Panorama 14, 2023

almanac almanac

* TT HH EE NN AA TT II OO NN ’’ SS LL AA RR GG EE SS TT II NN DD EE PP EE NN DD EE NN TT AA MM EE RR II CC AA NN -- RR UU SS SS II AA NN WW EE EE KK LL YY PP UU BB LL II CC AA TT II OO NN

Since 1980

№14 (2191)May Аpril 11, 2022 2023 // $1.35 $1.35 №20(2145) 185-- 24,

” Я Ь Т А Р Б “ ия

ц а р е Оп

Happy

Passover!

стр.А14

panorama media group

nанорама

A19

стр.В19 К О н Кстраницы у Р с “ Э Р узнакомств д и Т ” — 1 Т у Р стр. А22-23

Over $350 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor FradkIn, ESQ.

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

601 N. Vermont Avenue, Los Angeles, CA 90004

323-842-9255

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnews@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Aleksander Kazarnovskiy Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Aleksandr Shabsis Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068 US subscriptions: for $75 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER:

Судный день, или Когда перешли Рубикон 3 апреля, вторник, утро. В нью-йоркском аэропорту «Ла-Гуардия» приземлился красивый лайнер «Боинг-757», на выкрашенном в краснобело-синие цвета фюзеляже надпись – TRUMP.

Э

кс-президент США Дональд Трамп прибыл в Нью-Йорк, чтобы явиться в суд для предъявления ему обвинений по уголовному делу. Перед приездом Трамп опубликовал короткое заявление: «Направляюсь в Нижний Манхэттен, в здание суда. Это кажется таким сюрреалистичным - вот это да, они собираются арестовать меня. Не могу поверить, что это происходит в Америке». На улице перед зданием суда в Манхэттене собрались многочисленные сторонники и противники бывшего президента. Трамп сдался властям и был формально заключён под стражу до предъявления обвинений. Это стандартная процедура в подобных случаях - в момент ареста обычно надевают наручники (и зачитывают права), но для экс-президента сделали исключение. Обвинения были предъявлены Трампу по 34 пунктам - по количеству ложных записей, внесённых в отчётную документацию. Это первый случай в истории нашей страны, когда обвинение выдвигается против действующего или бывшего американского лидера. Что ж, демократы в конце концов решили обвинить Дональда Трампа в уголовных преступлениях. Вряд ли Элвин Брэгг сделал бы этого без отмашки руководства Демпартии. Здесь, как и во многих других областях, мы находимся в неизведанных водах. Начал-

Panorama Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 323-463-7224 | 323-460-2961

Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

© 2023 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

www.panorama-e.com

Алекс Кушнир

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 3575 Cahuenga Blvd.W, Suite 405, Los Angeles CA 90068,

ся своего рода блицкриг радикально настроенных демократов против американских традиций, нашей Конституции, нашей культуры (по крайней мере, в той форме, в какой она существовала) и любых ограничений, которые делают возможным гражданское общество. Они посеяли ветер и выглядят совершенно уверенными в том, что никогда не пожнут бурю. Но очевидно, после этого дня наша страна никогда не будет прежней. В краткосрочной перспективе обвинительный акт поможет Дональду Трампу политически. Маловероятно, что кто-либо из нас может предвидеть, чем это кончится. С юридической точки зрения, эти обвинения – дурная шутка. Без сомнения, Дональд Трамп попытается отклонить их, но речь идет o уголовном процессе в Нью-Йорке, чтобы иметь представление о том, сколько времени это займет, или каковы надежды на успех. Имейте в виду, что любое ходатайство об отклонении будет, скорее всего, рассмотрено ненавидящим Трампа судьёйдемократом. Если дело попадет в суд присяжных, оно будет рассмотрено нью-йоркским жюри, которое, вероятно, будет состоять исключительно из демократов и, опять же, ненавистников экс-президента республиканца Трампа. Невозможно исключить и осуждение. Последуют апелляции, что, вероятно, займёт год или больше. Сторонники Трампа считают, что

правоохранители сознательно пытаются выбить экс-президента из предвыборной гонки. Арест президента США, пусть даже на короткое время, может мобилизовать его сторонников и привести к радикальным событиям в стране. Без сомнения, в краткосрочной перспективе Дональд Трамп получит выгоду, но что, если дело всё ещё продолжится, когда начнётся основной политический сезон? Действительно ли избирателиреспубликанцы на первичных выборах захотят выдвинуть кандидата, который участвует в уголовном процессе и теоретически может отправиться в тюрьму? Но если Трамп, который собирается участвовать в выборах, выиграет президентскую гонку, он не сможет помиловать самого себя, напоминают СМИ. При этом, как отмечает Reuters, «привлечение избранного президента или действующего президента к суду по обвинению штата - это заплыв в неизведанные юридические воды». Находясь у руля правления демократы осуществляют неприкрытый захват тоталитарной власти по широкому спектру проблем и институтов. Вздорные обвинения против бывшего президента шокируют, но это укладывается в стратегию, которой демократы следуют и в Вашингтоне, и по всей стране. Как говорится в документах, которые были обнародованы после заседания суда, Дональд Трамп обвиняется в фальсификации деловой документации с целью сокрытия порочащей информации и незаконной деятельности от американских избирателей до и после выборов 2016 года. Адвокаты Трампа назвали обвинения печальными, а сам процесс - политическим. Через полчаса после прибытия в суд Дональд Трамп поднялся в зал заседаний на 15-ом этаже, где проходило слушание. Ещё примерно через час он покинул здание суда и отправился в поместье Мар-а-Лаго во Флориде, где выступит перед своими сторонниками. В Белом доме заявили, что готовы к возможным волнениям в связи с делом Трампа. Там знают, что Рубикон уже перейдён.

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

надежный источник новостей для вас Ваше и вашей семьи. мнение Мы сообщаем только проверенную информацию Стр.А9 о ситуации в нашем штате, Америке и по всему миру.

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

Номер дома, улица (Adress)_________________________________

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Город (City) ______________________________________________

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A3 в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА Продолжающаяся поддержка Глава комитета Палаты представителей по разведке Конгресса США республиканец Майкл Тернер заявил, что продолжение поставок оружия Украине в её борьбе с Россией пользуется «подавляющей» поддержкой в Соединённых Штатах, несмотря на активное неприятие со стороны крайне правой фракции в его собственной Республиканской партии.

К

онгрессмен Тернер, возглавляющий комитет, который является главным органом палаты, курирующим американские разведслужбы, заявил об этом в Киеве, куда он прибыл с коротким визитом с тремя другими республиканскими конгрессменами.

Ранее сообщилось, что в результате удара беспилотника, нанесенного вблизи подконтрольной повстанцам деревни Кефтин на северо-западе Сирии один человек был убит. В заявлении говорится, что в результате удара никто из гражданских лиц не погиб и не был ранен. Именно в этом районе базируется одна из группировок «Исламского государства».

Запланирован визит Как сообщают из Вашингтона, спикер Палаты представителей Конгресса США Кевин Маккарти (республиканец от штата Калифорния) и лидер меньшинства в Конгрессе Хаким Джеффрис (демократ от штата Нью-Йорк) планируют посетить Израиль в конце апреля 2023 года.

М

аккарти посетит еврейское государство с 30 апреля по 2 мая, а Джеффрис посетит его с 22 по 24 апреля, сообщили источники, знакомые с планированием поездок. Похоже, что эти визиты станут первым зарубежным путешествием для нового спикера Палаты представителей и лидера меньшинства с момента вступления в должность в начале 2023 года. И Маккарти, и Джеффрис посетили Израиль в 2022 году вместе с Американско-израильским образовательным фондом. Джеффрис сказал

«И справа, и слева есть люди, которые сомневаются в целесообразности дальнейшей поддержки или в объёме этой поддержки. Это, несомненно, будет частью дискуссии, – сказал Тернер. – Но подавляющее большинство поддерживают дальнейшую помощь Украине, чтобы она могла продолжать бороться с этой российской агрессией». Поездка в украинскую столицу является частью усилий высокопоставленных республиканцев в Палате представителей, которые закладывают основу для дальнейшей поддержки США, но сталкиваются с оппозицией внутри своей партии. В ситуации, когда война в Украине продолжается второй год, конгрессмен Крис Стюарт заявил, что американский народ будет поддерживать дальнейшую помощь, пока американские ресурсы будут использоваться рачительно. Конгрессмен Рич Маккормик отметил, что страны мира сплотились в поддержке Украины. Четвёртый член делегации, конгрессмен Ларин Лахуд, также член Комитета по разведке, заявил, что цель визита в Украину – на месте оценить ситуацию, которая сложилась в результате «незаконной, неспровоцированной войны, которую развязал Путин». «Это поможет нам, когда мы вернёмся, и нам нужно будет принимать решения о дальнейшем финансировании и дальнейшей поддержке в связи с этим конфликтом», – добавил он.

Сообщение Пентагона Американские военные сообщили, что в результате воздушного удара в Сирии был убит высокопоставленный лидер «Исламского государства».

В

заявлении Центрального командования США лидер боевиков назван Халидом Айдом Ахмадом аль-Джабури и отмечается, что он «отвечал за планирование атак ”Исламского государства” в Европе и разрабатывал структуру руководства» группировки. В заявлении военного ведомства не уточняется, где был нанесён удар.

Шпионский шар Китайский воздушный шар-шпион, пролетевший над США, смог собрать разведданные с нескольких секретных американских военных объектов, несмотря на усилия Администрации Байдена помешать ему это сделать. Китай смог управлять воздушным шаром, чтобы он мог совершать несколько пролётов над некоторыми объектами и передавать собранную им информацию обратно в Пекин в режиме реального времени. Стр. А4

Дворцовые тайны Московская карьера нынешнего главы российского государства Владимира Путина началась с Управления делами президента (УДП). Именно в этой структуре с августа 1996 по март 1997 года он был заместителем Павла Бородина, курируя юридическое управление и загрансобственность. УДП - ведомство, созданное в 1993 году, не просто огромное хозяйство. Это целый «холдинг» из 100 с лишним предприятий, среди клиентов которых не только высокопоставленные чиновники и парламентарии, но и частные заказчики. Стр. A14

Странные кончины врачей За три месяца этого года в Китае умерли восемь ведущих специалистов по пересадке органов. Некоторых из них подозревали в причастности к насильственному извлечению органов. Смерть китайских трансплантологов проливает свет на насильственное изъятие органов в КНР. Стр. А17

Иранские беспилотники во время этого визита, что тогдашняя израильская правящая коалиция, возглавляемая бывшим премьер-министром Нафтали Беннетом, была «политическим чудом», добавив, что «Ближний Восток — сложный регион с, казалось бы, неразрешимыми проблемами, но я покинул наши встречи с израильским правительством полным надежд и осторожным оптимизмом в отношении будущего». На фоне критики планов судебной реформы Израиля со стороны Администрации Байдена и некоторых демократов в Конгрессе Маккарти недавно предложил решительную поддержку премьер-министру Биньямину Нетаньяху. «Премьер-министр Нетаньяху — израильский патриот, государственный деятель и, самое главное, большой друг США», — говорится в заявлении конгрессмена-республиканца Маккарти. «В свободных обществах ведутся энергичные и открытые дебаты. Израиль не исключение. Я поддерживаю (Нетаньяху), и Америка непоколебимо поддерживает сильную, яркую демократию Израиля».

Ситуация стабилизируется Ситуация вокруг американских банков стабилизируется, хотя регуляторы были готовы повторить экстраординарные действия, предпринятые в марте для сдерживания бегства вкладчиков, сказала министр финансов США Джанет Йеллен.

П

о её словам, чиновники продемонстрировали «готовность предпринять аналогичные действия снова, если банки столкнутся с распространением оттока средств». Йеллен имела в виду спасение незастрахованных вкладчиков в Silicon Valley Bank и Signature Bank в прошлом месяце. Федеральная резервная система в марте также запустила механизм экстренного кредитования для предоставления ликвидности банкам, столкнувшимся с оттоком средств. Это было разработано для усиления функции Федрезерва «как кредитора последней инстанции», сказала Йеллен. «Мы не хотим, чтобы негативная ситуация развивалась», - подчеркнула глава Минфина США.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

С восьмидесятых годов Иран уделяет большое внимание разработке беспилотных летательных аппаратов. Собственными силами разработано и выпускается множество типов БПЛА разного назначения. Одними из самых распространённых и известных являются аппараты серии «Абабиль». Стр. А18

Пять миллионов – мало… Выплат 5 миллионов долларов отдельным чернокожим жителям Сан-Франциско комитетом по возмещению ущерба — недостаточно, и сумма должна быть ближе к 7,6 миллионам долларов, заявила одна из присутствовавших на заседании целевой группы по возмещению ущерба, созданной губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом. Стр. B1

На его музыке выросло несколько поколений

55 лет назад, в апрельском номере журнала «Новый мир» было опубликовано стихотворение Расула Гамзатова «Журавли» в переводе Наума Гребнева. Стихотворение «Журавли» могло остаться лишь одним из замечательных произведений Расула Гамзатова и Наума Гребнева, если бы на него не обратил внимание уже легендарный Марк Бернес. Вряд ли песня «Журавли» приобрели бы такую популярность без великолепной музыки композитора Яна Френкеля. Стр. B6-B7

Если вы чувствуете усталость Как связаны усталость и переедание? Вы не высыпаетесь, чувствуете себя особенно голодным на следующий день? Это нормально! Нередко ощущается усталость, изнеможение и сонливость после плотного приёма пищи, будь то обед или ужин. Это чувство, известное как послеобеденная сонливость, часто возникает из-за сложных этапов, через которые проходит организм для переваривания пищи. Стр. B10 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A4

Панорама

Америки

Помеха для работы пожарных

голосов республиканцев, то после предъявления обвинения он набрал 56,2%, сразу на 12 процентных пунктов больше. Второе место стабильно занимает губернатор Флориды Рон ДеСантис. Его поддержка стабильно снижалась от 32,2% до 30,4% и рухнула до 22,5% после вынесения обвинения Трампу. Неожиданностью этого опроса стало третье место Лиз Чейни. Если в первом опросе она едва опередила Никки Хейли с 5,3% голосов против 5,2% у Хейли, то затем поддержка Чейни только росла: она набрала 8,7% во втором опросе и единственная из остальных кандидатов набрала более 10% в третьем — 10,3%,

Несмотря на массовую нехватку персонала, которая по-прежнему приводит к тому, что пожарные станции временно не работают, пожарная служба Сиэтла по-прежнему отказывается нанимать пожарных, которые были уволены из-за отказа вакцинироваться от COVID.

На коленях

В

Сиэтле периодически не работают то одна, то другая пожарные станции из-за нехватки персонала. Пожарные, которые были уволены изза отказа от вакцинации, не нанимаются обратно. Те, кто «ушли в отставку, вышли на пенсию или были уволены по медицинским причинам или по инвалидности, но не получили пенсию по инвалидности, могут запросить возвращение их имени в дополнительный реестр для рассмотрения в открытом реестре правомочных категорий для классификации или ранга».

Монтаной, а именно над авиабазой Мальмстрем, где США хранят некоторые из своих ядерных активов. Как только о существовании воздушного шара стало известно, Китай увеличил его скорость, пытаясь вывести его из воздушного пространства США как можно быстрее. США сбили воздушный шар 4 февраля у побережья Южной Каролины, и официальные лица всё ещё анализируют найденные обломки. Воздушный шар, который был почти таким же большим, как три школьных автобуса, должен был иметь большое поле обломков, которое американские власти не могли контролировать, когда он падал на землю. Власти США не пояснили, что помешало сбить воздушный шар над штатом Монтана, где плотность населения за пределами нескольких городов меньше 1 человека на квадратный километр. Это густые леса, где никто не живет, и шар летел над ними.

Известная голливудская киноактриса Дрю Берримор встала на колени перед транс-активистом Диланом Малвейни во время своего утреннего телешоу.

всего на 12 процентных пунктов уступая губернатору Флориды. Первый опрос проводился с 14 по 19 марта, 1079 опрошенных, во втором опросе с 22 по 25 марта опросили 1082 человек, в третьем опросе с 31 марта по 2 апреля опросили 1123 человека. Погрешность результатов опроса 2.9 процентных пункта.

П

опулярная в Соединённых Штатах марка пива Bud Light выбрала транс-активиста, популярную личность в соцсетях в качестве одного из «лиц» бренда и выпустила банки с пивом с изображением его лица. Это решение получило отрицательный резонанс в соцсетях. Пользователи в Twitter раскритиковали идею компании «сделать взрослого мужчину, который одевается как маленькая девочка, своим новым представителем». Берримор спросила Малвани о своих трудно-

Шпионский шар Китайский воздушный шар-шпион, пролетевший над США, смог собрать разведданные с нескольких секретных американских военных объектов, несмотря на усилия Администрации Байдена помешать ему это сделать. Внесение в этот реестр позволит рассмотреть их кандидатуру для найма на службу. Уволенным из-за отказа вакцинироваться, несмотря на то, что они получили право на отвод от вакцинации по религиозным соображениям, во внесении в этот реестр отказано. Городские власти Сиэтла отменили свой мандат на вакцинацию сотрудников, но даже до этой даты пожарных и других служб экстренного реагирования всё ещё увольняли, несмотря на острую нехватку персонала. При этом в одном из исков, поданных уволенными пожарными против городских властей, цитировались показания под присягой заместителя начальника и президента профсоюза местного пожарного отделения 2898 Томаса Уолша, в которых он заявил, что во время пандемии до того, как вакцины стали доступны, пожарная служба Сиэтла имела десятки миллионов контактов с общественностью и только единичный случай передачи COVID-19. С тех пор сам коронавирус стал гораздо менее опасным. Кроме того, доказано, что вакцинация никак не влияет на шанс передать вирус другому человеку. А риск серьёзных пожаров, однако, не стал аргументом для возвращения пожарных на службу. То есть городские власти считают, что сгореть гораздо лучше, чем допустить на службу проявивших непокорность сотрудников. Что доказывает, что в Сиэтле главным мотивом навязывания вакцинации являлась отнюдь не общественная польза.

К

итай смог управлять воздушным шаром, чтобы он мог совершать несколько пролётов над некоторыми объектами (иногда летая в форме восьмерки) и передавать собранную им информацию обратно в Пекин в режиме реального времени. По словам американских официальных лиц, разведывательные данные, собранные Китаем, в основном были получены из электронных сигналов от систем вооружения или включают сообщения от персонала базы. Китай мог бы собрать гораздо больше разведывательных данных с секретных объектов, если бы не усилия Администрации по установлению режима радиомолчания и выключения приборов, что не дало им транслировать или излучать сигналы. Китай неоднократно заявлял, что воздушный шар был беспилотным гражданским дирижаблем, который случайно отклонился от курса, и что США слишком остро отреагировали, сбив его. Официальные лица не сказали, какой компании, отделу

Растёт популярность Лиз Чейни На уверенное третье место в списке кандидатов на Белый дом от Республиканской партии вышла Лиз Чейни, следует из результатов опроса.

С

оциологи опубликовали результаты сразу трёх опросов. Первый проводился до объявления о вынесении обвинения Дональду Трампу, второй - после этого объявления, и третий - после голосования присяжных о вынесении обвинения. Во всех трёх опросах, за кого они будут голосовать, избиратели отдали предпочтение Трампу. Однако если до разговоров об обвинении он набирал 43,8% голосов, после начала разговоров об обвинении набрал чуть больше — 44,4%

или организации в Китае принадлежал воздушный шар. После того, как в феврале воздушный шар был сбит, представители Администрации Байдена заявили, что он способен собирать разведывательные данные. Воздушный шар имел механизм самоуничтожения, который Китай мог дистанционно активировать, но он не сработал и неясно, произошло ли это из-за неисправности механизма или потому, что Китай решил не запускать его. Воздушный шар впервые вошёл в воздушное пространство США над Аляской 28 января. В течение следующих четырёх дней он летел над

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

стях и о том, как она/он находит «силы, чтобы продолжать быть радостью». Затем актриса в знак солидарности с трансгендером встала перед ним на колени. В ответном порыве трансгендер тоже опустился на колени. После этого пара удобно уселась на полу, обсуждая свои спо- Дилан Малвейни. собы борьбы с ненавистью. Дилан Малвани рассказала о своём продолжающемся переходе и поделилась советами с другими людьми, которые в настоящее время находятся на пути перехода. Звезда социальных сетей Дилан Малвейни прославилась после того, как задокументировала своё путешествие по смене пола на TikTok. Она получила 10 миллионов подписчиков на платформе, набрала более миллиарда просмотров в своём видеосериале Days of Girlhood, побывала в Белом доме и даже прошлась по красной дорожке Грэмми. Дилан Малвейни стала видной фигурой в трансгендерном сообществе после встречи с президентом Джо Байденом в октябре 2022 года, на которой они обсудили заботу о гендерном подтверждении в Америке. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Основные материалы и комментарии ведущих СМИ в прошедшие дни освещали начало судебного процесса на бывшим президентом США Дональдом Трампом, продолжающуюся агрессию России против Украины, отношения между Вашингтоном и Пекином, политический кризис в Израиле и другие важные события на международной арене и в нашей стране.

• Дональд Трамп, дело которого рассматривается в Нью-Йорке, возможно, только получит плюсы – «Трамп уже зарабатывает очки на этом деле… Это обвинение даёт ему возможность выступить в роли, которая ему блестяще удаётся, а именно - в роли жертвы, на которую, мол, скопом набросились с рычанием злобные судьи», - делится своими наблюдениями французское издание Les Echos. «Решение манхэттенской прокуратуры начать процесс по данному делу может оказаться ошибкой! Нет никакой гарантии того, что судебный процесс по этому делу реально навредит Трампу и будет стоить ему поддержки сторонников», - пишет английское издание The Economist.

• США ожидают, что Украина начнёт весеннее контрнаступление в ближайшие недели, заявила на онлайн-брифинге постпред США при НАТО Джулианна Смит. Материалы на эту тему публикуют ведущие американские издания. США объявят о дополнительной военной помощи Украине на этой неделе. Об этом сообщил журналистам спикер Совета национальной безо- 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ пасности США Джон Кирби, передаСреди других сообщений и обет Sky News. Он также опроверг заявления россиян о якобы «взятии» зоров СМИ: Губернатор Флориды Рон ДеБахмута. Украинское командование • уверяет, что штурмующие послед- сантис, который намерен выставить ние семь месяцев Бахмут российские свою кандидатуру на пост президен15 илет в бизнесе войска наёмники группы «Вагнер» та от Республиканской партии, приåõ åéÜÖå ÇÄå 2023 года ещё очень далеки от установления будет в апреле Гарантия ив Израиль во главе незамедлительное торговой делегации штаконтроля над городом.

• Информационное агент- та. Он примет участие в конференисполнение всех работ ство Reuters пишет, что экс- ции, организованной The Jerusalem руководитель Госдепа США Майк Post. По• меньшей мере 39 человек Помпео посетил Украину, чтобы про- • Ремонт демонстрировать свою поддерж- погибли при пожаре в центре для компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì,в мексирасположенном ку Киеву. Он заявил, что будет ра- мигрантов, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ канском городе Сьюдад Хуарес, расботать над тем, чтобы Украина для • Удаление на границе противостояния российской агрес- положенном ëÇéâ ÅàáçÖëСША. Более пострадали от ожогов. сии получила от Соединённых Шта- 20 человек виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé тов ракеты большой дальности и ис- Об этом сообщает газета The New требители F-16, а также «все не- York Times. íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK Ватикан официально подобходимое для реальной защиты» • оРганизация твердил информацию, появившуукраинских земель• êÖåéçí от российских äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ юся в итальянских СМИ, о гои защита оккупантов. Президент Украины • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ 86-летнего Владимир Зеленский, сообщает Би- спитализации ëÄåõÖглавы • ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå церкви, римско-католической папы Би-Си, встретился в Киеве с Майком • Установка çàáäàÖ ñÖçõ Помпео, который посетил Украину с римского Франциска.

• çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ пРогРамм, В России арестован корределегациейлюбой американских бизнесме- • • WEB ÑàáÄâç сложности американской газенов и представителями гуманитар- спондент РУсификация ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ The Wall Street Journal Эван ных организаций. • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7ты % • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Гершкович. ЖурналистаëäàÑäÄ задержа• Глава управления президенÑãü Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ куда он отпрата Польши по международной поли- ли в Екатеринбурге, çéÇõï äãàÖçíéÇ материала для ретике Марчин Пшидач, Варшава, со- вился в поисках диагностика общил в эфире польской радио- портажа. “Теперь иностранным СМИ компьютеРа станции RMF что Польша пере- будет ещё сложнее работать в РосдляFM, дома и офиса опасение высказывадала Киеву несколько истребителей сии», - такое У нас в офисе немецкая газета Frankfurter МиГ-29. Польский президент Анджей e-mail:етsales@sonetgroup.com Дуда говорил, что украинская армия Allgemeine Zeitung.

SONET GROUPCo. CO. SONET Group September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ

WEB дизайн

10

бесплатная

видеонаблюдения

22

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONETGroup GROUPCo. CO. SONET 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

ОБЗОР СМИ

получит четыре Миг-29 в ближайшие дни. По данным издания еженедельника Wprost, у Польши есть 40 истребителей МиГ-29, эксплуатируются из них лишь 29.

• Как сообщил белорусский телеканал ОНТ со ссылкой на КГБ Белоруссии, фигурантам уголовного дела по факту теракта на аэродроме Мачулищи против российского самолёта дальнего радиолокационного обнаружения А-50 может грозить смертная казнь. В расследовании сейчас фигурируют около 30 человек.

• Командующий Восточным военным округом генерал Рустам Мурадов был формально освобожден от должности. Об этом сообщает The Moscow Times. Ранее Британская разведка, Институт изучения войны и издание The New York Times писали, что ВС РФ несут большие потери под Угледаром, в том числе среди элитных подразделений.

• Военно-промышленный комплекс США в связи с войной в Украине выявил системные недостатки американской военной промышленности, пишет Foreign Affairs. Необходимы кардинальные изменения в этой сфере, иначе Америка проиграет войну с Китаем за первые несколько недель, считает автор статьи. Лидеры обеих политических партий, по мнению издания, согласны с тем, что США оказалась вовлечённой в стратегическое соперничество с КНР. ВПК США, пишет Foreign Affairs, столкнётся с ещё большими проблемами, если в Азии разразится война.

• В субботу, 1 апреля, в Израиле возобновились акции протеста против правовой реформы и правительства Нетаниягу. Агентство Maan отмечает, что из-за юридической реформы резко ухудшились отношения между Израилем и США. Первые полосы выпусков израильских газет посвящены заявлению президента США Джо Байдена и переговорам по юридической реформе. Издание «Едиот Ахронот» пишет, что Джо Байден сообщил, что не станет приглашать Нетаниягу в Белый дом в ближайшее время. Ливанский телеканал «Аль-Манар», рупор «Хизбаллы», комментирует переговоры между премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу и министром национальной безопасности.

A5

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå ëÄåõÖ • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

бесплатная

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

22

10

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com

интернет-магазин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

DEli & liquOr

panorama media group

nанорама

A6 Владимир Козловский

До последней минуты наблюдатели сомневались, что манхэттенский генпрокурор Элвин Брэгг доведёт дело до конца, поскольку часть юристов скептически смотрела на его судебную перспективу. И его манхэттенский предшественник Сайрус Вэнс, и федеральная прокуратура Южного округа НьюЙорка, считающаяся самой зубастой в стране, долго подбирались к Дональду Трампу, но по здравом размышлении сочли за благо его не привлекать за недостатком доказательств. Оказалось, что Брэгга такие соображения не смущают.

шением свободы сроком не больше года. Проблема в том, что прокуратуре нужно будет убедить присяжных, что Трамп лично распорядился выдать эту трату за юридический расход. Его защита будет доказывать, что руководители огромных корпораций лично не занимаются такими ничтожными, по их понятиям, расходами.

детелей, как Коэн, но на безрыбье и рак рыба. Неясно, выставит ли Брэгг ещё какого-то бывшего соратника Трампа, согласившегося помочь прокуратуре. Чем бы ни кончился первый процесс Трампа, он не обязательно будет последним: прокуроры активно разрабатывают его и в других местах, в частности, в связи с его не-

Охота на Трампа продолжается

В минувший четверг Дональд Трамп сделался первым президентом Соединённых Штатов в истории, которого привлекли к суду.

В

четверг, 30 марта, разнёсся слух, что большое жюри, созванное Брэггом ещё в январе, наконец, проголосовало за то, чтобы отдать 45-го президента нашей страны под суд, а представитель прокуратуры это подтвердил. В отличие от обычного жюри присяжных, которое должно принимать решения единогласно, большое принимает его простым большинством голосов. Неясно, сколько присяжных из 23 проголосовали за то, чтобы отдать Трампа под суд, но на Манхэттене, где на прошлых выборах против него проголосовали более 75% обывателей, они могли быть и единодушны. Брэгг решил не посылать за бывшим президентом людей, а договариваться о его добровольной явке, которая состоится во вторник. Полиция на днях выгрузила у входа в криминальный суд на Сентер-стрит трубчатые алюминиевые барьеры и ждёт беспорядков, на которые виновник торжества, судя по его задиристым постам в соцсетях, возможно, рассчитывает. Трамп заявил, например, что Брэгг устроил «охоту на ведьм» и «выполняет работу Анархистов и Дьявола». Обвинения, которые предъявят Дональду Трампу в Нью-Йорке, ещё не обнародованы, но, судя по обильным утечкам из прокуратуры, они будут касаться денег, выплаченных его людьми в 2016 году за молчание порноактрисе Сторми Дэниэлс и Кэрен Макдугал, плеймейт «Плейбоя» в 1998 году. Первая утверждала, что переспала с Трампом за десять лет до этого, а вторая – что у неё был с ним тогда же десятимесячный роман. Трамп оба адюльтера отрицает. Порноактрисе деньги (130 тысяч долларов) вручил тогдашний трамповский адвокат Майкл Коэн, а звезде «Плейбоя» – издатель бульварной газеты «Нэшенел инквайрер» Дэвид Пекер. Он заплатил Макдугал 150 тысяч якобы за эксклюзивные права на рассказ об интрижке с Трампом - и положил его под сукно. Трампа, как сообщают, привлекают не за эти платежи, которые сами по себе вполне законны, а за то, что его корпорация – «Организация Трампа» указала в бухгалтерских ведомостях, что 130 тысяч долларов, уплаченные Коэном порноактрисе, пошли на «юридические расходы». Фальсификация деловых документов, которую «Уолл-стрит джорнэл» назвала «копеечным» нарушением, грозит в Нью-Йорке ли-

Прокурору Брэггу также нужно будет преодолеть такое препятствие, как двухлетний срок давности, который давно истёк. Прокурора это не смутило. Насколько известно, он также привлечёт Трампа и за нарушение федерального закона о финансировании предвыборных кампаний, где срок давности составляет пять лет. По теории Брэгга, деньги были заплачены женщинам не потому, что Трамп уступил шантажу или боялся гнева жены, а потому что он пытался избежать скандала на финишной прямой кампании 2016 года, то есть в каком-то смысле тратился на нее, но скрыл этот предвыборный расход в нарушение закона. Правда, американский Центризбирком уже разрабатывал такой вариант, но в конце концов тоже решил, что овчинка выделки не стоит. Обвинению нужно будет доказать присяжным, что Трамп руководствовался желанием спасти свою репутацию, поскольку её порча грозила испортить ему выборы. Но доказать чужие намерения очень трудно, даже манхэттенским присяжным, которые в массе своей будут относиться к Трампу недружелюбно. Но на Манхэттене тоже разные люди живут, и ушлые защитники Трампа постараются выбрать в начале процесса хотя бы пару присяжных, которые могут подложить прокурору свинью. Намерения Трампа засвидетельствует на суде его бывший адвокат и наперсник Коэн, но беда в том, что он отсидел за ложь конгрессу. На днях в большом жюри дал показания юрист Роберт Костелло, бывший консультант Коэна, который пытался того дезавуировать. Обычно прокуроры избегают таких сви-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

желанием расстаться с секретными документами своего правления и попыткой задним числом изменить результат выборов 2020 года, в том числе и путём призывов к захвату конгресса 6 января 2021 года. Недруги бывшего президента с удовлетворением отмечают, что Рубикон перейдён, и привлечь его по другим обвинениям будет с каждым разом всё легче. Они с нетерпением ждут появления его снимка в профиль и анфас. Его сторонники утешались тем, что произошедшее сплотит их ряды, и что Трамп может баллотироваться и в наручниках. Их надежды уже сбываются: за первые 24 часа Трамп собрал на свою кампанию ещё 4 млн. долларов. Республиканцы, которые уже выставили свои кандидатуры в президенты на выборах 2024 года или подумывают об этом, дружно поддержали Трампа. Опрос, проведенный уже после сообщений о привлечении Трампа, показал резкий скачок его рейтинга и среди рядовых республиканцев и склоняющихся к ним независимых избирателей. Если две недели назад он опережал своего главного потенциального соперника, губернатора Флорида Рона Десантиса, со счетом 47% против 39%, то есть с перевесом в 8% (а в феврале Десантис почти с ним сравнялся, отставая всего на 4%), то в пятницу соотношение сил в пользу Трампа внезапно стало выглядеть как 57% против 31%. Иными словами, Десантис отставал от Трампа на целых 26%! Прошло ещё два дня, и в воскресенье счёт стал выглядеть как 52% против 21%, то есть Десантис отставал уже на 31%. Другие соперники Трампозавра (выдвинувшиеся

www.panorama-e.com

или потенциальные) плелись далеко в конце: бывшая представительница США в ООН Никки Хейли – 5%, бывший вице-президент Майк Пенс – 3%, бывший госсекретарь Майк Помпео и бывший губернатор НьюДжерси Крис Кристи – по 2%. Респондентов также спросили сделать выборы между Трампом и всеми десятью республиканцами, которые уже выставились или должны выставиться против него. Трамп выиграл и здесь со счётом 52% против 44%. Оговорюсь, что до выборов ещё много воды утечёт, и всё может измениться, но по состоянию на данный момент Трампу легко победить на праймериз, и ему останется чистая безделица – выиграть всеобщие выборы у полоумного Джо Байдена. Как показывают опросы, большинство американцев не хотели бы, чтобы кто-то баллотировался в их президенты из-за решётки, поэтому они могут опять прокатить Трампа на всеобщих выборах. Но он может баллотироваться даже из тюрьмы, тем более, что прецедент уже создан в далеком 1920 году, когда в президенты выставился заключённый социалист Юджин Дебс, набравший около миллиона голосов, но всё же проигравший республиканцу Уоррену Хардингу, который год спустя выпустил его на свободу. Проигравший не выступил с традиционной речью, поскольку отбывал в федеральной тюрьме Атланты срок за пропаганду против воинской повинности в период Первой мировой войны. У ворот тюрьмы его сторонники раздавали значки, агитировавшие за «Заключённого № 9653». Директор домзака передал журналистам заявление своего знаменитого подопечного, который писал: «Я благодарен капиталистическими хозяевам за то, что они сюда меня посадили. Они знают, где моё место при их преступном и коррупционном строе. Это единственный комплимент, который они могли мне сделать». Дебс пять раз баллотировался в президенты с 1900 года и завоевал в 1912 году 901 551 голос, или примерно 6% поданных. Он выступал против вступления Америки в войну, доказывая, что она выгодна лишь военным подрядчикам и другим живоглотам. «Рабочий класс обильно проливал кровь и превращался в трупов, - заявил он в августе 1918 года в парке Кантона, Огайо, - но никогда не имел права голоса ни в объявлении войны, ни в заключении мира. И то, и другое делает один правящий класс». Такие речи являли собою нарушение Закона о подстрекательстве к мятежу, принятого в 1918 году в виде поправки к Закону 1917 года о шпионаже. Федеральный прокурор Эдвин Уорц, шивший Дебсу дело, отправил в кантонский парк стенографа, который через пень-колоду записал выступление харизматичного оратора, основавшего в 1901 году Социалистическую партию Америки. Дебс был её лицом, как мой однокашник Жириновский, основавший и символизировавший ЛДПР, куда незамедлительно вступил, вернувшись на родину, продавец оружия Виктор Бут. За 16 лет, предшествовавших большой войне, пария Дебса выбрала одного конгрессмена в НьюЙорке и ещё одного – в Милуоки, а также мэров в 40 городах по всей стране. Немудрено, что прокурор Уорц шил ему дело, хотя почва для социализма в Америке тогда ещё не созрела. До вознесения Берни Сандерса и Взвода социалисток в палате представителей оставалось ещё около столетия. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Процесс Дебса, если верить «Вашингтон пост», которую я здесь цитирую, получился неважнецкий. Оказалось, что торговец автомобилями, которого Уорц подослал на митинг Дебса стенографировать его

вился без конвоя в Вашингтон. Там заключенный встретился по просьбе президента с министром юстиции США. Они проговорили три часа, после чего Дебс честно вернулся в тюрьму. Белый дом хотел хра-

Полиция разделила противников и сторонников Трампа, которые собрались возле суда.

речь, записал её с большими пробелами. Прокурор вызвал несколько парней призывного возраста в надежде показать на их примере, как подсудимый срывает своей пропагандой призыв в армию, но все они, как оказалось, зарегистрировались, а один явился на суд в форме. Защита выставила лишь одного свидетеля – самого Дебса, который немедленно признал себя виновным. Вопреки протестам прокурора, судья разрешил социалисту произнести почти двухчасовую пропагандистскую речь. Так бруклинская судья Кэрол Эмонс позволила при мне Япончику проговорить гдето час сорок. В обоих случаях речь не помогла.

18 ноября 1918 года, через неделю после официального окончания Первой мировой, Дебса приговорили к трём десятилетним срокам, которые не плюсовались. Он в очередной раз баллотировался в президенты и получил 913 693 голоса – больше, чем когда-либо, но недостаточно для победы над Хардингом. Дебс говорил, что в случае победы он сам себе помилует. Нечто такое мы слышали от Трампа, который подумывал о том, чтобы помиловать себя впрок, но так и не собрался. Вскоре после инаугурации Харлинга в марте 1921 года начальник тюрьмы отвёз Дебса на вокзал, где тот сел на поезд и отпра-

нить произошедшее в тайне, но министр юстиции был хвастун и распустил язык. Хардингу не улыбалось и дальше держать в тюрьме пожилого человека, выступавшего против войны, которая уже кончилась. 21 декабря 1921 года он освободил Дебса, который успел домой к Рождеству, хотя, возможно, его не отмечал. Вот, как жили американцы сто лет назад. Вернёмся на землю. Защита Трампа начнёт с ходатайства о том, чтобы судья с ходу отверг обвинительное заключение, поскольку, например, срок давности на инкриминируемые Трампу правонарушения уже кончился. Она может отметить, что другие нью-йоркские прокуроры уже намеревались привлечь Трампа и под конец от этой затеи отказались. Со временем в прокуратуре даже появился термин «зомбическое дело», которое никак не удаётся оживить. Защита будет доказывать, что новая попытка вдохнуть в него жизнь беспредметна и попахивает избирательным преследованием, тем более в свете того, что за сомнительные формулировки в документах уголовных дел почти никогда не затевают, а ограничиваются гражданскими исками. Защита Трампа может отметить, что никто до сих пор не указывал в ведомостях, что деньги были выплачены за молчание об адюльтере, и что раз Трампа привлекают по та-

НЕВРОПАТОЛОГ

• Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

5901 W. olympic Blvd., ste. 203, los angeles, Ca 90036 НОвЫЙ Т

ЕЛЕФОН

323/931-1100

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

дорвать честность президентских выборов 2016 года. По версии прокуратуры, он был соучастником незаконного плана по сокрытию информации, которая могла повредить его избирательной кампании. Как отмечается, все пункты обвинения касаются финансовой документации Trump Organization за 2017 год. По версии прокуроров, Трамп неоднократно делал ложные записи в деловых документах своей компании. В обвинительном заключении утверждается, что Трамп давал указание Коэну как можно дольше затягивать с выплатой Дэниэлс и постараться дождаться окончания выборов, чтобы вообще не платить, поскольку после них история перестанет играть значение, даже если станет достоянием общественности. Ожидается, что Сторми Дэниэлс выступит на суде в качестве свидетеля. Все обвинения против Трампа относятся к преступлениям класса E,

Трамп и его адвокаты в зале заседаний уголовного суда Манхэттена. 4 апреля 2023 г.

на лету. Один республиканец объявил, что будет раздавать в Конгрессе бутерброды с ветчиной. Имеется в виду популярная максима, что прокурор может при желании привлечь и бутерброд с ветчиной. Гостинцы раздавались в пластиковых пакетиках на молнии типа тех, в которых наши эмигранты везли в начале 90-х годов азиатский героин в Нью-Йорк из Варшавы.

Кстати Согласно обвинительному заключению, которое распространила прокуратура Манхэттена, Дональд Трамп был причастен к сговору с целью по-

что является низшей категорией тяжких преступлений в штате Нью-Йорк. По каждому пункту обвинения Трампу может грозить до четырех лет лишения свободы. Заявлено, что обвинения не носят политического характера, но сам Трамп утверждает, что это напрямую связано с его намерением вновь баллотироваться на пост президента в 2024 году. Дональд Трамп заявил, что не признает своей вины ни по одному из них. Судья не стал избирать меру пресечения для бывшего президента, после чего тот покинул здание суда. Следующее очное слушание по делу назначено на 4 декабря в НьюЙорке.

переживших Холокост, сердечно поздравляет с Днем рождения членов Ассоциации, родившихся в АПРЕЛЕ:

Наши именинники:

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

кому делу первым в истории, то это уж наверняка избирательное преследование. Защита может напомнить, что Брэгг баллотировался в 2021 году в манхэттенские генпрокуроры с обещанием разобраться с Трампом, и потребует, чтобы прокурору дали отвод. Обвинение, со своей стороны, может ходатайствовать, чтобы судья запретил Трампу обсуждать своё дело на публике. Такие запреты (gag orders) в США практикуются, и я бы сказал, что Трампу он даже пойдёт на пользу. Но его защита опротестует затыкание рта уже объявленному кандидату на политическую должность в ходе избирательной кампании. Суды высших инстанций вряд ли это допустят. Сторми Дэниэлс заявила в минувший четверг, что после сообщения о привлечении Дональда Трампа её сувениры, продающиеся под маркой «Команда Сторми», хватают

Комитет Ассоциации бывших узников,

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D.

• НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

A7

Желаем всем крепкого здоровья,

счастья, удачи, хорошего ИДА БЕНДИДОВИЧ настроения и мирного неба. ЗОЯ ГУРЕВИЧ Пусть каждый прожитый вами ИСААК ГРАМЗУГЕР день на американской земле будет ЗУСЬ МАТУСЕВИЧ радостным и благополучным ДЕНА МАРМЕЛЬШТАЙН в окружении преданных друзей, НОННА МАЛЬБО родных и близких. ХАНА МАШКОВИЧ Наши поздравления вашим семьям.

Наши юбиляры:

МАРГАРИТА АХТЕНБЕРГ РАИСА ИГНАТОВА ГРИГОРИЙ РЫСИН Уважаемые друзья!

5-го апреля вечером с заходом солнца начинается один из важнейших иудейских праздников Песах – День памяти об Исходе из Египта и освобождении нашего народа от рабства. Желаем радостной атмосферы в каждом доме, весело отметить праздник, желаем мира, здоровья и хорошего настроения! www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Трагедия в храме Не менее 35 человек погибли 30 марта, упав в ступенчатый колодец после обрушения пола в храме индийского города Индор (штат Мадхья-Прадеш). Ещё один человек пропал без вести, рассказал представитель местных властей. «Два человека благополучно вернулись домой после оказания медицинской помощи. Ведётся поиск лиц, пропавших без вести», — добавил он.

Т

рагедия произошла в четверг около полудня, когда верующие собрались в индуистском храме в Индоре, чтобы отпраздновать день явления легендарного царя Рамы, который почитается как один из аватаров бога Вишну. Крышка ступенчатого колодца шириной в несколько метров не выдержала веса присутствующих и обрушилась.

Будапешт ссылался на недостаточное уважение финских и шведских властей, однако парламент Венгрии ратифицировал вступление Финляндии в НАТО 27 марта этого года. Турция требовала от обеих скандинавских стран объявить террористическими курдские организации, выдать лиц, обвиняемых в терроризме, и отменить запрет на поставки оружия Турции. После визита президента Финляндии в Анкару Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что «в Хельсинки предприняли искренние шаги для того, чтобы Турция одобрила заявку на вступление в НАТО».

Удар по экономике Южной Кореи Компания Samsung, столп экономики Южной Кореи, в 2022 году столкнулась с падением прибыли из-за слабого спроса на чипы и смартфоны. Её слабые финансовые показатели повлияли на экономику Южной Кореи в целом.

Ч

Местные власти выплатят родственникам погибших по 500 тыс. рупий (6 тысяч долларов), пострадавшие получат по 50 тыс. рупий (600 долларов). Ступенчатые колодцы глубиной в десятки метров сооружались в Индии и Пакистане до XIX века. Условия жизни и тропический муссонный климат сформировали структуру системы водоснабжения Индии, продиктовав архитектурную форму. Культурные и религиозные особенности превратили появившиеся ступенчатые колодцы в красивейшие памятники подземного зодчества. Такое их строение облегчало доступ к воде. Сейчас ступенчатые колодцы представляют собой памятники архитектуры. Ступенчатых колодцев в Индии тысячи, их судьба различна: какие-то заново открывают, другие разрушаются, некоторые находятся рядом с городами, вокруг других уже никто не живёт. Индийские ступенчатые колодцы потеряли своё практическое назначение во время британского колониального правления. Вода использовалась в разных целях и не всегда была безопасна с точки зрения санитарных норм. Британское правительство планомерно запрещало использование подобных мест и параллельно протягивало водопровод. Постепенно колодцы пришли в запустение. Сейчас, если это возможно, в них изредка купаются дети и совершают омовения очень религиозные люди. Но чаще всего вода ограждена из соображений безопасности.

Решение турецкого парламента Генеральная ассамблея парламента Турции одобрила в конце минувшей недели присоединение Финляндии к НАТО. Таким образом, все государства Северо-Атлантического альянса ратифицировали заявку Хельсинки.

О

стались только формальные процедуры, после завершения которых Финляндия официально станет членом НАТО. Финляндия подала заявку в середине мая прошлого года вместе со Швецией. Тогда их кандидатуры одобрили все страны — члены блока, кроме Турции и Венгрии.

тобы обратить вспять снижение прибыльности, Samsung Electronics планирует инвестировать 300 трлн вон (около 2,3 миллиарда долларов) в течение следующих 20 лет в строительство пяти новых заводов по производству микросхем в Южной Корее в рамках цели правительства по созданию к 2042 году «крупнейшего в мире» центра по производству микросхем. На долю Samsung Group приходится около 20% ВВП Южной Кореи, и она имеет жизненно важное значение для экономики этой страны. Данные, опубликованные 31 января Samsung Electronics, наиболее прибыльным подразделени-

мышленности и энергетики в начале марта, основная статья экспорта Южной Кореи, полупроводники, упала на 44,5% в годовом исчислении в январе и на 42,5% в феврале. Между тем её экспорт чипов снижался из года в год в течение восьми месяцев подряд. По данным Статистического управления Кореи, уровень запасов чипов в Южной Корее в январе составил 265,7%, что является самым высоким показателем за 26 лет. Министерство заявило, что центр чипов будет создан в провинции Кёнгидо и привлечёт 150 компаний, занимающихся производством материалов, компонентов и производственных мощностей. В октябре прошлого года министерство торговли США объявило о введении новых масштабных мер экспортного контроля, которые отрежут Китай от передового оборудования для производства микросхем и некоторых передовых полупроводниковых микросхем, изготовленных по американским технологиям, вне зависимости от того, были ли эти микросхемы произведены в Соединённых Штатах или за их пределами. Однако южнокорейские технологические конгломераты Samsung Electronics и SK Hynix имеют крупные заводы по производству микросхем памяти в Китае.

Samsung и SK Hynix заранее поспешно переместили свои офисы продаж из Китая в США, «чтобы уменьшить опасное бремя, вызванное растущим соперничеством в области полупроводников между двумя странами». В отчёте также говорится, что Samsung и SK Hynix «делают всё возможное, чтобы снизить зависимость экспорта чипов от Китая в течение данного льготного периода». Кроме того, министерство торговли США объявило о новых правилах субсидирования, которые фактически запрещают производителям микросхем вести бизнес с Китаем. Заявители могут получить до 39 млрд долларов субсидий на производство полупроводников из США. Но они должны согласиться не расширять свои мощности по производству микросхем в проблемных странах, таких, как Китай, в течение 10 лет после получения субсидий. Недавнее ужесточение правил США в отношении Китая в области полупроводников обеспокоило многих в Южной Корее тем, что это негативно повлияет на индустрию чипов страны.

Дорогой перекур… Высокопоставленный японский госслужащий был оштрафован на внушительную сумму около 1,44 миллиона иен (примерно 10 900 долларов) за курение на рабочем месте свыше 4500 раз за более, чем 14 лет. Ему также была урезана зарплата на полгода.

ем Samsung Group, показали, что его операционная прибыль за 2022 год на 15,99% меньше, чем в предыдущем году. В частности, в четвёртом квартале (Q4) 2022 года её операционная прибыль упала на 68%, по сравнению с предыдущим годом. Это самая низкая квартальная операционная прибыль Samsung Electronics за последние восемь лет. Прибыль компании за четвёртый квартал 2022 года оказалась значительно ниже ожиданий индустрии финансовых инвестиций, и многие назвали это «шоком доходов». Снижение доходов в первую очередь вызвано резким падением прибыли в полупроводниковом бизнесе Samsung, который обычно составляет от 60 до 70% её операционной прибыли. В четвёртом квартале прошлого года общая операционная прибыль полупроводникового бизнеса Samsung Electronics упала на 97%, по сравнению с прошлым годом. Примечательно, что продажи чипов памяти упали на 38%, по сравнению с прошлым годом, что привело к убыткам. Убыток крупнейшего в мире производителя микросхем памяти сильно повлиял на общую производительность компании. Между тем средняя цена продажи чипов упала на 17%, по сравнению с прошлым годом. В этом году ситуация ухудшилась. Показатели компании в первом квартале 2023 года могут стать худшими за 20 лет. Убытки Samsung влияют на экономику Южной Кореи. Южная Корея уже более года испытывает торговый дефицит, и одной из основных причин этого является ухудшение деловой среды для её полупроводников. Объём экспорта страны снижается из года в год в течение пяти месяцев подряд. Согласно данным, опубликованным министерством торговли, про-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

В

ласти Осаки оштрафовали 61-летнего сотрудника и двух его коллег из финансового отдела префектуры за курение при исполнении служебных обязанностей, несмотря на ранние предупре-

ждения о недопустимости этого. Руководство префектуры приняло решение о сокращении им заработной платы на 10 процентов сроком на шесть месяцев. В префектуре Осакa государственным служащим больше не разрешается курить в рабочее время, запрет был введён в 2019 году. Трое сотрудников были впервые предупреждены об этом своим руководителем в сентябре 2022 года после того, как отдел кадров получил анонимную информацию об их действиях. Во время последующей беседы в декабре 2022 года трио якобы солгало о том, что больше не курит. Утверждается, что 61-летний сотрудник уровня директора департамента, чье имя не разглашается, нарушил трудовую этику в соответствии с Законом Японии о местной государственной службе. По данным префектуры, он курил около 355 часов и 19 минут в рабочее время. В дополнение к сокращению заработной платы он должен вернуть указанную выше сумму из своей зарплаты. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Лев Рожанский ...Толчея детских строллеров на улице Яффо в Иерусалиме. Как бы не задеть друг друга, пока родители с трудом выруливают на свободное место и далее вверх по холму. И хотя эта улица одна из главных в Иерусалиме, с широкими тротуарами и без машин, кажется, что места для всех не хватает.

Б

ольшинство детишек в двойных строллерах, они посапывают под флисовыми одеяльцами, однако многие пристроились в слингах на груди у мамаш, а то и просто топают рядом с родителями. Сейчас в Израиле праздник Песах. Было понятно, что в эти дни и часы в Иерусалиме полно народу, особенно религиозных евреев, у которых обычно больше детей, чем у среднего израильтянина. Но, как оказывается, уровень рождаемости в Израиле вообще высокий, куда выше, чем в странах Организации Экономического Сотрудничества и Развития (OECD)… Вот такой живописной картинкой открывается статья канадской журналистки Даниэль Кубес, опубликованная в феврале нынешнего года в выходящей в Торонто газете National Post в рамках «Пятимесячного празднования» приближающегося 75-летия со дня основания Государства Израиль. Эта статья называется «Правда об удивительно высоком уровне рождаемости в Израиле», и написана она в позитивном, жизнеутверждающем духе, и в ней нет ни малейших следов политического кризиса, разыгравшегося в стране в последние месяцы, неудивительно, ибо автор опирается на свои впечатления от визита в Израиль где-то ранее. Между тем бывший израильский дипломат Йорам Эттингер разместил 16 марта на своем портале The Ettinger Report отчёт о самых последних демографических изменениях в Израиле и в Палестинской Автономии. Впредь мы будем перемежать по-журналистски эмоциональные впечатления Даниэль Кубес лаконичной статистикой фактов, приводимых Йорамом Эттингером. В 2023 году Израиль является единственной западной демократией, обладающей относительно высоким уровнем рождаемости, которая обеспечивает дальнейший экономический рост, не зависящий от труда мигрантов. В 2023 году уровень рождаемости у евреев в Израиле выше, чем во всех мусульманских странах, за исключением Ирака и мусульманских стран южнее Сахары. В 2023 году уровень рождаемости у евреев в Израиле составлял 3,13 ребёнка на женщину, у арабов – 2,85, у арабов-мусульман – 3,01. В 2023 году демографический подъём у евреев в Израиле продолжается (с 1995 года), причём, за счёт светских евреев, в то время как ультраортодоксальный сектор испытывает небольшое снижение уровня рождаемости. ...У меня много друзей в Канаде, которые вообще не хотят заводить детей, ну разве что только одного ребёнка, но в Израиле подобные идеи ещё не обсуждаются. «От каждого, кто здесь живёт, ждут детей» - так сказал газете New York Times социолог из Еврейского университета Сигал Гулдин. «В самом обычном разговоре возникает вопрос, сколько у вас детей, и если вы скажете, что один, то люди удивятся, а почему только один, а если скажете, что двое, то почему только двое»... Еврейские женщины в Израиле за-

нимают второе место после Исландии по участию в рынке труда. Но уникальны они в том, что повышение уровня рождаемости идёт у них нога в ногу с ростом урбанизации, образования, доходов, интеграцией в рынок труда и повышением возраста замужества. ...По сравнению с Канадой, послеродовый отпуск для израильских женщин гораздо меньше – около трёх месяцев, между тем как для канадок это 18 месяцев. Как и у нас, у них имеется развитая сеть социальной защищённости – субсидированные детские

A9

стоянно слышу от моих канадских друзей жалобы на то, как дорого обходится иметь детей, и как рост населения влияет на изменение климата, никто в Израиле не говорил мне ничего подобного. В Канаде каждый один из пяти миллениалов (поколение родившихся примерно с 1981 по 1996 год) специально откладывает рождение детей, потому что не может содержать семью. Но израильтян экономические проблемы не останавливают. Поставьте койку в двуспальной квартире – и все дела. В конце концов деньги появятся...

Израиль: история с демографией

это меньшинство составляло уже 39 процентов. В 2023 году там живут 7,5 миллионов евреев, 2 миллиона арабов живут в Израиле и 1,4 миллиона - в Иудее и Самарии. На сегодняшний день еврейское большинство равно 69 процентам. Эттингер даже допускает, что в 2023 году в Израиль могут прибыть примерно 500 тысяч репатриантов из Украины, России, Франции, Англии, Германии, Аргентины, США и других стран. Пусть этот прогноз кажется умопомрачительным, но так или иначе алия продолжается. ...У израильтян нет такого нигилизма в отношении будущего, как у молодых канадцев. И несмотря на то что они живут в стране, в которой им придётся отправлять своих детей в армию после достижения 18 лет, израильтяне не боятся вводить их в этот мир. Более того, они верят, что единственный путь сделать мир лучше – это иметь детей. Для многих израильтян дети воплощают собой жизнь, и только жизнь дарит надежду.

Кстати

сады и ясли и бесплатная система здравоохранения. Правда, они страдают от тех же проблем, что и Канада, - непомерно высоких цен за жильё и продукты питания... Уникальный рост еврейской рождаемости в Израиле объясняется оптимизмом, патриотизмом, привязанностью к национальным корням, общинной солидарностью, традиционно высоким уважением, которым у евреев пользуются те, кто растят детей, менталитетом фронтира и снижающимся (с 1990 года) количеством абортов. ... Истинный секрет израильской плодовитости состоит в том, что это часть культуры. Абсолютным центром жизни израильтян является семья. Высшей ценностью в этой культуре считаются брак и дети. И израильское государство вкладывает деньги в то, о чем говорит. Это единственная страна, в которой полностью оплачивается неограниченное оплодотворение in vitro для всех женщин до 45 лет, а также женщин, имеющих двоих детей. Несмотря на все расходы, у этой политики мало критиков. И неудивительно, что в пересчёте на душу населения израильские женщины делают больше in vitro, чем в любой другой стране мира. Сказывается и передаваемая из поколения в поколение травма Холокоста. Численность евреев в мире попрежнему ниже, чем она была перед Второй мировой войной, и израильтяне считают своим долгом восполнить потери... Позитивная еврейская демографическая тенденция поддерживается увеличением чистой иммиграции (разница между количеством прибывающих и уезжающих). В 1990 году последних было 14,200, а в 2020 – 10,800. ...Но самое главное – дети здесь рассматриваются как благословение, а не как бремя. В то время как я по-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Учёные-демографы и политический истэблишмент Израиля и на Западе воздерживаются от аудита официальной палестинской статистики и поэтому не информируют о следующих документированных её отступлениях от того, чтобы быть заслуживающим доверия источником: 500 тысяч палестинцев, проживающих за рубежом и находящихся там более года, по-прежнему включаются в данные переписи. То же относится и к рождённым там их детям; 375 тысяч арабов Восточного Иерусалима, имеющие израильские удостоверения личности, считаются дважды: в переписи Израиля и в переписи Палестинской Автономии; 390 тысяч арабских эмигрантов из Иудеи и Самарии не исключены из переписи Палестинской Автономии; свыше 150 тысяч арабов Газы, а также Иудеи и Самарии, которые вступили в брак с израильскими арабами, также считаются дважды. И так далее, и тому подобное. Итак, в 1897 году на общей территории нынешних Израиля, Иудеи и Самарии было девятипроцентное еврейское меньшинство. В 1947 году

www.panorama-e.com

По данным Центрального статистического бюро (ЦСБ) Израиля, за последние 20 лет качество жизни израильтян значительно улучшилось. Например, если в 2004 году кондиционерами пользовались 66% израильских семей, то до 2021 года эта цифра выросла до 95%. Кроме того, 77% домохозяйств в 2021 году имели доступ в интернет, а 97% пользовались мобильными телефонами. Наличие широкополосного интернета привела к сокращению пользователей кабельного телевидения: в 2004 году кабельное ТВ смотрели 70% домохозяйств, а в 2021 году - только 58%.

93% евреев и 86,2% арабов довольны местом своей работы, однако только 67,8% евреев и 63,9% арабов довольны своей заработной платой. Средняя продолжительность жизни в еврейском секторе на пять лет больше, чем в арабском. Средняя продолжительность жизни еврейских мужчин составляет 81,5 года, арабских мужчин – 76,3 года. Еврейские женщины живут в среднем 85,1 года, арабские – 81,2 года.

15,3% евреев заявили, что они ведут здоровый образ жизни, среди арабов таких лишь 13,2%. К седьмому классу избыточный вес имеют 43,3% арабских детей и 32,4% еврейских. По данным ЦСБ, арабы платят за жильё около 17,7% своего дохода, у евреев стоимость жилья составляет около 23,7% дохода, у евреев среднее количество человек на комнату составляет 0,78, у арабов – 1,29. Между евреями и арабами также существует значительный разрыв в уровне образования: в то время как 58,6% еврейских школьников получают аттестаты зрелости, среди арабских школьников доля получивших аттестаты составляет только 40,5%. Высшее образование имеют 58,4% евреев и 29,5% арабов.

91,5% евреев довольны своей жизнью, по сравнению с 79,7% арабов.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10 Алексей ОРЛОВ Не прекращающиеся вот уже восьмой год нападки – граничащие с клеветой - леваков всех мастей на Дональда Трампа не могут не возродить в памяти не прекращавшиеся многие годы нападки – граничившие с клеветой – той же публики на Рональда Рейгана.

Р

они – как рейганисты называют 40-го президента США, - уже давно нет с нами, но левая публика всё ещё продолжает сводить с ним счёты, до сих пор не может простить ему всенародной любви и достижений. В частности, ему не прощают экономического расцвета 80-х годов - рейганомики, поставившей страну на ноги после четырёхлетнего правления Джимми Картера. Ничем иным не объяснить опубликованный в газете New York Times опус под названием «Секрет четырёх десятилетий: нерассказанная история саботажа переизбрания Джимми Картера» («A four-Decade Secret: The Untold Story of Sabotaging Jimmy Carter,s Re-election»). Цель гигантского (2560 слов) творения - бросить тень на победу Рональда Рейгана на президентских выборах в 1980 году. Дескать, команда кандидата Республиканской партии в президенты Рейгана была готова пожертвовать - ради победы над президентом-демократом Картером - освобождением 52-х американских заложников в иранском плену. Для этого, по их словам, политический союзник Рейгана бывший губернатор Техаса Джон Конналли отправился в вояж по столицам стран Ближнего Востока, где встречался с руководителями этих стран и просил каждого, с кем он встречался, связаться с вождями иранской революции и просить их не отпускать американских заложников до президентских выборов в Соединённых Штатах. Каждый, кто прочитает статью в New York Times, должен – как, видимо, считает автор сочинения Питер Бейкер, корреспондент нью-йоркской газеты при Белом доме, - прийти к выводу: если бы избирательная команда Рейгана не занялась «саботажем» кандидатуры Картера, то Картер был бы переизбран на второй четырёхлетний срок. Многие ли из ныне живущих американцев помнят события тех уже далёких дней? Прошло более четырёх десятилетий, и те, кто помнят, составляют явное меньшинство. Большинство - среди этого меньшинства – почти наверняка проводили в 1980 году каждый вечер у телевизора и смотрели на канале Эй-би-си передачу, которая называлась «Иранский кризис: Америка в заложниках» («The Iran Crisis: America Held Hostage»), получившую затем название «Вечерний отчёт» (Nightline»). Ведущий передачи Тед Коппел собирал у экранов до 7 миллионов телезрителей (замечу в скобках, что кабельного новостного телевидения ещё не было, далеко было до интернета в каждом доме и

уже тем более до соцсетей и YouTube). Кто из нас живших тогда в Америке не помнит Коппела, рассказывавшего из вечера в вечер о 52 американцах, захваченных 4 ноября 1979 года в Тегеране стражами исламской революции! Мы усаживались у телевизора и внимали, а затем обсуждали. И так – каждый вечер… И не было видно конца заточению американских заложников…

Сайрус Вэнс подал в отставку в знак протеста против операции, о который не был осведомлён… После поражения на президентских выборах Джимми Картер говорил, что провалившаяся операция не могла не оказать влияние на избирателей. Признанию Картера не нашлось места в 2560-словесном сочинении господина Бейкера. Не нашлось места ещё кое-чему, о чём разговор был да-

Почему Картер проиграл Рейгану

Президент Картер и кандидат Республиканской партии Рональд Рейган перед телевизионными дебатами.

В апреле была предпринята попытка вызволить заложников из плена. Это была Катастрофа – с большой буквы. С военных кораблей в Персидском заливе поднялись восемь американских вертолётов, но только пять прибыли в условленное – в пустыне – место. Затем поднялась песчаная

лее. Обращусь к написанному в газете New York Times. О поездке Конналли на Ближний Восток в июле-августе 1980 года рассказал Бейкеру в марте нынешнего года Бен Барнс, сопровождавший бывшего губернатора Техаса, в то время один из видных техасских по-

У меня, читателя этой статьи, не возникло сомнения в правдивости воспоминаний Барнса о поездке ныне покойного Конналли на Ближний Восток и о целях поездки. Барнс объяснил, почему решил рассказать обо всём, чему был свидетелем, спустя четыре с лишним десятилетия. Он хочет сгладить – если это возможно – свою вину перед бывшим президентом Картером, которому идёт 99-й год и который – если полагаться на информацию – вот-вот расстанется с земным миром. Это во-первых. Во-вторых, самому Барнсу уже 84, и он не хочет покидать этот мир, не рассказав о том, чему сам был свидетелем. И да, он, Бен Барнс, полагает, что если бы заложники были освобождены до президентских выборов, то его однопартиец Картер был бы переизбран на второй срок. Судя по тону статьи, в этом не сомневается её автор. Возможно, им (Барнсу и Бейкеру) удалось убедить в том же читателей, абсолютного большинства которых ещё не было в 1980 году на свете. Да и вряд ли сохранили в памяти события тех лет те, кому не исполнилось тогда шести-восьми. Десятки миллионов – могут поверить, что республиканец Рейган победил демократа Картера «нечестно», с помощью саботажа. Но тем, кому сегодня 60 и больше, легко назовут главную причину поражения президента-демократа – состояние экономики. Были, конечно, избиратели, для которых ситуация с заложниками играла главную роль в раздумьях, кому – Картеру или Рейгану – отдать свой голос. Конечно, они были. Но надежды Катера на второй срок похоронила экономика. Вот лишь несколько цифр: в марте и апреле 1980 года инфляция составила 14,6 процента – худший показатель за 40 лет; банковский процент приблизился к 20; в октябре – предвыборном месяце – уровень безработицы в стране достиг 7,9 процента. Дурную услугу Картеру оказал разразившийся в 1979 году нефтяной кризис, вызванный нефтяным эмбарго арабских стран. Цена на бензин удвоилась. К бензозаправочным станциям выстраивались километровые очереди, и я хорошо помню, как простаивал в них. В нескольких штатах – в том числе и в Нью-Джерси, где я жил, - был установлен такой порядок: в чётные дни заправляются машины с чётными номерами, в нечётные – с нечётными.

Тегеран, 4 ноября 1979 года. Американские дипломаты взяты в заложники; Тед Коппел сообщает последние новости о заложниках.

буря и… Один вертолёт столкнулся с транспортным самолётом… Восемь американцев погибли… Военное командование посоветовало главнокомандующему Картеру прекратить операцию. Президент США прислушался к совету… Государственный секретарь

Алексей Орлов Из России к свободе Книгу можно купить: У автора. Цена $ 20

(включая пересылку и авторский автограф)

Чеки направлять по адресу: Alexei Orlov 28 Black Horse Run, Biltmore Lake, NC 28715 Или на интернете, на сайтах Lulu.com или Amazon.com

Price $17, plus tax and cost of shipping and handling almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

литиков. Конналли не скрывал цель поездки – попросить глав правительств ближневосточных стран уговорить аятоллу Хомейни не освобождать американцев до президентских выборов. Был ли осведомлён о поездке кандидат республиканцев Рейган? Барнс этого не знает, но не сомневается, что был осведомлён Уильям Кейси, председатель избирательной команды Рейгана, ставший впоследствии директором ЦРУ. Барнс был свидетелем отчёта Конналли перед Кейси после зарубежной поездки. И Барнс не знает, связывался ли с аятоллой Хомейни кто-либо из арабских лидеров, с которыми встречался Конналли. Барнс рассказывал корреспонденту нью-йоркской газеты только то, что знает, чему был свидетелем, не занимался предположениями.

www.panorama-e.com

15 июля президент Джимми Картер обратился к стране с телеобращением, которое он назвал «Кризис доверия» («Crisis of Confidence»), но которое народ тут же назвал «Недомогание» («Malaise»). Это выступление стало по существу похоронным для надежды Картера продлить ещё на четыре года пребывание в Белом доме. Он выглядел на телеэкране не как президент великой страны, а как нищий, просящий подаяние. До захвата исламскими фанатиками американских заложников оставалось ещё три с половиной месяца, но политические комментаторы уже обсуждали – в том числе и в New York Times - вопрос, кто придёт в Белый дом на смену Картеру. В том же 1979-м году президент tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Кстати

Лето 1979 года. Бензиновый кризис.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Картер получил оплеуху от своих однопартийцев. Контролируемый демократами Сенат США отказался ратифицировать подписанный президентом договор с Советским Союзом об Ограничении стратегических вооружений (ОСВ-2). На популярности Картера – рейтинге – отразилось его решение о бойкоте Олимпийских игр в Москве (лично я, замечу в скобках, приветствовал это решение). Многие американцы – не все, но многие - не согласились тогда с президентом, посчитали, что он наказывает молодых американцев (в то время это были студенты – любители, не профессионалы). Обычно в США у президентов не бывает соперников-однопартийцев, если они желают баллотироваться на второй срок. Но антикартерские настроения в стране были столь значительны, что легко обнаружился соперник-однопартиец. Вызов Картеру из рядов демократов бросил сенатор из Массачусетса Эдвард Кеннеди. Их соперничеству положил конец только национальный съезд Демократической партии. Большинство делегатов предпочло действующего президента. Но соперничество внутри партии позволяло предсказать: президента ждёт поражение. Завершая 28 октября, за несколько дней до выборов, телевизионные - единственные в избирательной кампании - дебаты с Картером. Рейган обратился – глядя в камеру – к миллионам избирателей: «Считаете ли вы, что живёте сейчас лучше, чем четыре года назад? Если - да, голосуйте за моего оппонента. Если - нет, то вы должны согласиться, что настало время для перемен». Американцы голосовали 4 ноября за перемены: Рональд Рейган выиграл 44 штата, Джимми Картер – 6. Был ли разгром, учинённый Рейганом Картеру, результатом «саботажа», как явствует из статьи в New York Times? Нью-йоркская газета – «Правда» нашенских левых – вряд ли удивила статьёй о «саботаже». Рейган всегда был для неё костью в горле. Это издание негодовало, когда Рейган назвал Советский Союз «империей зла». New York Times заявила, что слова президента являются очередным подстрекательством Рейгана к мировой войне. Речь идёт о решении президента создать в нашей стране систему противоракетной обороны с элементами космического базирования. Газета ратовала за импичмент Рейгана, когда разразился Ирангейт. И если мы поверим New York Times - то главная заслуга в окончании «холодной войны» принадлежит не Рональду Рейгану, а Михаилу Горбачёву. Эта газета никогда не отказывалась от возможности не заметить или затушевать любое его достижение. И Рейган победил Картера благодаря – конечно же – саботажу…

20 января 1981 года Рональд Рейган переступил порог Белого дома. В этот же день 52 американца были освобождены в Тегеране из 444-дневного плена. С тех пор прошло 42 года и большинства освобождённых уже нет с нами. Газета New York Times разыскала – и это делает ей честь – некоторых из тех, кто ещё жив. Различна их реакция на рассказ Бена Барнса. «Это лишь подтверждает то, что мы подозревали. Мы не должны удивляться, что в американской политике есть люди, готовые на всё», - сказал 80-летний Джон Лимберт, бывший политическим представителем демократов в посольстве.

68-летний Дон Коук, бывший вицеконсулом, не верит «написанному». В случившемся - захвате заложников – он обвиняет Джимми Картера, ибо «президент не беспокоился о персонале посольства, когда позволил свергнутому исламистами шаху Ирана приехать в Соединённые Штаты». «Мы были освобождены, - уверен Коук, - потому что президентом был избран Рональд Рейган. Вне всякого сомнения, иранцы опасались его и им следовало бояться». Полковник запаса Дэвид Роудер, бывший в посольстве США помощником военно-воздушного атташе, вспомнил, как «неоднократно говорил охранникам, что если Рейган победит, им придется иметь дело с более сильным человеком…» Иран не захотел иметь дело с более сильным. Американцы получили свободу в день инаугурации Рональда Рейгана. Спустя годы Владимир Путин не хотел иметь – в течение четырёх лет - дело с Дональдом Трампом и дождался более слабого человека, в бытность которого вице-президентом он аннексировал Крым и оккупировал Донбасс. Путин не сомневался: Байден не будет помехой. На его беду, помехой оказались украинцы. Но это уже другая история.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Американские заложники были освобождены согласно Алжирским соглашениям. Соглашения были подписаны 19 января 1981 года между США и Ираном при посредничестве алжирского правительства. Эти соглашения разрешили кризис с американскими заложниками, захваченными 4 ноября 1979 года при штурме посольства США в Тегеране вооруженными студентами. В результате соглашения все заложники были освобождены. Среди основополагающих пунктов соглашения следует выделить: США не будут вмешиваться во внутренние дела Ирана; США разморозят банковские счета Ирана и снимут торговые санкции; Обе стороны согласились на создание арбитражного искового трибунала для разрешения конфликтов; Иран обязался выплачивать внешний долг перед Соединёнными Штатами.

20 января 1981 года 52 американских дипломата, остававшихся в заложниках, были освобождены, пробыв в заключении 444 дня (ранее, 11 июля 1980 года, один американский дипломат был освобождён иранскими властями по причине серьёзной болезни). Также было освобождено небольшое количество заложников, не являющихся дипломатическим персоналом; последний из них был освобождён к концу 1981 года. Главной исторической заслугой Рональда Рейгана в глазах соотечественников стало то, что он помог им вернуть привычную уверенность в себе. Его главный политический лозунг 1980 года — «Let›s Make America Great Again!» («Давайте сделаем Америку снова великой!») — в то время звучал, пожалуй, даже более злободневно, чем у подхватившего его в наши дни Дональда Трампа. Борьбу за переизбрание на пост президента США в 1984 году Рейган вёл под жизнерадостным лозунгом: «В Америке снова утро!». Рональд Рейган запомнился Рейган не только жёстким поведением политического «ястреба», наращивавшего вооружения и громившего профсоюзы, но и улыбчивостью, чувством юмора и самоиронией. Например, когда ещё во время борьбы за кресло губернатора Калифорнии его спросили, как он себя представляет на таком посту, он с улыбкой ответил: «Не знаю. Губернаторов я ещё не играл…» А перед началом экстренной операции после покушения на него в 1981 году Рейган приподнял кислородную маску и пошутил, обращаясь к врачам: «Надеюсь, вы все республиканцы». Один из хирургов, демократ, ответил: «Сегодня мы все республиканцы, господин президент!» Рональд Рейган, кстати, в юности был демократом, но быстро изжил в себе либерализм.

ПоДПИсКА

Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name: Address: Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A12

nанорама

Rite Orthopedic Supply

269 S. Beverly Drive Suite 380 Beverly Hills, CA 90212-3851

БОЛЬШОЙ АССОРТИМЕНТ ОРТОПЕДИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ СРЕДСТВА РЕАБИЛИТАЦИИ:

опоры, инвалидные кресла, костыли, ходунки, трости и т. п. Бинты, бандаж на запястье, фиксаторы на суставы, подушки ортопедические, ортопедические стельки-супинаторы и многое другое

almanac panorama #35 (1899), august 30 - september 5, 2017

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

Любовь и поддержка - это не только наша работа - это наша привилегия. В Royal Oaks Inn мы создаем для пожилых людей теплую, дружелюбную и полноценную жизненную атмосферу.

Royal Oaks Inn специализируется по уходу за людьми с болезнью Альцхаймера и деменцией.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

предоставляемые услуги: • Программа психического здоровья • 12–16-часовой уход • Помогаем одеваться • Контроль за приемом лекарств • Приготовление еды и обслуживание

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

A13

maximum care hospice мы предоставляет достойный уход, который способствует повышению качества жизни, комфорта и удобства пациента и его близких

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

Хоспис – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | Valley Village, CA 91607 www.maximumcarehospice.com

Агентство

SOCAL INTERPRETING SERVICES

SOCAL INTERPRETING SeRvices 8391 BEVERLY BLVD., STE 459 LOS ANGELES, CA 90048 phone 213-380-3800 fax 213-385-8720 almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Предоставляем следующие услуги перевода на русском,

армянском, украинском, испанском и персидском

языках:

Юридические переводы: - подготовка к даче свидетельских показаний (deposition preparations) - рассмотрение свидетельских показаний (deposition review) - рассмотрение и перевод контракта о выплате компенсаций в случае получения травмы на рабочем месте (compromise and release) - переводы для PQME (Panel Qualified Medical Evaluation) - перевод во время слушаний в суде (сourt hearings) Медицинские переводы: - осуществляем переводы для медицинских офисов и врачей

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14 Московская карьера нынешнего главы российского государства Владимира Путина началась с Управления делами президента (УДП). Именно в этой структуре с августа 1996 по март 1997 года он был заместителем Павла Бородина, курируя юридическое управление и загрансобственность.

У

правделами президента, созданное в начале 1990-х годов для обеспечения нужд высокопоставленных чиновников, за свою более, чем 30-летнюю историю, обросло гигантскими территориями и огромным количеством собственности. Даже по скромной оценке самого ведомства, его земля и недвижимость стоят миллиарды долларов. Согласно официальной информации, УДП — ведомство, главной задачей которого является обеспечение деятельности высших органов власти. В сферу компетенции этого ведомства входит организация материально-технического обеспечения и социально-бытового обслуживания главы государства, правительства, обеих палат парламента, высших судов, Центризбиркома, Счётной палаты и многое другое, о чём открыто предпочитают не говорить. Руководит управлением непосредственно президент РФ, а обязанности Управделами президента после ухода Владимира Кожина, преемника Павла Бородина, с мая 2014 года возложены на Александра Колпакова. Колпаков Александр Сергеевич родился в 1967 году, в Башмаковском районе, Пензенской области. 55-летний Александр Колпаков всю жизнь провёл на службе государства. Воинскую службу проходил в Отдельном краснознамённом Кремлёвском полку Комитета государственной безопасности (КГБ) СССР (ныне - Президентский полк). После демобилизации из армии служил в 9-ом управлении (правительственная охрана) КГБ СССР, затем в Федеральной службе охраны (ФСО) РФ, где занимал руководящие должности, связанные с хозяйственной деятельностью. Колпаков был начальником путинской резиденции «Ново-Огарево», а потом курировал президентскую резиденцию «Долгие Бороды» на Валдае. Он был начальником управления «В» Службы безопасности президента ФСО России (в задачи этого подразделения входит строительство и управление резиденциями главы российского государства). С января 2013 г. - заместитель руководителя Службы специальной связи и информации ФСО РФ. А в следующем году Колпаков возглавил Управление делами президента. Имеет воинское звание генерал-лейтенанта, действительный государственный советник РФ I класса. УДП - ведомство, созданное в 1993 году первым кремлёвским завхозом Павлом Бородиным, — не просто огромное хозяйство. Это целый «холдинг» из 100 с лишним предприятий, среди клиентов которых не только высокопоставленные чиновники и парламентарии, но и частные заказчики. Набор предлагаемых УДП услуг многообразен: от бронирования авиабилетов до обучения детей, пошива одежды и финансовых консультаций. В хозяйстве Управделами два агрокомплекса, шесть комбинатов питания, три автотранспортных предприятия, специальный лётный отряд (СЛО) - почти 40 самолётов, 37 санаториев, домов отдыха и пансионатов, 13 больниц и поликлиник, 17 детских садов, пять строительных компаний, более 5 тыс. автомобилей, среди прочего - ателье, косметический салон и музыкальный ансамбль. Кстати, в (СЛО) «Россия» входил самолёт УДП, на котором перевозили чемоданы с кокаином из Аргентины. В кремлёвском хозяйстве УДП более тысячи земельных участков, 3,3 тыс.

зданий, 2,5 тыс. сооружений, жилых и нежилых помещений. Но это, очевидно, не всё. На балансе УДП и его «дочек» числится 6 тыс. зданий и помещений общей площадью около 5 млн кв. м. Кроме того, дочернее предприятие «Госзагрансобственность» отвечает за принадлежащие России земли и недвижимость за рубежом (данные о них, правда, засекречены из-за угрозы ареста в счёт 50 млрд долларов долга перед акционерами ЮКОСа). Точный список входящих в орбиту Управделами предприятий неизвестен: на сайте ведомства не указаны его многочисленные «внучки». А теперь о человеке, возглавляющем

ществом, но и про себя не забывает. Записывает же дорогостоящую недвижимость, как и в случае с автомобилями, на тестя — Сидорова. Именно Юрий Сидоров, согласно имеющимся у The Insider выпискам из Росреестра, в 2021 году стал собственником 30 соток земли в коттеджном поселке «Заря» на Рублёвке. Вместе со свежепостроенным домом (875 м²) стоит имение как минимум 2,6 миллиона долларов. Интересно, что раньше владел этой землёй итальянец Чирилло Ланфранко, личный архитектор Путина. У тестя главы УДП в том же поселке есть и другая усадьба. Буквально через дорогу от «итальянской».

мира Дьяченко — ключевого персонажа расследования о коррупции Медведева (позже оно легло в основу знаменитого расследования Навального «Он вам не Димон»). Именно на имя Дьяченко заказывались, например, кроссовки для Дмитрия Медведева. Что касается Смиренского, то он, как обратил внимание The Insider, является официальным поставщиком Кремля. Через свою фирму «ЭнТрейд» собутыльник Колпакова выступал подрядчиком подконтрольных УДП Кремлёвского дворца, комплекса «Рублёво-Успенский» и ведомственной аптеки. Компания «Эн-Трейд» поставляла расходные материалы для ком-

Дворцовые тайны. Путинский ключник

это многообразное хозяйство – Александре Колпакове. Главный ключник Кремля, довольствуйся он лишь одной зарплатой, должен быть если не беден, то уж точно не фантастически богат. Однако, как показало расследование The Insider, Колпаков тайно живёт жизнью олигарха. Помогает ему скрывать незаконно нажитое имущество его 85-летний тесть Юрий Сидоров, обладатель «небольшого автопарка», включающего очень дорогие мотоциклы «Харлей-Дэвидсон». Со средней пенсии россиянина на два таких мотоцикла нужно было бы копить 25 лет… Но Сидоров владеет не только «харлеями», но и несколькими дорогими автомобилями. В том числе раритетным кабриолетом Mercedes-Benz 1952 года выпуска. Стоят такие машины сотни тысяч долларов. Есть у Сидорова и советский раритет — лимузин ЗИЛ-111А, на подобном ездил Никита Хрущёв. Таких моделей было выпущено всего 70 штук. На тестя Колпакова оформлен и более современный автомобиль — Range Rover. Только вот его парковку оплачивают жена чиновника и его сыновья. Знаменитым дворцом Путина под Геленджиком управляла компания «Инвестстрой». Её учредитель — Инна Колпакова, супруга главы УДП. Сам же Александр Колпаков выступал учредителем АО «Аргумент», на которое записали путинскую яхту Graceful (её длина составляет 81,5 м.), а саму компанию «Аргумент» впоследствии — на Геннадия Тимченко. Колпаков не только помогает Путину управлять де-факто принадлежащим президенту коррупционным иму-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Землю (31 сотка) и дом (724 м²) вместе с гаражом и другими постройками можно оценить примерно в те же 2,6 миллиона долларов. И именно в этот дом сын главы УДП Антон Колпаков заказывает доставку еды. Работает он, к слову, в «Промсвязьбанке» под руководством Петра Фрадкова — брата заместителя Колпакова-старшего в Кремле. Выступает 85-летний Сидоров и собственником двух московских квартир: 122-метровой в ЖК «Империал» (около 780 тысяч долларов) и 53-метровой на ул. Крылатские холмы (259 тысяч долларов). Недвижимостью в Краснодарском крае, конечно, владеет тоже Сидоров. Тестю Колпакова принадлежат два земельных участка и два дома в Геленджике, на берегу моря. Впрочем, искупаться Колпаковы могут и в бассейне, который виден на спутниковых снимках. Общая площадь домов (одно- и четырёхэтажный) — 1100 квадратных метров, а участков – 24 сотки. Стоить южная резиденция Колпаковых должна около 1,8 миллиона долларов. В личной собственности у Колпакова и его супруги есть квартира (168 м²) на улице Осенней, ещё одна квартира поменьше, два относительно небольших дома (235 и 258 м²) и 31 сотка земли. Общая же стоимость имущества семьи Колпакова вместе с записанными на тестя активами никак не меньше 13 миллиона долларов. Ответить на вопрос «Откуда деньги?» поможет изучение людей, с которыми Колпаков пил водку на своём дне рождения. Среди приглашённых The Insider нашёл бизнесмена Виталия Смиренского. Это деловой партнёр Влади-

www.panorama-e.com

плекса обратной связи, видеооборудование, ремонтировала сигнализацию. Ещё один гость на вечеринке Колпакова — миллиардер Муса Бажаев. Именно он совместно с УДП построил за 3 млрд рублей центр «Дом России» в Палестине. Никак иначе, кроме как коррупцией, объяснить фантастическое для чиновника с многолетним стажем обогащение невозможно. Похоже, хранить секреты президента оказалось делом выгодным, правда, как теперь выясняется, и свои, и путинские активы Колпаков спрятал столь небрежно, что раскрыть эти схемы оказалось несложно. Ещё 20 лет назад, в 2003 году, Колпаков учредил в Одинцово некоммерческое партнёрство пользователей земельных участков «Заря». Соучредителями стали ещё три сотрудника ФСО, в том числе бывший руководитель администрации Одинцовского района Подмосковья Николай Кондратюк. Жена, Инна Колпакова работала в медицинском центре управления делами президента РФ. В 2013 году стало известно, что Колпакова через фирму «Инвестстрой» владела частью земли под комплексом зданий в Геленджике, который местные активисты называли «дворцом Владимира Путина». Причастность Путина к этому объекту стоимостью 350 миллионов долларов была официально опровергнута. И в завершении – поздравление, полученное Александром Колпаковым к очередному дню рождения: «Ассоциация юристов России поздравляет Александра Сергеевича: Вас хорошо знают как настоящего профессионала, который способен решать сложнейшие задачи и претворять в жизнь сложные проекты. Ваши безупречные деловые качества вызывают искреннее чувство уважения. Желаем в Вашей ответственной работе высоких достижений и неиссякаемой энергии!». Судя по неиссякаемой энергии, ключник Путина несомненно достигнет высоких достижений в своей ответственной работе.

Подготовил Николай Курагин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир СОЛОВЬЁВ

Нью-Йорк

Нет, конечно, до Гааги главный военный преступник не доживёт, пусть он попал впросак с Украиной по самое не могу, угодив в собственный капкан, уготованный им для неё. А теперь вот, ну, никак не выбраться, пусть у его воинства кой-какие подвижки на Восточном фронте. Но даже если выиграет сражение, войну он проиграл изначально, как только вторгся больше года назад на чужую территорию, объединив против себя весь цивилизованный мир.

A15

мнения, памятуя, что государственная и народная история движутся в России врозь, в параллель, редко соприкасаясь, и ещё реже государственные победы идут впрок народонаселению, а тем более поражения – от Крыма середины позапрошлого века до Крыма девятилетней давности, с которого и началась бездарная украинская война. Опускаю сравнение обоих бездарей – Николая Первого и Владимира Четвертого (после двух великих киевских кня-

анекдот – опять-таки по доносам; когда мать и дочь в Ярославле и муж с женой в Тверской области получают сроки за антивоенные высказывания, порочащие «честь» российской армии; когда человека штрафуют за разговор по телефону, а свидетелем обвинения выступает телефонный перлюстратор из гэбэшников… Продолжать? Реализация пророческого романа Оруэлла «1984» на просторах моей географической родины 2023 года. Или

зей Владимиров и Владимира Ильича), потому как уже писал об их разительном сущностном сходстве с ссылками на маркиза де Кюстина, графа Льва Толстого и историка Василия Ключевского. Император, кстати, умер, не дожив до поражения России в затеянной им Крымской войне. А что, недурной прецедент – такой вариант всех бы устроил. Война и так выдыхается, топчется на месте, а со смертью тирана, который её затеял токмо ради сохранения своего трона, остальное камуфляж, а вышло наоборот, не продлилась бы и несколько дней, на крайняк – неделю, потому как никому больше не нужна, пусть он и втянул в неё свой вассальный народ по принципу кровавой поруки. Вот, почему не могу не привести страшненький этот стих Игоря Иртеньева: Гроша не стоящее племя В гроша не стоящее время Гроша не стоящее семя Своё не сберегло, Поскольку в целом херовато, И в том навеки виновато, Что выбрало себе когда-то Своей дорогой зло, И не свернуть уж с той дороги, Хоть в кровь давно разбиты ноги, И помыслы его убоги, Сознанию под стать, И неподвижные зеницы Клюют слетевшиеся птицы, И солнце чёрное садится, Чтобы вовек не встать. Само собой, есть героические исключения, которые, увы, доказывают правило. Несчастна та страна, которая нуждается в героях – привет Брехту. Когда Алексею Москалеву из Тульской области по доносу директора школы впаяли два года за антивоенный рисунок его дочки шестиклассницы Маши, а саму девочку помещают в детский дом; когда многодетному отцу из Рязанской области грозит три года тюрьмы за рассказанный

этот роман на все времена? Вакханалия вирусного доносительства. Это напоминает великолепный фильм Трюффо «Последнее метро», когда брат доносит на брата, что тот еврей, а на воротах гестапо висит замок и надпись «Доносы не принимают». А мне говорят «народ». Не обязательно русский. Но сейчас русский. Вот-вот граду и миру явится реанимированный Павлик Морозов. Я люблю ссылаться на римского философа Сенеку: «Да будет мне позволено молчать. Какая есть свобода меньше этой?». В том-то и дело, что и этой свободы в России уже нет, когда от звёзд культуры требуют громогласной поддержки спецоперации. Скоро будут сажать за молчание. А то! Преступление мысли, как писал Лев Толстой. А на посошок скандал округ 35-минутной аудиозаписи телефонного разговора Пригожина с Ахмедовым. Нет, не главаря вагнеровцев Евгения Пригожина, а продюсера Иосифа Пригожина – довольно часто встречаемая у россий-

Россия: е мысли и н е л п у прест

З

нал бы, соломки подложил бы? Знал бы, не начинал бы свою позорно проигрываемую войну, о чём данный автор предупреждал впрок в статье, так и названной: «Проигранная война Путина». Увы, нет пророка в своём отечестве, а тем более, если пророк находится за его пределами – через океан. У истории нет сослагательного наклонения, даже боги не в силах изменить прошлое и прочие клишированные идиомы на случай. Вот, почему нашему антигерою не вертануть колесо истории, как бы ему этого сейчас ни хотелось. Нет, он не из тех, кто в случае такого кромешного фиаско кончает самоубийством. Вот ещё, почему отвергаю сравнение Путина с Гитлером, который покончил с собой вместе со своей подругой Евой Браун и псом Блонди, которого единственного жалко из этой компании. Путин тоже Собакевич, в смысле кинолог, и своих собак любит больше людей, а тех не любит вовсе. Натура у него безлюбая, будто природа забыла что-то в него вложить при рождении. Или при зачатии? Такой вот моральный урод. Ни женщин, ни детей, включая собственных. Вот, почему так легко относится к потерям, будь то моряки с «Курска», жертвы Беслана или две сотни тысяч российских трупов, которыми он устилает украинскую землю. Весьма правдоподобную гипотезу о его голубизне выносим за скобки – какая ни есть, а любовь, да и со свечой не стоял. А себя он любит? Не уверен. Ему не за что себя любить. Он любит власть и боится её потерять – вместе с жизнью. Иного варианта не вижу и не предвижу. Он затеял эту войну ради власти по недоумию, а теперь ему некуда отступать – только в собственную смерть. Нет, на титульный народ никакой надежды. Не только потому что тиран окружил себя верными янычарами и власть токсична сама по себе, а двуглавый орел начинает гнить с обеих голов одновременно, но и по давней русской традиции – народ, как всегда, безмолвствует. Вот стихотворение Игоря Иртеньева, которое, вероятно, вызовет несогласие среди иных моих читателей, да я и сам привожу его с известной долей со-

ских евреев фамилия. Миллиардер и политик Фархад Ахмедов из Баку и продюсер Иосиф Пригожин из Москвы – верноподданные путинцы, неоднократно публично выражавшие поддержку «военной спецоперации». Фархад Ахмедов даже попал под санкции Евросоюза, Великобритании, Канады и Швейцарии. А тут их обоих понесло в обратную сторону и сквозь мат-перемат такое неприятие сложившейся ситуации, по сравнению с которым диатрибы какого-нибудь заокеанского критика, типа, скажем, Владимира Соловьёва-Американского – детский лепет.

- Ситуацию они про*рали. Страну они про*рали. Все они про*рали. Всё-всё они про*рали, - говорит «Ахмедов». Ему вторит «Пригожин», касаясь самого главнокомандующего: - Его загнали в эту ***. Он сам себя в это загнал. Честно говоря… Всё равно страну отдал, ***, считай. Отдал он её на ***. И никуда мы не денемся. Нас ***, ***. У нас вариантов нет никаких, ***. То есть даже если он *** и нажмёт на кнопку, ***, будущего в этом раскладе у целой нации ни *** нет. Вот и всё.

- Да ему на всё ***. И народ ему ***. Он сатана, *** - ещё резче заявляет «Ахмедов».

- Отняли у страны будущее, - говорит «Пригожин». «Сатана» мне особенно пришелся по вкусу. Не только по аналогии «И сатана там правит бал». А потому еще, что на обложке моей новой книги изображён Антихрист с итальянской фрески 1350 года. Я ставлю фамилии телефонников в кавычки, потому что Иосиф Пригожин пытается отмежеваться от этого разговора – сначала категорично, что фейк, а потом более обтекаемо – что симбиоз сказанных фраз с генерированными нейросетью. Комментаторы, однако, полагают, что выход у Пригожина теперь один – ноги в руки. Без разницы, какого жанра этот сенсационный разговорчик: перехват, слив, фейк или, как прежде говорили, деза. А если и утечка, то намеренная. Одно очевидно: между башнями Кремля прежнего согласия как не бывало. Путин всё более одинок в Кремле, он в тягость даже своим бывшим соратникам. Вот я и говорю, что до Гааги он вряд ли доживёт. Главная угроза ему теперь не от Украины, Америки или НАТО, а от своих – от собственных приближённых. Путину – от путинцев. А, что говорить…

о д н о в р е м е н н о в А м е р и к е и Ук р а и н е вышла новая книга Владимира Соловьёва-Американского

«ЦУНАМИ ИСТОРИИ. ПОБЕДА УКРАИНЫ ИЛИ ПОРАЖЕНИЕ РОССИИ?»

Цена книги с автографом автора - $25 (включая пересылку). Чеки присылать по адресу:

Vladimir Solovyov 144-55 Melbourne Ave., Apt. 4B Flushing, NY 11367

Читайте наши газеты в Интернете panorama-e.com С помощью Интернет-версии нашего издания Вы можете разместить свою рекламу в газете, которую читают не только в Америка, но и далеко за ее пределами.

Не теряйте время - информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

323-463-7224 | pmgnews@sbcglobal.net almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16 Владимир СОЛОВЬЁВ

Нью-Йорк

Если я желаю смерти Коту Шрёдингера, как теперь именуют хозяина Кремля, хоть он и так ни жив ни мертв от страха, то не за содеянное зло, а превентивно, впрок, дабы упредить его дальнейшие злодеяния, потому как не вижу другого укорота злодею, окромя околеванца.

Пауки в банке? Кость в горле? Смерть за смерть?

С

мерть этого человека спасёт десятки, а может и сотни тысяч людей, потому как это - война Путина и с его изъятием с политической сцены закончится сама собой – кроме него, никто в ней больше не заинтересован. Сказано же, что дерево свободы должно поливать кровью тиранов и патриотов, для него это естественное удобрение. Патриотов, понятно, не в том смысле, которое ему придают сейчас в России. Встает, правда, вопрос скорее юридического, чем морального свойства: является ли убийство политического лидера правомочным и правовым. К примеру, после самоубийства чилийского президента Альенде, в гибели которого тем не менее обвиняли Никсона с Киссинджером, Америка ни в одном больше политическом убийстве заподозрена не была. А именно у Америки есть сейчас техническая возможность избавить мир от террориста №1. Скажем, с Гитлером такой возможности у США не было, а так, конечно, можно было избежать того же Холокоста и прочих катастроф и катаклизмов. Есть хорошая киноновелла в «Сумеречной зоне», как американская разведка отправляет на машине времени своего агента, чтобы умертвить Шикльгрубера в колыбели, но, увы, даже в этом фантазийном сюжете происходит прокол, и история движется в предначертанном свыше на-

Пока идут дебаты, кто причастен к ликвидации российского пропагандиста Владлена Татарского (Максима Фомина) во время его «творческого вечера», всё больше фактов указывают, что речь идёт о сложной игре, к которой, в том числе, могут быть причастны кремлёвские структуры.

В

оперативном анализе американского Института исследования войны (ISW), опубликованного в начале недели говорится, что убийство Татарского 2 апреля в СанктПетербурге, вероятно, является частью крупной схемы эскалации внутренних конфликтов в России с участием создателя ЧВК «Вагнер» Евгения Пригожина. «Убийство Фомина могло быть задумано как предупреждение Пригожину, который всё чаще подвергал сомнению основные тезисы Кремля о войне в Украине и даже косвенно сигнализировал о своём интересе к российскому президентству, будь то конкуренция с президентом РФ Владимиром Путиным или роль его преемника», – пишут в ISW. Аналитики упоминают сходство биографий и поведения Фомина и Пригожина, поскольку оба стали видными ультранационалистическими фигурами в РФ после того, как были заключены в тюрьму и получили помилование. Смерть Фомина в баре, связанном с ЧВК «Вагнер», как

правлении. К тому же, в нынешних американских верхах нет никакой заинтересованности в устранении кремлевского Кота Шрёдингера, который по своей дурости успешно занят обнулением своей страны, как ни одному нашему шпиону и не снилось. А потому от гипотетической ликвидации кремлевско-бункерного вождя перейдём к реальному теракту в питерском кафе «Патриот» на Университетской набережной впритык с Академией художеств, которую я в другой жизни кончал, а потому у меня железное алиби (шутка). Убитого Владлена Татарского (он же Максим Фомин) нисколечко не жаль, потому как он сам убийца с солидным послужным списком. Сuriculem vitae – от бежавшего из тюрьмы уголовника и спецназовца печальной известности донецкого батальона «Восток» до Z-блогера и национального героя, в коем качестве он и погиб, принимая от своей лже-фанатки собственный позолоченный бюст, начиненный двумястами тротила. Так вот, где таилась погибель моя! Такое нарочно не придумаешь.

Сама по себе его гибель от самого себя, но в скульптурном обличье беспрецедентна и анекдотична – чем не иллюстрация к библейской заповеди Не сотвори себе кумира? Ультраист – больший роялист, чем король, а потому попрекал кремлёвского короля и свиту, которая того играет всё с меньшим, правда, рвением, а скорее со страхом, в либерализме и миндальничанье с Украиной. То есть взглядом Евгения Пригожина, даром что окончил свои дни в принадлежащем тому питерском кафе-баре. Отсюда одна из версий теракта, что мишенью на самом деле был сам Пригожин, который часто наведывался в собственную кафешку, а уж он успел досадить своему бывшему кремлёвскому покровителю, а тем более высшим военным чинам за постоянные наскоки за непрофессионализм и бездарность. Вряд ли всё-таки. Пригожин во главе своих наёмников вот уже несколько месяцев, гробя десятки тысяч вагнеровцев, пытается взять Бахмут. Ещё вопрос, чего желают Пригожину кремлёвские паркетные гене-

Творческий вечер. Кто кого?

полагают в Институте исследования войны, «может свидетельствовать о новых трещинах в Кремле и его ближайшем окружении». Аналитики характеризуют Татарского как пропагандиста, который балансировал между верностью ЧВК «Вагнер» и лояльностью Путину. Например, ночной визит Путина в оккупированный Мариуполь, Татарский описывает в подобострастных выражениях: «И сегодня сам верховный главнокомандующий, президент Российской Федерации, я бы назвал Российской империи, лучше, Владимир Владимирович Путин, наш император, наш цезарь, он посетил Мариуполь»… Татарский-Фомин присутствовал на мероприятии, во время которого было объявлено о незаконной аннексии захваченных РФ украинских территорий, и вёл многочисленные вербовочные кампании, «пропагандировал насильственный милитаризм и поддерживал идеологию и максималистские цели Путина по «денацификации» и «демилитаризации» Украины. «Убийство Фомина может быть свидетельством того, что терпимость Путина к этим «военкорам» в целом ослабевает, но оно также могло быть следствием близости Фомина к Пригожину», – полагают в ISW. По мнению аналитиков, покушение было намеренно устроено в помещении, принадлежащем создателю ЧВК «Вагнер». При этом При-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

гожин, добавили эксперты, после убийства Татарского «странным образом» заявил, что не будет «винить киевский режим» в его гибели, равно как в смерти российской ультранационалистки и пропагандистки Дарьи Дугиной. Создатель ЧВК «Вагнер» полагает, что украинская сторона не несёт ответственности за эти инциденты… Это нападение также может быть попыткой запугать других «военкоров», связанных с ЧВК «Вагнер», допускают в ISW. Кроме того, считают там, убийство Татарского уже углубляет раскол в российском блогерском пространстве, что в конечном итоге сыграет на руку Кремлю в его усилиях по консолидации контроля над информационным пространством. Тем временем, власти Петербурга заявили, что выплатят семье погибшего Татарского один миллион рублей. Тяжелораненым выплатят по 500 тысяч рублей, остальным пострадавшим — по 250 тысяч. Следствие утверждает, что самодельное взрывное устройство было заложено в статуэтку, которую подарила «военкору» 26-летняя Дарья Трепова. 3 апреля Трепову задержали, девушка приехала в Петербург из Москвы ненадолго, у неё уже были куплены билеты в Узбекистан. Вместе с Треповой задержали ещё одного человека — Дмитрия Касинцева, в квартире которого во время задержания находилась Тре-

www.panorama-e.com

ралы – победы или поражения? Точнее, без вопросов. Он им как кость в горле. Владлен Татарский – скорее косточка, хотя его убийство, возможно, предупреждение Пригожину. Или само по себе – Татарский тоже успел досадить власть предержащим. Это его мем «Мы всех убьём, мы всех ограбим», выданный им на камеру в Георгиевском зале в качестве комментария к путинской аннексии четырёх украинских земель. Однако подобным мемом Владлен Татарский не просто выдаёт желаемое за действительное, но ещё и – что у трезвого (Путина) на уме, то у пьяного (Татарского) на языке. Помимо того, что убийца и пиарщик убийств делает самого себя легитимной мишенью для убийства. Что и произошло с ним в пригожинском кафе, когда он погиб от собственной позолоченной статуэтки. Надо же! Независимо от того, кто именно заказал Татарского-Фомина, российские власти поспешили обвинить в теракте украинские спецслужбы вкупе с Фондом борьбы с коррупцией Навального – по принципу двух зайцев сразу. Чему мгновенно воспротивился Евгений Пригожин, сознавая, что он сам стоит на роковой очереди. Прямым пригожинским текстом: «Я не стал бы винить киевский режим в смертях Татарского и Дарьи Дугиной». Напоминаю: другая ультраистка, погибшая при взрыве под Москвой. Само собой, украинцы устами советника главы президентского Михаила Подоляка поспешили отмежеваться от теракта: «В РФ начинается... Пауки поедают друг друга в банке. Вопрос «Когда внутренний терроризм станет инструментом внутренней политической борьбы?» в стране закрученных гаек был вопросом времени. РФ ждут необратимые процессы и смута 2.0. А мы будем наблюдать». Это опять-таки к вопросу о башнях Кремля, между которыми давно уже нет прежнего согласия. Или о свите короля, которой король стал поперёк горла. Будем наблюдать.

пова. Телеграм-канал Shot сообщил, что после задержания первыми словами Треповой были: «Меня подставили! Меня просто использовали». Вопрос – кто подтсавил? Трепова могла не знать о том, что в статуэтке, которую она подарила, находится взрывчатое вещество. Про бомбу Трепова, по ее словам, догадывалась лишь, что это «что-то плохое». Сотрудники уголовного розыска не исключают, что девушку использовали для совершения теракта. В понедельник следствие решило этапировать ее из Петербурга в Москву. На следующий день Басманный суд Москвы отправил до 2 июня в СИЗО петербурженку Дарью Трепову. Судебное заседание проходило в закрытом режиме. Что касается Фомина-Татарского, то практически всю жизнь он прожил в Украине — в сепаратистских «республиках». Примечательно, что он без стеснения критиковал российскую армию, поучал россиян и требовал от них проливать кровь. Одновременно он угрожал украинцам: «Если вместо россиян к вам заведут нас, с Донбасса, то при всём нашем гуманизме, церемониться с вами не будем». Утром в день смерти Татарский поделился видео: вагнеровец играет на скрипке и бьёт смычком по голове связанного военнопленного — тот без сознания... Это была прелюдия к творческому вечеру Татарского, которого вскоре ликвидировали.

Григорий Пулькин

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Трансплантация органов – это спасительная терапия для миллионов пациентов и один из величайших успехов современной медицины. Тем не менее ограниченное предложение донорских органов в сочетании с огромным спросом на трансплантаты подпитывают глобальную индустрию торговли органами, которая использует бедных, обездоленных и преследуемых членов общества, включая заключенных, в качестве источника органов, и, соответственно, источника доходов.

Н

есмотря на то, что эта практика существует во многих странах, ситуация в Китае вызывает особое беспокойство. Китай — единственная страна в мире, в которой практикуется торговля органами в промышленных масштабах, когда органы извлекаются у казнённых узников совести. Эта практика известна как принудительное извлечение органов. Занимаются этим в КНР специально отобранные специалистытрансплантологи. В 2023 году в Китае умерли по меньшей мере восемь ведущих специалистов по пересадке органов. Некоторых из них подозревали в причастности к насильственному извлечению органов. Смерть китайских трансплантологов проливает свет на насильственное изъятие органов. Их смерти, по мнению людей, знакомых с пересадкой человеческих органов в КНР, свидетельствуют о бурно развивающейся индустрии трансплантации в Китае, которую обвиняют в использовании узников совести в качестве банков живых органов, в частности, последователей Фалуньгун.

7 марта умерла Хэ Цзецин, бывший директор урологического отделения Народной больницы провинции Цзянси и член компартии Китая, скончалась Хэ в больнице, где она работала. Хэ Цзецин родилась в 1938 году, окончила медицинскую школу в 1961 году и была направлена в больницу Цзянси, где работала как в общей хирургии, так и в урологии, а в 1986 году стала руководителем урологического отделения больницы. За свою долгую карьеру она получила много наград, стала членом Международного общества урологии и правления Медицинской ассоциации провинции Цзянси. Согласно официальному некрологу, Хэ Цзецин занимала должность руководителя урологического отделения Народной больницы провинции Цзянси с 1986 года. В июле 1994 года она руководила первой аллотрансплантацией почки и поддерживала новаторскую работу хирургов-трансплантологов. Согласно отчётам правозащитных организаций, в Народной больнице провинции Цзянси проводятся операции по пересадке печени, почек, поджелудочной железы и тонкого кишечника. В больнице было проведено более 600 операций по пересадке почек, более 100 операций по пересадке печени и 500 операций по кератопластике. В 2006 году там же была проведена первая в провинции комбинированная пересадка печени и почки. Согласно отчёту Китайского исследовательского центра по сбору органов, отделение трансплантологии может проводить до восьми операций одновременно. С тех пор, как в конце прошлого года в Китае снова произошла вспышка COVID-19, СМИ сообщали о смерти высокопоставленных членов компартии, а также связанных с ней знаменитостей, экспертов и учёных, особенно в области медицины, фармацевтики и биотехнологий. Чжан Сижэнь, профессор и быв-

ший директор отделения торакальной онкологии больницы Тяньцзиньского медицинского университета, умер 26 февраля. Чжан был пионером в удалении злокачественных опухолей грудины, а также в аллогенной трансплантации бедра.

8 февраля Чжан Сяобинь, член компартии, эксперт в области урологии и андрологии, основатель урологического отделения Народной больницы провинции Хубэй, умер в Ухане в возрасте 79 лет. Согласно официальному некрологу, Чжан участвовал в первой в мире аллотрансплантации яичка в 1985 году и первой в мире пересадке надпочеч-

A17

было указано, что он умер от осложнений COVID-19, но сообщение было быстро удалено.

8 январе умер Ян Чэньюань, кардиохирург-первопроходец. В 1970 году Ян и ещё два профессора провели первую операцию на открытом сердце с экстракорпоральным кровообращением в больнице Медицинского колледжа в Ухане. В 1990-х годах Ян первым в Китае применил технику Кабрала для резекции аневризмы при расслоении аорты, а также ортотопическую трансплантацию сердца. В 1994 году Ян руководил первой операцией по пересадке серд-

загадочные смерти врачей

За три месяца этого года в Китае умерли восемь ведущих специалистов по пересадке органов

ников от фетального донора для лечения болезни Аддисона в 1987 году.

30 января в Нанкине скончался Ли Цзешоу, «выдающийся член компартии», согласно его официальному некрологу. Ли был членом Китайской инженерной академии, членом Китайской академии медицинских наук и вице-президентом Нанкинского главного военного госпиталя. Известно, что главный госпиталь Нанкинского военного округа обвиняли в насильственном изъятии органов. Ли был начальником Главной лаборатории трансплантации органов Народно-освободительной армии. Он

первым осуществил «азиатскую аллотрансплантацию тонкой кишки». В апреле 2003 года он провёл первую в Азии аллотрансплантацию печени и гепато-кишечника человека.

29 января в Пекине в возрасте 86 лет скончался Жэнь Цзишуцюань, гематолог, пионер трансплантации гаплоидных кроветворных стволовых клеток в Китае, бывший директор и главный врач гематологического отделения Главного госпиталя ВВС Китая. Жэнь занимался гематологической онкологией и трансплантацией гемопоэтических стволовых клеток и получил благодарственное письмо от Ху Цзиньтао в 2005 году. В его некрологе отмечается, что он продолжал принимать пациентов, несмотря на эпидемию COVID-19 и свой преклонный возраст.

20 января в возрасте 68 лет умер Чжан Янде, профессор хирургии и биомедицинской инженерии Центрального Южного университета, член компартии. В официальном некрологе

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

ца в больнице медицинского колледжа Уханьского союза — одной из первых успешных операций по пересадке сердца в Китае. Среди наград Яна от руководства компартии были звания «Образцовый коммунист», «Выдающийся член КПК» и медаль «За 50 лет славной службы партии».

4 января умер Жэнь Чжэньюань, член компартии и бывший президент Пекинской больницы Чаоян. В официальном некрологе отмечается, что в 1991 году он провёл первую успешную операцию по пересадке почки. Известно, что необычайное долголетие высокопоставленных партийных кадров и членов медицинского и научного сообщества Китая связано с их свободным доступом к трансплантатам… Расследование правозащитников выявило, что директор больницы по пересадке печени и врачи признают, что используют в качестве доноров последователей Фалуньгун. Фалуньгун, также известный как Фалунь Дафа, это древняя практика совершенствования души и тела, основанная на принципах Истина, Доброта, Терпение и включающая медитативные оздоровительные упражнения. Согласно официальным оценкам того времени, её популярность быстро росла в 1990-е годы, и к концу десятилетия в Китае насчитывалось от 70 до 100 млн приверженцев. Почувствовав угрозу своей власти из-за популярности Фалуньгун, лидер компартии Китая Цзян Цзэминь в июле 1999 года начал кампанию по систематическому уничтожению последователей этой практики. В сентябре 2014 года был опубликован доклад, в котором представлен список из 1814 медицинских работников, подозреваемых в участии в насильственном извлечении органов последователей Фалуньгун в 228 больницах Китая. Согласно докладу, после 2000 года большое количество больниц по всему Китаю стали заниматься изъятием и пересадкой органов, даже небольшие больницы без достаточной квалификации медперсонала. Бум пересадки ор-

www.panorama-e.com

ганов совпал с массовым уничтожением КПК практикующих Фалуньгун. В октябре 2014 года был опубликован второй список из 2108 медицинских работников в 100 военных госпиталях и госпиталях вооружённой полиции Китая. В докладе говорится, что система военных и полицейских госпиталей выполняет приказ бывшего лидера компартии Цзян Цзэминя об изъятии органов для трансплантации у последователей Фалуньгун. В докладе подробно рассказывается о существовании в Китае большого банка живых органов вынужденных «доноров», которых убивают в процессе извлечения органов. Указывается, что военные и полиция, вероятно, играют центральную роль в задержании и использовании большого количества живых доноров. Расследование показало, что после того, как КПК начала преследование Фалуньгун в 1999 году, большое количество военных и полицейских больниц запустили программы трансплантации органов или расширили существующие программы трансплантации. Массовое увеличение трансплантации органов произошло, когда по приказу Цзяна начали задерживать практикующих Фалуньгун. В 2006 году канадские правозащитники Дэвид Килгур и Дэвид Мэйтас опубликовали доклад, в котором говорилось, что «источник 41 500 трансплантаций за шестилетний период с 2000 по 2005 год не имеет объяснения», и утверждалось о «масштабных изъятиях органов у последователей Фалуньгун». По данным Информационного центра Фалунь Дафа, с тех пор миллионы приверженцев содержатся в тюрьмах, трудовых лагерях, сотни тысяч подверглись пыткам во время заключения и насильственному изъятию органов. В настоящее время в Китае действует вторая по величине программа трансплантации в мире. Операции по пересадке органов в Китае быстро росли в начале 2000-х годов без соответствующего увеличения числа добровольных доноров органов, что привело к вопросам об источнике органов. К сожалению, использование неэтичных медицинских практик в не является чем-то новым. Нацисты проводили ужасающие эксперименты на еврейских жертвах в концентрационных лагерях. Советские психиатры создали термин, известный как вялотекущая шизофрения, чтобы навешивать ярлыки на политических диссидентов, лишая их гражданских прав, работы и авторитета. Китай десятилетиями казнил узников совести и использовал их органы для трансплантации. А теперь сообщения о серии скоропостижных кончин ведущих китайских врачейтрансплантологов – лишнее свидетельство того, что пересадка человеческих органов в КНР - дело государственной важности и в Пекине начали заметать следы преступлений.

Кстати 9 марта сенатор Том Коттон (республиканец от Арканзаса) и сенатордемократ Крис Кунс (штат Делавэр) представили Закон о прекращении насильственного извлечения органов для борьбы с неэтичной и преступной практикой извлечения органов, часто от групп меньшинств и других уязвимых жертв в Китае и других странах. «Появляется всё больше свидетельств того, что Коммунистическая партия Китая извлекает и продолжает извлекать органы у преследуемых религиозных групп, узников совести и заключенных. Этот законопроект будет выявлять и наказывать членов КПК, причастных к насильственному извлечению органов. Пришло время привлечь Пекин к ответственности за эти гнусные действия», - сказал сенатор Коттон.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A18 Польские росомахи отправятся в Украину Согласно информации из открытых источников, Украина заказала у Польши 100 бронетранспортёров Rosomak («Росомаха») польского производства. Эту информацию в субботу, 1 апреля, подтвердил премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий. Он уточнил, что заказ на закупку данной бронетехники поступил от украинского премьер-министра Дениса Шмыгаля.

«У

краинская армия купит у нас 100 „Росомахов“, которые производятся в СемяновицахСленских. Это боевые транспортёры высшего класса», — заверил польский премьер. Он подчеркнул, что данная военная помощь предоставляется за деньги. Оплачивать покупку власти Украины будут из тех средств, которые им выделяют ЕС и США. Премьер-министр Польши Моравецкий также констатировал, что его страна может производить 100

дарты обучения государств-членов НАТО, и учтён опыт войны России против Украины. «Инструкторы курса – боевые офицеры, прошедшие подготовку за границей. Теперь они передают опыт другим», – сообщил бригадный генерал.

31 марта глава МВД Игорь Клименко сообщил, что восемь бригад «Гвардии наступления» уже почти сформированы и готовы к бою, однако на фоне большого количества желающих вступить в ряды подразделений решено продлить набор, чтобы формировать резервы.

Израиль наносит удары. Российские ПВО защищают базы террористов В пятницу, 31 марта, официальные иранские СМИ сообщили, что в результате ночного удара израильских ВВС по целям около Дамаска был убит Милад Хидари – ведущий иранский советник из подразделения «Кудс», из состава «Корпуса стражей исламской революции».

В

Rosomak в год, однако имеются намерения увеличить объёмы производства. Это стремление соответствует общей концепции польского правительства, которая направлена на развитие собственной оборонной промышленности. Варшава намерена стать серьёзным игроком на мировом рынке вооружений. Как отметил Матеуш Моравецкий, в скором времени польские производители оружия ожидают новые заказы, в частности из Саудовской Аравии и Словении. Ранее сообщалось, что ВСУ стягивают значительные силы на линию боевого соприкосновения в Запорожской области, где концентрируется западная бронетехника и вооружение.

По стандартам НАТО В Силах территориальной обороны Вооруженных Сил Украины стартует проект «Обучение капитанов», во время которого бойцов будут обучать по стандартам НАТО. Об этом сообщил начальник штаба – заместитель командующего Сил теробороны ВСУ бригадный генерал Сергей Собко.

«Ч

тобы оперативно решить проблему нехватки квалифицированных командиров среднего звена, взводов и рот, мы начали уникальный для наших Вооруженных Сил учебный проект под названием «Обучение капитанов», – заявил генерал Собко. Он рассказа, что в основу курса положены стан-

Дорогой Игорь, к сожалению уже ничего нельзя исправить. Мы огорчены случившемся car accident. Вы всегда останетесь в нашей памяти, как стрелец, который возил нас на Big Bear Lake. Спасибо за то, что Вы чинили наш townhouse.

You were our Handyman!

Larisa, Marina

сего в результате атаки погибли пятеро офицеров КСИР. Хидари – наиболее высокопоставленный из них, по некоторым данным, он состоял в разведывательном подразделении КСИР, занимающимся подготовкой нападений на Израиль. ВВС Израиля атаковали объекты проиранских сил и сирийской армии между Катаной и ДжайдатАртузом, к юго-западу от Дамаска. Судя по имеющимся данным, уничтожен склад оружия и боеприпасов. Сирийским ПВО удалось сбить одну израильскую ракету. Со ссылкой на источники в сирийской оппозиции сообщается, что на этот раз израильские ВВС, нанося удары со стороны Голанских высот, уничтожили две батареи ПВО армии Сирии. Израильские истребители «устроили засаду» на сирийские силы ПВО в районе Тель-Мана, к югу от Дамаска: как только они сработали после запуска ракет другими самолетами, то были атакованы. Сообщается также, что были атакованы объекты иранских ополченцев в районах Аль-Кисуа и Хан аш-Шейх. Иранские источники, связанные с «Корпусом стражей исламской революции», утверждали, что во время этой атаки впервые была задействована российская система ПВО С-400, дислоцированная в Сирии. Однако ни российской стороной, ни независимыми источниками эта информация не подтверждается. Это вторая подобная атака по объектам в районе Дамаска за последние сутки. SOHR отмечает, что армия Израиля стала часто наносить удары по целям в Сирии. Ранее, в ночь на 30 марта четыре израильских истребителя F-16 со стороны Голанских высот атаковали цели в Дамаска и в окрестностях столицы Сирии. ВВС Израиля атаковали объект проиранских сил в районе Кафр-Суса, в юго-западной части Дамаска. Кроме того, была атакована батарея ПВО сирийской армии в районе горы Касиун (северная окраина Дамаска) и в районе Аль-Мидан (на юге Дамаска). Подтверждено, что причинён ущерб, есть несколько раненых среди сирийских военных в районе Аль-Мидан. Власти Израиля, как правило, не комментируют сообщения об израильских ударах по целям в Сирии.

Иранские беспилотники С восьмидесятых годов Иран уделяет большое внимание разработке беспилотных летательных аппаратов. Собственными силами разработано и выпускается множество типов БПЛА разного назначения. Одними из самых распространённых и известных являются аппараты серии «Абабиль». Самой массовой стала вторая модель серии, предназначенная для ведения разведки, поражения объектов противника, обучения расчётов ПВО и т.д.

Р

еальная и точная история БПЛА линейки Ababil (араб. «Стая»), как и ряда других иранских проектов, остаётся неизвестной. Причины этого кроются в общей секретности военных разработок и в закрытости Ирана. По разным данным, работы по первому БПЛА «Абабиль» стартовали в середине восьмидесятых годов. Проектом занималась одна из организаций промышленности, связанных с КСИР. Согласно одним источникам, готовый «Абабиль-1» появился в конце десятилетия и даже успел на ирано-иракскую войну. По другим данным, БПЛА попал в войска только в начале девяностых. Считается, что «Абабиль-1» был беспилотником-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

камикадзе или упрощённым самолётом-снарядом. Его построили по схеме «утка» со стреловидными плоскостями и килем. Имелся поршневой двигатель с толкающим воздушным винтом в хвосте фюзеляжа. Автопилот позволял лететь по заданному маршруту и поражать назначенную цель боевой частью массой 40-45 кг. Следует отметить, что достоверная информация об эксплуатации БПЛА Ababil-1 в армии или КСИР Ирана отсутствует. Это может быть связано с секретностью, но имеется и другое объяснение, согласно которому беспилотник не дошёл до серии и применения. Впрочем, на его основе создали более совершенный «Абабиль-2», получивший широкое распространение. По разным данным, иранская авиастроительная компания HESA начала разработку нового БПЛА Ababil-2 в начале или в середине девяностых годов. Первый публичный показ этого изделия состоялся только в 1999 г. По мере продолжения производства, БПЛА Ababil-2 неоднократно модернизировался тем или иным образом. В частности, перестраивался планер. По известным данным, использовались моторы разных моделей иностранного и иранского производства с мощностью 25-30 л.с. Такая силовая установка позволяет развить скорость до 370 км/ч; крейсерская – ок.

300 км/ч. Продолжительность полета превышает 1,5-2 ч, дальность – не менее 120-130 км. Потолок достигает 3-4 км. На борту аппарата «Абабиль-2», в зависимости от модификации, присутствуют автопилот и средства дистанционного управления. Он способен летать по заранее составленной программе или под непосредственным управлением оператором. За прошедшие десятилетия бортовая аппаратура беспилотника неоднократно модернизировалась. Добавлялись новые средства навигации, системы управления и связи и т.д. Запуск БПЛА осуществляется с наклонной рельсовой направляющей. Посадка выполняется при помощи парашюта или горизонтально на полозья. На единой платформе Ababil-2 строятся БПЛА разного назначения, отличающиеся оснащением и полезной нагрузкой. Наиболее простыми являются мишени для ПВО. Чуть более сложными являются барражирующие боеприпасы. Они имеют простую систему управления, способную выполнять полёт по заданному маршруту.

Для поражения цели применяется 40-кг фугасная боевая часть. С 2016 г. хуситы в Йемене используют боеприпасы «Касеф-1/2», максимально похожие на иранский «Абабиль-2» в версии камикадзе. В двухтысячных появилась разведывательная модификация. В этом случае в носовой части фюзеляжа может устанавливаться оптико-электронная станция для ведения разведки. Обеспечивается передача данных оператору в режиме реального времени. Самый первый беспилотник серии «Абабиль», если и выпускался серийно, использовался только иранскими структурами – армией и КСИР. Счёт серийных изделий может идти на сотни или тысячи. Беспилотник пользуется популярностью среди иностранных заказчиков. Известно о наличии подобной техники у некоторых вооружённых формирований на Ближнем Востоке и в Ливии. К примеру, йеменские хуситы получили доработанный вариант барражирующего боеприпаса. В 2022 г. стало известно, что производство Ababil-2 будет развёрнуто в Таджикистане. Ориентировочно с 2012 г. иранские беспилотники используются вооружёнными силами Сирии и/или иранскими формированиями, воюющими на его стороне. Одна из проиранских организаций использовала «Абабиль-2» для удара по американской базе в Сирии. В конце десятилетия началось активное боевое применение БПЛА «Касеф» – ударной версии «Абабиль-2». С их помощью хуситы неоднократно атаковали и поражали объекты Саудовской Аравии. Беспилотник-камикадзе «Абабиль-2», использованный для атаки американской базы в Сирии, 27 марта 2023 г. В отдалённом прошлом Ирану удалось своими силами создать целое семейство беспилотных летательных аппаратов, способных решать разные задачи. Изделия «Абабиль» способны вести разведку, атаковать наземные цели, в т.ч. путём падения на них, или работать мишенями. При этом основные БПЛА семейства производились не только для иранских вооруженных сил, но и для иностранных заказчиков. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

323.463.7224

Еженедельник «Панорама»:

новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных город США, Канады, Израиля, России, Украины... Детективы, голливудские хроники, викторины, статьи о бизнесе и здоровье.

A19

Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. Ýòî îòëè÷íûé ïîäàðîê äëÿ âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü!

Ваше мнение

Стр.А9

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

(323) 654-2607

ВЛАДИМИР

Доктор Илья БАЗАК

КОРБАТОВ D.D.S.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

••ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ••ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ КАНАЛОВ •• КОСМЕТИЧЕСКОЕ КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ЛЕЧЕНИЕ ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Принимаются

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

ТРАВМЫ •• КОСТНЫЕ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ •МОЗОЛИ •• ТРАВМЫ ВРОСШИЕ НОГТИ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ НОГТЕЙ •• ВРОСШИЕ БОЛЕЗНИ КОЖИ КОЖИ •• БОЛЕЗНИ

Используем ЛАЗЕР ЛАЗЕР Используем

323-650-6363

Есть вечерние вечерние Есть для лечения лечения грибковых грибковых для часы приема приема часы заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок

www.panorama-e.com

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

323/937-1525

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

•

• •

Профессиональный перевод и нотаризация всевозможных документов, юридического, технического и литературного текстов (CERTIFIED TRANSLATION) Срочное оформление трэвелпаспорта и помощь в ускорении процесса его выдачи по ранее поданному заявлению Визы в страны СНГ, Израиль, любую точку мира в кратчайшие сроки Оформление и легализация генеральных и др. доверенностей, заявлений, документов на получение пенсии в России и Прибалтике в течение одного дня Подача документов на гринкарту, гражданство, оссоединение семей (1-130/1-485), продление и восстановление утерянной грин-карты, заполнение других иммиграционных форм Оформление гостевых и бизнесприглашений в США, визы для невесты/жениха (fiance visa) Продление туристических виз (В1-В2), постановка на учет и продление паспортов в консульствах СНГ Составление резюме, личных и деловых писем Оформление документов на получение компенсации для жертв фашизма Перевод и легализация корпоративных, финансовых и других деловых документов Машинописные работы на русском, украинском и английском языках Нотариальные услуги в офисе, по месту жительства или работы Регистрация бизнеса

Большинство работ выполняется в течение 24 часов под руководством переводчика и нотариуса шт. Калифорния МАРИНЫ ТЕПЕР.

Ищем человека, работающего на чек от IHSS по уходу за полулежачим мужчиной

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

с проживанием или без.

818-644-1351

2191-2196 2111-2145

На постоянную работу требуется мужчина среднего возраста для перевозки и установки бытовой техники.

661-238-4711 2190-2191

Ваш персональный

турагент!

20 лет опыта бронирования путешествий.

Спросить Вадима или Мишу

Оздоровительные туры или просто отдых. Европейские, Азиатские страны, также Мексика, Доминикана, Ямайка, Гавайи, Майями и многое другое. Доставка в аэропорт LAX, Встреча в аэропорту и доставка домой.

323-842-9073 Оля 2191

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу.

2162...

продается

туризм

требуется

310-659-9665

ведущий мероприятий

Продаётся дом в Desert Hot Springs.

3 спальни, 2 туалета. Дом полностью меблированный. центральныйкондиционер, стиральная и сушильная машины. Бассейн с минеральной лечебной водой.

818-689-3318

2165...

книги-сувениры

Внимание!

Известный в зарубежье шоумен, блогер и телеведущий,

Популярный книжный магазин “Ковчег” перешел на продажу своего товара через eBay. На нашем сайте вы сможете приобрести книги для взрослых, детей и сувениры на любой вкус. www.ebay.com/usr/ kovcheg_la

работающий теперь в Лос-Анджелесе -

Рустам Солнцев

с большим удовольствием проведет любое ваше мероприятия. Дни рожденья, торжественные даты, свадьбы - все то, что требует профессионального ведения. В программу включена дискотека 80х-90х. Веселье по полной программе!

818-298-8783

о пакете выгодных рекламных услуг

АDVANCED TRANSLATION SERVICES 425 S. Fairfax Ave #203 Los Angeles, CA 90036 tel. 323/937-1525, fax 323/937-6568 1711...

уход

Окажу помощь в работе по дому:

БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ И ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО РАБОТЫ Г АРАНТИРУЕМ .

E-mail: atsnotary@gmail.com

323-463-7224

ремонт - строительство

пеРЕводы нотаризация

MARINA ТЕPER, NOTARY PUBLIC

fax: 323-460-2980 www.panorama-e.com

в газетах «Панорама»

Ждем вас, друзья.

и «Пятница-Express»

вы можете узнать по телефону

323-463-7224

Редакция не несет ответственность за содержание информационных сообщений, полученных из внешних источников. Мнение редакции может не совпадать с мнением автора.

Зà ñîäåðæàíèå ðåêëàì рåäàêöèя îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -и незамедлительное

15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë исполнение всех работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë напечатанные или написанные разборчивым почерком, àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: • NETWORK по факсу 323.460.2980 или электронной почте pmgnews@SBCglobal.net оРганизация êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможетëÄåõÖ ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка WEB•• дизайн çàáäàÖ ñÖçõ çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ ÑàáÄâç любой• WEB сложности с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы,пРогРамм, РУсификация 10 • бесплатная чтобы вы его одобрили до публикации. Установка систем •

• ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ • „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

Для дополнительной информации звоните: almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! вторник, до 11 утра.

компьютер

323-463-7224 22

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

диагностика

компьютеРа 818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе

для дома и офиса

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706

www.panorama-e.com интернет-магазин

September 24 - 30, 2005

CLASSIFIED

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ

• Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë àãàвиРУсов ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK

оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËχÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ̉Âβ

• „‡‡ÌÚËfl ̇ ‚Ò ‡·ÓÚ˚ Установка систем

видеонаблюдения

10

%

ëäàÑäÄ Ñãü бесплатная çéÇõï äãàÖçíéÇ

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

диагностика

компьютеРа 818-994-3706, 818-633-3706 У нас в офисе

для дома и офиса

22

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 интернет-магазин

DEli & liquOr

DEli & liquOr tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

WWW.STOrE2DOOr.uS

- доставка в течение 30 минУт

panorama media group

nанорама

A21

ДЕТСАДЫ - обучение

Dating

JUST LIKE MOM’S ÂÑÅ ÊÀÊ Ó ÌÀÌÛ СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ

ЯСЛИ•ДЕТСКИЙ САД•НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ИНДИВИДУАЛЬНАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА ■ Музыка ■ Балет, пение ■ Рисование

■ Драма ■ Иностранные языки ■ Естественные науки

ЯСЛИ, ДЕТСАД, ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ И ПЕРВЫЙ КЛАССЫ

3-разовое питание

ОТКРЫТЫ с 6.30 утра до 6 вечера

6447 Woodman Ave. Van Nuys, CA 91401 (818) 786-5169

Интересные знакомства в вашем городе

В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ был открыт в 1979 году

■ Экскурсии ■ Компьютер

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

927 N. Fairfax Ave. 11728 Moorpark Str. West Hollywood, Studio City, CA 90046 CA 91604 (323) 654-9920 (818) 766-5557

ДЕТСКИЙ САД

В газете «Панорама» публикуются

► Академическая программа, основанная на методиках лучших школ Европы и Америки ► Англ. и русск. языки, математика, музыка, танцы, рисование, гимнастика и мн. др. ► 4-разовое питание, тихий час ► Работает двуязычный логопед ► Спортивные и музыкальные занятия, игры, театральные постановки, рисование и поделки ► В летнее время на территории детского сада работает лагерь. Возраст детей 5-6-7 лет Дирекция: •1535 N. Poinsettia Place Элеонора КОРОЛЬ, •1444 N. Spaulding Ave Марина ПОДЕЛЬКО

14926 Burbank Blvd.

Sherman Oaks, CA 91411 (818) 786-0301

«Страницы знакомств» для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, для дружеских и романтических отношений. Сделайте шаг навстречу своей судьбе – свяжитесь со службой знакомств и разместите свое объявление на «страницах знакомств». Подробную информацию читайте в газете «ПАНОРАМА» на страницах A22-23

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 - 6032 7.30 am - 6 pm 323/851 - 1919 6 pm - 8 pm

www.abclittleschools.com Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

или 323/463-7224

подписка на газету “Панорама”

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники?

Panorama Media Group,

Каждый год мы стараемся удивить и 927 N. Fairfax Ave. WestПоДПИсКА Hollywood, порадовать своих родныхCA чем-то 90046 особенным, (323) 654-9920 11728 Moorpark Str. Studio City, подыскивая для них необычные подарки.

CA 91604 Оформите подписку на газеты “Панорама”, “Пятница-Express” и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

3575 Cahuenga Blvd.

W, Ste 470 B, Los Angeles, CA 90068 Ваше мнение 323-463-7224 Прошу подписать/ продлить Стр.А9

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

РАБОТАЕТ ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00

подписка на газету “пятница-Express”

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке.

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________

Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

«творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 12 мес. 6 мес.

3 мес. Cahuenga Blvd. W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

Наша редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий! Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

Address: Tel:

в разделе classifieD:

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

•

•

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 13 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A22

nанорама

Страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

Симпатичная женщина, гражданка США, желает познакомиться с обеспеченным интеллигентным мужчиной до 75 лет для совместного времяпрепровождения. Люблю путешествовать, увлекаюсь театром и спортом, веду активный образ жизни. (Номер телефона в редакции)

04-77

........................................ Одиночество никого не украшает... Да какие наши годы... Мне 80 лет. Спортивного телосложения (рост 170, вес 70). Веду активный образ жизни, вожу машину, добряк, но волосы седые. Хочу познакомиться с доброй, порядочной женщиной 70++. Надеюсь на удачу. (Номер телефона в редакции)

04-75

........................................ Симпатичная независимая женщина желает познакомиться с самостоятельным мужчиной до 76 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-69

........................................ Стройный симпатичный мужчина 65 лет, гражданин США, познакомится с женщиной 55-60 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-03

........................................ Русскоязычная симпатичная женщина 57 лет познакомится с порядочным, интеллигентным мужчиной для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-58

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающего создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................

Симпатичный мужчина 69 лет с отменным чувством юмора желает познакомиться с образованной, чистоплотной женщиной до 72 лет, гражданкой США для создания семейного очага. (Номер телефона в редакции)

05-08

........................................ Мечтаю встретить мужчину - умного, доброго, понимающего, любящего путешествовать, (не старше 65 лет), который будет наслаждаться жизнью со мной в одной из «Голубых Зон Долголетия». (Номер телефона в редакции) 05-14

........................................

для серьезных отношений, ting Da y d с целью создания семьи. rea

l

A50 лет, русскоязычный Мне армянин из Москвы

с жилплощадью в престижном районе, легальный статус, без вредных привычек. (Номер телефона в редакции) 04-37

04-94

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения

04-22

04-82

для серьезных отношений.

(номер телефона в редакции)

05-07

(Номер телефона в редакции)

04-79

(Номер телефона в редакции)

05-02

........................................

Cимпатичная, стройная, образованная, финансово независимая женщина 49 лет познакомится с симпатичным мужчиной до 59 лет, родом из России для серьезных отношений. ........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет ........................................

Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет

для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95

........................................ Гражданин Америки хочет познакомиться с симпатичной женщиной до 55 лет для создания семьи

04-34 ........................................

Симпатичный еврей 74 года в хорошем состоянии хочет познакомиться с женщиной от 60 лет. для встреч. Возможен брак.

(Номер телефона в редакции)

04-40

........................................

Секс не предлагать могу не устоять.

........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

(Номер телефона в редакции)

Порядочный,

интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

проживающей в North Hills, для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 04-18

(Номер телефона в редакции)

........................................

05-17

........................................ Желаю познакомиться с серьезным мужчиной ting 50+ Da y без вредных привычек ead lrсоздания Aдля семьи

........................................ Одинокий мужчина желает познакомиться с женщиной до 80 лет, желательно

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

04-66

(Номер телефона в редакции)

(Номер телефона в редакции)

........................................

(Номер телефона в редакции)

Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения.

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений.

от 25 до 40 лет

04-85

323-463-7224

(Номер телефона в редакции)

Познакомлюсь с русскоязычной, с легальным статусом, высокой женщиной

(Номер телефона в редакции)

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*) Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующегося политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

www.panorama-e.com

........................................ Активный пенсионер познакомится с заинтересованной пенсионеркой (на SSI) для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-60

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным

джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции) 05-09

........................................ tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A23

nанорама ........................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 5060 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

женщина 54 лет ищет мужчину, умного, надёжного, щедрого, любящего активный ting Da y d образ жизни. ea

Alr от 55 до 65 лет, Возраст

гражданина Америки.

04-31

(Номер телефона в редакции)

........................................

мужчинА 70 ЛЕТ ЖЕЛАЕТ Познакомиться С ЖЕНЩИНОЙ для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-88

........................................

Мужчина 30 лет желает познакомиться с девушкой до 35 лет. (Номер телефона в редакции) 04-78

........................................

Женщина 68 лет, гражданка США, познакомиться с мужчиной до 75 лет. (Номер телефона в редакции) 04-98 ........................................

Жду звонка от еврейской женщины, гражданки Америки, до 40 лет, без детей. Со мной все в порядке. 47 лет. (Номер телефона в редакции) 04-07

........................................

Симпатичный мужчина, в калифорнии с 90-х. Устроен, живет в своем доме. Без вредных привычек. Желает встретить

женщину 50-60 лет для серьезнах отношений. (Номер телефона в редакции) 04-89

........................................

Познакомлюсь с независимой женщиной 70 лет с легальным статусом, для хорошего времяпрепровождения и совместных путешествий (Номер телефона в редакции) 04-48

........................................ Познакомлюсь с интеллигентной, деликатной женщиной после 50 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-81

........................................

Две сестры желают познакомиться с мужчинами от 60 - 70 лет для серьезных отношений (Номер телефона в редакции) 04-44

........................................

........................................

В Америке с 1978 года, гражданка США. Люблю природу, танцы, музыку. Слушаю эстраду 60х - 80х годов, а также нео-классическую музыку. Учусь получать радость от жизни, развиваться духовно и жить на позитиве. Душа не может жить без любви. Мне 74 года. Хочу встретить друга в возрасте 76 - 81, теплого, спокойного и заботливого человека, с которым придет счастье в мою жизнь и все это будет взаимно. (Номер телефона в редакции) 05-21 ........................................ женщина 54 лет ищет

порядочного, доброго, с чувством юмора друга (54 - 64 года). Если дружба перерастет в нечто большее буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная, стройная, самостоятельная женщина (51 год), увлекающаяся литературой и кино, любящая путешествия, желает познакомиться ting с состоявшимся, Da y d a интеллигентным мужчиной Alre до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-90 ........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

Симпатичный мужчина 68 лет, спортивного телосложения, желает познакомиться с интеллигентной женщиной до 65 лет для серьезных отношений и создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-83

........................................

Еврейская женщина из Украины 45 лет, брюнетка, невысокого роста, ищет мужа в возрасте до 60 лет. Работоспособного, без вредных привычек.

Все остальные подробности при встрече. (Номер телефона в редакции)

04-99

........................................

Женщина 46 лет, еврейка, познакомится с еврейским мужчиной 44 - 55 лет, ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-23 ........................................

Если вы жизнелюб, юморист, интеллектуал давайте знакомиться, возраст отношениям не помеха. (Номер телефона в редакции) 04-20

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомиться с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомиться с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

......................................

Симпатичный мужчина 62 лет желает познакомиться с порядочной женщиной до 55 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 04-91

........................................

РУССКОЯЗЫЧНАЯ, ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ ЖЕНЩИНА 56 ЛЕТ Познакомиться С СИМПАТИЧНЫМ МУЖЧИНОЙ 50-60 ЛЕТ ДЛЯ СЕРЬЕЗНЫХ ОТНОШЕНИЙ. (Номер телефона в редакции) 04-87

........................................

Симпатичный мужчина, гражданин США, авиаинженер, кандидат наук. В Калифорнии 32 года. Бывший москвич, познакомиться с симпатичной женщиной до 52 лет для серьёзных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-36

........................................

Симпатичная, независимая женщина желает познакомиться с аккуратным мужчиной 60-70 лет без вредных привычек для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-11 ........................................

Ищу свою половинку: - мужского пола, 58-65 лет - без вредных привычек - не забывающего спорт - не потерявшего интерес к жизни. (Номер телефона в редакции) 04-12 ........................................ Успешный бизнесмен, имеющий свое ателье мод, хочет познакомиться с симпатичной

женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания семьи.

Веду здоровый образ жизни, люблю прогулки у океана, увлекаюсь музыкой и литературой. (Номер телефона в редакции)

познакомится с женщиной

до 50 лет для серьезных

отношений. Статус значения не имеет. (Номер телефона в редакции) 04-59

........................................

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

с женщиной +(-) 75 без вредных привычек, ведущей активный образ жизни и желающей посмотреть мир.

Намерения самые серьезные. Жилье и машина имеются. (Номер телефона в редакции) 05-12 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

Очень симпатичная, стройная, миниатюрная женщина гражданка Америки, познакомиться с симпатичным мужчиной гражданином США от 55 до 70 лет для серьезных длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 04-92 ........................................

Мужчина 50 лет, на disability, ищет женщину на disability для серьезных отношений. Живу в San Diego. (Номер телефона в редакции) 04-64 ........................................

Мужчина 56 лет, работающий, с легальным статусом, ищет женщину 48-55 лет для серьезных отношений.

(Номер телефона в редакции)

04-65

........................................

Молодая, симпатичная женщина познакомиться с самодостаточным мужчиной от 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20 ........................................

Каждый человек мечтает найти свою вторую половинку. И не всегда это представитель противоположного пола. Наши «страницы знакомств» успешно помогут необычным женщинам или мужчинам найти себе достойную пару как для долгого знакомства, так и собеседника на вечер. Не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление.

*Если вы пребываете в поисках своей второй половинки, ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 3575 Cahuenga Blvd. W., Suite #405 Los Angeles, CA 90068

........................................

Симпатичный Мужчина 61 год , гражданин США, работающий на Full time

05-06

........................................ Гражданин США познакомиться

при подачи собственного объявления:

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подачи собственного объявления: Пользование базой данных www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A24

Уникальный комплекс омоложения RenewSculpt - лучшее решение для красоты вашего тела!

Сергей Лясс Член Американского колледжа хирургов (FACS) Член Американского общества метаболической и бариатрической хирургии (FASMBS) Доктор Лясс проявил интерес к омоложению кожи и моделированию тела, используя неинвазивные решения для ремоделирования кожи и тела после операции по снижению веса.

Мы поможем вам обрести уверенность в себе и укрепить здоровье! Ваша жизнь станет еще ярче и счастливей!

Омоложение кожи лица TempSure Envi помогает бороться с тонкими линиями и морщинами на лице, а также с появлением целлюлита на теле.

TempSure Envi - станет частью вашей красивой жизни! Женское здоровье Верните себе уверенность с помощью процедуры TempSure Vitalia. Если вы хотите восстановить свою женственность и сексуальность, то эта процедура для подтяжки и омоложения идеально подойдет для вас и вашего партнера. Ваша интимная жизнь заиграет свежими красками. Контур тела FlexSure ™ - процедура для тела, которая помогает разгладить кожу и выглядеть моложе.

FlexSure ™ обеспечивает неинвазивную радиочастотную терапию глубоких тканей всего за 15 минут. Гибкий аппликатор адаптируется к различным частям вашего тела, включая живот, бока, спину, руки, ягодицы и бедра. Лечение целлюлита TempSure Firm - это новая процедура, одобренная Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), которая подтягивает кожу, улучшая внешний вид участков с ямочками на теле, известных как целлюлит. Лечение является расслабляющим и приятным, без использования химикатов или инъекций.

5901 W. Olympic Blvd, Suite 309 Los Angeles, CA 90036 (424) 318-1688 www.renewsculpt.com

ДНЕВНОЙ ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ В самом ЦЕНТРЕ ГоРоДа West HollyWood

SunriSe WeStSide Adult dAy HeAltH CAre, inC

of California Licensed by the State Services Department of Health

ДЛЯ учасТНИкОВ ПРОгРаммЫ:

• Услуги квалифицированного медперсонала • Физическая терапия • Занятия по улучшению памяти • Услуги личной гигиены • Консультирование по вопросам питания • Вкусная, здоровая, свежеприготовленная еда • Уютный зеленый дворик для отдыха • Доброжелательный, заботливый персонал • Физические упражнения, • Культурно-развлекательные программы • Занятия по интересам. Библиотека • Поездки на океан и в парки

7014 WeSt SunSet BoulevArd, loS AngeleS, CA 90028 (323) 463-0500 almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B1

ПАНОРАМА КАЛИФОРНИИ Покидают Золотой штат В период с апреля 2020 года по июль 2022 года население Калифорнии сократилось примерно на 500 000 человек, сообщила 31 марта газета The San Francisco Chronicle.

И

здание отметило, что сокращение населения было наиболее резким в округах СанФранциско и Лос-Анджелес — это самые либеральные округа, где всем заправляют демократы и которые жители остальной части штата хотят выкинуть при образовании штата Новая Калифорния, который будет республиканским (вероятность того, что этот проект будет реализован, стремится к нулю).

строму переходу своего штата от ископаемого топлива к возобновляемым источникам энергии. «Вопервых, он говорил вам, что вы можете покупать только электромобили, а неделю спустя он говорил вам, что вы не можете их заряжать», — сказал Маккарти. По словам руководителей отрасли, летом 2022 года в Калифорнии произошло отключение электроэнергии отчасти из-за добровольной зависимости штата от возобновляемых источников энергии. Конгрессмен Маккарти заметил, что безудерж-

Департамент зданий и инспекций разослал уведомления о нарушениях всем пострадавшим зданиям, которые требуют, чтобы они закрепили разбитые окна, заменили стекло как можно скорее и провели оценку всех окон в зданиях лицензированным инженером в течение следующих 14 дней.

Пять миллионов – мало… Выплат 5 миллионов долларов отдельным чернокожим жителям Сан-Франциско комитетом по возмещению ущерба — недостаточно, и сумма должна быть ближе к 7,6 миллионам долларов, заявила одна из присутствовавших 29 марта на заседании целевой группы по возмещению ущерба, созданной губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом.

В

В февральском отчёте крупной брокерской компании по недвижимости Redfin говорится, что больше покупателей жилья хотели покинуть СанФранциско и Лос-Анджелес, чем любую другую городскую агломерацию в Соединённых Штатах в предыдущем месяце. В другом отчёте Калифорнийского института государственной политики (PPIC) говорится, что 61% вероятных избирателей штата говорят: «Рост цен вызывает финансовые трудности». В том же отчете говорится, что высокая стоимость жилья побудила треть респондентов задуматься о выезде из штата. Ещё одним потенциальным фактором, повлиявшим на решение жителей Калифорнии переехать в другие штаты, стала волна увольнений в технологическом секторе и её влияние на более широкий финансовый сектор. По состоянию на середину января с начала года ежедневно увольнялось 1600 технических работников… Кроме того, рост преступности стал более серьёзной проблемой для жителей Калифорнии, особенно в Сан-Франциско. После экономики бездомность была главной проблемой, которая беспокоила калифорнийцев. Перебираются выехавшие из Калифорнии жители в республиканские Техас и Аризону, чуть реже — во Флориду. Вследствие более взвешенной карантинной политики, малый бизнес в республиканских штатах не пострадал или пострадал минимально, там не было катастрофического падения экономических показателей.

ное стремление губернатора Ньюсома отказаться от ископаемого топлива в пользу возобновляемых источников энергии привело к непреднамеренным последствиям: Калифорния осталась зависимой от российской нефти. Ньюсом «пошёл и атаковал производство энергии в Америке», сказал Маккарти. «В Калифорнии мы производим на 20% меньше нефти. Итак, вы знаете, что он сделал? Он пошёл и сократил наши объёмы примерно на 50 000 баррелей в день. Он заместил их российской нефтью. Он платит Путину деньги на восстановление его вооруженных сил, и он стал крупнейшим поставщиком нефти в Калифорнию», — продолжил спикер. В 2021 году Калифорния импортировала из России более 18 миллионов баррелей нефти. Спикер Платы представителей Маккарти заявил, что закон о снижении затрат на энергию, продвигаемый республиканцами, не только сократит выбросы углерода, повысит энергетическую независимость США и принесёт пользу американским потребителям, но и ослабит Россию на международной арене и укрепит глобальную безопасность. По словам конгрессмена-республиканца Маккарти, «использование американского природного газа делает мир не только чище, но и безопаснее». Спикер Палаты представителей Конгресса США заявил: «Наш природный газ намного чище российского природного газа».

В результате ураганных ветров Городские власти в Сан-Франциско потребовали подробных отчётов о целостности фасадов в центре города после того, как недавний шторм повредил окна в нескольких высотных зданиях.

Губернатор Калифорнии и нефть из России План губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома в области энергетики раскритиковал спикер Палаты представителей Кевин Маккарти (республиканец от штата Калифорния).

К

алифорнийский губернатор-демократ Гэвин Ньюсом «применяет тот же подход, что и Байден, который выбирает одну форму энергии, — сказал Маккарти в специальном отчёте „Приверженность сохранению“ Just the News, спонсируемом ClearPath, консервативной группой по чистой энергии. — Наша сеть на самом деле сократилась. Наши затраты выросли. А потом, когда у нас тёплое лето, вы знаете, что он делает? Он возвращается к углю и создаёт даже больше выбросов, загрязняющих окружающую среду». Губернатор Калифорнии отдал приоритет бы-

П

о данным Департамента зданий и инспекций Сан-Франциско, в четырёх зданиях в центре Сан-Франциско во время сильного шторма на прошлой неделе были повреждены стёкла. В результате сбоев в остеклении осколки стекла были разбросаны по территории вокруг, создавая опасность для пешеходов внизу. Тем временем один из супервайзеров СанФранциско Аарон Пескин сказал, что город должен предоставить исчерпывающие инженерные отчёты для всех зданий в центре города.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

сего на заседании обсуждалось 111 предложений того, как именно нужно выплачивать репарации и каков должен быть их размер. Одна из выступавших на слушаниях сказала комитету: «Я считаю, что 5 млн долларов в качестве репараций слишком мало для работы, которую чернокожие американцы проделали для этой страны, а также для других стран. Я считаю, что 7,6 млн долларов - это число, которое можно очень разумно использовать в наших общинах чернокожих американцев — основоположников». Чернокожие американцы — основоположники — это термин, обозначающий чернокожих американцев, которые являются потомками рабов. Преподобный Тони Пирс также выступил на слушании и сказал: «Где деньги? Где наличные? Где чек? 5 млн долларов, Сан-Франциско уже сделал ход. 5 млн долларов — это ничто, и я скажу вам, почему».

Пирс сказал, что в соответствии с планом СанФранциско, 5 млн долларов будут распределяться отдельному человеку в течение 50 лет, так что каждый год после уплаты налогов «вам повезёт, если вы в конечном итоге получите 40 тыс. долларов». Напомним, в прошлом году созданная губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом целевая группа из девяти человек опубликовала промежуточный отчёт, в котором рекомендовалось выплатить по 223 200 долларов каждому чернокожему потомку американского рабства, проживающему в Калифорнии. Позднее эта цифра была увеличена до 365 тысяч долларов. При этом отдельный и никак с губернаторским не связанный комитет по возмещению ущерба, возглавляемый Наблюдательным советом СанФранциско, опубликовал в январе 2023 года отчёт, в котором говорится, что чернокожие жители должны получить прощение долга, чек на 5 млн долларов и гарантированный доход в размере 97 тысяч долларов в год долларов при общем бюджете в 800 млрд долларов, по словам экономистов. Созданная губернатором целевая группа по изучению и разработке предложений по возмещению ущерба для афроамериканцев должна до 1 июля представить свои рекомендации по возмещению ущерба. Законодательному собранию штата необходимо будет одобрить предложение, а затем оно попадёт на стол Ньюсома. После подписания губернатором Калифорнии деньги начнут выплачиваться… tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

Соня Будницкая

Хью Грант на телеэкране Известный английский актёр Хью Грант стал гостем «Позднего шоу со Стивеном Кольбером». В выпуске телепрограммы актёр рассказал об изменениях на съёмочных площадках. По мнению звезды, люди на съемках не так близки, как раньше, из-за мобильных телефонов.

41-летнюю Спирс с плюшевым медведем на плече папарацци запечатлели в Лос-Анджелесе. Поп-звезда поднималась на борт частного самолета, чтобы улететь на Гавайи. Компанию Бритни Спирс составил её менеджер Кейд Хадсон. Отмечается, что муж артистки остался в Лос-Анджелесе и также был замечен со снятым обручальным кольцом. В свою очередь певица активно делится подробностями своего отдыха в соцсетях. Спирс опубликовала несколько фотографий с Хадсоном, поделилась видео своих танцев и кадрами с пляжа. Ранее звезду засняли на отдыхе в Пуэрто-Рико. В этот раз она вновь была не одна. Бритни засняли вместе с мужчиной в Starbucks в прибрежном городе Дорадо. Как оказалось, певицу сопровождал сотрудник службы безопасности.

«З

наете, в давние времена уже к концу второй недели съёмок все напивались вечером, ужинали, влюблялись друг в друга и всё такое. Но всё это прекратилось из-за телефонов. Ну правда, все возвращаются домой и листают соцсети. Это так грустно. Вы знаете, Тарантино запрещает телефоны на съёмках, что совершенно правильно. И люди там, они все спят друг с другом — по крайней мере, мне так сказали», — заявил прославленный актёр. Сейчас Тарантино работает над своей, вероятно, последней картиной — «Кинокритик». Уже готов её сценарий, съёмки начнутся осенью 2023 года. В центре повествования окажется По-

лин Кейл — одна из самых влиятельных киножурналисток всех времен. Однако режиссёр опроверг эту информацию, заявив, что фильм не будет посвящён конкретному критику. В марте в Лос-Анджелесе прошла 95-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар». Поклонники кино обсуждали не только громкие победы Мишель Йео и Брендана Фрейзера, но и неловкий момент с участием Хью Гранта и модели Эшли Грэм. Интервью, которое актёр дал на ковровой дорожке, уже прозвали «худшим за всю историю». На вопросы интервьюера, которые сочли неуместными, Грант отвечал коротко и закатывал глаза.

Из жизни «звёзд». Без кольца Певицу Бритни Спирс заметили без обручального кольца через 10 месяцев после свадьбы с фитнестренером и начинающим актёром Сэмом Асгари. На свадьбе присутствовали звёздные друзья певицы, в том числе Пэрис Хилтон, Дрю Бэрримор, Селена Гомес и другие, а свадебное платье для Бритни сшила её подруга Донателла Версаче.

Ближайшее окружение пары высказывало обеспокоенность за брак своих звёздных друзей. Напомним, Спирс и Асгари поженились прошлым летом после пяти лет отношений. Ранее Сэм Асгари заявил о желании сняться с женой в комедийном боевике. По словам супруга знаменитости, Спирс — отличная актриса, и он хотел бы поработать вместе с ней на большом экране. Сэм Асгари прокомментировал слухи о разрыве с Бритни Спирс. Его представитель опроверг домыслы журналистов, заявив, что у пары всё хорошо. На минувшей неделе стало известно о жизни еще одной звездной пары.

47-летняя актриса Риз Уизерспун от слов быстро перешла к делу — она подала документы на развод, обозначив в качестве причины расставания стандартные “непримиримые разногласия”. Заявление звезды “Блондинки в законе” было принято в суде Нэшвилла, штат Теннеси. Из появившихся в СМИ документов следует, что бракоразводный процесс Риз Уизерспун и Тота не затянется. Хотя бы потому, что у пары был брачный договор, подписанный ещё в марте 2011 года. Актриса подчеркнула, что все пункты этого соглашения действительны до сих пор и “обеспечивают адекватные и достаточные условия для их активов и долгов”. Заминка в получении статуса “свободна” могла бы возникнуть из-за общего сына пары, которому сейчас 10 лет. Но и тут у Риз оказалось все продумано. Оказывается, у Ризерспун и ее пока ещё мужа Тота был прописан план по воспитанию сына. Его в случае необходимости актриса так же пообещала представить суду. О решении разойтись с мужем Риз Уизерспун объявила за два дня до годовщины их свадьбы. Супруги из-за плотного рабочего графика Риз почти не общались, а последние несколько месяцев и вовсе жили порознь.

Решение суда Окружной суд города Санта-Фе вынес приговор по делу об убийстве в 2021 году оператора Галины Хатчинс во время съёмок фильма «Ржавчина» в Нью-Мексико. Первым осуждённым стал помощник режиссёра Дэвид Холлс.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

По версии следствия, помощник режиссёра Дэвид Холлс передал на съёмках Алеку Болдуину пистолет и сказал, что он заряжен холостыми патронами. Позже выяснилось, что в обойме

тель и актер Чарли Хигсон, ранее написавший пять работ из серии «Молодой Бонд» о юности спецагента 007. Оригинал Яна Флеминга «На секретной службе Её Величества» вышел ровно 60 лет назад — в 1963 году. Ранее американский рэпер Снуп Догг заявил, что намерен принять участие в концерте в честь коронации британского монарха Карла III. Хипхоп-артист подчеркнул, что чувствует почти родственную связь с королевской семьёй, а грядущее выступление в ходе церемонии считает проявлением своего уважения и любви к правящей династии.

Дэвид Холлс.

Трудно поверить

был один боевой патрон, от которого и скончалась оператор Галина Хатчинс. Суд приговорил мужчину к шести месяцам условного срока, штрафу в размере 500 долларов, 24 часам общественных работ и курсу по безопасному обращению с огнестрельным оружием. Дэвид Холлс согласился с приговором и заявил, что не будет его обжаловать. Холлс пообещал давать правдивые показания на любых предстоящих слушаниях или судебных процессах, которые включают уголовные дела в отношении Алека Болдуина и оружейника Ханны Гутьеррес-Рид. Они не признали себя виновными по обвинению в непредумышленном убийстве Галины Хатчинс. Как известно, в октябре 2021 года на съёмочной площадке Алек Болдуин выстрелил из огнестрельного оружия, которое оказалось заряженным боевыми патронами. В результате были ранены оператор Галина Хатчинс и режиссёр фильма Джоэл Соуса. 42-летняя оператор Галина Хатчинс, украинка по происхождению, была доставлена на вертолёте в больницу, где скончалась от полученных ранений.

Несколько еврейских организаций отказались верить американскому рэперу Канье Уэсту, который заявлял, что перестал быть антисемитом из-за фильма «Мачо и ботан».

Т

ак, StopAntisemitism и American Jewish Committee заявили, что им нужно увидеть гораздо больше, чем пост в социальных сетях от музыканта, чтобы поверить, что он искренен в своих словах. В этих еврейских организациях также уточнили, что они готовы встретиться с Уэстом лично, чтобы обсудить дальнейшие шаги. «Шутки о фильме с Джоной Хиллом — это не то извинение, которое еврейский народ ждёт от Канье, пока его антисемитские тирады продолжают провоцировать ненависть к евреям», — сказала Лиора Рез, исполнительный директор StopAntisemitism. Ранее рэпер заявил, что изменил своё отношение к евреям благодаря актёрской игре телезвезды Джоны Хилла, который исполнил в картине роль Мортона Шмидта. «Джона Хилл в «Мачо и ботане» заставил меня вновь полюбить евреев. Нельзя переносить свою злость к одной-двум персонам на миллионы невинных людей», — пояснил Канье Уэст и прикрепил к посту постер фильма.

Патриотические чувства Калягина и заявления Медведева Председатель Союза театральных деятелей (СТД) России, художественный руководитель театра Et Cetera Александр Калягин высказался об артистах, покинувших за последний год страну:

«К

Прокуратура в штате Нью-Мексико ранее смягчила обвинения, выдвинутые против 64-летнего Алека Болдуина из-за гибели Галины Хатчинс, чтобы избежать дальнейших судебных тяжб с актёром. Из обвинительного заключения исключили пункт о применении огнестрельного оружия как отягчающего обстоятельства. В начале февраля семья убитой Галины Хатчинс подала в суд на актёра Алека Болдуина, компанию и других членов команды проекта.

то-то пишет, что уехали лучшие. Но... лучшие остались работать. Это те, кто понимает, что такое Отечество и что такое Родина. Они ставят спектакли, пишут пьесы», — заявил Калягин. Ранее заместитель председателя Совета безопасности России Медведев озвучил причины возвращения покинувших Россию артистов. Как утверж-

И вновь Джеймс Бонд Новый роман об агенте британской разведки MI-6 Джеймсе Бонде издадут к коронации короля Великобритании Карла III.

В

книге «На секретной службе Его Величества» действие развернется за два дня до церемонии, 4 мая. Именно в этот день опубликуют произведение. Бонду, по сюжету очередной части, нужно будет предотвратить попытку сорвать торжественное событие. Известно, что роман создал писа-

www.panorama-e.com

дает политик, исполнители, покинувшие страну, недостаточно востребованы в других государствах. «Я абсолютно уверен, что для 99,9 процента в периоде этих людей — у них там нет аудитории. Ну кому они там нужны, наши исполнители?» — посетовал Медведев. Калягин в свою очередь подчеркнул, что ему жаль сбежавших звёзд российского шоу-бизнеса, поскольку они окончательно поставили крест на своей карьере…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama panoramamedia mediagroup group

nанорам

nанорама nанорама

B3 B1

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006

ViaPanzanella Alloro - RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

. bar ristorantePanzanella

ëÄåõâ ãìóòàâ àíÄãúüçëäàâ êÖëíéêÄç Ç ÅÖÇÖêãà-ïàããá

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного Öëãà Çõ ïéíàíÖ из самых популярных éäìçìíúëü Ç ÄíåéëîÖêì çÄëíéüôÖÉéресторанов àíÄãúüçëäéÉé êÖëíéêÄçÄ Лос-Анджелеса à éôìíàíú Çäìë íêÄÑàñàéççéâ Panzanella àíÄãúüçëäéâ äìïçà,

VIA ALLORO – ̇Á‚‡ÌË ÛÎˈ˚, ̇ ÍÓÚÓÓÈ Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‚˚ÓÒÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ËڇθflÌÒÍË ÂÒÚÓ‡ÚÓ˚ ·‡Ú¸fl Ñ‡„Ó.

VIA ALLORO

– ˝ÚÓ àÚ‡ÎËfl ‚ Å‚ÂÎË-ïËÎÎÁ Джакомино Драго и Танино Драго

Танино Драго и Джакомино Драго 301 N. Canon Drive,

îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

èêàïéÑàíÖ Ç VIA ALLORO.

позволят вам насладиться 310.275.2900 комфортной атмосферой www.viaalloro.com ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.

Beverly Hills, CA 90210

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

ëÄ

Öë éä çÄ àí à íê àí èê

30 Be

3

w

www.PanzanellaRistoranteBar.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400 https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/ www.panzanellaristorantebar.com

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

almanac panorama #48 (2016), November 27 - December 3, 2019

www.panorama-e.com tel: 24 (323)463-7224 almanac panorama #17 (1985), April - 30, 2019 fax: (323)460-2980 www.panoramawww.panorama-e.com tel: (323)463-7224, (323)463-7007, fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Розалия Степанова В шальные дни Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Москве 1957 года счастливая случайность занесла меня, ещё студентку, на выступление известного на всю Европу Варшавского студенческого театра сатириков (СТС), девизом которого было «Мне не всё равно». Происходило это, кажется, в Центральном доме литераторов.

З

апомнился один скетч. На сцену друг за другом выходили актёры, и, поднявшись, каждый уныло произносил одно и то же: «Ну что я мог сделать один?». В конце концов все они стояли перед нами, как бы поодиночке и тоскливо повторяли эту единственную фразу. На этом всё. От такой, по тем временам, политической смелости в зале на минуту повисла тишина. Это было потрясение. И что мы могли тогда в душе ответить? А ответ был дан, достойнейший, поучительный, поражающий мощью, пусть и безмолвный. Дала его женщина, чей невероятный жизненный путь ставит в тупик сторонников логики, отрицающих такие вещи, как чудо, абсолютная невероятность, неотвратимая рука Провидения. Недаром один из фильмов, который был снят о ней впоследствии, был назван «Житие. Евфросиния Керсновская». Несмотря на явную аллюзию к выходцам из простонародья и деяниям святых угодников, Фрося была нашей современницей, происходила из потомственных дворян, по матери православных, по отцу католиков. В родной Одессе окончила гимназию, а не слишком употребительное в интеллигентной среде имя (на родном языке матери оно означало – радостная) получила в честь бабушки. Мать на-

Евфросиния в детстве.

шей героини Александра Алексеевна, утончённая гречанка, в девичестве Кара Васили, училась в консерватории, преподавала в учебных заведениях французский и английский языки. Отец Евфросинии Антон Керсновский происходил из поляков, был членом Одесской судебной палаты, известным криминальным юристом, джентльменом до кончиков ногтей. При этом семья была чисто русской. Их дочь получила ещё и прекрасное домашнее образование, знала французский, английский, немецкий, румынский, испанский, итальянский языки, со временем их число достигло восьми. Брошенная в настоящую преисподнюю, по изощрённым кру-

ние - Дачу Фроза Кагула, которое не зря называли дворцом. В его салонах была коллекция картин, огромная библиотека, музыкальные инструменты. Девочке было в те дни 9 лет. С советской властью семья познакомилась уже в 1919 году, когда Антона Антоновича Керсновского-старшего в числе местных юристов арестовали чекисты. Посреди ночи семью разбудил лязг прикладов и стук сапог. Всё, что успел отец, – это благословить иконой рыдающих детей и жену. Потом его сразу увели. Всех 712 арестованных привезли в огороженное колючей проволокой здание Одесского ЧК. Люди вокруг шумели, толкались, грохотали автомобильные моторы,

подготовкой к трудностям жизни в суровых природных условиях. Неужели будущее отбрасывало тень? Через год старший брат Антон, шестой с этим именем в своих поколениях, в 13 лет добровольцем вступил в армию Врангеля, эмигрировал с нею и во Франции, благодаря своим одиноким трудам, со временем стал одним из самых значительных русских военных историков XX столетия. Мать семейства была возвышенной душой, неприспособленной к хозяйственной деятельности, а у отца, крупного юриста-криминолога интерес к земле исчерпывался любовью к охоте. К тому же подоспели болезни, и в 1936 году он умер.

Взрывная сила рисунков

в 12 тетрадях в клеточку

гам которой её клещами тащили 12 лет, ну что она могла сделать одна?

– Казалось бы, только пытаться хоть как-то сохранить свою человеческую плоть, отбросив за неприменимостью все нормы, принятые в цивилизованном обществе. Так советуют выработанные прожжёнными зеками четыре правила выживания: не думай, а если думаешь, не говори, а если говоришь, не пиши, а если пишешь, не подписывай. Но о себе Керсновская написала: «Я всегда выполняла все Божьи заповеди. А из этих четырёх – ни одной. Никогда». И это, на всём мученическом пути, на всех рукотворных ступенях ада, по которым её безжалостно проволокли - от бесчеловечных издевательств на таёжном ссыльнопоселении до сибирского лесоповала, до ледяных карцеров и неотапливаемой подземной тюрьмы, до существования в морге, до каторжного труда в глубинах угольной шахты за Полярным кругом. Пытаться выжить можно было, лишь капитулировав перед безжалостной машиной подавления, как-то к ней приспособиться, примениться - выработать свойства подневольного гомо советикус. А уж о том, чтобы выступить против беспощадной мясорубки Гулага, изобразить и выставить на всеобщее обозрение неприукрашенную морду этого кровожадного зверя? - Казалось бы, это невозможно. Но Керсновская эту задачу осилила, она ведь была из другого теста, и советским человеком ни в малейшей степени не являлась. Первое знакомство с наступающими новыми временами состоялось осенью 1917 года, когда бегущая с фронта разнузданная солдатня разгромила и сожгла родовое материнское име-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

работающие без глушителя. Повсюду ходили латыши и китайцы. Прибывших отмечали в списках и выводили группами по 2–4 человека. Антон Антонович был приговорён к расстрелу, но при этапировании конвоир узнал в нём адвоката, который однажды выручил его из беды, и отпустил. С помощью греческих контрабандистов семья бежала морем в Румынию и поселилась в бессарабском

Евфросинья Керсновская. 1950-е годы.

Цепилове – оставленной властями владельцам скромной части их родового отцовского поместья, составлявшей 46 гектаров земли и крестьянский дом в три комнаты. Как ни странно, но ещё тогда молоденькая Евфросиния самостоятельно занималась

www.panorama-e.com

Заботу о процветании имения давно взяла на себя дочь. Крепко занявшись самообразованием в этой совершенно незнакомой для неё области, она перенимает опыт у владелицы соседнего имения, оканчивает курсы ветеринаров, наравне с нанятыми крестьянами работает, в прямом смысле не покладая рук, и вскоре поднимает пришедшее в упадок хозяйство. Эта интеллигентная дворянская барышня смогла создать образцовое фермерское хозяйство, в котором процветало виноградарство, выращивание зерна, скота. Евфросиния разводила ранее неведомые в тех краях породы коров и свиней, выписывала и привозила особые сорта зерна и винограда. Подстригшаяся под мальчика Евфросиния, которой по плечу было и скакать на неосёдланной лошади, и сеять, и жать, и доить, и косить, мало походила на помещицу. В свободное время она совершала конные и пешие путешествия по Карпатам, Польше, съездила во Францию к учившемуся в Дижоне брату. Захват Сталиным Бессарабии в соответствии с Пактом МолотоваРиббентропа она не восприняла трагически. Как и большинство русского населения этой бывшей российской провинции её раздражала проводимая правительством бездарная политика румынизации. Она свято верила, что русские русских не обидят. Для неё это был приход своих. Через пару дней после установления советской власти эти «свои» выгнали мать и дочь Керсновских из собственного дома, как говорится, в чём стояли. С трудом Евфросинии разрешили забрать садовые ножницы и набор рабочих инструментов. Трудиться пришлось одной, так

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама как, не имея советского гражданства, она подлежала изоляции от общества - работать с ней было запрещено под угрозой исключения из профсоюза. Зарабатывать на жизнь пришлось выкорчёвыванием деревьев, заготовкой и распилкой дров. Начиная с сентября 1940 года ночевала она на улице, пока с приходом зимы её не приютила знакомая матери. Советский паспорт ей выдали, но с особой зловещей пометкой. На выборах Ефросиния стала единственной, кто поставил в бюллетене большой сплошной крест, так как среди кандидатов увидела имя женщины, которая до установления советской власти была проституткой. Свою мать она уговорила уехать в Румынию, однако присоединиться к ней, как ей советовали, категорически отказалась, упрямо повторяя: «Я ни в чём не виновата. Чего мне бояться? Хочу быть со своей родиной». Но свершилось то, с чего сразу после захвата новой территории обычно начинала советская власть – депортация так называемых «эксплуататорских элементов». Дальнейшее нетрудно предугадать: телячий вагон вплоть до мест, где кончались рельсы, этап по тайге, потом на барже и лодках по сибирским приобским рекам до места отбывания бессудного наказания. Она теперь «пожизненно ссыльная», вынужденная валить лес на 40-градусном морозе в лёгкой курточке, в которой прибыла из тёплой Бессарабии. Приобрести телогрейку и валенки, а потом и стёганые мхом (!) штаны удалось ей лишь, когда смилостивился самодур начальник. Как ни безысходно бесправно было её положение, мириться с несправедливостью, применяться, приноравливаться Керсновская не стала, так что неудивительно, что за плечами у неё было уже не одно суровое наказание. Первый раз в карцер её поместили ещё в дороге недалеко от станции Омск, когда, открыв вагонный засов зонтиком и проскользнув мимо конвоиров, она смогла принести несчастной, разродившейся прямо на полу вагона, ведро воды, чтобы обмыть младенца. На лесоповале в Суйге, забытом богом дальнем посёлке на реке Анга Нарымского края, где она оказалась, над погибавшими от голода и каторжного труда ссыльнопоселенцами безнаказанно издевался садист начальник («Не можешь работать – умри!»). На собрании лесорубов Евфросиния смело выступила против его практики постоянного произвольного завышения работягам норм выработки до уровня, при котором зарплату не платили. И это при том, что членам бригад запрещено было помогать друг другу. Мстительный начальничек не удовлетворился 111-ю «сигналами» вышестоящим об этой строптивице, полностью же отыграться смог, когда, воспользовавшись её серьёзной болезнью, не дал освобождения от работы и снял её с довольствия. Подобная практика голода и издевательств довела Евфросинию до крайности. После очередного бесчеловечного акта по отношению к одной несчастной роженице Керсновская с топором в руках вбежала в помещение, где, обращённый к ней обширной лысиной, сидел этот мучитель, однако на то, чтобы убить человека из-за спины, рука у неё не поднялась. Отшвырнув импровизированное оружие, она выбежала, быстро покидала в рюкзак что успела и бежала куда глаза глядят. Ей хотелось хотя бы умереть на свободе. Был вьюжный февраль1942 года. Охрана в леспромхозе отсутствовала за ненадобностью - вокруг бескрайняя дремучая тайга, полноводные реки, в каждом заметном посёлке, на всех переправах стояли посты НКВД. Окрестные жители, сами в большинстве смертельно запуганные полуго-

лодные спецпереселенцы, обязаны были доносить о беглецах и получали вознаграждение за каждую поимку, так что вести ей приходилось жизнь таёжного зверя. Двигалась она на Запад, вдоль рек. Как ей удавалось выжить в течение почти шести месяцев, трудно даже представить. На подножном корму в тайге долго не продер-

Евфросиния Керсновская.

жишься. Время от времени в самых забытых богом заброшенных деревеньках, куда рисковала заходить, ей удавалось на день-другой подрядиться наколоть дров и заработать несколько мёрзлых картофелин и пару рублей. В избах, чаще всего были лишь бабы и старый да малый, питавшиеся крапивными щами, забелёнными молоком – работоспособных мужиков советская власть разными способами повывела. О том, до какого состояния она дошла, свидетельствует её рассказ о невероятной удаче. Заметив как-то в лесу на траве и в кустах перья, она отыскала мёртвого селезня и съела его, оставив лишь когти да клюв. Даже кости раздробила и проглотила вместе с собственной кровью от пораненных губ. Чёткая цель появилась у Керсновской лишь после того, как от случайно встреченных ссыльных поляков узнала, что в Томске власти формируют польские военные части для отправки на фронт и решила держать путь туда, в надежде, что благодаря своей польской фамилии, сможет записаться в армию медсестрой. Мечта была невыполнима. Переправиться через вскрывшуюся ото льда Обь не было никакой возможности, паспорт с особой пометкой у неё давно отобрали, но он не спас бы её, даже если бы его и удалось сохранить – её давно уже объявили в розыск. В одиночку блуждая по тайге в течение полугода, Керсновская исходила практически всю Западную Сибирь, покрыв около 1500 км! Не иначе как ангел хранитель её берёг, как в случае на лесосплаве, когда, как только она попыталась расшевелить образовавшийся на реке огромный затор, над нею пронеслись 40 кубометров брёвен, не причинив ей вреда. Потеряв надежду спастись, Евфросиния не стала, как в предыдущих двух случаях, когда была схвачена, умело оправдываться, и была арестована. После ледяной подземной тюрьмы, где в холод не выдерживали даже клопы (но не вши), Керсновская была в первый раз осуждена. Её приговорили к расстрелу. Подавать на апелляцию гордая девушка отказалась, заявив со спартанской краткостью: «Требовать справедливости не могу, просить милости не хочу». Однако и на этот уже далеко не первый раз её спасло чудо. Как оказалось, смертным приговором её в тот момент лишь пугали, так как «развёрстка» на высшую меру наказания временно не была спущена из инстанций, и Ефросиния получила тогдашний максимум - 10 лет заключения плюс ещё 5 пора-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

B5

жений в правах с поглощением этим новым сроком двух уже отбытых лет. Просветом среди разнообразных видов подневольного труда в бесчеловечных сибирских трудовых лагерях была работа на свиноферме, где, ей, имеющей ветеринарные знания, удалось выходить заболевших животных, но не избежать ложного доноса с обвинением в контрреволюционной агитации (среди свиней?). Поскольку приписывать завышение падежа скота ради присвоения мясного рациона, что на языке зеков называется гнать туфту, она отказалась, её отправили на тяжкие общие работы. Правила выживания в нечеловеческих условиях она так никогда и не усвоила, хотя получила их ещё, когда среди этапируемых на лодках только ещё плыла по Чулыму в посёлок Суйга. Преподал их ей проводник Лихачёв. Как-то ночью на остановке они втроём с его младшим сыном пили чай (горячую воду) у костра, и Евфросиния поровну разделила последние захваченные ещё с воли шесть кусочков сахару. Сам ссыльный, но опытный, старик попытался дать ей важный урок выживания в волчьем мире, где она оказалась: «Запомни мои слова: никогда и ничем не делись. Скрывай свои мысли, неосторожно высказанное слово может быть обращено против тебя и погубить тебя; скрывай, если тебе в чем-нибудь повезёт: тебе могут позавидовать и погубить тебя; скрывай боль, скрывай страх, страдание и страх сделают тебя слабой, а слабых добивают; таков закон волчьей стаи! Скрывай радость, в нашей жизни так много страдания, что радость подозрительна, и её не прощают, но прежде всего скрывай каждый кусочек хлеба: ты скоро поймёшь, что наша жизнь — на грани голодной смерти, и тебе так же придётся кружить в заколдованном кругу: чтобы заработать кусок хлеба, надо

затратить много сил, а чтобы сохранить силу, надо съесть тот хлеб, что ты заработал. Голод будет твоим постоянным спутником. За спиной притаилась смерть: от неё не жди пощады! Она не прощает слабости; а силы у тебя скоро отнимет голод. И в борьбе со смертью и голодом никто, кроме тебя самой, тебе не поможет!» Урок этот не пошёл ей впрок, хотя слова эти она не забыла. На всех этапах своей злосчастной судьбы Евфросиния вступалась за слабых и беззащитных. В Томской тюрьме часть своего пайка она отдавала беременной сокамернице, за что ей пришлось поплатиться. Уже в лагере она вступилась и спасла от растерзания уголовниками ослабевшего профессора. Чёрный труд в сибирских лагерях - в начале лютой зимы 1943 года ей пришлось по трапам возить на пятый этаж тяжёлые тачки - жизнь на грани выживания, жестокость, унижения, карцеры, иногда в наручниках, перевод в барак усиленного режима к уголовникам-рецидивистам, голодовки протеста – всё это продолжалось до 1944 года, когда за «контрреволюционную агитацию» (ругала антирелигиозные стихи Маяковского) она была отправлена в заполярный Норильск. Непосильный труд привёл к травме с угрозой ампутации. Евфросинию поместили в Центральную лагерную больницу, и здесь ей дважды повезло: врач-заключённый спас ей ногу, и она была оставлена санитаркой, а затем прозектором в морге, работникам которого полагался усиленный паёк. Спать она вынуждена была на столе, где проводились вскрытия. Эту тяжёлую процедуру она проделала более 1600 раз, и сама же хоронила трупы, в душе повторяя: «Простите меня, братья мои! Это чистая случайность, что я ещё не с вами». Продолжение следует

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

www.panorama-e.com

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 55 лет назад, в апрельском номере журнала «Новый мир» было опубликовано стихотворение Расула Гамзатова «Журавли» в переводе Наума Гребнева. Стихотворение «Журавли» могло остаться лишь одним из замечательных произведений Расула Гамзатова и Наума Гребнева, если бы на него не обратил внимание уже легендарный Марк Бернес. Вряд ли песня «Журавли» приобрели бы такую популярность без великолепной музыки композитора Яна Френкеля.

Киев.

Начало 20-х годов. Город на Днепре залечивает раны революций и гражданской войны. В многодетной семье парикмахера Абрама Френкеля и белошвейки Нехумы Дымерец, как рассказывали родственники, всегда царила музыка. Абрам был родом из Речицы Гомельской области и помимо работы в парикмахерской, также был музыкантом-клезмером - он играл на скрипке на еврейских свадьбах и праздниках. Общим любимцем в семье Френкелей был маленький Ян, и из всех детей именно Яна отец решил всерьёз обучать игре на скрипке. Уже в 4 года он дал ему в руки инструмент. Отец занимался с ним сам по книге Леопольда Ауэра «Моя школа игры на скрипке». Вспоминают, что парикмахерские услуги отца постоянно проходили под музыкальное сопровождение: «Извинившись перед клиентом, Абрам Натанович подходил к Яну и молча дёргал за ухо, давая понять, что тот сфальшивил, потом разворачивался и возвращался к работе». В 1934 году в Киеве открылась десятилетняя музыкальная школаинтернат для одарённых детей при Киевской консерватории. Отбор способных детей проводился по всей Украине. В это время игру Яна Френкеля услышал профессор Киевской консерватории Яков Самойлович Магазинер. Преподаватель был поражён чистотой интонации, тем, как мальчик «сжился» со скрипкой, и взял его в свой класс. В дальнейшем профессор Магазинер демонстрировал Яна Френкеля студентам как образец чистой игры на скрипке. С помощью своего педагога Якова Магазинера он научился делать фортепианные переложения, увлёкся оркестровкой. В школу был бешеный конкурс, принимали туда только по-настоящему одарённых детей: в одном классе с Яном Френкелем учился, например, Владимир Шаинский. В школе Ян Френкель сидел за одной партой с будущим композитором, в дальнейшем - автором гимна Киева «Как тебя не любить, Киев мой!» Игорем Шамо. Вскоре Ян получил право посещать занятия знаменитого композитора Бориса Николаевича Лятошинского в Киевской консерватории. Музыка стала его жизнью, он учился музыке, писал музыку, почти каждый день ходил на концерты. Спустя много лет Ян Френкель в интервью отметил, что в те годы с удовольствием почти каждый день посещал разнообразные концерты и особенно любил слушать выступления еврейской капеллы «Евоканс» под руководством Е. П. Шейнина и украинской капеллы «Думка». Огромное впечатление на юношу произвёл концерт Николая Мясковского в исполнении Давида Ойстраха. Как музыкант-исполнитель Ян Френкель

был воспитан на скрипичной музыке Г. Венявского, Ш. Берио, А. Вьетана...

22 июня 1941 года Ян Френкель собрался с друзьями на футбольный матч, но началась война. А уже 6 июля юношу мобилизовали на трудовой фронт на Донбасс. Тогда же все члены его семьи были эвакуированы в город Чкалов (ныне - Оренбург). В 1942 году будущий композитор

позитор, эти первые эстрадные сочинения были в танцевальных ритмах, и всю жизнь он сохранял привязанность к танцевальному жанру, в первую очередь вальсу. По состоянию здоровья Ян был признан негодным к несению воинской службы, но он снова попросился на фронт - музыкантом. После длительного лечения с 1943 года до конца вой-

решил пойти на фронт, для чего, согласно свидетельству родственников, исправил в документах год своего рождения, приписав себе сразу не-

ны выступал в фронтовом театре, где играл на рояле, скрипке и аккордеоне. Именно в этот период в одной из фронтовых бригад Френкель познакомился актрисой Театра Красной Армии Наталией ЛорисМеликовой. Наталия была очень красивой женщиной и начинала свою карьеру как дублёр Любови Орловой. Будущая супруга Яна Френкеля Наталия Лорис-Меликова происходила из славного армянского дворянского рода Лорис-Меликовых. Её предки в XVI веке были владетелями города Лори. В 1878 году боевой генерал Михаил Тариэлович Лорис-Меликов был возведён в графское достоинство. Но вернёмся в 40-е годы

На его музыке выросло несколько поколений

Ян Френкель в детстве.

сколько лет. Так официальным годом рождения Яна Френкеля стал 1920-й. В военкомате ему поверили: юноша был очень высок ростом и хорошо сложен (во взрослом возрасте рост Яна Френкеля составлял около двух метров). В сентябре 1942 года его направили на учёбу в Чкаловское зенитноартиллерийское училище. По окончании училища будущего композитора направили на фронт. В 1943 году он был тяжело ранен и направлен на лечение. После выписки из госпиталя Ян Френкель вернулся в Чкалов, работал музыкантом в областной филармонии, в Концертно-эстрадном Бюро: играл на скрипке, рояле. Стал пробовать себя в сочинении эстрадной музыки. Его друг - саксофонист Александр Блехман после ранения под Ленинградом тоже попал Чкалов, где играл на ударных в том же оркестре, что и Френкель. Позже начал карьеру эстрадного актёра, а Ян Френкель писал музыку для его выступлений. Как рассказывал сам ком-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Я, музыкант, аккомпанировал артистам — когда на рояле, когда на аккордеоне, когда на скрипке. Выступали на Карельском фронте, на 1-м Украинском. На импровизированных сценах, во временных укрытиях. Случалось, концерт прерывался: начиналась бомбёжка. Запомнилась майская ночь в Германии. Мы все проснулись от залпов. Не сразу сообразили, что они — в честь Победы». День Победы Ян Френкель встретил в Берлине: как вспоминал сам композитор, последнее выступление их концертной бригады состоялось в ставке командования. После окончания войны Ян Френкель с женой жили в Москве в коммунальной квартире. Там и родилась их единственная дочь, которую назвали Ниной в честь матери Яна Френкеля. Сейчас она живёт в Италии. Своего сына Нина назвала Яном, в честь деда. Ян Френкель-младший стал прекрасным музыкантом; он обожает джаз, как дед. С 2011 года младший Ян – дирижёр и аранжировщик Оркестра Академии Береговой охраны США. Оркестр постоянно приглашают в крупные шоу, он участвовал, например, в музыкальной программе зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити. В конце 40-х годов Ян Френкель был музыкантом-исполнителем: сначала в Главном управлении цирков, затем в тресте ресторанов Москвы. Много лет по вечерам играл в столичных ресторанах, а днём, как уверяют, трудился «музыкальным рабом» у некоторых, даже именитых, членов Союза композиторов СССР — переписывал за них партитуры и делал аранжировки их произведений. Он продолжил совершенствовать свое мастерство скрипача, импровизатора, стал и отличным джазовым аккордеонистом - пригодились навыки, полученные во время службы во фронтовом театре. В 1948 -1951 годах Ян Френкель руководил оркестром Мосэстрады и по совместительству работал аранжировщиком в Музфонде СССР. Скрипку пришлось оставить: он больше не мог долго играть из-за проблем с сухожилиями - сказались последствия тяжёлых условий службы на фронте. В 1950-годы его произведения входили в репертуар инструментальных ансамблей и эстрадных оркестров под управлением Н. Минха, В. Людвиковского, Э. Рознера, Л. Утёсова. В 1960-1961 годах Ян Френкель был старшим музыкальным редактором оркестра кинематографии. И, конечно, композитор продолжал создавать собственные произведения. Главным образом -инструментальные. Сочинял камерную музыку, правда, никому кроме самых близких друзей, её не показывал, писал эстрадные пьесы, произведения крупной формы для симфонического и эстрадно-симфонического

Ян Френкель, Абрам Френкель, Зоя Френкель и Валерий Харитон (сын Марии Френкель). 1940 г.

прошлого века. Ян Абрамович часто вспоминал фронтовые годы: «В конце концов, оказался во фронтовом театре, которым руководила известная артистка оперетты, изумительная певица Клавдия Михайловна Новикова.

www.panorama-e.com

оркестров, а позже - музыкальное сопровождение к радиопостановкам. Музыкой Френкеля сопровождались эстрадные номера легендарных сатирических дуэтов Марии Мироновой и Александра Менакера, а также Тараtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама пуньки и Штепселя (Юрия Тимошенко и Ефима Березина). В 1960 году Яна Френкеля приняли в Союз композиторов СССР. Этот год во многом стал переломным в карьере композитора, ознаменовав новый период его творческой биографии. Ян Френкель продолжил работать в области инструментальной музыки, но несколько в другом ракурсе: в 1961 году им была написана музыка к мультфильму «Две сказки» режиссёра Леонида Амальрика. Так началась композиторская фильмография Яна Френкеля, включившая в себя более семидесяти кинофильмов, документальных фильмов и мультфильмов. Но окончательно своё композиторское призвание Ян Френкель нашёл в песне. И он стал одним из первых композиторов-песенников, которые сами исполняли в концертах свои произведения. Оказалось, что писать песни для кино получается у Френкеля лучше всего на свете. Выходил фильм – и на следующий день его песни распевала вся страна. Сам Ян Френкель так охарактеризовал своё обращение к жанру песни: «Это было словно взрыв. У меня появилась потребность высказаться, неодолимое желание передать то, что накопилось в душе за прошедшие сложные годы - годы юности, войны, годы сурового возрождения нашей земли. Такая потребность возникает, наверное, у каждого человека. Мне помогла песня. Она дала мне возможность беседовать с людьми, делиться тем, что испытал, что видел». Мы были бы благодарны композитору Френкелю за одни только «Журавли», великую песню, а ещё ведь он подарил нам «Русское поле», «Вальс расставания», «Погоню»… И про френкелевский «ветер северный, умеренный, до сильного», говоря словами Инны Гофф, тоже пела вся страна — и голосом Майи Кристалинской, и голосом самого автора, и ВИА «Голубые гитары». Памятны и «Подмосковный городок», и «Ну что тебе сказать про Сахалин», и «И всё-таки море», и зыкинская «В парке у Мамаева кургана посадила яблоню вдова…», и «Как тебе служится», и пьехина «Кто-то теряет, кто-то находит», и «Шахтёрский характер» на стихи луганца Михаила Матусовского. Между прочим, всё у Яна Абрамовича Френкеля было как в нормальной земной жизни: зависть к нему коллег по музыкальному цеху доводила жалобы на повсеместное звучание песни «Журавли» даже до Политбюро ЦК КПСС. Фронтовика Френкеля отстояли тогда фронтовики, а фронтовик Брежнев, будучи уже Генсеком, лично наложил резолюцию с разрешением исполнять песню, хоть и не столь часто, как прежде. Удивительно, но добряк Френкель мешал многим, его даже в своё время пытались исключить из Союза композиторов. Спасло дело вмешательство Дмитрия Шостаковича, который при обсуждении песни Яна Френкеля «Текстильный городок» (1960, слова Михаила Танича; «Подмосковный городок, липы жёлтые в рядок. Подпевает электричке ткацкой фабрики гудок…») сказал как отрезал: «Очень мелодично!» Но это была не последняя травля в жизни Яна Абрамовича… Советский слушатель очень любил песни Яна Френкеля. Рассказывают: чтобы послушать «живого Френкеля», жителям одного из сёл пришлось сносить стену, поскольку в клубе не оказалось рояля, и нужно было принести его из школы, а он не пролезал в двери. Популярность Яна Абрамовича была огромной, послушать его мелодичные

душевные песни, его лирический проникновенный бархатистый баритон, собирались большие залы. Придя к народу песнями с экранов кино и из радиорепродукторов, Френкель окончательно завоевал сердца слушателей

B7

Гребнев сочинил «Журавлей» за Гамзатова. Сторонники последней версии напоминают, что в оригинале Гамзатова нет рифмы, зато есть упоминания Дагестана и родных братьев, а также сравнения клёкота журавлей с аварским языком – то, чего нет и в помине в виртуозном тексте Гребнева. Но сам Наум Гребнев категорически отвергал подобные версии. Он просто переводил всех поэтов так, как они звучали, если бы писали на русском языке. Песню «Журавли» создали аварец и три еврея (Гребнев, Френкель, Бернес), а в результате мы получили шедевр русской (если угодно, советской) культуры, отозвавшийся эмоционально-смысловым эхом во всем мире. Памятна многим и песня «Русское

Ян Френкель с дочерью Ниной.

во время многочисленных поездок по большой стране, где выступал в сельских клубах, заводских домах культуры, в шахтёрских посёлках. Терпеливо, с любовью к людям — при любой погоде, случалось даже без электричества, и везде ему подпевали. Музыка Яна Френкеля впервые прозвучала в кино в 1965 году. До этого в его фильмографии значились только мультипликационные работы. Путёвку в кинематограф дал Яну Френкелю выдающийся актёр и певец Марк Бернес. Тогда он часто исполнял популярную в те годы песню «Я спешу, извините меня» Яна Френкеля на стихи Константина Ваншенкина. В 1969 г. появилась песня Яна Френкеля «Журавли» на стихотворение Расула Гамзатова в переводе Наума Гребнева (настоящая фамилия – Рамбах). Из шести изначальных строф в песне остались четыре, но строки этого произведения помнит любой наш современник, и всякий раз обязательно подпоёт:

Ян Френкель и Расул Гамзатов.

Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. В «Журавлях» сошлось многое. Певец и актёр Марк Бернес, по свидетельству биографов, уже неизлечимо больной, услышав музыку Френкеля и расплакавшись, торопился записать песню в предчувствии своего ухода (Надо отметить, что и сам Френкель пел её замечательно). Запись была для Бернеса весьма тяжела физически, и стала последней в его жизни. В 1968 году стихотворение «Журавли» в переводе Наума Гребнева было напечатано в журнале «Новый мир». До сих пор ломаются копья: следует ли это считать переводом или же, говоря словами Давида Самойлова,

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Наталья Меликова, жена Яна Френкеля.

поле», слова которой написала еврейская поэтесса Инна Гофф. Поле, русское поле... Светит луна Или падает снег — Счастьем и болью Связан с тобою, Нет, не забыть Тебя сердцу вовек. Песню опять же прекрасно исполнял и сам композитор Ян Абрамович Френкель. «Русское поле» пели многие — и Иосиф Кобзон, и Юрий Гуляев, и в новейшие времена Дмитрий Хворостовский, — но не забудем и самое первое исполнение, которое вывело эту песню к широкой зрительской аудитории, и также сделало сразу же частью нашего общего национального сознания. Единственно возможную, деликатную, весьма проникновенную интонацию нашёл популярный актёр Владимир Ивашов в киноленте «Новые приключения неуловимых» (реж. Э. Кеосаян, Мосфильм, 1968). В этом была и особая новизна: песня «Русское поле» была вложена в уста белого офицера, поручика Перова, адъютанта полковника Кудасова, что дало новый аспект в зрительских размышлениях о Гражданской войне, даже в этом сверхпопулярном фильме, исполненном приключенческого героического пафоса «красных дьяволят». Из этого фильма пришла к нам, детворе всего Советского Союза, стремительная и зовущая к движению «Погоня», на стихи Роберта Рождественского. По десятому разу смотря фильм, мы с коллективным восторгом в пионерлагере пели всем залом её вместе с актёром Владимиром Трошиным. Ян Френкель написал больше двух сотен песен, из них шесть десятков к кино, и в каждой, как заметил его друг, поэт Константин Ваншенкин, «море вкуса, много такта, бездна деликатности». Как доверительно пел

www.panorama-e.com

Ян Абрамович «Вальс расставания» из фильма «Женщины», аккомпанируя себе на рояле! Очень трогательны (с каждым годом всё более) слова еврейского поэта Константина Ваншенкина: Слышишь, тревожные дуют ветра? Нам расставаться настала пора. Кружится, кружится пёстрый лесок, Кружится, кружится старый вальсок. Старый, забытый, старый забытый вальсок. Было в репертуаре музыкальных произведений Яна Френкеля и танго — «Для тебя, для тебя, для тебя…» на слова одессита Игоря Шаферана (Гарольда Давидовича Шафермана – ред.). Для тебя, для тебя, для тебя Самым лучшим мне хочется быть, Все земные пути я готов обойти, Все моря я готов переплыть. Песню «Калина красная, калина вызрела…» многие считали народной, она пелась всеми женщинами страны. И даже дала название киношедевру Василия Шукшина 1974 года, стала его смысловым стержнем. Известный дирижёр Евгений Светланов написал симфоническую поэму с таким же названием и в качестве лейтмотива использовал мелодию песни, будучи в полной уверенности, что она народная. Причём, использовал её в целостном виде, что случается сравнительно редко. Френкель очень гордился этим фактом. Малоизвестный факт: Френкель, виртуозный аранжировщик с огромным опытом, победил в конкурсе на новую оркестровую версию гимна СССР. Госкомиссия проголосовала именно за его аранжировку мелодии А. Александрова. Ходила улыбчивая и добрая эпиграмма: Так напевны песни Яна, Что поёт их весь народ — От Курил до Дагестана... Даже... Френкель их поёт! Согласно воспоминаниям, Ян Френкель называл близких друзей уютным идишским словом «кецеле». Люди, общавшиеся с Яном Абрамовичем, вспоминают о нем как о добросердечном, отзывчивом, глубоко интеллигентном, высоко порядочном человеке, внимательном к трудностям других, и как о личности удивительного обаяния, в чьём присутствии становилось надёжно, спокойно и уютно на душе. Композитор обладал тонким чувством юмора, много читал, собирал книги - их он привозил почти из каждой поездки. Не пропускал значимых событий культурной жизни, часто посещал театральные премьеры. Ян Френкель прекрасно играл на рояле, гитаре и аккордеоне, не говоря уж, разумеется, о скрипке. Помните двухметрового усача-скрипача, аккомпанировавшего Бубе Касторскому в «Неуловимых»? Известно, что Яну Френкелю позвонили и сообщили о присвоении очередного звания, но заметили, что перед этим, ему «хорошо было бы подписать» одно антисионистское письмо. В ответ на это предложение Френкель просто уехал на неделю в Подмосковье, никого не поставив в известность о своём местонахождении. Таким образом, письмо он не подписал, а Народным артистом СССР после этого стал только через несколько лет - в 1989 году, за несколько дней до смерти. Тяжело заболев, композитор сменил климат и уехал в Ригу, но у смерти свои законы: 25 августа 1989 года его не стало. Когда Ян Френкель умер (это было в Риге, 25 августа 1989 года) на похоронах вместо траурной мелодии звучали «Журавли» в его собственном исполнении: Настанет день, и с журавлиной стаей Я поплыву в такой же сизой мгле, Из-под небес по-птичьи окликая Всех вас, кого оставил на земле.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 Если вы хотите, чтобы на протяжении многих лет ваш ум был острым, нужно не только тренировать его логическими задачками, но и правильно питаться. Если бы мозг имел возможность самостоятельно “ходить в холодильник” и брать оттуда то, что ему нравится, он питался бы салом в шоколаде.

П

отому, что больше всего на свете, мозг любит жирное и сладкое. То есть, жиры и углеводы. С жирами у мозга крепкие родственные связи. Мозг на 60% состоит из липидов – жироподобных веществ. Остальные 40% мозга - это белок и вода. Жиры обеспечивают мозг долговременными запасами энергии. А быстрое топливо он получает от углеводов. Мозг ест очень много, поскольку является самой энергоёмкой частью нашего организма. Мозг составляет всего 2-3% от массы тела, и при этом потребляет пятую часть всей энергии организма! Кроме жиров и углеводов мозгу необходимы белки. Больше мозг любит белок из грецких орехов. Попадая в организм, белки распадаются на аминокислоты, из аминокислот синтезируются нейротрансмиттеры, которые отвечают за передачу нервных импульсов. Благодаря нейротрансмиттерам клетки мозга взаимодействуют между собой и передают сигналы всем внутренним органам. Мозг знает, что от этой триады - белков, жиров и углеводов - зависит его полноценная работа. Не будет белков – он будет уставать и плохо концентрироваться. Не будет жиров, мозг не сможет обеспечить теплопроводность тканей. Не будет углеводов, исчезнет топливо для получения энергии. Именно поэтому, больше всего на свете, мозг ненавидит диеты, которые мы используем для того, чтобы похудеть. Особенно - монодиеты. Диеты лишают мозг возможности работать на полную катушку. По той же самой причине мозг очень не любит обезжиренные продукты и заменители сахаров. Представьте себе, что каждый раз, когда вы в магазине выбираете между йогуртом 0,2% жирности и 7%-ным – мозг замирает от страха. А когда кладёте в чай 2 таблетки подсластителя вместо ложки сахара или меда, мозг начинает плакать и молить о пощаде. Не верите? Зря. В прошлом году в Англии было проведено исследование, в котором участников разделили на две группы, одна из которых сидела на строгой диете, а вторая не имела ограничений в еде. Результаты показали, что мыслительная деятельность участников, сидевших на диете, снизилась в среднем на 30%. Мозг не хочет терять способность ясно мыслить. Поэтому мозг встает на свою защиту! Когда вы садитесь на какую-нибудь монодиету, мозг, конечно же, не сидит сложа руки и не наблюдает пассивно, как у него отбирают еду. Он начинает действовать – спасать себя и вверенный ему организм всеми доступными ему способами – так вот, в чём отгадка! Прежде всего, мозг кидается на защиту запасов жира. Он начинает откладывать в подкожный жир даже ту

малость, которая достаётся ему из убогого рациона. Для этого у мозга есть такой механизм, как замедление процесса обмена веществ. Мозг умеет замедлять сжигание калорий на целых 30%. Так он будет экономить энергию до полного выхода из диеты, а потом… А потом оторвётся по полной! По данным медицинских исследований, 98% людей после возвращения к обычному образу жизни и питания набирают вес выше исходного. Потому, что однажды напуганный диетой мозг, будет продолжать создавать запасы с удвоенной силой. И складывать жир он будет не равномерно по всему телу, а в брюшной полости, рядом с внутренними органами. Мозг не любит голодать и страдать (а кто любит?). Но, при этом, он очень хорошо отзывается на адекватную за-

бьего жира, яичных желтков, сливок или сливочного масла. Не хотите есть масла? Нет проблем. Тогда ешьте морковь. Она не полнит, но зато содержит бета-каротин, из которого организм умеет добывать витамин А. Сколько морковки нужно съесть, чтобы получить суточную дозу ретинола? Да всего пару штук. Только не вздумайте есть сырую. Мозг не простит такого издевательства. Бета-каротин из сырой морковки (или морковного сока) превратить в ретинол невозможно. Когда мы едим сырую морковь или пьём морковный сок, то бета-каротин из одной водной среды (собственных клеток морковки) попадает в другую водную среду (наш желудочно-кишечный тракт) и покидает нас без всяких помех. Чтобы бета-каротин усвоился организмом и превратился в витамин А, ему нужен

её срежут, и полностью исчезают через 2 дня. Из фруктов и овощей витамины улетают со скоростью 30% за месяц хранения. А самое-то печальное, что запастись этими витаминами летом на всю зиму не получается. Потому, что наш организм не умеет создавать запасы водорастворимых витаминов. Впрок он умеет откладывать только жирорастворимые. Но в их излишках он не нуждается... Вот и получается, что у мозга время от времени возникает какой-то острый дефицит то в одном - из-за наших диет, то в другом - из-за того, что мы верим мифам. А была бы у мозга возможность самому латать дыры в своём питании, он бы просто отправился в аптеку и купил там готовые витаминные пилюли. Ему и надо-то всего-ничего, одну капсулу в день. Ну, и немножко сала в шоколаде. Три вопроса.

1) Если все диеты вредны для мозга, как тогда бороться с лишним весом? Лучше всего - самая эффективная из всех диет: есть на «полведра» меньше. Эту диету, кстати, называют диетой долгожителей, абсолютноe большинство из которых питаются ровно так. То есть едят всё, что хотят, ни в чём себе не отказывая. Но - мало.

2) Какие витамины полезней - аптечные или из натуральных продуктов? Добывание витаминов из продуктов – процесс трудоёмкий. Поскольку витамины разрушаются из-за тепловой обработки или хранения. Плюс, нужно очень старательно подбирать диету. Поэтому, хотя и считается, что витамины, которые мы получаем из пищи, полезнее, чем аптечные, большинство врачей рекомендуют не морочить себе голову подбором диеты, где присутствовали бы все нужные организму витамины, а просто принимать по одной витаминной пилюле 365 дней в году. Предварительно выяснив, нет ли у вас аллергии на пищевые красители и добавки, которые содержатся в аптечных витаминах.

3) Что делать, если мозг начинает требовать какую-то еду? Прислушаться к нему и дать то, что требует. Возможно, у него закончились материалы для строительства тканей или ремонта клеток. Обычно, как только возникает какой-то дефицит, мозг тут же отправляет сигнал – и у нас внезапно возникает непреодолимое желание выпить чашку какао, съесть банан или погрызть семечки. Семечки-то откуда? Да всё оттуда – от нехватки в организме жизненноважных веществ, витаминов и микроэлементов. И конечно, мозг будет требовать и те продукты, от которых попал в зависимость. И это не только алкоголь. Про сырных наркоманов слышали? А про шоколадных? А знаете, какой продукт вызывает самую сильную зависимость? По результатам исследований Национального института наркологии США, это пицца. Как отличить каприз от потребности? Капризничает мозг с завидной регулярностью. А острая потребность в чём-то возникает время от времени и всегда внезапно. А вот, как: если вы удивились своему желанию съесть что-то такое, на что обычно и внимание не обращаете, значит - надо.

Чем кормить свой мозг? мену одних продуктов другими. Ему очень нравятся диеты, в которых насыщенные жиры заменяются ненасыщенными, быстрые углеводы - медленными. Проще говоря, мозгу больше нравятся полезные продукты. Вот только тут у нас и у мозга иногда возникают разногласия. Мозг, будучи разумным и рациональным, определяет продукт исключительно по его естественным ценностям. Объективно оценивает процентное содержание активных веществ, калорийность, насыщенность витаминами, микроэлементами, флавонидами, энзимами и прочим полезным составляющим. А мы - чаще опираемся не на здравый смысл, а на моду, авторитеты, и мнение «специалистов». Вспомните сами все продуктовые страшилки про холестерин, ГМО, канцерогены, которые заставляли нас ограничивать свой (и мозга) рацион ровно до того момента, пока не оказывалось, что страшилки - они страшилки и есть. А помните, как некоторые продукты мигрировали из вредных в полезные и наоборот? За последние 30 лет туда-сюда сходили кофе, шоколад, сливочное масло, обезжиренные йогурты, поп-корн, макароны, сало и много чего другого. К счастью, сегодня уже ни у кого рука не поднимется выкинуть из списка полезных продуктов жирную рыбу, красное вино или сливочное масло. А вот за семечки, шоколад и поп-корн ещё предстоит побороться. Белки, жиры и углеводы для нормальной деятельности мозга необходимы, но недостаточны. Ещё ему очень нужны витамины. Мозг очень любит витамин А, который укрепляет и стимулирует память. Витамин А (ретинол) можно без всяких проблем получить из ры-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

другой растворитель - жир. И тепловая обработка. Ежедневные две морковки нужно потушить или отварить и съесть с растительным маслом или любым другим жиром. Мозг будет счастлив, гарантирую. Кроме того, мозг остро нуждается в витаминах группы В. Они не дают ему состариться раньше времени и поддерживают скорость реакций. Проблема в том, что эти витамины не выносят тепловую обработку, но при этом содержатся именно в тех продуктах, которые мы не можем есть сырыми. Все крупы и бобовые, все мясные продукты, яйца, картофель, цветная капуста очень богаты витаминами группы В. Но только до встречи с кастрюлей или сковородкой. Ровно то же самое касается цельнозернового хлеба, который считается самым полным источником витаминов группы В. Но - только до печки. После - никаких витаминов. Как быть? А вот как. Кормите мозг семечками, орехами, сыром, творогом, арахисом или проросшими зёрнами пшеницы. Все эти продукты содержат много витамина В и при этом не нуждаются в тепловой обработке, так что все свои витамины мозг получит в целости и сохранности. Если бы у мозга спросили, какие витаминные заблуждения наносят ему больше всего вреда и доставляют больше всего страданий, мозг, не задумываясь, ответил бы: миф про зелень-фрукты-овощи. Главная сила этого мифа и основа его устойчивости в том, что он замешан на полуправде. Зелень, фрукты и овощи действительно содержат огромное количество витаминов. Но только до тех пор, пока висят на ветке или торчат из грядки. Из зелени витамины начинают исчезать через два часа после того, как

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

Высшая врачебная квалификация в США и Израиле

Габриэль Рубаненко M.D., F.A.A.O.S., FACS

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

Santa Monica Blvd. ортопед (óãîë Curson)Хирург-травматолог, Международный эксперт ïëàòíûé ïàðêèíã в лечении звуковой терапией (ESWT)

Новейшие методы диагностики, âîðèì ïî-ðóññêè

терапевтического и при необходимости хирургического лечения ортопедических ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ заболеваний, травм и переломов

ÂÑÅ ÂÈÄÛ •Лечение болей в шее, ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, позвоночнике, суставах ÂÊËÞ×Àß и в костно-мышечной системе ÌÅÄÈÊÀË • Спортивные, производственные, È ÌÅÄÈÊÅÐ автомобильныЕ травмы

•Экспертное лечение артрита путем ÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ смазки суставов (синвиск) •лечебная Блокада позвоночника и других суставов • Консервативное лечение ран • Второе мнение (Second opinion)

B9

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

6200 Wilshire Blvd., #908, Los Angeles, CA 90048

323-965-5088

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

15-летняя практика в лос-анджелесе

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

• Работаем 6 дней в неделю, включая субботу Network provider for Medicare, • PPO: Anthem Blue Cross, Blue Shield, Aetna, Cigna, Health Net, United Health • HMO: Prospect Medical, Accountable IPA, HealthCare Partners, Regal, Lakeside, Oscar

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

Самые маленькие рекордсмены книги Гиннесса

Adidas против Black Lives Matter Протест по регистрации торгового знака движения Black Lives Matter в США отправил в патентное ведомство, сославшись на большую схожесть логотипов, концерн по производству спортивной обуви и одежды Adidas.

Самый юный вундеркинд, самый сильный ребёнок, самый юный олимпиец — кому из родителей не хочется, чтобы его ребёнок был самый-самый? Приводим семь любопытных фактов из книги рекордов Гиннесса про самых маленьких рекордсменов.

Д

вижение Black Lives Matter Global Network Foundation попыталось зарегистрировать в качестве товарного знака три жёлтые полоски, которые хочет размещать на спортивной одежде.

«Потребители, знакомые с товарами и услугами, которые в течение долгого времени ассоциировались с товарным знаком Adidas в виде трёх полосок, по всей вероятности, подумают, что товары и услуги, предлагаемые заявителем (движением BLM ), являются теми же, что предлагает и Adidas, связаны с ними или спонсируются компанией», — сообщается в заявлении. Утверждается, что с 1952 года Adidas для оформления выпускаемых товаров использует три полоски, на раскрутку товарного знака потрачено много денег. Товары компании активно продаются в США и других странах, поэтому компания активно отстаивает свою торговую марку по всему миру.

Какие продукты вызывают усталость? В целом, мы чувствуем себя лучше, когда употребляем продукты, содержащие три основных питательных вещества: белок, полезные жиры и углеводы. Это даёт нашему организму комбинацию быстродействующего и долговременного «топлива». Но если мы употребляем продукты с высоким содержанием сахара или простых углеводов, это приведёт к повышению уровня сахара в крови, который затем быстро понизится. Этот особый тип усталости чаще встречается при употреблении продуктов, богатых белыми крахмалистыми углеводами, таких, как хлеб, макароны и пирожные. Это связано с резким повышением уровня глюкозы в крови, который затем становится прежним и резко падает, что приводит к снижению энергии. Кроме того, некоторые источники белковой пищи богаты триптофаном, который, как известно, повышает сонливость. Помимо определённых источников углеводов и белков, обработанные и упакованные продукты также требуют много времени для переваривания нашим организмом. Как избежать чувства усталости после приёма пищи?

Если вы чувствуете усталость Как связаны усталость и переедание? Вы не высыпаетесь, чувствуете себя особенно голодным на следующий день?

Э

то нормально! Нередко ощущается усталость, изнеможение и сонливость после плотного приёма пищи, будь то обед или ужин. Это чувство, известное как послеобеденная сонливость или «пищевая кома», часто возникает из-за сложных этапов, через которые проходит организм для переваривания пищи. Так он сообщает вам, что ему требуется больше энергии для расщепления пищи. Кроме того, при переедании происходят различные гормональные изменения, из-за которых возникают вялость и сонливость. Чем объёмнее приём пищи, тем больше энергии нужно для её переваривания, и поэтому организму приходится работать усерднее, что объясняет появление усталости. Ниже все подробности и советы по борьбе со стрессом при переедании. Пища, которую вы едите, расщепляется на глюкозу, чтобы обеспечить вас энергией, а инсулин, выделяемый поджелудочной железой, помогает ей усваиваться. Когда в крови избыток глюкозы, уровень сахара возрастает, что приводит к повышению уровня инсулина для снижения уровня сахара. Итак, через некоторое время ваш уровень энергии падает из-за низкого уровня сахара в крови. Это провоцирует усталость и сонливость.

• Секреция гормонов сна Когда возникает избыток инсулина для усвоения глюкозы, выделяется гормон сна, который запускает выработку мелатонина, что, в свою очередь, вызывает чувство вялости и головокружение. Это одна из причин, по которой вы можете ощутить снижение уровня продуктивности после обеда.

• Качество продуктов питания То, что вы едите, может сильно повлиять на уровень бодрости. Некоторые продукты, как правило, заставляют нас чувствовать себя более или менее энергичными. Здесь вам следует сосредоточиться на разнообразной диете, чтобы сбалансировать пищевые волокна, жиры, углеводы и белки. Мозгу обычно требуется время, чтобы послать сигнал желудку о том, что он полон, поэтому скорость приёма пищи играет важную роль в определении чувства сытости. Отчасти это связано с гормоном грелином, известным как «гормон голода», который регулирует аппетит. Может потребоваться некоторое время, чтобы уровень этого гормона снизился, прежде чем вы закончите обильную трапезу. Поэтому обязательно контролируйте скорость приёма пищи, что поможет сократить ненужное употребление калорий.

Вот несколько советов: • Не переедайте Когда вы переедаете, пищеварительная система использует примерно от 60 до 75% общей энергии всего организма для переваривания пищи. Таким образом, при избытке еды организм начинает перемещать энергию в желудок, что приводит к усталости и вялости. Если вы постоянно чувствуете сонливость после еды, это свидетельствует о том, что вы употребляете слишком много углеводов. Старайтесь есть умеренно, не моря себя голодом, чтобы организму не приходилось тратить столько энергии на расщепление пищи. Дробите приёмы пищи на более мелкие части в течение дня, чтобы сбалансировать потребление калорий. Таким образом, вместо того, чтобы перегружать пищеварительную систему обильными приёмами пищи, вы можете дать ей время переварить то, что едите, постепенно, тем самым сбалансировав уровень глюкозы в крови.

• Ешьте цельные, питательные продукты Употребление нездоровой пищи может истощить запасы энергии вашего организма, заставляя его работать на максимальной скорости, чтобы избавиться от нездоровой пищи. Поэтому старайтесь употреблять цельные, необработанные продукты, сбалансированные по белку, полезным жирам и сложным углеводам, чтобы поддерживать уровень энергии в течение дня.

• Высыпайтесь как следует Сон имеет множество преимуществ для здоровья, поскольку он даёт нам необходимые жизненные силы и необходимый отдых. Некоторые исследования показали, что существует связь между недосыпанием, повышенной тягой к нездоровой пище и быстрыми приёмами пищи. Так что не забывайте высыпаться каждый день! Выбирая здоровую еду в разумных количествах, вы поможете организму оставаться активным после приёма пищи.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

- Самый зубастый малыш Сам того не ведая, Шон Кени вошел в книгу рекордов Гиннесса сразу при рождении. Шон родился в Англии, в Ньюбери, графство Беркшир, 10 апреля 1990 года, и сразу с 12-ю зубами! Правда, зубки пришлось удалить, чтобы избежать проблем с кормлением малыша. Второй полный набор зубов вырос у Шона к его 18 месяцам.

- Самый юный ребёнок, сдавший экзамены на аттестат зрелости с отличием Ганеш Ситтампалам — британский вундеркинд индийского происхождения. В 1988 году он сдал экзамены на аттестат зрелости в возрасте 9 лет (в Британии этот экзамен сдают в 18 лет). Когда Ганешу исполнилось 13, он закончил колледж Оксфорда. Далее занимался наукой. Нельзя не упомянуть отличные гены, доставшиеся вундеркинду: отец мальчика — доктор наук, а дедушка — первый министр почты и телекоммуникаций в Независимом Цейлоне (ныне — Шри-Ланка).

- Самая сильная девочка Аня Белыш из Омска вошла в книгу рекордов Гиннесса в 8 лет. Девочка может отжаться 1 500 раз от пола за 52 минуты. Сейчас ей 13 лет, и она легко тянет на тросе две машины общим весом более 2 тонн. В СМИ Аню называют не иначе, как «чудоребёнком» XXI века.

- Самый сильный мальчик Румынский атлет Джулиано Строе стал героем книги рекордов Гиннесса в 5 лет. В 2009 году он прошёл 10 метров на руках, держа ногами резиновый мяч весом в 15 кг. Стоит сказать, что юный румынский силач не раз становился рекордсменом Книги Гиннесса. Не так давно Джулиано поставил новый рекорд — малыш отжался 20 раз на руках, не касаясь при этом ногами пола.

- Лего рекорд В 2009 году в штате Иллинойс 150 школьных классов собрались вместе для того, чтобы построить самый крупный «Ноев ковчег» из… деталей Лего. Более четырех часов школьники собирали ковчег, длина которого составила почти 4 метра, ширина 1 метр, а высота 18 см. После того, как зафиксировали рекорд, было принято решение обратиться в компанию «Лего» с предложением выпустить набор для строительства, взяв за основу построенную школьниками модель.

- Великий разбиватель яиц В апреле 2017 года американский школьник Скотт Дэймроу сумел попасть в Книгу рекордов Гиннесса благодаря неожиданным способностям — разбивать яйца головой. Скотт настолько преуспел на этом поприще, что сумел за одну минуту разбить 142 яйца! С этим достижением ему и удалось попасть в Книгу Гиннесса. Школьник признался журналистам, что два года мечтал быть среди других рекордсменов и что достичь желаемого он смог не только регулярно тренируясь, но упорно занимаясь спортом, а именно футболом.

- Плюшевый рекорд В штате Массачусетс ученики начальной школы Shawsheen установили мировой рекорд по сбору плюшевых игрушек. Коллекция насчитывала 5 657 плюшевых мишек, Микки Маусов, зайчиков, Скуби Ду, обезьянок и других мягких игрушек. Часть коллекции ребята используют в качестве призов на школьных соревнованиях, а большая часть отправилась в больницы, детские дома и библиотеки.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

B11

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

panorama media group

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Доктор Илья БАЗАК

Новости медицины

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

Критерии брюшного ожирения – охват талии более 88 сантиметров для женщин и более 102 сантиметров – для мужчин. Эксперты рекомендуют врачам при работе с пациентам оценивать как ИМТ, так и охват талии. В сообщении говорится что у людей с брюшным ожирением риск сердечнососудистых болезней может быть выше, чем у людей с высоким ИМТ, но малым количеством жира вокруг внутренних

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

АНИЕ

i-Cal

46

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

Борьба с лишним весом в пожилом возрасте Что может быть плохого в похудении? Однако же, в после 65 лет оно несёт определённые риски, которые нельзя игнорировать.

В

опрос ожирения и похудения в пожилом возрасте содержит своеобразную «логическую ловушку». С одной стороны, лишний вес вредит здоровью, а диета и физические упражнения могут приносить пользу. С другой – некоторые данные указывают, что лишний вес может оказывать защитное действие на здоровье. Кроме того, похудение может сопровождаться потерей мышечной массы и снижением плотности костей. В конце концов, потеря массы в пожилом возрасте может быть опасным симптомом. Парадокс ожирения – фактор, из-за которого некоторые врачи могут опасаться рекомендовать сбрасывать вес пожилым людям. Это гипотеза, которая основана на нескольких исследованиях. Согласно ей, ожирение может защищать людей в возрасте от смерти и осложнений некоторых хронических болезней. Парадоксальность заключается в том, что ожирение – важный фактор развития и тяжелого течения этих же заболеваний. Даже при произвольном похудении в пожилом возрасте есть несколько потенциальных рисков. Одно из важнейших опасений связано с потерей безжировой массы, в первую очередь – мышечной. На неё может приходиться до четверти потерянного веса.

органов, внутреннего (висцерального) жира. Такое состояние часто называют метаболически здоровым ожирением. Ещё один вид висцерального жира, опасного для сердца – эпикардиальный, он располагается между миокардом и наружной оболочкой сердца. Этот жир можно выявить только при дополнительном обследовании. Он связан с ухудшением прогноза при сердечнососудистых болезнях. Эпикардиальный жир обычно обнаруживают у людей с большим охватом талии. В научном сообщении подчеркивается, что физическая нагрузка помогает бороться с висцеральным жиром. Учёные указывают, что в исследованиях его количество снижалось после 1252 недель выполнения упражнений по пять раз в неделю. Эффективны были как интенсивные занятия, так и упражнения средней тяжести. Даже регулярная ходьба помогает избавиться от небольшого количества внутреннего жира. Также доказательства говорят в пользу того, что нагрузки, которые предусматривают рекомендации Всемирной организации здравоохранения по физической активности (150-300 минут в неделю), могут быть достаточными в борьбе с висцеральным ожирением.

Быстрее виагры Опасность саркопении (уменьшения количества и снижения качества мышечной массы) при похудении можно «обойти». Наиболее эффективное средство противодействия ей – силовые упражнения: с гантелями, собственным весом, эспандерами. Они не только укрепляют мышцы, но и помогают избавляться от лишнего жира. Другие виды упражнений – например, аэробные и их сочетание с силовыми – тоже помогают предупредить саркопению. Перед похудением в пожилом возрасте нужно проконсультироваться с хорошим специалистом.

Брюшной жир Американская кардиологическая ассоциация выпустила научное заявление о связи ожирения с болезнями сердечно-сосудистой системы.

В

заявлении учёные особенное внимание уделили абдоминальному или брюшному ожирению. При нём большие количества жира откладываются в брюшной полости. Самый простой диагностический тест для его выявления – измерение охвата талии. Авторы научного документа подчёркивают, что брюшное ожирение может не сопровождаться «обычным ожирением». У людей с весом, который считается нормальным, оно является важным индикатором риска сердечно-сосудистых болезней, метаболического синдрома и смерти. Ожирение диагностируют, определяя индекс массы тела (ИМТ). Для этого показатель веса в килограммах делят на квадрат роста в метрах. ИМТ более 30 указывает на ожирение.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

Новый экспериментальный назальный спрей под названием SPONTAN в ходе начальных испытаний в Калифорнии вызывал эрекцию всего за пять — пятнадцать минут и может появиться в продаже в Соединённых Штатах в ближайшие два года, сообщает издание.

Л

и Родни, возглавляющий австралийскую компанию LTR Pharma, разрабатывающую спрей, предположил, что это может стать самым значительным достижением в оказании помощи мужчинам в поддержании эрекции с момента появления виагры. Около 30 миллионов мужчин в Америке страдают от эректильной дисфункции, или неспособности получить или поддерживать эрекцию во время сексуальной активности. Виагру, как известно, принимают внутрь, и до начала действия препарата проходит от 30 минут до часа, поскольку он всасывается пищеварительной системой. В австралийской версии используется препарат варденафил, продаваемый под торговой маркой Levitra. Это отличается от виагры, в которой используется препарат силденафил. Эффект достигается быстрее, поскольку вещество попадает непосредственно в кровоток через нос. Сейчас производится отбор добровольцев для более масштабных испытаний в Австралии, о результатах которых компания намерена сообщить в первой половине следующего года. Как пишет издание, Королевский Австралийский колледж врачей общей практики констатирует, что эректильная дисфункция является очень распространённой клинической проблемой: заболевание поражает около 40 процентов мужчин, причём, его распространённость увеличивается с возрастом.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Практически каждый человек забывает имена, даты, неуместные вещи, время встречи со знакомым. Со стрессом и возрастом забывчивость становится более распространённой. Является ли это причиной для беспокойства? Это забывчивость, которая приходит с возрастом, или это начало серьёзных проблем с памятью, таких, как деменция? Забывчивость — это распространённое явление, с которым сталкиваются многие люди по мере старения. Сама по себе она не представляет опасности, однако важно уметь вовремя отличить её от деменции. Мозг человека начинает стареть раньше, чем нам кажется. На самом деле, этот процесс запускается сразу, как только мозг перестает развиваться. Часто считают, что спутанность сознания связана с возрастом. При этом охотно говорят об «обызвествлении» сосудов головного мозга. Но это не так. Снижение умственных способностей не является обычным процессом у пожилых людей, это болезнь, требующая лечения, как и любые другие физические недуги. Врачи называют постепенную потерю мыслительных функций «деменцией», от латинского слова, означающего потерю разума. Что такое возрастная забывчивость? Возрастная забывчивость – это провалы в памяти, которые происходят с увеличением возраста. Причины, связанные с возрастной потерей памяти: Ухудшение состояния гиппокампа головного мозга (часть мозга, формирующая и восстанавливающая память). Снижение белков и гормонов, которые защищают и восстанавливают мозговые клетки. Сокращение притока крови к мозгу, из-за чего происходит потеря памяти, и снижаются когнитивные навыки. Общие возрастные симптомы забывчивости включают: забывание места размещения предметов повседневного использования (очков, ключей); имен людей; даты приёма или встречи; прочитанное; подробности разговора и т.п. Что такое деменция? В отличие от того, как это бывает, например, при инсульте, когда внезапное и радикальное изменение в течение одного мгновения лишает полностью здорового человека важных способностей, деменция Альцгеймера подкрадывается исподтишка. Сначала она проявляется в мелочах, таких, как пропущенные встречи, потерянные ключи или ситуация, когда человек заходит в комнату и не помнит, зачем он туда пришёл. Если симптомы серьёзные и мешают способности жизненного функционирования, это может быть деменция. Проще говоря, основное отличие между этими двумя фактами состоит в том, что деменция выводит работу мозга из строя, а нормальная забывчивость – нет. В начале прошлого столетия немецкий невропатолог доктор Алоиз Альцгеймер первым изучил и описал симптомы деменции. Он наблюдал Августу Детер, свою пациентку, вплоть до её смерти от этого заболевания. После её смерти он исследовал её головной мозг и выявил обширное разрушение мозговых клеток. Наиболее часто встречающаяся форма деменции была названа в честь доктора Альцгеймера его именем. Деменция – это хроническое расстройство, вызванное травмой или заболеванием мозга, что характеризуется потерей памяти, нарушением логики и изменением личности. Другими словами, деменция вызы-

B13 Новости медицины привычных местах и следовать указанным направлениям.

• Умение правильно объяснить ситуацию при частичном забывании слов.

• Возможность принимать решения и способность к суждению, несмотря на провалы в памяти. Деменция: • Трудности в выполнении ежедневных регулярных дел самостоятельно. Забывание постирать бельё, надеть одежду, оплатить счета.

• Неспособность запомнить или описать ситуацию из-за провалов в памяти.

• Возможность заблудиться в знакомых местах, неспособность следовать указаниям.

В чем разница: деменция и забывчивость вает проблемы в двух и более интеллектуальных областях, таких как память, язык, мышление, суждение. Потеря памяти – серьёзная проблема, влияющая на работу человека, отношения, общественную деятельность, хобби. Нейробиолог из Борнмутского университета, профессор Хана Бурьянова, объясняет, что мозг человека с болезнью Альцгеймера — наиболее распространённой формой деменции — проходит через патологическую дегенерацию, а не стареет, как у всех остальных, относительно здоровых людей. Профессор утверждает, что от простой возрастной забывчивости болезнь Альцгеймера отличается гибелью нейронов в мозге, которая, как правило, происходит в тех частях, что отвечают за память. Если деменция прогрессирует, больной постепенно перестаёт правильно говорить и читать. Сначала кратковременная память начинает работать всё хуже, так что он больше не может улавливать смысл длинных предложений. Маленькие повседневные умственные задачи больной воспринимает как требующие чрезмерных усилий. Он прекращает читать, так как больше не может понимать смысл прочитанного или в конце страницы уже не помнит, что было в её начале. Смотреть телевизор становится всё труднее, так как сюжеты меняются слишком быстро, чтобы можно было за ними следить. При прогрессировании заболевания больной перестаёт отличать телевизионные сюжеты от действительности. В полном смысле слова им больше ничего не приходит на ум. Больной может часто повторять вопросы или части предложений. Как отличить одно от другого Чтобы разобраться, с чем мы имеем дело, стоит внимательно понаблюдать за человеком и попробовать ответить на несколько вопросов.

1. Что именно человек забывает? Несмотря на то, что автобиографическая память взрослых становится немного хуже после 65 лет, их память на факты и слова может быть даже лучше, чем у молодых людей. Также пожилые люди могут что-то забывать просто потому, что они не обращали на это внимания. Человек же с болезнью Альцгеймера может забыть, о чём шла речь в разговоре, который состоялся только что. Он может забыть дорогу до собственного дома или заблудиться в хорошо знакомом месте.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

2. Повторяет одно и то же? Ещё один признак деменции — многократное повторение одной и той же информации в течение короткого промежутка времени.

3. Быстро меняется настроение? Сигналом о наличии у человека опасного заболевания могут послужить и перемены в настроении. Он может стать агрессивным, пугливым или, наоборот, заторможённым. Дело в том, что тревога и депрессия могут свидетельствовать об ухудшении работы мозга.

4. Насколько хорошо понимает и артикулирует свои мысли? Появившиеся проблемы с речью и затруднённое понимание собеседника также могут быть признаком лобновисочной деменции. В таком случае человек, который ранее свободно выражал свои мысли, может начать запинаться или спотыкаться во время разговора.

5. Есть ли у человека навязчивые мысли? Личность человека, больного деменцией, также может меняться, что легко заметят окружающие и близкие люди. Например, может возникнуть обсессивно-компульсивное поведение. Специалисты предлагают следующие различия между забывчивостью и деменцией. Возрастная забывчивость: • Способность функционировать изо дня в день самостоятельно, • несмотря на отдельные случаи провалов в памяти.

• Возможность запоминать и описывать отрывки из памяти.

• Способность не заблудиться в

• Невозможность объяснить происходящее по причине забывчивости и перемешивания слов.

• Неспособность сделать правильное суждение, трудность в выборе, проектирование социально неадекватного поведения. В отличие от забывчивости, связанной с возрастом, деменция вызывает постоянную недееспособность двух или более интеллектуальных областей, таких, как память, язык, мышление, суждение. Это вам не повредит, а поможет: • При необходимости повторять важную информацию, в крайних случаях много раз; • Исследования показали, что антиоксидантные свойства витамина Е помогают защитить нервные клетки головного мозга от повреждений; • Необходимо избегать бессмысленных дискуссий. Вместо того, чтобы настаивать на своём мнении, нужно отвлечься или пойти на уступки; • Положительно влияют на состояние сосудов при развивающейся у пожилых людей деменции: оливковое масло; продукты; лосось; черника; имбирь; авокадо; • Похвалой можно достичь большего, чем критикой; • Для профилактики деменции необходимо своевременно и постоянно лечить заболевания, проводящие к деменции, и при первых признаках когнитивных нарушений назначать специфические препараты; • Выполнять упражнения на развитие внимания; • Очень важно для пожилых людей: полноценное питание и достаточное потребление жидкости, а также регулярное движение.

ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.

CIVIL SURGEON

Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США

• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046

www.panorama-e.com

323/876-3700

of Aliens Seeking Adjustment of Status)

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 Самой известной картиной русского живописца Карла Брюллова является «Последний день Помпеи», написанная в течение 1830-1833 годов. Она произвела неизгладимое впечатление на многих художников и писателей, вдохновив их на новые произведения. Увлекательные факты о картине «Последний день Помпеи» расскажут, чем она способна удивить.

«Последний день Помпеи»

В

ыдающийся мастер исторических полотен и портретов Карл Павлович Брюллов (1799-1852 гг.) - яркий представитель живописи романтизма, окрасившей эпоху первой половины XlX века. Его часто сопровождали эпитеты «Блестящий Карл», «Карл Великолепный», редко кому выпадала такая слава и признание современников. Получив художественное образование в России, Брюллов уехал со-

тины её отправили в Париж, где представили в Лувре. Посмотреть на нее приходили многие известные исторические личности, среди которых и Вальтер Скотт. После исполнения этого монументального полотна художник получил европейскую известность. Пе-

Карл Брюллов. Автопортрет. Начало 1830-х.

вершенствовать живописное мастерство в Италию. Картину заказал у Карла Брюллова меценат Анатолий Демидов, который покровительствовал многим учёным и художникам. Интерес к этой теме возник не просто так — в 1828 году произошло очередное извержение вулкана Везувия (того самого, которого обвиняют в уничтожении Помпеи 24 августа 79 года). В 1748 году военный инженер Рокке де Алькубьерре начал археологические раскопки на месте трагедии. Открытие Помпеи стало сенсацией и нашло своё отражение в творчестве разных людей. Так, в 1825 году появилась опера Джованни Пачини. Работа Брюллова над «Последним днём Помпеи» глубоко взволновала и художника Александра Иванова — будущего автора «Явления Христа народу», работавшего с 1830 года в Риме. Иванов писал Брюллову: «Любопытный видеть славную Вашу картину, я несколько раз покушался прийти к Вам в студию, но, наконец, несмотря на все убеждения людей к Вам близких войти к Вам без позволения, я решился написать к Вам письмо сие, в коем теперь спрашиваю самих Вас, позволите ли Вы мне видеть труды Ваши?» Другого живописца — Петра Басина, увидевшего «Последний день Помпеи» ещё в состоянии подмалёвка, — картина Брюллова вдохновила на создание полотна «Землетрясение в Рокка ди Папа близ Рима». Брюллов впервые посетил место раскопок в 1827 году. Отправляясь на развалины, 28-летний художник и не подозревал, что эта поездка окажется судьбоносной для него: «Нельзя пройти сии развалины, не почувствовав в себе какого-то совершенно нового чувства, заставляющего всё забыть, кроме ужасного происшествия с сим городом», — писал художник. Чтобы передать атмосферу и пейзаж правильно, живописец отправился в поездку на место руин древнеримского города Помпеи. Он побывал на раскопках, где сделал много набросков статуй и окаменелых фигур людей. Всевластие слепого рока - излюбленная тема искусства романтизма. Гибель людей, их смятение и ужас перед надвигающимся крушением города переданы художником в интересной и сложной многофигурной композиции. После написания полотна Карл Брюллов выставил его в Риме, где получил много положительных отзывов. В связи с популярностью кар-

Карл Брюллов «Последний день Помпеи», 1833 г.

реехав в конце жизни в Италию, он окончательно обосновался там и стал почётным членом Академий художеств в Милане, Флоренции, Болонье и Академии Святого Луки в Риме. Несмотря на успех, с которым полотно «Последний день Помпеи» было принято в России, Карл Брюллов не торопился возвращаться на родину. Когда картину доставили в Россию, её некоторое время хранил Анатолий Демидов, но затем он подарил её царю Николаю I. Император благосклонно принял картину Брюллова, подаренную ему Демидовым, и распорядился поместить её в Эрмитаже, в бывшей мастерской английского художника Джорджа Доу, где она была установлена в августе. В конце сентября того же года полотно было перемещено в отдельный зал Академии художеств для всеобщего обозрения, а затем и в Русском музее. С тех пор оценить её красоту могла и широкая публика. Новаторство этой картины заключается в том, что на ней одновременно изображены представители разных сословий (что в те времена было не принято). Однако ещё одним поразительным фактом является наличие на полотне двух источников света. На переднем плане Карл Брюллов сделал освещение холодным, а на заднем — ярко-красным. Другие художники оценили смелый ход. На полотне присутствует много людей, однако трижды на нём повторяется изображение графини Юлии Самойловой, с которой у художни-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

ка были романтические отношения. Её можно узнать в женщине с кувшином на голове, в разбившейся женщине с ребенком и женщине с тремя дочерьми. Карл Брюллов решил изобразить на картине и себя. В толпе можно заметить молодого художника с этюдником на голове. Он стоит рядом с одной из женщин, воплотивших образ Юлии Самойловой. Под впечатлением от трагизма картины поэт Александр Пушкин написал стихотворение «Везувий зев открыл» (1834 год). В этом же году вышел роман «Последние дни Помпеи» английского писателя Эдварда Бульвер-Литтона, который также был вдохновлён творением Карла Брюллова. Заказчик и владелец картины «Последние дни Помпеи» Анатолий Демидов подарил её императору, а Николай I поместил её в Эрмитаже, где она находилась в течение 60 лет. А в 1897 году картина была переведена в Русский музей. Полотно «Последний день Помпеи» выставляется в зале № 14 Михайловского дворца, где находятся и другие картины Карла Брюллова, а также несколько произведений Ивана Айвазовского («Девятый вал», «Волна» и другие). Во время Великой Отечественной войны часть картин из собраний Государственного Русского музея была эвакуирована. Для таких крупноформатных картин, как «Последний день Помпеи», специально изготавливали деревянные валы длиной до 10 м и диаметром от 60 до 120 см, на которые их наматывали. Эти валы были сделаны из фанеры на деревянном каркасе, которая была обтянута искусственной замшей.

1 июля 1941 года экспонаты музея, подготовленные к эвакуации, были отправлены на Московский вокзал, далее на специальном эшелоне в сопровождении военной охраны в Горький (ныне Нижний Новгород), а затем по Волге и Каме в Молотов (Пермь). Прибывшие туда картины и другие экспонаты были размещены в Молотовской областной картинной галерее (ныне Пермская государственная художественная галерея), расположенной в здании Спасо-Преображенского кафедрального собора. После окончания войны экспонаты были возвращены в Русский музей — ящики с большими картинами прибыли туда 17 апреля 1946 год. С картины «Последний день Помпеи» Брюлловым были сделаны два авторских повторения, исполненных акварелью. Одно из них хранится в Третьяковской галерее. В Государственном Русском музее хранится альбом Брюллова с первыми набросками для «Последнего дня Помпеи», исчерченный художником «без всякого порядка». Тем не менее, наряду с эскизами, эти наброски дают дополнительную информацию о работе Брюллова над композицией полотна, а также над расположением отдельных групп. Другой альбом с набросками художника для картины находится в коллекции Государственной Третьяковской галереи. Американский искусствовед Джордж Хёрд Хэмилтон в монографии об искусстве и архитектуре России писал, что успех, который сопутствовал полотну «Последний день Помпеи», можно было объяснить тем, что в нём любой зритель мог найти что-нибудь на свой вкус. По словам Хэмилтона, картина Брюллова представляла собой мелодраматическую, в чём-то даже патологическую трактовку классической темы со множеством реалистических деталей, которые обращались к различным сторонам мышления; даже в наше время они продолжают поражать силой своего воздействия. Хэмилтон отмечал, что с художественной точки зрения живопись Брюллова была безукоризненной, следы влияния Рафаэля, Пуссена и Давида были искусно смешаны со сценическими эффектами Верне, а своей огненной яркостью красок полотно превзошло произведения поздних представителей Болонской школы.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B15

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС

Джейк Д. Финкель, APC РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ

ПОМОЖЕМ И ЗАЩИТИМ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ПО ДЕЛАМ С НЕСЧАСТНЫМИ СЛУЧАЯМИ: - Аварии автомобильные, велосипедные и мотоциклетные - Наезды на пешеходов - Смерть в результате противоправных действий - Аварии, связанные с автомобилями компаний Uber и Lyft - Травмы пешеходов (падение, удар током) - Производственные травмы

НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ФИЗИЧЕСКИЙ И МОРАЛЬНЫЙ УРОН КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

- Различные виды дискриминации и домогательства: на основе возраста, инвалидности, состояния здоровья, пола, сексуальной ориентации, беременности, религии и национальности - Незаконное увольнение

LAW OFFICES OF

JAKE D. FINKEL

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 3470 WILSHIRE BLVD #830, LOS ANGELES, CA 90010

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

(213) 787-7411 Комфортные условия жизни для престарелых людей

Наша цель - предоставить пожилым людям все необходимое для удовлетворения их потребностей

Hillcrest Royale - отличное решение для пожилых людей, которые хотят жить в превосходных условиях, ни в чем не нуждаться и с радостью проводить свое свободное время. В нашем жилом комплексе Hillcrest Royale проживают 120 человек. Мы имеем собственную озелененную территорию, меблированные комнаты с удобствами, библиотеку, кинозал, рестораны, игровые помещения, 20-местный пассажирских автобус для посещения медицинских и иных услуг. Обслуживающий персонал Hillcrest Royale работает круглосуточно, чтобы обеспечить здоровую и интересную жизнь престарелым людям.

Hillcrest Royale Retirement Residence -

это место, где можно обеспечить достойную старость! Если вы хотите стать членом нашего сообщества, позвоните по телефону (805) 371-0035

190 E Hillcrest Dr, Thousand Oaks, California, 91360 almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B16

nанорама Один дарзуаглому расск

и Мысл вслух

Политические… При Сталине убивали, при Хрущёве разоблачали, при Брежневе загнивали, при Ельцине воровали, при Путине решили всё это совместить. Из-за погодных условий в Кремле отменили развод караулов, развод остального российского народа будет продолжаться в прежнем режиме.

- Сергей Кужугетович, вас на допрос в Мариуполь вызывают.

- Понятно. Так что, Владимир Владимирович, разрешите ехать допрашивать? И не стоит думать, что на рыбалке Путину рыбу на крючок насаживали специальные люди. Люди были совершенно обыкновенные. У главврача больницы в рабочем кабинете на стене висит флюорография Путина.

- Кремль - самая неприступная крепость!

- А по-моему - самая преступная... Что будет, если российских чиновников обязать передвигаться исключительно на метро? Сначала всё будет хорошо, а потом появятся спецвагоны с мигалками, ездящие по встречным путям.

• Сейчас забыть взять телефон в туалет равносильно тому, чтобы забыть взять оружие на войну.

• Генетика — хреновая какая-то наука. Одни наследуют от своих родителей голубые глаза или темную кожу, а другие — четырёхкомнатную квартиру в хорошем районе.

• Уровень моей физической подготовки - запыхалась пока натягивала колготки.

• Мелочей не бывает - сказала капля и переполнила чашу.

• Чтобы не лить слёзы во время резки лука, уйдите из кухни в другую комнату. Муж как-нибудь и без вас справится.

• Бывает, годами ждёшь чуда. И вот оно приходит - в перьях.

• Клизма — инструмент познания внутреннего мира человека.

• Молодость — это надевать трусы стоя.

• Вечер с вами был такой захватывающе интересный, что в моем телефоне села батарея.

• Возраст определяется не годами, а количеством потерянных иллюзий...

Два года колонии получил сантехник Петров за выкрики на улице: «Всё прогнило, всю систему нужно менять!».

Питерские проститутки, узнав, сколько получают их московские коллеги, поняли, что они работают ради любви к искусству. Вчера приезжал друг. Рассказал, что по моему примеру они с женой перестали смотреть телевизор. Уже через неделю появилось ощущение, что Путин и Медведев с ними больше не живут, так как съехали.

В Европе чиновники, которые крадут бюджетные деньги, называются обыкновенными ворами, а в России — эффективными менеджерами. В это непростое для России время только коррупция продолжает работать как часы.

— Алло! А ты где?

— Я задерживаюсь.

— Задерживаешься?! Почему?

— По подозрению в экстремизме. МВД РФ объявило в розыск писателя Льва Толстого за пост 1904 г., дискредитирующий спецоперацию России в Японии. К 2030 году каждый россиянин сможет нанять частный военный отряд через госуслуги. Максим Галкин отказался от российского чувства юмора и получил израильское! Страна, в которой людям не дают работать по способностям, обречена постоянно догонять прогрессивное человечество. almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

Наташа считала себя царицей, потому что Пётр у неё был первым, Николай вторым, а Александр - третий.

- Дорогой, я беременна.

- Что, что?

- С 1 апреля тебя, любимый!

- Люся, ты чего, ну так же до инфаркта довести можно.

- Как ты меня назвал? Какая я тебе Люся?

- С 1 апреля тебя, любимая!

— Кем ты хотел бы стать?

— Пластическим хирургом.

— Странно, а зачем?

— Делать окружающим лица попроще…

Молодая учительница обращается к классу: - Дети, у вас было задание на дом - написать сочинение «Мои заветные фантазии». Вовочка, признайся, тебе папа помогал? Не стыдись, я не буду злиться.

- Ну, помогал. Он сам и написал.

- Хорошо. А папа знает, где я живу?

В России по правилам хорошего тона у женщины не спрашивают, сколько ей лет, а у мужчины — как он от мобилизации отмазался.

Массовые акции повиновения вновь всколыхнули Беларусь.

Россия. Поезд дальнего следования. В каждое купе с вежливой улыбкой заглядывает проводница, спрашивает: - Иностранцы есть? Везде отвечают, что нет. Она выходит в коридор и кричит: - Коля! Вырубай кондиционер! Тут одни наши!

— Я ухожу от тебя!

— Отлично!

— Ты больше такого как я не встретишь!

— Боже! Одна новость лучше другой!

ФСБ перевыполнила план по внедрению оперативников в банды. На данный момент насчитывается 15 группировок, состоящих полностью из оперативников ФСБ.

Такие разные культуры. Когда по всем российским каналам будут показывать «Лебединое озеро», по всем украинским покажут гопак!

предпринимателей — магнатами, актёров — звёздами, шлюх — светскими львицами…

Одесская тема

На одесском Привозе: - Вы не скажете, сколько стоит эта рыба?

- Почему не скажу? Мы, разве, с вами поссорились?

- Роза, я таки, наверное, вернусь назад к Яше!

- Как, Бэлочка? Ты же его ненавидишь!

- В том то и дело, что не могу спокойно смотреть, как этот гад живёт в своё удовольствие. Одесса, тёмная улица: - Добрый вечер. Не будет ли вам угодно передать мне все имеющиеся у вас в наличии денежные средства?

- Это что, ограбление?

- О, нет-нет, ни в коем разе. Я лишь предлагаю выгодное капиталовложение в сохранение вашего здоровья. Что-то вроде страхования - вы платите немного

Чтобы выделить успешных людей, пресса называет их иначе, чем других: сейчас, чтобы не платить потом за лечение, которое может статься гораздо дороже. Разговаривают две давно враждующие одесситки: — Я знаю, Роза, ты меня ненавидишь и придёшь плюнуть мне на могилу, когда я умру.

— Ни за что! Терпеть не могу стоять в очереди!

- Давид, раньше ты любил, когда я ходила по квартире в чём мама родила.

– Понимаешь, Кларочка, поизносилось то, в чем тебя мама родила...

www.panorama-e.com

— Алло! Это психбольница?

— Нет, это квартира. Но я могу позвать к телефону тёщу… Ходили к друзьям, переругались там с мужем вусмерть, а когда уходили, хозяин дома сказал: «Спасибо вам, друзья, благодаря вам я понял, что у нашей семьи всё не так уж плохо…»

- Я худею.

- Давно?

- Почти два часа.

- Заметно уже.

- Правда?

- Да. Глаза очень голодные. Жена говорит мужу: - Теперь на работе нам будут доплачивать десять процентов за вредность!

- Да ты что, и там уже всех достала? Требование феминисток к 1 апреля: переименовать День дурака в День дуры. Муж и жена составили список из 5 человек, с которыми им разрешено переспать, если у них когданибудь появится такая возможность. Она выбрала: Брэда Питта, Криса Хемсворта, Дэвида Бекхэма, Ченнинга Татума и Брэдли Купера. Он выбрал: её сестру, её двоюродную сестру, её лучшую подругу, их соседку и учительницу их сына. Эти мужчины, они такие простые!..

— А я себе грудь силиконовую сделала!

— Странная ты… А почему не две? Цыган зарыдал, увидев кентавра: не мог определиться, украсть или обокрасть.

- Фигня, лёд ещё толстый, - говорила своим мужьям вдова 4 рыбаков.

Доска объявлений

а

ы

Могу десять раз за ночь! Услуги охранника по обходу территории.

- Доктор, у меня бессонница.

- A, вы пробовали испытанное старинное средство - лечь в постель, закрыть глаза и считать баранов?

- Пробовал. Я считаю баранов, потом гружу их в машину, везу в город и продаю, а остаток ночи таки мучаюсь - не продешевил ли?

— Сема, дорогой, я буду подавать на развод.

— Сарочка, дорогая, я обеими рогами за!

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Спортивная мозаика

Самые, самые… Самые дорогие кроссовки в мире Многие люди покупают кроссовки не только для того, чтобы носить их в повседневной жизни, но и в качестве коллекционных предметов. Наиболее ценными считаются те модели, которые были выпущены ограниченным тиражом или созданы в коллаборации с известными брендами.

В

спорте огромную роль играют кроссовки. Принято считать, что спортивная обувь в первую очередь должна быть удобной. Однако известные марки конкурируют друг с другом не только за комфортность, но и за красоту, стильность и даже оригинальность. Самые дорогие кроссовки в мире — это пример того, как далеко могут зайти производители. Например, кроссовки звезды американского баскетбола Майкла Джордана были проданы на аукционе за рекордные 1,47 миллиона долларов. Джордан играл в этих красно-белых Nike Air Ships за команду Chicago Bulls в своём первом сезоне в 1984 году. В этом же году Джордан и компания Nike начали сотрудничество по созданию его фирменного бренда одежды и обуви. Кроссовки класса премимум — это без сомнений Nike SB Flom Dunk High. Одна пара достигает цены 7 500 долларов. По всему миру есть только несколько магазинов, где их можно купить. Обувь выполнена в чёрно-белых цветах с красными и золотыми вставками. Несколько дешевле обойдутся Nike Air Mag от этой же марки. Они были выпущены в 2011 году ограниченным тиражом. Их стоимость равняется приблизительно 6 000 долларам. Эти кроссовки довольно оригинальные — они имеют высокий верх и выполнены в серебристом цвете, при это обладают световыми элементами.

GeoBasket от Rick Owens попадает в тройку самых дорогостоящих кроссовок. Стоят они более 5 100 долларов. Их цена вполне оправдана — сделаны они из коричневой кожи игуаны, с которой контрастируют белые вставки. Тираж этой обуви также ограничен, поэтому найти их можно только в некоторых фирменных магазинах. Ещё одну необычную модель предложил Nike любителям спортивного стиля — Dunk Low Pro SB Paris. Они более доступны, чем предыдущие варианты, — 3 500 долларов, но всё равно недосягаемы для среднего класса. Оформлением этих кроссовок занимался французский художник Бернар Бюффе. Около 3 000 долларов будут сто-

ить кроссовки Nike ParaNorman Foamposite. Их особенность — светящаяся в темноте подошва. В мире существуют всего 800 пар этой обуви, что повлияло на цену модели. Если говорить об эксклюзивных кроссовках, которые не имеют аналогов и стоят соответственно, то самой дорогой моделью является Diamond Studded Nike Boots. Мужская обувь, украшенная чёрными бриллиантами и сапфирами, оценена в 218 000 долларов. Дизайнеры постарались сделать их стильными и мужественными одновременно. Всего выпущены 3 пары, которые приобрели английские футболисты. Много шума подняли кроссовки Silver Air Jordan Shoes с серебряным напылением, которые были подписаны самим Майклом Джорданом. На аукционе eBay за них началась настоящая борьба. В результате они ушли по цене 60 000 долларов США. В 2005 году лос-анджелесский сникер-магазин UNDFTD объединился с брендом Nike для работы над Air Jordan 4. Коллаборация была выпущена небольшим тиражом — в свет вышли только 72 пары. Обувь можно было получить во время розыгрыша в магазине или на онлайн-аукционе. Остальные пары были для «Friends & Family». Кроссовки, вдохновлённые легкой курткой MA-1 Flight, воплотили в себе военную эстетику. Поверхность была покрыта оливковым нубуком с чёрными и оранжевыми акцентами. В комплект вошёл патч на липучке для язычка, также повторяющий дизайн летнего бомбера. Пара редких беговых кроссовок Nike, выпущенных в начале 1970х годов, была продана на аукционе Sotheby›s за рекордные 437 500 долларов. Кроссовки Moon Shoe создал соучредитель Nike Билл Бауэрман для бегунов к летним Олимпийским играм 1972 года в Мюнхене. Всего было выпущено - точнее изготовлено вручную - 12 пар таких кроссовок. Самое главное в этих кроссовках - так называемая «вафельная подошва», которая обеспечивала более надёжное сцепление с поверхностью. Для аукционного дома Sotheby,s, который выставляет на продажу в основном предметы искусства и драгоценности, это был своего рода дебют. Впервые Sotheby›s выставил на торги коллекцию спортивной обуви. Среди лотов аукциона - редкие модели Adidas, редкие расцветки кроссовок Yeezy Boost 350 v2 и пары Tom Sachs x Nike. Абсолютный рекорд стоимости самых дорогих кроссовок принадлежит Nike Air Yeezy 1 Prototypes рэпера Канье Уэста, которые в апреле в рамках

B17

вы и даже увеличивает объём памяти. Недавно пользу этого вида спорта подтвердила и самая пожилая чемпионка по плаванию, установив очередной рекорд в возрасте 100 лет.

М

ейко Нагаока (встречается и вариант написания имени Миэко) начала заниматься плаванием в 82-летнем возрасте. Главной целью женщины тогда стало уменьшение болей в коленях и укрепление суставов, а не спорт, ведь плавание ей посоветовали врачи. Когда же ей исполнилось уже 100 лет, она установила новый мировой рекорд, став первой, кто преодолел дистанцию в 1500 м вольным стилем.

До этого госпожа Нагаока уже устанавливала не один подобный «возрастной» рекорд, сейчас же она проплыла это расстояние за 1 час и 15 минут, плавая при этом на спине. На соревнованиях, прошедших в апреле 2015 года, она была единственной представительницей своей возрастной категории — от 100 до 104 лет. Мейко Нагаока в своём спортивном арсенале, как говорят в Международной федерации плавания, имеет не один титул мирового лидера, завоевав 24 титула на коротких и длинных дистанциях. Чемпионка самого почтенного возраста в плавании заявила, что надеется, что сможет плавать и до 105 лет, если доживёт до этого возраста, то есть ни на день не хочет оставлять этот вид спорта. Тренируясь по 3-5 раз в неделю, Нагаока уже успела принять участие во множестве соревнований по всему миру. Известно также, что любовь к плаванию, хоть и уже в почтенном возрасте, ей передалась от родителей, которые также были пловцами. Мейко Нагаока скончалась в 2021 году в возрасте 107 лет.

Самый сильный удар в боксе Современный профессиональный бокс — это спорт не для впечатлительных. Если раньше боксёры обя-

зательно надевали защитные шлемы, то сегодня тяжеловесные удары приходятся на незащищённую голову и другие части тела спортсменов. О том, какой самый сильный удар в боксе был произведён в этом единоборстве.

Н

аблюдая за тем, как боксёр отправляет своего соперника в нокаут, мало представляется, какой силы был удар, вызвавший потерю сознания крепкого мужчины, а иногда повлёкший за собой и более тяжёлые последствия, как переломы костей и сотрясения головного мозга. Привести точные цифры измерения силы удара боксёра довольно слож-

но, так как этого на соревнованиях никто и никогда не измеряет, все видят только результат. К тому же, в боксе существует две категории ударов — толчковые и резкие. Их силовой показатель может быть одинаковым, однако они сильно отличаются по своей сути. Сила удара боксёра может колебаться от 200 до 1000 кг. У боксёра легкой весовой категории (от 61,2 до 63,4 кг) сила удара может быть на уровне 200 кг, а вот у тяжеловесов в 90 кг и выше сила удара может быть и 1000 кг. Представить наглядно последствия и действие таких значений можно в сравнении. Так, удар боксёра силой 15 кг, наносимый противнику в область подбородка, способен отправить в нокдаун. По мнению специалистов в этом виде спорта, одним из самых сильных ударов в боксе обладал знаменитый американский боксёр-профессионал Майк Тайсон, абсолютный чемпион мира в тяжёлой весовой категории и неоднократный обладатель почётных титулов «Боксёр года», «Лучший боксёр вне зависимости от весовой категории», «Спорт-личность года» и многих других. Майк Тайсон установил в боксе несколько мировых рекордов, которые не побиты до сих пор. «Железный Майк» является автором наибольшего количества самых быстрых нокаутов в боксе — 9 нокаутов менее, чем за 1 минуту.

частной сделки были проданы за 1,8 миллиона долларов. Рекордные цены на кроссовки в последние годы обновлялись несколько раз, и сейчас на этом рынке оперируют не только коллекционеры, но и обычные покупатели.

Самая пожилая чемпионка по плаванию Плавание считается самым полезным видом физической активности. Оно благотворно влияет на осанку человека, снимая мышечное напряжение, служит профилактикой гипертонии, укрепляет кости и суста-

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 3. Небольшая тонкая колбаска, употребляемая в вареном виде. 8. Сказка Ханса Кристиана Андерсена. 9. Российский артист («Кавказская пленница», «Ко мне Мухтар»). 10. Линия на географической карте, соединяющая места с одинаковой глубиной в океане, море, реке. 11. Винт с конусообразным стержнем для крепления деревянных деталей. 13. Не до конца выделанный продукт, полуфабрикат. 14. Улица или переулок, соединяющий парраллельные улицы. 16. Историческая область в Азербайджане. 17. Что лечит отиатр?.

18. Курильщик. 20. Столица азиатского государства. 23. Служащий одного из родов войск. 25. Залив, образованный морем в низовьях реки.

27. Химический элемент. 29. Мелкое место реки или озера, удобное для перехода.

30. Молдавский композитор, автор балета «Королева Марго». 31. Тонкое сухое печенье с рельефными клеточками по поверхности. 33. Армяно-курдский духовой музыкальный инструмент.

35. Блюдо с царского стола. 36. Свиная или телячья грудинка. 39. ... Саровский.

41. Одногорбый верблюд.

42. Русский советский писатель, автор «Одесских рассказов». 43. Наиболее удаленная от Солнца точка орбиты планеты или кометы.

45. Чего не было в советских магазинах?. 47. Довод, разумное основание. 48. Блестящая мягкая шелковая ткань с крупными узорами.

49. Испанский тенор по имени Пласидо. 50. Жетон из театрального гардероба. 51. Непонятливость, несообразительность. По вертикали: 1. Западня, мышеловка. 2. Деньги в обмен на свободу. 3. Один из знаков монархической власти. 4. Русский срубный жилой дом. 5. Организм, живущий без свободного кислорода за счет энергии расщепления химических соединений. 6. Представитель основного населения европейского государства. 7. Картина русского художника Ильи Остроухова. 12. Сквозное отверстие в шине автомобиля. 13. Чувашская волынка. 15. Небольшой трактир, ресторан на Кавказе.

16. Водитель автомашины.

18. Богослужебная книга в Православной Церкви. 19. Скандалист. 21. Пустая могила. 22. Старинный тип жилища у азербайджанцев. 23. Рубящее и колющее оружие.

24. Кость в скелете. 26. Пророк из Корана. 28. Заряженная частица. 31. Город в Германии. 32. Лиственное дерево. 33. Шумная перебранка.

34. Добавка к мясным блюдам. 37. Оторванный кусок.

38. Небольшой, забавный, смешной рассказ. 39. Произведение нескольких равных сомножителей. 40. Конский ученый. 42. Мужское имя. 44. Государство в ЮгоЗападной Азии. 46. Рассказ Антона Чехова.

almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 Ответы Ответы на кроссворды, помещенные в № 13, 2023 г. По горизонтали: 1. Тулья. 6. Абрам. 9. Пластилин. 10. Минчанин. 12. Амальтея. 13. Эскиз. 14. Скопец. 17. Атеизм. 20. Монолит. 25. Кемерово. 26. Достаток. 27. Луара. 28. Конфетти. 30. Набросок. 32. Таймшер. 33. Скидка. 35. Кларет. 36. Бином. 38. Шантрапа. 41. Акваланг. 44. Индокитай. 45. Кутья. 46. Треви. По вертикали: 1. Типи. 2. Ланч. 3. Японец. 4. «Гаянэ». 5. Алмаз. 6. Анкара.

7. Рось. 8. Маре. 11. Аккомпанемент. 15. Кореновск. 16. Поле. 18. Езда. 19. Запорожье. 21. Околица. 22. Издание. 23. Порты.

24. Особь. 29. «Форд». 31. Обжа. 34. Акация. 35. Кувейт. 36. Бардо. 37. Манто. 39. Арак. 40. Тост. 42. Ложе. 43. Нюни. *** По горизонтали: 1. Брно. 5. Титр.

7. Фюрер. 8. Панье. 9. Иврит. 12. «Робот».

14. Криолит. 15. Омнибус. 16. Арион. 19. Руанда. 23. Соскок. 26. Бегунок. 27. Наркоз. 28. Епанча. 29. Алексей. 30. Огурец.

33. Травма. 37. Осмий. 40. Одессит. 41. Оранжад. 42. Рычаг. 43. Тавда. 44. Утеха.

45. Ветер. 46. Уйма. 47. Тятя. По вертикали: 2. Ренклод. 3. Оферта. 4. Грабли. 5. Тритон. 6. Таранто. 8. Плита. 10. Тюбик. 11. Акер. 13. Ясак. 17. Регресс. 18. Обноски. 20. Уданг. 21. Нукер.

22. Абзац. 23. Скейт. 24. Слава. 25. Отчим.

30. Обод. 31. Уверт. 32. Евсевий. 34. Реагент. 35. Выжла. 36. «Аида». 37. Отрава.

38. Мечеть. 39. Йогурт. Ответы на сканворд, помещенный в №13, 2023 г.

По горизонтали: 1. Мужское имя. 5. Правая сторона судна. 9. Библейский праведник. 10. Рассуждение на моральные темы. 14. Труженник катализатора. 18. ...-салат. 19. Музыкальный знак. 21. Кого по форме напоминает Апеннинский полуостров?. 23. Одичавшая домашняя лошадь североамериканских прерий. 25. Певчая птица семейства вьюрковых. 26. Труд студента. 27. Порода свиней. 29. Сплав никеля с титаном. 31. Финал, заключение. 32. Лесная птица. 34. Правитель Золотой Орды, потерпевший поражение в Куликовской битве. 35. Сорт яблони. 39. Русский полководец, удостоенный титула «Задунайский». 43. Разряд в каратэ. 44. Овощная культура. 45. Убежденный приверженец идеи, учения.

По горизонтали: Дружба. Строка. Фартук. Декан. Ода. Бис. Гестапо. Салют. Офис. Паук. Клан. Орт. Тартюф. Пята. Тога. По вертикали: Устье. Дрофа. Угар. Бигуди. Кансаси. Тобол. Касатик. Дега. Кусто. Паспорт. «Фанта». Илья. Арто. Утюг. Фа. Ответы на судоку, помещенную в № 13, 2023 г.

По вертикали: 1. Положительный электрод. 2. Документ с указанием денег за выполненную работу. 3. Итальянское вино. 4. Древний город в Узбекистане. 5. Псевдоним алеманна. 6. Осел. 7. Вид пирожного. 8. Единица давления. 11. Точка небесной сферы. 12. Восстановление, возобновление чего-либо в первоначальном виде. 13. Соевый плод. 15. Налог в странах ислама. 16. Страна в древности в бассейне рек Тигра и Евфрата. 17. Короткий брусок в полозьях саней, служащий опорой для кузова. 18. Небольшой камин или очаг для обогревания. 20. Щенок собаки. 22. Польский астроном, основатель селенографии. 24. Чешский герой. 25. В скандинавской мифологии морская богиня, улавливающая моряков в свою сеть. 28. ... Мордюкова. 30. Представитель европейского народа. 32. Великий английский мореплаватель. 33. Мясное блюдо. 35. Определенный промежуток времени. 36. От начала до конца. 37. Название болотной топи, топкого дна озера, морского побережья на севере России и в Сибири. 38. Атласская овчарка. 39. Река в Лионе.

40. Пушечное .... 41. Все видимое над Землей пространство. 42. Запад.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку в следующем номере.

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 года | Since almanac panorama #14 (2191), April 5 1980 - 11, 2023

Т Е Л Е Ф О Н Ы Р ЕДА К ЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail: pmgnews@sbcglobal.net

Адрес редакции. 3575 Cahuenga Blvd.W, #405, Los Angeles, CA 90068 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • комплексное лечение рака предстательной железы • комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого

пузыря

• роботизированные операции для урологических

злокачественных новообразований

• лечение камней в почках • лазерная и шоковая терапия при почечных камнях • медикаментозное лечение аденомы

предстательной железы

• амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при

недержании мочи

• биофидбек и терапия тазовой области при

недержании мочи

• фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургическая коррекция импотенции

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

Основные методы лечения болезни 1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

•.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств.

•.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911 5901 W. Olympic Blvd, Suite 309, Los Angeles, California 90036 almanac panorama #14 (2191), April 5 - 11, 2023

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980