Panorama 39, 2024 by KMNB Inc.

almanac

* THE NATION ’S LARGEST INDEPENDENT AMERICAN-RUSSIAN WEEKLY PUBLICATION

Since 1980

№39 (2268) September 25 - October 1, 2024 / $1.50

День памяти 29 сентября 1941 года жертв Бабьего Яра

Стр. А12

г о р о с к о п

н а

о к т я б р ь

стр. В17

Law Office Of Eduard Braun, P.C.

213-566-1961

www.eBraunLaw.com

• Автомобильные аварии • Аварии с участием велосипедов/ мотоциклов • Аварии с участием UBER/Lyft • Травмы в результате поскальзывания, спотыкания или падения • Инциденты с нападением/ укусом собак

Eduard Braun Attorney at Law

13713 Burbank Blvd., Sherman Oaks, CA 91401

Eduard Braun, ESQ

Мы поможем получить максимально возможную компенсацию!

Бесплатная консультация без каких-либо обязательств!

Многолетний опыт, которому можно доверять *** Персональный подход к каждому клиенту *** Мы будем держать вас в курсе хода вашего дела *** Разнообразная сеть опытных медицинских работников *** Позаботимся, чтобы вы понимали свои возможности и права

мы Говорим по-русски

panorama media group

A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961

323/463-7224

Classified

(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@SBCglobal.net

nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.

Eugene Levin President & CEO Management

Publisher

Irene Zhuravlev Accounting Manager

Editorial

Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer

Production

Lilia Likhogodina Graphic Design

Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.

POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnewsUS@sbcglobal.net

© 2024 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.

nанорама

План победы и план окончания войны Президент Украины Владимир Зеленский вечером 22 сентября начал официальный визит в США. В своем видеообращении по пути в Пенсильванию он заявил, что этой осенью станет понятно, что будет происходить дальше на войне России с Украиной.

родолжается горячая фаза войны, и для Украины критически важно, чтобы западные партнеры продолжали оказывать ей военную и финансовую помощь в отражении российской агрессии и освобождении оккупированных Россией украинских земель. Президент Украины Владимир Зеленский привез в Соединённые Штаты новую инициативу — «План победы». Напомним, на минувшей неделе представитель МИД России Мария Захарова заявила, что российские власти не будут участвовать в саммите мира, который до конца 2024 года планирует организовать Украина. По ее словам, саммит мира не имеет ничего общего с урегулированием российско-украинского конфликта. Захарова назвала его «очередным проявлением мошенничества англосаксов и их украинских марионеток». У Путина, как известно, свое видение мирного урегулирования. Президент России 14 июня огласил требования прекращения боевых действий в Украине и начала мирных переговоров: Украина должна начать реальный вывод войск с территории Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей, а также официально заявить об отказе от планов по вступлению в НАТО. Позднее Захарова сообщила дополнительные требования России: помимо демилитаризации и денацификации Украины, «признания новых территориальных реалий», необходимо также прекращение поставок западных вооружений украинским войскам. В Киеве уверены, что отказ от участия в новом саммите мира и требо-

вания Москвы, по сути дела, капитуляции Украины подтверждают необходимость реализовать предлагаемый Зеленским «План победы». Ключевым моментом плана Зеленского является цель: заставить страну-агрессора РФ вести переговоры на справедливых условиях. Судя по имеющейся информации, этот план состоит из четырех основных пунктов, среди которых — продолжение операции ВСУ в Курской области, что, как считают в Киеве, должно упрочить позиции Украины в переговорах. Остальные пункты плана: гарантии безопасности со стороны Запада, аналогичные пакту о взаимной обороне при вступлении в НАТО; поставки «специфического» современного оружия; международная финансовая помощь для восстановления разрушенной экономики Украины. Сам Зеленский говорил, что «план победы» Киева состоит из пяти пунктов. «Четыре — это то, что нам необходимо, и один — это после войны», — отметил президент Украины. Что касается прекращения войны, в Киеве подчёркивают: нынешние украинские власти не собираются заключать никаких мирных соглашений с Россией по примеру Минских. Украина против любой заморозки войны. Зеленский считает, что любая пауза в войне будет использована Путиным для того, чтобы перегруппироваться, отдохнуть и снова напасть. Никаких уступок России в плане не предполагается. Накануне встречи в Вашингтоне с

Panorama Media Group

подписывайтесь и читайте нашу газету

Прошу подписать/ продлить

Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________

www.panorama-e.com

руководством США Владимир Зеленский дал интервью телекомпании ABC, в котором заявил, что, по его мнению, конец войны, начатой Россией, «более близок, чем считают многие». Отвечая на вопрос, предусматриваются ли его «планом победы» переговоры с Россией и готов ли он доверять России, президент Зеленский заявил, что мирный план – не о переговорах с Россией. Он назвал его мостом к дипломатическому разрешению конфликта. Суть его предложений заключается в усилении Украины. «Только с позиции силы мы сможем подтолкнуть Путина к миру посредством дипломатии. Именно поэтому мы просим наших друзей, наших союзников усилить нас. Это крайне важно… На мой взгляд, мы ближе к миру, чем многие думают. Мы ближе к концу войны», – подчеркнул Владимир Зеленский. В Кремле поспешили отреагировать на заявление Владимира Зеленского о близком мире. «Для нас (России –ред.) абсолютно безальтернативным является достижение наших поставленных целей. Как только эти цели будут достигнуты тем или иным путем, специальная военная операция будет завершена», - сказал пресс-секретарь президента РФ Песков. Иными словами, в Москве настроены на войну до победного конца, чего бы это не стоило… План Зеленского - это срочный план, он призван быстро положить конец этой кровопролитной войне, а не продлить ее на год, три, а то и больше лет.

Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________

«смешение реальности и фантазии,

зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________

ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ

Телефон (Telephone) ______________________________________

THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

в этом номере:

ВЕСТИ из ВАШИНГТОНА

оссия создала больше контента с использованием искусственного интеллекта для влияния на президентские выборы в США, чем любая другая иностранная держава, пытаясь поддержать Дональда Трампа, кандидата от республиканцев, который на ноябрьских выборах поборется за Белый дом с Камалой Харрис, выдвинутой демократами. Об этом в понедельник сообщил представитель Национальной разведки США. По его словам, контент, созданный Москвой с использованием ИИ, «является частью более масштабной российской кампании по поддержке кандидатуры бывшего президента (Трампа) и дискредитации вице-президента (Харрис) и Демократической партии, в том числе с помощью распространения конспирологических теорий». Посольство России в Вашингтоне пока не ответило на запрос о комментариях. Ранее Россия отрицала вмешательство в американские выборы. Как и другие формы искусственного интеллекта, генеративный ИИ обучается на ранее полученных им данных для выполнения действий. С помощью обучения он создает новый контент, включая тексты, изображения и видео, которые выглядят так, как будто они созданы человеком. Представитель Национальной разведки США отметил, что Россия является более опытным игроком и лучше понимает, как устроены выборы в США и какие цели нужно атаковать. На вопрос о том, как Россия распространяет контент с использованием ИИ, источник сослался на заявление Министерства юстиции от 9 июля о срыве предполагаемой операции, поддерживаемой Москвой, в которой использовались социальные сети, с применением ИИ для распространения прокремлёвских сообщений в США и других странах. По словам представителя разведки, Китай также использует контент, созданный ИИ, чтобы влиять на восприятие себя в мире, но не для того, чтобы повлиять на исход выборов в США. Иран также использует ИИ для создания постов в социальных сетях и написания недостоверных новостных статей для сайтов, претендующих на то, что они являются настоящими информационными ресурсами, добавил он. Ранее Иран отрицал вмешательство в выборы в США.

На всякий случай… Принять поправку к Конституции США, которая позволит быстро заменять членов Палаты представителей в случае их массовой гибели, предложила двухпартийная группа в Палате представителей Конгресса США.

Кто главный?

Стр. А8-9

Первое за 11 месяцев заседание правительства США вместе с президентом возглавила первая леди США Джилл Байден, следует из репортажа от 20 сентября телеканала MSNBC.

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

В октябре Эстония приступит к тестированию прототипов бункеров, которые будут установлены на границе с Россией. Бункеры создаются в рамках соглашения стран Балтии о создании общей оборонительной зоны на границе России и Белоруссии. В Эстонии планируют разместить 600 бункеров до 2026 года. Линия бункеров будет сооружена на расстоянии до 40 км от границы и пройдёт от северной части Чудского озера до южной части Эстонии. Полоса укреплений протянется вдоль всей границы Эстонии, Латвии и Литвы с Россией и Белоруссией.

Без пластиковых пакетов

Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал законопроект, запрещающий пластиковые пакеты на кассах продуктовых магазинов, включая более толстые, «многоразовые» пакеты, на которые магазины перешли после предыдущего запрета на их использование. Раньше продуктовые магазины в Калифорнии предлагали посетителям пластиковые или бумажные пакеты. Одноразовые пластиковые пакеты были запрещены в Калифорнии почти 10 лет, но в воскресенье Ньюсом подписал законопроект, который ужесточит запрет.

Привлечение зэков для участия в войне — это старая как мир идея. А кто как не уголовники умеют выслеживать, вводить в заблуждение другого человека, получать добычу и при необходимости съесть врага? И, главное, все эти действия можно делать совершенно безнаказанно. Обычный убийца находится на войне, может быть, как вы у себя в ночном клубе или библиотеке. Вот уже почти два года российские власти отправляют на войну в Украину заключенных. Раньше на фронт их заманивали перспективой помилования и снятия судимости — осужденные даже за насильственные преступления могли оказаться на свободе после шести месяцев контракта. Эта практика ушла в прошлое: теперь, вместо помилования от президента Путина заключенные получают лишь условное освобождение, а служить их отправляют до конца так называемой «специальной военной операции».

Зэки на войне

оль президента США Джо Байдена, который должен был бы по статусу вести заседание, свелась к тому, что он представил свою жену и дал ей слово, после чего она заняла за столом место президента США и вела заседание, а президент США сел среди министров и молчал. Отметим, что заседание было посвящено проблемам женского здоровья в США, однако если кто-то и мог вести такое заседание вместо президента США, то это Камала Харрис, которая на этом заседании не появилась, а не Джилл Байден. Также 20 сентября в социальных сетях США появилась фотография папок для указов президента США, где под подписью президента США Джо Байдена оттиснена подпись Джилл Байден, хотя она, в отличие от Камалы Харрис, не имеет права подписывать никакие документы даже от имени и по поручению мужа. Появление Джилл Байден на заседании правительства, а потом ее подпись на папках с документами вызвали взрыв возмущения среди правых в США и вопросы, кто собственно, управляет страной. Крупные СМИ транслировали заседание кабинета министров так, как будто это обычное дело, что его ведет жена президента.

До президентских выборов в США рукой подать, и кандидаты в президенты демократка Камала Харрис и республиканец Дональд Трамп колесят по стране. Почему кандидаты в президенты США игнорируют одни штаты и уделяют повышенное внимание другим? Ответ укладывается в два слова: Коллегия выборщиков - Electoral College. Коллегия насчитывает 538 выборщиков. Именно эти 538 выбирают американского президента, и, значит, для победы на выборах следует получить поддержку как минимум 270-ти выборщиков. Но почему президента выбирают не прямым голосованием, а через Коллегию выборщиков? Так решили авторы Конституции США.

Страны Балтии готовятся к российскому вторжению

Стр.А14

Стр.В1

Представитель офиса директора Национальной разведки США (ODNI), сообщил об использовании Россией и другими странами искусственного интеллекта (ИИ) для оказания влияния на голосование, которое пройдет 5 ноября.

Коллегия выборщиков – гениальное изобретение отцов-основателей

Стр. В10

Вмешательство в американские выборы

вторами законопроекта о поправке в Конституцию США являются Дерек Килмер (демократ от штата Вашингтон), Брэд Венструп (республиканец от штата Огайо), Уильям Тиммонс (республиканец от штата Южная Каролина) и Эмануэль Кливер II (демократ от штата Миссури). Конгрессмены обосновали необходимость поправки к Конституции США возможностью массового расстрела членов Конгресса и указывали на события 6 января (никто из членов Конгресса, их помощников или полицейских не погиб) и случаи единичных покушений на конгрессменов как на подтверждение того, что массовая (более 100 человек) гибель членов Конгресса возможна и необходимо обеспечить непрерывность власти в США. В настоящий момент проведение специальных выборов в случае внезапной смерти или отставки конгрессмена занимает у штата около 4 месяцев. Поправка к Конституции США предусматривает, что каждый член Палаты представителей должен предоставить губернатору своего штата список из пяти человек, один из которых в течение 10 дней будет назначен губернатором на замену внезапно выбывшего конгрессмена. Спикер Палаты представителей должен будет немедленно принять присягу у такого назначенца, а после специальных выборов такой назначенец будет заменен на избранного по обычной процедуре. Авторы поправки заявили, что она лишит потенциального убийцу возможности передавать контроль над Палатой представителей от одной партии к другой путем политического насилия. И это верно, если считать формальные пометки «республиканец» или «демократ» напротив фамилии конгрессмена. Отметим также, что гибель сразу более 100 конгрессменов, на возможность чего ссылаются, вряд ли вероятна даже при массовом расстреле в Конгрессе США — для таких потерь, скорее, нужна бомбёжка Капитолия.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A4 Владимир АРТЕМОВ Украинский президент Владимир Зеленский находится в США с исключительно важной миссией. Но еще до начала официальных переговоров в Нью-Йорке и Вашингтоне состоялся визит гостя в воскресенье на оружейный завод. Зеленского встречали на предприятии Army Ammunition Plant, которое производит один из самых востребованных Украиной боеприпасов —артиллерийские снаряды 155-миллиметрового калибра.

nанорама

Зеленский приехал в США для решения важных задач

авод находится в городе Скрентон, штат Пенсильвания, и он единственный в Соединенных Штатах, который производит этот вид боеприпасов. 155-миллиметровые снаряды используются для выстрелов длинноствольными гаубицами, их дальность стрельбы от 24 до 32 километров. Потребности Украины в этих снарядах огромны — ежедневно ВСУ делают от 6 до 8 тысяч выстрелов. Американцы говорят, что они с радостью давали бы Киеву больше снарядов, но их производственные мощности ограничены. В месяц в Скрентоне производят около 40 тысяч такого типа снарядов, хотя надеются к концу года повысить это число до 100 тысяч. Украина за два с половиной года войны уже получила только от США 3 миллиона снарядов 155-миллиметрового калибра. Но, учитывая масштабы войны, ей требуется все больше и больше. Того,

что прямо сейчас получает Украина, ей категорически не хватает, и она ищет эти снаряды в дружественных странах по всему миру. Чаще всего находит. Накануне визита в Америку Зеленский изменил название своего плана, который он представит президенту Джо Байдену и вице-президенту Камале Харрис. Если раньше он именовался «Мирным планом» и предполагал проведение до конца года второго саммита по той теме (первый состоялся в Швейцарии в июне этого года), то теперь он называется «Планом победы». Уже само название вычёркивает участие России

в такого рода форуме, о чем говорилось еще совсем недавно. 24 сентября Зеленский выступил на Генеральной ассамблее ООН в Нью-Йорке. Там же он встречается с рядом зарубежных лидеров, среди которых немецкий канцлер Олаф Шольц. Германия в последние недели заметно активизировала свои военные поставки Украине. В частности, сообщается о поставках 22 танков «Leopard» и другого вооружения. А уже на следующий день Зеленский вылетел в Вашингтон, где его ожидает президент США Байден. СМИ заранее распространили сообщения, что нынешний хозяин Белого дома будет встречать украинского гостя вместе с кандидатом в президенты Камалой Харрис, и это говорит о том огромном значении, которое Администрация придает этому визиту. Главной целью Зеленского будет убедить Байдена и Харрис в необходимости снять все ограничения для ударов Украины по целям в глубине территории России. Пентагоновские генералы то ли в шутку, то ли всерьез говорят своему украинскому союзнику: «Да у вас у самих есть дроны, которые могут долететь до Кремля». Но Зеленский на такие уговоры не покупается. Он настаивает на том, чтобы США разрешили ВСУ бить по дальним российским целям снарядами ATACMS, имеющими дальность стрельбы до 300

километров, а также британскими ракетами Storm Shadow и французскими Scalp. До этого Байден был тверд в своем намерении не снимать ограничения на такие удары. Как известно, Путин пригрозил Западу тем, что если тот разрешит использование Украиной своего дальнобойного оружия, то это может означать начало войны России с НАТО. В Вашингтоне серьезно отнеслись к этого рода угрозе, но решили не пасовать перед ней. Как ожидают американские эксперты, сейчас Байден и Харрис, возможно, согласятся изменить свою позицию. С чем это связано? Разумеется, с приближением выборов. Представьте себе ситуацию: Зеленский намерен представить свой «План победы» не только первым лицам США, но и кандидату в президенты Дональду Трампу; тот, вроде бы, ничего не имеет против встречи с украинским президентом. И на этой встрече, скорее всего в своей флоридской резиденции, Трамп будет убеждать Зеленского сделать ставку именно на него как на будущего лидера, который точно прекратит войну в Украине. Зеленский, конечно, внимательно выслушает кандидата от республиканцев, но будет ждать ответа от Байдена. А тому, чтобы оставить некое важное для него наследие накануне ухода, важно будет принять энергичное решение. И таковым может быть лишь разрешение Киеву бить по дальним целям в России, без которого, как считают украинские лидеры, им не удастся добиться перелома в войне. Сообщений о том, что Вашингтон готовится предоставить Украине новый довольно крупный пакет военной помощи на 350 миллионов долларов, уже будет недостаточно. Сильное же решение позволит нивелировать возможные обещания Трампа и ответить на растущую критику конгрессменов и сенаторов, которые призывают Байдена не бояться «красных линий» Путина. В конечном итоге, это сейчас для Белого дома важнее украинских побед на поле боя, поскольку прибавит политических очков Камале Харрис за полтора месяца до президентских выборов.

Президент Украины Владимир Зеленский встретился в Нью-Йорке с двухпартийной делегацией; в ходе беседы он рассказал о ситуации на фронте и сообщил элементы «плана победы». «Мы благодарны за поддержку обеим партиям и обеим палатам Конгресса США, президенту Байдену. И, конечно, мы здесь, чтобы поблагодарить ваш народ», – сказал Зеленский. «Это очень конкретный план, как усилить Украину без каких-либо решений или давления России. Этот план не зависит от любых решений Путина», – добавил он. Президент Зеленский подробно рассказал о ситуации на фронте, ходе операции в Курской области, потребностях украинских воинов и важности своевременной поставки оборонных пакетов. Отдельное внимание уделено «плану победы», который уже на этой неделе Зеленский представит президенту Джо Байдену, Конгрессу США и обоим кандидатам в президенты. Как сообщалось, Зеленский считает, что кандидат в президенты США от Республиканской партии Дональд Трамп на самом деле не знает, как остановить войну в Украине. На дебатах с Камалой Харрис уклонился от ответа, хочет ли он победы Украины в войне, повторяя лишь, что «хочет прекратить войну», и утверждая, что реальные человеческие потери в ней якобы достигают миллионов. На встрече присутствовали члены Сената США Бен Кардин, Дэн Салливан, Кристофер Мерфи и член Палаты представителей Конгресса США Грегори Микс.

Кстати

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Владимир СОЛОВЬЕВ – АМЕРИКАНСКИЙ Нью-Йорк

Умоляю, только не надо мне про цыплят по осени считают, паче календарная осень уже наступила даже у нас в Америке. Это и дикобразу понятно, что преждевременно подводить итоги русскоукраинской войны, которая в самом разгаре. Хотя в историческом поражении России от полсотни участвующих в ней прямо или прокси разных стран я никогда не сомневался, если даже тысячелетний рейх просуществовал только дюжину лет.

Историческая метаморфоза:

Как война Путина стала войной Зеленского

днако в последние месяцы эта война выдает сюрприз за сюрпризом, и естественно ждать следующих в ближайшее время, а эти сюрпризы меняют не только курс этой клятой войны, но и ход европейской истории. Конечно, до израильских эффектов типа электронного тарана на «Хезболлу» украинцам еще далеко. Как пишет поэт Евгений Лесин: «Но есть и хорошие новости», и как «Нью-Йорк Таймс», которую я по привычке читаю, озаглавливает свою статью: «Israel’s Pager Attacks Have Changed the World» («Израильские атаки пейджерами изменили мир»). Вот именно, что World. А кто напуган больше всего? Иран, чьим протеже и клиентами являются «Хезболла», хуситы, асады и прочие по мелочам? Отнюдь. Паника «в стане русских воинов», как удачно выразился великий русский, хоть и наполовину турок, поэт Василий Жуковский. Точнее сказать: паника в Кремле и в посаде, имея в виду под последним обслугу Кремля. Дабы не быть голословным, вот цитата в тему от «Московского комсомольца», который я тоже проглядываю: «Говорят, военные эксперты Телеграм не смогли дать оценку событиям в Ливане, поскольку пока выясняют, кто такой пейджер. Шутка смешная, но ситуация страшная. Особенно, если ее примерить к нашим (российским – ред.) реалиям… Так вот, если мы всерьез зарубимся с НАТО, НАТО нам не отключит вообще всё? Высокоточные станки на оборонных предприятиях, оборудование самолетов и авиадиспетчеров, поезда, другой транспорт, связь, интернет, “мосты, вокзалы, телеграф”?». Что говорить, у Украины нет таких возможностей, как у Израиля. А у главного украинского спонсора? Или Израиль снова «впереди планеты всей»? Или спонсор в лице нынешних руководителей Соединенных Штатов не заинтересован в поражении России, а только в том, чтобы Украина выжила? Украина выживет. А Россия? Конспирологи доходят до того, что подозревают тайный договорняк между Байденом и Путиным. Вплоть до того, что последний был завербован ЦРУ, когда служил мелкой сошкой в Дрездене. От лукавого? Как знать, коли ни один американский шпион не принес столько зла России, как русофоб ВВП: пойдя войной на Украину, он ничтожит Россию. Наглядные примеры – ковровые бомбёжки Курщины, где гибнут мирные русские граждане. Не говоря о повальном мародёрстве российской военщины в населенные пунктах Курской области, откуда эвакуированы жители, а собак, которые оставлены охранять дома, солдаты просто пристреливают. Генетика? Не слишком много вопросов наста-

вил автор для проформы, хотя знает ответы на большинство из них? Дабы не давить на читателей императивом и дать им самим разобраться в мировом раскладе. Именно читателей, а не проплаченных троллей. Потому как поднимаемые здесь вопросы, может, даже важнее, чем грядущие американские выборы, хотя, конечно, текущие события могут на эти выборы повлиять. Как ни выгоден Америке кремлёвский шайтан в качестве разрушителя своей вассальной страны, но он стал в минус правящей его именем элите. Точнее – элитам, имея в виду башни Кремля, которые не все заодно ни с лидером, ни между собой. Полагаю, именно Курская операция Володимира Зеленского внесла раскол среди властей предержащих. Хотя, само собой, множество других факторов, вплоть до чистки военного руководства и арестов генералов. И это в пылу войны, которая круто меняет свою парадигму! А что делают с балластом, даже если это вождь, – тем более потому, что вождь, чтобы сделать из него козла отпущения! – общеизвестно. Я назвал Курскую операцию именем Зеленского, потому как инициатива исходила лично от него супротив мнения некоторых военачальников. Чем бы она ни кончилась, она возвратила войну туда, откуда она пришла, – в Россию. Что меняет ситуацию принципиально, коренным образом, украинский президент абсолютно прав.

Война Путина стала войной Зеленского. В том же политическом ряду переноса войны на территорию врага -украинские сокрушительные удары собственными дронами сначала по нефтеперерабатывающим заводам России, выведшими из строя 20% НПЗ, пока Америка не воспротивилась в связи со скачками цен на бензин. А потом и теперь - по военным базам, арсеналам, хабам, аэродромам. Не дожидаясь дальнобойного оружия от коллективного Запа-

Выступая на минувшей неделе в Киеве на прессконференции, президент Украины Владимир Зеленский рассказал, что планирует представить Байдену, Харрис и Трампу план по прекращению войны. Помимо наступления в Курской области России, этот план, по словам президента Украины, включает в себя дополнительные шаги на дипломатическом и экономическом фронтах. Зеленский подчеркнул, что главная идея плана – заставить Россию прекратить войну, но на справедливых для Украины условиях. «С Путиным не то что компромиссы, с Путиным в принципе диалог на сегодня... пустой, бессодержательный, потому что он не хочет окончания войны дипломатически, – сказал Зеленский на прессконференции. – Путину важнее захватить город, о котором он никогда не слышал, в Украине. Просто потешить свои амбиции. Чем защитить свои территории». По мнению Зеленского, война с Россией в конечном итоге закончится диалогом, но для продвижения своего понимания мира с РФ Украине необходимо иметь сильные позиции на следующем мирном саммите в этом году. Он также сообщил об успешном испытании первой баллистической ракеты украинского производства. Украина стремится развивать собственную оружейную промышленность и стимулировать военное производство на своей территории в рамках усилий по снижению зависимости от западной военной помощи.

Кстати

Хотите быть в курсе самых важных новостей и событий в мире Подписывайтесь на газету Для информации звоните

323-463-7224

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

да и разрешения от США пользоваться им по целям в самой России. Причем, украинские дроны стремительно совершенствуются в точности попадания по целям и дальности полётов. Это напоминает мне давнюю историю, когда Израиль, не дождавшись патронов от западных стран, в срочном порядке построил собственный патронный завод. Чем евреи хуже тульчан, шутка! Мои украинские друзья сравнивают Украину с Израилем. Не без оснований: две страны, которые борются за существование с самого своего основания как суверенные государства. Да и враги у них общие - прямые и прокси: от Ирана, который поддерживает Россию, до России, которая поддерживает Иран. А друзья? Главный друг Израиля и Украины – Америка, но в разной степени. Для защиты Израиля на случай большой войны США согнали на Ближний Восток свои военно-морские силы, и пока что этот мощный боевой кулак действует превентивно на врагов Израиля во главе с Ираном. С Украиной сложнее. Вот президент Зеленский и прибыл со своим планом победы в Америку, чтобы уломать «хромую утку», которой уже нечего терять, и убедить обоих кандидатов в президенты. Vogue la galere! Чего президент Украины Зеленский уже добился, так это, дав россиянам почувствовать запах пороха, изменил отношение к войне «компактного большинства», пользуясь клишированным выражением Ибсена. А еще лучше, применительно к паническому настрою россиян, «scared majority», как здесь говорят. Так и есть: напуганное большинство. Взамен непуганому. А вот и статистика. Согласно независимому социологическому проекту «Хроники», 49% россиян поддерживают вывод войск и мирные переговоры с Украиной без достижения целей «СВО». Так дальше пойдет, россияне и вовсе станут пацифистами. Вот я и говорю: вся надежда русских на Украину.

Прошу пидписать меня на газут «Пятница Express»

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $___________ Газету прошу направлять (по-английски) Name ____________________________________________________ Address___________________________________________________ ___________________________________Tel____________________ Еmail ____________________________________________________ Доставка отправляется первым классом

12 мес. $187

6 мес. $98

3 мес. $52

Чек отправлять на имя: Panorama Media Group По адрессу: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,

Valley Village, CA 91607

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A6 Владимир Козловский Мы уже привыкли, что СМИ врут, притом все чаще сознательно. Для объективности отмечу, что иногда СМИ врут не нарочно, а искренне ошибаются, или - что хуже - ленятся проверить факты. Ваш покорный слуга, например, соврал на этой неделе с совершенно искренними намерениями, написав, что в последний раз Трампа хотели застрелить из Калашникова.

взял этот факт из многочисленных газетных публикаций, хотя не узнал этот ствол на фото, которое распространили в СМИ флоридские менты. Я предположил, что это какой-то экзотический вариант АК47, мне до сих пор не попадавшийся, и с чистой совестью написал «АК-47». Но потом на всякий случай прочёл обвинительный документ по делу 58-летнего Раяна Рута, который якобы собирался застрелить Дональда Трампа из посадки у его флоридского гольфклуба, и обнаружил, что речь на самом деле идет о Самозарядном карабине Симонова, или СКС, изобретённом в СССР в 1945 году, но потом изготовлявшемся и в ряде других стран. Советский СКС сейчас стоит больше тысячи долларов, а производства китайской компании «Норинко» - 700-800. В свое оправдание скажу, что ошибаюсь не один я. В понедельник я прочитал на сайте «Сабстэк» статью ветерана консервативной публицистики Роджера Саймона «Верьте Меланье: не доверяйте ФБР!». В ней автор поленился перепроверить факты и по памяти написал «Анастасия Микоян, бывший ооновский Мистер Ньет». Саймон, конечно, имел в виду Анастаса Микояна, дедушку моего приятеля Володи Микояна. Дедушка, чьим именем в СССР называли шестикопеечные «микояновские» котлеты, никогда не носил прозвища «Мистер Нет», которым западная печать наградила не его, а Андрея Громыко, он же Grim Grom, «Мрачный Гром». У Саймона в мозгу явно сохранилось смутное воспоминание об «Анастасе», но это имя с годами трансформировалось там в Анастасию, что соответствует нынешнему феминистскому уклону властителей наших дум. Что делать, время безжалостно. А проверить было лень. Переходя к моей основной теме; возможные мотивы несостоявшегося убийцы Трампа толкуют, естественно, поразному. По словам республиканцев, истеричные нападки на него СМИ и наших левых вообще создают в обществе настроение, при котором даже неясно, почему Трампозавра еще не завалили. По долгу службы я регулярно заглядываю на Си-эн-эн и Эм-эс-эн-би-си, и почти каждый мой визит проходит под вопли о том, что Трамп являет собою угрозу «нашей демократии», которая давно уже означает Демпартию. В Америке достаточно психопатов, которые могут принять эту опасность всерьез и потянутся к топору, то есть к своей верной AR-15 или на худой конец к СКС. На этой неделе объявили, что могучая кучка из 10 отставников подмахнула открытое письмо, в котором предупреждает, что Трамп являет собою угрозу не только демократии, но и национальной безопасности страны. Демократы доказывают, что атмосферу накаляет как раз сам Трамп, который «обещал в первый же день стать диктатором и учинить кровавую баню». Это лапша, но масса американцев подставит под нее уши, а кто-то из них схватится за топор. Раян Рут, которого в последний момент остановила секретная служба, принадлежит скорее к этой категории.

В двух словах, он не выносит Трампа и одновременно болеет за Украину, которая с трепетом ждет избрания Трампа: он - изоляционист и так и не сказал на диспуте с Камалой, желает ли Украине победы. В прошлом году Рут издал на свои деньги книгу «Безнадёжная война Украины» (Ukraine›s Unwinnable War), которую можно купить на «Амазоне» за 2,99. Из нее, а также из многочисленных постов и интервью Рута в СМИ выясняется, что в 2016 году он голосовал за Трампа, но потом в нем разочаровался и теперь считает его «шутом гороховым».

сте. Моя старая знакомая Маша Гессен, например, характеризует себя как “небинарная”. Ее местоимение не “она”, а императорское “они”. После 7 октября она занимает видное место среди критиков Израиля. Его сторонники относятся к ней, мягко говоря, с неприязнью. Я вряд ли когда-нибудь доберусь до книги Рута, которого меня постоянно тянет назвать Рустом, посадившим свою “Сессну” на Красной площади и так нанёсшим Софье Васильевне (советской власти – ред.) очередной coup de graсе, - поэтому сошлюсь на «Дейли мейл». Консервативная британская газета пишет, что книга Рута «изобличает его

«Я должен взять на себя часть вины за то, что мы выбрали своим следующим президентом умственно отсталого ребенка, который оказался безмозглым, - пишет Рут, - но я достаточно мужественный человек, чтобы сказать, что я неверно оценил его и сделал ужасную ошибку, и я извиняюсь перед Ираном». По его словам, Трампу не следовало расторгать ядерную сделку с Исламской Республикой. Демократический агитпроп получил сверху ЦУ дружно называть Дональда Трампа и его напарника Джеймса Вэнса weird, то есть «не от мира сего», «ненормальными», и так же отзываются о Руте журналисты, которые говорили с ним, в основном в прошлом году в связи с его попытками помочь Украине. Среди них выделяется видеорепортер ресурса «Семафор», бывшая москвичка Таня Лукьянова, прославившаяся сейчас тем, что интервьюировала Рута в марте прошлого года, когда он засветился в связи с Украиной, и не слезающая в последние дни с телеэкранов. До этого Рут работал кровельщиком в родной Северной Каролине, потом держал строительный бизнес на Гавайях, где возводил сарайчики, но лучше всего был известен ментам и судебным хроникёрам, поскольку коллекционировал с 90-х годов судимости. Газеты упоминают почти 9 дел, по которым проходил Рут, от выписывания чеков без покрытия и хранения краденого до несколько загадочного “оружия массового поражения”, за которое он был осужден в декабре 2002 года у себя в Гринсборо, Северная Каролина. Несмотря на такое зловещее название, за преступления этой категории в данном штате полагалось всего до 59 месяцев тюрьмы. То есть Рут явно хранил не атомную бомбу и не щепотку сибирской язвы. В одном источнике уточнялось, что у него нашли некое “бинарное” взрывчатое вещество. В последние годы я вижу этот термин лишь в гендерном контек-

наивное представление о геополитике». Рецепты Рута по разрешению глобальных конфликтов включают обнесение части Кабула стеной, из-за которой силы добра будут отбиваться от талибов. Рут также выдвигает план, в рамках которого он позволит северным корейцам его похитить. Недаром к нему прилипла характеристика weird. В книге подробно рассказывается, как Рут пробрался в Украину через Польшу с намерением вступить в иностранный легион, но его не взяли и по возрасту (в тот момент ему было 56 или 57), и по отсутствию воинской подготовки и боевого опыта. Кроме того, украинцы, очевидно, тоже решили, что лохматый седовласый американец - несколько weird. Он поставил палатку на киевском Майдане Незалежности, но однажды вернулся домой и обнаружил, что его чертог убрала полиция. Но многие относились к Руту впол-

Раян Рут, несостоявшийся убийца Трампа

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

не серьезно. Как писала на днях Таня Лукьянова на чудесном сайте «Фри пресс», газета «Нью-Йорк таймс» в прошлом году взяла у него интервью для статьи об американских волонтёрах, сражающихся за Украину. У Рута были связи в украинском Минобороны и среди сотрудников Конгресса США, с ним даже консультировались «журналисты, активисты и законодатели, видевшие в нем фигуру, достойную доверия». Рут говорил в интервью, что готов умереть за Украину, и пытался пристроить в ее иностранный легион бывших афганских военных, перебравшихся после прихода Талибана в Пакистан и Иран. Насколько известно, на март прошлого года ему не удалось протолкнуть в легион ни одного из этих афганских воинов, в основном из-за сомнений украинцев, видевших в них потенциальных российских агентов. Часть из них действительно завербовалась потом в российскую армию, поскольку нуждалась в деньгах, на которые Москва пока не скупится. В свете вышесказанного Рут мог покуситься на Трампа и из-за того, что в нем разуверился, и из симпатии к Украине, которая не ждет от Трампа ничего хорошего, а Трамп не говорит ничего, что бы дало украинцам надежду, и не разубеждает тех, кто считает его путинской подстилкой. Я лично в подстилочную версию не верю и думаю, что ее нарочно поддерживает байденовско-камаловский Минюст, сейчас объявивший очередную кампанию против русской дезинформации и посягательств Москвы на чистоту американских выборов. Немудрено, что многие здешние сторонники Украины имеют на Трампа зуб. Одна из самых оголтелых из них, Рейчел Виндман, жена отставного подполковника Александра Виндмана, эмигранта из Украины, давшего показания против Трампа на слушаниях в Конгрессе по его первому импичменту. Рут якобы собирался застрелить Трампа в минувшую субботу и 12 часов подкарауливал его в кустах. На следующий день Рейчел Виндман сострила в бывшем «Твиттере»: «Ни одно из ушей не пострадало. Продолжайте наслаждаться воскресным днем». В этот день в соцсетях ослила туча трампофобов, но не все из них были жёнами Виндмана Спустя полтора часа Рейчел испражнилась повторно. «Простите, если я вас триггернула», - твитнула она и поставила троицу улыбающихся эмотиконов. To trigger - это обидеть или смутить ближнего неполиткорректным словом или делом. Поднялась буря протестов, и в понедельник утром этих постов уже не было. Рейчел признала, что они «легкомысленны». Республиканцы негодовали и отмечали, что СМИ в массе своей явно отмахиваются от попытки очередного покушения на Трампа, которого их комментаторы каждый день называют смертельной угрозой для всего разумного, доброго и вечного. Я не удивлюсь, если у Рута обнаружатся эпигоны.

Кстати

Подозреваемый в попытке покушения на кандидата в президенты США Дональда Трампа, Раян Уэсли Рут ранее написал письмо, в котором признался в намерениях убить Трампа. Об этом стало известно из документов по делу обвинения, сообщает CNN в понедельник, 23 сентября. По словам свидетеля, Рут оставил у него несколько месяцев назад ящик, в котором содержались боеприпасы, металлическая труба, различные строительные материалы, инструменты, четыре телефона и различные письма. Одно из писем содержало признание о его длительных намерениях убить Трампа, что подкрепляет версию о покушении. «Это была попытка убийства Дональда Трампа, но я вас подвел. Я сделал все возможное и вложил все свои усилия. Теперь это зависит от вас, чтобы завершить дело; и я предложу 150 000 долларов тому, кто сможет выполнить эту задачу», — говорится в письме. Рут также объяснил свои мотивы тем, что «Трамп разорвал отношения с Ираном как ребёнок, и теперь Ближний Восток распался». Прокуроры добавили, что Рут прибыл в городок, где расположено поле для гольфа Трампа, за несколько дней до инцидента. В одном из его телефонов нашли поисковую запись в Google, как добраться из Флориды в Мексику. Также покушавшийся имел рукописный список дат и мест, где экс-президент Трамп должен был появиться в рамках избирательной кампании.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама Пресс-секретарь ЦАХАЛа контр-адмирал Даниэль Хагари сообщил о ликвидации двух террористов, удерживавших шестерых заложников в туннеле в районе Рафаха, на юге сектора Газы. Установить причастность этих террористов к убийству заложников позволил анализ ДНК.

о словам представителя Армии обороны Израиля, примерно через день после казни заложников бойцы 162-й дивизии Армии обороны Израиля ликвидировали боевиков ХАМАСа, когда террористы вышли из близлежащей шахты на поверхность. «В Газе мы продолжаем борьбу с ХАМАСом, - сообщил 21 сентября контр-адмирал Хагари. - Мы ни на минуту не забываем о наших похищенных. Сегодня вечером мы проинформировали семьи шести убитых заложников - Герша Голдберг-Полина, Эден Иерушалми, Ури Данино, Кармель Гат, Алекса Лобанова и Альмога Саруси, - что мы ликвидировали двух террористов, которые удерживали их в туннеле в Рафахе. Эти двое были уничтожены во время столкновения с нашими силами. В ходе расследования мы проверили личные вещи террористов, сверили обнаруженные результаты ДНК и выяснили, что они были среди тех, кто удерживал похищенных, которые позже были убиты. Мы будем преследовать всех, кто совершил это гнусное убийство». Согласно предварительному расследованию ЦАХАЛа, похищенных удерживали в маленьком узком туннеле длиной 120 метров с очень высокой влажностью, в котором невозможно было даже встать в полный рост. Вентиляции в этом подземном каземате не было никакой, поэтому похищенным было трудно дышать. В туннеле не было элементарных условий – туалетом для похищенных служили пустые бутылки и вкопанное в землю ведро. Чтобы они не теряли сознание, их периодическим обливали водой – тоже из бутылок. Из-за невыносимых условий пленники тяжело страдали – в том числе, от голода и резкой потери веса. Например, Эден Иерушалми похудела на 36 кг. Иногда в туннеле не было электричества, так как генератор периодически ломался. В подземной тюрьме найдены шахматная доска, письменные принадлежности и блокноты. Все записи заложников собраны силовиками и после изучения будут переданы семьям. Родственники похищенных израильтян первыми узнали от военных о ликвидации убийц из «Хезболлы». В минувшие дни ВВС Израиля нанесли удары примерно по 20 террористическим целям по всему сектору Газа. Бригада ЦАХАЛа «Гивати» в последние недели проводила точные целевые операции в районе Рафаха в составе 162-й дивизии. Силы батальона «Цабар» обнаружили вооруженных боевиков, грабящих грузовик с гуманитарной помощью. В ходе быстрой операции войска направили беспилотники, которые обнаружили боевиков, скрывающихся в машине. Боевики были уничтожены, и тот, кто выбежал из машины, тоже был уничтожен. Вскоре была проведена еще одна операция возмездия - 20 сентября ЦАХАЛ в результате авиаудара по цели в Дахии, на юге Бейрута,

ликвидировал одного из руководителей террористической организации «Хезболла» – Ибрагима Акила («Хадж Абдул Кадэра»), командовавшего спецоперациями шиитского радикального движения. Также подтверждена гибель командующего военными операциями спецназа «Радуан» Ахмада Махмуда Уахби, командира спецназа «Радуан» Абдуллы Аббаса Хиджази, командиров боевиков «Хезболлы» Самэра Абд аль-Халима Халауи, Хусейна Али Мохсена Гандура, Махмуда Ясина Хамада, Хасана Хусейна Мади, Мухаммада Ахмада Реду, Мухаммада Касима аль-Аттара, Ахмада Самира Диба, Арифа Ахмада Ар-Раза, Хасана Али Хусейна.

ную атаку на северные населенные пункты Израиля, захватить их и убивать мирных жителей, повторяя резню, устроенную ХАМАСом 7 октября 2023 года. Глава Генштаба ЦАХАЛа генераллейтенант Герци Халеви заявил: «Командиры «Хезболлы», которых мы уничтожили сегодня, годами планировали операцию, подобную «7 октября» на северной границе. Они не смогли спрятаться от нас, как не сможет скрыться любой, кто угрожает безопасности граждан Государства Израиль». Пресс-служба ЦАХАЛа подтвердила, что в пятницу, 20 сентября ВВС Армии обороны Израиля, действуя в соответствии с указаниями

Позже были названы имена еще пятерых убитых командиров «Хезболлы» в результате этой атаки. Подтверждена ликвидация не менее 17 высокопоставленных командиров боевиков, oколо 60 получили ранения – они присутствовали на сове-

военной разведки, нанесли удар по одному из районов Бейрута и ликвидировали Ибрагима Акила. Ибрагим Акил начал свою «карьеру» в «Хезболле» в 1980-х годах, также он состоял в рядах «Исламского джихада», принимал участие

щании командиров спецназа «Радуан» с главой отдела спецопераций «Хезболлы» Ибрагимом Акилом. Как сообщил пресс-секретарь ЦАХАЛа контр-адмирал Даниэль Хагари, совещание, во время которого был атакован Ибрагим Акил и командиры «Радуана», проходило в подземном бункере, расположенном в центре жилого района Бейрута. По данным израильской разведки, Акил исполнял обязанности командира спецподразделения «Радуан» и был архитектором «плана по захвату Галилеи». Уничтоженные террористы готовили план по захвату Галилеи, согласно которому «Хезболла» собиралась совершить массирован-

в нескольких терактах, направленных против мирных граждан и международных организаций в различных странах. С 2004 года занимал пост куратора оперативного отдела «Хезболлы», планируя диверсии, атаки, обстрелы и т.д. Был командиром элитного подразделения «Радуан», целью которого был захват поселений в Галилеe, убийство солдат и мирных жителей. Акил ответственен за обстрел Авивим в 2019 году, теракт на перекрестке Мегиддо в 2023 году, а также за попытку проникновения террористов «Хезболлы» на израильскую территорию во время войны «Железных мечей». В числе прочего Акил известен участием в нападениях 1983 года на

Акции возмездия – ликвидированы террористы

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

panorama media group

A7 посольство США в Бейруте (погибли 63 человека) и казармы американских и французских солдат в Бейруте (погибли 307 человек). Министр обороны Израиля Йоав Галант похвалил ЦАХАЛ за успешный пятничный удар по командирам «Хезболлы» на юге ливанской столицы. Галант долго служил в «Шайетет-13» и командовал подразделением до 1997 года, а затем его перевели на должность командира дивизии «Газа»; он напомнил о событиях 1997 года, когда в ночь на 5 сентября некоторые из ликвидированных ныне террористов устроили засаду на израильских военных в деревне Ансария. В тот день группа из спецподразделения «Шайетет-13» выдвинулась, чтобы уничтожить командира другой ливанской группировки «Амаль». Но попала в засаду из примерно 20 боевиков «Хезболлы». Те привели в действие взрывные устройства и открыли огонь. Тогда были убиты 12 солдат: 11 спецназовцев во главе с подполковником Йосефом Коракиным и один боец медико-эвакуационного отряда. А организовали засаду Ибрагим Акил и Ахмад Махмуд Вахаби, известный еще как Абу Хасан Самир. За эти годы они стали ключевыми командирами «Хезболлы», обоих в минувшую пятницу ликвидировали в Бейруте. В 2019 году Соединённые Штаты включили Ибрагима Акила в список террористов, а в 2023-м госдепартамент США объявил, что выплатит 7 млн долларов за информацию о eго местонахождении. Министр обороны Йоав Галант и начальник Генштаба ЦАХАЛа Герци Халеви провели оценку ситуации на севере Израиля в южных районах Ливана. По словам генерала Халеви, «ЦАХАЛ начал активную наступательную операцию. По сути, мы нацелены на боевую инфраструктуру, которую «Хезболла» создавала на протяжении последних 20 лет. Мы достигаем намеченных целей и готовимся к следующим этапам, о которых я расскажу подробнее в ближайшее время. В конечном счете, все направлено на создание условий для возвращения жителей севера в свои дома». Только за одни сутки ВВС Израиля нанесла 1450 ударов по более чем 1100 различным целям террористической организации «Хезболла» –военным объектам, транспортным средствам, а также жилым домам и объектам гражданской инфраструктуры, в которых террористы маскировали пусковые установки ракет и БПЛА. В частности, военные рассказали о крылатой ракете, которую замаскировали внутри жилого дома в Южном Ливане. Террористы разобрали крышу, чтобы обстрелять Израиль. Их обнаружили и уничтожили всего за несколько минут до пуска ракеты. В грандиозной операции участвовали все базы ВВС Израиля. Израильские пилоты совершили только в минувшее воскресенье около 650 вылетов. ВВС продолжают совершать сотни вылетов, чтобы уничтожить оружие «Хизбаллы», нацеленное на Израиль. В начале недели премьерминистр Израиля Беньямин Нетаниягу выступил с обращением: «Я хочу прояснить политику Израиля — мы не ждем угрозы, мы упреждаем ее в любом месте, на любом фронте, в любое время. Мы уничтожаем высокопоставленных лиц, уничтожаем террористов, уничтожаем ракеты и многое другое. И это только начало. Кто бы ни пытался навредить нам, мы причиним ему еще больший вред, — сказал он. — Впереди у нас сложные дни». tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A8 Алексей ОРЛОВ До президентских выборов в Соединенных Штатах рукой подать, и кандидаты в президенты демократка Камала Харрис и республиканец Дональд Трамп колесят по стране, стараясь склонить на свою сторону каждого, кто еще не решил, кому отдать свой голос во вторник, 5 ноября.

о и Харрис, и Трамп не считают нужным часто посещать штаты Калифорнию и Техас, НьюЙорк и Южную Каролину. Их почти не видят в Нью-Джерси и Луизиане, в Массачусетсе и Кентукки... А вот Невада и Северная Каролина, Джорджия и Висконсин, Пенсильвания и Аризона приветствуют Харрис и Трампа почти каждую неделю, иногда неоднократно в течение одной недели. Почему кандидаты в президенты США игнорируют одни штаты и уделяют повышенное внимание другим? Ответ укладывается в два слова: Коллегия выборщиков - Electoral College. Коллегия насчитывает 538 выборщиков. Это сумма трех слагаемых: 100 депутатов Сената плюс 435 депутатов Палаты представителей плюс 3 депутата Палаты представителей от Федерального округа Колумбия. Именно эти 538 выбирают американского президента, и, значит, для победы на выборах следует получить поддержку как минимум 270-ти выборщиков. В большинстве штатов победителя возможно предсказать заранее. Калифорния, Нью-Йорк и Массачусетс наверняка поддержат госпожу Харрис. А вот Техас, Джорджия и Южная Каролина скорее всего поддержат Трампа. И понятно, почему в последние дни и недели перед выборами мы видим Харрис и Трампа исключительно в штатах, где их шансы равны, но именно результаты выборов в этих – спорных, колеблющихся – штатах повлияют на исход президентских выборов, позволят заручиться поддержкой как минимум 270 выборщиков. Но почему президента выбирают не прямым голосованием, а через коллегию выборщиков? Так решили авторы Конституции США. Конституция рождалась в муках на Конвенте, проходившем в Филадельфии в 1787 году с 27 мая по 17 сентября. Для решения едва ли не каждого вопроса представителям 12-ти штатов (Род-Айленд игнорировал Конвент) следовало прибегать к компромиссам. Так обстояло дело и с предложением об избрании главы исполнительной власти – президента страны. Основой для дискуссий стал «План Вирджинии» (Virginia Plan), предложенный делегацией этого штата, в которой главную роль играл Джеймс Мэдисон (будущий четвертый президент США). По этому плану, президента должна была выбирать Палата представителей. Делегаты больших штатов тут же высказались «за», но делегаты маленьких штатов сказали «нет». Разница мнений понятна: в нижней палате Конгресса многочисленные конгрессмены из больших штатов могли решать любые проблемы, игнорируя горстку депутатов из небольших штатов. Кроме того, президент, избранный Палатой представителей, зависел бы от нее и мог руководствоваться интересами большинства депутатов этой палаты, а не интересами страны. Было второе предложение: президента выбирают легислатуры штатов. Эта идея была отвергнута из-за

боязни давления президента на законодательные собрания штатов. Было и предложение о прямых выборах. Оно не нашло необходимого числа сторонников по целому ряду причин. Во-первых, депутаты Конвента сомневались в достаточной компетенции рядовых избирателей. Во-вторых, связь между штатами тогда была иллюзорной. Дороги были примитивными. Было далеко до появления телеграфной и, тем более, телефонной связи. В стране, протянувшейся на пару тысяч миль с севера (Нью-Гэмпшир) на юг (Джорджия) вдоль Атлантического океана, жители одного штата вряд ли сдыхали что-либо о политиках из дру-

Independent Journal и The New York Packet 85 эссе. Публиковались эссе под псевдонимом Публий, но со временем стал известен автор каждого. 85 эссе были собраны затем в сборник «Федералист», переведённый на десятки языков, в том числе и на русский. «Демократия, - писал Мэдисон в 10-м эссе, - не имеет средств против бедствий, чинимых крамолой ... Нет ничего, что помешало бы расправиться со слабой стороной или с каким-нибудь неугодным лицом. Вот почему демократии всегда являли собой зрелище смут и раздоров, всегда оказывались неспособными обеспечить личную безопас-

Коллегия выборщиков – гениальное изобретение отцов-основателей гих штатов. При прямом голосовании преимущество в каждом штате получал бы исключительно местный политик. Неразрешимых проблем, подобных системе выбора президента, скопилось предостаточно, и Конвент избрал комитет в составе одиннадцати делегатов (Committee of Eleven) для решения этих проблем. Один из них делегат Пенсильвании Гувернир Моррис - и предложил выбирать президента не прямым голосованием, а через выборщиков. Моррис был в числе активнейших делегатов Конвента. Он выступал 173 раза, и именно он фактически написал текст Конституции. Его предложение о коллегии выборщиков было основано на республиканских принципах Древнего Рима. Моррис, как и многие другие отцыоснователи, прекрасно знал древнюю историю и ее уроки. Конституция (Вторая статья, 1-й раздел) решила: «Каждый штат назначает в порядке, установленном его легислатурой, выборщиков, число которых должно быть равно общему числу сенаторов и конгрессменов, которых штат имеет право послать в Конгресс...». Конституция могла войти в силу лишь после ее одобрения не менее чем девятью штатами из тринадцати. В штате Нью-Йорк противников Конституции было много, и Александр Гамильтон (будущий первый министр финансов США), делегат Нью-Йорка на Конвенте, считал необходимым разъяснить нью-йоркцам преимущества Конституции. В союзники он выбрал Мэдисона и ньюйоркского юриста Джона Джея (будущий первый председатель Верховного суда США). С октября 1787 года по август 1788-го года они опубликовали в нью-йоркских газетах The

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

ность или права собственности, существовали очень недолго и кончали насильственной смертью. Политики от теории, ратующие за этот образ правления, ошибочно полагали, что, осчастливив человечество равенством в политических правах, они тем самым полностью уравняют и сгладят все различия в отношении владения собственностью. Республика, под которой я разумею правительство, составленное согласно представительной системе, открывает иные перспективы и сулит искомые нами целительные средства... Республика отличается от чистой демократии... Правление в республике передаётся небольшому числу граждан, которых остальные избирают своими полномочными представителями...». Принятая в Филадельфии Конституция, не сомневался Мэдисон, защитит меньшинство от тирании большинства, и выборы президента www.panorama-e.com

«полномочными представителями» служат этой цели. А вот что писал Гамильтон в 68-м эссе: «Талант к низкому интриганству и махинациям с целью добиться популярности может оказаться достаточным для вознесения человека в первые ряды почета в одном штате, но потребуются другие таланты для того, чтобы он пользовался уважением и доверием всего Союза или значительной его части, необходимые для обеспечения успеха кандидата на пост президента Соединенных Штатов». «Без колебаний заявляю, - писал Гамильтон, - если порядок выборов (высшего должностного лица Соединенных Штатов) и несовершёнен, то, по крайней мере, превосходен. В высшей степени объединены все преимущества». Коллегия выборщиков, подчеркнул он, представляет собой «препятствие против заговоров, интриг и коррупции». На протяжении первых ста лет существования Соединенных Штатов никто не подвергал сомнению двухступенчатый порядок избрания президента. Однако на выборах в 1876 году демократ Самуэл Тилден победил республиканца Рутерфорда Хайеса по общему числу голосов избирателей, но потерпел поражение по числу избирателей. Это зародило первые сомнения в системе выборов. Уже на нашей памяти подобное произошло дважды. В 2000 году Ал Гор проиграл Джорджу Бушу-сыну, которого опередил при общем подсчёте голосов избирателей. Хиллари Клинтон, избранная в тот год депутатом Сената, заявила: «Я твердо верю, что в демократическом обществе мы должны уважать волю народа, и я считаю, что это значит, что пришло время покончить с Коллегией выборщиков и перейти к всенародным выборам президента». И как только госпожа Клинтон победила Трампа на «всенародных вы-

борах» в 2016 году, но выборы проиграла, началась очередная атака на Коллегию выборщиков. «Система нечестная с первого дня», - писал в газете The New York Times профессор истории Йельского университета Акхил Рид Амар. «Фундаментальная угроза американской демократии», - вторил ему Джордж Эдвардс, профессор политологии Техасского университета сельского хозяйства и механизации. У меня нет оснований даже предполагать, что эти ученые мужи не знакомы с федералистскими эссе Гамильтона и Мэдисона. Разумеется, знакомы. Возможно, знают наизусть. Но они считают двухступенчатые выборы президента нечестными, недемократическими, устаревшими. Однако авторы Конституции считали нужным создать федеративную Республику, которая - вспомним Мэдисона - «отличается от чистой демократии» и в которой все штаты равны. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

Евгений Бай,

гаемая война между Венесуэлой и Аргентиной. Мадуро нагло обманул Америку, которая сняла часть экономических санкций против Венесуэлы в обмен на проведение там честных выборов. Венесуэльский «сильный человек» вчистую проиграл выборы представителю оппозиции Эдмундо Гонсалесу, но не признал поражения, а лишь усилил репрессии против своих противников. Сам Гонсалес под угрозой тюремного заключения вынужден был покинуть страну через посольство Испании. И что же Вашингтон? Он так и не признал Эдмундо Гонсалеса победителем, хотя было доказано, что он на выборах получил 67 процентов голосов избирателей. «Венесуэла захватывает американских заложников, а Байден все еще разрешает компании Chevron добывать и продавать венесуэльскую нефть, что лишь обогащает диктатуру Мадуро», - пишет Wall Street Journal. Да, именно так обстоит дело. Ради получения нефти из Венесуэлы, которая частично должна сбить цены на бензин в США накануне выборов, Администрация Байдена готова закрывать глаза на преступления режима Мадуро. «США потерпели демократическое и геополитическое поражение в Венесуэле», - считает Washington Post. Такое же поражение потерпели, впрочем, и предыдущие администрации, если взять за ориентир 2014 год, — и Барака Обамы, и Дональда Трампа. Но Мадуро все равно не спокоен. Его тревожат пейджеры. «Брать пейджер в подарок - это очень рискованно, - сказал он на акте, посвящённом продвижению культуры и ремёсел Венесуэлы. - Будьте осторожны со своими телефонами, видите, что случилось в Ливане?» Мадуро посоветовал подданным дарить книги или кокуй (крепкий алкогольный напиток). Но проблема в том, что у большинства венесуэльцев нет денег на покупку всего этого. Так что не будет никому никакого кокуя в подарок. А пейджеры? Кто знает? Они могут прийти как из США, так и Аргентины. Мадуро лучше в этой ситуации сдаться, он обречён.

Вашингтон

Федеральный суд Аргентины в понедельник издал в высшей степени необычный ордер. Он предписывает немедленный арест президента Венесуэлы Николаса Мадуро, против которого выдвинуты тяжелые обвинения в преступлениях против человечества.

ти обвинения были годом ранее сформулированы на платформе Аргентинского форума за демократию. Там говорилось, что начиная с 2014 года, то есть вскоре после смерти венесуэльского «отца нации» Уго Чавеса и прихода к власти его «пасынка» Николаса Мадуро, в этой стране систематически проводятся репрессии против инакомыслящих, диссидентов преследуют, бросают за решетку, убивают или вынуждают эмигрировать, часто люди исчезают бесследно. Этот ордер на арест последовал через несколько часов после того, как Верховный суд Венесуэлы потребовал аналогичной меры против аргентинского президента Хавьера Милея. Мадуро также требует его немедленного ареста. Милей обвиняется в том, что власти Аргентины какое-то время назад конфисковали принадлежащий Венесуэле транспортный самолет, а потом передали его США. Выяснилось, что этот самолет был продан Каракасу Ираном в нарушение американских экономических санкций против Тегерана. Война, пока словесная, между Каракасом и Буэнос-Айресом разгорелась после того, как в Аргентине в декабре прошлого года к власти пришел правый президент Милей. Их перепалка с Мадуро происходит в режиме нецензурной лексики, образцы которой мы не можем представить читателям. Иногда это сопровождается красочными демонстративными акциями. Так на днях Милей большим молотком стал забивать гвоздь в то, что, как предполагается, являлось головой Мадуро.

Делегаты Конвента пришли к заключению, что каждый штат - вне зависимости от числа жителей - должен иметь в Сенате США двух представителей. Это был компромисс между штатами-гигантами Вирджинией, Пенсильванией, Нью-Йорком, и небольшими Делавэром и Нью-Джерси. Каждому штату были гарантированы как минимум три представителя в Коллегии выборщиков. Не будь компромисса - не было бы и Конституции. «Недемократическая» система выборов президента («нечестная с первого дня», по мнению профессора Амара) выдержала испытание временем. Но ничего вечного нет. Возможно, что и решение Конституции о Коллегии выборщиков не вечно. Но ввести иную систему выборов президента можно лишь одним способом. Следует принять соответствующую поправку к Конституции США. Попытки заменить Коллегию выборщиков прямым голосованием предпринимались не раз. Самая серьезная произошла после победы Ричарда Никсона на выборах в 1968 году. Республиканец Никсон опередил демократа Губерта Хэмфри на 511944 голоса (менее 1-го процента общего числа избирателей), но получил поддержку 301 выборщика, а Хэмфри - лишь 101-го (третий кандидат Джордж Уоллес получил 46 выборщиков). Несоответствие между микроскопическим преимуществом Никсона над Хэмфри при подсчёте голосов избирателей с его гигантским преимуществом в голосах выборщи-

Кто подарит пейджер Мадуро? «Хорошо, - говорят заинтересованные пользователи социальных сетей. - А что если между двумя не самыми маленькими государствами Латинской Америки вспыхнет настоящая война?». В таком случае больше всего пострадает маленький Парагвай, через территорию которого будут вынуждены проходить боевые колонны. Но есть и еще вариант: армии могут зайти во фланг друг другу через Бразилию и начать взаимное истребление. Конечно, это в определённой степени стёб. Но обе страны уже приблизились к прямому конфликту. И Аргентина, и Венесуэла отозвали всех своих дипломатов соответственно из Каракаса и Буэнос–Айреса. Охрану аргентинского посольства взяла на себя Бразилия, но Мадуро потребовал от бразильцев эту охрану снять. Так что шутки шутками, но всякое развитие событий возможно, ибо взаимная ненависть двух лидеров запредельна. А что Администрация президента Джо Байдена, не может ли она выступить в роли арбитра? Куда там – в Белом доме толком не реагируют даже на аресты американских граждан в Венесуэле.

В середине сентября власти Венесуэлы сообщили об аресте трех граждан США, двух граждан Испании и гражданина Чехии, которых они подозревают в заговоре с целью свержения действующей власти. Как завил министр внутренних дел Венесуэлы Диосдадо Кабельо, арестованные планировали убийство венесуэльского лидера Николаса Мадуро и других высокопоставленных лиц. К подобному трюку режим Мадуро прибегает не первый раз. Всегда, когда для него осложняется обстановка внутри страны и усиливается международная изоляция, он находит несколько иностранных граждан, которые якобы задумали его убить. Но в этот раз среди арестованных оказался американский военный, который находится на службе. Однако даже его арест не слишком пронял Администрацию Байдена и госдепартамент США. По словам представителя госдепа, американские власти «слышали сообщения о задержании еще двух граждан США, но эта информация пока не подтверждена». США, было сказано в том же заявлении, «по-прежнему поддерживают решение политического кризиса в Венесуэле демократическим путем». Это даже смешнее, чем предпола-

ков убедило председателя Юридического комитета Палаты представителей демократа Эмануэля Селлера и сенатора-демократа Берча Бэя внести на рассмотрение Конгресса поправку к Конституции о замене коллегии выборщиков прямым голосованием. В апреле 1969 года поправку одобрил Юридический комитет Палаты представителей; в сентябре одобрил полный состав этой палаты... В августе 1970 года предложение Селлера - Бэя поступило на рассмотрение Сената, и Юридический комитет его одобрил. Однако на голосование полного состава верхней палаты поправка так и не поступила. Ее сторонники осознали, что необходимого большинства в две трети (67 голосов) им не набрать. В мае 1971 года Конгресс США отказался от попытки принять поправку об отмене коллегии выборщиков… За минувшие с тех пор пять десятилетий дальше разговоров о необходимости пересмотра системы выборов дело не заходило. В идеале прямые выборы - наилучшие, но мы живем не в идеальном государстве. Возможность махинаций в ходе избирательного процесса грандиозна. В большинстве крупных городов машина Демократической партии отлично приспособлена для сбора урожая голосов избирателей. При прямом голосовании Нью-Йорк и Чикаго, Вашингтон и Филадельфия, Атланта и Детройт, Лос-Анджелес и Миннеаполис, СанФранциско и Бостон дадут кандидату

Демократической партии столько голосов, сколько ему потребуется для победы во всей стране. Отцы-основатели и думать не могли, что Коллегия выборщиков станет в какой-то мере защитой от махинаций на президентских выборах

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

спустя два столетия после написания Конституции. Но Томас Джефферсон не зря назвал авторов Конституции «полубогами». Их детище все еще стоит на страже республиканизма и федерализма в Америке. Вопрос: как долго еще простоит?

Книга Алексея Орлова

Разделенные океанами

представляет собой сборник очерков по истории российскоамериканских отношений с ярко выраженным контрастом в этих отношениях до большевистского переворота 1917 года и после. Книга охватывает почти 250 лет истории, начиная с российской колонизации Аляски в 1780-х годах до диктатуры Владимира Путина, пришедшего к власти с благословения и при поддержке американских президентов Билла Клинтона, Джорджа Бушасына и Барака Обамы. Книгу можно купить: •

у автора Alexei Orlov 28 Black Horse Run BiltmoreLake, NC 28715 • на интернете Lulu.com или Amazon.com

www.panorama-e.com

Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Price $17, plus tax and cost of shipping and handling

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A10

оздоровительный центр

Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • •

• •

Разнообразные игры Классы рисования и декоративно-прикладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки в Бартон Чей Парк и вдоль залива

для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога

В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:

• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды

Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.

2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292

424-252-3044

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for

• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933 almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A11

Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ • комплексное лечение рака предстательной железы • комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого

пузыря

• роботизированные операции для урологических

злокачественных новообразований

• лечение камней в почках • лазерная и шоковая терапия при почечных камнях • медикаментозное лечение аденомы

предстательной железы

• амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при

недержании мочи

• биофидбек и терапия тазовой области при

недержании мочи

• фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургическая коррекция импотенции

Rezūm - новое в лечении

аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.

Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)

Основные методы лечения болезни 1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты

Rezūm - паровая абляция тканей железы

под эндоскопическим контролем и в строго определённой области.

•.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. •.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.

310 - 623 - 1911

6404 Wilshire Blvd Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A12

Прошлое далёкое и близкое Продолжение. Начало в №38

Две трагедии отделяют немногом более недели – 29 сентября и 7 октября. Правда, годы были разные – 1941 и 2023. Но суть происшедшего одна и та же – ненависть к евреям, которых массово истребляли. Приближается 29 сентября – день, когда 83 года назад в Киеве начались массовые расстрелы евреев, когда название Бабьего Яра - урочища на окраине столицы Украины, было вписано кровавыми буквами в мировую историю. С тех пор прошло много лет. Но Бабий Яр – эта незаживающая рана, ожог памяти, как писал Евтушенко: «…Ничто во мне про это не забудет!».

немецких войск, в половине случаев немцы даже в них не участвовали. Полицейские формирования и гражданская милиция, созданные немецкими оккупационными властями, играли роль пособников нацистов, участвуя в геноциде не только еврейского населения, но и пленных советских солдат, поляков и цыган. Общая атмосфера ненависти по отношению к еврейскому населению Украины и сложившиеся злокачественные условия для широкомасштабного геноцида не отменяют факта, что не только простые украинцы, но и участники украинских националистических организаций щадили или даже укрывали знакомых евреев. История сохранила доказательства таких случаев с участием чле-

группы «С» бригадефюрер СС Эмиль Отто Раш, курировавший расправу с советскими евреями в Киеве, сообщал в Главное управление имперской безопасности: «Предусмотрена казнь по меньшей мере 50 тысяч евреев. Вермахт приветствует эти меры и просит о радикальных действиях». Бабий Яр – один из самых крупных яров, то есть оврагов, северозападной части Киева. Длина – свыше 2,5 км. Глубина – более 50 м. Склоны этого оврага изрезаны небольшими овражками. Такое место более или менее подходило с «чисто технической» точки зрения для выполнения карательной акции. Однако именно что «более или менее». Сомнения все-таки оставались. И тогда как нельзя кстати пришел-

нов ОУН и бандеровцев, но чаще всего спасение евреев происходило при участии и покровительстве клерикалов греко-католической и православной церквей. При этом на юге Украины реша-

ся опыт обергруппенфюрера СС Фридриха Еккельна, который разработал метод, позволявший «оптимизировать пространство»… Сам он цинично называл его «укладкой сардин». Командуя расстрела-

ющим фактором в убийстве евреев было участие румынской армии, которая в период с 1941-го до 1944 год активно исполняла государственную политику Антонеску. Даже Гитлер отмечал «успехи румын» в решении еврейского вопроса. Так в конце 1941 года фюрер заявил: «Антонеску удалось ввести более радикальные меры в этом регионе, чем нам удалось за все время». Общее количество уничтоженных украинских евреев (с учётом убитых в плену и эвакуации на территории оккупированной России) оценивается в 1,5—1,6 млн человек, то есть каждая четвёртая жертва Холокоста в европейских странах проживала на территории современной Украины. Важным фактором, повлиявшим на уничтожение такого большого количества евреев, было участие местного населения. Характерной особенностью Холокоста на Украине было то, что большинство (больше 70%) евреев погибло в результате расстрелов. Около 22% были вывезены в концлагеря на территории Польши, где и были уничтожены. Ещё 5% умерло в гетто и лагерях от голода и болезней.

ми евреев во Владимире-Волынском (150 человек, 5 июля 1941 года) и в Каменец-Подольске (23 600 человек, 27–28 августа 1941 года), Еккельн довел его до совершенства. Жертвы укладывались плотными рядами вниз лицом. Им стреляли в затылок, затем присыпали землей. И все повторялось… Киев советские войска оставили ночью с 18-го на 19 сентября 1941 года. Столица Украина была в оккупации два с лишним года – вплоть до 6 ноября 1943.

фюрером СС Блобелем задержались на акции в Житомире (расстрел евреев) и прибыли в город только 25 сентября, одновременно со штабом всей айнзатцгруппы C (начальник бригадефюрер СС д-р Раш). Тогда же в Киев прибыли два полицейских батальона — 45-й резервный полка «Юг» (штурмбаннфюрер СС Бессер) и 303й (штурмбаннфюрер СС Ганнибал), а также часть штаба Высшего командира СС и полиции в Южной России «Юг» обергруппенфюрера СС Еккельна. Подтягивалась — главным образом из Житомира — и украинская вспомогательная полиция. Раньше всех — 21–23 сентября — в Киев прибыла ее передовая команда (18 человек во главе с Б. Коником; с ними прибыл и сам Андрей Мельник) и казачья сотня И. Кедюлича. 27 сентября 1941 года 454-я охранная дивизия передала киевской полевой комендатуре 100 обученных украинских полицейских из Житомира «со знанием киевской специфики» под командой капитана Дидике. 29 сентября в Киев из Житомира на подмогу были присланы еще 200 полицаев. Главная нагрузка ложилась на зондеркоманду С-4а штандартенфюрера Блобеля. Командующему группой армий «Юг» генерал-фельдмаршалу Рейхенау – стороннику самых варварских методов ведения войны на Востоке и бесчеловечного отношения к мирному населению – уже приходилось обращаться к нему с просьбами. Например, решить вопрос о сотне плачущих еврейских сирот в Белой Церкви, где накануне были расстреляны их родители. Вопрос, конечно, «решили». А заодно и перешли важную для СД внутреннюю черту — от выборочной ликвидации евреев (только мужчин!) к тотальной (всех!). Да, пожалуй, что и еще одну черту — отказались от гетто: восточнее Бердичева и после Бердичева новых гетто на Украине уже не открывали: всех в расход! Пока СД и СС только съезжались и обустраивались в Киеве, антиеврейскую инициативу перенял вермахт. Начиная с 22 сентября военные патрули (лишь позднее к этой работе подключились эсэсовцы) охотились по всему городу за мужчинами призывного возраста: забирали всех — и гражданских, и окруженцев, и беглых военнопленных, а потом среди забранных выявляли евреев и комиссаров. Схваченных бросали в тюрьмы или в дулаг (пересыльный лагерь для военнопленных) № 201, разместившийся поначалу прямо в городе, на Керосинной улице, а потом в Дарнице.. Первыми жертвами расстрелов в Бабьем Яре стали евреи и комиссары — гражданские, военнопленные, окруженцы, а первыми палачами —

Как следует из архивных документов, буквально через несколько дней после ухода советских войск в Киев прибыли 50 человек передового отряда зондеркоманды С-4а; остальные во главе с командиром штандартен-

чины полицейского полка «Юг». У дулага на Керосинной было специальное отделение, заполненное исключительно евреями и комиссарами, числом около 3 тысяч человек. Его-то, по-видимому, и «освобождали» от не-

Ожоги памяти

довоенном Киеве проживали около 224 тысяч евреев, что составляло 26,5% населения города. Почти три четверти евреев Киева сумели покинуть город (либо эвакуировались, либо ушли на фронт) еще до прихода немцев 19 сентября 1941 года. По разным оценкам, к моменту начала акции в Бабьем Яре в столице Украины находилось от 50 до 60 тысяч киевских евреев и бежавших в город евреев из других мест республики. Только за первые два дня массовых расстрелов в Яре были уничтожены около 33 тысяч евреев и до середины октября еще 11 тысяч. Расстрелы евреев, опознанных и выданных гестапо, продолжались многие месяцы. По оценкам ученых, за весь период оккупации в Киеве погибло практически все оставшееся там еврейское население и многие тысячи свезённых немцами в город евреев из других населенных пунктов Украины. Всего в Бабьем Яру уничтожили, по разным подсчетам, от 70 тысяч до 150 тысяч человек, на Нюрнбергском процессе в 1946 году советская власть оценивала количество жертв в 100 тысяч человек. Историки также называют цифры в 90-100 тысяч, из которых 65-70 тысяч были евреями. До начала Второй мировой войны на территории Украинской ССР проживали более 1,5 млн евреев, из которых 85,5% жили в городах и 14,5% — в сельской местности. Крупнейшие еврейские общины насчитывались в Киеве (224 тысячи человек), Одессе (201 тысяча) и Харькове (130 тысяч). Документально доказано, что на территории Украины было уничтожено наибольшее количество евреев из граждан Советского Союза — примерно половина всех жертв Холокоста, являвшихся на момент начала Великой Отечественной войны гражданами СССР. Начиная с 22 июня 1941 года еврейские погромы произошли практически в каждом городе и деревне Галиции (Западная Украина). Погромы отличались крайней жестокостью, евреев повсюду убивали хозяйственными инструментами — топорами, вилами, серпами и т. п. Иногда убивали только мужчин, но иногда также женщин, стариков и детей. Волны насилия прокатились в конце июня и в течение июля, иногда даже до вступления

Почему Бабий Яр? Почему именно это место выбрали немецкие оккупанты для массового убийства еврейского населения? Бабий Яр не был первым местом, где уничтожались евреи Украины, но он стал первым, где столь массово проводились акции по «радикальному решению еврейского вопроса». Здесь сошлось сразу несколько факторов. Первое ключевое слово – «массовое». Командир айнзатц-

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама нужных постояльцев — параллельно тому, как пустели тюрьмы, разумеется. Заполнение же отсека новыми гостями было гарантировано сотнями тысяч советских военнопленных из Киевского котла. На самом деле немцы подошли к делу со своей природной аккуратностью. Один из первых расстрелов в Бабьем Яре состоялся 27 сентября 1941 года. Тогда, как бы обкатывая технологию, туда привели пациентов психиатрической лечебницы имени Ивана Павлова, располагавшейся буквально в двух шагах. 752 человека, которых гитлеровцы считали «балластом», были расстреляны и закопаны. Метод обергруппенфюрера СС Фридриха Еккельна был опробован и признан перспективным…

ских жен и даже детей до места общего сбора, как если бы у них в сумочках лежали путёвки в санаторий. По свидетельствам очевидцев, обманутые люди, подходившие к контрольно-пропускному пункту, за которым их ждали мучения и гибель, сохраняли относительное спокойствие. Первые страшные догадки появлялись на подходе к повороту на улицу Дорогожицкую. Здесь стояли проволочные заграждения, противотанковые “ежи”, мешки с песком и вооруженные люди. Далее киевлян, которые провожали своих еврейских родственников, друзей и соседей - не пускали. В оцеплении стояли 303-й полицейский батальон и украинская вспомогательная полиция, занимавшаяся еще

A13

Вот слова шофера зондеркоманды «4а» Фрица Хефера: «Прибывавших евреев – мужчин, женщин и детей – встречали украинцы и направляли к тому месту, где те должны были по очереди складывать свои пожитки, пальто, обувь, верхнюю одежду и даже нижнее белье. Когда они подходили к краю оврага, их хватали и укладывали на трупы уже находившихся там расстрелянных евреев… Детей оставляли с матерями и расстреливали вместе с ними. В яме я увидел трупы, лежавшие в ширину тремя рядами, каждый примерно по 60 метров. Сколько слоев лежало один на другом, я разглядеть не мог. Вид дёргающихся в конвульсиях, залитых кровью тел просто не укладывался в сознании…». За 29 и 30 сентября 1941 г. в Бабьем

Дорога смерти Был еще один важный момент с выбором Бабьего Яра - места ликвидации еврейского населения Киева. Нацисты все-таки опасались, что люди просто так не пойдут на убой. За несколько дней до трагедии были захвачены девять киевских раввинов, которых заставили написать обращение к своему народу: «После санобработки все евреи и их дети, как элитная нация, будут переправлены в безопасные места…». Раввины не могли себе представить, что произойдет после «санобработки». 29 сентября всем евреям города было приказано к 8 часам утра явиться в назначенную точку сбора – на перекрёсток улиц Мельниковой и Доктеривской (на самом деле Дегтяревская, но название подано с ошибкой), с документами, деньгами, ценными вещами, бельём и тёплой одеждой. За невыполнение этого приказа полагался расстрел. Одновременно через дворников и управдомов была запущена дезинформация о намерении оккупационных властей провести перепись евреев и их переселение подальше от фронта. Было демонстративно объявлено: за проникновение в оставленные евреями квартиры и присвоение их вещей – расстрел. Поскольку с одной стороны Бабье-

го Яра находилась железнодорожная станция Лукьяновка-Товарная, а с другой – железнодорожный пассажирский остановочный пункт Сырец, это обращение многим показалось правдоподобным. Так называемая “Дорога смерти”, по которой прошли десятки тысяч евреев 29 сентября 1941 года, пролегала от Лукьяновской площади по ул. Мельникова до первых ворот Еврейского кладбища, далее — на ул. Кагатную (ныне — семьи Хохловых), затем — по ул. Лагерной (ныне — Дорогожицкой). У входа в Братское кладбище у евреев отбирали деньги, драгоценности, документы, а также предписывали оставлять вещи и верхнюю одежду. Евреев можно было провожать без риска для сопровождающих. И представьте: нашлось немало дисциплинированных мужей-христиан, понурых, но провожающих своих иудей-

К годовщине трагедии Бабьего Яра

и сортировкой вещей и их погрузкой на машины. Поскольку расстрелять всех прибывших за одни сутки не удалось, в качестве пункта временного содержания прибывших на ночь использовали помещения военных гаражей. Овраг был оцеплен, выстрелов в городе не было слышно. Оттуда прибывали всё новые массы людей – ничего не подозревавших, полагающих, что их просто переселяют. Сохранились свидетельства преступников и соучастников этого преступления. Вот слова Курта Вернера,

рядового зондеркоманды «4а» айнзатцгруппы «С», представшего перед судом на одном из Малых Нюрнбергских процессов: «Евреи должны были ложиться лицом к земле у стен оврага. В овраге находилось три группы стрелков. К этим группам одновременно сверху все время подводились евреи. Последующие евреи должны были ложиться на трупы ранее расстрелянных евреев. Стрелки стояли за евреями и убивали их выстрелами в затылок. Я еще сегодня помню, в какой ужас пришли евреи, когда сверху, с края оврага, в первый раз могли смотреть вниз, на трупы. Многие евреи с испугу все время кричали. Невозможно себе даже представить, каких нервов стоило в этих условиях выполнять работу». Но они в этих сложных условиях выполняли работу…

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

Яре убили 33 771 человека. Эта цифра не учитывает малышей возрастом до трех лет – их расстреливали, не считая. Всего получается около 35 тысяч. Все это ужасное действо происходило под музыку из громкоговорителей, крики жертв и брань смотрителей. Над Бабьим Яром кружил самолет, из которого наблюдали за казнью. В эти страшные для еврейского народа дни - 29 и 30 сентября 1941 года – убивали по-разному: есть свидетельства о пристрелянных пулемётах с противоположного склона, но чаще всего — выстрелами в затылок. Приветствовалась поза на коленях, с головой к земле, — тогда кровь или мозги не брызгали на палачей. Уже в сумерках, согласно спасшейся в Бабьем Яре Дине Проничевой, наступал черед украинской полиции: они спускались вниз, светили фонариками, шли по трупам на доносившиеся стоны и пристреливали недобитых. Лишь 29 человек смогли спастись из Бабьего Яра и рассказать, какой ужас там творился. Были еще те евреи, кто оставался дома, кто не мог или не хотел идти в Бабий Яр. На таких 29 сентября буквально охотились — и немецкие полицейские из 45-го батальона (посланцы от Еккельна), и житомирские полицаиукраинцы, но в особенности — их собственные соседи. Вот уж где был интернационал! Одни любезно помогали растерявшимся или беспомощным евреям собираться, старались оказаться в их комнатах и доброхотно брали «на хранение» обстановку, посуду и все-всевсе, иные даже, подсадив на свою подводу, подбрасывали старичьё до Бабьего Яра. На Крещатике, Прорезной улице, в других местах города женщины и старики выбрасывались из окон третьегочетвертого этажей домов, когда к ним приближались немецкие жандармы и их пособники. Другим — самым истовым антисемитам — было настолько невтерпёж, что, не дожидаясь ордеров от управы, они выволакивали жидовню из «своих» новых комнат, плевались в них и передразнивали, били, душили, даже убивали. После чего, сияя от радости, заселялись в опустевшее от евреев жилье… Продолжение следует www.panorama-e.com

Забота

Вилен Черняк

Я не стоял вблизи от эшафота, Со всеми вместе я не умирал. Я был спасён родительской заботой, Теплушкой, уходившей на Урал. Да, жизнь одна. Но есть еще другая, Там, наверху, где реют облака. И я по Львовской медленно шагаю Со всеми, уходящими в века, По Киеву, под золотом каштанов, Бросающих заботливую тень. С дороги не собьюсь и не отстану, Дойду до цели в этот страшный день. Как все вокруг, не ведаю конца я, Покамест не увижу пулемёт. Заботливо прикладом полицая На край обрыва вытолкнут вперед, Я упаду на дно оврага прямо В постель из окровавленной травы. Где не было оврагов, были ямы. Заботясь обо мне, копали рвы. Да и потом, в таёжном полумраке, Где звезды тускло светят сквозь мороз, Не для меня ли строили бараки, Заботясь, чтобы я быстрей замёрз? Я столько лет за чистую монету Ложь принимал, трезвея с каждым днем. Как обо мне заботились анкеты, Напоминая, кем я был рождён! Нет ничего, что б поменялось сразу Иль постепенно в мире под Луной, Пока ХАМАС таится в норах Газы И аятоллы брызжутся слюной. Над Киевом осенние закаты, Давно зарос кустарником овраг. Благословляю звездно-полосатый, Благословляю бело-синий флаг! Чтоб не было Освенцима, ГУЛАГа, Чтоб небоскреб не рушился, дымясь, Над миром реют оба гордых флага, Хранящие на этом свете нас. Где кедры у ливанских гор покатых Обожжены ракетною стрельбой, Заботливо сжимая автоматы, Стоит ЦАХАЛ и ждет приказа «В бой!» tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A14

Совместное производство ракет Норвежская оборонная компания Kongsberg Defence and Aerospace построит в Соединенных Штатах завод по выпуску ракет для удовлетворения возросшего спроса. Решение принято после недавнего расширения производства в Норвегии и запуска строительства нового ракетного завода в Австралии.

Противокорабельная ракета средней дальности NSM предназначена для поражения как надводных, так и наземных целей на дистанции до 200 км. Низколетящая ракета способна огибать ландшафт, а для наведения на цель использует пассивные системы. По заявлению разработчиков, в комплексе с применением передовых материалов это затрудняет обнаружение NSM средствами ПВО. Норвежские ВМС приняли NSM на вооружение в 2012 году. Сегодня эту противокорабельную ракету выбрали США, Польша, Румыния, Канада, Германия, Австралия, Малайзия, Испания, Великобритания, Бельгия и Латвия. Схожей по конструкции авиационной ракетой JSM вооружены истребители Норвегии, Японии и Соединенных Штатов.

лужащих. Эти показатели сохранялись в течение нескольких лет, вплоть до начала массированного вторжения в Украину. 25 августа 2022 г. Путин подписал указ о новой численности вооружённых сил. В соответствии с ним, с 1 января 2023 г. общее количество личного состава возросло до 2,04 млн человек, включая 1,15 млн военнослужащих. Следующее решение такого рода было принято 1 декабря 2023 г. В связи с запланированными преобразованиями в армии было решено принять на службу ещё 170 тыс. человек. Количество военнослужащих увеличилось до 1,32 миллиона, а общая численность Вооружённых сил — до 2,2 млн человек. В июле Минобороны РФ сообщило, что с начала года более 190 тыс. человек подпи-

Россия увеличивает численность своих вооружённых сил

бъект, расположенный недалеко от ключевых объектов ВМС США – в округе Джеймс-Сити в штате Вирджиния, обеспечит дополнительные мощности для производства, обслуживания и модернизации противокорабельных ракет NSM (Naval Strike Missiles) и крылатых ракет воздушного базирования JSM (Joint Strike Missiles). «Новые производства ракет в США, Австралии и Норвегии отвечают сильному и долгосрочному спросу на наши уникальные технологии и критической потребности в укреплении коллективных оборонных возможностей, – заявил гендиректор Kongsberg Гейр Хой. – У нас есть славная история работы в США, и мы рады продолжать инвестировать в эту страну, чтобы поддерживать американские интересы и одновременно создавать здесь рабочие места». Решение разместить новый завод в США во многом принято в связи с высокой вероятностью заключения с Минобороны США многолетнего контракта на поставку боеприпасов. «Американские ВМС, Корпус морской пехоты и ВВС США – важные эксплуатанты ракет NSM и JSM. Именно их заинтересованность позволила нам направить эти инвестиции в Соединенные Штаты», – отметил президент Kongsberg Defence and Aerospace Эйрик Ли. Компания вкладывает большие средства в рынок США – инвестирует более 100 млн долларов в экономику Вирджинии в течение следующих нескольких лет.

Военное и политическое руководство России приняло решение о новом увеличении штатной численности вооружённых сил. Это, по заявлениям Кремля, обусловлено необходимостью укрепления обороноспособности и эффективного противодействия современным внешним угрозам. В результате численность личного состава будет доведена почти до 2,4 миллиона человек. Прирост общих показателей, как и в прошлый раз, будет связан с увеличением числа военнослужащих. сентября президент России Владимир Путин подписал указ «Об установлении штатной численности Вооруженных Сил Российской Федерации». Этот документ вносит коррективы в статью 4 федерального закона №61-ФЗ «Об обороне» и вступает в силу с 1 декабря. Согласно указу, штатная численность Вооруженных сил Российской Федерации будет увеличена до 2 389 100 человек, из них 1 500 000 – военнослужащие. Указ также поручает правительству РФ выделить необходимые бюджетные ассигнования для Министерства обороны, за счёт которых проведут необходимые мероприятия. С октября 2017 г. общая численность вооружённых сил России составляла немногим более 1,9 млн человек, включая более 1 млн военнос-

сали контракты и поступили на службу. К настоящему времени это число должно было превысить 210-220 тысяч и продолжает расти. Цели дополнительного набора вполне ясны – с его помощью армия сможет укомплектовать новые формирования разного рода. Резко увеличить численность армии Кремлю мешает дефицит техники. Большая часть танков, боевых машин и артиллерийских орудий, поставляемых промышленностью, — это взятая со складов советских времен и отремонтированная техника, запасы которой не безграничны. Таким образом, увеличение численности армии за счет мобилизации не даст немедленных выгод еще и исключительно с «технической» точки зрения. Нетрудно подсчитать, что новый указ президента предполагает увеличение количества военнослужащих на 13,6%, а общая численность вооруженных сил вырастет на 8,14%. Такой значительный рост требует соответствующей экономической базы.

На возведение 600 бункеров Эстония потратит 60 млн евро. На первом этапе планируется установить на приграничной территории различные препятствия (бетонные элементы, колючую проволоку, заградительные средства). В Латвии реализация планов по созданию “Балтийской линии обороны”, включающей опорные пункты подразделений Национальных вооруженных сил, противотанковые рвы и заграждения, склады боеприпасов и мин, вызвали резонанс в Латгалии. Этот регион граничит с Россией и Белоруссией, и там традиционно проживает много русскоязычных. Полоса укреплений протянется вдоль всей границы Эстонии, Латвии и Литвы с Россией и Белоруссией. На создание латвийского участка из местного бюджета в течение пяти лет выделят 303 млн евро (в этом году – 25 млн евро). В июне 2024 года страны Балтии и Польша попросили Евросоюз выделить средства на возведение линии обороны на границе с Россией и Белоруссией. Строительство 700 км оборонительных сооружений потребует не менее 2,5 млрд евро. Финляндия может выставить для обороны страны армию в 280 тысяч человек в случае военного

конфликта. Об этом заявил глава государства Александр Стубб. Финляндия в последнее время нарастила в десять раз производство боеприпасов. Об этом заявил в мае заместитель начальника штаба по вооружению и логистике финских сил обороны генерал-лейтенант Микко. НАТО одобрило развёртывание передовых сухопутных сил в Финляндии. Власти страны начали обсуждать размещение войск альянса на территории Финляндии в кризисных ситуациях в августе 2024 года. Отношения России и Финляндии осложнились после начала конфликта на Украине. В мае 2023 года в российской дипмиссии в Хельсинки заявили, что двустороннее сотрудничество между странами разрушено по вине местных властей. По мнению дипломатов, на отношения повлияло вступление страны в НАТО. Финляндия вступила в НАТО весной 2023 года, став 31-м членом блока. В апреле 2024 года стало известно, что в финском городе Миккели (в 140 км от границы с Россией) создадут дополнительный штаб сухопутных войск альянса.

Страны Балтии готовятся к российскому вторжению

В октябре Эстония приступит к тестированию прототипов бункеров, которые будут установлены на границе с Россией.

«М

ы выбрали три разных варианта бетонных бункеров, которые сейчас производятся, и начнём их тестировать, чтобы выбрать один стандарт, по которому будут построены все 600 бункеров”, – пояснила представитель оборонного ведомства. Бункеры создаются в рамках соглашения стран Балтии о создании общей оборонительной зоны на границе России и Белоруссии. В Эстонии планируют разместить 600 бункеров до 2026 года. Линия бункеров будет сооружена на расстоянии до 40 км от границы и пройдёт от северной части Чудского озера до южной части Эстонии. Точное местоположение обсуждается с вооружёнными силами страны и согласуется с их оперативными планами. При необходимости государство готово изъять частные участки для размещения бункеров. Если такая необходимость возникнет, переговоры с владельцами земли власти начнут уже в конце этого года. Ранее, при обсуждении этого вопроса с жителями Нарвы, эстонский министр обороны Ханно Певкур заявил, что в мирное время в этих бункерах землевладельцы смогут хранить варенье и картофель.

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A15

С глубоким прискорбием сообщаем о кончине на 93-м году жизни

Марата Зайдмана – любимого отца, дедушки и прадедушки. Его доброта, тёплое отношение к близким, светлый ум и порядочность навсегда останутся в нашей памяти. Марат Зайдман полностью соответствовал понятию офицер и джентльмен.

May his memory be for a blessing Семья Зайдман и семья Natasha Ben Simon

ЧИТАЙТЕ наши газеты на сайте

panorama-e.com panorama••

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! Последний срок подачи объявлений в разделы CLASSIFIED И СКОРБНЫЕ СТРАНИЦЫ -

вторник, до 11 утра.

Во избежание ошибок ПРОСИМ ПРИСЫЛАТЬ тексты некрологов и объявлений, напечатанные или написанные разборчивым почерком, по факсу 323.460.2980 или по электронной почте pmgnewsUS@SBCglobal.net

Скоропостижно ушел из жизни

ИГОРЬ БЛУВШТЕЙН Замечательный, веселый, обаятельный, дорогой человек, необыкновенно преданный семье и друзьям. Память о нем навсегда останется в наших сердцах.

Просьба указывать номер телефона и адрес электронной почты, по которым редакция сможет с вами связаться и отправить, по вашему желанию, готовый вариант страницы, чтобы вы его одобрили до публикации. 3575 Cahuenga Blvd, W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068 tel: (323)463-7224

pmgnews@sbcglobal.net

Помещая объявления в «Панораме» или оформляя подписку на газету,

вы можете прозводить оплату кредитными карточками Visa, Mastercard, Discover, American Express. Если вы не располагаете возможностью приехать в редакцию, вы можете воспользоваться:

Fax: 323.460.2980 тел. 323.463.7224

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

Выражаем глубокие соболезнования Анечке и детям с семьями.

Балмин, Берман, Захарова-Будиленко, Грановский, Прейс, Присман-Саркисов, Роберт Присман, Радзивил, Стримов, Сирота, Феинголд, Шварц-Рабин, Шульман. www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A16

CLASSIFIED

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

услуги по дому

предложение работы Ищем опытного

администратора/секретаря

с опытом работы в физиотерапии/ медицинском офисе для ответа на телефонные звонки, записи на приемы, запроса авторизаций. Необходимо быстро обучаться, обладать хорошей коммуникативной, компьютерной грамотностью и организационными навыками.

Зарплата в соответствии с опытом работы.

Работа full time или part time из дома или офиса. ENGLISH A MUST. Call/text 818-973-7914

поиск людей

Зоя! Потерял ваш

номер телефона. Пожалуйста, позвоните. Саша.

310-308-7533

2264-2268

Ищем моделей женщин и мужчин

для рекламы

косметических средств ухода за кожей лица и тела.

Фотосессия проходит в Лос-Анджелесе

с профессиональным фотографом.

Оплата $100 за два часа. Изображения будут использоваться в первую очередь в социальных сетях и на веб-сайтах.

Отправьте свою недавнюю фотографию

(скромная одежда полностью удовлетворит нашим потребностям)

по электронной почте:

alekziv@aol.com

Опыт работы моделью приветствуется, но не обязателен.

Ищу работ у • Вожу машину.

• Знаю английский. • Могу помочь с уроками. • Готовлю и убираю.

Район Valley OK. 323-533-6663

2264, 2266, 2268

ТреБуются в дом престарелых работники по уходу за пожилыми людьми с прожиВанием. (Los Angeles and Granada Hills)

323-353-2140 Виктория

2267-2271

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665 2162...

аренда West Hollywood Apartment for rЕnt (1216 N Formosa Ave. #8)

bdr +1 bth. Floor 2nd.

Balcony. dishWasher. microwave. Completely remodeling. Air conditioning. Security Building. Section 8 OK

818-535-6549 Ask Wille

2264-2268

Вниманию арендодателей! Семейная пара ищет место

APARTMENT MANAGER.

Муж - профессиональный handyman, имеющий большой опыт, в настоящее время работает в компании, обслуживающей и устанавливающей кондиционеры. Хороший английский. В стране легально, с документами и правом работы.

619-773-4778 Олег Иванов

Emil: olegivanov66@gmail.com 2262-2265

Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.

818-416-4584 Андрей ремонт внутренний ремонт ВАШЕГО ДОМА Быстро и качественно 2264, 2266, 2268 - плитка - укладка ламината и винила - ванные комнаты - покраска, шпаклевка - гипсокартон

747-476-3426 Максим

Sonet Group LLC

IT SUPPORT AND CONSULTING

computer problems Call us

1-818-633-3706

sonetgroupco@gmail.com • Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • Data recovery • Remote support • Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • PC repair • Consulting • IT solutions • Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365

Уборка

www.sonetgroup.com

Услуги профессионального КЛИНИНГА от 25 - 40 долл. в час.

Institute for Advanced Urology

- Уборка квартир, домов, офисов. - Чистка окон. - Генеральная уборка. - Другие услуги клининга по запросу.

Dr. Alexander Gershman, MD

323-632-9309 Алена 2266-2270

“панораму” можно читать в Интернете

www.panorama-e.com

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net

323-463-7224

Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по новому адресу:

6404 Wilshire Blvd Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 310-623-1911

www.panorama-e.com

2111-2145

STATEMENT OF OWNERSHIP, MANAGEMENT AND CIRCULATION 1. Title of Publication: ALMANAC-PANORAMA 2. Publication no. 585790 3. Date of filing: September 09/18/2024 4. Frequency of issue: Weekly 5. No. of issues published annually: 52 6. Annual subscription price: $90.00 7. Complete mailing address of known office of publication: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Los Angeles, CA 91607 8. Complete mailing address of the headquarters of general business offices of the publisher: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Los Angeles, CA 91607 9. Full names and complete mailing address of publisher, editor, and managing editor: KMNB, Inc. Eugene Levin, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Los Angeles, CA 91607; Irene Zhuravlev, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Los Angeles, CA 91607 10. Owner: KMNB, Inc., 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Los Angeles, CA 91607 11. Known bondholders, mortgages, and other security holders: Eugene Levin, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Los Angeles, CA 91607 12. Not applicable 15. Extent and nature of circulation: A. Total number of copies. Average no. of copies each issue during preceding 12 months: 5069; actual no. of copies of single issue published nearest to filing date: 4982 B. Paid and/or requested circulation: 1. Sales through dealers and carriers, street vendors and counter sales. During preceding 12 months: 2639. Nearest to filing date: 2612 2. Mailing subscription. During preceding 12 months: 1298. Nearest to filing date: 1291 C. Total paid circulation. During preceding 12 months: 3961. Nearest to filing date: 3927 D. Free distribution outside mail. During preceding 12 months: 897. Nearest to filing date: 868 E. Total free distribution. During preceding 12 months: 897. Nearest to filing date: 868 F. Total distribution. During preceding 12 months: 4858. Nearest to filing date: 4795 G.Copies not distributed: 1. Office use, left over, unaccounted, spoiled after printing. During preceding 12 months: 211. Nearest to filingdate: 187 2. Return from news agents. During preceding 12 months: None, Nearest to filing date: None H. Actual average no. of copies each issue during preceding 12 months: 5069. Actual no. of copies of single Issues published nearest to filing date: 4982 18. I certify that the statements made by me above are correct and complete. Eugene Levin, Publisher

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

CLASSIFIED

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068

Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

“ПЯТНИЦА ExprEss”

Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____

ДосТАВКА ПерВым КлАссом!

12 мес. $120 $187

6 мес. $60 $98

3 мес. $30 $52

Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:

В Калифорнии мы везде,

Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу

323-463-7224

fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net

подписка на газету “Панорама” Оформите подписку на 6 - 12 месяцев

Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету

“Панорама”

Tel:

ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd. W, 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

323-463-7224 | Fax: 323-460-2980

Газету прошу направлять (писать по-английски):

Name:

A17

Address: Tel:

и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!

323-463-7224

Ответы на кроссворды, помещенные на стр. В18-19

panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224

По горизонтали: 1. Кактус. 4. Скифы. 7. Кривда. 13. Монтажник. 14. Эпиталама. 15. Удел. 16. Перигелий. 18. Пино. 21. Кабель. 22. Коваль. 24. Стрелка. 28. Месье. 29. Товар. 30. Развращение. 31. Насиб. 33. Мымра. 35. Копиист. 37. Хитроу. 38. Рольня. 41. Линц. 42. Забитость. 45. Безе. 48. Мастодонт. 49. Раневская. 50. Алькор. 51. «Шкода». 52. Камедь. По вертикали: 1. Кампус. 2. Конферанс. 3. Уран. 5. Кокни. 6. Фуэте. 8. Риал. 9. Владислав. 10. Анатом. 11. Энгельс. 12. Лисичка. 17. Генералитет. 19. «Петербург». 20. Гватемала. 23. Смена. 25. Тавро. 26. Кресс. 27. Орган. 32. Слитность. 34. Монтескье. 35. Куратор. 36. Трутень. 39. Пломба. 40. Ферязь. 43. Исток. 44. Отряд. 46. Соло. 47. Явка. *** По горизонтали: 4. Часослов. 7. Бушприт. 9. Оселедец. 10. Маразм. 12. Заметка. 13. Акустик. 15. Нансен. 18. Стеноз. 19. Термос. 20. Ностальгия. 21. Варево. 23. Кадмий. 25. Столяр. 28. Адаптер. 29. Адвокат. 30. Евклид. 31. Линолеум. 32. Задаток. 33. Дионисий.

По вертикали: 1. Талисман. 2. Ассонанс. 3. Доберман. 5. Кульман. 6. Дебитор. 8. Пастозность. 11. Пустяковина. 12. Затрата. 14. Кролист. 16. Астат. 17. Ельня. 22. Епархия. 24. Декалог. 25. Сретение. 26. Ойкумена. 27. Радиация. *** По горизонтали: 1. Обитель. 4. Лагтинг. 10. Теннисист. 11. Евангелие. 12. Джинн. 13. Магри. 14. «Отель». 16. Скейт. 18. Нут. 19. Росомаха. 21. Ридикюль. 23. Ларингит. 26. Каватина. 29. Ушу. 30. Тэнно. 32. Кайма. 33. Гарде. 34. Нитка. 35. Причастие. 36. Желудочек. 37. Никанор. 38. Стентор. По вертикали: 1. Оператор. 2. Триодь. 3. Луизиана. 5. Авангард. 6. «Тигрис». 7. Гризайль. 8. Станина. 9. Реометр. 15. Люстрин. 17. Ответы на судоку, помещенные Ключица. 20. Мэн. 22. Ида. 23. на стр. В18-19 «Лоэнгрин». 24. Гаерство. 25. Туземец. 26. Куинджи. 27. Вертолёт. 28. Атмометр. 31. Ограда. 32. Карден. Ответы на сканворд, помещенный на стр. 19 По горизонтали: Ведьма. Фивы. Сплетни. Рябь. Анклав. Залив. Алла. Тэн. Нёбо. Окно. Кино. Юла. Амга. Лука. Дон. Ил. Виадук. По вертикали: Афоризм. Высь. Делон. Металл. Битва. Бельё. Автоклав. Канонада. Алан. Нелли. Комод. Ода. Аул. Гну.

в разделе classifieD:

• •

Panorama Media Group, Ваше

4804 Laurel Canyon Blvd., мнениеSuite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 Стр.А9 Прошу подписать/ продлить

Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:

подписку на газету «ПАНОРАМА»

12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,

«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)

Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!

Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично! _____________________________________________

стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже

_____________________________________________

Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:

_____________________________________________

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A18

nанорама

с траницы знакомс тв Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.

323-463-7224 Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США. (Номер телефона в редакции) 06-11

........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции) 06-09

женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия.

Экономически независимый мужчина, обьездил много стран (это хобби) познакомится со спокойной, интелигентной женщиной 60+ для дружеских отношений (Номер телефона в редакции)

06-14

........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющей свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02

........................................

Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)

живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающим создать крепкую семью.

(Номер телефона в редакции)

05-01

........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.

Спортивного телосложения, бескорыстна. гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.

Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпрепровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22

........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95

(Номер телефона в редакции) 06-16

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи. (Номер телефона в редакции) 05-30

........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)

05-25

........................................ Девушка, еврейка 35 лет,

Мужчина 65 лет, инженер, на заслуженном отдыхе, активный, без вредных привычек, познакомится с женщиной, ведущей активный образ жизни, любящей готовить, путешествовать для дружбы и боле (очень желательно)

Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции)

05-02

........................................ Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)

06-12

........................................

Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.

(Номер телефона в редакции) 04-34 ........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. О себе: легальный статус, интеллигентная, образованная, умею создать гармонию в отношениях и уют в доме.

(Номер телефона в редакции)

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

04-66

05-17

........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться с мужчиной до 65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)

04-22

........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley, желает познакомиться с симпатичной, интеллигентной хозяйственной женщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)

04-82

........................................

Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10

........................................

www.panorama-e.com

Одиночество-это плохо. У меня есть все: я самодостаточна, активна, яркая оптимистка. Хотелось бы познакомиться с мужчиной 60-75 лет для дружбы, возможно и любви. В двоем всегда интереснее. (Номер телефона в редакции) 06-19

....................................... Мужчина 67 лет на дисабилити (вожу машину) познакомится с симпатичной женщиной для дружеских отношений (Номер телефона в редакции) 06-17

....................................... женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65! (Номер телефона в редакции) 06-10

........................................ Привлекательная, жизнерадостная

женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный,

с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной

для серьезных отношений. (номер телефона в редакции)

05-07

........................................

Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

A19

nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................

Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................

Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.

Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................

Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................

Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомиться с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................

Мужчина 62 лет, армянин из Баку,

много лет в Америке,

желает познакомиться с женщиной для дружеских отношений и приятного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 06-18

........................................

Очень симпатичная, миниатюрная,

музыкальная, с чувством юморя женщина, давно проживающая в Америке

познакомится с симпатичным мужчиной, гражданином Америки от 60-73 лет для серьезных, длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-15 ........................................

Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS) познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13 ........................................

Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................

Симпатичная состоятельная женщина, выглядящая на 55 лет, ищет компанию приличного мужчины молодого душой. (Номер телефона в редакции) 06-08

........................................

Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03

.......................................

симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20

........................................

Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет

без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ......................................

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07 ........................................

Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................

Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................

Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.

(Номер телефона в редакции

05-13

........................................

страницы знакомств

любви все возрасты покорны Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.

ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ! 323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com

4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления:

4 объявления

с фотографией

- $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40

- $100 (14-15-e FREE) - $110

(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).

без подаче собственного объявления: Пользование базой данных

www.panorama-e.com

1 месяц - $25 | 3 месяца - $50

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

A20

Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney

Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов

323-842-9255

БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:

m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)

m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)

m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа

Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000

- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft

Over $500 Million Recovered for Our Clients!

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

ПАНОРАМА

Без пластиковых пакетов Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал законопроект, запрещающий пластиковые пакеты на кассах продуктовых магазинов, включая более толстые, «многоразовые» пакеты, на которые магазины перешли после более раннего запрета на их использование. Законопроект вступает в силу 1 января 2026 года.

California

ришло время избавиться от этих пластиковых пакетов и продолжать двигаться вперед с более свободной от загрязнения средой», – заявила член Ассамблеи Калифорнии Ребекка Бауэр-Кахан, одна из главных соавторов законопроекта. Одноразовые пластиковые пакеты были запрещены в Калифорнии почти 10 лет, но в воскресенье Ньюсом подписал законопроект, который ужесточит запрет. Предыдущий законопроект «позволил магазинам продавать клиентам более толстые пластиковые сумки для выноса, которые считались многоразовыми и соответствовали определённым стандартам переработки». Однако почти ни один из этих пакетов не используется повторно или не перерабатывается, и они попадают на свалки или загрязняют окружающую среду. Раньше продуктовые магазины в Калифорнии предлагали посетителям пластиковые или бумажные пакеты. Теперь, согласно новому законопроекту SB 1053, любого, у кого еще нет многоразового пакета, спросят, хотят ли они бумажный пакет вместо того, чтобы иметь выбор между пластиком или бумагой. Согласно предыдущему запрету, SB 270, принятому 1 июля 2015 года, продуктовые магазины, розничные магазины с аптекой, круглосуточные магазины, продовольственные рынки и винные магазины могли использовать только многоразовые пластиковые пакеты, изготовленные из переработанного контента или переработанных бумажных пакетов. Новый законопроект изменит определение «переработанного бумажного пакета» и потребует, чтобы начиная с 1 января 2028 года все пакеты, использующие эту этикетку, были произведены из не менее чем 50% переработанных материалов после их потребления. В 2004 году калифорнийцы использовали 147 038 тонн, или около 8 фунтов пластика на человека. К 2021 году использование выросло до 231072 тонны, что составляет примерно 11 фунтов на человека. Уменьшают ли запреты пластиковые отходы? Так исследование показало, что штат Нью-Джерси утроил потребление пластика, несмотря на запрет, введённый в 2022 году штатом на пластик, предназначенный для решения «проблемы загрязнения пластиком». Запреты на одноразовый пластик являются способом обуздать загрязнение и выбросы, создаваемые производством материала. Поиск альтернатив для перевозки продуктов и других предметов из магазина, однако, приводит к покупке продуктов, которые увеличивают загрязнение, вызванное производством многоразовых пакетов.

«Адмирал» пошел на дно

Для защиты детской психики Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом в минувшую пятницу, 20 сентября, подписал закон, направленный на защиту несовершеннолетних от зависимости от социальных сетей, на фоне растущей обеспокоенности по поводу влияния технологий на психическое здоровье подростков.

“П

акон, который вступит в силу в 2027 году, требует от технологических компаний по умолчанию размещать посты в лентах аккаунтов несовершеннолетних в социальных сетях в хронологическом порядке, а не позволять алгоритмам отслеживать их для максимального вовлечения пользователей. Законопроект также запрещает компаниям отправлять уведомления лицам младше 18 лет в учебное время, с 8 утра до 15 часов дня в будние дни с сентября по май, и в часы сна, с полуночи до 6 часов утра. Эти настройки по умолчанию могут быть изменены только с согласия родителей или опекунов. Шаг, нацеленный на влиятельные технологические круги в самом густонаселённом штате нашей страны, является частью общенациональных усилий по решению проблемы использования мобильных телефонов и социальных сетей подростками, отмечает издание. На фоне сообщений о киберзапугивании и отвлечении внимания учащихся в классах, по меньшей мере, в восьми штатах, включая Флориду и Индиану, уже введены ограничения на использование мобильных телефонов в школах. В штате Нью-Йорк в этом году вступил в силу аналогичный закон, направленный на борьбу с зависимостью от социальных сетей. В июне губернатор Калифорнии Ньюсом также призвал ввести запрет на использование смартфонов во всех государственных школах Калифорнии. Законодательство, которое сейчас находится на его рассмотрении, включает требование к школам разработать политику к 1 июля 2026 года, ограничивающую или запрещающую использование смартфонов в течение учебного дня. Такие платформы, как Facebook, X и TikTok, используют сложный набор алгоритмов, которые помогают создавать персонализированные каналы, чтобы поддерживать интерес пользователей как можно дольше. В этой связи Главный санитарный врач США Вивек Мурти призвал социальные сети размещать предупреждающие надписи, как на сигаретах и других потребительских товарах, вызывающих привыкание. А в прошлом году почти три десятка штатов подали в суд на Meta, материнскую компанию Instagram и Facebook, утверждая, что она сознательно стремилась привлечь детей к своим платформам, несмотря на утверждения, будто ее сайты в социальных сетях безопасны для несовершеннолетних. Вместе с тем попытки регулировать использование мобильных телефонов встречают мощный отпор со стороны родителей, которые утверждают, что эти устройства важны для детей в эпоху частых перестрелок в школах, со стороны педагогов, которые считают смартфоны важнейшим инструментом обучения, и со стороны технологической индустрии.

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

В Лос-Анджелесе произошел необычный инцидент: яхта стоимостью около одного миллиона долларов затонула из-за взрыва фейерверков. Как сообщает пожарный департамент города, это случилось вечером 19 сентября в районе Марина-дель-Рей.

а борту яхты «Адмирал» неожиданно прогремели взрывы, когда на судне произошел инцидент с около 1000 подготовленных фейерверков, предназначенных для предстоящего праздника. В результате взрывов яхта загорелась, и, несмотря на усилия по ее спасению, затонула через два часа. На момент происшествия на борту находились два человека. Один из них получил травмы. В настоящее время специалисты работают над выяснением причин, по которым фейерверки взорвались раньше времени. В середине августа яхта стоимостью 16 млн евро загорелась и затонула у побережья Италии с 16 людьми на борту. Все пассажиры были спасены до того, как часть яхты ушла под воду, в том числе и владелец судна.

24 минуты, чтобы добраться до работы Согласно новому отчету компании Lyft, СанДиего стал одним из лучших городов США для быстрого перемещения на работу.

тчет, опубликованный в минувшую среду, проанализировал данные о миллионах поездок через Lyft, чтобы определить города с «самыми быстрыми, дешёвыми и экологичными» поездками на работу. На основании этих данных каждому городу был присвоен общий рейтинг. Сан-Диего занял 7-е место в списке городов США с самыми короткими поездками на работу. В среднем жители города тратят более 24 минут, чтобы добраться до офиса. Также сообщается, что средняя скорость поездок на работу и обратно составляет чуть более 27 миль в час. Среднее время поездки было рассчитано на основе данных опроса 2022 года, а скорость движения — на основании данных о трафике в часы пик (с 6 до 10 утра и с 4 до 8 вечера) за период с августа 2023 года по прошлый месяц. Для участия в исследовании респонденты должны были быть старше 18 лет и регулярно ездить на работу. Несмотря на быстрые поездки, Сан-Диего оказался среди городов с самыми высокими затратами на топливо — около 50 долларов в месяц. Первое место в списке городов с лучшими условиями для поездок занял Колумбус, штат Огайо, за ним следуют Эль-Пасо, Техас и Лас-Вегас, Невада. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

История острослова и дуэлянта Сирано де Бержерака, которому не было равных ни на поле брани, ни в поэтических состязаний, написанная в стихах Эдмоном Ростаном, не сходит с театральных подмостков уже более 125 лет.

было увидеть на сцене «Пасадена Плейхауз» (Pasadena Playhouse), где с 4 по 29 сентября с большим успехом шел спектакль «Сирано де Бержерак» (Cyrano de Bergerac). К счастью, новая постановка «Сирано» в театре Pasadena Playhouse (в свободной адаптации Мартина Кримпа (Martin Crimp) под руководством Майка Донахью (Mike Donahue) заслуживает того, чтобы долго оставаться на театральных подмостках, заряжая вас такой искрящейся энергией и остроумием! Да! Я существовать хочу вполне свободно, Смеяться от души, смотреть как мне угодно, И громко говорить, и песнею своей media group panorama Смущать врагов своих и радовать друзей!

nанорама

A17

От парижского театра Порт-Сен-Мартен до Пасадена Плейхауз

ирано с его огромным носом (Кого же может полюбить урод? Конечно, самую красивую из женщин!), прелестная Роксана, в которую он безнадежно влюблён (В тени идти с тобой неслышно буду я, Я буду разум твой, ты – красота моя), дурачок Кристиан, единственным достоинством которого является его красота (Что напишу я ей? Я неотёсан

слишком... Ни слов, ни мыслей - совершенный дуб! Провинциал!.. Неопытный мальчишка!..), и злодей граф де Гиш, добивающийся руки и сердца Роксаны (Да, в битве с мельницей случается легко, Что крылья сильные забросят далеко Того, кто с ней осмелится сражаться, Она отбросит в грязь!…) – герои поэмы Эдмона Ростана – путешествовали по сценам многих театров мира. После первой постановки «Сирано де Бержерака» 28 декабря 1897 года в парижском театре Порт-Сен-Мартен спектакль в дальнейшем широко ставился в ведущих театрах мира; среди постановок в 1940-1950-х годах: «Комеди Франсез» (Сирано — Андре Брюно), «Олд Вик», (Лондон, 1946,

Сирано — Р. Ричардсон), Театр Сары Бернар, Париж (1956, Сирано — П. Дюкс), «Современник», Москва (1964, Сирано – И. Кваша),Театр им. Вахтангова, Москва (1948, Сирано – Р. Симонов и 2001, Сирано – М. Суханов)… Помимо театральных постановок, «Сирано де Бержерак» вышел на экраны кинотеатров. Так фильм 1950 года был спродюсирован Стэнли Крамером и срежиссирован Майклом Гордоном. Хосе Феррер получил премию «Оскар» «За лучшую мужскую роль» за главную роль Сирано де Бержерака. Картина режиссера Наума Бирмана 1989 года, где роль Сирано исполнял Григорий Гладкий, а Роксаны – Ольга Кабо. Многим памятен «Сирано де Бержерак» — французский художественный кинофильм, поставленный в 1990 году режиссёром Жан-Полем Раппно с Жераром Депардьё в заглавной роли, получившим за своё исполнение множество похвал и наград включая премию “Сезар” за лучшую мужскую роль. В наши дни любовь и страдания Сирано можно

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ

ВЛАДИМИР

www.panorama-e.com

Эта пьеса представляет собой такую динамитную постановку, которая также заслуживает высоких оценок за полное использование актеров мирового уровня в главных ролях. Особенно восхитительно исполнение Чуквуди Ивуджи (Chukwudi Iwuji) роли Сирано, Розы Салазар (Rosa Salazar) роли Роксаны и Кимберли Скотт (Kimberly Scott) роли мадам Рагено. Великолепное исполнение Ивуджи роли Сирано де Бержерака настолько насыщено поразительным количеством слов, которые нужно произносить с убеждённостью и огнём, что невозможно удержаться от восторга каждый раз, когда он совершает остроумный бросок или самые красноречивые срывы. И это неудивительно, потому что у него богатый театральный опыт, а эту роль нельзя доверить простому актёру, который умеет просто быстро говорить. Актерский состав спектакля насчитывает одиннадцать человек, и каждый вносит большой вклад в качество этой постановки. Некоторым актерам приходилось выходить на сцену в качестве разных персонажей. Как верно подметил один из театральных критиков: «Если вы можете найти день, чтобы уделить три часа пьесе, которая разбудит ваше воображение, не ищите ничего, кроме «Сирано де Бержерака»…». Прошу вас об одном, прелестные особы: Живите, радуйтесь! Своею красотой Дарите нам мечты, спасайте нас от злобы; Сверкайте ярче звезд ночных, Цветите ярче роз душистых, Будите вдохновение в артистах, Внушайте нам стихи, — но не судите их!

Соня Будницкая

Pasadena Playhouse 39 South El Molino Avenue Pasadena, CA 91101

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Доктор Илья БАЗАК

panorama media group

nанорама

Panzanella .

Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо

Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella

ristorante

bar

Джакомино Драго и Танино Драго

Танино Драго и Джакомино Драго

позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400

www.PanzanellaRistoranteBar.com

nанорам

panorama media group

nанорама

Лучший итальянский ресторан в Pasadena

самый большой выбор иТальянской пасТы

Традиции семьи DRAGO, знамениТых иТальянских ресТораТоров

залы разной вмесТимосТи

141 S Lake ave, PaSadena, Ca 91101 * 626.795.4006 almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

- RESTAURANT -

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí

panorama media group

nанорама

B4 Владимир Козловский Уже мало кто помнит, что в 1980-х я издал два томика неподцензурных русских частушек. Сообщаю об этом не с намерением продать еще несколько их экземпляров, ибо они распроданы лет 45 назад, а с тем, чтобы объяснить, почему я снова занялся сейчас сбором фольклора. На это необременительное занятие вдохновила меня беда, приключившаяся на минувшей неделе с боевиками «Хезболлы», у которых в минувший вторник взорвались пейджеры, а в среду – рации и телефоны.

С неба звёздочка упала...

Знают все тинэйджеры, разнеслась молва. Если носят пейджеры, значит - «Хезболла». Знают в нашей школе, знает и детсад. Только лишь не знает вражеский Моссад. Свой айфон последний закопай в овраг, Чтоб не догадался сионистский враг. Чтоб не обнаружил он координат. Ты живым нам нужен, мусульманский брат. Пусть и примитивен маленький прибор, Но еще сгодится для ливанских гор. Ты его поглубже положи в штаны: Будешь срочно вызван в случае войны. Так решил Насралла - мудрый аксакал. Только этот пейджер ему поднасрал. В «Хезболле» случился гранд переполох. Что-то оторвало. Кто-то сразу сдох.

Одна читательница сделала вывод: «Теперь они смогут танцевать без помех». Потому что им больше ничего не мешает…

Пейджеры взорвались глубоко в штанах. Вот куда добрался сионистский враг. Был с большим подвохом маленький прибор. Будет пИсать плохо сын ливанских гор. Один сионист прислал глумливое предупреждение: Подождите... Это Израиль Еще вибраторы не задействовал!!! Вот частушка: Маленький мальчик служил в «Хезболле». Пейджер мальчонка носил на ремне. Как-то раздался входящий сигнал, Мальчик технически девочкой стал. Русская знакомая, с которой я поделился этим стихом, поглощена в современную тематику и сперва решила, что речь идет об изготовлении трансгендеров. Я сказал, что это не совсем так. Вот еще:

Часовой сервис, 818.501.1150 ремонт ювелирных Открыты с 10 до 5:30 украшений и оправ для очков

time fix

Резюмирую объявлением: Молния!!! Израильтяне извинились и обещали безвозмездно заменить все пейджеры... Социологи провели опрос, что они думают по поводу событий в Ливане. Ответы оказались в полной корреляции с возрастом респондентов: - старшая возрастная группа (60+): «проклятые сионисты, геноцидят ни в чём не повинных мирных арабов!»; - средняя возрастная группа (от 30 до 60 лет): «конечно, получилось несколько жестковато, но надо же наконец покончить с исламистским терроризмом...»; - младшая возрастная группа (до 30 лет): «а что такое пейджер?» Приказ по «Хезболле»: Не спешите избавляться от селфи-палок. Скоро будет необходимо носить смартфоны на них, а не в кармане. После очередной волны взрывов попадает группа шахидов в рай, а навстречу им пророк Мухамед бежит и кричит: - Стойте! Хватит! У нас девственницы закончились!

Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!

www.dejavucakes.com 818-752-1140

Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов • • • •

Сразу подумали, что это китайская месть сионистов: Если в кране нет воды И взрывчатка в рации, Это все опять следы Всем известной нации. Вот элегия: Уж осень, Листопад в Ливане. Редеют Древние стволы. Там тихо листья Опадали И члены членов «Хезболлы».

оскольку боевики «Хезболлы» не носят пиджаков, телогреек и смокингов, устройства взорвались у них в джинсах или шальварах и оскопили изрядное их количество. Что и вызвало интерес русских фольклористов. Добрые люди шлют мне в последние дни стихотворные и нерифмованные комментарии на эту тему, частью которых я осмелюсь поделиться сейчас с вами. Оговорюсь перед этим, что вирши эти часто бесхитростны и иногда не годятся для семейного чтения, поэтому прошу не декламировать их детям. Итак:

Громко пейджер зазвонил. Милый больше мне не мил. Он теперь в своем Ливане Может мыться в женской бане.

4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607

Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы

14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423 almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама Те из вас, кто побывал в Каунасе, наверняка посетили старейший в Литве художественный музей, основанный еще в 1921 году, - Национальный художественный музей имени М. К. Чюрлёниса. «…Я как вольная птица (без крыльев)», — сказал удивительный человек, безусловный гений, залетевший в этот мир в конце позапрошлого столетия в сентябре 1875 года всего на 35 лет. Его имя Микалоюс Константинас Чюрлёнис. Ещё он писал: «Последний цикл не окончен; я думаю работать над ним всю жизнь… Это сотворение мира, но не нашего, библейского, а какого-то другого — фантастического. Мне хочется создать цикл, по меньшей мере, из ста картин…». Чюрлёнис создал свой мир, оставив его нам: около трёхсот картин (за каких-то шесть лет), симфонические поэмы, увертюры, кантаты, квартеты, свыше 200 произведений для фортепиано; стихи, сказки, письма. При жизни был понят немногими, был признан и отмечен считаными людьми: Маковским, Добужинским, Бенуа, Бакстом, Рерихом, Лансере. У многих его картины вызывали смех и даже возмущение. Он был непонятным и странным для окружающих, не знавших его близко людей. Но «легкокрылая гостья» — слава — прилетела к нему, по словам художника Николая Рериха, «не для того, чтобы только переночевать около произведений Чюрлёниса, но чтобы озарить его творения навсегда». «Умение заглянуть в бесконечность пространства и вглубь веков делали Чюрлёниса художником чрезвычайно широким и глубоким, далеко шагнувшим за узкий круг национального искусства», — писал Мстислав Добужинский. «Его творчество — музыка в той же степени, как живопись» — говорил Константин Маковский. «… Чюрлёниса нужно смотреть, понимая, что в его картинах вообще нет излишних подробностей, как нет подробностей вообще, — в них всё главное. Язык картин прост, ясен и целен, а само творчество Чюрлёниса есть зрительное отражение прекрасного гармоничного мира, вечной беспредельной жизни», — писал Валерьян Чудовский, литературный критик

в журнале «Аполлон», в 1914 году, уже после смерти Чюрлёниса. Микалоюс Константинас — первенец в семье органиста Константинаса Чюрлёниса и евангелистки из Регенсбурга Адель Радман. Микалоиса в семье называли только вторым его именем — Константинасом, или Костеком, или Кастукасом и ещё различными вариантами именно второго имени. Констанинас-отец — из крестьянской семьи, сам выучился грамоте — польскому и русскому, и основам игры на органе у деревенского органиста. Константинас-отец обладал врождённой музыкальностью, которую сумел передать всем своим детям. Семья обосновалась в Друскининкае, жила в «чистой бедности» и была вполне счастливой. Говорили на польском языке. В будущем дом Чюрлёнисов станет музеем и главной достопримечательностью города. В шесть лет Кастукас усвоил игру на органе и всё чаще стал заменять отца на утренней службе в костёле, а отец предпочитал уединение с природой на рыбалке. Друскининкай — курортное место, где находятся целебные минеральные воды, куда съезжались подлечиться курортники из Варшавы, Питера, Вильно. Сюда на дачу приезжает доктор Марке-

вич, который дружит с Чюрлёнисами и активно участвует в судьбе одарённого Кастукаса. Он посылает письмо-прошение к братьям Огинским, князьям, внукам композитора Огинского, автора популярного полонеза «Прощание с родиной», чтобы они приняли одарённого ребёнка к себе в музыкальную шко-

«Я полечу в очень далёкие миры…»

лу и княжеский оркестр. Михал Огинский принимает тринадцатилетнего Чюрлёниса. Дружба между ними, несмотря на значительную разницу в возрасте, завязалась искренне-душевная. Огинский позаботится о дальнейшем обучении юноши, обеспечит его стипендией в Варшавском музыкальном институте, затем в Лейпцигской консерватории. Вскоре в юноше проснулась невероятная тяга к живописи, с которой он был не в силах совладать. Отныне музыкальные и художественные интересы постоянно пересекаются, определяя широту и разносторонность его просветительской деятельности в Варшаве. Чюрлёнис упорно трудился, пополняя свои альбомы все новыми набросками, эскизами, этюдами с натуры, усердно работал над гипсовыми масками. Он посещает художественную студию. Чюрлёнис стремился к тому, чтобы живопись зазвучала, а краски подчинились музыкальному ритму. В 1903 году он создает свою первую картину «Музыка леса». После смерти Огинского Чюрлёнис оставляет учёбу в Лейпцигской консерватории, и не только потому, что некому было теперь спонсировать его обучение. Он уезжает снова в Варшаву и полностью погружается в изучение живописи, не имея средств к существованию, хотя средства к благополучному существованию лились к нему в руки сами. По окончании Варшавского музыкального института, будучи автором около тридцати крупных музыкальных произведений, он отказывается от должности директора музыкальной школы в Люблине. Пишет другу Евгению Моравскому: «Диплом, говоришь? Зачем он мне? Он мне не поможет ни польку, ни мазурку написать, а служба „музыкального руководителя“ не по мне. Не умею управлять таким слабым человеком, как я сам, а о руководстве другими людьми и говорить нечего. Разве только могу быть извозчиком?». Чужда была Чюрлёнису внешняя устроенность, да и внутренняя успокоенность. От предложения профессорской должности в Варшавском музыкаль-

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

panorama media group

B5 ном институте после года учёбы в Лейпцигской консерватории он тоже отказывается. Стоит ли за этим вторым отказом от возможности неплохо обустроиться в жизни вышеупомянутая неуверенность в себе? Думаем, что нет. Нежелание социализироваться, стать одной из обычных ячеек в обществе — это был сознательный и одновременно подсознательный выбор Чюрлёниса. Он понял про себя эту истину. Он оставляет музыку, зарабатывая на хлеб частными «ненавистными», по его словам, уроками, и учится в Варшавской художественной школе живописи с осознанием своей миссии на этом поприще и чего-то ещё большего. Много читает. Особенно его впечатляет индуистская философия и пантеизм, где Бог растворён в мириадах всего-всего сущего, в созданном человеком и ещё не созданном, и даже в том, что человек уже успел разрушить. Теперь Чюрлёнис — Вестник. За два года до своей смерти Чюрлёнис встретил «ту, о которой мечтал всю жизнь и которую искал на своём пути» — Софью Климантайте. В 1908 году он женился на Софье. «…Помни, что исполнятся все наши желания, все мечты, — говорил Чюрлёнис. — Счастье с нами, а если судьба слегка мешает и стесняет, то уж такая у неё привычка…». «Помнишь ли ты море, чёрный закат? …Слышишь, как шумят волны? И играют, и поют. Помнишь? А большие волны помнишь?.. Помнишь, какой шар света ты принесла мне тогда, когда я ещё не знал тебя? Говори со мной, говори много, часто, как говорила ещё до нашей встречи. И всегда держи в своих ладонях этот великий огонь…» В 1908 году он с супругой уезжает в Петербург. У них в Петербурге не было ни работы, ни денег, ни друзей. Не смотря на все трудности, что-то необъяснимое держало художника в этом городе. Чюрлёнис познакомился с выдающимися русскими художниками, такими как Мстислав Добужинский, Лев Бакст,

Николай Рерих, Евгений Лансере, Константин Сомов, что существенно облегчило его существование в Петербурге. Они дали ему возможность зарабатывать и участвовать в выставках. В Петербурге у него завязался надёжный контакт с кружком Александра Бенуа в Русском художественном обществе, что позже переродился в общество «Мир искусства». Художник все чаще и чаще испытывал чувство депрессии, беспричинной тоски, неуверенности. Непризнание, непонимание, невозможность изменить свою жизнь к лучшему - все это ухудшало его состояние. В 1909 году Чюрлёнис написал картину, которая называлась «Баллада о черном солнце». Над миром восходит черное солнце, его черные лучи пересекают небо и гасят его краски. Состояние художника все время ухудшалось, он перестал общаться с друзьями и знакомыми. Жена перевозит его домой в Друскининкай. Еще в 1909 году врачи обнаружили у него душевную болезнь. В начале 1910 года его помещают в небольшую клинику для душевнобольных под Варшавой. Ему запретили рисовать и заниматься музыкой. Это еще больше обостряет его тяжелое состояние. Позднее он сбегает из больницы в лес. Кружа по лесу, не в состоянии найти дорогу на волю, он возвращается в больницу с воспалением легких и кровоизлиянием в мозг. 10 апреля 1911 года художника не стало. Несмотря на то, что творчество Чюрлёниса стоит в стороне от известных течений в живописи, ему определено место между символизмом и абстракционизмом с признаваемым влиянием музыки. Необычность творчества Чюрлёниса в том, что он в музыке стремился приблизиться к живописи, а своими картинами хотел вызвать в зрителях ощущение, будто они слушают музыку. Это особенно явственно в таких произведениях, как «Соната солнца», «Соната весны», «Соната моря», «Соната звёзд». «Может быть, мой мир странный, но я очень хорошо там чувствую себя, я путешествую по своим мирам. Я полечу в очень далёкие миры, в края вечной красоты, солнца, сказки, в зачарованную страну… Я путешествую по далёким горизонтам взращённого в себе мира», — признавался Чюрлёнис. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B6 Владимир СОЛОВЬЕВ «Доктор Фрейд, покидаю Вас, сумевшего (где-то вне нас) на глаз над речкой души перекинуть мост, соединяющий пах и мозг».

Иосиф Бродский

Фрейду – капут? То, что Фрейд оказал влияние на культуру XX века (и по сю пору) – как никто другой из ушедшего столетия – вряд ли нуждается в доказательствах. Это может быть просто дань моде или тесная связь: когда – явная, а когда – скрытая. Настолько порою глубокая, что художник ее не всегда сознает либо замалчивает, а то и отрицает, заметая следы, и нужен опять-таки психоаналитик, чтобы ее выявить и доказать. Тот же Набоков, к примеру, так настырно – до оскомины и трюизмов, ему обычно не свойственных – насмешничал над «венским мудрецом», что невозможно не заподозрить в этом открещивании тайную связь: ключевой эпизод «Лолиты» – болезное воспоминание Г. Г. о своей детской любви к Аннабелле и так и не состоявшемся с ней соитии – непредставим без осмеянного Набоковым Фрейда. Скорее более, чем Фрейд, Набокова раздражала мода на психоанализ в Америке – так всю эту пародийную накипь на его учение не любил и сам Фрейд. Как, впрочем, и Америку: «Они даже не подозревают, что я привез им чуму», – будто бы сказал Фрейд, когда смотрел с парохода на огромную толпу, которая ждала его в нью-йоркской гавани. Современник и компатриот Фрейда, знаменитый венский острослов Карл Краус шутил, что «психоанализ сам по себе есть род психического заболевания, которое он же должен вылечить», – определение, которое понравилось Фрейду. «Сигара – это просто сигара», – посмеивался он над адептами психоанализа, а те усматривали фаллические символы во всем, что хоть мало-мальски напоминало пенис. Набоков, конечно, особый случай, зато бесспорно влияние Фрейда на многих других художников в широком диапазоне от Хичкока, Бунюэля и Сальвадора Дали – и в целом на сюрреализм, до О’Нила, Д. Г. Лоренса, Фолкнера и Роллана. Не говоря уже об одноязычниках Фрейда, немцах и австро-евреях: Стефане Цвейге, Фейхтвангере, Гауптмане, Кафке, Шницлере, Бруно Шульце, Канетти, Музиле, Гессе, обоих Маннах. Кстати, высоко ценивший Фрейда Томас Манн не придавал самодовлеющего значения психоаналитическим мотивам в трактовке характеров, зато активно использовал многие элементы антропологии Фрейда и особенно оценивал его учение об извечной борьбе двух мировых сил, Эроса и Танатоса – жизнелюбия и смертолюбия: эта поздняя фрейдовская мифологема просматривается в «Волшебной горе» и угадывается в «Иосифе и его братьях». Между прочим, и Д. Г. Лоренс настаивал, что задумал и начал писать свой, по мнению критиков, самый фрейдистский роман «Сыновья и любовники» еще до знакомства с трудами Фрейда, а в своем эссе «Психоанализ и бессознательное» критиковал Фрейда (вкупе с Юнгом) за рационализацию бессознательного. С тех пор этот упрёк Фрейду бросали довольно часто – прежде всего, естественно, художники. Упрёк, может быть, и справедливый, но только отчасти – ведь сам Фрейд писал, что «наше Я – не хозяин в своем собственном доме», и бессознательное трактовал как сумму вытеснений. Что до Лоренса, то и здесь требу-

ется сноска: первая треть «Сыновей и любовников» и в самом деле сочинена в дофрейдову пору его творчества и являет собой довольно заурядное – и занудное, «с натуры», – описание будней шахтёрского поселка, зато остальное словно написано другим человеком и вскрывает неведомые британской литературе прежде пласты человеческого подполья. И этот резкий перелом внутри одной книги (а затем во всей его писательской судьбе) объясним однозначно:

универсальности своего учения и подчеркивал его ограниченное применение. Кто знает, может быть, у Фрейда было больше претензий к самому себе, чем у его нынешних зоилов. А обстрел фрейдизма ведется сейчас с самых разных сторон – от научного лагеря до феминистского. Женщины так и не могут простить Фрейду его теории, согласно которой они сызмальства испытывают тайную зависть к тому, что есть у мужчин и чего нет у них.

Был ли Фрейд великим писателем? 85 лет со дня смерти

встречей Лоренса с Фридой, а та была страстной почитательницей Фрейда и познакомила со стенограммами его лекций своего будущего мужа - ее творческое «приданое». Само собой, без Фрейда не было бы и «Любовника леди Чаттерли», самого скандального романа Лоренса. То, что с Фрейдом продолжают спорить спустя столько десятилетий после его смерти, говорит как раз в его пользу – своего рода доказательство от обратного. Фрейд не просто не оставляет равнодушным – отношение к нему его оппонентов слишком живое, слишком горячее, как будто Фрейд еще жив и от него продолжают исходить противоречивые, парадоксальные и провокативные заявления. С учетом критических наскоков на него, Фрейда скорее надо причислить к живым, а не покойникам. Не менее интересно, что о Фрейде сейчас спорят не только – и не столько – врачи и биологи, сколько представители гуманитарных наук: историки, социологи, писатели и философы. Хотя сам Фрейд, изначально эмпирик и позитивист, полагал философию непростительной растратой интеллектуальных сил. Что не помешало ему, однако, в последние десятилетия жизни создать именно философские, а точнее, философско-мифологические концепции, так что Герман Гессе имел все основания отметить у Фрейда «дар творить структуры». Собственно, эти дерзкие, чтобы не сказать дерзостные, структуры и влекли к нему художников, а то и целые художественные направления: несомненно, Фрейда можно назвать духовным отцом сюрреализма с его установкой на сны, кошмары и сомнамбулизм. Жан-Поль Сартр и Симона де Бовуар связывали с Фрейдом экзистенциализм. А теперь все чаще пишут о влиянии Фрейда на экспрессионизм. Фрейд никогда не настаивал на

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

Слава богу, мы живем в мире, где печатное слово не обладает силой закона: ни фрейдистские постулаты, ни антифрейдистские диатрибы. В этом мире все обсуждаемо по многу раз и с разных сторон. Здесь нет окончательных точек зрения, а тем более словесных приговоров, не подлежащих отмене. Это мир неустоявшихся истин. В этом мире можно печатно обозвать Фрейда мошенником или, наоборот, назвать гением, но это вовсе не значит, что Фрейд и в самом деле мошенник либо гений. Читал ли царь Эдип Фрейда? В 1936 году Томас Манн напечатал в журнале «Имаго» статью «Фрейд и будущее». То будущее, что имел в виду Томас Манн, сейчас, спустя столько десятилетий после появления этой статьи, давно уже наступило, и как ни велико было влияние Фрейда при жизни, посмертная его слава значительно больше, и его критики способствуют ей даже сильнее, чем последователи и эпигоны. В книгах о Фрейде последних десятилетий критический анализ преобладает над апологетикой; в последней Фрейд и не нуждается, его значение – по крайней мере, в США – признается априори. Большой читательский резонанс вызвала в свое время напечатанная в «Нью-Йорк Таймс Бук Ревю» статья «Фрейд – величайший современный писатель», автор которой, известный американский критик-полемист Гаролд Блум, поставил Фрейда выше Джойса, Пруста и Кафки, трех литературных титанов ХХ века, вровень с Платоном, Монтенем и Шекспиром. Точнее, четвертым в этом почётном ряду, сочетающим метафизику Платона, моральный пафос Монтеня, красноречие и драматизм Шекспира. «Фрейд хотел, чтобы мы верили www.panorama-e.com

в психоанализ как метод интерпретации, но в нем больше интерпретации, чем метода»,– пишет Блум, а заключает и вовсе еретической, на первый взгляд, мыслью: «Сегодня, возможно, мы больше нуждаемся в шекспировском истолковании Фрейда, чем в дальнейшей фрейдистской интерпретации Шекспира». Один из американских карикатуристов, вдохновлённый статьей Блума, изобразил ошарашенного Фрейда на сцене, а в зрительном зале послушно записывающих за ним великих слушателей, Шекспира включая. А это уже не мнение, а факт: так и не получив Нобелевской премии по медицине, Фрейд был зато удостоен в 1930 году премии имени Гёте, высшей литературной премии Германии. Кстати, Фрейд был номинирован и на Нобелевскую премию по литературе, причем номинатором был Томас Манн. Фрейд дружил со многими писателями – с тем же Томасом Манном, с Роменом Ролланом и Стефаном Цвейгом, к нему приходили на поклон, как к своему наставнику, такие ставшие впоследствии знаменитыми художники, как Сальвадор Дали, который упал от волнения в обморок, когда впервые увидел своего кумира. Фрейд любил литературу, знал ее, опирался на нее в своих исследованиях. В своих работах он цитирует либо упоминает Библию, древних греков, Шекспира, Рабле, «Дон Кихота», Свифта, Руссо, Вольтера, Шиллера, Гёте, Гейне (чаще других), Гюго, Доде, Золя, Ибсена, Голсуорси, Марка Твена, Стефана Цвейга. У Фрейда есть статьи о Шекспире, Гете, Гофмане. Он – автор трех книг о художниках: «Галлюцинации и сны в “Градиве”», «Одно детское воспоминание Леонардо да Винчи» и «Достоевский и отцеубийство». Не говоря уж о том, что его самая известная теория названа именем героя трагедии Софокла и фиванского мифологического цикла: эдипов комплекс. Однажды я видел царя Эдипа в ньюйоркском театре Кокто – в его «Адской машине». Эдип, Сфинкс, Иоакаста и прочие герои фиванского мифа вели себя на сцене, как будто они хорошо знакомы с открытиями Фрейда и сознают собственную вторичность по отношению к его теории. Кокто изобразил Эдипа самоуверенным, чванливым юношей, а Иокасту и Сфинкса – влюблёнными в него самками. Скучающая девица по имени Сфинкс не только загадывает Эдипу загадку, но и подсказывает ему ответ, а неблагодарный Эдип покидает ее ради фиванского трона, который предлагает ему отягощённая возрастными комплексами и фобиями Иокаста. Все герои не просто знакомы с учением Фрейда, который избрал их своими героями, но разыгрывают известную трагедию скорее как пародию на нее, как фрейдистскую шутку. Тем не менее, они вынуждены следовать мифологическому сюжету, безжалостность которого отвратить невозможно ни психоанализом, ни юмором. Это рассказ о любви и смерти, с которыми шутки плохи. Иными словами, это пьеса на сдвоенный фрейдиский сюжет: влечение к любви и влечение к смерти. Другой вопрос: был ли Фрейд, великий интерпретатор мифов, сам создателем собственной мифологии, собственной метафизики, собственного морального кодекса – короче, был ли он писателем, а тем более великим, а то и величайшим, как утверждал Гаролд Блум? Несомненно, он был великим читателем – блестящим критиком, проницательным комментатором, отважным интерпретатором литературных судеб и литературных текстов. С Фрейдом вовсе не обязательно соглашаться, но не признать оригинальность его структур и концепций нельзя. Возьмём хотя бы русский объект tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

ss»

panorama media group

nанорама его литературных интересов: Достоевского. Основываясь на том, что приступы эпилепсии у Достоевского начались еще в юности, сразу же после убийства крестьянами его отца-изувера, полностью прекратились во время каторги и возобновились после нее, Фрейд сделал поразительный вывод. Припадки были карой за подсознательное, а не исключено, что и сознательное желание смерти своему отцу, которое материализовалось в убийстве того крепостными. В Сибири Достоевский в этом наказании более не нуждался (хотя доказать это с абсолютной точностью невозможно, уточняет Фрейд).

том освящает гипотезу об убийстве Моисея восставшими против него иудеями. Работа эта, несомненно, тесно связана с биографией самого Фрейда, который дал нам ключ к отношениям отцов и детей, – несколько иной, правда, чем за полвека до него Иван Сергеевич Тургенев. Когда-то у Фрейда был конфликт с собственным отцом – тот его неоднократно поругивал, считая, что из него ничего не выйдет. К тому времени Фрейд давно уже закончил свой путь от детства к отцовству – и не только в биологическом смысле. Помимо собственных детей, у него появилось множество уче-

Скорее, этой необходимостью в нака- ников по всему белу свету – идеолозании для психической экономии До- гических детей, и наиболее одарёнстоевского объясняется то, что он про- ные и оригинальные – Альфред Адлер шел несломленным через все эти годы и Карл-Густав Юнг – взбунтовались против своего отца-учителя. «Я вижу бедствий и унижений. Осуждение Достоевского в каче- его как трагическую личность, – пистве политического преступника было сал блудный сын Юнг о своем учитенесправедливым, и он должен был это ле. – Потому что он был великим чезнать, но он принял это незаслужен- ловеком, более того – человеком, наное наказание от батюшки-царя как ходящимся во власти демона… Он и замену наказания, заслуженного им сам страдал неврозом, и меня поуìÑéÅëíÇÄ! чал,ÇÄòÖÉé что весь мир немножко невротиза свой грех перед собственным от- Ñãü чен, поэтому ко всем цом. Вместо самонаказания ДостоèÓÏÂ˘‡fl Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ‚ "è‡ÌÓ‡ÏÂ" ËÎË ÓÙÓÏÎflfl ÔÓ‰ÔËÒÍÛ Ì‡ следует „‡ÁÂÚÛ, проявлять терпимость». евский дал себя ‚˚ наказать заместиÏÓÊÂÚÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÍÂ‰ËÚÌ˚Â Í‡ÚÓ˜ÍË Стать «отцовской фигурой» – знателю отца, считает Фрейд, исходя из Visa & Mastercard, известного наблюдения, что многие чит вызвать в конце концов бунт пропреступники сами ищутExpress наказания, тив себя. Вот почему Фрейд вспомнил American жаждут его. Это лежащее на совести о законодателе Моисее и поддержал о его убийстве взбунтовавДостоевского бремя определило так- гипотезу ÖÒÎË ‚˚ ÌÂ ‡ÒÔÓÎ‡„‡ÂÚÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔËÂı‡Ú¸ Í Ì‡Ï ‚ Â‰‡ÍˆË˛, шимися против него евреями, же отношение Достоевского к другим ÓÔÎ‡˜Ë‚‡ÈÚÂ ‚‡¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ë ÚÂÎÂÙ‡ÍÒÛ. íÂÍÒÚ˚ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ котосферам, покоящимся на отношении к рые, устав от невзгод по пути в ЗемË ‡‰ÂÒ‡ ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÏ ‚Ë‰Â (ÔÓ ÔÓ˜ÚÂ отцу, – к государственному авторите- лю Обетованную, возжелали возвраËÎË Ù‡ÍÒÛ), ÌÓ ‚ÒÂ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÎ‡ÚÂ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ титься в египетское рабство и к прежту и к вере в Бога. Конечно, в моем пересказе схема ним богам. ÚÂÎÂÙÓÌ:и Мировоззренческий патриарх ХХ Фрейда ç‡ÔÓÏËÌ‡ÂÏ выглядит ещеÌ‡¯ схематичнее проигрывает в убедительности. Тем века полагал себя законодателем, а î‡ÍÒ: не менее, о Достоевском с тех пор ни- потому и сравнивал себя с Моисеем, кто глубже, на мой взгляд, не напи- которого, даже если и убил возглавсал, хотя ни о ком из русских писате- ляемый им народ, то все равно в конце концов к нему вернулся и превралей не написано столько, как о нем. тил в героя и идола. Уже в Лондоне, в оставшиеся ему месяцы, недели, дни За что евреи убили перед самоубийством, Фрейд, думаю, Моисея? В закатные свои годы Фрейд воз- догадывался, что несмотря на бунт вращается к проблеме отцеубий- против него учеников, ему еще предства – и снова на литературном стоит стать посмертно, воспользовавматериале, точнее: литературно- шись выражением того же Достоевмифологическом. Его последняя кни- ского, но без всякой иронии, «всега «Моисей и монотеизм» сенсаци- ленским учителем». В чем Фрейд не онна, она вызвала возмущение как ошибся. По крайней мере, в культурхристиан, так и евреев. Почему? Да ном мире ему нет равных. потому, что Фрейд своим авторитеВ том числе, в массовой культуре.

ÇçàåÄçàÖ!

323/463-7224 323/460-2980

На Манхэттене как-то проходил ретроспективный кинофестиваль – голливудские фильмы о психоаналитиках сопровождались комментариями реальных психоаналитиков: они разъясняли зрителям, что в просмотренных фильмах соответствует теории, а что, с их точки зрения, – фуфло. Конечно, показанные на фестивале фильмы лишены изящества и полисемичности пародийной пьесы Кокто, но зато у них несравненно бóльшая аудитория. Соответственно – и влияние. Лучший пример такого массового воздействия – фильм 1942 года «А теперь – в путь!» – о застенчивой и нервозной девушке (ее играет Бетти Дэвис), которую, сочувствуя и любя, излечивает психиатр. Эта трогательная мелодрама побудила многих врачей и студентов стать психиатрами. Еще больше, чем на будущих психиатров, повлияли фильмы о психоанализе на будущих пациентов, которые решили, что психоанализ – это панацея от любых душевных мук. Шекспир – биограф Фрейда? Фрейд был великим интерпретатором литературы, и школа психологизма – больше в жанре писательской биографии, чем собственно критики, – ему многим обязана. И не только писательской биографии, но биографии вообще. По сути, ни одна современная биографическая книга – патография, как называют здесь этот жанр в противоположность агиографии, – не обходится без психоаналитических привнесений. Знаю в том числе по себе как соавтор (с Еленой Клепиковой) книг об Андропове, Горбачеве, Ельцине, Трампе, Довлатове, Бродском, Евтушенко и даже о Жириновском (тому, вообще, место на фрейдовской кушетке, а то и в палате №6). Фрейд отделял художника от невротика. Выполняя психотерапевтическую функцию, искусство занимает, согласно Фрейду, промежуточное положение между неврозом и здоровьем. Другими словами, недостижимое в действительности – вспомним о поисках Прустом утраченного времени – достигается в сфере духовной и в художественной деятельности. Сам Фрейд является наглядной иллюстрацией собственных тео-

Family Dentistry

Всегда приятно получить в подарок

Inna Kagan, DDS Многолетний опыт в Ленинграде и Лос-Анджелесе

подписку на газеты

«Панорама» и «Пятница-ЭксПресс»

323.460.2961 323-463-7224

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

рий. В личной жизни он был человеком старомодных взглядов и моральных принципов, принадлежал скорее к викторианской эпохе, чем к фрейдовской (даже если принять во внимание его гипотетическую связь с младшей сестрой жены, предположение о которой высказывал еще мстительный Юнг, а теперь эта связь вроде бы документально доказана журнальной записью в швейцарском отеле). Достаточно сказать, что до женитьбы Фрейд был девственником, а женился он под тридцать, то есть до этого жил, пользуясь его же терминологией, «мощными вытеснениями». Благодаря тому же Прусту, а также Кафке, Джойсу и Музилю – не в последнюю очередь и Фрейду – граница между художественным текстом, с одной стороны, и литературнокритическим, искусствоведческим, историческим, научным – с другой, оказалась сильно смещённой и легко проходимой. Возвращение к традиционным эстетическим и моральным ценностям, минуя модернизм, оказалось невозможным, как невозможно возвратиться в детство, разве что лишившись к старости разума. Но если Роберт Музиль и Франц Кафка – писатели, то почему не писатель их соотечественник Зигмунд Фрейд, творец и комментатор великой драмы, которая разыгрывается в человеческом подсознании и, сметая преграды разума, рвётся наружу? Фрейд не был религиозным человеком – ни в конфессионном смысле, ни в смысле веры. «Меня не связывала с еврейством – мой долг в этом признаться – ни вера, ни национальная гордость, потому что я всегда был неверующим и был воспитан без религии, хотя и не без уважения к требованиям человеческой культуры, называемым этическими», – писал Фрейд в частном письме в 1926 году. Фрейд создал интеллектуальную мифологию XX века, но вовсе не новую религию. Будучи комментарием к ней, эта мифология сама нуждается в комментарии, которым и обрастает,– о Фрейде написано во много раз больше страниц, чем сочинил он сам, хотя и был плодовитым писателем. Тогда, может быть, и в самом деле пришла пора для шекспировского истолкования Фрейда. Шекспир как биограф Фрейда? Почему нет! Несомненно, однако, что любая интеллектуальная дисциплина пронизана теперь открытиями Фрейда. Ни к одному из писателей не обращаемся мы так часто, как к нему, когда нас тревожат и мучают опорные проблемы бытия, – любовь, ревность, зависть, страх смерти, фетишизм, фатализм или просто любопытство. Мы не ждем от Фрейда ответов, и он их нам не обещает, но оснащает нас интеллектуальным инструментарием, который помогает заглянуть в самих себя. Из врача Фрейд превратился в советчика, который подсказывает, как нам самим врачевать душевные раны, а разве не в этом первостепенная задача настоящей литературы? Тогда, может быть, Фрейд и в самом деле был великим писателем?

17720 Sherman Way, • Все виды лечения и протезирования зубов • мягкие съемные протезы • Отбеливание зубов • новейшнее оборудование

Reseda, CA 91335

Доступные цены для не имеющих страховок

www.panorama-e.com

818-705-0111

www.drkagandds.com Принимаем Medi-Cal и Dental страховки

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B8 А вы замечали, как взгляд мужчин непроизвольно переключался на женскую грудь? Почему мужчин привлекает женская грудь? Ученые пытались, но не могли точно объяснить эту странную фиксацию.

енская грудь — символ женственности и олицетворение материнства. Она считается одной из самых привлекательных частей женского тела и главным объектом сексуального влечения. Согласно исследованиям, некоторые женщины достигают оргазма при ласке груди, но для того, что-

чин и демонстрировать свою готовность выполнять материнские обязательства. Мужчины обращают внимание на округлые женские ягодицы, так как они открыто демонстрируют жировые запасы. Сексолог Альфред Кайнд в свою очередь рассказал, что в древние времена люди не смотрели друг на друга во время полового акта, поэтому нижняя часть тела была главным показателем сексуальности. Антропологи считают, что любовь мужчин к груди проистекает из сходства груди с ягодицами. Кроме того, грудь стала привлекать больше внимания с того момента, как люди начали заниматься сексом лицом к лицу. Во-вторых, связь с грудным вскарм-

укрепляет связь между матерью и ее ребенком. Аналогичным образом при стимуляции груди во время секса выделяется окситоцин, который вызывает ощущение счастья, близости, расслабления и сексуального удовлетворения. Исследователи Центра транснациональной социальной нейробиологии в университете Эмори Ларри Янг и Брайан Александер в книге “Химия между нами: любовь, секс и наука о притяжении” попытались выделить эмоциональные, биологические и культурные причины, лежащие в основе влечения мужчин к женской груди. Они пришли к выводу, что любовь мужчин к груди связана с воспоми-

прос: почему эта эволюция произошла у людей, а у других млекопитающих нет? По словам Ларри Янга, это связано с тем, что люди часто вступают в моногамные отношения, в отличие от 97% других млекопитающих. Кроме того, это может быть связано с прямохождением, из-за чего сексуальные контакты могут происходить лицом к лицу, что открывает больше возмож-

ностей для воздействия на соски. Янг считает, что привлекательность женской груди обусловлена инстинктом, а не является продуктом социализации. “Мальчики на игровой площадке не интересуются грудью. Это сугубо биологический фактор, который глубоко укоренился в нашем мозгу», — говорит Янг.

ливанием. Конечно, основная функция груди — кормить потомство. Некоторые исследователи полагают, что сексуальный интерес к груди связан именно с этой функцией женского организма. Согласно теории Зигмунда Фрейда, человек проходит несколько стадий сексуального развития. Первая фаза начинается с периода кормления грудью, когда ребёнок получает удовольствие от некоторых действий, которые он выполняет через рот. Последняя фаза — зеркальное отражение первой. Когда мужчина достигает половой зрелости, он проявляет больший интерес к женской груди, особенно во время полового акта.

наниями о грудном вскармливании и окситоцине. Когда он высвобождается, мать концентрируется на своем ребёнке, который становится самым важным объектом в мире. Ларри Янг считает, что человеческая эволюция использовала древние нейронные цепи, которые первоначально развивались, чтобы укрепить связь между матерью и ребенком во время кормления грудью, а теперь использует эту схему мозга для укрепления связей между парами. Результат? Мужчины, как дети, любят большую женскую грудь. “Когда мужчина массирует или сдавливает женскую грудь, это вызывает выброс окситоцина в мозг женщины, что также происходит при грудном вскармливании. Но в этом случае окситоцин акцентирует внимание женщины на ее сексуальном партнёре, укрепляя ее желание и связь с ним. Таким образом, мужчина чувствует, что его партнёрша больше желает его», — считает Янг. Он утверждает, что с биологической точки зрения одержимость мужчин женской грудью — довольно странная вещь. Мужчины — единственные млекопитающие, которых привлекает женская грудь в сексуальном плане. А женщины — единственные млекопитающие, чья грудь увеличивает-

Другими словами, инстинктивное влечение мужчин к женской груди идет из детства. Кстати говоря, при кормлении грудью выделяется гормон окситоцин, известный как “гормон любви”. Он

ся в период полового созревания вне зависимости от беременности. Также мы единственные виды млекопитающих, которые ласкают и сексуально стимулируют грудь во время прелюдий и полового акта. Но в связи с этим возникает во-

Почему они привлекают?

бы женщина почувствовала удовольствие, она должна любить и принимать свою грудь такой, какая она есть, и не сравнивать себя со звездами, которые появляются на обложках журналов или телеэкранах. Десятиминутное созерцание обнажённой женской груди является столь же полезным для мужского организма, как полчаса физической работы или занятий спортом. К такому выводу пришли авторы исследования, результаты которого опубликованы в авторитетном международном журнале по медицине The New England Journal of Medicine. Рекламная индустрия продвигает определенные эстетические стандарты. Например, о том, что большая грудь является эффективным “оружием” для соблазнения мужчин. Это приводит к тому, что женщины комплексуют из-за размера своей груди, а самые отчаянные бросаются под нож пластического хирурга. К сожалению, женщины не понимают, что красота — это понятие очень субъективное, и что у каждой есть свои особенности. Если говорить о внешности, то одних мужчин привлекают глаза, волосы или губы, а других — улыбка. Но большинство мужчин считают, что самая прекрасная часть женского тела — это грудь. Что заставляет мужчин уделять этой части женского тела столько внимания? Повышенный интерес мужчин к женской груди обусловлен эволюцией. Существуют две основные причины, по которым мужчин привлекает женская грудь. Во-первых, сходство груди и ягодиц. По мнению ученых-эволюционистов, женская грудь по своей форме напоминает ягодицы, и это не просто так. Женский гормон эстроген локализирует жир в ягодичной области, что демонстрирует высокую плодовитость. Мужчина, предпочитающий большую женскую грудь, подсознательно воспринимает ее обладательницу как подходящего кандидата для грудного вскармливания. Он считает, что женщина с большой грудью способна выносить и воспитать детей. Антрополог Бобби Лоу рассказал, что в процессе эволюции женщины обзавелись округлыми ягодицами, чтобы привлекать внимание муж-

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

Культурные особенности Как и любая другая эволюционная теория о привлекательности женской груди, теория Ларри Янга подвергается критике. “Эволюционным биологам всегда следует задаваться важным вопросом в процессе поиска универсальной причины поведения и эмоций: а как насчет культурных особенностей?», — пишет антрополог Фран Масиа-Лиз. Большинство мужчин привлекает женская грудь, но неясно, существует ли всеобщий “интерес” к груди, так как во многих культурах мужчины, похоже, не находят женскую грудь такой притягательной. Так еще в 1951 году антрополог Клайлан Форд и этолог Фрэнк Бич исследовали 191 культуру. Они обнаружили, что женская грудь имеет сексуальное значение для мужчин в 13 культурах. В 9 культурах мужчины предпочитали большую грудь, а 2 культурах (масаи и манус) их привлекала обвисшая грудь. Кроме того, есть 13 других культур, в которых мужчины уделяют внимание груди во время секса. Сексолог Энтони Хаким рассказал, что существует теория, согласно которой влечение мужчин к женской груди обусловлено ее символикой. То есть тем, что грудь в первую очередь символизирует фертильность и лактацию. По словам Энтони Хакима, размер груди играет важную роль для большинства мужчин. Их привлекает большая грудь, поскольку они думают, что чем больше грудь, тем крепче здоровье женщины, что совсем не так. В науке о сексуальной привлекательности есть много вещей, о которых мы до сих пор не знаем, поэтому сложно дать окончательные ответы о причинах определенных предпочтений. Наконец, следует отметить, что человеческое тело, и особенно женское, остается загадкой и является объектом многих философских и психологических размышлений. Независимо от причин, грудь остается одной из самых привлекательных и загадочных частей женского тела, которая продолжает привлекать внимание и будоражить мужчин. И еще один интересный факт: немецкие ученые доказали, что мужчины, которые имеют возможность регулярно видеть обнажённую женскую грудь, значительно меньше подвержены риску инфаркта или инсульта… tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

nанорама

panorama media group

VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.

Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367

747-242-1467

Уход опытных медицинских сестер 24/7

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST •ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ

КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА

•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ

Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine

ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER

•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ

МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.

•SCULPSURE

ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА

•КОСМЕТОЛОГ

ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604

818-505-9300

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ

ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065

805-522-3300

www.LAskinMD.com

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B10

калейдоскоп

фактов и событий

«Никогда до конца не пройти тебя» Откуда пошло название «Арбат»? Разумеется, первым делом в названии «Арбат» слышится хорошо нам известное слово «арба» — повозка. Тем более что сравнительно неподалёку, в районе нынешней улицы Волхонки, располагалась в своё время Колымажная слобода, обитатели которой мастерили повозки. Но такая версия происхождения сомнительна.

о-первых, это сегодня «неподалёку», а в давние времена между Арбатом и Волхонкой располагался десяток других слобод: Конюшенная, Плотницкая, Иконная, Царицына Дворцовая, стрелецких полковых несколько… А во-вторых, с какой стати называть телеги-колымаги то ли персидским, то ли тюркским словом «арба»? В московской топонимике есть тюркские заимствования, куда без них, но на восточном и юговосточном «ордынских» направлениях: Ордынка, Балчуг, Таганка. Впрочем, есть и другое представление о тюркских корнях, не связанное с повозкой. В местностях, где проживают (или раньше селились) тюркоязычные народы, название «Арбат» встречается, оно связано либо с возвышенностями (в Саянах можно увидеть такое название, в Хакасии — горы Большой и Малый Арбат), либо с водой (в Хакасии река, в Казахстане ручей). Есть и село, некогда азербайджанское, в Араратской области Армении. Похоже, слово когда-то означало гористую или овражистую местность. Но в данном случае это подходит: некогда окрестности Воздвиженки были весьма овражисты, да и параллельно нынешнему Арбату (старому) проходит переулок Сивцев Вражек, тоже обязанный названием оврагу. Владимир Трутовский, известный востоковед, выдвинул гипотезу, что слово это имеет арабское происхождение. «Арбад» — множественное число от «рабад», что означает «городское предместье». Тут тоже есть вопросы с точки зрения здравого смысла, так как никакими достоверными сведениями о существовании в этом районе сколько-нибудь заметного арабоязычного представительства, торгового или ремесленного, мы не располагаем. И всё же не будем сбрасывать версию со счетов — нередко топонимы возникают и закрепляются достаточно случайно… Есть и «славянские» гипотезы: известный историк Иван Забелин считал, что название местности произошло от краткого прилагательно-

го «горбат» (в первом упоминании района в документах под 1475 годом сказано «на Орбате»), утратившего первый звук (с г это случалось — он в русском иногда действительно редуцировался). Есть также версия, связанная со словом «орьба», то есть «пахота» (помните: «Перекуём мечи на орала», то есть плуги). Что же, прилегающая местность называлась некогда Вспольем, тут вполне могли пахать. Существует также предположение о связи с хорошо известным даже тем, кто не знает немецкого языка, существительным arbeit — «работа». Якобы жили тут некие немцы, плохо говорившие по-русски, но на работу местных жителей нанимавшие. Отсюда и прижившееся «пойти на арбайт». Только вот немцев при Иване III в Москве можно было пересчитать по пальцам одной руки… Без мистики, конечно, тоже не обошлось: в русском языке когдато имелся глагол «арбовати» и существительное «арбуй» — речь идёт о языческих жрецах и их обрядах. Хотя… немного странно в городе, гордящемся своими «сорока сороками» церковных куполов, называть местность в честь языческих практик. Может, от древности осталось?.. «Никогда до конца не пройти тебя», — делал вывод Булат Окуджава. Вероятно, и о происхождении названия достоверно не узнаем. Ничего страшного: среди множества связанных с Арбатом загадок эта не потеряется.

щённом порядке гражданство предоставляется без требований о наличии вида на жительство, пятилетнего проживания и доходов, а срок рассмотрения документов сокращается до трехшести месяцев. Согласно указу, МИД России с сентября обязан выдавать проживающим в странах из правительственного списка иностранцам и лицам без гражданства однократные трёхмесячные визы — если эти люди объявят себя разделяющими «традиционные российские духовно-нравственные ценности». На таких людей не распространяются правительственные квоты для трудовых мигрантов, с них нельзя требовать обязательного знания русского языка, истории и законодательства Российской Федерации.

Зэки на войне Привлечение зэков для участия в войне — это старая как мир идея. А кто как не уголовники умеют выслеживать, вводить в заблуждение другого человека, получать добычу и при необходимости съесть врага? И, главное, все эти действия можно делать совершенно безнаказанно! Вы что, хотите сделать костяк армии из скрипачей и айтишников? Обычный убийца находится на войне, может быть, как вы у себя в ночном клубе или библиотеке.

Оказывают гуманитарную помощь… Председатель российского правительства Михаил Мишустин на минувшей неделе своим распоряжением утвердил список из 47 государств, чья политика противоречит «традиционным российским духовнонравственным ценностям». Жители этих стран смогут покинуть свои страны и получить разрешение на проживание в России по упрощённой процедуре. Распоряжение опубликовано и официально вступило в силу.

список включены страны Евросоюза и НАТО, а также Япония, Сингапур и остров Тайвань (Китайская Республика). При этом из стран ЕС в перечень не вошли Венгрия и Словакия, а из участников Североатлантического альянса — Турция. В распоряжении российского правительства говорится, что перечисленные в списке государства «реализуют политику, навязывающую деструктивные неолиберальные идеологические установки». В тексте документа подчеркивается, что распоряжение составлено в соответствии с подписанным в августе указом президента Путина «Об оказании гуманитарной поддержки лицам, разделяющим традиционные российские духовно-нравственные ценности». Еще летом прошлого года специальным указом президента России был введен упрощённый порядок получения российского гражданства для всех граждан Украины. При упро-

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

от уже почти два года российские власти отправляют на войну в Украину заключенных. Раньше на фронт их заманивали перспективой помилования и снятия судимости — осужденные даже за насильственные преступления могли оказаться на свободе после шести месяцев контракта. Эта практика ушла в прошлое: теперь, вместо помилования от президента Путина, заключенные получают лишь условное освобождение, а служить их отправляют до конца так называемой специальной военной операции. Маньяка родина будет чествовать, кругом будет уважение и почёт, если

он убьет больше народу, его еще наградят орденом, женщины будут любить как «защитника родины», он получит массу адреналина, так еще и срок простят в итоге. Закон РФ разрешает поступать на службу большинству заключенных. Массовая вербовка заключенных на войну началась в России летом 2022 года. Сначала ею занимался глава ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин (в августе 2023 года он погиб в загадочной авиакатастрофе), затем к делу подключилось Минобороны России. С февраля 2023 года отправкой на фронт заключенных занимаются уже исключительно военные. Условия, которыми сначала Пригожин, а потом представители Минобороны заманивали зэков на войну, были одинаковыми: помилование президента, шесть месяцев на передовой штурмовиком, после этого возвращение домой. Бойцов, которых относят к «специальному контингенту» (так вчерашних заключенных называют военные), обычно квалифицировали как добровольцев. Их приписывали к той или иной воинской части (это зависело от региона, откуда бойцы уходили на войну), а затем уже на местах распределяли по разным воинским формированиям — некоторые даже попадали в подразделения ЧВК «Редут». Но основную часть завербованных заключенных объединяли в спецроты с общим названием «Шторм Z». Эти подразделения кидали на самые горячие участки фронта; и сами бойцы, и военные аналитики, говоря о «Шторм Z», нередко употребляли выражение «пушечное мясо». Установить число погибших бойцов «Шторма» крайне сложно. И выжившие, и родственники погибших в один голос говорят, что тела очень многих убитых не эвакуируют неделями. Некоторые родственники не могут найти заключенных, последний раз выходивших на связь в июне–августе 2023 года. Теперь российские заключенные воюют на тех же условиях, что и обычные контрактники и, например, мобилизованные, которым тоже не позволят вернуться домой до конца войны. То, что раньше бывшие заключенные были в более привилегированном положении и возвращались через полгода, возмущало многие семьи мобилизованных. Возможно, не нужно освобождать зэков до окончания войны, чтобы они, возвращаясь к мирной жизни, не применяли свое «искусство» на гражданских.

№10 (1926) March 7 - 13, 2018 / $1.35

Еженедельник «Панорама»: новости политики, культуры и спорта, Ваше репортажи собственных корреспондентов мнение из различных город США, Канады, Израиля, Украины, России... Детективы, голливудские хроники, Стр.А9 викторины, статьи о бизнесе и здоровье.

Подписка на газету «панорама» Ýòî îòëèЧíûé ïîäàðîê äëÿ«смешение âàøèõ áëèçêèõ è äðóçåé. реальности и фантазии, Íå óïóñòèòå òàêóþ âîçìîæíîñòü! зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites

Газета «Ïàíîðàìа» ñäåëàåò âàøó æèçíü áîëåå иíòåðåñíîé è ñîäåðæàòåëüíîé. «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA

323.463.7224 www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B11 СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

RONCO DRUG PHarMacy

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD

В бизнесе БОЛЕЕ в бизнесе более1025летлет

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence

fr e

Ve ry

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА

de li

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор

КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок

new location

•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL

скидки длЯ Пенсионеров

работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера

1-800-766-0144 1-800-766-0144

18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills

Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

panorama media group

415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 nанорама B11

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã

âîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ

ÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ

.D.S.

ИЕ

panorama media group

Новости медицины Вместо капель смехотерапия Обычно для снятия неприятных ощущений в глазах, которые бывают при сухом кератоконъюнктивите, или синдроме сухого глаза, люди используют увлажняющие капли. Однако ученые доказали, что можно обойтись и без подобных средств: нужно просто регулярно смеяться.

Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

АНИЕ

i-Cal

nанорама

B12

Используем ЛАЗЕР

• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ

323-650-6363

Есть вечерние для лечения грибковых часы приема заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

мех часто называют лекарством от всех болезней. В научной литературе немало свидетельств того, что он может облегчать депрессию, снижать стресс и хроническую боль, укреплять иммунитет и улучшать состояние при разных хронических заболеваниях, включая психические расстройства, диабет и даже рак. Теперь группа исследователей из Китая, Великобритании и США установила, что смех эффективен еще и против синдрома сухого глаза. Среди проявлений этого распространённого заболевания — раздражение и усталость глаз, дискомфорт, светобоязнь и временная нечёткость зрения. По разным оценкам, с таким состоянием могут сталкиваться от 5 до 50% людей в зависимости от возраста, этнической принадлежности и критериев диагностики. В рандомизированном контролируемом испытании участвовали 283 добровольца от 18 до 45 лет. Средний возраст испытуемых, 74% из которых были женщинами, составил 29 лет. Перед исследованием наличие синдрома сухого глаза подтвердили с помощью специализированного опросника «Индекс поражения глазной поверхности» и теста на время разрыва слёзной пленки. К участию не допускали людей с заболеваниями, травмами, инфекциями глаз или аллергией, а также тех, кто недавно пользовался контактными линзами либо проходил лечение синдрома сухого глаза. Затем добровольцев случайным образом распределили на две группы. В одной люди на протяжении восьми недель четыре раза в день выполняли упражнения, имитирующие смех. Технике обучили с помощью видеоролика, а для контроля правильности выполнения участники использовали разработанное авторами мобильное приложение с функцией распознавания смеющегося лица. Во второй группе испытуемые в течение такого же времени и с той же периодичностью закапывали в оба глаза так называемые искусственные слезы — капли на основе гиалуроновой кислоты. Частоту их использования тоже отслеживали в мобильном приложении. По окончании двухмесячного курса участники прекратили оба вида воздействий. Через 10 и 12 недель они явились на контрольный приём для оценки изменений в состоянии глаз. Выяснилось, что в опроснике на симптомы сухости глаз испытуемые из первой и второй групп в среднем набрали на 10,5 и 8,83 балла меньше, чем изначально. Малая разница в баллах показала, что смехотерапия подействовала не хуже глазных капель. Кроме того, у выполнявших упражнения повысилась стабильность слёзной пленки, улучшились работа желез, помогающих предотвратить слишком быстрое испарение слез, и показатели психического здоровья. Нежелательных побочных реакций ни в одной из групп не наблюдали. Все это позволило ученым сделать вывод о безопасности и эффективности «смеховой» техники. www.panorama-e.com

Антидепрессанты в борьбе с раком В лечении рака медицина шагнула далеко вперед, но против некоторых его видов все еще не найдено эффективное средство. Одна из таких агрессивных опухолей — поражающая мозг глиобластома. Половина пациентов уходят из жизни в течение года, несмотря на лечение. Нейроонкологи интенсивно ищут препараты, которые проникали бы через гематоэнцефалический барьер. Хорошие перспективы у антидепрессантов, показало новое исследование.

оловной мозг защищен от остального тела невидимым гематоэнцефалическим барьером, через который не проникает ничего лишнего. Поэтому препараты для лечения злокачественных опухолей головы найти крайне сложно. Ученые под руководством профессора Беренда Снейдера решили подойти к проблеме с неожиданной стороны и просканировать известные молекулы антидепрессантов. Им удалось обнаружить вещество, которое эффективно борется с глиобластомой, сообщили в пресс-службе Швейцарской высшей технической школы Цюриха. Речь идет о вортиоксетине — недорогом лекарстве, разрешенном недавно к использованию в США и ЕС. Открытие сделали с помощью фармакоскопии — скрининговой платформы, разработанной в лаборатории Снейдера. Она позволяет одновременно протестировать сотни активных веществ на живых клетках из раковых тканей человека. Раньше фармакоскопию применяли только для рака крови. Новая работа — первая демонстрация успеха этого метода для солидных опухолей. Ученые изначально сосредоточились на нейроактивных молекулах — антидепрессантах, препаратах от болезни Паркинсона, антипсихотиках. Всего испытали 130 веществ на опухолевых тканях от 40 пациентов. Образцы получили у больных, прооперированных в Университетской клинике Цюриха. Далее их пропустили через фармакоскопию и спустя два дня получили результаты — какие из веществ работают против опухолевых клеток, а какие нет. Особенно эффективными оказались антидепрессанты, которые запускали сигнальный каскад, необходимый для клеток- предшественников нейронов. Этот процесс также останавливал деление. Вортиоксетин работал лучше всех, что подтвердили эксперименты на мышах с глиобластомой. Препарат оказался особенно эффективен в сочетании со стандартной схемой лечения. С помощью компьютерной модели исследователи протестировали миллионы веществ на эффективность против глиобластомы. Выяснилось, что главную роль играет совместный сигнальный каскад нейронов и опухолевых клеток. Это объяснило, почему одни нейроактивные вещества срабатывают, а другие нет. Сейчас ученые планируют начать клинические испытания вортиоксетина на пациентах с глиобластомой. Однако они предостерегают от того, чтобы принимать антидепрессант самостоятельно, поскольку он еще не испытан на людях и неизвестно, какая доза нужна для борьбы с опухолью. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Около 2 млн американцев и ещё многие миллионы людей по всему миру страдают от язвенного колита (ЯК) - разновидности воспалительного заболевания кишечника (ВЗК)

то хроническое заболевание вызывает воспаление и язвы в толстом кишечнике и прямой кишке, когда иммунная система ошибочно атакует выстилку этих органов. У большинства людей с ЯК наблюдаются непредсказуемые вспышки, с которыми сложно справиться, а затем наступают периоды ремиссии без симптомов. Но есть люди, которые никогда не достигают ремиссии. Язвенный колит может сильно повлиять на качество жизни, вызывая усталость и стресс. В тяжёлых случаях может потребоваться операция по удалению толстой кишки. Каковы симптомы и ранние признаки язвенного колита? Знать симптомы язвенного колита очень важно, чтобы диагностировать и лечить его на ранней стадии. Игнорирование симптомов может усугубить состояние и потребовать более агрессивного лечения. Классические симптомы ЯК обычно включают: диарея с кровью или слизью; частый стул, более четырёх раз в день; постоянная острая потребность в дефекации или чувство неполного опорожнения кишечника; боль в животе. запор; анемия; потеря веса; высокая температура; усталость; спазмы в животе; тошнота; потеря аппетита. Поскольку ЯК — системное заболевание, при котором воспаление распространяется по всему организму, симптомы могут выходить за пределы кишечного тракта. Такие симптомы называются внекишечными проявлениями (EIMS). Они могут возникать у 24% людей с ВЗК ещё до появления симптомов со стороны кишечника и часто встречаются при ЯК. В итоге более чем у 40% пациентов EIMS развиваются в течение всей жизни заболевания. Некоторые из этих проявлений включают: боль в суставах и артрит; воспалительные заболевания глаз; некоторые виды кожной сыпи и поражений; язвы во рту. Что вызывает язвенный колит? Точная причина язвенного колита сложна и не до конца изучена. Исследователи в основном считают, что генетика человека, подверженного этому заболеванию, взаимодействует с различными воздействиями окружающей среды, вызывая болезнь. Считается, что на сегодняшний день обнаружено лишь около 8,2% таких специфических генных вариаций. Факторы окружающей среды, проблемы с кишечным барьером и иммунной системой, а также кишечные бактерии взаимодействуют между собой, вызывая и поддерживая воспаление, наблюдаемое при ЯК. К числу наиболее распространённых факторов, способствующих развитию ЯК, относятся: плохой сон; дисбактериоз (дисбаланс кишечных бактерий); дефицит витамина D; токсины, включая загрязнение воздуха; лекарства, включая некоторые нестероидные противовоспалительные

Не пропустить язвенный колит

препараты (НПВП) и ингибиторы протонной помпы (ИПП); пищевые аллергены и глютен; инфекции. Стресс и диета также играют важную роль в здоровье кишечника, и любой из этих факторов может повлиять на экспрессию генов, иммунную систему, здоровье кишечника и воспаление. Они также могут спровоцировать обострение или рецидив заболевания. Воздействие вирусов, инфекций, пищевых добавок или антибиотиков в раннем возрасте также может повлиять на развитие ЯК. Исследователи обнаружили, что у людей с ЯК состав микробов отличается от здоровых людей. Кто подвержен риску развития язвенного колита? Возраст: ЯК может возникнуть в любом возрасте, но обычно он начинается в возрасте от 15 до 30 лет, а пик заболевания приходится на возраст от 50 до 70 лет. Этническая принадлежность: хотя заболеть ЯК может каждый, этническая принадлежность играет определённую роль в риске. Большинство пациентов с ЯК — белые люди с европейскими корнями. Еврейская популяция ашкенази имеет самый высокий врождённый риск развития ЯК. Семейный анамнез: наличие родственников первой степени родства с ЯК увеличивает вероятность заболевания в четыре раза. Диета: диеты, богатые обработанными, жареными продуктами или сахаром, могут провоцировать воспаление и усиливать симптомы. Исследователи также связывают повышенный уровень потребления красного и переработанного мяса, яиц, белка, безалкогольных напитков и алкоголя с повышенным риском рецидива ЯК. Образ жизни: проживание в городской местности, использование оральных контрацептивов и ожирение повышают риск. Как диагностируется язвенный колит? Если у вас наблюдаются симптомы ЯК, ваш врач может направить вас к гастроэнтерологу. Врач проведёт физический осмотр, расспросит о симптомах, изучит вашу медицинскую и семейную историю, прежде чем приступить к диагностическим тестам. Колоноскопия с биопсией: колоноскопия позволяет врачам увидеть всю толстую кишку, взять образцы тканей для биопсии, проверить наличие воспаления и определить степень тяжести заболевания. В некоторых случаях для выявления воспаления или осложнений мо-

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

гут использоваться специализированные рентгеновские снимки, например, бариевая клизма. Эти тесты дают важную информацию для выбора лечения и отслеживания прогрессирования заболевания. Каковы методы лечения язвенного колита? Лечение язвенного колита зависит от тяжести и степени заболевания. Лёгкие и умеренные формы заболевания обычно лечатся дома, но более тяжёлые вспышки могут потребовать госпитализации. Варианты лечения подбираются в зависимости от состояния пациента и направлены на то, чтобы вызвать и поддерживать ремиссию, а также оптимизировать питание и качество жизни. Лечение может варьироваться от диетотерапии до медикаментов, хирургии или более новых методов лечения. Жизнь с язвенным колитом (ЯК) сопряжена с различными трудностями, включая непредсказуемый характер вспышек, такие симптомы, как диарея, боль в животе и усталость, а также необходимость постоянного медицинского обслуживания. Лечение также может быть сложным из-за побочных эффектов и возможности хирургического вмешательства с долгосрочными изменениями в жизни. Помимо физических проблем, на самочувствие существенно влияют мысли

B13 и отношение, связанные с болезнью, инвалидностью и социальными ограничениями. Люди с ЯК часто испытывают тревогу и депрессию, которые, согласно исследованиям, могут усиливать активность заболевания и способствовать обострениям. Устранение физических, психических и эмоциональных аспектов ЯК жизненно важно для того, чтобы разорвать этот круг. При борьбе с воспалением важно то, что вы едите. Противовоспалительная диета может помочь снять воспаление, которое вызывает вспышки заболевания. Однако то, что вызывает воспаление, может быть разным для каждого человека из-за чувствительности к пище. Ведение дневника питания или работа с диетологом помогут вам выявить продукты, вызывающие проблемы. Вот некоторые диетические подходы, эффективность которых подтверждена доказательствами: Регулярные физические упражнения: физические упражнения помогут вам справиться со стрессом, чувствовать себя менее уставшим и поддерживать здоровье костей. Доказано, что физические упражнения приводят к общему снижению воспалительных процессов в организме. Они также могут способствовать нормальной моторике кишечника. Спокойный сон: нарушения сна — обычное явление при ЯК, особенно во время обострений. Но регулярный график сна, отказ от кофеина на ночь и создание расслабляющего режима и пространства для сна могут помочь вам лучше спать. Как можно предотвратить язвенный колит? В то время как вы не можете изменить свой возраст и генетику, вы можете контролировать факторы окружающей среды и вещи, которые влияют на здоровье кишечника и способствуют возникновению негерметичности кишечника. Сосредоточившись на том, что вы можете контролировать, вы сможете предпринять активные шаги по предотвращению ЯК, обострений и осложнений: Поддерживайте здоровый вес. Регулярно занимайтесь спортом, включая упражнения с отягощениями для профилактики остеопороза, и регулярно делайте DEXA-сканирование для контроля состояния костей. Пейте больше жидкости, чтобы предотвратить потерю жидкости из-за диареи и предотвратить обезвоживание. Значительно ограничьте потребление алкоголя.

НЕВРОПАТОЛОГ

Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии

ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com

КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital

дресу:

нимает по а

доктор при

5901 W. olympic Blvd., 6222 Wilshire ste. 203, Blvd. los angeles, Ca 90036 Suite 304.

ФОН ЛЕ90048 LosНОAngeles, вЫЙ ТЕCA 323-931-1100 323/931-1100

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B14 27 сентября Всемирный день туризма

зис, стихийные бедствия и эпидемии. Кроме того, появление новых технологий, связанных с туризмом, и снижение цен на транспорт привели к увеличению числа международных поездок. Однако в результате пандемии коронавируса туристическая сфера стала одним из наиболее пострадавших секторов экономики многих стран. Ограничения на поездки и внезапное падение потребительского спроса привели к беспрецедентному снижению показателей в сфере международного туризма, что, в свою очередь, пагубно отразилось на экономике в целом и привело к масштабной потере рабочих мест.

В конце этой недели отмечается не совсем обычный праздник - Всемирный день туризма. Он был учреждён Генеральной ассамблеей Всемирной туристской организации, ЮНВТО (The World Tourism Organization, UNWTO) в 1979 году в испанском городе Торремолино и отмечается ежегодно 27 сентября. А дата эта была выбрана в связи с тем, что в этот день в 1970 году был принят Устав Всемирной туристской организации.

стория Всемирного дня туризма берет свое начало в 1925 году в Гааге. Именно в это время был создан Международный конгресс официальных туристских организаций, позднее переименованный во Всемирную туристскую организацию. Целью праздника является пропаганда туризма, освещение его вклада в экономику мирового сообщества, развитие связей между людьми разных стран. Это праздник каждого, кто хоть раз ощутил себя путешественником, выбравшись из каждодневной будничной суеты на берег речки, в лес, в поле или в другие места, которыми так богата планета Земля! И, конечно же, это праздник тех, кто непосредственно занят в сфере туристического бизнеса: сотрудников туристических компаний, музейных работников, персонала гостиничных комплексов — всех, кто профессионально обеспечивает наш комфортный и безопасный отдых. Каждый, кто считает себя путешественником, волен сам выбирать, как отметить этот день. Некоторые традиционно стараются встретить его в другой стране или городе. Некоторые — совершить свою первую поездку в новое место. Туристические агентства в этот день предлагают скидки на путёвки и туры, что дополнительно мотивирует совершить в День туризма небольшое (или большое) путешествие. Любой человек имеет право насладиться красотой мира, в котором он живет, и сфера туризма предлагает такую возможность. Всемирный день туризма — праздник путешественников и профессионалов, работающих в этой области. За последние полвека туризм стал одним из наиболее быстрорастущих и наиболее важных секторов экономики в мире, а для некоторых стран туризм является даже основной статьей дохода бюджета государства. В нем занят каждый десятый человек на Земле… Эта сфера обеспечивает средствами к существованию сотни миллионов людей. В некоторых странах доля туризма составляет более 20 процентов ВВП. Сектор туризма в начале 21 века демонстрировал устойчивость и даже рост, несмотря на такие проблемы, как глобальный экономический кри-

образование: определяющие направления развития туризма», «Туризм — фактор толерантности и мира», «Путешествия и транспорт: от воображения Жюля Верна к реальности 21-го века», «Туризм и водные ресурсы: защита нашего общего будущего», «Один миллиард туристов — один миллиард возможностей», «Переосмысление туризма» и другие. Какова тема Всемирного дня туризма в нынешнем 2024 году? Послание ко Всемирному дню туризма: «Туризм и мир». Традиционно в этот день проходят слёты туристов, праздничные мероприятия и фестивали, посвящённые туризму и туристическому бизнесу.

сяч, и если вы решитесь провести в каждом номере по одной ночи, вам не хватит и четырех веков на это! Одним из самых опасных туров является поездка в Чернобыль. Отчуждённая территория таит в себе животных и растения, которые не встречаются ни в одном уголке мира. Менее чем 1 % населения Земли рискнул побывать в Антарктиде. Общее население континента колеблется между 4000 человек летом и 1000 человек зимой. В основном это ученые. Хотя в декабре 2013 года «Металлика» выступила здесь с концертом, таким образом закрепив за собой статус единственной в мире музыкальной группы, выступившей на

Ключ к молодости Наименьший урон понесли туристические стартапы, в очередной раз продемонстрировав преимущества такой модели. Сравнительно небольшие, гибкие компании, изначально готовые к высоким рискам, легче перенесли кризис, а их инвесторы не так сильно сократили финансирование. Но постепенно туризм возобновляется, и в некоторых регионах число международных туристических прибытий уже достигло или даже превысило уровень, существовавший до пандемии коронавируса. Снятие оставшихся ограничений на поездки, наряду с ростом доверия потребителей, станут важными факторами восстановления сектора, давая надежду и возможности многим миллионам людей по всему миру. Как и любая деятельность, туризм оказывает сильное воздействие на экономику, общество и окружающую среду особенно в принимающих странах.

Каждый год ЮНВТО приглашает людей всех возрастов и профессий проводить и участвовать в празднованиях Дня у себя в стране или в месте проведения отпуска.

Праздник - Всемирный день туризма - отмечается в большинстве стран мира вот уже более 40 лет. Каждый год он посвящен определённой теме, которую провозглашает Всемирная туристская организация. Среди девизов Дня были: «Вклад туризма в сохранение культурного наследия», «Туризм и качество жизни», «Лучшее в путешествии: хорошие гости и хорошие хозяева», «Туризм — жизненная сила для мира во всём мире», «Свободное перемещение туристов создаёт новый мир», «Связь, информация и

Попасть в них очень сложно, а находиться — очень дорого. Сегодня к таким государствам можно отнести Бутан. Визу сюда может выдать только аккредитованное агентство, каких в мире совсем немного. Максимальный срок нахождения в Бутане для туриста — 15 дней. Каждый день необходимо выплачивать туристический налог — от 200 долларов в сутки в зависимости от сезона. В Лас-Вегасе, штат Невада, самое большое количество гостиничных номеров. Их число достигает 150 ты-

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

Интересные факты о туризме Первое в мире туристическое агентство было открыто в 1841 году Томасом Куком, британским предпринимателем. Агентство просуществовало 178 лет и было ликвидировано в 2019 году. Существуют страны, чья экономика зависит от туризма. Как правило, это небольшие государства с малой численностью населения и невысоким ВВП, значительная доля которого приходится на туризм. К таким странам можно отнести Мальту, Хорватию, Таиланд, Ямайку и Исландию. Есть страны, выступающие категорически против массового туризма.

www.panorama-e.com

всех континентах. А Эмилио Маркос Пальма стал первым человеком, который родился на самом удалённом Южном материке. 3000 евро ежедневно приносит фонтан Треви в Риме. Эта сумма складывается из монет, брошенных туристами «на счастье». Каждую ночь фонтаны чистят, а полученные деньги отправляют благотворительным организациям. В мире сейчас активно развивается космический туризм. И это самая дорогая отрасль в этой области: стоимость «билета» на орбиту варьируется от 20 до 40 млн долларов. За дополнительные 3 млн долларов турист с МКС может выйти в открытый космос. Для тех путешественников, которые хотят увидеть самые высокие небоскрёбы мира, самые вознесённые вверх и дорогие отели, самый огромный аквариум с большим количеством морских жителей, стоит посетить Дубай. При наличии у туриста в паспорте визы Израиля его не пустят в ряд арабских стран. Особо тяжело туристам понять местных жителей будет в Папуа–Новой Гвинее. По всей стране можно насчитать около 500 языков и диалектов. Главной причиной такого языкового разнообразия считают природные условия (большое количество гор, которые разделяют территории). Самый дорогой гостиничный номер – королевский пентхаус в отеле President Wilson, Женева (Швейцария). Одна ночь обойдется в 80000$. Площадь люкса составляет 1680 квадратных метров и включает в себя 12 номеров и 12 ванных комнат, а также собственную террасу, конференцзал, библиотеку, спортзал и бильярдную. Из окон номера открывается живописный вид на Женевское озеро. Туристические гиды и местные жители Парфенона по ночам разбрасывают мраморные камни. Связано это с большим количеством иностранных туристов, которые могут вскоре полностью разобрать историческую достопримечательность на сувениры. Необычное вино туристы могут купить во Вьетнаме. Оно настояно на рисе tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама и … змее. По рассказам местных жителей, оно имеет целебные свойства. После посещения Парижа у большинства японцев диагностируют стрессы или расстройства психики. Связано это с тем, что Франция сильно идеализирована в японской прессе. Также для них сильно ощутима большая разница в общении и поведении. Нью–Йорк, Марракеш, Париж и Киото признаны лучшими городами для гастрономического туризма – вид туризма, при котором идёт знакомство с особенностями национальной кухни государства. В самых посещаемых туристами местах Австрии развешаны оповещения о том, что в этой стране нет кенгуру. Это стало необходимостью после того, как много туристов начали путать эту европейскую страну с Австралией – родиной этих животных. В Соединенных Штатах помимо Всемирного дня туризма отмечают Национальный день туризма (National Tourism Day); его отмечают во время Национальной недели туризма и путешествий, которая проходит каждую первую неделю мая. Идею учредить Национальную неделю путешествий и туризма предложил президент США Рональд Рейган в 1983 году. Впервые это событие отметили в мае 1984 года.

И еще о пользе туризма Как известно, старение как процесс необратимо. Его нельзя остановить, но можно замедлить. Многие отправляются за границу для косметических процедур и коррекции внешности, но новые исследования показывают, что половину работы можно сделать, просто сев в самолёт. Учёные из Университета Эдит Коуэн в Перте, Австралия, обнаружили, что путешествия не только приносят пользу для психического и физического здоровья, но и помогают людям выглядеть моложе.

B15

В исследовании, проведенном австралийскими учеными, говорится, что знакомство с новыми культурами, языками, окружением может стимулировать стрессовые реакции, повышать скорость обмена веществ и способность организма к самоорганизации. Система самозащиты становится более устойчивой. Гормоны, способствующие восстановлению и регенерации

раза жизни, которая может потенциально способствовать физическому и психическому здоровью, а также здоровому старению. Путешествуя, вы можете погрузиться в новую среду, особенно в терапевтические ландшафты, такие как леса и пляжи, а они могут помочь снять стресс и улучшить психическое самочувствие.

Взаимодействие с другими туристами, местными жителями и даже животными может улучшить настроение, уменьшить чувство одиночества и улучшить когнитивные функции. Путешествия могут даже обеспечить здоровое питание — свежую местную еду. Конечно, не всё в путешествиях приятное или расслабляющее. Кто не опаздывал на стыковочный рейс, не ел что-то, от чего ему стало плохо, или не стоял в ожидании пропавшего чемодана у багажной ленты? Только положительные впечатления от туризма могут принести потенциальную пользу здоровью. Негативные могут привести к ухудшению здоровья. К сожалению, не существует «уни-

тканей, могут высвобождаться и способствовать функционированию системы самовосстановления. Физическая также активность во время поездок улучшает кровообращение, ускоряет транспортировку питательных веществ и способствует выведению шлаков, поддерживая самовосстановление. Умеренные физические нагрузки полезны для костей, мышц и суставов, а также поддерживают систему защиты организма от износа и разрушения. Многие австралийцы хорошо осведомлены о пользе свободного от работы времени для психического здоровья: всё больше компаний включают в трудовые договоры дни отдыха, а четырёхдневная рабочая неделя становится актуальной темой. Туризм — это часть здорового об-

Находясь вдали от дома и рутины, люди более склонны к активности, приключениям и интерактивности. Путешествия могут способствовать физической активности, например, ходьбе, пешим прогулкам, езде на велосипеде — многим видам деятельности, которые могут улучшить здоровье сердечно-сосудистой системы, метаболизм, мышечное напряжение и многие другие функции организма.

версального» подхода к успешному отдыху. У разных людей разные ожидания и потребности, поэтому перед бронированием билетов им следует взвесить свои финансовые возможности, состояние здоровья и требования. Но нет необходимости тратить большие деньги. Даже поездки на выходные могут принести пользу здоровью. Всё зависит от обстоятельств и вас самих.

Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.

В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии

Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care

(747) 202-0981

Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7 almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B16

Говорят, что у гениев в доме всегда беспорядок. Смотрю на своего ребенка, и гордость распирает! Эйнштейна воспитываю! Идут по улице дед с внуком. Видят учительницу. Дед говорит: - Прячься, ты же не пошёл в школу сегодня. - Это ты прячься: я сказал, что ты умер.

Один другому рассказал

Молодая пара грибников пошла в лес и набрала там миллион просмотров! - Ну, как там твой грейпфрут ? - Бабушка, не грейпфрут, а бойфренд... Виновны годы, без сомненья, что плохо с памятью совсем: Я помню чудные мгновенья, но не припомню, где и с кем.

Объявление в интернете: - Ищу мужчину для секса. О себе - красивая, стройная, заядлая дачница. Рядом комментарий: - Мужики, не ведитесь, у неё 20 соток огорода...

-Я чувствую, что меня все ненавидят. -Не драматизируй. Тебя ненавидят только те, кто знаком с тобой. А кто-нибудь помнит, каково это – жить без постоянной тревоги? Лувр. Туристка останавливается возле фигуры с фиговым листом и долго смотрит на нее. Экскурсовод: — Мадам, вы ждёте листопада? Получив очередную двойку по математике, Вовочка организовал всероссийское движение «Школьники против таблицы умножения».

- Да, я превысил скорость. Но, понимаете, офицер, это вопрос жизни и смерти. - А поконкретнее? - Меня дома ждет голая женщина. - И? - И если я приеду домой позже жены, я труп! Молдавские учёные провели серию опытов, в ходе которых выяснилось, что от улыбки никому не становится светлей: ни слону, ни маленькой улитке. Она встала в 4 утра. Сломала все удочки, выкинула червей в унитаз, порезала лодку, легла и крепко прижалась к любимому. Жить ей оставалось 1,5 часа... Два алкаша заходят в виноводочный за поллитрой. Один замирает у витрины с коньяком за 1000 долларов. Второй, выводя товарища из ступора: - Идём, Mиша, это для непьющих. – А никто не знает, почему летающий мужчина называется Супермен, а летающая женщина — ведьма?

Тёща спрашивает зятя: - Что тебе подарить на день рождения? Что-нибудь недорогое, но приятное и нужное тебе. - Мама, на один вечер прикиньтесь глухонемой. - Вы знаете, за что я вас остановил?

- Ты что, ни разу налево не ходил? - Ходил. - И как? - Коня потерял.

вет

Добрый со

Шутки из Одессы На Привозе… — У вас хурма вяжет? — Я вас, таки, умоляю — крестиком вышивает!

Одесситка забыла что-то и силится вспомнить. Не выходит. Она и говорит: - Ой, да чтобы меня горе так забыло!

Как говорила тетя Циля: - Перейдите с мяса на овощи, откажитесь от алкоголя, перестаньте есть после шести вечера, и за две недели вы потеряете 14 хороших дней жизни.

- Сёма, а что за имя такое - Ихтиандр? - Ихти - по-гречески рыба, андр - человек. - То есть всё вместе значит «Фишман»?

Встречаются два одессита: - Яша, у меня хорошая новость: встретил девушку, которая обещает окружить меня любовью, заботой и лаской. Что ты об этом думаешь? - Сеня, я думаю, как ты будешь выходить из окружения... Как говорил доктор Циперович: - Иных уж нет, других - долечим. - Моисей Соломонович! У меня до вас такое дело! Я нашла для вашей Софочки такого жениха, шо ви просто удивитесь...! - А кем он работает...? - Инженером... - Ну-у, инженером... - А кого бы ви хотели...? - Ну, хотя бы мясника… - Ну, не такая уж ваша Софа раскрасавица…

Одессит навещает друга перед операцией: - Значит так, слушай сюда: санитаркам по $10, хирургу - $200, анестезиологу - $500. - Я дико удивляюсь. Анестезиологу - $500? Только за уснуть?! - Заснуть можно и за $10. Остальные - за проснуться. — Слушай, Фима, таки я наблюдаю за тобой каждый вечер и всегда вижу, как ты со своей новой машины сливаешь бензин, а утром, таки да, опять заливаешь... — Ты знаешь, Моня, я подозреваю, шо эта сволочь его жрёт даже ночью...!!! К черной бухгалтерии нас приучали ещё в школе, когда говорили: «Один пишем-два в уме»... — Сема, как я страшно рад вас видеть! — А я таки, Абраша, рад вас видеть еще страшнее!

ли с ы м лух вс Чем больше начинаешь поКогда мой дедушка возвращался ночью, от него нимать природу, тем более убеждаешься, что ты всего пахло водкой и бабушками. лишь одна из её проб и ошиЕщё Пушкин говорил, что бок. кот, когда ходил налево, Мужской храп природа привсегда при этом сказки расдумала для того, чтобы женсказывал ... щина не очень расстраивалась, Чтобы сохранить мир в се- когда мужчина не приходит домье, необходимы любовь, мой ночевать. терпение и два компьютера. Чем старше становишься, Тем, кто без штанов, нет тем больше свидания начинают напоминать собеседования. смысла затягивать пояса. Старость как львица: медленно подкрадывается, стремительно набрасывается. Истинная любовь та, что выдерживает долгие годы близости, а не годы разлуки. Нереализованные сексуальные фантазии приводят к тяжелым последствиям, например, к свадьбе.

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

е и к с е ч и т и Пол

Информационное агентство «Панорама» сообщает: Спасибо, школьники! Благодаря сочинениям школьников «Как я провёл лето» удалось раскрыть около 10 тысяч преступлений. Министр просвещения России Сергей Кравцов на первом заседании Всероссийского педсовета представил новую нейросеть «Макаренко и Сухомлинский», созданную для проверки письменных работ школьников. Учителям достаточно отсканировать эссе, реферат или контрольную работу, а искусственный интеллект распознает текст, проанализирует его и поставит оценку. «Благодаря программе мы полностью исключаем предвзятость учителей, поэтому ученики получают именно тот балл, который заслужили. Но это не всё — после анализа сочинения «Как я провёл лето» было раскрыто порядка 10 тысяч преступлений, о которых писали школьники», – сказал Кравцов. Пока нейросеть будет проверять только работы по русскому языку, литературе и истории, но уже в 2025 году список планируется дополнить химией, физикой, алгеброй и иностранными языками.

Массовые отравления Силовые ведомства России предупреждают государственных и муниципальных служащих об участившихся случаях поступления крупных сумм денег через систему быстрых платежей (СБП) по номерам телефонов от неизвестных отправителей. От действий злоумышленников уже пострадало множество высокопоставленных лиц РФ. Платежи поступают госслужащим в разное время, Центробанк и Росфинмониторинг не могут установить причин происходящего и идентифицировать отправителей переводов. В настоящий момент ведомства принимают усиленные меры по противодействию таким транзакциям в рамках действующего законодательства, но не всегда справляются. Пострадавшим также поступали различные суммы денег с назначениями платежей «Перевод на защищённый/безопасный счёт», «Материальная помощь», «Социальное пособие малоимущим», «Компенсация», «Материнский капитал», «Грант от президента (правительства)», «Возврат налогов», «Подарок», «Пожертвование», «Пенсия», «Тестовый перевод». В связи с большим количеством переводов отследить конкретный мошеннический перевод автоматически не представляется возможным. В настоящий момент ведомство предупреждает сотрудников российских министерств и ведомств, о возросших суммах таких транзакций – сейчас в среднем суммы составляют около 30 млн рублей. Пострадавших граждан просят в целях безопасности как можно быстрее снимать поступающие денежные средства со своих счетов, чтобы в дальнейшем передать их следственным органам как улики.

• «Владимир Путин уже год как отказался от пейджера!» – успокоил россиян Дмитрий Песков. • Путин потребовал от Минюста полностью закрыть потребность в отечественных иноагентах. • В России вышла книга «50 оттенков красных линий». • Нелегальным мигрантам запретят жениться даже друг на друге! • Эксперты предрекли российскому рублю удивительное будущее! • Листая «Камасутру», нашел гражданскую позицию россиян. • Байден заявил, что передумал и готов пойти на второй срок. Но при условии, что трап заменят эскалатором.

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама Октябрь - месяц Весов, ключевые слова этого знака – БАЛАНС и ГАРМОНИЯ. Однако нынешний октябрь мы встречаем в коридоре затмений, который «открылся» 18 сентября частичным лунным затмением в знаке Рыб и «закроется» 2 октября кольцевым солнечным затмением в знаке Весов.

сожалению, мы зачастую не понимаем подсказок Природы, вероятно, потому, что нас этому просто не учат. Но даже если вы не верите в астрологию и в ее предупреждения, за несколько дней до начала, во время и несколько дней после закрытия коридора затмений вы, как правило, это чувствуете. У кого-то проявляется несвойственный дотоле пессимизм и даже депрессия, у кого-то всплывает на физическом уровне в виде перепадов кровяного давления, травм и обострения хронических заболеваний, а у некоторых нарушается адекватное восприятие реальных ситуаций и человеческих отношений. Поэтому астрологи разных школ и направлений в период коридора затмений НЕ РЕКОМЕНДУЮТ: - начинать крупные проекты; конфликтовать, особенно в семье и с родителями; вступать в новые личные отношения; совершать дорогостоящие покупки и финансовые операции; выплескивать наружу свое плохое настроение и агрессию. Что РЕКОМЕНДУЕТСЯ: - контролировать свое внутреннее состояние; очищать дом от ненужных вещей, а свой организм - от переедания и лени; заниматься духовными практиками, особенно молитвами и медитациями; временно сократить общение с людьми, но больше бывать на природе; благодарить Высшие силы за всё, что у вас есть. Пять планет в октябре находятся в ретрограде: ЮПИТЕР (с 10 октября 2024-го до 4 февраля 2025-го) , САТУРН – весь октябрь и до 15 ноября, УРАН – с 1 сен-

Отмечаем и празднуем в октябре: 1 - Покрова Пресвятой Богородицы; Международный день пожилых людей; 2 – 4: Рош а-Шана (еврейский Новый Год); 5 – Всемирный день учителя (ЮНЕСКО); 9 – Всемирный день почты; 11 – Международный день девочек; 11 - 12: Йом кипур (День искупления и духовного очищения); 14 - День коренных народов; 16 – 23: Суккот (в переводе – «шалаш»), радостный праздник; 18 – День евангелиста Луки; 19 – Дмитриевская поминальная суббота; 24 – День Организации Объединенных наций; с 24 по 25: сезон радости - Шмини Ацерет и Симхат Тора (день дарования Торы); 27 – День Нестора летописца и День украинской письменности и языка; 31 - Хэллоуин и Самайн (древний языческий праздник из цикла «Колесо года»); Всемирный день городов. тября 2024-го до 30 января 2025-го; НЕПТУН - до 7декабря 2024-го; ПЛУТОН – до 11 октября 2024 года. В прямом движении остаются в октябре: ЮПИТЕР (до 9-го); весь месяц - МАРС, МЕРКУРИЙ и ВЕНЕРА; и ПЛУТОН - начиная с 12 октября. НОВОЛУНИЕ и солнечное затмение в знаке Весов – 2 октября; ПОЛНОЛУНИЕ – 17 октября в знаке Тельца; СОЛНЦЕ переходит в знак Скорпиона – 22 октября. ***** ОВЕН: Прямолинейность не всегда идет вам впрок. Пора научиться быть дипломатичнее и гибче как в личных, так и в профессиональных контактах. Старайтесь дать оценку своим жизненным задачам с разных углов зрения – и вам будет проще адаптироваться в сложных ситуациях, легче определить направление своих мыслей, чувств и действий, ведущих к

успеху. Полнолуние происходит в вашем Доме самооценки, и наступает время прозрения: вам будет дано определить ближайшие цели, кто ваши истинные друзья, а кто – только хочет ими казаться. Подводите итоги. ТЕЛЕЦ: Избегайте дискуссий на острые темы: у каждого своя правда, и в спорах, увы, не рождается истина. В результате можно разочароваться в людях и даже утратить добрые человеческие отношения. Тельцы слишком загружены жизненной рутиной, и у них не остается времени на более возвышенные задачи. Октябрьское солнечное затмение послужит стимулом для изменений в самом стиле жизни Тельцов. Уделяйте больше времени себе. Пробуйте что-то перераспределить в профессиональных и семейных обязанностях. БЛИЗНЕЦЫ: Первая половина октября окажется бла-

Китайские астрологи предупреждают и подсказывают: ДРАКОН (1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024): Работа продвигается успешно, но тормозят досадные мелочи. Не можете справиться? Не колеблясь, обратитесь за помощью. ЗМЕЯ (1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013): Новые чувства завладели вами полностью. Находите время для встреч, даже если придется ломать свое рабочее расписание. ЛОШАДЬ (1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014): Неожиданно, после долгих лет разлуки объявился старый товарищ. Уделите ему должное внимание – это память сердца. КОЗА/ОВЦА (1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015): На работе появился амбициозный сотрудник, желающий всем диктовать свои условия. Игнорируйте и держитесь в стороне от конфликтов. ОБЕЗЬЯНА (1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016): Бизнес-проект развивается успешно. Увлеченные делами, не будьте слишком серьезны, не теряйте чувство юмора. ПЕТУХ (1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017): Никому не позволяйте портить вам праздничное настроение.

СОБАКА (1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018): Cтарые друзья напоминают о себе – проведите с ними вечер за бокалом вина и приятными воспоминаниями. КАБАН (1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019): Соглашайтесь, если друг-гурман предлагает «экскурсию» по ресторанам. КРЫСА (1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020): Даже при невероятной загруженности, находите время для контактов с родными людьми, чтобы потом не сожалеть об упущенном. БЫК (1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021): Если кто-то из коллег добился бОльшего влияния, его можно «победить» только бОльшими знаниями. ТИГР (1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022): Вопреки негативным прогнозам, необычное партнерство прекрасно работает, и вы получите от него огромную пользу и удовольствие. КРОЛИК (1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023): Непредвиденные благоприятные обстоятельства ожидают в карьере или бизнесе. Непременно воспользуйтесь!

Уроки жизни от мудрецов Древнего Китая: Время – золото; но никакого золота тебе не хватит, чтобы купить время. Лао Цзы Изучайте прошлое, если хотите понять будущее. Конфуций Враг – это друг, который знает о вас слишком много. Сунь Цзы almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

B17 гоприятной для решения назревших социальных задач, для коммуникабельности и взаимопонимания. В полнолуние наступит ясность в личных отношениях. Вторая половина месяца – более напряженная в эмоциональном плане. Сохраняйте хладнокровие, берегите нервы, если придется решать важные профессиональные или финансовые вопросы. Временами это будет не очень комфортно, особенно в отношениях с детьми, но необходимо: таким образом жизнь преподносит свои важные уроки. РАК: Не чурайтесь объемной и сложной работы: для вас наступило невероятно продуктивное время, и то, что вы сумеете сделать сейчас, очень пригодится в дальнейшем. Марс продолжает свой транзит по знаку Рака, будоражит и дает вам силы бороться со встречным течением. Впереди – сложный период внутренних изменений. Не доверяйте иллюзиям, не торопитесь, но трудитесь и ждите хороших новостей. Решение внутрисемейных задач укрепит уверенность в себе и вы заложите крепкий фундамент для стабильного успеха в будущем. ЛЕВ: В октябре наступает время творчества и красоты. У вас, наконец, открылись глаза: оказывается, жизнь предлагает много заманчивых возможностей. Когда вы это осознАете, будет легче принять решение – какими путями и средствами превратить благоприятные возможности в реальность. По ходу месяца ваша энергия и мотивация будут нарастать, а план действий меняться, становясь конкретным и оптимальным. Путешествуйте, пока погода балует теплом. Энергия полнолуния подарит Львам импульс для дальнейшего интеллектуального и духовного развития. ДЕВА: Берегите свою энергию, не растрачивайте её бездумно. Если вы ощущаете некоторый упадок сил, то не стоит себя заставлять делать что-то сверх своих возможностей, выполняйте только самое необходимое, чтобы держаться на плаву. В дни коридора затмений постарайтесь избавиться от ментального и эмоционального «хлама». Проведите переоценку своих мыслей: о чем вы думаете, что тревожит, а чему радуетесь. Спасательным кругом в этой ситуации будет общение со старыми друзьями и знакомства с новыми интересными людьми. ВЕСЫ: У вас, в отличие от Дев, все наоборот: свежесть эмоций, духовная и ментальная энергия, прилив физических сил. Это вам, бесспорно, пригодится, чтобы задать тон на свой персональный Новый год, который начинается в день вашего рождения. Но! Не нагружайте себя чужими проблемами, постарайтесь и свои не принимать близко к сердцу, чтобы не допустить эмоционального выгорания. В полнолуние будет легче подкорректировать партнерские отношения. Используйте октябрьские дни, чтобы исполнить то, о чем давно мечтали. СКОРПИОН: Солнечное затмение в начале месяца освободит вас от гнета накопившихся проблем прошлого.

www.panorama-e.com

И хотя физическое состояние Скорпиона далеко от идеального, вам не стоит уходить от активной жизненной позиции. Даже если очень хочется отстраниться от внешнего мира и замкнуться в своем коконе, не потворствуйте себе в этом. «Душа обязана трудиться!», - классик прав. Время от времени делайте перерывы в нагрузках: лечитесь, отдыхайте - и снова в бой! 22 октября – переломная дата месяца, и явно в вашу пользу. СТРЕЛЕЦ: Готовы к сотрудничеству и дружбе, но не встречаете ответный отклик в своем окружении? Отпустите ситуацию без обид! Сосредоточьтесь на своем внутреннем мире. Как только вы осознаете реальную силу и возможности собственной личности, - ставьте перед собой достойные цели и задачи. Октябрь для Стрельцов – время хороших новостей. В день полнолуния Венера, планета любви и финансового благополучия, приходит в Первый дом Стрельца, и это обещает вам оптимизм на фоне реальных житейских радостей. КОЗЕРОГ: Потенциально последние несколько месяцев года для Козерогов были временем прогресса и удачи. Если вы упустили данную свыше возможность, то неизбежны трудности и столкновение с конфликтами разного толка. Но если удалось мудро воспользоваться благоприятными обстоятельствами, то вы будете и дальше успешно следовать своим путем. Октябрь – месяц важных событий и решений, когда Козерог должен определить свои дальнейшие личные и профессиональные цели и задачи, - и проявить волю для их решения. ВОДОЛЕЙ: Сейчас Водолеи вынуждены нести огромную ответственность и заботу о тех, «кого приручили». Этот долг они свято выполняют, часто трудятся, превозмогая себя, свыше своих сил. Если у них есть дети, то так или иначе Водолеям приходится участвовать в их жизни. Но и самим Водолеям нужно расширять свою картину мира, свои духовные возможности, что-то менять в собственном жизненном пространстве. Находите время для себя: отдых, чтение, медитации помогут справиться с нагрузками и обрести баланс. РЫБЫ: Люди этого знака глубоко чувствуют; они способны предвидеть события и тонко разбираются в человеческой природе. Сейчас Рыбы могут восстановить глубокие эмоциональные связи с близкими людьми, утраченные по разным причинам. Будьте открыты, идите навстречу. Но понимание отнюдь не означает подчинение. Поэтому с самого начала обозначьте свои личностные границы. Проявляйте инициативу в профессиональных вопросах: октябрь для Рыб - время действовать и добиваться успеха.

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

B18

nанорама По горизонтали: 1. Колючее растение. 4. Древние жители Северного Причерноморья. 7. Ложь, неправда. 13. Рабочая специальность. 14. Античная свадебная песня. 15. Доля, участь, судьба. 16. Ближайшая к Солнцу точка орбиты космического тела, обращающегося вокруг Солнца. 18. Сорт винограда французского происхождения. 21. Электрический, герметически изолированный провод для подземных и подводных линий. 22. Кузнец. 24. Узкий и длинный выступ суши. 28. Парижский сударь. 29. Продукт труда, изготовленный для обмена, продажи. 30. Растление, разложение. 31. Арабское мужское имя. 33. Скучный, мрачный и неинтересный человек. 35. Переписчик бумаг в канцеляриях дореволюционной России. 37. Аэропорт в Лондоне. 38. Помещение на писчебумажной фабрике. 41. Порт на Дунае. 42. Запуганность, загнанность. 45. Пирожное из взбитых яиц. 48. Крупное ископаемое хоботное животное. 49. Персонаж пьесы Антона Чехова «Вишневый сад». 50. Звезда в созвездии Большой Медведицы. 51. Марка чешских автомобилей. 52. Застывший клейкий сок из коры некоторых деревьев. По вертикали: 1. Университетский городок. 2. Эстрадный жанр. 3. Радиоактивный химический элемент. 5. Пренебрежительно-насмешливое прозвище лондонского обывателя. 6. Танцевальное движение в балете. 8. Денежная единица ряда стран. 9. Мужское имя. 10. Специалист, изучающий строение организмов. 11. Один из основоположников научного коммунизма. 12. Созвездие Северного полушария. 17. Высший начальствующий состав вооруженных сил. 19. Роман Андрея Белого. 20. Страна в Центральной Америке. 23. И рабочая, и подрастающая. 25. Клеймо, выжигаемое на теле животного. 26. ...-салат. 27. Клавишный музыкальный инструмент. 32. Единство. 34. Французский мыслитель эпохи Просвещения, правовед. 35. Опекун группы студентов. 36. Пчелиный самец. 39. Заплатка для больного зуба. 40. Старинная русская верхняя одежда. 43. Начало реки. 44. Группа людей, объединенных для совместной деятельности. 46. Музыкальное произведение, предназначенное для одного исполнителя. 47. Место для конспиративных встреч.

sudoku

По горизонтали: 4. Церковная книга с текстами молитв и песнопений. 7. Брус, выступающий вперед с носа корабля. 9. Длинный чуб на темени бритой головы. 10. Полное угасание психической деятельности человека вследствие атрофии коры головного мозга. 12. Краткая запись. 13. Специалист, обслуживающий звукоулавливающие аппараты. 15. Норвежский исследователь Арктики, лауреат Нобелевской премии Мира. 18. Сужение стенок сосуда или органа. 19. Теплохранитель. 20. Тоска по Родине. 21. Горячее жидкое кушанье. 23. Химический элемент. 25. Специалист по обработке дерева. 28. Устройство сопряжения компьютера и внешнего устройства. 29. Защитник в суде. 30. Древнегреческий математик, автор труда «Начала». 31. Материал для покрытия полов. 32. Талант в зародыше. 33. Русский иконописец, автор иконы «Спас в силах». По вертикали: 1. Предмет, приносящий его обладателю счастье, удачу. 2. Созвучие гласных звуков. 3. Порода служебных собак. 5. Чертежный прибор. 6. Должник. 8. В живописи маслом значительная толщина, неровность и рельефность красочного слоя. 11. Чепуховина. 12. Издержка. 14. Спортсмен-пловец. 16. Радиоактивный химический элемент. 17. Город на Десне. 22. Церковный округ, управляемый архиереем. 24. Десять заповедей, содержащие религиозно-этические принципы, легшие в основу иудаизма и христианства. 25. Праздник православной церкви. 26. Населенная человеком часть земли. 27. Солнечная ....

almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

www.panorama-e.com

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B19 По горизонтали: 1. Монашеское пристанище. 4. Верхняя палата парламента в Норвегии. 10. Спортсмен. 11. Часть библии, содержащая легендарные рассказы о жизни и учении Христа. 12. Волшебник из бутылки. 13. Курорт в пригороде Сочи. 14. Роман Артура Хейли. 16. Роликовая доска. 18. Бараний горох. 19. Хищный зверь с ценным мехом. 21. Ручная дамская сумочка. 23. Воспаление слизистой оболочки гортани. 26. Небольшая лирическая ария. 29. Китайское боевое искусство. 30. Титул японского императора. 32. Полоса, обшивка по краю чего-нибудь. 33. Нападение на ферзя. 34. «Куда иголка, туда и ...». 35. Форма глагола. 36. Часть сердца. 37. Мужское имя. 38. Род инфузории. По вертикали: 1. Профессия в кино. 2. Богослужебная книга в Православии. 3. Американский штат. 5. Передовой отряд. 6. Тростниковая лодка норвежского путешественника Тура Хейердала. 7. Вид декоративной живописи. 8. Неподвижное основание машины, станка. 9. Прибор для измерения объемного расхода газа. 15. Темная шерстяная ткань. 17. Кость, соединяющая грудную кость с лопаткой. 20. Британский остров в Ирландском море. 22. Гора на Крите. 23. Опера Рихарда Вагнера. 24. Шутовство. 25. Местный житель. 26. Российский художник-передвижник, автор картин «Забытая деревня», «Чумацкий шлях в Мариуполе». 27. Летательный аппарат. 28. Прибор для определения скорости испарения воды. 31. Забор. 32. Французский модельердизайнер.

Ответы на кроссворды, сканворды и судоку, помещенные в этом номере смотрите на стр. А 17

sudoku

nанорама

The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper

ALMANAC

Panorama media group

Издается с 1980 Septmber года | Since 1980 almanac panorama #39 (2268), 25 - October 1, 2024

ТЕЛЕФО Н Ы РЕДАКЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224

CLASSIFIED факс

323-463-7224 323-460-2980

e-mail:pmgnewsUS@sbcglobal.net

Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 www.panorama-e.com tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980

panorama media group

nанорама

B20

голубой цвет якобы очень важен для мышления. Т.е. при желтом хрусталике повышается риск депрессии или деменции. Но это не было экспериментально доказано. – Т.е. если кому-то приятны теплые цвета… – То им можно поставить хрусталик, слегка окрашенный в желтый. Я не сторонник таких хрусталиков, потому что люблю, когда все выглядит натурально, ясно и полноцветно. Тем более, что решение принимается раз и навсегда.

Артур Бенджамин

КАТАРАКТА

– Какой тип искусственных хрусталиков самый популярный?

– Пациенты часто просят: «Доктор, хочу самую лучшую линзу!» Но такого понятия не существует. Лучшая линза – та, которая лучше всего отвечает вашим параметрам. Линзы сами по себе бывают разных систем и делаются из разных материалов. Самые ходовые – акрил или силикон. Акрил бывает прозрачным или с небольшим оттенком желтого. Я предпочитаю акриловые хрусталики «Johnson & Johnson».

– Почему именно эти?

– Они очень прозрачные и очень хорошего качества. Искусственные хрусталики, в отличие от множества других имплантов, ставятся навсегда, у них нет срока годности, в них не нужно менять батарейки, не нужно их вытаскивать и заменять. На хрусталиках одной известной фирмы, не буду ее называть, через несколько лет ношения появляются такие как бы точечки, которые видно в микроскоп. Компания долго пыталась убедить врачей, что это не имеет клинического значения, т.е. не влияет на зрение, но мне неприятно их наблюдать.

КАТАРАКТА, LASIK, СУХОСТЬ ГЛАЗ

“Офтальмолог Артур Бенджамин ответил на часто задаваемые вопросы по трем направлениям, в которых специализируется Benjamin Eye Institute”

– Так они все же влияют на зрение?

– Пациенты с хрусталиками этой фирмы жаловались, что глаза у них словно бы намазаны арахисовым маслом. А пациенты с линзами «Johnson & Johnson» не жалуются. Есть причины, по которым не стоит ставить силиконовые линзы – они более реактивные: в этом случае капсула, в которой находится хрусталик, помутнеет быстрее, чем с акриловой линзой. И когда эту капсулу нужно очистить лазером, то на силиконовом хрусталике от этой процедуры останутся следы, а на акриловом – нет. К тому же у акриловых лучше оптические свойства, и единственный их недостаток состоит в том, что у пациентов которым поставили эти хрусталики раннего поколения, они несколько отсвечивают в зрачках.

– Еще часто задают вопрос: бывают ли хрусталики разных цветов?

– Многие пациенты замечают, что после операции катаракты все становится гораздо ярче. Цвета становятся сочнее, белое – белее, красное – краснее и т.д. И когда один глаз прооперирован, а второй еще нет, многие видят эту разницу. Поскольку сама катаракта желтая, она отфильтровывает синий, голубой. Прозрачный хрусталик, т.е. бесцветный, не фильтрует голубой, поэтому вы через него видите более синее небо, чем раньше при тех же условиях. Некоторым пациентам более теплые цвета, которые они видят через катаракту, нравятся больше. Но есть хрусталики, которые специально окрашиваются легким желтым оттенком, – принято считать, что таков цвет хрусталика человека в 20 лет. С возрастом хрусталик желтеет. У ребенка он совершенно прозрачный и бесцветный, у 20-летнего есть желтинка, в 40-50 он желтый, а в 80-90 уже янтарно-коричневый. Некоторые исследования показали, что

Любителей сэкономить на собственных глазах я обычно спрашиваю: вы хотите, чтобы обрезание роговицы вам сделали ножом? 99% всех осложнений с лоскутом случаются по этой причине. Поэтому вместо ножа мы используем фемтосекундный лазер, который делает филигранный лоскут. Чем он тоньше, тем меньше шансов, что чтото соскользнет или сместится. Затем вступает эксимерный лазер, которым делается сама процедура. Новое

LASIK

– Переходим к LASIK-у. Все методы лазерной коррекции зрения одинаковы? Многие говорят: зачем переплачивать за операцию у опытного офтальмолога, если ее можно по дешевке купить на Groupon?

– Это странное заблуждение. В хорошую лазерную коррекцию зрения входит много элементов, и первый – это опыт хирурга. Хотя операция во многом производится машиной, всегда что-то может пойти не так. Хирург, много чего повидавший за годы практики, ко всему готов. То, что у другого может вызвать панику, ведущую к неосмысленным действиям, у опытного врача пройдет гладко. К тому же нужна команда, которая знает, что делать в любой ситуации. И наконец – диагностическая аппаратура. Правильно измерить все погрешности, которые ведут к ухудшению зрения, – крайне важно.

- Итак: высокое качество – это сумма опыта и новейшей технологии?

- Хирург, располагающий своей лазерной установкой, знает, что его машина отлично откалибрована, за ней следят лучше, чем в центре, где машиной пользуется толпа хирургов. Есть разные методы LASIK, состоящего из нескольких ступеней. На первой делается лоскут, который можно создать лезвием или лазером. И уже это различие – кардинально.

– Неужели до сих пор кто-то «орудует» лезвием?

– Большинство лазерных коррекций делается с помощью микрокератома.

– Этот узкий диапазон абсорбируется нехорошими, т.е. патологическими сосудами, а все остальное вокруг сосудов этот свет «не видит». Мы же не хотим всю кожу подпалить, поэтому свет проходит через все остальные ткани совершенно для них безвредно, и только «неправильные» сосуды коагулируются и растворяются.

– OptiLight разрушает аномальные кровеносные сосуды, которые вызывают воспаление. А почему они его вызывают?

– Воспалительные факторы как раз и привносятся этими плохими сосудами. Они довольно щедро рассыпаны на лице: встречаются на веке, под веком, на щеках, при этом очень тоненькие, их много и они, как корни травы, образуют своего рода сетеобразную фабрику по производству воспалительных медиаторов, что и ведет к сухости глаз, которой страдают миллионы людей.

– Читал, что эта процедура «влияет на время распада слезы». Маркетологи пишут, не особо заботясь о читателе, для которого «распад слезы» – китайская грамота. Что это значит?

поколение машин позволяет делать топографический LASIK. Это целая лазерная система, которая сканирует роговицу, зрачок, радужку, и видит самые ничтожные погрешности, из-за которых вы не можете видеть чётче, чем в очках. Сделав коррекцию на такой аппаратуре, вы получаете шанс видеть лучше, чем в своих лучших очках или контактных линзах! Лазерная коррекция за 1500 долларов, которую делает неопытный хирург в месте с большим потоком, где высок риск ошибок, где используются лезвия, где работники постоянно меняются, где каждый раз вас смотрит другой врач, – может отразиться на результате плачевным образом. Ни LASIK, ни операция катаракты не могут быть «одинаковыми повсюду».

– Как возможно зрение, которое лучше, чем в очках?

– Очки – это усредненный рецепт. На поверхности глаза есть разные участки, и у них – разные рецепты, что связано с кривизной глаза. А рецепт на очки или контактные линзы – «один на всех»: в центре глаза, сбоку, снизу. Но в реальности рецепт неодинаковый. Поэтому многие пациенты при подборе очков начинают путаться в ощущениях. Вначале отвечают легко, но ближе к финишу разница становится непонятной: вроде с этой линзой лучше, нет-нет, вроде с той. Это происходит потому, что один раз вы смотрите через один участок глаза, а в другой раз – через другой. И в итоге получаете «универсальный» рецепт. Но! Если у вас близорукость и/или астигматизм, то у нас с нашим лазером и опытом есть 99% шанс, что вы будете видеть 20/20. Однако и этого бывает мало, и многие видят еще лучше. Вот зачем нужны измерения погрешностей высокой степени.

310-730-1889 almanac panorama #39 (2268), Septmber 25 - October 1, 2024

СУХОСТЬ ГЛАЗ

– Я видел рекламу офтальмологической новинки – OptiLight. Эта машина дает импульсный свет в спектр 400-1200 нанометров, что помогает при сухости глаз. А что такого важного в этих границах?

www.panorama-e.com

– Давайте по порядку. С помощью импульсного света мы убираем эти ненормальные сосуды, воспаление снимается, и мейбомиевы железы (видоизменённые сальные железы – от ред.) начинают вырабатывать лучший продукт. Эти железы, которых до 15-20 на нижнем веке, и 2540 на верхнем, должны давать смазочный продукт по консистенции примерно как оливковое масло. Он должен быть прозрачным и желтеньким. При каждом моргании выходит маленькая капелька этого жира и размазывается по поверхности глаза, и этот маслянистый слой как бы запечатывает слезу. Вы моргнули – и оболочка вначале цельная, а потом она начинается лопаться, в ней возникают дырки, которые и называются «распад слезы».

- И если этот слой нарушен?

– Если у вас нет хорошего жирового слоя, слеза быстро распадается, что и означает сухость глаз. В чем состоит лечение? Вначале мы прокачиваем ваши железы с помощью процедуры Lipiflow, а чтобы они снова не забивались заскорузлыми пробками и «мазутом», мы делаем OptiLight. Он оздоровляет железы, они производят нормальный, нежный продукт – и время распада слезы увеличивается.

– Пациент это субъективно чувствует?

– Субъективно вы ощущаете комфорт, но это и объективный показатель улучшения слезы. Я нажимаю на веко пациента, вижу, как легко выходит масло и поздравляю пациента с этим достижением. Потом прошу немного поморгать и смотрю, как долго держится слеза. И часто вижу помолодевшее веко и снижение воспаления, меньше плохих сосудов на лице, вижу, как улучшилась консистеция продукта желез. Но сам пациент всей полноты эффекта еще не ощущает, потому что поверхность глаза еще не успела полностью прийти в порядок под действием новой, хорошей слезы. Эти процессы не мгновенны, занимают некоторое время, и в идеале требуют неоднократной процедуры. Когда делаешь несколько Lipiflow, то продукция сперва похожа на мутноватое масло, а потом – все более прозрачное. Это влияет на слезу, слеза – на поверхность глаза, и в итоге – улучшается не только чувство комфорта, но и качество зрения. К тому же процедура оказывает омолаживающее действие на лицо, что видно со стороны невооруженным глазом. Беседовал Vadim Avrukin Photo: Unsplash

9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980