almanac almanac
* TTHHEE NNAATTIIOONN ’’SS LLAARRGGEESSTT IINNDDEEPPEENNDDEENNTT AAMMEERRIICCAANN--RRUUSSSSIIAANN WWEEEEKKLLYY PPUUBBLLIICCAATTIIOONN
Since 1980
№36№01 (2213) September 2023///$1.35 $1.35 №20(2145) May 186-1-24, (2282) January -12, 7,2022 2025 $1.50
В Украине сменился министр обороны ” АТЬЯ
С Новым годом! Р Б “ я и ц а р пе
О
стр. А2
Panorama Mediaстр.А14 Group
panorama media group
nанорама
КОнКуРс “ЭРудиТ”—1 ТуР
A19
стр.В19
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.
Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.
Igor FradkIn, ESQ.
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
Results Vary - Not Guaranteed
910 S. Broadway, Broadway, S. 601 612 N. Vermont Avenue, LoS angeLeS, 90015 Los Angeles, CACa 90014 Los Angeles, CA 90004
323-842-9255
igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com
panorama media group
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961
323/463-7224
Classified
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@SBCglobal.net
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO Management
Publisher
Irene Zhuravlev Accounting Manager
Editorial
Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer
Production
Lilia Likhogodina Graphic Design
Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnewsUS@sbcglobal.net
© 2025 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
nанорама
С Новым годом Зеленой Деревянной Змеи! Согласно пророчеству Ванги, 2025 год будет годом Армагеддона – яростной борьбы сил добра и зла.
Из-за дверей доносится шипенье, Хвост в чешуе колотится, виясь. Мы ждем тебя с надеждой и волненьем: Что скажешь, Деревянная Змея? Сверкает ель - красавица в зелёном, И Дед Мороз поздравил всю семью. Но до сих пор страшит Армагеддоном Старушка Ванга в давнем интервью. А между тем, хватило б всей Вселенной Тех бедствий, что уже постигли нас: Безжалостные “Милтон и “Хелена”, В борьбе Израиль и в крови Донбасс… Не говоря о том, что постоянно Нам угрожают, жалом шевеля, Клубок гадюк с подворий Тегерана И Змей-Горыныч из-за стен Кремля. А выборы с полемикою бурной, С волненьями, с гаданьем в темноте? Но, слава богу, когда вскрывали урны, Известно стало: победили те, Кто о спокойном будущем мечтает, Чтоб дешевел бензин, текущий в бак, Кто озабочен в солнечном Огайо Судьбой любимых кошек и собак,
По-честному итоги подсчитала Изрядно покрасневшая страна, И женщина, кто прежде хохотала, Теперь сидит печальна и грустна. А Победитель йодом смазал ухо, Куда Иран прислал ему привет, И, крепкий телом и здоровый духом, Он вновь займет Овальный кабинет И снова повторит слова присяги. Надеждою сердца у нас полны, Что он, в уже привычной роли МAGA, Вновь возродит величие страны, Что он поступки совершит мужские: Погасит войны – их, увы, не счесть, За общий стол с Москвой усадит Киев, Помирит синагогу и мечеть. Заводов друг, защитник наших пашен, Умерит Поднебесной аппетит, И ни один орел с Кремлёвских башен На поиск жертвы больше не взлетит. Поэтому впадать в тоску не будем: Улыбки - шире, головы - прямей! Давайте верить: змеи, как и люди, Есть разные – и с нами мудрый Змей. Здоровья всем и всяческих успехов В любви, в труде, в решении проблем! Чтоб взрыв ночной был только взрывом смеха И больше никогда нигде ничем!
Кто не желает, чтоб спокойно банды Несли через границу кокаин, Кто хочет видеть женские команды Из женщин, а мужские из мужчин.
В домах и свет, и радостное пенье Под Новый год Америка не спит. Шипит Змея. Что нам ее шипенье? У нас вовсю шампанское шипит!
Вилен Черняк
Западный Голливуд, Калифорния
Panorama Media Group
подписывайтесь и читайте нашу газету
Прошу подписать/ продлить
Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________
www.panorama-e.com
Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________
«смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________
ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ
Телефон (Telephone) ______________________________________
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A3
в этом номере:
ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА
О ситуации на Ближнем Востоке Джон Кирби подчеркнул, что Израиль и ЦАХАЛ должны сами комментировать свои боевые действия. «Я не буду комментировать отдельные удары, которые они предпринимают для самообороны, я бы просто сказал, что хуситы продолжают представлять реальную, существенную и ощутимую угрозу безопасности народа Израиля, поскольку хуситы продолжают наносить удары по самой израильской территории… И удары Армии обороны Израиля будут продолжаться до тех пор, пока эта угроза сохраняется», - сказал адмирал Кирби. Представитель Белого дома добавил, что он точно так же не намерен комментировать отдельные удары ЦАХАЛа в борьбе с ХАМАСом. «К сожалению, мы видели в прошлом снова и снова, что ХАМАС использует гражданскую инфраструктуру, такую, как школы и больницы, для хранения тайников с оружием, для размещения боевиков, для планирования и координации, - напомнил Кирби. - И у Израиля все еще есть активная угроза со стороны ХАМАСа».
О перемирии между Россией и Украиной Кирби напомнил, что позиция США была и остается неизменной: «ни один вопрос, касающийся Украины, не должен решаться без Украины». «Любая другая страна, которая хочет принять участие в содействии урегулированию путем переговоров в этой войне, должна “идти синхронно, в ногу” с президентом Зеленским и украинским народом…». Кирби охарактеризовал комментарии Путина по поводу возможности перемирия как бессодержательные.
Президент Джо Байден в понедельник, 30 января, объявил о выделении дополнительной помощи Украине в сфере безопасности на 2,5 миллиарда долларов.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
Крейсер ВМС США «Геттисберг», сбивший на прошлой неделе в результате «дружественного огня» американский палубный истребитель F/A-18, в тот же день выпустил ракету по второму самолёту той же модели. Второй самолет F/A18 «Супер Хорнет» летел в нескольких километрах следом за сбитым американским истребителем. С «Геттисберга» запустили еще одну ракету, которая была нацелена на самолет. Экипажу истребителя пришлось совершать несколько маневров уклонения, чтобы избежать попадания.
Стр. А3
DMV сообщает
«П
о моему указанию Соединенные Штаты продолжат неустанную работу по укреплению позиций Украины в этой войне в течение оставшегося срока моего пребывания в должности», – заявил Байден. Половина вооружений, входящих в пакет помощи, на 1,25 миллиарда долларов будет взята из арсеналов США. Кроме того, Киеву выделяются 1,22 миллиарда долларов в рамках Инициативы по содействию безопасности Украины (USAI); это последний подобный пакет помощи в период президентства Байдена. В своем заявлении Байден отметил, что новая помощь обеспечит Украине «как немедленный приток сил и средств, которые она эффективно использует на поле боя, так и долгосрочные поставки систем ПВО, артиллерии и других критически важных систем вооружений». За три года войны Вашингтон выделил Украине помощь на общую сумму 175 миллиардов долларов. Байден подчеркнул, что Министерство обороны предоставило Украине все оставшиеся средства в рамках USAI, выделенные Конгрессом в апреле, как и боеприпасы и технику из запасов Пентагона.
Каждый день с телевизионных экранов, газетных полос, радиоприёмников и страниц интернета на нас обрушиваются все новые и новые потоки информации. Они не только несут полезные сведения, но затягивают, порой сбивают с толку, вызывают не только положительные эмоции, но и ненависть. И кто знает, где правда, а где злой вымысел… Люди устроены так, что не могут совсем не верить в то, что им повторяют каждый день из каждого «утюга». Тем более что наглая ложь в пропаганде часто подтверждается умело сфабрикованными доказательствами. Глобальная информационная война России против Украины и стран Запада развивается и будет длиться долго.
Вновь «дружественный огонь»
Пакет помощи Украине
Мнение Белого дома В минувшую пятницу на брифинге для журналистов координатор Белого дома по коммуникациям в сфере национальной безопасности Джон Кирби прояснил позицию уходящей Администрации США по ряду ключевых и актуальных вопросов.
Стр.A12-13
лияние Картера – лауреата Нобелевской премии мира, лидера, которому в 1979 году пришлось принимать чрезвычайно трудные решения во время кризиса с захваченными в Иране заложниками, – было, по всей вероятности, наиболее велико не в период его пребывания в Белом доме (19771981 гг.), а в последующие десятилетия, когда он выступал в качестве посредника в мировых делах, борца за права человека и общественного деятеля. Президент Джо Байден, экс-президенты США и лидеры зарубежных государств отдают дань уважения 39-му президенту США Джимми Картеру, скончавшемуся в минувшее в воскресенье. Государственные похороны Картера состоятся в Вашингтонском национальном соборе 9 января. Президент Джо Байден объявил 9 января национальным днем траура в связи со смертью Картера. Он выступит с речью на государственных похоронах экс-президента по завершении траурных церемоний в Джорджии и Вашингтоне. «Проблемы, с которыми Джимми столкнулся на посту президента, пришлись на переломный момент для нашей страны, и он сделал все, что было в его силах, чтобы улучшить жизнь всех американцев», – отмечается в заявлении избранного президента Дональда Трампа и его супруги Мелании Трамп. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху подчеркнул, что Картер останется в истории благодаря Кемп-Дэвидским соглашениям. Глава израильского правительства напомнил, что речь идет о мирном договоре, который «держится уже почти полвека и дает надежду будущим поколениям». Демократ Картер занимал пост президента с января 1977 года по январь 1981 года, победив действовавшего республиканского президента Джеральда Форда на выборах 1976 года. Через четыре года Картер с большим разрывом проиграл выборы республиканцу Рональду Рейгану, бывшему актёру и губернатору Калифорнии.
В минувшую пятницу на брифинге для журналистов координатор Белого дома по коммуникациям в сфере национальной безопасности адмирал Джон Кирби прояснил позицию уходящей Администрации США по ряду ключевых и актуальных вопросов: o перемирии между Россией и Украиной; o крушении азербайджанского гражданского самолета; об участии северокорейских военных в боевых действиях в Курской области; o ситуации на Ближнем Востоке.
Море информации и обмана
Стр.A14
В
О крушении азербайджанского гражданского самолета Подчеркнув попытки Кремля эскалировать ситуацию на фронте войны в Украине путем постоянных обстрелов и воздушных ударов, Джон Кирби прокомментировал крушение самолета авиакомпании Azerbaijan Airlines в Актау. Американская разведка сообщила, что Россия могла по ошибке сбить в среду самолет Azerbaijan Airlines, приняв его за приближающийся беспилотник, в результате чего борт потерпел крушение в Казахстане. Об участии северокорейских военных в боевых действиях в Курской области Представитель Совета национальной безопасности США Джон Кирби подтвердил южнокорейские оценки: всего за одну последнюю неделю около 1000 солдат Пхеньяна убиты или ранены в приграничном районе Курской области России, куда Украина совершила стремительное наступление в августе. «Мы считаем, что тактику массированных пеших атак северокорейских войск на украинские позиции в Курской области (тактика “человеческих волн”) на самом деле нельзя считать эффективной», — заявил Кирби. Пхеньян направил тысячи своих военнослужащих для поддержки российских сил, а, по украинским оценкам, потери северокорейцев убитыми или ранеными на данный момент уже могут превышать 3000.
Стр. В1
В последние дни уходящего 2024 года скончался в возрасте 100 лет бывший президент США Джимми Картер.
Мнение Белого дома
Кирби пообещал, что для укрепления позиции Украины США продолжат поддерживать ее, и в ближайшее время будет объявлено о новом пакете военной помощи в рамках президентской Программы о сокращении вооружений.
Калифорнийский департамент транспортных средств (DMV) выделяет ряд новых законов, которые вступят в силу с 1 января 2025 года и повлияют на владельцев транспортных средств, правоохранительные органы и широкую общественность.
Kто более разговорчив мужчины или женщины?
Стр. В10
Государственные похороны
Женщины болтливее мужчин – это один из самых известных стереотипов относительно мужской и женской психологии. Вряд ли кому-то придёт в голову в нём усомниться, а если такой человек найдётся, ему просто посоветуют понаблюдать немного за теми и другими – и всё станет ясно. Мужчины суровы и немногословны, женщины открыты и всегда готовы поделиться всем, что на душе. Ученые неоднократно пытались отыскать ответ на вопрос, правда ли женщины болтливее. Существует масса работ на эту тему. Как считают ученые, именно мужчины — главные распространители информации, в то время как женщины — мотиваторы, провоцирующие оппонента выражать свое мнение и более активно участвовать в разговоре. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A4
nанорама
ПанорамаА
Избранный президент Дональд Трамп призвал Верховный суд США приостановить реализацию закона, требующего продажи популярного приложения для просмотра коротких видео TikTok под угрозой его запрета в стране.
Дополнительная охрана в метро Нью-Йорка
Суд перенесён на осень 2025 года
Трамп и TikTok
Суд над Райаном Рутом начнется 8 сентября, а не 10 февраля, как было запланировано ранее, говорится в постановлении федерального окружного судьи Эйлин Кэннон, опубликованном в понедельник.
мерики
«Ангелы-хранители» возобновляют патрулирование метрополитена Нью-Йорка, заявил 29 декабря основатель организации Кертис Слива.
Ж
Т
рамп заявил, что у него должно быть больше времени после вступления в должность для поиска политического решения этого вопроса. Суд должен заслушать аргументы сторон по этому делу 10 января. Закон требует от владельца TikTok, китайской компании ByteDance, продать платформу американской компании до 19 января под угрозой запрета. В США насчитывается более 170 миллионов пользователей TikTok, и его материнская компания добивалась отмены закона. Однако если суд примет решение не в их пользу, и отчуждения не произойдет, приложение может быть фактически запрещено в США 19 января, за день до вступления Трампа в должность. Сейчас Трамп поддерживает TikTok, однако в 2020 году он пытался заблокировать приложение в США и заставить продать его американским компаниям из-за китайского владельца. «Президент Трамп не занимает никакой позиции по существу этого спора», – заявил адвокат Трампа Джон Сауэр, которого избранный президент также намерен выдвинуть на должность генерального солиситора США – должностного лица, представляющего интересы исполнительной власти в судах. «Вместо этого он почтительно просит суд рассмотреть возможность перенести крайний срок отчуждения, назначенный на 19 января 2025 года, таким образом дав будущей Администрации президента Трампа возможность добиться политического решения вопросов, представленных в этом деле», – добавил он. Ранее в декабре Трамп встретился с главой TikTok Шоу Цзычу. Встреча состоялась через несколько часов после того, как избранный президент заявил, что он испытывает «теплые чувства» к приложению и предпочел бы, чтобы TikTok продолжал работать в США еще какое-то время. Избранный президент также сообщил, что за время предвыборной кампании он получил миллиарды просмотров на этой социальной медиаплатформе. Ранее компания заявляла, что Министерство юстиции США неверно оценило ее связи с Китаем. По ее словам, ее система рекомендаций контента и пользовательские данные хранятся в США на облачных серверах, управляемых компанией Oracl, а решения о модерации контента, затрагивающие американских пользователей, также принимаются в США. Минюст США считает, что контроль Китая над TikTok представляет угрозу национальной безопасности, и эту позицию разделяют большинство американских законодателей.
итель Гавайев, 58-летний Рут не признал свою вину. Райану Руту предъявлены обвинения в попытке покушения на Дональда Трампа. Адвокаты Рута просили судью отложить судебное разбирательство как минимум до декабря следующего года, заявив, что им нужно больше времени, чтобы изучить свидетельства против него и решить, стоит ли прибегать к защите на основе невменяемости. Защита отметила, что у Рута было 17 мобильных телефонов и множество других электронных устройств. Кроме того, защите были предоставлены сотни часов видеозаписей с полицейских нагрудных камер и камер наблюдения.
В своем постановлении судья Кэннон отметила, что, учитывая серьезность обвинений, она хотела бы предоставить больше времени, но перенос начала процесса на декабрь 2025 года был бы чрезмерным. При этом назначение судебного заседания на сентябрь не является «необоснованной задержкой». Судья потребовала, чтобы любые заявления о невменяемости или запросы по поводу умственной компетенции Рута были сделаны к началу февраля. Любые посещения места покушения должны быть совершены до конца февраля. По версии обвинения, Рут методично разрабатывал план убийства Трампа несколько недель, прежде чем прицелиться из винтовки через кусты, когда Трамп играл в гольф в своем загородном клубе в Уэст-Палм-Бич 15 сентября. Рут якобы направил винтовку на агента, который открыл огонь, в результате чего Рут бросил оружие и бежал, не сделав ни одного выстрела. Обвинение утверждает, что он оставил после себя записку с описанием своих намерений. Через некоторое время он был арестован на близлежащей автостраде. В случае признания виновным в попытке покушения на одного из основных кандидатов в президенты Руту грозит пожизненное заключение. Среди других обвинений – нападение на федерального офицера и три нарушения порядка обращения с огнестрельным оружием. Он содержится в федеральной тюрьме Майами без права выхода под залог.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
К
такому шагу гражданских активистов подтолкнул поджог спящей пассажирки метро на прошлой неделе нелегальным мигрантом. По словам Сливы, отряд добровольцев в красных беретах пополняет свои ряды и будет патрулировать метро с целью снизить преступность. «Нам придется увеличить численность, усилить подготовку и усилить наше присутствие, как мы это сделали в 1979 году», — сказал Слива, объявляя о возобновлении патрулирования, на станции Стиллвелл-авеню-Кони-Айленд в Бруклине, где была убита женщина. Кертис Слива заявил, что с момента шокирующего убийства на прошлой неделе сотни граждан обратились с просьбой к «Ангелам-хранителям вернуться» к патрулированию вагонов метро. На данный момент группа насчитывает 150 человек, но планирует расширяться. Группа сосредоточится на проведении проверок в вагонах метро состояния здоровья бездомных и людей с эмоциональными расстройствами, предоставлении воды нуждающимся и сообщении о происшествиях в полицию Нью-Йорка, которая на постоянной основе в метро не присутствует. Кертис Слива раскритиковал отсутствие сотрудников правоохранительных органов в метрополитене, назвав это фактором роста насильственных преступлений в метрополитене. Напомним, в предыдущий раз «Ангелы-хранители» патрулировали поезда метро в 2020 году во время нападений на американцев азиатского происхождения. Отметим, что рост преступности в Нью-Йорке — это результат инициатив по сокращению финансирования полиции, начатого летом 2020 года. Результат был вполне предсказуем, и приходится вмешиваться гражданскому обществу. Тем временем, десятки полицейских на руководящих должностях были уволены комиссаром полиции Нью-Йорка Джессикой Тиш. Эта чистка рядов сотрудников правоохранительных органов связана с разразившимся неделей ранее секс-скандалом с бывшим комиссаром полиции Нью-Йорка Джеффри Мэддри. Согласно показаниям лейтенанта полиции Нью-Йорка Кватиши Эппс, Мэддри принуждал ее к оказанию «сексуальных услуг в обмен на возможности сверхурочной работы». Тиш вынуждена самостоятельно наводить порядок в департаменте из-за отсутствия должного надзора со стороны бюро внутренних дел (Internal Affairs Bureau — IAB). Ранее комиссар полиции Нью-Йорка Тиш приказала примерно 500 офицерам полиции вернуться к своим обычным обязанностям, поскольку ранее они были «неправомерно переведены» на другие направления работы. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Война еврейского государства против исламских террористических организаций и их покровителей в Иране продолжается и далека еще от завершения. В этих сражениях, порой скрытых от посторонних глаз, значительная роль принадлежит израильским разведчикам.
Л
иквидация Израилем бывшего лидера «Хезболлы» Хасана Насраллы стала кульминацией масштабного шпионского проникновения и сбора разведданных у террористической группировки, которое длилось десятилетиями, сообщила New York Times в опубликованном 29 декабря материале. Расследование New York Times, основанное на интервью с более чем двумя десятками нынешних и
Кульминация
Там также говорится, что кампания против «Хезболлы» уничтожила одного из величайших противников Израиля и нанесла удар по региональной стратегии Ирана по вооружению и финансированию группировок, нацеленных на уничтожение Израиля, а ослабление возглавляемой Ираном «Оси» изменило динамику Ближнего Востока, способствуя падению режима Асада в Сирии. Вплоть до своей ликвидации Хасан Насралла не верил, что Израиль убьет его, утверждается в статье. Как сообщается, его помощники настоятельно рекомендовали ему покинуть свою подземную крепость и перебраться в более безопас-
Президент и премьер-министр Израиля с руководителями разведки. бывших израильских, американских и европейских чиновников, говоривших на условиях анонимности для обсуждения секретных операций, показывает, насколько широко израильские спецслужбы проникли в «Хезболлу» в рамках двух десятилетий методичной разведывательной работы по подготовке к тотальной войне. Израильские спецслужбы вербовали людей для установки подслушивающих устройств в бункерах «Хезболлы», отслеживали встречи одного из высших командиров с его четырьмя любовницами и практически постоянно следили за передвижениями лидеров террористической группировки. New York Times признала, что были крупные прорывы, например, в 2012 году, когда израильское подразделение 8200 завладело массивом информации, включая схемы секретных укрытий лидеров и арсенала ракет группировки. Газета New York Times также отметила существенные промахи, например, в конце 2023 года, когда технический специалист «Хезболлы» заподозрил неладное в батареях пейджеров, которые позже были взорваны Израилем, что нанесло вред тысячам террористов «Хезболлы». New York Times отметила, что в сентябре подразделение 8200 спешно пыталось сохранить свои усилия, когда они собрали разведданные о том, что террористы «Хезболлы» были настолько обеспокоены пейджерами, что отправили некоторые из них в Иран для проверки. Это побудило высших должностных лиц разведки убедить премьерминистра Биньямина Нетаньяху отдать приказ взорвать пейджеры, положив начало кампании, которая завершилась ликвидацией Насраллы из-за опасений, что операция будет раскрыта, утверждается в статье.
A5
ное место, на что Насралла отмахнулся, предполагая, что Израиль не заинтересован в полномасштабной войне. Однако он не осознавал, что израильские разведывательные агентства отслеживали каждое его движение в течение многих лет, пишет New York Times. «Организация «Хезболла» не может продолжать получать поддержку и финансирование от Ирана, не находясь в состоянии войны с Израилем. Это смысл существования «Хезболлы», — заявил бывший военный секретарь Нетаньяху и автор книги «Хезболла»: между Ираном и Ливаном» бригадный генерал Шимон Шапира. «Они перевооружатся и восстановятся, — заметил он. - Это только вопрос времени». Операции во время Ливанской войны 2006 года, основанные на сборе разведывательной информации, легли в основу обширного проникновения спецслужб в «Хезболлу». По словам трех бывших израильских чиновников, в ходе одной из операций на ракетах «Хезболлы» «Фаджр» были установлены устройства слежения, которые давали Израилю информацию о боеприпасах, спрятанных внутри секретных военных баз, гражданских складов и частных домов. Во время войны 2006 года израильские ВВС бомбили эти объекты, уничтожив ракеты. По словам 10 нынешних и бывших американских и израильских сотрудников разведывательных органов, по мере восстановления «Хезболлы» «Моссад» расширял сеть источников внутри террористической группировки. Отметим, что «Моссад» вербовал людей в Ливане, чтобы помочь «Хезболле» построить секретные объекты после войны. Источники «Моссада» снабжали израильтян информацией о местонахождении укрытий и помогали в наблюдении за ними,
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
сообщили два чиновника. Израильтяне в целом делились разведданными о «Хезболле» с Соединенными Штатами и европейскими союзниками, добавила в своем материале New York Times. Значительный прорыв произошел в 2012 году, когда, по словам пяти нынешних и бывших израильских и европейских чиновников, подразделение 8200 получило информа-
цию о конкретном местонахождении лидеров «Хезболлы», их укрытиях и батареях ракет группировки, что повысило уверенность израильских разведывательных служб в том, что израильские военные могут помочь нейтрализовать возможность «Хезболлы» ответить на израильскую атаку на ядерные объекты Ирана. В последующие годы израильские разведывательные службы работали над уточнением разведданных, собранных в ходе предыдущей операции, для получения информации, которая могла бы быть использована в случае войны с «Хезболлой». По словам двух израильских со-
трудников Министерства обороны, знакомых с разведданными, когда война 2006 года закончилась, у Израиля были досье на чуть менее 200 лидеров «Хезболлы», боевиков, тайников с оружием и мест размещения ракет. К тому времени, когда Израиль начал свою кампанию в сентябре, их было уже десятки тысяч. Насралла возглавлял «Хезболлу» на протяжении 32 лет, определяя ее политику и военную стратегию, укрепляя ее с помощью Ирана, но при этом сохраняя определенную автономность от Тегерана. Найти ему равнозначную замену было бы трудно и в обычные времена, а тем более сейчас, когда в результате серии проведённых Израилем операций группировка лишилась многих своих высших командиров, а система ее внутренней безопасности значительно подорвана. Со смертью Хасана Насраллы, убитого в ходе израильского авиаудара в ночь на субботу, группировка «Хезболла» лишилась не только своего бессменного лидера, но и почвы под ногами, считают многие аналитики. Кроме того, в статье утверждается, что после удара израильских ВВС тела Насраллы и генерала иранских сил «Кудс» Аббаса Нилфорушана были обнаружены рядом друг с другом. Сообщается, что два высокопоставленных военных умерли от удушья, вызванного обрушением бункера, в котором они находились. Ликвидация Хасана Насраллы, его преемников, ведущих командиров «Хезболлы», уничтожение объектов инфраструктуры этой террористической организации продемонстрировала военное и разведывательное превосходство Израиля.
УПРАВЛЕНИЕ РАЗВИТИЯ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 ЯНВАРЬ 2025 ГОДА Контакт: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org УВЕДОМЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ ОБ ОТМЕНЕ ПРОЕКТОВ ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Общественности предлагается ознакомиться со следующими отмененными проектами округа, которые были включены в План действий по субсидиям на коммунальное развитие на 2024-2025 финансовый год, в котором определено прогнозируемое использование средств на период с 1 июля 2024 года по 30 июня 2025 года для представления в Министерство жилищного строительства и городского развития США. ПРОЕКТ 5-го ОКРУГА Название агентства: Департамент парков и отдыха Название программы: Программы для пожилых людей (Парк им. Стивена Соренсона) Номер проекта: 602713-24 Первоначальная сумма субсидии: 60 000 долл. США Описание: Этот новый проект должен был обеспечить программу для пожилых людей, включая питание, в Парке им. Стивена Соренсена (по адресу 16801 E. Avenue P, Palmdale, CA) для лиц старше 60 лет. Участникам должны были быть предоставлены мероприятия по поддержанию физической формы, общественные мероприятия, помощь социального работника, ресурсы и справочные услуги, культурные и обогащающие поездки, а также ежедневные совместные обеды. Этот проект будет продолжен с использованием другого источника финансирования. Название агентства: Департамент парков и отдыха Название программы: Программы для пожилых людей (Парк им. Джеки Робинсона) Номер проекта: 602717-24 Первоначальная сумма субсидии: 25 000 долл. США Описание: Этот новый проект должен был обеспечить программу мероприятий для пожилых людей в Парке им. Джеки Робинсона (по адресу 8773 E Avenue R, Littlerock, CA) для лиц старше 60 лет. Участникам должно было быть предоставлено место для поддержания физической формы, активности и среда для общения. Этот проект будет продолжен с использованием другого источника финансирования. Это – 30-дневное уведомление. Любой желающий может подать комментарии до 31 января 2025 года по адресу: Espy Corona, Development Specialist Community Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 1/1/25 CNS-3880462#
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A6 Евгений Бай,
Вашингтон
Избранный президент США проводит новогодние праздники в исключительно приподнятом расположении духа. Его победа на прошедших в ноябре выборах позволит ему не только обосноваться в Белом доме и делать все, что он захочет, но и серьезно обогатиться. Нации новый-старый лидер предложил целый набор рождественских подарков по отнюдь не самой скромной цене.
Т
мя посещения ими Нотр дам де Пари). Подпись на флаконе гласит: «Против этого одеколона не смогут устоять даже ваши враги!». Коллекцию Дональда Трампа с анонсом его будущих акций можно легко продолжить. Например, мож-
мые ожерелья носят «патриотический характер» и их авторы были вдохновлены победой ее супруга на прошедших выборах. На подхвате и сын избранного президента Эрик Трамп. Но этим бизнес семьи не ограничивается. У нее есть и гораздо более
нако его вопрос: «До какой степени он будет обогащаться во время своего президентства?» повисает в воздухе. В безгранично высокой степени, утверждают противники Трампа! В доме Дональда Трампа действует и семейный подряд. Будущая Первая леди Мелания Трамп, сообщает Washington Post, рекламировала украшения в декабрьском интервью Fox News. Предлагаемые украшения из латуни с надписью USA в белом, синем и красном цветах стоят 90 долларов, а золотая цепочка «Голосуй за свободу» - 600 долларов. Мелания говорила, что все рекламируе-
крупные проекты. Например, многомиллионные пакеты акций под названием Trump Media & Technology в публичных компаниях Америки. Эксперты в вопросах этики озабочены тем, что некие богатые зарубежные персоны или фонды, которые станут вкладывать большие суммы в предприятия Трампа, смогут воздействовать на него в своих интересах. Для Дональда Трампа наступающий Новый год будет, безусловно, лучшим в жизни. А как его будут встречать те американские избиратели, которые плакали, и отнюдь не от радости, узнав о победе Трампа на выборах? Сторонникам проигравших выборы в Конгресс демократам и тем, кто голосовал за Камалу Харрис, впору занять у россиян популярное у тех высказывание «Здравствуй, ж-а, Новый год». Это искромётное приветствие взято из книги писателя, актера и кинорежиссёра Эфраима Севелы. Книга называется «Остановите самолет, я слезу». Немало демократов тоже хотело бы остановить трамповский самолет, чтобы сойти с него, но поздно - он уже пошел на взлёт.
Здравствуй, Дональд, Новый год
ак, календарь от Трампа на 2025-ый год стоит 38 долларов. Бейсболка с известным слоганом MAGA («Сделаем Америку Вновь Великой»), которая производится в девяти различных цветах, предлагается за 16 долларов, а стеклянный стакан с тем же орнаментом - за 92 доллара. Гигантская шоколадка, носящая имя Трампа, стоит 86 долларов, пара носков в виде леденцов пойдет за 22 доллара, трамповский фартук с Санта Клаусом за 28 долларов, а плюшевый медвежонок, одетый в свитер с именем победителя на выборах, за 38 баксов. Но при этом все эти милые рождественские сувениры носят отпечаток нынешних и будущих политических боев Дональда. Парфюм для женщин называется «Победа 47» (имеется виду порядковый номер Трампа как президента США). А мужчинам он предлагает нечто эксклюзивное одеколон под названием «Сражаться, сражаться, сражаться». Кроме того, в парфюмерной коллекции от Трампа есть и одеколон, на котором изображена супруга нынешнего президента Джилл Байден, которая улыбается Трампу (дело происходило во вре-
но выпустить одеколон под названием vindication –«оправдание» (он точно будет популярным, когда против Трампа закончатся все судебные процессы) или retribution –«возмездие», от запаха которого будут нервно трепетать американские журналисты и непокорные служители Фемиды. Как говорится в социальной сети Трампа «Truth social», «Сделаем же эти праздники еще более великими с новогодней коллекцией Дональда Трампа!». Бизнесмен Трамп выпускал товары под своим брендом и во время президентской избирательной кампании. Особым спросом пользовались позолоченные кроссовки с его именем по 400 долларов за пару. Но до этого ни один американский президент не пытался торговать во время переходного периода и подготовки к инаугурации. Но что положено Юпитеру, то положено и быку. Дональда Трампа совер-
ПоДПИсКА
Panorama Media Group
Спасибо вам за интерес, к газете «Пятница-Express»! Нас не надо искать. В Калифорнии мы везде, где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
Оформите подписку ДосТАВКА ПерВым КлАссом! “ПЯТНИЦА ExprEss” 12 мес. мес. 3 мес. Насна не 3, надо 6 искать. или 12 6месяцев $120
$60
$30
и вы будете получать все новости, В Калифорнии мы везде, Газету прошу направлять (писать по-английски): не дому. Name: гдевыходя говорят на из русском языке Address:
Tel: на газету Прошу подписать меня Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НАдоставка гАзеТу первым классом
panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ДосТАВКА ПерВым КлАссом! ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
Для Соединенных Штатов 2024 год стал историческим. Теперь Америка и весь мир застыли в ожидании 20 января 2025 года, когда бывший президент Дональд Трамп вновь на ближайшие четыре года станет хозяином Овального кабинета Белом доме. В начале декабря журнал Time назвал избранного президента США Дональда Трампа «человеком 2024 года». Политическое возрождение Трампа, пожалуй, не имеет прецедентов в американской истории. Редакторы Time отметили, что уже 97 лет выбирают «человека года», который «к лучшему или к худшему сделал больше всего для формирования мира и заголовков новостей за последние 12 месяцев». Они признали, что обычно это нелёгкий выбор, но «в 2024 году это было не так». По мнению Time, «возможно, ни один человек не сыграл большую роль в изменении курса политики и истории, чем Трамп». Редакторы журнала напомнили, что 78-летний миллиардер в 2016-м шокировал многих, став президентом США, потом хаотично руководил страной четыре года, включая год пандемии, проиграл следующие выборы, спровоцировав события 6 января 2021 года. Казалось, это конец, но он вновь стал кандидатом в президенты США, был вынужден вести кампанию в основном из зала суда Нью-Йорка, где его судили по 34 пунктам обвинения, а его единственные дебаты с президентом Джо Байденом привели к окончательному выходу оппонента-демократа из гонки. Затем Трамп разгромил кандидата от Демпарии Камалу Харрис и в значительной степени обеспечил республиканское большинство в обеих палатах Конгресса. Избранный президент США Дональд Трамп пригласил миллиардера Илона Маска совместно встретить Новый год. Трамп также пригласил Билла Гейтса на новогоднюю вечеринку в Мар-а-Лаго. Несмотря на приглашение, официального подтверждения о визите Гейтса, одного из основателей Microsoft, не поступало. Ранее сообщалось, что Билл Гейтс пожертвовал 50 миллионов долларов на предвыборную кампанию Камалы Харрис и выражал обеспокоенность возможным вторым сроком Трампа, хотя и отметил, что «мог бы работать с любым кандидатом». Многие лидеры Кремниевой долины и гигантских корпораций, включая Джеффа Безоса, Марка Цукерберга, Сэмa Альтманa и Билла Гейтса, ранее критиковали Трампа и поддерживали демократов. Однако сейчас они готовы сотрудничать с новой Администрации Трампа, а некоторые уже внесли по миллиону долларов в инаугурационный фонд Трампа. Спонсоры, которые пожертвуют 1 миллион долларов, получат шесть билетов на ряд мероприятий, предшествующих инаугурации, включая прием с участием избранных членов Администрации, ужин с Дональдом Трампом и его женой Меланией и торжественный бал. Лидеры американского бизнеса тратят большие средства на второй инаугурационный фонд избранного президента США Дональда Трампа. По прогнозам, он превысит рекордные 107 миллионов долларов, собранные в 2017 году, и составит порядка 115 миллионов долларов.
Кстати
ПоДПИсКА
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
шенно не беспокоят обвинения в конфликте интересов. «Получение президентом прибылей от выборов - вещь беспрецедентная», - констатирует Джордан Либовитц, вице- президент вашингтонской организации «Граждане за Ответственность и Этику». Од-
1212мес. 6 мес. 3 мес. мес. 6 мес. 3 мес. $187 $98 $52 $120 $60 $30
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name: Address: Tel: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,Cahuenga Valley Village, panorama Media Group, 3575 Blvd.CA W,91607
ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Владимир Козловский Через три недели 82-летний Джо Байден уйдет на покой, оставив за спиной госдолг в 36 триллионов долларов и ряд вопросов, на которые пока нет ответа. Мы не знаем, например, кто же правил Америкой в последние четыре года, когда Байден находился в когтях деменции, с переменным успехом скрывавшейся его окружением, пока прятать ее не стало безнадежно.
Е
сли же ответ на этот вопрос мы неизбежно узнаем из воспоминаний байденовских приближенных, то происхождение кокаина, обнаруженного в Белом доме год и пять месяцев назад, мы, скорее всего, не выясним никогда, поскольку его следы, возможно, кем-то заметались. «Публика и политиканы до сих пор гадают, кто пронёс кокаин в самое охраняемое здание в мире», - пишет столичная газета «Вашингтон таймс», возможно, немного преувеличивающая режимность Белого дома. Пакетик с кокаином был обнаружен в коробке для хранения вещей, внесённых в подъезд Западного крыла Белого дома. Охраняющая объект Секретная служба закончила расследование инцидента в июле 2023 года, всего через 11 дней после того, как его начала, не допросив ни единого подозреваемого… Эксперты сомневаются, что злоумышленник будет когда-либо найден. «К сожалению, я не думаю, что мы когда-нибудь услышим еще что-то об этом кокаине, - сказал газете Роберт Макдональд, бывший старший сотрудник Секретной службы, работавший в охране американского президента. - Весьма грустно, что Секретная служба решила свернуть расследование столь быстро, и также весьма грустно, что Администрация не оказала расследованию никакой помощи». Роберт Макдональд, преподающий ныне в Нью-Xейвенском университете, характеризует инцидент с кокаином как «идеальное преступление», потому что Секретная служба, по ее словам, не нашла на пакетике с кокаином ни ДНК, ни отпечатков пальцев, а имеющаяся видеозапись была бесполезной. (Напомним, что основными задачами Секретной службы США являются охрана президента, вице-президента, их непосредственных родственников, других высокопоставленных чиновников, бывших президентов и их супруг, кандидатов в президенты и вице-президенты, представителей иностранных государств во время их визитов, а также предотвращение подделки американских денег, долговых обязательств, прочих ценных документов - ред.). “Вашингтон таймс” приводит ряд вопросов, остающихся безответными. Например, почему Секретная служба свернула расследование без единого допроса? Почему она уничтожила кокаин немедленно после окончания короткого расследования? Если кто-то пронёс кокаин в нескольких шагах от президента нашей страны, то как насчет других, куда более опасных порошков вроде сибирской язвы или фентанила? Почему Белый дом, уволивший в 2021 году пятерых сотрудников, проваливших тест на марихуану, столь безучастно воспринял историю с кокаином в резиденции президента? Пакетик с кокаином обнаружили 23 июля 2023 года в коробке у входа, через который в Западное крыло Бело-
A7
Чей кокаин в Белом доме? го дома обычно впускают туристов и иных посетителей объекта, которым велят положить в нее мобилы и другие вещи. Коробка находится у входа в подвал Западного крыла, над которым находится Овальный кабинет президента США и другие знаковые помещения. Обнаружив порошок, охрана закрыла Белый дом и вызвала столичных пожарных, которые оценили степень опасности зловещей находки и заключили, что она не токсична. Семейство Байденов было в Белом доме с утра, но уехало на дачу в КэмпДэвид еще до обнаружения в здании кокаина. После того, как лаборатория ФБР идентифицировала находку как “леденцы для носа” (Nose Candy), то есть кокс, Секретная служба США объявила, что сделает все возможное для поимки его владельца. Злые языки отметили, что Администрация Байдена с самого начала наводила тень на плетень. Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер заявила, что, поскольку вышеуказанным подъездом пользуется масса народу, выявить кокаиниста будет затруднительно, и отфутболила журналистов к пресс-отделу Секретной службы США. Жан-Пьер выразила тогда уверенность, что та докопается до истины. Ан нет, не докопалась и быстро свернула следствие, заявив, что никаких отпечатков на пакетике не оказалось, а камеры в вестибюле объекта были направлены не в ту сторону и никого не засекли. Как говорилось в заявлении Секретной службы, следствие было не в состоянии выявить подозреваемого среди сотен людей, проходивших через вестибюль, в котором был обнаружен кокаин. Скептики утверждают, что дознаватели работали спустя рукава, например, не искали отпечатков на коробке, в которой нашли пакетик с кокаином, или на ключе к ней. Республиканцы говорят, что расследование было “фарсом”. Их особенно возмутило, что Секретная служба поспешила уничтожить кокаин, сославшись на установленные правила. На самом деле, пишет “Вашингтон таймс”, правила Секретной службы США гласят, что вещдоки полагается сохранять на протяжении семи лет! Скептики также говорят, что, располагая первосортным оборудованием для слежки, Белый дом наверняка знает, кто принес туда “леденцы для носа” и поместил их в коробку у входа. Поскольку самым известным кокаинистом в семье нынешнего хозяина Белого дома был его непутевый отпрыск Хантер Байден, в вашингтонском тотализаторе ставят, естественно, на него, хотя он знаменит пристрастием не к порошковой его разновидности, а к более дешёвому и прилипчивому крэку, который курят. Хантер был осужден за ложь в анкете, в которой он соврал, что не употре-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
Гадание по поводу личности преступника, наследившего в резиденции американского президента, стало своего рода салонной игрой в Вашингтоне, и в игру включились даже специализированные сайты, которые принимали ставки. “Они никого не нашли, потому что они не хотели никого найти”, - заявил бывший глава полиции Нью-Йорка Бернард Керик в интервью газете The New York Post. Керик обратил внимание на два момента: Секретная служба трижды меняла точное место нахождения кокаина и наркотик якобы был оставлен в месте вне зоны видимости камер. «Кто-нибудь действительно верит, что кокаин, найденный в Западном крыле Белого дома, очень близко к Овальному кабинету, предназначен для употребления кем-либо, кроме Хантера и Джо Байдена? Но, смотрите, фейковые СМИ скоро начнут говорить, что найденное количество было “очень небольшим”, и на самом деле это был не кокаин, а обычный аспирин, и история исчезнет», – заявил Дональд Трамп.
Кстати
бляет зелье, чтобы ему продали револьвер, но не дождался приговора, так как отец отпустил ему грехи. Кроме Хантера, тотошники неожиданно для меня ставят на звезду американского футбола Тревиса Келси, возлюбленного знаменитой певицы Тейлор Свифт. Келси попал в эту компанию, потому что посетил Белый дом за месяц до того, как там обнаружили кокаин. Такие доказательства проходили только у Вышинского.
Наркотики в резиденции американского президента Наиболее известный «кокаинщик» Белого дома — 32-й президент США Франклин Рузвельт. Американский историк Стив Гиллон считает, что Рузвельт мог использовать кокаин для лечения хронического заболевания носовых пазух. Хотя точных данных на этот счет нет — медицинская карточка президента пропала вскоре после его смерти в 1945 году.
Х
одили слухи, что 35-й президент США Джон Кеннеди регулярно употреблял метамфетамин для подавления болей в спине. Предположительно, такое лечение ему прописал известный в Америке врач Макс Якобсон. В этом контексте Кеннеди даже приписывают фразу: «Да хоть лошадиная моча. Главное, что оно работает». Так президент якобы отреагировал на неодобрение своего брата Роберта. В 1989-м Джордж Буш-старший также пришел в Белый дом с пакетиком кокаина. Сам он его не употреблял, зато использовал в качестве реквизита во время речи про борьбу с наркотиками. Буш заявил, что кокаин в его руках продавали наркодилеры в парке напротив Белого дома. Секретная служба США еще в 2022 году дважды находила в Белом доме тайники с марихуаной. Об этом сообщает телеканал Fox News со ссылкой на данные, озвученные во время закрытого брифинга в Конгрессе. Брифинг для конгрессменов был посвящен расследованию дела о кокаине, обнаруженном в Белом доме в начале июля 2023 года. Представитель Секретной службы позднее подтвердил телеканалу, что агенты дважды находили в резиденции президента США “небольшое количество марихуаны”. При этом хранение менее двух унций (56 грамм) марихуаны не является преступлением в Вашингтоне, но это вещество запрещено для хранения на территории федеральной собственности. Отметим, что Эрик Керон, бывший специальный агент Министерства внутренней безопасности США, считает, что «благодаря аппаратуре наблюдения, которая есть в Белом доме, они знают, кто принес марихуану и кокаин в резиденцию американского президента». А сенатор-республиканец Том Коттон в письме директору Секретной службы США запросил «полный список людей, которые не проходят полную проверку безопасности» в резиденции американского президента, и информацию о том, как часто Секретная служба «сталкивалась с незаконными наркотиками в комплексе Белого дома».
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8 Алексей ОРЛОВ Сорок пять лет назад - 17 октября 1979 года – законом Конгресса США было создано Министерство образования, миссия которого состояла в том, чтобы «стимулировать совершенство в образовании и способствовать равному для всех доступу к получению образования». Сорок пять лет – более чем достаточный срок для анализа работы Министерства. Добилось ли оно «совершенствования» образования в Америке?
Д
о создания федерального Министерства вопросами образования в нашей стране занималось Бюро образования (Office of Education) c примерно тремя тысячами служащих в 1979 году и годовым бюджетом 12 миллиардов долларов. В минувшем – 20232024-м - финансовом году бюджет Минобразования США составлял 238 миллиардов, и в главном офисе Министерства – в Вашингтоне - трудились 4400 работников. Легко сосчитать, что почти за полвека число служащих, занимающихся вопросами образования в стране, выросло в вашингтонской штаб-квартире всего в полтора раза, а бюджет увеличился – в двадцать раз… Что же касается «совершенствования» образования, то вот лишь несколько цифр: - В 2022 году в среднем по стране только 31 процент восьмиклассников (выпускники неполной средней школы) владел чтением в совершенстве и лишь 27 процентов хорошо умели считать; - В 2022 году в среднем по стране четвероклассники (выпускники начальной школы) владели навыками чтения на уровне ниже 2005 года, а восьмиклассники опустились до уровня 2003 года; - в 2024 году штатные – в Калифорнии - экзамены выявили, что 70 процентов афроамериканцев и 63 процента латиноамериканцев не владеют необходимым для их возраста (с 4-го по 11-й класс) умением читать. Задержу внимание читателей на одной из худших в штате Нью-Джерси государственных (public) средних (с 9 по 12 класс) школ - имени Баррингера. В 2014 году (более свежих данных у меня нет) эта школа в Ньюарке занимала по успеваемости 327-е место среди 339 средних «паблик» школ Нью-Джерси. Школа была основана в 1838 году - одна из первых в стране средних школ «паблик». В 1875-м школу возглавил Уильям Баррингер. В годы его директорства построили новое здание. Имя Баррингера школа получила в 1907 году. О том, какой она была в первые десятилетия прошлого века, я сужу по предметам, которые изучал Морис (Му) Берг – будущий профессиональный бейсболист, игравший как в американских, так и в японских командах, и помогавший – зная японский язык– американской разведке. Сын еврейских беженцев из царской России, он учился в школе Баррингера с 1918-го года по 1922-й год. Морис Берг постигал древнегреческий, латынь, был награжден специальной медалью в конкурсе на знание французского. И это была обычная – подчёркиваю: обычная – средняя школа «паблик». Финансировалась она из казны штата Нью-Джерси и бюджета графства Эссекс, в границах которого находится город Ньюарк. Министерство финансов, распоряжавшееся деньгами, поступающими в
Школа как жертва Министерства образования
федеральную казну, не беспокоилось о существовании школы Баррингера и всех других – тысячах и тысячах школ «паблик» на необъятной территории страны. Эти школы существовали – и многие процветали – без оглядки на Вашингтон.
ваций. Они приобретали специальности, позволяющие жить за пределами резерваций. Индейская промышленная школа была государственной-«паблик» . В первые годы ее содержало Министерство внутренних дел, затем – военное Министерство, но не Бюро образования, основанное в 1869 году на развалинах – хотите верьте, хотите нет – Министерства образования. Да, первое Министерство образования было создано в Соединенных Штатах не в 1979 году, а в 1867-м по инициативе президента Эндрю Джонсона. Этот президент вошел в американскую историю как первый подвергнутый импичменту, а в мировую как президент, при котором Аля-
В то время вряд ли чью-то голову могла посетить мысль о Министерстве образования. Существовало Бюро образования с обязанностью следить за состоянием школьных зданий – как имеющихся, так и строящихся, а также – это интересно – способствовать организации школ для индейцев. В 1879 году в городе Карлайл (Пенсильвания) была открыта - при участии Бюро образования - Индейская промышленная школа – первая в стране школа-интернат. В ней учились индейцы из более чем ста резер-
ска стала собственностью Соединенных Штатов. Кстати, Эндрю Джонсон – единственный американский президент, не учившийся даже в школе. Грамоту он постигал, будучи портным. Отсутствие даже начального образования не помешало политической карьере Джонсона – от члена горсовета небольшого теннессийского городка до вице-президента. Он стал президентом США в 1865 году после смерти Авраама Линкольна, и главной его заботой было наведение порядка в
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
побеждённых штатах Конфедерации. Демократ Джонсон и законодателиреспубликанцы, имевшие подавляющее большинство в обеих палатах Конгресса, не могли найти общий язык по большинству стоящих пред страной проблем, что и привело к импичменту президента. Но Джонсон и республиканцы легко договорились о создании Министерства образования. Им не составило труда найти министра – комиссара по образованию – United States Commissioner of Education. Им стал пропонент государственного образования педагог и политик Генри Барнард, создавший первый в стране журнал по вопросам образования и бывший лидером Национальной ассоциации учителей. Но в 1869 году, едва дожив до второй годовщины, Министерство образования было преобразовано в Бюро образования, и Барнард вернулся в созданный им в Род-Айленде Институт учителей. Преобразование Министерства в Бюро объясняется просто. Во-первых, Министерство требовало больших денег. Во-вторых, образованием – школьным и высшим - успешно занимались на местах – в штатах. За минувшее с тех пор время было предпринято несколько попыток создать Министерство образования. В 1920 году Конгресс обсуждал соответствующий законопроект. Билль был отвергнут, поскольку предусматривал финансирование школ «паблик» из федерального бюджета. В 1953 году Бюро образования подчинили Министерству здравоохранения и социального обеспечения, которое превратилось в Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения. Уже в то время профсоюзы учителей вели кампанию за создание Министерства образования. Профсоюзные боссы сознавали, что им не под силу оказывать давление на Бюро образования, находившееся в ведении какого бы то ни было Министерства. Они ратовали за «свое» Министерство. В 1979 году их требования пали на благодатную почву. Джимми Картер готовился к президентским выборам, которые не сулили ему - о чем свидетельствовали опросы общественного мнения – ничего хорошего. Демократу Картеру угрожал не только соперник-республиканец, чьего имени президент еще не знал, но и однопартиец - сенатор Эдвард Кеннеди. Зная о предвыборных тревогах Картера, профсоюзы учителей предложили ему свою поддержку в обмен на его поддержку обсуждавшегося в Конгресс закона о Министерстве образования. Профсоюзы учителей не сомневались в одобрении закона Конгрессом, обеими палатами которого командовали демократы. Профсоюзы опасались президентского вето. Стороны ударили по рукам, и… 17 октября 1979 года родилось Министерство образования США – плод сделки демократов с учительскими профсоюзами, желавшими иметь командные позиции во всем, что связано с государственными школами. В президентской избирательной кампании 1980 года кандидат республиканцев Рональд Рейган выступал за ликвидацию нового Министерства. В первом же федеральном бюджете, одобренном Администрацией Рейгана, финансирование Министерства образования было сокращено. 26 января 1982 года, выступая в Конгрессе с посланием «О положении страны», президент Рейган объявил: «Бюджетный план, который я представлю вам 8-го февраля, позволит добиться значительной экономии за счет ликвидации Министерства образования». Предложенный Рональдом Рейганом план не был осуществлён. А в 1984 году в предвыборной платформе Республиканской партии ликвидация Министерства образования вообще не упоминалась, и понятно почему.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Боб Холлоу Недавний опрос показал, что лишь 35% американцев испытывают доверие к своей судебной системе. Это на 24% меньше, чем в судьбоносном 2020 году, ознаменовавшем начало американской культурной революции, ныне увядающей. Стороны объясняют рост недоверия к судам по-своему.
Л
евые утверждают, что виновато главным образом недостойное поведение консервативных членов Верховного суда США Сэмьюэла Алито и Кларенса Томаса, уронившее высшую судебную инстанцию страны в глазах народа. У дома Алито, например, был замечен американский флаг, висевший вверх ногами, а Томас бесплатно летал отдыхать на частных самолетах своих богатых друзей и теоретически мог им за это подыгрывать в своих решениях, хотя изобличён в этом не был. Правые парируют, что суды были скомпрометированы в первую очередь оргией вздорных обвинений, обрушившихся на Трампа в преддверии последних президентских выборов. Я не вылезал из американских судов несколько десятилетий и относился к ним с благоговением, но в последние годы они меня тоже несколько удивили и разочаровали. Представление, что американские суды все больше становятся партийными органами, было подкреплено решением нескольких либеральных федеральных судей отложить планировавшийся до выборов выход на пенсию в связи с тем, что на них победил Трамп. Судьи передумали уходить на покой, чтобы не дать Трампу заполнить свои освободившиеся места консервативными юристами. На прошлой неделе Байден (или его кукловод - я уже говорил, что мы на самом деле не знаем, кто правит нами в последние годы) наложил вето на законопроект о найме еще 66 федеральных судей, которых катастрофически не хватает. Америка действительно страна су-
Министерство было создано законом Конгресса, и только Конгресс может его ликвидировать. Палатой представителей управляли в то время – начиная с 1955 года –демократы, и, значит, было невозможно избавиться от Министерства образования. Но в 1994 году, в результате промежуточных выборов в Конгресс, впервые за сорок лет республиканцы получили большинство мандатов в обеих палатах, и предвыборная платформа республиканцев на
A9
Демократы уповают на судей
тяжников, но в сутяжничестве, боюсь, есть своя сермяжная правда, и спрос на судей растет. В 2004 году в федеральных судах лежало 18 280 дел, тянувшихся более трех лет. В этом году таких дел было уже 81 617. За принятие законопроекта об
бранному президенту-республиканцу, очевидно, было неодолимо. Наступил Новый год, с которым вас поздравляю, особенно республиканцев, которые в ноябре воспряли духом и ожидают приятных изменений. Но и демократам не стоит отчаиваться, покольку их вожди уже почти распрощались с послевыборной хандрой и уверены, что нашли способ успешно противостоять попыткам Дональда Трампа отменить нашу
огромными полномочиями. Один, помнится, запретил гнать бомжей с нью-йоркских улиц, а судья Шира Шейндли, председательствовавшая на процессе оружейного барона Виктора Бута, ныне российского законодателя, практически запретила нашей полиции останавливать и обыскивать на улице подозрительных юнцов, потому что они слишком часто оказывались чернокожими. Судье не пришло в голову, что, может, они совершают больше преступлений. Судьи не всесильны и подчиняются апелляционным инстанциям, поэтому та же Шейндлин приговорила Бута к 25 годам, а не, скажем, к 10, как она бы сделала, на мой взгляд, если бы не опасалась апелляционного суда (сильнее всех оказался Путин, выменявший Бута на американскую баскетболистку). Трамп тоже был не кисейная барышня и назначал федеральных су-
Кстати
Покидающий менее через три недели Белый дом Джо Байден отметил: «Я горжусь тем, что сдержал свое обещание укрепить доверие к судебным решениям и результатам… Среди 235 утверждённых судей — рекордное количество судей с опытом и знаниями, которые долгое время оставались без внимания: защитники гражданских прав, прав работников, прав иммигрантов и многого другого. Кроме того, я назначил самый демографически разнообразный состав судей за всю историю…».
увеличении числа федеральных судей голосовали представители обеих ведущих американских партий. Он пользовался поддержкой всех независимых организаций, специализирующихся в этой области, и не вызывал возражений у Белого дома, пока Дональд Трамп не победил на выборах. Отмечу для объективности, что результата выборов дожидались и некоторые законодатели-республиканцы, поддержавшие законопроект лишь после победы своего избранника. Байден, не желавший, чтобы новых судей назначал Трамп, которого он уподоблял до ноябрьских выборов Гитлеру («ничего личного, это просто бизнес»), зарубил законопроект о судьях, хотя и чисто из энтузиазма, поскольку после нового года всеми ветвями американской власти будут командовать гайдуки Трампа. Правда, всего два года - до промежуточных выборов в Конгресс, на которых в Соединенных Штатах чаще всего побеждает оппозиция. С другой стороны, зарубленные Байденом 66 судей будут назначаться в течение 10 лет, то есть ненавистному ему Трампу достанется лишь их часть. Но желание подгадить вновь из-
демократию (которой, кстати, побаивались отцы-основатели США и поэтому создали республиканский строй, а не чисто демократический). О том, на чем основываются надежды наших демократов противостоять попыткам Трампа осуществить свою «дьявольскую программу», поведал в конце минувшего года либеральному сайту «Политико» Чак Шумер, по-прежнему возглавляющий фракцию демократов в Сенате США, сделавшуюся ныне оппозиционной). Это интервью Шумера цитировалось весьма широко: я, например, прочёл его изложение в левацкой английской газете «Гардиан», которая только что уведомила меня, что в ушедшем году я бесплатно прочитал 34 ее статьи, и, конечно, попросила денег. В двух словах, на этот раз Шумер возлагает надежды подставить Трампу ножку не на разоблачение его смычки с Путиным, а на кучу федеральных судей, назначенных Байденом. Эти судьи, никем не избранные и несменяемые, пользуются в США
дей так скоро, что за ушами трещало. К концу своего первого срока он назначил 234 штуки. Но Байден его обскакал (правда, всего на одного), назначив 235 судей. Больше того, Байден перегнал Трампа по политкорректности, что было, прямо скажем, нетрудно. Две трети назначенных маразматиком судей были женщинами, большинство были нацменами и нацвумен. Если вы хотите ознакомиться с их качеством, советую найти в Ютюбе видосы, в которых байденовских кандидатов в судьи допрашивает на утверждении луизианский сенатор-республиканец Джон Кеннеди (не родственник). Это умора. К счастью, Байден смог назначить лишь одного члена Верховного суда Китанджи Джексон Браун, которая не смогла ответить в Сенате на вопрос, кого считать женщиной… Судей Байден отбирал, видимо, по тому же принципу, что и баскетболистку, которую он отдал за Бута: женщина, чернокожая и впридачу лесбиянка.
выборах в 1996 году провозглашала: «У федерального правительства нет конституционных полномочий вмешиваться в школьные программы или контролировать рабочие места в сфере образования. Вот почему мы упраздним Министерство образования, прекратим федеральное вмешательство в наши школы и будем поощрять семейный выбор на всех уровнях обучения». В 1996 году в стране уже развернулось движение за создание чар-
терных школ. Первая была основана в Миннесоте в 1992 году – основана в противовес государственным («паблик»). Родители двумя руками голосовали за школы, в которых их дети могли получить хорошее образование. Учительские профсоюзы были - и есть - против чартерных школ, поскольку не могут их контролировать и собирать взносы в свои кассы. И, разумеется, демократы были - и есть - против права родителей выбирать школы для своих детей. Сегодня чартерные школы существуют в 46 штатах нашей страны. Плюс к этому – во всех 50-ти штатах получило распространение домашнее образование. И в администрации каждого штата есть отдел, ведающий образованием. Однако каждый штат и каждое графство обязаны (подчёркиваю: обязаны) отчитываться перед федеральным Министерством образования. 50 тысяч (!) инспекторов рапортуют с мест 4400 работникам вашингтонской штаб-квартиры. Каких денег государству – налогоплательщикам – стоят эти пятьдесят тысяч? Глория Ромеро, в прошлом депутат верхней палаты легислатуры штата Калифорния, а ныне руководитель группы чартерных школ, назвала «трясиной» (quagmire) существующий в стране «образовательно-индустриальный комплекс». «Если Трамп действитель-
но хочет, чтобы Америка снова стала читать, ему следует осуществить обещание ликвидировать Министерство образования», - пишет Глория Ромеро в The Wall Street Journal. Создаваемое Дональдом Трампом Министерство правительственной эффективности ставит целью сократить федеральные расходы на два триллиона долларов. Чтобы добиться этого, следует избавиться от бесполезных госучреждений. Министерство образования – одно из самых бесполезных. Но его нельзя ликвидировать президентским указом. Оно – мы знаем – было создано Конгрессом и, значит, только Конгресс имеет легитимное право закрыть его. Обе палаты должны принять соответствующий закон. Причем в верхней палате простого большинства за ликвидацию этого ведомства недостаточно. Требуется, как минимум, одобрение 60-ю сенаторами. У республиканцев в новом составе Сената 53 мандата. Нелегко будет добиться одобрения билля о ликвидации Министерства образования. Информация для размышления: в английской колонии Массачусетс в годы, предшествовавшие восстанию против британской короны, 90 процентов мужчин были грамотными - читали, писали, считали. Какой ныне процент грамотных мужчин в штате Массачусетс?
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A10
Новый медицинский офис в Санта-Монике
Доктор Семейный доктор Столпнер специализируется в профилактике, диагностике и лечении возрастных заболеваний:
Денис Столпнер
• Гипертония • Диабет • Астма • Остеопороз • Сердечно-сосудистые заболевания • Желудочно-кишечные заболевания • Кожные заболевания • Заболевания мочеполовой и эндокринной систем
В офисе проводятся диагностическое и физиотерапевтическое лечения.
В экстренных случаях возможен визит на дом.
Принимаем Medicare, Medi–Medi, PPO, скидки для тех, у кого нет медицинской страховки.
Dennis Stolpner, M.D., ABAARM
Berkley University, NY medical college, residency US Davis, NY
Профессионализм, чуткость, доброта и желание помочь пациентам – главная отличительная черта клиники доктора Столпнера.
Dennis Stolpner, M.D. – опытный внимательный доктор, следующий лучшим традициям врачей 2021 Santa Monica Blvd. #424E, Santa Monica, CA 90404
310-590-7020
Law Office Of Eduard Braun, P.C.
213-566-1961
www.eBraunLaw.com
• Автомобильные аварии • Аварии с участием велосипедов/ мотоциклов • Аварии с участием UBER/Lyft • Травмы в результате поскальзывания, спотыкания или падения • Инциденты с нападением/ укусом собак
Eduard Braun Attorney at Law
13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401
Eduard Braun, ESQ
Мы поможем получить максимально возможную компенсацию!
Бесплатная консультация без каких-либо обязательств! almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
Многолетний опыт, которому можно доверять *** Персональный подход к каждому клиенту *** Мы будем держать вас в курсе хода вашего дела *** Разнообразная сеть опытных медицинских работников *** Позаботимся, чтобы вы понимали свои возможности и права
мы Говорим по-русски tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
A11
оздоровительный центр
Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • •
• •
Разнообразные игры Классы рисования и декоративно-прикладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки в Бартон Чей Парк и вдоль залива
для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога
В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:
• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды
Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.
2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292
Центр психического здоровья
Horizon CMHC Возможно, в вашей семье есть потребность в качественном лечении психических заболеваний кого-то из близких. Ведь слишком часто состояние тех, кто страдает от проблем с психическим здоровьем, становится слишком необратимым. Horizon CMHC - центр психического здоровья в Южной Калифорнии, предлагающий частичную госпитализацию наряду с обширной амбулаторной программой.
Наша программа в кл ю ч а е т : • • • • • • • •
Психиатрическое и медицинское обследования Индивидуальную и групповую терапии Программу частичной госпитализации (PHP) Комплексные услуги психического здоровья Семейное консультирование Бесплатный транспорт Питание пациентов Прием лекарств под наблюдением медперсонала
Преимущества программы
Horizon CMHC:
«Безопасная» среда для людей, страдающих психическими заболеваниями. Альтернатива дорогостоящим стационарным больницам и психиатрическим отделениям госпиталей. При необходимости проводится консультация узких специалистов. Лечение разных форм депрессий, тревожных состояний и других психических заболеваний. Задачей амбулаторного лечения является стабилизация состояния пациента или дальнейшее его улучшение и углубление ремиссии. Дополнение лечебной программы Horizon CMHC современными восстановительными методиками способствует устранению тревожно-депрессивной симптоматики, мобилизует собственные ресурсы организма для скорейшей нормализации функций нервной системы.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
Наши пациенты не только учатся справляться с психическими заболеваниями, но и осознают, что есть люди, которым они искренне небезразличны. Если кто-то из ваших родных или знакомых страдает какой-либо формой психического заболевания, позвоните нам по телефону:
818.527.1618
Специалисты центра учитывают остроту психическогосостояния пациента, особенности личности больного и его физического здоровья. Центр Horizon CMHC принимает программы Medicare и другие планы медицинского страхования.
424-252-3044
Мы вам действительно поможем! www.horizoncmhc.com
20201 Sherman Way, Unit 109, Winnetka, CA 91306 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A12 Каждый день с телевизионных экранов, газетных полос, радиоприёмников и страниц интернета на нас обрушиваются все новые и новые потоки информации. Они не только несут полезные сведения, но затягивают, порой сбивают с толку, вызывают не только положительные эмоции, но и ненависть. И кто знает, где правда, а где злой вымысел…
Е
ще до того, как феврале 2022 года началась российская агрессия в соседнюю Украину, многие знали и верили, что в там правят бал нацисты, которыми верховодит президент-наркоман; что коллективный Запад во главе с Америкой ненавидит и пытается развалить Россию, что готовится против нее специальное биологическое оружие и создаются планы раздела РФ на мелкие страны, которые будут подчиняться Вашингтону. В информационном потоке, подготовленному по кремлевскому рецепту, также сообщалось, что российская армия в Украине наносит «высокоточные» удары исключительно по военным объектам, а мирных украинцев убивают свои — «радикалы и нацисты». Трупы в Буче были ненастоящие, а если настоящие, то это дело рук самих украинцев. Естественно, что решение президента Путина ввести войска в Украину подавалось как ответ фашистам и их западным покровителям, которые вот-вот нападут на миролюбивую Россию. Люди устроены так, что не могут совсем не верить в то, что им повторяют каждый день из каждого «утюга». Тем более что наглая ложь в пропаганде часто подтверждается умело сфабрикованными доказательствами. Чтобы разобраться в этом вранье, требуются специальные навыки - фактчекерский проект «Проверено. Медиа» помогает отделить правду от умело замаскированной лжи. *** Еврейская тема В российском информационном потоке лжи не обошлось без Израиля и еврейской темы: появились «достоверные факты», указывающие на то, что Украина продает оружие ХАМАСу и возражает против поддержки Израилю, a живущие в Украине евреи наживаются на военной помощи участникам ближневосточного конфликта. Вскоре после того как президент США Джо Байден пообещал Израилю предоставить необходимую помощь для противодействия атаковавшим страну боевикам ХАМАСа, на улицах Нью-Йорка якобы появился биллборд с подписью «Помощь евреям = сжигание денег. Поддерживайте Украину!». По версии прокремлевских СМИ и телеграм-каналов, его установку заказали то ли живущие в Соединенных Штатах украинцы, то ли соратники Зеленского… Война Израиля и ХАМАСа дала российской пропаганде повод напомнить о «постановочности» репортажей западных СМИ — мол, в граничащих с Газой кибуцах американские и европейские СМИ так же врали, как и в украинской Буче. Даже прямые доказательства резни, устроенной ХАМАСом, которые публиковали израильские официальные лица, в прокремлевских телеграмканалах считали подделками. Так случилось, например, со снимком сожжённого боевиками ребенка — многие российские ресурсы утверждали, что на самом деле это результат обра-
ботки с помощью нейросетей фото со щенком в ветеринарной клинике. Дезинформационные атаки против Украины В 2024 году российская пропаганда, как и в предыдущие два года массированного военного вторжения в соседнее государство, распространила немало фейков об Украине.
в своих публикациях СМИ и Telegramканалы, были зарегистрированы за несколько дней до вброса дезинформации. Как некоторые «доказательства», так и другие материалы на сайтах были сгенерированы искусственным интеллектом. Фейкоделы не обделили вниманием и первую леди Украины Елену Зеленскую, которая во время визита
Море информации и обмана
Учитывая масштабы операций России и ее очевидное желание настроить мировое общественное мнение против Украины, увеличение помощи Украине укрепит глобальную демократию, в то время как ее сокращение подорвёт не только Украину, но и демократию в целом. Зеленский тратит западную помощь для своего обогащения С начала 2022 года Запад предоставил Украине помощь на сотни миллиардов евро. Российские пропагандисты не упустили возможности обвинить президента Украины Владимира Зеленского и его окружение в присвоении средств. Согласно их публикациям, с конца 2023 года украинский лидер якобы приобрел у Карла III особняк в Великобритании, у певца Стинга — винодельню в Италии, а также стал владельцем бывшей виллы Геббельса под Берлином, казино на Северном Кипре и гостиницы в Куршевеле. О незаконном обогащении политика рассказывали не только Telegramканалы, но и крупнейшие российские издания от RT до РБК. Столь массовому распространению фейков и их выходу далеко за пределы Z-сообщества способствовал метод их легализации: сфальсифицированные «доказательства» вбрасывали либо через сайты несуществующих западных СМИ с внушающими доверие названиями, либо через поддельные веб-страницы объектов, «приобретённых» Зеленским. В некоторых случаях для пущей убедительности утверждалось, что сделки были проведены через белизский офшор Film Heritage Inc., которым действительно владеет семья Зеленского и о котором стало широко известно в 2019 году после расследования OCCRP по материалам «Архива Пандоры». Все ресурсы, на которые ссылались
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
во Францию якобы приобрела автомобиль Bugatti за 4,5 млн евро. Сам Зеленский, если верить пропагандистам, приобрел автомобиль Гитлера, но и в этом случае доказательства были сфальсифицированы. Российская пропаганда не обошла вниманием и высокопоставленных украинских чиновников. Например, глава Офиса президента Украины Андрей Ермак, как сообщалось, заплатил 27 млн долларов, чтобы попасть в список 100 самых влиятельных людей мира по версии журнала Time. Кремль постоянно распространяет в Европе и США ложные утверждения о том, что Украина продавала западное оружие с целью получения прибыли на международном черном рынке», пытаясь таким образом ослабить западную поддержку Украины. Россия продолжает продвигать идею, что «помощь Украине является чистым убытком» для граждан западных стран. Дональд Трамп и выборы в Америке Российская пропаганда активно освещала выборы президента США. Кремль использует ничего не подозревающих американцев и коммерческие PR-компании в России для распространения дезинформации о президентской кампании в США, заявили руководители американской разведки. Усилия Москвы были направлены на формирование общественного мнения накануне выборов 2024 года. После победы Трампа прокремлевские каналы обрушили на своих читателей целый поток фейков о том, как исход голосования повлиял на украинцев. В отличие от своей соперницы, республиканец не обещал поддерживать Киев «столько, сколько потребуется» — а значит, украинцы должны быть возмущены его возвращением в Белый дом. Поэтому в Z-каналах
www.panorama-e.com
стали появляться то поддельные объявления о сборе денег на убийство Трампа, то отредактированное видео, на котором украинский священник якобы называет политика «антихристом» и «дьяволом». Особое внимание эти ресурсы уделили предполагаемой реакции ВСУ. С одной стороны, они распространяли видео о том, как бойцы «Азова» сжигают книги Трампа в знак протеста против его плана по завершению войны. Ролик, судя по всему, был постановочным. С другой стороны, те же каналы со ссылкой на американский Институт изучения войны (ISW) утверждали: после избрания политика украинские военные стали в восемь раз чаще сдаваться в плен. Впрочем, соответствующее видео было сфальсифицировано, а ISW такую статистику никогда не приводил. Наконец, пропагандисты освещали победу Трампа как предвестницу скорой остановки помощи Украине. Например, они со ссылкой на The Wall Street Journal рассказывали, как избранный вице-президент США Джей Ди Вэнс дважды отказал в телефонном разговоре Ермаку, но авторитетная газета никогда не публиковала соответствующую новость. Конечная цель Кремля сделать так, чтобы американцы распространяли российскую дезинформацию, не сомневаясь в ее происхождении. Украинский след повсюду. Терроризм - оружие Киева С начала полномасштабного вторжения в Украину российские чиновники обвиняют власти, разведку или рядовых жителей соседней страны в причастности чуть ли не ко всем преступлениям на территории РФ. И если в некоторых случаях вроде поджогов военкоматов или убийства генерала Игоря Кириллова это как минимум звучит правдоподобно, то в большинстве других выглядит не более чем перекладыванием ответственности на «удобного» подозреваемого вместо поиска истинных виновников. Так в марте, вскоре после теракта в Crocus City Hall президент РФ Путин в обращении к нации заявил об украинском следе в той атаке. По его словам, в попытке скрыться подозреваемые двигались в сторону Украины, где для них «было подготовлено окно» для пересечения границы. В апреле о причастности Киева к теракту говорил генеральный прокурор РФ Краснов, а в мае — глава ФСБ Бортников. Впрочем, никаких убедительных доказательств за прошедшие месяцы так и не было предъявлено, а крупнейший за 20 лет теракт на территории России выпал из повестки — Путин даже не упомянул его на традиционной итоговой пресс-конференции. Заявления официальных лиц о причастности Украины к атаке на «Крокус» поддержали и пропагандисты — например, агентство РИА «Новости» со ссылкой на доселе неизвестного таджикского «военного эксперта» Бахтиера Рахмонова рассказало, что украинское посольство в Таджикистане в течение нескольких недель перед терактом вербовало местных жителей в Интернациональный легион, а набранные таким способом наёмники якобы и напали на концертный зал. В публикации ссылались на скриншот поста дипмиссии в Facebook, который к тому моменту распространялся в Telegram уже сутки и, как выяснилось, с высокой вероятностью был подделан. Похожий метод использовался и для того, чтобы доказать украинский след в событиях в третьих странах. Например, когда в Грузии вспыхнули протесты после решения властей приостановить переговоры о вступлении в Евросоюз, прокремлевские Telegram-каналы и СМИ распространили скриншот объявления, якобы размещённого на одном из укра-
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама инских порталов по поиску работы. Его автор разыскивал «крепких парней» с опытом участия в митингах для отправки в Тбилиси. Основой подделки стало опубликованное несколькими днями ранее объявление о поиске охранника в Чернигове. Украинцы якобы были причастны и к покушению на убийство премьерминистра Словакии Роберта Фицо в мае. «Московский комсомолец», «Аргументы и факты» и другие издания утверждали: жена писателя Юрая Цинтулы, стрелявшего в политика, — беженка, контактировавшая с украинскими спецслужбами и подстрекавшая мужа напасть на пророссийского главу словацкого правительства. Подобные утверждения опровергали как местные следственные органы, так и изученные журналистами документы, а также свидетельства знакомых пары. Спустя два месяца, если верить российским Z-каналам, было предотвращено покушение на другого прокремлевского европейского лидера, премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Утверждалось, что беженец из Тернополя должен был заложить взрывное устройство в автомобиль политика, а доказательством служил перехваченный разговор исполнителя с украинской разведкой. Правда, аудиозапись была сгенерирована искусственным интеллектом. Украинцы занимаются мародёрством в Курской области После того как 6 августа украинские военные вошли на территорию Курской области РФ, кремлёвские пропагандисты стали активно распространять сообщения о предполагаемых военных преступлениях ВСУ в российском регионе. Одной из первых появилась история о том, что ВСУ якобы вывезли из-под Курска старинные иконы и начали продавать их на украинских сайтах. Немалую роль в распространении подобных утверждений играет Telegram-канал «Укропский фреш», который специализируется на фальсификации сообщений от украинских органов власти, полиции, прокуратуры, благотворительных организаций и военных. Отметим, что независимой и достоверной информации о происходящем на оккупированной территории Курской области нет. В любом случае как минимум часть распространяемых в сети доказательств — заведомо ложные. В Украине постоянно гибнут иностранные офицеры Кремль, Министерство обороны РФ, официальные лица и пропагандисты часто говорят об иностранных наёмниках и инструкторах, воюющих на стороне Украины. Хотя в различных подразделениях ВСУ действительно состоят сотни добровольцев из других стран, а некоторых из них российские войска даже берут в плен, пропагандисты не упускают возможности подтвердить кремлёвский тезис о войне не с Украиной, а с НАТО — и рассказать о гибели на фронте высокопоставленных офицеров или сразу десятков кадровых военных из стран альянса. Самые «ленивые» из подобных фейков основаны на простейшей манипуляции — когда одна из западных стран сообщает о скоропостижной смерти высокопоставленного военного, прокремлевские Z-каналы начинают утверждать, что на самом деле он погиб в результате российского удара по Украине. Среди примеров — польский генерал Адам Марчак и канадский подполковник Кент Миллер, скончавшиеся в этом году в Бельгии. В изложении прокремлевских ресурсов они были убиты в Часовом Яре и под Сумами соответственно, но это не подтверждается никакими (в том чис-
ле официальными российскими) источниками. В некоторых случаях в качестве «доказательств» используются подделанные сообщения в соцсетях. Так, в сентябре после ракетного удара по Полтаве, жертвами которого, по данным Киева, стали более 50 украинских военных, российские Z-каналы сообщили, что среди жертв были и инструкторы из Швеции, а местных детей заставили сдавать кровь для
раненых иностранцев. Подобные публикации базировались на скриншотах постов, размещенных в Facebook шведской волонтёркой и украинским медиком. Оба они были подделаны. Схожий фейк распространился полтора месяца спустя — на этот раз жена американского летчика якобы жаловалась в соцсетях, что ее муж погиб (и несколько истребителей F-16 были уничтожены) в результате российского удара по аэродрому в Хмельницкой области. В этом случае фейкоделы не просто сфальсифицировали пост в Facebook, а создали поддельный профиль реально существующей девушки. Весной 2024 года пропагандисты особенно активно (и нелепо) отреагировали на заявление президента Франции Эмманюэля Макрона, выразившего готовность отправить своих военных в Украину. «Российская газета» и «Комсомольская правда» утверждали, что в начале мая около 100 военнослужащих французского Иностранного легиона были переброшены под Славянск. Нелепость заключается не столько в том, что эта информация базировалась на источниках анонимного провоенного Telegram-канала и французских конспирологов, а в том, что в таких публикациях уточнялось: в Украину отправились бойцы подразделения, расквартированного в Южной Америке и обеспечивающего охрану французского космодрома Куру. Впрочем, сторонников российского вторжения в Украину это не остановило, и спустя пару дней они уже начали распространять фото гробов с французскими военными, якобы убитыми в Украине. На самом деле снимок был сделан за 4,5 года до этого на церемонии прощания с военнослужащими, погибшими в ходе антитеррористической операции в Мали. Украинцы издеваются над церковью В августе Верховная рада Украины приняла закон, фактически запрещающий деятельность на территории страны Украинской православной церкви (УПЦ) Московского патриархата. Подчиняющиеся ей храмы подталкивают к тому, чтобы перейти в автокефальную Православную церковь Украины (ПЦУ). Российские пропагандисты не первый год спекулируют на теме церковного раскола в соседней стране — и не первый год используют для этого фейки. В первую очередь, прокремлевские каналы постоянно пытаются убедить свою аудиторию в том, что не зави-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
A13
симая от Москвы ПЦУ — безбожники, стремящиеся унизить «конкурирующую» церковь. Вскоре после принятия резонансного закона «Первый канал» показал кадры, якобы снятые в бывшем храме УПЦ в Виннице, который реорганизовали в ночной клуб, но на самом деле ролики были сняты пять лет назад в одном из увеселительных заведений Варшавы. Похожую историю рассказывали про церковь в Луцке, которую якобы превра-
тили в прачечную. Ее основой стала новость 2023 года, когда социальную постирочную действительно открыли в подсобном помещении местного грекокатолического (а не православного) храма. Однако в изложении пропагандистов Кремля гонения не ограничиваются самим институтом церкви или отдельными храмами, но распространяются и на прихожан. Так, после принятия резонансного закона рас-
пространилось видео, на котором священник ПЦУ в Черновцах, как утверждается, отказался отпевать погибших украинских военных, крещённых в УПЦ. Оригинал ролика был снят еще в 2023 году — на нем священник УПЦ отказывается провести отпевание совместно с капелланами ПЦУ. Украина надоела западным медиа Ближе к концу года прокремлевские Telegram-каналы опубликовали сразу несколько фейков, призванных показать: крупнейшие зарубежные (в первую очередь, американские) медиа к концу третьего года полномасштабной войны настолько устали освещать ее, что в эфир то и дело прорываются антиукраинские высказывания их же сотрудников. Ведущие то смеются после сюжета о потерях ВСУ, то жалуются на постоянное обсуждение Украины, то издевательски напевают рождественскую песню после новости о выселении беженцев из социального жилья во Франции, то показывают в шоу о тату наколку с фразой «Украина — дерьмо». Однако все эти видео были отредактированы, а их основой послужили фрагменты разных программ, опубликованные еще несколько лет назад. Впрочем, этот метод создания фейков применяют далеко не впервые — и не только для подтверждения нар-
www.panorama-e.com
ратива об усталости западного общества от войны в Украине. Например, в декабре вирусным стал предполагаемый фрагмент трансляции NBC с церемонии открытия Собора Парижской Богоматери после реставрации — во время приветствия Макроном Зеленского американский телеканал якобы прорекламировал шоу «Великие воры XXI века», таким образом недвусмысленно намекнув на коррупционность украинского лидера. В этот раз соответствующий ролик также был отредактирован, а за вбросом фейка уже привычно стоял прокремлевский Telegram-канал. Крушение азербайджанского авиалайнера «провокация Киева» Под занавес уходящего 2024 года российская пропагандистская машина начала называть крушение азербайджанского лайнера «провокацией Киева» и сравнивать ее с Бучей. Прокремлевские СМИ начали искать «реальное объяснение» произошедшему с рейсом Баку-Грозный, который разбился в Казахстане. В минувшие дни в российских публикациях и репортажах произошедшее в небе над Грозным, где борт не смог сесть и, по данным предварительного расследования, был поражён российскими системами ПВО и РЭБ, рассматривается как намеренная провокация и акт терроризма Украины, направленный на «создание помех» для гражданских судов. Одна из публикаций вышла в телеграм-канале государственного RT. Издание процитировало директора Музея ПВО полковника в отставке Юрия Кнутова, который назвал
крушение самолета авиакомпании Azerbaijan Airline в Актау «подготовленной Киевом провокацией». По его мнению, действия Киева — это «100% терроризм». «Терроризмом» назвал произошедшее в Грозном и ведущий телеканала «Россия 1» Дмитрий Киселев. «Уже известно, что украинские беспилотники намеренно создавали там помехи для гражданских судов, что по сути является актом терроризма», — сказал Киселев в телепрограмме «Вести недели». До этого Россия называла приоритетной версией авиакатастрофы столкновение самолета со стаей птиц. Новая версия произошедшего в небе над Грозным потребовалась после того, как Владимир Путин позвонил президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву и принес извинения за то, что называл «трагическим инцидентом в воздушном пространстве России». *** Глобальная информационная война России против Украины и стран Запада развивается, и она очевидно будет длиться долго. Такое мнение высказали эксперты-исследователи кремлевской пропаганды из «Атлантического совета». Ложь, пропаганда и дезинформация Кремля по-прежнему угрожают миру.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14
Планы ЦАХАЛа 26 декабря исполнился месяц с момента вступления в силу соглашения о прекращении огня между Израилем и «Хезболлой».
“Крейсер «дружественным огнём» почти сбил два самолета”, – говорится в сообщении об этом инциденте. Пилоты морской авиации ВМС США в гневе от произошедшего и ставят под вопрос уровень подготовки экипажа крейсера, считая его недостаточным. По данным Центрального командования Вооруженных сил США, инцидент произошел на прошлой неделе во время авиаударов по объектам хуситов. В заявлении отмечается, что крейсер “Геттисберг”, входящий в состав авианосной ударной группы во главе с
авианосцем “Гарри Трумэн”, по ошибке открыл огонь и сбил истребитель F/A-18, который взлетел с палубы авианосца. Оба пилота спаслись, один из них получил незначительные травмы. В свою очередь хуситы заявили, что американский истребитель сбит в результате их атаки на авианосную группу.
В Польше создается ракетное оружие Польша ускоренными темпами разрабатывает собственную баллистическую ракету.
Р
аботу над проектом ведут оборонный концерн PGZ (Polska Grupa Zbrojeniowa) и авиапредприятие Wojskowe Zakłady Lotnicze Nr 1. При этом официальная версия гласит, что речь идет исключительно о научном проекте, рабочее название изделия – “Трёхступенчатая ракетная система для запуска исследовательских грузов”. Со ссылкой на мнение экспертов утверждается, что при незначительных изменениях конструкции создаваемая ракета может стать мощным оружием. На изделии планируется установка твёрдотопливного двигателя, который позволит ракете достигать высоты в 100 км. Проектом по созданию такой ракеты Польша старается показать, что является весомой военной силой, не боящейся инвестировать в собственную оборону и обладающей большим военным потенциалом.
Принят рекордный оборонный бюджет США
В
торой самолет F/A-18 “Супер Хорнет” летел в нескольких километрах следом за сбитым американским истребителем. С “Геттисберга” запустили еще одну ракету, которая была нацелена на самолет. Экипажу истребителя пришлось совершать несколько маневров уклонения, чтобы избежать попадания.
З
аконодательный орган лишь заявил, что Ю Хайтао и Ли Пэнчэн подозреваются в нарушении закона и дисциплины, что является типичным для Коммунистической партии определением коррупции. Их уход – последний признак того, что антикоррупционная кампания продолжается безостановочно. Предполагается, что подобное может говорить о начале новой волны чисток в армии, которые замедлят ее модернизацию. В частности, речь идет о ракетных войсках, где, по их словам, существует множество доказательств коррупции. Кроме того, они обратили внимание и на зону ответственности смещённых военных. В частности, Ли Пэнчэн отвечал за командование флотом в регионе ЮжноКитайского моря, являющегося зоной повышенной напряжённости. Председатель КНР Си Цзиньпин начал действовать против своих сторонников, о чем якобы свидетельствует увольнение по обвинению в коррупции адмирала Мяо Хуа с поста главы политического комитета Центрального военного совета. Адмирал начинал карьеру там же, где и Си Цзиньпин, – в прибрежной провинции Фуцзянь, что может говорить об их долгом знакомстве.
Америка продолжит поставки оружия Украине Президент Джо Байден заявил, что поручил Пентагону продолжить «поставки оружия на Украину» после волны российских воздушных атак на украинскую энергетическую инфраструктуру ранним рождественским утром.
Президент США Джо Байден на прошлой неделе подписал закон, утверждающий оборонный бюджет на 2025 финансовый год (начался 1 октября 2024 года).
«П
Вновь «дружественный огонь» Крейсер ВМС США “Геттисберг”, сбивший на прошлой неделе в результате “дружественного огня” американский палубный истребитель F/A-18, в тот же день выпустил ракету по второму самолёту той же модели.
Борьба с коррупцией в китайской армии Власти Китая сместили еще двух высокопоставленных военных: заместителя командующего сухопутными войсками Народноосвободительной армии Китая (НОАК) Ю Хайтао и главу Южного командования ВМС Ли Пэнчэна; их убрали из членов Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (ПК ВСНП).
З
а эти 30 дней ЦАХАЛ насчитал около 120 нарушений соглашения. Из-за них Израиль около 25 раз атаковал Ливан. В результате были уничтожены 44 боевика «Хезболлы». Однако в целом в ЦАХАЛе удовлетворены реализацией соглашения и тем, как США помогают обеспечить его в координации с ливанской армией. На сегодня ЦАХАЛ присутствует во всех ливанских деревнях вдоль разделительного забора. Армия также начала строить аванпосты вдоль северной границы. Некоторые из них будут созданы в анклавах за забором, находящихся под контролем Израиля. По оценкам ЦАХАЛа, «Хезболла» потеряла в войне около 30% боевиков и 75% ее огневой мощи по состоянию на 6 октября. Тем не менее, у группировки все еще остались сотни ракет малой и большой дальности. В ЦАХАЛе считают, что «Хезболла» переживает сейчас внутренний кризис в Ливане. Ее критикуют семьи погибших в конфликте ливанцев и жители шиитских деревень вблизи границы с Израилем, чьи дома были разрушены. Высокопоставленные представители оборонного ведомства считают, что крах «Хезболлы» в войне серьезно ударил по позициям Ирана. К этому добавилось падение режима Асада в Сирии – хотя Израиль к нему и не причастен. В Израиле, как и во всех ближневосточных странах, не ожидали, что повстанцы быстро, практически без боя, захватят Дамаск. Но это событие территориально разделило страны шиитской оси – в «огненном кольце» вокруг Израиля образовалась прореха. И это приводит Тегеран к самому большому кризису с тех пор, как он начал утверждаться на всем Ближнем Востоке. Израильская разведка считает, что иранцы рассматривают свою ядерную программу как важный инструмент, с помощью которого они могут восстановить свои позиции в регионе. Что касается войны в секторе Газа, все оборонные ведомства считают, что если в ближайшее время Израиль не заключит сделку с ХАМАСом, то задачи боевых действий в Газе нужно пересмотреть на политическом уровне. Сейчас, по словам представителей оборонного ведомства Израиля, цель оперативной деятельности — оказать давление на ХАМАС с целью заключения сделки. Но если соглашение не будет достигнуто в ближайшее время, то надо рассмотреть другие варианты действий в Газе, которые усилят давление на ХАМАС. Источники в силовых структурах заявили в ходе закрытых обсуждений, что необходимо изучить, оказывает ли боевая деятельность на севере сектора Газа необходимое давление на ХАМАС. Есть еще один важный момент. Армия понимает, что по мере продолжения боевых действий увеличивается число случаев нарушения этического кодекса ЦАХАЛа. Армия предупреждает, что это серьезная проблема, которая только разрастается.
страну, закупая его непосредственно у частных компаний. Принятый документ также включает финансирование ключевых программ и инициатив и намечает шаги по закупке семи военных кораблей и строительству около 200 самолетов и более 300 транспортных средств. Бюджет предусматривает повышение денежного довольствия на 14,5% для младших военнослужащих по контракту и на 4,5% для всех остальных военнослужащих.
Р
анее, 18 декабря, Cенат США проголосовал за принятие оборонного бюджета в размере 895 млрд долларов. В поддержку проекта высказались 85 сенаторов, “против” – 14 представителей. Для его одобрения требовалось не менее 60 голосов. Неделей ранее бюджет 281 голосами против 140 также приняли в Палате представителей Конгресса США. Рекордный бюджет предусматривает укрепление присутствия Соединенных Штатов в ИндоТихоокеанском регионе и создание Тайваньского фонда, аналогичного украинской инициативе, которая позволяет Вашингтону поставлять оружие в
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
озвольте мне внести ясность: украинский народ заслуживает жить в мире и безопасности, и Соединённые Штаты и международное сообщество должны продолжать поддерживать Украину, пока она не одержит победу над российской агрессией». Президент заявил, что Соединённые Штаты будут «неустанно работать», чтобы поддержать Украину в противостоянии российским войскам. Военно-воздушные силы Украины заявили, что на минувшей неделе в результате атаки России с использованием 78 ракет воздушного и наземного базирования и 106 беспилотников «Шахед» было повреждено критически важное оборудование в электросетях Украины, что привело к отключениям электроэнергии в Рождество. Как известно, Рождество на Украине, где большинство населения исповедует православие, раньше отмечалось 7 января, как и в России, но в 2023 году его перенесли на 25 декабря, как в западных странах. В результате ударов по меньшей мере шесть человек получили ранения в Харькове на северо-востоке Украины и один человек погиб в Днепропетровской области, сообщили местные губернаторы. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
Через месяц, 27 января уже нового 2025, в День памяти жертв Холокоста в Соединенных Штатах выйдет из печати книга. Она носит символическое название - «Выживший». В этом британском бестселлере, который переведён на 12 языков, описана жизнь Йозефа (Джозефа) Левковича.
A15
Охотник на нацистов
Е
го история также легла в основу документального фильма «Месть выжившего», снятого JRoots, в котором подчеркивается его невероятная стойкость и стремление добиться справедливости в отношении нацистских преступников, включая Амона Гота, печально известного «мясника из Плашова». История выживания и отмщения Левковича, известного как «реб Йосеф», вдохновила бесчисленное множество людей и будет продолжать находить отклик в его наследии. Выживший во время Холокоста Левкович, который пережил ужасы полудюжины различных концентрационных лагерей, прежде чем стать охотником на нацистов после войны, скончался в 2024 году в возрасте 98 лет. Джозеф Левкович был еще подростком, когда его отправили в лагерь Плашув в оккупированной нацистами Польше во время Холокоста, когда погибло более 150 членов его семьи. После войны он посвятил свою жизнь поиску эсэсовских лидеров и привлечению их к ответственности, включая его величайшего мучителя, «мясника из Плашува» Амона Гета — печально известного коменданта лагеря, которого сыграл Рэйф Файнс в фильме 1993 года «Список Шиндлера». Гет установил в лагере режим запредельной жестокости. Он стал его личным охотничьим угодьем, где Амон, реально считавший себя бо-
гом, отбирал и иногда даровал жизнь любому и по своему усмотрению. Постоянные избиения и немыслимый по тяжести рабский труд заключенных были не самым страшным, что происходило в лагере. Особое удовольствие комендант лагеря получал от созерцания расправ натравленных им собак на заключенного или группу заключенных. При этом они должны были стоять на месте в ожидании того, когда его Рольф и Ральф накинутся на любого из них. Он лично натаскал своих четвероногих любимцев на людей. После окончания войны Левкович сотрудничал с американскими военными, чтобы выследить и опознать исчезнувших лидеров СС. Самым примечательным его делом стало привлечение к ответственности его главного мучителя, коменданта СС Амона Гета, «Плашовского мясника». В 1946 году Левкович выследил Гета, а затем попросил бывших заключенных концлагеря Краков-Плашув провести его идентификацию, чтобы
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
привлечь его к суду в Польше. 13 сентября 1946 года его повесили во дворе краковской тюрьмы Монтелюпих. Совсем недалеко от лагеря Плашов. Позже он рассказал, как нашел Гета, человека, который лично издевался и убивал бесчисленное количество заключенных: «Когда я увидел его, он лежал на земле, в грязи, одетый как нищий. Я сразу его узнал. Я увидел лицо этого убийцы, я знал его очень, очень хорошо». Левковичу также приписывают спасение сотен еврейских детей – беженцев, перемещённых во время войны и живущих в детских домах и монастырях по всей Польше. Он также является героем документального фильма «Месть выжившего», снятого еврейской некоммерческой организацией «Еврейские корни», в котором рассказывается о его героических действиях по репатриации около 600 еврейских детей. Сам Левкович присутствовал на премьере документального фильма в Лондоне в 2019 году.
www.panorama-e.com
В последующие годы Левкович признавал, что не хотел говорить о своем опыте Холокоста. Вместо этого он работал, чтобы помогать другим выжившим, одновременно строя свою собственную жизнь. Он торговал алмазами в Южной Америке, затем женился и создал семью в Монреале, где стал активным членом еврейской общины, прежде чем переехать в Иерусалим. Именно по настоянию своих детей он начал рассказывать свою историю публично Организации «Еврейские корни» и «Еврейское будущее», с которыми Левкович сотрудничал много лет, заявили, что он был «отцом, наставником, учителем и другом», которого «будет очень не хватать десяткам тысяч молодых жизней, на которые он повлиял». Раввин Нафтали Шифф, генеральный директор «Еврейского будущего» и соучредитель «Еврейских корней», который также был исполнительным продюсером документального фильма, заявил, что «реб Йосеф», как ласково называли Левковича, прошел «долгий, трудный путь, включивший величайшие испытания, известные человечеству, испытания и невзгоды высочайшего масштаба, которые он переносил с мужеством, храбростью, верой и преданностью, с непоколебимой преданностью идишкайту и самой жизни. Когда он впервые заболел, первое, что он мне сказал, было: «Нафтали, мы сделали вместе много хорошего, но мы только начали, обещай мне, что продолжишь. Так много молодых евреев не знают, кто они. Мы должны показать им это». Я помню, как однажды его окружила группа старшеклассников из «Еврейских корней», и, возможно, не могло быть большей «мести» нацистам для ребе Йосефа, чем танцевать вместе с этим молодым поколением с новой Сефер Торой, завершённой на территории этого проклятого места зла». Джозеф Левкович умер вечером 26 декабря в Иерусалиме.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16
CLASSIFIED
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
услуги по дому
аренда
продается
West Hollywood
Продается место на кладбище Forest Lawn (Hollywood Hills ) в колумбарии на 4 урны 818-714-4345
Apartment for rЕnt (1216 N Formosa Ave. #9)
1 bdr +1 bth. Floor 2nd.
Completely remodeling. Dishwasher. Refrigerators. Parking. Air conditioning. Security Building. Section 8 OK
818-535-6549 Ask Wille
2281-2282
о пакете выгодных рекламных услуг
в газетах «Панорама»
и «Пятница-Express»
вы можете узнать по телефону
2278 - 2283
Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.
818-416-4584 Андрей
Women Center L.A. •• Акушерство гинекология • •
Израил Горинштейн, М.D.
•
Принимает по новому адресу 6222 Wilshire Blvd. Suite 304. Los Angeles, CA 90048 323-931-1100
2111-2145
врач в вашем городе
323-463-7224
невропатолог
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net
323-463-7224
бесплодие лазерное эндоскопическое лечение проблемы климакса
Ludmila Bess, M.D., Oleg Bess, M.D., Zoya Preys, M.D.
5901 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90036
323-934-8877
Institute for Advanced Urology
Dr. Alexander Gershman, MD
Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по новому адресу:
6404 Wilshire Blvd., Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 310-623-1911 услуги
Sonet Group LLC IT SUPPORT AND CONSULTING
• • • • • • • • • • • • • • • •
computer problems Call us
Networking – home office / business PC support & installation Hard drive back up Data recovery Remote support Smart phone support Security Cameras Software research, procurement, implementation and support PC repair Consulting IT solutions Training Internet security Website building IP telephony Hosted Exchange and Office 365
1-818-633-3706
sonetgroupco@gmail.com
www.sonetgroup.com
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ
Arthur Benjamin, MD Benjamin Eye Institute
9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
310-730-1889 американский врач говорит по-русски
Специалист-Офтальмолог Высшей Категории
Юрий Олейников, Md, Phd
415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 310-859-0760
HEARING AID CENTER АУДИОЛОГ АДЕЛЬ ЗАРЕЦКАЯ, F.A.A.A.
• нарушениЕ слуха и вестибулярного аппарата (головокружение) • ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ и анализ нарушений СЛУХА У ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ
6225 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048
323/954-1388, 323/954-0522
lainternationalhac@gmail.com www.panorama-e.com
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ
3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
135 Macaw Ln #200, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Светлана Пилюгина, M.D ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ
. *SANTA MONICA* 2222 Santa Monica Blvd., Ste 107. Santa Monica, CA 90404
310-382-5050 310-871-8975
*BEVERLY HILLS* 450 N. Roxbury Dr.,3rd Floor Beverly Hills, CA 90210
310-651-2300 310-871-8975 www.assileye.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
CLASSIFIED
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120 $187
6 мес. $60 $98
3 мес. $30 $52
Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
323-463-7224
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net
подписка на газету “Панорама” Оформите подписку на 6 - 12 месяцев
Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету
“Панорама”
Tel:
ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd. W, 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
323-463-7224 | Fax: 323-460-2980
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Name:
A17
Address: Tel:
и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!
323-463-7224
на 3575 кроссворды, помещенные на стр. В18-19 panoramaОтветы Media Group, Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
По горизонтали: 1. Плотина. 4. «Манфред». 8. Епанечка. 10. Тримаран. 11. Кляча. 12. Тэнно. 13. Роза. 15. Нант. 17. Храбрец. 19. Толедо. 20. Апатия. 21. Гинкго. 24. Калган. 26. Диадема. 27. Сляб. 29. Влас. 30. Редис. 32. Копна. 34. Доктрина. 35. Макинтош. 36. Назрань. 37. Антраша.
По вертикали: 1. Препарат. 2. Туника. 3. Ничья. 5. Анион. 6. Флакон. 7. Династия. 9. Абакан. 10. Тетеря. 14. Зелёная. 16. Автогол. 17. Холод. 18. Цапка. 21. Господин. 22. Каисса. 23. «Ленком». 25. Насмешка. 28. Бретёр. 29. Вагнер. 31. Джинн. 33. Пекан. *** По горизонтали: 1. Чащоба. 6. «Максим». 10. Белая. 11. Патер. 12. Крепыш. 13. Шолохов. 15. Лень. 17. Угон. 18. Нивоз. 19. Улар. 24. Казус. 25. Заключенный. 27. Универсиада. 28. Огрех. 31. Роща. 32. Эклер. 35. «Мать». 38. Рало. 40. Конвоир. 42. Чабрец. 43. Унция. 44. Виват. 45. Апломб. 46. Сьерра. По вертикали: 1. Чепель. 2. Щетина. 3. Берш. 4. Месопотамия. 5. Закон. 7. Ааре. 8. Сапог. 9. Машина. 14. Один. 16. Плечо. 17. Уреньга. 20. Дафна. 21. Букварь. 22. Владикавказ. 23. Сырец. 26. Праща. 29. Йети. 30. Смычка. 33. Карцер. 34. Бодяга. 36. Тобол. 37. Болид. 39. Гейм. 41. Русь. *** По горизонтали: 1. Максима. 4. Издание. 10. Эсперанто. 11. Отставник. 12. Кнели. 13. Опока. 14. Крыса. 16. Тавро. 18. Очи. 19. Дивизион. 21. Квершлаг. 23. Атлетика. 26. Интриган. 29. Воз. 30. Прайд. 32. Почва. 33. Араго. 34. Айсор. 35. Атлантида. 36. Екатерина. 37. Телепат. 38. Этюдник. По вертикали: 1. Маскарад. 2. Строка. 3. Миннелли. 5. Застолье. 6. Азамат. 7. Единорог. 8. Полигон. 9. Топорик. 15. Савелий. 17. Аллегро. 20. Зет. 22. Рур. 23. Аэростат. 24. Испарина. 25. Автомат. 26. Изразец. 27. Трассант. 28. Навозник. 31. Даяние. 32. Проезд.
Panorama Ваше Media Group,
4804 Laurel Canyonмнение Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 Стр.А9 Прошу подписать/ продлить
Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________
Ответы на сканворд, помещенный на стр. 19
Город (City) ______________________________________________
По горизонтали: Меркьюри. Рот. Рама. Сыр. Ось. Ударник. Пижма. Аноа. Бур. Па. Трос. Арба. Сеул. Урубу. Пи. Сим. Край.
Штат (State) _____________________________________________
По вертикали: Акт. Жим. Ерлы. Ро. Юр. Район. Алькор. Азамат. Руина. Си. Джо. Ра. Папирус. Бове. Ус. Наум. Юлий. Бри. Сук. Упа. Ответы на судоку, помещенные на стр. В18-19
Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)
Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!
Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично!
в разделе classifieD:
• •
_____________________________________________
стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже
_____________________________________________
Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
_____________________________________________
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A18
nанорама
с траницы знакомс тв Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
323-463-7224
Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США.
Верю, что встречу мужчину своей мечты - доброго, сильного, заботливого, готового на красивые поступки и сделает женщину счастливой.
Mужчина, любящий природу, путушествия познакомится с женщиной, имеющей оптимизм, юмор и хорошее настроение. Возраст значение не имеет.
........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений.
........................................
........................................ Мужчина 65 лет, инженер, на заслуженном отдыхе, активный, без вредных привычек, познакомится с женщиной, ведущей активный образ жизни, любящей готовить, путешествовать для дружбы и боле (очень желательно)
(Номер телефона в редакции) 06-11
(Номер телефона в редакции) 06-09
женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия.
Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)
05-25
........................................ Девушка, еврейка 35 лет,
живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающим создать крепкую семью.
(Номер телефона в редакции)
05-01
........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.
Спортивного телосложения, бескорыстна. гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.
Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпрепровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22
........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95
(Номер телефона в редакции) 06-20
Экономически независимый мужчина, обьездил много стран (это хобби) познакомится со спокойной, интелигентной женщиной 60+ для дружеских отношений (Номер телефона в редакции)
06-14
........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющей свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02
........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции) 05-02 ........................................ Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)
06-12
........................................
Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.
04-34 ........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. ting О себе: легальный статус, Da y ad образованная, интеллигентная, Alre умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)
(Номер телефона в редакции)
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
04-66
(Номер телефона в редакции) 06-21
(Номер телефона в редакции) 06-16
........................................
Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи. (Номер телефона в редакции) 05-30
........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)
05-17
........................................
симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)
04-22
........................................
Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10
........................................
www.panorama-e.com
Одиночество - это плохо. У меня есть все: я самодостаточна, активна, яркая оптимистка. Хотелось бы познакомиться с мужчиной 60-75 лет для дружбы, возможно и любви. Вдвоем всегда интереснее. (Номер телефона в редакции) 06-19
....................................... Мужчина 67 лет на дисабилити (вожу машину) познакомится с симпатичной женщиной для дружеских отношений (Номер телефона в редакции) 06-17
....................................... женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65! (Номер телефона в редакции) 06-10
........................................ Привлекательная, жизнерадостная
женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный,
с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной
для серьезных отношений. (номер телефона в редакции)
05-07
........................................
Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A19
nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................
Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................
Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.
Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................
Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................
Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомиться с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................
Мужчина 62 лет, армянин из Баку,
много лет в Америке,
желает познакомиться с женщиной для дружеских отношений и приятного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 06-18
........................................
Очень симпатичная, миниатюрная,
музыкальная, с чувством юмора женщина, давно проживающая в Америке,
познакомится с симпатичным мужчиной, гражданином Америки от 60-73 лет для серьезных, длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-15 ........................................
Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS), познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13
Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07 ........................................
Интеллигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................
Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................
Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.
(Номер телефона в редакции
05-13
........................................
страницы знакомств
........................................
Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................
Симпатичная состоятельная женщина, выглядящая на 55 лет, ищет компанию приличного мужчины молодого душой. (Номер телефона в редакции) 06-08
........................................
Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03
.......................................
симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20
........................................
Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет
без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ......................................
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
Любви все возрасты покорны Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов. ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!
323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления:
4 объявления
с фотографией
- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40
- $100 (14-15-e FREE) - $110
(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).
без подаче собственного объявления: Пользование базой данных
www.panorama-e.com
1 месяц - $25 | 3 месяца - $50
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A20
nанорама
Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
323-842-9255
БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:
Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian
m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)
m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)
m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа
имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000
- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
612 S. Broadway Los Angeles, CA 90014 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
ПАНОРАМА
DMV сообщает: Калифорнийский департамент транспортных средств (DMV) выделяет ряд новых законов, которые вступят в силу с 1 января 2025 года и повлияют на владельцев транспортных средств, правоохранительные органы и широкую общественность. Вот основные изменения:
У
крепление безопасности дорожного движения и благополучия общества Новое законодательство (AB 1978, AB 2186, AB 2807, AB 3085) нацелено на незаконную деятельность второстепенных шоу и захват улиц во время гонок автомобилей, которые вызвали проблемы безопасности по всему штату. Эти законы уполномочивают правоохранительные органы конфисковывать транспортные средства, участвующие в незаконных уличных гонках, будь то на дорогах общего пользования или на парковках. AB 2807 уточняет термин «уличный захват», в то время как AB 3085 расширяет список преступлений, подлежащих конфискации транспортных средств.
Крест уцелел… 6-метровый белый деревянный крест, установленный на вершине холма, возвышающегося над частным университетом Пеппердайн в Малибу на Тихоокеанском побережье Калифорнии, чудом остался целым и невредимым, несмотря на чудовищный природный пожар «Франклин», уничтоживший тысячи акров земли в городе и его окрестностях.
Т
еперь для студентов и преподавателей университета этот крест стал символом их незыблемой веры и надежды. В прошлую среду университет поделился фотографией стоящего на холме креста, основание которого залито цементом, в то время как всё вокруг уничтожено и опустошено пламенем пожара. По данным Департамента лесного хозяйства и противопожарной защиты Калифорнии, начиная с 9 декабря природным пожаром «Франклин» выжжено более 4000 акров земли в округе ЛосАнджелес. Причина его возникновения пока неизвестна. Университет Пеппердайн приостановил свою работу и ввел меры по обеспечению безопасности, поскольку «Франклин» бушевал вплотную к учебному заведению. Сообщается о некоторых структурных повреждениях университета в результате пожара, сообщений о пострадавших не поступало, и пожар больше не представляет угрозы для кампуса. “Когда я подошел ближе, у меня на глаза навернулись слезы. Благодарен Богу за то, что Он
B1
California
Новые правила для автономных транспортных средств (AV) Новое законодательство AB 1777 вводит изменения в способ взаимодействия автономных транспортных средств (AV) с правоохранительными органами и службами быстрого реагирования. Начиная с июля 2026 года производители AV должны обеспечить транспортное средство для связи с аварийным персоналом, включая наличие двустороннего устройства для чрезвычайных ситуаций. Кроме того, правоохранительные органы могут выдавать уведомления производителям AV за нарушения правил дорожного движения. • Безопасность электровелосипедов для молодежи Пилотные программы в округах Марин и СанДиего введут новые правила безопасности для велосипедистов. Новое законодательство AB 1778 и AB 2234 ограничивает гонщиков в возрасте до 16 лет (графство Марин) и до 12 лет (графство СанДиего) от езды на определенных электровелосипедах, наряду с обязательными шлемами, чтобы уменьшить количество травм. • Борьба с уклонением от лицензионных номерных знаков Новое законодательство AB 2111 запрещает изменения в номерных знаках, которые могут помешать автоматизированному обеспечению соблюдения правил дорожного движения, например, взимание платы за проезд, чтобы уменьшить уклонение от уплаты сборов и штрафов за нарушение правил дорожного движения. • Расширенные определения термина «угон транспортных средств» Новое законодательство AB 2536 расширяет определение угона транспортных средств, включив
пощадил университет Пеппердайн и этот крест, хотя во время такого же опустошительного пожара «Вулси» в 2018 году первоначальный крест на этом месте сгорел, и его пришлось заменить. Каким-то чудесным образом Господь сохранил крест, как будто хотел, чтобы у нас было что-то осязаемое, за что мы могли бы держаться, что помогло бы нам справляться с трудностями, через которые мы проходим», - говорится в заявлении университета Пеппердайн. Члены братства Sigma Chi при университете Пеппердайн установили этот деревянный крест на холме на месте первого креста в декабре 2018 года. Это было сделано с целью увековечить память Алейны Хаусли, студентки первого курса Сивер-колледжа (входящего в состав университета Пеппердайн), убитой во время стрельбы в баре Borderline Bar and Grill в городе Таузанд-Окс в ночь на 8 ноября 2018 года, в результате которой погибли 12 человек и десятки получили ранения. В свою очередь, ректор университета Пеппердайн Джим Гэш выразил гордость за то, как преподаватели и студенты отреагировали на чрезвычайную ситуацию. Он призвал всех продолжать молиться за тех, кто все еще находится в опасности из-за пожара, и за спасателей, борющихся со стихией. “Когда мы вернёмся в новом году, снова приступим к получению знаний и поиску истины во всех сферах жизни. Мы по-прежнему будем ощущать братство и глубокую радость, которые делают наш университет особенным местом. Будем, как и прежде, любить и поддерживать друг друга, несмотря на все трудности, которые встретятся на нашем пути. С Божьей помощью мы устоим”, - написал Джим Гэш.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
в него кражу деталей, таких как каталитические нейтрализаторы, предоставляя округам больше гибкости в использовании регистрационных сборов в борьбе с преступлениями, связанными с транспортными средствами. • Решение проблемы современных технологий и конфиденциальности. Защита системы мониторинга водителей Новое законодательство SB 1313 запрещает использование устройств, предназначенных для преодоления систем мониторинга водителей в транспортных средствах с передовыми функциями безопасности, с целью предотвращения опасного поведения, такого как вмешательство в системы, которые обеспечивают водителям бдительность. • Удалённый доступ и отслеживание транспортных средств для конфиденциальности Новое законодательство SB 1394 предписывает, чтобы производители транспортных средств предоставляли водителям возможность отключать удалённый доступ к своим транспортным средствам и данным о местоположении, в частности, для защиты лиц, сталкивающихся с насилием в семье. Новые транспортные средства будут иметь эту опцию начиная с июля 2025 года. Вождение в Калифорнии: модернизация транспортных средств. • Альтернативные лицензионные талоны и регистрационные карточки Новое законодательство AB 3138 позволит транспортным средствам использовать альтернативные устройства с технологией определения местоположения вместо традиционных номерных знаков или регистрационных карточек, начиная с 2027 года. Эти устройства будут иметь гарантии предотвращения передачи личной информации.
Мега выигрыш калифорнийца Джекпот в общенациональной лотерее США Mega Millions сорвал житель штата Калифорния.
M
ega Millions — это лотерея, где купивший за 2 доллара билет участник вписывает 6 номеров и оставляет половину заполненного билета у продавца. Затем проводится розыгрыш. Если выигравших (угадавших все 6 номеров) нет, то призовой фонд накапливается.
Билет с номерами 3, 7, 37, 49, 55 и золотым мячом Mega Ball 6 был продан на автозаправке на Ронда-роуд в Коттонвуде — небольшом городке с населением в 6000 человек на севере Калифорнии. Общая сумма джекпота Mega Millions, которая составила 1,22 млрд долларов, выплачивается только тем победителям, которые выбирают ежегодные выплаты в течение 29 лет. Агентство отмечает, что почти все сорвавшие джекпот граждане США предпочитают забрать выигрыш наличностью и сразу, но при этом им выплачивается примерно половина суммы. В этот раз победитель, если он предпочтёт наличные, получит 549,7 млн долларов. Джекпот в размере 1,22 млрд долларов является пятым по величине в истории Mega Millions; предыдущий джекпот в размере 1,12 млрд долларов был разыгран 26 марта 2024 года, его выиграл житель штата НьюДжерси. Сообщается, что перед розыгрышем миллиарда долларов, который состоялся 27 декабря, люди выстраивались в очереди у мест продажи лотерейных билетов в надежде угадать счастливые номера. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B2 Каждый год в преддверии праздников люди подводят итоги. Как утверждают многие, подведение итогов прошедшего года помогает вспомнить о своих достижениях и провести работу над ошибками, чтобы исправить их в будущем, и поэтому подобная практика стала очень популярной. Но эта практика — лишь инструмент. Разбираемся, почему подводить итоги не хочется и почему это делать не обязательно.
ды и ошибки, порефлексировать и понять, куда двигаться дальше. Но эта практика совершенно не поможет, если подводить итоги не хочется и даже сама мысль об этом приводит к беспокойству. Причем вызывать негативные эмоции может и просто необходимость читать о чужих достижениях. Если у вас даже мысли о подведении итогов года вызывают раздражение и ассоциируются с рабочи-
рались. Может быть, вы просто наметили себе слишком много всего из-за ошибки мышления, которую так и называют — резерв будущего времени. Признайте свои ошибки Они не означают, что вы неудачник. Ошибки — это часть пути. В конце концов, подведение итогов можно рассматривать как вынос мусора: вот с этими людьми, проекта-
П
одведение итогов — это традиция, которая может быть полезной, но не всегда. Вот несколько психологических советов, как это делать, чтобы не только не разочароваться, но и помочь себе и другим. Итоги года — одна из самых популярных тем в декабре. Тысячи пользователей соцсетей спешат сообщить друзьям и подписчикам, что принесли каждому из них прошедшие 12 месяцев. Порой кажется, что подведение итогов — чуть ли не лучший способ попрощаться с ушедшим годом и настроиться на новый. Приближающийся конец года — лишь условный показатель времени. Не следует относиться к нему слишком категорично: например, считать, что, если вы не успели чтото сделать за календарный период, автоматически становитесь неудачником. Рассуждения вроде «уже слишком поздно» или «в этом году снова ничего не получилось» только испортят настроение. Лучше напомнить себе, что, несмотря на изменившуюся дату в календаре, вы все еще можете двигаться к своим целям и делать это никогда не поздно. Зачем подводить итоги? Подведение итогов года позволяет оглянуться назад, осмыслить прожитое время, оценить свои достижения, ошибки и опыт. Этот процесс помогает увидеть, как мы развиваемся, как справляемся с трудностями, а также дает возможность для рефлексии. Он способствует осознанию своих собственных целей и потребностей. Итоги не обязательно должны быть связаны с крупными достижениями, например, карьерным ростом или финансовым благополучием. Оцените, какие мелкие победы, успехи или изменения в жизни важны для вас. Самая приятная часть подведения итогов года — это составление списка побед и успехов. Не скромничайте. Присвойте себе все эти победы: в работе, творчестве, саморазвитии, в быту, в отношениях с близкими. Когда как не в Новый год похвалить себя за достижения! Когда это может быть вредно? Однако не всегда подведение итогов приносит пользу. Психологи предупреждают: важно, чтобы этот процесс не превращался в самообвинение или самокритику. Если вы постоянно фокусируетесь на том, что не удалось, а не на том, что было сделано, это может привести к ощущению неудачи или низкой самооценке. Если итоги года становятся источником стресса и разочарования, лучше избегать этого процесса или поменять подход. Важно быть добрым и терпимым к себе. Подведение итогов года действительно помогает провести ревизию событий, осознать свои побе-
Стоит ли подводить итоги года? ми обязанностями, можно смело вычеркнуть этот пункт из списка предновогодних дел. Нет, вы не обязаны ничего писать, и не существует начальника, которому необходим ваш годовой отчёт. Можно не оглядываться на весь прошедший год, а постараться полностью погрузиться в настоящее. Подумайте, что вас радует прямо сейчас, что занимает ваши мысли — конечно, кроме текущих задач. Не сравнивайте себя с другими Важно помнить, что каждый человек идет своим путем. Сравнение себя с другими может привести к разочарованию. Самый лучший способ оценивать себя — это сравнивать с самим же собой на каком-то отрезке времени и осознавать, часто с изумлением, пройдённый путь. Отрезок в год для этого подходит вполне. Конец года часто сопровождается беспокойством, неприятными размышлениями об упущенном времени и желанием буквально в последние дни достичь всех поставленных целей. К этому добавляются надвигающиеся рабочие дедлайны, траты на подарки, суета и пробки. В общем, конец года всегда выдаётся напряжённым. И неудивительно, что многие в это время на взводе, а вызвать раздражение может что угодно. В том числе и пост с чьими-то итогами года. Возможно, в начале года у вас было множество планов: сколько книг прочитать, в какие города съездить, каких карьерных целей достичь. И, глядя на этот список в конце года, вы понимаете, что удалось закрыть далеко не все пункты. Это может расстраивать и вызывать недовольство собой. Но причина того, что вы не реализовали свои планы, не обязательно в том, что вы весь год плохо ста-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
ми, компаниями мы в новый год не идём. Это был хороший опыт, поблагодарим за урок и поставим на нем точку. Нам нужно место для нового: для впечатлений, эмоций и планов. Расхламляемся, чтобы дальше двигаться налегке. При планировании мы склонны ошибочно считать, что в будущем у нас появится больше времени, чем есть сейчас. Например, мы соглашаемся взять больше работы в следующем месяце, даже если и так загружены. Или планируем начать ходить в спортзал и читать больше книг в следующем году, хотя в этом времени совершенно не хватало. Так что в нашем списке запланированных дел на уходящий год могли появиться задачи, которые было просто невозможно вместить в расписание. Планируйте, но не ставьте жёстких рамок. Итоги года могут стать хорошей основой для постановки целей на следующий год. По край-
ней мере, они помогают расставить акценты и понять, что для нас оказалось по-настоящему значимым. Полезная практика — пытаться вспомнить, а что же было запланировано на год уходящий, и соотнести с реальностью. Так мы начинаем лучше с этой самой реальностью дружить — и понимать, что именно может быть по-настоящему нам по силам. Прислушивайтесь к себе. Не нужно чувствовать давление из-за того, что все вокруг подводят итоги. Если для вас это не актуально, не стоит заставлять себя следовать этой традиции. В конце концов, для многих — это просто способ получить дополнительную поддержку, в которой мы все так нуждаемся под конец тяжелого года. И если своими итогами и планами вам почему-либо делиться вслух не хочется, используйте это как возможность подарить окружающим немного «психологических поглаживаний»: отреагируйте на их списки тёплой радостью и одобрением. Как правильно подводить итоги года? Настройтесь на лучшее. Вместо того чтобы искать лишь недостатки, сосредоточьтесь на том, что вам удалось. Даже если вы не достигли всех целей, вы наверняка сделали что-то полезное для себя или других, что не входило в изначальные планы. Вместо того чтобы запускать порочный круг самокритики, попробуйте отнестись к себе с добротой, посочувствовать и мысленно поддержать. Сделать это поможет несложное упражнение: нужно представить, что на вашем месте находится близкий человек. Например, ваш друг жалуется, что недоволен итогами года и собой вообще. Подумайте, что бы вы могли сделать и сказать в этой ситуации. А потом дайте эти советы и скажите слова поддержки себе. Подведение итогов года — это личное решение. Если это помогает вам понять, где вы находитесь и куда хотите двигаться, оно может быть полезным. Важно делать это не только с фокусом на достигнутых целях, а с добротой к себе и с оптимизмом. Возможно, для этого люди и придумали Новый год.
Дорогие друзья! Спасибо, что были с нами весь 2024 год!
www.panorama-e.com
Panorama Media Group tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B3
Panzanella Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî
ristorante . bar
Известные шеф-повара и владелецы Италии всегда одногоРестораны из самых популярных обладают чарующей ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella Танино Драго и Джакомино Драго
Лучший итаЛьянский ресторан в PASAdEnA
позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella и почувствовать всю палитру вкусовых сочетаний популярных блюд итальянской кухни.
Panzanella настоящий вкус Италии
626.795.4006
141 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101
14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400 www.PanzanellaRistoranteBar.com
Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO. Самый большой выбор итальянской пасты. Залы раЗной вместимости.
818.465.9897
Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!
www.dejavucakes.com 818-752-1140 4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607
Насладитесь традиционными блюдами Таиланда
Delish Thai Kitchen предлагает настоящее кулинарное путешествие по экзотическим вкусам Таиланда.
Тайская кухня - экзотическая, оригинальная, полезная и вкусная. Семейный ресторан Delish создала Натали Саенсради. С юности она находила радость в ярких вкусах и богатых традициях тайской кухни. Тайская еда стала для нее больше, чем просто едой; она стала символом ее культурного наследия. В меню Delish оригинальные супы, включая различные рецепты супа Том Ям, свежие морепродукты, лёгкие овощные салаты, блюда из рыбы, мяса и множества свежих качественных продуктов. Побалуйте себя домашними блюдами в Delish. Посетите Delish Thai Kitchen или сделайте заказ на вынос.
delishthaikitchen.com
Delish Thai Kitchen — это скрытая жемчужина, расположенная в оживлённом районе NorthHo.
Семейный ресторан Натали Саенсради ждет вас!
5231 Lankershim Blvd, North Hollywood, CA 91601 (818) 465-9897 11:30 am - 9:00 pm almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4 Соня Тучинская
Сан-Франциско
«Когда я с честью пронесу Несчастий бремя, Означится, как свет в лесу, Иное время».
Борис Пастернак
щих деталях. Ведь так оно и было. Он оттаял, и я услышала, что называется из первых рук, уникальный рассказ “о времени и о себе”. Включая историю о том предновогоднем вечере, 31 декабря 1970 года, когда в 10 вечера ему (и Дымшицу) объявили, что смертная казнь им заменена 15-ю годами. А еще весь этот умопотрясающий испанский детектив с Франко, Голдой Меир и советскими разведчиками на обмен... С тех пор он праздновал 31 декабря как еще один день своего рождения.
Ночь на 22 декабря — самая длинная в году. В эту ночь на 86-ом году жизни навсегда ушел человек, который в тоталитарном государстве решился когда-то на угон самолета, зная, что уже давно является субъектом постоянной слежки КГБ. Когда их взяли, еще на лётном поле, из девяти советских граждан, евреев, русских и украинцев, только один счел себя “втянутым другими в антисоветскую деятельность» и на суде посчитал себя виновным.
В
се остальные, включая тогдашнюю жену Кузнецова, юную еврейскую красавицу Сильву Залмансон, вели себя на допросах и в зале суда с ослепительным благородством. Куда там декабристам, которые один за другим слёзно раскалывались, припадая к царской ручке. Прокурор ленинградского суда в конце декабря 1970-го предложил, как это было названо Сильвой Залмансон, “снять головы за несодеянное». Судебная коллегия горсуда приговорила: Эдуарда Кузнецова и Марка Дымшица к смертной казни, Михаила Бодню, Израиля Залмансона, Бориса Пенсона, Сильву Залмансон, Анатолия Альтмана, Арье Хноха, Алексея Мурженко, Юрия Федорова и Иосифа Менделевича к срокам от 4 до 15 лет строгого, усиленного и особого режимов. Кузнецов на суде защищал себя сам. Если бы его адвокат Лурье произнес такую речь, (отрывок из которой будет приведен ниже), его навсегда лишили бы в советской империи судебной практики. Эта речь невиданной красоты и отваги должна была бы войти в учебники по истории СССР, в книги по истории евреев, истории Израиля и истории диссидентского движения. Он знал, что их арестуют, и пошел на это, надеясь, что на Западе, узнав об их аресте и возможном смертном приговоре, начнут действовать. И расчет его оказался верным. Так началось движение “Let my people go”, которое закончилось нашим с вами “благополучным изгнанием”. Своим пребыванием на воле - в Израиле, Германии, Америке, мы обязаны самопожертвованию Кузнецова и его друзей. У Кузнецова есть книга: “Шаг влево, шаг вправо”. Там его «Дневники» и «Мордовский Марафон». Ее обязательно надо прочесть, если кто пропустил. Я эту книгу получила в Израиле прямо из тёплых рук автора. Когда, случайно попав в их с Ларисой дом, начала верещать о его “подвиге” и о том, как мы все ему обязаны, он меня довольно грубо оборвал на полуслове: типа, завязывайте с этим ненужным пафосом. Кому, мол, это сейчас интересно. Потеряв последовательно и “Вести”, и “Nota Bene”, он тогда был не у дел. А Редактор он был — гениальный. Его «Вести» в конце 90-х все семь лет его редакторства были самой читаемой газетой Израиля. «Nota Benе», художественнопублицистический журнал, который Кузнецов издавал с 2003 по 2007 год, пока спонсоры давали деньги - без сомнения был лучшим литературнопублицистическим изданием на русском языке последних десятилетий. Уровня «Нового мира» Твардовского. Свидетельствую как подписчик кузнецовского детища, где успела даже один раз опубликоваться. Что до “Шаг влево, шаг вправо”, я всем, кому могла, буквально навязывала эту книгу. Если человек по прочтении не впечатлялся, мне с ним делалось как-то скучно. А из «Вестей» он ушел, потому что людьми такого калибра, как Кузнецов, нельзя управлять никаким образом, в том числе и пытаясь изменить их издательскую политику, подталкивая ее влево. В «Вестях» в его бытность там у него было прозвище “Пахан”. И ему нравилось это прозвище. Короче, мне и доказывать ему не надо было, что его прошлое жгуче интересно во всех его волную-
ской интеллигенции». Одна жена его чего стоит. Он говорил о левой элите Израиля, об ее добровольной сдаче врагам, говорил с той не прикрытой никакими лукавыми эвфемизмами прямотой и резкостью, которые сегодня не позволил бы себе никто. Впрочем, серьезные темы он непринуждённо перемежал сочной и смешной похабенью, так что гости скучать не успевали. Я смотрела на него и думала, что вот этой рукой, в которой сейчас попыхивает его душистая сигара, написаны покорившие меня строчки изумительной русской прозы, которые стоит перечитывать, хотя бы для того, чтобы никогда не разувериться в парадоксальной и именно этим вечной и утешительной максиме: «жизнь смердит, но люди прекрасны»: «… Зимой себя спокойней, уравновешенней чувствуешь — не так тянет на волю. Самая мука весной — так и взвыл бы серым волком. Весной смиренномудрая зимняя душа — «немочь бледная» — складывает свои горние крылышки и затихает, забивается в дальний уголок, смущённая неистовым косноязычием воплей и метаний пробудившейся сестры-язычницы, пьяной вакханки, распираемой всеми земными соками и страстями. Весной сизифов камень обуздания плоти, с таким трудом вкаченный на холодную и чистую вершину, вдруг стремительно срывается вниз, все сокрушая на своем пути к живительной влаге родного озерка… летит, пока не уткнётся в околоченный забор — каменней всех камней. Ни вверху не удержаться, ни вниз не упасть — лишь томиться, вновь и вновь мысленно блуждая все по тем же дорогам
Эдуард Кузнецов:
«Я еврей и хочу жить в Израиле, на земле моих предков...» Надо признать, что книг, подобных «Шаг влево, шаг вправо», написанных узниками Сиона, немало. К примеру, “Четвертое Измерение” Авраама Шифрина. Перед жертвенным подвигом обоих, и Шифрина, и Кузнецова, все мы должны снять шляпу. Но ценность их книг чрезвычайно разнится. Познавательно-информативное шифринское “Четвертое Измерение” - описание 10 лет каторги. Без претензий называться литературой. Кузнецовское же “Шаг влево, шаг вправо” - высокая литература, небывалый русский язык, великолепное тюремное бытописательство, тончайший психологизм, полифония характеров, где каждый говорит своим языком, нигде не смешиваясь, вместе с тем, с голосом рассказчика. Прочтя эту книгу, я поняла, что судьба наградила меня встречей с человеком уникальнейшей породы, которую мать Елены Боннэр, через дочь хорошо знавшая Кузнецова, гениально определила как «помесь урки с философом». Через Елену Боннэр, называвшую себя в тюремной переписке с ним «тётей Люсей», он и передавал на волю свёрнутые в крошечные капсулы листочки бумаги, исписанные его бисерным почерком, — черновики его будущих «Дневников». Мама «тёти Люси» разгадала его психотип с алмазной точностью. Действительно, Кузнецов — та редчайшая разновидность не только еврея, но и human being вообще, когда глубочайший интеллект и бездонные гуманитарные познания (Кузнецов учился на философском в МГУ) делают их носителя не только пассивным созерцателем течения жизни, но и ее активным делателем, поворотчиком ее ключевых событий. Поэтому каждый такой человек — бесценное национальное достояние. Навскидку: Жаботинский, и в какой-то степени Меир Кахане. Во второй и в последний раз мне случилось видеть его в один предновогодний вечер, когда он праздновал у себя дома не Новый год, (в этом доме Новый год отмечают по еврейскому календарю), а именно этот второй свой день рождения. В твидовом пиджаке, с толстой сигарой в зубах, он выглядел исключительно импозантно и, не подберу другого слова, — буржуазно. Понятное дело, что царил за столом он, хотя там вокруг него сидели неслабые представители «творческой израиль-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
странствий души человеческой, то заворожённой надзвёздными хоралами, то хрюкающей в болотной жиже всеядного вожделения. Помнится, Достоевский говорил, что о народе (да и о человеке, конечно) следует судить не по тем пропастям, в которые он падает, а по тем вершинам, на которые он способен подняться. Я бы заменил противопоставительное «а» на рядополагающее «и» — ведь вершин не бывает без пропастей. Ни от чего нельзя отрекаться, надо быть верным себе и в хорошем, и в плохом — жизнь человеческая слишком сложна и коротка, чтобы успеть выработаться в бесповоротного ангела: лучшим и удачливейшим из нас всего лишь удаётся повиснуть между небом и землей, то задевая головой свод небесный, то загребая сапожищами болотную грязь…». Мы ему не кровная родня и не можем сидеть по нему Шиву, или совершать Криа – ритуальный надрыв одежды в знак скорби о покойном. Но мы можем в день его ухода перечитать его защитную речь на суде, произнесённую за своего адвоката. Честное слово, она одна может вернуть утерянную веру в человечество. Вот финальный отрывок этой речи из записей, что Кузнецов набросал для себя в тюремной камере, готовясь к назначенному на утро заседанию суда: «Я еврей и хочу жить в Израиле, на земле моих предков, на земле величайшего из народов. Это, однако, не значит, что Россия для меня не родина – родина, но и Израиль – родина, и избрал я именно его. В иерархическом ряду ценностей в моей системе отсчёта родине отведено, вообще говоря, не tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама первое место – первое там занимает свобода, тем более привлекает меня Израиль – он мне Родина и свобода... Единственная реальная моя вина – нежелание жить в СССР. Без меня! (прибегая к счастливому слову Белинкова). Без меня выращивайте свои невидимые урожаи, пожинайте неслышанные успехи, геройствуйте в космической пустоте. Без меня! Без меня! Я полагаю, что цемент коммунистического
В центре — тогдашний мэр Нью-Йорка Эд Коч, слева от Эдуарда Кузнецова — его первая жена Сильва Залмансон.
барака достаточно полит и моей кровью (ах, разумеется, выражаясь фигурально!), и я не прочь быть упомянутым в будущей подробной истории России. И лучше всего так, как Карамзин в своей «Истории государства российского» упоминает о некоторых чрезмерно совестливых и бессильных по тем или иным причинам эфемерах. Вроде: «Князь Боровский Василий Ярославич, не захотев остаться в России после такого ужаса, отъехал в литовскую землю». В общем, многословно, сумбурно и не совсем в цель. Очевидно, много вообще ненужного, лишнего, масса литературщины… Но пока я не в силах критически осмыслить написанное – еще пульсирует пуповина, связывающая меня с этими листками. Ну а поскольку наплевать, то не стоит особенно-то и беспокоиться. Отбой». А ведь в сущности, линия жизни Кузнецова - это в каком-то роде повторение бессмертной истории библейского Иосифа. Из ямы, тюремного застенка, столыпинского спецвагона – до символических ключей города Нью-Йорка, из рук его тогдашнего хозяина и тёзки, Эда Коча. Легкого восхождения его душе! И да будет благословенна память его!
Эдуард Кузнецов – правозащитник, политзаключённый, узник Сиона, общественный деятель, писатель, журналист и публицист. Что стоит за этими словами? Вся его сложная и насыщенная многими событиями жизнь.
B5
Дело всей жизни
ды, – анонимную декларацию советских политзаключенных, которые требовали признать их особый статус и не приравнивать к уголовникам. В 1979 году СССР обменял Кузнецова и ещё четверых диссиденля большинства людей в тов на арестованных ФБР советских разных странах мира он шпионов в США (сотрудников ООН). стал известен благодаПосле освобождения он переехал в ря «Самолётному делу». Но поИзраиль, работал в местной руссконастоящему делом всей его жизни язычной прессе. В 1982 году возбыла свобода тысяч других людей – главил (вместе с Георгом Морделем) свобода от советской деспотии, свопервый в истории Израиля список бода иммиграции, свобода слова, и русскоязычных эмигрантов “Саэтот перечень можно продолжать. мех” на выборах в Кнессет. В 1983 Эдуард Кузнецов родился в 1939 – 1990-м годах был редактором Рагоду в Москве, учился на философдио Свобода. В 1991 году он возгласком факультете МГУ. Ещё в моловил израильскую газету на русском дости он стал активистом самиздаязыке “Время”, позже основал гата. Участвовал в издании сазету “Вести”. В 1999-м органимиздатского журнала «Фезовал агентство “МИГ-ньюс”, а в никс», распространял другую 2003-м стал главным редактором самиздатскую литературу, вылитературно-художественного ступал на площади Маяковальманаха “Нота Бене”. ского. В 1961 году был арестоКак-то на вопрос о том, какие ван по обвинению в антисоветжелания он бы загадал, окажись ской агитации, его приговорили у него в руках волшебная палочк семи годам лишения свободы ка, Кузнецов отвечает так: “Да по статье об антисоветской агипровались оно! Сам справлюсь! С тации. Направлен в Потьму, поволшебной палочкой и дурак просле пяти лет в Дубравлагe отживёт». бывал два года во ВладимирЭдуард Кузнецов продолжал ской тюрьме. бороться с тем, что он считал миПосле освобождения в 1968 году Кузнецов и его жена Силь- Плакат организации «Student Struggle for Soviet Jewry» в ровым злом, то есть с коммунизподдержку участников “Самолётного дела”. мом. В рамках этой борьбы он зава Залмансон “неоднократно пытались выехать в Израиль офи- резонанса сменили смертный приго- нимался не только написанием обциальным путем, но либо им отка- вор на 15 лет тюрьмы. Ещё в тюрьме личительных статей, но и оказызывал ОВИР, либо на работе не вы- Кузнецов начал активно выступать вал помощь таким организациям, давали характеристику, без кото- в защиту прав политических заклю- как польская «Солидарность», бурой ОВИР не принимает заявление”. чённых. В 1976 году в тюремной дучи убеждён, что эта поддержка Тогда же стал отказником. В 1970 больнице в Мордовии Эдуард Куз- в разных странах приближает крах году примкнул к другим отказни- нецов встретил украинского нацио- СССР и социализма в целом. Кузнекам, отчаявшимся получить разре- налиста Вячеслава Черновола. Вме- цов был счастлив, что успел увишение на выезд. Участвовал в под- сте они составили рукописный до- деть падение социалистического готовке плана захвата самолёта для кумент, получивший затем широкое строя и крушение всех коммунистиперелёта в Израиль, привлечен к хождение в местах лишения свобо- ческих идей.
Д
участию в операции «Свадьба» Фёдорова и Мурженко. Всего группа насчитывала 16 человек. Управлять самолетом должен был бывший военный летчик Марк Дымшиц. По плану, разработанному заговорщиками, они должны были захватить Ан-2 в аэропорту Приозерска в Ленинградской области, на малой высоте пересечь границу с Финляндией и улететь в Швецию. 15 июня 1970 года — арест в аэропорту «Смольный» под Ленинградом при попытке захвата самолёта. Препровождение в тюрьму «Кресты». Следствие. Суд. Приговор: смертная казнь. Пребывание в камере смертников. Из-за большого международного
B.B.e. management inc.
Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,
требуются
B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for
• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court
Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth
высококвалифицированный
КоллеКтор и
предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост
16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B6 На дворе Новый год, который мы всегда отмечаем с радостью и надеждой. Но помимо новогодних праздников, в первые январские дни есть еще и другие, о которых вы вряд ли слышали… Вот лишь некоторые из них:
Национальный день спагетти в США
И
тальянская кухня, в первую очередь пицца и спагетти, очень популярна в США благодаря итальянским иммигрантам, которые привезли свою национальную кухню на американский континент. Неудивительно, что среди многочисленных американских праздников, посвященных различным блюдам и продуктам, имеется и Национальный день спагетти. Отмечают Национальный день спагетти в США 4 января. Спагетти — это, пожалуй, самая известная разновидность итальянской пасты (макаронных изде-
лий). Длинные и тонкие, они получили свое название за схожесть с отрезками шпагата (по- итальянски — spago). Спагетти популярны по всей Италии, но в каждом регионе их подают с особым соусом и приправами. Считается, что спагетти были изобретены в Неаполе. Изначально их длина была равна 50 см, но со временем спагетти стали изготавливать длиной 25 см — для экономии места при хранении. Толщина классических спагетти равна всего около 1,5 мм, если изделия еще тоньше, то их называют спагеттини, а если толще — спагеттони. Сначала спагетти, как и другие макаронные изделия, изготавливались вручную, и требовалась большая сноровка и мастерство, чтобы сделать спагетти правильно. Но в 1819 году в Италии изобрели первую машину для изготовления и сушки спагетти, после чего их производство стало массовым, а сами спагетти — доступными.
В США спагетти завезли в начале XIX века. В 1848 году в Бруклине открылся первый завод по производству спагетти, а в 1904 году производители макаронных изделий организовали профессиональное объединение — Национальную ассоциацию производителей макарон и лапши (с 1981 года она называется просто Национальная ассоциация пасты). Как и в Италии, в США сегодня готовят спагетти с самыми разными соусами. При этом некоторые способы подачи блюда отличаются от итальянских. Например, в США спагетти часто подают с соусом болоньезе, хотя в Италии этот соус принято подавать к пасте тальятелле. А типично американское блюдо — это спагетти с фрикадельками и томатным соусом.
Национальный день интересных, но бесполезных фактов
4
января — отличный день, чтобы поиграть в Trivial Pursuit, устроить вечер викторин для друзей или принять участие в викторине в пабе, по-
Праздники января тому что это Национальный день интересных, но бесполезных фактов в США, который также может называться Национальным днем викторин или Национальным днем пустяков. В оригинале праздник называется National Trivia Day, где термин trivia обозначает информацию и данные, которые считаются малоценными. На русский язык это слово обычно переводится как «пустяк», а также иногда как «викторина», и далее мы расскажем, почему. В английском языке слово trivia было впервые использовано в его современном значении родившимся в США британским эссеистом и критиком Логаном Пирсоллом Смитом, чей сборник коротких афоризмов под названием Trivialities, bits of information of little consequence (рус. «Тривиальности, кусочки информации, не имеющие большого значения»), сокращенно Trivia, был впервые опубликован в 1902 году. Книга получила широкую популярность в 1920 году, за ней последовали More Trivia в 1921 году и All Trivia в 1933 году. Слово trivia прочно вошло в обиход только в 1960х годах, когда студенты, испытывающие ностальгию, начали обмениваться вопросами и ответами о популярной культуре своей молодости в качестве салонной игры. Первое задокументированное использование фразы a game of trivia (рус. «игра в пустяки») можно найти в февральском выпуске студенческой газеты Колумбийского университета Columbia Daily Spectator 1965 года. Этот термин был придуман студентом исторического факультета Эдом Гудголдом, который проводил викторины в общежитиях и вел викторину на радио. Есть много способов отпраздновать Национальный день викторин. Вы можете узнать некоторые малоизвестные, но интересные факты и поделиться ими со всеми, кто готов их слушать, устроить игровой вечер для своих друзей и семьи, поиграть в Trivial Pursuit и другие викторины, принять участие в викторине или вечере викторин в пабе, пройти викторину онлайн, посмотреть телевикторину, а также распространить информацию о празднике в социальных сетях, используя хэштег #NationalTriviaDay.
В
Национальный день взбитых сливок в США
США найдется свой неофициальный праздник чуть ли не для каждого продукта. 5 января, например, здесь отмечают Национальный день взбитых сливок — десерта, популярного, пожалуй, во всем мире.
Для приготовления взбитых сливок жирные сливки взбивают в пышную пену при помощи миксера или венчика, часто с добавлением сахара и ванили или других ароматизаторов (кофе, шоколада, фруктовых эссенций и т. п.). Чем выше жирность жидких сливок, тем более стабильными в итоге получаются взбитые сливки, а вот из нежирных сливок или молока взбитые сливки не приготовишь. Для лучшего результата сливки и венчик для взбивания должны быть охлаждёнными. Очень важно при приготовлении взбитых сливок не переусердствовать: если взбивать слишком долго или слишком усердно, вместо взбитых сливок получится сливочное масло. Впрочем, вместо того чтобы взбивать сливки дома, можно просто купить готовые взбитые сливки в баллоне (правда, некоторые считают, что вкусом они уступают свежим взбитым сливкам). В США даже продают алкогольные взбитые сливки в баллонах! Их крепость обычно составляет 14–15 градусов. Взбитые сливки были известны в Европе уже в XVI веке: упоминания и рецепты блюда встречаются в записках итальянских поваров Кристофоро де Мессисбуго и Бартоломео Скаппи и французского
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
повара Ланселота де Касто. В то время десерт называли молочным или сливочным снегом. В первой половине XVII века выражение «взбитые сливки» было зафиксировано во французском языке (crème fouettée), а во второй — в английском (whipped cream). Параллельно с ним продолжали использовать и название «сливочный снег», а в XIX веке получило широкое распространение новое название десерта — крем Шантийи. Популярная легенда связывает название «крем Шантийи» с кулинаром Франсуа Вателем, служившим метрдотелем в поместье Шантийи, которое принадлежало принцу Конде, в середине XVII века. Именно ему приписывается изобретение десерта из взбитых сливок. Однако первое упоминание десерта из сливок, подаваемого в Шантийи, встречается в мемуарах баронессы д’Оберкирх, написанных столетием позднее, а первое использование названия «крем Шантийи» датируется началом XIX века. Вплоть до начала XX века сливки всегда взбивали вручную, однако в 1930-х годах сразу несколько изобретателей получили патент на взбивание сливок в сифоне при помощи оксида азота. Благодаря этому изобретению стало возможным производство взбитых сливок в аэрозольных баллонах, которые сегодня можно купить практически в любом продуктовом магазине. Сегодня взбитые сливки чаще используют не как самостоятельный десерт, а как топинг для пирожных, тортов, пирогов, капкейков, десертов, кофе, какао, молочных и алкогольных коктейлей, фруктовых салатов и пр., а также в качестве начинки для профитролей и крема для тортов. Кроме того, взбитые сливки — один из ингредиентов муссов.
Международный разгрузочный день
К
онец декабря — начало января — период чревоугодия если не во всех, то в очень многих странах мира: где-то отмечают Рождество, где-то —
Новый год, где-то — оба праздника, и каждое празднование непременно сопровождается обильным застольем в кругу родных и близких. Поэтому, кроме радости и веселья, новогодние праздники сопровождаются огромной нагрузкой на ЖКТ. Чтобы помочь организму оправиться от этой нагрузки, был придуман Международный разгрузочный день, который отмечается 5 января. Традиция накрывать стол на Новый год, скорее всего, уходит своим корнями в празднование Рождества: поскольку празднику Рождества Христова предшествует пост, рождественский стол всегда был очень щедрым, потому что можно было больше не воздерживаться от скоромной пищи. А в Сочельник (канун Рождества) во многих семьях к столу подавали целых 12 блюд — по числу апостолов! Конечно, все эти блюда были постными, но это все равно немалое количество. Обычно съесть все приготовленное к Новому году за одну ночь физически невозможно, поэтому тазики салатов доедают еще несколько дней, приглашая в гости друзей и родственников — или приходя в гости к ним. Обладай желудок, печень и поджелудочная даром речи, к концу новогодних праздников они молили бы о пощаде. А некоторые любители салатов к концу новогодних праздников умудряются даже набрать несколько килограммов! Чтобы помочь людям ликвидировать последствия новогодних излишеств и вернуться в форму, проект «Календарь событий» совместно с сервисом здорового питания Daily Menu учредили Международный разгрузочный день, предложив отмечать его 5 января — уж к этому дню запасы салатов наверняка подойдут к концу! В этот день предлагается максимально облегчить свой рацион (но ни в коем случае не голодать, чтобы не «шокировать» организм) и сделать выбор в пользу легкоусвояемых белков (курица, индейка, нежирная рыба), каш и овощей, отказавшись от жирной и жареной пищи, а также сдобных мучных изделий и продуктов с высоким содержанием сахара. Уже после одного дня вы почувствуете, насколько легче стало вашему организму — и, возможно, задумаетесь о том, чтобы и дальше придерживаться принципов правильного питания. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B7
Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • комплексное лечение рака предстательной железы • комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого
пузыря
• роботизированные операции для урологических
злокачественных новообразований
• лечение камней в почках •
лазерная и шоковая терапия при почечных камнях
• медикаментозное лечение аденомы
предстательной железы
Rezūm - новое в лечении
аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.
Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)
Основные методы лечения болезни
• амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при
недержании мочи
• биофидбек и терапия тазовой области при
недержании мочи
• фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургическая коррекция импотенции
1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты
Rezūm - паровая абляция тканей железы
под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.
•.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. •.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.
310 - 623 - 1911
6404 Wilshire Blvd Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8 Предлагаем любителям театра, балета и оперы несколько правил этикета и рекомендаций, которые помогут вам и окружающим получить удовольствие от представления. • Приходите заблаговременно Театральные выступления проходят по плотному графику, поэтому зрителям необходимо занять свои места как минимум за 20 минут до открытия занавеса. Из уважения к артистам и желания их не отвлекать те, кто опаздывает, возможно, не смогут занять свои места до антракта, и их проводят на дополнительные места, где они могут смотреть спектакль, не мешая окружающим. Первый звонок даётся для людей, которые сидят в глубине ряда, второй – для тех, кто сидит ближе к проходу. Это делается для того, чтобы все могли спокойно занять свои места и не заставлять людей по несколько раз вставать, пропуская пробирающихся опоздавших. После третьего звонка вход в зал уже может быть под вопросом, по правилам – воспрещён. Опаздывать в театр неприлично (только в ложу можно входить после того, как в зале погасили свет). В остальных случаях служащие театра имеют право не пустить вас в зал до антракта. Но если вам позволили войти, то сделайте это как можно тише и садитесь на первое свободное место. Пробираться на свои места в середине действия недопустимо — в антракте вы сможете занять те, которые указаны в билете. • Одевайтесь празднично В театр и оперу принято одеваться красиво, поэтому смело надевайте свои самые лучшие и модные наряды, причём платье для дамы и смокинг для кавалера всегда будут уместны. Антракт становится прекрасной возможностью продемонстрировать свою элегантность и посмотреть на зрителей. Послеполуденные спектакли привлекают более непринуждённую публику, и хотя шорты могут
Правила этикета для любителей театра
быть разрешены, но всё же элегантная одежда в театре более уместна. Раньше опера была самым дорогим жанром сценического искусства. Сегодня это уже не так, и пальма первенства может принадлежать мюзиклу. Но опера осталась самым торжественным видом. Именно поэтому в опере вы все еще сможете увидеть мужчин в смокингах. Правда, это будет уже не каждый раз, как было раньше, а лишь на премьерных или других особых представлениях. Также смокинг скорее будет уместен не в каждом оперном театре, а в самых статусных в мировом масштабе. Тем не менее, если вы не обязаны быть в смокинге, это еще не значит,
Комитет Ассоциации бывших узников, переживших Холокост,
сердечно поздравляет с Днем рождения членов Ассоциации, родившихся в январе: Наши именинники: ПОЛЯ КИСЕЛЮК ДОРА РАШКОВСКАЯ ФАНЯ РАВИЧ ЖАННА СОРОЧКИНА
Желаем вам крепкого здоровья, счастья, удачи, хорошего настроения и мирного неба. Пусть каждый прожитый вами день на американской земле будет благополучным и радостным в окружении преданных друзей, родных и близких. Наши поздравления вашим семьям. Уважаемые друзья! Поздравляем вас с Новым 2025 годом! Пусть для всех нас этот год будет мирным, здоровым и счастливым!
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
что сойдут и шорты. Одежда должна быть нарядной и опрятной. В оперный театр не ходят в джинсах, лучше в брюках (есть не только костюмные), не ходят в спортивных штанах и футболках – эта одежда предназначена для занятий спортом. Не оголяют живот. Чем ближе к сцене, то есть чем статуснее места в зале, тем соответственнее должна быть и одежда. В любом театре неуместны короткие платья, глубокие декольте, одежда из прозрачных тканей, слишком открытые плечи. Правила хорошего тона разрешают женщине приглашать спутника в театр, но в любом случае билеты контролёру должен предъявлять мужчина. Он же при входе в театр открывает перед дамой дверь. • Мужчина входит первым В зрительный зал мужчина входит первым, он же показывает даме дорогу к месту, если этого не делает служащий театра. К своему месту следует проходить лицом к сидящим и просить извинения за беспокойство тихим голосом или кивком головы (если проход между рядами достаточно широк, то сидящему вставать не обязательно; если же проход узкий, то надо встать и пропустить проходящего). Первым между рядами всегда проходит мужчина, а за ним идёт его спутница. Дойдя до своих кресел, мужчина останавливается возле них и ждёт, когда сядет дама, а потом уже садится сам. Занимайте свои места в зале не позже третьего звонка. Если они в середине ряда, то следует сесть на них заранее, чтобы потом не беспокоить уже сидящих по краям от вас. Если же ваши места расположены не в середине ряда, то можете позволить себе немного задержаться, чтобы потом не вставать много раз, пропуская сидящих в середине зрителей. Оглядывать театральный зал в бинокль во время представления неприлично, когда должно сосредоточить внимание на сцене и смотреть только туда. • Не шумите! В концертном зале отличная акустика, и зрители могут слышать и видеть не только исполнителей, но и при определённых обстоятельствах исполнители могут видеть и слышать зрителей, поэтому важно соблюдать тишину. При оперных представлениях полная тишина должна восстанавли-
www.panorama-e.com
ваться в зале с первым звуком увертюры. Невежливо отвлекать окружающих: ёрзать, разговаривать, перекусывать — всё это может негативно сказаться на способности всех присутствующих слышать исполнителей. Заняв своё место, отключите телефон, а не только звук на телефоне. Допустимо сделать тихим голосом замечание зрителям, которые нарушают порядок, но помните, что это обязанность служащих театра. Если вы простужены, то лучше пропустите зрелище: ничто так не мешает публике и артистам, как кашель и чиханье в зале. И, конечно же, во время спектакля недопустимо есть, шуршать сумками, пакетами, постукивать ногами. Даже если вам кажется, что в зрительном зале стало душно, не используйте программку в качестве веера. И помните, что нельзя рассматривать в театральный бинокль людей в зале. Он предназначен исключительно для того, чтобы наблюдать за действием на сцене. Не думайте, что в темноте вас никто не заметит. Во-первых, в зале все-таки не кромешная тьма, а вовторых, люди инстинктивно обращают внимание на все, что движется. Ваш уход может быть расценён как демонстрация. Уход из зала во время действия — явный показатель низкой культуры зрителя. Даже если вы разочарованы спектаклем, дождитесь антракта и только тогда покиньте театр. Безусловно, недопустимо засыпать во время спектакля, даже если у вас выдался тяжелый день, а постановка оказалась скучной. Если в силу каких-либо обстоятельств зрителю нужно раньше уйти из театра, то, по негласным правилам, последний акт он смотрит на балконе, затем, никого не потревожив, уходит. • Будьте энтузиастом Актёры любят не только раскланиваться в конце выступления, но и слышать восторженные отзывы зрителей после зажигательного сольного номера или смешного диалога. Если вы сомневаетесь, когда уместно аплодировать, подождите, чтобы увидеть реакцию остальных зрителей. Но не будьте тем человеком, который считает необходимым встать и кричать «Браво!» во всё горло при каждом удобном случае. Если вы хотите подарить цветы особенно понравившемуся вам актёру, то сделайте это в самом конце спектакля, при этом не поднимаясь на сцену. Дождитесь финальных поклонов, когда все участники представления выстроятся на авансцене, и вручите цветы, стоя в проходе между сценой и первым рядом партера. Также можно передать букет артисту через служащего театра. • Камеры запрещены Несмотря на то, что люди сейчас любят снимать на фото и видео себя и всё вокруг независимо от места, опера — не то место, где стоит пользоваться фотоаппаратом или смартфоном. Поднятый телефон будет закрывать обзор окружающим, а вспышка может отвлечь исполнителей и, конечно, мешать всем сидящим рядом. • Антракт Во время антракта можно остаться сидеть в зале, посетить буфет или прогуляться по фойе. Здесь соблюдаются те же правила поведения, что и на улице. Встретив знакомых, можно обменяться впечатлениями, но негромко. Если женщина хочет остаться во время антракта на месте, спутник остаётся с ней. А если ему необходимо выйти, он, извинившись, ненадолго покидает её. Посещение театра — это настоящий праздник для любителей искусства. Но, чтобы не испортить его ни себе, ни окружающим, следует соблюдать несложный театральный этикет. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
panorama media group
B9
«Руки вверх!» и пульты наготове Как из провинциального мальчишки, мечтающего впечатлить девушку робкими песнями о любви, Сергей Жуков стал одним из самых востребованных артистов страны и голосом целого поколения? Ответ — в музыкальном блокбастере об уникальном творческом пути Сергея Жукова «Руки вверх!», посмотреть который вы можете в онлайнкинотеатре Start с подпиской на etvnet! На этом сайте интерактивного телевидения ETVNET.COM можно найти не только богатейшую коллекцию фильмов и сериалов онлайнкинотеатров Start и Иви, но и множество других прекрасных фильмов, сериалов в любом жанре, а также мультики, документалистику, юмор, спортивные передачи и концерты. Все программы из архива демонстрируются без надоедливой рекламы! Помимо этого, подписка на etvnet дает доступ к более 200 каналам в прямом эфире и в записи. При безлимитной подписке на год вы получаете приставку для просмотра на экране телевизора в подарок! Будут вопросы, ЗВОНИТЕ: +1 (855) 251 65 45! А пока подписывайтесь на etvnet и включайте самые последние кино- и теленовинки, например, вот эти новинки онлайн-кинотеатра START, посмотреть которые можно с подпиской на ETVNET! “ВСЕ И СРАЗУ”
ТИМА И ДЭН — друзья-неудачники из провинциального городка. На пути к мечте выбиться в люди и в надежде получить все и сразу без особого напряга парни берутся выполнить задание местного бандюга. “НЕФОРМАТ”
Начинающий продюсер критикует начальство в личном блоге. Пост попадается на глаза “генеральному”, и после громкого скандала продюсеру отдают самую безнадёжную телепередачу, которую, скорее всего, скоро закроют. “ДВОЙНАЯ ЖИЗНЬ” Следователь Наталья в одиночку воспитывает больного ребенка. Воспользовавшись ее тяжелым положением, криминальный авторитет делает ей предложение: оплатить лечение ребенка в обмен на свободу преступника, дело которого она ведет. Наталья соглашается. “МОЛОТ ВЕДЬМ” Из секретного института сбегает колдунья — хозяйка стихий. Движимая ненавистью и желанием отомстить за свое заключение, она отсекает город от внешнего мира и начинает обращать в леших и русалок его жителей…
“НОРМАЛЬНЫЙ ТОЛЬКО Я” Детский лагерь, по корыстной договорённости директора и мэра, признают аварийным. Но их планам не суждено сбыться — в лагерь неожиданно приезжает отряд детей с особенностями здоровья. Угрозы, подкуп, поджог — в ход идет все, чтобы выставить детей из лагеря. Но те готовы отстаивать свое право на долгожданный отдых.
“НАШ ДВОР” Дато, Шалва, Важа и Цицино живут в одном доме одного из тбилисских дворов. Они только что закончили школу — впереди целая жизнь и, как у всех семнадцатилетних, грандиозные планы на будущее и никакого желания расставаться с беспечной юностью. “НАШ ДВОР. 25 ЛЕТ СПУСТЯ” Прошло 25 лет после событий первого фильма. И все было бы хорошо, и жизнь мирно текла бы в привычном русле, если бы не внезапно возникшее контрабандное золото гонконгской мафии.
eTVnet.com +1(855)251-6545
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
www.LAskinMD.com
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B10
калейдоскоп
фактов и событий
(MSB) и вооруженных сил страны. Согласно положениям Церкви Швеции, похоронные ассоциации несут ответственность за обеспечение достаточного количества земли для захоронения примерно 5% населения в случае необходимости. Так, Ассоциация похоронных бюро Гетеборга, второго по величине города страны, должна дополнительно приобрести около 40 тысяч квадратных метров земли, чтобы обеспечить срочное захоронение примерно 30 тысяч погибших в случае войны. Шведское агентство гражданской
Kто более разговорчив - мужчины или женщины? Женщины болтливее мужчин – это один из самых известных стереотипов относительно мужской и женской психологии. Вряд ли кому-то придёт в голову в нём усомниться, а если такой человек найдётся, ему просто посоветуют понаблюдать немного за теми и другими – и всё станет ясно. Мужчины суровы и немногословны, женщины открыты и всегда готовы поделиться всем, что на душе.
У
ченые неоднократно пытались отыскать ответ на вопрос, правда ли женщины болтливее. Существует масса работ на эту тему. Женщина использует в среднем 20 тысяч слов в день, тогда как мужчина произносит лишь 7 тысяч. По крайней мере, так пишут в целом ряде научнопопулярных изданий и сборников. Это широко цитируемое утверждение, подкрепляемое мнением авторитетных, по всей видимости, экспертов, способствует укоренению стереотипного представления о том, что прекрасный пол проводит время за сплетнями, а мужчины стоически принимают все обстоятельства своей жизни, не испытывая потребности поговорить. Однако, у сформировавшихся личностей количество слов, используемых в речи, зависит от ситуации. Так, по наблюдениям американских ученых, мужчины более болтливы во время обстоятельных бесед, когда им нужно решить какую-то задачу. Женщины, напротив, используют свой словарный запас для укрепления социальных связей в неформальной обстановке. Как считают научные сотрудники, именно мужчины — главные распространители информации, в то время как женщины — мотиваторы, провоцирующие оппонента выражать свое мнение и более активно участвовать в разговоре.
На случай войны… Похоронные ассоциации Швеции стремятся приобрести достаточно земли, чтобы в случае войны иметь возможность похоронить десятки тысяч человек.
П
оиски дополнительных земельных участков начали в соответствии с рекомендациями национального секретариата Церкви Швеции. Эти рекомендации, в свою очередь, отражают инструкции Шведского агентства гражданской обороны
обороны подчеркивает важность готовности к кризисам и особо отмечает усилия Шведской Церкви. «К сожалению, это тот случай, когда нам все чаще напоминают о том, что война может случиться и что нам просто необходимо быть готовыми к ней», — считает Ян-Олоф Олссон, эксперт по защите критической инфраструктуры в MSB. В ноябре этого года Швеция и Финляндия разослали обновлённые руководства с инструкциями о том, как выжить в условиях войны. Руководства похожи на те, что существуют в Дании и Норвегии, хотя в них нет упоминания о России. Премьер Дании Метте Фредериксен рассказала, что запаслась продуктами и предметами первой необходимости, которых хватит на три дня жизни без электричества и Интернета. Она отметила, что следует рекомендациям властей, и призвала всех датчан сделать то же самое. «Это не потому, что мы ожидаем агрессивной войны против Дании, как в Украине. Существует риск атаки другого типа: например, кибер- или гибридной атаки», — заявила премьерминистр. Она подчеркнула, что готовиться к возможным кризисным ситуациям необходимо, чтобы повышать свою устойчивость и не быть уязвимым. В начале года все жители Дании получили по электронной почте руководство Национального агентства по чрезвычайным ситуациям «Подготовка к кризисам». В нем власти рекомендовали запастись тремя литрами воды на сутки, портативной зарядкой, фонариком, радиоприёмником и батарейками к нему, а также консервами на три дня. Как отмечается, датчане отнеслись к рекомендациям прохладно. Согласно опросу, 66% жителей Дании не последовали советам. В ежегодном отчете об угрозах Дании Служба военной разведки выделила в качестве риска гибридные атаки и диверсии со стороны России. По оценкам спецслужб, Россия сейчас перевооружается настолько быстро, что сможет атаковать НАТО в течение нескольких лет, заявила Фредериксен.
Предпраздничная находка в лесу Глубокой ночью в лесу около города Лейквилла в штате Массачусетс полицейский сержант Шон Роберт случайно наткнулся на разбросанные коробки и пакеты заказов Amazon. Посылки выбросил водитель, который работал с этим сервисом доставки.
П
атрульный полицейский нашел чужие заказы в два часа ночи воскресенья, 22 декабря. Роберт снимал происходящее на нагрудную ка-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
меру, видео позже опубликовала полиция Лейквилла. В ролике видно, как полицейский рассматривает три больших коробки с маркировкой Amazon и рассказывает о находке коллегам по рации. Старший офицер приказал Роберту погрузить все посылки в его полицейский пикап и привезти «для инвентаризации». В полиции рассказали, что за последние дни не было сообщений о перепутанных или украденных посылках, поэтому сотрудники управления, где работал Роберт, передали все 80 посылок работникам распределительного центра Amazon в соседнем городе Мидлборо. Поговорив с представителями компании Amazon, полицейские выяснили, что коробки с посылками бросил в лесу на обочине дороги курьерводитель. Позже водитель сам пришел в полицейское управление и рассказал, что бросил посылки в кустах около семи часов вечера в субботу, 21 декабря, «потому что был в стрессе». Начальник полиции Лейквилля Мэтью Перкинс заявил, что сержант Роберт снял «рождественскую головную боль у многих местных жителей». Личность водителя в полиции не раскрывают. Перкинс заявил, что посту-
пок курьера — это не уголовное дело, а «кадровый вопрос Amazon». Представитель Amazon заверил, что все брошенные в лесу посылки были доставлены и «дошли до места назначения вовремя». Несколько недель назад водители компании Amazon, которые развозят посылки покупателям, пожаловались, что во время работы у них не хватает времени даже на то, чтобы сходить в туалет. Это происходит из-за того, что водителям нужно успеть доставить как можно больше заказов, особенно в предпраздничный период.
Миллионы долларов на содержание военнопленных Счётная палата Украины представила отчет «Осуществление мероприятий по содержанию военнопленных», в котором говорится, что с марта 2022 года по июнь 2024 года Украина потратила на содержание пленных российских военных 294,2 миллиона гривен (почти семь миллионов долларов).
В
пресс-релизе Счетной палаты сказано, что до начала полномасштабной агрессии России против соседнего государства в Украине не было инфраструктуры для содержания военнопленных. Вскоре после начала российского вторжения украинское Министерство юстиции создало четыре лагеря, а также стало размещать, предоставлять охрану и медобслуживание военнопленным в более чем 50 учреждениях исполнения наказаний. «Украина обеспечивает российским военнопленным безопасность, надлежащие условия размещения, медицинскую помощь, право на труд и другие гуманитарные права, гарантированные Женевской конвенцией об обращении с военнопленными», — отмечается в отчете. Также в документе сказано, значительную поддержку системе содержания военнопленных оказали благотворительные проекты и партнеры из-за рубежа, в частности Международный комитет Красного Креста. Ранее стало известно, что Генпрокуратура Украины обвинила Россию в расстреле четырех пленных. Тогда украинские военные опубликовали снятое с дрона видео, на котором, по их словам, попало убийство военнопленных.
Санта Клауса сбили над Красной площадью В пропагандистских телеграм-каналах России распространился ролик, в котором российская ПВО сбивает Санта Клауса, пролетающего в санях над Красной площадью.
Н
а видео Санта Клаус, вооружённый снарядами, в санях пролетает над Красной Площадью, где россияне гуляют и фотографируются на фоне новогодней елки и гирлянд. Пролетая над ними, Санта выкрикивает: «Hi, russians! Here are your presents! Happy New Year! (Привет, русские! Вот ваши подарки! С Новым годом!)». После этого Санта Клаус замечает перед собой российский снаряд, и под крик «Holy shit!» («Вот черт!») его взрывают. Далее в кадрах появляются Дед Мороз с оператором ПВО, которые обсуждают сбитый объект. «Все, цель уничтожена. Не нужно нам ничего иностранного в нашем небе. С Новым годом!» — говорят они. Ролик был опубликован на фоне крушения пассажирского самолета компании «Азербайджанские авиалинии» в Казахстане, в котором обвинили Россию. Актер Дмитрий Мельников, сыгравший оператора ПВО, заявил, что ролик никак не связан с катастрофой в Актау. По словам актера, видео сняли еще до декабря. «У меня очень насыщенно съемки идут. Я снял короткометражку свою, выпустил неделю назад. Там тоже тематика, что у меня жена с ребенком разбились на самолёте при подлете к аэропорту. Получается, я Нострадамус, что ли. Кто может предвидеть такие события?» — заявил он. Актер отказался называть авторов ролика, в котором Санту сбивают над Москвой, сославшись на соглашение о неразглашении конфиденциальной информации.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A17 B11 B11
panorama panoramamedia mediagroup group
nанорама
Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã
âîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ
ÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор
КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
Олейников спас мое зрение...”
•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков Борис Н. •Лазер iLASIK/SMILE ãîâîðèì ïî-ðóññêè •Лечение клеток амниомембраной “После его •Слезоточивость и сухость глаз операции ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ Читайте нас в Интернете ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, •Омоложение век и глаз я все вижу МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare (323) 654-2607 без очков!” •Трансплантация роговицы С помощью интернет-версии наших изданий, ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ Белла Ф. •Кератоконус INTACS/CXL ваше объявление или рекламу,
panorama-e.com Доктор Илья БАЗАК
ВЛАДИМИР
КОРБАТОВ D.D.S. òåë. (323) БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ ЛЕЧЕНИЕ и УДАЛЕНИЕ878-2555 ЗУБОВ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ смогут увидеть не только в Америка, но и далеко за ее пределами.
••
••
ТРАВМЫ КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ ОПЕРАЦИИ В UCLA•• ТРАВМЫ И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER •• КОСТНЫЕ •МОЗОЛИ ВКЛАДКИ ПОЛНОЕ ИИ ЧАСТИЧНОЕ ЧАСТИЧНОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ •• ВКЛАДКИ •• ПОЛНОЕ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ЛЕЧЕНИЕ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ • КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • БОЛЕЗНИ КОЖИ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, ПОРЦЕЛАНОВЫЕ КОРОНКИ КОРОНКИ МОСТЫ •• ПОРЦЕЛАНОВЫЕ •• МОСТЫ Не теряйте время информируйте Используем ЛАЗЕР -MEDICAL, Используем ЛАЗЕР AETNA, CIGNA, MEDICARE и многие другие Есть вечерние вечерние Принимаются страховки, страховки, Юнион-план, Юнион-план, Medi-Cal Medi-Cal Есть Принимаются для лечения лечения грибковых грибковых для
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
тысячи наших читателей о вашем бизнесе! часы приема часы приема 323-650-6363 заболеваний ногтей, ногтей, заболеваний
7559N Fairfax Santa Ave Monica Curson) 1019 # 201,Blvd. West (óãîë Hollywood, CA 90046 ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
almanac panorama #19 (2039), May 6 - 12, 2020 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025 almanac panorama #17 (2246), April 24 - 30, 2024
(310) 859-0760 323-463-7224
бородавок ии шрамов шрамов 1121 1121 N. N. FAIRFAX FAIRFAX AVE., AVE., LOS LOS ANGELES, ANGELES, СА СА 90046 90046 бородавок
415 North Crescent suite 220, Beverly Hills, 90210 www.panorama-e.com tel:Drive, (323)463-7224, (323)463-7007, fax:CA (323)460-2980 www.panorama-e.com www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
D.D.S.
ИЕ
ВАНИЕ Е
di-Cal
046
panorama panoramamedia mediagroup group
nанорама nанорама
B12
Новости медицины медициНы Сыр с плесенью жиВем дольШе, но улучшает память болеем больШе… Всем хорошо известен Учёные и медики всегда камамстремибер (camembert) — сорт мяглись продлить жизнь человека. кого жирного сыра, изготаводнако новое международное ливаемый из коровьего молоисследование показало жестока. Он имеет цвет от белого до кую иронию: мы живём дольше, светло-сливочного, нежный, но тратим годы на борьбу с изчуть грибной вкус. Снаружи канурительными заболеваниями. мамбер покрыт корочкой, поверх которой растёт белая плесесторонний анализ данных о сень Penicillium camemberti. состоянии здоровья населения Французский поэт и прозаик более чем 180 стран мира показал, Леон-Поль Фарг охарактеризочто в настоящее время человек тратит вал аромат камамбера как «зав среднем 9,6 года — почти десять лет пах ног Бога». своей жизни — на борьбу с различными болезнями и инвалидностью. ченые изисследованию, Японии выяснили, что Согласно опублисыр камамбер, ферменкованному в декабрекоторый в журнале JAMA тируется белой женщины плесенью, особенно положиNetwork сOpen, тельно повлиял на работу мозга. На страдают от такого неравенства в сокакие когнитивные процессы распростоянии здоровья, испытывая в средстраняется эффект? нем на 2,4этот года больше проблем со Физическое и психическое здоровье здоровьем, чем мужчины. во «В многом зависит от питания. Согласглобальном масштабе было выно недавним исследованиям, овощи и явлено гендерное неравенство в понежирная а также белки молока казателяхрыба, продолжительности здороивой мяса способны защитить от рака кижизни, — пишут авторы исследошечника. вания, — которое отчасти обусловлеиз Киотского универноСпециалисты более высокой продолжительноситета в Японии проанализировали, стью жизни женщин и заметно более как сыр камамбер влияет на память и высоким бременем неинфекционных способность к обучению, и сравнили заболеваний». егоНаиболее действие с миристамидом соедивыраженный — разрыв нением, которое образуется во времяи между продолжительностью жизни ферментации сыра с белойвплесенью. здоровьем наблюдается СоединёнКамамбер других сыных Штатах,отличается здоровье отамериканцев ров биохимическим профилем, поподорвано в течение 12,4 года. Этот скольку некоторые из нихобусловлен неферменти-в значительный разрыв рованные, а некоторые проходят ферпервую очередь растущей распроментацию другого типа. Во время ферстранённостью неинфекционных заментации с белой плесенью образуютболеваний (не передающихся от чеся амидык жирных кислот, в том диабет числе ловека человеку), включая миристамид. Такие вещества, по дани сердечно-сосудистые заболевания. ным научных работ, спо-и Попредыдущих данным Центра по контролю собны улучшать заболеваний, здоровье мозга,14,3% усипрофилактике ливая нейротрофические факторы взрослых жителей США страдают от — белки, которые рост, диабета, причём уподдерживают 10,1% диабет дивосстановление и формирование агностирован, а у 4,2% — непамядиати клеток головного мозга. гностирован. Уровень заболеваемоНадиабетом молекулярном как выяс-с сти такжеуровне, увеличивается нили ученые,3,6% камамбер и миристамид возрастом: взрослых в возраспоспособствовали выделению те до 40 лет, 12,1% взрослых нейров возтрофического головного мозрасте от 40 дофактора 59 лет и 20,5% людей га в гиппокампе в большем количестве. в возрасте 60 лет и старше болеют диЭто вещество том числе абетом. Кроменеобходимо того, сотнив тысяч людля синаптических и фордейроста ежегодно умирают связей от сердечномирования сосудистыхвоспоминаний. заболеваний. Исследователи отдельно отметили, За последние два десятилетия прочто эффект от камамбера должительность жизни в соответствомире увеливал влиянию чилась болеемиристамида. чем на шестьЭто, лет,пов их то мнению, позволяет предположить, что время как продолжительность жизни миристамид быть ключевым акс поправкойможет на здоровье — показативным ингредиентом качество сыра. тель, учитывающий жизни, «Мы обнаружили, что при ферменаналогичный продолжительности здотации с помощью плесеровья,молока выросла всего на белой 5,4 года, гони образуются молекулы с повышенворится в результатах исследования. нойЭтот физиологической Подисбаланс активностью. подчёркивает требуются дальнейшие исследования, острую необходимость улучшения включая более широкий и анализ дан-с управления здоровьем борьбы ных», — подытожили исследователи. хроническими заболеваниями, снижающими качество жизни, отмечают исследователи. Кто больше зябнет? Кроме того, потенциальные экономические последствия включают увеСчитается, что женщины чувличение расходов на здравоохранествительнее мужчин к холоду ниеивсклонны связи с длительным течением мерзнуть даже при хронических заболеваний, снижение комнатной температуре. Потрудовой активности, а также нагрузскольку контролируемых сравку на системы социального обеспеченительных исследований по нияэтому и Medicare. вопросу немного, группа Вамериканских США этот разрыв усиливают проученых решила блемы психического здоровья и забовыяснить, насколько в действилевания опорно-двигательного аппательности правдив стереотип. рата, включающие такие состояния, как артрит и остеопороз, которые поля мышцы, эксперимента привлекли ражают кости и другие ткани. здоровых и стройных молодых Исследователи считают, что надо людей обоего пола 16 женщин и 12 сосредоточиться не—только на продлемужчин. Перед нии жизни, но иисследованием на повышении уеёних каизмерили ряд метаболических параме-
В
У
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Используем ЛАЗЕР
• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Есть вечерние часы приема
323-650-6363
для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046
Д
almanac - 7, 2025 almanac panorama panorama #01 #52 (2282), (2281), January December1 25 - 31, 2024
www.panorama-e.com www.panorama-e.com
чества. Они подчеркнули необходитров, включая уровень бурого жира в мость разработки политических мер организме, температуру кожи и тела. и инициатив, которых приоритет отИспытуемыев по пять часов находидаётся здоровью и благополучию по лись в комнате с регулируемой темпемере старения планеты, ратурой, которую населения меняли от 17 до 31 с конечной целью разрыв градуса Цельсия. Длясократить чистоты эксперимеждувсем продолжительностью жизни мента выдали одинаковую одеж-и здоровьем. ду — рубашки, шорты или юбки и носки. При каждом температурном режиме участников опрашивали, ходьба протиВнасколько им комфортно и не мёрзнут ли они. Кроме того,депрессии у добровольцев отслеживали признаки дрожи. чтобы ожиданиям, выяснить, связано ли коВопреки исследователи личество ежедневных с не выявили особых различий шагов в темпедепрессией во взрослом возрасратурном восприятии у мужчин и женмеждународная исследоващин те, и во вторичных показателях тертельская группа проанализироморегуляции, включая поглощение вала данные 33 исследований, в глюкозы, электрическую активность которых участвовали 100 мышц и температуру кожи.почти Большинчеловек.начинали результаты поство тысяч добровольцев зябнуть казали,температурных что ходьба значительпри схожих значениях. но влияет на психическое здоАналогичная картина была и с проявровье, в том числе снижая риск лениями дрожи. развития депрессии. Хотя женщины физически миниатюрнее мужчин, а их тела выделяют меньше тепла, похоже, что несколько большее количество жира в их организме позволяло уравновесить чашу весов.
Е
жедневные физические упражнения играют важную роль в снижении риска сердечно-сосудистых заболеваний и смертности от всех причин. Вместе темВеликобритании, по результатам экспеУчёныес из которимента наименьшая темрые выяснили, как комфортная именно физичепература для женщин оказалась даже ская нагрузка облегчает симптомы чуть ниже, чем у мужчин, — 21,9 градепрессии, а исследователи из Испадуса Цельсия,какой плюс-минус градунии узнали, эффект 1,3 спорт окаса. У представителей противоположнозывает на умственные способности. го пола этот показатель зафиксироваСистематический обзор 33 исследоли на уровне 22,9, плюс-минус 1,2 граваний с участием 96 173 взрослых от дуса. 18 лет и старше (средний возраст соКромеоттого, при91,2 снижении темпеставил 18,6 до года) показал, ратуры в помещении метаболические что более 5000 шагов в день улучизменения у женщин начинались не-и шают общее психическое здоровье сколько что помогало им соснижаютраньше, риск развития депрессии. хранять тепло. Порезультаты этой причине в боПолученные показалее прохладной обстановке у участли, что ежедневное количество шагов ниц отмечалась немного более высокая было обратно пропорционально симтемпература тела, у испытуемыхптомам депрессии чем во всех 33 исследомужчин. ваниях. В частности, низкий уровень В прошлыхактивности исследованиях некотофизической (то есть меньрые ученые высказывались о том,с что ше 5000 шагов в день) связали риженщинам становится депрессии, прохладно умепри ском возникновения более высоких температурах, муж-и ренный (5000-7499 шагов вчем день) чинам. Это(10 объяснялось высокий 000 шаговполовыми и более) фи— с зиологическими различиями в объёмах меньшим риском возникновения девыработки и потери тепла, а также непрессивных симптомов. одинаковыми потребностяБолее того,тепловыми чем больше ежедневми мужского и женского организмов. ных шагов совершали испытуемые, Однако эксперимент не подтем лучшеновый становилось их общее сотвердил одну из этих гипотез.переАвстояние ни здоровья. Например, торы работы что ход отнаучной менее чем 5000заключили, к 7000 и более размер тела, вероятно, в шагам ив конституция день ассоциировался с ощубольшей мере, чем пол, влияют на темтимым снижением риска развития депературное восприятие возникновепрессии, а каждая 1000идополнительние зябкости у людей. ных шагов уменьшала вероятность Впрочем, такое небольшое исследовозникновения симптомов. вание вряд ли поставит точку заключив вопроАвторы исследования се. Чтобы сделать обобщающий вывод, ли, что шагомер (например, фитнеснужны крупные с обширбраслет) — это испытания простой и надёжный ной и разнообразной выборкойкак участинструмент для улучшения фиников. зического, так и психического здоДругаяУченые научная работа на выборке ровья. также отметили, что в«шаговый» полтысячи подход человекможет установила, что стать оснорезультаты женщин встратегий тестах улучшавой для разработки профиются при высоких температурах: лактики депрессии, особенно дляхуже лювсего они справлялисьобразом при плюс 21, дей с малоподвижным жизни. аВыявить при плюс 33 показывали итогисвяна причинно-следственные 30% выше (для решения простых мази между количеством ежедневных тематических задач). Уриска мужчин повышагов и снижением развития шения результативности при решении депрессивного расстройства помогут простых задачисследования. с ростом температур не дальнейшие происходило.
tel: tel: (323)463-7224 (323)463-7224 fax: fax: (323)460-2980 (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B13
Упражнения для стабилизации уровня сахара в крови и укрепления ног
беспрепятственное движение энергии ци и крови по всему телу, каждый сустав должен оставаться гибким и расслабленным. Рекомендуется людям с ограниченной подвижностью или тем, кто пользуется инвалидным креслом. Сядьте так, чтобы ноги были вместе, а спина прямая. Возьмите полотенце обеими руками, подняв его над головой. Левой рукой потяните полотенце влево, ощущая растяжение вдоль правой стороны талии. Задержитесь в этом положении на 5–10 секунд, затем верните руки в исходное положение над головой. Повторите то же движение с правой стороны. Частота выполнения: три раза в день, продолжительность каждого занятия — две минуты.
Контроль уровня сахара в крови — пожизненная проблема для большинства больных диабетом. Исследования показали, что такие упражнения, как медленный бег трусцой и приседания, помогают снизить уровень сахара в крови, предотвратить сердечно-сосудистые заболевания и укрепить мышцы ног.
С
огласно данным 2023 года диабетом страдает 11,6% населения США. В дополнение к инсулину и лекарствам, снижающим уровень глюкозы, физические упражнения очень эффективны для контроля уровня сахара в крови. В частности, физические упражнения дают пациентам с диабетом два замечательных преимущества: 1. Способствуют выделению инсулина: упражнения увеличивают поглощение глюкозы мышцами, что стимулирует выделение инсулина и помогает снизить уровень сахара в крови. 2. Улучшает липидный профиль: упражнения эффективно снижают уровень общего холестерина, триглицеридов и холестерина ЛПНП в крови, тем самым уменьшая риск осложнений, связанных с диабетом. Для пациентов с диабетом, которым сложно отказаться от углеводов, включение регулярных физических упражнений в свой распорядок дня может помочь стабилизировать уровень сахара в крови. Многолетняя клиническая практика показала, что такие упражнения, как медленный бег трусцой, приседания, опираясь на стул, и упражнения на растягивание полотенца эффективно снижают уровень сахара в крови. 1. Медленный бег трусцой: стабилизирует уровень сахара в крови и защищает кровеносные сосуды Медленный бег трусцой — это аэробное упражнение, которое помогает улучшить усвоение глюкозы мышцами, эффективно стабилизируя уровень сахара в крови и укрепляя здоровье сердечно-сосудистой системы. Рекомендуется для всех возрастов. Способ выполнения: поднимите грудь и голову, чтобы выпрямиться. Позвольте рукам двигаться естественно. Во время бега старайтесь сначала приземляться на подушечки стоп, затем плавно опускайте пятки на землю, при этом колени должны быть слегка согнуты. Старайтесь не бегать исключительно на носках, так как это может привести к чрезмерному переутомлению икр. Делайте небольшие шаги, стремясь к темпу 180 шагов в минуту. Бегайте с комфортом, не чувствуя сильной боли, усталости, скованности движений или одышки. Ваш темп должен быть достаточно медленным, чтобы вы могли легко вести беседу. Выбор времени: рекомендуется бегать до еды или когда вы не чувствуете голода, например, между завтраком и обедом или между обедом и ужином. Старайтесь ежедневно уделять пробежкам в общей сложности 20 минут, которые можно разделить на несколько занятий без ограничения их количества. Место: бегать трусцой можно как на улице, так и в помещении. Если вы занимаетесь бегом на месте в помещении, постелите на пол мягкий коврик для большего комфорта. Пример из практики: 78-летний мужчина бегал трусцой от 30 минут до 1 часа каждый день, не внося никаких существенных изменений в свой
рацион, и за шесть месяцев сбросил более 10 килограммов. Он даже поставил перед собой цель пробежать марафон. Исследование 2023 года, опубликованное в журнале BMC Sports Science, Medicine and Rehabilitation, показало, что по сравнению с контрольной группой, у всех пациентов с диабетом 2-го типа в группах с физическими упражнениями улучшилось содержание сахара в крови, систолическое и диастолическое артериальное давление, а также процент жира в организме. При этом наибольшие улучшения были отмечены в группе, где силовые тренировки сочетались с аэробными упражнениями. Мета-анализ, показал, что физические упражнения и общая физическая активность помогают контролировать уровень сахара в крови у пациентов с диабетом 2 типа. В частности, они оказывают положительное влияние на снижение уровня гемоглобина A1C, сахара в крови, индекса массы тела и окружности талии. Таким образом, физические упражнения могут служить безопасным и эффективным дополнением к медикаментозному лечению пациентов с диабетом 2 типа. 2. Приседания со стулом: укрепляют мышцы ног Икроножные мышцы часто называют «вторым сердцем» организма, поскольку они помогают перекачивать кровь обратно к сердцу. Приседания ускоряют обмен веществ, улучшают кровообращение и укрепляют мышцы ног, тем самым снижая риск травм. Приседания со стулом помогают лучше определить центр тяжести тела, что полезно для решения таких проблем, как плохая осанка и проблемы с равновесием во время приседаний. Рекомендуется лицам со слабыми мышцами ног и высоким уровнем сахара в крови. Встаньте лицом к прочному стулу, расставив ноги на ширину плеч. Крепко держитесь за спинку стула обеими руками. Отведите бёдра назад и слегка наклоните туловище вперёд. Слегка согните колени и равномерно распределите вес на стопы, удерживая подколенные сухожилия и ягодицы в напряжении. Держите грудь приподнятой, а спину вытянутой. Приседайте и возвращайтесь в исходное положение, чтобы укрепить мышцы ног. Частота выполнения: три раза в день, каждое занятие длится две минуты. Примечание: избегайте использования стульев с колёсиками, так как они не обеспечивают устойчивую опору для выполнения упражнения и могут увеличить риск падения. Исследование показало, что более 55% спортивных травм затрагивают нижние конечности, а травмы коле-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
на составляют около 15% всех спортивных травм. Приседания благотворно влияют на такие мышцы, как квадрицепс и полусухожилие. В частности испанские приседания (выполняются с упругой лентой за коленями — здесь не рассматриваются) эффективно воздействуют на квадрицепсы и латеральную мышцу, что делает их особенно полезными для людей с ограниченной силой этих мышц. 3. Упражнение на растяжку с полотенцем предотвращает атрофию мышц Китайская поговорка гласит: «Растягивая сухожилия на дюйм, можно продлить свою жизнь на десять лет». Выполнение упражнения на растягивание полотенца поможет растянуть мышцы по бокам тела и улучшить кровообращение. Чтобы обеспечить
Меры предосторожности при выполнении упражнений Избегайте упражнений на голодный желудок или если вы чувствуете, что уровень сахара в крови падает слишком низко. Избегайте интенсивных физических нагрузок, особенно после приёма глюкозопонижающих препаратов или инъекций инсулина. Занятия спортом на голодный желудок могут вызвать симптомы низкого уровня сахара в крови, такие как головная боль, помутнение зрения, замедленная реакция и мышечные судороги. Наблюдайте за симптомами низкого уровня сахара в крови. Если во время или после тренировки вы испытываете учащённое сердцебиение, холодный пот, головокружение, слабость в конечностях или сильный голод, это может быть признаком низкого уровня сахара в крови. Немедленно прекратите тренировку, съешьте чтонибудь, чтобы утолить голод, и подождите, пока уровень сахара в крови не стабилизируется, прежде чем возобновлять занятия.
Family Dentistry
Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе
17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование
Reseda, CA 91335
818-705-0111
www.drkagandds.com
Доступные цены для не имеющих страховок
Принимаем Medi-Cal и Dental страховки
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ
www.panorama-e.com
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
дресу:
нимает по а
доктор при
5901 W. olympic Blvd., 6222 Wilshire ste. 203, Blvd. los angeles, Ca 90036 Suite 304.
ФОН ЛЕ90048 LosНОAngeles, вЫЙ ТЕCA 323-931-1100 323/931-1100
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B14 Девятое января 2025 года, когда в Национальном соборе Вашингтона пройдут государственные похороны бывшего президента США Джимми Картера, объявлено в стране днем национального траура. Джимми Картер умер в минувшее воскресенье в возрасте 100 лет, в последние годы он тяжело болел.
С
ледуя обычному протоколу, предусмотренному на случай кончины бывшего главы государства (или другого выдающегося гражданина), президент Джо Байден распорядился на 30 дней приспустить поднятые по всему миру американские флаги. На этот период приходится и инаугурация избранного президента Дональда Трампа, которая состоится 20 января... После панихиды Картер упокоится в семейном склепе в городе Плейнс, штат Джорджия, рядом со своей женой Розалинн, скончавшейся в ноябре прошлого года в возрасте 96 лет. Один из бывших американских президентов заявил: «Картер научил всех нас, что значит жить в благородстве, достоинстве, справедливости и служении». Американцы говорили, будто Джимми Картер был больше хорошим человеком, чем хорошим президентом. На самом деле, личностью он был уникальной. Когда Картер решил баллотироваться в президенты США, его знали всего 2 процента граждан страны, но благодаря особой стратегии избирательной кампании он смог обойти на выборах действующего президента США Джеральда Форда. В 1979 году он в Вене встречался с Леонидом Брежневым, и в историю вошёл знаменитый поцелуй Генсека ЦК КПСС и 39-го президента США.
Отношения между США и СССР всегда были непростыми, две огромные страны постоянно соперничали и бесконечно увеличивали свои вооружения, понимая при этом: вечная гонка – это путь в никуда. В 1970-е годы градус накала противостояния немного снизился и наметились определённые сдвиги даже в риторике, по крайней мере в высказываниях политиков появились едва заметные смягчающие нотки. Наступило время поиска точек соприкосновения. Сначала в Советском Союзе побывал 37-й президент США Ричард Никсон. Это был первый в истории СССР визит американского главы государства, вместе с которым был запущен многолетний переговорный процесс, целью которого должно было стать сокращение вооружений. После прибыл в Страну Советов Джеральд Форд. На протяжении семи лет специалисты двух стран встречались и пытались прийти к определённой точке. Шла сложная разработка крайне важных для всего мира договоров о сокращении вооружений. Работа была крайне сложной, в ней принимали участие сотни людей с обеих сторон, причём это были не только инженеры, военные и политики, но и спортсмены, учёные, кинематографисты, таким образом шло восстановление контактов противоборствующих сторон. Одним из важных и значимых для международной политики событий того периода стала стыковка космических кораблей двух стран с рукопожатием космонавтов, происходил обмен фильмами, совместная работа кинематографистов над документальной лентой «Неизвестная война», на прилавках магазинов в СССР внезапно появилась Pepsi, американцы смогли попробовать на вкус легендарную русскую водку. Леонид Брежнев вдруг проявил качества миротворца и стал продвигать в политбюро идеи разрядки. Правда, его порывы сдерживали министры обороны и иностранных дел. При этом ни одна из сторон, несмотря на риторику, свои позиции сдавать не собиралась, обе страны поигрывали мускулами друг перед другом, осознавая при этом, что за стол переговоров сесть рано или поздно всё же придётся. И лучше бы этому случиться до того, как дело примет необратимый оборот. Наиболее дальновидные политики в обеих странах понимали: переговоры надо форсировать.
Роковой поцелуй
Поцелуй с Брежневым стал роковым для Картера – первого президента Соединенных Штатов, побывавшего в Советском Союзе.
В 1977 году президентское кресло в Соединенных Штатах занял Джимми Картер, а пост госсекретаря – Сайрус Вэнс, который первым прибыл в СССР для переговоров. Правда, тогда они зашли в тупик. Предложения, выдвигаемые Штатами, были неприемлемыми для Советского Союза, однако в целом от заключения договоров высокие стороны не отказывались. После череды доработок и согласований Андрей Громыко встретился с Джимми Картером. Президент очень эмоционально рассказывал советскому министру, что нужно сокращать и почему, причём сначала объяснял на пальцах, а после достал из портфеля пластмассовые ракеты.
Президент стал выстраивать их друг напротив друга, демонстрируя эскалацию в отношениях между двумя странами. И в строю ракет СССР указал на парочку самых больших, заметив, что именно они вызывают наибольшие опасения. Во время этого разговора министр иностранных дел СССР с трудом сдерживал улыбку: взрослый человек, а в какие-то игрушки играет, оставаясь при этом весьма довольным собой и избегая конкретики. И без того непростой переговорный процесс осложнялся недоверием со стороны военных обеих стран, которые подозревали друг друга в неискренности и вероятном обмане. Всё же им удалось договориться, и в июне 1979 года пришло время встретиться высшему руководству США и СССР. Согласно дипломатическому этикету, настала очередь Леонида Брежнева нанести визит в США, ведь перед этим он принимал уже двух президентов США. Однако состояние здоровья генерального секретаря в то время уже не позволяло ему совершать перелёты, даже короткие, не говоря уже о том, чтобы лететь за океан. Поэтому странам пришлось договариваться о встрече на нейтральной территории. В качестве компромисса была выбрана Австрия, куда Леонид Ильич прибыл поездом. Первым пунктом официальной программы зна-
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
чилась встреча руководителей СССР и США с президентом принимающей страны. Чего меньше всего ожидали от Леонида Брежнева, так это оброненной как бы невзначай фразы: «Бог нам не простит, если мы потерпим неудачу». Кажется, высокие стороны и представить себе не могли, что советский руководитель станет упоминать высшие силы. Стоит вспомнить, что в политике ничего не делается просто так, и удивившая американцев фраза была продумана заранее. Джимми Картер даже записал слова Брежнева в блокнот, что Леониду Ильичу не очень понравилось. Впрочем, они оба только присматривались друг к другу, пытаясь понять, чего можно ожидать от оппонента. Культурная программа предполагала посещение Венской оперы. Леонид Ильич вообще не хотел идти в театр, однако, поддавшись просьбе Картера, появился перед прессой, отсидел первое действие и отправился в гостиницу. На следующий день в Большом Редутном зале дворца Хофбург состоялось подписание договоров. На церемонии было множество почётных гостей и журналистов, после обмена подписанными документами президент США и генеральный секретарь ЦК КПСС пожали друг другу руки. Затем и случился исторический венский поцелуй, причём инициатором его был в этот раз не Брежнев, который славился своей любовью к троекратным лобызаниям. Когда главы государств скрепили подписание договоров поцелуем, в зале раздались бурные аплодисменты. Этот поцелуй дорого обошёлся Джимми Картеру. Во время следующих президентских выборов в
США конкуренты Картера обвинили его в слабости и в потакании прихоти Брежнева. Кстати, Брежнев и сам назвал американского президента слабоватым и высказал предположение, что сделать ему ничего не дадут. В принципе, так оно и вышло, скоро потепление между СССР и США закончилось. Уже через год после венского поцелуя Соединенные Штаты бойкотировали Олимпиаду, проходившую в Москве. Республиканцы во время следующих президентских выборов распечатали плакат, где были изображены целующиеся Брежнев и Картер, надпись на нём гласила: «Ты тоже можешь поцеловать Картера». Демократ Джимми Картер проиграл выборы республиканцу Рональду Рейгану. Через год после окончания президентского срока Джимми Картер основал Центр Картера, который и сегодня занимается вопросами прав человека, следит за выборами, выступает в качестве посредника в конфликтах с воюющими странами и предпринимает усилия по борьбе с опасными заболеваниями. В 2002 году Джимми Картер получил Нобелевскую премию мира за стремление к мирному урегулированию международных конфликтов. В первый день октября 2024 года Джимми Картер отпраздновал свой 100-летний юбилей, а почти через 3 месяца покинул этот мир. Другие поцелуи Брежнева Леонид Ильич Брежнев во время своего правления возобновил древнерусскую традицию троекратных поцелуев; правда, одни его коллеги подобное проявление дружеских чувств принимали благосклонно, а другие считали едва ли не наказанием. Поцелуи Брежнева стали притчей во языцех, и до нашего времени дошло много фотографий и кадров кинохроники, на которых запечатлено, как искренне генеральный секретарь ЦК КПСС расцеловывал своих зарубежных гостей (и не только коллег). В 1968 году Советский Союз посетил палестинский политик Ясир Арафат. Леонид Брежнев, который к тому времени занимал пост Генсека уже 4 года, восхищался этим человеком и был к нему весьма расположен. Возможно поэтому, а ещё следуя русской традиции, не удержался и одарил гостя поцелуями. Это был первый троекратный поцелуй генсека ЦК. С данного момента началась история фирменных поцелуев Брежнева. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Если первый поцелуй прошел успешно, то второй стал сущей неприятностью для главы Югославии. Во время визита в эту страну Леонид Ильич решил продемонстрировать свои теплые чувства Иосифу Тито. Но, похоже, не рассчитал силы. Как отмечают очевидцы, у Тито после поцелуя советского лидера лопнула губа и проступила кровь. Один из самых запоминающихся поцелуев у Леонида Брежнева произошел с лидером ГДР Эрихом Хоникёром. Троекратное приветствие стало знаком мира и дружбы между государствами.
B15
да Ильича лидер Румынии Николае Чаушеску. Британский премьер-министр Маргарет Тэтчер была не столь прямолинейной, но от генсековского поцелуя смогла увернуться. №10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35
323.463.7224 Ваше на газету «панорама» Подписка мнение Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëя âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. Стр.А9 Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü! Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò вàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé.
Брежнев был неравнодушен к женскому полу, поэтому мог расцеловать не только лидера государства мужчину, но и даму. Первой, кому генсек оказал подобную честь, стала Индира Ганди – лидер Индии. Его троекратное “внимание” очень тронуло женщину. Фото поцелуя можно увидеть в апартаментах Индиры, которые сейчас стали музеем. Впрочем, на простых смертных Леонид Ильич тоже обращал внимание, да и они были не против. Учительница хореографии стала второй иностранкой, которая узнала, как целуется Брежнев. Женщина вручала цветы советскому лидеру после его речи, а он так расчувствовался, что не смог устоять и расцеловал ее у всех на глазах. Стоит сказать, что далеко не всем импонировало такое поведение Генсека. Многие находили самые нетривиальные способы, чтобы избежать такой популярности. Так, Фидель Кастро, опасаясь, что на родине его засмеют, вышел из самолёта, у трапа которого его ждал Брежнев, с сигарой в зубах. Целоваться не пришлось. Прямо отказался от объятий и поцелуя Леони-
Юрий Андропов был соратником Брежнева и часто видел его «чмоки». Когда председатель КГБ находился рядом, он с улыбкой наблюдал за происходящим и даже аплодировал. Однако однажды высказался очень негативно о поцелуях генсека. А когда Леонид Брежнев традиционно целовал очередного лидера, который в это время был простужен, Андропов назвал такое поведение мерзостью.
Еженедельник «Панорама»: новости политики, культуры и спорта, репортажи собственных корреспондентов из различных городов США, Канады, Израиля, Украины, России... Детективы, рассказы, голливудские хроники, статьи о бизнесе и здоровье. «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
И не стоит думать, что поцелуи Генсека Брежнева канули в лету вместе с ним. Первый (и последний) президент СССР Михаил Горбачёв стал продолжателем этой традиции. В 1986 году Эрих Хонеккер снова сподобился получить поцелуй только уже от нового генерального секретаря Михаила Горбачева.
CAVIAR & DELICATESSEN Праздничная продажа
красной икры
До Нового года осталось мало времени, торопитесь! Магазин Caviar & Delicatessen проводит продажу высококачественной красной икры по сниженным ценам. На вашем праздничном столе отборная красная икра из магазина Caviar & Delicatessen.
Наш магазин считается лучшим по качеству и разнообразию икры.
12512 Magnolia Blvd. North Hollywood, CA 91607
818-210-0474 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B16
Политичес
кие
ПОЖЕЛАНИЯ НА НОВЫЙ 2025 ГОД
Если…
• Пусть крепкое здоровье поможет нам пережить пору расцвета, возрождения и величия! И как можно скорее! • Пускай исполнятся все фантазии, кроме больных! • Чтобы идиотов лечили, а не награждали! • Чтобы при просмотре новостей мы перестали использовать слово «сволочи»! • Чтобы навсегда прекратились тупые, злобные, кровожадные люди! • Пусть в новом году заключат перемирие и наступит перемир! • Чтобы новый год принёс счастье, оставил у дверей и ушёл! • Пусть в новом году холодильник победит телевизор! А турник – холодильник! • Чтобы по российскому телевизору вместо соловьиного крутили лебединое! • Чтоб культура пития шла на пользу бытия! • Чтобы правду было говорить легко, приятно и безопасно! • Чтобы в новом году людям жилось полегче, чем нелюдям! • Пусть новый год окажется в конце концов старым добрым годом!
Один другому рассказал – Известное дело, как Новый год встретишь, так сразу спать и ложитесь. – Весело и с огоньком прошло празднование Нового года в семье Петровых. Это подтвердили и милиция, и пожарные. Сын батюшки, когда на Новый год обнаружил под ёлкой не то, что просил, перестал верить в Бога! После празднования Нового года: - Я вас любил. Еще, быть может? Новый год! Дети собрались на празднике, водят хороводы вокруг ёлки. Тут приходит Дед Мороз со Снегурочкой: - Здравствуйте дети, здравствуйте, чего у нас не хватает на ёлке, дети, огоньков давайте попросим ёлку зажечься: раз-дватри - ёлочка гори. Не горит. Дети опять пробуют: - Раз-два-три - ёлочка гори, не горит. Тут один из детей достаёт сотовый из кармана набирает номер и говорит: - Слышь, па, пришли братву, пусть разберутся, а то ёлка не горит. – Господа, у меня новогодний тост! Предлагаю в Новом Году: землю – крестьянам, мир – народам, а всем – шампанского!
В новогоднюю ночь девушка садится в такси: - Вези меня, олень, в свою страну оленью... - Девушка, вы либо говорите точный адрес, либо выходите из такси!
...Если тыл впереди, то мы отступаем. ...Если вам в баре улыбнулась девушка - очевидно, у неё нет денег. А если вы улыбнулись в ответ - очевидно, у вас деньги ещё есть. ...Если муж не идёт к жене, то жена идёт к Магомеду... ...Если раньше на заборах писали просто «Наташа - шлюха», то сейчас зачем-то ещё и номер телефона указывают. ...Если вы считаете что именно ваше мнение — единственно правильное, то может быть, вы просто считать не умеете? Если хочешь переспать с ясновидящей, просто подойти к ее двери, не звони и не стучи. Если она не против — сама откроет.
В Англии к Новому году выпустили книгу «О чем думают мужчины, кроме секса». Под обложкой - 200 пустых страниц...
За ужином дочь объявила, что написала письмо Деду Морозу. Себе попросила IPad, а маме норковую шубу. Дед Мороз поперхнулся чаем…
Ходит дед Мороз, подарочки раскладывает под ёлку. Тут сзади подбегает мальчуган и говорит: - А-а-а-а, вот ты какой, дедушка Мороз, теперь я знаю, что ты вправду существуешь! Дед Мороз оборачивается и говорит: - Мальчик, ты меня видел. Я должен тебя убить.
В минувшем декабре на черном рынке появились фальшивые ёлочные игрушки. С виду они как настоящие, но радости от них никакой.
После новогоднего переедания. Первый день диеты: - Я избавился от всей вредной еды в холодильнике. Это было очень вкусно!
Звонок в дверь. На пороге Дед Мороз. Маленький мальчик радостно кричит: - Здравствуй Дедушка Мороз! Ты подарки... - Не транди, пацан! Штопор есть?!
– В этом году родители впервые отпустили нас встречать Новый год вместе с друзьями. Но, после того, как мама нашла у меня в джинсах список покупок… они с папой почему-то решили к нам присоединиться.
– Под Новый год могут происходить разные чудеса. Помните сказку про Золушку? – А, это про то, как одна девушка перебрала на балу и вместо туфелек на ноги надела хрустальные бокалы? – Кать, ты ничего плохого не подумала, когда я в новогоднюю ночь ввалился пьяный и с фингалом? – Когда ты ввалился, фингала еще не было.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
В Кре чушь. « мле не стали В тельно сякая чушь тр комментиров го изуче е а ния», – бует всестор ть всякую оннего заявил Вражес тщаД. Песк ов. кг обло кие беспилот мков! ники мо гут нес ти до Перелёт 200 н ые ние рей сы в Ро птицы массов ссию! о отме няют в Всё чащ есене л овлю се Первом бя на т у канал о у хорош м, что, мучите и л у подвох? ьно размышля е новости, ср слышав по азу нач ть: а в ина чём, со бствен ю но, Довер ся с му чивый военко ж м онов ру чиной и лишил познакомилблей! ся двух миллиВ моск о в ских аэ времен ро н стоянн ые ограничени портах сняли ые! я и вв ели по В п реддвер России п ие Ново рокати ских ог го лась во ней! лна под года по всей жогов б енгаль-
Мысли вслух под Новый год
• С возрастом Новый год наступает всё чаще и чаще. • Добрый Дедушка Мороз, борода из ваты, всё сама себе куплю, увеличь зарплату! • Праздник Нового года - это ужин, заканчивающийся завтраком... • Скоро Новый год. А ещё до сих пор стыдно за прошлый. • Как можно жить по-человечески, если каждый год – это год какой-нибудь ... скотины!!! • На новогодних утренниках мальчиков всегда одевали в зайчиков, а девочек в снежинок. Вот и выросли – трусливые мужики и ледяные женщины... • Стыдно за вчерашнее, а перед кем - не помню!.. • Хочу всего и сразу, а получаю ничего и постепенно... • Человек, которому повезло в любви, называется холостяк. • Жизнь - она такая штука. Можно родиться в семье Рокфеллеров, а можно и в семье ротвейлеров! • Обожаю читать новогодние гороскопы. Это единственное место, где у меня есть деньги, путешествия и идеальные отношения. • Сначала говорят: «Как Новый год встретишь, так его и проведёшь», а потом: «Ой, как бы перестать жрать по ночам?» • В этом году письмо буду писать Снегурочке... Она, как женщина, должна меня понять! • Любовь - это когда встаёшь пораньше после встречи Нового года, чтобы сварить ему чашечку кофе... А кофе уже готов!
ессы
Шутки из Од Новогодняя ёлка в одесском детсаде: Дед Мороз: - Здраааааствуйте, детишки... Покупайте подарочки! - Молодой человек! - возмущается отец. Вы обещали мне привести мою дочь домой к встрече Нового Года, то есть к двенадцати часам ночи! Сейчас уже четыре часа утра, и вообще, это не моя дочь! Мужчина пришел к доктору: - Доктор, у меня все ассоциируется с сексом... - Да, давайте проверим. Ну, например, солнце? - Ну, такое же горячее и пылкое. - А Новый год? - Ну, это уж совсем просто. Сначала долго к нему готовишься, а когда он наступает, то тупо хочется спать... Мальчик из элитного детского сада раз-
www.panorama-e.com
учивает новогодний стишок: «Здравствуй, Дедушка Мороз – борода из ваты! Подари на Новый год BMW экс-пятый!» - Здравствуй, внученька, с наступающим тебя, только подарочка у меня для тебя нет. - Ничего, дедушка. Я и деньгами не откажусь. В лесу под Одессой найден мальчик, воспитанный ёлкой: зимой и летом он одним цветом, на Новый год он красиво одевается, а в конце января выбрасывается из квартиры. У каждого одессита хранится такая фотография, где он запечатлён маленький в колготках рядом с новогодней ёлкой. Причём вне зависимости от пола.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
B17 В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7
VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367
747-242-1467
Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
Уход опытных медицинских сестер 24/7 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B18
nанорама
sudoku
По горизонтали: 1. Гидротехническое сооружение. 4. Поэма Джорджа Байрона. 8. Нарядная бархатная, парчевая женская безрукавка (обычно на меху). 10. Яхта с тремя килями. 11. Хилая лошадь. 12. Титул японского императора. 13. ... ветров. 15. Город, в котором родился Жюль Верн. 17. Смелый и отважный человек. 19. Город-музей в Испании. 20. Безразличное, безучастное отношение к окружающему. 21. Род листопадных голосеменных деревьев. 24. Многолетнее растение семейства имбирных. 26. Женское головное драгоценное украшение. 27. Полупродукт металлургического производства. 29. Мужское имя. 30. Овощное растение. 32. Сложенное в кучу в виде конуса сено. 34. Учение, научное, философское или политическое утверждение, положение. 35. Плащ из непромокаемой прорезиненной ткани. 36. Город в Ингушетии. 37. Балетный прыжок. По вертикали: 1. Химическое или фармацевтическое соединение, изготовленное в лаборатории или на фабрике. 2. Одежда древних римлян. 3. Результат игры равных партнеров. 5. Отрицательный ион. 6. Небольшая плотно закрывающаяся бутылочка. 7. Ряд последовательно правящих монархов из одного и того же рода. 9. Левый приток Енисея. 10. Глухая .... 14. Советская актриса («Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»). 16. Мяч, забитый футболистом в свои ворота. 17. Ощущение озноба. 18. Ручное сельскохозяйственное орудие. 21. Человек, обладающий властью, повелитель. 22. Покровительница шахмат. 23. Театр в Москве. 25. Обидная шутка, издевка. 28. Заядлый дуэлянт. 29. Немецкий композитор, автор опер «Валькирия», «Золото Рейна», «Зигфрид». 31. Волшебник из восточных сказок. 33. Дерево семейства ореховых.
По горизонтали: 1. Заросли. 6. Первый станковый пулемет. 10. Река на Северном Кавказе. 11. Католический священник. 12. Здоровяк. 13. Автор «Тихого Дона». 15. ...-матушка. 17. Кража машины. 18. Месяц французского революционного календаря. 19. Горная индейка. 24. Сложный, запутанный случай. 25. Арестант. 27. Всемирные студенческие спортивные соревнования. 28. Пропущенное или плохо обработанное место в поле при пахоте, посеве. 31. Небольшой лиственный лес. 32. Кондитерское изделие. 35. Роман Максима Горького. 38. Пахотное орудие типа примитивного плуга. 40. Провожатый арестанта. 42. Лекарственное растение. 43. Единица массы в системе английских мер. 44. Приветственный возглас. 45. Излишняя самоуверенность в поведении. 46. Название горных хребтов с зубчатыми гребнями в Испании, Северной и Южной Америке, на Филиппинах. По вертикали: 1. Остров в Будапеште. 2. Жесткая прямая шерсть. 3. Рыба семейства окуневых. 4. Страна в древности в бассейне рек Тигра и Евфрата. 5. Постановление государственной власти. 7. Река в Берне. 8. Высокая обувь, охватывающая голень. 9. ... времени. 14. Верховный бог в скандинавской мифологии. 16. Дружеская точка опоры. 17. Горный хребет на Южном Урале. 20. Древнегреческая нимфа, превращенная в лавровое дерево. 21. Азбука. 22. Столица российской автономии. 23. Полуфабрикат. 26. Древнее метательное орудие. 29. Снежный человек. 30. Союз, единение. 33. Помещение для временного одиночного заключения. 34. Пустые шутки, болтовня. 36. Река в Кустанае. 37. Яркий крупный метеор. 39. Часть теннисной партии. 41. Киевская ....
almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B19 По горизонтали: 1. Изречение, афоризм. 4. Периодическое .... 10. Искусственный международный язык. 11. Генерал на пенсии. 12. Мясное блюдо. 13. Легкая и твердая пористая горная порода, богатая кремнеземом. 14. Млекопитающее семейства мышей. 16. Клеймо на животном. 18. Глаза. 19. Артиллерийское подразделение. 21. Горизонтальная подземная выработка. 23. Тяжелая .... 26. Мастер закулисных махинаций. 29. ... и маленькая тележка. 30. Семья «царя зверей». 32. Плодородная .... 33. Французский ученый, установивший связь полярных сияний с магнитными бурями. 34. То же, что ассириец. 35. Исчезнувший континент. 36. Императрица, в правление которой произошло восстание под предводительством Емельяна Пугачева. 37. Человек, читающий чужие мысли. 38. Ящик с принадлежностями для живописи. По вертикали: 1. Бал со скрытыми лицами. 2. Часть текста. 3. Исполнительница главной роли в фильме Боба Фосса «Кабаре». 5. Праздничная трапеза. 6. Брат лермонтовской Бэлы. 7. Экваториальное созвездие. 8. Где простор для учений?. 9. Птица семейства чистиковых. 15. Русское мужское имя. 17. Оживленный музыкальный темп. 20. Буква латинского алфавита. 22. Правый приток Рейна. 23. Летательный аппарат легче воздуха. 24. Обильный пот. 25. Стрелковое оружие. 26. Керамическая плитка для облицовки стен, печей. 27. Лицо, выдающее переводной вексель. 28. Жук семейства пластинчатоусых. 31. Пожертвование, дар. 32. Улица или переулок, соединяющий парраллельные улицы.
Ответы на стр. А 17
sudoku
nанорама
ТЕЛЕ Ф О Н Ы РЕДА К ЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since 1980 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
CLASSIFIED факс
323-463-7224 323-460-2980
e-mail:pmgnewsUS@sbcglobal.net
Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd.,
www.panorama-e.com
Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B20
при этом плохое восприятие контрастности, ненасыщенные краски, или все дни серые, и нет ярко-голубого даже в погожий день. - Как это связано с катарактой? - Каждый из этих параметров ухудшается при катаракте, т.е. помутнении хрусталика. Вы долго можете не замечать драматичности изменений вашего зрения. Вы начинаете спотыкаться, падать, попадать в какие-то передряги из-за того, что «подрезали» кого-то на фривее... Стоит ли ждать новых сюрпризов? Сегодняшняя операция катаракты – намного безопаснее и лучше, чем даже пять лет назад. Технология не сто-
того, чтобы 80% пациентов никогда не пользовались очками ни для чтения, ни для дали. А когда мы тонко комбинируем хрусталики в левом и правом глазу, то умеем отладить ваше зрение так, что «видно везде». Еще момент: в отличие от дифракцинных хрусталиков, которые стоят $4.500 за глаз, рефракционные класса Eyhance – намного дешевле ($2000-2500), их легче изготовлять и легче ставить. Их появление значительно меняет всю картину. - А что именно меняет картину, кроме более приятной для глаз цены? - Эти хрусталики можно ставить па-
зистый слои, и каждый из них отдельно. А просто «капать капли» – не поможет. Тут нужно помнить, что глаза были созданы в воде 400 млн лет назад. Когда «мы» выползли на сушу, глазам пришлось адаптироваться, но поверхность глаза должна быть ровненькая и гладенькая. Малейшая шероховатость приводит к искажениям – как запотевшая или поцарапанная линза в очках. Поверхность глаза содержит больше нервных окончаний, чем любой другой ваш орган при всем вашем к нему почтении. Вот почему соринка рождает ощущение бревна, и вот почему края век должны быть в хорошей форме, как ваши двор-
Артур Бенджамин. - Доктор, читатели вас давно здесь не видели. Как изменилась ситуация глазами офтальмолога? - Теперь мы начинаем видеть последствия пандемии, в том числе и глазные. Люди сидели дома, пока не появились вакцины, но и после вакцин боялись ходить к врачам, пропустили свои регулярные визиты. Многие, у кого заболевания находились под контролем, процесс запустили. И сейчас, когда они обнаруживают внезапную потерю зрения, и в панике приходят к нам, у нас, к сожалению, уже нет для них хороших новостей. У одних кровоизлияние, у других зашкаливающее давление, нерв уже атрофирован, запущенная сухость глаз и т.д. Даже если у вас нет никаких симптомов, вроде боли, красноты или ощутимых изменений зрения, - не забывайте о своих глазах. Ковид не отменил ни глаукому, ни катаракту, ни перерождение желтого пятна, ни ту же сухость глаз. - А появились за это время в офисе какие-то новшества? - Мы специализируемся в сферах лечения катаракты, сухости глаз и лазерной коррекции зрения. И в каждой из них есть новшества. Но начнем с безопасности. Мы стараемся не держать пациентов в комнате ожидания, расписание сделано так, чтобы пациенты не встречались друг с другом в коридоре. В офисе стоят очистители воздуха, и все протирается 100%-м спиртом, все носят маски, полностью вакцинированы, и шанс подцепить вирус стремится к нулю. Появились и новые подходы к лечению блефарита, розацеа и сухости глаз. Эти новые процедуры не покрываются страховками, но они очень эффективны. С декабря 2021 г. у нас появился новый лазерный аппарат, который дает такие результаты, что мне самому трудно поверить. Это не просто лазер, а целый диагностический лазерный комплекс. Новая система полностью сканирует глаз, причем не только его рефрактивные свойства с помощью волнового фронта, но и топографические свойства поверхности глаза. Компьютерный анализ создает уникальный дизайн корректировки зрения. По этому плану лазерный луч движется по ранее полученной топографической карте глаза, корректируя погрешности, доселе не корректируемые. Все это позволяет достичь невиданной прежде остроты зрения, которое в итоге лучше, чем в очках или в контактных линзах. И есть новшества в катаракте. Внедрено новое поколение хрусталиков и новые лазерные системы по удалению катаракты. Начнем издалека. Все знают, что такое острота зрения. Она измеряется размером букв, который вы видите на расстоянии. Пациент, у которого зрение 20/20, видит букву определенного размера с 20 футов. Но у зрения есть и другие свойства, которые трудно измерить. Например, контрастность, насыщенность цвета, стереоскопичность. Когда вы приходите к офтальмологу на 30-минутную встречу, измерить их невозможно. Не исключено, что у вас 20/20, но
ОТ ПРОГРЕССИВНЫХ ХРУСТАЛИКОВ ДО ИЗРАИЛЬСКОЙ НОВИНКИ Интервью с офтальмологом А. Бенджамином
ит на месте не только в телефонах. Поэтому мы предлагаем только новейшие методы лечения с помощью новейших установок. Есть два метода удаления катаракты – ультразвуковой и лазерный. Первый (дробящий хрусталик и наносящий ущерб окружающим тканям) – это уже вчерашний, если не позавчерашний день. Лазер превосходит ультразвук во всем, начиная от точности и кончая минимальными побочными эффектами. Раньше пациенты с глаукомой, диабетом, перерожденим желтого пятна – не знали, есть ли большая разница. Теперь наш 12-летний опыт (да и мировой) показывает, что лазерная операция лучше в разы. Поэтому ультразвуковую операцию мы больше не предлагаем. - Вы упомянули новые хрусталики. В чем их новизна? - Появились хрусталики, которые дают не только мультифокальность, но и глубину зрения. Это как сравни-
циентам, у которых не 100%-я сетчатка! Дифракционные хрусталики обычно предлагают людям, у которых нет никаких погрешностей в сетчатке, а таких людей лишь 30%. Поэтому Eyhance для многих – «дешево и вкусно». - Поговорим о том, что нынче мучает чуть ли не всех моих знакомых - о сухости глаз? - Часто приходят пациенты всех мастей и жалуются на «ощущение глаз». Функции органов в норме не должны ощущаться. Вы забываете о том, что у вас есть уши, пока их не заложило, правда? То же самое и с глазами: вы не должны ощущать глаза в процессе зрения. Но многие говорят: у меня чешутся глаза, болят, устают, слезятся, картинка иногда мутнеет, приходится капать капли, к вечеру я хуже вижу. Все эти симптомы могут быть и при катаракте, и при глаукоме, и при аллергии, и при конънктивите, и при блефарите, и наконец при су-
вать бифокальные очки, дающие хорошее зрение вдаль и вблизи, но не дают середины, и прогрессивные очки, дающие плавный переход между всеми дистанциями. Но, в отличие от прогрессивных очков, новые хрусталики не вызывают никаких головокружений. Нимбы, ореолы, круги, паутины – все это в гораздо меньшей степени или их нет совсем. Но и это не все. Теперь есть хрусталики не дифракционные, а рефракционные, и называются они Eyhance. Они могут быть сферическими и торическими, т.е. корригирующими астигматизм. Эти хрусталики – оптически более гладкие, и хотя они не дают большой глубины фокуса, но достаточны для
хости глаз. Поэтому краснота и «ощущение глаз» – одна из самых сложных диагностическая проблем, с которыми сталкивается офтальмолог. А бывает, что пациент уже приходит с диагнозом: «Некий доктор прописал мне капли от сухости, а они не помогают, в чем дело?» Дело еще и в том, что есть много видов сухости глаз. И чтобы разобраться, сухость ли у вас, и если да, то какого типа, нужна тщательность. Во-первых, выслушать: когда симптомы слабеют или усиливаются, что работает, что нет. И потом уже смотреть. И тут нужна специальная аппаратура, которая поможет проанализировать химический состав слезы обоих глаз, ее водянистый, жирный и сли-
310-730-1829 almanac panorama #01 (2282), January 1 - 7, 2025
www.panorama-e.com
ники на лобовом стекле. А это приводит нас к блефариту. - Можно ли иметь блефарит, т.е. воспаленное веко, и не знать об этом? - Обычно при сухости есть и блефарит, потому что он и может оказаться причиной. Есть специальная машинка LipiScan, которая показывает состояние ваших мейбомиевых (сальных) желез. И если они забиты, то начинают укорачиваться и атрофироваться, что приводит к воспалению, красноте, зуду, слипшимся векам по утрам, налету на веках. Теплый компресс не спасет. В таких случаях мы делаем процедуру LipiFlow – чисто физическое прогревание и сцеживание век. Но со временем они опять начинают забиваться густыми выделениями, что вновь приводит к забиванию желез. Поэтому процедуру раз в полгода-год нужно повторять, чтобы прокачивать железы. - А почему эти железы в принципе забиваются? - Есть такое состояние – розацеа. Если при ярком свете посмотреть на область носа и век, то у некоторых людей выделяются паутинные сосудики, из-за которых и страдают железы, выделяющие сальное вещество. А как с этим бороться? Для этого есть лечение IPL (интенсивный пульсирующий свет). Это не лазер, но очень сильный свет определенной волны, который влияет на эти именно плохие сосуды. Процедура занимает 15 минут, лечение состоит из 4 сеансов – раз в две недели. Это не только убирает вредные и непривлекательные сосуды, но и немного стягивает кожу, уходят морщины, и заодно отваливаются предраковые (от солнца) образования. Дерматологи подобной процедурой пользуются давно, а теперь знаменитая израильская компания Lumenis разработала эту машину IPL для лечения сухости глаз. И если эту фантастическую по эффективности машину комбинировать с LipiFlow, то лечения хватает надолго, а лицо заметно молодеет. Такой положительный побочный эффект делает людей счастливее, чем они были. - Я хотел еще задать вопрос о пришивании хрусталика. - Синдром псевдоэксфолиации, распространенный среди наших соотечественников, приводит к разбалтыванию и дислокации хрусталика. Поговорим об этом в следующий раз. Беседовал Вадим Аврукин
9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980