автомобили – это не просто железо на колесах, это компьютеры», – заявила министр торговли Джина Раймондо, комментируя новые правила. Новое правило было введено после исследования рисков, связанных с подключёнными автомобилями, которое продолжалось целый год. Оно должно «помочь Соединенным Штатам защититься от операций КНР по кибершпионажу... которые продолжают угрожать критической инфраструктуре и общественной безопасности США».

Решение законодателей Палата представителей Конгресса США во вторник, 14 января, одобрила закон, направленный на то, чтобы запретить трансгендерам участвовать в школьных спортивных программах, предназначенных для учащихся женского пола.

З

аконопроект, одобренный почти полностью по партийной линии 218 голосами против 206, запрещает федеральное финансирование школ с двенадцатилетним обучением (К-12), в состав женских спортивных команд которых входят учащиеся-трансгендеры. Еще в прошлом составе Конгресса республиканцы продвигали законопроект как популярный и прагматичный способ создать равные условия для женщин-спортсменок, а также как шаг по защите женского пространства и прав женщин. Он является по-прежнему политически важным для них. Во время президентских выборов 2024 года предвыборный штаб Трампа потратил более 37 миллионов долларов на телевизионную рекламу, посвященную проблемам трансгендеров, что составляет почти 20% от общего рекламного бюджета. «Подавляющее большинство считает, что мужчинам не место в женском спорте», — заявил представитель Республиканской партии от Флориды Грег Стьюб, который выступил спонсором этой меры. «Этот законопроект будет реализовывать мандат, который американский народ дал Конгрессу». Теперь перед республиканцами стоит серьезная задача в Сенате. Для того чтобы закон окончательно обрёл силу, за него должны проголосовать все представители их партии в Верхней палате и как минимум семеро демократов.


DoKument USA www.dokumentusa.com

Gordon & Gordon A professionAl lAw firm

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ, КАЧЕСТВО, НАДЕЖНОСТЬ!

• ВИЗЫ В СТРАНЫ снГ

ОДНОРАЗОВЫЕ, ДВУКРАТНЫЕ, МНОГОРАЗОВЫЕ

• оформление Шенгенской визы • US ПАСПОРТ (СРоЧНыЙ) • ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЕЙ - 1-130

ДЛЯ СУПРУГОВ, РОДИТЕЛЕЙ, ДЕТЕЙ, БРАТЬЕВ И СЕСТЕР

• ГОСТЕВЫЕ И ДЕЛОВЫЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В США, ВИЗЫ СТУДЕНЧЕСКИЕ И ВИЗЫ ДЛЯ НЕВЕСТ • ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА ОФОРМЛЕНИЕ ГРИН-КАРТЫ И ГРАЖДАНСТВА. ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ И РАЗРЕШЕНИЯ НА РАБОТУ

• ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИШЕ

Оформление доверенностей, справок, аффидевитов - АПОСТИЛЬ Резюме и деловые письма Переводы документов и легализация дипломов EVALUATION

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

aLL InJUrEd aT work / sTrEss aT work or aUTo • ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû

Услуги нотариуса в офисе и на дому | Фото и отпечатки пальцев

• ñòðåññ íà ðàáîòå

- обмен УКРАИНСКИХ И РОССИСКИХ ПАСПОРТОВ

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

(В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ)

- ОТКРЫТИЕ КОМПАНИЙ И КОРПОРАЦИЙ - РАЗВОДЫ И РАЗДЕЛЬНОЕ ПРОЖИВАНИЕ - ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТЕРЯННЫХ ДОКУМЕНТОВ

АВИАБИЛЕТЫ • ТУРЫ • ГОСТИНИЦЫ МЕКСИКА, ГАВАЙИ, КАНКУН, КАРИБСКИЕ ОСТРОВА

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

(310)276-7000 800-926-2621

caLL now 310-276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ПоДПИсКА

Panorama Media Group, This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Ваше

мнение 323-463-7224

Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

ПоДПИсКА Panorama Media Group

Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»!

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 мес.- $90.00

Нас не надо искать.

6 мес. - $53.00 3 мес. - $30.00

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Газету прошу направлять (по-английски): «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

* çâîíèòü 24 ×àñà

Имя (Name) _________________________________________________ Номер дома, улица (Adress)____________________________________

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, В Калифорнии мы везде, где говорят наязыке русском языке где говорят на русском Прошу ПоДПИсАТь меНЯ на НА газету гАзеТу Прошу подписать меня Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу первым классом ДосТАВКА ПерВым КлАссом! ДосТАВКА “ПЯТНИЦА ExprEss” 12 мес. 6 мес. 312 мес. 3 мес. мес. ПерВым 6 мес.КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму 12 мес. 6 мес. 3 мес. $_____ $120 $60 $30 $187 $98 $52 Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30

Город (City) _________________________________________________

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Штат (State) ________________________________________________

Name: Газету прошу направлять (писать по-английски):

Зип-код (Zip Code) ___________________________________________ Телефон (Telephone) _________________________________________ Адрес электронной почты (Email) _______________________________

#1541, January 17 - 23, 2025

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

#704, January 2 - 8, 2009

323/650-2233

NEW

Address:

Name:

Tel:

Address: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W,

ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Tel:

4804 panorama Laurel Canyon Blvd., Suite3575 576, Valley Village, CAW, 91607 Media Group, Cahuenga Blvd.

ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

3


Америка сегодня

Пожар и вокруг него… Масштабные пожары в калифорнийском графстве ЛосАнджелес уже вошли в историю как одно из самых разрушительных бедствий не только в регионе, но во всей нашей стране. До сих пор бушующие пожары также запомнятся недостаточным вмешательством властей и трагическими последствиями.

Федералы начали расследование Местные власти города и округа Лос-Анджелес вызвали федеральных агентов, специализирующихся на под-

Анджелес в понедельник утром, чтобы начать расследование. Шериф графства Лос-Анджелес Роберт Луна сообщил, что в ходе пожаров было зафиксировано около 20 вторжений беспилотников в день и что ФБР проводит расследование. Шериф Луна также добавил, что его отдел арестовал трёх человек за два инцидента с дронами с момента начала пожара. Окружной прокурор графства ЛосАнджелес Натан Хохман объявил в понедельник, 13 января, что обвинения также были предъявлены девяти человекам в связи с мародёрством и одному человеку в связи с поджогом во время продолжающихся пожаров. По словам Хохмана, подозреваемый в поджоге предположительно устроил пожар в Азузе. Полиция в Азузе, городе, расположенном примерно в 30 милях к северовостоку от Лос-Анджелеса, арестовала 39-летнего бездомного Хосе Херардо Эскобара около 23:30 10 января в парке Пайонир. Он находится под залогом в 20 тысяч долларов. По словам полицейских, свидетели видели, как Эскобар поджигал большое дерево в парке. Он стоял рядом с огнём, когда прибыли полицейские, сообщила полиция Азузы в социальных сетях 11 января. Эскобар был арестован и заключён под стражу, а также признался в поджоге. По словам прокурора Хохмана, Эскобару предъявлены три обвинения в поджоге, и в Ковине его должны были вызвать в суд для предъявления обвинения. «Ему грозит девять

жогах, для расследования причин пожаров в Палисейдс и Алтадене, которые опустошили обширные территории Южной Калифорнии. «Мы расследуем все пожары на предмет возможного поджога», — сообщил журналистам федеральный прокурор Центрального округа Калифорнии Мартин Эстрада. По словам Эстрады, специальная группа из Федерального бюро по контролю за алкоголем, табаком и огнестрельным оружием (ATF), имеющая опыт расследования взрывов и крупных поджогов, прибыла в Лос-

лет тюрьмы», — сказал Натан Хохман. Окружная прокуратура Хохмана также предъявила обвинения девяти другим лицам по трём делам, связанным с грабежом и кражами со взломом. Среди украденного имущества была и премия «Эмми», сообщил Хохман. В зонах пожаров действует комендантский час с 18:00 до 6:00. По словам заместителя начальника полиции Лос-Анджелеса Алана Гамильтона, полицейское управление Лос-Анджелеса продолжает расследовать другие возможные преступления, связанные с пожарами, в том чис-

П

#1541, January 17 - 23, 2025

ожары в районе ПасификПалисейдс, начавшиеся утром 7 января, перебросились в различных районах округа, быстро распространяясь из-за сильного ветра. На сегодняшний день жертвами пожаров стали по меньшей мере 26 человек, десятки получили ранения разной степени тяжести включая опасные для жизни ожоги; более 40 тысяч акров земли превратились в пепел. Общий ущерб и экономические потери от пожаров оцениваются во многие десятки и, возможно, сотни миллиардов долларов. В этой рубрике мы сообщаем факты, события, связанные с пожаром в Южной Калифорнии, а также комментарии официальных лиц и СМИ.

4

ле случаи, когда подозреваемые выдавали себя за пожарных, чтобы попасть в зоны эвакуации. «Мы планируем объявить о дополнительных арестах в будущем», — сказал Гамильтон. Детективы отслеживают социальные сети и проводят расследования под прикрытием, добавил он. Город розовеет Самолеты, борющиеся с пожарами, бушующими в районе Лос-Анджелеса, поливают город, близлежащие горы и каньоны не только водой, но и антипиреном. Сотни тысяч галлонов яркорозового огнетушащего вещества были

сброшены на районы бедствия. По словам спасателей, антипирены являются «бесценным инструментом» в борьбе с пожарами. Пожары быстро распространяются по каньонам и другим труднодоступным местам, куда пожарным на земле трудно добраться. Тогда на помощь приходит тот самый розовый порошок под названием Phos-Chek. Антипирен обычно распыляется вокруг лесного пожара на растительности и земле, подверженной пожару, чтобы остановить распространение пламени на эту территорию, фактически отсекая его. Многие улицы в Пасифик-Палисейдс и Алтадене, где бушевал самый большой огонь, покрылись розовым порошком, осевшим на машинах, деревьях и руинах сгоревших домов. Это – антипирен, который пожарные используют наравне с водой для отсечения стихии и ее ликвидации. Антипирен используется для борьбы с пожарами в США с 1963 года, в том числе и Департаментом лесного хозяйства и противопожарной защиты Калифорнии. Он также является наиболее используемым антипиреном в мире. Лесная служба, которая использовала 13 самолетов для сброса огнетушителей на пожары в Лос-Анджелесе, утверждает, что они помогают лишить огонь кислорода и замедлить скорость горения, охлаждая и покрывая растительность и другие поверхности. Perimeter, компания, которая поставляет антипирены Phos-Chek, Лес-

ной службе и другим агентствам, отмечает, что фосфат изменяет способ разложения целлюлозы в растениях и делает их невоспламеняющимися. Точная формула антипирена PhosChek производителем не разглашается, но есть информация, что продукт на 80% состоит из воды, на 14% из солей типа удобрений, на 6% из красителей и ингибиторов коррозии. Что касается цвета, то это “наглядное пособие как для пилотов, так и для пожарных”. После нескольких дней воздействия солнечного света цвет антипирена становится землистым. Его рекомендуется очищать, как только это станет безопасно. Чем дольше он сохнет, тем сложнее его удалить. Тёплая вода и мягкое моющее средство эффективно удаляют его с небольших

поверхностей. Для больших поверхностей можно использовать мойки высокого давления. Использование антипиренов имеет решающее значение для тушения лесных пожаров, которые подвергают миллионы людей риску для здоровья, в том числе из-за токсичной смеси микроскопических частиц, которые могут вызывать проблемы с дыханием и сердцем, проникая глубоко в лёгкие и кровоток. Исследования показали, что дым от лесных пожаров составлял до половины всех вредных для здоровья частиц загрязнения воздуха на западе США в последние годы, поскольку потепление температуры подпитывало более разрушительные пожары. А исследование, опубликованное в прошлом году Ассоциацией по борьбе с болезнью Альцгеймера, показало, что дым от лесных пожаров может быть хуже для здоровья мозга, чем другие виды загрязнения воздуха, повышая риск слабоумия. Использование антипиренов для лесных массивов — лучший способ спасти жизни, защитить сообщества и не допустить распространения пожаров. Преступники тушат пожары Интересный факт опубликовали в газете New York Times. Оказалось, что в борьбе с пожарами в Лос-Анджелесе участвуют более 900 заключенных из калифорнийских тюрем. Причем стать


пожарным, как пишет газета, может далеко не каждый преступник. Заключенные, которые участвуют в данной программе, должны быть физически и ментально здоровы и не иметь сроки за преступления, связанные с сексуальным насилием и поджогом. Власти заключенным-пожарным платят. Однако меньше, чем составляет минимальная заработная плата в штате. Например, в день они могут зарабатывать чуть больше 10 долларов. Плюс надбавка за работу в чрезвычайных ситуациях. Тогда заключенным доплачивают один доллар в час.

Синоптики предупреждают Как ожидают синоптики, в регионе Южной Калифорнии может вновь сложиться ситуация, в которой возникли разрушительные пожары. Миллионы жителей Южной Калифорнии находятся в тревожном ожидании в связи с прогнозами очередной волны пожароопасной погоды, а также предупреждением об «особо опасной ситуации», объявленной в районе, где в результате двух разрушительных пожаров погибли не менее 25 человек, а тысячи домов были разрушены. Во вторник и среду на этой неделе пожарные получили временное облегчение благодаря неожиданному ослаблению ветра, что позволило им добиться прогресса в тушении двух крупных пожаров в Лос-Анджелесе и быстро ликвидировать несколько новых очагов возгорания. На прошлой неделе сильные ветры способствовали стремительному распространению пламе-

ми пожарами CCF и другие подобные организации. Разработчики признались, что ктото из их сотрудников тоже пострадал от катастрофы, хотя и не стали вдаваться в детали. Чтобы оказать помощь пострадавшим, Santa Monica Studio присоединится к Sony и нашим соседним студиям PlayStation в Лос-Анджелесе — и сделает пожертвования организациям, оказывающим жизненно важную поддержку людям, которые остались без домов и предметов первой необходимости. Занятно, что в Marvel’s Spider-Man 2 той же Insomniac есть целая серия квестов, где герой помогает тушить пожары. Правда, там история разворачивается в Нью-Йорке.

электричества, поскольку коммунальные службы отключили подачу электроэнергии, чтобы предотвратить возможное возникновение новых пожаров из-за повреждённых линий электропередачи.

Свои офисы закрыли некоторые игровые студии, включая Activision Blizzard и Riot Games. Последняя компания тоже пообещала помочь пострадавшим. Благотворительный фонд Бейонсе BeyGOOD отправил 2,5 млн долларов пострадавшим при пожарах в Лос-Анджелесе. Деньги передадут жителям районов Алтадина и Пасадена, потерявшим жилье. Фонд также окажет поддержку помогающим людям церквям и общественным организациям в других районах Лос-Анджелеса. Помимо Бейонсе помощь пострадавшим при пожарах в Калифорнии оказала певица Селена Гомес. Она пожертвовала 5 млн долларов. Пэрис Хилтон выделила 100 тысяч долларов семьям с маленькими детьми и стала волонтером в группе ликвидации последствий бедствия. При этом Хилтон и сама потеряла один из своих домов. Певица Майли Сайрус и актер Лиам Хемсворт пожертвовали 500 тысяч долларов фонду Малибу, который занимается восстановлением районов после пожаров. Актриса Анджелина Джоли разместила в своем доме знакомых, лишившихся жилья. Помимо того, она вместе с сыном закупила продукты для нуждающихся. Ранее Холли Берри отдала пострадавшим от пожаров в Лос-Анжелесе весь свой гардероб. По данным Page Six, Дженнифер Лопес отдала пострадавшим от пожаров в Лос-Анджелсе «бесчисленное количество» вещей из своего гардероба — «обувь, куртки, одеяла, футболки и даже детскую одежду». Она так-

Выделили финансовую помощь Было объявлено, что Google и YouTube пожертвуют $15 млн организациям по оказанию помощи в районе Лос-Анджелеса. Гендиректор Meta Марк Цукерберг и его супруга Присцилла Чан сделали совместное пожертвование в размере $4 млн. Они также пожертвовали дополнительно $2 млн организациям, которые оказывают помощь на местах. Disney, Paramount, NBCUniversal, Netflix, Amazon и Warner Bros. Discovery также пожертвовали значительную сумму денег. Meta пожертвует $2 млн наличными в виде рекламных кредитов. Несколько игровых студий PlayStation выделили средства организациям, которые противостоят последствиям пожаров в Лос-Анджелесе. В данном случае речь идёт о Naughty Dog, Sony Santa Monica и Insomniac Games, которые присоединились в этих начинаниях к своим начальникам из Sony. Ранее последняя пообещала выделить на эти цели 5 млн долларов. Три студии выпустили заявления, где рассказали об участии в инициативе, однако размеры пожертвований не раскрыли. Деньги пойдут в фонд пожарных города, Фонд борьбы с лесны-

же пожертвовала косметическую продукцию из своей линии по уходу за кожей JLo Beauty. Предложена награда Награду в $5000 пообещал выплатить тому, кто найдёт поджигателя и заставит полицию его арестовать, актер и комик Дэвид Спейд 11 января в Instagram. Спейд опубликовал в Instagram сообщение о том, что он предложит деньги любому, кто поможет правоохранительным органам поймать лиц, ответственных за поджоги. В видео из своей машины, в котором Спейд предложил деньги за поимку злоумышленников, он рассказал: «Я в Калифорнии, и люди говорят, что там есть парни, которые разжигают костры, делают это… еще хуже. Они только что поймали кого-то, мы уверены, что он разжигал костры, разгуливая с паяльной лампой, и отпустили его». Актер, по всей видимости, имел в виду случай, когда полиция ЛосАнджелеса задержала бездомного мужчину, предположительно использовавшего паяльную лампу для поджигания выброшенных рождественских ёлок и мусора в Вудленд-Хиллз. Арестованный, однако, был отпущен. Спейд предложил своим читателям: «Итак, если вы найдёте того, кто устроил поджог, поймаете кого-нибудь и заставите полицию арестовать его и отправить в тюрьму, я дам вам $5000». Спешат на помощь Израильская делегация, в состав которой вошли специалисты Пожарноспасательной службы, вылетела рейсом авиакомпании El Al в Лос-Анджелес, штат Калифорния, чтобы оказать помощь спасательным службам и американским властям в борьбе Члены делегации, в состав которой в основном входят специалисты по пожарно-спасательным работам, окажут содействие в передаче знаний и профессионального опыта соответствующим структурам в ЛосАнджелесе. В частности, израильтяне расскажут о своих наработках в сфере предотвращения распространения пожаров, поделятся знаниями о влиянии климата на пожары на открытых территориях и способами локализации и борьбы с огнём. В состав делегации входит представитель Службы тыла ЦАХАЛа, сотрудники МИДа, министерства нацбезопасности, Совета по нацбезопасности и Управления по чрезвычайным ситуациям. Миссия помощи стала возможна благодаря содействию Emergency Volunteer Project (EVP) — организации, которая сотрудничает с пожарной службой и оказывает помощь в тушении пожаров. В ноябре 2024 года восемь добровольцев из пожарной части американского курортного городка Майями Бич прибыли в Израиль на две недели, чтобы подменить израильских коллег, призванных на военную службу.

Окончание на стр. 6

#1541, January 17 - 23, 2025

Трамп о пожарах Дональд Трамп планирует посетить районы Калифорнии, пострадавшие в результате масштабных пожаров. Об этом сообщил спикер Палаты представителей Конгресса Майк Джонсон. Избранный президент США Дональд Трамп описал ущерб от пожаров в регионе, заявив, что он выглядит «словно после падения огромной бомбы» Трамп раскритиковал власти Калифорнии, утверждая, что лесные пожары в Лос-Анджелесе могли бы быть предотвращены. «Проблема в том, что этот район всегда был очень сухим. Это создало полный хаос. Они могли бы сохранить свои леса», - заявил Трамп, выступая на телевизионной программе. По его словам, не осталось ничего, кроме нескольких стоящих труб, и даже большинство из них разрушены. «Ситуация намного хуже, чем можно увидеть по телевизору, - сказал Трамп в интервью телеканалу Newsmax. - Я полагаю, что разрушения там больше, чем если бы по ним был нанесен ядерный удар». В соцсетях Truth Social Трамп посоветовал губернатору Калифорнии Гэвину Ньюсому использовать воду из северной части региона для тушения пожара. «Миллионы галлонов в день. Почему это длится так долго? Нужно было сделать это 8 лет назад, и сейчас у вас не было бы проблем с пожарами. Это большая некомпетентность!», - написал Трамп.

ни, разнося раскалённые частицы на многие километры. Национальная служба погоды выпустила предупреждение об особо опасной ситуации, которое объявляется при сочетании высокой температуры, низкой влажности и сильного ветра. Предупреждение действует с 3 часов ночи до 3 часов дня, охватывая территорию протяжённостью около 440 километров – от Центрального побережья до границы с Мексикой. Районы особо опасной ситуации включают части округов Лос-Анджелес и Вентура. «Главное послание: опасность еще не миновала, – говорится в сообщении метеослужбы. – Сегодня ветер ослаб, но уже завтра он может усилиться вновь». Более 80 тысяч семей остались без

5


Офтальмолог

специалист широкого профиля по болезнямкацман глаза и сетчатки Диана MD PhD Врач высшей категории из UCLA Eye and Retina Health Center кандидат медицинских наук

ОФТАЛЬМОЛОГ

специалист широкого профиля по болезням глаза и сетчатки

Диана Кацман, MD, PhD Врач высшей категории из UCLA * Хирургическое и консервативное лечение заболеваний стекловидного тела, сетчатки и макулы * Возрастная макулодистрофия сетчатки (дегенерация) * Диабетические заболевания глаз * Ретинопатия, вызванная повышенным давлением (болезни сосудов сетчатки), центральная серозная ретинопатия (ЦСР/ССS) * Принимаем большинство

страховок, скидки для тех, у кого нет страховки

доктор медицинских наук * Плавающие помутнения стеловидного тела (мушки перед глазами) * Внутриглазные воспаления * Отслойка сетчатки * Шрамы сетчатки * Внутриглазные опухоли * Заболевания сетчатки, связанные с применением лекаственных препаратов * Наследственные заболевания сетчатки * Мушки в глазах

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВЕЙШИХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ:

" Инъекции лекарств " Лазерная коигуляция " Лазерная коррекция отеков сетчатки " Минимально инвазивная хирургия стекловидного тела и сетчатки (калибр 25-27)

310.773.1280 МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ:

17310 Ventura Blvd, Encino, CA 91316 на перекрёстке Ventura и Louise (бесплатный паркинг)

4849 Van Nuys Blvd, Suite 202A, Sherman Oaks, CA 91403 310-773-1280

#1541, January 17 - 23, 2025

Пожар и вокруг него… Окончание. Начало на стр. 4

6

Сгорели картины Байдена-младшего Картины художника Хантера Байдена, стоимость которых оценивается в «миллионы долларов», сгорели в Лос-Анджелесе. По данным СМИ, сгорели около 200 картин Байдена, хранившихся на складе недалеко от дома представляющего интересы Байдена-младшего голливудского адвоката Кевина Морриса в Пасифик-Палисейдс. Стоимость картин оценивается в миллионы долларов. Моррис ранее одолжил Хантеру Байдену почти $5 млн, чтобы помочь ему оплатить налоговый счет, и финансировал документальный фильм о нем. Сам Моррис живет в просторном доме с пятью спальнями и шестью ванными комнатами, который при пожаре не пострадал, в отличие от соседних домов. Однако склад, где хранились картины Байдена, был уничтожен. Напомним, картины Байдена продавались в галерее в Нью-Йорке по ценам от $75 тыс. до $500 тыс. за рабо-

ту. Демократы считали это признаком талантов Байдена-младшего, республиканцы заявляли, что продажа картин является легализацией получаемых Байденами взяток. И позже действительно выяснилось, что многие покупатели картин Байдена оказались спонсорами Демократической партии и другими богатыми союзниками семьи Байдена. Причем самым известным из этих покупателей оказался адвокат Хантера Моррис, который приобрел 11 произведений искусства Хантера за $875 тыс. Ранее Моррис оплатил $2 млн неоплаченных налоговых счетов Хантера и пожертвовал $50 тыс. на избирательную кампанию Джо Байдена в 2020 году. В декабре 2024 года местный арендодатель Шон Магуайр заявил, что Хантер должен ему $300 тыс. за аренду дома и пытался заплатить ему произведением искусства... В эти дни сообщается о потерях реальных произведений искусства. Коллекционер Рон Ривлин потерял почти все картины Энди Уорхола, Кита Харинга и других художников из-за пожаров в Лос-Анджелесе. Огонь уничтожил весь его дом, который был спроектирован специально под его об-

Новый медицинский офис в Санта-Монике Доктор

Денис Столпнер Berkley University, NY medical college, residency US Davis, NY

Семейный доктор Столпнер специализируется в профилактике, диагностике и лечении возрастных заболеваний:

Dennis Stolpner, M.D., ABAARM

• Гипертония • Диабет • Астма • Остеопороз • Сердечно-сосудистые заболевания • Желудочно-кишечные заболевания • Кожные заболевания • Заболевания мочеполовой и эндокринной систем

Профессионализм, чуткость, доброта и желание помочь пациентам – главная черта клиники доктора Дениса Столпнера.

Dennis Stolpner, M.D. – опытный внимательный доктор, следующий лучшим традициям врачей.

В офисе проводятся диагностическое и физиотерапевтическое лечения.

В экстренных случаях возможен визит на дом.

2021 Santa Monica Blvd. #424E, Santa Monica, CA 90404

ширную коллекцию произведений искусства. Когда в Лос-Анджелесе началась катастрофа, дочь убедила мужчину эвакуироваться. С собой он успел взять только три картины Уорхола. Всего в коллекции Рона Ривлина было более 200 произведений искусства. Общая сумма убытков после пожаров составила несколько миллионов долларов. Мужчина подал первоначальный страховой иск по утраченным работам. Среди сгоревших произведений была статуя «Тотем» и трафаретная печать Кита Харинга «Энди Маус», созданная в 1986 году, ярко-розовый портрет королевы Елизаветы II Уорхола (всего утрачено 30 работ). По словам коллекционера, он «смирился с потерей», но шокирован масштабами катастрофы. В доме Ривлина уцелела только скульптура Майкла Бенетси, изображающая двух людей, держащихся за руки. Коллекция Ривлина не единственная сгоревшая при пожарах. Масштабы потерь еще неизвестны. Ищут пожарных… Вопреки экстренным предупреждениям об угрозе пожаров власти ЛосАнджелеса не стали задействовать дополнительных сотрудников и пожарные машины, 14 января сообщает газета Los Angeles Times. По словам источника издания, в пожарном департаменте Лос-Анджелеса, высшие чины решили не направлять на экстренное развёртывание около тысячи готовых к работе пожарных и

Принимаем Medicare, Medi–Medi, PPO, скидки для тех, у кого нет медицинской страховки.

310-590-7020 десятки водовозных машин перед пожаром несмотря на полученные экстренные предупреждения об опасных для жизни ветрах. Поэтому численности готового к развертыванию персонала хватило лишь на пять из более чем 40 пожарных машин. Подкрепление было задействовано уже тогда, когда пожар стал неконтролируемым. В результате он уничтожил большую часть района ПасификПалисейдс и все еще продолжает бушевать. Издание также отмечает, что глава пожарной охраны округа Кристин Кроули уже несколько раз меняла показания, объясняя разразившуюся катастрофу то сокращением бюджета департамента, то низким уровнем воды в некоторых пожарных гидрантах, то повышенным количеством обращений граждан в спасательную службу 911, то недоступностью дополнительных пожарных машин. При этом Кроули отрицала отказ развернуть дополнительные пожарные расчеты до тех пор, пока LA Times не предъявила ей внутренние документы департамента. Напомним, Национальная метеорологическая служба США несколько дней била тревогу в связи с критической пожароопасной погодой, предупреждая о надвигающемся опасном для жизни, разрушительном шторме. Ветры дули со скоростью 95-145 км/ч в разных направлениях. В результате пожар носил крайне переменчивый характер.


Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

323-842-9255

БесПлаТнаЯ консульТациЯ!

специализация:

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ

(связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работеи нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа Results Vary - Not Guaranteed

612 S. Broadway, Los Angeles, CA 90014 323-842-9255 igor@downtownlalaw.com | www.downtowmlalaw.com

имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии Cases

$2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

#1541, January 17 - 23, 2025

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ:

Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian

7


Америка сегодня «Из-за лесных пожаров растет давление на страховые компании в Калифорнии». Агентство Bloomberg

Пожары в Лос-Анджелесе усугубили кризис страхования домовладельцев в Калифорнии. Многие жители районов повышенного риска, таких как Пасифик-Палисейдс, оказываются в ситуациях с отменой или непродлением полисов основными страховыми компаниями в связи с растущей угрозой новых лесных пожаров. Поскольку калифорнийцы и без того сталкиваются со значительными трудностями при поиске страховки для дома, пожары, бушующие в эти дни в округе Лос-Анджелес, могут сделать страхование недвижимости в будущем ещё более сложным и дорогостоящим.

Пожары в Калифорнии и проблемы страхования

них страховых правил», — говорится в заявлении страховой компании. Из-за растущих убытков и без того нестабильный страховой рынок Калифорнии может стать ещё более сложным, если страховщики будут с большей осторожностью оформлять полисы. В прошлом году руководители округов по всему штату приняли резолюции, призывающие ввести чрезвычайное положение из-за отсутствия доступной страховки. Семь из 12 крупнейших страховых компаний, включая State Farm, на

* * * Глава Департамента страхования штата Калифорния Рикардо Лара, ввёл 10 января мораторий на один год, запрещающий отказ от продления и аннулирования страховых полисов для домашних хозяйств, расположенных в зонах пожаров и рядом с ними. «Я использую свои полномочия по введению моратория, чтобы люди не испытывали дополнительный стресс из-за поиска новой страховки во время этого ужасного события, — сказал

#1541, January 17 - 23, 2025

Что не так со страхованием сгоревших домов в Калифорнии? В 2024 году страховая компания State Farm не продлила около 1600 полисов в регионе, из примерно 30 тыс. полисов домовладельцев и 42 тыс. полисов арендаторов по всему штату, сославшись на рост расходов и рисков. «Это решение было принято не на скорую руку, а только после тщательного анализа финансового состояния State Farm General, на которое по-прежнему влияют инфляция, риски стихийных бедствий, расходы на перестрахование и ограничения, связанные с работой в рамках многолет-

долю которой, согласно данным Департамента страхования Калифорния, приходится около 10% рынка, приостановили выдачу новых полисов с 2023 года. Страховые компании отказываются вести бизнес в Золотом штате из-за строгих правил, которые ограничивают повышение тарифов и затягивают процесс подачи заявок. Некоторые из крупнейших страховых компаний недавно запросили повышение цен на 30% и более, и отдел страхования рассматривает эти заявки. Представители отрасли указывают на сложную нормативно-правовую среду, усугубляемую риском возникновения пожаров и инфляцией, как на причины, по которым компании сокращают страховое покрытие в Калифорнии.

8

он в своём заявлении. — Я работаю по всем направлениям, чтобы пострадавшие от пожаров получили полагающиеся им выплаты как можно скорее». Комиссар по страхованию штата Калифорния Рикардо Лара расширил чрезвычайную страховую защиту для домовладельцев Южной Калифорнии, добавив новые почтовые индексы к тем, которые уже находятся под обязательным однолетним мораторием на невозобновление и аннулирование страховки. Изменённый бюллетень комиссара защищает тех, кто находится в периметрах или прилегающих почтовых индексах пожаров Палисейдс, Итон, Херст, Лидия, Сансет и Вудли в округе Лос-Анджелес, на один год от чрезвычайного положения, объявленного губернатором 7 января, независимо от того, понесли ли они убытки. Из-за нехватки доступных вариантов у многих калифорнийцев остался только один вариант — так называемый план FAIR, который является страховкой последней инстанции, финансово поддерживаемой страховыми компаниями. В случае если план окажется неплатёжеспособным, страховщики (страховые компании) будут обязаны покрыть убытки, при этом каждая компания будет выплачивать средства в зависимости от своей доли на рынке, что, по словам аналитиков, будет стимулировать ограничение ответственности за счёт снижения рисков. В последние годы количество домов, застрахованных в Калифорнии по плану FAIR, резко возросло — сейчас их более 450 тыс. Те, кто остался с этими планами, говорят, что они совсем несправедливы: некоторые домохозяйства платят на 500% больше за меньшее покрытие. Покрытие было ограничено 3 млн долларов на каждое строение для жилых домов, что может стать проблемой для некоторых домовладельцев в прибрежных районах, пострадавших от пожаров, где стоимость имущества намного превышает лимит.

Неясно, сколько домов, пострадавших от недавних пожаров, были охвачены планом FAIR. В поисках решений В прошлом году Департамент страхования выпустил новые рекомендации, которые позволят страховым компаниям использовать модели, допускающие более высокие цены, а лимит покрытия по плану FAIR будет увеличен до 20 млн долларов на одну структуру. Чтобы сократить число домовладельцев, полагающихся на план FAIR, новые правила требуют от страховых компаний увеличить количество полисов, выданных в зонах повышенного риска, как минимум на 5%. По мнению политических аналитиков, более эффективным решением может стать отказ от государственного надзора и предоставление свободному рынку права устанавливать цены. На этой неделе комиссар по страхованию Рикардо Лара направил всем медицинским страховщикам Калифорнии уведомление, обязывающее компании представить планы действий в чрезвычайных ситуациях, в которых подробно описывается, как они будут обеспечивать непрерывный доступ к необходимым с медицинской точки зрения услугам здравоохранения на протяжении объявленного чрезвычайного положения из-за пожаров в Палисейдс и других. Они включают разрешение на 90-дневное пополнение рецептурных препаратов и приостановление периодов ожидания пополнения для всех категорий лекарств, включая специальные препараты. Медицинские страховщики обязаны подавать свои планы в течение 48 часов с момента объявления чрезвычайного положения. Подобный шаг использует существующие полномочия комиссара по страхованию в соответствии с законодательством штата, которое требует от компаний медицинского страхования подавать план действий в чрезвычайных ситуациях в Департамент страхования Калифорнии. После разрушительных пожаров, которые повредили и уничтожили дома, предприятия и транспортные средства в районе Лос-Анджелеса, Департамент страхования Калифорнии предупредил о возможном мошенничестве и незаконных действиях, направленных на выживших. Департамент страхования настоятельно рекомендует потребителям начинать процесс подачи претензий, связавшись со своей страховой компанией или агентом, и попытаться урегулировать свои претензии до обращения к государственному оценщику или юристу. Если у потребителей есть вопросы или опасения по поводу их претензий, того, что им говорит их страховщик, или предложений по урегулированию, команда по работе с потребителями Департамента готова помочь — эта помощь бесплатна. Tакже объявлено о проведении


бесплатных двухдневных семинаров по страховой поддержке 18 и 19 января в Санта-Монике и 25 и 26 января в Пасадене, чтобы помочь выжившим понять свои страховые полисы и процесс подачи заявлений, а также предоставить информацию о доступных ресурсах для восстановления и реконструкции. Этот семинар открыт для всех, кто пострадал от недавних лесных пожаров. Позвоните по телефону 800-927-4357, чтобы запланировать индивидуальную встречу с экспертом Департамента страхования. Вот несколько дополнительных советов: • Сохраняйте все квитанции во время эвакуации. • Положения полиса, включая франшизы, различаются в зависимости от компании, и жильцам следует как можно скорее обратиться в свою страховую компанию или к агенту, чтобы подтвердить покрытие, лимиты и любые другие ограничения и требования к документации. Большинство полисов арендаторов обычно также включают покрытие ALE.

• Запишите дату, время и имена всех сотрудников страховой компании, с которыми вы общаетесь по поводу вашего страхового покрытия. • Потребителям следует убедиться, что любой страховой агент или государственный оценщик, предлагающий свои услуги, имеет действующую лицензию, проверив ее онлайн в Департаменте страхования . • Согласно действующему законодательству, государственные оценщики не могут осуществлять деятельность в течение семи календарных дней после стихийного бедствия. • Не забудьте копии страховых полисов, важные документы и фото или видео опись вашего имущества. Опись можно быстро и легко выполнить на вашем смартфоне и безопасно сохранить в облаке (cloud). Природные катастрофы могут произойти в одно мгновение. Семьи и отдельные лица должны заранее подготовиться к любой крупной катастрофе, имея наготове аварийные комплекты и разработав планы действий до, во время и после события. Выполняйте все распоряжения местных властей об эвакуации.

ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ПРИ ПОЖАРАХ Разработка продуманного плана действий при пожарах имеет решающее значение для каждой семьи. Ваш план действий по тушению пожаров должен включать: Место встречи: заранее определённое место встречи за пределами зон повышенного риска для определения того, кто эвакуировался из пострадавшей зоны. Пути эвакуации: несколько путей эвакуации, известных всем в вашем доме. Практикуйте их как можно чаще, чтобы все в вашей семье знали, куда идти. Условия содержания животных. План коммуникации: стратегия семейной коммуникации предусматривает назначение кого-то за пределами вашего района в качестве основного контактного лица для всех членов семьи в случае, если вы разлучитесь или у вас возникнут проблемы с телефонной связью. Действия перед эвакуацией: Убедитесь, что все члены вашей семьи знают, где находятся устрой-

Готовая еда

• Готовую еду Продукты • Продукты Продуктовые коробки • Продуктовые коробки Детские товары Готоваятовары еда • Детские Гигиенические наборы со средствами первой необходимости Продукты Маски N95 наборы • Гигиенические со Продуктовые средствами первой коробки необходимости Детские товары • Маски N95 Гигиенические наборы со средствами первой необходимости

Время:

Суббота, 18 Января, 2025 с 11:00 -14:00

Время: Суббота, 18 Января, 2025 (или пока будет в наличии) с 11:00 -14:00 (или пока будет в наличии) Маски N95

West Municipal Building Plaza А дВремя: р еАдрес: с : West Municipal Building Plaza Суббота, 18 Января, 2025 Corinth Ave,Los LosAngeles, Angeles, CACA 90025 1645 1645 Corinth Ave, 90025

с 11:00 -14:00 (или пока будет в наличии) совместно с

Адрес: West Municipal Building Plaza 1645 Corinth Ave, Los Angeles, CA 90025

совместно с

Контрольный список «дорожной сумки» Убедитесь, что в ваш комплект входят: Трёхдневный запас непортящихся продуктов питания и 3 галлона воды на человека Карта с минимум 2 путями эвакуации. Необходимые рецепты или лекарства Сменная одежда и дополнительные очки/контактные линзы Дополнительные ключи от машины, кредитные карты, наличные или дорожные чеки Аптечка первой помощи и санитарные принадлежности Фонарик и радио на батарейках с запасными батарейками Копии важных документов (ID, свидетельства о рождении, паспорта и т. д.) Корм и вода для домашних животных. При эвакуации помните – главное: • Люди и домашние животные • Бумаги, номера телефонов и важные документы • Рецепты, витамины и очки • Фотографии и незаменимые памятные вещи • Персональный компьютер, жёсткий диск и диски • «Пластик» (кредитные карты, карты банкоматов) и наличные Безопасность вашей семьи имеет первостепенное значение во время чрезвычайных ситуаций. Активное выполнение плана эвакуации при пожаре не только подготовит вас к пожарам, но и привьёт чувство спокойствия и готовности. Этот проактивный подход является ключевым в защите благополучия ваших близких в случае пожаров и других природных катастроф и бедствий.

#1541, January 17 - 23, 2025

Раздача еды еды иисредств Раздача средств первой необходимости необходимости первой пострадавшим отот пострадавшим пожара пожара Всем кто пострадал от пожаров, Westside Food кто пострадал от пожаров, Bank, совместно сот консулом 11 округа Traci Park ВсемВсем кто пострадал пожаров, Westside Food предоставлять: Westside Food Bank, совместно с консулом Bank, совместно сбудут консулом 11 округа Traci Park 11 округа Traci Park будут предоставлять: будут предоставлять:

ства управления подачей газа, электричества и воды, а также как безопасно ими управлять в чрезвычайной ситуации. Подготовьте комплект предметов первой необходимости для каждого члена семьи, содержащий предметы первой необходимости для удовлетворения неотложных потребностей. Храните в автомобиле дополнительный комплект предметов первой необходимости, чтобы обеспечить доступ к необходимым вещам, если вы не сможете добраться до дома из-за пожара. Держите огнетушители дома и обучайте свою семью их использованию. Регулярно проверяйте их на предмет исправности и сроков годности. Составьте список контактов для экстренной связи, который должен быть легко доступен как дома, так и в наборах для оказания экстренной помощи. Ваша «дорожная сумка» должна быть удобной для переноски и доступа. Используйте рюкзаки для хранения таких вещей, как предметы первой необходимости и личные документы. Сделайте сумку достаточно легкой, чтобы ее было удобно поднимать в автомобиль.

9


Ближний Восток Израильская делегация, в которую войдут представители ШАБАКа и ЦАХАЛа, отправляется в пятницу, 17 января, в Каир для окончательного согласования первого этапа реализации соглашения об освобождении заложников и прекращении огня в секторе Газа.

Есть соглашение, нет соглашения?

#1541, January 17 - 23, 2025

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

И

зраильские силовики должны окончательно согласовать с коллегами в Египте первые шаги, которые необходимо будет предпринять после вступления в силу режима прекращения огня. Делегация также согласует открытие контрольно-пропускного пункта «Рафиах» для эвакуации раненых палестинцев из Газы и ввоза гуманитарной помощи, как предусмотрено в соглашении. Перемирие должно вступить в силу в воскресенье в 12:15. Несмотря на достигнутое соглашение о сделке, Израиль и ХАМАС еще не подписали документ соглашения. Согласно плану, первые трое похищенных (женщины) должны вернуться в Израиль в тот же день… если соглашение будет одобрено обеими сторонами в оставшиеся два дня до официальной даты его начала. В среду, 15 января, Джо Байден и Дональд Трамп побеседовали с Биньямином Нетаньяху. Об этом сообщила канцелярия израильского премьерминистра. Он поблагодарил собеседников за помощь в достижении соглашения, но отметил, что «окончательные детали» еще прорабатываются. В четверг, 16 января, в канцелярии премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху заявили, что ХАМАС отказался от некоторых пунктов в соглашении о прекращении огня в секторе Газа. В правительстве Израиля обвинили боевиков в создании «кризиса в последнюю минуту», препятствующего достижению соглашения, которое, в частности, предусматривает освобождение израильских заложников. «Израильский кабинет министров не соберётся, пока посредники не уведомят Израиль о том, что ХАМАС принял все элементы соглашения», — заявили в канцелярии Нетаньяху.

*** Соглашение по возвращению похищенных израильтян, поддержали более 70% участников нового опроса Института исследований национальной безопасности. При этом 69% надеются на создание региональной коалиции с умеренными арабскими странами. Респондентов спрашивали не просто о сделке, а о постепенно вырисовывающемся плане Трампа по построению нового порядка на Ближнем Востоке. В него входит возвращение заложников, прекращение войны, нормализация отношений Израиля с Саудовской Аравией и создание коалиции региональной безопасности против Ирана. Такой исход поддержали 72% опрошенных. Причем в еврейском секторе поддержка заметно выше, чем в арабском: 80% против 46,5% за. Согласно плану Трампа, в решении палестинского вопроса должны участвовать умеренные арабские страны. На это согласны 69% респондентов. В роли одного из главных посредников в переговорах между Израилем и ХАМАСом выступил Катар. Поэтому новость о достигнутой сделке пришла оттуда - в среду, 15 января, премьер-министр Катара Мохаммед Аль Тани объявил, что Израиль и ХАМАС подписали соглашение о прекращении огня. Боевые действия будут прекращены с 19 января.

Адвокат Яков БРОНШТЕЙН Адвокат Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, APC

11111 Santa MonicaW Blvd., Suite 1700, Los Angeles, 26565 Agoura Rd Suite: 200CA 90025

10 310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

Вскоре после этого лидер ХАМАСа Халиль аль-Хайя заявил, что Израиль не смог достичь своих целей в Газе, и назвал соглашение о прекращении огня и освобождении заложников «историческим моментом», охарактеризовав его как поражение еврейского государства. Аль-Хайя, который был главным переговорщиком ХАМАСа, также побла-

пение народа и стойкость Палестинского сопротивления и Фронта сопротивления заставили сионистский режим отступить». Подобные чувства разделяли и в Корпусе стражей исламской революции Ирана (КСИР), представители которого заявили, что прекращение огня в Газе представляет собой «великую победу» палестинского сопротивления. *** В рамках переговоров о соглашении по освобождению заложников ХАМАС представил список палестинских заключенных, освобождения которых он требует из израильских тюрем. На данном этапе неясно, кто будет освобожден в соответствии с ожидаемым соглашением, но ХАМАС требует освобождения высокопоставленных террористов, отбывающих пожизненное заключение. Согласно одному из сообщений, ХАМАС также потребовал включить в сделку тело своего ликвидированного лидера Яхьи Синвара. Однако израильский источник заявил, что этого не произойдет. Хотя террористическая группировка запросила значительное количе-

LAW

годарил другие поддерживаемые Ираном организации, такие как ливанская «Хезболла» и йеменские хуситы, за совершение атак солидарности против Израиля. Он указал, что ХАМАС продолжит добиваться уничтожения Израиля, заявив, что палестинская террористическая организация продолжит смотреть на Иерусалим и мечеть Аль-Акса как на «компас». «Палестинский исламский джихад», вторая по величине террористическая группировка Газы после ХАМАСа, также похвалила соглашение о прекращении огня как «почетное». «Исламский джихад» также захватил заложников, принимая участие в нападении на Израиль 7 октября 2023 года, и с тех пор сражается с израильскими войсками в Газе вместе с ХАМАСом. Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи заявил в четверг, что ХАМАС одержал победу в войне с Израилем: «…Все поймут, что именно тер-

ство заключенных с кровью на руках, приговорённых к пожизненному заключению за убийственные нападения, вот некоторые из самых известных заключенных, освобождения которых требует ХАМАС. Абдаллах Баргути: террорист ХАМАСа, который был одним из командиров военного крыла организации на Западном берегу. В настоящее время Баргути отбывает 67 пожизненных заключений, что является беспрецедентным наказанием в Израиле. ХАМАСу не удалось добиться его освобождения в рамках соглашения об освобождении Гилада Шалита в 2011 году. Марван Баргути: занимал пост генерального секретаря движения ФАТХ на Западном берегу и был арестован 15 апреля 2002 года. Баргути организовал террористические атаки, в результате которых погибли пять израильтян и многие получили ранения. В


2004 году он был приговорен к пяти пожизненным срокам и еще к 40 годам тюрьмы. Ахмед Саадат: генеральный секретарь Народного фронта освобождения Палестины (НФОП) и организатор убийства израильского министра Рехавама Зееви в 2001 году. Саадат считается популярной и значимой фигурой в палестинском обществе. Израиль отказался освободить его в рамках соглашения о Шалите. Ибрагим Хамед: Хамед был «вдохновителем» 90% атак террористов – смертников во время Второй инти-

*** Вступающий в должность президент США Дональд Трамп также приветствовал соглашение, написав, что «заложники будут освобождены в ближайшее время». Трамп заявил, что сделка была достигнута благодаря его победе на выборах в США. В израильском правительстве предполагают, что с приходом Трампа в Белый дом будут сняты все ограничения на поставки военной помощи, в частности бомб и бульдозеров. Однако в Республиканской партии сильны изоляционистские настроения, и, похоже, военная помощь вновь станет рычагом давления на Израиль. Более 60% вооружения и боеприпасов, использованных ЦАХАЛом в

*** Если соглашение будет одобрено, то… Согласно имеющейся информации, соглашение между Израилем и ХАМАСом предполагает три этапа: Первый этап Он рассчитан на шесть недель и должен начаться с полного прекращения огня. Режим перемирия вступит в силу в воскресенье 19 января. После этого перемещённые палестинцы, бежавшие из районов активных боевых действий в секторе Газа, смогут начать возвращаться домой. По оценкам ООН, таких людей в Газе около 2 млн человек (90% населения сектора). Также на первом этапе соглашения в сектор Газа будет направлена гуманитарная помощь . Предполагается, что ежедневно в сектор будут заезжать тысячи грузовиков. Одновременно ХАМАС начнёт отпускать израильских заложников. Первая группа будет состоять из 33 человек (ранее говорилось о 34). Это будут женщины, дети и старики. Однако неясно, сколько из этого числа будет живых людей и в скольких случаях речь идет о передаче тел. Как заявил представитель израильского ка-

бинета, власти страны полагают, что в большинстве своем это будут живые заложники. Этот пункт соглашения, а также то, что правительство до конца не знает, кого им отдадут, вызывает ярость в Израиле. ХАМАС требует взамен тысячу палестинских заключенных, и все они – живые люди. По данным дубайского телеканала «Аль-Арабия», за каждого заложника из числа гражданских будут освобождены по 30 заключенных, за каждого военнослужащего — по 50. Израиль не только в очередной раз идет на неравноценный обмен, но еще и действует вслепую, говорят многие израильтяне. Им неясно, почему их

правительство сразу не потребовало возвращения всех 94 заложников. По данным израильской разведки, именно столько израильтян все еще находятся в плену, 34 из них мертвы. Палестинские официальные представители заявляют, что судьба остальных заложников будет обсуждаться на дальнейших этапах выработки соглашения, к которым стороны приступят на 16-й день прекращения огня при условии, что первая фаза будет проходить согласно плану. Второй этап Он предполагает полное окончание войны, но так как стороны еще даже не приступили к его обсуждению, неясно, что именно имеется в виду под «полным окончанием». Судя по всему, на этом этапе ЦАХАЛ должен начать покидать территорию сектора Газа, но детали неизвестны. Согласно президенту США Джо Байдену, чей план урегулирования и лег в основу соглашения, на втором этапе должны быть возвращены оставшиеся израильские заложники и тела убитых. Израиль со своей стороны обязался отпустить тысячу палестинских заключенных, из которых 190 человек отбывают сроки свыше 15 лет по серьезным обвинениям. Неясно, будет ли передана вся тысяча заключенных на втором этапе или часть Израиль отпустит еще в первой фазе.

Третий этап Третий, заключительный этап соглашения предусматривает реконструкцию Газы, на что могут уйти годы. Переговоры о прекращении огня велись долгое время, но вернулись в активную фазу только в прошедшие выходные. Предыдущие попытки договориться о перемирии не привели к успеху из-за того, что ХАМАС требовал полного прекращения огня, а не временного перемирия, а Израиль настаивал на полном уничтожении группировки как военной и политической силы. В основу соглашения действительно

лег план урегулирования, предложенный Байденом еще в мае 2024 года. В то же время в череде постов в социальных сетях избранный президент США Дональд Трамп приписал катарское соглашение себе. В четверг советник по национальной безопасности в будущей Администрации США Майк Уолтц заявил, что если бы Дональд Трамп не был избран президентом, заложников ждала бы смерть. Он подчеркнул важность достигнутого в Катаре соглашения, но заявил, что Вашингтон всецело поддержит Израиль, если тот сочтёт необходимым на любом этапе возобновить военную операцию в Газе. Кровавая атака ХАМАСа на Израиль 7 октября 2023 года — с примерно 1200 погибшими и двумя с половиной сотнями заложников — привела к тому, что Израиль полностью пересмотрел «правила игры». На этот раз до вступления в силу соглашения оставалось три с половиной дня, и Армия обороны Израиля начала мощные бомбардировки, нанося удары по объектам ХАМАСа в секторе Газа. Это делалось для того, чтобы напоследок отработать по банку целей и нанести дополнительный ущерб группировкам — на случай, если соглашение приведёт к завершению войны. И продемонстрировать, что на этот раз все иначе и Израиль не станет сдерживаться.

Обзор подготовил Алекс Кушнир

#1541, January 17 - 23, 2025

фады между 2000 и 2005 годами. В то время он был командиром «Бригад Изз ад-Дина аль-Кассама» на Западном берегу. На своей должности он планировал и организовывал многочисленные атаки на израильтян, включая серьезные теракты террористов–смертников. Аббас аль-Сайид: главный организатор резни на Песах 2002 года в Нетании. Он был приговорен к 35 пожизненным срокам за убийство израильтян. Аль-Сайид был лидером ХАМАСа в Тулькарме в начале Второй интифады. Сообщается, появились разногласия по поводу нескольких заключенных, которых ХАМАС требует освободить. По словам официального представителя США, ожидается, что вопрос будет решён в ближайшее время. Усилия по его разрешению предпринимают спецпосланник президента Джо Байдена по Ближнему Востоку Бретт Макгурк и спецпосланник избранного президента Дональда Трампа Стив Виткофф. Они находятся в Дохе вместе с катарскими и египетскими переговорщиками.

текущей войне, были произведены в США. Несмотря на достижения израильской оборонной промышленности и покупки оружия у Великобритании, Чехии, Сербии и других поставщиков, основная масса израильского вооружения остается американского производства, а военная зависимость от США почти абсолютна. Воздушный мост по доставке боеприпасов в Израиль за последние полтора года был беспрецедентным, и его стоимость составила от 6 до 7 миллиардов долларов. К этому стоит добавить дополнительную финансовую помощь США, которая оценивается в 8–9 миллиардов долларов, из которых около 5 миллиардов было направлено на системы противовоздушной обороны, такие как «Железный купол», «Праща Давида» и лазерная система ПРО, а еще примерно 3,5 миллиарда долларов — на «свободные» нужды Израиля. Указанные суммы не включают расходов американских войск на участие в боевых действиях, будь то удары по Йемену или защита Израиля от иранских ракет. Если бы Израиль был вынужден самостоятельно финансировать весь объем американской помощи, его бюджетный дефицит увеличился бы на 50% по сравнению с текущими данными. В долгосрочной перспективе Иерусалим рассчитывает, что объем ежегодной помощи превысит нынешние показатели, закреплённые в программе, рассчитанной до 2028 года, в рамках которой Израиль получает 38 миллиардов долларов за 10 лет (3,8 миллиарда долларов ежегодно).

11


оздоровительный центр

Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • • • •

Разнообразные игры Классы рисования и декоративноприкладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки в Бартон Чей Парк и вдоль залива

для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда: Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды •

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.

#1541, January 17 -use 23,is a2025 This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized Violation of Copyright Laws of the United States.

2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292

12

424-252-3044

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ • ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ • АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

Александр ГЕРШМАН, M .d ., Ph .d . ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ: 8631 West 3rd St., Suite 900 E LoS AngELES, CALiforniA 90048

6404 Wilshire Blvd., Ste. 701 Los Angeles, CA 90048

310 - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и принимаемые орально


ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе #844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

6

www.assileye.com

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

#1541, January 17 - 23, 2025

13


От пятницы до пятницы Через несколько недель будет отмечаться 80 лет со дня проведения Ялтинской конференции лидеров стран-победительниц во Второй мировой войне. Интерес к этому событию по-прежнему не угасает. Более того, всё чаще проводятся аналогии с тем, что происходило тогда и происходит сейчас.

Ялта. Продолжение следует… можная встреча с Путиным, тем чаще политологи и СМИ спекулируют на мысли о том, что в результате успеха переговоров между Трампом и Путиным в Кремле хотели бы обновить тот договор. Перспектива проведения таких переговоров и их результат зависит от ряда факторов, в том числе от исхода «специальной

дается, России обещают, что Украина не вступит в Североатлантический альянс. В результате этих шагов Запада и в первую очередь Соединенных Штатов, Путин якобы ожидает от совместного саммита нового разделения сфер влияния в Восточной Европе… «Москва рассматривает завершение этого вооруженно-

военной операции» на Украине, а также от смены нынешних политических элит в ведущих странах Запада. С прошлой недели, когда Дональд Трамп объявил о подготовке к встрече с Владимиром Путиным, вовсю высказываются предположения о возможной дате и месте проведения. Хельсинки, как семь лет назад, уже не рассматривают, и из-за гаагского ордера на арест кремлевского лидера русские якобы подумывают провести встречу в Казахстане. Пока команда Дональда Трампа корректирует свои мирные планы, а будущий советник по национальной безопасности Майк Уолтц хотя бы обещает, что между Мар-аЛаго и Кремлем в ближайшее время состоится телефонный разговор. Является ли это информационным вбросом или же достоверной информацией, сказать трудно. Не менее увлечённо в мировой прессе спорят о содержании переговоров между руководителями США и России, к которым будет приковано все внимание. Так российские обозреватели в основном сходятся на том, что речь пойдет не только об остановке огня на фронте, но и о фактическом признании российского контроля над захваченными (по кремлевской терминологии – «освобождёнными и воссоединёнными») территориями. Кроме того, как ожи-

го конфликта и его цели весьма широко и хочет не только получить новые территории, но и провести своего рода новую Ялтинскую конференцию, на которой будут разделены сферы влияния и создана новая система безопасности, включающая Россию с одной стороны и НАТО с другой», — считает российский политолог Георгий Бовт. От параллелей между происходящим сейчас и встречей “большой тройки” не могут удержаться и украинцы. Например, бывший советник президента Алексей Арестович, у которого четыре миллиона подписчиков в Telegram, благодаря чему он все еще сохраняет позицию видного обозревателя событий в Киеве, недавно заявил: «В СМИ оживленно обсуждают встречу Путина с Трампом, визит высокопоставленного китайского дипломата на инаугурацию Трампа и вероятную встречу высшего руководства Соединенных Штатов Америки, России и Китая… Это будет попытка договориться о новой системе безопасности и мире и разделе сфер влияния. Эдакая Ялта-2. Безусловно, будет решаться и вопрос Украины, хотя далеко не на первом месте. И эти решения нам могут очень не понравиться. Мы заплатили и платим огромную цену, но нас даже не пригласят за стол переговоров, за которым будет решаться наша судьба».

#1541, January 17 - 23, 2025

М

14

ного из того, что происходило за кулисами встречи, стало известно спустя много десятилетий. Некоторые события и факты, связанные с Ялтой-1 до сих пор хранят гриф «секретно». Но все больше политические аналитики и любители конспирологических теорий говорят о пока покрытой тайной Ялте-2… Напомним, что решения Ялтинской конференции в области послевоенного устройства мира касались двух вопросов: проведения новых государственных границ на освобожденных территориях и установления признанных всеми сторонами демаркационных линий между сферами влияния союзников, а также создания процедуры, гарантирующей неизменность этих линий. Как мы знаем, государственные границы в Европе были изменены, не говоря уже о нарушении гарантий… Своих гостей хозяин царской резиденции Сталин принимал по-царски. При этом с акцентом кавказского гостеприимства постоянно и навязчиво демонстрировалось, что любое желание высоких визитёров – закон. Кто-то из англо-американцев отметил, что в коктейлях не хватает обычных лимонных долек, – на следующий день в холле появилось лимонное дерево в громадном горшке, отягощённое крупными плодами. Еще кто-то из них брякнул: «Жаль, что в аквариумах нет рыбок» – и они немедля возникли. Как в сказке – золотые! И все эти чудеса – в измученной тремя с половиной годами войны и лишений, голодной стране! Но Сталин был не только щедрым и хлебосольным хозяином. Он оказался хозяином положения. И с первого дня конференции продемонстрировал это. Чем ближе возвращение Трампа в Белый дом и его воз-

Встреча циничного Сталина и умирающего идеалиста Рузвельта с осторожным прагматиком Черчиллем в Ялте началась 80 лет назад - четвертого февраля 1945 года. Представители стран-победительниц за неделю переговоров в зимнем и неприветливом Крыму договорились о разделе Германии на оккупационные зоны, о послевоенных границах Польши, о создании Организации Объединенных Наций и вступлении Советского Союза в войну против Японии. Однако последствия саммита в Ливадийском дворце оказались куда более обширными, потому что именно в летней резиденции последнего русского царя было неформально закреплено разделение послевоенного мира на два блока. Сталин хоть и обещал учитывать результаты демократических выборов освобожденных народов,

на. Нет доверия — вот главная проблема. Конечно, нынешний хозяин Кремля не Сталин, а достижения его армии на Украине мы вряд ли можем сравнивать с походом Советской Армии на Берлин. Но также нельзя забывать о ностальгии Путина по утраченной власти Советского Союза и стремлении вернуть Россию в круг подлинных держав, что в декабре 2021 года он подтвердил ультиматумом, потребовав от НАТО убраться из стран бывшего восточного блока. Дональд Трамп, в свою очередь, дает понять, что более не собирается заботиться о безопасности Европы. Что касается расширения НАТО на восток, то еще до прихода к власти в Соединённых Штатах он выразил понимание российских опасений… «Значительная часть проблемы заключается в том, что Россия на про-

но британцы и американцы не строили никаких иллюзий насчет дальнейшего развития событий. «Не заблуждайтесь. Все Балканы, кроме Греции, будут большевизированы, я ничего не в состоянии предпринять, чтобы это предотвратить. И для Польши я тоже ничего не в силах сделать», — отметил еще до встречи в Ялте в частной беседе Черчилль, когда он со Сталиным набросал на листе бумаги процентное распределение влияния в странах Центральной и Восточной Европы. Стремление к «новой Ялте» выглядит понуждением, каждый шаг которого усиливает эскалацию. Конечно, Ялта 1945 года была союзом не по любви, а по расчёту. Стороны смотрели друг на друга без иллюзий, но с уважением и на равных. Сейчас такая конструкция невозмож-

тяжении многих лет, задолго до того, как Путин сказал об этом, заявляла, что Украина никогда не сможет вступить в НАТО. По сути, это уже высечено в камне», — сказал избранный президентом США Дональд Трамп на прошлой неделе и обвинил Джо Байдена в том, что, подняв вопрос о вступлении Украины в НАТО, нынешний хозяин Овального кабинета провоцировал конфликт. «А потом альянс объявляется на пороге России. Я могу понять отношение Москвы к этому», — сказал Дональд Трамп. Путин на встрече с Трампом может потребовать твёрдых гарантий того, что Украина не вступит в НАТО никогда и не получит никаких других эффективных гарантий безопасности от Запада, например, в виде размещения военного контингента одной из западных стран, обладающей ядер-


кой добычей. “Усмирить” пришлось бы и Армению, которая откровенно заинтересована идеей членства в ЕС и проводит учения с американскими солдатами. Таким образом, после возвращения Трампа Путин видит для себя шанс не только завершить военную кампанию на Украине, но и получить благословление делать у себя “на заднем дворе” все

дел мира, своего рода «вторая Ялта», по итогам которой должны быть достигнуты договорённости о новом мироустройстве. Собственно, 10 февраля 2007 года и был начат прямой путь в 24 февраля 2022 года. Все исторические экскурсы Путина, в том числе о советской и досоветской истории, все его оценки действий США, НАТО, Европейского союза, Совета Европы и отдельных стран в постсоветскую эпоху вписываются в одну и ту же логику — максимально устранить последствия «крупнейшей геополитической катастрофы ХХ века» и вернуться в положение признанного центра мировой силы». Разделённая, измождённая и экономически пострадавшая Украина без защиты западных союзников через пару лет, несомненно, подверглась бы удару со стороны России. Все это время Москва пыталась бы воспользоваться внутриполитическими разногласиями в Киеве и разочарованием ВСУ компромиссами, к которым президента Украины Зеленского склонит Администрация Трампа. Кстати, после нового разделения сфер влияния Россия принялась бы усмирять и другие «непослушные» постсоветские республики. В первую очередь речь идет о Грузии, где после победы на выборах олигарха Бидзины Иванишвили постепенно стихают прозападные протесты. На референдуме в октябре Молдавия все-таки выбрала европейскую интеграцию, но без украинского щита она станет для России лег-

что хочет. Россия заинтересована не только в перемирии и заморозке конфликта на Днепре. На переговорах с Трампом речь пойдет о будущем уже не только Украины, но и других стран, которые Москва относит к своей сфере влияния. По мнению Шлозберга, «новый глобальный раздел мира между «сильными мира сего» и является ключевой стратегической задачей внешней политики Путина. «Вторая Ялта» стала его Меккой, путь к которой никак не удаётся ни просчитать, ни пройти. История не хочет и не будет повторяться. Back to U.S.S.R. не получается…». Споры о Ялтинской конференции и ее значении ведутся до сих пор. Одни историки и политики считают ее торжеством политического реализма и доброй воли – не получивших, впрочем, должного продолжения впоследствии: после разгрома нацизма СССР, США и Великобритания быстро превратились из союзников в противников. Другие полагают, что западные лидеры в Ялте проявили недопустимую слабость и близорукость, уступив Сталину где только можно и «сдав» коммунистам Восточную Европу. В начале февраля 1945 года день за днем Черчилль, Рузвельт и Сталин встречались в Белом зале бывшего царского дворца Ливадия для обсуждения вопросов послевоенного устройства Европы. Речь шла о границах Польши, о новых правительствах, об устройстве Организации Объединенных Наций и других

важных вопросах. Итоги работы этой конференция кое в чем до сих пор лежат в основе системы международных отношений. Это была одна из трех крупнейших конференций, которые определили послевоенную перекройку Европы и, в конце концов, привели к “холодной войне”. «Если сегодня спросить экспертов по международной безопасности, какие регионы мира не дают им спать по ночам, в первую тройку наверняка войдут Украина с Крымом, Корейский полуостров и Западная Европа после Брекзита. Корни проблем, связанных с ними, ведут к международной конференции, состоявшейся 75 лет назад». Такое мнение высказала пять лет назад в газете New York

Times Диана Престон, автор книги «Восемь дней в Ялте: как Черчилль, Рузвельт и Сталин создавали послевоенный мир». Конференция лидеров трех ведущих держав антигитлеровской коалиции проходила с 4 по 11 февраля 1945 года. O Ялтинской конференции вспоминают каждый раз, когда речь заходит о противоречиях между Кремлем и Западом, геополитике и разделе Европы и мира великими державами – без учёта интересов менее крупных игроков. 80 лет назад в Ялте речь шла о соглашении между союзниками. Сейчас Россия противостоит западным странам. С другой стороны, есть конфликт интересов России и западных стран в Восточной Европе. Есть стремление закрепить за собой влияние на как можно более широкой территории. Средства отличаются: со стороны Евросоюза, это политико-дипломатические методы, в то время как Россия применила силу в Крыму и широкомасштабную агрессию против Украины.

Обзор подготовил Николай Курагин

Кстати Путин готов обсуждать обмен территориями с Украиной в условиях оккупации части Курской области, но хочет оставить за собой 20% фактически подконтрольной России территории Украины. Об этом пишет Bloomberg со ссылкой на источники, «знакомые с замыслами Кремля». Среди ультиматумов, которые Путин хочет выставить на переговорах с Дональдом Трампом: Украина должна остаться нейтральным государством и никогда не вступать в НАТО. Также Киев должен резко сократить связи с альянсом и ограничить свой военный потенциал. Ранее Россия объявила об аннексии Донецкой, Луганской, Херсонской, Запорожской, Крымской областей Украины Источники Bloomberg отмечают, что сейчас у Путина растет уверенность в доминировании армии России на поле боя. Позиция Кремля заключается в том, что некоторые члены НАТО могут продолжать поставки оружия Украине по двусторонним соглашениям, но это оружие не должно использоваться против России или для освобождения ранее занятых ВС РФ территорий. Издание Bloomberg отмечает, что жесткие требования Путина будут неприемлемы для Украины, но могут дать Москве пространство для маневра на переговорах. Bloomberg со ссылкой на источники также добавляет, что уже сейчас Украина и Россия ведут переговоры в Катаре, чтобы исключить удары по атомным объектам в обеих странах. При этом украинские чиновники, с которыми пообщалось агентство, настаивают, что переговоры Москвы и Киева ограничиваются лишь обменом военнопленными и возвращением украинских детей.

#1541, January 17 - 23, 2025

ным оружием. Хотя именно это ввиду американского нежелания напрямую участвовать в конфликте осторожно обсуждают Лондон и Париж. Как считает Лев Шлозберг, «Глобальной внешнеполитической целью Путина, начиная как минимум с 2007 года («Мюнхенская речь» 10 февраля), является пересмотр сфер международного влияния, политический пере-

Выходные начинаются с ПЯТНИЦЫ! Tel.: 323-463-7224 FAX: 323-460-2980

pmgnews us @sbcglobal.net www.panorama-e.com

15


ЖЗЛ «Мы очень любили курить вместе, ночью, целоваться и курить. Когда мы встретились на улице, он, разговаривая, вдруг взял меня за мизинец. Я была молодая девочка – мне было семнадцать лет. Горечь. Слёзы. Никогда ни с кем так не было, а другое ничто не похоже».

О

#1541, January 17 - 23, 2025

на пережила своего ненаглядного Илю на 44 года – это было тихое сияние догорающей свечи. Вся жизнь – память о муже и любовь к дочери. Умирая, Ильф сказал жене: «Оставляю тебе мою Сашеньку. В память о себе». Когда Марии Николаевны не стало, Александра Ильинична

16

Илья Ильф (имя при рождении – Иехиеел-Лейб Арьевич Файнзильберг) родился 3 (15) октября 1897 года в семье банковского служащего Арье Беньяминовича Файнзильберга и его жены Миндль Ароновны (урожденной Котловой). Впоследствии взял псевдоним Ильф, состоящий из первых букв имени и фамилии. Ильф, разбирая бумаги матери, в одной из папок обнаружила стопки писем. Это были письма отца начиная с осени 1922 года, бережно хранимые и бесконечно перечитываемые. Только теперь дочь с изумлением узнала, что мама отвечала на них ему, давно ушедшему. На одном из писем – несколько строчек её рукой: «Вот снова прошло много времени, и я читаю. Часто нельзя – разорвётся сердце. Я старая, и вновь я та, что была, и мы любим друг друга, и я плачу. Мне очень скучно без него с тех пор, как его нет». Любовь оказалась длиннее, чем жизнь. Илья Ильф (тогда ещё Илья Файнзильберг) и Мария Тарасенко познакомились зимой 1921 года в Одессе. Разница в возрасте – семь лет и целая жизнь. Илья, окончив техниче-

«МойИстория маленький Бог с детским лицом...» бессмертной любви Ильи Ильфа и Маруси Тарасенко скую школу, успел поработать в чертёжном бюро, монтёром на телефонной станции, токарем на военном заводе, заведующим складом и бухгалтером в Опродкомгубе, опубликовать первые стихи под женским псевдонимом, получить журналистский опыт в газете «Моряк», принять участие в боях против генерала Деникина (близорукий Иля явился на сборный пункт в пенсне и с томиком Анатоля Франса под мышкой). Даровит, неподражаемо остроумен, амбициозен и грезит о Москве, а посему Одесса давно «жмёт» ему в проймах. Маруся – совсем юная, прелестная, хрупкая семнадцатилетняя девушка, слывущая признанной одесской красавицей. Витает в облаках, увлечённо рисует и немножко влюблена в старшего брата Или – Михаила. В отличие от Маруси Иля сразу разглядел свою судьбу. С ней – недосягаемым божеством – он был робок и застенчив, поэтому платонический роман продлился довольно долго. Они встречались в художественной мастерской: Маруся писала его портреты, а он читал ей стихи. Темы для разговоров нанизывались как бусины на длинную нить: одна за другой, одна за другой, и не хватало часов в сутках, чтобы переговорить обо всём. Это был упоительный эпистолярный роман: расставшись со своей ожившей грёзой, Илья шёл домой и ночи напролёт писал ей. Правда, в письмах к Марусе не было места привычным шуткам, которые проскальзывали в переписке с подругами. Например, с Линой Орловой: «Здесь холодно, и меня мучает воспоминание о Ваших тёплых коленях. Я один в комнате, где могли бы быть и Вы. Я грустен, как лошадь, которая по ошибке съела грамм кокаина…» Он боялся обидеть или случайно ранить Марусю неосторожным словом, поэтому фирменный «ильяильфовский» юмор заискрится гораздо позже – в письмах к жене. Это будет невероятная смесь нежности, обожания и неумелых попыток продемонстрировать свою практичность, спрятанных за шутливым тоном. А пока… «Моя девочка с большим сердцем, мне незачем писать тебе, раз мы можем видаться каждый день, но до утра далеко, и вот я пишу. Мне кажется, что я любил тебя ещё тогда, когда зимой, под ветер, разлетевшийся по скользкому снегу, случайно встречался с то-

бой. <…> Завтра утром я приду к тебе, чтобы отдать письма и взглянуть на тебя». Лишь через несколько месяцев он впервые решился коснуться её руки, а ещё несколько позднее – положить голову на колени. Осенью 1922 Маруся призналась Иле в любви. «Мне нет спасения от шумящего твоего дыхания. Всё одно. Вечером в воротах гремит за-

Мария Тарасенко. мок, я вхожу. Утром со звоном летит гидроплан, я просыпаюсь. Это ты, и это любовь к тебе. Вначале тайная и неразличимая, теперь она стоит поперёк моего дня. Нет пощады, в снах, что мне видны, она шумит твоим дыханием. Мне нечего писать, кроме как об этом». В первых числах января 1923 года Ильф перебрался в Москву. Мечта сбылась! По словам дочери, молодой искатель славы и приключений был в восторге: по сравнению с Одессой громадная шумная столица казалась городом-сказкой. «Три дня я рыскал по Москве вроде очумелой и потерянной колесницы. Этот феерический город гудит и бушует. Всё здесь преувеличено – слишком много всего», – писал Ильф. Илья приступил к работе корреспондентом в газете «Гудок», помимо этого писал фельетоны, а также рецензии на фильмы в газетах «Вечерняя Москва» и «Кино».

«По приезде в пышную столицу опочил я на полу у приятеля-благодетеля», – шутит молодой журналист, имея в виду Валентина Катаева, с которым подружился ещё в Одессе. Там же, в городе юности, ждала Маруся, и письма влюблённых летали юркими ласточками между точками А и Б.

Новоиспечённый супруг делил комнатку в коммуналке с Юрием Олешей, который окрестил её «спичечным коробком», там же поселилась и молодая жена. Следующие пять лет Маруся жила на два города: Одессу и Москву, а письма оставались той крепкой неразрывной нитью, которая связывала две родных души. Обстановка была спартанской: Илья являлся счастливым обладателем табурета и матраса на четырёх кирпичах, Олеша спал на газете. Парадные брюки у приятелей были одни на двоих и имели столь плачевный вид, что однажды Маруся натёрла ими пол, приняв за суконную тряпку.

«Милая моя девочка, разве Вы не знаете, что вся огромная Москва и вся её тысяча площадей и башен – меньше Вас. Всё это и всё остальное – меньше Вас. Я выражаюсь неверно, по отношению к Вам, как я ни выражаюсь, мне всё кажется неверным». Москва, 28 февраля 1923 г. Для Маруси эта переписка – почти священный ритуал: «Когда я сажусь писать вам, я крашу губы, чтобы стать красивее, как будто бы вы увидите». «Мой Иля. Мой маленький, с детским лицом. Бог. Мой добрый, хороший Бог... Вы ведь все равно всегда со мной. Утром я просыпаюсь и, ещё не помня что, помню – Иля, Иля, Иля. Целый день маленький Бог и Иля. Мне очень, очень хорошо. Я хочу, чтобы и вам было легко. Иля, что мне сделать? Иля, ведь уже больше прошло времени, как вас нет, и меньше осталось ждать. Май, июнь, июль, а потом август. <…> Иля, я вас очень, очень, люблю. Милый, милый Иля.» Одесса, 7 мая 1923 г. Ильф советовал любимой учиться живописи в Петрограде. Маруся послушалась: собрала вещи, села в поезд, но до места не доехала – в Москве не выдержала и выскочила на перрон. Жить в разлуке с Илей она больше не могла. Мария Тарасенко и Илья Ильф (Файнзильберг) поженились 21 апреля 1924 года.

Несмотря на бытовые трудности, вечную нехватку денег и частые разлуки нежность молодожёнов друг к другу, казалось, стала ещё сильнее. «Дорогой, добрый мой детёныш, девочка, я посылаю тебе мою морду. Она вышла такой, как на самом деле, то есть ужасной. Губы, как калоши, и уши, как отлив. Милый, дорогой, за что ты меня любишь. Я тебя люблю за то, что ты красивая и маленькая. А ты за что? Милый, крепко, много тебя целую…» Илья Ильф – жене. Москва, 2 мая 1924 г. «Дорогой телёночек, мне здесь почти нечего делать, и я скучаю по тебе. Мне трудно проснуться без твоей милой носатой головы рядом. В Одессе жарко…» Мария Файнзильберг – мужу. Одесса, 5 августа 1924 г. В строчках, пронизанных безграничной любовью, появляются трогательные в своей


наивности попытки хозяйствования и ведения быта с обеих сторон. «Деньги я тебе пошлю завтра телеграфом. Напиши, где ты обедаешь и что делаешь. Я уже раз просил, но ответа не последовало на эти законные вопросы. Носки я иногда ношу даже розового цвета. Необыкновенно элегантно и вызывает восторженные крики прохожих… Милая моя доча, мы будем очень хорошо жить. Купим тебе шляпу и заживем очень элегантно». «Если б Вы были умным супругом, то Вы, например, купили бы какой-нибудь шерстяной чепухи на платье, а также и сатиновой на одеяло, вроде того, что у нас на одеяле, или красивее, полагаясь на Ваш вкус. Здесь всё гораздо дороже. В-третьих, мне нужно 12 рублей на туфли, как это ни странно. Потому что, опять же, по моём приезде в Москву мне не в чем будет ходить». Отдельную комнату в коммунальной квартире Ильф получил только после выхода «Двенадцати стульев» – в 1929 году. Маруся была счастлива: она писала картины, ретушировала фотографии для журналов и, исполненная вдохновения, увлечённо наводила уют в новом жилище. Дом, в котором поселилась молодая чета, был построен для сотрудников газеты «Гудок» и находился недалеко от Храма Христа Спасителя.

В 1935 году родилась дочь Сашенька. Ильф был нежным, обожающим отцом, называл пухленькую малышку Пиг («поросёночек») и в письмах обращался теперь к жене и дочери, называя их «дети мои родные». Путешествие на автомобиле по американским штатам, предпринятое корреспондентами газеты «Правда» Ильёй Ильфом и Евгением Петровым в сентябре 1935 года и продлившееся три с половиной месяца, пополнило литературную сокровищницу путевым очерком «Одно-

лял кровью, быстро утомлялся и находился в крайне подавленном настроении. Возвращаясь из Штатов, в Париже Илья встретился со старшим братом – художникомсюрреалистом, иллюстрато-

лечебной диетой, давала лекарства по часам, бесконечно наводила чистоту в их маленьком уютном жилище. Но незримый враг вёл свою разрушительную работу и не собирался отступать. Когда Ильф был уже очень болен, маленькую Сашу не впускали в комнату, где он лежал. Как-то девочка, испугавшись насекомого, бросилась к отцу, крича: «Папа, папа, жук!» Илья страшно обрадовался и бесконечно повторял Марусе: «Вот видишь! Всё-таки жук оказался страшнее папы». В 1937 году начали заселять знаменитый писательский дом в Лаврушинском переулке. Вместе с Кавериным, Пастернаком, Олешей, Катаевым, Пришвиным, Паустовским и Мака-

осаждённого Севастополя. В те же 39, что и незабвенный друг. Старший брат Ильфа Сандро Фазини и его жена примут мученическую смерть в концлагере Освенцим. Средний Михаил умрёт от голода в эвакуации в 1942. Маруся переживёт любимого Илю на 44 года и будет хранить верность мужу до конца своих дней. Чтобы усмирить грызущую тоску, ночами она перечитывала старые письма и отвечала на них – ему. Александра Ильинична Ильф (до достижения 16-летнего возраста – Файнзильберг; при получении паспорта Агния Барто и Сергей Михалков добились для дочери Ильфа права носить псевдоним отца) окончила филологический факультет

«Целую очень, очень, пальцы, губы, сгиб на руке и худое милое колено в синем чулке с дырочками. И синее платье, на котором тоже дырочки. И помню белую рубашку, в которой ты была на вокзале. Моя маленькая, я очень тебя люблю.» мне кажется, что никогда больше с вами не расстанусь. Без вас мне скучно. Вот ходят по улицам индусы, японцы, голландцы, кто угодно, и Тихий океан тут, и весь город на падающих склонах, а мне уже чересчур много, мне нужно вместе с тобой посмотреть, как наша девочка спит в кровати». Страшная беда уже подстерегала маленькую семью. Незадолго до возвращения на родину, зимой 1936 года во время прогулки по кладбищу в Новом Орлеане Ильф поделился со своим соавтором и близким другом Евгением Петровым: «Женя, я давно хотел поговорить с вами. Мне очень плохо. Уже десять дней, как у меня болит грудь. Болит непрерывно, днём и ночью». Туберкулёз был диагностирован у Ильфа ещё в молодости в начале 1920-х, но долго не давал о себе знать. Длительные переезды, перемена климата, большие нагрузки оказались губительны: Ильф каш-

ром и фотографом, в эмиграции взявшим псевдоним Сандро Фазини. Обеспокоенный, тот настаивал, чтобы Ильф проконсультировался со специалистом по лёгочным болезням, но Илья отказался наотрез: он рвался домой, к жене и дочери. «Дорогой мой нежик, здесь сейчас 12 часов ночи, у тебя семь часов утра, и наш милый Пиг, наверно, уже встал, и ты его кормила. Нежные мои девочки, я очень хочу видеть вас обеих... Люблю вас бесконечно». «Мой золотой человечек, стыжусь уже спрашивать о нашей Сашеньке. Чем спрашивать, лучше бы приехал. Но ты мне поверь, я очень скучаю без вас и иногда жалею, что уехал, оставил вас обеих на столь долгий срок. Дети мои, целую нежно...»

Болезнь быстро прогрессировала. Как-то Маруся застала мужа склонившимся над раковиной. «У меня кровь горлом», – растерянно обернулся к ней Ильф. Сильнее, чем от недуга, он страдал от невозможности быть рядом со своими девочками: боясь их заразить, предписал самому себе строжайшую изоляцию и не мог обнять Марусю, взять на руки Сашеньку. Та, совсем несмышлёныш, быстро отвыкла от отца, дичилась, и это делало его страдания невыносимыми. Ильф с дочерью Сашенькой. КаждоМаруся, не слишком приго гостя восторженный отец не- способленная к быту, самопременно тащил к детской кроват- отверженно ухаживала за ке, вопрошая: «Посмотрите, правда, моя дочь красавица?» Все, конечно, мужем: готовила специальные блюда, предписанные охотно соглашались.

За годы совместной работы Ильф и Петров очень сблизились, «проросли» друг в друга, но оставались неизменно на «вы». В этом был весь Ильф с его подлинной интеллигентностью. ренко получили по трёхкомнатной квартире и неразлучные соавторы: Ильф на четвёртом этаже, Петров на пятом. «Отсюда уже никуда», – пророчески констатировал Ильф. Он ещё успел побывать на собрании московских писателей в первых числах апреля и даже пригубил бокал игристого, иронично пошутив: «Шампанское марки «Их штербе» (цитируя слова Чехова, который незадолго до смерти попросил шампанского и сказал по-немецки пришедшему доктору: «Ich sterbe» – «Я умираю»). За годы совместной работы Ильф и Петров очень сблизились, «проросли» друг в друга, но оставались неизменно на «вы». В этом был весь Ильф с его подлинной интеллигентностью. 13 апреля 1937 года всё было кончено: Илья Ильф умер в возрасте 39 лет в своей квартире на руках жены. На траурных мероприятиях Евгений Петров заметил: «Это и мои похороны». Он погибнет при крушении самолёта «Дуглас» 2 июля 1942 года, возвращаясь в Москву из

МГУ и посвятила жизнь сохранению литературного наследия Ильи Ильфа. Именно её усилиями вышли в печать «Записные книжки» Ильфа, которые тот вёл с 1925 года до самой смерти, а также книга Евгения Петрова «Мой друг Илья Ильф» и фотоальбом «Москва и москвичи в фотографиях Ильи Ильфа».

#1541, January 17 - 23, 2025

«Маля дорогая, я тут очень забочусь о хозяйстве, купил 2 простыни (полотняные), четыре полотенца вроде того, что я тебе оставил, и множество носовых платков и носков. Так что тебе не придется думать о носках и их искать, как ты всегда это делала. Хочу комнату не оклеивать, а покрасить клеевой краской. Напиши, согласна ли ты?» Из письма жене.

этажная Америка», но надолго разлучила Ильфа с любимой семьёй. «Милая моя, нежная дочка, я уже очень заскучал. Ни тебя нет очень долго, ни Пига маленького. Дети мои родные,

Александра Ильф умерла в 2013 году в возрасте 78 лет. «Я читаю его письма и плачу, что же я не убила себя, потеряв его – свою душу, потому что он был душой моей. Никто никогда не мог сравниться с ним. Голубчик, голубчик мой единственный любимый. Тоска, такая тоска. Вся моя прожитая жизнь здесь, до последнего его дня. Прощай, Иля. Мы скоро увидимся».

17


ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

#1541, January 17 - 23, 2025

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

18

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ •ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210


Звезды сияют с небес Сидни Шелдон

– Это лейтенант Манчини. Я приходил к вам в больницу. – Да, помню. – Я бы хотел проинформировать вас о том, как идет розыск ограбившего вас человека. Нам весьма повезло. Кажется, я уже говорил вам, что наш начальник собирался разослать в ломбарды «ориентировки» с описанием ваших часов? – Да. – Так вот, часы нашлись. Их заложили в одном из ломбардов Чикаго. Сейчас тамошняя полиция пытается выследить того, кто их заложил. Вы говорили, что сможете узнать нападавшего, верно? – Верно. – Отлично. Я еще позвоню. *** В кабинет к Ларе зашел Джерри Таунсенд. Он был явно взволнован. – Список, о котором мы с вами говорили, готов, – торжественно объявил Джерри. – Чем больше я думаю об этой затее, тем больше она мне нравится. Мы отпразднуем ваше сорокалетие в день открытия самого высокого небоскреба в мире! – Он протянул Ларе список: – Я включил в него вице-президента. Он ведь ваш горячий поклонник. Лара пробежала глазами список. Он выглядел как издание «Кто есть кто в Вашингтоне, Голливуде, Нью-Йорке и Лондоне»: члены правительства, известные кинематографисты, рок-звезды… Короче, впечатляюще. – Отлично, – одобрила она. – Действуйте. Таунсенд убрал список в карман. – Ясно. В ближайшие дни я подготовлю и разошлю приглашения. Я уже позвонил Карлосу и велел ему зарезервировать Большой зал приемов и подготовить ваше любимое меню. Столы накроют на двести персон. При необходимости количество участников торжества можно будет скорректировать. Да, кстати, есть что-нибудь относительно ситуации в Рино? В то утро Лара разговаривала с Терри Хиллом. «Большое жюри сейчас занимается вашим делом, Лара. Вполне возмож302

Продолжение. Начало в №1521

– Конечно, – кивнул тот и написал: «Джон Джоунс, Хент-стрит, 21». Насколько ему было известно, в Чикаго не существовало Хентстрит, как не существовало и, черт побери, никакого Джона Джоунса. Он сгреб деньги и сунул их в карман. – Премного благодарен. Я выкуплю их через несколько дней. – Не сомневаюсь.

*** В гостиную вошел дворецкий. – Прошу прощения, мистер Адлер, звонит джентльмен, который представился как лейтенант Манчини. Сказать, что?… – Я подойду. – Филип подошел к телефону. – Алло. – Филип Адлер? – Да… 301

#1541, January 17 - 23, 2025

*** Когда посетитель ушел, старик снял трубку телефона и набрал номер полиции. Детектив прибыл в ломбард двадцать минут спустя. – Почему вы не позвонили, пока он был здесь? – спросил он. – Я пытался, – ответил оценщик, – но он очень спешил – был просто как на иголках. Детектив осторожно приподнял заполненный посетителем бланк. – От этого толку не будет, – заметил старик. – Наверняка и имя, и адрес вымышленные. – Как сказать, – пробормотал детектив. – Он собственноручно заполнил бланк? – Да. – Ну, тогда мы его прижмем. Компьютеру полицейского управления потребовалось менее трех минут, чтобы идентифицировать оставленный на бланке отпечаток большого пальца. Джесс Шоу.

но, они вынесут вердикт о привлечении вас к уголовной ответственности». «Неужели они могут пойти на это? Тот факт, что я несколько раз звонила Полу Мартину, еще ничего не доказывает. Может, мы беседовали с ним о международной политике, или о его язве, или черт знает о чем еще». «Только не обижайтесь на меня, Лара, но я с вами не согласен». «Так сделайте что-нибудь! Вы же мой адвокат. Вытащите меня, черт возьми, оттуда!» – Нет, – сказала она Таунсенду. – Все нормально. – Ну и хорошо. Я слышал, вы с Филипом собираетесь на ужин к мэру в субботу. – Да. Сначала она хотела отклонить это приглашение, но Филип настоял. «Тебе нужны эти люди, – заявил он. – Нельзя их обижать. Я хочу, чтобы ты пошла». «Только вместе с тобой, дорогой». «Так и быть, – вздохнул он. – Я тоже пойду. Пожалуй, пора прекращать жить отшельником». *** В субботу вечером Лара помогала Филипу одеваться. Она вставила в манжеты его рубашки запонки и завязала ему галстук. Он же молча стоял, мысленно проклиная свою беспомощность. – Прямо как Кен и Барби, а? – Что? – Да нет, ничего. – Ну вот, дорогой. Ты будешь самым красивым мужчиной на этом ужине. – Спасибо. – Пожалуй, мне тоже пора одеваться, – сказала Лара. – Мэр не любит ждать. – Я буду в библиотеке, – проговорил Филип. Через полчаса Лара вошла в библиотеку. Она выглядела восхитительно. На ней было велико303

19


лепное белое платье от Оскара де ла Ренты, на руке – бриллиантовый браслет, подаренный ей Филипом.

#1541, January 17 - 23, 2025

*** Всю ночь Филип не мог уснуть. Он смотрел на лежащую рядом Лару и пытался понять причины, побудившие ее обвинить Мариан в краже браслета. Филип знал, что должен заставить жену признаться в этом низком поступке, но сначала он хотел поговорить с Мариан. Утром, когда Лара еще спала, Филип тихо оделся и вышел на улицу. До дома, где жила Мариан, он добрался на такси. Нашел ее квартиру и позвонил. – Кто там? – раздался из-за двери заспанный голос. – Я, Филип. Я должен с вами поговорить. Дверь отворилась, за ней стояла Мариан. – Филип? Что-нибудь случилось? – Нам нужно поговорить. – Что ж, входите. Он вошел в квартиру. – Простите, что я разбудил вас, но это очень важно. – Да в чем дело? Он глубоко вздохнул. – Вы были правы насчет браслета. Вчера Лара его надевала. Я должен перед вами извиниться. Я, признаться, думал, что, возможно, вы… В общем, я хочу сказать, что мне очень жаль, что так получилось. – Естественно, вы поверили ей, а не мне, – спокойно сказала Мариан, – она ведь ваша жена. – Я сегодня же устрою Ларе скандал, но сначала мне надо было встретиться с вами. – Я рада, что вы пришли, – глядя ему в глаза, промолвила она, – но не надо устраивать никаких скандалов. – Почему? И вообще, зачем это ей понадобилось? – А вы не понимаете? – Откровенно говоря, нет. Это же глупо. – Похоже, я знаю вашу жену лучше, чем вы. Лара безумно вас лю-

20

– У вас работает человек по имени Джесс Шоу? – Шоу? Ну да. Он наверху. – Прораб указал пальцем на строителя, работавшего на балке на высоте примерно двенадцатого этажа. – Будьте добры, попросите его спуститься. – Какого черта! У него работа. Один из детективов достал и ткнул под нос прорабу полицейский значок. – Скажите, чтобы он спустился. – А в чем дело? Джесс что-нибудь натворил? – Нет, просто мы хотим с ним поговорить. – О'кей. – Прораб окликнул одного из оказавшихся поблизости рабочих: – Ступай наверх и скажи Джессу, что я его зову. Через несколько минут подошел Джесс. – Эти джентльмены хотят с тобой побеседовать, – заявил ему прораб и удалился. Джесс с ухмылкой взглянул на незнакомцев. – Вот спасибо. Я хоть передохну. Чем могу быть полезен? Один из детективов вытащил наручные часы. – Ваши? От ухмылки на лице Шоу не осталось и следа. – Н-нет. – Вы уверены? – Конечно. – Он указал на свою левую руку. – Я ношу «Сейко». – Но эти часы вы заложили в ломбарде. Шоу явно занервничал. – А, да. Было дело. Этот ублюдок дал мне за них только пятьсот долларов. А им же цена… – Вы же сказали, что это не ваши часы. – Так и есть. Не мои. – Где же вы их взяли? – Нашел. – Да? Где? – А на дорожке возле моего дома, – соврал Шоу. – Они лежали в тра-

304

306

бит. Она решилась бы пойти на что угодно, только бы не потерять вас. Вполне возможно, вы единственный человек в ее жизни, которого она по-настоящему любит. Вы нужны ей. И, думаю, она вам тоже нужна. Вы ведь ее очень любите, правда, Филип? – Да. – Тогда забудьте все это. Если вы устроите разбирательство, ничего хорошего не получится, вы только усложните ваши с ней отношения. А я как-нибудь найду себе другую работу. – Но по отношению к вам это несправедливо, Мариан. Она горько улыбнулась. – Жизнь вообще штука несправедливая. – «Если бы она была справедливой, меня звали бы миссис Филип Адлер». – Так что за меня не беспокойтесь. – Но по крайней мере позвольте мне что-нибудь для вас сделать. Возьмите немного денег, чтобы хоть как-то… – Спасибо, но это ни к чему, – проговорила Мариан. Ей так много хотелось ему сказать, но она знала, что надеяться ей не на что. – Возвращайтесь к ней, Филип, – только и проговорила она. *** Строительная площадка располагалась в южной части Чикаго. Здесь возводилось двадцатипятиэтажное административное здание. Неподалеку от нее остановилась полицейская машина без опознавательных знаков, из которой вышли два детектива. Они прошли на стройку и, остановив первого же попавшегося им рабочего, спросили: – Где тут у вас старший? Рабочий кивнул в сторону здоровенного мужчины, на чем свет стоит отчитывавшего какого-то строителя. – Вот он. Детективы подошли к прорабу. – Вы здесь главный? – Я не только главный, но и очень занятой, – обернувшись, раздраженно сказал тот. – Что вам надо?

ве,. а я как раз выходил из машины. Ну и вот… Они сверкнули на солнце – я их и заметил. – Хорошо, что день был безоблачный. – Ага. – Мистер Шоу, вы любите путешествовать? – Нет. – Жаль. Вам придется съездить в Нью-Йорк. А мы поможем вам собрать вещи. Когда они приехали на квартиру Шоу, детективы тут же принялись все перерывать. – Эй, что вы делаете? – закричал Шоу. – У вас есть ордер на обыск? – А он нам ни к чему, – спокойно ответил один из детективов. – Мы же просто помогаем вам собраться. Его напарник обшаривал в это время гардероб, на верхней полке которого лежала коробка из-под обуви. Он снял ее и посмотрел внутрь… – Боже праведный! – вырвалось у него. – Посмотрите-ка на этот подарок Санта-Клауса! *** В кабинете Лары из интеркома раздался голос Кэти: – Звонит мистер Тилли, мисс Камерон. Тилли был руководителем строительства «Камерон-тауэр». Лара сняла трубку. – Алло. – У нас тут неприятность, мисс Камерон. – Что именно? – Случился пожар. Сейчас огонь уже ликвидирован. – Какая причина? – Произошел взрыв в установке кондиционирования воздуха. Загорелся трансформатор. Короткое замыкание. Такое впечатление, что кто-то испортил обмотку. – Насколько серьезны последствия?

305

307


– Ну, думаю, придется на день или два приостановить работы. За это время мы все почистим и починим трансформатор. – Действуйте. И держите меня в курсе. *** Каждый вечер Лара возвращалась домой озабоченная и усталая. – Ты меня беспокоишь, Лара, – сказал ей как-то Филип. – Может быть, я могу тебе чем-то помочь? – Нет, дорогой. Спасибо. – Она заставила себя улыбнуться. – Просто у меня на работе кое-какие проблемы. Он нежно обнял ее. – Я тебе говорил, что я от тебя без ума? Она посмотрела ему в глаза и снова улыбнулась: – Скажи еще раз. – Я от тебя без ума. Она крепко прижалась к нему. «Только этого я хочу, и только это мне нужно». – Дорогой, когда я немного разделаюсь со своими делами, давай уедем куда-нибудь. Вдвоем. Только ты и я. – Договорились. «Когда– нибудь, -подумала Лара, – я должна буду ему рассказать о том, как я поступила с Мариан. Это было подло, я знаю. Но если бы я его потеряла, я бы умерла». На следующий день снова позвонил Тилли. – Вы отказались от заказа на мрамор для полов? – С какой стати я стала бы это делать? – медленно проговорила Лара. – Не знаю. Но кто-то же это сделал. Мрамор должны были привезти сегодня. Когда я им позвонил, они сказали, что по вашему распоряжению два месяца назад этот заказ был аннулирован. Она слушала Тилли, буквально кипя от злости. – Понятно. И на сколько мы теперь отстанем от графика? – Точно еще не знаю. – Передайте им, что мрамор нужно доставить как можно быстрее. В кабинет вошел Говард Келлер. 308

309

310

Она позвонила Келлеру. – Говард, на строительстве «Камерон-тауэр» возникли новые проблемы. Я подхвачу вас по пути. Через полчаса они уже ехали на строительную площадку. – А Тилли хоть сказал, в чем дело? – допытывался Келлер. – Нет, но в случайности я уже больше не верю. Вы были правы. Стив Мерчисон очень хотел заполучить этот участок. А я ему помешала. Когда они прибыли на стройку, то увидели огромное количество уже сложенных прямо на земле упаковок затемненных оконных стекол и еще несколько грузовиков с такими же упаковками, стоящих под разгрузкой. К Ларе и Келлеру подбежал Тилли. – Хорошо, что вы приехали. – В чем проблема? – Это не то стекло, которое мы заказывали. Оно не так затемнено, и у него не те размеры. Лара и Келлер переглянулись. – А нельзя обрезать его до нужных размеров прямо тут? – спросил Келлер. – Нет, это абсолютно невозможно. – Тилли покачал головой. – Здесь же будет целая гора силиката! – У кого мы заказывали эти стекла? – задала вопрос Лара. – У Нью-Джерсийской компании по выпуску строительных материалов и стекла. – Я сейчас свяжусь с ними, – решительно сказала она. – Когда наш крайний срок? Тилли прикинул в уме. – Если стекла доставят не позже чем через две недели, мы еще сумеем не выбиться из графика. Конечно, придется поднатужиться, но в принципе это реально. Лара обернулась к Келлеру: – Пошли. Отто Кари был управляющим Нью-Джерсийской компании по выпуску строительных материалов и стекла. К телефону он подошел почти сразу же. 311

#1541, January 17 - 23, 2025

– Боюсь, банки начинают нервничать, Лара. Не знаю, долго ли я еще смогу от них отбиваться. – До тех пор, пока не будет закончено строительство «Камерон-тауэр». Мы уже почти у цели, Говард. Осталось только три месяца. – Я им уже это говорил, – вздохнул он. – Ладно, скажу еще раз. Из интеркома послышался голос Кэти: – Мистер Тилли на связи. Лара посмотрела на Келлера. – Не уходите. – Она взяла трубку. – Да? – Еще одна проблема, мисс Камерон. – Слушаю. – Неисправны лифты. Не соответствуют программы, все сигналы смещены. Вы нажимаете на кнопку «вниз» – лифт едет вверх. Нажимаете на восемнадцатый этаж – лифт опускается в подвал. Такого я еще не видал. – Думаете, все это сделано умышленно? – Трудно сказать. Может быть, и просто небрежность. – Сколько времени уйдет на ремонт? – Не думаю, что много. Специалисты уже работают. – Приезжайте сюда, – сказала Лара и положила трубку. – Все в порядке? – спросил Келлер. – Говард, – пропустив его вопрос мимо ушей, проговорила она, – вы в последнее время что-нибудь слышали о Стиве Мерчисоне? Он в недоумении уставился на нее. – Нет. А что? – Ничего. Просто поинтересовалась. *** Консорциум банкиров, осуществлявших финансирование «Камерон энтерпрайзиз», имел все основания для беспокойства. Однако трудности испытывала не только «Камерон энтерпрайзиз», серьезные проблемы были и у других клиентов. Падение акций строительных компаний обернулось настоящим бедствием, нанеся страшный удар по корпорациям – держателям этих ценных бумаг. На переговоры с Говардом Келлером приехали шесть банкиров; атмосфера была гнетущая.

– Мы имеем просроченных векселей почти на сто миллионов долларов, – от лица своих коллег заявил один из банкиров. – Боюсь, мы больше уже не можем позволить себе поддерживать «Камерон энтерпрайзиз». – Вы забываете две вещи, джентльмены, – напомнил им Келлер. – Во-первых, со дня на день мы ожидаем возобновления лицензии в Рино. Только поступлений от казино будет вполне достаточно для покрытия любого дефицита. И во-вторых, строительство «Камерон-тауэр» идет строго по графику. Через девяносто дней оно будет завершено. Семьдесят процентов площадей этого здания уже сдано в аренду, и, уверяю вас, ко дню его открытия свободных мест там не останется. Ваши деньги, джентльмены, просто не могут быть в большей безопасности. Вы имеете дело с волшебной силой Лары Камерон. Собравшиеся переглянулись. – Пожалуй, – заговорил один из них, – будет лучше, если мы обсудим сложившуюся ситуацию между собой и снова встретимся с вами. – Прекрасно. Я так и передам мисс Камерон. Келлер доложил Ларе, как прошла встреча. – Я думаю, они будут продолжать сотрудничать с нами, – сказал он. – А пока нам все-таки придется распродать кое-что из нашего имущества, чтобы удержаться на плаву. – Валяйте. Лара приходила в офис рано утром и возвращалась домой поздно вечером, отчаянно сражаясь за спасение своей империи. Времени на мужа у нее почти не оставалось. Однако она не желала, чтобы он знал, с какими трудностями ей пришлось столкнуться. «У Филипа своих проблем хватает, – рассуждала Лара. – Не стоит вешать на него еще и мои». *** В понедельник, в шесть часов утра, раздался звонок от Тилли. – Думаю, вам лучше приехать, мисс Камерон. Лара сразу почувствовала недоброе. – Что еще? – Я бы предпочел, чтобы вы увидели своими глазами. – Еду.

21


– Да, мисс Камерон? Как я понимаю, у вас проблема. – Нет, – огрызнулась Лара. – Это у вас проблема. Вы отгрузили нам не то стекло. Если в течение двух недель я не получу то, что я заказывала, вы у меня по миру пойдете! Ваша компания срывает осуществление трехмиллионного проекта. – Не понимаю… Пожалуйста, не кладите трубку. – Минут пять Кари что-то выяснял. Наконец он снова заговорил: – Я страшно извиняюсь, мисс Камерон. Заказ был не правильно выписан. То, что случилось… – Мне наплевать на то, что случилось, – перебила его Лара. – Все, что я хочу, – это чтобы вы выполнили мой заказ. – Буду счастлив это сделать. Она почувствовала некоторое облегчение. – И как скоро мы получим наши стекла? – Через два-три месяца. – Два-три месяца? Об этом даже не может быть и речи. Они нужны нам сегодня! – Я был бы рад вам помочь, мисс Камерон, – сказал Кари, – но, к сожалению, мы завалены другими заказами. – Вы не поняли, – не отставала Лара. – Это крайне срочно и… – Я все прекрасно понимаю. И обещаю, что мы приложим максимум усилий. Через два-три месяца стекла будут у вас. Мне очень жаль, что быстрее… Лара с грохотом бросила трубку. – Просто ушам своим не верю! – раздраженно воскликнула она, затем повернулась к Тилли: – А есть еще какая-нибудь компания, которая могла бы выполнить наш заказ? Тилли потер ладонью лоб. – За такой короткий срок – едва ли. Если мы обратимся к кому-то еще, им придется начинать с нуля, и, кроме того, все равно у них же есть заказы и других клиентов.

полученные нами стекла оказались совсем не теми, что мы заказывали. – А ты позвонила им? – Да. Они твердят, что им потребуется два-три месяца, чтобы исправить ошибку. А мне нужно это стекло в ближайшие недели. У меня рабочие простаивают. Если я не смогу вовремя закончить строительство этого небоскреба, я потеряю все, что у меня есть. – Нет, – глядя на нее, медленно произнес Пол Мартин, – не потеряешь. Мне надо подумать, что можно предпринять. У Лары сразу отлегло от сердца. – Пол, я… – Она не знала, как выразить свои чувства словами. – Спасибо тебе. Он взял ее за руку и улыбнулся. – Динозавр еще не умер, – проговорил адвокат. – Завтра я тебе позвоню. На следующее утро впервые за много месяцев зазвонил телефон, по которому Лара разговаривала с Полом Мартином. Она тут же схватила трубку. – Пол? – Привет, Лара. Я тут переговорил кое с кем из моих друзей. Дело непростое, но вполне осуществимое. Они обещают поставить тебе стекло в течение будущей недели. В понедельник Лара снова позвонила Полу Мартину. – Стекла пока нет, Пол, – сказала она. – Да? – Он некоторое время помолчал. – Я разберусь с этим. – Его голос смягчился. – Знаешь, единственное, что мне нравится во всей этой истории, это то, что я снова имею возможность разговаривать с тобой, малышка. – Да-да. Я… Пол…, если я вовремя не получу стекло… – Не отчаивайся. Получишь. *** К концу недели так ничего и не изменилось. В кабинет Лары зашел Келлер. 314

#1541, January 17 - 23, 2025

312

22

– Лара, – неожиданно заговорил Келлер, – можно вас на пару слов? – Он отвел ее в сторонку. – Мне очень не хочется делать вам это предложение, но… – Выкладывайте. – …вполне возможно, у вашего приятеля Пола Мартина есть там коекакие связи. Или, может быть, он знает кого-то, кто знает еще кого-то… – Хорошая мысль, Говард, – кивнула Лара. – Я попробую это выяснить. Два часа спустя Лара уже сидела в кабинете Пола Мартина. – Ты не представляешь, как я счастлив, что ты мне позвонила, – сказал адвокат. – Столько времени прошло! Боже, ты выглядишь, как всегда, прекрасно, Лара! – Спасибо, Пол. – Что я могу для тебя сделать? – Похоже, – проговорила Лара, – я прихожу к тебе, только когда мне что-нибудь нужно. – И я всегда помогаю тебе, верно? – Верно. Ты хороший друг. – Она вздохнула. – Л я как раз сейчас нуждаюсь в хороших друзьях. – Так что случилось? Снова забастовка? – Нет. На этот раз дело касается строительства «Камерон-тауэр». Он нахмурился. – А я слышал, что там у тебя все идет по плану. – Шло. Думаю, Стив Мерчисон поставил себе целью помешать осуществлению этого проекта. Он мне мстит. Внезапно все словно пошло наперекосяк – проблема за проблемой. До сегодняшнего дня нам все же удавалось как-то самим справляться с нашими неприятностями. Но сейчас… Сейчас случилась настоящая беда. Мы оказались под угрозой срыва сроков завершения строительства. От нас могут отвернуться наши основные клиенты. А я не могу этого допустить. – Она сделала глубокий вдох, чтобы немного успокоиться. – Шесть месяцев назад мы заказали затемненное оконное стекло в Нью-Джерсийской компании по выпуску строительных материалов и стекла. Сегодня утром наш груз был доставлен. Но 313

– Я только что говорил с Тилли. Следующая пятница – крайний срок. Получим стекло – все будет в порядке. В противном случае нам крышка. В четверг стекло все еще не привезли. *** Лара приехала на строительство «Камерон-тауэр». Рабочих нигде не было видно. Гигантский небоскреб величественно возвышался под облаками, отбрасывая свою исполинскую тень на ближайшие постройки. Ее монумент. «Я не дам ему рухнуть», – яростно подумала Лара. Она снова позвонила Полу Мартину. – Извините, – сказала его секретарша. – Мистера Мартина сейчас нет на месте. Передать ему что-нибудь? – Пожалуйста, попросите его позвонить мне, – промолвила Лара и повернулась к Келлеру: – У меня есть предчувствие, которое я хотела бы проверить. Узнайте, Стив Мерчисон, случайно, не является владельцем этого стекольного завода? Через тридцать минут Келлер вернулся в кабинет Лары. Он был бледен. – Ну? Выяснили, кому принадлежит стекольный завод? – Да, – медленно произнес Келлер. – Он зарегистрирован в Делаваре. Владелец – «Этна энтерпрайзиз». – «Этна энтерпрайзиз»? – Именно. Они приобрели его год назад. «Этна энтерпрайзиз» – это Пол Мартин. Продолжение следует

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

315


Ушедшая эпоха Кинолегенда, режиссер, который коренным образом изменил мировой кинематограф и навсегда вписал свое имя в его историю характерной темной, ироничной, иллюзорной манерой.

Карьера Обучаясь в Пенсильванской академии, Дэвид Линч решил оживить свои картины. Так студент начал экспериментировать с анимацией. Для этого он купил 16-миллиметровую камеру. Сперва он снимал короткий метр. В 1966 году его первая короткометражка под названием «Шесть блюющих мужчин» получила главный приз на студенческом конкурсе. Однажды у него сломалась аппаратура, и сделать анимацию не получилось, тогда Дэвид решил снимать людей. Поворотным моментом в биографии Линча стала заявка на стипендию Американского института кино. К ней он

ни Райли. Они сыграли свадьбу только в 2006 году, но это не помогло им сохранить отношения. Пара испытывала сложности, поэтому через два месяца после регистрации брака молодая семья распалась. В 2009 году Линч женился в четвертый раз. Его избранницей стала актриса Эмили Стоуфл, которая младше режиссера на 30 лет. В 2012-м женщина подарила Дэвиду дочь Лулу Богинию. Супруги были вместе 14 лет, в 2023 году они подали на развод.

Человек-слон: умер создатель «Твин Пикс» и «Синего бархата» Дэвид Линч.

приложил две короткометражки «Бабушка» и «Алфавит». Сам автор не рассчитывал на успех, однако через два месяца ему пришел ответ. Учебное заведение выделило ему средства для дальнейшей работы. Дэвид купил необходимую тех-

нику, в своем доме оборудовал съемочную площадку, а в качестве актеров были его друзья. В 1971 году талантливый юноша переехал в ЛосАнджелес, где начал обучение в Школе киноискусства AFI. Именно здесь он начал снимать полнометражные картины. Его первой работой стала лента «Голова-ластик» (1976). По сюжету главный герой мужчина-отшельник присматривает за ребенком-мутантом, которого от него родила его давняя знакомая. Молодой режиссер планировал представить свою работу на Каннском фестивале, однако члены жюри восприняли ее неоднозначно, поэтому не включили в список для показа. Однако на другом фестивале, в Лос-Анджелесе фильмом

заинтересовался продюсер Бен Баренхольц, который был фанатом артхауса. Он не побоялся выпустить в прокат фильм Линча. Вскоре о Дэвиде заговорили как о главной надежде Голливуда. Американский режиссер Мел Брукс, известный по таким работам, как «Молодой Франкенштейн» и «Космические яйца», предоставил Линчу студию для работы. Так в 1980 году состоялась презентация фильма «Человек-слон», основанного на реальной истории человека с синдромом Протея. Главную роль исполнили Энтони Хопкинс и Джон Херт. Кинолента имела ошеломляющий успех: картина была номинирована на «Оскара» в восьми категориях. Затем Джордж Лукас предложил молодому режиссеру снять шестую часть «Звездных войн», однако Линч отказался. Он работал над экранизацией романа Фрэнка Герберта «Дюна». Но проект провалился в прокате, зрители были недовольны трактовкой и кастом. В 1984-м Линч снял «Синий бархат», фильм принес ему вторую номинацию на «Оскара». После чего Дэвида начали называть культовым мировым режиссером. Одной из главных работ в творчестве Линча является криминальный сериал «Твин Пикс». Сюжет основан на расследовании загадочного убийства школьницы, которое повлекло за собой ряд мистических событий. В 1990 и 1991 году вышли два сезона. В 1992 году был презентован фильмприквел «Твин Пикс: Сквозь огонь». В 2017-м режиссер

представил продолжение сериала, чтобы раскрыть и объяснить все секреты загадочной истории. В фильмографии Линча также есть такие успешные проекты, как «Дикие сердцем», «Шоссе в никуда» (1997) и «Малхолланд Драйв» (2001). Свой последний полнометражный фильм в качестве режиссера Дэвид снял в 2006 году — психологический триллер «Внутренняя империя». Работа была оценена призом за выдающийся вклад в киноискусство на Венецианском фестивале. В последние годы Линч вернулся к короткометражкам. Также он снимает музыкальные видеоклипы и рекламу. Личная жизнь Легендарный режиссер был женат несколько раз. Его первой супругой была девушка Пегги Ленц. Они состояли в браке с 1967 по 1974 год. В семье родилась девочка Дженнифер Чемберс. Как и ее звездный отец, она стала кинорежиссером. В 1977 году Линч женился на сестре своего друга Джека Фиска Мэри. Девушка родила ему сына, которого назвали Остин. Спустя 10 лет брака супруги развелись. После расставания со второй женой Дэвид закрутил роман с актрисой Изабеллой Росселлини, которая снималась у него в фильме «Синий бархат». Их отношения продлились четыре года. Затем Линч состоял в гражданском браке с видеомонтажером Мэри Суини. В 1992 году женщина родила сына по име-

Болезнь Летом 2024 года 78-летний режиссер в интервью изданию Sight & Sound рассказал, что ему диагностировали эмфизему легких. По признанию Линча, болезнь не лечится и теперь он не сможет выходить из дома. «Теперь я прикован к дому, нравится мне это или нет. В моем сегодняшнем состоянии было бы очень плохо подхватить даже простуду», — сказал Линч журналистам. Причиной заболевания является постоянное курение табака. Дэвид планирует работать дистанционно, хотя ему не очень нравится такая идея. «Недавно я прошел множество обследований, и хорошая новость заключается в том, что я в отличной форме, за исключением эмфиземы. Меня переполняет счастье, и я никогда не уйду на пенсию», — написал режиссер в своем блоге. Создатель легендарных фильмов «Твин Пикс», «Синего бархата» и «Малхолланд драйв» Дэвид Линч скончался 16 января, 2025 года в возрасте 78 лет. Об этом сообщила его семья на странице в соцсети Фейсбук: «С глубоким сожалением мы, его семья, сообщаем о кончине человека и художника Дэвида Линча. Мы будем признательны за возможность побыть наедине с семьей в это время. В мире образовалась большая дыра, когда он ушел. Но, как он говорил, «следите за пончиком, а не за дыркой. Сегодня прекрасный день с золотым солнцем и голубым небом». Всего на его счету 12 полнометражных фильмов, почти два десятка короткометражных работ, мультфильмы, сериалы и видеоклипы. Помимо кинематографа Линч страстно увлекался музыкой, живописью и фотографией.

#1541, January 17 - 23, 2025

Детство и юность Дэвид Линч родился 20 января 1946 года в Миссуле (штат Монтана, США). Его отец Уолтон Линч работал ученым-агрономом в американском Министерстве сельского хозяйства. Его мать Эдвина Линч была преподавательницей английского языка, но после рождения детей посвятила себя воспитанию наследников. У режиссера также есть младший брат Джон и сестра Марта. Из-за работы Уолтона Линча семья была вынуждена часто переезжать. Дэвид сменил много школ, из-за чего у него не было друзей. С раннего возраста Линча интересовало все мистическое. Например, мальчик мог часами рассматривать тела мертвых животных. Став взрослым, Дэвид ходил в морг, чтобы понаблюдать за работой патологоанатомов. В юности Дэвид хотел стать художником, даже поступил в Коркоранскую школу искусств и дизайна в Вашингтоне в 1963 году. Через год Линч перевелся в Школу Бостонского музея изящных искусств. Но вскоре молодой человек забросил учебу и отправился в путешествие по Европе. У него была цель — стать учеником известного австрийского художника Оскара Кокошки. Но осуществить эту задумку не получилось, поэтому через две недели он вернулся на родину, где поступил в Академию изящных искусств в Филадельфии.

«Сегодня прекрасный день с золотым солнцем и голубым небом»

23


Утрата

Она родилась быть актрисой Евгения Добровольская отдала более 33 лет МХТ, куда пришла в 1991-м. С театром она пережила взлёты и падения, была на ведущих ролях и репетировала до последнего. Говорят, она перенесла осенние спектакли на март, так как верила — поправится и вернётся на сцену. Но чуда не случилось, болезнь оказалась сильнее. 10 января у актрисы остановилось сердце.

#1541, January 17 - 23, 2025

«Для актера быть одинаковым, вести размеренный образ жизни грешно и скучно», - признавалась Евгения Добровольская. В этом плане ей повезло — характерные роли позволяли делать то, что хочется, а перерывы между съемками давали возможность почитать умную книжку или попутешествовать. Остроты в повседневность добавляли не светские рауты, где Добровольскую было не увидеть, а заботы о детях, рассказывая о которых она говорила, что ей есть чем гордиться.

24

Детство и юность Актриса родилась 26 декабря 1964 года в Москве в семье госслужащих. Отец Владимир Ильич и мать Галина Витальевна занимали руководящие должности и все время проводили за работой. Дочь фактически росла сама по себе, посещала творческие кружки, увлекалась спортом и танцами, преуспела в балетном мастерстве. Занимаясь в театре-студии Вячеслава Спесивцева, Добровольская даже не сомневалась в дальнейшем выборе профессии. После школы Евгения подала документы в ряд театральных институтов, в том числе и в ГИТИС, но там ждал полный провал. На экзаменах она услышала множество необоснованной критики от никому не известных женщин из приемной комиссии, о чем девушка, научившаяся говорить со взрослыми на равных с юных лет, и заявила. Подобную дерзость абитуриентке не простили. Только на следующий год Добровольская поступила на курс Людмилы Касаткиной и Сергея Колосова. Театр В 1987 году Евгению приняли в труппу МХАТ имени М. Горького, оттуда она перешла в студию Олега Табакова. Начав встречаться с Михаилом Ефремовым, играла в его «Современнике-2». В 1991-м актриса решила раз-

делить профессию и личную жизнь и пришла в МХТ имени А. Чехова. Здесь Евгению задействовали в знаковых спектаклях, благодаря которым она прославилась в театральных кругах. Среди популярных сценических проектов значикле можно был увидеть Станислава Любшина, Наталью Тенякову, Игоря Золотовицкого, Михаила Пореченкова и других прославленных актеров МХАТа. В кино Евгения попала благодаря удаче. В 1982 году подруга позвала ее на кастинг в картину «Клетка для канареек». Подруге не повезло, а Добровольскую режиссер Павел Чухрай утвердил сразу на главную роль. Себя она считала в первую очередь драматической актрисой, поэтому никогда не гналась за популярностью. В фильмографии Евгении немало криминальных и лирических лент, равно как боевиков и биографий реальных людей. Добровольская пред-

лись «Кабала святош», «Горе от ума», «Чайка», «Мещане», «Женитьба». Артистка сотрудничала с агентством «Современный театр антрепризы». В дуэте с Даниилом Спиваковским она играла в спектакле «Мизери» по произведениям Стивена Кинга, была задействована в постановке Кирилла Серебренникова «Кому на Руси жить хорошо». В МХТ имени А. Чехова без нее не обходились классический «Лес», пронизанный самоанализом «Cloture de l'amour: Предел любви» и жизненно откровенная «Деревня дураков». В декабре 2023-го Добровольская получила премию «Звезда театрала» в номинации «Лучшая женская роль» за персонажа Татьяну в постановке «Космос». Евгения не смогла посетить церемо-

нию вручения, но выступила по видеосвязи, поблагодарив зрителей. В 2024-м Евгения Добровольская оставалась востребованной актрисой театра. С родным МХАТом летом она съездила на традиционные гастроли в Санкт-Петербург, где выступала на сцене БДТ в знаковом спектакле «9-й ряд, 10-е и 11-е места». Постановка, созданная к 125-летию Художественного театра, собственно, и повествовала о безграничной и преданной любви к нему и о вечности искусства на фоне скоротечности жизни. Евгении досталась здесь роль своенравного билетера, занимающегося своего рода фейсконтролем: не понравившимся ей людям она могла и не продать билет. Помимо Добровольской в спекта-

почитала участвовать в авторском кино, еще в начале 2000-х заявив, что «в сериал калачом не заманят». Однако в ее послужном списке проекты такого формата все же присутствовали. В 80-е и 90-е зрителей захватывала игра Евгении в истoрической картине «Моонзунд», драме «На тебя уповаю», приключенческом фильме «Королева Марго». В новом веке популярность снискали «Счастье по рецепту», «Артистка», «Повороты судьбы» и «Двойная сплошная».

В 2019-м на экраны вышла мелодрама «Девять жизней», в которой героиня Добровольской одержима мыслью отомстить отцу невесты своего сына. В роли последнего снялся Сергей Чирков. В мелодраме «Женщина с прошлым» персонаж Евгении — владелица кондитерской, обладающая даром предвидения. На фестивале «Окно в Европу» удостоена приза криминальная комедия «Печень, или История одного стартапа» с участием актрисы, рассказывающая о трех друзьях, в условиях «лихих 90-х» начавших бизнес с продажи донорского органа. Звезда российского кинематографа на простои не жаловалась. Засветилась Добровольская в раскритикованной адаптации американского сериала «Две девицы на мели», где центральные роли исполнили бывшая кавээнщица Ольга Картункова и Алевтина Тукан. Несмотря на наличие в касте уже известных Алены Ивченко, Владимира Сычева и Елены Летучей, высказывалось мнение, что «пересадка» заокеанского сюжета на российскую почву себя не оправдала. Тем более что зритель прекрасно был осведомлен о первоисточнике. Сын Валерия Тодоровского Петр Тодоровский снял по собственному сценарию психологическую драму «Полет», по сюжету которой коллеги из одной строительной компании только по счастливой случайности не погибают в авиакатастрофе. В фильме нашлась роль и для Евгении Добровольской. Телевизионная премьера сериала состоялась в январе 2021-го. Перипетии в личной жизни и занятость в театре не мешали Евгении продолжать блистать на экранах. В 2022 году вышла историческая картина «Графиня Аиссе», снятая по роману Исхака Машбаша. Красивые сцены получились благодаря подбору локаций в горной части Адыгеи и в Северной столице России. Съемки также велись на территории Турции и Франции. Главная роль досталась актрисе из Кабардино-Балкарии Светлане Мамрешевой. Добровольская исполнила роль мадам де Ферриоль. 2023 год дважды добавил в копилку актрисы среди прочих ролей образы матерей. В драме «Синдром» она сыграла маму героини Оксаны Акиньшиной, потерявшей память в результате аварии и с трудом справляющейся с новой реальностью. А в нашумевшей и вызвавшей


противоречивые отклики трагикомедии «Актрисы», показывающей изнанку артистического мира, Евгения предстала в роли родительницы одного из актеров (Павел Попов), пытающегося пробиться из массовки в основной состав труппы. Еще одной громкой премьерой года, также посвященной закулисной жизни творческой элиты, стала 8-серийная драма «Балет». В 2024-м актриса, отметившая в декабре 60-летний юбилей, еще чаще появлялась в ролях матерей и других старших родственниц центральных героев. Так, в марте она сыграла тетю Римму в семейной комедии «Всё ОК», а в апреле на Московском кинофестивале было представлено молодежное драмеди «Хуже всех», где актриса перевоплотилась в маму девушки, пытающейся компенсировать свои неудачи, став «королевой кринжа». В широкий прокат лента вышла в октябре. Кроме этого, Добровольская была задействована в съемках еще нескольких проектов: фантастической драмы «Авиатор», трагикомедий «Дорогая, я больше не перезвоню», «Избранный» и ряда других. Личная жизнь Евгения не скрывала, что прибегала к пластике — сделала блефаропластику и подкорректировала губы. Позднее открыла для себя безо-

Вячеслав Баранов На съемках первого фильма артистка познакомилась с будущим мужем Вячеславом Барановым. Евгения сама предложила актеру пожениться. В этом браке родился сын Степан, после чего начались финансовые трудности. В интервью Вячеслав говорил, что измен в их отношениях не случалось, а расстались они по обоюдному согласию. В 2012 году Баранова не стало — он умер от онкологии. Михаил Ефремов После развода внимания женщины стал добиваться Михаил Ефремов, ради нее бросивший Асю Воробьеву, бывшую избранницу Антона Табакова. Несмотря на то что, по признанию Евгении, они с Михаилом думали одинаково и понимали друг друга без слов, отношения в новой семье оказались сложными. Добровольская забеременела, но Ефремов был против ребенка. Oна 8 месяцев провела в больницах, муж не навещал и

Степан с мамой.

появился только с рождением сына Николая Ефремова, но Евгения уже тогда понимала, что эти отношения обречены. В общей сложности брак, напоминавший бесконечный загул со скандалами, продержался 7 лет, но каждый год, по словам актрисы, можно было считать за три. «Это была сумасшедшая жизнь. Год за три шел. Я столько в милиции не была за всю свою жизнь до этого!» — делилась Добровольская в интервью. В 1997-м пара рассталась. Впоследствии в интервью ак-

«Я всегда хотела иметь большую семью. Представляла вокруг себя детей, но не видела рядом их папу. И мне это нравилось и не казалось странным! Действительно — зачем выслушивать чье-то мнение, учитывать его? Всегда считала, что только я сама знаю, как правильно». Евгения Добровольская с сыновьями Яном и Николаем (справа). триса называла главной причиной развода беспробудное пьянство супруга. Когда он выпивал, то не понимал, что делает. Ярослав Бойко Еще один сын, Ян, родился в результате внебрачной связи с Ярославом Бойко. Евгения не спешила говорить

о своем интересном положении, даже родители узнали о беременности дочери из СМИ. Подобные обстоятельства никак не повлияли на отношения с отцом будущего ребенка — они не собирались жить вместе и создавать новую ячейку общества. Добровольская признавалась, что была рада воспитывать сына в статусе матери-одиночки, поэтому была готова родить от женатого мужчины. Дмитрий Мананников Спустя 6 лет Евгения связала свою жизнь с кинооператором Дмитрием Мананниковым, а у сыновей знаменитости появилась сестра Анастасия. После родов актриса сильно поправилась, начались проблемы с позвоночником, понадобилось вмешательство врачей. Благодаря сбаланси-

рованному питанию, массажам и комплексу физических упражнений Добровольская сбросила лишние килограммы. При росте 165 см ее вес составлял 61 кг. В 8-летнем возрасте малышке диагностировали редкую болезнь Петерса, при которой страдает тазобедренный сустав. При традиционном лечении девочке пришлось бы долгое время провести в лежачем режиме, но Добровольская выбрала альтернативный способ и спустя время отмечала, что состояние дочери держится в норме.

С дочерью.

В марте 2022 года стало известно о разводе Добровольской и Мананникова. Еще до объявления о разрыве в прессе ходили слухи об ухудшении отношений между супругами. Но тогда актриса утверждала обратное и, даже поставив точку в этой истории, не стала вдаваться в подробности. Поговаривали, что причиной развода стали финансовый вопрос и большая разница в возрасте. Проблемы с Николаем В июне 2023 года СМИ сообщили, что сын артистки Николай выпал из окна своей квартиры, расположенной на Пролетарском проспекте в Москве. С тяжелыми травмами его доставили в реанимацию, врачи провели срочную операцию. По словам Ефремова, он упал случайно и ни к кому претензий не имел. СМИ писали, что наследник Михаи-

Смерть актрисы 10 января 2025 года МХТ сообщил об уходе Евгении Добровольской из жизни, назвав в качестве причины смерти актрисы продолжительную болезнь. Немногим позднее появилась информация, что Евгения Владимировна последние годы жизни боролась с онкологией. На фоне рака у нее случилась острая сердечная недостаточность, из-за чего, предположительно, она и умерла. В 2023 году у нее был выявлен рак желудка, причем уже с метастазами в мозг. Народная артистка России, любимая действительно всей страной. Наша Женя, бесконечно талантливая и бесстрашная и столь же бесконечно сомневающаяся, непредсказуемая, предельно искренняя, настоящая всегда и во всём. Последний год она боролась с тяжёлой болезнью. Буквально боролась — упорно, не теряя надежды. Но при всей жажде жизни и упрямстве духа физические силы оказались конечны. На этом свете её больше нет. Первой ролью Евгении Добровольской в чеховском МХТ была Нина Заречная в «Чайке» (потом ей довелось сыграть всех героинь этой пьесы). В её исполнении это была душа, рвущаяся в полёт. Такой была и сама Женя. Лети. Прощание с артисткой прошло 14 января на сцене Художественного театра им. А.П. Чехова (МХТ). Актрису похоронили на Троекуровском кладбище.

#1541, January 17 - 23, 2025

Евгения Добровольская и Вячеслав Баранов с сыном. перационный лифтинг лица при помощи иглоукалывания. Впрочем, обсуждая фотографии любимицы до и после, некоторые поклонники заключили, что артистка утратила искру в глазах, делавшую ее непохожей на других.

ла Олеговича злоупотребляет алкоголем и запрещенными веществами. Однако его жена утверждала, что накануне разговаривала с мужем и он был трезвым. После проведенной операции Николаю не стало легче, врачи ввели его в кому и подключили к ИВЛ. Позже ему провели операцию по удалению части костей таза и трепанацию черепа. К концу июля актера перевели в обычную палату, а спустя несколько недель он был выписан.

Что касается личной жизни, она у Добровольской по насыщенности не уступала профессиональной. Так сложилось, что троих сыновей ей приходилось воспитывать в одиночку. Но актриса чувствовала в себе и моральные, и физические возможности для этого, никогда не требуя от бывших мужей активной поддержки.

25


Как снимали кино «... нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте ...»

Франко Дзеффирелли о создании фильма «Ромео и Джульетта»

У

Прекрасная и талантливая Оливия Хасси. Джульетта образца 1968 года. Йорке, и на просмотре присутствовал Роберт Кеннеди. Тогда я видел его в последний раз. Он как раз собирался выставить свою кандидатуру на президентские выборы. Мы встретились, и я напомнил ему тот вечер в Риме. Вскоре я вернулся во Флоренцию для итальянской премьеры фильма. Мне хотелось, чтобы она прошла в «Одеоне», где я когда-то увидел «Генриха V» с Лоуренсом Оливье. И на языке оригинала — в честь немногих оставшихся в живых английских старушек и тех, кого уже не было. Сколько же их пришло! С палочками или в инвалидных креслах, они все равно щебетали, как пташки, и казались такими же несгибаемыми: ни война, ни голод, ни бомбежки — ничто не

рентиец — заметила одна из них. Так в недоумении они начали смотреть фильм, но в конце от всей души аплодировали, покоренные. Надежды на то, что успех «Строптивой» — а он в самом деле был большим — облегчит поиск денег на «Ромео и Джульетту», не оправдались. Продюсеры считали, что успех обеспечило лишь участие супругов Бертон, а Шекспир по-прежнему оставался для кино запретным плодом, за исключением разве что актеров их уровня. «Коламбия» не скрывала своего отношения и о новом проекте даже слышать не хотела. Но Деннис ван Таль (театральный агент) был упрям как осел и не думал сдаваться. К тому же моя идея страшно ему понравилась. Вот,

с компанией «Парамаунт» о прокате, пусть и на условиях так называемого art-film, стоящего не более миллиона долларов. Их осторожность была вполне понятна, хотя они прекрасно знали об успехе спектакля «Олд-Вика» во всем мире, включая Америку. Театр – колыбель Шекспира, – сказали они мне. – Кино совсем другое дело. Но в их словах звучало недоверие. Им удалось запустить производство и предоставить мне возможность заняться поисками на главные роли молодых неизвестных актеров. Начало проб оказалось сущим кошмаром, потому что выяснилось, что все девушки Англии только и мечтают, что стать новой Джульеттой, как мечтали их матери, бабки

#1541, January 17 - 23, 2025

спех «Укрощения строптивой» и удовольствие, которое я сам получил от фильма, открыли передо мной новые горизонты в кино. Дебют комедией Шекспира напомнил мне, что и в театре шестью годами раньше я начинал с Шекспира, с «Ромео и Джульетты» в «Олд-Викс». Так почему бы не пойти по этому пути дальше? Я поговорил об этом с Ричардом (Бертоном), и он с энтузиазмом поддержал меня: — Чего ты ждешь? — сказал он. — Ты единственный в мире режиссер, способный объединить Шекспира и кино. На этот раз тысячеликому Шекспиру предстояло повернуться к публике другим лицом — не очаровательной фантазией «Укрощения строптивой», а поэтическим реализмом «Ромео и Джульетты», и не со знаменитыми актерами, а с неизвестными молодыми исполнителями, благодаря которым зрители сумеют поверить в веронскую трагедию. В те годы мир молодых неудержимо вырвался на волю. То, что я только кожей ощущал, в 1960 году стало реальностью. Это были годы кипучей свежей энергии, но-

Кадры из фильма «Укрощение строптивой» с Элизабет Тейлор и Ричардом Бертоном в главных ролях.

26

вая английская культура прокладывала путь всему миру и находила ответы на вопросы, которые настойчиво задавало подросшее поколение. Музыка «Битлз», мини-юбки. Отношения отцов и детей стремительно менялись, молодежь становилась главным действующим лицом истории и подталкивала к переменам старших. В конце февраля 1967 года в Лондоне состоялся торжественный показ «Укрощения строптивой» для королевской семьи, а неделю спустя фильм показали в Нью-

сломило их. Они по-прежнему гордо держали голову, были так же требовательны, одеты в те же платья, что и в годы моей юности, так же ворчали на итальянцев. Ни одного замечания у них не нашлось в адрес красавца Ричарда, сразу завоевавшего все сердца, но очень много по поводу «этой распущенной американки»: — Загадка, как эта женщина могла стать звездой! — А этот итальянец, который себе позволяет ставить нашего Шекспира?! Он не итальянец, он фло-

кстати, еще один из немногих, кто умел смотреть вперед. После того, что произошло в «Олд-Вике», он имел все основания верить, что молодежь всего мира с энтузиазмом примет киноверсию самой прекрасной истории любви, сыгранную молодыми, никому не известными актерами, а не знаменитостями. Он предложил проект вниманию лорда Брэборна и Тони Хэвлок-Аллена, которые когда-то так надеялись на «Тоску» с Марией Каллас. Они согласились оплатить производство и договорились

и прабабки. Они ехали отовсюду, Из самых далеких Богом забытых мест. На улице, где проходили пробы, было не протолкнуться. Уже по одному этому коллективному безумию можно было снимать целый фильм. Разумеется, на роль Ромео тоже оказалось немало претендентов, но с ними было значительно проще, я почти сразу нашел троих или четверых, а в одного просто влюбился с первого взгляда. После проб рассеялись последние сомнения – вот он, новый Ромео, Леонард Уайтинг, молоденький актер «Олд-Вика»,

всего шестнадцати лет, красивый и обаятельный, уверенный в себе и даже немножко нахальный, как породистый жеребчик. Прекрасный образ юного итальянца эпохи Возрождения, из тех, что, кажется, появились на свет, чтобы внушать любовь, страсть и... создавать массу неприятностей. А вот с выбором Джульетты из-за ажиотажа все оказалось намного труднее. После нескольких недель проб и прослушиваний я отобрал с полдюжины кандидаток, среди которых первой шла Оливия Хасси, четырнадцатилетняя девочка, полненькая и угловатая, с глубокими, как темный бархат, глазами и длинными черными волосами, которые необыкновенно красиво обрамляли ее милое лицо. Но помимо подросткового облика у нее были и другие недостатки: она постоянно грызла ногти, а голос срывался. Девушек было множество, все разные, но все многообещающие; одна, например, тоненькая блондинка с огромными голубыми глазами, Глаза – это мой пунктик, и вполне обоснованный. В жизни, разговаривая с человеком, мы смотрим ему в глаза, это первый и главный способ общения и знакомства. Мы сразу проникаемся недоверием к тем, кто отводит взгляд, – и в кино это особенно важно. Если ты не смотришь актеру в глаза, а только рассматриваешь его физические данные, это значит, что как личность он тебя не интересует, потому что только глаза — зеркало души, индивидуальности. А в крупных планах все так увеличивается, что глаза становятся огромными. И если у актера глаза «не говорящие», ему лучше подыскивать себе другое занятие. Помню голливудский рассказ о том, как Кларк Гейбл давал однажды интервью. Журналистке, спросившей, в чем секрет его успеха, он без колебаний ответил, что он заключается в правильном использовании левого глаза: «Одного глаза вполне достаточно, чтобы обаять поклонников и обеспечить долгую успешную карьеру». Одновременно мне надо было работать над спектаклями во многих театрах мира, и пробы в Лондоне пришлось на несколько недель приостановить. И слава Богу. Таким об-


разом, я получил возможность сосредоточиться, вспомнить как следует девушек, которых уже видел и слышал, и все хорошенько взвесить, потому что ни одна из них не убедила меня окончательно. Я не был готов сделать окончательный выбор, а продюсеры нервничали и торопили: на

режиссер нашей жизни. В мае незадолго до начала проб «Ромео и Джульетты», я переехал со своего любимого шестого этажа в центре Рима на красивую зеленую виллу недалеко от Старой Аппиевой дороги. Я не только взял ее тетю Лиде, Виджс и весь зверинец, но и потребовал, чтобы

— Может, ты и прав. Может, куда важнее то, что Шекспир предлагает нам по ту сторону стихов, в поэзии. Он повернулся к Лиз: — А ты что скажешь, дорогая? — Что я скажу? Я потрясена. - Лиз вытерла слезы и улыбнулась. — Поэзии в каж-

чего мы ждем и почему не начинаем, а когда просмотр начался, он только и делал, что говорил по телефону, рассеянно поглядывая на экран. И вдруг, после очередного вопля Бладхорна в адрес телефонного собеседника, мы услышали тонкий голосок, который твердо произнес:

Съемки сцены свадьбы в фильме 1968 года. В цетре - Франко Дзеффирелли. пробы уходило слишком много времени. Я вернулся в Лондон и снова пригласил тех, кого смотрел в начале, несколькими месяцами раньше. Пришла Оливия, которая за это время очень изменилась, многие ее недостатки исчезли (в четырнадцать лет чудеса происходят легко), пришла и очаровательная блондинка. Едва увидев ее, я понял, что судьба, устав от моих поисков, решила за меня. Прелестная девочка, так меня поразившая,

со мной поселились главные действующие лица фильма; это, конечно, был не вполне обычный подход к подготовке фильма, но сработал отлично: Оливия и Леонард чувствовали себя как дома и репетировали в саду, Нино Рота сочинял музыку в гостиной, Роберт Стивенс и Наташа Парри учили роли или плавали в бассейне. Время от времени мне приходились покидать этот сказочный мир и отправляться на поиски натуры или следить за подготовкой съемочной пло-

дом кадре предостаточно. — Умница, — Ричард обнял ее и, хлопнув меня по плечу, произнес: — Продолжай в том же духе и не бойся... Поэзии никогда не бывает слишком много. Он был явно взволнован и призвал на помощь виски. Должен признаться, что в тот момент проблема стихов заботила меня меньше всего. Деньги «Парамаунта» закончились, а мы были только на полпути; единственный, кто мог разрешить дополнитель-

— Папа, может, уже хватит нести чушь по телефону, дай спокойно посмотреть фильм! Это был Пол, которого мы не принимали в расчет, решив, что перед таким папашей он и рта не осмелится открыть. Бладхорн удивился не тону сына, а его интересу к фильму. — Тебе что, нравится? спросил он изумленно. — Да, нравится, очень, — сухо ответил мальчик, — Только если не перестанешь болтать...

тоже, как и Оливия, изменилась, но, увы, не к лучшему. Она коротко остригла волосы по молодежной моде тех лет. Вроде бы старшая сестра убедила ее постричься, потому что с длинными волосами она выглядела не модно. — Захотят, чтобы ты играла с длинными волосами, парик наденут. Правда просто? Совсем непросто. Оставив прекрасные золотые волосы на полу парикмахерской, она лишилась надежды стать моей Джульеттой. Может быть, вся ее жизнь изменилась из-за этой глупости. Прямо дрожь пробирает. Роль получила Оливия – судьба глядела далеко вперед! Нужно честно признать, что именно она – настоящий

щадки в «Чинечитта». Съемки начались 29 июня в прелестном городке Тускании, потом в Губбьо, и, как только у меня образовалось достаточно отснятого материала, я поспешил показать его Ричарду и Лиз, и именно их хвалебный отзыв убедил меня, что я на верном пути. Однако у Ричарда возникло опасение, что моя молодежь не справится с шекспировскими стихами, и он сказал: — С критикой придется несладко. — Интересно, а во времена Шекспира как поступали? Разве исполнителям главных ролей не было по четырнадцать? - спросил я в ответ. Ричард неуверенно покачал головой:

ное финансирование, был Чарли Бладхорн, президент компании «Gulfand Western», владеющей «Парамаунтом», про которого было известно, что с кино он знаком мало и это для него не более чем один из способов делать деньги. Он находился по делам в Риме и захотел узнать, на что мы потратили его доллары. Приехал с пестрой свитой – все как один улыбаются в полный рот и пожимают руки. С ним был и его сын, тринадцатичетырнадцатилетний мальчик, страшненький, в больших очках. Первое, что потребовал Бладхорн, был телефон. Он его получил и пустился в разговор с Голливудом, меча громы и молнии. Потом неожиданно успокоился, спросил,

Ему нравится, — прошептал Бладхорн свите и снова спросил у сына: — Что, правда, нравится? Ты что-то понимаешь? Мальчик сидел с красными глазами, а после этих слов встал и срывающимся голосом сказал: — Я хочу досмотреть его один. Вернусь, когда вы закончите тут с вашей фигней. И ушел, они остались стоять разинув рты, а Бладхорн потребовал продолжить показ материала и теперь уже смотрел в тишине и с полным вниманием. Вот так, благодаря сыну, Бладхорн и дал нам на фильм недостающие деньги. Понятен ход его мысли: если на этого паренька такое впечат-

Знаменитый итальянский режиссер Франко Дзеффирелли. не попал. Но зато со мной подписали контракт еще на два фильма. Тоже неплохо! Это был для меня исключительно удачный период времени. Благодаря «Укрощению строптивой» и «Ромео и Джульетте» я не только реализовал свою честолюбивую мечту работать в кино (и на каком уровне!), но и добился определенного финансового благополучия. Однако пока я баюкал себя па гребне успеха, где-то в глубине уже начали собираться темные волны, о которых никогда не следует забывать, даже когда Благо торжествует в вашей жизни (именно тогда и стоит готовиться к встрече с тьмой). Но разве можно не распахнуть душу навстречу разливающемуся на тебя Благу и вместо этого травить себя предчувствием грядущего Зла, которое обязательно возьмет реванш? После горячего приема «Ромео и Джульетты» в НьюЙорке в сентябре 1968 года мне позвонили друзья из Флоренции и сказали, что тетя Лиде упала на улице в обморок и теперь в больнице. Я все бросил и помчался к ней. Она уже знала, что больна раком, но запретила мне говорить об этом в те счастливые дни.

#1541, January 17 - 23, 2025

Франко Дзеффирелли, Леонард Уайтинг и Оливия Хасси на съемках фильма «Ромео и Джульетта».

ление произвели всего несколько почти несмонтированных сцен, что будет с его сверстниками, когда они увидят весь фильм? В результате картина, которая обошлась меньше чем в два миллиона долларов, только за первый сезон собрала больше сотни миллионов! Это был первый большой успех «Парамаунта» после целого ряда провалов, которые поставили «Gulfand Western» на грань банкротства. За ним последовали «Lovе Slory» и «Крестный отец». Но именно Шекспир, в которого они не желали верить, позволил им снова вкусить сладость успеха. Лично мне этот фильм принес успех и славу, но кроме этого — ничего, потому что ради возможности его снять я отказался от будущих процентов. Одним словом, на пир, спасший «Парамаунт» от разорения, я

27


Более 20 лет мы создаем цветочную магию! 424-421-0200 Мы предлагаем полный спектр услуг и лучшие цветочные композиции и подарки для любых событий.

ПРАЗДНИКОВ ЮБИЛЕЕВ ДНЕЙ РОЖДЕНИЯ СВАДЕБ БАР/БАТ МИЦВЫ ПОХОРОН БУКЕТЫ КОРЗИНЫ

Лучшие цветы на все случаи жизни

620 N. La Cienega Blvd., This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

#1541, January 17 - 23, 2025

West Hollywood, CA 90060

28

www.bloom-boom.shop bloomboominfo@gmail.com Доставка 7 дней в неделю во все районы Лос-Анджелеса

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числ пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.


Центр психического здоровья

Horizon CMHC

Возможно, в вашей семье есть потребность в качественном лечении психических заболеваний кого-то из близких. Ведь слишком часто состояние тех, кто страдает от проблем с психическим здоровьем, становится слишком необратимым. Horizon CMHC - центр психического здоровья в Южной Калифорнии, предлагающий частичную госпитализацию наряду с обширной амбулаторной программой.

Наша программа включает: • • • • • • • •

Психиатрическое и медицинское обследования Индивидуальную и групповую терапии Программу частичной госпитализации (PHP) Комплексные услуги психического здоровья Семейное консультирование Бесплатный транспорт Питание пациентов Прием лекарств под наблюдением медперсонала

Преимущества программы

Horizon CMHC:

«Безопасная» среда для людей, страдающих психическими заболеваниями. Альтернатива дорогостоящим стационарным больницам и психиатрическим отделениям госпиталей. При необходимости проводится консультация узких специалистов. Лечение разных форм депрессий, тревожных состояний и других психических заболеваний. Задачей амбулаторного лечения является стабилизация состояния пациента или дальнейшее его улучшение и углубление ремиссии. Дополнение лечебной программы Horizon CMHC современными восстановительными методиками способствует устранению тревожно-депрессивной симптоматики, мобилизует собственные ресурсы организма для скорейшей нормализации функций нервной системы.

Специалисты центра учитывают остроту психического состояния пациента, особенности личности больного и его физического здоровья.

Если кто-то из ваших родных или знакомых страдает какой-либо формой психического заболевания, позвоните нам по телефону:

818.527.1618

Мы вам действительно поможем!

www.horizoncmhc.com

20201 Sherman Way, Unit 109, Winnetka, CA 91306

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде

#1541, January 17 - 23, 2025

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Центр Horizon CMHC принимает программы Medicare и другие планы медицинского страхования.

Наши пациенты не только учатся справляться с психическими заболеваниями, но и осознают, что есть люди, которым они искренне небезразличны.

• Заработная плата • бонусы • карьерный рост

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

29


Здравия желаем

Собачники или кошатники? Кто более психически устойчив? Психологи выяснили, существуют ли личностные различия между владельцами кошек и собак и чем вообще обусловлен выбор конкретного вида домашнего животного.

ми остальными, потенциально объясняет снижение уровня одиночества. «Устойчивость можно считать характеристикой личности, определяющей психологическую стабильность человека в изменившихся или стрессовых обстоятельствах.

того, с кем из питомцев он был наиболее близок и проводил больше времени. В итоге 60,0% назвали себя владельцами именно собак. Как показал анализ результатов, самым распространённым фактором, повлиявшим на выбор питомца, оказалась

Это важная черта, отражающая то, как люди справляются с периодами длительной социальной изоляции, например, во время локдаунов. Устойчивость связана с чертами „Большой пятёрки“, демонстрируя положительные ассоциации с открытостью и добросовестностью, но отрицательные — с нейротизмом. … Улучшая наше понимание различий между людьми, которые решили завести собаку либо кошку (или ни того, ни другого), мы можем лучше понять роль, которую домашние животные играют в нашей жизни в разное время», — объяснили психологи. В выборку нового исследования вошли 328 человек от 17 до 79 лет (средний возраст — 38 лет). Мини-опрос включал вопросы, касающиеся демографических критериев, животных в доме и личности человека, в том числе психологической устойчивости и черт из «Большой пятёрки». Большая часть участников (89,6%) были женщинами и имели высшее образование (27,4% окончили бакалавриат, 31,0% — аспирантуру). Они могли быть владельцами только собак (49,7%), или кошек (24,7%), или одного из этих видов (22,9%), либо вообще не имели питомца (девять участников). Если человек оказался хозяином и кошки, и собаки, то специалисты просили выбрать лишь один вариант — в зависимости от

симпатия. Вариант ответа «Я всегда был собачником» выбирали 28,8% владельцев собак, а «Кошка — мое тотемное животное» — 27,9% счастливых обладателей кошек. На второе место в рейтинге поставили вероятность получить ласку при взаимодействии с любимцем, на третье — его характер («Собаки счастливые, преданные и любящие» / «Кошки общительные, независимые и чудаковатые»).

#1541, January 17 - 23, 2025

Л

30

ия Мишель Бейнс и Джессика Ли Олива — психологи из Колледжа медицинских наук при Университете Джеймса Кука в Австралии — изучили «прогностическую силу» того, что человек захочет стать владельцем собаки или кошки, с учетом пола, возраста, а также черт, входящих в так называемую Большую пятёрку: экстраверсии, доброжелательности, добросовестности, нейротизма и открытости опыту. Авторы предыдущих научных работ по этой теме зачастую приходили к противоречивым выводам, однако им удалось выделить некоторые факторы, влияющие на то, захотим ли мы подарить дом кошке, собаке — или никому из них. В первую очередь играют роль опыт, в том числе наличие любимца в детстве. Вероятно, может сказываться и наследственность. Кроме того, любители кошек демонстрируют более высокий уровень автономии, но низкую склонность к доминированию. Также ученые ранее показали, что владельцы животных в целом более добросовестны и открыты, чем люди, живущие без питомца. Еще одним важным фактором стала пандемия коронавируса, когда люди были вынуждены безвылазно сидеть дома. Тогда в мире возрос спрос на домашних животных. К примеру, каждая пятая семья в Австралии завела себе четвероногого друга, но именно владельцы собак стали чувствовать себя менее одинокими. Исследователи объясняли это тем, что в таком случае люди чаще выходили на прогулки, занимались спортом и общались с окружающими. Хотя впоследствии эти предположения не подтвердились, ученые выдвинули другую гипотезу: различия в характерах, в частности психологическая устойчивость собачников по сравнению с кошатниками и все-

Люди, у которых жили кошки, также отмечали их чистоплотность. Опыт владения, как и ожидалось, тоже сыграл роль: ответ в этом случае был, к примеру, «Я вырос в доме, где всегда жили собаки». Самым непопулярным сценарием оказалось спасение животного, в частности с улицы: решиться на столь благородный поступок смогли лишь 1,4% собачников и 6,3% кошатников. Люди, не имеющие питомцев, в большинстве своем объясняли это причинами, не зависящими от них: «родители не разрешили» или «нельзя из-за аренды квартиры». Другие считали, что они «слишком молоды» и «это будет несправедливо по отношению к собаке». После учёта пола и возраста психологи обнаружили статистически значимые различия при сравнении черт личности владельцев собак и кошек: первые, как выяснилось, более психологически устойчивы, вторые — скорее невротичны. «Хозяева собак в среднем набрали на 0,23 балла больше по устойчивости, чем хозяева кошек. Кошатники же получали на 0,78 балла больше по уровню нейротизма. Мы наблюдали возрастные эффекты: показатели пси-

хологической устойчивости увеличивались в среднем на 0,015 с каждым дополнительным годом, а баллы за нейротизм снижались в среднем на 0,083. Вопреки нашим ожиданиям, никаких других личностных различий не удалось обнаружить. Отметим, что хотя эти эффекты статистически значимы, они вносят лишь небольшой вклад в общие оценки», — подчеркнули исследователи. Тем не менее психологическая устойчивость, наблюдаемая у собачников, может объяснить, почему они оказались менее одинокими во время все того же карантина из-за Covid-19. По словам психологов, этот результат нельзя списать лишь на взаимодействие с питомцем и обязанность выходить на прогулки: более низкие уровни одиночества у владельцев собак обусловлены типом личности самого человека и его способностью сохранять психологическую стабильность, несмотря на невзгоды. Но есть вероятность, что ответственность и проблемы, потенциально связанные с наличием собаки в доме, со временем могут сделать владельца более устойчивым. Что касается нейротизма кошатников, то новое исследование не позволило установить причину и ответить на вопрос: побуждает ли преобладание этой черты личности выбирать кошек либо их присутствие в доме заставляет людей со временем становиться более невротичными?

FDА одобрил анализатор Американские регуляторы выдали разрешение на обращение диагностического теста для определения возбудителя COVID-19 в выдыхаемом воздухе. Это первое подобное устройство, одобренное в США.

А

нализатор InspectIR COVID-19 по размеру не превышает сумку для ручной клади. Как пояснили в Управлении по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDА), устройство может быть использовано в поликлиниках, стационарах и мобильных пунктах тестирования на COVID-19. Новый анализатор позволяет получить результат менее, чем за 3 минуты. Эффективность теста InspectIR на COVID-19 была подтверждена в большом исследовании, в котором приняли участие 2409 человек с симптомами коронавируса и без них. Исследование также показало, что в популяции, в которой всего 4,2% людей с положительным результатом теста на вирус, тест имел отрицательное прогностическое значение 99,6%,

что означает, что люди, получившие отрицательный результат теста, скорее всего, будут действительно отрицательными в районах с низкой распространённостью заболевания. Точность определения коронавируса составляет 91,2%, при этом точность определения отсутствия возбудителя достигает 99,3%. Компания InspectIR ожидает, что сможет производить около 100 анализаторов в неделю, каждый из которых может использоваться для оценки примерно 160 образцов в день», - говорится в сообщении агентства, добавив: «При таком уровне производства ожидается, что возможности тестирования с использованием анализатора дыхания InspectIR COVID-19 увеличатся примерно на 64 000 образцов в месяц».


Старение — основной фактор развития деменции. Оно вызывает изменения в мозге, такие как атрофия гиппокампа и поражение белого вещества.

Снизить риск

деменции

С

Польза зеленого чая

за исключили добровольцев с легкими когнитивными нарушениями, деменцией или неполными данными, что в итоге сократило выборку до 8766 человек. По результатам опросников исследователи распределили участников по уровню употребляемого ими зеленого чая на тех, кто пил от нуля до 200 миллилитров напитка в день, от 201 до 400 миллилитров, от 401 до 600 и более 600 миллилитров. Оказалось, что употребление зеленого чая было существенно связано с меньшими повреждениями белого вещества мозга. Так, у участников, выпивавших 600 миллилитров (около трех чашек) напитка ежедневно, объёмы поражений белого вещества были на три процента меньше по сравнению с теми, кто употреблял 200 миллилитров чая и меньше. А у тех, кто потреблял 1500 миллилитров напитка, объем поражения был на шесть процентов меньше, чем в контрольной группе. Правда, уменьшение очагов поражения наблюдалось только у тех, кто не страдал депрессией. Тот факт, что чай может быть полезен для здоровья из-за своих антиоксидантных, противовоспалительных и противораковых соединений, известен давно. Однако о потенциале этого напитка бороться с первыми признаками диабета второго типа ученые ранее не знали. Ученые рассмотрели 19 исследований с участием 1 076 311 испытуемых из

восьми стран. Они анализировали связь между употреблением зеленого и черного чая и риском диабета второго типа у взрослых. Как выяснилось, такая корреляция существует: каждая выпитая чашка чая в день снижала вероятность развития диабета примерно на один процент. У тех, кто выпивал от одной до трех чашек чая ежедневно, показатель снижался на четыре процента, а у тех, кто выпивал не менее четырех чашек в день, — до 17 процентов. Эта связь прослеживалась независимо от пола участников, места проживания и вида чая, который они пили. Ученые считают, что для более точных выводов необходимы дальнейшие исследования, однако уже сейчас для снижения риска развития диабета они рекомендуют выпивать не менее четырех чашек чая в день. Возможно, этому способствуют определенные компоненты, содержащиеся в чае: например, полифенолы, которые могут понижать уровень глюкозы в крови. Решающие факторы для пользы зеленого чая На вкус, аромат и антиоксидантные свойства зеленого чая влияют температура воды и время заваривания. Однако теперь японские ученые выяснили еще один важный фактор для пользы этого популярного напитка. Традиция чаепития насчитывает несколько тысяче-

летий. Открытый примерно в 2700 году до нашей эры чай поначалу использовали в лечебных целях, но со временем он стал вторым самым употребляемым напитком в мире после воды. Более полезным считают зеленый чай с минимальной ферментацией по сравнению с черным. Из предыдущих исследований известно, что содержащиеся в зелёном чае природные флавоноиды — катехины — снижают риск сердечно-сосудистых заболеваний и рака, а также продлевают жизнь. Для сохранения ценных свойств катехинов зеленый чай советуют заваривать при температуре не ниже 60 и не выше 90 градусов. Впрочем, рекомендаций в этой области куда больше. Казалось бы, в давно изучаемой теме не осталось места для открытий. Но исследователи из Нагойского технологического института (Япония) обнаружили, что на содержание катехинов влияет глазурь керамических чайников, в которых заваривают чай. Ученые рассмотрели четыре самых распространённых типа глазурных покрытий, используемых в Японии. В их основе — окси-

Подготовила Ирина Леонова

#1541, January 17 - 23, 2025

огласно китайской мифологии, чай открыл культурный герой Шэнь-нун — покровитель земледелия и медицины, один из Трех великих властителей. Как можно догадаться, сперва чай применяли в качестве лекарственного средства, а уже как напиток его начали употреблять в период правления династии Тан. Как бы то ни было, «чайная» культура распространилась по всему миру, и сейчас, помимо китайского, есть, например, индийский, цейлонский, японский и даже африканский чай. Японские ученые узнали, что употребление 600 миллилитров зеленого чая ежедневно может снизить риск развития слабоумия у пожилых людей. Правда, есть некоторые оговорки. Исследования показали, что употребление чая и кофе улучшает когнитивные функции у пожилых людей. Дело в том, что эти напитки содержат кофеин, полифенолы и различные витамины, обладающие нейропротекторным действием. Однако связь между замедлением развития старческого слабоумия и употреблением этих напитков остается малоизученной. Кроме того, чёткого разделения между употреблением зеленого и черного чая в таких исследованиях проводилось мало. Ученые из университетов Канадзавы, Кюсю, Хиросаки, Кэйо и других научных организаций Японии решили больше узнать о связи между употреблением именно зеленого чая и замедлением деменции. В эксперименте участвовали 11 410 человек в возрасте 65 лет и старше. Из них 9646 участников прошли процедуру МРТ мозга. Исследователи также изучали рацион питания (в частности, употребление зеленого чая и кофе) испытуемых, демографические данные, состояние здоровья, образ жизни, генетические факторы риска развития болезни Альцгеймера и проводили тестирование когнитивных способностей участников. Из анали-

ды кремния, алюминия, натрия и кальция, также присутствуют оксиды металлов, которые придают керамической посуде уникальные внешний вид и текстуру. Чтобы понять, как разная глазурь действует на катехины, ученые заварили зеленый чай прошедшей ионообменную обработку водой, температура которой составила 80 градусов Цельсия, и настояли его три минуты. Затем из этой жидкости с помощью 10-минутного центрифугирования на скорости 10 тысяч оборотов в минуту при +10 градусах изготовили раствор чая для исследования. Для проверки реакции катехинов чая на глазурь авторы работы смешали 15 миллилитров раствора с каждым из четырех тестируемых глазурных порошков. Полученную взвесь поместили в завинчивающийся флакон и в течение шести часов выдерживали на встряхивающей водяной бане при температуре 80 градусов. После порошок из жидкости вновь удалили с помощью центрифуги и фильтрации. Сравнив чистый раствор чая для исследования с образцами после реакции с глазурными порошками, ученые заметили существенную разницу в цвете в зависимости от типа глазури. Чистый раствор чая сперва был ярко-жёлтым, а через шесть часов потемнел до желтовато-коричневого цвета. Чайные растворы после контакта с глазурями имели оттенки от коричневого до почти черного. Исследователи выяснили, что разложение катехинов чая во многом зависит от химической структуры глазури. В растворах чая после реакции с глазурными порошками снижение концентрации катехинов и связанное с этим изменение цвета чайного раствора эксперты объяснили окислением катехинов, в процессе которого образовались красящие пигменты. Исследование показало, что глазурь для покрытия заварных чайников способна существенно влиять на концентрацию полезных соединений в чае. Эти сведения могут найти применение при разработке функциональных материалов, а также повлиять на традицию чаепития, резюмировали ученые.

31


Старость в радость Основная проблема старости в том, что мало кто воспринимает её как полноценную жизнь... ... В которой возможно стать счастливее, реализоваться и жить так, чтобы душа в конце пути была довольна. Если молодой не думает о смерти совсем, отчего жизнь пролетает как миг, то старик думает о смерти слишком много и ставит жизнь на паузу, клеймит как вторичную и негодную. Такой настрой к жизни и приводит к тому, что жизнь становится пресной, скучной и безликой, отчего желание жить испаряется и жизнь действительно подходит к концу. Так и живет маленький ребенок внутри взрослого человека, который все ищет свой шанс, свою царевнулягушку или дракона, которых нужно расколдовать или победить, и тогда он непременно будет жить «долго и счастливо». А счастье, оно совсем не такое. Мы думаем, что счастье - это когда происходит что-то экстраординарное, поворот в жизни, после которого все становится хорошо. Эти иллюзии делают нас несчастными. Счастье - это ощущение тоненького момента в пучине жизни. Человек, который не мог найти дорогу из лесу и наконец нашел, чувствует момент счастья. Ребенок, который впервые едет без помощи на велосипеде, счастлив. Старец, который после тяжелого дня заварил горячий чай и приткнул ноги к печи, сумев расслабиться, счастлив. Встреча после долгой разлуки - счастье. Счастье - это моменты. Моменты, которые мы запоминаем, моменты в которые нам хорошо, - их не спутать. Не ищите счастье из сказок - в нем лишь разочарование, истинное счастье не кричит о себе, но посещает сердце каждого человека на земле. #1541, January 17 - 23, 2025

Юрий Яковлев

Ждала Маруся в гости старость. Купила клизму и очки. Тонометр бабушкин достала И «прощай, юность» сапоги. Купила парочку журналов «Здоровье», «Сад и огород». Кота с помойки подобрала, Всё оглядела. Села. Ждёт. Пришла. Да нет, скорей влетела. И прям с порога в оборот: «Ты, что, Маруся, одурела? Ну кто так старость в гости ждет? Какой тонометр, кот и клизма? (Хотя постой. Кота оставь.) Где блеск в глазах? Восторг, харизма? Откуда скука и печаль? Всё убери назад, в кладовку. Живи, люби, танцуй и пой. Но медицинская страховка Пусть лучше будет под рукой. Цени всё то, что было прежде. Не позволяй душе грустить. Мечтай. И дай любви с надеждой Всегда с тобою рядом быть.

32

Усвой простой закон природы, А лучше сразу запиши, Что старость с юностью - не годы, А состояние души.

СЛУШАЙТЕ СВОЙ ОРГАНИЗМ

Листая социальные сети, удивляешься количеству различных «советников», «консультантов» и прочих всезнаек, учащих, как жить, что делать, что есть и пить, чтобы жить долго и счастливо. Слушая их, всегда задаем себе один и тот же вопрос: почему так всё сложно? И почему надо обязательно есть хурму или брюссельскую капусту? Почему именно 10 тысяч шагов, а не 5678? Почему мясо барана или коровы бессильно против перепёлок или сёмги? Всё, как в народной медицине – чем тяжелей выполнить или дороже купить, тем лучше эффект.

В

озможно, всё на то рассчитано. Все эти вопросы нас особо не «цепляют» до 50 лет. Ближе к 50 мы вдруг осознаем, что, оказывается, можем заболеть и умереть. Представляете!? Какой ужас! Да и с каждым годом вдруг начинают появляться всякие болячки одна за другой, вот и начинаем заботиться о себе любимом. В связи с этим предлагаем вам некоторые нетипичные советы, основанные на наблюдениях «старого врача». Наш организм уникален. Более того он волшебен! Просто поражаешься его возможностям и сложности его функционирования. Возможно, мы до сих пор знаем всего лишь 5, а то и меньше процентов его секретов. Это факт. Он сам знает, что ему нужно и как исправить то, что мы испортили своим варварским отношением к нему. Первый совет – СЛУШАЙТЕ ВСЕГДА СВОЙ ОРГАНИЗМ, а не консультантов. Что приходит вам в голову, когда вы голодный (если вы казах, узбек, армянин или азербайджанец)? Вряд ли свежие ананасы или листья салата. Тем более, авокадо или маракуйя. Скорей всего, вы захотите мяса. Много мяса. Потому что ваш организм привык к этому рациону питания. Он адаптирован. От такого количества мяса, что мы употребляем, у жителя приморских стран случилось бы отравление или заворот кишок. А им в голову как раз и приходят мысли о свежей рыбе, фруктах, названия и вкус которых мы даже и не знаем. Потому что у каждого региона свои предпочтения и не надо путать их организм со своим. Наш никогда не воспримет то, чем они питаются, и выдаст такую аллергию, что придется долго просить у него прощения, лёжа в реанимации. Второе и очень ВАЖНОЕ! Примите с благодарностью и полюбите свой возраст. Вам уже НИКОГДА не будет 20, 30, 40 и даже 45. Можете красить волосы, убирать морщины, расширять глаза и смотреть на мир удивлёнными или испуганными глазами – это ваш выбор. Но не стоит перегружать свой изношенный и уже немолодой организм прежними тренировками. Вы просто изнасилуете его, и он просто сломается. Вы должны понять, что вы, как старая машина выпуска 50-летней давности. Вы теперь - раритет. И не ждите, что ваш организм выдаст 180 км. в час или заберется в гору, на которую вы заби-

Наблюдения «старого врача». рались бегом в молодости. Нет, этого уже не будет никогда. Он просто рассыплется. Максимум, что вы сможете сделать, – это пешочком, не торопясь, может, даже со скандинавскими палочками и с передышками. Мало кто вам скажет, но подавляющее большинство смертей в этом возрасте происходит именно в период максимальных физических нагрузок. И, если заметили, после активных тренировок вы быстрей хватаете вирусы. Почему? Просто потому, что сильная физическая нагрузка служит стрессом для организма и снижает его сопротивляемость. Да, стареть противно. Да, это больно. НО что тут поделаешь? Это природа человеческая, это - жизнь. Поэтому, если ваш организм способен на какието нагрузки, то в пределах его возможности и делайте. У него уже мало компенсаторных возможностей. Он уже НЕ сможет быстро заживить ваши переломы, раны и оставшиеся ещё целыми связки. Будет болеть долго и нудно. Привыкайте. И не ломайте лучше. Заболело? Остановитесь. Одышка? Успокойтесь. Помаленьку, потихоньку. Чтобы в 50 бегать 10 км, надо в 40 пробегать 20. Если вы этого не делали раньше, то не старайтесь сделать это сразу. Кто знает, где у вас сидит какойто тромб или аневризма. Лопнет - и всё. Тихо понесут, сами знаете, куда. Наш организм как смартфон. Он постепенно удаляет функции, которыми мы давно не пользуемся. Поэтому надо быть к этому готовыми. Нет надобности? Пожалуйста - климакс. У мужчин - сами знаете что. Ну, слава богу, есть таблетки. Но не нужно злоупотреблять и геройствовать. Для чего? Чтоб казаться молодым? Не надо. Остановится сердце, или хватит инсульт. И опять понесут тихо. Всё должно быть в меру. Теперь - только так. ТРЕТЬЕ. Не надо менять резко свой образ жизни. Вы заметили, как люди быстро умирают после выхода на пенсию? Или после переезда в город из села? Или после активного спорта? Примеров тысячи можно привести. И вроде должно быть теперь хорошо, человек стал жить более комфортно и жить бы ему 100 лет, увы… Это так не работает. Человек – социальное животное. Нам нужно общение, привычная среда, климат и много чего ещё. Как только это меняется, мы начинаем резко угасать. Это сильный стресс,

как и чрезмерная физическая нагрузка. Привыкли ходить каждый четверг в баню? Продолжайте. Употреблять 50 грамм после неё? Продолжайте. Организм сам подскажет, когда хватит. Вы его услышите. Уже париться станет не так комфортно, да и после 50 грамм затошнит. Он умный. В этом возрасте жизнь намного упрощается: съел не то – изжога, выпил не то – понос, перетанцевал – давление, и так далее. Всё просто. Только прислушайтесь к нему. А если всего этого нет, то зачем менять свои привычки? Получайте удовольствие. Любите рыбалку? Охоту? Гонять голубей? Просто замечательно! Не нужно бросать то, что вам нравится. Продолжайте, пока есть возможность. ЧЕТВЕРТОЕ и тоже важное. Если что-то болит, то это наш организм просит о помощи. Надо ему помочь обязательно. Щемит в области груди? Вряд ли это любовь (хотя кто его знает?). Это, скорей всего, ишемия, то есть сердцу не хватает крови. Тем более, если болит левая рука. Это вы не «отлежали» её, а сердце так подаёт сигнал бедствия. Проверьтесь. Если сосуды забились, ничего страшного, слава богу, есть возможность поставить стент и жить дальше. Далее. Кровь просто из нас не вытекает в этом возрасте, сами понимаете. Если есть такое – это повод бежать к врачу. Если миома и всякие другие «омы», то лучше вырезать тут же, пока они «добрые», а как станут «злыми», то они так и называются – ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫЕ. А это уже рак. А рак – это не вылеченная вовремя болезнь. Любая причём. То же самое с мочевым пузырём. Тяжеловато бывает, если вы мужчина. Что делать, бурная молодость всегда даёт о себе знать. Слава богу, сейчас аденому удаляют быстро и безболезненно. Не так, как мы в своё время (аж вспоминать страшно!). Не бойтесь, это нужно сделать. Сделайте - и радуйтесь жизни. В полном смысле этого слова. Точно так же можно поменять суставы. На титановые или какие хотите. И не надо мучиться от боли. Не надо было в своё время перегружать их и набирать лишний вес. Вот и результат. А теперь что? Организм кричит, не давая вам ходить. Таблетки, ванны, тепло пока ещё терпимо, а потом всё равно придется менять. И тут возрастных ограничений нет, если вы способны передвигаться. Ну, в общем, мысль, надеюсь, уловили? И ПОСЛЕДНЕЕ. Старость – это жизнь в состоянии компенсации. Это жизнь в согласии со своими болезнями. Таблетки, аптеки, врачи – это неотъемлемая часть нашей жизни, и никуда от этого не денешься. Но это ещё и мудрость, и опыт. Мы знаем самый короткий путь решения любых проблем. Наше самое главное богатство - в наших мозгах. Сейчас молодежь думает, что они сами всё знают, как и мы в их возрасте. Но всё равно наступает момент, когда люди 50+ берут на себя ответственность и спасают ситуацию, а нередко и мир. Если нет маразма или психопатии, конечно же. Почему? Потому, что им уже неважно количество денег, а более важна репутация. Потому что мы видим уже не только то, что будет в этой жизни, а и то, что будет после. А это бесценный дар. Согласны? Берегите себя!


Спорт

Спортивная мозаика Продолжающийся в Южной Калифорнии пожар затронул практически все области жизни, включая мир спорта. От огня и его последствий пострадали команды, спортсмены, тренеры и любители спорта. Каждый день объявляют об отмене или переносе спортивных мероприятий, а игроки и персонал команд вынуждены покидать свои дома.

Пожар ударил по спорту

сотрудник, вырос в Палисейдс, — насколько я понимаю, его дом разрушен. И все, что я вижу и читаю, просто ужасает. То, что там происходит, просто невероятно».

К

алифорния — один из самых активных регионов элитного спорта в США. Здесь базируются четыре команды Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), четыре клуба Высшей лиги бейсбола (MLB), три Национальной футбольной лиги (НФЛ), три Национальной хоккейной лиги (НХЛ) и четыре Высшей лиги футбола (MLS), не считая двух женских футбольных команд, среди которых — самый дорогой женский спортивный клуб мира «Энджел Сити», не так давно приобретённый главой компании Disney Бобом Айгером и его женой Уиллоу Бэй за 250 млн долларов. В 2028 году в Лос-Анджелесе пройдут летние Олимпийские игры. После того как 8 января, в разгар лесных пожаров, «Лос-Анджелес Лейкерс» проиграли «Даллас Маверикс» главный тренер Джей Джей Редик, чей дом в Пасифик-Палисейдс превратился в пепел, выступил с эмоциональным сообщением: «Моя семья благополучно эвакуировалась, но потери ошеломляют. Я думаю обо всех, кто пострадал». Американский пловец Гэри Холл-младший за карьеру завоевал 10 олимпийских медалей и шесть медалей чемпионатов мира. Все они были потеряны во время пожара в Палисейдс.

Кавай Леонард, звезда «Клипперс», не участвовал в матче против «Денвер Наггетс» в минувшую среду, потому что помогал своей семье, эвакуированной из Лос-Анджелеса. 10 января «Лейкерс» должны были играть с «Шарлотт Хорнетс», однако и этот матч был отложен. Несмотря на пожары, обе команды НФЛ из ЛосАнджелеса — «Рэмс» и «Чарджерс» — провели тренировки на открытом воздухе, готовясь к первому раунду плей-офф. С поля на базе команды «Рэмс» был виден дым, а многие игроки «Чарджерс» были в масках. Защитник «Вайкингс» Харрисон Филлипс считает, что НФЛ следует задуматься о том, как будет выглядеть игра в Лос-Анджелесе. Филлипс напомнил, что «Лейкерс» играют в крытом помещении, а «Софи-стэдиум» — это стадион под открытым небом. Турнир UFC 311 будет перенесён из ЛосАнджелеса в Лас-Вегас в случае ухудшения обстановки в Калифорнии из-за пожаров. Об этом сообщил президент UFC Дэйна Уайт Лас-Вегас (штат Невада) является одним из мировых центров единоборств. Турнир UFC 311 должен состояться в ЛосАнджелесе 18 января в Intuit Dome. Арена находится в районе Инглвуд, где ранее отменили матч NFL и

Под угрозой и легендарный стадион «Роуз Боул» — здесь проходили матчи чемпионата мира-1994 по футболу, Олимпиады 1932 и 1984 годов, а также пять Супербоулов. Арена расположена в пригороде Лос-Анджелеса Пасадене, окрестности которого тоже попали под эвакуацию. Сейчас парковка вокруг стадиона используется как временное жилье для семей, покинувших свои дома. Пожарные и полицейские Пасадены также использует это место в качестве командного центра во время тушения пожара. Оргкомитет Олимпиады-2028 заявлял, что для предстоящих соревнований не будет построено ни одного нового постоянного спортивного объекта. Город, который в третий раз в своей истории примет Олимпийские игры, и без того имеет все необходимые сооружения и инфраструктуру. Если пожарным удастся в ближайшее время справиться со стихией, то огонь не помешает проведению Игр в 2028 году. При этом очевидно, что финансирование некоторых аспектов проведения Олимпиады может быть сокращено, поскольку штату потребуется много денег на восстановление нормальной жизни пострадавших от стихии людей. Спортивные клубы штата Калифорния направят более 8 млн долларов на ликвидацию последствий лесных пожаров в регионе. Oб этом сообщает пресс-служба клуба Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) “Лос-Анджелес Лейкерс”. В инициативе также примут участие клуб НБА “Лос-Анджелес Клипперс”, “Лос-Анджелес” и “Анахайм” из Национальной хоккейной лиги, “ЛосАнджелес” и “Лос-Анджелес Гэлакси” из Главной лиги футбола, “Лос-Анджелес Доджерс” и “ЛосАнджелес Энджелс” из Главной лиги бейсбола, “Лос-Анджелес Чарджерс” и “Лос-Анджелес Рэмс” из Национальной футбольной лиги (американский футбол), а также женские клубы “Лос-Анджелес” (баскетбол) и “Энджел Сити” (футбол).

#1541, January 17 - 23, 2025

«Это было хуже любого фильма про Апокалипсис, который вы когда-либо видели, даже в тысячу раз хуже. Я заметил столб дыма, поднимающийся над задней частью моего дома. Я видел, как вспыхнуло пламя и дома начали лопаться. Были взрывы. У меня было не так уж много времени. В Лос-Анджелесе царит хаос. Мы были окружены пламенем. На меня сыпались угли, когда я запрыгивал в свою машину. Я успел схватить свою собаку и пару личных вещей. Каждый был сам за себя. Это тяжело. Это большая потеря, и всего, что у меня есть», — сказал Холл. Бывший нападающий лондонского «Арсенала» Карлос Вела стал еще одной звездой, которая пострадала при пожарах в Лос-Анджелесе. Недавно жена Карлоса, Саиона Канибано, сообщила в своих социальных сетях, что их дом стоимостью около 4 миллионов долларов, сгорел в результате пожара в одном из районов Лос-Анджелеса - Палисейдс. Главный тренер «Голден Стэйт Уорриорз» Стив Керр выразил соболезнования пострадавшим, в том числе своей 90-летней матери, которая тоже пострадала. «Моя мама живет в Пасифик-Палисейдс, ей пришлось эвакуироваться. Эверетт Дейтон, наш

Национальная хоккейная лига (НХЛ) стала первой, кто перенёс матч регулярного чемпионата. Игра между «Лос-Анджелес Кингз» и «Калгари Флэймз», которая должна была состояться 9 января, перенесена на неопределенный срок. Арена Crypto. com, на которой играют «Кингз», находится прямо в центре Лос-Анджелеса и является домом еще и для «Лейкерс» и «Спаркс» — команды Женской Национальной баскетбольной ассоциации (WNBA).

другие мероприятия. Также в Лос-Анджелесе были отменены матчи НХЛ, НБА и других спортивных лиг. В главных боях турнира обладатель титула чемпиона UFC в легком весе Ислам Махачев встретится с армяно-российским бойцом Арманом Царукяном, а грузинский чемпион в легчайшем весе Мераб Двалишвили — с Умаром Нурмагомедовым. В загородном клубе Riviera, расположенном в Палисейдс, каждый февраль проводится ежегодный турнир Genesis Invitational. На историческом поле, построенном в 1948 году, проходили три крупных чемпионата, в 2026 году здесь состоится Открытый чемпионат США по гольфу среди женщин, а в 2028 году — летние Олимпийские игры. Но в среду появились фотографии, на которых видно, что и ему угрожает быстро распространяющийся пожар.

33


Анекдот-клуб Юрия Никулина

Про100

анекдот

— Света, у тебя прекрасный муж, а ты его все пилишь и пилишь, чего тебе не хватает? — Я не знаю, чего хочу, но пока я от него это не получу, не успокоюсь! Сотрудники полиции под видом клиентов зашли в сауну, сняли девочек, оплатили услуги и через час под видом клиентов покинули сауну. В детском саду. - Какой милый малыш! Мальчик, как тебя зовут? Петя? Петенька… Какие пухлые щёчки! Сколько тебе лет? Петенька, а кого ты больше любишь – папу или маму? А из девочек кого ты больше любишь – Светочку или Катеньку? - Тётенька, не дышите, пожалуйста, мне в лицо перегаром. Мне 5 лет. Я одинаково люблю папу и маму. Еще я люблю игрушки и конфеты. Девочек я буду любить, когда вырасту. Хотя последнее, после знакомства с Вами, уже не факт... Мужчина, идентифицирующий себя как женщина, проник в женскую баню. Наши бабы заставили его побрить ноги, подмышки и стирать белье...

#1541, January 17 - 23, 2025

Во время международной выставки в гостинице рядом живут испанец и шведка. Вечером испанец с бутылкой вина стучит в дверь шведки. - Кто там? - Хуан Карлос Эммануэль да Силва. - Заходите, только по одному. - Ты почему до сих пор не женился? - Да привожу домой девушек, матери не нравятся. - Приведи похожую на мать. - Привёл, отец начал материться! - Когда она просила поменяться местами хотя бы на день, то я думал, что я буду готовить, а она - зарабатывать деньги. - А получилось как? - Я поехал к её маме, а она с мужиками на рыбалку... - Бессонница замучила. А у вас, Галочка, как со сном? - Сплю, как убитая! Пару раз даже мелом обводили. - Витя, мой уехал на две недели, приезжай... Ой, простите, я номером ошиблась... - Ничего страшного, диктуйте адрес!

34

Молодая учительница обращается к классу: - Дети, у вас было задание на дом - написать сочинение «Мои заветные фантазии». Вовочка, признайся, тебе папа помогал? Не стыдись, я не буду злиться. - Ну, помогал. Он сам и написал.

Путинизмы

Мысли вслух

Путин в своём выступлении преобразил экономику России.

• Я никогда не ревновал своих бывших, меня мама с детства учила отдавать старые игрушки тем, кому повезло меньше. • С течением времени желудок холостяка все больше приобретает форму пачки пельменей. • Молодость людям дана для того, чтобы каждый вступил в зрелость со своим уникальным набором хронических заболеваний. • Бывает, годами ждёшь чуда. И вот оно приходит - в перьях. • Клизма — инструмент познания внутреннего мира человека. • Хочешь выделиться из серой толпы — пиши на русском без ошибок. • Спорить с женщиной - это все равно, что читать лицензионное соглашение. В конце концов ты проматываешь и нажимаешь кнопку «Я согласен». • Счастье — это временное психическое расстройство, вызванное избавлением от старых проблем с помощью новых. • Если вы опоздали на работу, то хотя бы домой уйдите пораньше.

Путин пригрозил недружественным странам ужесточением риторики в два раза.

Информационное агентство

«Панорама» сообщает»:

Представитель Украины на инаугурации Трампа Последний всенародно избранный украинский лидер Виктор Янукович в эфире телеканала «Россия-24» подтвердил, что планирует 20 января присутствовать на инаугурации президента США Дональда Трампа. Как утверждает политик, приглашение посетить Вашингтон он получил лично от американского президента, с которым его связывают многолетние дружеские отношения: «Я знаю Дональда ещё с начала 1990-х, когда он занимался строительным бизнесом. И нет ничего странного, что он позвал именно меня на инаугурацию – пока что я последний легитимный президент Украины», – сказал Янукович. Детали своего маршрута в США политик не стал раскрывать, однако отметил, что не будет использовать самолёты, «но прибудет громко и точно в срок». Газета «Комсомольская правда» утверждает, Янукович пересечёт Тихий океан на одном из кораблей ВМФ России.

Найдены пушкинские черновики В архивах Русского музея в Санкт-Петербурге были обнаружены черновики произведений Александра Пушкина, посвящённые мальчику-волшебнику Григорию Путятину. Оказалось, что идея написания цикла романов о юном волшебнике возникла у великого поэта незадолго до восстания декабристов. В оригинальных черновиках главный герой учится в Царскосельской школе чародейства и волшебства «Китежград». Действие романа разворачивается в Петербурге и его окрестностях, а сюжет во многом напоминает первые два тома саги о Гарри Поттере, правда, с некоторыми изменениями. «Неизвестно, почему именно Пушкин решил не публиковать эти труды. На одной из последних страниц автор сделал пометку: «Чепуха для гимназистов да декабристов». Возможно, причина в том, что автор считал, что его работы будут популярны только в оппозиционной среде и среди молодёжи, и не хотел из-за этого проблем с царской властью», – комментирует главный хранитель архива Русского музея Ольга Васильева. Следственные органы уже выясняют, могла ли Джоан Роулинг ознакомиться с этими рукописями и использовать идеи Пушкина для создания своей серии книг. Вопрос о плагиате остаётся открытым, однако эксперты Следственного комитета сходятся во мнении, что совпадения слишком очевидны, чтобы быть случайными.

Путин подписал закон о нелегитимности Зеленского. Россия готова начать мирные переговоры и задействовать в них все воинские соединения. В России построят пионерский лагерь для обоих сыновей Путина. Медведев призвал учить мигрантов пить по-русски. Сообщаем, что факты, изложенные в статье «Дмитрий Медведев — вор и подлец!», подтвердились только наполовину, в связи с чем редакция приносит подлецу Медведеву Д.А. свои извинения. Адам Кадыров пожаловался на задержки в выдаче наград! Только перед Новым годом юноша недополучил более десятка орденов и медалей! В одном из подвалов Кремля найдена ипотека Ивана Грозного. Дмитрий Медведев по ночам тайно вершит судьбы мира… Чиновника Кремля, бравшего взятки в долларах, освободили от должности в связи с переходом на другую валюту. Неизвестные ограбили военкомат на миллион повесток! Ожидается, что повестки скоро появятся на чёрном рынке. Росгвардия вломилась в детский сад и положила всех спать.


Одесса плачет, но смееется

Любовь по-одесски – это когда юноша и девушка любят друг друга, родители их тоже очень любят и поэтому не согласны с их выбором. Одесская мама около двери в спальню, где её сын с невесткой проводят первую брачную ночь: — Лёвочка, если ты уже всё, иди, мама тебе даст покушать! В одесской школе ученики пишут сочинение на тему «Если бы у меня был миллион, на что бы я его потратил?». Когда до конца урока остается 10 минут, Моня поднимает руку: - Роза Марковна, а можно еще прибавить сто тысяч? - ­Наум Лазаревич, я слышала, что вы недавно попробовали «виагру». Ну и как? Я надеюсь, это понравились вашей Кларе? - Думаю, скорее всего нет. Она в тот день как раз ночевала у своей мамы. - Дядя Яша, я опрыскал весь картофель дустом, а через час пошел дождь. Как думаете, подохнут жуки или нет? - Шо тебе сказать Сема, подохнут или нет, я точно не знаю. Но того здоровья шо имели, уже иметь не будут… - Софочка, почему ты носишь обручальное кольцо не на той руке? - Я вышла замуж не за того человека. Вчера был у Розы дома. Все стены увешаны ружьями для охоты. И что меня напрягает больше всего, она меня постоянно называет «Зайчик».

Ответы на стр. 39

#1541, January 17 - 23, 2025

Тщедушный гражданин в одесском ресторане робко коснулся руки человека, надевающего пальто: - Извините меня, - проговорил он. - Вы случайно не Гольдштейн? - Нет! - фыркнул тот. - Понимаете, дело в том, что я Гольдштейн, а вы сейчас надеваете моё пальто!

35


кроссворд По горизонтали: 1. Запасной углевод растений. 4. Картина П.Пикассо. 8. Левый приток Ангары. 10. Легендарная французская эстрадная певица. 11. Пушной зверь. 12. Неравный брак. 15. Морская выдра. 16. Английский физик, лауреат Нобелевской премии. 17. Титул высших дипломатических представителей Ватикана. 20. В греческой мифологии: олицетворение души человека. 21. Вес товара вместе с упаковкой. 23. Подходящее время, обстоятельство. 24. Застежка из двух металлических или пластмассовых частей, входящих одна в другую. 29. Город на реке Сосна. 30. 21-й президент США. 31. Опера П.Масканьи. 35. Один из видов наркомании. 37. Гора на Кавказе, близ Сочи. 38. Венгерская порода пастушьих собак. 39. Основа. 40. Лицедейка. 41. Разбор и оценка художественных произведений. По вертикали: 1. Карточная игра. 2. Французский композитор, автор балета «Корсар». 3. Род трав семейства мальвовых. 5. Город в Смоленской области. 6. Месяц года. 7. Богиня плодородия и любви в финикийской мифологии. 8. Долгие аплодисменты. 9. Тонкая плотная шелковая ткань с гладким матовым фоном и блестящим рисунком в виде цветов. 13. Наркотик из индийской конопли. 14. Легкомысленный, ветренный человек. 18. Горючий болотный или рудный газ. 19. Персонаж романа И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев». 20. Передача мяча или шайбы партнеру в спортивных играх. 22. Насекомое с узкой талией. 25. Произведение А.Б.Чаковского. 26. Череда арок. 27. Танец на кончиках пальцев при вытянутом подъеме ноги. 28. Область, богатая урожаями. 32. И сопрано, и бас, и альт. 33. Мура, буза. 34. Восстание. 36. Лапти из пеньковой веревки.

36

«Ранорама» стр. А18 - 19

«Страницы знакомств»

#1541, January 17 - 23, 2025

Ответы на стр. 39

Вы в поиске партнeра или спутника жизни?

Отличная возможность для приятного знакомства!

323-463-7224 Обращайтесь к нам. Разместите свое объявление, и мы вам поможем!

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Кстати Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

www.dejavucakes.com 818-752-1140 4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607


CAVIAR & DELICATESSEN Праздничная продажа

красной икры

Магазин Caviar & Delicatessen проводит продажу высококачественной красной икры по сниженным ценам.

Для праздничного стола, в качестве подарка или просто для удовольствия. Побалуйте себя и своих близких отборной красной икрой из магазина Caviar & Delicatessen. Наш магазин считается лучшим по качеству и разнообразию икры.

Aurum 818-213-5376

STELLA

СТРОИМ ДОВЕРИЕ НА ФУНДАМЕНТЕ ОПЫТА

РЕМОНТ & СТРОИТЕЛЬСТВО

КИНОТЕАТРЫ

ШКАФЧИКИ

ОКОНА ДВЕРИ

ПОКРАСКА

КАМЕНЬ ПЛИТКА МОНТАЖ СТЕН

ЭЛЕКТРИКА

ВИДЕО КАМЕРЫ

WWW.DERZHAVABUILDERS.COM

North Hollywood, CA 91607

818-210-0474

Часовой сервис, ремонт ювелирных украшений и оправ для очков

818.501.1150

Открыты с 10 до 5:30

2

time fix

#1541, January 17 - 23, 2025

ПОЛЫ

•КАБИНЕТЫ • ДЕМОНТАЖ • КРОВЛЯ КРЫШ • САНТЕХНИКА И ЭЛЕКТРИКА • ПОКРАСКА, ОБОРУДОВАНИЕ ТЕКСТУРА, ОБОИ • МОЛДИНГИ И “КРАУН”- МОЛДИНГИ • ЛАМИНАТ, ПАРКЕТ, КАМЕНЬ, ПЛИТКА • МОНТАЖ СТЕН, СВЕТИЛЬНИКИ ПОЛОВ, ОКОН И ДВЕРЕЙ • МОДЕРНИЗАЦИЯ ГАРАЖЕЙ В ЖИЛЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ • СИСТЕМЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ И ДОМАШНИЕ САНТЕХНИКА КИНОТЕАТРЫ

12512 Magnolia Blvd.

Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов • • • •

Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы

14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423

37


cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Требуется рабочий в Pawn Shop 323-868-9281

Оптовой продовольственной базе

Продается место на кладбище Forest Lawn (Hollywood Hills ) в колумбарии на 4 урны 818-714-4345

1314-1382

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

1540,1542,1544

Продается двойное место (одно над другим) на кладбище

Hollywood Forever, section 14.

310-570-0075 Женя

2162...

Продуктовой базе требуется водитель на два дня в неделю для поездок в Сан-Диего и Сан-Франциско.

38

- плитка - укладка ламината и винила - ванные комнаты - покраска, шпаклевка - гипсокартон

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • установка дверей и замков. • настил полов из ламината. • ПОКРАСКА СТЕН И ПОТОЛКОВ.

1535 - 1539

1368 - 1373

Быстро и качественно

747-476-3426 Максим

818-416-4584 Андрей

медицина

Eye and Retina Health Center

Офтальмолог

аптека

RONCO DRUG PHarMacY В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

В бизнесе более 20 лет

de liV

Y

fr e ere

•широкий выбор лекарств • широкий выбор лекарств •медицинское оборудование • медицинское оборудование •витамины • витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание • incontinence

специалист широкого профиля по болезням глаза и сетчатки

Диана Кацман, MD, PhD

310.773.1280

4849 Van Nuys Blvd, Suite 202A, Sherman Oaks, CA 91403

www.myretinahealth.com Врач офтальмолог быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

1-800-766-0144 с понедельника по пятницу, 21031 Ventura Blvd., #103, 1-800-766-0144 Woodland Hills 18607 Ventura Blvd., Ste 109, 91364 tarzana, ca 91356

Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

Работаем

с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

знакомство

Вы в поиске партнёра или спутника жизни? Отличная возможность для приятного знакомства! Звоните 323-463-7224 и мы вам поможем!

323-868-1535

С редакцией «Пятница-Express» можно связаться:

Читайте газету в Интернете

тел: 323/463-7224 e-mail: pmgnewsUS@sbcglobal.net

panorama-e.com

Окажу помощь в работе по дому:

(text or call до 7 вечера)

310-659-9665

1322 - 1382

внутренний ремонт ВАШЕГО ДОМА

1541,1543 This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

#1541, January 17 - 23, 2025

требуется специалист/salesperson

323-868-1535

продается место (в земле) на кладбище Hollywood Hills Forest Lawn со значительной скидкой. 310-849-5693 1535,1537,1539, 1541

на постоянную работу по реализации продовольственных товаров магазинам, супермаркетам и ресторанам. Свободное владение русским языком – обязательно, английским - на минимальном уровне разговорного общения, компьютером для стандартного пользователя – желательно. Легальный статус, работа на чек.

ремонт

продается

Артур Бенджамин

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

американский врач, говорящий по-русски

310-730-1889

Institute for Advanced Urology

Dr. Alexander Gershman, MD

Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по новому адресу:

6404 Wilshire Blvd., Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 310-623-1911


www.sonetgroup.com

Реклама — это очень важный

Sonet Group LLC

IT S U PPORT AND CONS U LTIN G

ПоДПИсКА

computer problems This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

и необходимый компонент бизнеса потому, что с ней о вашем бизнесе будут знать гораздо больше ваших потенциальных клиентов. Это означает, что бизнес сможет развиваться намного активней, а мы всегда готовы вам в этом помочь. узнать о пакете выгодных рекламных услуг

Call us

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com

Что подарить родным

• Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • ​Data recovery • ​Remote support • ​Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • ​PC repair • ​Consulting • IT solutions • ​Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365

и близким на день рождения, новый год и другие праздники?

в “Пятница-Express” и “Панораме”

Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express”, и ваши родные будут вам благодарны Нас не надо искать. целый год за прекрасный подарок!

можно по телефону 323/463-7224

В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке 323.463.7224

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

ПоДПИсКА

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $187 $120 $187

6 мес.

3 мес.

$98 $52 $52 $60 $30 $98

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address:

По вертикали: 1. Копилка. 2. Адан. 3. Алтей. 5. Ельня. 6. Июнь. 7. Астарта. 8. Овация. 9. Альпак. 13. Марихуана. 14. Вертопрах. 18. Метан. 19. Брунс. 20. Пас. 22. Оса. 25. «Блокада». 26. Аркада. 27. Пуанты. 28. Житница. 32. Голос. 33. Вздор. 34. Бунт. 36. Чуни.

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, PANORAMA MEDIA GROUP

ste 405, Los576, Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite Valley Village, CA 91607

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED

По горизонтали: Орли. Донг. Пи. Цербер. Бес. Ева. Лаверан. Янки. Вязанка. Скарб. «Лолита». Сито. Амик. Ио. Ненила. Уния. Трон. По вертикали: Коперник. Ницца. Одр. Рис. Оберон. Нева. «Гранма». Ливр. Воз. Яблоня. Атлант. Катило. Анион. Имир. Акан. Сиу.

ОТВЕТЫ НА судоку

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. 6 мес. 3 мес. ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $60 $30 $_____ $120 • прошу äî направлять 12 ñëîâ íàпо-английски): îäíó íåäåëþ — $10 Газету (писать Name: • кàæäыå дополнительное ñëîâо — 50 öåíòîâ Address: ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: Tel: Cahuenga— Blvd. W, •panorama äî 12 Media ñëîâGroup, íà 13575 íåäåëþ $14 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224 • кàæäыå дополнительные 2 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

Текст объявления в раздел CLASSIFIED можно выслать по электронной почте: pmgnewsUS@sbcglobal.net и оплатить кредитной карточкой по телефону 323–463–7224 Published by KMNB Media Group

©

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

Å-mail: PmgNewsUS@SBCglobal.net

Спасибо вам за интерес к газете

#1541, January 17 - 23, 2025

“ПЯТНИЦА ExprEss”

По горизонтали: 1. Крахмал. 4. «Герника». 8. Ока. 10. Пиаф. 11. Енот. 12. Мезальянс. 15. Калан. 16. Дирак. 17. Легат. 20. Психея. 21. Брутто. 23. Случай. 24. Кнопка. 29. Ливны. 30. Артур. 31. «Маски». 35. Кокаинизм. 37. Ахун. 38. Пули. 39. Азы. 40. Актриса. 41. Критика.

«ПЯТНИЦАExpress»!

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

The Los Angeles Times Sunday

issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Eugene Levin President & CEO, Publisher Irene Zhuravlev Accounting Mànager Lilia Likhogodina Graphic Design

39


Law Office Of Eduard Braun, P.C. 213-566-1961

www.eBraunLaw.com

• Автомобильные аварии • Аварии с участием велосипедов/ мотоциклов • Аварии с участием UBER/Lyft • Травмы в результате поскальзывания, спотыкания или падения • Инциденты с нападением/ укусом собак

Eduard Braun, ESQ

Eduard Braun Attorney at Law

Мы поможем получить максимально возможную компенсацию!

13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401

Бесплатная консультация без каких-либо обязательств!

Многолетний опыт, которому можно доверять *** Персональный подход к каждому клиенту *** Мы будем держать вас в курсе хода вашего дела *** Разнообразная сеть опытных медицинских работников *** Позаботимся, чтобы вы понимали свои возможности и права

мы Говорим по-русски

Olympus adult daycare Мы переехали! #1541, January 17 - 23, 2025

Дорогие друзья! мы ждем вас по новому адресу:

7338 Canby Ave, Reseda, CA 91335 ttt

ttt

В нашем центре: Доброжелательный, заботливый персонал Красивый двор для отдыха новый Превосходный зал

818-996-1100

Классы: английского языка, театральный, музыкальный Оздоровительные занятия и игры вкусная и здоровая пища

Двери нашего центра всегда открыты для вас!

Оздоровительному центру срочно требуется социальный работник с образованием (master degree), понедельник-пятница, 6-часовой рабочий день.

40

Резюме посылать по адресу : Olympusadhc@yahoo.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.