Panorama 15, 2025

almanac almanac

* TTHHEE NNAATTIIOONN ’’SS LLAARRGGEESSTT IINNDDEEPPEENNDDEENNTT AAMMEERRIICCAANN--RRUUSSSSIIAANN WWEEEEKKLLYY PPUUBBLLIICCAATTIIOONN

Since 1980

№36№20(2145) (2213) September 12,2022 2023///$1.35 $1.35 №15 (2296) April 15, 2025 $1.50 May 1896---24,

В Украине сменился министр обороны ” АТЬЯ Р Б “ я и ц а р пе

О

стр. А2

Panorama Media Group

стр.А14

panorama media group

nанорама

КОнКуРс “ЭРудиТ”—1 ТуР

A19

стр.В19

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.

Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.

Igor FradkIn, ESQ.

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

Results Vary - Not Guaranteed

910 S. Broadway, Broadway, S. 601 612 N. Vermont Avenue, LoS angeLeS, 90015 Los Angeles, CACa 90014 Los Angeles, CA 90004

323-842-9255

igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com

panorama media group

nанорама

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec.

ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO MANAGEMENT

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

EDITORIAL

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

PRODUCTION

Lilia Likhogodina Graphic Design

SENIOR WRITERS AND MAIN CONTRIBUTORS Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov

Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year.

Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription.

Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@gmail.com

© 2025 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher.

Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher.

Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided.

Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising.

Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including ������������������������������������������ any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

ШТРАФ ЗА КАЖДЫЙ ДЕНЬ НЕЗАКОННОГО ПРЕБЫВАНИЯ В АМЕРИКЕ

Власти Соединённых Штатов планируют штрафовать иностранцев, которым предписано покинуть страну. Размер штрафа — 998 долларов в день… Борьба с нелегальной миграцией была одним из основных предвыборных обещаний Дональда Трампа, когда он баллотировался на пост президента, как в первый раз, так и в последующие. Большим изменением, которое стало ощущаться почти сразу после вступления Трампа в должность, стала отмена приложения для смартфонов «CBP One» (Таможенная и пограничная охрана — прим. ред.), которое мигранты могли использовать для записи на приём к сотрудникам пограничной службы США. Приложение «CBP One» было запущено администрацией Байдена как способ организации и упрощения въезда мигрантов, скрывающихся от судебного преследования. Администрация президента США Дональда Трампа планирует штрафовать иностранцев, которые остаются в стране, несмотря на предписание покинуть Соединённые Штаты, сообщает информационное агентство Reuters, в распоряжении которого оказались соответствующие документы. Предполагается, что размер штрафа составит 998 долларов в день. При этом штрафы будут ретроспективными — их собираются взимать с тех, кому было предписано покинуть страну ещё пять лет назад (в этом случае сумма штрафа будет доходить до 1 миллиона долларов). В счёт выплаты штрафа предполагается изымать недвижимость, принадлежащую иностранцам, которым было предписано покинуть США. Применять такие меры, пишет Reuters, даёт возможность закон 1996 года, на который Администрация Трампа ссылалась ещё в 2018 году во время его первого срока на посту президента США. Джо Байден, сменивший Дональда Трампа на посту президента США, практику штрафов для мигрантов, не покинувших страну, несмотря на предписание властей, отменил.

Дела иммиграционные В этом новостном обзоре мы расскажем о происходящих в США событиях, связанных с иммиграционной темой.

Пресс-секретарь министерства национальной безопасности Триша Маклафлин подтвердила, что иностранцы, отказывающиеся покинуть страну, столкнутся с последствиями, в том числе «штрафом в размере 998 долларов США за каждый день», который мигрант провёл в стране после даты, указанной в распоряжении о депортации. САМЫЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ ДЕПОРТАЦИИ

В последние недели всё чаще в новостных блоках звучит слово «депортация». Безусловно, это связано с политикой Администрации Трампа в отношении нелегалов, особенно тех, кто совершал уголовные преступления. Напомним, что депортация — принуждение легальных или нелегальных иммигрантов покинуть страну, в то время как исключение — запрет на въезд в страну. Депортация и выдворение (exclusion) из страны означают, что данному лицу не разрешают больше оставаться в США. В зависимости от вида нарушения, при депортации могут выдать запрет на въезд в США на срок от 5 до 20 лет или

Окончание на стр. А5

Panorama Media Group

подписывайтесь и читайте нашу газету

ПРОШУ ПОДПИСАТЬ/ ПРОДЛИТЬ

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 ГАЗЕТУ ПРОШУ НАПРАВЛЯТЬ (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

даже пожизненно. В большинстве случаев к депортации приводят следующие причины: • просроченная виза: даже на несколько дней представляют риск; • нарушение закона: штраф, драка, вождение в нетрезвом состоянии могут стать причиной для выдворения из страны; • подача фальшивых документов. Особенно при подаче на грин-карту или убежище. В том числе нередко выселяют из страны за фиктивные браки; • обман иммиграционных служб рассматривается как серьёзное нарушение иммиграционного законодательства, и при его выявлении могут возникнуть юридические последствия, включая депортацию и возможное запрещение въезда в Соединённые Штаты на определённый срок.

• нарушение условий трудоустройства. Например, студент работает больше разрешённого, или вообще работает незаконно; • подозрение в террористической деятельности; • судимость за серьёзные преступления; • незаконный въезд в США.

Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙТЕ В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

К СВЕДЕНИЮ АВТОРОВ СТАТЕЙ И ПИСЕМ: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A3

В ЭТОМ НОМЕРЕ:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

ВСТРЕЧА В БЕЛОМ ДОМЕ В понедельник, 7 апреля, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху встретился с президентом США Дональдом Трампом в Овальном кабинете. Переговоры охватили ряд ключевых тем, включая ядерную программу Ирана, ситуацию в Газе, судьбу израильских заложников, а также торгово-экономические отношения между двумя странами.

О

дним из главных и наиболее чувствительных пунктов переговоров стала тема Ирана. Дональд Трамп заявил, что США начали прямой диалог с Тегераном по поводу его ядерной программы. Он выразил надежду на возможность заключения соглашения: «Если мы сможем достичь сделки, это будет лучше, чем альтернатива», — отметил Трамп. Нетаньяху, в свою очередь, не стал критиковать возможный дипломатический путь, но напомнил, что Израиль рассматривает ядерный Иран как экзистенциальную угрозу. Он подчеркнул: «Если это можно сделать дипломатическим путём — хорошо. Но мы должны быть уверены, что Иран никогда не получит ядерного оружия».

СТР. А12-13

то не переговоры в прямом смысле этого слова… Мне это было представлено как обсуждение того, что может быть сделано в рамках бесед», — пояснила она в ходе брифинга для журналистов. Ранее министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи подтвердил информацию о том, что переговоры между Тегераном и Вашингтоном состоятся 12 апреля в Омане. По его сведениям, взаимодействие будет осуществляться при посредничестве третьих сторон. Однако позднее в Белом доме заявили, что предстоящие обсуждения будут носить прямой характер. Содействие в ведении диалога между США и Ираном может оказать Россия, заявил замглавы МИД РФ Андрей Руденко. По его словам, Россия всегда готова оказать возможное содействие при решении любого кризиса или конфликта. «Это имеет отношение и к ситуации вокруг Ирана», — подчеркнул он. Руденко выразил надежду, что проходящие в Омане переговоры между США и Ираном не потребуют усилий с российской стороны. «Но если возникнет необходимость, конечно, мы окажем всё возможное содействие», — добавил замглавы МИД РФ.

«Иностранные государства наконецто заплатят за привилегию доступа на наш рынок», — заявил президент Трамп, объявляя введение ответных торговых тарифов. «В целях справедливости я решил, что буду собирать взаимные тарифы. То есть, сколько бы страны ни взимали с Соединённых Штатов Америки, мы будем взимать с них, не больше и не меньше», — сказал Трамп, подписывая в четверг указ, получивший название «Справедливый и взаимный план».

СТР. A14

«Э

ОТВЕТ НА ОТВЕТНЫЕ ТАРИФЫ

Агрессия России против соседней Украины и продолжающиеся более трёх лет военные действия стали мощным катализатором, ускорившим внедрение искусственного интеллекта (ИИ) в армии. Автономные системы вооружения, самостоятельно находящие цель и принимающие решение о её поражении, – уже реальность. Искусственный разум помогает военным обрабатывать разведданные, повышает эффективность средств радиоэлектронной борьбы (РЭБ), систем противовоздушной и противоракетной обороны. ИИ на наших глазах меняет правила игры на полях сражений. В дальнейшем возможности и роль умных боевых систем будут лишь возрастать.

ЭЛЕКТРОННЫЙ ГЕНЕРАЛ

ПЫТАЮТСЯ ДОГОВОРИТСЯ Более 70 стран продемонстрировали желание договариваться с США по поводу пошлин, заявил Дональд Трамп 8 апреля на брифинге. Проблема в нехватке времени, чтобы обсудить пошлины со всеми желающими. Трамп заявил, что рассматривает вариант нанять юридические фирмы.

РАЗМЕР ШТРАФА, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДОХОДА НАРУШИТЕЛЯ…

П

резидент США сравнил происходящий процесс с пошивкой одежды. Те, что захотят обсудить пошлины, получат «подогнанную по размеру» сделку. В противном случае им достанется что-то «с вешалки». Напомним, 2 апреля Дональд Трамп подписал указ о введении зеркальных пошлин на ввоз товаров в США из 185 стран. Президент Трамп назвал указ «декларацией экономической независимости». России не оказалось среди 184 государств, против которых президент США Дональд Трамп ввёл заградительные пошлины, потому что в настоящее время с ней идут переговоры об урегулировании конфликта на Украине, заявил директор Национального экономического совета Белого дома Кевин Хассетт. По его мнению, Трамп решил «не смешивать эти два вопроса». Хассетт пояснил, что вопрос импортных пошлин усложнил бы попытки добиться мира, а ведь «речь идёт о сохранении жизней». Однако, подчеркнул он, «это не значит, что к России будут относиться совершенно иначе, чем к любой другой стране». Эксперты отмечают, что в ответ на тарифы США введение Пекином ограничительных мер на экспорт ряда редкоземельных металлов может серьёзно ударить по оборонной промышленности Соединённых Штатов. Поскольку экспорт редкоземельных элементов в США, включает ресурсы, критически важные для авионики, которые могут нанести удар по американским планам по созданию самолёта шестого поколения F-47. Пошлины США на импортируемые из других государств товары будут вступать в силу независимо от переговоров с этими государствами, заявила пресссекретарь Белого дома Каролин Ливитт. По её словам, Белый дом будет вводить в действие заградительные торговые пошлины параллельно с переговорами, которые США будут вести со своими торговыми партнёрами. Каролин Ливитт подчеркнула, что американский президент Дональд Трамп поручил своей администрации обсуждать с другими государствами, если те захотят, «индивидуальные сделки» по снижению размеров введённых против них пошлин.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

СТР. B1

Встречу с целью изучения возможных путей урегулирования иранского ядерного вопроса планируют представители Соединённых Штатов Америки и Ирана. 8 апреля об этом сообщила официальный представитель государственного департамента США Тэмми Брюс.

Нетаньяху также сообщил, что Израиль работает над новым соглашением с ХАМАСом для освобождения израильских заложников, которые до сих пор удерживаются в Газе. Он подчеркнул, что усилия по возвращению похищенных граждан продолжаются с момента прекращения огня в январе. Трамп подтвердил, что США участвуют в этих усилиях, но отметил, что это длительный процесс. Одной из менее ожидаемых, но острых тем встречи стали новые тарифы, введённые США в рамках обновлённой торговой политики. Израиль оказался в числе стран, на продукцию которых распространяется 17-процентный импортный тариф. Трамп сослался на американскую помощь Израилю в размере 14,5 миллиарда долларов и намекнул, что такие меры — это способ сбалансировать отношения. Он также подчеркнул, что помощь Израилю идёт «даже несмотря на то, что некоторые в Конгрессе пытаются этому помешать». Хотя пресс-конференция по итогам встречи была отменена, сама встреча была призвана подчеркнуть близость отношений между двумя лидерами. Трамп назвал Нетаньяху «одним из лучших лидеров в мире» и выразил готовность укреплять сотрудничество.

В Сан-Франциско размер штрафа за превышение скорости теперь будет зависеть от уровня дохода нарушителя. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал закон, разрешающий нескольким городам штата, в том числе Сан-Франциско, создать пилотную программу системы безопасности дорожного движения, в рамках которой власти должны установить камеры контроля скорости. Однако штрафы варьируются, в зависимости от финансового положения водителей. Для тех, чей доход превышает федеральный уровень бедности на 251% и более, максимальный штраф может достигать 500 долларов. Для тех, чей доход превышает федеральный уровень бедности на 250% и менее, «скидка» составит 50%, а для малоимущих жителей предусмотрен ещё более значительный дисконт: их штрафы снижаются на 80%.

СКАНДАЛЬНЫЙ СТАРИКРАЗБОЙНИК

СТР. B14

США-ИРАН: ПРЯМЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ ПРИ СОДЕЙСТВИИ РОССИИ?

Его биография – это готовый сюжет для романа. Он никогда не занимался оружием, но, разменяв шестой десяток, сконструировал один из самых знаменитых пистолетов всех времён. На седьмом десятке лет он покорил оружейный рынок Америки, a в 70 лет голыми руками вырубил и скрутил подосланного к нему наёмного убийцу, в 82 женился на молодой красавице и профессионально занялся разведением лошадей. Речь идёт о создателе культового пистолета Glock 17 Гастоне Глоке. За свою долгую жизнь – а прожил он 94 года – Глок разработал единственный образец оружия, который принёс ему богатство и славу. Сегодня Glock, пожалуй, самый продаваемый короткоствол в мире.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A4

nанорама

ПанорамаА

РЕКОМЕНДАЦИИ МИНЗДРАВА США 7 апреля министр здравоохранения и социальных служб Роберт Ф. Кеннеди-младший объявил, что он прикажет Центрам по контролю и профилактике заболеваний (CDC) прекратить рекомендовать фторирование водопроводной воды по всей стране.

Второе место заняла агломерация вокруг залива Сан-Франциско, в которую входит сам Сан-Франциско и Кремниевая долина. В этом районе количество миллионеров увеличилось почти вдвое (на 98%) за последнее десятилетие и достигло 342,4 тыс. Высшие темпы роста количества миллионеров зафиксированы только в Шэньчжэне (142%), Ханчжоу (108%) и Дубае (102%). Кроме того, в СанФранциско теперь живёт больше миллиардеров, чем в Нью-Йорке - 82 против 66. Британская столица занимает шестое место (215,7 тыс.), пропустив вперёд Токио (292,3 тыс.), Сингапур (242,4 тыс.) и Лос-Анджелес (220,6 тыс.).

СУДЕБНЫЙ ИСК ПРОДОЛЖИТСЯ Федеральный судья США постановил, что иск против Калифорнийского университета в Беркли, обвиняемого в антисемитизме, может продолжаться.

К

еннеди также сказал, что министерство здравоохранения и социальных служб США (HHS) вновь соберёт целевую группу общественных профилактических служб, независимую комиссию, состоящую из экспертов в области общественного здравоохранения и профилактики, «для изучения и выработки новых рекомендаций по фтору». Глава Минздрава США Кеннеди открыто выступает против добавления фтора в воду, называя его «промышленными отходами» и «опасным нейротоксином» во время президентской кампании в прошлом году. В прошлом месяце Юта стала первым штатом, запретившим использование фтора в питьевой воде, когда губернатор-республиканец Спенсер Кокс подписал соответствующий закон. К 7 мая системы водоснабжения в населённых пунктах по всему штату должны прекратить добавлять этот минерал. Представитель штата Юта в Конгрессе США Стефани Грисиус, республиканка и главный спонсор законопроекта, сказала, что он позволяет фармацевтам назначать фтор тем, кто хочет, чтобы минерал защитил их зубы. Американская стоматологическая ассоциация (ADA), которая поддерживает повсеместное фторирование воды, написала в феврале в письме Коксу, что он должен наложить вето на законопроект, поскольку он «полностью противоречит» миссии организации. Законодатели в Огайо, Южной Каролине и Флориде также предложили ввести ограничения на использование фторированной воды. Питьевая вода является основным источником фтора для американцев. Согласно данным Центра по контролю и профилактике заболеваний, около двух третей населения США употребляет питьевую воду с фтором. На прошлой неделе Отдел гигиены полости рта CDC был ликвидирован в рамках масштабного сокращения персонала министерства здравоохранения. Федеральный судья в Калифорнии в прошлом году приказал EPA проанализировать риски добавления фтора в питьевую воду.

В

Нью-Йорке насчитывается 384,5 тыс. миллионеров, за последние 10 лет это количество увеличилось на 45%. В частности, в городе живут 818 человек, активы которых превышают 100 млн. долларов.

лег присоединиться к нему в чествовании Ребе, увеличивая добрые дела. Сенат принял резолюцию 545 и подтвердил переименование улицы. Мэр Нью-Йорка Эрик Адамс посетил церемонию, отдав дань уважения глубокому влиянию Ребе на город. В минувшую пятницу знак «Улица Любавичского Ребе» был прикреплён к столбу на углу Президентстрит и Бруклин-авеню.

РОДЫ ПРОШЛИ УСПЕШНО В Америке произошло поистине историческое событие: у столетних галапагосских черепах Мамми и Абраццо впервые за 150-летнюю историю Филадельфийского зоопарка появились потомки.

Г

руппа студентов утверждает, что университет не смог защитить их от дискриминации и преследований на почве антисемитизма. Судья отклонил ходатайство университета о прекращении дела, заявив, что истцы представили достаточные доказательства для продолжения судебного разбирательства. Университет отрицает обвинения и заявляет о своей приверженности борьбе с антисемитизмом и дискриминацией.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ГОРОДА США В США более 19 000 городов и населённых пунктов. Среди них около 300-400 больших (с населением более 100,000).

С

огласно данным Администрации международной торговли США за 2024 год, в тройку самых популярных городов для иностранных посетителей США вошли Нью-Йорк (около 9 млн. иностранных туристов посетили его в 2024 году), Майами и Лос-Анджелес. Если рассматривать статистику YouGov (международной группы онлайн исследовательских данных и аналитических технологий), то самыми популярными городами (за 4 квартал 2024 года) стали Нью-Йорк, Новый Орлеан, Лас-Вегас, Сан-Диего и Сан-Франциско.

УЛИЦА ИМЕНИ РЕБЕ После резолюции, принятой на этой неделе в Сенате штата Нью-Йорк, часть Президентстрит между улицами Бруклин-авеню и НьюЙорк-авеню, где находится личная резиденция Ребе, была названа «Улица Любавичского Ребе» (Lubavitcher Rebbe Way).

НЬЮ-ЙОРК: ГОРОД МИЛЛИОНЕРОВ Нью-Йорк снова занял первое место среди всех городов мира по количеству городских долларовых миллионеров. Об этом говорится в ежегодном отчёте консалтинговой компании Henley & Partners, подготовленном совместно с аналитической фирмой New World Wealth.

мерики

Р

езолюция, выдвинутая сенатором Зелнором Мири из 20-го округа Сената, признаёт влияние Ребе на еврейский мир и за его пределами. На заседании сената в среду Мири заявил, что для Нью-Йорка большая честь признать это послание через совместное название улицы Президент как «Улица Любавичского Ребе», и призвал своих кол-

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

Ч

етыре маленьких черепашки стали не только радостью для сотрудников зоопарка, но и символом надежды для всего вида, находящегося под угрозой исчезновения. Это событие вызвало волну восторга и интереса у любителей животных по всему миру. Мамми и Абраццо — старейшие обитатели Филадельфийского зоопарка. Мамми, матриарх этой пары, прибыла в зоопарк ещё в 1932 году, и практически каждый посетитель за последние 92 года имел возможность наблюдать за этой удивительной рептилией. Рождение детёнышей от такой пожилой самки — явление крайне редкое и ценное для сохранения этого исчезающего вида. Как отмечают специалисты Ассоциации зоопарков и аквариумов, Мамми считается одной из самых генетически ценных галапагосских черепах в мире. Новорождённые черепашки, вес которых варьируется от 70 до 80 грамм, пока находятся под пристальным наблюдением специалистов в специальном вольере для рептилий и амфибий. Сотрудники зоопарка следят за их питанием и развитием, обеспечивая им наилучшие условия для роста. Публичная презентация маленьких черепах запланирована на 23 апреля 2025 года. Зоопарк также планирует провести конкурс на лучшие имена для малышей, чтобы привлечь ещё больше внимания к проблеме сохранения этих удивительных существ. Рождение черепашек в Филадельфийском зоопарке — это не просто радостное событие, но и важный шаг в работе по сохранению галапагосских черепах. Эти малыши — не только залог выживания вида, но и «важные послы, вдохновляющие гостей на сохранение дикой природы». Они дают надежду на то, что через сто лет галапагосские черепахи будут процветать на здоровой планете. Значимость этого события подчёркивает и то, что Мамми — старейшая из известных самок галапагосских черепах, принёсших потомство. Она родом с острова Санта-Крус в западной части Галапагосского архипелага, и её генетический материал представляет огромную ценность для программы разведения этих черепах в неволе. Предыдущий случай рождения галапагосских черепах в зоопарке, аккредитованном Ассоциацией зоопарков и аквариумов, был зафиксирован в 2019 году в зоопарке Ривербэнкс в Южной Каролине. Филадельфийский зоопарк гордится своим вкладом в сохранение этого уникального вида. Рождение черепашат — результат многолетней работы и преданности делу сотрудников зоопарка, которые стремятся создать оптимальные условия для размножения животных, находящихся под угрозой исчезновения. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Окончание. Начало на стр. А2

Уголовные преступления: Неграждане, совершившие определенные преступления, могут столкнуться с депортацией. Тяжкие уголовные преступления, такие, как торговля наркотиками, насильственные преступления или преступления, связанные с терроризмом, могут привести к проведению процедуры депортации. Кроме того, многократные или повторные судимости за менее серьёзные преступления также могут стать основанием для депортации. Эксперту по иммиграционному праву указывают на несколько этапов депортации: Повестка в иммиграционный суд с указанием правонарушений. Лиц, представляющих особую опасность, могут арестовать. Рассмотрение дела в суде. На этом этапе без иммиграционного адвоката не обойтись, он поможет выстроить правильную линию защиты. Решение судьи. Если принято судебное решение о депортации, можно с помощью адвоката обжаловать его в апелляции. Если и там не получится добиться его отмены, надо обращаться в федеральный суд. РЕШЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СУДА США

На этой неделе Верховный суд США фактически разрешил президенту США Дональду Трампу применять закон 1798 года для высылки из страны предполагаемых членов преступных группировок. Суд удовлетворил запрос президента и отменил постановление нижестоящей инстанции, которое приостанавливало депортацию иностранцев, подозреваемых в связях с венесуэльской преступной группировкой Tren de Aragua. Дональд Трамп назвал решение «великим днём ​​для правосудия в Америке». «Верховный суд поддержал верховенство закона в нашей стране, позволив президенту — кто это бы ни был — иметь возможность защищать наши границы, защищать наши семьи и нашу страну», — написал Трамп на своём сайте Truth Social. Хотя Белый дом называет это решение суда своей победой, оно промежуточное и будет действовать только до тех пор, пока идёт судебное разбирательство по иску венесуэльцев, оказавшихся под угрозой депортации. При этом судьи указали, что тем, кто подлежит депортации, должна быть предоставлена ​​возможность оспорить свою высылку из США. За отмену решения нижестоящей инстанции в Верховном суде США проголосовали пять судей, против — четыре. Как известно, в Верховном суде большинство составляют консервативные судьи (их шесть), тогда как либеральные — в меньшинстве (три судьи). Все три либеральные судьи не поддержали решение большинства. К ним также присоединилась консервативная судья Эми Кони Барретт, назначенная самим Трампом в 2020 году. Напомним, что в середине марта суд округа Колумбия постановил прекратить массовые депортации из страны мигрантов, которых власти подозревают в связях с венесуэльской бандой Tren de Aragua, на время судебного разбирательства о допустимости применения «Акта о вражеских чужеземцах». Иск тогда был подан Американским союзом гражданских свобод (ACLU) от имени пяти венесуэльских мигрантов, оказавшихся под угрозой депортации. Судья Джеймс Боасберг, назначенный президентом Джо Байденом, постановил, что этот закон применим лишь в случае войны с другим государством, и поэтому депортация на его основе должна быть немедленно прекращена. Большинство членов Верховного

Дела иммиграционные

суда решило, что депортированные должны были обращаться в федеральный суд в Техасе, где они находились, а не в Вашингтоне, и на этом формальном основании отменило решение судьи Боасберга. ACLU всё равно назвал решение своим успехом: депортации по Акту о вражеских чужеземцах можно будет оспаривать, хотя в случае этих конкретных истцов процесс придётся начинать заново.

15 марта десятки людей, которым не дали возможность доказать, что они не являются членами бандитских формирований, были депортированы в Сальвадор. Самолёт с более, чем 200 гражданами Венесуэлы на борту приземлился в Сальвадоре спустя несколько часов после того, как федеральный судья в США потребовал от Администрации Трампа развернуть его. В Сальвадоре депортированных венесуэльцев немедленно отправили в огромную тюрьму Cecot. Они пробудут там не меньше года. Дональд Трамп настаивал на том, что депортированные мигранты являются членами банды Tren de Aragua, которая, с его слов, фактически находится в состоянии войны с США. Также среди депортированных были мигранты, которых власти США заподозрили в связях с международной криминальной группировкой MS-13. В январе Трамп своим указом объявил Tren de Aragua и MS-13 иностранными террористическими организациями. Но иммиграционная полиция ICE сама признавала в судах, что среди депортированных есть люди вообще без судимости. «Акт о вражеских чужеземцах» был принят Конгрессом в 1798 году в ожидании войны с Францией. Он позво-

ляет без судебного решения задерживать и депортировать из США граждан стран, находящихся в состоянии войны с Америкой. Закон формально не отменён, но применялся он в американской истории редко и до сих пор только во время войн с другими государствами. Так, его использовали во время войны 1812 года с Великобританией и двух мировых войн. В частности во время Второй мировой войны он стал законодательной основой для интернирования американцев японского происхождения.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

ДЕПОРТАЦИЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ

Как сообщают СМИ, с середины марта иностранные студенты в США сталкиваются с ростом давления и риском депортации. В университетах США усиливается тревога среди иностранных студентов. В Стэнфорде профсоюз аспирантов Stanford Graduate Workers Union (SGWU) сообщил о появлении сотрудников миграционной службы ICE на территории кампуса. Хотя местные службы округа Санта-Клара этого не подтвердили, стало известно об аннулировании студенческих виз у четырёх студентов и двух выпускников вуза. По всей стране учащиеся, включая аспирантов, сталкиваются с отказами во въезде, депортациями и отзывами разрешений за участие в мирных протестах и выражение мнения. SGWU осуждает происходящее как попытку запугать и подавить академическую свободу. На фоне происходящего UC Berkeley опубликовал предупреждение о новых правилах, включая обязательную дактилоскопию для ряда визовых категорий с 11 апреля. Кроме того, теперь визы выдают по биологическому полу, указанному при рождении, что осложняет ситуацию для трансгендерных студентов. Особое беспокойство у правозащитников и левых СМИ вызывает программа “Catch and Revoke”, нацеленная на лишение виз участников протестов по Ближнему Востоку с помощью ИИ и анализа соцсетей.

НЕ БОЛЕЕ 14% СМОГУТ ОСТАТЬСЯ В АМЕРИКЕ

Власти США отменяют программу приёма мигрантов из Кубы, Гаити, Никарагуа и Венесуэлы. Около полумиллиона прибывших по ней должны покинуть страну в течение месяца. Глава Министерства внутренней безопасности (МВБ) США Кристи Ноэм издала указ о прекращении программы поддержки мигрантов из Кубы, Га-

www.panorama-e.com

A5 ити, Никарагуа и Венесуэлы (Cuba, Haiti, Nicaragua, Venezuela, CHNV). Проект указа опубликован две недели назад, 21 марта, в государственной базе данных США. Программа CHNV была запущена в октябре 2022 года администрацией Джо Байдена. Она допускала въезд в страну до 30 тысяч человек в месяц из стран с тяжёлой ситуацией в области прав человека. Администрация Байдена называла её “безопасным и гуманным” способом снизить нагрузку на американские границы со стороны мигрантов. По программе в США приехали около 532 000 человек. Теперь им даётся 30 дней на то, чтобы покинуть страну, если они не получили иной иммиграционный статус, позволяющий остаться. Документ должен вступить в силу 25 марта. Тогда прибывшие по CHNV должны уехать из США до 24 апреля. Иммиграционный адвокат из Калифорнии Николетт Глейзер написала в соцсети Х, что лишь 75 из 532 тысяч (14%) приехавших по CHNV подали в США заявки на предоставление убежища. Это значит, что остальные попадают под действие указа главы МВБ Ноэм и должны уехать. Напомним, что Палата представителей и Сенат приняли закон Лейкена Райли, предусматривающий задержание незаконно находящихся лиц на территории США. Необходимо отметить, что среди депортируемых находятся граждане из так называемых развитых стран Европы: Франция (402), Италия (355), Швеция (120), Австрия (60), Швейцария (60), Бельгия (46) и Финляндия (22). В стране продолжается массовая депортация нелегальных мигрантов. Однако эксперты считают, что власти страны не смогут выдворить всех. ОШИБЛИСЬ. БЫВАЕТ…

Несколько украинцев, которые легально находятся в Соединённых Штатах по гуманитарной программе, на минувшей неделе получили электронное письмо. В нём говорилось, что их статус аннулирован, и у них есть семь дней, чтобы покинуть страну, иначе их найдёт федеральное правительство. «Если вы немедленно не покинете территорию Соединённых Штатов, в отношении вас могут быть приняты меры правоохранительных органов, которые приведут к вашему выдворению из страны. Повторно сообщаем: Министерство внутренней безопасности (DHS) аннулирует ваш гуманитарный статус. Не пытайтесь остаться в Соединённых Штатах», — говорилось в письме, отправленном в минувший четверг. На следующий день в пятницу, 4 апреля, пресс-секретарь DHS заявил, что электронное письмо было отправлено по ошибке, и что гуманитарная программа для украинцев, созданная после вторжения РФ в 2022 году, не была отменена. Кроме того, в тот же день Министерство внутренней безопасности разослало дополнительное уведомление, в котором сообщалось, что приказ был ошибочным, и «условия вашего гуманитарного статуса, выданного ранее, на данный момент остаются без изменений». Пока неясно, сколько украинцев получили ошибочное письмо. Напомним, в прошлом месяце агентство Reuters писало, что Aдминистрация президента США Дональда Трампа планирует лишить временного легального статуса около 240 тысяч украинцев, бежавших от войны с Россией. Такой шаг якобы может быть принят Штатами уже в апреле. Это, в свою очередь, потенциально может привести к депортации украинских граждан.

Обзор подготовил

Пётр ВОЗНЕСЕНСКИЙ

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 В начале этой недели завершился визит премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Вашингтон, куда он прибыл 3 апреля после завершения переговоров в Венгрии.

Н

апомним, что Нетаньяху отправился в Венгрию в тот момент, когда Международный уголовный суд (МУС) выдал ордер на его арест. Венгрия же объявила, что не будет выполнять это решение и выйдет из МУС. После этого визита Нетаньяху не хотел попасться на глаза государству, которое осмелилось бы исполнить решение МУС, поэтому он отправился в США через Хорватию, Италию и Францию, а не через Ирландию, Исландию и Нидерланды. Соединённые Штаты, как известно, не являются участником Римского статута о создании МУС. Этот однодневный визит Нетаньяху в Вашингтон был, по словам Трампа, «входом и выходом» из США. Отметим, что пока фондовые рынки по всему миру падают в ответ на тарифную реформу Дональда Трампа, он принимал премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху вторично после своей инаугурации. Не секрет, что на повестке встречи в понедельник были вопросы безопасности, в первую очередь — Иран и сектор Газа. Для Нетаньяху, в частности, важно было показать, что он находится в тесной координации с Трампом по поводу возможности атаки на ядерные объекты Ирана. Трамп неожиданно объявил, что США начали прямые переговоры с Ираном, которые должны продолжиться в ближайшую субботу, после того как в прошлом месяце он направил письмо режиму в Тегеране. Что касается Газы, то Администрация Трампа — та сторона, которая более активно добивается прогресса. Нетаньяху, по мнению его критиков, в основном теряет время, хотя в понедельник исполнилось ровно 18 месяцев с начала войны с ХАМАСом и ровно год с тех пор, как он объявил общественности, что Израиль находится всего в «шаге от победы» в Газе. Тем временем в обмене посланиями между США и Израилем, с одной стороны, и Ираном — с другой, произошли многочисленные события. США усилили систему противоракетной обороны Израиля, разместив дополнительные батареи THAAD для поддержки системы Arrow местной разработки. В последние недели США перебросили стратегические бомбардировщики и самолёты-заправщики на базу ДиегоГарсиа в Индийском океане. США также перебросили в регион десятки истребителей. Всё это, по мнению аналитиков, может подтолкнуть Иран к нападению на Израиль. Международные СМИ пестрят предположениями о возможной подготовке Израиля к военному удару. США накапливают значительные военные силы на Ближнем Востоке и в Индийском океане, включая грозные бомбардировщики B-52. В то же время США и

Великобритания продолжают наносить мощные авиаудары по хуситам в Йемене. Совместная американо-израильская позиция по иранской ядерной программе усиливает давление на Иран и хорошо сочетается с событиями в Йемене. Генерал в отставке Кеннет Маккензи, в своё время возглавлявший ЦЕНТКОМ, написал в воскресенье в New York Times, что удары администрации Трампа по хуситам меняют подход, по сравнению с полити-

Рамки свободы действий.

Если завтра война?

кой администрации Байдена, предпочитавшей игнорировать угрозу, которую хуситы представляли для морского судоходства. Любой ущерб, нанесённый хуситами, отмечает он, также наносит урон дуге влияния Ирана, которая уже понесла серьёзные потери в результате войны между Израилем и «Хизбаллой» и падения режима Асада в Сирии. Маккензи считает, что события в Йемене — это начало того, что, по его прогнозам, будет очень плохим годом для Ирана. Иранский режим, пишет он, уважает власть. И поскольку его лидеры понимают, что шансы израильской или американской атаки на его ядерные объекты высоки как никогда, он вполне может согласиться на возобновление ядерных переговоров из опасений за своё выживание. На самом деле, Трамп, возможно, стремится использовать Израиль подобным образом как на иранском фронте, так и на фронте в Газе. На данный момент он позволил Нетаньяху провести ограниченную военную атаку на Газу и пригрозить нападением на Иран в надежде использовать давление Израиля в интересах решения, которое он обычно предпочитает: достижения соглашений, которые удовлетворят требования Америки и позволят урегулировать ситуацию мирным путём. Несмотря на планы по оккупации

ХОТИТЕ БЫТЬ В КУРСЕ САМЫХ ВАЖНЫХ НОВОСТЕЙ И СОБЫТИЙ В МИРЕ ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ГАЗЕТУ ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ ЗВОНИТЕ

323-463-7224

Газы, изложенные начальником штаба Армии обороны Израиля Эялем Замиром, армия не очень-то рвётся к этой цели. Скорее, надеется на то, что нынешний уровень военного давления поможет вернуть переговоры о заложниках в прежнее русло. Тем временем, высокопоставленный иранский чиновник сообщил Reuters во вторник, что президент США Дональд Трамп хочет, чтобы Иран подписал «неприемлемую» ядерную сделку: «Трамп хочет новую сделку: положить

конец региональному влиянию Ирана, демонтировать его ядерную программу и остановить его ракетные работы. Это неприемлемо для Тегерана. Наша

ядерная программа не может быть демонтирована». В последние недели США начали переброску в Израиль ещё одной батареи ПВО THAAD. Об этом вечером 6 апреля сообщила новостная служба «Кан». Эта система дополнит другую батарею, уже развёрнутую в Израиле с момента последней иранской атаки. Американские батареи противоракетной обороны будут действовать в координации с израильскими средствами ПВО. Развёртывание американских ПРО в регионе связано с нарастающим давлением со стороны США на Иран по вопросу его ядерной программы.

ПРОШУ ПИДПИСАТЬ МЕНЯ НА ГАЗУТ «ПЯТНИЦА EXPRESS»

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $___________ Газету прошу направлять (по-английски) Name ____________________________________________________ Address___________________________________________________ ___________________________________Tel____________________ Еmail ____________________________________________________ Доставка отправляется первым классом

12 мес. $187

6 мес. $98

3 мес. $52

Чек отправлять на имя: PANORAMA MEDIA GROUP По адрессу: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

Valley Village, CA 91607

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

Президент Дональд Трамп установил для Ирана «крайний срок», в который Тегеран должен пойти на переговоры по этому поводу. * * * 8 апреля, перед вылетом из Вашингтона, на фоне заявлений СМИ об итогах его визита премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сделал заявление. «Я завершаю второй визит в США за два месяца», — начал израильский премьер. — Очень тёплая встреча с моим другом, президентом Дональдом Трампом. Вы могли заметить, насколько близки и дружны мы — это выразилось и в темах, которые мы обсуждали». Далее Нетаньяху перечислил четыре основные темы, обсуждавшиеся на встрече: Иран, Газа, Турция и таможенные пошлины. «Мы согласны с тем, что у Ирана не должно быть ядерного оружия. Это может быть достигнуто через соглашение — но только если это будет соглашение, как в Ливии: с заходом внутрь [очевидно, речь о доступе международных экспертов] внутрь, уничтожением [ядерных]объектов, полным демонтажем оборудования — под контролем США и при их участии. Это — приемлемо». «Второй вариант — этого не произойдёт. Они просто затянут переговоры, и тогда вариант — военный. Все это понимают. Мы долго это обсуждали», — заявил премьер-министр. Нетаньяху также отметил, что обсуждал с Трампом ситуацию в секторе Газа. «Мы решительно настроены уничтожить ХАМАС, и вместе с этим — вернуть всех наших заложников. Президент посмотрел на меня и сказал журналистам: “Этот человек всё время работает над освобождением заложников”», — напомнил Нетаньягху. По его словам, два лидера обсуждали также план Трампа по переселению палестинцев из Газы. «Сейчас мы контактируем со странами, готовыми принять значительное количество жителей Газы. Это важно, потому что в конечном счёте, именно так всё и должно быть», — заявил премьер-министр. Что касается Турции, Нетаньяху заявил, что она планирует создать военные базы в Сирии, и это представляет угрозу для Израиля. Израиль, по его словам, выступает против этого и действует соответствующим образом. Он добавил, что сообщил Трампу: «Вы наш друг и также друг Эрдогана. Если нам понадобится ваша помощь — мы обратимся».

Кстати

После падения режима Асада и введения ограничений на воздушные перевозки «Хизбалла» нашла новый способ контрабанды оружия из Ирана в обход территории Сирии. Силы «Кудс», военное подразделение Корпуса стражей Исламской революции, разработали быстрый маршрут для поставок оружия в Ливан по морю. За поставки оружия отвечают подразделения 190 и 700 сил «Кудс», а контроль «Хизбаллы» над морским портом Бейрута с помощью сети посредников облегчает контрабанду. В Ливане операцией руководит Вафик Сафа, глава отдела по связям и координации «Хизбаллы», которого Израиль безуспешно пытался ликвидировать в октябре 2024 года. Западный источник отметил, что власти Ливана должны срочно принять меры против планов «Хизбаллы» относительно порта Бейрута, и что его использование «Хизбаллой» представляет угрозу иностранным инвестициям в Ливан. С момента создания в Ливане Международной комиссии по наблюдению за прекращением огня ливанская армия взяла под контроль 500 объектов военной инфраструктуры и складов оружия «Хизбаллы» к югу от реки Литани.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир АРТЁМОВ,

Вашингтон

Неделю спустя после того, как Дональд Трамп объявил о введении новых тарифов, начав, как считают критики президента, торговую войну всему миру, в Америке поднимается волна противодействия его импульсивной политике. И в этом совсем недавно образовавшемся хоре объединились главы корпоративного сектора, сенаторы и влиятельные инфлюэнсеры. Все те чирлидеры, которые в течение двух с половиной месяцев после прихода к власти Дональда Трампа не смели оспаривать его действия.

В

понедельник, 7 апреля, глава финансового гиганта JP Morgan Джейси Даймон направил письмо акционерам компании, в котором написал: «Нынешние пошлины повысят инфляцию и приведут к угрозе рецессии». Билл Экман, миллиардер и владелец крупнейшего хедж фонда «Pershing Square Capital Management» назвал в социальной сети новые пошлины «экономической ядерной войной». Он призвал Администрацию президента «затормозить введение этих мер». «Это совсем не то, за что мы проголосовали», — сказал Билл Экман. Дэвид Рикс, глава крупнейшей фармацевтической компании Соединённых Штатов Eli Lilly (с рыночной капитализацией в 842 миллиарда долларов в прошлом году - ред.) предсказал, что «происходит переворот в политике США, после которого будет трудно вернуться назад». В конце февраля на встрече с министром торговли США Говардом Лютником он обещал инвестировать в промышленное производство США 27 миллиардов долларов. А теперь предупреждает, что нынешняя политика Белого дома приведёт к сворачиванию инвестиций и

A7

сокращению штата сотрудников компаний. Эти заявления, считает Washington Post, являются разрывом с прежним одобрением всего, что делал Дональд Трамп в первые два с половиной месяца своего президентства. Корпоративную Америку не слишком волновали ни массовые увольнения, поскольку речь шла в основном о государственных служа-

ную проблему. И я не хочу жить по законам чрезвычайного положения, установленным исполнительной властью». Пол выступает против принижения роли Конгресса, который никак не может повлиять на принятие решений Дональдом Трампом. А это, в свою очередь, ведёт к эрозии политических позиций самого президента. Совершенно неожиданно к критикам

щих, ни открытое разрушение отношений с западноевропейскими союзниками, ни массовая депортация иммигрантов. Некоторые из них боялись в случае «неповиновения» ответных мер со стороны президента Трампа вроде тех, которые он обрушил на университеты или юридические фирмы. Но теперь угроза банкротств нависла непосредственно над крупнейшими компаниями Америки, и они резко осмелели. С корпоративным сектором блокировались и известные законодатели. Сенатор-республиканец от Техаса Тэд Крус предупреждает, что политика массовых пошлин Трампа несёт «огромный риск». Крус, безусловно преданный Трампу законодатель, говорит, что новые пошлины станут «перманентным налогом» на американских потребителей. От правого сенатора — республиканца из Кентукки Рэнда Пола никто не ожидал, что он станет ведущим вокалистом в кампании против пошлин, введённых Трампом. Но сейчас именно Рэнд Пол возглавил оппозицию политике Дональда Трампа в Сенате США. «Я республиканец и сторонник Трампа, — говорит он. — Но сейчас мы имеем двухпартий-

торговой политики президента Трампа присоединился и Илон Маск. В минувшие дни он опубликовал многочисленные посты в своей сети Х, в которых напрямую обратился к президенту Трампу с требованием пересмотреть курс на введение пошлин и резко раскритиковал ведущего торгового советника президента Питера Наварро, который считается главным адвокатом этой политики «PhD Гарварда, — написал Маск, имея в виду Наварро — это плохая вещь, а не хорошая». Но во всей этой истории с пошлинами есть сюжеты, которые выставляют Администрацию Трампа в нелепом свете. Речь идёт о том, что наряду с крупными странами он наложил пошлины в размере 10

Сенаторы поддержали пингвинов…

Кстати

Как пояснил представитель Белого дома, острова Херд и Макдональд попали под действие пошлин, поскольку официально они относятся к Австралии. Соответственно, размер пошлин составит для этих территорий, как и для материка, 10%. Необитаемые острова Херд и Макдональд были включены в список территорий, попадающих под введённые президентом Дональдом Трампом взаимные пошлины для того, чтобы другие страны не могли использовать их как лазейку, заявил в интервью CBS News министр торговли США Говард Латник.

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

процентов на крошечные острова Херд и Макдональд, находящихся в 4 тысячах километрах к юго-западу от Австралии, почти на границе с Антарктидой. По экономическим выкладкам, оказавшимся в распоряжении Трампа, импорт товаров из этих островов в США в 2022 году (последняя имеющаяся статистика) составил 1,4 миллиона долларов, и это была преимущественно продукция машиностроения и электроники. Однако на островах Херд и Макдональд люди не живут. Их там никогда не было. Населения — ноль, а кто есть, так это пингвины, тюлени и морские птицы. Вот на них-то и были наложены пошлины. Ситуация с несчастными пингвинами, подвергшимися такому жуткому наказанию, вызвала бурные обсуждения в Америке. «Трамп вводит пошлины против пингвинов, но избавляет от них своего друга Владимира Путина», — говорит лидер демократического меньшинства в Сенате Чак Шумер. В последние дни был организован настоящий онлайн поход на Вашингтон с сотнями мемов, которые сейчас публикуются во многих американских изданиях. Самой распространённой картинкой являются сотни пингвинов на льду, несущих плакаты «Долой пошлины!» А наиболее изощрённой является та, которая показывает встречу Трампа, его вицепрезидента Джей Ди Вэнса и пингвина с островов. Последний сидит в кресле, на котором до этого располагался украинский президент Владимир Зеленский. «А ты когда-нибудь сказал нам «спасибо?»

— спрашивает его Вэнс.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ Вообразим, читатель, что мы живём в сентябре 2028 года, когда съезды двух главных политических партий нашей страны уже избрали своих кандидатов на пост президента. И это – вообразим - республиканец Джей-Ди Вэнс, ныне вицепрезидент, и демократка Александрия Окасио-Кортес (АОК), ныне депутат Палаты представителей Конгресса США. И в дни, недели и месяцы, предшествующие президентским выборам 2028 года, мы услышим словесно и в рекламных роликах, что кандидаты – выходцы из простого народа.

Р

еспубликанцы, естественно, напомнят о нелёгких детских годах Вэнса, выросшего в бедной семье в Аппалачах, о чем он поведал в мемуарах «Песня о бедных, но гордых людях» («Hillbilly Elegy»). Демократы же напомнят о пуэрториканских корнях АОК, как принято её называть, и о том, что она зарабатывала на жизнь как официантка и барменша. Будут ли Вэнс и Окасио-Кортес кандидатами на пост президента США? Возможно, да, но, возможно, и нет. Это всего лишь предположение, и, делая такой прогноз, я не готов ставить на кон свой дом… Но вот если они станут кандидатами, то – и в этом я ни секунды не сомневаюсь, – избирателей будут постоянно кормить рассказами об их тяжёлом прошлом. История даёт мне основание не ошибиться в таком прогнозе. Французский аристократ Алексис де Токвиль, совершивший в начале 30-х годов XIX века путешествие по Америке и написавший затем книгу «Демократия в Америке», был поражён тем, чего может достигнуть в этой стране человек из низов. Он путешествовал по Америке, когда президентом Соединённых Штатов был Эндрю Джексон, седьмой по счёту президент, и его биография является отличной иллюстрацией к труду француза. И не только этого американского президента. Лишь шесть первых президентов США были, как сказали бы мы сегодня, белой костью: Джордж Вашингтон, Джон Адамс, Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон, Джеймс Монро и Джон Куинси Адамс – сын второго президента. Все они, за исключением второго, выросли в привилегированных семьях. Все они, за исключением первого, окончили колледжи. Первые пятеро президен-

тов – отцы-основатели Соединённых Штатов. Да и шестой глава государства, будучи ещё пацаном, разъезжал с отцом-послом по европейским странам и, прежде чем ему исполнилось 30 лет, успел сам побывать послом США в Нидерландах, а когда ему исполнилось 30, возглавил американское посольство в России. Эндрю Джексон, седьмой президент, стал первым обитателем Белого дома, не получившим систематического образования и, как пелось в известной пролетарской песне, «вышедшим из народа». Джексон был первым американским президентом, родившимся в «бревенчатой хижине» (log cabin), о чём не переставали повторять его сторонники во время избирательных кампаний. Этот факт, считали они, доказывает, что Эндрю Джексон знает, как живут простые люди, и, значит, спосо-

в штате Вирджиния принимает ежегодно тысячи туристов. Когда Партия вигов выдвинула Гаррисона на пост президента, один из его сторонников объявил, что если кандидату дать небольшую пенсию и постоянно снабжать крепкими напитками, то он продолжит житьё-бытьё в своей бревенчатой хижине и не будет даже думать о президентском особняке в Вашингтоне. Дескать, свой парень, в доску. В это время «простолюдин» Гаррисон владел в штате Огайо двумя тысячами акров сельскохозяйственных угодий и жил в комфортабельном двухэтажном каменном доме. Но

ВЫШЛИ НЕ ВСЕ ИЗ НАРОДА бен защищать их интересы. К тому времени, когда Джексон в 1824 году впервые выставил свою кандидатуру на пост президента, он был широко известен и как генерал, разгромивший англичан в январе 1815 года в сражении под Новым Орлеаном, и как герой войны с индейцами, и как сенатор. «Бревенчатая хижина», в которой родился Эндрю Джексон, осталась в далёком прошлом. Однако его сторонники «раскручивали» во время президентской избирательной кампании тяжёлое детство своего ку-

вскоре после того, как газета «The Baltimore Republic» рассказала о том, как Уильям Генри Гаррисон попивает высокоградусный самогон в своей избушке, кандидат стал героем толпы. Историки выяснили, что только семеро президентов действительно родились в бревенчатых хижинах. Эндрю Джексон (7-й президент) был первым. Другие: Закари Тейлор (12-й), Миллард Филлмор (13й), Джеймс Бьюкенен (15-й), Авраам Линкольн (16-й), Улисс Грант (18-й) и Джеймс Гарфилд (20-й). К началу

Вэнс и Окасио-Кортес.

мира, рекламировали как простолюдина, родившегося в хижине. Такой пропагандистский ход оказался весьма удачным, и поэтому впоследствии был взят на вооружение десятками политиков, став одним из козырей в борьбе за выборные посты. Кто только не козырял «плебейским происхождением»! Уильям Генри Гаррисон, выдвинувший свою кандидатуру в президенты США в 1840 году, без устали повторял, что родился в «лог кэбин». А был он сыном вирджинского плантатора Бенджамина Гаррисона, одного из тех, кто подписал Декларацию Независимости, и родился будущий президент не в хижине, а в усадьбе. Сегодня эта усадьба на реке Джеймс

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

XX века стало уже неудобно дурачить электорат разговорами о рождении «на соломе», однако байками о незнатном происхождении политики кормят избирателей до сих пор. Хотя не все, конечно, имеют такую возможность. Когда Теодор Рузвельт и Франклин Делано Рузвельт баллотировались на пост президента, им не было никакого смысла фантазировать о своих плебейских корнях. Джон Кеннеди, даже если бы захотел, не мог бы скрыть, что его отец баснословно разбогател в 20-е годы; о миллионах долларов его папаши знала вся страна. В состоятельной семье родился Джордж Буш-папа, и не имел возможности жаловать-

www.panorama-e.com

ся на своё бедное детство Джордж Буш-сын. И нынешний президентмиллиардер Дональд Трамп не жаловался избирателям на голодное детство. Однако оба Рузвельта, Кеннеди, оба Буша и Трамп – это всё же исключение из правила. Многие американские президенты ХХ века родились и росли в нужде. Так, Герберт Гувер (31-й президент США) остался без отца в шестилетнем возрасте и без матери в девятилетнем. Дальние родственники по очереди принимали под свой кров сироту. Учась в школе в штате Айова, будущий президент перепро-

бовал десятки работ, о которых принято говорить «круглое катать, плоское таскать». В 1891 году в 17-летнем возрасте он стал самым юным первокурсником только что открывшегося Стэнфордского университета. Герберт Гувер закончил его геологом и здорово преуспел на этом поприще. Когда Гуверу исполнилось 40 лет, он сказал: «Если мужчина, дожив до сорока, не стал миллионером, значит, попросту растрачивал своё время». Он был мультимиллионером. Сегодня о Гувере принято говорить как о «виновнике» Великой Депрессии, которая началась через несколько месяцев после того, как он переступил порог Белого дома. Но не кто иной, как президент Гувер, организовал помощь голодающей Европе после Первой мировой войны и участвовал в оказании помощи голодающему Поволжью после захвата большевиками власти в России. В бедности рос Ричард Никсон (37-й президент). Отец Рональда Рейгана (40-й) был алкоголиком, семья действительно жила в нужде. Алкоголиком был и отец Билла Клинтона (42-й президент), погибший в автомобильной катастрофе в год рождения будущего хозяина Белого дома. Никсон и Рейган не желали вспоминать о своём тяжёлом детстве, баллотируясь на пост президента. Президент Клинтон постоянно говорил об этом, хотя, в отличие от Никсона и Рейгана, ему больше повезло с родственниками. Они принадлежали к среднему классу, твёрдо стояли на ногах, и юный Билли всегда был окружён заботой. Клинтон родился в арканзасском городе Хоуп (Hope), и слово «надежда» не сходило с его языка в предвыборных выступлениях. Он повторял его не менее часто, чем сторонники Уильяма Генри Гаррисона говорили о «бревенчатой хижине», в которой он будто бы родился. Кстати, первым президентом, который появился на свет в больнице, был Джимми Картер (39-й глава государства). Джон Нэнс Гарнер, бывший вицепрезидентом в двух первых Администрациях Франклина Делано Руз-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама вельта, вспоминал в конце своей жизни, а прожил он без малого сто лет – с 1868 по 1967 год, что многократно на заре своей политической карьеры говорил избирателям, что родился в «бревенчатой хижине». «Это здорово помогало», – признавался Гарнер. Обратимся теперь, читатель, к политикам, мечтающим переступить порог Белого дома после победы на выборах в 2028 году. Ни один из них пока открыто не объявил о президентской мечте. И вряд ли объявит раньше предстоящих в будущем году промежуточных выборах в Конгресс. Рассматривая сегодня имена возможных кандидатов в президенты на выборах в 2028 году, я сознательно не называю Трампа. По двум причинам. Первая – возраст: в год выборов ему исполнится 82, многовато. Вторая: Верховный суд США, которому придётся решать, может ли Дональд Трамп баллотироваться на третий срок, наверняка – это мой прогноз – ответит: «Нет!». Кандидатом Республиканской партии – мы с вами это уже предположили – станет нынешний вицепрезидент Вэнс, а кандидатом на пост президента от Демократической партии – мы и это предположили – нынешняя конгрессвумен Окасио-Кортес. И их сторонники примутся педалировать тему о тяжёлом прошлом своих кандидатов. Республиканцам ничего не придётся выдумывать, ибо Вэнс рассказал о своём детстве в мемуарах, по мотивом которых Голливуд снял фильм в 2020 году – до того, как будущий герой вышел на политическую арену… Перед сторонниками АОК задача будет намного труднее, ибо им предстоит выдумывать рассказы о её трудном детстве и тяжелой работе. Но у них будет надёжный союз-

ник: сама кандидатша. Александрия Окасио-Кортес уже успела – и не раз – рассказать, что она пуэрториканка (на языке леваков – из угнетаемых), что её предки – индейцы народа таино (покорённого испанскими конкистадорами), и что зарабатывала она в баре официанткой и барменшей (после того, как закончила Бостонский университет по специальности международные отношения и экономика). АОК не скрывает членства в партии Демократические социалисты Америки и после начала второй президентской каденции Трампа – разъезжает по стране с призывом начать

борьбу с олигархами, что означает – на языке социалистов всех времён – борьбу угнетённых с капиталистами. Она родилась, конечно, не в «бревенчатой хижине», но никогда не забывает упомянуть, что появилась на свет в Бронксе, а этот нью-йоркский район олицетворяет – в представлении многих американцев – низы общества. Говоря коротко, Александрия Окасио-Кортес вышла из народа, и современной Демократической партии в нынешних условиях нужен как раз такой кандидат в президенты.

A9

Кстати

Очередные президентские выборы в Соединённых Штатах запланированы на вторник 7 ноября 2028 года. Это будут 61-е президентские выборы в истории страны, на которых будет избран 48-й президент США. Вице-президент США Джей Ди Вэнс заявил, что пока не задумывается об участии в президентских выборах 2028 года. По его словам, он сосредоточен на выполнении текущих задач Администрации, сообщает Fox News. «Я просто не думаю о политике сейчас, не думаю даже о промежуточных выборах 2026 года, не говоря уже о выборах президента 2028 года. Когда подойдёт время, я поговорю с президентом США Дональдом Трампом, и мы решим, как нам поступить», – сказал Вэнс. Ранее сообщалось, что Джей Ди Вэнс может стать преемником действующего американского лидера Трампа на выборах 2028 года. Сенатор Джим Бэнкс заявил, что Вэнс является будущим движения «Америка прежде всего», поскольку он «уже зарекомендовал себя как достойный кандидат». «Я считаю, на данный момент неизбежно то, что Вэнс станет кандидатом от Республиканской партии в 2028 году», – поделился мнением сенатор-республиканец. Александрия Окасио-Кортес (АОК) – дочь уроженца Нью-Йорка Серхио Окасио-Романа и пуэрториканки Бланки Окасио-Кортес. Отец был архитектором и CEO небольшой компании «Kirschenbaum & Ocasio-Roman Architects». Александрия родилась в Паркчестере, в боро Бронкс – одном из пяти боро города Нью-Йорк. В 2011 году окончила Бостонский университет со степенью бакалавра искусств по международным отношениям и экономике. В 2018 году сенсационно победила в 14-м избирательном округе Нью-Йорка в предварительных выборах Демократической партии, став официальным кандидатом на предстоящих в ноябре выборах в Палату представителей США. Окасио-Кортес получила 57,5 % голосов, хотя её соперником был опытный политик, многолетний обладатель этого депутатского мандата Джозеф Кроули. В 2020 году переизбрана на второй срок в 14-м округе Нью-Йорка, победив с результатом 71,6 % республиканца Джона Каммингса. В 2022 году победила на очередных выборах в Конгресс США республиканку Тину Форте и сохранила свой мандат от 14-го округа (в него входят районы Куинс и Бронкс). Кто-то считает Окасио-Кортес зеркальным отражением Трампа, а республиканцы видят в ней удобную фигуру для олицетворения Демократической партии. Появление на политическом Олимпе Александрии Окасио-Кортес не было случайностью, так же, как не случайным может быть выдвижение Демократической партией АОК на пост президента в 2028 году.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

Law Office Of Eduard Braun, P.C.

213-566-1961

www.eBraunLaw.com

• АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ • АВАРИИ С УЧАСТИЕМ ВЕЛОСИПЕДОВ/ МОТОЦИКЛОВ • АВАРИИ С УЧАСТИЕМ UBER/LYFT • ТРАВМЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОСКАЛЬЗЫВАНИЯ, СПОТЫКАНИЯ ИЛИ ПАДЕНИЯ • ИНЦИДЕНТЫ С НАПАДЕНИЕМ/ УКУСОМ СОБАК

EDUARD BRAUN, ESQ

EDUARD BRAUN Attorney at Law

13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401

МЫ ПОМОЖЕМ ПОЛУЧИТЬ МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНУЮ КОМПЕНСАЦИЮ!

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ОБЯЗАТЕЛЬСТВ!

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ, КОТОРОМУ МОЖНО ДОВЕРЯТЬ *** ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ КЛИЕНТУ *** МЫ БУДЕМ ДЕРЖАТЬ ВАС В КУРСЕ ХОДА ВАШЕГО ДЕЛА *** РАЗНООБРАЗНАЯ СЕТЬ ОПЫТНЫХ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ *** ПОЗАБОТИМСЯ, ЧТОБЫ ВЫ ПОНИМАЛИ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ И ПРАВА

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

MAXIMUM CARE HOSPICE МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДОСТОЙНЫЙ УХОД, КОТОРЫЙ СПОСОБСТВУЕТ ПОВЫШЕНИЮ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ, КОМФОРТА И УДОБСТВА ПАЦИЕНТА И ЕГО БЛИЗКИХ

Мы здесь, чтобы вам помочь!

• Индивидуальный подход к каждому больному • Амбулаторная помощь на дому • Медицинское оборудование: больничные койки, кресла-каталки, средства реабилитации, концентраторы кислорода • Медикаменты согласно диагнозу хосписа, их доставка на дом • Обучение родственников навыкам ухода за больными • Круглосуточная связь с врачами и персоналом хосписа, 24 часа, семь дней в неделю

ХОСПИС – это достойная жизнь до конца • Мы доступны 24/7 • Говорим по-русски Максим Лабутин, руководитель хосписа ответит на ваши вопросы

323-500-4586

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

5301 LAUREL CANYON BLVD. SUITE 230 | VALLEY VILLAGE, CA 91607 www.maximumcarehospice.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Защита Израиля – наше общее делоWHY WE

SUPPORT ISRAEL

We believed that the Holocaust belonged to the past, As a sacred memory and the security of “Never Again!”

This dissipated like a mirage in just one day!

We recognized that The War Against The Jew never ended.

Its perpetrators used our inventions to unite globally.

There is no longer a distinction between the “front” and the “rear!”

Between those in the Promised Land and in the Diaspora.

Jews anywhere are an Obstacle to a collective pursuit of some sacred “Virtue!”

The duty to eliminate the Presence of the Jew is absolute.

This duty is a Threat that hangs over every Jew today.

It is a Threat to our children and to those yet to be born.

We call it a Challenge to our existence and turn to you!

You cannot contemplate of being butchered, stoned to death, or shot.

You cannot contemplate living in constant fear that you are next.

You cannot contemplate hearing the death cries of your children on a smartphone.

Help IDF soldiers find and bring murderers of Jews and their supporters to justice. Is this worth $500? $1,000? $5,000?

When any Jew is in pain.

Every Jew around the world is in pain.

We cry as a family.

We have to act as a family!

We are family!

Give Now to the Friends of the IDF! Give from the Heart!

Time is of the essence. If not you, then who?

If not now, when?

ЕЩЕ ВЧЕРА ХОЛОКОСТ БЫЛ В ПРОШЛОМ. КАК СВЯТАЯ ПАМЯТЬ И ОТКАЗ ОТ ВОЗМЕЗДИЯ. НО ЭТО ОКАЗАЛОСЬ МИРАЖОМ! ВОЙНА ПРОТИВ ЕВРЕЕВ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ПОНЯТИЯ «ТЫЛ» И «ОБОРОНА» ИСЧЕЗЛИ. УГРОЗА УНИЧТОЖЕНИЯ НАВИСЛА НАД НАМИ, И ТЕМИ, КТО ЕЩЕ НЕ РОЖДЁН! МЫ ОБРАЩАЕМСЯ К ВАМ! ВЫ НЕ ХОТИТЕ БЫТЬ КАЗНЁННЫМ, ЗАРЕЗАННЫМ, ИЛИ ЗАБИТЫМ ДО СМЕРТИ! НЕ ХОТИТЕ ЖИТЬ В СТРАХЕ, ЧТО ПРИДЕТ ВАША ОЧЕРЕДЬ! НЕ ХОТИТЕ ОПЛАКИВАТЬ СВОИХ ДЕТЕЙ И ВНУКОВ. СДЕЛАЙТЕ СЕГОДНЯ ВСЕ ВОЗМОЖНОЕ: ПОМОГИТЕ СОЛДАТАМ АРМИИ ОБОРОНЫ ИЗРАИЛЯ НАЙТИ И ПОКАРАТЬ УБИЙЦ И ИХ СООБЩНИКОВ!

ПОЖЕРТВОВАНИЯ ПОСЫЛАЙТЕ ПО АДРЕСУ:

www.justgiving.com/page/fidf-rc

FIDF: 6505 Wilshire Blvd., Suite 625, Los Angeles, CA 90048

По меньшей мере 40 младенцев до 2 лет и подростков были убиты, поскольку целые семьи были сожжены заживо в своих домах и застрелены.

Мы вместе с Израилем, где бы мы ни жили! Участвуйте со всей нашей общиной в сборе средств в ФОНД ПОМОЩИ IDF АРМИИ ОБОРОНЫ ИЗРАИЛЯ!

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12 Евгений Бай,

Вашингтон

Фондовый рынок в США идёт вниз с ускорением свободного падения. Хочется надеяться, что когда бы будете читать эту статью, падение замедлится…

П

осле того, как Дональд Трамп сообщил о введении драконовских пошлин против всего мира, этот рынок потерял уже 6 триллионов долларов. Но президент Трамп говорит, что это его «совершенно не беспокоит», что для лечения застарелой болезни «надо иногда принимать лекарства». Интересно было узнать, сам ли президент США дошёл до такого высоко уровня сознания или идеи торговой войны, которая, по мнению многих экономистов, ставит мир на грань небывалого кризиса были ему кем-то подсказаны? И есть ли конкретный человек, ответственный за начавшийся глобальный хаос? Оказывается, есть, и зовут его Питер Наварро. Ему 75 лет и он — главный торговый советник президента Трампа, должность, которую Наварро занимал и на первом сроке Трампа. Тогда он также был адвокатом протекционистской политики, агитировал за введение пошлин, преуменьшал опасность ковида и на этой почве постоянно ссорился с главным инфекционистом Америки Энтони Фаучи. В 2020 году Питер Наварро не признал победу Джо Байдена и всё время выдвигал различные теории заговора против Дональда Трампа. В 2022 году Наварро вызвали для дачи показаний перед членами специального комитета Палаты представителей Конгресса США по делу о нападении на Капитолий в январе 2021 года. Наварро отказался давать какие-либо показания. Тогда его осудили за «проявление неуважения» к законодательной власти. В результате он провёл четыре месяца в тюрьме, а когда Трамп победил на выборах 2024 года, Наварро вновь был приглашён в Администрацию. Более того, его повысили до уровня главного стратега Белого дома. Но давайте отмотаем плёнку и посмотрим, откуда взялся этот достойный джентльмен. Его исто«Иностранные государства наконец-то заплатят за привилегию доступа на наш рынок», — заявил президент Трамп, объявляя введение ответных торговых тарифов. «В целях справедливости я решил, что буду собирать взаимные тарифы. То есть, сколько бы страны ни взимали с Соединенных Штатов Америки, мы будем взимать с них, не больше и не меньше», — сказал Трамп, подписывая в четверг указ, получивший название «Справедливый и взаимный план».

В

сего через 72 дня после вступления в должность президент Дональд Трамп 2 апреля объявил о масштабных изменениях в торговой политике, введя так называемые взаимные пошлины для всех стран и назвав этот день «Днём освобождения Америки». Однако, торговая неделя, прошедшая после «Дня освобождения», завершилась для Уолл-стрит потерями более, чем в 6 трлн. долларов... Анонсированная Дональдом Трампом перед президентскими выборами торговая война, похоже, набирает обороты. Трамп считает, что и враги, и союзники США наживаются на Америке, если продают ей больше товаров, чем покупают у неё. Пошлины ограничат такой импорт и поддержат американского производителя, а доход наполнит казну и позволит снизить налоги, что-

Глобальная торговая война Питер Наварро.

рию только что рассказала журналистка телеканала MSNBC Рейчел Мэдлоу. И вот, что она поведала. Во время первого срока у Трампа вообще не было экономических советников. И тогда он попросил своего зятя Джареда Кушнера подыскать ему подходящую кандидатуру, эксперта, который разделял бы протекционистские устремления президента. Но у зятя Кушнера не было знакомых экономистов, и он обратился к Amazon. На сайте ведущего онлайнового продавца он занялся «сёрфингом» книг, изучая лишь названия, но не содержание. И его внимание привлекла книга под названием «Смерть от Китая». «О, великолепно это то, что надо!» — обрадовался Кушнер. Он снял трубку и позвонил автору книги — Питеру Наварро, который оказался выпускником Гарварда и убеждённым сторонником тотальных пошлин на весь импорт в Америку. Тот без колебаний принял предложение войти в экономическую команду Трампа.

В течение всех последующих лет Наварро ссылался на некоего Рона Вару, которого обильно цитировал в своих книгах (в том числе в исследовании «Смерть от Китая») и множество раз упоминал во время своих презентаций на самом высоком уровне. Рон Вара был для него неким экономическим гуру, который подсказывал главные идеи о том, какой должна быть торговая политика Штатов. Ведущие экономисты Америки со вниманием воспринимали эти указания, составляли конспекты и на их основе строчили кандидатские и докторские диссертации. Как руководство к действию использовали идеи Рона Вары и ключевые члены президентской Aдминистрации: после первой победы Трампа они получили меморандум о том, как надо «оседлать пошлины для победы Америки». Это продолжалось вплоть до последнего времени, когда журналистам показалось подозрительным сочетание имени и фамилии «гуру». Могли бы на это обратить внимание и раньше, но лучше поздно, чем никогда. Сотрудники телеканала бросились его искать, но такой человек не был обнаружен. А потом один из них хлопнул себя по лбу с криком: «Эврика!». Рон Вара оказался производным от фамилии самого Питера Наварро — просто там были переставлены и чуть-чуть изменены слоги. Фейковый, вымышленный персонаж, которого никогда не существовало. «Это вымышленный персонаж. Питер Наварро придумал Рона Вару как “эксперта”, чтобы снова и снова цитировать его в своих безумных книгах, — заявила Мэддоу. — Кто такой Ron Vara? Это анаграмма от “Navarro” — его собственной фамилии». Более того, email-адрес, указанный в аналитической записке «Рона Вары», принадлежал самому Питеру Наварро… Скандал? Да ещё какой. Но есть сомнения, что Белый дом как-то отреагирует на это разоблачение фейка авантюриста Наварро. Более того, никто и не помечтает о том, чтобы изменить нынешнюю политику тотальных пошлин. Дональд Трамп с удовольствием объявил, что 50 стран обратились к нему с просьбой провести переговоры о снижении тарифов. А что же будет происходить дальше, упадёт ли весь мир в пропасть глобальной депрессии, или политика тарифов президента Трампа поможет Америке вновь стать великой? Читайте Рона Вару, и вы всё узнаете…

Ответ на ответные тарифы

бы подстегнуть экономический рост, уверены Трамп и его соратники. На протяжении десятилетий Соединённые Штаты сохраняли низкие торговые барьеры, продвигая соглашения о свободной торговле с минимальными или нулевыми тарифами — по крайней мере, со своей стороны. Теперь эти времена прошли. ​​На мероприятии в Белом доме Трамп представил большую таблицу, в которой указаны базовые и взаимные тарифные ставки, с которыми торговые партнёры сталкиваются в попытках уравновесить свои высокие торговые барьеры в отношении товаров из США. Ставки включают фиксированный 10-процентный сбор, а также дополнительные ставки, соответствующие торговым барьерам каждой страны в отношении Америки. Новый тарифный режим Трампа призван стимулировать производство в США и создавать рабочие места в Америке, но пока неясно, как это повлияет на инфляцию и краткосрочные и долгосрочные последствия для экономики. Вот семь выводов из заявления, сделанного в минувшую среду: 1. 10-процентные универсальные тарифы Трамп ввёл минимальный базовый тариф в размере 10%

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

на импорт из всех стран. Общий налог вступил в силу 5 апреля в 00:01. Президент ввёл последние торговые меры, объявив чрезвычайное положение в стране в соответствии с Законом о чрезвычайных экономических полномочиях 1977 года — законом, который даёт президенту право регулировать импорт. В прошлом году Соединённые Штаты импортировали товаров и услуг на сумму около 4,1 трлн. долларов. По оценкам Белого дома, новые тарифы могут принести триллионы долларов в течение 10 лет.

2. Взаимные тарифы нацелены на страны с высокими барьерами Помимо введения универсальных тарифов, Трамп также объявил о дополнительных взаимных тарифах для торговых партнёров США, попавших в список «крупнейших нарушителей». Эти тарифы будут выше, чтобы противостоять неденежным торговым барьерам стран-партнёров. Белый дом объявил, что новые тарифные ставки, указанные в таблице президента для каждой страны, состоят из базового тарифа в размере 10% и дополнительных взаимных сборов. Эти новые тарифы будут применяться в дополнение к любым другим существующим тарифам.

Дополнительные взаимные тарифы вступили в силу 9 апреля в 00:01. «Мы добрые люди, очень добрые», — сказал Трамп, отметив, что Соединённые Штаты введут только половину от размера взаимных пошлин, которые взимает каждый торговый партнёр. «Я называю это взаимностью. Это не полная взаимность». Согласно списку, многие ведущие торговые партнёры США теперь будут облагаться значительными пошлинами, в том числе Европейский союз (20%), Япония (24%), Тайвань (32%) и Южная Корея (25%). Камбоджа столкнётся с одним из самых высоких тарифов в 49%. Вьетнам столкнётся с 46-процентным взаимным налогом, а Индия — с 34-процентным взаимным тарифом в дополнение к базовому налогу. Президент также ввёл 34-процентный взаимный налог на Китай. Министр финансов Скотт Бессинт подтвердил, что 34-процентный налог накладывается на существующие тарифы, в результате чего общая сумма тарифов для Китая составит 54%. Глава Минфина США Бессент указал на различные действия, предпринятые иностранными правительствами, такие, как манипулирование валютой, введение налога на

www.panorama-e.com

добавленную стоимость (НДС) и «нерыночная политика». Информационный бюллетень Белого дома описал множество примеров нетарифных барьеров. Индия, например, ввела дублирующие требования к тестированию и сертификации в различных отраслях, «что затрудняет или удорожает для американских компаний продажу своей продукции в Индии». Если бы эти барьеры были устранены, экспорт США вырос бы как минимум на 5,3 млрд. долларов в год. Официальные лица заявляют, что такие страны, как Китай, Германия, Япония и Южная Корея, проводят политику регрессивных налоговых систем и низких штрафов за ухудшение состояния окружающей среды, которая «снижает покупательную способность их собственных граждан». Это, как утверждается в документе, также повышает конкурентоспособность их экспорта. Белый дом разъяснил, что президентские меры в соответствии с разделом 232 Закона о расширении торговли 1962 года в отношении конкретных товаров, таких, как автомобили, запчасти к ним и алюминий, не будут облагаться взаимными пошлинами. Вместо этого эти товары будут подпадать под действие специальных тарифных режимов. По словам высокопоставлен-

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама ных чиновников Администрации, президент Трамп намерен вскоре ввести меры, в соответствии с разделом 232 в отношении меди, древесины, фармацевтических препаратов и полупроводников. Критически важные минералы также могут стать частью этого тарифного режима. Кроме того, Россия исключена из списка из-за санкций, которые, по словам Трампа, уже фактически остановили торговлю между США и Россией.

3. Китаю грозит резкое повышение тарифов В прошлом году у Соединённых Штатов был самый большой торговый дефицит с Китаем, составивший почти 300 млрд. долларов. В течение многих лет обе политические партии критиковали Китай за недобросовестную торговую практику, в том числе за принудительную передачу технологий, кражу интеллектуальной собственности и государственные субсидии, которые угрожали американскому бизнесу и работникам. Кроме того, Китай обвиняли в том, что он наводняет мировые рынки искусственно дешёвым экспортом. Американская администрация введёт дополнительные 50-процентные пошлины против Пекина, если китайская сторона не откажется от пошлин в 34% на американские товары, заявил в понедельник, 7 апреля, президент США Дональд Трамп. После вступления в должность Трамп ввёл 20-процентный тариф на все товары, произведённые в Китае, сославшись на чрезвычайное положение в стране, связанное с продолжающимся незаконным оборотом фентанила. По сей день Китай остаётся основным источником прекурсоров фентанила, которые поставляются в Мексику и Канаду, где из них изготавливают запрещённый наркотик и контрабандой доставляют в Соединённые Штаты. Теперь Китаю придётся столкнуться с тарифами США в размере 54%, включая 34% ответных тарифов, что приближает его к 60%-ному тарифу, которым Трамп угрожал Пекину во время своей предвыборной кампании. «Американский народ платит очень высокую цену», — сказал Трамп во время своей речи в Розовом саду 2 апреля, отметив, что Китай на протяжении многих лет извлекал «огромную выгоду» из Соединённых Штатов. Об этом же он говорил 7 апреля, отвечая на вопросы журналистов после встречи с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху . Представитель Белого дома сообщил журналистам, что Китай использует транзитные перевозки для обхода пошлин, привлекая для этого третьи страны, в том числе Камбоджу, Индонезию, Таиланд и Вьетнам. «Проблема с Вьетнамом заключается не в их тарифах, — сказал чиновник. «Проблема во всём остальном, что они делают, в том числе в том, что они открывают магазины для коммунистического Китая, чтобы тот отправлял нам товары». В то время как другие страны могут пойти на уступки, ожидается, что Китай будет со-

A13

противляться новой тарифной политике Трампа, по словам Фрэнка Се, профессора бизнеса в Университете Южной Каролины в Эйкене. «Китай является источником глобализации. Другие страны уступят, но Китай вряд ли это сделает, — сказал он. — Это позволяет Трампу позаботиться о других странах, а затем сосредоточиться на Китае». Во вторник, 8 апреля, Белый дом заявил, что дополнительные пошлины в размере 104% вступили в силу в полдень по восточному времени, поскольку Китай не снял ответные меры… Трамп подчеркнул, что в случае отказа Пекина отменить дополнительные пошлины, все

5. Трамп оправдывает новые тарифы Президент США и представители Администрации оправдывали введение тарифов, подчёркивая, что Америке необходимо устранить структурные диспропорции в мировой торговле, чтобы «снова сделать Америку богатой» после того, как её «обдирали более 50 лет». «На протяжении десятилетий наша страна подвергалась разграблению, мародёрству, изнасилованиям и грабежам со стороны ближних и дальних стран, как дружественных, так и враждебных… Иностранные мошенники разграбили наши фабрики, а иностранные падальщики разрушили

ностью, у президента Трампа будет возможность отреагировать таким образом, чтобы эти усилия не были сведены на нет. Уильям Ли, главный экономист Института Милкена, калифорнийского аналитического центра в области экономики, говорит, что «мягкий» подход Трампа, при котором взаимные тарифы устанавливаются на уровне половины от тарифов других стран, призван облегчить переговоры.

запрошенные Китаем переговоры относительно встреч представителей двух стран будут прекращены. При этом переговоры с другими странами, которые также запросили встречи по теме пошлин, «состоятся немедленно».

нашу некогда прекрасную американскую мечту», — сказал Трамп на мероприятии в Розовом саду Белого дома, на котором присутствовали многие законодатели-республиканцы и большая часть его кабинета. По словам Трампа, новые меры помогут вернуть производство в США — отрасль, которая была уничтожена после подписания Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА). «Пять миллионов рабочих мест в сфере производства были потеряны, в то время как торговый дефицит составил 19 трлн. долларов, — заявил американский президент. — Это была худшая торговая сделка, когда-либо заключённая в результате этих гигантских потерь». В качестве причины введения тарифов также был назван многолетний торговый дефицит. Торговый дефицит (когда страна импортирует больше товаров и услуг из других стран, чем экспортирует), в прошлом году достиг рекордной отметки в 1,2 трлн. долларов. «Хронический торговый дефицит — это уже не просто экономическая проблема, — сказал Трамп. — Это чрезвычайная ситуация национального масштаба, которая угрожает нашей безопасности и самому нашему образу жизни». Что касается того, могут ли страны договориться об отмене новых тарифов, высокопоставленные чиновники Администрации заявили журналистам, что «это не переговоры». «Это чрезвычайная ситуация национального масштаба», — сказал представитель Белого дома. «И любая страна, которая считает, что может просто сделать заявление, пообещав снизить некоторые тарифы, игнорирует большую, основную проблему — огромные нетарифные барьеры и институционализацию в своей торговой модели, позволяющую обманывать Америку». Если страны ответят взаим-

литики администрации. Так Уильям Ли рассматривает тарифы как стратегический инструмент для увеличения доходов внутри страны и обеспечения безопасности цепочек поставок. Он сказал, что эффективность тарифной политики Трампа, особенно взаимных тарифов, зависит от других инициатив Трампа. Экономист подчеркнул, что новая торговая система привлекает производство обратно в Соединённые Штаты, а также инновации. По его словам, меньшее количество нормативных актов и более низкие налоговые ставки станут основными факторами, которые в сочетании с тарифами сделают возможным воплощение в жизнь идеи Трампа о сильной американской экономике. Трамп также объявил о создании нового подразделения в Министерстве торговли, которое будет заниматься ускорением реализации инвестиций на сумму более 1 млрд. долларов. Дополнительные инвестиции, снижение налогов и налоговые льготы, о которых объявил Трамп, призваны, по словам его сторонников, привести к росту доходов и снижению налогового бремени для американских потребителей. Они должны привести к «повышению покупательной способности, которое нейтрализует рост цен из-за тарифов», — сказал профессор Фрэнк Се.

4. Канада и Мексика исключены из списка Эти две страны были исключены из нового режима взаимных тарифов. По словам высокопоставленных чиновников Администрации, в обеих странах сохраняется режим чрезвычайного положения, о котором ранее объявил Трамп. Первоначальный 25-процентный тариф на товары из Канады и Мексики, введённый из-за опасений по поводу нелегальной миграции и торговли фентанилом, останется в силе. Администрация Трампа ранее предоставляла исключения для автомобилей и других товаров, соответствующих Соглашению между США, Мексикой и Канадой (USMCA), но срок действия этих исключений истекает 2 апреля, и о продлении пока не сообщалось. Текущие исключения для товаров, подпадающих под действие соглашения о свободной торговле USMCA, вступившего в силу 6 марта, также остаются в силе. Канада также ранее получила сниженный 10-процентный тариф на экспорт энергоносителей, который остаётся неизменным. Если тарифы из-за фентанила и обеспечения безопасности границ будут отменены из-за недостаточного реагирования со стороны Канады или Мексики, то эти две страны будут интегрированы в новый тарифный режим, сообщил чиновник. Премьер-министр Канады Марк Карни, пообещавший ввести ответные меры на тарифы Трампа на автомобили, заявил, что глобальные взаимные тарифы «коренным образом изменят международную торговую систему».

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

6. Роль тарифов в экономическом плане Трампа Сторонники новых тарифов утверждают, что их не следует рассматривать в отрыве от других мер экономической по-

7. Экономические показатели, за которыми нужно следить На фондовом рынке произошло самое большое квартальное падение с 2022 года, отчасти из-за неопределённости, связанной с тарифами Трампа. Индекс S&P 500 упал на 4,6% в первом квартале, а NASDAQ — примерно на 10%.

GoldmanSachs заявил, что вероятность того, что экономика США вступит в рецессию в течение 12 месяцев, составляет 35%, что на 20% больше,

www.panorama-e.com

чем раньше, и тарифы являются одним из факторов, способствующих этому. Уильям Ли предлагает другую точку зрения, заявляя, что недавнее падение фондового рынка и более широкие экономические проблемы «несправедливо приписываются» СМИ и некоторыми экономистами тарифной политики Трампа. Он сказал, что тарифы Трампа внесли неопределённость на рынок, но их влияние было переоценено. Экспорт США составляет около 11% ВВП, а импорт, который вычитается из ВВП, эквивалентен примерно 14%. Учитывая размер налоговой базы для тарифов США или ответных тарифов других стран,

экономист сказал, что опасения по поводу рецессии или глобальной депрессии «смехотворны, потому что это недостаточно большая цифра для этого». Экономист Иэн Флетчер считает, что рецессия — это реальный риск, но не из-за объёмов экспорта или импорта США, а из-за шока, который эти значительные взаимные пошлины вызовут на рынке. «Трамп, вероятно, стал очень уверенным в себе после того, что он сделал в первый раз, — сказал Флетчер, имея в виду ограниченное экономическое влияние тарифов, которые он ввёл во время своего первого срока. — Но он выходит далеко за рамки того, что сделал в первый раз». Иэн Флетчер считает, что пятилетний поэтапный режим введения тарифов позволит рынку отреагировать рационально. Есть вероятность, что Трамп снизит объявленные тарифы, как он сделал в начале года, добавил он. Однако Трамп создал неопределённость, добавив ещё один фактор, который компаниям придётся учитывать при составлении инвестиционных планов. В то время как различия в аргументации приводят к различиям в прогнозах экономистов, экономические показатели начнут отражать реальные последствия, когда эти тарифы вступят в силу. По мнению экономистов, необходимо следить за данными о занятости и росте реальных доходов как за значимыми ранними признаками реального влияния тарифов Трампа. Тем также надо сосредоточится на внутренних и иностранных инвестициях в потребление в Соединённых Штатах. Это основные показатели того, что люди говорят своими кошельками. Если после первоначального периода действия тарифов цены останутся высокими, то риск инфляции будет реальным.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

ПРО «ПЭТРИОТ»: ИЗ ЮЖНОЮ КОРЕИ В ИЗРАИЛЬ Сеул и Вашингтон согласовали план временного перемещения батарей противоракетной обороны «Пэтриот» из Южной Кореи на Ближний Восток.

В

прошлом месяце союзники договорились о “многомесячном” частичном развёртывании американских комплексов ПРО. Вооружённые силы США в Корее временно переместят персонал и оборудование в рамках ротационного развёртывания”, – цитируется заявление военных. Отмечается, что Вооруженные силы США в Южной Корее будут по-прежнему “поддерживать на Корейском полуострове боеспособные и смертоносные силы, готовые отреагировать на любую непредвиденную ситуацию”. Ранее сообщалось, что министр обороны США Пит Хегсет разрешил перебросить по меньшей мере две батареи противоракетной обороны “Пэтриот” из Азии на Ближний Восток, поскольку США предпринимают военные действия против йеменских повстанцев-хуситов.

MIM-104 “Пэтриот” – американский зенитный ракетный комплекс, состоящий на вооружении Армии США и её союзников с 1982 года. Способен обнаруживать цели, летящие со скоростью до 2200 м/с на дальности до 180 км и сопровождать 125 объектов одновременно.

ЭЛЕКТРОННЫЙ ГЕНЕРАЛ Агрессия России против соседней Украины и продолжающиеся более трёх лет военные действия стали мощным катализатором, ускорившим внедрение искусственного интеллекта (ИИ) в армии.

А

втономные системы вооружения, самостоятельно находящие цель и принимающие решение о её поражении, – уже реальность. Искусственный разум помогает военным обрабатывать

разведданные, повышает эффективность средств радиоэлектронной борьбы (РЭБ), систем противовоздушной и противоракетной обороны. ИИ на наших глазах меняет правила игры на полях сражений. В дальнейшем возможности и роль умных боевых систем будут лишь возрастать. Сейчас наиболее важной сферой боевого применения искусственного интеллекта эксперты называют быструю и точную обработку развединформации. В последние десятилетия благодаря развитию

спутниковых систем, средств радиоразведки, беспилотников у военных кратно возросло количество сведений, поступающих во всех возможных диапазонах: радио-, оптическом, инфракрасном, акустическом. Огромный поток «сырых» данных требует изрядных усилий для их расшифровки и последующего анализа. Получается парадокс: с одной стороны, увеличение объёмов информации должно облегчить выработку оптимальных решений, с другой – информации подчас так много, что человек тонет в ней. Оптимальным выходом в данной ситуации оказалось применение систем с ИИ, способных читать снимки, слушать радиосигналы, выявлять и идентифицировать потенциальные цели. А главное, делать это намного быстрее человека. Чем скорее обрабатывается информация, тем оперативнее принимаются решения на её основе, а фактор скорости в современной войне имеет критическое значение. Особенно перспективным выглядит симбиоз аналитических систем на основе ИИ с системами спутниковой разведки. Машинный разум уже скоро позволит в режиме, близком к реальному времени, выявлять на спутниковых снимках военные цели, расположенные в глубине территории противника. Тем самым максимально сократится временной лаг между получением снимков и выдачей целеуказаний средствам поражения. В недалеком будущем ИИ, вероятно, научится по данным со спутников быстро обнаруживать мобильные ракетные комплексы. Функции машинного обнаружения комплексов МБР, скорее всего, заложены в «разведывательных созвездиях», которые в настоящее время развёртываются на орбите. Ещё одна область военного применения ИИ, напрямую связанная с предыдущей, – автоматизация штабной работы: создание компьютерных фильтров для предварительного анализа информации, выдачи подсказок и рекомендаций операторам штабов. У военных есть понятие «цикл боевого управления» (ЦБУ) – так называется промежуток времени, необходимого для принятия решений по конкретной боевой задаче и подготовки к её выполнению. Иначе говоря, время от поступления информации до отдания приказа о нанесении удара, перегруппировке, отступлении и пр. Этот цикл зависит от множества параметров: скорости поступления информации, её объёма, способности человеческого мозга её обработать. Современные средства связи заметно ускорили ЦБУ. Нельзя исключать появления в будущем также систем, которые на основе анализа разведывательных и иных данных смогут самостоятельно, без вмешательства человека, отдавать приказ... Между тем некоторые эксперты уверяют, что в ходе войны в Украине уже применялись первые летальные системы с искусственным интеллектом. Речь идёт об ударных БПЛА (беспилотный летательный аппарат), использовавших технологии распознавания образов; они могли в автономном режиме осуществлять поиск цели, идентифицировать её и принимать решение об атаке. Кроме того, реальностью стало применение элементов ИИ в отдельных системах ПВО и ПРО, в радиоэлектронной борьбе, при проведении киберопераций. В перспективе носителями искусственного интеллекта станут крупные средневысотные и высотные БПЛА, боевые корабли, наземная бронетехника, в т. ч. танки. Всё это уже закладывается в перспективные образцы техники. Успешное развитие наземных робототехнических комплексов (РТК) требует их максимальной автономности. Т. е. участие человека в управлении боевым роботом должно быть сведено к минимуму или вовсе исключено и передано ИИ. Правда, пока ни одной стране, даже из числа самых технологически развитых, не удалось создать полностью автономный наземный РТК. На сегодня абсолютными лидерами в деле разработки гражданского и военного искусственного интеллекта являются США и Китай. Обе страны вкладывают в это направление большие ресурсы и имеют долгосрочные стратегии. У американцев есть преимущество в виде сильнейшей научной базы, однако Пекин сегодня не жалеет средств на «скупку» по всему миру математиков, способных решать задачи, связанные с разработкой ИИ. Кроме того, КНР первой создала единое государственное агентство по управлению данными, необходимыми для работы с ИИ, и вообще Поднебесную отличает крайне системный подход к развитию стратегически важных отраслей и реализации долгосрочных программ.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

Россия также имеет сильные позиции в освоении военного ИИ. Тем более что у РФ накоплен значительный практический опыт в деле обработки развединформации, боевого применения беспилотных систем и т. д., а это крайне ценный актив. Москва активно взаимодействует с Пекином, правда, мы не имеем того объёма данных для работы с ИИ, которым располагают китайцы. Одним из ограничителей в развитии военных систем с искусственным интеллектом многие эксперты называют проблемы юридического характера. Кто будет отвечать в случае ошибочного решения? Формальная ответственность лежит на операторе, но как быть, если «нажмёт кнопку» сама машина? Все теоретические попытки решить эту проблему неизменно заходят в тупик: военные, давшие добро на применение системы, оправдываются тем, что не имели полной информации об алгоритмах её работы, проще говоря, не понимали до конца, как думают искусственные мозги. Разработчики отвечают на это, что не обязаны передавать информацию, являющуюся коммерческой тайной, и всё, круг замкнулся. А между тем на поле боя может оказаться оружие, принципы действия (и возможности) которого не до конца понятны тем, кто его применяет. Другой момент: считается, что машина не подвержена эксцессам исполнителя, то есть не способна совершать военные преступления. Однако эксперименты, проводившиеся на Западе, говорят о том, что полуавтономные и автономные боевые системы могут целенаправленно использоваться для совершения военных преступлений, например, для развязывания террора в конкретной местности. Вопрос пока чисто теоретический, но он тоже рассматривается, ведь, если роботизация армий зайдёт достаточно далеко, такие сценарии нельзя будет игнорировать. Равно как и их последствия. Впрочем, мировой опыт показывает, что ограничивать и запрещать удаётся лишь те виды вооружений, которые в действительности не слишком эффективны с военной точки зрения. Как-либо ограничить использование оружия, могущего сыграть решающую роль в войне или битве, не получается. Поскольку боевые системы с ИИ не просто эффективны, но способны изменить парадигму боевых действий, трудно поверить, что попытки задержать их внедрение увенчаются успехом. Трудно сказать, сбудется этот прогноз или нет, но если да, то есть надежда, что войны будущего окажутся гуманнее современных.

ИРАН ГОТОВИТСЯ К ВОЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ Сообщается, что Иран разместил под землёй ракеты для ответа США на фоне угроз американского президента Дональда Трампа.

«В

ооружённые силы Ирана подготовили ракеты, способные наносить удары по связанным с США позициям на фоне постоянных угроз Трампа военными действиями. Значительное количество этих готовых к запуску ракет размещено в подземных сооружениях, разбросанных по всей стране, спроектированных, чтобы выдерживать авиаудары”, – заявляют иранские власти. Иран принял решение закрыть своё воздушное пространство на фоне угрозы военного конфликта с США. Об этом сообщает агентство Mehr, ссылаясь на правительство страны. В ответ на растущее напряжение, Иран переводит все свои военные силы на высший уровень готовности. Иранские власти заявляют, что готовы к любому развитию событий, а армия страны приведена в полную боевую готовность. Как известно, иранцы отказались вести переговоры с США, заявив, что они готовы решительно ответить на любую агрессию. Ранее Трамп сказал, что если Вашингтон и Тегеран не достигнут соглашения по иранской ядерной программе, то США осуществят мощную бомбардировку Ирана. “Если они не заключат соглашения, то будет бомбардировка. Это будет такая бомбардировка, которой они никогда не видели до этого», – заявил президент Трамп в интервью телеканалу NBC News. Дональд Трамп отметил, что, помимо ударов по Ирану, готов ввести вторичные пошлины на товары из этой страны. При этом президент США указал, что в настоящее время между американскими и иранскими официальными лицами “существуют контакты”. Спикер парламента Ирана Мохаммад Багер Галибаф на прошлой неделе заявил, что американские базы и союзники не будут в безопасности, если власти США решат вторгнуться на территорию Ирана. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР

HAPPY MOMENTS ADHC Счастливые моменты в нашем центре:

panorama media group

nанорама

ШИРОКАЯ КУЛЬТУРНОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА: • •

• •

A17

ДЛЯ ВАС БУДЕТ РАБОТАТЬ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ И ЗАБОТЛИВЫЙ ПЕРСОНАЛ, КОТОРЫЙ ОКАЖЕТ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ:

РАЗНООБРАЗНЫЕ ИГРЫ КЛАССЫ РИСОВАНИЯ И ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА ТАНЦЫ И МУЗЫКА ЭКСКУРСИИ И ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ПРОГУЛКИ В БАРТОН ЧЕЙ ПАРК И ВДОЛЬ ЗАЛИВА

- МЕДИЦИНСКИЕ - В СОЦИАЛЬНОЙ СФЕРЕ - УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ - ТРУДО- И ФИЗИОТЕРАПИЯ - КОНСУЛЬТАЦИИ ДИЕТОЛОГА

В ЦЕНТРЕ ВКУСНАЯ, ПОЛЕЗНАЯ СВЕЖЕПРИГОТОВЛЕННАЯ КОШЕРНАЯ ЕДА:

• ГОРЯЧИЕ И ХОЛОДНЫЕ ЗАВТРАКИ • ЗАКУСКИ, ЧАЙ И КОФЕ • ГОРЯЧИЕ И ХОЛОДНЫЕ ОБЕДЫ

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.

2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292

424-252-3044

ЧИТАЙТЕ НАШИ ГАЗЕТЫ В ИНТЕРНЕТЕ panorama-e.com С помощью интернет-версии наших изданий, ваше объявление или рекламу, смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.

323-463-7224

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

ВЛАДИМИР

Не теряйте время - информируйте тысячи наших читателей о вашем бизнесе!

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ

panorama media group

nанорама

A16

CLASSIFIED

услуги по дому

аренда

Окажу помощь в работе по дому:

Brand-new 4-bedroom, 3.5-bathroom end unit townhome available for $6,995/month, just steps from the beach and Pierpont Village.

This luxury coastal retreat features a versatile studio/guest unit with a private bath and kitchenette, perfect for guests or as a home office. The main level boasts an open-concept great room and modern kitchen with premium appliances.

The top level includes a primary suite with a private balcony and an additional bedroom with ocean views. Enjoy the coastal breeze on your private patio and explore nearby shops and dining.

Experience the best of coastal living—schedule a viewing today!

• сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов.

• Установка дверей и замков.

• Настил полов из ламината.

• покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей

демонтаж, ремоделинг кухни n ванные n шкафы n покраска большие проекты по электрике и сантехнике 20+ лет опыта

5016 N Pkwy. Suite 100 Calabasas, CA 91302 m: 818.392.0972

Apartment for rent

in WEST HOLLYWOOD 1 Bdr +1bath,1st floor, completed remodeled, A/C, refrigerator, dishwasher, parking. Section 8 OK 818-535-6549 2295-2299

продается Продается место на кладбище Forest Lawn (Hollywood Hills) в колумбарии на 4 урны 818-714-4345 2296-2297

ПРОДАЕТСЯ cедан BMW 530E, 2019 year Hybrid. В отличном состоянии, пробег – 54 тыс. миль. Сделаны все необходимые сервисы.

Cтоимость: $23,000

2111-2145

услуги высокого качества для вашего дома и офиса.

Eric Plotkin

Compass Operations Manager Newmarket Homes LA Realtor® | DRE#: 02139586

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com

323-463-7224

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

требуется Производственная компания в East LA приглашает на работу инженера со знанием английского языка. Хорошая оплата и бенефиты.

213-590-5082 Михаил

2294-2298

Наши услуги: o Укладка плитки, мозаики,

ламината

o Ремонт и установка

бытовой техники o Замена дверей и окон o Сантехнические работы o Электромонтаж o Фасадные работы o Покраска и отделка o Циклевка полов

Комплексный ремонт под ключ с гарантией! Звоните прямо сейчас:

818-804-7631

Быстро | Качественно | Надежно 2294-2298

Women Center LA

Obstetrics & Gynecology

ремонт компьютеров

www.sonetgroup.com

Sonet Group LLC

I T S U P P O RT A N D C O N S U L T I N G

computer problems Call us

объявления

в разделы CLASSIFIED и cкорбные страницы - принимаются до вторника 11 утра.

323.463-7224

Общий уход за женским здоровьем 5901 W. Olympic Blvd, Ste. 503 Los Angeles, CA 90036 323 - 934 - 8877 www.laser90210.com

международные перевозки

BMW 530E

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com • • • • • • • •

• • • • • • • •

BMW 530E, 2019 year Hybrid, 54,000 miles.

White exterior, light beige interior, excellent condition.

All services performed.

818-481-1026 owner almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

Предоставляем качественные ремонтные услуги по всему Лос-Анджелесу и за его пределами!

ваш доктор

323-353-2140

818-481-1026

ваш надежный партнер в ремонте!

2294-2308

в дом престарелых 2296-2300

Profix LA

323-944-3674

Ludmila Bess, M.D | Zoya Preys, M.D. | Oleg Bess, M.D. | Carla Spades, M.D.

Требуется женщина на работу с проживанием

ремонтные услуги

Networking – home office/business PC support & installation Hard drive back up ​D ata recovery ​Remote support ​S mart phone support Security Cameras Software research, procurement, implementation and support ​P C repair ​C onsulting IT solutions ​Training Internet security Website building IP telephony Hosted Exchange and Office 365

“панораму” можно читать в Интернете

www.panorama-e.com www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать.

Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес.

6 мес.

3 мес.

$120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

323-463-7224

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@gmail.com

подписка на газету “Панорама” Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету

“Панорама”

Tel:

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite3575 576, Cahuenga Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, Blvd.

W, Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

A17

Address:

и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

Tel: panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ответы на кроссворды, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

помещенные на стр. В18 - 19

Ответы на судоку, помещенную на стр. В18-19

По горизонтали: 1. «Муму». 6. Овёс. 8. Согласие. 9. Торт.

10. Ваучер. 11. Ида. 12. Кассиопея. 14. Расценка. 16. Пассат. 19. Лотос. 21. Вилка. 23. Горение. 24. Фильдекос. 25. Сарафан. 26. Свора. 27. Ропак. 29. Атьков. 33. Амударья.

34. Олигархия. 37. Бод. 38. Навлон. 39. Ряба. 40. Серенада. 41. Эльф. 42. Фара. По вертикали: 1. Метла. 2. Устои. 3. Агриппа. 4. Макияж.

5. Жирардо. 6. Огурец. 7. Сарма. 10. Веслонос. 12. Каннибализм. 13. Сдача. 15. Каллиграфия. 17. Сатин. 18. Тельник. 19. «Лолетта». 20. Нерв. 22. Клан. 23. Гость. 24. Фазотрон. 26. Смотр. 28. Алябьев. 30. Триглав. 31. Адольф.

32. Подлец. 33. Апноэ. 35. Аграф. 36. Итака. *** По горизонтали: 1. Сепия. 7. Комик. 10. Малодушие. 11. Отгиб. 12. Титул. 13. Пауза. 14. Чинара. 16. Курево. 20. Тмин. 22. Посконь. 23. Горн. 24. Антитеза. 25. Агарянин.

27. Ёлка. 28. Икебана. 29. Абаж. 32. Огород. 34. Скамья.

37. Ольха. 39. Ватто. 40. Лилль. 41. Плотность. 42. Термы. 43. Проба. По вертикали: 1. Скотч. 2. Паган. 3. Ямбург. 4. «Клоп». 5. Удмуртка. 6. Яшма. 7. Кетгут. 8. Матье. 9. Калао. 15. Иммунолог. 17. Вертикаль. 18. Поездка. 19. «Княгиня». 21. Наина. 23. Гряда. 26. Обезьяна. 30. Родопы. 31. Скальп.

32. Ответ. 33. Остер. 35. Малео. 36. Язьва. 37. Овод. 38. Алсу. *** По горизонтали: 5. Мельбурн. 7. Обходчик. 10. Соображение. 11. Тесак. 13. Ямщик. 15. Интрига. 16. Собрат. 18. Росток. 20. Совок. 22. Патриот. 23. Нуклеин. 26. «Брера». 28. «Марьяж». 30. Бахвал. 31. Евтерпа. 32. Отряд.

34. Карма. 35. Ренегатство. 36. Динозавр. 37. Снеговик. По вертикали: 1. Теннесси. 2. Обыск. 3. Колея. 4. «Литвинка». 6. Риолит. 8. Бенуар. 9. Габрово. 12. Амбулатория.

14. Мотивировка. 17. Анархия. 19. Околица. 20. Столб. 21. Круча. 24. Земелах. 25. Смятение. 27. Клематис. 29. Жернов. 30. Баштан. 33. Дрозд. 34. Конго. Ответы на сканвор, помещенные на стр. В19 По горизонтали: Зоя. Куга. Приз. Нужда. Ер. Икт. Поза. Эль. Бдение. Шпон. Носов. Волхв. По. Реактор. Богач. Инд. «Песняры». По вертикали: Лаура. Опак. Яр. Крепыш. Гнездо. Зелье. Диод. Тэн. Лидо. Еропкин. Прогон. Нахрап. Сотня. Вор. Вече. Одр.

Panorama Media Group,

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224

Ваше мнение Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Прошу подписать/ продлить

Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА» Стр.А9

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00

Газету прошу направлять (по-английски): «смешение реальности и фантазии, Имя (Name) ______________________________________________ зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater

Номер дома, улица (Adress)_________________________________ «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают

воображение» - LaExcites Город (City) ______________________________________________ «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live

theater gets.» - StageSceneLA Штат (State) _____________________________________________

Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)

Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!

в разделе classifieD:

•

•

_____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A18

nанорама

страницы знакомств Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

323-463-7224 Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США.

Верю, что встречу мужчину своей мечты - доброго, сильного, заботливого, готового на красивые поступки и сделает женщину счастливой.

........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений.

........................................ Экономически независимый мужчина, обьездил много стран (это хобби) познакомится со спокойной, интелигентной женщиной 60+ для дружеских отношений

(Номер телефона в редакции) 06-11

(Номер телефона в редакции) 06-09

женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия.

Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающим создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, бескорыстна. гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпрепровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22

........................................ женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65! (Номер телефона в редакции) 06-10

........................................

(Номер телефона в редакции) 06-20

(Номер телефона в редакции)

06-14

........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющей свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02

........................................ Мужчина 65 лет, инженер, на заслуженном отдыхе, активный, без вредных привычек, познакомится с женщиной, ведущей активный образ жизни, любящей готовить, путешествовать для дружбы и боле (очень желательно) (Номер телефона в редакции) 06-16

........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции) 05-02 ........................................

Привлекательная, активная, жизнерадостная женщина познакомится с мужщиной от 60 до 75 лет, добрым, жизнелюбивым, ведущим активный образ жизни для общения, дружбы, возможго серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-19 ....................................... Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-17

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................ Мужчина 67 лет на дисабилити (вожу машину) познакомится с симпатичной женщиной для дружеских отношений (Номер телефона в редакции) 06-17

.......................................

Привлекательная, жизнерадостная женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный, с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений. (номер телефона в редакции)

05-07

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................

Симпатичная, позитивная, жизнерадостная гражданка сша желает познакомиться с внимательным,

обладающим чувством юмора,

мужчиной до 65 лет. Если вы любитель путешествовать (Номер телефона в редакции) 07-16

.......................................

Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)

06-12

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи. (Номер телефона в редакции) 05-30

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A19

nанорама

........................................

Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомиться с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Мужчина 62 лет, армянин из Баку,

Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07

много лет в Америке,

желает познакомиться с женщиной для дружеских отношений и приятного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 06-18

........................................

Очень симпатичная, миниатюрная,

........................................

музыкальная, с чувством юмора женщина, давно проживающая в Америке,

познакомится с симпатичным мужчиной, гражданином Америки от 60-73 лет для серьезных, длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-15

........................................

........................................

........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная состоятельная женщина, выглядящая на 55 лет, ищет компанию приличного мужчины молодого душой. (Номер телефона в редакции) 06-08

........................................

.......................................

симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

при подаче собственного объявления вы получаете

второй месяц публикации

бесплатно

Акция до 30 апреля 2025 г.

Любви все возрасты покорны

Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам!

ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!

323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления:

без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

........................................

Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

......................................

Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01

страницы знакомств

Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS), познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13

........................................ Гражданка США, 60 лет

Интеллигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26

бонус

Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подаче собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A20

nанорама

Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

РУССКОГОВОРЯЩИЙ АМЕРИКАНСКИЙ АДВОКАТ, ВЫИГРАВШИЙ МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ ДЛЯ СВОИХ КЛИЕНТОВ

323-842-9255

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ! СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ:

MR. FRADKIN IS FLUENT IN ENGLISH, RUSSIAN, AND UKRANIAN

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (СВЯЗАННЫЕ С ЛИЧНЫМИ МАШИНАМИ, UBER, LYFT, ТАКСИ, ГРУЗОВИКАМИ)

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: ОТЕЛИ, ТРОТУАРЫ, МАГАЗИНЫ, РЕСТОРАНЫ (СВЯЗАННЫЕ С ПОДСКАЛЬЗЫВАНИЕМ, СПОТЫКАНИЕМ И СЛУЧАЙНЫМ ПАДЕНИЕМ НА НЕРОВНОЙ, НЕДОСТАТОЧНО ОСВЕЩЕННОЙ ИЛИ СКОЛЬЗКОЙ ПОВЕРХНОСТИ)

m УКУСЫ СОБАК, ОЖОГИ И МЕДИЦИНСКИЕ ОШИБКИ m ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И НАРУШЕНИЕ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

ИМЕЕТ ДОСТУП ВО ВСЕ ВЫСШИЕ СУДЫ КАЛИФОРНИИ ВСЕ АПЕЛЛЯЦИОННЫЕ СУДЫ КАЛИФОРНИИ ОКРУЖНОЙ СУД ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, США ВЕРХОВНЫЙ СУД КАЛИФОРНИИ CASES $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- ПАДЕНИЕ В ОТЕЛЕ - ОПАСНЫЙ ПЕРЕКРЕСТОК - АВТОМОБИЛЬНАЯ АВАРИЯ - АВТОМОБИЛЬНАЯ АВАРИЯ - ВЕЛОСИПЕДНАЯ АВАРИЯ - ПАДЕНИЕ В МАГАЗИНЕ - ПАДЕНИЕ НА УЛИЦЕ - RIDESHARE АВАРИЯ - ДОРОЖНАЯ АВАРИЯ - ДОРОЖНАЯ АВАРИЯ - ПЕШЕХОДНАЯ АВАРИЯ - RIDESHARE-ВОДИТЕЛЬ АВАРИЯ - RIDESHARE-ПАССАЖИР АВАРИЯ - АВАРИЯ С АВТОПОГРУЗЧИКОМ - ДОРОЖНАЯ АВАРИЯ - АВТОАВАРИЯ С ГРУЗОВИКОМ - ПАДЕНИЕ В ВАННОЙ - АРБИТРАЖНОЕ РЕШЕНИЕ ПРОТИВ КОМПАНИИ LYFT

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

612 S. BROADWAY LOS ANGELES, CA 90014 almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

ОТВЕТ КАЛИФОРНИИ НА ТАРИФНУЮ ПОЛИТИКУ ВАШИНГТОНА Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом резко раскритиковал политику 47-го президента США Дональда Трампа, особенно в сфере внешней торговли. Ньюсом подчеркнул, что Калифорния, обладая одной из крупнейших экономик в мире, не намерена мириться с протекционистскими мерами, которые могут подорвать её промышленный, аграрный и инновационный потенциал.

В

ответ на новые федеральные пошлины губернатор Ньюсом поручил властям штата развивать международное сотрудничество и призвал внешнеэкономических партнёров не вводить ответные ограничения против калифорнийской продукции. Он заверил, что Калифорния останется надёжным участником глобальной экономики, независимо от курса Вашингтона. Штат остаётся лидером по объёму ВРП (валовый региональный продукт), импорту, числу стартапов и высокотехнологичных предприятий, однако жёсткая торговая политика федеральных властей угрожает его экономической стабильности. Особенно уязвимыми оказываются малые экспортные компании и сельхозпроизводители. В целях защиты экономики Калифорнии администрация Ньюсома уже заключила десятки новых международных соглашений, направленных на создание рабочих мест, инновационное развитие и доступ к критически важным ресурсам. Главными приоритетами губернатор штата назвал экономическую стабильность, защиту интересов работающих калифорнийцев и открытую торговлю.

ПОШЛИНЫ И ГОЛЛИВУД Новые пошлины, объявленные президентом Трампом, могут привести к сокращению рекламных бюджетов в Голливуде. Бренды пересматривают расходы из-за экономической неопределённости, что ударит по традиционным медиа.

Х

отя медиаиндустрия не зависит от импорта физических товаров, её основные рекламодатели работают в отраслях, которые пострадают от пошлин. По данным аналитиков, рекламный рынок уже начинает ощущать негативные последствия этих изменений. В ближайшие недели студии в Голливуде, как указано, начнут свои предварительные переговоры с медиа-байерами – на кону миллиарды долларов – именно тогда, когда основные покупатели рекламы пересматривают свои бюджеты на фоне глобальной экономической неопределённости. Бренды в автомобильном секторе, сфере товаров повседневного спроса, а также в сегментах продуктов питания и напитков пересматривают свои расходы из-за неопределённости, вызванной новыми тарифами. Кроме того, возможное сокращение туристических потоков из Канады и Европы может повлиять на гостиничный бизнес и авиаперевозки. За последние недели аналитики снизили прогнозы роста рекламного рынка на 2025 год: Brian Wieser скорректировал показатель до 3,6% (с 4,5% в декабре), а аналитическая компания Magna – до

California

4,3% (с 4,9%). В то же время спортивные трансляции остаются стабильным сегментом. Спрос на рекламу в спортивных программах сохраняется на высоком уровне.

ОПАСНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ Комиссия по межчеловеческим отношениям округа Лос-Анджелес (LACCHR) впервые опубликовала Hate Incident Report – отчёт об инцидентах на почве ненависти, не подпадающих под уголовное преследование. Документ фиксирует тревожный рост числа подобных случаев: в 2023 году их стало на 35% больше, чем в 2022-м.

Ч

то такое инцидент на почве ненависти? Это непреступные, но предвзятые действия – словесные оскорбления, домогательства, угрозы (без насилия). Хотя речь ненависти не всегда преступление, угрозы насилия уже считаются уголовно наказуемыми. Основные выводы отчёта: Инциденты в образовательных учреждениях: рост на 234% (школы, колледжи и университеты). Инциденты, связанные с конфликтами на Ближнем Востоке: рост на 2150%. Идеология белого превосходства: отмечен значительный рост числа инцидентов. Кого затронули инциденты: Афроамериканцы: 52% всех инцидентов по признаку расы/этнической принадлежности (рост на 12% – с 211 до 237 случаев). Еврейское община: рост на 153% – с 66 до 167 инцидентов. 90% всех инцидентов, связанных с религией, были направлены против евреев. ЛГБТ-сообщество: рост на 24% – с 119 до 148 инцидентов. Растёт число случаев, направленных против геев, лесбиянок и гендерно-неконформных людей. Латиноамериканцы: 69 инцидентов (15% от всех по расовому признаку); 60% из них включали антимиграционные высказывания. Азиатская община: составили 15% всех расовых инцидентов. Общее число снизилось с 76 до 66; треть случаев была направлена против китайцев. Инциденты по признаку пола: рост на 53% – с 36 до 55. Из них 40 случаев касались трансгендерных людей, 13 – женщин. Инциденты по признаку инвалидности: рост с 3 до 11 инцидентов. Отчёт основан на данных полиции, образовательных организаций и общественных структур – аналогично методике ежегодного отчёта по преступлениям на почве ненависти, который LACCHR публикует с 1980 года.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

B1

«БИНОКЛЬ» НА ПРОДАЖУ Здание «Бинокль» (Binoculars) Фрэнка Гери в районе Лос-Анджелеса Венис-Бич выставлено на продажу.

www.panorama-e.com

П

о информации от The Real Deal, компания CBRE выставила на продажу офисное здание площадью 7200 квадратных метров. Здание предназначено для инвестиционного фонда недвижимости W.P. Carey, но стоимость пока не разглашается. Здание было приобретено фондом W.P. Carey примерно за 18 миллионов долларов около 30 лет назад. Google арендует это помещение с 2011 года, и срок действия текущего договора аренды истекает только в октябре 2030 года. Здание Binoculars было построено в 1991 году по проекту архитектора Фрэнка Гери в сотрудничестве с художниками Клаасом Ольденбургом и Косье ван Брюггеном. Оно сразу узнаваемо благодаря своему уникальному входу в виде бинокля высотой 44 фута, который занимает три этажа и расположен у входа. Бинокль не только служит украшением, но и выполняет функцию въезда для автотранспорта. Несмотря на то, что здание известно своим входом в виде бинокля, оно представляет собой сочетание трёх различных форм. В центре расположены скульптурные бинокли, а с южной стороны находится конструкция, напоминающая дерево. Фасад здания с северной стороны выполнен в виде корабля.

РАЗМЕР ШТРАФА В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДОХОДА НАРУШИТЕЛЯ… В Сан-Франциско размер штрафа за превышение скорости теперь будет зависеть от уровня дохода нарушителя.

С

20 марта в Сан-Франциско вступила в силу новая система контроля за соблюдением скорости на дорогах города – на улицах города будут установлены камеры, отслеживающие скорость передвижения автомобилей. Установка камер на ключевых участках улиц стала возможной благодаря закону AB 645, цель которого – повышение безопасности и снижение количества аварий, связанных с превышением скорости. В 2023 году губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал закон, разрешающий нескольким городам штата, в том числе Сан-Франциско, создать пилотную программу системы безопасности дорожного движения, в рамках которой власти должны установить камеры контроля скорости. В Сан-Франциско было установлено 33 таких камеры, которые с 20 марта фотографируют номерные знаки транспортных средств, движущихся как минимум на 11 миль в час быстрее, чем разрешено правилами. Однако штрафы варьируются в зависимости от финансового положения водителей. Для тех, чей доход превышает федеральный уровень бедности на 251% и более, максимальный штраф может достигать 500 долларов. Для тех, чей доход превышает федеральный уровень бедности на 250% и менее, «скидка» составит 50%, а для малоимущих жителей предусмотрен ещё более значительный дисконт: их штрафы снижаются на 80%. Штрафы за нарушение скоростного режима варьируются, в зависимости от степени превышения лимита: от 50 до 500 долларов. Например, если водитель превысит скорость на 11-15 миль в час (1824 км/ч), штраф составит 50 долларов, а за превышение на 26 миль в час (42 км/ч) – $200. Для тех, кто нарушает правила на скорости 100 миль в час (160 км/ч) и выше, сумма штрафа может достичь 500 долларов. Для жителей с низким доходом предусмотрены «скидки». Кроме Сан-Франциско, законопроект уполномочивает также города Лос-Анджелес, Сан-Хосе, Окленд, Глендейл и Лонг-Бич установить системы безопасности скорости до 1 января 2032 года. Первые 60 дней после установки камер объявлены «предупредительным периодом», в течение которого нарушители будут получать только уведомления, а реальные штрафы начнут взиматься позже. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B2

Los Angeles Парк – часть нашей жизни Человек всегда стремится в лес на берег моря, реки или озера. Здесь, он чувствует прилив сил бодрости. Недаром говорят, что лучше всего отдыхать на лоне природы, окружающий ландшафт может оказывать различное воздействие на наше психическое, эмоциональное и физическое состояние. Созерцание красот природы стимулирует жизненный тонус и успокаивает нервную систему.

П

риходя в парк, человек не покидает границ города, в котором он живет, но при этом попадает на природе, испытывает нервную разгрузку и снятие раздражительности. Парки — это те красивые места, куда мы идём, чтобы расслабиться и побыть одному или среди друзей, провести время с родителями или детьми. До приезда в Америку у каждого из нас был свой любимый парк – Парк Горького в Москве, Тумяняновский парк в Ереване, Парк Шевченко в Киеве, Летний сад в Сант-Петербурге, Парк Нариманова в Баку или Дюковский парк в Одессе. С парками связаны воспоминания нашей былой жизни. Названия этих парков мы хорошо помним, поскольку для многих из нас стали любимыми местами, где вы можете отдохнуть, встретится с друзьями и воссоединиться с природой. В новой для нас стране появились свои любимые места и, конечно же, среди них есть парки. Зачастую мы выбираем парки, которые находятся рядом с местом, где мы живем, или куда можно проще и быстрее добраться. Первоначально таким местом был и до сих пор является Пламмер-парк в Западном Голливуде, где традиционно расселялась русскоязычная община в Лос-Анджелесе. Недаром этот пар еще называют «Русским парком». Здесь проводилось много мероприятий Центром русской общины, в Пламмер-парк находятся два памятника, построенные на средства, собранные иммигрантами. Один из них посвящен жертвам Холокоста - трагедии Бабьего Яра (десяткам тысяч евреев, уничтоженных нацистскими оккупантами в Киеве в сентябре 1941 года) - Monument to the victims of Babij Yar Massacre. В основание памятника была положе-

на земля, привезенная с первоначального места захоронения в Бабьем Яру. Монумент был установлен в пятидесятую годовщину 36-часовой резни, когда нацисты и их местные пособники убили не менее 34 000 киевских евреев. Это событие ознаменовало начало трех лет систематических убийств. К моменту окончания нацистской оккупации в 1943 году в овраг Бабий Яр было сброшено не менее 100 000 тел (по некоторым оценкам, их число достигает 200 000). Другой памятник Russian Veterans Memorial в парке воздвигнут в честь участников Второй мировой войны, сражавшихся вместе с союзниками против фашистов. Средства на создание этого монумента также были собраны в нашей общине. Последние 35 лет в парке общиной проводятся фестивали и конкурсы, выставки и концерты, праздники для детей, встречи с военными, пожарными,

представителями городских властей, правоохранительных органов и много других интересных и важных мероприятий, в которых участвуют русскоязычное население города.

Парковые зоны и места отдыха являются сердцем города и играют значительную роль в жизни каждого из нас, в жизни всей общины, которая состоит из эмигрантов из разных республик бывшего Советского Союза, а теперь независимых государств: Украины, Российской Федерации, Армении, Латвии, Грузии, Белоруссии, Узбекистана, Молдовы, Казахстана и т. д.

Если раньше община в основном концентрировалась в районе Западного Голливуда, то затем стала расселятся в Санта-Монике и Долине Сан-Фернандо (Студия Сити, Северный Голливуд, Ван Найс, Шерман Оукс и Энсино). С года все больше русскоязычных иммигрантов стало жить в Тарзане, Вудленд Хиллз, Резеде, Беверли Хиллз, Нортридже и других районах Большого Лос-Анджелеса. Соответственно люди облюбовывали парки находящиеся в этих местах. Пожалуй, одним из самых популярных парков в нашей общины стал Парк озера Балбоа (Lake Balboa Park) в Долине Сан-Фернандо. Это – довольно большой и очень красивый парк с озером (Lake Balboa). По берегам озера десятки рыболовов сидят с удочками. Много народа катается на водяных велосипедах. Некоторые посетители парка приходят сюда на весь день с едой или же на несколько часов просто устраиваются на скамейках, у столов, под деревьями. В парке всегда много детей, здесь можно взять на прокат велосипед и покататься по парку. Парк озера Балбоа - замечательное место для отдыха. Если Парк озера Балбоа, как подчёркивают многие, примечателен своим масштабом и ландшафтом, то другой городской парк - Ван Найс/Шерман Оукс парк (Van Nuys/Sherman Oaks park) – не только место, где люди могут наслаждаться свободным временем, поближе узнать друг друга в безопасной обстановке, отдохнуть от городской суеты, но и для активного времяпровождения. В парке отличные футбольные поля, где не только тренируются любители этого вида спорта, но сражаются с футбольными командами других общин. В Ван Найс/ Шерман Оукс парке большой (олимпийского размера) бассейн, практически работающий круглогодично. Также в этом городском парке есть несколько хорошо оборудованных теннисных кортов, которыми активно пользуются члены нашей общины. Парк

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

Ван Найс/Шерман Оукс отлично подходит как для неспешной прогулки и занятий спортом, так и для шумных мероприятий под открытым небом. Среди других городских парков популярных в нашей общине - Парк Гриффит (Griffith Park), расположенный в районе Лос Фелис (Los Feliz). В парке находятся такие популярные достопримечательности, как зоопарк Лос-Анджелеса, Музей американского Запада Отри, обсерватория Гриффита (красивую архитектуру обсерватории запечатлели во многих голливудских фильмах, например в «Терминаторе», «Ангелах Чарли» и «Трансформерах») и, конечно же, знаменитый на весь мир знак Голливуда (Тhe Hollywood Sign). A северной части футбольного поля Джона Ферраро на Норт-Зоо-Драйв в находится парк для собак (Griffith dog park), открытый каждый день от рассвета до заката. Также вы можете сходить на концерт в знаменитый концертный зал Greek Theatre, рассчитанный почти на 6000 зрителей. Также на территории Гриффит-парка есть детская площадка, а летом здесь можно искупаться в бассейне. Любители пеших прогулок могут исследовать специальный маршрут от обсерватории до вершины горы Голливуд. Этот великолепный парк - отличное место для пробежек, прогулок и пикников. Парк Гриффит решает в городе ряд экологических и социальных проблем. Во-первых, снижает загрязнённость воздуха. Воздух в парке более лёгкий и стоит прохлада. Сочетание красок, звуков и запахов создаёт гармонию эмоций, возникающих при посещении Гриффит-парка, где царит особенная атмосфера. Этот парк многие посещают с детьми. В этом отношении природа выполняет важные социальные функции, укрепляя семейные узы и обеспечивая безопасное место для игр. Можно назвать еще несколько городских парков в Лос-Анджелесе, пользующих неизменной популярностью в русскоязычной общине: Laurel Canyon Mulholland park, Encino park, Coldwater Canyon park и Valley Village park. Практически для всех городских парков, где можно встретить членов нашей общины, характерна следующая особенность - в первой половине дня в основном их посещают пожилые люди, часть из них с детьми дошкольного возраста. Вечером парки посещают преимущественно молодые и среднего возраста люди, чтобы отдохнуть от суеты рабочего дня, насладиться тишиной, позаниматься спортом и при-

близиться к природе. Лица с ограниченными возможностями могут принимать участие в программах и занятиях, которые организуются в городских парках Лос-Анджелеса. Человека всегда тянуло в парковую зону. Вряд ли можно найти жителя мегаполиса, который бы не ценил прогулки на свежем воздухе в окружении удивительной красоты. Нельзя забывать, что именно природа является естественной средой обитания для человека. Парки в Лос-Анджелесе выступают в качестве своеобразных «оазисов» в черте нашего гигантского города, где, порой, так не хватает тишины, спокойствия и умиротворённости. Как подчёркивают специалисты, зелёные зоны (парки в первую очередь) обеспечивают существенную пользу для здоровья человека с точки зрения отдыха, повышения физической активности, снижения риска ожирения и стресса. Парк – это в первую очередь про людей и для людей. Парк – это не просто зелёные насаждения, прогулочные дорожки, лавочки и спортивные сооружения, парк – это гораздо больше. Парк – это часть нашей жизни. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама Все мы знакомы со словом «оркестр». Зачастую его используют не только как музыкальный термин, вспомним такие выражения: «эта футбольная команда действует как слаженный оркестр» или в «этом политическом оркестре он явно играет первую скрипку» и т.д.

Н

а самом деле оркестр представляет собой большой коллектив профессиональных музыкантов-инструменталистов, играющих на различных музыкальных инструментах – струнных, духовых, ударных, клавишных и др. А слово «оркестр» имеет древнегреческое происхождение, орхестра – площадка для хора в античном театре. В эпоху Возрождения и далее в XVII веке орхестра трансформировалась в оркестровую яму и дала название помещавшемуся в ней коллективу музыкантов. Согласно книге рекордов Гиннесса, старейшим оркестром в мире является Лейпцигский оркестр Гевандхауса. Какие оркестры являются величайшими в мире? Многие люди составили «окончательные» списки. Однако, похоже, это несколько субъективная категория. Как определить «лучший»? Если придерживаться списков, которые можно проверить на достоверность, это кажется менее спорным. А что, если вместо этого поискать старейшие оркестры мира? В этом случае мы также столкнёмся с некоторыми из лучших, поскольку почтенный возраст всегда ассоциируется с престижем. Но даже в этой категории больше серых зон, чем можно подумать. Сайты многих оркестров утверждают, что они являются одними из «старейших в мире». Так какой же из них действительно самый старый? Королевский датский оркестр — старейший оркестр в мире по критерию долголетия. Основанный в 1448 году, он существует уже почти 600 лет. Но если обратиться к его происхождению, то понятие «оркестр» становится несколько расплывчатым. На самом деле он возник как оркестр, состоящий из трубачей и одного литавра во времена правления короля Кристиана I.

После этого коллектив переехал на верхний этаж текстильного здания Лейпцига и вскоре стал известен как оркестр Гевандхауса (дома одежды). Веймарская Staatskapelle («Государственная капелла»), основанная в 1491 году, почти такая же древняя, как Королевский датский оркестр. Она была создана курфюрстом Фридрихом III Саксонским, известным как «Мудрый» за его роль в защите Мартина Лютера в первые дни Реформации. Как следует из названия Staatskapelle, первоначально коллектив собирался в часовне и, как и Королевский датский оркестр, представлял собой небольшой музыкальный ансамбль. Его история была неоднозначной, он несколько раз распадался, прежде чем обрёл свою современную форму. Как и оркестр Гевандхауса, этот оркестр также связан с одним из членов семьи Бахов — на этот раз с самим великим Иоганном Себастьяном. Иоганн служил органистом и концертмейстером Веймара с 1708 по 1717 год. Ференц Лист также дирижировал оркестром с 1848 по 1858 год, впервые исполнившим произведения Гектора Берлиоза, Камиля Сен-Санса и Рихарда Вагнера.

Оркестр Гевандхауза был основан в 1743 году, почти 300 лет назад, то есть почти через три столетия после оркестра, основанного в Дании. По сравнению с ним, этот оркестр кажется относительно молодым. Почему такое расхождение? Ну, Королевский датский оркестр на момент своего основания технически был «музыкальным коллективом». Современной симфонии ещё не существовало. Оркестр Гевандхауза был первым, в котором было четыре секции медных, духовых, ударных и струнных инструментов. Как и многие другие оркестры в этом списке, он начинал как частное мероприятие, выступая перед состоятельной публикой. Но популярность этих «Больших музыкальных концертов», как их называли изначально, настолько возросла, что оркестр начал выступать в местном трактире «Три лебедя», оставаясь там более трёх десятилетий. Одним из тех, кто часто выступал с этим коллективом во время первых выступлений в таверне, был Вильгельм Фридеман Бах, старший сын Иоганна Себастьяна.

B3 Дрезденская была создана другим курфюрстом Саксонии Морицем. Как и в случае с Королевским датским оркестром, с ним также был связан композитор Шютц. Общие связи между этими ранними музыкальными коллективами кажутся не такими уж случайными, если вспомнить, как лучшие музыканты своего времени стремились работать в них, и как мало их сохранилось до наших дней. Самым известным композитором, работавшим в этой группе, был Рихард Штраус, премьеры девяти опер которого состоялись в Дрездене. Симфонический оркестр Большого театра — старейший музыкальный коллектив в России, базирующийся в Москве. Один из крупнейших оркестров в мире, состоящий из более, чем 250 музыкантов, оркестр Большого театра входит в состав труппы государственного академического Большого театра России. Он образовался в 1776 году во время основания Большого театра и формирования его труппы.

XIX век подарил оркестру сочинения Глинки, Даргомыжского, Серова, Чайковского, Мусоргского, Бородина, Римского-Корсакова, Глазунова, Моцарта, Доницетти, Верди, Вагнера, Бизе, Пуччини и др. Уже в конце XIX века оркестр начал выступать

Старейшие и лучшие…

Нью-Йоркский филармонический оркестр XIX век — это время, когда оркестры стали появляться в крупнейших городах мира. Это вполне логично, ведь именно в это время симфонии приобрели ту форму, которую мы знаем сегодня. НьюЙоркский филармонический оркестр значительно моложе других оркестров, с которыми мы до сих пор знакомились, но имеет честь быть старейшим оркестром в Соединённых Штатах. На своём первом концерте в 1842 году оркестр исполнил Пятую симфонию Бетховена. В первые годы участники концерта также выполняли функции швейцаров. Надев белые перчатки, они приветствовали зрителей и направляли их к скамейкам с помощью белых деревянных палочек. В 1881 году в филармонии состоялись мировые премьеры Концерта для фортепиано с оркестром № 2 Чайковского, а в 1893 году — Симфонии № 9 ми-минор Дворжака «Из Нового Света». В 1846 году оркестр стал первым в Америке, исполнившим Девятую симфонию Бетховена. Леонард Бернстайн был одним из его бывших музыкальных руководителей.

Старая сцена, где с 1874 года выступает Королевский датский оркестр.

С момента основания каждому члену оркестра был присвоен номер в хронологическом порядке. Первым членом корпуса был трубач по имени «мистер Вальтер», и с тех пор в его списке было немало выдающихся имён. Английский музыкант Джон Доуленд был членом под номером 140, а немецкий композитор Генрих Шютц — 259. Одним из последних дирижёров оркестра, с 1947 по 1972 год, был не кто иной, как Фредерик IX, король Дании. В 1948 году он даже выпустил запись своей работы с датским оркестром в пользу беженцев Второй мировой войны.

panorama media group

Леонард Бернстайн с членами филармонического оркестра на репетиции для телевизионной трансляции, около 1958 года. Берт Биал, архив Нью-Йоркской филармонии.

Королевский Ливерпульский филармонический оркестр Технически старейшим оркестром Англии было Королевское филармоническое общество, базировавшееся в Лондоне. Ключевое слово здесь — «был», потому что эта организация, созданная в 1813 году, была распущена в 1932 году. Теперь старейший непрерывно существующий британский оркестр принадлежит Ливерпулю. Королевский ливерпульский филармонический оркестр может похвастаться давними традициями. Он был основан в 1840 году, всего за два года до НьюЙоркского филармонического оркестра. Королевский ливерпульский филармонический оркестр — один из двух оркестров, пользующихся покровительством британского монарха. Покойная королева Елизавета II неоднократно посещала концертный зал Ливерпуля, а в прошлом году король Карл III был назван новым покровителем коллектива. Дрезденская государственная капелла — ещё один очень старый оркестр. Он был основан в 1548 году, ровно через сто лет после Королевского датского оркестра. После Веймарской государственной капеллы это третий по возрасту музыкальный коллектив в этом списке. Как и Веймарская государственная капелла,

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

с симфоническими концертами, что окончательно сформировало его творческий уровень. С оркестром Большого театра работали С. Рахманинов, В. Сук, Н. Голованов, А. Пазовский, С. Самосуд, А. Мелик-Пашаев, Б. Хайкин, Е. Светланов, Г. Рождественский, Ю. Симонов, А. Лазарев, М. Эрмлер. Берлинский филармонический оркестр Это самый «молодой старый оркестр» в этом списке. Берлинский филармонический оркестр начал свою деятельность в 1882 году. Как гласит история, участникам другого музыкального коллектива под руководством Беньямина Бильса не понравились новые контракты, которые они получали. Пятьдесят участников отделились и стали называть себя «Бывшим оркестром Бильса». Но великие вещи часто имеют странное происхождение, и если коллектив, который мы сегодня называем Берлинским филармоническим, не является старейшим оркестром в мире, то он неизменно входит в число лучших в мире. В опросе «Выбор критиков», проводимом Bachtrack в 2023 году, Берлин получил значительно больше голосов, чем занявший второе место Венский филармонический оркестр (который, кстати, старше). Бергенский филармонический оркестр Величайший норвежский композитор Эдвард Григ родом из Бергена. Случайно ли, что Бергенская филармония, основанная в 1765 году, является старейшим норвежским оркестром? Вовсе нет. Как и другие оркестры в этом списке, лучшие оркестры связаны с лучшими композиторами, а Григ был тесно связан с Бергенской филармонией.

Вместе со своим близким современником — оркестром Гевандхауса — Берген занимает промежуточное положение между «очень старыми» коллективами Дании, Дрездена и Веймара и «относительно молодыми» старыми оркестрами Берлина, Нью-Йорка и Ливерпуля. Но, несмотря на то, что в симфонических оркестрах возраст, по-видимому, важен для зрителей, все эти коллективы заслуживают нашего восхищения. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B4 Ещё несколько десятилетий назад нам и в голову прийти не могло, что уже совсем скоро добрую половину работы мы сможем отдать в руки технике. Разнообразные «умные» гаджеты так быстро и плотно вошли в нашу жизнь, что многие уже просто не представляют, как без них обойтись. И судя по темпам развития технологий, нам остаётся только гадать: что же ещё такого придумают для человечества через год или через два? «УМНЫЙ» ДОМ (АНГЛ. SMART HOME) — это система с дистанционным управлением с помощью голосовых команд и кнопок на пульт или гаджетах. Для функционирования «умного» дома можно задать сразу несколько действий. Например, точное время для открытия и закрытия жалюзи, температуру для системы отопления и воды из крана. Если в закрытом пустом доме обнаруживается движение, то включается датчик и передаёт тревожный сигнал на пульт охраны. Более высокий уровень — когда умный дом способен сам принимать решения.

Всё, что мы перечислили – лишь верхушка айсберга среди «умных» устройств. С каждым годом их становится всё больше и больше, а разнообразие их функций просто поражает. Многие из этих устройств уже активно используются в «умных» домах. Безусловно, «умный» дом упрощает быт для удобства и комфорта. Можно задать алгоритм выполнения важных функций: запускать бытовую технику, выключать освещение, регулировать доступ в дом и выполнять многие другие функции. Но... Сто тысяч долларов — именно такую сумму потратили новые владельцы пентхауса в БеверлиХиллз, чтобы демонтировать доставшуюся им систему автоматизации, управлявшую всем освещением в комнатах, и заменить её на простые ручные выключатели.

Некоторые из самых ярых сторонников нецифрового дома сами являются руководителями технологических компаний. Для бывшего президента CrowdStrike Кэрри Ливингстон спроектировала дом, где его семью с шестью детьми окружало бы как можно меньше приборов. Она спроектировала медиа-комнату, заполненную книгами, настольными играми, а винтажный Corvette превратила в бильярдный стол. «Делая пространство менее цифровым и более тактильным, мы хотели добиться, чтобы семья действительно там собиралась и пользовалась им», — поясняет дизайнер. Этот сдвиг вдохновляет новый спрос на доинтернетные домашние приборы. Гипернишевые фирмы, такие, как британская Forbes & Lomax, которая проектирует и производит реплики старинных электровыключателей по цене свыше

ДОМА УМНЫЕ И ТУПЫЕ

Умное покрывало вместо будильника Вы знали, что теперь вместо будильника вас по утрам может будить покрывало?! Более того, такое приспособление со специальным матрасом, будет держать под контролем ваш сон и состояние здоровья. «Умное» покрывало превратит вашу постель в технологичный гаджет: оно проконтролирует температуру кровати, а утром будет нежно и мягко будить вместо раздражающего сигнала часов. Умный замок с виртуальным ключом Безопасность дома — это то, что необходимо каждому из нас. Поэтому сегодня на рынке представлен большой выбор «умных» замков с различными функциями. Главное, что с такими устройствами открыть дверь может только тот, у кого есть к ней доступ, то есть виртуальный ключ. Конечно, физический ключ при этом тоже присутствует, что позволяет обеспечить двойную безопасность дома. С таким замком при каждом выходе или входе на ваш смартфон будет приходить уведомление. А ещё такой «умный» гаджет может работать до года без подзарядки. Умная стиральная машина с Wi-Fi Стирка уже давно перестала быть просто стиркой. Современные машины имеют модуль Wi-Fi, а это значит, что процессом стирки теперь можно управлять удалённо. При этом чудо-устройство само взвесит бельё и подберёт нужный режим. Единственное, вам всё ещё придётся своими руками закидывать в машинку грязные вещи, а потом забирать сухие и чистые. При помощи такого устройства можно контролировать расход стиральных порошков, гелей и ополаскивателей, а также планировать на определённое время старт работы. Умная розетка, которая готова к отключению электричества Удачное изобретение для тех, кто любит на ночь ставить заряжаться свой смартфон, ведь, как говорят эксперты, такой способ вреден для самого устройства. «Умную» розетку можно включать и выключать с помощью таймера в специальном приложении. С таким изобретением также не страшно больше резкое отключение электричества, потому что оно сразу же включает встроенный источник питания, о чём сразу сообщает пользователю. Умная кормушка для животных, пока вас нет дома Современный помощник для обладателей домашних животных работает через приложение на смартфоне. Заполнив в нём данные о своём питомце, вы получите рекомендации о времени кормления, порциях и ингредиентах. Если же корм закончился или четвероногий друг почемуто отказался его есть, на ваш смартфон придёт уведомление. Умное ведро для мусора – борец за чистоту Невероятно, но технологии добрались даже до мусорных вёдер! С таким прибором вы точно будете знать, когда набрался полный пакет и пора выносить мусор. А встроенный в ведро пылесос поможет собрать мелкий сор вокруг. Кроме того, у этого прибора есть своё отдельное приложение, которое присылает вам напоминая о том, что дом нужно держать в чистоте.

«Они не могли найти ни одного выключателя во всём доме», — рассказывает интерьерный дизайнер Кэрри Ливингстон, которой довелось воплощать в жизнь эту капитальную переделку. Система управляла всем верхним, настенным и настольным освещением в ответ на движение в комнатах. «Жена жаловалась, что каждый раз, когда она вставала ночью, муж видел, как подсвечивался её путь от кровати до ванной», — говорит Ливингстон, работавшая с такими клиентами, как Ральф Лорен, Гвинет Пэлтроу и Даша Жукова. «Иногда она заходила в тёмную комнату, где свет не включался, как бы она ни махала руками». Замена «умной системы» на банальные выключатели по всему дому стоила дорого, но хозяева денег не пожалели. «Точно так же, как движение искусств и ремёсел было реакцией на индустриализацию, мы сейчас переживаем ответную реакцию на умный дом. Люди ищут более «ручные», менее сложные места для жизни», — говорит дизайнер интерьеров Джейми Буш, который работал над знаковыми архитектурными резиденциями ЛосАнджелеса для руководителей голливудских студий, знаменитостей и технологических титанов. Он вспоминает недавнюю реконструкцию, где так же надо было «обезвредить» кухню со встроенным столом, который поднимался и опускался от высоты кухонного до высоты обеденного с помощью гидравлики: «Но чтобы сделать это, вам нужен пароль. Иначе стол не сдвинется». Если раньше возможность управлять безопасностью, бытовой техникой и медиасистемами своего дома с помощью телефона вызывала восторг и повышала капитализацию недвижимости, сейчас медовый месяц с цифровыми домами ознаменовался реальностью непонятных интерфейсов, бесконечных обновлений и забытых паролей. Встречайте: «Тупой дом»! Новый тренд, уже получивший название Dumb House, объясняет риелтор Мэтт Витек: «Мы стали свидетелями всплеска интереса к низкотехнологичным и нецифровым домам. Покупатели ищут дома, которые предлагают самодостаточность, устойчивость и отход от технологичного образа жизни». Так, среди недавних хитов, выставленных на продажу в Голливуде — комплекс в каньоне Санта-Моника стоимостью 14,5 млн. долларов с двухэтажным гостевым домом, который когда-то был натуральным амбаром из поместья Лео Каррильо.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

800 долларов за штуку, стали любимцами современного дизайна. «Клиенты хотят настоящую кнопку, которая переключается, чтобы вы чувствовали щелчок», — говорит Буш. Покупатели жилья всё чаще ищут убежища от цифровой перегрузки. «Когда-то привлечение покупателя высокого класса означало наличие плоских экранов почти в каждой комнате, включая открытые пространства. Однако на сегодняшнем чрезмерно автоматизированном рынке слишком много технологий может стать серьёзным отталкивающим фактором», — говорит агент по недвижимости Джиллиан Флинн. «Мы оборудовали дом без телевизоров. Сейчас на самом верху рынка ценятся такие вещи, как уличные души, виды на закат и оригинальные архитектурные элементы, а не голосовые системы кондиционирования, — говорит Буш. — При строительстве дома мы всегда смотрим на то, что прослужит дольше нас, а не на то, что технически устареет через семь лет». Человек постоянно стремится сделать свою жизнь легче и поэтому изобретает и постоянно совершенствует приборы, которые смогут какиелибо функции выполнять вместо него. Но люди также обеспокоены «умными» домами, поскольку считают, что эта технология будет использоваться для вторжения в их личную жизнь. Они обеспокоены тем, что компании смогут собирать данные об их повседневной жизни и использовать их в маркетинговых целях. Значительное количество устройств для «умного» дома обмениваются пользовательскими данными со сторонними организациями. Этот обмен данными, часто неведомый пользователям, вызывает опасения относительно того, в какой степени компании обмениваются нашими персональными данными, а также делают это без явного согласия. Отчасти поэтому некоторые люди предпочитают жить в «тупых» домах…

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B5

RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ В БИЗНЕСЕ БОЛЕЕ1030летЛЕТ

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

fr

er y

ee

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание

скидки длЯ Пенсионеров

de li V

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Соня ТУЧИНСКАЯ

Он не будет касаться главного – восхитительно

Сан-Франциско неконвенциальных, часто злых, по-чуковски ехид-

Хотя день рождения Корнея Чуковского – домашнее прозвище «Дед» – приходится на 31 марта, по вполне понятным причинам ещё при его жизни праздновали этот день 1-го апреля, в День Смеха.

Н

адо заметить, что рукоположение Чуковского во всероссийские смехачи несколько огрубляет, вернее, упрощает вовсе не цельный, а чрезвычайно многомерный и разноголосый образ автора, который был много большим, чем приписывал ему расхожий статус «автора «Мойдодыра», доброго дедушки Корнея советской литературы. О Некрасове, субъекте его многолетних филологических штудий, говорили, что он был носителем «совмещающихся антиномий». Так вот, мало о ком, как о Чуковском, можно было бы с уверенностью повторить сказанное о Некрасове. А вот размах упомянутых антиномий как раз и постигается в процессе чтения «Дневника» Чуковского. Итак, сначала это был двухтомник, изданный с большими купюрами ещё в 1991-ом дочерью Чуковского. В 2011 «Дневник» (с 1901 по 1969 гг.) без купюр и в виде трёхтомника переиздала его внучка, Елена Цезаревна. Чтобы увидеть противоречивого, как жизнь, живого Чуковского, читать надо именно трёхтомник. Он – самое блистательное, талантливое и задушевное его детище. Лучшее, чем одарил нас литератор Чуковский, если, разумеется, не считать главного его подарка неразумному человечеству – его замечательной старшей дочери, «врождённой гуманистки», как писал он в «Дневнике» о маленькой Лиде, которая шести лет, после прочтения «Каштанки» убеждала отца сделать так, чтобы в обществе не было бедных… Возвращаясь к трёхтомнику… О его несравненном стилистическом мастерстве при дерзком забвении привычных эвфемизмов, когда «всем сестрАм выдаётся по серьгам» прямой наводкой, невзирая на число сталинских премий и тиражей, говорю не как эксперт, а просто как человек, прочитавший от корки до корки всё, что написал «дедушка Корней”. От детских сказок и Чукоккалы до монографий о Некрасове и Чехове; от «Мастерства перевода» до переводов Уитмена, от переписки с дочерью до воспоминаний Чуковского о современниках, в параллель с тем, что написано этими же современниками о нём самом. Со свойственной мне нескромностью, замечу, что всё-таки я не простой потребитель радости и наслаждения, излучаемых этим уникальным семейством. У меня незаметно образовалась «Моя ма-

ленькая Чуковиана», составленная тремя эссе: «О последней любви Чуковского», о его трудном «Внуке Чуковского – Жене», и «Памяти Елены Цезаревны Чуковской (Люши)». Все они безо всякого моего участия появились на прекрасном «Сайте Чуковского». Так вот, разговор о «Дневнике» как раз и стоял у меня на очереди в Чуковиану. Хотела нацарапать эссе об этом явлении к какому-то чуковскому юбилею, но не успела. * * * А написать о «Дневнике», обильно его цитируя, наверное, всё-таки стоит. Стоит хотя бы для того, чтобы завлечь и соблазнить тех, кто его не читал, прочесть его. Ведь тот, кто это сделает, зуб даю, на пафосный вопрос «любите ли вы Чуковского так, как люблю его я?», без промедления даст положительный ответ. И мало того, поедет в Переделкино... А сколько там ехать... До Москвы долететь, а там уж рядом, на электричке рукой подать.... Своё собственное паломничество в Переделкино я детально описала, но не само по себе, а как главу в травелоге «Лети корабль, неси меня к просторам дальним». В самом начале этого экскурса следует оговориться, что он будет далеко не полным, ограничиваясь в основном лишь узкосемейной темой «Дневника», да и то, лишь малой её частью.

ных, если не ёрнических его записей «о времени и о себе», о самых разных событиях общественной и культурной жизни страны 20-х - 60-х годов. Речь идёт, разумеется, лишь о том, что он решился доверить «Дневнику», который за два года ежовщины почти не пополнялся новыми записями. В то людоедское время Чуковский, как и вся страна, был абсолютно парализован вполне обоснованным страхом. Но в последующие годы в «Дневнике» слышатся отголоски трагических обстоятельств судеб хорошо знакомых Чуковскому – Гумилева, Ахматовой, Пастернака, Фадеева и многих других име-

Плясать от восхищенья, что народился Дед…

нитых персонажей литературной жизни страны того времени. Хотя известно, что подпись Чуковского стоит под многочисленными заступническими письмами 60-х годов, в этом обзоре не будут, к сожалению, упомянуты интереснейшие страницы «Дневника», посвящённые поддержке Чуковским А. Твардовского, Б. Пастернака, А. Солженицына…. Дело в том, что в трёхтомнике более 2000 страниц, и боязнь выйти за границы журнальных заметок заставила меня делать остановку лишь на записях, посвященных близкородственному кругу. Всё вышесказанное было зачином к безкупюрному трёхтомнику «Дневника». А теперь – он сам. Вот, к примеру, записи от 10 марта 1901-го года в двухтомнике нет. Её, как и другое страшное о себе или не по заслугам ехидное и злоречивое о своих собратьях по литцеху, безжалостно вымарывала, думая, что спасает этим посмертное реноме боготворимого отца, его дочь Лида.

10 марта. 1901 «Только что побил свою больную маму. Сволочь я такая. Сильно побил. Она стала звать дворничиху. Стучала, рвала окно. Я держал её, что есть силы. «Смейся, смейся! – говорит она. – И над чем ты смеёшься?» А у меня слёзы на глазах. «Я этого и не заслуживаю, – я дура, ты умный, а кто ж уму тебя научил?» – Чёрт возьми, какая я дрянь...» А ведь на другой страничке Дневника, буквально чуть не следующим днём — гимн матери (которую боготворил до конца жизни), её самоотверженности, её бессонному труду прачки: «Она стирала, не разгибая спины, чужое бельё, чтобы дать нам образование...» И это только один крошечный пример. А их, самых разнообразных, на целый том набралось. Исключительно из любви к справедливости надо заметить, что и среди Чуковских тоже попадались так себе люди. Например, прочитавшему «Дневник» трудно преодолеть устойчивую неприязнь к жене Чуковского, Марии Борисовне, так же, как и к их первенцу – Николаю. Но это так, к слову. Сама я капитально «подсела» на эту именитую семейку (Дед - Корней, дочь – Лидия Корнеевна (ЛК), внучка – Елена Цезаревна (ЕЦ - Люша), и даже зять – физик Матвей Бронштейн) именно со времени прочтения трёхтомного «Дневника». Любому, кто хоть раз «гостил на его страницах», откроется, что Дед, невзирая на природное, гипертрофированно развитое чувство смешного, был фи-

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

гурой скорее трагической, чем комической. Недаром, он, вслед за Некрасовым, называл себя «гением отчаяния». Одна свирепая бессонница, что мучила его с юности, чего стоит! Дневник пестрит записями: «не сплю четвёртую ночь...» Из многочисленных дневниковых записей о недоступном ему «блаженстве сна» можно составить целое эссе и назвать его, ну, к примеру, так: «Бессонница как культурный феномен…». А ещё его терзал мучительный комплекс «байстрюка» без отчества, поскольку мать украинка – прислуга в доме состоятельных питерских евреев, родила его и сестру от хозяйского сына, и, как водится в таких случаях, вне брака. Вот что он, будучи уже известным писателем и литературным критиком, мужем и отцом, записал в «Дневнике» о своих юношеских мытарствах: 3 февраля 1925. «…Я, как незаконнорождённый, не имеющий даже национальности (кто я? еврей? русский? украинец?) – был самым нецельным, непростым человеком на земле. Главное: я мучительно стыдился в те годы сказать, что я «незаконный». У нас это называлось ужасным словом «байстрюк» (bastard). Признать себя «байстрюком» – значило опозорить раньше всего свою мать… Когда дети говорили о своих отцах, дедах, бабках, я только краснел, мялся, лгал, путал... Особенно мучительно было мне в 16–17 лет, когда молодых людей начинают называть именем-отчеством. Помню, как клоунски я просил даже при первом знакомстве – уже усатый – зовите меня просто Колей. Это казалось шутовством, но это была боль. И отсюда завелась привычка мешать боль, шутовство и ложь – никогда не показывать людям себя – отсюда, отсюда пошло всё остальное. Это я понял только теперь». И обо всём том, чего стоили ему, вполне сознававшему свой магический дар сказочника, нападки Крупской, чей поверженный партийной идеологией разум обнаружил в его несравненном «Крокодиле» «галиматью, чепуху и буржуазную муть» – откровенно поведано тому же «Дневнику». Разгром-

ная статья Крупской в «Правде» в 1928-ом не осталась без поддержки коллег и читателей. И оказалось, что «Муха-Цокотуха» пропагандирует мещанство («А жуки рогатые, мужики богатые»), «Мойдодыр» унижает рабочий класс («А нечистым трубочистам стыд и срам!»). И он, в то время уже отец четырёх детей, до смерти перепуганный кампанией против «чуковщины», обещает «соратнице вождя Революции» написать «правильную сказку для советских детей». И действительно задумывает, и начинает писать поэму с кафкианским названием «Детская колхозия», к счастью, никогда не опубликованную. История с Крупской так измочалила его, что в 1929-ом он на страницах Литературной Газеты отрекается от всего своего творчества для маленьких, и его амплуа «доброго сказочника» прерывается на долгие полтора десятка лет. Но, тогда, в 29-ом, став жертвой отвратительной «партийной» травли, он ещё не знал, что это испытание – пуtel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама стая безделица в сравнении с «ацким адом», ожидавшим его в самом недалёком будущем. «В голове у меня толпились чудесные сюжеты новых сказок, но эти изуверы убедили меня, что мои сказки действительно никому не нужны, – и я не написал ни одной строки. И что хуже всего: от меня отшатнулись мои прежние сторонники. Да и сам я чувствовал себя негодяем. И тут меня постигло возмездие: заболела смертельно (неизлечимым тогда костным туберкулезом - СТ) Мурочка», – вспоминал Чуковский о страшной беде, приключившейся с его лучшим другом – его дочерью. Мурочка была любимицей всей семьи, самым ярким, самым одарённым, самым, как сказали бы сегодня, «прикольным», из четырёх наследников Чуковского. «Долгожданное чадо, которое – чёрт его знает – зачем, захотело родиться в 1920 году, в эпоху гороха и тифа. Грипп-испанка, нет электричества, нет хлеба, нет одежды, нет обуви, нет молока, ничего нет», – писал Чуковский в «Дневнике». Она была героиней ею же вдохновлённых детских книг «Муркина книга», «Чудо-дерево», «От двух до пяти». Она была Дочкой Сказочника, его маленькой музой, его отдохновением и утешением от многочисленных невзгод жизни. Мурочку, ни от кого не скрываясь, он любил не только больше других своих детей, но и вообще, более всего на свете. Страницы «Дневника», с каждым появлением на них Мурочки, исходят нескрываемой нежностью и буквально животным страхом потерять её, когда она недомогает, температурит, кашляет. Он рано научил её читать и писать. Будто предчувствуя, что ей немного отмерено на этой земле, торопился привить своей любимице хороший литературный вкус. Помимо обычного детского, читал ей, пятилетней, «Песнь о Гайавате» в переводе Бунина. «Дневник» пестрит её забавными неологизмами и проказливыми выходками, за которыми проглядывается ранняя лингвистическая и человеческая одарённость.

24 августа 1925. «Муре (5 лет) очень нравится Пушкин. «Он умер? Я выкопаю его из могилы и попрошу, чтобы он писал ещё». А Ленин? Он тоже умер? Как жаль: все хорошие люди умирают… А неужели Гайавату не Пушкин написал?»

11 сентября 1927. «Мура (7 лет) взволнованным голосом, тихо и таинственно говорит о собачке. «Так как она – барышня, у неё скоро будут дети. Ей нужно устроить ящик – чтобы она имела, где родить», — «Мура, как же она родит, если у неё не будет мужа?» — «Это кошкам и другим животным нужны мужья, чтобы родить, а собаке довольно пройти мимо другой собаки – посмотреть на неё – и вот уже у неё дети».

13 ноября 1927. «Мура целует маму. — Хоть бы раз меня поцеловала! – говорю я.

– Не привыкла я как-то мужчин целовать! – сказала она искренне».

1 апреля 1929. День моего рождения. Утром от Муры стихи: «Муха бедная была, ничего не принесла».

17 мая 1930. (Детский костнотуберкулезный санаторий, Анапа) «Про Муру. Мне даже дико писать эти строки: у Муры уже пропал левый глаз, а правый – едва ли спасётся. Ножка её, кажется, тоже погибла…» В санатории строгий режим, и вначале отца и мать к ней не пускают. Мура, оставшись в первое время без родителей, пишет поразительные для 9-летнего ребенка стихи: Я лежу сейчас в палате Рядом с тумбой на кровати. Окна белые блестят, Кипарисы шелестят, Ряд кроватей длинный, длинный… Всюду пахнет медициной. Сёстры в беленьких платках, Доктор седенький в очках. Так в течении почти двух лет угасает Мурочка. На глазах отца и матери, чудом не убитых пыткой ежедневно видеть муки, на которые обречено их драгоценное дитя.

2 сентября 1931. «Старается быть весёлой – но надежды на выздоровление уже нет никакой. Туберкулез лёгких растёт. Личико стало крошечное, его цвет ужасен – серая земля. И при этом великолепная память, тонкое понимание поэзии». В ноябре 1931-го она умирает на крымской даче доктора Овсянникова, куда летом этого же года, когда исчезла последняя надежда, Корней Иванович и Мария Борисовна забрали Мурочку из санатория. До самого своего ухода она держала отца за руку, и как в раннем детстве, просила его зачитывать её стихами не останавливаясь, а если он ненароком останавливался… «Она забывалась, иногда улыбалась даже, но стоило мне на минуту задуматься, она кричала: ну! ну! ну! – и ей казалось, что вся боль из-за моей остановки». А потом «… положил Мурочку в гробик. Своими руками. Лёгонькая».

Кончится опала, придёт всесоюзная слава, достаток, внуки, правнуки, почётный докторат в Оксфорде, но боль от невосполнимой потери не избудется никогда. Он навсегда возненавидит Крым. И через целую жизнь, за семь лет до собственной смерти, несчастный старик сделает в «Дневнике» такую запись: «Вспомнил Мурочку, реву, не могу успокоиться». Беды, какого-то буквально шекспировского накала, преследуют его. До войны – арест и расстрел гениального зятя, молодого физика Матвея Бронштейна, мужа Л.К. На войне пропадает без вести младший сын Борис, добровольцем ушедший в московское ополчение. Скоропостижно в 61 год умирает его первенец – старший сын, автор «Балтийского неба» Николай Чуковский. Троих из четырёх своих детей суждено было потерять Чуковскому до того, как самому упокоиться на переделкинском кладбище.

От невыносимой душевной боли он спасался творчеством. А ещё ему помогало «горячее общение с другими людьми». Преимущественно, с детьми. Он читал им свои сказки, он смешил их, они хохотали, облепляли его со всех сторон, и это давало ему ощущение живой жизни… А вот жена его, Мария Борисовна, не справившись с роковой потерей, с похорон Мурочки и до самого конца жизни, была уже не той, какой раньше знали её близкие. Она всё чаще, что называется, «доставала» этих самых близких, и мужа в особенности, по самым различным поводам. Тем не менее смерть жены 21 февраля 1955-го года стала для Чуковского ещё одной огромной трагедией и потерей. Он похоронил её на Переделкинском кладбище, в двух шагах от могилы Пастернака. Пережив жену на 14 лет, он ежегодно в день её ухода, как на свидание, приходил на её могилу. Они познакомились в Одессе на случайной вечеринке и поженились, когда ему было 20 (отцом он стал в 21 год!), а ей – 22. Ей, еврейке, пришлось креститься, чтобы идти с ним под венец. На свадьбе Чуковского (тогда Корнейчукова) и Марии Борисовны Гольдфельд поручителем жениха был Владимир Жаботинский, детский и гимназический друг Чуковского, в то время уже введший его и в прекрасный мир русской и мировой поэзии, и в специфический мир одесской журналистики. Чуковские прожили вместе 50 лет. У обоих был непростой, взрывной характер. Но их связывали пережитые вместе невзгоды: унизительное безденежье первых лет жизни, ужасный уход Мурочки, потеря младшего сына… Внезапную смерть от инфаркта старшего сына Николая ему, уже старику, предстоит пережить одному… Место последнего упокоения жены часто упоминается в 3-ем томе «Дневника»: 7 марта 1955. «Был рано утром на могиле... Когда теряешь друга и спутника всей твоей жизни, начинаешь с изумлением думать о себе – впервые задаёшься вопросом: «кто же я таков?» – и приходишь к очень неутешительным выводам… И ещё одно: когда умирает жена, с которой прожил нераздельно полвека, вдруг забываются последние годы, и она возникает перед тобою во всём цвету молодости, женственности – невестой, молодой матерью, – забываются седые волосы, и видишь, какая чепуха – время, какая это бессильная чушь». Мария Борисовна, до времени поседев после болезни Мурочки, рано состарилась, и изводила мужа припадками ревности. Он, даже седовласым – сохранял юношескую свежесть лица и общую моложавость, и оставался столь же неотразимо обаятельным, как и в молодости, когда за ним водились обычные мужские грешки. И это томило его чувством неизбытой вины, когда жены не стало: 21 февраля 1963. «Вот и 8 лет миновало с тех пор, как скончалась моя милая Мария Борисовна.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

panorama media group

B7 Сегодня еду на её могилу, как всегда растерянный, без какого-нибудь единого чувства… Всё моё оправдание перед ней, что скоро, очень скоро я лягу навеки рядом с ней, искуплю все свои вины перед нею, вольные и невольные…». Чуковский. Последние годы 24 октября 1969. Ужасная ночь Это последняя и самая краткая запись в Дневнике Корнея Чуковского, который он начал вести 18-летним одесским провинциалом, а закончил – 88-летним старцем, имя которого знал каждый житель огромной страны, а дети этой страны писали печатными буквами на конверте: «Москва. Дедушке Корнею», и их письма пересылали ему в Переделкино, почтовое отделение которого в основном и работало на Дедушку Корнея. Через четыре дня после «ужасной ночи», 28 октября 1969-го года его не стало. Он ушёл в те неведомые нам дали, где его столько лет терпеливо дожидалась его Мурочка. А за полгода до смерти, уже надолго прикованный к больничной койке, Корней Иванович Чуковский впервые за все долгие годы своей привилегированной (в Переделкино – кухарка, машина в гараже, личный шофёр) жизни именитого литератора общается не с собратьями по литцеху из своего писательского поселка, не с рафинированными филологами и литкритиками на гуманитарных симпозиумах и конференциях, а с так называемым «простым народом». С медперсоналом среднего и нижнего звена, сиречь, с медсёстрами и нянечками. Он невольно слышит, о чём они судачат между собой, и заговаривая то с одной, то с другой из них, он, под самый конец жизни приходит к самым неутешительным для себя выводам. Вообще говоря, ему всегда было горько сознавать, что зенита своей славы он достиг как автор стихов для детей, а не как критик и культуролог, автор блистательных монографий о Некрасове и Чехове, о языкознании и мастерстве перевода. Первые писались в молодости, по-моцартовски легко – без черновиков, усилий и пота. Вторые были результатом каторжного, мучительного, непрерываемого ни на день труда всей жизни. Но лишь незадолго до смерти он, прямо по Толстому, «не умом, а всем существом своим», понял, что трудящимся гражданам его страны нет дела до его главных филологических озарений и свершений. Он с величайшей горечью осознаёт, что «во времена немыслимого быта», замученным ежедневной рутиной людям, чей эстетический вкус, к тому же, безнадёжно изуродован эстрадой и «голубыми огоньками», не до тонкостей анализа дуализма Некрасова или нюансов «мастерства перевода» Уолта Уитмена. Из мира розовых поэтических единорогов Чуковский попадает в серую советскую реальность конца 60-ых. Вот, что он доверил тогда своему Дневнику: 24 марта 1969. «Здесь (в больнице) мне особенно ясно стало, что начальство при помощи радио, телевидения и газет распространяет среди миллионов разухабистые гнусные песни – дабы население не знало ни Ахматовой, ни Блока, ни Мандельштама. В разговоре цитируют самые вульгарные фразы, и никто не знает Пушкина, Баратынского, Жуковского, Фета – никто. В этом океане пошлости купается вся полуинтеллигентная Русь... это результат спецобработки при помощи газет, радио, журналов «Неделя» и «Огонек», которые не только навязывают своим потребителям дурное искусство, но скрывают от них хорошее. Оно окружило тайной имена Сологуба, Мережковского, Белого, Гумилева, Гиппиус, принуждая любить худшие стихи Маяковского. Во главе ТV и радио стоят цербера... Словом, вокруг я вижу обокраденные души. Когда-то Щедрин и Кузьма Прутков смеялись над проектом о введении в России единомыслия – теперь этот проект осуществлён; у всех одинаковый казённый метод мышления, яркие индивидуальности – стали величайшей редкостью...» И о том же: «Я написал двенадцать книг, и никто не обратил на них никакого внимания. Но стоило мне однажды написать шутя «Крокодила», и я сделался знаменитым писателем. Боюсь, что «Крокодила» знает наизусть вся Россия. Боюсь, что на моём памятнике, когда я умру, будет начертано «Автор Крокодила». А как старательно, с каким трудом писал я другие свои книги, например, «Некрасов как художник», «Жена поэта», «Уолт Уитмен», «Футуристы» и проч. Сколько забот о стиле, композиции и о многом другом, о чём обычно не заботятся критики!.. Но кто помнит и знает такие статьи! Другое дело – «Крокодил»…» А вот больничная сентябрьская запись того же года: 10 сентября 1969. «Камфара. Всё это пустяки. Умирать вовсе не так страшно, как думают… Я изучил методику умирания, знаю, что говорят и делают умирающие, и что делается после их похорон. Окончание на стр. В8

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 ПЛЯСАТЬ ОТ ВОСХИЩЕНЬЯ, ЧТО НАРОДИЛСЯ ДЕД… Продолжение. Начало на стр. В6

В 1970 году Люша (внучка – СТ) будет говорить: это было ещё при деде… А в 1975 году вдруг откроют, что я был ничтожный, сильно раздутый писатель (как оно и есть на самом деле) – и меня поставят на полочку… Мне всю ночь снился Чехов. Будто я разговариваю с ним, и он (я даже помню, каким почерком) внес поправки в издание Гослита. Проснувшись, я ещё помнил, какие поправки, но теперь, через час, забыл… Поцеловал у Чехова руку. А он у меня…» Однако не будем забывать, что 1-ое апреля – день рождения Чуковского, а не день его ухода. И потому, отбросив в сторону рассуждения об его склонности к унынию, припомним взамен этого прелестный литературный анекдот, записанный в «Дневнике» самим Чуковским в апреле 1968-го года. Вернее, не анекдот, лишь могущий иметь место, а реальный «случай из жизни», т.е. чистую, беспримесную правду. Апрель 1968 «…Вакханка оказалась писательницей Нагродской, автором нашумевшего романа «Гнев Диониса» дочерью Авдотьи Панаевой, гражданской жены Некрасова. Тут же Нагродская проговорилась, что у неё есть тетрадь, исписанная рукою Некрасова. Нужно было раздобыть у неё эту тетрадь. Жила она в Павловске. Не надеясь на свои силы, я взял с собою двух друзей: Эмиля Кроткого и Исаака Бабеля. По дороге я рассказал им, какое значение для некрасоведения может иметь наша добыча. Всю дорогу Эмиль Кроткий безостановочно острил, Бабель молчал, глядел в окно. …Мы пошли к Нагродской вдвоём с Эмилем Кротким. Бабель остался в саду. Кроткий сразу испортил всё дело. Он стал говорить этой даме, каким драгоценным она владеет сокровищем, как дорога для потомства каждая строчка Некрасова и т. д. и т. д. Я постарался отделаться от такого неудачного союзника и кликнул на помощь Бабеля. Бабель сумрачно слушал наши разговоры, как слушает великий артист неумелых дилетантов, и сделал нам знак, чтобы мы замолчали.

– Позвольте, Елена (или Елизавета?) Аполлоновна, поговорить с вами интимно, – сказал он. – Наедине. И ушёл с нею в другую комнату. Видно было, что она симпатизирует ему больше, чем нам. Очевидно, его псевдо-наивное лицо с ямочками на щёках произвело на неё впечатление. Мы ждали его очень долго. Наконец, он вышел весь красный, с крупинками пота на высоком челе. В руке у него была чёрная (ныне знаменитая) тетрадь, которую он и вручил мне с обычным своим ироническим полупоклоном. Я выдал Нагродской расписку, и руки у меня дрожали.

Когда мы вышли, я спросил у Бабеля, какое такое волшебное слово сказал он ей, что она согласилась расстаться со своим сокровищем.

– Я говорил с ней не о Некрасове, нет, а о её романе «Гнев Диониса». Я расхвалил этот роман до небес, я говорил, что она для меня выше Флобера и Гюисманса, я говорил ей, что и сам нахожусь под её влиянием. Она пригласила меня приехать к ней в ближайшую пятницу, она прочтёт мне начало своего нового романа... «И зачем вам какие-то пожелтелые архивные документы, – говорил я ей, – если вы владеете настоящим и будущим. Вы сами не знаете, как вы талантливы».

– Но ведь «Гнев Диониса» бездарный роман! – сказал я.

– Не знаю, не читал, – ответил Бабель.

Постскриптум: В день рождения Деда хорошо, кроме Дневников, прочесть-перечесть очерк (психологический портрет Чуковского?) Евгения Шварца (да, того самого Шварца) под названием «Белый волк». Шварцу выпала пагубная удача в течение одного года быть литературным секретарем Чуковского. Я, читающая по кругу историко-биографические очерки Алданова, очерки-биографии Горького, «литературные портреты» Бунина и самого Чуковского, и т.п., не колеблясь заявляю, что «Белый Волк» – есть ни для кого не досягаемая вершина жанра, в рамках которого ничего лучшего создано не было и не будет. Как будто Шварц, уложив Чуковского на кушетку психоаналитика, разузнал о нём такое, что всем «шринкам» на земле остается, растерянно улыбаясь, нервно закуривать в углу. Разузнал и поведал нам не о том, каким Чуковский хотел казаться окружающим, а каким он был на самом деле. По какой изощрённо сложной выкройке был он создан, и как невыносимо тяжко было находиться в его орбите… У Шварца есть и другой очерк о Чуковском – «Некомнатный человек». Написан он к его 75-летию. Текст этот сработан мастерски, но в отличие от «Белого Волка», вполне канонически. С соблюдением всех законов жанра комплементарного юбилейного очерка. А от «Белого волка», прямо вот с первых его строк, читателю просто сносит голову: «Чуковский был окружён как бы вихрями, делающими жизнь возле него

www.espressotiamo.com

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

почти невозможной. Находиться в его пределах в естественном положении было немыслимо, как в урагане посреди пустыни. И, к довершению беды, вихри, сопутствующие ему, были ядовиты». По Евгению Шварцу, Чуковский был счастлив не детьми (кроме Мурочки, ушедшей в 11 лет, никого не любил), не внуками, и не правнуками. А творчеством, в первую, вторую и третью очередь. Парадоксальный тезис о том, что «он (Чуковский) людей ненавидел, но не боялся» раскрывается Шварцем на самых невероятных примерах. Вот один из них: «Все анекдоты о вражде его с Маршаком неточны. Настоящей вражды не было. Чуковский ненавидел Маршака не более, чем всех своих ближних. Просто вражда эта была всем понятна, и потому о ней рассказывали особенно охотно. Во время съезда писателей, узнав, что Маршак присутствовал на приёме, куда Чуковский зван не был, этот последний нанёс счастливцу удар по своей любимой системе.

– Да, да, да, – пропел Чуковский ласково. – Я слышал, Самуил Яковлевич, что вы были на вчерашнем приёме, и так радовался за вас, вы так этого добивались! Встретив в трамвае Хармса, Корней Иванович спросил его громко, на весь вагон: – Вы читали «Мистера Твистера»?

– Нет, – ответил Хармс осторожно.

– Прочтите! – возопил Корней Иванович. – Прочтите. Это такое мастерство, при котором и таланта не надо. А есть куски, где ни мастерства, ни таланта: «Сверху над вами индус, снизу под вами зулус» – и всё-таки замечательно». Ну, тут уж я непременно остановлюсь, а не то соблазн и далее копипастить Шварца сделает мой путеводитель по «Дневнику» Чуковского изнурительно и до полного неприличия длинным. Хотя нет… К чёрту куртуазные извинения за цитаты и длинноты. Ведь в первый день апреля полагается, как писала в деньрожденческом послании отцу Лидия Корнеевна, “Плясать от восхищенья, что народился Дед”. Шуточной одой, одна строка которой стала заголовком сего опуса, опус этот и закольцуем. КОРНЕЮ ЧУКОВСКОМУ Хоть кровообращение Нарушено в мозгу – Но Дедов день рождения Забыть я не могу. И головокруженье Не помешает, нет — Плясать от восхищенья, Что народился дед. Врачей освобождение*, Природы пробуждение И дедово рождение – Прекрасен белый свет!

Соня ТУЧИНСКАЯ *В год написания оды (1953 г.) 71-ый день рождения Корнея Чуковского счастливо совпал с освобождением «убийц в белых халатах».

МЫ ЗАБОТИМСЯ О КАЧЕСТВЕ НАШЕЙ ПРОДУКЦИИ. ОБЕСПЕЧИВАЕМ БЫСТРУЮ ДОСТАВКУ САМОГО СВЕЖЕГО КОФЕ.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B9

Новый медицинский офис в Санта-Монике

ДОКТОР

ДЕНИС СТОЛПНЕР Berkley University, NY medical college, residency US Davis, NY

Семейный доктор Столпнер специализируется в профилактике, диагностике и лечении возрастных заболеваний:

DENNIS STOLPNER, M.D., ABAARM

• ГИПЕРТОНИЯ • ДИАБЕТ • АСТМА • ОСТЕОПОРОЗ • СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ • ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ • КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ • ЗАБОЛЕВАНИЯ МОЧЕПОЛОВОЙ И ЭНДОКРИННОЙ СИСТЕМ

Профессионализм, чуткость, доброта и желание помочь пациентам – главная черта клиники доктора Дениса Столпнера.

Dennis Stolpner, M.D. – опытный внимательный доктор, следующий лучшим традициям врачей.

Принимаем Medicare, Medi–Medi, PPO, скидки для тех, у кого нет медицинской страховки.

В ОФИСЕ ПРОВОДЯТСЯ ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ И ФИЗИОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЯ.

В экстренных случаях возможен визит на дом.

2021 Santa Monica Blvd. #424E, Santa Monica, CA 90404

310-590-7020

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

ЦЕНТР ЛЕЧЕНИЯ ОТ АЛКОГОЛЬНОЙ И НАРКОТИЧЕСКОЙ ЗАВИСИМОСТИ “South California Road to Recovery” ПЕРВИЧНАЯ ДИАГНОСТИКА ПАЦИЕНТА, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПЛАН ЛЕЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКИЙ ОСМОТР И  ЛАБОРАТОРНЫЕ АНАЛИЗЫ ДЕТОКСИКАЦИЯ – ВЫВЕДЕНИЕ ИЗ ОРГАНИЗМА ТОКСИНОВ, ПРОДУКТОВ РАСПАДА АЛКОГОЛЯ ИЛИ НАРКОТИКА ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ - ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ СТАЦИОНАРНО; ЛЕЧЕНИЕ ПСИХИЧЕСКИХ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ ОТКЛОНЕНИЙ ГРУППОВАЯ И ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ

ПО МЕДИЦИНСКИМ ПОКАЗАНИЯМ ДЛЯ РАБОТОДАТЕЛЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ И ПСИХИАТРИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ В ЛЕЧЕНИИ ДЕПРЕССИИ, СТРЕССА, БИПОЛЯРНЫХ РАССТРОЙСТВ, ТРЕВОЖНЫХ РАССТРОЙСТВ, НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, ТЯГИ К АЛКОГОЛЮ ИЛИ НАРКОТИКАМ, ПРОБЛЕМ С ДЕТЬМИ И РОДСТВЕННИКАМИ СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ И ПРОФИЛАКТИКА НЕРВНЫХ СРЫВОВ. ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ СТРАХОВОК С ПЛАНАМИ РРО ИЛИ НАЛИЧНЫЙ ПЛАТЕЖ





 

 

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

844-867-7326

scrr7057@gmail.com * www.socalroadtorecovery.com НУЖНА СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ - ЗВОНИТЕ КРУГЛОСУТОЧНО!

Hаши врачи говорят на русском и английском языках.

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

ОФОРМЛЯЕМ ОТПУСК НА ЛЕЧЕНИЕ

HАШИ УСЛУГИ:

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

ФАКТОВ И СОБЫТИЙ

ПЕНТХАУЗ ЗА 110 МИЛЛИОНОВ НА ВЕРШИНЕ БАШНИ В Нью-Йорке выставили на продажу четырёхэтажный пентхауз на вершине небоскрёба «Башня Стейнвей», считающийся самым тонким небоскрёбом в мире. Окна пентхауза стоимостью 110 миллионов долларов смотрят на Центральный парк с высоты 435 метров.

долларов убытков его владельцу, всемирно известному производителю роялей Steinwey & Sons. Чтобы заткнуть дыру в кармане, компания решила пристроить к нему небоскреб с жилыми апартаментами. Первый проект был скромным, на 35 этажей. Затем он подрос до 57-ми, а потом компания и вовсе продала «Стейнвей-холл» стороннему застройщику, и тот нанял самую смелую архитектурную фирму в Нью-Йорке SHoP Arthitects — которая, по словам клиента, «не стеснялась раздвинуть рамки». Возводить небоскреб начали в 2014 г. Как будто строителям было мало уже имеющихся трудностей, застройщик решил не выселять арендаторов «Стейнвей-холла». Чтобы не слишком беспокоить их, пришлось котлован под зданием копать вручную, вспомнив технологию, по которой в конце позапрошлого века строили ещё самые первые небоскрёбы. Стоимость строительства составила 2 млрд. долларов. «Башня Стейнвей» удачно интегрирована в квартал, хотя занимает небольшой по площади участок вокруг Стейнвей-холла. Фасад здания плавно ступенями сужается кверху, что придаёт ему вид гусиного пера. Небоскреб является одним из самых высоких в Западном полушарии и самым стройным во всём мире благодаря соотношению высоты к ширине 24:1. Для устойчивости башни в её верхней части предусмотрен 800-тонный демпфер, не позволяющий ей сильно раскачиваться от ветра. Две боковые железобетонные стены толщиной до метра имеют небольшие стрельчатые окна между фасадной бронзой и терракотой, в других (южной и северной) стенах предусмотрены огромные стеклянные окна. По словам архитекторов, дизайн строения должен напоминать о золотом времени Нью-Йорка конца XIX века, когда «город переживал период небывалого богатства» и начало бума строительства небоскребов.

ПРЕДОТВРАЩЁН ТЕРАКТ Полиция и служба безопасности ШАБАК предотвратили тяжелый теракт в Иерусалиме. Его планировал 20-летний житель Восточного Иерусалима, сообщили в пресс-службе полиции Израиля.

Т

Ч

етырёхэтажный «квадроплекс» занимает этажи с 80 по 83. Интерьеры разработала студия Sofield, на втором этаже находится «развлекательный люкс», на третьем — «основной люкс», а на четвёртом находится «коронный люкс» с баром и просмотровым залом. Всего в пентхаузе пять спален, шесть ванных комнат и две террасы, а также 360-градусный вид на Нью-Йорк, рассказали журналисты. «Башня Стейнвей» находится на «улице миллиардеров» Манхэттена, неподалеку от «Сентрал-ПаркТауэр», второго по высоте здания города после современного «Всемирного торгового центра». Четырёхэтажные квартиры встречаются в городе редко. Похожая квартира, тоже на «улице миллиардеров», была продана за до сих пор рекордные 238 миллионов долларов и стала самым дорогим жильём, когдалибо проданным в США. Фасад башни кажется меняющимся в течение дня, поскольку цвет и текстура терракотовых блоков меняются под воздействием света. В интерьере небоскрёба дизайнеры постарались создать атмосферу роскоши, используя в общих помещениях мрамор, чернёную сталь и бархат. Стены украшают картины Пабло Пикассо и Анри Матисса, в числе удобств на территории здания — большой бассейн, частные столовые и ландшафтная терраса. «Мы все бывали в очень роскошных местах, но я хотел создать здание, которого не может быть больше нигде в мире», — объяснил основатель студии Sofield Уильям Софилд. По его словам, строители небоскрёба хотели дать людям «совершенно особый опыт, который можно получить только в Нью-Йорке». Здание построено в 2022 году на Шестой авеню и включает в себя памятник культурного наследия, Стейнвей-холл, — концертный зал, спроектированный в 1925 году компанией Warren and Wetmore и построенный на месте фортепьянного салона, где в 1891 году давал концерты П. И. Чайковский. На этом месте также было небольшое здание компании по производству фортепиано «Стейнвей и сыновья». Историческое здание ежегодно приносило 5 млн.

еррорист изготовил самодельные взрывные устройства из водопроводных труб, а также купил ножи. Он планировал осуществить атаку во время месяца Рамадан. Это расследование ШАБАК и Центральное управление полиции Иерусалима проводили в течение последнего месяца. По указанию ШАБАКа около месяца назад детективы полиции Иерусалимского округа арестовали террориста — 20-летнего жителя лагеря беженцев Шуафат (Восточный Иерусалим). Из его показаний стало ясно, что он планировал комбинированный теракт. Он хотел установить несколько взрывных устройств в разных точках Иерусалима: в метротрамвае, автобусе или ресторане в южной части города. Кроме того, мужчина планировал комбинированный автомобильно-ножевой теракт. Он хотел использовать автомобиль на атаки на прохожихевреев или силы безопасности, действующие в Иерусалиме. Врезавшись в них на машине, он планировал выйти и напасть на людей с ножом. Как выяснило следствие, террорист предпринял реальные шаги для подготовки к нападениям. Он начал изучать, как изготавливаются взрывные устройства. В какой-то момент мужчина приобрёл водопроводные трубы, коробки спичек, фейерверки и другие материалы, из которых изготовил самодельные взрывные устройства. Он также начал учиться водить и приобрёл большие ножи, которые хранил у себя дома, сообщают в полиции Израиля. Помимо уроков вождения, он также решил приобрести машину для совершения теракта. За несколько дней до начала месяца Рамадан террорист определился с местом атаки: он решил совершить нападение на автобусной остановке на одном из центральных перекрёстков Иерусалима. Как сообщается, до момента его ареста он уже начал активную подготовку к теракту, но следователи полиции Иерусалима и ШАБАКа успели раскрыть его намерения. Из расследования также стало известно, что он стремился стать «шахидом» (мучеником) и слушал суры Корана, чтобы вдохновить себя на теракт. По завершении совместного расследования ШАБАКа и иерусалимской полиции была собрана доказательная база против террориста. В ближайшее время окружная прокуратура Иерусалима предъявит ему обвинительное заключение.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

НЕПАРНЫЕ ОРГАНЫ У каждого здорового человека имеются два уха, два глаза, две руки и две ноги, но только один нос и один рот.

П

ричём, эта странная особенность проявляется не только во внешних частях тела: у нас также есть пара почек и пара лёгких, но один мозг и одно сердце. Так почему одни органы дублируются, а другие существуют в единственном экземпляре? Эту загадку природы вполне можно объяснить. На самом деле, у человека есть парный аналог почти каждого органа, даже сердца! Природа очень любит симметрию. Только посмотрите вокруг: листья деревьев, лепестки цветов, крылья бабочек — все эти элементы окружающего мира словно созданы по одному шаблону, отражающему идеальную гармонию. Однако симметрия — это не просто визуальная красота, но и функциональная необходимость. Листья деревьев, например, используют симметрию для максимального захвата солнечного света. Их форма позволяет равномерно распределять фотосинтезирующие клетки, чтобы эффективно поглощать энергию солнца. Лепестки цветков, особенно тех, которые привлекают насекомых-опылителей, часто симметричны, чтобы облегчить распознавание и привлечение этих важных помощников. А крылья бабочек — это настоящее произведение искусства, где симметрия не только украшает, но и помогает стабилизировать полёт, обеспечивая оптимальное аэродинамическое сопротивление. Люди также являются двусторонне (билатерально) симметричными организмами: наличие парных конечностей помогает нам легче передвигаться, а симметричные органы чувств, такие, как глаза и уши, позволяют ориентироваться в пространстве и воспринимать информацию из внешнего мира. Да, мы можем видеть мир и одним глазом, но именно наличие второго такого органа даёт нам ощущение глубины и позволяет видеть большую часть окружающего пространства. А что насчёт внутренних органов? Наличие парных внутренних органов вовсе не является признаком избыточности. На самом деле, почти каждая пара органов одинаково важна для правильного функционирования организма. К примеру, парная структура лёгких позволяет эффективно насыщать кровь кислородом, распределяя нагрузку равномерно. А наличие двух почек является важной стратегией защиты от возможных повреждений или болезней: в случае отказа одной почки другая может взять на себя всю нагрузку, продолжая обеспечивать жизнедеятельность организма. Наверняка ведь вы слышали о донорстве почек, когда человек отдаёт одну из своих почек кому-то другому. Влияет ли это на донора? Да, но не сразу. Было обнаружено, что в течение следующих 16 лет особых изменений не наблюдалось, но по прошествии 24 лет у испытуемых начали проявляться некоторые побочные эффекты. В единичном же экземпляре «представлены» следующие органы: сердце, печень, селезёнка, желудок, кишечник и мочевой пузырь. Почему природа решила отказаться от дублирования? Во-первых, эти органы отвечают за процессы, которые требуют постоянного и непрерывного выполнения. Например, сердце качает кровь, обеспечивая циркуляцию кислорода и питательных веществ по всему телу. На стадии эмбрионального развития сердце закладывается в виде двух зачатков, однако впоследствии они сращиваются, поскольку, если бы у человека было два сердца, они могли бы мешать друг другу, создавая ненужные помехи в работе сердечнососудистой системы. Во-вторых, непарные органы часто имеют большие размеры и сложную структуру. Печень, например, является самой крупной железой в человеческом организме и выполняет множество функций, включая детоксикацию, синтез белков и метаболизм углеводов. Наличие двух печеней потребовало бы значительно больше места и энергии, что неэффективно с точки зрения эволюции. А кишечник и вовсе в длину достигает 3-5 метров — для второго такого же органа в теле человека нет места. Наконец, некоторые непарные органы являются результатом слияния парных структур в процессе эмбриогенеза, как уже упомянутое выше сердце и поджелудочная железа. Последняя образуется путём соединения двух зачатков, расположенных по бокам брюшной полости плода. Аналогичным образом формируется и мочевой пузырь. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11

InstItute for AdvAnced urology ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ

ЭРЕКТАЛЬНАЯ ДИСФУНКЦИЯ

• КОМПЛЕКСНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА

Свыше 30 миллионов американцев страдают эректальной дисфункцией. И хотя этот недуг довольно распространен, обсуждать его нелегко. В таких случаях следует прежде всего обратиться за помощью к врачу, владеющему новейшими методами лечения. Обнадеживает тот факт, что почти каждому пациенту удается помочь избавиться от этого неприятного состояния. Мы располагаем большим арсеналом средств, среди которых можем выбрать наиболее эффективное для вас и вашего партнера.

ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • КОМПЛЕКСНАЯ ТЕРАПИЯ РАКА ПОЧКИ • МИНИМАЛЬНО ИНВАЗИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ • РОБОТИЗИРОВАННЫЕ ОПЕРАЦИИ ДЛЯ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗЛОКАЧЕСТВЕННЫХ НОВООБРАЗОВАНИЙ • ЛЕЧЕНИЕ КАМНЕЙ В ПОЧКАХ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТЫЕ ПРИЧИНЫ:

• ЛАЗЕРНАЯ И ШОКОВАЯ ТЕРАПИЯ

• Диабет • Сердечно-сосудистые заболевания • Лекарственные препараты • Травма • Хирургическая операция • Гормональные проблемы

ПРИ ПОЧЕЧНЫХ КАМНЯХ • МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ • АМБУЛАТОРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ BPH • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА • ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО НЕДЕРЖАНИЯ МОЧИ

Александр ГЕРШМАН, M.d., Ph.d. ВАРИАНТЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• АМБУЛАТОРНЫЕ СЛИНГ-ПРОЦЕДУРЫ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • БИОФИДБЕК И ТЕРАПИЯ ТАЗОВОЙ ОБЛАСТИ ПРИ НЕДЕРЖАНИИ МОЧИ • ФИТОТЕРАПИЯ ПРОСТАТИТА

Новый Адрес:

• ЛЕЧЕНИЕ ИМПОТЕНЦИИ • ХИРУРГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ИМПОТЕНЦИИ

5901 W. Olympic 309, 6404 Wilshire Blvd, Blvd.,Suite Ste. 701 LosLos Angeles, California 90036 Angeles, CA 90048

310nанорама - 623 - 1911

• Травяные препараты • Лекарства, принимаемые орально • Вакуумные устройства • Внутриуретральные суппозитории • Инъекционная терапия • AMS Пенисные импланты • Комплексная терапия простаты с массажем, термотерапия, травяные препараты поверхностного применения и panorama media group принимаемые орально

B11

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã

âîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ

ÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ

panorama media group

nанорама

B12 Молодой организм ещё способен справляться с нагрузками и даже некоторыми заболеваниями самостоятельно, но с течением лет это становится всё труднее. Поэтому многие вещи, которые раньше пускались на самотёк, в случае с пожилыми людьми лучше взять под контроль.

О

т пожилых людей часто можно услышать, что активная жизнь уже не для них, что время ушло. А кое-что осталось: одышка, лишний вес, проблемы с сердцем, сосудами, скачущее давление. Ведь главными условиями здоровья в преклонном возрасте являются жизнелюбие и оптимизм. Вот, что можно сделать, чтобы помочь сохранять здоровье пожилых и поддерживать высокое качество жизни: 1. Профилактические обследования Общие для всех людей возрастные изменения — это нарушения в работе опорно-двигательного аппарата и дыхательной системы, а также проблемы с сердцем и сосудами. Значит, периодически имеет смысл посещать ортопеда с неврологом, пульмонолога и кардиолога. Начать лучше с терапевта: он послушает дыхание, измерит пульс и давление, а потом даст рекомендации, к кому ещё из специалистов обратиться в случае жалоб. Если раз в год делать компьютерную томографию, легче засечь возможные злокачественные образования в лёгких. Для профилактики атеросклероза делают анализ крови на липопротеины и холестерин. Кровь на сахар сдаётся для профилактики диабета, который может развиться из-за возрастных изменений. Результат этого анализа нужно показать эндокринологу.

Заботиться о здоровье пожилых

Возможно, пожилой человек не хочет идти к врачу, пока ничего не болит. Но смысл профилактики как раз в том, чтобы предупредить болезнь или обнаружить её до того, как последствия станут необратимыми. Объясните это пожилому человеку и сводите его к врачу, если ему тяжело самостоятельно ходить по кабинетам. Обследуйте домашнюю аптечку и проверьте, есть ли в ней всё необходимое. Если пожилой человек забывает принимать лекарства, можно приобрести таблетницу с отдельными ячейками для каждого дня или повесить на холодильник график.

2. Следите за умственным здоровьем Заметить ухудшение когнитивных функций часто бывает сложнее, чем физические проблемы. Трудно при-

Family Dentistry

INNA KAGAN, DDS

3. Организуйте правильное питание У людей пожилого возраста со временем ухудшается пищеварение. Даже если раньше пожилой человек был способен, скажем, съесть сковородку жареных грибов, приправленных аджикой, и отлично себя чувствовать, сейчас острая, тяжёлая и жирная пища не доведёт до добра. В книге «Очаровательный кишечник» Джулия Эндерс доказывает, что работа пищеварительной системы определяет работу всего организма и влияет на настроение. С годами это становится особенно заметно. Для правильного составления рациона нужно соблюдать общие рекомендации по сбалансированному питанию, делать упор на легко усваиваемую пищу мягкой консистенции, которая не навредит зубным протезам, и, конечно, учитывать индивидуальные рекомендации. Взрослый человек может резко реагировать на советы по питанию, особенно от того, кто «ещё вчера ходил под стол пешком». Если когда-то вас бесили запреты старших, то теперь вы поменялись местами, так что можно проявить благородство и такт. Например, вместо «Тебе это нельзя, живот заболит!» скажите: «Смотри, что мы для тебя приготовили». И предложите вкусное, но более диетическое блюдо.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ В ЛЕНИНГРАДЕ И ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

17720 Sherman Way, • ВСЕ ВИДЫ ЛЕЧЕНИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЯ ЗУБОВ • МЯГКИЕ СЪЕМНЫЕ ПРОТЕЗЫ • ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ • НОВЕЙШНЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Reseda, CA 91335

818-705-0111

WWW.DRKAGANDDS.COM

Доступные цены для не имеющих страховок

ПРИНИМАЕМ MEDI-CAL И DENTAL СТРАХОВКИ

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

НИМАЕТ

ДОКТОР ПРИ

ПО АДРЕСУ:

5901 W. olympic Blvd., 6222 Wilshire ste. 203, Blvd. los angeles, Ca 90036 Suite 304.

ФОН ЛЕ90048 LosНОAngeles, вЫЙ ТЕCA 323-931-1100 323/931-1100

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

знать, что люди, на суждения которых мы так долго опирались, начинают терять адекватность. И всё же такое происходит. Во Всемирной организации здравоохранения отмечают, что раннее диагностирование деменции существенно улучшает качество жизни, и указывают на связь между синдромом и факторами риска, общими для неинфекционных заболеваний, — неправильным питанием, курением, злоупотреблением алкоголем, отсутствием физической активности. Для профилактики деменции врачигеронтологи советуют обогащать рацион клетчаткой, подключать силовые тренировки, работать на природе и вообще не оставаться без дела. Следует прилагать максимум усилий для ликвидации отрицательных эмоций у пожилых людей, помогать сохранять хорошее настроение и оптимистическое отношение к жизни и избегать стрессовых ситуаций.

4. Купите комфортные вещи Даже если человек не имеет сильных проблем с опорно-двигательным аппаратом, привычные дела со временем даются всё труднее, а некоторые предметы быта перестают казаться удобными. Необходим хороший матрас с распределением веса и анатомическую подушку. С возрастом сон ухудшается, тогда как хорошо высыпаться — очень важно для здоровья. Не будет лишней

www.panorama-e.com

удобная тёплая одежда. Как технологичная, так и традиционная, из натуральной шерсти, — носки, термобельё, уютный кардиган. С возрастом кровообращение портится, и пожилые люди, особенно женщины, часто мёрзнут. Пожилым людям следует носить кроссовки или лёгкие полуботинки с амортизирующей стелькой. Если нужно что-то более специфичное, приобретите ортопедическую обувь, профилактическую или лечебную (такая покупается после консультации с врачом-ортопедом). Некоторые пожилые люди имеют право на получение бесплатной ортопедической обуви. Проверьте, есть ли у них такие льготы. Также для пожилых людей можно найти разные устройства и гаджеты, призванные облегчить быт. Например, палку со щипцами для захвата предметов — для людей, которым трудно нагнуться. Для кого-то она может оказаться незаменимой, а кого-то как минимум развлечёт.

6. Оградите пожилых от алчных людей Торговцы средствами народной медицины и лженаучными «лечебными» аппаратами, гомеопаты и разномастные эзотерики обожают подталкивать пожилых людей к неразумным тратам. В лучшем случае пожилой человек просто лишится денег, в худшем — начнёт лечиться по методам, не одобренным доказательной медициной, и нанесёт себе вред. Пожилые люди зачастую перестают совершать элементарные манипуляции, потому что не хотят усложнять уже и без того непростые условия существования. Даже выпить прописанные доктором лекарства оказывается серьёзной задачей, когда таблеток становится много, а кругом распространяется противоречивая информация по их применению. Старшее поколение легко поддаётся внушению — увидели рекламу или посоветовались с соседом и тут же засомневались в лекарстве. Если у престарелых людей появились странные авторитеты или сомнительные новые знакомые, это, скорее всего, говорит об одиночестве. Пожилые люди часто остаются в изоляции, что способствует нарушению умственных функций и психического здоровья. Подумайте, что вы можете сделать вместе — сходить в театр, съездить на природу, просто поужинать? Важно, чтобы это не было разовой акцией, нужен регулярный совместный досуг. Помогут и новые адекватные социальные контакты.

7. Наймите сиделку, если это необходимо Иногда пожилому человеку становится трудно справляться самому даже с базовыми вещами. При этом работающие дети и внуки далеко не всегда могут найти время для ухода за родственниками. Для помощи членам семьи можно перепоручить уход за пожилым человеком сиделке. К тому же у вас тоже есть личная жизнь, на которую вы имеете право. Главное тут — не забывать, что приходящий помощник всё равно не способен заменить близких людей. Зато он может взять на себя рутинную работу. Подберите хорошего специалиста, который будет делать всё необходимое для помощи пожилому человеку и иметь соответствующую квалификацию. Домашняя сиделка должна помогать с гигиеническими и бытовыми нуждами, а также осуществлять психологическую поддержку. Важно, чтобы уход основывался на внимательном и корректном отношении. Старость приходит неминуемо. Её невозможно отменить, но можно создать условия, чтобы жизнь в преклонных годах продолжала радовать. Для этого семье престарелого родственника следует контролировать его приём лекарств, давать достаточную физическую и умственную нагрузку. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама НОЧНЫЕ СУДОРОГИ ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ В НОГАХ

(323) 654-2607

за состоянием здоровья, приём лекарств и заботу о повседневном комфорте. Судороги в ногах у пожилых людей – это не только физический, но и психологический дискомфорт. Своевременное обращение к специалисту, а также забота о режиме питания и активности могут существенно • улучшить качество жизни.

ВЛАДИМИР

Доктор Илья БАЗАК

КОРБАТОВ D.D.S.

Судороги в ногах у пожилых людей – явление частое, требующее особого внимания. Порой оно является •симптомом нарушения работы организма, а также сказывается • ВКЛАДКИ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ на психологическом комфорте: как ПОЛЕЗНАЯ ТЫКВА следствие, пожилой человек испы• ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ тывает страх перед засыпанием, а • ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ • МОСТЫ В 100 граммах тыквы витамина А в значит, полноценно не отдыхает. Принимаютсядва страховки, Юнион-план, Medi-Cal раза больше суточной потребноПочему возникают ночные судо- сти человека. Поэтому специалисты утверждают, что лучшее косметичероги у пожилых людей? ское средство находится не в магаПричин может быть несколько: • Приём специфических препара- зине, а на вашей кухне, и это – тыктов: слабительных, мочевыводя- ва. Но её полезные свойства этим не ограничиваются. щих, антипсихотических и пр.

• Недостаток витаминов группы В, Тыква, которую мы обычно встречакальция, калия и магния.

• Резкое изменение физической ак- ем преимущественно в виде десерта, явтивности: сильная нагрузка после ляется лёгким и питательным продуктом. долгого периода невысокой под- Тыква на 90% состоит из воды и весьма полезна для здоровья. вижности. Тыква как продукт зимнего рациона • Обострение хронических заболеваний, в том числе позвоночника обладает множеством полезных свойств, и суставов.

• Неврологические болезни.

• Старые и свежие травмы.

• Варикозное расширение вен. Налаженный рацион и распорядок дня, дополненный правильно подобранными препаратами, помогают наладить многие процессы в организме и свести вероятность появления судорог к минимуму. Как помочь пожилому человеку при судорогах в ногах. В народе часто советуют уколоть сведённое место острым в частности, укрепляет иммунитет, акпредметом. Это кардинальная мера, ко- тивизирует работу кишечника, сохраняторая часто пугает пожилого человека ет ощущение сытости, улучшает состоябольше, чем сами судороги. Есть и более ние кожи. «Этот плод богат витаминами демократичные способы ослабить спазм: А, В, Е, железом, натрием, калием, кальПри появлении сильной боли требу- цием, магнием, цинком, фосфором, клетется несколько раз потянуть пальцы ног чаткой. Тыква помогает предотвратить ална себя. Помогают растирания больной обла- лергические реакции. В то время как в сти глубокими массажными движениями. основе борьбы с такими заболеванияБоль уменьшится, если поставить ми, как астма и аллергия, лежит укребольную ногу на холодный пол, а после пление иммунной системы, большое зна– пойти в душ и поместить конечности чение приобретают витамины и минералы с высокой антиоксидантной способпод кран с тёплой водой. Стоит помнить, что описанные спосо- ностью. Одним из таких витаминов явбы снятия спазма – это лишь скорая по- ляется бета-каротин, а тыква – один из мощь, а не лечение. Избавиться от судо- продуктов с самым высоким содержанирог поможет врач невропатолог. Он на- ем бета-каротина. В куске тыквы велизначит приём соответствующих препара- чиной с половину стакана – витамина А в тов и посоветует скорректировать диету. два раза больше суточной потребности. Она обеспечивает восстановление Для предотвращения судорог важно не только устранять их последствия, но кожи. Особенно женщины в зимние хои работать над причинами. Это позволя- лодные дни жалуются на сухость и треет снизить вероятность повторного появ- щины на коже. Однако средства, придаления спазмов и улучшить общее само- ющие коже сияние и свежесть, находятся не в косметических магазинах, а прячувствие пожилого человека. мо рядом с вами, на вашей кухне! Содержащиеся в тыкве минералы с антиоксидантными свойствами и витамин А способствуют регенерации кожи. Тыква ускоряет перистальтику кишечника. Поскольку тыква весьма богата клетчаткой, суп или пюре из неё надолго сохраняет чувство сытости; у людей с синдромом ленивого кишечника данный продукт активизирует его работу. ПРОФИЛАКТИКА СУДОРОГ: Она укрепляет иммунную систему. Так Сбалансированное питание. Диета, богатая продуктами, содержащими как тыква достаточно богата витаминамагний, калий и кальций (бананы, оре- ми и минералами с антиоксидантными хи, молочные продукты, зелень), помо- свойствами, она защищает организм от гает поддерживать электролитный ба- бактерий, вирусов и микробов, помогает поддерживать иммунную систему во ланс. Регулярная физическая актив- время смены сезонов и в морозные зимность. Легкие упражнения, такие, как ние дни. Тыква поддерживает здоровье глаз. утренняя гимнастика или прогулки, способствуют улучшению кровообращения Компонент под названием ксантин в составе тыквы обеспечивает фильтрав конечностях. Умеренность в физической на- цию ультрафиолетовых лучей в сетчатке грузке. Избегайте чрезмерных усилий, глаз, что предотвращает такие проблеособенно после долгого периода низкой мы, которые могут наблюдаться в пожилом возрасте, как повреждение тканей активности. Контроль хронических заболева- глаза, катаракта. Кроме того, содержаний. Регулярные визиты к врачам и вы- щийся в тыкве витамин А также способполнение их рекомендаций помогут из- ствует адаптации глаз к ночному времебежать обострений, которые могут вы- ни суток и сумеркам. Тыква помогает сбросить вес. В 100 зывать судороги. Приём витаминов и микроэлементов. граммах тыквы — всего 26 килокалорий, При необходимости врач может назна- к тому же продукт богат клетчаткой, что, чить витаминные комплексы, содержа- как уже было отмечено, обеспечивает чувство сытости на долгое время. Поэтощие B6, магний или кальций. Как выбрать подходящий уход. Су- му тыква не влечёт за собой получение дороги в ногах часто требуют комплекс- ненужных калорий и способствует проного подхода, включающего наблюдение цессу похудения.

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ ЗУБОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

1019 N Fairfax Ave # 201, West Hollywood, CA 90046

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

B13

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14

ПРОШЛОЕ И ДАЛЁКОЕ БЛИЗКОЕ

Его биография – это готовый сюжет для романа. Он никогда не занимался оружием, но, разменяв шестой десяток, сконструировал один из самых знаменитых пистолетов всех времён. На седьмом десятке лет он покорил оружейный рынок Америки, a в 70 лет голыми руками вырубил и скрутил подосланного к нему наёмного убийцу, в 82 женился он на молодой красавице и профессионально занялся разведением лошадей.

Р

ечь идёт о создателе культового пистолета Glock 17 Гастоне Глоке. Подлинная история скандального старика-разбойника, и как называет его журналист Владимир Гринкевич, последнего оружейного классика ХХ века Гастона Глока и его пистолета до сих пор во многом остаётся загадкой. За свою долгую жизнь – а прожил он 94 года – Глок разработал единственный образец оружия, который принёс ему богатство и славу. Сегодня Glock, пожалуй, самый продаваемый короткоствол в мире, его называют калашниковым среди пистолетов, любая уважающая себя оружейная фирма имеет в ассортименте пистолет «под глок». Между тем до 50 лет будущий великий оружейник не только не занимался огнестрельным оружием, но вообще не имел с ним дел. Ну, скажем, почти: его стрелковый опыт ограничивался тренировочными сборами местного отделения гитлерюгенд, в который австрийский школьник Гастон Глок вступил в конце Второй мировой. Об этом факте конструктор говорил с большой неохотой и подробностей не раскрывал. Но пойдём по порядку. Глок родился в Вене в 1929 году. Окончил школу, женился и вёл размеренную, ничем не примечательную жизнь среднего бюргера. Трудился в городке Дойч-Ваграм в предместье Вены в небольшой фирмочке по производству автомобильных радиаторов. Начал Гастон с простого рабочего и постепенно дослужился до топменеджера. Одновременно организовал вместе с супругой Хельгой маленький бизнес: в своём гараже они поставили старый советский пресс, наняли двух рабочих, и те штамповали петли для окон и дверей, фурнитуру к карнизам для штор и прочее. Со временем чета Глоков расширила производство и начала выпускать изделия военного назначения: ножи, лопатки, пулемётные ленты. Глок установил на своём заводике формовочные машины, чтобы делать пластиковые рукоятки для ножей и ещё кое-какую мелочь. Так он стал вхож в военное ведомство Австрии и обзавёлся там разными знакомствами. А дальше произошло событие, изменившее его жизнь. Согласно хрестоматийной версии, как-то раз уже пятидесятилетний Глок шёл по коридору Минобороны и случайно подслушал разговор двух военных чиновников. Они обсуждали предстоящий конкурс на новый армейский пистолет для австрийской армии и ругали стоявший на вооружении Walter P1 – клон старого

немецкого Walter Р-38 с лёгкой алюминиевой рамкой вместо стальной. «Вальтер» считался ненадёжным, ломался… Внезапно в производителе лопаток Гастоне Глоке проснулся оружейник – он подошёл к военным и спросил, можно ли поучаствовать в конкурсе и каковы требования. Те удивились, но список требований представили: калибр 9х19 (он же 9 mm Parabellum, 9 mm Luger), масса не более 800 граммов, магазин больше восьми патронов, в конструкции должно быть не больше 40 деталей, при стрельбе оружие должно давать не более десяти задержек на 10 тыс. выстрелов.

ли производство узлов, деталей и т. д. Новоиспечённый оружейник тратил на это все сбережения, и в случае неудачи ему пришлось бы довольно туго. Свои образцы Глок тестировал у себя же в подвале. Позже в биографических интервью он говорил, что, будучи правшой, старался всегда стрелять левой рукой, чтобы, если пистолет разорвёт, правая рука осталась целой, и он мог бы продолжить работу. Через 15 месяцев появился семнадцатизарядный пистолет Glock 17. Одни исследователи говорят, что число 17 в названии означает ёмкость магазина, другие – что это был 17-й патент конструктора Глока. Пистолет вышел угловатым, но легким, простым, надёжным, вполне удобным, технологичным в производстве и дешёвым. Всё, как хотели заказчики. Предохранитель на кожухе отсут-

затворе, который перед стрельбой надо сдвинуть большим пальцем правой руки вверх или вниз. Вроде всё просто, но в стрессе, на адреналине стрелки забывали об этом или не могли сразу попасть пальцем по предохранителю. Как следствие, первый выстрел затягивался. Надо заметить, что концепция пистолета, работающего по принципу «выхватил и выстрелил» (где не надо взводить курок, двигать предохранитель), отрабатывалась в соседней Германии уже около десяти лет – толчком к её появлению стал теракт на мюнхенской Олимпиаде 1972 года. Консультанты Глока не могли не знать этого и наверняка делились данной информацией. Глок занимался формовкой пластика и был осведомлён об использовании этого материала в «стрелковке». Ещё в 1970-м немецкая компания Heckler & Koch выпустила иннова-

Скандальный старик-разбойник И Гастон Глок взялся за дело. Сначала через знакомых в военном ведомстве он добился встречи с министром обороны Австрии и получил официальное разрешение участвовать в конкурсе, пообещав, что все работы выполнит за свой счёт. Затем купил пять самых ходовых моделей пистолетов и скрупулезно изучил их конструкцию. В подвале оборудовал тир, где ежедневно отстреливал сотни патронов. Штудировал оружейную литературу и изучал патенты, чтобы понять, какие технические решения защищены авторскими правами, а ка-

ционный, хотя и не слишком удачный пистолет с пластиковой рамкой VP70, а австрийская армия в 1978 году приняла на вооружение винтовку/автомат Steyr AUG с полностью пластиковым корпусом и даже пластиковым ударно-спусковым механизмом (УСМ). Применение пластика было отличным решением для облегчения и удешевления оружия. Глок-маркетолог был настолько дотошен, что как-то раз соединил гвоздём две деревянные рейки на манер пистолета и попросил гостей поочерёдно подержать этот «пистолет»,

кие можно использовать свободно. Параллельно начинающий оружейник вёл маркетинговые исследования: пользуясь связями в Минобороны, он знакомился и приглашал к себе на дачу военных, оружейных экспертов, победителей армейских состязаний по стрельбе из пистолета. Здесь в непринуждённой обстановке беседовал с ними, выясняя, каким, по их мнению, должен быть идеальный пистолет австрийской армии. Так Глок узнал, что многим военным не по душе привычный предохранитель – маленький рычажок на кожухе-

вскинуть его, прицелиться, регулируя угол между рейками для максимального удобства. Так он экспериментальным путём установил оптимальный угол наклона рукоятки для своего будущего оружия. Всё, что Глок видел и слышал, он фиксировал и пытался реализовать на опытных образцах. Хорошо, скажете вы, но как производитель лопаток мог конструировать оружие? А он и не конструировал. Он нанимал профессиональных инженеров и технологов, которые воплощали его задумки в чертежи и металл, налажива-

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

ствовал – его роль играла маленькая выступающая планка на спусковом крючке: нажал на спуск – предохранитель выключен. Ещё два встроенных предохранителя исключали случайный выстрел при ударах и падениях. Такая конструкция позволяла безопасно носить пистолет с патроном в патроннике, а при необходимости открыть огонь максимально быстро и без лишних манипуляций – «выхватил и выстрелил». Вместо открытого курка на Glock 17 имелся спрятанный внутрь ударник – при передёргивании затвора он становился на полувзвод. Для выстрела требовалось «довзвести» его нажатием на спусковой крючок. Это повышает безопасность оружия, хотя спуск получается не слишком комфортным. Когда Glock 17 называют калашниковым среди пистолетов, то имеют в виду его простоту и надежность. Но есть ещё одно сходство: как и советский автомат, пистолет Глока стал удачной компиляцией давно известных и отработанных решений: какихто принципиальных инноваций в «глоке» нет. Автоматика с коротким ходом ствола и опусканием его казённой части была разработана Джоном Браунингом в начале ХХ века. Размыкание ствола и затвора фигурным приливом под стволом использовалось на пистолете SIG Sauer Р220; ударниковый УСМ с предварительным взводом – это древний австрийский Roth Steyr 1907 года; предохранитель в виде пластинки на спусковом крючке – немецкий Sauer 1930 года и т. д. Команда Густава Глока просто собрала эти решения в одном образце. Казалось бы, в фантастической истории конструктора-самоучки нет ничего удивительного – типичный бизнес-кейс из учебника: тщательные маркетинговые исследования, поиск отработанных решений, привлечение грамотных специалистов и максимальная клиентоориентированность. Сам же Глок объяснял успех тем, что работал «с чистого листа» и не был tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама связан традициями, школой, технологическими ограничениями. Ведь любая крупная компания, создавая новинку, ориентируется на свой производственный опыт, станко-приборный парк. Известны случаи, когда разработки конструктора так менялись заводскими технологами, что автор восклицал: это уже не моё! И всё же вопросов много: кто составлял спецификации на оружие, где, как и по каким критериям проводились заводские испытания?.. Затем был конкурс. Пистолету Гастона Глока предстояло выдержать конкуренцию с шестью образцами именитых производителей. Среди соперников были уже хорошо зарекомендовавшие себя на рынке итальянская Beretta 92 и чешский CZ-75. Сегодня оба пистолета наряду с «глоком» считаются оружейной классикой и могли бы составить ему серьёзную конкуренцию, но на конкурсе не вписались в требования по массе. Та же судьба постигла разработанный в 1980 году немецко-швейцарский SIG Sauer P226. К тому же у всех пистолетов имелись классические предохранители, а австрийцы, как мы знаем, хотели избавиться от этой детали. Австрийская Steyr-Daimler-Puch (ныне Steyr Arms) и немецкая Heckler & Koch представили три инновационных образца. От австрийцев был неуклюжий, но лёгкий Steyr GB совершенно оригинальной конструкции. Его автоматика использовала полусвободный затвор, который замедлялся при помощи пороховых газов, отводимых через отверстие в стволе. Дополнительной фишкой VP70 от Heckler & Koch была пластиковая кобура-приклад со специальным переводчиком – она примыкалась к оружию, позволяя стрелять фиксированными очередями по три патрона. Потому он и назывался «полностью автоматический». В целом VP70 оказался коллекцией недостатков и в общем испытаний VP70 не выдержал.

Glock 17 был абсолютно понятен, прост и в то же время казался инновационным и дерзким. Но главное, удовлетворял всем требованиям военных. Он победил. Его приняли на вооружение сначала австрийцы, затем норвежцы – казалось бы, вот он, успех! В действительности это было лишь началом восхождения, ведь Glock 17 мог бы остаться одним из вполне удачных европейских пистолетов и плюс-минус на равных конкурировать с CZ-75 и Beretta 92. Кто-нибудь помнит, как звали создателя CZ-75? Новые перспективы у создателя оружия появились, когда Гастону Глоку позвонил из США его соотечественник по имени Карл Волтер. Он был профессиональным торговцем оружием, жил за океаном и внимательно следил за всеми новинками. Австриец Волтер предложил австрийцу Глоку попробовать силы в Америке, тем более что именно тогда там открылось небывалое окно возможностей. Это покажется странным, но до второй половины 1980-х годов Америка, где ежегодно продаются миллионы стволов, была абсолютно «непистолетной» страной. В том смысле, что полицейские, агенты ФБР и рядовые граждане предпочитали револьверы, а автоматические пистолеты не жаловали. Вспомните любой гангстерский фильм начиная с 1930-х годов: у полицейского детектива в подмышечной кобуре наверняка будет маленький «курносый» кольт Detective Special или его конкурент от Smith & Wesson – Chiefs Special. У рядовых копов – кольты Police Positive или Positive Special неизменного 38-го калибра. Ну а главные герои или злодеи будут палить из пижонских «Питонов» (Colt Python) калибра .357 Magnum или убойных S&W Model 29 под патрон .44 Magnum. Только военные использовали самозарядный пистолет Colt М1911 с магазином на семь патронов.

Да, на гражданском рынке США продавались пистолеты Кольта под патроны .38 АСР и .32 АСР. Были «европейцы» вроде компактного Walter PPC, любимого оружия Джеймса Бонда. Но в целом к этому оружию относились прохладно. Достаточно сказать, что в 1954-м году компания Smith & Wesson специально для полицейских создала компактный и весьма удачный пистолет М29, но он остался практически не востребован. И только в 1987 году (!) американская компания Sturm, Ruger & Co начала производство первого служебного пистолета Ruger P85. Почему так? Национальные традиции: ковбои, Дикий Запад и всё та-

кое... Кроме того, считалось, что мощное и многозарядное оружие полицейским ни к чему – револьвера, на крайний случай дробовика должно хватать за глаза. Полиция Нью-Йорка даже провела специальное исследование, где доказывалось, что револьвер – «это самое лучшее». Мол, полицейские должны стрелять «редко да метко», а не заливать улицу свинцом, рискуя подстрелить ни в чём не повинных граждан. Но в 1970–1980-х годах произошло несколько крупных перестрелок между бандитами и служителями закона, заставивших полицию и ФБР пересмотреть отношение к своему арсеналу. Во всех случаях преступники с полуили автоматическими винтовками подавляли огнём полицейских с их револьверами и дробовиками. Особенно резонансной была бойня в Майами 1986 года, когда два грабителя (у одного из них был карабин Ruger mini 14 калибра .223 Rem) схлестнулись с восемью агентами ФБР, имевшими при себе револьверы и два «помповика». В результате два агента погибли, пятеро были ранены. Один из бандитов, Майкл Платт, получил 12 ранений, но продолжал вести огонь из своего рюгера – одного из агентов он застрелил в упор, когда тот пытался перезарядить пустой револьвер. После этого американские силовики осознали: нужно оружие помощнее, а патронов много не бывает. К чёрту револьверы и гладкоствол – даёшь винтовки (автоматы) и многозарядные пистолеты! Но если с винтовками дела обстояли неплохо – на рынке США были AR15/ М16, Ruger, АК, СКС, то подходящих пистолетов с магазинами большой ёмкости в Штатах не производилось. На помощь пришла старушка Европа с её «Чезетом», браунингом «Хай Пауэр», «Береттой», «ЗИГ Зауером» и, разумеется, «Глоком-17». Тут проявился маркетинговый талант Карла Волтера. Имея обширные связи среди американских силовиков, он начал обрабатывать шефов нью-йоркской полиции, предлагая им новый чудопистолет, уже победивший в европейских конкурсах, – лёгкий и предельно простой в обращении. К тому же производитель готов был продавать оружие копам по очень низкой цене, ведь принятие пистолета на вооружение армией или полицией – это отличная реклама, которая на порядки поднимет продажи на гражданском рынке. Чтобы окончательно растопить сердца полицейских чинов, Волтер устраивал для них промоакции в дорогих отелях, роскошных ресторанах

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

B15

и ночных клубах со стриптизёршами. Позже дерзкие рекламные акции с налётом эпатажа стали фирменным стилем компании Glock GmbH. Скажем, на выставке Shot Show объявлялось, что представлять бренд Glock будет бывший суперсекретный агент ФБР, но вместо него посетителей встречала симпатичная и не слишком одетая леди. В начале 90-х годов вокруг пистолета Глока разгорелся громкий скандал. Всё началось с фильма «Крепкий орешек», где герой Брюса Уиллиса говорил: «Этот придурок стрелял из «Глок-7». Это фарфоровый пистолет из Германии, его не видят рентгеновские аппараты, и он стоит больше, чем ты получаешь в месяц». Мало ли какую ерунду говорят в кино. Но эстафету по разоблачению подхватили некоторые американские СМИ, назвавшие австрийский пистолет «идеальным оружием для террористов», поскольку он сделан из пластика и не обнаруживается металлоискателями. Чушь, скажет любой, кто видел это оружие: половина узлов «глока» стальные. Тем не менее шум поднялся, и, чтобы развеять опасения, Волтер и Глок собрали большую прессконференцию, где оружейник перед объективами телекамер лично ходил со своим пистолетом сквозь рамки детекторов. Конечно, они звенели. Но Америка теперь говорила о пластмассовом чудо-пистолете и его конструкторе. Лучшей рекламы трудно было желать. Впрочем, доказательств того, что сцена в «Крепком орешке» и «антиглоковская» кампания в прессе были инициированы Glock GmbH, нет. Наступил звёздный час Глока – человека и пистолета. Хитрый Гастон смог обернуть в свою пользу даже оружейные запреты. Едва придя к власти, президент Билл Клинтон объявил десятилетний «бан» на продажу так называемого штурмового оружия. Под запрет, в частности, попали магазины для винтовок и пистолетов ёмкостью больше 10 патронов. Проблема? Ничуть! В законе имелась лазейка: нель-

зя было продавать оружие и магазины, выпущенные после введения запрета, а те, что произведены раньше, – можно. Естественно, спрос на такое оружие подскочил кратно – в США вообще любые оружейные ограничения приводят к взрывному росту продаж. Видимо, предвидя победу Клинтона, Глок загодя в разы нарастил производство магазинов большой ёмкости и после введения «бана» совершенно законно продавал их, но уже втридорога. В 1995 году Гастон Глок провёл «благотворительную акцию»: предложил полицейским бесплатно заменить их старые «глоки» калибра 9х19 Luger на новые в калибре 10 mm Auto, который набирал популярность у американских силовиков. Сданные полицейскими пистолеты тоже не подпадали под запрет и были проданы на гражданском рынке. Задорого. Все остались довольны: и полицейские, и покупатели, и сам Глок. Очередной скандал, связанный с Гастоном Глоком, случился в 1999 году. 70-летний конструктор прилетел в Люксембург на встречу со своим партнёром Чарльзом Эвертом. Перед встречей он спустился на подземную

www.panorama-e.com

стоянку, чтобы посмотреть на новый спортивный автомобиль компаньона. Тут сзади к нему подбежал неизвестный здоровяк и начал лупить резиновой киянкой по голове. Будь инструмент не резиновый, а стальной, Глоку мгновенно пришёл бы конец. Впрочем, его жизнь и так висела на волоске (Глок получил серьёзные ранения и провёл пару недель в больнице), однако бравый старик вывернулся и ответил серией ударов, отправив нападавшего в нокаут и выбив ему зубы. «Молотобоец» тоже оказался не мальчиком – это был 67-летний француз Жак Пешер, в прошлом солдат Иностранного легиона и профессиональный борец-рестлер. В полиции он признался, что ему заплатили за убийство Глока, а заказчиком является… Чарльз Эверт. Эверт слыл ловким финансовым дельцом и специалистом по уклонению от налогов. Глок обратился к нему как раз за тем, чтобы «оптимизировать» фискальные отчисления своей компании. Эверт создал в нескольких странах сеть подставных фирм, через которые денежные потоки Glock GmbH текли мимо налоговых органов США. Только финансист был нечист на руку – один из уволенных им сотрудников позвонил Глоку и сообщил, что Эверт его обкрадывает. Старый оружейник не желал верить, но все же позвонил в Люксембург и сказал компаньону, что хотел бы просмотреть финансовую отчётность. Встретив Глока в аэропорту, Эверт, прежде чем сесть за бумаги, предложил ему взглянуть на свой новый спорткар на подземной стоянке… Несостоявшийся убийца и заказчик получили 17 и 20 лет тюрьмы, а создателю культового пистолета после выздоровления пришлось долго объясняться с американскими налоговиками и правоохранителями. В итоге всё обошлось, но после этого случая хитрый Гастон стал крайне подозрителен, скрытен и свёл к минимуму общение с прессой. Последний скандал старого оружейника был связан уже не с бизнесом, а с его личной жизнью. В 2012 году 82-летний Глок неожиданно развёлся с женой Хельгой, с которой прожил всю жизнь и имел троих детей, и женился на 31-летней голубоглазой блондинке Катрин Чиков. История мутная: Катрин была медсестрой, ухаживавшей за Глоком в 2008-м, после перенесенного им инсульта. Супруга Хельга утверждала, что к тому времени сия особа уже была любовницей её мужа. Из медсестры Катрин превратилась в домработницу, затем в управляющую конным хозяйством в имении Глока и, наконец, стала его новой женой. Бракоразводный процесс обошёлся пожилому жениху более, чем в 100 млн. евро, он рассорился со своими детьми и вычеркнул их из списка наследников. После женитьбы Глок обосновался в загородном поместье, доверил оружейный бизнес наёмным менеджерам, а сам занялся разведением и подготовкой скаковых лошадей – эти животные были страстью Катрин. Говорят, что и в новом деле неугомонный старик смог добиться успеха. Скончался Гастон Глок 27 декабря 2023 года, и, если верить австрийской прессе, его далеко не старая вдова унаследовала состояние в 1,5 млрд. евро. Что ещё? После создания пистолета Глок-оружейник не изобрел ничего. Более того, он боялся вносить какиелибо изменения в конструкцию своего оружия – все модификации «глоков» отличаются друг от друга только калибром, размерами и немного дизайном. Возможно, он понимал, что на новый заход его конструкторского гения или запасов везения уже не хватит.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

- Мужчина, а где вы работаете?

- Охранником!

- Девушка, а вы?

- Я тоже сплю за деньги!

ОДИН ДРУГОМУ РАССКАЗАЛ

- Не знаю, что и делать! Просто ума не приложу!

- А ты приложи!

- Почему у тебя такой крепкий иммунитет?

- Я всю жизнь провёл с разными заразами.

1995 год. Урок сексуального просвещения. Учительница смущённо рассказывает, дети слушают, затаив дыхание.

2025 год. Урок сексуального просвещения. Дети наперебой рассказывают, учительница слушает, затаив дыхание...

- А вы-то сами откуда будете?

- Да откуда угодно, хоть из рюмок, хоть из стаканов или бокалов. Вы наливайте, наливайте!

- Ты что, ни разу налево не ходил?

- Ходил.

- И как?

- Коня потерял.

- У меня есть карманный фонарик.

- Карманный? Что тебе там подсвечивать? И вскочил Иван–царевич на коня, крикнул по-молодецки, но тут же подбежали к нему какие-то люди и на землю сбросили. Правильно: куда ж без билета на карусель лезешь?!

- А это у нас батискаф.

- Какой же это батискаф, это обычный шифоньер!

- Ты сто, не слысыс, я так и сказал: моего бати скаф! Стадии роста бороды: 1. Секси.

2. Неделя в запое.

3. Капитан дальнего плавания.

4. Военнопленный.

5. Священник.

6. Бомж.

7. Волшебник.

- Слушай внимательно, два раза повторять не буду!

- Извини, отвлёкся. Что ты сейчас сказал?

- Слушай внимательно, три раза повторять не буду!

- Давай с парашютом прыгнем?

- Куда? Вниз?

- Ну, можем в длину. Но это не так феерично. Опрос, проведённый центром «Сомнение», показал: только 5% мужчин, уходя из квартиры, прощаются с женой, в то время как почти 95% мужчин, уходя от жены, прощаются с квартирой. Недавно Маша научилась читать по-русски, но пока не понимает прочитанного. Таким образом, девочка достигла среднего уровня пользователя Фейсбука.

- Сударыня, вы с каждым днём хорошеете!

- Ах, не преувеличивайте!

- Ну, через день.

ты

и, в постел льствие о в о д у е женщин оставить ится… Чтобы д сть высп у п — у н д о её кота. Сиоставьте - заведите ностям: те е та о б цен *** много ра истинным слишком учит вас а н н Если вы о а р е ого прим . лой личн ерцанию з о с д, то и у н с , у х или поез ы отд машины о нца. с о е к л о к го о *** до сам бик под ть тю и в ть а и д ж ы о но в Если пол бика мож посту из тю а п ю у ли кофе, н б зу ий чай и ч ите я ж р у р го а н *** хладить а вы об о тр в а те з а ти ч Н о х Вклю ать овку. Если вы ли кофе. икроволн и м й в а у ч к й ш а нны ставьте ч охлаждё олновке . о д в микров на новку не микровол

Одесса. Суббота. Почтальон приносит заказное письмо и звонит в дверь. Дверь открывает мальчик лет восьми, в одной руке у него бутылка коньяка, в другой-здоровенная гаванская сигара. Почтальон в изумлении выдавливает из себя: - Э-ээ... родители дома? Мальчик небрежно стряхивает пепел с сигары на ковёр, подмигивает и отвечает: - Сам-то как думаешь? В одесском ресторане: - Роза, я хочу утонуть в ваших глазах!

- Подождите немного, Яша, сейчас я их залью…

– А вы, Берточка, матом ругаетесь?

– Не только ругаюсь, но и похвалить могу. Соломон Маркович столько отложил себе на чёрный день, что уже ждал его с большим нетерпением.

В это непростое для России время только коррупция продолжает работать как часы. Напомните, в какой ещё стране сажали за транспаранты с текстом «Миру мир. Нет войне!»?

Адам Кадыров обнаружил у себя повторяющиеся государственные награды. Министр спорта РФ надеется на скорое возвращение российских спортсменов домой не поздно и не пьяными.

мысл вслух и Удивительно, но количество глотков в бутылке коньяка равно количеству долек в одной мандаринке. Независимо от ёмкости бутылки. Проверено неоднократно. Правда, иногда приходится делать очень большие глотки.

ентство г а е о н н о и ц Информа бщает: о о с » а м а р о «Пан

Сколько мусорное ведро ни утрамбовывай – выносить всё равно придётся.

Когда человеку больше нечем гордиться, он начинает гордиться тем, что не пьёт и не курит...

– Моисей Соломонович, что вы думаете за людей, которые бегают по утрам от инфаркта?

– Я таки думаю, что у них очень неудобные диваны.

Колхоз «Путь Ленина» был переименован в «Лень Путина».

Чтобы не платить Трампу тарифы, Южная Корея сдалась Северной.

Изя приходит домой. На столе стоит торт, на котором 10 свечей. Он с изумлением спрашивает у жены: - Цилечка, у кого сегодня день рождения?

- У моего пальто...

Как говорила тётя Циля: Выиграть по лотерейному билету автомобиль – всё равно, что выиграть по железнодорожному билету – поезд.

— Владимир Владимирович, все ваши друзья — олигархи, ваши дочери замужем за олигархами, ваш личный виолончелист — миллиардер. Вы, честный и скромный человек, не чувствуете себя изгоем в их компании?

Трамп заявил, что, если бы он всё время был президентом, никакого Байдена бы не случилось!

Каждому своё? И где взять столько своего, чтобы – каждому?

- Женщины очень коварны! Вчера Роза говорила, что ушибла ногу. Начал осматривать - никаких ушибов. Но было, блин, уже поздно...

При Сталине убивали, при Хрущёве разоблачали, при Брежневе загнивали, при Ельцине воровали, при Путине решили всё это совместить.

Трамп обложил 185 стран и ублажил Россию.

Как вы считаете, Наум Маркович, я лучше Вас, или Вы хуже меня?

Семейная ссора.

- Йося, если ты меня доведёшь, шо со мной случится инфаркт, то тебя некому будет хоронить!

Достоверных сведений о богатстве Путина просто нет. А все оценки состояния Путина вычисляются по формуле «Сколько бы я сам спёр, если сидел бы на его месте»…

— Мистер Медведев, почему в вашей стране стало так много миллиардеров?

— Видите ли, в прошлом году мы дважды проиндексировали пенсии.

Добрые сове

Шутки из Одессы

е и к с е ч и т Поли

Взрослая жизнь наступает тогда, когда ты перестаёшь расстраивать родителей, и родители начинают расстраивать тебя. Уже давно пора в уголовный кодекс добавить статью: «За изнасилование мозга». Курение в постели передаётся половым путём. Жизнь похожа на коробку шоколадных конфет. Если ты толстый, то надолго её не хватит... Чем старше становишься, тем больше свидания начинают напоминать собеседование. Рекомендуется делать десятиминутную растяжку после каждой затяжки. Благополучный брак – это когда есть возможность завести любовницу, а желания – нет.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

В ОТВЕТ НА ТАРИФЫ… Возле островов Херд и Макдональд, против которых недавно были введены таможенные пошлины США, начали пропадать американские торговые суда. Одновременно австралийские учёные фиксируют аномальную активность пингвинов, населяющих эти острова. Как сообщают биологи, наблюдения с помощью биноклей и спутниковые снимки показывают, что птицы ведут себя более организованно, чем обычно. Они также возводят на островах сооружения, похожие на фортификационные, и в эти дни особенно агрессивно атакуют маяки и другие немногочисленные рукотворные сооружения. Также часть пингвинов выстроилась в линию по побережью острова, тогда как другая часть уплыла в неизвестном направлении. Выйти на связь с экипажами пропавших кораблей пока не удалось. Известно, что первый из них перестал выходить на связь ещё неделю назад – на следующий день после введения пошлин – однако судовладелец, зная о склонности своего экипажа к бурным запоям, решил не поднимать тревогу. В ближайшее время на поиски планируют отправить исследовательское судно Droopy 1958 года постройки с тремя опытными спасателями, имеющими от 40 до 55 лет стажа. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B17

PANZANELLA

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

www.dejavucakes.com 818-752-1140

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

RISTORANTE . BAR

Известные шеф-повара и владелецы Италии всегда одногоРестораны из самых популярных обладают чарующей ресторанов Лос-Анджелеса PANZANELLA ТАНИНО ДРАГО и ДЖАКОМИНО ДРАГО

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана PANZANELLA и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.

4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607

PANZANELLA настоящий вкус Италии

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com

Погрузитесь в мир непревзойденных вкусов! ОТМЕЧАЙТЕ ЛЮБЫЕ ПРАЗДНИКИ И ТОРЖЕСТВА В ЛУЧШЕМ ИТАЛЬЯНСКОМ РЕСТОРАНЕ В PASADENA! Приходите в ресторан Celestino

с любимым человеком или друзьями и насладитесь меню от шеф-повара Калоджеро Драго.

Ваш романтический вечер будет незабываемым! ЬШОЙ Л О Б Й САМЫ ОЙ ВЫБОР

НСК Ь Л А Т И o n i t Ы s Т e l С e ПА ЬКО В C ТОЛ

Традиции семьи DRAGO, знаменитых итальянских рестораторов

141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101 almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

626.795.4006 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

SUDOKU

B18

По горизонтали: 1. Рассказ Ивана Тургенева. 6. Лошадиная еда. 8. Единомыслие, общность точек зрения. 9. Кондитерское изделие. 10. Приватизационный чек.

11. Гора на Крите. 12. Созвездие Северного полушария. 14. Установленный размер оплаты. 16. Устойчивое на протяжении года воздушное течение в тропических широтах над океанами. 19. Водный цветок. 21. Городошная фигура. 23. Химический процесс с участием кислорода. 24. Туго скрученная хлопчатобумажная нить из лучших сортов хлопчатника, имеющая шелковистый блеск. 25. Русская народная женская одежда. 26. Собачья стая. 27. Льдина в торосах. 29. Летчиккосмонавт СССР, доктор медицинских наук. 33. Река в Средней Азии. 34. Политическое и экономическое господство небольшой группы представителей монополистического капитала. 37. Единица скорости телеграфирования. 38. Монета у древних греков. 39. Сказочная курица. 40. Лирическая песня под балконом. 41. Дух природы в германских народных поверьях. 42. Фонарь с отражателем в передней части автомобиля. По вертикали: 1. Предмет хозяйственного обихода. 2. Сложившиеся традиции.

3. Одна из самых крупных бабочек. 4. Косметическая маскировка. 5. Французская актриса («Рокко и его братья», «Смог», «Жить, чтобы жить»). 6. Бешеный .... 7. Байкальский ветер. 10. Пресноводная рыба отряда осетрообразных. 12. Поедание животными особей своего вида. 13. Излишек денег, возвращаемый при расчете. 15. Искусство разборчиво и красиво писать. 17. Персонаж пьесы Максима Горького «На дне». 18. Матросская рубашка. 19. Опера Пьетро Масканьи. 20. Седалищный .... 22. Мафиозная община. 23. Незваный .... 24. Установка для ускорения движения заряженных элементарных частиц. 26. Публичный показ результатов деятельности. 28. Русский композитор, автор романса «Соловей». 30. Высший бог у балтийских славян. 31. Мужское имя. 32. Негодяй. 33. Временная остановка дыхания. 35. Нарядная застежка. 36. Родина Одиссея.

По горизонтали: 1. Головоногий моллюск. 7. Амплуа актера.

10. Отсутствие твердости духа, решительности, мужества. 11. Отворот. 12. Чемпионский .... 13. Краткий перерыв в речи. 14. Восточный платан. 16. Начинка портсигара. 20. Род трав семейства зонтичных. 22. Мужская особь конопли. 23. Пионерский будильник. 24. Стилистическая фигура. 25. В древней Руси так называли турка, мусульманина. 27. Новогоднее представление для детей. 28. Букетное искусство. 29. Министр из фильма «Королевство кривых зеркал». 32. Участок земли под овощами, обычно вблизи дома. 34. ... подсудимых. 37. Лиственное дерево. 39. Французский живописец и рисовальщик, автор полотна «Паломничество на остров Киферу». 40. Город на севере Франции. 41. Масса единичного объема вещества. 42. Античные бани. 43. Испытание, проверка. По вертикали: 1. Липкая лента. 2. Государство, существовавшее на территории современной Мьянмы в 11-13 веках. 3. Прежнее название Кингисеппа. 4. Пьеса Владимира Маяковского. 5. Представительница народа, живущего в России. 6. Поделочный камень. 7. Нить из кишок мелкого рогатого скота.

8. Французская эстрадная певица по имени Мирей. 9. Птицаносорог. 15. Ученый, изучающий защитные свойства организма. 17. Перпендикуляр к горизонтали. 18. Туристическая .... 19. Рассказ Антона Чехова. 21. Злая волшебница из оперы Михаила Глинки «Руслан и Людмила». 23. Вереница облаков. 26. Человекообразная .... 30. Горы в Болгарии и Греции. 31. Военный трофей североамериканских индейцев. 32. Результат решения математической задачи. 33. Российский детский писатель, автор сборника «Вредные советы». 35. Птица, эндемик острова Сулавеси. 36. Левый приток Вишеры. 37. Жалящее насекомое.

38. Российская эстрадная певица.

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19

SUDOKU

По горизонтали: 5. Столица летних Олимпийских игр. 7. Железнодорожный рабочий. 10. Мысль, продуманное предложение. 11. Холодное оружие. 13. Лошадиный правитель. 15. Козни, происки. 16. Сотоварищ. 18. Стебель растения в самом начале его развития из семени или корневища, клубня. 20. Предмет в форме лопатки с загнутыми кверху боковыми краями. 22. Человек, активно любящий Родину. 23. Органическое вещество, богатое фосфором, содержащееся в клеточных ядрах. 26. Картинная галерея в Милане.

28. Карточная игра. 30. Самодовольный хвастун.

31. Древнегреческая муза. 32. ... особого назначения. 34. Одно из основных понятий буддизма.

35. Изменение своим убеждениям и переход в лагерь противников. 36. Вымершее пресмыкающееся крупных размеров. 37. Снежный парень с ведром на голове. По вертикали: 1. Американский штат. 2. Следственное действие. 3. Углубление колес на дороге. 4. Поэма Михаила Лермонтова. 6. Строительный материал и декоративный камень. 8. Часть зрительного зала. 9. Болгарская Одесса.

12. Лечебно-профилактическое учреждение. 14. Обоснование. 17. Отсутствие организованности.

19. Окружающая местность, округа. 20. Фонарный .... 21. Крутой спуск, обрыв. 24. Вид печенья.

25. Паническая ратерянность. 27. Садовое растение, ломонос. 29. Мельничный каменный круг для размола зерен в муку. 30. Место, засеянное арбузами и дынями. 33. Лесная птица отряда воробьиных. 34. Африканское государство.

Ответы на стр. А 17

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

PANORAMA MEDIA GROUP

Издается с 1980 года | Since91980 almanac panorama #15 (2296), April - 15, 2025

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

www.panorama-e.com

CLASSIFIED ФАКС

323-463-7224 323-460-2980

e-mail:PMGnewsUS@gmail.com

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B20

nанорама

Benjamin Eye Institute -

ведущий центр комплексного ухода за зрением, расположен в самом сердце Западного Голливуда.

ДОКТОР АРТУР БЕНДЖАМИН, MD

Один из лучших глазных хирургов Калифорнии, доктор Артур Бенджамин – сертифицированный офтальмолог с 28-летним опытом в лазерной коррекции зрения и операциях по удалению катаракты. Награжден титулом «Лучший офтальмолог» по версии LA Magazine Признан «Лучшим хирургом по LASIK в Лос-Анджелесе» по версии Vision Center

Наша миссия: Помогать людям лучше видеть, выглядеть и чувствовать себя великолепно, предлагая профессиональный уход за глазами и эстетические услуги. Наши услуги включают: Комплексный уход за глазами и косметические услуги Диагностика катаракты и премиальное лазерное лечение Премиальные ИОЛ (мультифокальные, торические, EDOF)

Мы специализируемся на лазерной коррекции зрения (LASIK), передовой хирургии катаракты, премиальном лечении сухого глаза, эстетических процедурах для лица и предлагаем полный спектр услуг в нашем оптическом бутике.

Диагностика и лечение глаукомы, MIGS Лазерная коррекция зрения (LASIK/PRK, Факичные ИОЛ, RLE) Лечение сухого глаза (TearLab, RF, IPL, LipiFlow®, BlephEx®) Уход за сетчаткой и глазными заболеваниями при диабете Косметические процедуры: BOTOX®, филлеры, Morpheus8

(310) 299-7439 9201 West Sunset Boulevard, Suite 709, West Hollywood, CA 90069

almanac panorama #15 (2296), April 9 - 15, 2025

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980