almanac almanac
* TT HH EE NN AA TT II OO NN ’’ SS LL AA RR GG EE SS TT II NN DD EE PP EE NN DD EE NN TT AA MM EE RR II CC AA NN -- RR UU SS SS II AA NN WW EE EE KK LL YY PP UU BB LL II CC AA TT II OO NN
Since 1980
№36(2275) (2213)November September 12,2022 2023// $1.35 $1.35 №46 136--24, 19, 2024 $1.50 №20(2145) May 18
В Украине сменился министр обороны ” АТЬЯ Р Б “ «Хрустальные ночи» Европы я и ц а р е п О
стр. А2 стр.А14
Стр. A2
panorama media group
nанорама
КОнКуРс “ЭРудиТ”—1 ТуР
A19
стр.В19
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
БЕСПЛАТНАЯ КоНСуЛьТАциЯ! $1,500,000 - велосипедная авария $1,500,000 - падение в магазине $1,100,000 - пешеходная авария $1,000,000 - rideshare-водитель авария $1,000,000 - rideshare-пассажир авария $1,000,000 - авария с автопогрузчиком $1,000,000 - дорожная авария $750,000 - автоавария с грузовиком $615,000 - падение в ванной $547,000 - арбитражное решение против компании Lyft $2,375,000 - автомобильная авария Все виды аварий с Uber и Lyft, падения, ожоги, укусы собак и медицинские ошибки, а также травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗАКоНодАТЕЛьСТВА.
Мы принимаем кейсы во всех 50 штатах.
Igor FradkIn, ESQ.
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
Results Vary - Not Guaranteed
910 S. Broadway, Broadway, S. 601 612 N. Vermont Avenue, LoS angeLeS, 90015 Los Angeles, CACa 90014 Los Angeles, CA 90004
323-842-9255
igor@downtownlalaw.com www.downtownlalaw.com
panorama media group
nанорама
A2 ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: Отдел подписки 323/460-2961
323/463-7224
Classified
(частные объявления, некрологи) Факс 323/460-2980 E-mail: PMGnewsUS@SBCglobal.net
nанорама Alexander Polovets Founding Publisher & Chief Editor 1980-2000 Si Frumkin Senior Writer 1980-2009, dec. ALMANAC PANORAMA WEEKLY PUBLISHED BY KMNB, Inc.
Eugene Levin President & CEO Management
Publisher
Irene Zhuravlev Accounting Manager
Editorial
Eugene Falin Editor Alexander Couprin Staff Writer
Production
Lilia Likhogodina Graphic Design
Senior Writers and Main Contributors Vladimir Artyomov Eugene Bai Sonya Budnitskay Ashot Gareginyan Bela Gershgorin Niкolai Кuragin Vladimir Kozlovsky Alex Kushnir Vladimir Matlin Alexei Orlov Grigory Poolkin Elena Prigova Lev Rozhanskiy Vladimir Solovyov Peter Voznesenskiy Lev Berdnikov Anatoliy Yarkho Almanac Panorama (ISSN 0889-0730) USPS 585-790 is published weekly by KMNB Media Group 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 US subscriptions: for $90 per year. Periodicals Postage paid at Los Angeles, CA and additional mailing offices. The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Panorama subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription.
POSTMASTER: Send address changes to Almanac Panorama-KMNB, 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 Tel. 323/463-7224, Fax 323/460-2980 E-mail: pmgnewsUS@sbcglobal.net
© 2024 KMNB, Inc. No part of this publication, including advertisement, may be reproduced in without prior written permission by the publisher. Materials Noany partform of this publication, including advertisement, may be reproduced published Almanacprior Panorama not necessarily theMaterials views of in any formin without writtendo permission by the reflect publisher. the paper in orAlmanac the publisher. Eachdoauthor is personally responsible published Panorama not necessarily reflect the viewsfor of libel or any or damage caused byEach articles appearing in Almanac Panorama. the paper the publisher. author is personally responsible for Panorama reservesappearing the rightinnot to be responsible libel or any(www.panorama-e) damage caused by articles Almanac Panorama. for correctness, quality completeness of the information provided. Almanac Panorama is notorresponsible for the content of advertising. Liability claims regarding damage caused by the use of any materials/ article information provided, including any information, which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected. Almanac Panorama is not responsible for the content of advertising.
14 ноября в матче пятого тура группового этапа Лиги наций сборная Франции по футболу дома сыграет против команды Израиля. К матчу, который пройдет на парижском стадионе «Стад де Франс», готовятся не только футболисты двух стран, но и полиция, и даже разведывательные ведомства. Европа в ожидании повторения событий антверпенской «Хрустальной ночи».
К
ак известно, сотни болельщиков футбольного клуба «Маккаби ТельАвив», приехавших в голландскую столицу на игру с местной командой «Аякс», подверглись нападению арабских и мусульманских толп вечером 7 ноября, в результате чего несколько человек оказались в больнице. Это был самый масштабный антисемитский инцидент в Нидерландах со времен Холокоста: нападавшие бросали петарды и светошумовые гранаты, призывали к «охоте на евреев» и заставляли израильтян говорить «Свободу Палестине», прежде чем избить их. Мэр Амстердама Фемке Халсема заявила, что 7 ноября «антисемитские отряды «бей и беги»» напали на болельщиков «Маккаби Тель-Авив», призывая в социальных сетях нападать на евреев. На видеороликах видно, как избивают мужчин в синих и желтых цветах «Маккаби». В одном из них мужчина умолял о милосердии нападавшего, который кричал: «Вы хотите убивать детей? … Свободная Палестина». Власти Нидерландов расследуют, как «хулиганство израильских болельщиков, антисемитизм и местные волнения из-за войны в Газе» создали ситуацию, которая переросла в насилие на улицах Амстердама. Начальник городской полиции Питер Холла заявил, что были «инциденты с обеих сторон», начавшиеся вечером 6 ноября, когда болельщики «Маккаби Тель-Авив» сорвали палестинский флаг с фасада здания в центре горо-
«Хрустальные ночи» Европы
да, сожгли другой и уничтожили такси. На одном из видеороликов, размещённом в интернете, болельщики «Маккаби» скандируют «Оле, оле, пусть победит ЦАХАЛ, мы поимеем арабов». После погрома в Амстердаме в социальных сетях начали появляться призывы к местной молодёжи организовать jodenjacht (охоту на евреев). Эти призывы побудили молодёжь собраться в еврейском квартале Антверпена, в частности в парке Гармонии, к югу от еврейского квартала; чтобы не пугать местных жителей, полиция не стала предавать огласке призывы к насилию в этом районе. Бельгия не осталась в стороне от глобального всплеска антисемитизма, вызванного терактами ХАМАСа 7 октября 2023 года. Согласно репортажу “Sky News”, городские власти зафиксировали более 90 случаев проявления антисемитизма за первые два месяца войны. В том же репортаже жители подчеркнули, что они стали более заметными, поскольку большинство еврейского населения составляют евреи харедим. Покидающий свой пост министр
Panorama Media Group
подписывайтесь и читайте нашу газету
Прошу подписать/ продлить
Будьте в курсе последних новостей! Ваше Мы сообщаем только мнение проверенную информацию о ситуации в нашем штате, Стр.А9 Америке и по всему миру.
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 | 323-460-2961 Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________
www.panorama-e.com
юстиции Пауль Ван Тигхельт попытался успокоить еврейскую общину после погрома в Амстердаме на встрече 10 ноября. Он заявил, что антитеррористическая служба Бельгии работает над предотвращением нападений подражателей. “Может ли такое произойти в Бельгии? Честный ответ таков: почему бы этому не произойти здесь? Мы должны быть реалистами в этом вопросе”, – заметил он. Премьерминистр Бельгии Александр Де Кроо также выступил против насилия, заявив: “В Европе нет места антисемитизму”. Нападения, которые президент Израиля Ицхак Герцог назвал «погромом», шокировали многих в Израиле и за его пределами. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сравнил инцидент в Амстердаме с «Хрустальной ночью», санкционированным государством погромом в нацистской Германии в 1938 году, в ходе которого, по оценкам, был убит 91 еврей. Правительство Израиля предложило помочь расследовать насилие в Амстердаме, но также оказало давление на Нидерланды, чтобы они предприняли жёсткие меры. Сообщается, что новые беспорядки начались через несколько часов после заседания голландского кабинета министров, на котором обсуждались нападения на футбольных болельщи-
Номер дома, улица (Adress)________________________________________ Город (City) ______________________________________________
«смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites «WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________
ЧИТАЙте В ИНТЕРНЕТЕ
Телефон (Telephone) ______________________________________
THIS DESIGN, IMAGES, AND LAYOUT ARE THE PROPERTIES OF PANORAMA MEDIA GROUP (PMG). UNAUTHORIZED USE IS A VIOLATION OF COPYRIGHT LAWS OF THE UNITED STATES.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
К сведению авторов статей и писем: редакция не вступает в переписку; рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. О судьбе присланных в редакцию материалов можно узнать по телефону: 323.463.7224.
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
Префект полиции Парижа Лоран Нуньес заявил, что предстоящий матч в Париже «высокорискованный», и безопасность будет «чрезвычайно усилена». Он заметил, что эти меры весьма необычны для матча национальной сборной. Нуньес рассказал, что полиция не требовала ограничения количества болельщиков, допущенных на стадион. Кроме того, на игру было привлечено 1600 сотрудников службы безопасности. Для защиты израильской команды было выделено элитное полицейское подразделение. Распространяющаяся по Европе «погромная зараза» неслучайна — связанные с террором субъекты намеренно используют собрания и социальные сети в качестве оружия для ускорения распространения насилия в отношении еврейских общин. Эта инфраструктура ненависти по отношению к евреям развивается быстрее, чем демократическая защита, и, если ее не остановить, эти угрозы умножатся. «Хрустальные ночи» вернулись в Европу спустя десятилетия…
Приближаются к заветной цифре
Стр. А4
Герцогу в телефонном разговоре утром 8 ноября: «Мы подвели еврейскую общину Нидерландов во время Второй мировой войны, и вчера вечером мы снова ее подвели». Король Виллем-Александр в своём заявлении в тот же день написал: «Мы не должны закрывать глаза на антисемитское поведение на наших улицах. История научила нас тому, что запугивание приводит к ужасным последствиям. Евреи должны чувствовать себя в безопасности в Нидерландах, везде и всегда. Мы принимаем их всех и поддерживаем». Израильский совет национальной безопасности заявил 10 ноября: «Группировки, желающие атаковать израильтян, были выявлены в ряде европейских городов» во время запланированных матчей израильской сборной. Были названы Брюссель, ряд британских городов, Амстердам и Париж. А теперь из Голландии перенесёмся в соседнюю Францию, где пройдет очередной футбольный матч с участием израильских спортсменов.
в этом номере:
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
Согласно последним прогнозам агентства, Республиканская партия получит контроль над обеими палатами Конгресса США, когда избранный президент Дональд Трамп вступит в январе в должность, что позволит новому главе государства продвигать свою программу по снижению налогов и сокращению федерального правительства. Это означает, что законодатели-демократы будут меньше мешать осуществлению программы избранного президента Дональда Трампа, хотя некоторые меры все еще могут столкнуться с препятствиями, в зависимости от размера республиканского большинства в Палате представителей и того факта, что республиканцы в Сенате не имеют подавляющего большинства в 60 голосов.
Победа Трампа – неотъемлемая часть истории США
Стр.A8-9
предил голландские службы безопасности о том, что насилие, скорее всего, развернется после того, как исламистские группировки начнут координировать многостороннюю атаку в социальных сетях. Сообщается, что голландский король Виллем-Александр заявил президенту Израиля Ицхаку
10 ноября на проиранском иракском Telegram-канале “Sabreen” было распространено сообщение, призывающее «мусульманскую общину в Париже сделать не меньше того, что было сделано в Амстердаме», после того как там подверглись нападению болельщики “Маккаби Тель-Авив”… «Болельщики – сионисты, пришедшие на матч, хотят повеселиться, в то время как в Газе и Ливане убивают детей, женщин и мирных жителей. Мы призываем мусульманскую общину и всех свободных людей в Париже сделать не меньше, чем было сделано в Амстердаме. Там много озёр и узких улочек», - говорится в распространённых призывах мусульманских радикалов. Во вторник, 12 ноября, стало известно, что президент Французской республики Эмманюэль Макрон посетит футбольный матч Франция-Израиль на стадионе «Стад де Франс» 14 ноября в знак «братства и солидарности» после нападений на болельщиков–израильтян в Амстердаме на прошлой неделе. Елисейский дворец заявил, что присутствие президента будет направлено на то, чтобы «продемонстрировать свою полную поддержку французской сборной, как он делает это на каждом матче», а также «послать сигнал братства и солидарности после невыносимых актов антисемитизма, последовавших за матчем в Амстердаме». Тысячи дополнительных полицейских будут дежурить на матче, который пройдет на фоне высокой напряжённости, вызванной конфликтом в секторе Газа.
За 248 лет существования нашей страны есть даты, навсегда вошедшие в историю Соединенных Штатов. Вот лишь некоторые: 4 июля 1776 года – провозглашение Декларации Независимости; 12 апреля 1861 года – первые выстрелы Гражданской войны; 7 декабря 1941 года - нападение Японии на ПерлХарбор; 8 мая 1945 года – завершение Второй мировой войны в Европе; 11 сентября 2001 года – атака мусульманских террористов на Нью-Йорк и Вашингтон… В ряд с этими датами история поставит 5 ноября 2024 года. Победа Дональда Трампа на выборах была исторической – безо всяких «но» и «если». Трамп взял реванш, приведя за собой к победе однопартийцев в Сенате и Палате представителей Конгресса США. Большое видится на расстоянии. Нам – свидетелям и участникам – исторической победы Дональда Трампа простонапросто пока еще не дана полная возможность оценить значение его победы для будущего страны. Должны пройти годы, возможно, десятилетия, чтобы осознать, что Трамп спас Соединенные Штаты Америки.
Золотой штат краснеет
Стр.В1
ций в ближайшие дни. Полиция Амстердама объявила, что собрание на площади незаконно и что вскоре они начнут арестовывать тех, кто не покинет площадь. Несмотря на это, около 200 активистов, собравшихся на площади, продолжали возводить баррикады, выкрикивая пропалестинские лозунги и антиизраильские оскорбления, в том числе: «От моря до реки Палестина будет свободной». Полиция арестовала десятки человек на площади. 11 ноября полиция Амстердама объявила об аресте ещё пяти подозреваемых, обвиняемых в причастности к жестоким нападениям на израильских болельщиков в конце матча против амстердамского клуба «Аякс» вечером 7 ноября. В столице Нидерландов и близлежащем пригороде Амстелвене официально объявлено чрезвычайное положение. Пропалестинским активистам запретили собираться в выходные из-за высокой напряжённости. В середине этой недели выяснилось, что насилие против израильских футбольных болельщиков в Амстердаме на прошлой неделе было преднамеренным и скоординированным нападением, организованным экстремистскими сетями, связанными с бывшим сотрудником скандального агентства ООН для палестинских беженцев (БАПОР). Анализ открытых источников данных и социальных сетей показал, что протесты вокруг игры «Маккаби Тель-Авив» в Амстердаме были не изолированными, а частью более широких, скоординированных усилий. В качестве ключевого организатора, координирующего акции протеста против еврейских целей», выступил житель Амстердама Айман Неджмех, который в социальных сетях назвал себя бывшим сотрудником БАПОР. Координация этих событий отражает отточенную стратегию радикальных групп по использованию общественных собраний для подстрекательства и эскалации насилия против евреев в различных странах Европы и за ее пределами.
Номер телефона сирийца Неджмеха был указан как администратора одной из групп WhatsApp, используемой палестинской диаспорой, PGNL. Неджмех принял руководство группой от палестино-голландского гражданина Амина Абу Рашеда, арестованного в прошлом году по подозрению в передаче средств палестинской террористической группировке ХАМАС. В прошлом PGNL принимала покойного лидера ХАМАСа Исмаила Ханию, ликвидированного в Тегеране в июле этого года. Израиль перед игрой преду-
В минувший вторник, 5 ноября, Дональд Трамп значительно превзошел свои результаты на президентских выборах 2020 и 2016 годов в штате Калифорния, в то время как прогрессисты были смещены с поста мэра Сан-Франциско и окружного прокурора округа ЛосАнджелес. Результаты свидетельствуют о том, что наблюдается «правый сдвиг» в Золотом штате, в котором республиканцы совершили что-то вроде возрождения.
Забота, которая раздражает…
Стр. В8
ков «Маккаби Тель-Авива» вечером 7 ноября в Амстердаме. Во время дебатов премьер-министр Дик Схоф заявил: «Спустя четыре дня после нападений шок, стыд и гнев никуда не делись». Он осудил нападавших и отметил, что это было «во всех смыслах антисемитизмом». Днём 10 ноября полиция Амстердама разогнала пропалестинскую демонстрацию на центральной площади Дам в центре города. Протестующие, пришедшие на площадь во второй половине дня, нарушили запрет властей на проведение демонстра-
A3
Американские учёные выяснили, что забота со стороны супруги вызывает негативные эмоции у пожилых мужчин. Кроме того, они и сами не горят желанием оказывать много внимания жёнам. Кризисы семейной жизни неизбежны и являются нормальными этапами в развитии супружеских отношений. Но кризисы могут стать причиной частых конфликтов и даже развода, если пара не справляется с трудностями.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A4
nанорама
ПанорамаА Приближаются к заветной цифре
Согласно последним прогнозам агентства, Республиканская партия получит контроль над обеими палатами Конгресса США, когда избранный президент Дональд Трамп вступит в январе в должность, что позволит новому главе государства продвигать свою программу по снижению налогов и сокращению федерального правительства.
К
ак ранее прогнозировалось, республиканцы уже обеспечили себе большинство в Сенате с минимум 52 местами против 46, а, по данным DDHQ,, им удастся удержать как минимум 218 мест в Палате представителей, хотя исход восьми гонок по-прежнему остается нерешёнными.
Это означает, что законодатели-демократы будут меньше мешать осуществлению программы избранного президента Дональда Трампа, хотя некоторые меры все еще могут столкнуться с препятствиями, в зависимости от размера республиканского большинства в Палате представителей и того факта, что республиканцы в Сенате не имеют подавляющего большинства в 60 голосов. В настоящее время спикер Палаты представителей Майк Джонсон имеет большинство в четыре места, что вынудило его полагаться на голоса некоторых демократов, чтобы провести обязательный законопроект через Палату, особенно с учетом того, что Сенат контролировался демократами.
Расследуется заговор против Трампа Министерство юстиции США раскрыло заговор с целью убийства Дональда Трампа, организованный иранскими властями. Обвинения предъявлены человеку, который заявил, что незадолго перед выборами он получил от представителя иранского правительства задание с целью спланировать убийство избранного президента-республиканца.
С
ледствие узнало о плане убийства Дональда Трампа от Фархада Шакери, агента иранского правительства, который ранее отбыл в США тюремный срок за ограбление и, как утверждают в МинюВ течение своего первого президентского срока, с 2017 по 2021 годы, Дональд Трамп осуществил масштабное сокращение налогов, срок действия которого истекает в следующем году. Это законодательство, а также подписанный президентомдемократом Джо Байденом закон об инфраструктуре на сумму 1 триллион долларов были приняты, когда республиканцы и демократы последовательно контролировали обе палаты Конгресса. Для сравнения, в последние два года, когда власть была разделена, Байден не добился особого успеха в продвижении своих законодательных инициатив, и Конгресс с трудом выполнял свою основную функцию по обеспечению финансирования для поддержания работы правительства. Республиканское большинство в Палате представителей оказалось нестабильным: первый спикер Кевин Маккарти был смещён под давлением части республиканцев, и его преемник Майк Джонсон также сталкивался с постоянным сопротивлением. Однако влияние Дональда Трампа на Республиканскую партию и в особенности на крайне консервативных республиканцев продолжается — это подтвердилось его успехом ранее в этом году, когда он заблокировал проект о безопасности на границе с Мексикой. Власть Трампа также подкреплена Верховным судом США с консервативным большинством (шестеро против трех), в состав которого входят трое судей, назначенных самим же Дональдом Трампом в его первый президентский срок. Победа республиканцев, вероятно, повлияет на нынешнюю сессию Конгресса США. В конце года Конгресс должен утвердить финансирование правительства, чтобы избежать его закрытия на Рождество, и продлить полномочия на заимствования для предотвращения исторического дефолта. Один из возможных сценариев — принятие временных мер, с тем чтобы предоставить новой Администрации возможность повлиять на эти два спорных вопроса после вступления Трампа в должность 20 января. Новый состав Конгресса начнёт свою работу 3 января. Если республиканцы сохранят контроль над Палатой представителей, они будут иметь большинство в обеих палатах Конгресса, поскольку на этих выборах республиканцы добились большинства в Сенате.
сте, сейчас поддерживает криминальную сеть, используемую Тегераном для слежки и осуществления заказных убийств. Шакери рассказал следствию, что представитель Корпуса стражей иранской революции (КСИР) поручил ему в сентябре приостановить все другие дела и в течение недели спланировать слежку за Дональдом Трампом и его убийство. Об этом гово-
мерики
рится в материалах обвинения, обнародованных федеральным судом Манхэттена. По словам Шакери, сотрудник КСИР в беседе с ним сказал: «Мы уже потратили много денег», добавив, что «деньги - не проблема». Шакери сообщил, что если он не сможет составить план в срок, то убийство произойдет уже после выборов, так как представитель КСИР предположил, что если Трамп проиграет, «то убить его будет проще», говорится в иске прокуратуры. Фархад Шакери сейчас находится на свободе в Иране. Двое других мужчин арестованы по обвинению в сговоре с Шакери с целью слежки и убийства известной иранско-американской журналистки Масих Алинежад. Ранее иранские власти несколько раз пытались ее убить. Адвокаты двух других обвиняемых, Джонатана Лоудхолта и Карлайла Риверы, пока что не ответили на запросы АP о комментариях. Постпредство Ирана при ООН отказалось комментировать заявление Минюста США. Фархад Шакери, гражданин Афганистана, иммигрировавший в США в детстве, был депортирован после 14 лет тюремного заключения за ограбление. Он также заявил следствию, что получил задание от своего контакта из КСИР спланировать убийства двух американских евреев, проживающих в НьюЙорке, и израильских туристов в Шри-Ланке. Минюст утверждает, что Шакери познакомился с Риверой и еще одним неустановленным сообщником, находясь в тюрьме. Согласно обвинению, Фархад Шакери рассказал некоторые детали предполагаемых заговоров в серии записанных телефонных интервью с агентами ФБР, находясь в Иране. Как он объяснил, он начал сотрудничать с ФБР, пытаясь добиться сокращения тюремного срока для его знакомого, находящегося под стражей в США. Хотя в Минюсте США установили, что часть предоставленной Шакери информации была ложной, его показания о заговоре с целью убийства Трампа и готовности Ирана заплатить за это значительные средства были признаны достоверными. Заговор, раскрытый всего через несколько дней после победы республиканца Дональда Трампа над демократом Камалой Харрис, отражает продолжающиеся попытки Тегерана, как утверждают федеральные власти, убить нескольких американских политиков, включая Трампа. Прошлым летом Министерство юстиции США предъявило обвинения пакистанскому гражданину, связанному с Ираном, за попытку убийства американских политиков.
Банковские прогнозы
После возвращения Дональда Трампа в Белый дом ожидаются многочисленные слияния банков, поскольку, как предполагается, новая Администрация назначит регуляторов, склонных к одобрению крупномасштабных сделок.
О
жидается, что банковская отрасль существенно выиграет, если регуляторы-республиканцы смягчат правила регулирования капитала и разрешения на слияния. «Я полагаю, что наступает момент, когда можно будет заключать более крупные сделки», – сказал, выступая на банковской конференции в Нью-Йорке, управляющий партнер юридической фирмы Sullivan & Cromwell Митчелл Эйтель. Регуляторы, вероятно, будут более благосклонно относиться и к крупным приобретениям. Одним из важнейших тестов на устойчивость этой тенденции станет соглашение Capital One Financial Group о приобретении Discover Financial за 35,3 миллиарда долларов. Крупным региональным банкам также может быть разрешено укрупняться и покупать конкурентов, создавая больше конкуренции для банковских гигантов, депозиты которых увеличились за последние годы. «Я думаю, что мы увидим больше активности, так как существует большой отложенный спрос на банковские сделки», – сказал генеральный директор инвестиционного банка Keefe, Bruyette & Woods Том Мишо.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Владимир Козловский Нью-Йорк
В своем преклонном возрасте я уже не раз был на проигравшей стороне, так что кручина и страхи поклонников Камалы Харрис мне понятны. Один мой приятель написал в Фейсбуке, что у него сейчас ощущение, будто он оказался в 30-х годах. Пусть знает, что всегда найдёт у меня убежище от трамповских штурмовиков.
Н
о у большинства проигравших нет таких друзей, как я. Спешу сообщить, что и они без помощи не останутся, включая терапевтических уток. Победители же не останутся без возмездия, потому что их женщины не будут им давать все четыре года трамповской аракчеевщины. Теперь по порядку. Многие американские вузы отреагировали на победу Трампа, разрешив убитым горем студентам не приходить в ту среду на занятия, отсрочив подачу письменных работ, устроив им сеансы арт-психотерапии и предоставив им терапевтических уток. Последнее не имеет отношения к лечебному мочеиспусканию: речь идет о живых пернатых, общение с которыми имеет успокоительное действие. Университет штата Орегон, чьи питомцы, казалось, были меньше подвергнуты скорбным флюидам трамповского триумфа, поскольку тамошние избиратели дали Оранжевому отлуп, все равно принял шаги к их успокоению: администрация университета объявила, что в целях “обеспечения здорового образа жизни и снятия беспокойства во время недели выборов лечебное управление Университета привезёт на кампус Терапевтическую утку Кряктавиуса». Какое имя! Лишь ради него стоило отдать ребенка в вуз, а не на курсы водопроводчиков, пусть после них ему было бы куда легче трудоустроиться. В некоторые ликбезы вызвали на помощь страждущим не уток, а козлят и других утешительных животных… Студентам Общественнополитической школы Джорджтаунского университета объявили на прошлой неделе, что они могут играть с кубиками “Лего”, заполнять книжки-раскраски и лакомиться печеньками с молоком в “номерах самопомощи”. Я не знаю, что это такое. Некоторые американские магазины были так удручены результатом народного волеизъявления, что в минувшую среду не открылись. Среди них был магазин в штате Айова под названием “Коллектив”, изобличающим прогрессивную ориентацию его хозяев. Магазин объяснил на своей странице в “Инстаграме”, что закрылся в среду на “день коллективной скорби”. В британской газете “Телеграф” я набрёл на заголовок “Либералки начинают сексуальную забастовку в ответ на победу Трампа”. Эта инициати-
ва, которую подвижницы почерпнули у малоизвестного до сих пор южнокорейского движения “4Б”, ставит себе целью “отомстить мужчинам, голосовавшим за республиканца». То есть активистки собираются расквитаться со своими мужиками, перестав размножаться. Я поддерживаю эту инициативу и сожалею, что она рассчитана всего на 4 года трамповщины. Впрочем, супостата может сменить потом его вице-президент Вэнс. Если активистки продолжат свою половую стачку и при нем, это уже сулит нам недород маленьких либералов длиной в целое поколение. Как отмечает “Телеграф”, во время предвыборной кампании демократы “изображали президентские выборы как референдум о праве на аборт и о защите женщин», часть которых «черпают вдохновение у корейского
Утки для проигравших и сексуальная стачка для победителей
ном лесбийское движение, поэтому отказ от сношений с мужчинами не является для его участниц особой жертвой. Это слава Богу, так как я не хочу, чтобы женщины мучились. Но иные южнокорейские мужчины обижены движением “4Б” и называют его участниц новым термином “кимчиньен”, то есть “женщины кимчи”. Оно обозначает женщин с высшим образованием, которые “эгоистичны, тщеславны и используют своих партнеров”. У нас, к счастью, таких нет.
Кстати феминистского движения, чьи участницы обязались отказывать мужчинам в сексе с целью пересмотра соотношения гендерных сил». На таком языке изъясняются эти люди, а я не при чем. По словам консервативной английской газеты, после поражения Камалы Харрис передовые женщины принялись обмениваться в соцсетях видосами, в которых они клялись в течение следующих 4 лет не делать четыре вещи: не заниматься сексом, не ходить на свидания, не выходить замуж и не иметь детей от мужчин. В ТикТоке ходит видос, в котором молодуха дает обет безбрачия и призывает “прогрессивных женщин” удалить приложения сайтов свиданий с тем, чтобы “приобрести суверенитет над своими телами”. Если прогрессивных женщин тянет пообниматься, молодуха рекомендует им обратиться к подругам (а не к мужикам) и черпать вдохновение у движения “4Б”. “Мужчины всегда будут против женщин», - гласит заголовок видоса другой женщины в ТикТоке. В нем героиня рыдает в машине и сквозь слезы призывает женщин включаться в движение «4Б». «Женщины могут быть президентами так же, как мужчина!» - заявляет она.
Хотите быть в курсе самых важных новостей и событий в мире Подписывайтесь на газету Для информации звоните
323-463-7224
A5
В третьем видосе женщина объявляет, что в следующие 4 года она будет воздерживаться от секса с мужчинами. Другая говорит: «Если мужчины не уважают наши тела, они не будут иметь доступа к нашему телу! Посмотрим, кто ему даст! Особенно во Флориде, где я и мои девчата участвуют в движении «4Б»». Это движение, обретающееся в основном в интернете и являющееся ответвлением южнокорейского феминизма, зародилось в середине 2010-х годов, то есть примерно в то же время, что и американское “Me too”, то есть “И меня тоже”. Издание “Телеграф” старательно объясняет, что такое “Б” в названии “4Б”. Это четвёрка слов “би”, что покорейски будет “нет”. Первое “би” - это “бихон”, то есть “нет гетеросексуальному” браку. Второе “би” - это “бичулсан”, то есть “нет детям”. Третье - это “биеонаье”, то есть “нет свиданиям”. Четвертое это “бисексен”, то есть “нет гетеросексуальным половым сношениям”. Хотя корейский был моим первым восточным языком, я учил его лишь неделю и поэтому за вышесказанное не ручаюсь. Но из вышесказанного также напрашивается вывод, что “4Б” - это в основ-
Прошу пидписать меня на газут «Пятница Express»
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $___________ Газету прошу направлять (по-английски) Name ____________________________________________________ Address___________________________________________________ ___________________________________Tel____________________ Еmail ____________________________________________________ Доставка отправляется первым классом
12 мес. $187
6 мес. $98
3 мес. $52
Чек отправлять на имя: Panorama Media Group По адрессу: 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576,
Valley Village, CA 91607
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
Демократы, столкнувшись с болезненным осмыслением своего поражения, начали внутренние дискуссии — и даже выдвижение открытых обвинений — о причинах проигрыша Харрис. После победы Дональда Трампа над соперницей Камалой Харрис начались яростные поиски козла отпущения. Некоторые члены руководства Демократической партии считают, что в проигрыше Камалы Харрис на президентских выборах виноват действующий глава Белого дома Джо Байден. Если бы Байден не баллотировался на следующий срок, у них были бы серьезные праймериз для выбора кандидата от партии и время для организации собственной кампании. Из-за того, что Байден был вынужден выйти из предвыборной гонки всего за несколько месяцев до дня выборов, у Харрис осталось мало времени для собственной кампании. У Демпартии якобы не было возможности оценить целесообразность выдвижения именно Камалы Харрис как достойной оппонентки кандидату от Республиканской партии Дональду Трампу. По сценарию демократов, если бы Байден решил не баллотироваться еще на четыре года, должны были состояться мощные праймериз от Демократической партии, чтобы выбрать следующего кандидата от партии — а вместе с этим и время для того, чтобы этот кандидат определился и сформировал собственную отдельную кампанию. “Вместо этого решение Байдена остаться в гонке, несмотря на обеспокоенность многих демократов, привело к тому, что Байден в конце концов был изгнан из гонки лишь за несколько месяцев до дня выборов – что не дало Харрис другого выбора, кроме как провести необычно сокращённую гонку”.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A6 Евгений Бай,
Вашингтон
Америка не Россия, а Дональд Трамп не Владимир Путин. У Путина почти все назначения совершенно неожиданные. Сколько раз было такое, что тот или иной мало кому известный чиновник выскакивал как черт из табакерки. У Трампа, как и у всех остальных президентов США, все известно заранее. Дня за два-три СМИ сообщают о выборе того или иного кандидата на ключевые должности в Администрации и, как правило, не ошибаются.
В
от теперь вся пресса сообщает, что с очень высокой долей вероятности Дональд Трамп назначит на должность государственного секретаря США сенатора от Флориды Марко Рубио, а своим советником по национальной безопасности сделает конгрессмена от того же штата Майка Уолтца. (Советник по национальной безопасности – значимая роль, которая не требует утверждения Сенатом. Уолтц будет отвечать
за информирование Трампа по ключевым вопросам национальной безопасности и координацию с различными ведомствами – Ред). 53-летний Рубио — сын иммигрантов с Кубы, которые бежали от режима Фульхенсио Батисты в 1956 году. Правда, дед Марко по материнской линии Педро Виктор Гарсия не смог найти работу в Америке и вернулся на Кубу. А когда на острове к власти пришли барбудос Фиделя Кастро, вновь бежал в Соединённые Штаты, но уже без визы. Его задержали и хотели депортировать, но в последний момент иммиграционные власти Флориды сжалились над ним. Впрочем, внук впоследствии категорически отрицал, что у его деда были проблемы в связи с нелегальным прибытием в Америку. Сенатору Марко Рубио как ярому борцу с нелегальной иммиграцией такая информация действительно была ни к чему. Марко – один из самых влиятельных многолетних сенаторов. Сейчас он занимает должность вице-председателя Комитета по разведке и является влиятельным членом Комитета по международным делам Сената США. В 2015 году Марко Рубио объявил себя кандидатом в президенты США. Хиллари Клинтон он назвал «политиком вчерашнего дня» и в ходе своей предвыборной кампании сосредоточился на борьбе с Дональдом Трампом. Последний относился к нему довольно пренебрежительно, называл «маленьким Марко», говорил, что тот
сильно переоценён и он бы не назначил его управлять даже средней руки компанией. Сейчас между ними – дружба и полное взаимопонимание, а Рубио заслужил четвертый пост по важности в американской иерархии. 53-летний политик станет первым латиноамериканцем на посту госсекретаря США. Термин Трампа «переоценённость» отсылает нас к чуть более ранним годам. В феврале 2013 года журнал Time поместил портрет Рубио на свою обложку с надписью «Savior» - «Спаситель». Тогда сенатор-республиканец из Флориды переживал поистине звездный час. В нем увидели молодого и очень перспективного политика, который мог бы стать президентом,
2010 году Рубио неизменно занимал и крайне жёсткую политику в отношении Китая и Ирана. В качестве сопредседателя Сенатской исполнительной комиссии по Китаю он заявлял о необходимости значительно усилить промышленное соревнование с Пекином, а также резко критиковал нарушения прав человека в Поднебесной. В 2020 году сенатор Рубио спонсировал законопроект, который запрещал импорт из Китая товаров, в производстве которых были задействованы на принудительных работах представители уйгурского меньшинства. Что касается Украины, то Марк Рубио голосовал против законопроекта по выделению Конгрессом миллиардов долларов военной помощи Киеву.
от Флориды — он сменил Рона Десантиса, ставшего губернатором штата. В Конгрессе США ратовал за скорейшее прекращение военного присутствия США в Афганистане. Как и Рубио, он непримиримый критик Китая, считая его главным врагом Америки.
чтобы избавить Америку от ненавистных демократов. Но Марко Рубио сгубила досадная оплошность. Во время одного из телевыступлений он взял и отпил воды прямо из стоявшей перед
Сенатор полностью согласен с позицией Трампа о том, что война в Украине зашла в тупик и следует положить ей конец, однако выступает ли он с какой то конкретной программой урегулирования конфликта, пока неизвестно. А вот Западная Европа явно вздохнёт, если Рубио будет утверждён в должности американского главы внешнеполитического ведомства. Как пишет издание Politico, западноевропейские дипломаты всерьез опасались, что новым госсекретарем станет бывший американский посол в Германии Рик Гренелл, который проявил себя «колониальным чиновником», пытался диктовать союзникам США неприемлемые для них условия и скоренько был отозван на родину Дональдом Трампом. В отличие от него Марко Рубио является сторонником укрепления отношений с европейцами и, как предполагают эксперты, может по мере сил противодействовать анонсированному когда-то Дональдом Трампом выходу США из НАТО. Конгрессмен-республиканец Майк Уолтц, представляющий Флориду в Палате представителей, является политиком примерно такого же формата, как и Рубио. Он воевал как спецназовец - участвовал в боевых миссиях на Ближнем Востоке, в Афганистане и Африке, за что был удостоен четырех Бронзовых звезд — четвертой по значимости военной награды США (ушел в отставку в звании подполковника). После военной службы Майк Уолтц пошел на государственную службу:
ции. Его жена Джулия Нешейват была заместителем помощника Трампа по нацбезопасности в конце его первого президентского срока. В последнем интервью Fox News конгрессмен Уолтц утверждал, что Трамп выступает с совершенно ясной позицией о том, что война в Украине должна идти к какому-либо завершению. Дональд Трамп, разумеется, сам будет решать, как это сделать, а ключевые его внешнеполитические советники станут лишь исполнять его приказы. Вероятно, особого свободомыслия чиновников, которое временами проявлялось в его команде первого срока, он уже не позволит. Дональд Трамп делает первые назначения в своей Администрации, ставя на ключевые посты преданных ему людей.
Позиция Уолтца по Украине недостаточно артикулирована, чтобы можно было судить о ней. Вместе с Трампом он неоднократно задавался вопросом, почему европейские страны не делают большего для противостояния России и призывал Администрацию Джо Байдена предоставлять Украине «максимальное количество снарядов и взрывчатки», чтобы она могла поражать российские пози-
Будущий госсекретарь США – спаситель Украины?
ним бутылки, а не из стакана. Что называется «из горла». «Фи, - отреагировал американский истеблишмент, этот парень не умеет себя вести, ему еще рано подаваться в президенты»… Рубио извлёк урок и, похоже, избавился от вредной привычки. И если сейчас он ярко проявит себя на посту госсекретаря США, то глядишь, еще сможет стать в будущем «спасителем» республиканцев. Во внешней политике Рубио — типичный ястреб. Он совершенно непримиримо относится к замшелым авторитариям Латинской Америки — лидерам Кубы, Венесуэлы и Никарагуа. В первый президентский срок Трампа он был своего рода «смотрящим» по южному континенту, и его советы Белый дом считал крайне полезными и разумными. Марк Рубио жестко критиковал Барака Обаму, который протягивал кубинцам оливковую ветвь, а потом и Джо Байдена, не желавшего ужесточать политику по отношению к Гаване. Скорее всего, при его руководстве Соединённые Штаты наложат еще более сильные нефтяные санкции на режим венесуэльского диктатора Николаса Мадуро и перекроют Кубе и так сильно ослабевший поток денежных переводов кубино-американцев из Майами своим нищим родственникам на острове. Так что для властей Кубы назначение Марко Рубио - ужасная новость, хуже ураганов и веерного отключения электричества. После избрания в Сенат США в
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
в Администрации Джорджа Бушамладшего он занимал должность директора по политике при министрах обороны Дональде Рамсфелде и Роберте Гейтсе, а также был советником вице-президента Дика Чейни по контртерроризму. В 2018 году Майк Уолтц был впервые избран в Палату представителей www.panorama-e.com
Трамп формирует свою команду Избранный 5 ноября президент США Дональд Трамп постепенно формирует свою будущую Администрацию; уже объявлено о нескольких ключевых назначениях. До инаугурации, которая состоится 20 января 2025 года, будет принято еще больше кадровых решений. Вместе с Трампом над этим уже сейчас работает его «переходная команда» — группа ближайших соратников и родственников. Ее возглавляют два приближенных к Трампу миллиардера — генеральный директор финансовой фирмы Cantor Fitzgerald Говард Лютник и председатель совета директоров America First Policy Institute, экс-глава Ассоциации малого бизнеса Линда Макмахон. Как утверждает Politico, Макмахон занимается разработкой политической стратегии, Лютник — подбором персонала в будущую Администрацию. «Я обещаю вам, что 20 января к нему (Трампу) присоединится величайшая команда людей, когда-либо входивших в правительство», — заявил Лютник на предвыборном мероприятии в октябре. Почётная должность в «переходной команде» принадлежит Роберту Кеннеди-младшему — независимому кандидату в президенты, который приостановил свою кампанию в пользу Трампа. Еще один союзник Трампа, вошедший в «переходную команду», — бывший член Палаты представителей от демократов Тулси Габбард. Однако ключевую роль в формировании будущей Администрации, вероятно, сыграют двое старших сыновей Трампа — Эрик и Дональд. Последний
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама даже заявлял о желании получить право вето на все будущие назначения в правительстве своего отца. Именно Дональд Трамп-младший убедил отца выбрать «вторым номером» Джея Ди Вэнса, несмотря на то что тот прежде его критиковал. Первый высокий пост в Администрации Трампа займет 67-летняя Сьюзан Уайлс, политический консультант и стратег из Флориды, пользующаяся высоким авторитетом в партии и являющаяся одним из двух менеджеров успешной избирательной кампании Трампа. Уайлс станет главой Администрации Белого дома - первой женщиной на этом посту. Она будет руководить президентской Администрацией, контролировать ее работу и определять политическую повестку дня президента. По сути, это самый главный советник главы Белого дома по всем вопросам политики.
На протяжении всей своей карьеры Уайлс действовала из-за кулис, занимаясь продвижением кандидатов. Как и многие политконсультанты, она избегала внимания общественности, за что получила от избранного президента прозвище “ледяная малышка” - предположительно в связи со своей репутацией и склонностью избегать публичных выступлений. А репутация у Уайлс серьезная. Ей многие ставят в заслугу то, что именно она удержала Трампа от резких шагов и заявлений и что его поведение в ходе последней президентской кампании было самым дисциплинированным с 2016 года. Можно предположить, что и на своем новом посту Уайлс будет поддерживать в Администрации Белого дома такую же жёсткую дисциплину. Еще одно важное назначение привлекло внимание СМИ. Член Палаты представителей Конгресса от НьюЙорка Элиз Стефаник приняла предложение стать постоянным представителем США при ООН. В 2014 году Стефаник стала самой молодой женщиной, избранной в Конгресс, — тогда ей было 30 лет. Она продолжает представлять 21-й район Нью-Йорка. В начале своей политической карьеры Стефаник придерживалась умеренных взглядов и критиковала Трампа, но позже стала его активной сторонницей. Стефаник в течение десяти лет заседает в Конгрессе и с 2021 года воз-
A7
главляет конференцию республикан- ней безопасности, очевидно, зай- следствия резни 7 октября в кибумет Кристи Ноэм. 52-летняя Ноэм яв- це Кфар-Аза и на юге Израиля. Хакацев в Палате представителей. Она давняя сторонница Дональда ляется действующим губернатором би сказал, что увиденное в Кфар-Азе Трампа, защищала его во время обоих Южной Дакоты и первой женщиной было хуже, чем он предполагал, и он импичментов в период первого прези- на этом посту. Ранее она представля- «мог себе представить, тот невообрадентства и трижды из четырех раз го- ла этот штат в Палате представителей зимый ужас, через который прошли лосовала за его программу в нижней Конгресса США с 2011 по 2019 год. эти люди». В состав министерства национальпалате Конгресса США. «Ни один человек никогда не долРоль представителя в ООН — клю- ной безопасности США входят Служба жен подвергаться такому уровню жечевая для глобальной кооперации и гражданства и иммиграции США, Се- стокости и дикости, который пережил безопасности. Стефаник будет пред- кретная служба, береговая охрана и народ Израиля, – сказал он. – Я хочу, ставлять США в ООН во время актив- погранично-таможенная служба. чтобы весь мир понял, что здесь проПослом США в Израиле назначен изошло и кто это сделал». ной фазы конфликтов в Украине и на большой друг Израиля Майкл Дейл Ближнем Востоке. Майкл Хакаби подчеркнул свою на«Пограничным царем» назна- Хакаби, республиканский политик- дежду на то, что американская поличен Том Хоман. Термин «пограничный консерватор, бывший губернатор Ар- тика по-прежнему будет представлять царь» республиканцы использовали в канзаса и пастор баптистской церкви. собой однозначную поддержку Израходе избирательной кампаиля. «Нам не нужно говорить нии Дональда Трампа проИзраилю, как вести эту вотив Камалы Харрис, которой йну. Они единственные, кто президент Джо Байден подолжен принять это решение. ручил обеспечить контроль Я не думаю, что нам понранад южной границей США. вилось бы, если бы 8 декаТеперь Дональд Трамп прибря 1941 года другие страны менил это словосочетание диктовали нам, как мы должпри одном из первых кадроны были вести дело с японцавых назначений. «Пограми сразу после Перл-Харбора. ничный царь» Том Хоман, Сейчас не время давать Иззанимавший пост директора раилю какие-то инструкции Иммиграционной и таможенили уроки о том, что им сленой полиции США во время дует делать. Они борются за первого срока Трампа, бусвою жизнь. Это не война медет отвечать за контроль на сти. Это война, чтобы предотграницах и депортацию невратить повторение того, что Майк Хакаби посетил разрушенный хамасовцами Кфар-Аза. легальных мигрантов. мы видим здесь. И Израиль не Хоман, бывший офицер только имеет право, но и неХакаби решительно поддержива- сет ответственность за то, чтобы это полиции и агент пограничного патруля, впоследствии стал аналитиком Fox ет Израиль и скептически относится никогда не повторилось». News по вопросам иммиграции и гра- к ядерным переговорам с Ираном. РаКандидатура на должность главы нее он выступал за изменение подхо- Пентагона в новой Администрации ниц. На национальном съезде Республи- да к борьбе с ИГИЛ. По его мнению, Трампа пока остается под вопросом, канской партии в июле Хоман заявил, главной целью борьбы должно быть однако новоизбранный президент что в случае победы Трампа на выбо- не сдерживание исламистских экс- США, скорее всего, выберет «лояльрах мигранты без документов должны тремистов, а их полное уничтожение. ного» ему министра обороны. “начать паковать чемоданы”. Жесткая «Мы будем обращаться с джихадистаПомимо телефонных разговоров с позиция Хомана станет неотъемлемой ми, как с ядовитыми змеями», – зая- десятками мировых лидеров Трамп частью реализации обещания Трампа вил он. сейчас проводит многочисленные Майкл Хакаби принял участие в со- встречи с претендентами на ключеотправить нелегальных мигрантов доставе международной делегации, ко- вые позиции в его будущем правимой. Назначение Хомана на должность торая прибыла посмотреть на по- тельстве. «пограничного царя» не требует утверждения Сенатом США. Руководителем Агентства по охране окружающей среды будет назначен бывший конгрессменреспубликанец от Нью-Йорка Ли Зелдин - еще один сторонник Дональда Трампа. Зелдин сделал акцент на энергетической программе будущей Администрации, которая включает в себя отказ от политики по защите климата, а в качестве приоритетов имеет автомобилестроение и искусственный интеллект. Окружающей среды Зелдин коснулся лишь раз, упомянув “защиBerkley University, NY medical college, residency US Davis, NY ту доступа к чистому воздуху и воде”. Пока неясно, какие нормативные акты станут приоритетными целями в Dennis Stolpner, Семейный доктор Столпнер этой сфере для Администрации ТрамM.D., ABAARM па, но будущий президент обещал вновь выйти из Парижского соглашение по климату и неоднократно говоПрофессионализм, рил о необходимости увеличения дочуткость, доброта бычи нефти и газа. • Гипертония и желание Замглавы Администрации по • Диабет политическим вопросам на этот помочь пациентам – • Астма раз назначен Стивен Миллер, бывший главная черта • Остеопороз спичрайтер и старший советник Доклиники доктора • Сердечно-сосудистые заболевания нальда Трампа во время его первого • Желудочно-кишечные заболевания Дениса Столпнера. срока. • Кожные заболевания Миллера относят к правому кры• Заболевания мочеполовой лу Республиканской партии и называют одним из самых ярых сторонни и эндокринной систем ков жесткой миграционной политики Трампа. Среди его предыдущих политических начинаний - поддержка – строительства стены на границе США и Мексики, нескольких спорных случаев депортации, а также введённоПринимаем Medicare, В офисе проводятся диагностическое го Трампом запрета на въезд в СоеMedi–Medi, PPO, диненные Штаты мигрантов из ряда и физиотерапевтическое лечения. скидки для тех, стран с преобладанием мусульманВ экстренных случаях возможен визит на дом. у кого нет медицинской ского населения. страховки. Последние четыре года Миллер занимался защитой гражданских свобод с консервативных позиций, а в ходе предвыборной кампании выступал вместе с Трампом. Должность министра внутрен-
Новый медицинский офис в Санта-Монике
Доктор
Денис Столпнер специализируется в профилактике, диагностике и лечении возрастных заболеваний:
Dennis Stolpner, M.D. опытный внимательный доктор, следующий лучшим традициям врачей.
2021 Santa Monica Blvd. #424E, Santa Monica, CA 90404
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
310-590-7020
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A8 Алексей ОРЛОВ За 248 лет существования нашей страны есть даты, навсегда вошедшие в историю Соединенных Штатов. Вот лишь некоторые: 4 июля 1776 года – провозглашение Декларации Независимости; 12 апреля 1861 года – первые выстрелы Гражданской войны; 7 декабря 1941года - нападение Японии на Перл-Харбор; 8 мая 1945 года – завершение Второй мировой войны в Европе; 11 сентября 2001 года – атака мусульманских террористов на Нью-Йорк и Вашингтон… В ряд с этими датами история поставит 5 ноября 2024 года. Победа Дональда Трампа на выборах была исторической – безо всяких «но» и «если». Через четыре года после того, как у него украли (давайте называть вещи своими именами) победу в борьбе за второй президентский срок, Трамп взял реванш, приведя за собой к победе однопартийцев в Сенате и Палате представителей Конгресса США.
детелем – а миллионы голосовавших и участниками - исторического события. Если бы – страшно даже подумать – итоги выборов были другими, Америка продолжала бы идти путем, начертанным марксистом Обамой. Здравомыслящие американцы знали, куда этот путь приведёт.
телей с годовой зарплатой меньше 50 тысяч долларов (на 6% больше), 42% молодых американцев (на 5% больше) В течение всей предвыборной кампании демократы обвиняли Трампа в женоненавистничестве, но за него голосовали 46% женщин (на 3% больше, чем в 2020 году), а за Харрис – 53%
Будучи спортивным журналистом – подчёркиваю: журналистом, не болельщиком, - я всегда удовлетворюсь минимальной победой своей команды. Мне не нужен разгромный счет. Но в политическом поединке Дональда Трампа с Камалой Харрис минимальная победа моего кандидата - 270 голосов выборщиков – меня не мог-
(почти на 3% меньше, чем за Байдена в 2020-м году). Тотальная победа Дональда Трампа объясняется просто: в своей избирательной кампании он сделала главную ставку на две проблемы - экономику и южную границу. Опрос за опросом показывал: эти проблемы беспокоят американцев больше любых других. Ну, а избирательная команда госпожи Харрис считала главной проблемой аборты. «Страшно далеки они от народа», - сказал Владимир Ульянов (Ленин) о декабристах. Живи он сегодня, сказал бы то же о демократах. Но демократы не случайно, конечно, обратились к теме, которую большинство американцев считало надуманной.
ты вновь сделали ставку на запугивание женщин. Но промежуточные выборы – это местные выборы, президентские же выборы – национальные. Что хорошо для местных выборов, не сулит успеха на всенародных, общенациональных. Местническая стратегия Демпартии была обречена еще и потому, что ее глашатаем оказался худший для этой роли политик – вицепрезидент Камала Харрис. История – а 5 ноября 2024 года это уже история – не терпит сослагательного наклонения. Разрешите, однако, предположить, что если бы кандидатом Демпартии на пост президента была не госпожа Харрис, а кто-то другой, то вряд ли победа Трампа оказалась бы столь неоспоримой. Страну ждали бы, вероятно, суды и протесты. Назвав (назначив) Харрис, демократы обрекли себя. Да, да, назвав, а не избрав. Назвав ее кандидатом в президенты, они загнали себя в угол. Миллионы рядовых демократов избрали кандидатом в президенты действующего президента Джо Байдена. В партийных праймериз у него не было соперников. Съезду Демократической партии следовало лишь проштамповать результаты первичных выборов. Но 27 июня – за полтора месяца до партийного съезда - случилось нечто, что дало понять партийной верхушке: Байдена следует заменить. Вечером в этот день состоялись теледебаты Джо Байдена и Дональда Трампа, и половина страны увидела то, о чем не подозревала: нынешний президент неизлечимо болен. Я имею в виду ту половину, которая полностью доверяет прогрессистским СМИ. Вторую половину вид беспомощного президента удивить не мог, ибо она прекрасно знала, что Байден болен и страной фактически управляет не он, а другие лица. Спустя почти месяц после теледебатов кандидатов – 21 июля – Байден объявил, что баллотироваться на второй срок не будет, и назвал своей преемницей Харрис. Что происходило в верхах Демпартии с 27 июня по 21 июля? Когданибудь мы, быть может, получим ответ. Пока что нам остается только гадать о том, как готовился заговор с целью убрать Байдена, кто написал ему текст отречения, кто подсказал (потребовал?) объявить о поддержке Харрис как кандидата в президенты. Доподлинно известно, что участниками заговора были бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и нынешний лидер фракции демократов в Сенате Чак Шумер. Можно не сомневаться, что они советовались с быв-
В 2022 году, на промежуточных выборах в Конгресс США, кандидаты Демократической партии утверждали: если победят республиканцы, аборты запретят повсеместно. Это была ложь, но ложь помогла демократам одержать победу в ряде штатов и избирательных округах – предотвратить «красную волну». От добра добра не ищут и не меняют стратегию, которая принесла победу. Поэтому-то демокра-
шим президентом Обамой. Известно также, что Джилл Байден, первая леди, была категорически против решения заговорщиков. Но в руках заговорщиков было конституционное оружие – 25-я Поправка, позволяющая удалять президента в случае его неспособности работать. Они, возможно, сказали первой леди примерно следующее: «Мадам, будешь возникать, удалим твоего мужа с позором».
Победа Трампа – неотъемлемая часть истории США
Д
а, конечно, мы знаем еще одного президента – Гровера Кливленда, который потерпел поражение в борьбе за второй срок, а спустя четыре года вернулся в Белый дом. Но это случилось в далеком 1892 года, когда Америка была совсем другой, не была расколота на два лагеря будто бы в преддверии очередной гражданской войны. Республиканца Бенджамина Гаррисона, победившего в 1888 году, разделяли с демократом Гровером Кливлендом партийные пристрастия, не более того. Ни тот, ни другой не собирались разрушать фундамент страны, заложенный отцами-основателями, и «трансформировать страну», за что взялся в 2009 году Барак Обама, а затем продолжил его протеже Джо Байден. Победа Кливленда – спустя четыре года после поражения – была, конечно, необычной, поскольку никто из его предшественников – президентов одного срока - не пытался вернуться в Белый дом. Но Кливленд вошел в историю не потому, что сумел вернуться, а как глава исполнительной власти, следовавший Конституции, плюс благодаря женитьбе, ибо будущую супругу - дочь своего друга – воспитывал едва ли не с колыбели. Ставить победу Трампа на одну историческую доску с победой Кливленда нельзя еще и потому, что в первые четыре года его президентства и в последующие четыре года – Кливленд не подвергался таким атакам и травле, какие пришлось выдержать Трампу. Кливленда не обвиняли в сговоре с правительством какой-то страны, будто бы оказавшей ему помощь на выборах. Кливленда не подвергали импичменту. Кливленд не проходил через бесчисленные судебные преследования. Сторонников Кливленда не обвиняли в антиправительственном мятеже, не арестовывали и не бросали в тюрьмы. Поддерживавшие Гаррисона газеты не стращали избирателей «концом демократии» в случае победы Кливленда. И действующий президент Гаррисон не называл сторонников Кливленда «мусором». Кстати, не было и попыток покушения на жизнь Кливленда. Выборы 1892 года отличались от выборов 2024-го года как - прошу прощение за бородатый штамп – небо от земли. Победа Дональда Трампа в борьбе за второй президентский срок не знает аналогов в истории нашей страны. Каждый из нас, сегодняшних американцев, стал 5 ноября 2024 года сви-
Гровер Кливленд
ла удовлетворить. Требовалась безоговорочная, неоспоримая, разгромная победа – Landslide. И это случилось. Трамп выиграл не только республиканские – «красные» на американском политическом жаргоне - штаты, но и все семь «колеблющихся» штатов, в ряде которых чаша весов могла склониться на сторону Харрис. Кандидатреспубликанец Трамп победил своего политического соперника из Демократической партии не по очкам, а нокаутом. Плюс – повторю – республиканцы отвоевали верхнюю палату Конгресса (Сенат США) и, судя по всему, сохранили большинство мандатов в нижней (Палате представителей). Победа Трампа впечатляет. Он получил голоса почти 75 миллионов избирателей – на 3,5 миллиона голосов избирателей больше, чем Харрис. Трампа поддержали 45 процентов латиноамериканцев (на 13% больше, чем четыре года назад), 20% черных мужчин (на 7% больше), 50% избира-
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама Это был первый в истории нашей страны дворцовый переворот. Совершили его руководители Демократической партии, с подачи которых демократы – политики, журналисты, профессура, общественные деятели и т.д. – обзывали Трампа «угрозой демократии». Убрав с дороги Байдена, руководители Демпартии пренебрегли демократическим процессом избрания кандидата в президенты на своем партийном съезде. Съезд в Чикаго начался 19 августа – через месяц после «добровольного» выхода Байдена из президентской гонки. Времени было более чем достаточно, чтобы подготовить выборы – не назначение – кандидата в президенты. Уже после поражения Харрис Пелоси публично заявила: «У нас не было времени для организации праймериз (с целью избрать кандидата)». При всем моем неуважении к бывшему спикеру Конгресса я не могу обвинить ее в абсолютном незнании истории выборов кандидатов в президенты на партийных съездах. Не далее, как в 1976 году съезд Республиканской партии отклонил большинством голосов делегатов попытку бывшего губернатора Калифорнии Рональда Рейгана стать кандидатом в президенты. Съезд проголосовал за действующего президента Джеральда Форда… В 1980 году 40-летняя Пелоси была делегатом съезда Демократической партии и участвовала в голосовании, на котором большинство делегатов поддержали кандидатуру действующего президента Джимми Картера, провалив попытку сенатора Эдварда Кеннеди стать кандидатом в президенты. У Пелоси и компании было более чем достаточно времени для подготовки избрания кандидата в президенты на партийном съезде. Они не сделали этого, и легко назвать причину: ничтожные шансы госпожи Харрис на поддержку большинством делегатов съезда. Допустить же поражение женщины – да еще будто бы чернокожей
афро-азиатки - верхушка Демпартии просто-напросто не могла. Это противоречило ее нынешней партийной идеологии. Левая – либеральная, социалистическая, коммунистическая, прогрессистская – база этой партии сделала ставку на Харрис, практически предрешив тем самым исход президентских выборов. Костяк – база – сегодняшней Демократической партии пропитан антиамериканизмом. Эти люди считают Конституцию устаревшим документом, открыто выступают против Первой Поправки и Коллегии выборщиков, приветствуют нелегальных иммигрантов – как своих потенциальных избирателей, отвергают дарованные Богом источники энергии, требуют выплату репараций потомкам черных рабов, отдают предпочтение всем без исключения меньшинствам перед белыми, поддерживают террористов ХАМАСа в противостоянии Еврейскому госу-
Кстати
A9
дарству, считают возможным превращать мальчиков в девочек и наоборот, не ставя в известность родителей, защищают право спортсменов, рождённых мужчинами, выступать в женских соревнованиях… Американцы хорошо осведомлены обо всем этом, и не надо поэтому удивляться решению большинства избирателей отвергнуть Камалу Харрис – рьяную защитницу всех этих планов. Большое видится на расстоянии. Нам – свидетелям и участникам – исторической победы Дональда Трампа просто-напросто пока еще не дана полная возможность оценить значение его победы для будущего страны. Должны пройти годы, возможно, десятилетия, чтобы осознать, что Трамп спас Соединенные Штаты Америки. «При другом результате эти выборы могли стать последними демократическими выборами в нашей стране», - сказал Илон Маск.
20 января 2025 года Дональд Трамп вступит в должность 47-го президента страны и станет первым президентом, выигравшим два непоследовательных срока со времен Гровера Кливленда в
1890-х годах. Но на протяжении трех президентских кампаний Трампа, начиная с 2016 года, уровень его поддержки постоянно занижался в опросах общественного мнения, независимо от того, сколько раз социологи ни пытались скорректировать опубликованные результаты, чтобы учесть скрытую поддержу Трампа со стороны людей, не желающих говорить даже анонимно, что они являются его сторонниками. В этом году Трамп развил свой успех, отобрав у демократов голоса рабочих, а также голоса молодых афроамериканцев и выходцев из Латинской Америки и внеся раскол в ряды растущей «либеральной коалиции». Экономические лозунги Трампа нашли отклик у избирателей вне зависимости от цвета кожи. Дональд Трамп также победил в народном голосовании, став первым кандидатом-республиканцем со времен бывшего президента Джорджа Буша-младшего в 2004 году. Трамп набрал в 2024 году примерно столько же голосов, сколько на выборах 2020 года, которые он проиграл президенту-демократу Джо Байдену, но за Харрис проголосовало примерно на 10 миллионов меньше, чем за Байдена.
Книга Алексея Орлова
Разделенные океанами представляет собой сборник очерков по истории российскоамериканских отношений с ярко выраженным контрастом в этих отношениях до большевистского переворота 1917 года и после. Книга охватывает почти 250 лет истории, начиная с российской колонизации Аляски в 1780-х годах до диктатуры Владимира Путина, пришедшего к власти с благословения и при поддержке американских президентов Билла Клинтона, Джорджа Бушасына и Барака Обамы. Книгу можно купить: у автора Alexei Orlov 28 Black Horse Run BiltmoreLake, NC 28715 • на интернете Lulu.com или Amazon.com Цена $20 (включая пересылку и авторский автограф) Price $17, plus tax and cost of shipping and handling •
VILLA MARTHA CONGREGATE CongregAte LiVing HeALtH FACiLity For SubACute CAre В медицинском оздоровительном центре Villa Martha Congregate мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии Самое главное – мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
Villa Martha Congregate 22411 Martha St., Woodland Hills, CA 91367
747-242-1467
Villa Martha Congregate предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия.
Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого.
Уход опытных медицинских сестер 24/7
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A10
B.B.e. management inc.
Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,
требуются
B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany is looking for
• high-qualified collector • representative in the field workers compensation court
высококвалифицированный
КоллеКтор и
предСтавитель в Суде
Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth
• Заработная плата • бонусы • карьерный рост
16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 (562) 531-2933
оздоровительный центр
Happy Moments ADHC Счастливые моменты в нашем центре: Широкая культурноразвлекательная программа: • •
• •
Разнообразные игры Классы рисования и декоративно-прикладного искусства танцы и музыка Экскурсии и еженедельные прогулки в Бартон Чей Парк и вдоль залива
для вас будет работать высококвалифицированный и заботливый персонал, который окажет следующие услуги: - медицинские - в социальной сфере - уход за больными - трудо- и физиотерапия - консультации диетолога
В Центре вкусная, полезная свежеприготовленная кошеРная еда:
• Горячие и холодные завтраки • Закуски, чай и кофе • Горячие и холодные обеды
Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним. Время, проведенное в Happy Moments ADHC – действительно счастливые моменты.
2929 Washington Blvd., Marina Del Rey, CA 90292 almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
424-252-3044 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A11
Igor Fradkin, ESQ. Justice Attorney
Русскоговорящий американский адвокат, выигравший миллионы долларов для своих клиентов
323-842-9255
БесПлаТнаЯ консульТациЯ! специализация:
Mr. Fradkin is fluent in English, Russian, and Ukranian
m АВТОМОБИЛЬНЫЕ АВАРИИ (связанные с личными машинами, Uber, Lyft, такси, грузовиками)
m МОТОЦИКЛЕТНЫЕ АВАРИИ m ВЕЛОСИПЕДНЫЕ АВАРИИ m ПЕШЕХОДНЫЕ АВАРИИ m ПАДЕНИЯ И ТРАВМЫ НА УЛИЦЕ И В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ: отели, тротуары, магазины, рестораны (связанные с подскальзыванием, спотыканием и случайным падением на неровной, недостаточно освещенной или скользкой поверхности)
m укусы собак, ожоги и медицинские ошибки m травмы на работе и нарушение ТрудоВого ЗаконодаТельсТВа
имеет доступ во Все высшие суды Калифорнии Все апелляционные суды Калифорнии Окружной суд штата Калифорния, США Верховный суд Калифорнии C ases $2,500,000 $2,500,000 $2,375,000 $2,375,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,500,000 $1,250,000 $1,100,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $1,000,000 $750,000 $615,000 $547,000
- падение в отеле - Опасный перекресток - автомобильная авария - автомобильная авария - велосипедная авария - падение в магазине - падение на улице - Rideshare авария - дорожная авария - дорожная авария - пешеходная авария - rideshare-водитель авария - rideshare-пассажир авария - авария с автопогрузчиком - дорожная авария - автоавария с грузовиком - падение в ванной - арбитражное решение против компании Lyft
Over $500 Million Recovered for Our Clients!
612 S. Broadway Los Angeles, CA 90014 almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A12 Лев РОЖАНСКИЙ В сентябре-октябре 2024 года американо-израильский историк Мартин Крамер опубликовал в своем блоге Sandbox статью, посвященную 50-летнему юбилею переезда в Америку из Англии крупнейшего исследователя ислама Бернарда Льюиса (1916-2018 гг.). «Когда в следующую среду новоназначенный профессор Бернард Льюис приедет в Принстон, его присутствие сделает университет “сильнейшим учебным центром в стране по истории Ближнего Востока”». Так восславила ожидавшееся 11 сентября 1974 года
ние в Европу, когда были завоёваны Сицилия, Испания и Португалия и сделана попытка захватить Францию. Через несколько сот лет христиане сумели отвоевать Испанию, Португалию и Сицилию, но не Северную Африку. Кроме того крестовые походы, целью которых было вернуть Святую Землю христианству, потерпели неудачу. Затем на Ближнем Востоке возникла Османская империя, и мусульмане вторично перешли в наступление против христианского мира. Пал Константинополь, началась экспансия в Европу, остановленная только у стен Вены. Берберские корсары, союзники османов, атаковали с моря, и им удалось добираться даже до берегов Исландии. И снова по прошествии времени христианам удалось отбиться. В результате поражения Османской империи в Первой мировой войне и ее распада в земли, контролировавшиеся исламом, двинулись европейские державы – Англия, Франция, Россия и
«Осама бин Ладен сделал меня знаменитым» (Из воспоминаний Бернарда Льюиса, исламоведа)
Бернард Льюис.
прибытие Льюиса университетская газета The Daily Princetonian. Забегая вперед, приведём мнение Мартина Крамера о том, что переезд Льюиса из Лондона в Принстонский университет изменил жизни многих студентов, в том числе и его самого. «Некоторые считают, - говорит этот автор, - что он изменил и роль Соединенных Штатов на Ближнем Востоке». Последнее замечание мы оставим в стороне, а обратимся к ряду примечательных моментов из жизни Льюиса в Соединенных Штатах, связанных с выдвижением ислама на видное место в мировой политике. Публикация Крамера привлекла наше внимание к мемуарам самого Бернарда Льюиса «Заметки о столетии. Размышления историка Ближнего Востока». И, как говорится, будем плясать отсюда. *** Христианство и ислам, пишет Бернард Льюис, «оба верят, что они счастливые получатели финального послания Бога к человечеству, и их долг состоит в том, чтобы не хранить его эгоистично у себя, но донести до всего прочего человечества, убирая с пути любые препятствия... Они разделяли подход, выраженный в формуле “Я прав. Ты не прав. Убирайся в ад”. Обе религии играли глобальную роль и продолжают конкурировать до настоящего времени». И вот как выглядит, по мнению ученого, большая историческая картина отношений между христианством и исламом, начиная с момента основания последнего в седьмом веке. Мусульмане быстро приступили к обращению в свою религию «всего прочего человечества». Перечень их достижений этого периода не может не впечатлять. Сначала были завоёваны христианские тогда Ирак, Сирия, Палестина, Египет и Северная Африка. Затем последовало вторже-
в меньшей степени Голландия и Италия. После Второй мировой войны их доминирование все же закончилось. Пришла пора для очередного этапа противостояния. То, что происходит в настоящее время, аккуратно замечает Бернард Льюис, рассматривается некоторыми как третья попытка мусульман исполнить доверенную им свыше миссию довести Божью истину и ее финальное откровение до всего человечества. На сей раз она проводится в жизнь не вторжением и завоеванием, а миграцией и демографией. И прямая цитата: «Рост секуляризма в западном мире принес радикальную перемену. Отнюдь не разделяя самоощущение мусульман, большинство людей на Западе неспособно даже вникнуть в него и поэтому реагирует с недоумением и непониманием на те вызовы, которые оно представляет».
эры, когда мусульманские правительства и империи были повержены и мусульманские народы были насильно подчинены чуждому для них правлению неверных. Теперь же как народ Субботы [евреи], так и народ Воскресенья [христиане] страдают от последствий. *** Одним из последствий «возвращения ислама» стала иранская революция. Это была, говорит Бернард Льюис, настоящая революция в том самом смысле, который мы придаём фран-
*** В 1976 году Льюис опубликовал в журнале Commentary статью «Возвращение ислама». В ней он откликнулся на очевидный для него, давнего наблюдателя за мусульманским миром, знакомого с его основными языками, «подъем религиозного рвения». Что означает это явление для Запада, и каким должно быть его взаимодействие с ним? Ислам уже со своего зарождения есть религия власти, и мусульманское мировидение полагает справедливым и честным, что власть должна принадлежать мусульманам и только им. Другие могут рассчитывать на терпимость, даже на благоволение мусульманского государства при условии, что они однозначно признают верховенство мусульман. То, что мусульмане управляют немусульманами, правильно и нормально. То, что немусульмане управляют мусульманами, - оскорбление законов Бога и природы, и это истинно в отношении и Кашмира, и Палестины, и Ливана, и Кипра. Здесь следует вспомнить, что ислам не был рождён как религия в ограниченном западном смысле, но был единством общины, веры и образа жизни, - а также то, что исламская община все еще выздоравливает после унизительной
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
вет Вашингтона был настолько вялым, что иранцы решили и далее не выпускать заложников для пользы, так сказать, дела. «Письмо президента Картера к Хомейни, взывающее к нему как от одного верующего к другому, американское отторжение шаха и нежелание помочь бывшему другу – все это помогло убедить массы Ирана и повсюду на Ближнем Востоке, что быть врагами Соединенных Штатов гораздо безопаснее и выгоднее, чем их друзьями. Если вы сказали или сделали чтонибудь против американцев, то вас не только не накажут, но вполне возможно, что вы и поощрение получите в виде притока дипломатов, конгрессменов, журналистов и, увы, я обязан добавить, профессоров, осведомляющихся с беспокойной миной: “Ох, что же это мы сделали такое, что вас так обидело? Что же нам сделать, чтобы это исправить?”». ***
цузской или русской революции. Полная перемена власти, приход новой идеологии, появление нового истолкования политической картины мира и судьбы в нем ислама. Весь исламский мир был затронут событиями в Иране. Вскоре после этой революции Льюис находился в Индонезии с лекционным туром. По собственным словам, он был поражён, увидев в студенческих общежитиях портреты Хомейни. И то же самое, как ему рассказывали, наблюдалось в Марокко и в странах Средней Азии. Вспомним захват посольства США в Тегеране. Из множества иранских источников, пишет Льюис, мы знаем, что его захватчики не планировали удерживать заложников сколько-нибудь долгое время и что даже верховный лидер не одобрил саму акцию. Но отwww.panorama-e.com
После иранской революции, рассказывает Бернард Льюис, мусульманские политические агитаторы как один заговорили о том, что американцы, дескать, ввиду своего распущенного и эгоцентричного образа жизни стали мягкотелыми и ужасно боятся потерь. Напрашивался вывод: врежь им как следует, и они побегут. И вот 23 февраля 1998 года одна арабская газета в Лондоне напечатала полученное по факсу за подписью не особенно тогда известного саудовского клирика Осамы бин Ладена объявление джихада евреям и крестоносцам (читай: американцам). Воззвание убеждало «каждого мусульманина, который верит в Бога и надеется на вознаграждение, подчиниться Его приказу убивать американцев и грабить их имущество, где бы он их ни нашел и когда бы он ни мог это сделать. И таким же образом мы призываем мусульманских улемов, и политических лидеров, и молодёжь, и военных начать атаки против армий американских дьяволов и тех, кто с ними в союзе...». Декларация войны Осамой бин Ладеном, вспоминает Льюис, потребовала осознания в новой перспективе,
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама такой, в которой движения на Ближнем Востоке уже не рассматривались в традиционном смысле как локальные, национальные, региональные или антиимпериалистические. Новая воинствующая глобальная кампания ислама была «возобновлением конфликта, который начался с появлением ислама в седьмом веке». Бернард Льюис был среди первых, если не первым, кто оценил важность этого документа. Но тех западных специалистов, кто читал и понимал арабский язык, было немного, а среди них немалое число предпочло промолчать. «Я решил, - сообщает Льюис, - прервать это молчание и опубликовал в Foreign Affairs (ноябрьско-декабрьский выпуск 1998 года) описание и сокращённый перевод текста Осамы». Статья была названа им «Лицензия на убийство». Ну и дальше что? Дальше было 11 сентября. «Как внимательный наблюдатель событий и политических дискуссий на Ближнем Востоке, - говорит Льюис, - я был потрясён, но нисколько не удивлен тем, что произошло 11 сентября. С точки зрения приверженцев воинствующего ислама, они уже завершили первую фазу пути к мусульманскому господству – изгнание неверных и их армий с земель, принадлежащих исламу. Следующим и заключительным шагом должно было стать перенесение битвы на территорию врага, что ознаменует начало последнего боя между истинно верующими и неверными за господство над миром и достижение вселенского триумфа их дела». И так получилось, что события 11 сентября совпали с выходом в свет книги Бернарда Льюиса «What Went Wrong? Western Impact and Middle East Response» (в русском переводе: «Что не так? Путь Запада и Ближнего Востока: прогресс и традиционализм»). Она стала мгновенным бестселлером. Та же судьба ожидала и появившуюся через год еще одну его книгу: «The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror» (в русском переводе: «Кризис ислама: Проблемы, связанные с исламской мыслью и радикализмом в мусульманском мире»). Короче говоря, пишет Льюис, «Осама бин Ладен сделал меня знаменитым. Меня интервьюировали, цитировали, снимали, и я даже попал на передовую страницу Wall Street Journal. Мне вспоминается моя реплика тогда, что если бы бин Ладен потребовал процент от моих гонораров за рекламу этой книги, то я бы согласился, что в его претензиях есть некая справедливость». *** «В настоящее время существует школа мысли, - рассказывает Льюис, - которая утверждает, будто история должна писаться инсайдерами: арабская история – арабами и никем другим, история ислама – только мусульманами, а история Патагонии – только патагонцами, и так далее. Эта идея получила отклик на американских кампусах, к примеру, в разного рода этнических исследованиях». Гром грянул еще в 1978 году, когда профессор Колумбийского университета Эдвард Саид выпустил книгу под названием «Ориентализм». В ней он огульно обвинил ориенталистов, т.е. западных востоковедов, в причастности к империалистическому господству и эксплуатации исламского мира Западом. Лично Бернард Льюис был удостоен Саидом титула «лидера ориенталистов». Английский писатель и историк Дэвид Прайс-Джонс заметил в связи с этим: «Оставляя в стороне все, что не подходило, перевирая факты и выдвигая необоснованные обобщения, Саид совершил тот же самый грех, в котором он обвинял западников, - он состряпал «нарратив» для использо-
A13
вания в своих целях. И вот его суммированное высказывание: «Каждый европеец во всем, что он мог сказать о Востоке, был следовательно, расистом, империалистом»…». Ориенталист, расхожий термин для каждого, кто жил на Западе и имел научный, литературный или художнический интерес к Востоку, сейчас прочно угодил в альманах ругательных слов. Интерес западников к Востоку с классической античности и далее был мотивирован интеллектуальным любопытством... Поиск знаний сам по себе является особым и всецело благодатным вкладом, который был сделан человечеству Западом... Несмотря на историческую абсурдность и потрясающие неточности в большинстве заявлений Саида об ориентализме и его роли в западной истории, эти идеи не только были широко приняты американскими университетскими кафедрами, где велись колониальные исследования и изучались литературы соответствующих стран. «Оскорбления, которые посыпались на меня, - говорит Льюис, - не
«Жениться рано, иметь детей», - ответил ученый. Но достаточно ли этого? В конце 1970-х годов он приехал в испанский город Кордову на конференцию исламоведов. Там была большая группа ученых из Турции, и Льюис разговорился с ними. Тут к ним подошел один местный участник конференции и пригласил посетить исламский центр в Кордове. Приглашения удостоился и бойко болтавший по-турецки профессор Принстонского университета Бернард Льюис, которого приняли за собрата-мусульманина. «В исламском центре наши хозяева рассказали о своем восприятии ситуации и о том, как они видят свою роль в ней. Это место (т.е. Испания), говорили они со страстью, на протяжении веков была частью земель ислама. Это древняя исламская страна, но она была захвачена неверными, и ее народ был насильно обращён в христианство. Все эти люди вокруг нас, говорили они, потомки мусульман, которых покорили и заставили предать свою веру. И сейчас наш долг состоит в том, чтобы вернуть этих людей в лоно ис-
причинили ущерба моей карьере, но более молодые люди пострадали гораздо больше. Они оказались в ситуации, в которой им надо было либо шагать в ногу, либо уйти». Теперь сторонники Саида контролируют назначения, повышения, публикации и даже рецензии на книги, причем с таким рвением, которое и не снилось западным университетам с 18-го века. Все это является частью общей перемены, каковая именуется политкорректностью, и в ней ислам пользуется таким иммунитетом от комментирования или критики в западном мире, который христианство утратило, а иудаизм не имел никогда. «Не все ученые, однако, были готовы преклонить головы перед нашествием неучей и конъюнктурщиков. В 2007 году была создана Ассоциация по изучению Ближнего Востока и Африки (ASMEA), чтобы предложить платформу и среду для обмена идеями и мнениями (https://www. asmeascholars.org). Я был счастлив стать ее председателем, - говорит Бернард Льюис. Так началась битва – «не между враждебными идеологиями, но между идеологическим насилием и свободой».
тинной веры, а саму страну – в Дом Ислама, которому она принадлежит». Как заметил сирийский ученый Садик аль-Азм, единственным вопросом относительно будущего Европы остается: «Будет ли это исламизированная Европа или европеизированный ислам?» Ответ на этот вопрос, комментирует Льюис, может быть получен очень скоро. Приведём также очень личный отрывок из статьи Мартина Крамера: Льюис восседал на Олимпе. Институт перспективных исследований (Institute of Advanced Studies), отделённый от университета, был окружён лесопарком в 300 гектаров. Он занимал офис с блестящими белыми стенами размером в большую квартирустудию в потрясающем здании стиля модерн. Его офис имел рабочее пространство и место для отдыха, и со всех сторон были окна. Часть книг из его огромной библиотеки (всего в ней было 15 тысяч томов) занимали стеллажи у стен... Здесь его никто не мог потревожить и он мог полностью отдаться работе – подальше от любопытствующих коллег, шумных студентов и надоедливых туристов, которые болтались по кампусу. Я очень хорошо узнал этот офис. Я
*** Однажды Льюис дал интервью немецкому журналисту, в котором обратил внимание на растущее присутствие мусульман в Европе как результат иммиграции, смены веры и демографии. Если так пойдет и дальше, резюмировал он, то к концу 25-го века Европа будет иметь мусульманское большинство. Это интервью Льюиса вызвало, по его словам, «на удивление большой интерес во всем мире, как позитивный, так и негативный. Насколько я мог понять, это был первый случай, когда кто-то вообще заговорил о такой возможности». И потом ему позвонил один итальянский журналист и спросил, как же мы тогда в Италии сможем себя сохранить.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
Читайте газету в Интернете
www.panorama-e.com
не только приходил к Льюису, который был моим консультантом по диссертации, чтобы выпить с ним чаю после полудня или погулять в лесу. Он также нанял меня каталогизировать присылавшиеся ему оттиски (статей и т.п.) и дал мне ключ от офиса. Когда он был в разъездах, я проводил там много вечеров и уикендов, работая с книгами из его библиотеки и иногда даже заглядывая в его открытую почту. В Принстонском университете действовало обязательное для всей профессуры правило – в 70 лет отставка. Уход Льюиса на пенсию в 1986 году автоматически означал его уход из Института. Даже если бы он ничего больше не написал, его короткий американский эпилог все равно считался бы потрясающим успехом. Но тут возникли два новых фактора, ни один из которых нельзя было предсказать. Во-первых, Льюис не вписывался в статистику продолжительности жизни, сохраняя завидное здоровье и энергию далеко за 90 лет. Во-вторых, Ближний Восток продолжал каждое десятилетие выдавать новые сюрпризы, все глубже втягивая Америку в регион. Это началось с иранской революции в 1979 году, еще до ухода Льюиса на пенсию, и было продолжено впоследствии нападением Ирака на Кувейт в 1990 году и трагедией 11 сентября в 2001 году. Вслед за каждым шоком американские политики и общественность хотели понять контекст происходящего и искали объяснений – и все это Льюис мог предоставить в изобилии. «Если бы Льюис не пересёк океан в 1974 году, - дополняет затем Крамер, - его голос все равно был бы слышен в Америке, но остался бы далёким и неотчётливым. Но эти десять с лишним лет в его комфортабельном принстонском офисе преобразили его из английского академика в американского публичного интеллектуала, авторитет которого был признан повсюду – от телестудий до Белого Дома». И в заключение еще одна цитата из мемуаров Бернарда Льюиса. «Мы живем во время, когда очень много энергии посвящается фальсификации истории – тому, чтобы льстить, обманывать или обслуживать интересы какой-либо группы. Ничего хорошего из подобных искажений не получится, даже когда они вдохновлены бескорыстными мотивами. История – это коллективная память, и если мы рассуждаем о социальном организме в терминах болезней человеческого тела, то никакая история не допускает амнезии, но искажённая история означает неврастению. Те, кто не желают изучать прошлое, останутся неспособными понять настоящее и неподготовленными к жизни в будущем. Тем большая ответственность возложена на историков, чей моральный и профессиональный долг состоит в том, чтобы выявлять правду о прошлом, рассказывать о ней и объяснять, как они ее видят. Именно в этом я и видел смысл своей деятельности».
Быть в курсе всех событий! Мы окружены большим количеством информации и довольно сложно определить, где истина, а где нет.
«Панорама» - источник надежной, актуальной и полезнойинформации. Читайте и делитесь ею со своими родными и близкими. www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A14
Новые американские дроны в Украине В последние три месяца Украина получает от зарубежных партнёров новые модели беспилотных летательных аппаратов разных типов. Недавно стало известно, что Киеву передали разведывательные беспилотники V-BAT, произведённые американской компанией Shield AI. Утверждается, что эти беспилотники уже использовались в боевых условиях и получили высокую оценку. Теперь украинские формирования хотят получить новые партии такой техники.
ценные войсковые испытания как на полигонах, так и в рамках развёртывания подразделенийэксплуатантов. В настоящее время решается вопрос о принятии этого БПЛА на вооружение разных родов войск. В строй он поступит под официальным обозначением MQ-35A. С точки зрения конструкции, V-BAT представляет собой беспилотный самолёт средних размеров. Для уменьшения требований к взлётной площадке он построен по схеме «тейлситтер». Перед взлётом он устанавливается носом вверх и стартует вертикально. Посадка выполняется на хвост. При этом полет производится горизонтально с использованием крыла. Длина изделия (или высота во взлётном положении) составляет около 2,7 м, а размах крыла — примерно 2,95 м. Максимальная взлётная масса не превышает 57 кг. Беспилотник оснащен двухцилиндровым бензиновым двигателем Suter TOA 288 мощностью 24 л.с. Воздушный винт находится в кольцевом канале, что повышает его эффек-
Д
о недавнего времени БПЛА V-BAT отсутствовали в открытых списках американской военной помощи, оказываемой Украине. О поставке таких изделий стало известно лишь несколько дней назад. При этом с момента их отправки прошло уже несколько месяцев. В начале лета партия беспилотников V-BAT была отправлена на Украину для проведения опытной эксплуатации в зоне боевых действий. По сути, это был новый этап войсковых испытаний, в ходе которого планировали собрать максимум новой информации. В частности, отмечается, что беспилотники показали высокую устойчивость к воздействию средств радиоэлектронной борьбы. Они предоставили украинским формированиям совершенно новые возможности разведки и целеуказания. Руководство компании Shield AI утверждает, что её продукция и результаты применения поразили украинских военных. В связи с этим Киев выразил желание получить большое количество БПЛА V-BAT и массово внедрить их в эксплуатацию - Украина хочет сотни таких беспилотников. Дальнейшая судьба поставок остается неясной. Вряд ли у Киева есть финансовые средства для закупки большого количества американских БПЛА на коммерческой основе. Нынешние американские власти могут предоставить беспилотники в качестве помощи, однако ситуация в Вашингтоне начинает меняться. Будущие поставки V-BAT в значительных количествах остаются под вопросом. Почти одновременно с новостями о поставке БПЛА на Украину в открытый доступ попал американский отчёт о проводившейся опытной эксплуатации. В целом, опыт использования БПЛА в украинских частях оценили положительно. Местным расчётам, которые работали с помощью американских специалистов, удалось раскрыть большую часть потенциала этих аппаратов. Утверждается, что беспилотники эффективно вели разведку, в том числе на большой глубине, а также выдавали целеуказания штабам и огневым средствам. Отмечалась простота эксплуатации беспилотника. Аппарат может перевозиться любым доступным транспортом и взлетать с площадки минимального размера или с автомобиля. Он способен нести различную разведывательную аппаратуру и передавать данные практически в режиме реального времени. Утверждается, что разведывательный беспилотник взлетел на расстояние около 40 км от линии соприкосновения, а затем отправился на российскую территорию и примерно в 100 км от фронта обнаружил российский ЗРК. Затем беспилотник передал целеуказание системе залпового огня M142 HIMARS, и якобы украинские ракетчики смогли поразить российский ЗРК. Перспективный разведывательный БПЛА V-BAT разрабатывался в середине прошлого десятилетия. Параллельно с этим шёл поиск потенциальных заказчиков, и первым из них стал Пентагон. Ведомство заказало партию БПЛА для проведения испытаний в различных частях. Эти испытания начались не позднее 2020 г. Кроме того, беспилотники V-BAT несколько раз использовались для ведения разведки в локальных конфликтах. В течение нескольких последующих лет БПЛА прошёл основные этапы испытаний в вооружённых силах. В 2021-2022 гг. были начаты полно-
тивность и даёт возможность вертикального взлёта и посадки. Максимальная скорость полёта достигает 90 км/ч, а продолжительность — до 10 часов. В носовом отсеке V-BAT несёт до 11,35 кг полезной нагрузки. Разработчик предлагает несколько типов оптико-электронных станций и других приборов. Основная задача этого БПЛА — воздушная разведка в интересах штабов или огневых средств. В зависимости от поставленной задачи V-BAT может лететь по заранее загруженной программе или выполнять команды оператора. Утверждается, что беспилотник продолжает выполнять свою задачу даже при подавлении радиоканалов связи. В прошлом году компания Shield AI анонсировала разработку новой системы управления с функциями групповой работы. БПЛА с такой системой управления способны работать в составе «роя» и вместе решать задачи, распределяя между собой разные роли. В целом V-BAT представляет собой достаточно удачное средство воздушной разведки, сочетающее высокие рабочие, лётные и экономические характеристики. Его потенциал неоднократно демонстрировался в ходе испытаний Пентагона, а недавно был проверен и на Украине.
Резервисты устали? Как стало известно, в последние недели в Израиле наблюдается значительное снижение числа солдат-резервистов, являющихся на службу в ЦАХАЛ. Явка в резервистские боевые подразделения, воюющие сейчас в Ливане и секторе Газа, колебалась от 75% до 85%.
О
бязательный призыв в ЦАХАЛ там действует с момента основания государства Израиль в 1948 году. Призывной возраст для мужчин составляет от 18 до 29 лет, для женщин — от 18 до 26 лет. Однако граждане имеют право отказаться от службы в армии по религиозным соображениям или по состоянию здоровья.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
Продолжительность срочной службы в Армии обороны Израиля также варьируется в зависимости от пола: женщины служат два с половиной года, а мужчины — три года. Если раньше женщины служили преимущественно в тылу, выполняя обязанности медсестер или штабных работниц, то сейчас они вступают в ряды израильских вооруженных сил на паритетных началах с мужчинами. В 1995 году Верховный суд Израиля постановил, что женщины и мужчины имеют равное право на военную службу в боевых подразделениях вооруженных сил. В начале войны Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила, что на службу явилось более 100% призванных резервистов — в общей сложности около 300 тысяч израильтян. Это стало самым масштабным призывом резервистов в истории Израиля. В некоторых частях явка достигала 150%, причем многие приходили на службу несмотря на то, что официальных приказов не получали. Старшие офицеры объясняют нынешнее снижение показателей выгоранием резервистов после более чем года боевых действий, длительной разлукой с семьями, потерей работы или пропуском учебы. Многие из них уже прослужили большую часть войны и, как ожидается, будут призваны на службу более чем на 100 дней в следующем году. Это означает, что мобилизация будет происходить примерно на полтора–два месяца каждые четыре месяца, даже при оптимистичном сценарии стабилизации безопасности и мирного урегулирования на севере, которое могло бы остановить атаки “Хезболлы”. Резервисты, которые должны были начать в последние дни учебный год в колледжах и университетах, также опасаются, что пакет льгот, которым они пользовались в разгар войны около года назад, не будет продлён в этом году, и это ещё сильнее усложнит учёбу и получение диплома.
В Израиле проходить обязательную военную службу должны как мужчины, так и женщины. Уклонистов наказывают по закону независимо от пола. За каждый год уклонения от службы в вооруженных силах светит 30-45 дней в тюрьме. Падение явки резервистов также объясняется растущим раздражением из-за отказа правительства Нетаньяху призвать на военную службу ультраортодоксов, в то время как светская, традиционная и национально-религиозная общины (а также друзское и бедуинское сообщество) служат в армии с большой самоотдачей. Женщины составляют около 40% всех новобранцев и 25% всех офицеров вооруженных сил страны. В последние годы в израильской армии наблюдается устойчивая тенденция к увеличению количества женщин в боевых подразделениях, — отметил в разговоре с hromadske Дмитрий Минка, военнослужащий ЦАХАЛ в пограничном отряде быстрого реагирования. Служба в подразделениях, выполняющих боевые задачи, является престижной и популярной в обществе, поэтому туда пытаются попасть как мужчины, так и женщины. Саботаж военного призыва в Израиле приводит к отторжению уклонистов от общества. Они сталкиваются с социальным осуждением, а также с проблемами развития гражданской карьеры. Быть полноценным и успешным гражданином Израиля и одновременно незаконно избегать военной службы почти невозможно. Во время срочной службы израильские военнослужащие получают лишь 15-20% от минимально установленной зарплаты. Однако когда граждан мобилизуют, вызывая из резерва, государство полностью выплачивает зарплату в том же размере, который человек имел на постоянном месте работы до мобилизации. После срочной службы граждане Израиля остаются частью вооруженных сил: как минимум раз в год они обязаны прибыть в расположение закреплённого за ними армейского подразделения для выполнения задач или тренировки. Такие командировки длятся один месяц в год и являются обязательными для израильтян вплоть до 42 лет включительно. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A15
Sonet Group LLC
УПРАВЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОГО РАЗВИТИЯ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 Ноябрь 2024 г. Контакт: Эспи Корона (Espy Corona, 626-586-1771, espy.corona@lacda.org)
IT SUPPORT AND CONSULTING
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ О ФИНАНСИРОВАНИИ НОВОГО ПРОЕКТА
computer problems
ОБЩЕСТВЕННОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Общественности предлагается ознакомиться со следующим предлагаемым внецикловым проектом округа, который будет включен в План действий по гранту на развитие сообщества (CDBG) на финансовый год 20242025, в котором указано прогнозируемое использование средств на период с 1 июля 2024 г. по 30 июня 2025 г. для представления отчета в Министерство жилищного строительства и городского развития США (HUD).
Call us:
1-818-633-3706
sonetgroupco@gmail.com
ПРОЕКТ ЧЕТВЕРТОГО ОКРУГА Название агентства: Клуб мальчиков и девочек Уиттиера Название программы: Программа обучения и благополучия Номер проекта: CV1147- 24 Исходная сумма (фонда CDBG): $43 524 Описание: Этот новый проект предоставит внеклассные, спортивные и музыкальные программы для поддержки социального, эмоционального и академического благополучия учащихся, с целью смягчения долгосрочных последствий пандемии COVID-19. Пандемия серьезно ограничила доступ к спорту, искусству и качественному академическому участию, что повлияло на психическое, физическое и академическое здоровье многих молодых людей. Места, где будет предлагаться программа: South Whittier School District/Lake Marie Elementary School (10001 Carmenita Road, Whittier); Loma Vista Elementary School (13463 East Meyer Road, Whittier); McKibben Elementary School (10550 Mills Avenue, Whittier); Los Altos Elementary School (12001 Bona Vista Lane, Whittier); Carmela Elementary School (13300 Lakeland Road, Whittier) и Richard L. Graves Middle School (13243 East Los Nietos Road, Whittier). Программа соответствует национальной цели Министерства жилищного строительства (HUD) как проект, обслуживающий клиентов с низким и средним уровнем дохода в соответствии с кодом HUD 05L. Это 5-дневное уведомление. Желающие прокомментировать должны отправить письменные комментарии до 18 ноября 2024 г. на имя по следующему адресу: Espy Corona, Development Specialist Community Development Division Los Angeles County Development Authority 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 11/13/24 CNS-3866351#
• Networking – home office / business • PC support & installation • Hard drive back up • Data recovery • Remote support • Smart phone support • Security Cameras • Software research, procurement, implementation and support • PC repair • Consulting • IT solutions • Training • Internet security • Website building • IP telephony • Hosted Exchange and Office 365
www.sonetgroup.com
HOLLYWOOD FOREVER - ПАМЯТЬ НА ВЕКА
Последний приют в старинном и живописном районе Лос-Анджелеса, на кладбище, где покоятся знаменитости, увенчанные мировой славой. Земля, от которой исходят мир и покой, и светлая печаль пребывает в душах тех, кто остается на этой земле... На кладбище можно купить места для захоронения, как в земле, так и в мавзолее. Открываются новые секции. Существует возможность получения скидки!
ПОЛНАЯ ПОГРЕБАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ПОГРЕБАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ВКЛЮЧАЮТСЯ: • Гроб, услуги распорядителя похорон • Оформление свидетельства о смерти и разрешения на похороны • Бальзамирование и обслуживающего персонала • Получение и размещение цветов • Транспортировка на кладбище, • Использование помещений под похоронные ритуалы перевозка тела (до 30 миль) • Использование траурного зала для доступа к телу в похоронный дом ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКОМ КДАДБИЩЕ У ВАС КУПЛЕНО МЕСТО, СЕГОДНЯ МОЖНО ОФОРМИТЬ ПОХОРОННЫЕ УСЛУГИ НА ЛЬГОТНЫХ УСЛОВИЯХ
Более 100 лет служения еврейской общине
323-385-7003 323-363-8000 Мы поможем Вам выбрать место мира и покоя!
Распродажа мест в новом строящемся мавзолее с дополнительной скидкой. Минимальный первый взнос 7%
Новые элитные места для продажи на новом участке еврейского кладбища! Скидка до 20%
С предъявлением этой рекламы
С предъявлением этой рекламы
6000 Santa Monica Blvd, Los Angeles, CA 90038
HOLLYWOOD FOREVER
ПОГРЕБЕНИЕ В МАВЗОЛЕЕ-УСЫПАЛЬНИЦЕ % СКИДКА с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
5
(323) 972-1888
HOLLYWOOD FOREVER
www.panorama-e.com
Двойные места для захоронения в строящемся мавзолее-усыпальнице от $26 В МЕСЯЦ с предъявлением этого купона 6000 Santa Monica Blvd., Hollywood, СА 90038 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A16
CLASSIFIED
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
предложение работы
услуги
Требуются работники full time or part time в ломбард
Ищу женщину по уходу за пожилой парой с проживанием, работающую на чек от IHSS. West Hollywood
(city Huntington Park)
- Продавец (можно без опыта работы) - Бухгалтер 213-804-4880
2272-2274
323-854-4441 (оставить сообщение/SMS)
2273-2274
TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу. 310-659-9665 2162...
Ищем работу по уходу за детьми и пожилыми людьми.
услуги по дому
Окажу помощь в работе по дому: • сборка, разборка и установка мебели, телевизоров, люстр и бра, замена кранов. • Установка дверей и замков. • Настил полов из ламината. • покраска стен и потолков.
818-416-4584 Андрей
Sonet Group LLC
IT SUPPORT AND CONSULTING
В районах Санта-Моника и Марина дел Рей.
computer problems Call us
323-704-5089 Наташа
1-818-633-3706
2272, 2274, 2276
Looking for a caregiver who speaks English, drives a car, has
work permit and legal status in United States. Full benefits (insurance, 401K, vacation pay for full time employees only).
All payments are done through W-2. NO CASH. ONLY CHECK.
For any questions email us at info@rayasparadise.com Apply online at:
https://rayasparadise.com/careers/ 2275
аренда
Large Apartment for rent in Los Angeles across from Plummer Park. Remodeled 1 Bdr/1Bath New hardwood floor 2nd floor, large balcony
$1990/month. Section 8 OK 310-652-0314
Ищу женщину по уходу за пожилой парой с проживанием или без. Район Beverly Hills. 213-590-3480 2275-2277
продается
Продается двойное место (одно над другим) на кладбище Hollywood Forever, section 14. 310-570-0075 Женя (text or call до 7 вечера)
2275-2276
продается место (в земле) на кладбище Hollywood Hills Forest Lawn со значительной скидкой. 310-849-5693 2274-2275
2273-2275
международные перевозки
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net
323-463-7224
sonetgroupco@gmail.com • • • • • • • • • • • • • • • •
Networking – home office / business PC support & installation Hard drive back up Data recovery Remote support Smart phone support Security Cameras Software research, procurement, implementation and support PC repair Consulting IT solutions Training Internet security Website building IP telephony Hosted Exchange and Office 365
www.sonetgroup.com
2111-2145
ремонт Все виды ремонтностроительных работ • покраска • установка ламината • установка плитки на кухне, ванной, туалете, над камином • установка потолочных падуг
818-805-8194 Альберт
2269-2273
Вниманию арендодателей! Семейная пара ищет место
APARTMENT MANAGER.
Муж - профессиональный handyman, имеющий большой опыт, в настоящее время работает в компании, обслуживающей и устанавливающей кондиционеры. Хороший английский. В стране легально, с документами и правом работы.
619-773-4778 Олег Иванов
Emil: olegivanov66@gmail.com 2262-2265
невропатолог
Израил Горинштейн, М.D. Принимает по новому адресу 6222 Wilshire Blvd. Suite 304. Los Angeles, CA 90048 323-931-1100
Institute for Advanced Urology
Dr. Alexander Gershman, MD Доктор Александр ГЕРШМАН принимает по новому адресу:
о пакете выгодных рекламных услуг
в газетах «Панорама» и «Пятница-Express» вы можете узнать по телефону
6404 Wilshire Blvd., Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 310-623-1911
323-463-7224
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
CLASSIFIED
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 90068
Нас не надо искать. Нас не надо искать. В Калифорнии мы В Калифорнии везде,где говорят ПоДПИсКА мы везде, на русском где говорят на русском языкеязыке. Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
“ПЯТНИЦА ExprEss”
Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____
ДосТАВКА ПерВым КлАссом!
12 мес. $120 $187
6 мес. $60 $98
3 мес. $30 $52
Газету прошу направлять (писать по-английски): Нас не надо искать. Name:
В Калифорнии мы везде,
Address:где говорят на русском языке Прошу ПоДПИсАТь меНЯ НА гАзеТу
323-463-7224 | Fax: 323-460-2980
Газету прошу направлять (писать по-английски):
Address:
Ответы на кроссворды,
По горизонтали: 3. Бивак. 8. Базилио. 9. Укладка. 10. Нит. 11. «Нафтуся». 13. Удэгеец. 18. Ватага. 20. Нюанс. 21. Иматра. 23. Фрак. 24. Штольня. 25. Сказ. 26. Уролог. 29. Рубин. 30. Мангал. 32. Антураж. 34. Актриса. 35. Иов. 36. Полдник. 37. Артикул. 38. Тётка. По вертикали: 1. Тихоня. 2. Мапуту. 4. Сахара. 5. Чистка. 6. Маугли. 7. Экзема. 12. Санитарка. 14. Десантник. 15. Фанфара. 16. Валлаби. 17. Призрак. 19. Гокко. 22. Месса. 27. Линкор. 28. Груздь. 30. Маркиз. 31. Неслух. 33. Жиклёр. 34. Аварка. *** По горизонтали: 3. Гафт. 9. Бештау. 10. Павильон. 11. Сполох. 12. Фиалка. 13. Цианид. 14. Каскад. 18. Короб. 21. Иридий. 22. Эльбрус. 24. Подол. 25. Юбка. 27. Аура. 28. Мусс. 30. Анна. 32. Автор. 34. Алексей. 35. Партер. 37. Транш. 41. Долбяк. 45. Вокзал. 46. Услуга. 47. Микроб. 48. Рубеллит. 49. Осанна. 50. Инок. По вертикали: 1. Мехико. 2. «Отелло». 3. Гусак. 4. Флокс. 5. Шах. 6. Киликия. 7. Кьянти. 8. Снедь. 10. Пола. 15. Арьергард. 16. Карл. 17. Дискуссия. 18. Купчая. 19. Редан. 20. Бэла. 23. Гаврош. 26. Ботва. 29. Сайт. 31. Перл. 33. Отрасль. 36. Аукуба. 38. Роллан. 39. Нагано. 40. Зверь. 42. Офит. 43. Бурун. 44. Кубок. 47. Мим.
Ответы на судоку, помещенные на стр. В18-19
Tel:
panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, помещенные на стр. В18-19 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
323-463-7224
fax: 323-460-2980 pmgnewsUS@sbcglobal.net
подписка на газету “Панорама” Оформите подписку на 6 - 12 месяцев
Получайте все новости, не выходя из дома! Что подарить родным и близким на день рождения, юбилеи и другие праздники? Каждый год мы стараемся удивить и порадовать своих родных чем-то особенным, подыскивая для них необычные подарки. Оформите подписку на газету
“Панорама”
Tel:
ДосТАВКА ПерВым КлАссом! 4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 “ПЯТНИЦА ExprEss” panorama Media Group, 3575 Blvd. W, 12 мес. 6 мес. 3 мес. Cahuenga Прилагаю чек (мани-ордер) на сумму $_____ $120 $60 $30 ste 405, Los Angeles, CA 90068 ***** Tel. 323/463-7224
Name:
A17
*** По горизонтали: 3. Прогиб. 5. Люрекс. 8. Аше. 10. Дозатор. 11. Занавес. 12. Пьеза. 13. Печора. 14. Игумен. 15. Сатурнизм. 21. Номинал. 23. Оправка. 25. Отсек. 26. «Механик». 27. Расклад. 30. Фломастер. 35. Сшибка. 36. Элерон. 37. Прыть. 38. Манекен. 39. Речение. 40. Сын. 41. Токарь. 42. Артист. По вертикали: 1. Волопас. 2. Серафим. 3. Платон. 4. Баньгу. 5. Леннон. 6. Скакун. 7. Соверен. 9. Денежка. 16. Толокно. 17. Роксана. 18. Исократ. 19. Жираф. 20. Жатка. 22. Оле. 24. «Киа». 26. Масштаб. 28. Доломит. 29. Абсент. 30. Фасетка. 31. Морось. 32. Сатана. 33. Рэкетир. 34. Шелест.
и ваши родные будут вам благодарны целый год за прекрасный подарок!
323-463-7224
Panorama Ваше Media Group,
4804 Laurel Canyonмнение Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 323-463-7224 Стр.А9 Прошу подписать/ продлить
Новая (New)______ Продление (Extension)_______ Чек/”мани-ордер”/ на сумму дол. прилагаю на срок:
подписку на газету «ПАНОРАМА»
12 месяцев _______$90.00 6 месяцев ________$53.00 3 месяца _________$30.00 «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
Газету прошу направлять (по-английски): Имя (Name) ______________________________________________ Номер дома, улица (Adress)_________________________________ Город (City) ______________________________________________ Штат (State) _____________________________________________ Зип-код (Zip Code) ________________________________________ Телефон (Telephone) ______________________________________ Адрес электронной почты (Email)* ____________________________ (*Если имеется)
Ответы на сканворд, помещенный на стр. 19
По горизонтали: Квипрокво. Чао. Амт. Пря. Рем. «Красавица». Урон. Промах. Шале. Бига. Лао. Аз. Ларь. Дата. По вертикали: Явка. Япет. Коч. Творец. Капри. Муар. Яма. Жанр. Рулада. Сопель. Обод. Ми. Агат. Хаза.
в разделе classifieD:
• •
Редакция выражает огромную Вам благодарность за поддержку, преданность и дружбу. Спасибо, что читаете и остаетесь с нами на протяжении многих десятилетий!
Мы всегда с вами! Интересно, надежно, полезно, оптимистично! _____________________________________________
стоимость частного оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 10 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов стоимость Бизнес-оБъявления до 12 слов на 1 неделю - 14 долл. каждое дополнительное слово - 50 центов объявление в рамке - на 2 долл. дороже
_____________________________________________
Текст вашего объявления вместе с чеком на имя Panorama Media Group отправьте по адресу:
_____________________________________________
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A18
nанорама
с траницы знакомс тв Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических отношений это начало пути, где вы можете встретить нового друга или подругу, человека, который, возможно, станет вам родным и близким.
323-463-7224 Симпатичный, голубоглазый еврей, гражданин США, будет рад знакомству с приятной, стройной женщиной, легально проживающей в США.
Верю, что встречу мужчину своей мечты - доброго, сильного, заботливого, готового на красивые поступки и сделает женщину счастливой.
........................................ Мужчина 57 лет познакомится с женщиной для дружеских отношений.
........................................
(Номер телефона в редакции) 06-11
(Номер телефона в редакции) 06-09
женщина 56 лет желает встретить единомышленника и друга для совместной жизни. (Номер телефона в редакции) 06-03 ........................................ Женщина 55 лет, любящая природу, путешествия.
Познакомится с мужчиной, имеющим хорошее чувство юмора, для создания семьи. Возраст значения не имеет. (Номер телефона в редакции)
05-25
........................................ Девушка, еврейка 35 лет,
живущая в Лос-Анджелесе, познакомится с мужчиной до 40 лет без вредных привычек, желающим создать крепкую семью.
(Номер телефона в редакции)
05-01
........................................ Интересная, голубоглазая блондинка, 51 год.
Спортивного телосложения, бескорыстна. гражданка Америки, живущая в Лос-Анджелесе.
Бывшая москвичка познакомится с интеллигентным, порядочным славянином с хорошим характером, для дружеских отношений и совместного времяпрепровождения. (Номер телефона в редакции) 05-22
........................................ Активная женщина, любящая путешествия и поездки, имеющая машину, ищет компаньона до 75 лет для совместного времяпрепровождения и отдыха. (Номер телефона в редакции) 04-95
(Номер телефона в редакции) 06-20
Экономически независимый мужчина, обьездил много стран (это хобби) познакомится со спокойной, интелигентной женщиной 60+ для дружеских отношений (Номер телефона в редакции)
06-14
........................................ Симпатичный, целеустремленный бизнесмен (69 лет) жизнелюб, уважающий юмор и путешествия. Проживает в своем доме в голливудских горах. Познакомится с симпатичной еврейкой для длительных отношений (от 55 до 60 лет), самодостаточной, некурящей, имеющей свой транспорт. (Номер телефона в редакции) 06-02
........................................ Привлекательная, активная женщина познакомится с умным, добрым, обладающим чувством юмора мужчиной от 60 до 70 лет (Номер телефона в редакции) 05-02 ........................................ Познакомлюсь с женщиной 70-75 лет для дружеских отношений. (Номер телефона в редакции)
06-12
........................................
Желаю познакомиться с женщиной до 45 лет для серьезных отношений. Увлекаюсь спортом, веду активный образ жизни.
04-34 ........................................ Женщина 50 лет, приятной внешности, познакомится с состоявшимся мужчиной от 55 до 60 лет. ting О себе: легальный статус, Da y ad образованная, интеллигентная, Alre умею создать гармонию в отношениях и уют в доме. (Номер телефона в редакции)
(Номер телефона в редакции)
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
04-66
Мужчина 65 лет, инженер, на заслуженном отдыхе, активный, без вредных привычек, познакомится с женщиной, ведущей активный образ жизни, любящей готовить, путешествовать для дружбы и боле (очень желательно) (Номер телефона в редакции) 06-16
........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 75 лет, ОБЛАДАЮЩИм ЮМОРОМ, ОБРАЗОВАНИЕМ И НЕ ЛИШЕННЫМ ВНЕШНЕЙ СИМПАТИи. (Номер телефона в редакции) 05-30
........................................ Познакомлюсь с мужчиной до 74 лет для совместного времяпрепровождения. Со временем возможны дальнейшие отношения. (Номер телефона в редакции)
05-17
........................................ симпатичная блондинка много лет в США, гражданка Америки, желает познакомиться t с iмужчиной ng Da y d до 65 лет lreaдля совместного A времяпрепровождения (Номер телефона в редакции)
04-22
........................................ Интеллигентный, обеспеченный, симпатичный мужчина, проживающий в San Fernando Valley, желает познакомиться с симпатичной, ting Da y интеллигентной d хозяйственной lrea Aженщиной до 62 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции)
04-82
........................................
Симпатичная, стройная женщина спортивного телосложения, энергичная, увлекающаяся искусством и спортом, любящая путешествия и литературу, желает познакомиться с интеллектуальным мужчиной до 60 лет, интересующимся политикой и спортом, для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-10
........................................
www.panorama-e.com
Одиночество - это плохо. У меня есть все: я самодостаточна, активна, яркая оптимистка. Хотелось бы познакомиться с мужчиной 60-75 лет для дружбы, возможно и любви. В двоем всегда интереснее. (Номер телефона в редакции) 06-19
....................................... Мужчина 67 лет на дисабилити (вожу машину) познакомится с симпатичной женщиной для дружеских отношений (Номер телефона в редакции) 06-17
....................................... женщина, возраст - это цифра, состояние и внешность определяет тот, кто смотрит. смотреть и решать тому, кто ищет. цифра - 65! (Номер телефона в редакции) 06-10
........................................ Привлекательная, жизнерадостная
женщина 53 лет, гражданка США, любящая природу, рыбалку, желает познакомиться с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-04 ........................................ Порядочный, интеллигентный,
с хорошим чувством юмора и массой других достоинств мужчина 78 лет хочет познакомиться с приятной, интеллигентной женщиной
для серьезных отношений. (номер телефона в редакции)
05-07
........................................
Русская, одинокая гражданка США, 58 лет познакомится с симпатичным джентльменом до 65 лет из Лос-Анджелеса для длительных серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-09 ........................................
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
A19
nанорама Симпатичная, стройная, активная женщина, гражданка Америки познакомится с состоявшимся, приличным, ведущим активный образ жизни мужчиной 65-75 лет для совместного времяпрепровождения и серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-05 ........................................
Мужчина 60 лет, проживающий в США более 30 лет, познакомится с женщиной 45-55 лет для серьезных отношений, Статус значения не имеет (Номер телефона в редакции) 05-28 .......................................
Симпатичный интеллигентный молодой человек 29 лет желает познакомиться с девушкой от 25 до 33 лет.
Ищу зрелую, уверенную в себе независимую женщину, которая серьезно относится к длительным отношениям и знает, чего она хочет в жизни. Говорю на русском, английском, иврите и немного на японском. Регулярно посещаю спортзал. Интересуюсь музыкой 50-60 годов, астрономией, историей и историческими реконструкциями. Увлекаюсь научной фантастикой. Люблю природу и путешествия. (Номер телефона в редакции) 05-18 ........................................
Пенсионер, бывший москвич, гражданин США, разведен, хочет познакомиться с интеллигентной, доброжелательной женщиной, с чувством юмора, с любым статусом, для ведения здорового образа жизни: здоровое питание, физические упражнения, хорошие дружеские отношения. Живет в частном доме с большим зеленым двором. Материально обеспечен. (Номер телефона в редакции) 05-27 .......................................
Симпатичная женщина, брюнетка, Невысокого роста, образованная желает познакомиться с мужчиной от 60 до 70 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-24 ........................................
Мужчина 62 лет, армянин из Баку,
много лет в Америке,
желает познакомиться с женщиной для дружеских отношений и приятного времяпровождения. (Номер телефона в редакции) 06-18
........................................
Очень симпатичная, миниатюрная,
музыкальная, с чувством юморя женщина, давно проживающая в Америке
познакомится с симпатичным мужчиной, гражданином Америки от 60-73 лет для серьезных, длительных отношений. (Номер телефона в редакции) 06-15 ........................................
Гражданин Америки, армянин, Успешный бизнесмен, проживающий в Лос-Анджелесе прихожанин церкви Исуса Христа (LDS) познакомится с симпатичной женщиной до 50 лет без вредных привычек для создания крепкой семьи. (Номер телефона в редакции) 06-13 ........................................
Женщина невысокого роста, светлые волосы, темные глаза ищет порядочного, доброго, с чувством юмора друга до 62 лет. Если дружба перерастет в нечто большее, буду очень рада. (Номер телефона в редакции) 05-16 ........................................
Симпатичная состоятельная женщина, выглядящая на 55 лет, ищет компанию приличного мужчины молодого душой. (Номер телефона в редакции) 06-08
........................................
Гражданин США 43 года хочет познакомиться с женщиной до 35 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-03
.......................................
симпатичная женщина познакомится с самодостаточным мужчиной 45 - 55 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-20
........................................
Мужчина 70 лет спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной женщиной 55-65 лет для серьезных отношений. (Номер телефона в редакции) 05-15 ........................................ Гражданка США, 60 лет
без материальных и жизненных проблем познакомится с мужчиной 55-65 лет для совместного времяпрепровождения (Номер телефона в редакции) 05-19 ......................................
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
Элегантная, интеллигентная женщина, веселая, с хорошим чувством юмора, спортивного телесложения, гражданка США, познакомится с интеллигентным мужчиной от 68-75 лет. (Номер телефона в редакции) 06-07 ........................................
Интелигентный, добрый, порядочный мужчина 66 лет, живущий у океана, ищет образованную женщину 50-60 лет для создания семьи. (Номер телефона в редакции) 05-26 ........................................
Женщина 60 лет, с привлекательной внешностью (рост 162, вес 60), в Америке 30 лет. С хорошей работой и доходом. Познакомится с самодостаточным, работающим мужчиной от 55 до 62 лет для романтических встреч и путешествий. (Номер телефона в редакции) 06-01 ........................................
Веруюущая, беженка с Украины, 44 года ищет мужчину до 60 лет для серьезных отношений и создания семьи.
(Номер телефона в редакции
05-13
........................................
страницы знакомств
любви все возрасты покорны Вы пребываете в поисках своей второй половинки? не упустите свой шанс, звоните и помещайте свое объявление. Никогда не теряйте надежду, и удача обязательно улыбнётся вам! Сделайте шаг навстречу своей судьбе - свяжитесь с нашей службой знакомств и разместите свое объявление на период от 1 до 3 месяцев, по желанию предоставив свое фото, номер телефона или адрес электронной почты. (Услуги платные*). Звоните, если вас заинтересовали объявления на страницах знакомств, укажите их индекс (например, 04-68, 04-15 ...) В течение нескольких дней наши сотрудники свяжутся с запрашиваемым адресатом и, получив согласие, сообщат вам номер телефона или адрес электронный почты (Услуги платные*). Телефоны находятся в редакции. Мы не публикуем их на «Страницах знакомств» во избежание нежелательных звонков без серьезных намерений, которые беспокоят наших клиентов.
ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАМ, И МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ! 323-463-7224 | email: vstrechausa@gmail.com
4804 Laurel Canyon Blvd., Suite 576, Valley Village, CA 91607 при подаче собственного объявления: - $35 (5-е FREE) 13 объявлений с фотографией - $40
4 объявления
с фотографией
- $100 (14-15-e FREE) - $110
(При подаче собственного объявления база данных бесплатно).
без подаче собственного объявления: Пользование базой данных
www.panorama-e.com
1 месяц - $25 | 3 месяца - $50
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
A20
на родном языке
домашний кинозал
архив 2 недели
Специальная цена
$10
в месяц*
более 480 телеканалов
*Предложение действительно для новых абонентов при условии годовой подписки сервиса. В стоимость не входит телеприставка, доставка и/или установка.
Panzanella . ristorante
Лучший итальянский ресторан в долине сан-фернандо
Известные шеф-повара и владелецы одного из самых популярных ресторанов Лос-Анджелеса Panzanella
bar
Джакомино Драго и Танино Драго
Танино Драго и Джакомино Драго
позволят вам насладиться комфортной атмосферой ресторана Panzanella Panzanella и почувствовать настоящий всю палитру вкус вкусовых сочетаний Италии популярных блюд итальянской кухни.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403 818/784-4400
www.PanzanellaRistoranteBar.com
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама
ПАНОРАМА
В минувший вторник, 5 ноября, Дональд Трамп значительно превзошел свои результаты на президентских выборах 2020 и 2016 годов в штате Калифорния, в то время как прогрессисты были смещены с поста мэра Сан-Франциско и окружного прокурора округа Лос-Анджелес.
Р
езультаты свидетельствуют о том, что наблюдается “правый сдвиг” в Золотом штате, в котором республиканцы совершили что-то вроде возрождения. Дональд Трамп набрал 38,1 процента голосов в Голден Стэйт, уступив соперникудемократу Камале Харрис – 58,9 процента. Для сравнения, в 2020 году Трамп получил только 34,3 процента голосов в Калифорнии, когда он потерял свой пост, и 31,5 процента, когда он выиграл президентские выборы в 2016 году. За республиканца Трампа проголосовали почти 5 миллионов калифорнийских избирателей, за Харрис – 7,2 миллиона калифорнийцев. В день выборов окружной прокурор ЛосАнджелеса Джордж Гаскон, прогрессивный демократ, был свергнут Натаном Хокманом, независимым бывшим республиканцем, который пообещал провести масштабное подавление преступности. Гаскон, который вступил в должность в 2020 году, пообещав реформу уголовного правосудия в разгар протестов Джорджа Флойда, проиграл с 38,5% голосов против 61,5 процента за Хокмана. Отдельно прогрессивный мэр Сан-Франциско, Лондон Брид, потерпела поражение от Даниэля Лурье, более умеренного кандидата, связанного с демократами, который обещал “чистые и безопасные улицы для всех” и борьбу с “кризисом наркотиков и поведенческого здоровья”. Лурье, наследник империи одежды Леви Страуса, получил 56 процентов голосов жителей СамФранциско против 44 процентов за действующего мэра города. Критики обвиняли Лондон Брид в усугублении текущих проблем Сан-Франциско с преступностью и бездомностью, хотя ее офис утверждал, что бездомное население города сократилось примерно на 3,5 процента за последние три года. Калифорнийские избиратели также поддержали Предложение 36, которое значительно увеличило наказания за определенные кражи и преступления, связанные с наркотиками, частично отменив закон 2014 года, который понизил некоторые ненасильственные преступления до проступков. Сторонники заявили, что этот шаг приведёт к сокращению тюремного населения штата, но критики обвинили его в резком росте бездомности и воровства. Правый сдвиг в Калифорнии является результатом многих лет демократического управления штатом, в котором доминировали структурная задолженность, высокие налоги, обременительные правила и непомерная стоимость жизни. Всплеск голосов республиканцев даже не отражает большого исхода многих разочарованных республиканцев, которые бежали из Калифорнии в такие штаты, как Техас, Аризона, Невада и Флорида. За год до июля 2022 года население Калифорнии сократилось на 0,3 процента, в то время как население США в целом выросло, а в некоторых контролируемых республиканцами штатах, таких как Флорида и Техас, наблюдался значительный рост населения. Растущая поддержка республиканцев в Кали-
panorama media group
B1
California
Золотой штат краснеет
форнии беспокоит демократов, но округа, которые перешли к Трампу, резко изменились с 2004 года, когда они в последний раз были красными. Избиратели Калифорнии также проявили нерешительность в поддержке прогрессивной программы губернатора штата демократа Гэвина Ньюсома. В июле Ньюсом подписал новый закон, запрещающий школьным округам уведомлять родителей, если их ребёнок использует разные ме-
стоимения или идентифицирует себя как пол, отличающийся от того, что есть в их школьной записи. Закон вызвал значительный отпор со стороны калифорнийских родителей, которые провели месяцы, протестуя против нового закона на собраниях местных школьных округов, а один школьный округ зашел так далеко, что подал в суд на Ньюсома из-за закона. Они отвергли прогрессивного прокурора в округе Лос-Анджелес, поддержали ужесточение наказаний за уголовные приговоры и проголосовали против расширения контроля за арендной платой по всему штату. Возможно, это признак того, что Калифорния краснеет или становится фиолетовой. Однако, Харрис все еще уверенно победила в штате, а демократ Адам Шифф был избран в Сенат. Если республиканцы добьются дальнейших успехов на промежуточных выборах 2026 года, то, возможно, штат станет красным… Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом отреагировал на победу Трампа на выборах, пообещав “защищать нашу Конституцию и поддерживать верховенство закона”. В минувший четверг Ньюсом созвал специальную экстренную сессию на декабрь с законодательным собранием штата в ответ на победу Трампа и поддержит юридическую реакцию синего штата на любые будущие атаки президента-республиканца. «Мы отказываемся повернуть время вспять и позволить, чтобы наши ценности и законы подвергались нападкам», — подытожил губернатор-демократ Ньюсом. Трамп увеличил свой процент голосов на выборах в штатах на шесть пунктов. В абсолютном выражении, рейтинги Трампа из Калифорнии занимают третье место после его результатов в Техасе и Флориде.
Сассекские покидают Калифорнию Меган Маркл и принц Гарри попали в заголовки газет, когда приобрели дом за 4 миллиона долларов в Португалии.
П
оявляются сообщения о том, что пара приобрела дом, потому что их новая жизнь в Соединенных Штатах не совсем такая, как они думали. Сообщается, что герцог и герцогиня Сассекские потратили более 4,7 миллиона долларов на покупку одной из 300 резиденций, которые вскоре будут построены в гольфклубе CostaTerra площадью 722 акра. Клуб, который расположен недалеко от небольшого португальского городка под Мелидес, находится примерно в 81 миле к югу от Лиссабона, что означает, что он предоставляет паре много уединения, чем они очень увлечены. В ранних сообщениях говорилось, что пара приобрела дом в Португалии, чтобы быть ближе к принцессе Евгении и ее мужу Джеку Бруксбэнку, которые также владеют домом в том же клубе. Однако новые сообщения утверждают другую мотивацию. Меган Маркл описала президентскую гонку как «важнейшие выборы в нашей жизни», призывая американцев воспользоваться своим правом голоса. Принц Гарри, не являющийся гражданином США, отметил, что не сможет проголосовать на выборах 2024 года, добавив, что он никогда не голосовал в Великобритании из-за традиции политического нейтралитета королевской семьи. Ранее в этом году Дональд Трамп прокомментировал переезд Гарри в Калифорнию, заявив, что Администрация Байдена была «слишком любезной» с ним. «Я бы не защищал его. Он предал королеву. Это непростительно. Он был бы один, если бы это зависело от меня», — сказал Трамп. После того как Меган Маркл призвала американцев голосовать за Джо Байдена, Трамп добавил: «Я не ее фанат. Я желаю удачи Гарри, ему это пригодится». По словам бывшего личного дворецкого короля Карла Гранта Харролда, Меган и Гарри приобрели дом отдыха в Португалии, потому что устали от своей новой жизни в Соединенных Штатах. Он считает, что это доказательство того, что они пробираются обратно в направлении Великобритании. Но, вероятно, им придется извиниться перед тем, как их снова примут! Отношения между принцем Гарри, Меган Маркл и королем Карлом переживают один из самых сложных периодов с момента выхода Сассекских из королевской семьи.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B2 Два короля оперы, создавшие великолепные музыкальные произведения, судя по историческим данным, так никогда и не встретились. Но спустя много десятилетий встреча композиторов все же состоится, причем в ближайшие выходные дни в калифорнийской СантаМонике.
В
ерди и Бизе были выдающимися мастерами оперной сцены XIX века. Они одновременно создавали некоторые из своих величайших шедевров, и оба были авторами изысканных мелодий. Хор Верди (The Verdi Chorus) начинает свой 41-й сезон осенним концертом «We Are Verdi Bizet» двумя выступлениями в Первой пресвитерианской церкви в Санта-Монике 16 и 17 ноября 2024 года. Под руководством Анны Мари Кетчум (Artistic Director Anne Marie Ketchum), которая более 40 лет является художественным руководителем единственной хоровой группы подобного уровня в Южной Калифорнии, Хор Верди фокусируется в первую очередь на драматической музыке для оперного хора. В программе «We Are Verdi Bizet» прозвучат отрывки из трех опер Верди: I Lombardi, Don Carlo and Rigoletto. Но поскольку итальянец Джузеппе Верди встречается с французом Жоржем Бизе, то в концертной программе также прозвучат отрывки из его опер Carmen («Кармен»), and The Pearl Fishers («Ловцы жемчуга») этого великого композитора. Напомним, что, когда «Кармен» была впервые исполнена, опера не была принята хорошо - люди считали ее безвкусной и даже скандальной, с
изображением соблазнения и курящих женщин! Позже «Кармен» стала одним из самых любимых произведений мирового оперного репертуара. Накануне концертной программы мы побеседовали с художественным руководителем Хора Верди Анной Марией Кетчум и попросили рассказать о хоре и предстоящей программе. «Я всегда любила Верди за то, что
он обращается с хором как с персонажем своих рассказов – придавая им прекрасную мелодию, захватывающую драму и захватывающий театр. Мы слышим это во многих его оперных произведениях, включая оперу I Lombardi» - говорит Анна Мария. И Верди, и Бизе также использовали в своих работах экзотические места. «Кармен» и «Ловцы жемчуга» Бизе, помимо того, что они содержали одни из величайших когда-либо написанных оперных музыкальных про-
Встреча с Верди и Бизе
изведений, включали в себя экзотические (для того времени) места действия – действие «Кармен» происходит в Испании, а действие «Ловцов жемчуга» происходит на острове Цейлон. В обеих операх Бизе использовал музыкальные элементы этих двух культур в мелодиях, гармониях и ритмах. Еще одна вещь, которая связывает Верди и Бизе, это то, что оба любили создавать человеческие существа со своей любовью, ненавистью, ревностью и внутренними чувствами, как это видно в «Кармен» Бизе и в «Риголетто» Верди, в которых чистые отношения между отцом и дочерью заканчивается трагедией. В программе Хора Верди также выступят четыре приглашённых солиста: признанное критиками сопрано Шана Блейк Хилл, которую журналы Opera News и The Philadelphia Enquirer назвали «бесстрашной актрисой» и «сладострастной визуально и вокально»; также удостоенная наград меццо-сопрано Одри Бэбкок, которая быстро завоевала известность благодаря своему мощному исполнению партии Кармен и мрачным, гипнотическим образам Маддалены в «Риголетто»; тенор Тодд Виландер, которого газета «Нью-Йорк Таймс» похвалила за «смелые, уве-
ренные в вокале образы» и который уже более девяти сезонов выступает в Метрополитен-опера; и высоко оценила драматический баритон Малкольма Маккензи, которого слышали в ведущих оперных театрах США и Европы, в том числе в Метрополитенопера, Нью-Йоркской городской опере, Парижской опере (Бастилия), финском фестивале в Савонлинне, Вашингтонской национальной опере и опере Лос-Анджелеса. Кетчум продолжает: «Имеет смысл посвятить программу только этим двум оперным силам (Верди и Бизе), и четыре приглашённых певца — это четыре самых сильных солиста, когда-либо певших с Хором Верди. Когда у вас есть такие певцы, имеет смысл представить изысканный квартет из «Риголетто». Малкольм Маккензи будет великолепен в главной роли трагического шута герцога, Лейла из «Ловца жемчуга» — одна из фирменных ролей Шаны Блейк Хилл, Одри Бэбкок быстро становится идеальной Кармен, а Тодд Виландер — абсолютно идеальный тенорриссимо для этих опер». Хор Верди готовится к концертам с репетициями каждый понедельник вечером. Там происходит удивительная вещь: более 50 певцов собираются вместе, чтобы стать Хором Верди. В этот широкий круг людей входят пев-
цы от 20 до 87 лет, представители самых разных профессий, но у них есть одна общая черта: желание петь бок о бок каждую неделю и погружаться в богатый, драматический мир оперы. К ним, в свою очередь, присоединяются многообещающие оперные певцы в начале своей карьеры и студенты колледжей, которые только начали реализовывать свои оперные дарования, поскольку все они становятся единым целым под руководством художественного руководителя-основателя Анны Мари Кетчум. Каждая репетиция – это мастер-класс по вокалу. Музыкальный руководитель и художественный руководитель-основатель Анна Мария Кетчум – дирижёр Хора Верди с момента его основания в 1983 году. Хорошо известная как певица, дирижёр, режиссер и педагог, она преподавала на вокальном факультете Городского колледжа Пасадены в течение 34 лет до ее недавнего выхода на пенсию. В Пасадене каждую весну она ста-
вила полную оперу, получившую признание критиков. Как певица Анна Мария выступала на международном уровне и хорошо известна исполнением современной музыки, вокальной камерной музыки, сольными концертами и оперой. Ее записи Cuatro Canciones Мортена Лауридсена и Recordatio Аурелио Де Ла Веги были удостоены номинаций на Грэмми. Анна Мария представила аудитории множество произведений таких
композиторов, как Эрнст Кренек, Аурелио Де Ла Вега, Шуламит Ран и Ганс Вернер Хенце. Среди творческих работ Кетчум — «Это и мое сердце: портрет Эмили Дикинсон в тексте и песне» — концертно-театральная пьеса, которую она написала и исполняет в соавторстве с актрисой Линдой Келси и пианисткой Викторией Кирш. Анна Мария также работала на факультете OperaWorks, вокального искусства Angels и в Калифорнийском государственном университете в Нортридже. * * * Не пропустите встречи Верди и Бизе в Saturday, November 16 at 7:30 pm и Sunday, November 17 at 4:00 pm First Presbyterian Church in Santa Monica, 1220 2nd Street, Santa Monica, CA 90401. Tickets are now on sale for more information visit:
www.verdichorus.org
Лучший итальянский ресторан в PasadEnA
Традиции семьи знаменитых итальянских рестораторов DRAGO.
626.795.4006
хозяин ресторана Celestino Калоджеро Драго ждет вас!
141 S. Lake Ave., Pasadena, CA 91101 almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
Самый большой выбор итальянской пасты. www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
У
звуки
музыки Бэла ГЕРШГОРИН Нью-Йорк
Второго мнения, принимать ли приглашение, у меня не было. У подругиукраинки – тоже. Как и два года назад, аналогичный концерт прошел при аншлаге.
И
снова подсолнухи, великое множество на сцене – и опять, как тогда, видеовыступление Алены Зеленской на хорошем английском. Ее супругу обращаться к принаряженным ньюйоркцам простительно некогда. Первая леди сражающейся державы, по наблюдению Дмитрия Быкова, «активна, деятельна… Она утверждала ценности взаимопонимания поверх границ. Но поверх этой роли, тайным темным слоем над всем, что она говорит и делает, проступают ненависть и шок, и шок от ненависти…». В этот вечер белокурая соратница президента-воина была на экране вежлива и спокойна - умеет, ее благодарность собравшимся звучала сдержанно. Тяжёлая многозначность… Перед началом выступали официальные лица, в их числе Роберт Смит – председатель Совета директоров Карнеги-холла, Сергей Кислица – постоянный представитель Украины в ООН, Линда Томас-Гринфилд – представитель Соединенных Штатов в ООН. Речи каждого – безусловно, правильные - завершались ритуальным «Слава Украине!». Голос ведущего концерта Льва Шрайбера, снискавшего славу в кино, в театре, на телеэкране, был жестковат: он откровенно посетовал на то, что Америка утратила определенные ориентиры… То и правда: кто бы спорил, средства на медикаменты и детское питание, вырученные от данного мероприятия, насущно необходимы
B3
(одиссея беженца с семьей: на автобусе из Киева во Львов, потом через Польшу в Германию...). За дирижёрским пультом в тот вечер стоял восьмидесятичетырёхлетний Кристоф Эшенбах – признанный дирижёр и пианист, возглавлявший за годы своей деятельности невероятное количество мировых оркестров. На этот раз его палочке трепетно подчинялись музыканты Оркестра для Украины – сборного коллектива молодых из разных стран, и оркестра Святого Луки, для которого аудитория Карнеги-холла – дом родной. Отношение патриарха Эшенбаха к миссии – не просто вежливость заезжей знаменитости: он сам – сирота войны. После гибели родите-
краинский хор «Думка» (сегодня им руководит Василь Гречинский) был образован в НьюЙорке в 1949-м году. Прекрасное мощное голосоведение – звучит гимн Украины, написанный в 1863м году композитором Михайло Вербицким. В прошлый раз мы, зрители, держали в руках листочки с распечатанным текстом Павло Чубинского: на родном украинском и в английской транскрипции (понятно, что русскоязычный перевод даже не подразумевался…). В этот раз под сводами Карнеги-холла раздавались только голоса хористов. Отчего так? Больше обиды за терзаемую родину, меньше демонстрации солидарности с массами, слабеет голос материнадежды? Страшно и подумать… «Моление об Украине» Валентина Сильвестрова – часть монументального произведения «Майдан» для
Моление об Украине В Карнеги-холле прошел благотворительный концерт в пользу детей Украины
хора а-капелла. Композитор всегда отдавал щедрую дань музыке модерна, но это - светлейший гимн совершенно прозрачной мелодической окраски, пречистая классика. И как следствие, после завершающих тактов публика, назвать которую ра-
лей шестилетний ребёнок, настоящая фамилия которого Рингманн, более года молчал – пока усыновившая его кузина матери Валлидора Эшенбах не спросила: «Хочешь учиться играть на пианино?». Вернулась речь, началась музыка…
Ч
етырёхкратная обладательница премии Грэмми прославленная скрипачка Анни-Софи Муттер, известная своим элегантным, неизменно стильным исполнением, вышла к зрителям в роскошном ярко-жёлтом пла-
– но сейчас в этом кроется уже реальная двусмысленность. Кому поможет официозное сочувствие и капля в море гуманитарной помощи? Когда же все-таки дракону будет отказано в хамской привилегии быть драконом? Увы, нет даже приблизительного ответа…
тье: цвет животворных подсолнухов! Она исполнила партию из «Звёздных войн» Джона Уильямса - а на бис тему того же Уильямса из «Списка Шиндлера»». Казалось бы, эту бесхитростную мелодию можно слушать сколько угодно. Два года назад ее с этой же сцены играл легендарный Ицхак Перельман. Скромная и благородная роль аккомпаниатора выпала тогда звёздному Евгению Кисину. По следам неостывших впечатлений я написала: «И cнова плакать, и заслужить упрёк в излишней сентиментальности - но этот мотив, никакими изысканными мелодическими фигурами не расцвеченный, вряд ли можно воспринимать иначе. Так устроено сердце. Так играет Перельман». Сегодня
кто-то, ожидавший «знакомого», пришел в восторг – но иным откровенный повтор показался несколько неуместным: появился налет затвержённого хита. Что, на каждом благотворительном мероприятии в пользу Украины надо играть строго одно и то же? К слову: повторить Перельмана – нечего и думать. Впрочем, аплодировали, конечно… Что сказать о втором отделении - Девятой симфонии Бетховена? В свое время это был взрыв, ломка традиции. Терялись и поклонники, и противники: шедевр или звуковая мешанина глухого автора? Включение солистов и хора и пугало, и притягивало. Девятая – давно и прочно часть мировой культурной традиции. Лирическое сопрано Ольги Кульчинской, густое меццо Эмили Д’Анджело, чистый тенор Мэтью Поленцани, роскошный бас-баритон Владислава Бяльского - великолепны, равно как и хор. Но когда «ползёт, ползёт тщета, дымится шнур запальный…», оду «К радости» трудно воспринимать как рассеяние тьмы. Впрочем, были и есть толкования разные: по словам музыковеда Джека Салливана, это нечто «от вдохновляющего до непроизносимого». Узрим, услышим ожидаемое… Фото Криса Ли
финированной в Нью-Йорке можно весьма условно, не начала с готовностью бить в ладоши – воцарилось молчание. В настоящее время почтенный Валентин Васильевич Сильвестров, вынужденный покинуть родной Киев, живет и работает в Берлине
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B4 Соня ТУЧИНСКАЯ Сан-Франциско
Окончание. Начало в №44, 2024
Тандем «парижских жоржиков» vs. Набоков На самом деле, недоброжелательных критиков (с античных времен именуемых «зоилами»), чтоб не сказать - врагов, у Набокова в бытность его в эмиграции было куда более двух. Но имена большинства из них, известные сегодня лишь узким специалистам по русскому зарубежью, канули в лету, так что, невзирая на то, что все они были в свое время пародийно высмеяны Набоковым, мы оставим их за рамками этого обзора. Итак, в 30-х годах у Набокова было два главных литературных противника, а значит и два главных «мальчиков для битья»: Георгий Адамович и Георгий Иванов. Оба - давние, еще по Питеру друзья, оба – поэты, и оба – ведущие литературные критики элитарного парижского журнала «Числа». «Числа» с самого начала своего существования (1931) заняли крайне враждебную позицию по отношению к творчеству Набокова и высочайше ценимого им поэта Владислава Ходасевича. Необъявленная литературная война против них началась с первого же номера журнала, где на обоих с ожесточением набросился Георгий Иванов, в частности, объявив СиринаНабокова литературным самозванцем и причислив его к типу «способного, хлёсткого пошляка-журналиста, владеющего пером на страх и удивление обывателю, которого он презирает и которого он есть плоть от плоти». А кроме того, припечатав его же «графом-самозванцем, втирающимся в высшее общество; кухаркиным сыном, черной костью, смердом». В первую очередь поражал даже не смысл голословных обвинений, а их совершенно недопустимый в обычной журнальной полемике разнузданногрубый и нарочито вызывающий, буквально базарный тон. Произведения Набокова и Ходасевича, не попадая на страницы журнала, раз за разом подвергались в критических обзорах Адамовича и Иванова самой безапелляционной и несправедливой критике. Правды ради, заметим, что Адамович, не допуская подобного Иванову оскорбительного тона, всего лишь указывал на творческую зависимость романов Сирина-Набокова от иноязычных литературных образцов, не озадачиваясь, как, впрочем, и его коллега, приведением веских доказательств последнему. Вот что, к примеру, писал Адамович о романе «Камера обскура»: Сиринская проза напоминает китайские тени: фон ровный, белый, ничем не возмущённый и не взбаламученный, а на нем в причудливейших узорах сплетаются будто бы люди, будто бы страсти, будто бы судьбы. Попробуйте взглянуть в промежуток, в щелины, в то, что зияет между ними: там ничего нет, там глаз теряется в молочно-белой пустоте. С сожалением опуская саму суть интереснейшей литературной полемики Набокова с «жоржиками», как с легкой руки Ахматовой, увидевшей однажды, как они под ручку идут по Невскому, называли их в русско-эмигрантской тусовке, расскажем лишь о чисто литературной мести Набокова своим злобным хулителям, осуществлённой им в формате, которым он владел с устрашающим совершенством. Главной мишенью «несравненного и великого пародиста Набокова», сделался почему-то, невзирая на сравнительную мягкость его антинабоковских приемов, именно Адамович, чей шаржированный портрет в поэтическом отрывке “Ночное путешествие” (1931 г.) немало позабавил русских эмигрантов и в Берлине, где жил Набоков, и в Париже, где проживали «жоржики»: «… К иному критику в немилость я по-
падаю оттого, что мне смешна его унылость, чувствительное кумовство, суждений томность, слог жеманный, обиды отзвук постоянный, а главное - стихи его. Бедняга! Он скрипит костями, бренча на лире жестяной, он клонится к могильной яме адамовою головой…». Любитель озорных литературных мистификаций, Набоков выдал этот отрывок за перевод из поэмы “The Night Journey” не существующего в природе английского поэта Vivian Calmbrood (анаграмма “Владимир Набоков” на латинице). Нельзя не заметить, как отчетливо в этих строчках проступает крылатый стиль убийственных пушкинских эпиграмм. Последнюю догадку подтверждает прелестное стихотворение, написанное Набоковым в том
ходной персонаж сколь влиятельного, столь и продажного литературного критика под прозрачным, (дабы прототип не промахнулся с опознанием), именем Жоржик Уранский. Воспевая (за определенную мзду от воспеваемого автора, разумеется) «бессовестными восторгами» те самые эпигонские стихи уже знакомой вам Лизы Боголеповой, «на чьи каштановые кудряшки он преспокойно возложил поэтическую корону Анны Ахматовой», Жоржик Уранский, своим совершенно недвусмысленным сходством с Георгием Ивановым, сделал свое дело в том литературном ристалище, к которому понуждали Набокова его недруги. Вскользь упомянём, что «Жоржик Уранский», вне всякого сомнения,
дрей к опущенным углам рта, из которого косо торчит еще незажжённая папироса…». Очевидно, что попытка даже самого короткого изложения этой истории прямо на наших глазах разрастается в страницу текста, что вынуждает поставить точку, не разглашая главной фабульной интриги рассказа и стоящих за ней реальных событий чуть не столетней давности. Впрочем, … может быть, это и к лучшему. Тем, кто не читал эту до слез уморительную и до слез же трогательную вещицу, захочется самому докопаться, в какой же именно скандальной истории оказались замешаны элитарные «Числа» в лице двух своих оруженосцев, двух Георгиев, которых
Любить пересмешника «…меня страшатся потому, что зол я, холоден и весел…»
Владимир Набоков
Набоков, несмотря ни на что, высоко ценил, называя Адамовича скверным поэтом и хорошим критиком, а Иванова – дрянным критиком и превосходным поэтом. А между тем, нераскрытая интрига вполне может подвигнуть кого-то из вас, уютно забравшись с ногами в кресло, взять в руки если не томик Набокова, то электронную книжку, куда закачен один из самых человечных, невзирая на его внешний сатирическипародийный фон, рассказов Набокова, и прочесть его не отрываясь в один присест. Эффект бумеранга: Набоков как объект пародий
же 1931-ом году, в котором по заслугам воздаётся уже обоим «жоржикам»: «…. Зоил (пройдоха величавый, корыстью занятый одной) и литератор площадной (тревожный арендатор славы) меня страшатся потому, что зол я, холоден и весел, что не служу я никому, что жизнь и честь мою я взвесил на пушкинских весах, и честь осмеливаюсь предпочесть... ». Но это было только начало. Легкомысленно вступив на тропу войны с Набоковым, оба Георгия долгое время оставались попеременными целями его пародийных выпадов. Он неутомимо продолжал высмеивать своих недругов как в озорных «пушкинских» эпиграммах, « – Такого нет мошенника второго Во всей семье журнальных шулеров! – Кого ты так? – Иванова, Петрова, Не все ль равно? – Позволь, а кто ж Петров?» – так и в своих художественных текстах - рассказах и даже романах. На страницах набоковского романа «Пнин» единожды возникает про-
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
даже не намек, а прямое указание на гомосексуальные наклонности обоих «жоржиков». Это то же самое, что сегодня дать литературному герою имя «Георгий Гейский». Дело в том, что откровенно нетолерантные Ходасевич с Набоковым позволяли себе в отношении своих недругов шутки-прибаутки не самого джентельменского свойства, за которые сегодня заслужили бы славу отъявленных гомофобов. Самая невинная из них состояла в том, что, зная о нетрадиционных наклонностях Адамовича, они величали его Содомовичем, правда, только в «своем» кругу, но круг этот был достаточно широк. Самым сильным ударом по «позициям противника» в той необъявленной, «до последней капли чернил» войне Набокова с «Числами», стал его рассказ «Уста к устам». Пересказывать трагикомическую фабулу этого рассказа – дело затратное и по объему, и по времени, поскольку в нем, кроме пародийного, есть еще и другой пласт, пронзительно трогательный, полный иронической жалости и сострадания к состоятельному, неумному, и потому беззащитному перед хитроумными мошенниками, тянущими из него деньги, графоману. Отметим, что, Набоков, редко пишущий на злобу дня, в этом рассказе, с почти с документальной точностью воспроизвел действительно имевшую место скандальную историю, привнёсшую необычайное оживление в литературный мир русской эмиграции 30-х годов. Редактор «Чисел» Николай Оцуп стал прототипом писателя Галатова, редактора элитного парижского журнал «Арион», выдуманного Набоковым в подражание «Числам». Оба «жоржика» слились в отвратительном образе критика Евфратского, хотя описание его внешности в рассказе ведет прямиком к многострадальной жертве Набокова, Георгию Иванову: …«тощий, густобровый, с двумя брезгливыми складками, идущими от рысьих нозwww.panorama-e.com
Ну вот, мы и добрались до обещанной в преамбуле награде. Это как после сытного, но ординарного обеда приступить, наконец, к изысканному десерту, изготовленному лучшим в округе кондитером, заслуживающим, чтобы мы сказали о нем несколько добрых слов. Итак, 27-летний смельчак, по имени Умберто Эко решился «высмеять» великого пересмешника еще при его жизни, в 1959-ом. В его «Наните» фабульный формат “Лолиты” безукориз-
ненно соблюдён в такой по-набоковски виртуозной стилистике, что это непременно привело бы «самого» в восторг и умиление, хотя достоверных сведений о реакции Набокова на «Нониту» не обнаружено. Русско-американский писатель Саша Соколов написал «Палисандрию», как свою собственную антилолиту, лишь в 1985-ом году, но узнать, чем там все кончилось, оказалось непростым делом. Автор этого обзора, к примеру, в простоте свой не смог одолеть такого фонтанирующего изобилия порно «постмодернизма» под tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама одной обложкой. Занятно, что итальянский писатель и философ Умберто Эко сподобился сделать то, что не удалось русскому писателю Саше Соколову, чья «Школа для дураков», к слову сказать, наделала когда-то шуму, лишь благодаря сдержанной похвале Набокова. Нонита Настоящая рукопись была передана нам начальником тюрьмы небольшого городка в Пьемонте. Скупые сведения, которые он сообщил нам о таинственном узнике, забывшем рукопись в камере, загадочность, окутывающая дальнейшую судьбу ее автора, некоторая необъяснимая уклончивость тех, кто знал человека, написавшего эти страницы, вынуждают нас довольствоваться тем немногим, что осталось от рукописи: прочее съели мыши. Надеемся, что на основании сохранившегося читатель сможет составить представление о необыкновенной истории этого Умберто Умберто. «Цветок моих отроческих лет, томление моих ночей. Увижу ли я тебя снова. Нонита. Нонита. Нонита. Три слога, подобные нежному отрицанию: Но-Ни-Та. Нонита, я буду помнить о тебе, пока твой образ не покроется мраком, а твоим пристанищем не станет могила. Меня зовут Умберто Умберто. Когда все это произошло, я пылко предавался утехам юности. Со слов тех, кто знал меня в те годы, а не тех, кто видит меня теперь, читатель, в этой камере, худого, с первыми признаками библейской бороды, покрывающей щеки, так вот, со слов тех, кто знал меня тогда, я был доблестным юношей, хотя и не без тени меланхолии, унаследованной, должно быть, от полуденных хромосом какого-нибудь предка-калабрийца. Юные девы, с которыми я был знаком, страстно желали меня всей силой своих цветущих маточек, заполняя мной теллурическое томление своих ночей. Отроковиц, которых я познал тогда, помню плохо, потому что я был жертвой совершенно другой страсти, и мой взгляд лишь пробегал, не останавливаясь, по их золотистым щёчкам, обрамлённым шелковистым прозрачным пушком. Я любил, друг мой читатель, безумно и прилежно любил тех, кого ты рассеянно-недоуменно назвал бы “старухами”. Каждой клеткой своей юной плоти я желал этих созданий, уже отмеченных суровыми приметами неумолимого возраста, согбенных под роковым грузом своих восьмидесяти лет, безжалостно подточенных же-
ланным для меня призраком старости. Чтобы дать имя этим существам, игнорируемым всеми, забытым обычными похотливыми usageurs крепких телом двадцатипятилетних фриуланок, я, подавленный клокотанием пылкого знания, делающего порочным любой мой невинный жест, я употреблю, читатель, термин, который кажется мне довольно точным: паркетки, обозначающего у римлян богинь судьбы (идентичных греческим Мойрам), которых иногда изображали в образе старух. Первоначально у римлян была одна Парка- богиня рождения… Что рассказать вам, осуждающим меня, об утренней добыче, которая на болоте этого нашего тайного мира является взору охотника - горячего поклонника паркеток? Вы, охотящиеся в полуденных садах за обыкновенными, едва набухшими девочками-подростками, что вы знаете о тихой, скрытной, насмешливой охоте, которой любитель паркеток предается на скамейках старых парков, в пахучей тени храмов, на посыпанных гравием дорожках пригородных кладбищ, воскресным днём у домов престарелых, у дверей ночлежек, среди участников религиозных процессий и благотворительных рыбалок, во время тайной любовной и, увы, неизбежно целомудренной засады, чтобы увидеть поближе эти лица, изрезанные вулканическими морщинами, эти водянистые по причине катаракты глаза, подёргивание, в изысканном провале беззубого рта, слабых сухих губ, по которым иногда, в минуты экстаза, течет блестящий ручеёк слюны, эти узловатые нервные руки, с непристойной и возбуждающей дрожью перебирающие ленивые чeтки! Смогу ли я, о друг-читатель, описать безнадёжную томность беглых взглядов, судорожный трепет легчайших прикосновений, толчок локтём в трамвайной давке (“Извините, синьора, не хотите ли сесть?”. О, коварный лжец, как осмеливался ты отвечать на влажный, полный признательности взгляд: “Спасибо, добрый юноша”, ты, готовый тут же инсценировать вакхическую комедию обладания?), прикосновение к почтенному колену, о которое ты трёшься ногой, просунув еe между креслами в послеполуденной пустоте маленького кинозала; сдержанно-нежное пожатие костлявого локтя - редкий случай тесного контакта, когда ты, с озабоченным видом молодого исследователя, помогаешь старушке перейти улицу. Так годами я предавался ненасытной и обманчивой охоте за обожаемыми паркетками, занятый поиском, ко-
торый - я это знал - был предопределён моментом моего рождения, когда старая беззубая акушерка - в тот ночной час мой отец не нашёл никого, кроме неё, стоявшей одной ногой в могиле!- вытащила меня из заключения в вязком материнском лоне и при свете жизни показала мне своe бессмертное лицо jeune parque. Я не ищу оправдания у читателей (la guerre comme la guerre), но хочу, по крайней мере, объяснить, сколь роковым было стечение обстоятельств, приведшее меня к сегодняшней победе. Вечеринка, на которую я был приглашен, была жалкой petting party молодых манекенщиц и недозревших студентов. Извивающееся сладострастие горящих желанием девиц, их груди, небрежно предлагающие себя из распахнувшейся в танце блузки, вызывали у меня отвраще-
nанорама
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ
B5
ВЛАДИМИР
ние. Я уже собирался бежать с этого рынка пошлой торговли ещё не тронутыми прелестями, когда резкий, пронзительный звук (смогу ли я описать его головокружительную частоту, хриплое затухание уже обессилевших голосовых связок), судорожный стон какой-то старой женщины внезапно раздался в тишине, заставив собравшихся умолкнуть. И тогда в дверном проёме я увидел еe - с лицом далёкой парки из пренатального шока, похотливо обрамлённым распущенными седыми волосами, с одеревенелым телом, острые углы которого подчёркивало поношенное чeрное платьишко, с худыми, согнувшимися в дугу ногами, с хрупкой линией уязвимой бедренной кости, стыдливо проступающей из-под по-старинному целомудренной юбки. Безмозглая девица, хозяйка дома, снисходительно развела руками, подняла глаза к небу и сказала: “Это моя бабушка”. В этом месте заканчивается нетронутая часть рукописи. Из отдельных строк, которые удалось разобрать,
www.panorama-e.com
можно заключить, что история эта развивалась следующим образом: Через несколько дней Умберто Умберто похищает бабушку хозяйки дома, усаживает еe на раму велосипеда и скрывается с ней в направлении Пьемонта. Сначала он везёт еe в богадельню, где ночью овладевает ею, обнаруживая между прочим, что это не первый любовный опыт старухи. На рассвете, когда он курит в полутьме сада, к нему подходит молодой panorama mediaчелоgroup век подозрительной внешности, который угрюмо спрашивает, действительно ли старуха - его бабушка. Встревожившись, Умберто Умберто покидает богадельню вместе с Нонитой и начинает головокружительное странствие по дорогам Пьемонта... В конце этого сумасшедшего странствия по огромному краю он замечает, что уже в течение некоторого времени за их велосипедом следует на мотороллере молодой человек, избегающий прямой встречи. Как-то раз, в Инчиза Скапаччино, Умберто Умберто везёт Нониту к мозольному оператору и отлучается на минутку, чтобы купить сигарет. Когда он возвращается, то обнаруживает, что старуха бросила его и сбежала с молодым незнакомцем. Он проводит в глубоком отчаянии несколько месяцев и наконец находит старуху, побывавшую в институте красоты, куда еe отвeз соблазнитель. На еe лице больше нет морщин, волосы покрашены в медно-рыжий цвет, у нее полные яркие губы. Глубокая жалость и спокойное отчаяние охватывают Умберто Умберто при виде такой разрухи. Не говоря ни слова, он покупает двустволку и идeт на поиски несчастного. Он находит его в кемпинге, когда тот трeт друг о друга кусочки дерева, чтобы развести огонь. Он стреляет в него три раза, но промахивается; наконец его хватают два священника, одетые в черные береты и кожаные куртки. Его арестовывают и приговаривают к шести месяцам заключения за незаконное ношение оружия и охоту вне сезона. Автор пародии: УМБЕРТО ЭКО Перевод с итальянского: Эллы Кушкиной *** Под самый занавес грех не дать слово самому Набокову: «Сказать по правде, я верю, что в один прекрасный день явится новый оценщик и объявит, что я был вовсе не фривольной птичкой в ярких перьях, а строгим моралистом, гонителем греха, отпускавшим затрещины тупости, осмеивавшим жестокость и пошлость — и считавшим, что только нежности, таланту и гордости принадлежит верховная власть.»
A17
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ ОПЫТ РАБОТЫ РАБОТЫ ВВ США США МНОГОЛЕТНИЙ
panorama media group
nанорама
B6 Гигантские подземные залы и небольшие комнаты, сеть запутанных катакомб – все это отнюдь не выдумки любителей ужасов – они одни из самых противоречивых и пугающих «достопримечательностей», находящихся под городом, и до сих пор хранящих секреты прошедших столетий.
Одно очевидно: большое количество диггеров изучают подземелья Кёнигсберга, надеясь найти хоть какие-то драгоценности нацистской Германии. Если верить легенде, все коммуникации находятся на глубине до 60 метров. Найти их сложно, потому что немцы перед отступлением разрушили вход: взрывом его завалило на 16 метров в глубину. Некоторые диггеры, к примеру, пытаются отыскать хотя бы следы подземной узкоколейной железной дороги. Успехов пока нет, но надежда исследователей не покидает. В начале
которые приводят в доказательство того, что подземного города нет и быть не может. Оговоримся сразу, эти факты отрицают лишь наличие развитой инфраструктуры под Кёнигсбергом. Они не оспаривают наличия всевозможных подземных коммуникаций (люков, бомбоубежищ, бункеров). Эти элементы никак не связаны между собой. Итак, самый главный довод, который приводят отрицающие реальность легенды, состоит в том, что город стоит на почвах, испещрённых подземными грунтовыми водами. Это делает процесс подземного строительства весьма трудоёмким и дорогим. Доказывают этот факт многочисленные наземные сооружения обороны (форты) и защиты (бомбоубежища). Первые под землей встречаются очень редко. Они представляют собой сложную систему с защитой от воды. Большинство фортов — строения, обложенные толстым слоем земли. Бомбоубежища строили в несколько этажей с толстыми стенами, без окон. Однако большое число фактов свидетельствует о правдивости легенды. Первый связан с активным строительством бомбоубежищ. Кенигсберг — город, наверняка стратегически важный для немцев, — по мнению горожан, должен был рано или поздно подвергнуться обстрелу. В связи с этим руководство и простые жители начинают обустраивать места, где можно спасти свою жизнь. Наряду со строениями, описанными в предыдущей главе, горожане самостоятельно пытаются определить место для бомбоубежища. Самое безопасное — подвал. Чтобы было больше места для людей, а также чтобы можно было, не подвергая себя опасности, во время обстрела пройти в другой район, подвалы объединялись между собой (попросту ломались стены). Таким образом, появлялись проходы под землей протяжённостью в
2000-х годов энтузиасты ездили по следам генерала Галицкого — искали линию обороны “Фришинг”, которая в его мемуарах описывается как система бункеров. На деле она оказалась линией земляных укреплений. Один из самых загадочных объектов, который был расположен в самом сердце Кёнигсберга — объект “Бункер”. На территории, прилегающей к Королевскому замку, снова начались археологические исследования. В северной части Королевского замка найден в 1993 году подземный ход, идущий в сторону бункера последнего коменданта Кёнигсберга Отто фон Ляша. И георадары показывают, что там что-то есть. Существует две точки зрения относительно легенды о подземельях: одна ее опровергает, другая оправдывает. Разберём сначала факты,
несколько километров. Эти коридоры первое время приводили в замешательство новых жителей города. Еще одно доказательство связано с железнодорожным тоннелем, который проходит под одной из площадей Кёнигсберга. Если идти по нему пешком — можно заметить несколько замурованных дверей. Что это — тайные ходы? Отнюдь. Просто этим путем уводили заключенных в камеры: тюрьма находилась на улице Генделя. Таким образом, местные жители города не видели толп осужденных на прекрасных улицах города. Проходы заложили уже тогда, когда Кенигсберг стал Калининградом. Есть еще один аргумент в пользу легенды, напрямую не связанный с существованием города: в довоенное время в Кенигсберге было очень много фирм, которые занима-
Д
ревний Кенигсберг, ставший после Великой Отечественной войны Калининградом, — город тайн и загадок. Страшные его истории не давали жить здесь спокойно ни немцам, ни русским. История Кёнигсберга начинается в середине XIII века, когда на месте небольшого городища была заложена крепость. Сначала деревянная, а позже отстроенная из камня. Постепенно вокруг замка начинает формироваться город: люди селились из-за выгодного географического положения (близость к судоходному пути), а также из соображений защиты. Постепенно к городу присоединяются три близлежащих городских поселения, отстраивается кафедральный собор, а в XVI веке открывается и первый университет. С XIX веком связаны первые тайны подземелий Кёнигсберга. Именно в это время начинается активное возведение фортификационных сооружений, бастионов и других оборонительных строений. Город развивается: появляется общественный транспорт, запускается трамвай. Кенигсберг становится первым населённым пунктом Германии, где открывают аэропорт (1919 год). К началу Второй мировой войны Кенигсберг — город с уже очень развитой инфраструктурой. Подземелья, протянувшиеся на многие километры из подвалов Королевского замка, скрытые в них
сокровища, легендарная Янтарная комната, следы которой не могут найти больше 70 лет — таким он представляется, этот древний город королей — Кенигсберг. Рассказам офицеров Советской Армии, которые в 1945-м году оказывались нечаянными свидетелями разных непонятных событий, нет числа. Странные истории про чемоданы, вагоны и целые караваны, вывозимые немцами, а иногда и советскими военнослужащими, передаются уже от дедов внукам, все эти годы, прошедшие после окончания войны. Самая распространённая леген-
Тайны подземелий да гласит, что во времена нацистской Германии под Кёнигсбергом был отстроен настоящий подземный город. И речь идет не только о системе тоннелей. Подземелья Кёниг-
сберга представляли собой бункеры, заводы, хранилища, даже железнодорожные станции. Транспортные пути проложены прямо под
землей таким образом, чтобы руководство — и в первую очередь Гитлер — могли беспрепятственно добраться в Польшу. Когда Советская армия была уже на подступах городу, нацисты затопили эти сооружения. По легенде, там находились многочисленные сокровища, изъятые гитлеровцами во время наступательных действий. Там же якобы находится и “Янтарная комната”… Приверженцы легенды мотивируют свою правоту тем, что побеждённые немцы якобы хотели полностью отстроить город заново, если им будет позволено забрать сокровища.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B7
818.465.9897
Baking with Love Наши капкейки – это запеченная фантазия для вашего вкуса! Это самые свежие и изысканные десерты ручной работы!
Насладитесь традиционными блюдами Таиланда
Delish Thai Kitchen предлагает настоящее кулинарное путешествие по экзотическим вкусам Таиланда.
Тайская кухня - экзотическая, оригинальная, полезная и вкусная. Семейный ресторан Delish создала Натали Саенсради. С юности она находила радость в ярких вкусах и богатых традициях тайской кухни. Тайская еда стала для нее больше, чем просто едой; она стала символом ее культурного наследия.
www.dejavucakes.com
В меню Delish оригинальные супы, включая различные рецепты супа Том Ям, свежие морепродукты, лёгкие овощные салаты, блюда из рыбы, мяса и множества свежих качественных продуктов.
818-752-1140 4820 LAUREL CANYON BLVD. VALLEY VILLAGE, CA 91607
Побалуйте себя домашними блюдами в Delish. Посетите Delish Thai Kitchen или сделайте заказ на вынос.
delishthaikitchen.com
Delish Thai Kitchen — это скрытая жемчужина, расположенная в оживлённом районе NorthHo.
Семейный ресторан Натали Саенсради ждет вас!
5231 Lankershim Blvd, North Hollywood, CA 91601 (818) 465-9897 11:30 am - 9:00 pm лись строительством под землей. Таким образом, факты говорят, что на основе уже существующих подземных объектов нацисты вполне могли развить сеть, известную как подземелья Кёнигсберга. “Янтарная комната” История шедевра под названием “Янтарная комната” до сегодняшнего дня окутана множеством тайн. Вопервых, почему ее не эвакуировали вместе со всем убранством дворцов? Во-вторых, по данным НКВД, было изготовлено две копии комнаты, а подлинник отправился в качестве подарка в Соединенные Штаты. Одну копию замуровали в подвалах Екатерининского дворца, а вторую поместили на место оригинала. Ее и забрали немцы. По данным исследователей, шедевр может находиться в бункере Ляша, коменданта города. Сооружение было построено в 1944 году. Историки утверждают, что данное подземное строение — весьма большое, у него минимум два этажа и обширная система коридоров и потайных комнат. Вот здесь-то и спрятана “Янтарная комната”, а также большое количество слитков переплавленного золота. Кроме того, ученые надеются найти в бункере материалы исследований лаборатории нацистов “Кенигсберг-13”. Известно, что Гитлер и его сподвижники разрабатывали “оружие возмездия”. Оно вполне могло также находиться здесь. Результаты исследований и другие трофеи надеялась заполучить не только советская разведка, но и союзники. Именно поэтому шли жесточайшие дискуссии о том, кто первым должен войти в город. Надо сказать, что до настоящего времени все раскопки и поиски не принесли ощутимых результатов, найденные артефакты отно-
сятся скорее к бытовым предметам. При этом все считают, что сокровища есть, но где же они? До сих пор ничего особо ценного в Калининградской области не найдено. Может быть, здесь вступают в действие высшие силы? И здесь, ко всему прочему, что и так будоражит умы кладоискателей, добавляется новый член уравнения — масоны. Хотя, скорее всего, благодаря им Кенигсберг и стал сокровищницей древних тайн и загадок. В Кенигсберге, даже особенно не скрываясь, несколько столетий действовали несколько масонских лож. К началу ХХ века их было три — “Три короны”, “К мёртвой голове и Фениксу” (сложилась в результате слияния двух лож “К мертвой голове” и “Феникс”) и “Иммануилова ложа”. Несколько лож было в городах вокруг — “К золотой Лире” в Гумбиннене, в Пилькаллене, Тильзите. Как ни странно, но многие, да почти все знатные и богатые жители Кёнигсберга были масонами — профессора университета, купцы, дворяне, офицеры, чиновники, священники кальвинисты (лютеране категорически нет). Именно масоны первыми сумели объединить все сословия и уничтожить неравенство. Но все же свои тайны масоны открывали только посвященным. Все попытки чужаков проникнуть в тайны ордена сурово карались. А уж тем более, когда дело касалось сокровищ. Даже в суматохе и ужасе штурма Кёнигсберга весной 1945-го какаято сила умело противодействовала всем попыткам найти Янтарную комнату и другие ценности Рейха. А может быть, это лишь бред больного воображения, и все гораздо проще — Янтарная комната погибла, затопленная в подвалах замка, а все остальное успели вывезти последним конвоем?
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
Часовой сервис, 818.501.1150 ремонт ювелирных Открыты с 10 до 5:30 украшений и оправ для очков
2
time fix
Ремонт наручных, настенных и настольных часов любой сложности. Обслуживание механизмов, репассаж. Замена батареек и стёкол часов. Замена ремешков и браслетов. Ремонт браслетов • • • •
Многолетний опыт Высокое качество обслуживания Доступные цены Гарантия профессиональной работы
14388 Ventura Blvd, (Beverly Glen) Sherman Oaks, CA 91423 www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B8 Американские учёные выяснили, что забота со стороны супруги вызывает негативные эмоции у пожилых мужчин. Кроме того, они и сами не горят желанием оказывать много внимания жёнам.
К
ризисы семейной жизни неизбежны и являются нормальными этапами в развитии супружеских отношений. Данные периоды несут ряд продуктивных функций: укрепляют доверие в паре, помогают освоить новые роли (родителей) и создать общие ценности. Но кризисы могут стать причиной частых конфликтов и даже развода, если пара не справляется с трудностями. Кризис пожилого возраста – это период, характеризующийся утратой прежней социальной активности, выходом на пенсию, необходимостью адаптации к новым условиям. Главная задача – переосмысление жизни, принятие возраста и изменений, переоценка настоящего в аспекте конечности существования. Кризис пожилого возраста развивается при переходе от зрелости к пенсионному периоду. Обычно его симптомы проявляются в промежутке от 55 до 70 лет. Продолжительность – от года до 5-7 лет. Существуют гендерные различия в проживании данного кризиса. Согласно статистическим данным, женщины переносят его более тяжело, что обусловлено их большей привязанностью к повзрослевшим детям и сильной зависимостью от внешней привлекательности, хорошей физической формы. Кризис пожилого возраста проявляется специфическими изменениями аффективной сферы. Усиливаются и хуже поддаются контролю эмоциональные реакции, возникает склонность к беспричинной грусти, слезливость. Поведение становится эксцентричным, уменьшается чуткость, усиливается погружённость в себя. Ухудшается способность справляться с трудными, проблемными ситуациями. Новые впечатления не такие яркие и красочные, как раньше. Преобладает тяга к воспоминаниям, прошлое оценивается как более благоприятное время, чем настоящее. Типичный симптом кризиса пожилого возраста – возрастно-ситуационная депрессия, стойкое равномерное понижение настроения. Ощущается душевная пустота, собственная ненужность, бессмысленность происходящего. Будущее воспринимается негативно. Грустное, подавленное настроение преобладает длительное время без каких-либо оснований. Повышается уровень тревоги, ключевая причина – страх смерти. Он проявляется как слезами и плачем, так и нарочито «шуточными» фразами о болезни, смерти, похоронах. Другие признаки кризиса пожилого возраста – ипохондрия, идеи о недоброжелательности окружающих, тенденция к вымыслам. Возникает склонность замечать любые изменения самочувствия, обсуждать их, записывать, часто посещать врачей. Формируется сверхценное отношение к лечебным процедурам, препаратам, консультациям специалистов. Появляются идеи о притеснении окружающими, об их стремлении избавиться от пожилого человека. Рассказы о прошлом часто приукрашиваются вымыслом, чрезмерной значимостью собственного участия в произошедших событиях. Социологи из Ратгерского и Мичиганского университетов установили, что пары, которые прожили в браке более 40 лет, часто испытывают широкий спектр негативных эмоций. Однако женщине забота мужа помогает с ними справиться. Мужчину же, наоборот, раздражает повышенное внимание.
Исследователи провели опрос среди 722 американских супружеских пар, которые в среднем были женаты 39 лет. Участников просили вести специальные дневники, в которые они записывали разные случаи семейной жизни и описывали свою реакцию на них. Респонденты рассказывали о взаимопонимании в семье, готовности идти навстречу, а также о частых спорах и напряжении в семье.
собственное жилье, в другой город. Такие события усиливают ощущение ненужности, одиночества. Старение. Данный процесс сопровождается изменением внешнего вида, что особенно значимо для женщин. Также старение ассоциируется с конечностью жизни, с неизбежностью смерти. Эти представления становятся причиной подавленности, ощущения бессмысленности существования.
Забота, которая раздражает… Оказалось, что мужчины чаще считали свой брак удачным и выше оценивали уровень взаимной эмоциональной поддержки, чем их жёны. Но при этом они отмечали, что вместо эмоциональной поддержки они могли бы тратить свои ресурсы на хобби. А чрезмерная опека жён кажется им навязчивой и раздражает. Она заставляет их чувствовать себя некомпетентными и беспомощными. Женщины же реже называли свой брак счастливым. Они испытывали массу отрицательных эмоций, таких как грусть, печаль, беспокойство. При этом женщины очень позитивно воспринимали заботу со стороны мужа и чувствовали себя от этого намного лучше. Пожилой возраст сопровождается множеством психологических и социальных проблем. Ухудшение здоровья, снижение энергичности, старение совпадают с наступлением пенсионного периода. Если к этому добавляется переезд детей/ребенка в собственную квартиру, то ощущение растерянности, ненужности усиливается. Негативные переживания при кризисе пожилого возраста провоцируются рядом причин: Ухудшение здоровья. Нередко обостряются хронические болезни, развиваются новые заболевания. Усиливаются физические страдания, снижается сила, ловкость, скорость движений. Становятся недоступными либо даются с трудом прежние виды активности. Изменение социального статуса. Этот фактор наиболее значим для людей, занимавших высокие должности на работе, для тех, чья повседневная деятельность была связана с общением. Завершение карьеры, выход на пенсию сопровождается утратой прежних отношений, основанных на уважении, почитании. Уменьшение доходов. Пенсионные выплаты, как правило, ниже заработной платы. Для многих выход на заслуженный отдых означает необходимость сокращения привычных расходов, пересмотр бюджета. Это становится причиной тревоги, неудовлетворённости. Отделение детей. Зачастую возраст 55-65 лет совпадает с периодом наступления взрослости у детей. Они создают свои семьи, переезжают в
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
Почему женская забота раздражает мужчин Внимание жены способно раздражать мужа. Излишняя забота может вызвать у мужчины ощущение, будто его считают несамостоятельным. С ним возятся, как с ребенком, хотя он и сам прекрасно может размешать сахар в чае. Мужчина начинает чувствовать какую-то неловкость, особенно когда жена демонстрирует свою заботу на людях. В конце концов, мужчину начинает раздражать такая опека, суета вокруг него и переживания в виде многочисленных звонков по телефону: нашел ли он суп в холодильнике, увидел ли выглаженные джинсы и надел ли перчатки. Мужчина чувствует себя беспомощным, а это не самое приятное ощущение. Иногда женщины предпочитают сами подогреть мужу суп и отрезать сыр - ведь муж обязательно возьмёт не ту тарелку и перегреет суп. И даже такие мелочи, сопровождаемые комментариями жены, что он вечно все делает не так, невероятно раздражают мужа. Кроме того, они внушают ему чувство неуверенности в себе и нежелание что-либо делать в доме самому. Да и зачем, если он не делает это так, как надо… Заботясь о муже, жена ждет, что и он будет также заботиться о ней. Но, к сожалению, представители сильного пола не такие внимательные и не умеют предугадывать наши желания, что нас сильно расстраивает. Более того, они не только не понимают намёков, но еще и забывают, даже если их попросить о чем-либо прямо. Поэтому не стоит питать иллюзий: неся www.panorama-e.com
ему чай, когда он лежит на диване и смотрит телевизор, не рассчитывайте, что он когда-нибудь сделает то же самое для вас. И тем более не упрекайте его в невнимании, ведь вы же сами захотели принести ему чай. Конечно, трудно удержаться и не сделать мужу тот же горячий чай, когда он только что пришел с улицы и не принести махровый халат, когда он выходит из ванной, но чем чаще вы будете сдерживать свои желания, тем лучше. Да, иногда можно и нужно проявить заботу, чтобы муж почувствовал, что вы его любите и хотите его порадовать своей заботой. Но пусть это будет подобно празднику, а не превращается в ежедневные ритуалы, которые станут обыденными и будут восприниматься как должное. Пусть он забыл взять халат, когда шел в ванную - выйдет - возьмёт. Единственное, что вы можете сделать в этой ситуации, это спросить его, когда он собирается в ванную, не взял ли он халат? Пусть почувствует себя самостоятельным и научится сам следить за собой. Помните, что взаимное раздражение – это очень опасное состояние, оно может перейти в гнев и даже в ненависть. Что делать, если вы оказались в подобной ситуации? Просто уйдите в другую комнату,
на улицу, главное быстро прекратить общение. Ваша раздражительность никак не связана с основными чувствами, которые вы испытываете к родному человеку, вы понимаете, что любите его. Но в эту минуту злитесь. Если муж (или жена) в очередной раз не слышит ваших просьб, остановитесь, не выплёскивайте свое раздражение. Просто заморозьте эмоцию и переждите этот момент. Разберитесь в себе, осознайте причину вашего раздражения. Бывает так, что причиной раздражительности являются серьезные проблемы со здоровьем. У ряда заболеваний раздражение – это побочный эффект от болезни. К таким можно отнести сахарный диабет или гипертонию. Попытайтесь поймать момент, когда раздражение только начинает подкатывать к вам. В это время вам будет гораздо легче прекратить общение с человеком, чтобы не выплеснуть на него свое негативное состояние. Консультация с хорошим специалистом может значительно уменьшить напряжение в семье и научить методам правильных взаимоотношений. А именно: как находить компромисс, не спотыкаясь о прошлые ошибки, контролировать гнев и раздражение, избегать ссор путем разумного обсуждения, правильно выражать себя и формулировать свои желания и потребности, уважать и принимать отличные от своих, правильно мириться и многое другое. Существует много вариантов «перезарядки» отношений. Они могут пригодиться на любом этапе брака, и не нужно ждать его кризиса. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B9
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.
ДЕРМАТОЛОГ-ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КВАЛИФИКАЦИИ LASER SPECIALIST
Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
•ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ И НОВООБРАЗОВАНИЙ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГТЕЙ И ВОЛОС ПСОРИАЗА, ВКЛЮЧАЯ ЛЕЧЕНИЕ ЛАЗЕРОМ ПРОБЛЕМ КОЖИ ЮНОШЕСКОГО И ДЕТСКОГО ВОЗРАСТА
•ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА КОЖИ •СОВРЕМЕННЫЕ ЛАЗЕРНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Геннадий РУБИНШТЕЙН, M.D. Board Certified Dermatologist Clinical Instructor of Dermatoloqy at UCLA Harvard Medical School Fellowship in Laser Medicine
МЫ ПРИМЕНЯЕМ САМЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДИКИ ОМОЛОЖЕНИЯ НА ОСНОВЕ ПРЕПАРАТОВ ИНЪЕКЦИЙ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ОПЫТНЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. НО ЭТОТ СЕКРЕТ ОСТАЕТСЯ С ВАМИ.
•SCULPSURE
ЛАЗЕРНОЕ КОНТУРИРОВАНИЕ ТЕЛА
•КОСМЕТОЛОГ
ХИМИЧЕСКОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ ЧИСТКА ЮНОШЕСКОЙ КОЖИ КИСЛОРОДНАЯ ТЕРАПИЯ ДЛЯ ОМОЛОЖЕНИЯ КОЖИ.
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР STUDIO CITY 3959 Laurel Canyon Blvd., Suite F, Studio City, CA 91604
818-505-9300
ãîâîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare ПРИНИМАЕМ MEDICARE И РРО СТРАХОВКИ
ОФИС и ЛАЗЕРНЫЙ ЦЕНТР SIMI VALLEY 135 Macaw Lane, Simi Valley, CA 93065
805-522-3300
òåë.
(323) 878-2555
ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ
www.LAskinMD.com
СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК
ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА
RONCO DRUG PHarMacy В бизнесе БОЛЕЕ в бизнесе более1025летлет
•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
fr
14
быстрое индивидуалЬное обслуЖивание
скидки длЯ Пенсионеров
•ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ “Доктор
КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ
•Платные и бесплатные хрусталики •Восстановление зрения без очков •Лазер iLASIK/SMILE •Лечение клеток амниомембраной •Слезоточивость и сухость глаз •Омоложение век и глаз •Трансплантация роговицы •Кератоконус INTACS/CXL
ee
•НАТУРАЛЬНОЕ ОМОЛОЖЕНИЕ
de li Ve ry
#784, July 16 - 22, 2010
ЭПИЛЯЦИЯ - DUET LASER ФОТООМОЛОЖЕНИЕ - PHOTOFACIAL УДАЛЕНИЕ ТАТУИРОВОК - PICOSURE LASER
Олейников спас мое зрение...” Борис Н.
“После его операции я все вижу без очков!” Белла Ф.
ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие
(310) 859-0760
415 North Crescent Drive, suite 220, Beverly Hills, CA 90210 almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
Принимаем Medical, Medicare и большинство страховок
new location
работаем с понедельника по пятницу, с 9.00 утра до 5.30 вечера
1-800-766-0144 1-800-766-0144
18607 Ventura 109,Woodland tarzana, ca 91364 91356 21031 VenturaBlvd., Blvd.,Ste #103, Hills www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B10
nанорама
го американского партнёра. Мы ясно дали это понять Катару после того, как несколько недель назад ХАМАС отклонил очередное предложение об освобождении заложников», — сказал журналистам высокопоставленный американский чиновник на условиях анонимности. Политический офис ХАМАСа размещался в Дохе с 2012 года, перебравшись из Сирии по причине войны. США попросили Катар наладить контакт с лидерами ХАМАСа для освобождения заложников. В 2023 году более 100 израильских заложников были освобождены в результате сделки при посредничестве Катара. Однако дальнейший отказ лидеУльтиматум Катара ров ХАМАСа от переговоров по повоХАМАСу ду заложников заставил США изменить свою позицию. Они потребовали Катар выдвинул ультиматум лиот Катара выдворить лидеров ХАМАСа дерам радикального палестини их семьи из страны. ского движения ХАМАС, требуя Представители террористической от них покинуть его территоорганизации ХАМАС могут перебраться рию вместе с их семьями. Прив Турцию, где президент Реджеп Тайип чиной стал неоднократный отЭрдоган открыто критикует Израиль. каз ХАМАСа от переговоров с Недавно представители ХАМАСа посеСША по поводу освобождения тили Турцию, Иран, Алжир и Мавритазаложников. нию, где обсуждали возможность переезда. «Катар приютил лидеров ХАМАСа в первую очередь после того, как они получили зелёный свет от американцев. Логично попытаться избавиться от них, когда позиция США изменилась», — сказал дипломат. Боевики ХАМАСа напали на Израиль 7 октября 2023 года. От ракетГоссекретарь Энтони Блинкен и премьер-министр Катара Мохаммед бин Абдулрахман Аль Тани. ных ударов и расстрела населения погибли 1200 осле отклонения неодно- человек, ещё 250 человек террористы кратных предложений об захватили в заложники. В ответ Израосвобождении заложников его лиде- иль развернул в секторе Газа военную ры (ХАМАСа) больше не должны быть операцию по освобождению заложнижеланными гостями в столицах любо- ков и уничтожению лидеров ХАМАСа.
калейдоскоп
фактов и событий
«П
Депортация семей террористов Израильский Кнессет принял 7 ноября закон, позволяющий депортировать членов семей палестинских террористов в истерзанный войной сектор Газа или в другое место. Голосование прошло в третьем чтении в 3 часа ночи после нескольких часов жарких дебатов.
Здоровое руководство Учёные из Гарвардского университета выявили зависимость между характером руководителя и состоянием здоровья подчинённых. Оказывается, скверный характер босса пагубно отражается на самочувствии сотрудников.
Исследователи провели анализ состояния здоровья более 220 работников разных предприятий. Выяснилось, что у тех, кто работал под руководством сурового начальника, были проблемы со здоровьем. Это связано с тем, что рядом с руководителемтираном человек постоянно испытывает стресс. По мнению специалистов, затяжная стрессовая ситуация может привести к сердечно-сосудистым заболеваниям и даже к преждевременной смерти. На самочувствие работника влияют также отношения в коллективе. Сложные отношения с коллегами могут привести к нервному напряжению и, как следствие, к болезням. Кроме того, на здоровье человека может сказаться боязнь быть уволенным. Ученые советуют начальникам относиться к своим сотрудникам более лояльно и с пониманием, чтобы избежать проблем со здоровьем работника.
Что нужно для счастья Эксперты из Мичиганского научно-исследовательского Университета и Университета Сан-Франциско установили, какие покупки делают человека наиболее счастливым. В век потребления данный вопрос стоит особенно остро и актуально.
Э
та мера, принятая 61 голосом против 41 после того, как оппозиция блокировала голосование всю ночь, распространяется на граждан Израиля или жителей Восточного Иерусалима, которые имеют право на гражданство, но часто предпочитают оставаться постоянными жителями. Около 20% граждан Израиля — арабы. Эта мера, скорее всего, будет оспорена в суде. Эран Шамир-Борер, бывший эксперт по международному праву в израильской армии, сказал, что, скорее всего, она будет отменена на основании предыдущих дел, связанных с депортацией. Юристы Кнессета предупредили, что верховный суд может истолковать закон как коллективное наказание. В пояснительной записке к закону говорится, что Силы обороны Израиля обнаружили, что террористы с израильским гражданством беспокоятся о том, как их действия повлияют на их семьи, и что таким образом закон послужит сдерживающим фактором. Закон был принят несмотря на опасения по поводу безопасности и конституции, высказанные «Шинбетoм», Агентством национальной безопасности Израиля. Сообщается, что в прошлом месяце его представители на закрытых заседаниях Кнессета предупредили, что высылка семей террористов может усилить напряжённость в сфере безопасности. Закон, предложенный членом партии «Ликуд» премьер-министром Биньямином Нетаньяху, распространяется на «родственников первой степени родства» нападавшего — родителей, братьев, сестёр, детей, супругов и гражданских партнёров. Он применяется, если они знали о нападении заранее и не сообщили о нём в полицию, или выразили поддержку террористическому акту, или опубликовали хвалебные отзывы или сочувствие. Предусмотрено проведение предварительного слушания, в ходе которого родственники террориста могут высказать аргументы в свою защиту. Ордер должен быть выдан по решению министра в течение 14 дней после слушания. Полиции Израиля предоставлено право на применение силы в разумных пределах для исполнения решения. Это напрямую касается граждан Израиля, которые сохранят своё гражданство даже после депортации. Срок депортации составит от 7 до 15 лет для граждан и от 10 до 20 лет для законных резидентов. Неясно, распространяется ли это на жителей спорного Западного берега – Иудеи и Самарии. almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
У
ченые провели глобальный опрос людей, возвращавшихся из торговых центров. Каждая их покупка была оценена с точки зрения получения удовольствия и чувства удовлетворённости. Сначала эксперты разделили товары по группам. В первой группе оказались материальные вещи (одежда, техника, мебель), во второй – покупки, связанные с хобби (музыкальные инструменты, спортивные тренажёры). Третья группа товаров включала в себя билеты на концерты, выставки, путёвки в отдалённые места. Оказалось, что сильнее всего люди радовались покупкам, связанным с их увлечениями. На втором месте – получение нового опыта (путешествия, концерты). Материальные блага находятся лишь на третьем месте и не доставляют много удовольствия. Ученые советуют тратить деньги на новые впечатления, увлечения и умерить свою страсть к покупке новой техники и одежды. www.panorama-e.com
Динозавры страдали от грыжи До недавнего времени считалось, что межпозвоночные диски есть только у млекопитающих, в том числе у человека. Немецкие ученые выяснили, что это не так и подобные структуры возникали в процессе эволюции не раз. Оказалось, межпозвоночные диски были и у динозавров, однако позже пресмыкающиеся избавились от них из-за межпозвоночных грыж, которые так часто становятся причиной болей в спине у людей. Открытие важно — в том числе для медицины.
Межпозвоночные диски играют роль связующего звена между позвонками и придают позвоночнику подвижность. Всегда считалось, что межпозвоночные диски характерны только для млекопитающих, но группа ученых под руководством специалистов из Боннского университета (Германия) обнаружила, что это заблуждение. У современных рептилий действительно нет межпозвоночных дисков: их позвонки, вогнутые спереди и выгнутые сзади, соединены специальными образованиями, напоминающими шаровидный сустав. Позвонки большинства динозавров, как и древних морских рептилий, очень напоминают позвонки людей — никаких следов шаровидных суставов в них не наблюдалось. Таким образом, оказалось, что межпозвоночные диски — древнее изобретение эволюции, а не более позднее, как считалось до сих пор. Причем такие диски возникали у животных не один раз. То есть динозавры, вероятно, страдали от межпозвоночных грыж, как и люди. Поскольку у млекопитающих такие структуры были всегда, это позволяет сделать вывод об ограниченной эволюционной гибкости этих животных и о том, что человеческое тело отнюдь не совершенно, а по его болезням можно судить о нашей долгой эволюционной истории. По словам ученых, выводы исследования важны и для получения более полной медицинской информации о человеке.
подписывайтесь и читайте нашу газету 323.463.7224
Ваше мнение Стр.А9
Оформите подписку на 3, 6 - 12 месяцев и вы будете получать все новости, не выходя из дому. «смешение реальности и фантазии,
зрелищности и неожиданных эффектов захватывает внимание от первой до последней минуты» - Total Theater «творческий подход и неиссякаемый юмор на грани эксцентричности поражают воображение» - LaExcites
«WOW! No one else makes theatrical magic quite like Kneehigh - as amazing as live theater gets.» - StageSceneLA
“Панорама” - это надежный источник новостей для вас и вашей семьи. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B11
Мы даем надежду на наилучший результат восстановления здоровья. В центре предоставляются разные варианты реабилитационных программ, оказываются услуги на самом высоком уровне. Наш персонал работает в режиме четыре сотрудника на одного пациента. Уход, получаемый пациентами, основан на специфическом плане лечения, разработанном индивидуально для каждого из них.
В медицинском оздоровительном центре Sunny View Home мы специализируемся на оказании помощи и специального медицинского ухода пациентам со следующими недугами: • Травмы мозга • Повреждения позвоночника • Сложные повреждения • Нейромышечные или врожденные аномалии
Sunny View Home Congregate Living HeaLtH FaCiLity For SubaCute Care
(747) 202-0981
Community Care Solutions 17824 Parthenia Street, Northridge, CA 91325 Уход опытных медицинских сестер 24/7
nанорама
Sunny View Home предлагает клиентам большой выбор медицинских и терапевтических услуг, включая: • Терапевтические сессии • Консультации диетолога • Консультации социального работника • Врачебные консультации • Визиты врача, в том числе пульмонолога • Физиотерапию • Трудотерапию • Терапию при проблемах с речью • групповые занятия. Поскольку пациенты получают постоянную помощь от одного и того же медицинского персонала во время своего пребывания в нашем центре, мы имеем возможность быстро идентифицировать прогресс в лечении и внести соответствующие изменения в индивидуальный план каждого. panorama media group
B11
Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã
âîðèì ïî-ðóññêè
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß ÌÅÄÈÊÀË È ÌÅÄÈÊÅÐ
ÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ
.D.S.
ИЕ
panorama media group
Новости медицины Настроить себя перед визитом к стоматологу Чтобы визит к стоматологу стал максимально комфортным, необходимо соблюсти некоторый ряд правил.
46
Связь между утратой обоняния и приближающейся смертью Учёные из Америки научились определять приближающуюся смерть. Оказалось, что за пять лет до трагичной даты у человека начинает угасать способность различать запахи. Данные удалось подтвердить в исследовании с участием 3000 человек в возрасте от 57 до 85 лет.
В
Доктор Илья БАЗАК МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В США
ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ БОЛЕЗНЕЙ НОГ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
АНИЕ
i-Cal
nанорама
B12
Используем ЛАЗЕР
• ТРАВМЫ • КОСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ •МОЗОЛИ • ВРОСШИЕ НОГТИ •ПЛОСКОСТОПИЕ •БОЛЕЗНИ НОГТЕЙ • БОЛЕЗНИ КОЖИ Есть вечерние часы приема
323-650-6363
для лечения грибковых заболеваний ногтей, бородавок и шрамов 1121 N. FAIRFAX AVE., LOS ANGELES, СА 90046
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
1. В первую очередь подготовьтесь морально. Не стоит думать о боли. Страх только усилит чувствительность даже от безобидных процедур, предшествующих лечению зубов. В мире современных технологий существует множество средств и способов обезболивания. 2. Не употребляйте алкогольные напитки. Введите для себя сухой закон за 4 дня до посещения стоматологического кабинета. Алкоголь снижает эффективность действия обезболивающего. Выпивка «для храбрости» приведёт к тому, что лечение придётся отложить на другой раз. 3. Не планируйте деловые встречи и переговоры после лечения зубов. Иногда анестезия вводится в щёку и язык, что усложняет коммуникацию на несколько часов. 4. Плотно перекусите перед посещением врача. Пока действует анестетик, употребление пищи недопустимо. 5. Пожалейте дантиста, который будет трудиться над вашими зубами. Не ешьте перед стоматологическими процедурами ничего пахучего. Запах рыбы, лука, чеснока будет отвлекать врача и доставлять ему дискомфорт. 6. Гигиена полости рта сама собой подразумевается, но не поленитесь почистить зубы лишний раз перед походом в стоматологию. Не стоит лечить зубы при вирусных и бактериальных заболеваниях. Даже при незначительном насморке не стоит лечить зубы, так как дыхание будет затруднено, а это повышает нервозность и тактильную чувствительность. Женщинам не стоит лечить зубы при менструации. Состояние крови в это время изменено, и даже небольшая ранка может вызвать сильное кровотечение. В это время повышен риск возникновения осложнений, и чувствительность к боли усилена. Перед началом лечения дантист задаёт вопросы для заполнения медицинской карточки пациента. При вопросах о перенесённых заболеваниях стоит упомянуть не только о чем-то серьёзном вроде диабета или астмы, но и общем самочувствии. Для выбора обезболивающего врачу нужно знать об артериальном давлении пациента и непереносимости и аллергических реакциях на препараты. На вопросы о применяемых лекарствах стоит отвечать честно, так как это позволит дантисту избежать негативной реакции при несовместимости ваших препаратов с анестетиком. Женщинам врач непременно задаст вопрос о беременности или кормлении грудью, так как для таких состояний есть ряд противопоказаний. После стоматологических процедур задайте врачу вопросы об особенностях ухода за полостью вашего рта. Это касается не только выбора зубной пасты, ополаскивателя и жёсткости щетины зубной щётки, но и диеты, и образа жизни. www.panorama-e.com
сем добровольцам предложили ощутить запах апельсина, розы, рыбы, мяты и кожи. 78% успешно справились с заданием. 3,5% не смогли отличить ни одного запаха, что сильно насторожило учёных. Через пять лет учёные снова провели обследование тех же добровольцев. За этот период из трёх тысяч человек 430 скончались, в группе с ослабленным обонянием смертность была значительно выше. Существует ли прямая связь между утратой обоняния и приближающейся смертью, пока неизвестно. Умение различать запахи — это сложный процесс, связанный с работой нервной системы и специальных рецепторов. Вполне вероятно, что вместе с дегенеративными процессами в обонятельной системе у людей происходят более серьёзные поражения.
Взвешиваться по средам Учёные из Финляндии выяснили, что люди, сидящие на диете, должны взвешиваться регулярно, а самым лучшим днём для этого является среда.
С
пециалисты-медики провели исследование, в котором приняли участие более 40 человек с избыточным весом. Испытуемые находились под наблюдением около одного года. Они твёрдо намеревались похудеть и за время испытания взвесились 2838 раз. Исследователи выяснили, что те, кто взвешивался регулярно, действительно худели, а у тех, кто измерял свой вес реже одного раза в шесть дней, он не изменялся. Учёные не могли объяснить причину такого странного феномена, однако они предполагают, что те, у кого худеть не получалось, просто переставали взвешиваться. В любом случае диетологи советуют следящим за своей фигурой взвешиваться по средам, так как это даст наиболее корректный результат. По словам специалистов, в течение недели вес человека может изменяться. Аналогичное исследование провели и американские ученые. Они доказали, что ежедневное взвешивание помогает худеющим быстрее достигать цели. Среди участников были как те, кто взвешивался регулярно, так и те, кто самостоятельно не делал этого никогда. В зависимости от частоты взвешиваний исследователи разбили испытуемых на несколько групп. Выяснилось, что те, кто взвешивался не чаще раза в неделю, за год не похудели вообще, в то время как у тех, кто за неделю измерял массу тела шесть-семь раз, наблюдалось ее снижение. При этом в ходе исследования ученые не давали испытуемым никаких рекомендаций по питанию или упражнениям. По мнению ученых, результаты исследования демонстрируют ключевую роль самостоятельного контроля изменений массы тела для более успешного похудения. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B13
Есть люди, которые не могут ни дня провести без прослушивания любимых композиций. Другие и вовсе равнодушны к звуковому сопровождению, если это не вечеринка соседей в три часа ночи. В любом случае отрицать воздействие мелодий на наш организм не стоит. Зато можно использовать его с пользой.
«С
кажи мне, что ты слушаешь, и я скажу, кто ты». Британские учёные заметили, что по музыкальным предпочтениям человека можно определить его характер. У людей, которые предпочитают одинаковую музыку, много общих черт и особенностей. Если верить исследованиям, то любители блюза и джаза — люди с высокой самооценкой, творческие, мягкие и спокойные. Поклонникам классической музыки учёные дают ту же характеристику, но добавляют, что они ещё и замкнутые. Фанаты танцевальной музыки, кантри и рэпа отличаются трудолюбием и коммуникабельностью. Они не боятся проблем, вместо паники и поиска виноватого предпочитают действовать и могут даже из неудач извлечь выгоду. Поклонники рока, металла и регги страдают заниженной самооценкой, малообщительны и предпочитают работе релаксацию. Учёные давно заметили, что музыка воздействует на человека. Она может принести пользу или нанести вред. Доказано, что некоторые музыкальные вибрации благотворно влияют на костную структуру, щитовидную железу, массируют внутренние органы и стимулируют кровообращение. Все физиологические процессы, происходящие в человеческом организме, контролируются головным мозгом. То есть, если музыка способна влиять на наше настроение и эмоции, значит, она каким-то образом воздействует на серое вещество. Как же это происходит? Звук – это волны механических колебаний, которые распространяются сквозь воду, воздух и твёрдые тела. Мы слышим звуки, когда эти колебания достигают барабанной перепонки в ухе и вызывают в слуховом органе аналогичные ритмы. Причем одна и та же песня звучит для разных людей по-разному. У одного она воспринимается с грустью, другому кажется жизнерадостной, счастливой или умиротворяющей. Но кое-что общее всетаки есть. В результате прослушивания звука в нашей голове активизируются разные участки, которые должны обработать полученную информацию. Правое полушарие отвечает за интуицию и воображения, левое же — «мыслит» аналитически. Когда звучит композиция со словами, оба полушария активизируются. Правое воспринимает невербальную часть ритма, а левое анализирует текст песни. Мозговые клетки, улавливая гармоничные вибрации, реагируют на них, взаимодействуют между собой. Формируются новые нейронные связи, меняется структура головного мозга. Как минимум, наш мозг развивается в такие минуты. А иногда таким образом восстанавливаются и ранее утраченные функции некоторых участков полушарий, например, память, речь. Психологи часто используют в работе музыкальную терапию. Классическая музыка давно известна как средство для релаксации и снятия стресса. От раздражительности «прописывают» Чайковского. Моцарт и Шопен помогают при усталости. Кровяное давление нормализуют Мендельсон и Рахманинов. А от нервного переутомления избавит Бетховен.
Музыка здоровья Для снятия стресса рекомендуют не только слушать музыку, но и играть на музыкальных инструментах или петь. Чтоб снять стресс с помощью пения, можно арендовать микрофон на сайте. Сегодня музыкальная терапия используется и в рамках общеоздоровительной медицины в больницах. Её используют в реабилитациях после травм и операции.
В США проведены опыты в области музыкальной терапии, в ходе которых выяснилось, что прослушивание в определённой тональности классических музыкальных произведений в разы ускоряет выздоровление отдельных органов. Игра на фортепиано помогает гармонизировать психику, нормализует работу почек и мочевого пузыря. Звуки органа стимулируют мозговую деятельность. Струнные инструменты — арфа, гитара, скрипка, виолончель, нормализуют работу сердечно-сосудистой системы. Звучание этой группы инструментов вызывает у человека сострадание, готовность к самопожертвованию. Духовая музыка поднимает боевой дух и прибавляет оптимизма, поэтому военные оркестры — духовые. Музыкальный фон в трудовые будни – хорошо или плохо? На эту тему тоже проводились исследования. Вердикт ученых: музыка способна реально повысить работоспособность. Но есть некоторые нюансы. Благотворное влияние зависит от громкости, личного восприятия и типа выполняемой работы. Есть разница, какую музыку слушать во время рабочего процесса. Весёлый, бодрый темп улучшает креативные способности, помогают командной работе, вдохновляют на творчество. Грустные треки таким эффектом не обладают. Чтобы мотивы не мешали концентрации, рекомендуется фоновая инструментальная музыка – без слов. Песни, в которых есть текст, могут отвлекать от рабочих задач, которые требуют сосредоточения и активного мыслительного процесса. Потому что первой реакцией на любимый хит будет — подпевать и пританцовывать. Это может помешать решению сложных, трудоёмких вопросов. Зато для
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
монотонной офисной работы такие композиции вполне подойдут. Песни со словами улучшают настроение и повышают продуктивность. Усталость отступает, повышается активность, а рабочий день уже не кажется скучным и бесконечным. Учитывайте эти факторы, включая радио на своем рабочем месте. Правда, также стоит и учесть реакцию коллег, которые окружают вас. Для некоторых любое музыкальное звучание на работе неприемлемо. Благоприятным фоном для них является полная тишина. В таком случае для вас есть прекрасное средство — наушники. Больше всего разговоров ведется вокруг творений таких признанных гениев как Вивальди, Моцарт, Бетховен, Чайковский, Шуберт, Григ, Дебюсси и Шуман. А из всего многооб-
разия классики на первое место ставится музыка Моцарта. А еще музыка способна улучшить память и интеллект. Ученые провели эксперимент, результаты которого были опубликованы в 1993 году. Две группы молодых людей слушали классическую музыку. Одни наслаждались творениями Бетховена, вторые – Моцарта. Третья группа сидела в тишине. Затем слушателей несколько раз меняли местами, чтобы каждый участник эксперимента побывал в разных условиях. После каждого этапа испытуемые выполняли задания на пространственное мышление и запоминание информации. По итогам научного эксперимента выяснилось, что лучше всего справляются с задачами люди после прослушивания произведений Моцарта. Рост IQ по сравнению с другими условиями составил около 8 баллов. Новость о том, что великий композитор способен улучшать умственные способности, быстро разнеслась по СМИ. Явление стали называть эффектом Моцарта. Потом было много споров и попыток других исследователей опровергнуть эту теорию. Результаты были противоречивыми, но сошлись в одном. Доказано, что не так важно, что именно звучит: мажор или минор, соната, хип-хоп или электронная музыка. Если композиция вам действительно нравится, то слушать ее однозначно полезно. После такого музыкального сеанса шансы справиться со сложным заданием на память и внимание возрастают. В наше время использование возможностей музыки поставлено на научную основу. Множество серьезных ученых исследуют резервы музыкального воздействия на самые разные области человеческой жизни. Конечно, обычные люди не ждут подсказок ученых, а просто делают любимую музыку частью своей жизни.
ПСИХИАТР ФАИНА ЗЛАТОГОРОВА, M.D.
CIVIL SURGEON
Член Американской ассоциации психиатров и невропатологов. 4-летняя резидентура по психиатрии в США, психоневрологический институт в Сан-Франциско. Многолетний стаж работы по психиатрии в СССР и США
• ОБЩАЯ ПСИХИАТРИЯ В офисе проводятся • ЛЕЧЕНИЕ РАССТРОЙСТВА СНА, ПСИХИЧЕСКИХ обследование и вакцинация И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ для грин-карты • СУДЕБНАЯ ПСИХИАТРИЯ (Medical Examination 7531 Santa Monica Blvd., Suite 205, LA., CA 90046
323/876-3700
of Aliens Seeking Adjustment of Status)
НЕВРОПАТОЛОГ
Израил ГОРИНШТЕЙН, M.D. • Diplomate in Neurology, American Board of Psychiatry and Neurology • Neurology Attending at Cedars-Sinai and Olympia Medical Centers • 4-летняя резидентура по неврологии в UCLA • Член Американской академии неврологии • Более 30 лет работы в неврологии
ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЯ • ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЯ • НАРУШЕНИЯ ПАМЯТИ • ПРОФИЛАКТИКА / ЛЕЧЕНИЕ ИНСУЛЬТОв • МИГРЕНЬ, ГОЛОвНЫЕ БОЛИ, ГОЛОвОКРУЖЕНИЯ • РАДИКУЛИТЫ, НЕвРОПАТИЯ И ОНЕМЕНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ • ДРОЖАНИЕ КОНЕЧНОСТЕЙ, БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА • ЭПИЛЕПСИЯ, ОБМОРОКИ • БОЛЕвЫЕ СИНДРОМЫ www.panorama-e.com
КОНсуЛьТАЦИИ И ГОспИТАЛИзАЦИЯ в CeDars-sinai Hospital
дресу:
нимает по а
доктор при
5901 W. olympic Blvd., 6222 Wilshire ste. 203, Blvd. los angeles, Ca 90036 Suite 304.
ФОН ЛЕ90048 LosНОAngeles, вЫЙ ТЕCA 323-931-1100 323/931-1100
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B14 Михаил Таль появился на свет в Риге в еврейской семье крупнейшего специалиста Латвии в области невропатологии Нехемии Мозусовича и его супруги красавицы Иды Григорьевны. Родители Михаила приходились друг другу двоюродными братом и сестрой, но согласно утверждению ряда биографов, биологическим отцом мальчика являлся друг семьи и позднее второй муж Иды Григорьевны Роберт Папирмайстер.
Р
ассказывают, что когда из Парижа в Ригу после долгого перерыва вернулся Роберт Папирмайстер, с которым она была знакома еще в юности, когда жила во Франции, между ними вспыхнул роман. Нехемий воспринял увлечение молодой жены с достоинством, по-мужски. Так как все трое были весьма тонкие натуры, слишком интеллигентны, чтобы устраивать сцены, то ничего не афишировалось, но ничего и не скрывалось. Роберт остался в доме Талей, а в 1936-м году плодом любви Роберта и Иды явился на свет Михаил Таль. В Риге все были убеждены, что у Талей родился второй сын. Для всех, включая Роберта, отцом Миши считался Нехемий Таль. Михаил безумно любил Нехемия, кстати, научившего его играть в шахматы, но внешне и даже манерой говорить он был похож на своего биологического отца Роберта, к которому тоже относился с необычайной нежностью, называл его Джеком. Вдова шахматиста и его дочь были не согласны с этой информацией и опровергали ее. Будучи младенцем, Михаил Таль перенёс тяжёлую форму менингита, что не помешало раннему развитию его интеллектуальных способностей: в три года он уже умел читать, а в пять лет – перемножать в уме трёхзначные числа. Память у него была феноменальной — он запоминал целые страницы, слово в слово. Потом с лёгкостью воспроизводил ход множества партий, заменяя целые шахматные энциклопедии. Из первого класса вундеркинда перевели сразу в третий. Однако с шахматами будущий чемпион мира познакомился только в семь лет (по иным данным – в десять). Основам игры, как это часто бывает, его учил отец. Позднее Миша Таль стал посещать шахматную секцию в рижском Дворце пионеров, занимаясь под руководством кандидата в мастера Яниса Крузкопса. Кумиром юного шахматиста был знаменитый Михаил Ботвинник. Поэтому, когда однажды чемпион мира приехал на Рижское взморье отдохнуть, двенадцатилетний Таль появился на пороге дома Михаила Моисеевича и сказал его супруге, что хочет сыграть с хозяином дома партию в шахматы. Изумлённая женщина сухо ответила подростку, что Ботвинник отдыхает да и вообще не играет с разными нахальными мальчишками. Она тогда никак не могла предположить, что пройдет каких то одиннадцать лет, и Таль всё-таки доберётся до Ботвинника, чтобы снять с его головы мировую шахматную корону. Он взлетел на вершину шахматного Олимпа как ракета. В 1947-м году на командном первенстве СССР среди школьников в команде Латвии маленький черноволосый паренёк в каждой партии жертвовал пешки и фигуры. Направо и налево. Специалисты отмечали, что почти в каждой команде водятся подобные чудаки. Паренёк проигрывал почти всё. И комментаторы, и тренеры, и зрители «знали», что из такого игрока ничего путного не выйдет. Но вышел Михаил Таль. В 13 лет он вошел в юношескую сборную Латвийской ССР, а в 17 стал чемпионом республики. Окончил школу Таль в 15 лет. Михаил Таль получил филологическое образование, учился на философском факультете Рижского университета, был уже чемпионом страны, но продолжал преподавать литературу в школе. Войдя однажды в класс, он обнаружил на подоконнике доску с расставленными фигурами. Нетрудно было убедиться, что белые объявляют мат в четыре хода. Но Таль не стал конфликтовать с ребятами и повел свой рассказ о «лишних людях». Однако, снова взглянув на доску, он понял, что сам является лишним человеком... За это время в партии было сделано еще несколько ходов. Если бы «белые» довели партию до логического конца и заматовали неприятельского короля, то в Тале скорее всего взял бы верх шахматист и он простил бы нарушителей дисциплины. Но, к несчастью для них, «белые» не только упустили возможность дать мат, а вообще оказались у разбитого корыта. Оставить такое поведение учеников без наказания было бы непедагогично, и Таль потребовал у них дневники. Правда, к концу урока немного остыл и ограничился внушением. «Черные» обрадовались, что все обошлось, а «белые» попросили оставить автограф в дневнике. Единственный раз в
жизни Таль сделал строгую запись: «Не нашел мат в четыре хода на уроке литературы». В 1956 году Таль впервые участвовал в чемпионате СССР, разделив 5-7 места с Ратмиром Холмовым и Львом Полугаевским (по 10,5/17). Таль на пол-очка отстал от Виктора Корчного и на очко от разделивших первое место Юрия Авербаха, Бориса Спасского и Марка Тайманова. На этом турнире впервые его тренером и секундантом был Александр Кобленц. В 1958 году Таль уверенно лидировал на межзональном турнире в Югославии и получил право на участие в мировом первенстве. А в 1959 году он победил на турнире претендентов и набрал 20 очков из 28 возможных, опередив в финале своего соперника Кереса на полтора очка.
В шахматной среде также ходили упорные слухи, что феерический успех Таля кроется в том, что он гипнотизирует соперников взглядом, парализуя их сознание. Боязнь попасть под воздействие гипноза иногда доводила его соперников до комических курьёзов. Так в 1959 году на турнире претендентов американец Пал Бенке пришёл на матч с Талем в черных очках, решив таким образом «обезоружить» соперника. Таль, сообразив в чем дело, тут же одолжил у коллеги огромные пляжные очки. Публика в зале с трудом сдерживала смех, а Таль одержал лёгкую и быструю победу, разбив оппонента в пух и прах. Блиц давно был популярен среди шахматистов. Известна даже партия, которую в начале XX века третий чемпион мира Хосе-Рауль Капабланка выи-
Инопланетянин за шахматной доской 9 ноября исполнилось 88 лет со дня рождения великого шахматиста Михаила Таля.
Шахматы были в то время необычайно популярны в Советском Союзе, и единоборство молодого, напористого гроссмейстера — Талю было 23 года, — и солидного, умудрённого опытом — Ботвиннику шел 49-й год — вызвало колоссальный интерес. На Тверском бульваре, у Театра Пушкина, где проходил матч, собирались тысячи людей, которые громкими возгласами встречали каждый ход. В 23 года Михаил Таль стал восьмым чемпионом мира, самым молодым в истории на то время (позднее этот рекорд был побит Каспаровым). Путь, который преодолел молодой чемпион – от разрядника до вершины пьедестала почета, – насчитывает всего шесть лет. В родной Риге гроссмейстера встречали толпы людей и чествовали как героя. Успех Таля находит объяснение в его феноменальном искусстве вести комбинационную игру. Он, что называется, умел «подкрутить» позицию, делал это чертовски здорово и в огне жутких осложнений переигрывал своих оппонентов. Таль был настолько уверен в своем тактическом мастерстве, что заведомо шел на ухудшение позиции и сомнительные жертвы, многие из которых с аналитической точки зрения оказывались вовсе некорректными. Однако их несостоятельность доказывалась зачастую только в кабинетной тиши после партии. Таль часто брал в руки карты, с особым азартом играл в белот, которому его научил Фишер, и бридж. Последнюю игру считал даже более сложной, чем шахматы.
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
грал у своего предшественника Эмануила Ласкера. Первый советский чемпион Михаил Ботвинник относился к быстрой игре критически, а вот Давид Бронштейн, Михаил Таль, Тигран Петросян и другие легенды шахмат в СССР её обожали. Естественно, в блиц очень сильно играли и Карпов с Каспаровым.
1960 г.
Блиц-гастроли Михаила Таля по Союзу вызывали фурор! Кудесник шахмат из Риги играл с любителями с контролем одна минута против пяти и успевал раз за разом матовать соперников! В парках и павильонах постоянно выстраивались целые очереди, и местные шахматисты порой часами выстаивали за право сыграть хотя бы одну короткую партию против великого чемпиона. Особой, хвалебной оценки заслуживает деятельность восьмого чемпиона мира в роли шахматного журналиста – его комментарии к партиям, живые, остроумные и пронизанные самоиронией, в широких шахматных кругах пользуются немалой известностью и сплошным одобрением. В зрелом возрасте, через много лет после того, как утратил своё звание, Таль научился играть в универсальные шахматы. И принимал участие потом ещё в матчах претендентов. В одном цикле он уступил Спасскому, в другом Льву Полугаевскому, чем весьма удивил поклонников и специалистов. У Таля от природы было очень слабое здоровье, он часто болел, даже Матч-реванш с Ботвинником играл в болезненном состоянии. После тридцати лет потерял почку. Но отсутствие здоровья Создатель компенсировал Талю (как сумел) многогранным талантом, наделил его искромётным юмором. Однажды на турнире tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
nанорама в Латвии, у моря, он сидел в гостиничном номере и играл с коллегами в карты. На слова жены «Мишенька, что ж ты сидишь в духоте, на пляже хорошо и водичка 25 градусов!» он отреагировал так: «Добавь туда ещё 15, и я это выпью!». Таль был из тех, кто за словом в карман не лез. Благодаря этому своему качеству он был великолепным комментатором и журналистом. Его репортажи с турниров любители шахмат ожидали с огромным нетерпением. В полной мере владел самоиронией. Однажды в шахматном клубе им. Т. Петросяна собрались выдающиеся гроссмейстеры для участия в церемонии закрытия детского турнира. Среди ветеранов были Таль, Петросян, Смыслов. Таль уже выглядел неважно, болезни побеждали его тело. Но не дух. Когда журналистка завела с ним разговор: «Вот вы здесь собрались, живые легенды…», Таль поправил – «чуть живые легенды». Когда в очередной раз попал в московскую больницу, сам себе выбрал лечение – сбежал на блицтурнир, который проходил в столице. В турнире участвовали сильнейшие гроссмейстеры и блицоры страны во главе с Гарри Каспаровым. «Чуть живая легенда» заняла третье место, одолев в очном поединке Чемпиона мира. В 1988 году на первом Чемпионате мира по блицу, где участвовали и Карпов, и Каспаров, Таль взял первый приз, обыграв в финале Р. Ваганяна. На своём последнем турнире в Испании Михаил Таль, находясь в плачевном состоянии, предложил в очередном туре ничью до игры ереванскому гроссмейстеру Акопяну. Акопян отказался и въехал в историю прямо на поезде, в купе Рижского волшебника. Таль разгромил грозного соперника как в лучшие свои годы. Меньше, чем через месяц душа и тело гения были отправлены Создателем на переплавку. Есть выдающиеся личности, которые остаются в сердцах людей гораздо полнее, чем в исторической хронике. Таль был одним из тех учителей, которые объяснили миру, что тело человека- это лишь вместилище духа, души и интеллекта. Его гениальные высказывания навсегда остались с нами. Вот жемчужина… Как-то он с гроссмейстером Геллером сидел в ресторане за одним столиком довольно долго, беседа была скучноватой и надоела порядком. Талю требовалась более весёлая компания. И он внезапно произнёс, обращаясь к сотруднику ресторана: - «Официант, смените собеседника!» Он стал настоящей звездой и оставался одним из самых узнаваемых шахматистов мира всю жизнь. Михаил Таль был не только великолепным шахматистом, но и невероятным любителем женского пола: бурная личная жизнь «шахматного Паганини» – три официальные жены и множество поклонниц. Среди них в середине 60-х годов были известные дамы: солистка ансамбля «Берёзка» Мира Кольцова, пианистка Бэла Давидович, киноактриса Лариса Соболевская. У Михаила от рождения был физический ущерб – отсутствовали три пальца на правой руке, но любые недостатки Таля компенсировало его поразительное остроумие. Когда он начинал ухаживать за женщинами, блистая остроумием, то они теряли голову. С очаровательной грузинкой Ириной, похожей на ангела, Михаила сосватала мать Таля, Ида Григорьевна, разузнавшая где-то, что бабушка Ирины – бывшая княгиня. «Мурочка, – так называл маму Михаил, – княгиня не может быть бывшей, как не может быть бывшим сенбернар. Это порода, а не должность! Бывшим может быть секретарь обкома». После свадьбы молодожёны сразу улетели в Москву, где остановились в гостинице. А через несколько дней выяснилось, что Ирина вышла замуж за шахматного гения с одной-единственной целью: отомстить своему другу-грузину, известному спортсмену-борцу, которого несколько лет любила, а тот не отвечал ей взаимностью. Но, узнав о свадьбе Ирины, гордый грузин сразу же прилетел в Москву, заявился в гостиницу и поставил ультиматум: если красавица Ирина не будет принадлежать ему, он наложит на себя руки. И молодая супруга, с которой Таль прожил всего несколько дней, улетела с любимым в Тбилиси. Это было в начале семидесятых годов. А первой женой великого шахматиста была Салли. Они познакомились в новогоднюю ночь 31 декабря 1958 года. Будущий чемпион мира влюбился в Салли с первого взгляда и сделал все, чтобы она стала его женой. У зеленоглазой красавицы были огненно-рыжие, золотистые волосы. «Такие волосы бывают только у инопланетянок», - сказал однажды Таль своей юной супруге. А в другой раз признался: «Жена Рембрандта Саския была такая же рыжая, как
ты. Пусть и у меня будет моя маленькая Саська». Так всю жизнь он и называл её - Саськой. В 1960-м году Салли родила сына Геру. Салли, как и её родители, была актрисой театра и эстрадной певицей, выступала в популярном ансамбле Эдди Рознера, работала и с Раймондом Паулсом. Салли Таль была очень хороша собой, ни один мужчина не оставался равнодушным, увидев её. Бобби Фишер признавался: «Хочу иметь сто пятьдесят костюмов, три дома и такую жену, как у Таля». Салли и Михаил любили друг друга, но каждый вёл жизнь
Михаил Таль и Салли Ландау.
независимую и самостоятельную жизнь. Мелкие любовные истории, затеянные по очереди обоими, носили скорее характер мести, но повторялись не раз. Колкие намёки на измены жены Таль парировал со свойственной ему иронией: «Лучше иметь 50 процентов в хорошем деле, чем 80 - в сомнительном!». Михаил Таль был гений, и близкие оправдывали любые его поступки, даже привод очередной пассии в дом, где жили они с женой и сыном. Салли не раз порывалась уйти из дома, но возвращалась только благодаря Иде Григорьевне, которая относилась к ней как к своей дочери и умоляла остаться. И все же спустя 12 лет после свадьбы они развелись. Но до самой смерти Таля они оставались родными людьми - часто встречались в разных городах и странах, постоянно перезванивались. Через десять лет после развода с Талем Салли вышла замуж за бельгийского ювелира Джо Крамарза. Он был крупным знатоком часов, прежде всего шахматных, увлекался и самой игрой, причем его кумиром многие годы был Таль. Иногда Салли даже казалось, что Джо женился на ней только потому, что она прежде носила фамилию Таль. Сын Георгий уехал на историческую родину в Израиль, много лет успешно работает стоматологом в Беер-Шеве. Он отец троих детей, причем младшая дочь Мишель названа в честь Таля, дома ее часто называют Мишей… Лариса Кронберг-Соболевская была востребованной актрисой, ее дебют на большом экране состоялся в 1954 году в картине «Большая семья». За три де-
Лариса Кронберг-Соболевская.
сятилетия карьеры Кронберг снялась во многих известных картинах советских режиссеров: «Девушка с гитарой», «Олеко Дундич», «Невеста с севера» и других. А еще рассказывают, что она была советский Матой Хари. КГБ в 50-х, в разгар холодной войны, использовал красотку в своих профессиональных интересах. Мужчины сходили с ума от её красоты. Но кроме красоты, Ларису отличал острый ум, могучий интеллект и живость мышления. В 60-х годах сексапильная Лариса познакомилась с Михаилом. Их роман продолжался несколько лет. Лариса Соболевская была старше Таля на семь лет, он называет её «Синеглазкой». С полным безрассудством они предаются запретной любви, наслаждаясь
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
panorama media group
B15 жизнью во всех её проявлениях. Когда Таль едет на турниры в Европу или Америку, он присылает Ларисе трогательные письма со стихами, а по возвращении осыпает свою женщину подарками. Жена - Салли Ландау живет в Риге и знает о его романе. Таль даже хотел развестись с Салли и жениться на Ларисе. Но вскоре хроническая болезнь почек сделала из шахматиста наркомана - страдая от сильных болей, шахматист незаметно подсел на морфий. Лариса, как могла, ухаживала за любимым: купала его, кормила с ложечки, сидела ночью у его кровати. Но в перерывах между приступами боли и обострений Михаил все чаще стал вспоминать Салли и сына Геру. Страсть к Ларисе угасла. Расставание между ними получилось горьким. Михаил тяжело переживал разрыв и прощальные слова Ларисы: «После всего, что я для тебя сделала…». Для нее это стало кошмаром, катастрофой и горем. Но Талю не нужны лишние напоминания о произошедшем. В 1998 году вышли мемуары Салли «Любовь и шахматы», посвящённые Мише, в которых она обвинила “актрису Л.» в разрушении своего брака с Мишей. Со своей третьей женой Ангелиной Петуховой, которая была намного моложе Таля, он познакомился в начале 70-х годов. После долгого перерыва эксчемпион приехал в Ригу, чтобы сыграть в очередном чемпионате СССР. Однако латвийский спорткомитет лишил его такой возможности из-за того, что он решил якобы поменять Латвию на Грузию — из-за истории o прекрасной грузинке. Талю предложили стать комментатором, и он согласился. Однако машинистка, которой Михаил диктовал отчёты после туров, делала много ошибок, и он попросил найти кого-нибудь пограмотнее. В редакции рижского журнала «Шахматы» работала опытная девушка, перворазрядница Геля Петухова, она и взялась в свободное время помогать Михаилу Талю. Через два года они поженились, а в 1975 году родилась дочь Жанна. Геля целиком посвятила себя семье и некоторое время держала непредсказуемого мужа в ежовых рукавицах. Но шахматный король не мог усидеть в четырех стенах, не был рождён Таль для семейного очага. Кода произошел развал Советского Союза, на квартиру Талей в Риге посягнул ее бывший владелец (разумеется, досоветского периода), и самому знаменитому человеку в республике было предложено перебраться в более скромные апартаменты, либо выкупить свою жилплощадь за пятнадцать тысяч долларов. Таль денег никогда не копил.
Геля с Жанной уехали в Германию и поселились неподалеку от Кельна, в доме немецкого шахматного энтузиаста Эрнста Эймарта. Михаил Таль часто приезжал к жене и дочери, всячески поддерживал семью. Еще Геле и Жанне серьезно помогала Салли. Одарённая Жанна училась музыке, потом успешно поступила в консерваторию в Бонне. В начале девяностых годов с Михаилом Талем неотлучно находилась ленинградка Марина Филатова. В трагические месяцы 1992-го девушка вела себя безукоризненно, берегла и спасала больного Таля, а в последние дни взяла на себя самые тяжелые обязанности. После смерти любимого Миши она вышла замуж и родила сына, которого назвала его именем. Почти сразу же после рождения сына она разошлась с мужем. И Мишенька стал для нее смыслом всей жизни. Михаил Таль скончался 28 июня 1992 года. Еще в юном возрасте у него обнаружили целый клубок болезней. Но беречь свое здоровье было не в его правилах. В последнее время он очень изменился. Умер великий шахматист в одной из московских больниц, ему было всего пятьдесят пять лет. До последней минуты с ним находилась Марина. Похороны состоялись в Риге, на них присутствовали обе жены Таля - Салли и Геля. Обеим супругам Таль доставлял в жизни не только радости, однако это не мешало им любить этого светлого человека до конца его дней. Бывший чемпион мира Владимир Крамник называл рижского гроссмейстера инопланетянином. Вероятно, за его непостижимый азарт, вовлекаясь в который Михаил Таль жертвовал фигуры направо и налево. И при этом в большинстве случаев выигрывал, что казалось магическим и авантюрным. tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
B16
Один другому рассказал — Дальше будет лучше. — Хватит меня пугать! Учительница математики, случайно зашедшая в секс-шоп, впервые увидела, как на самом деле выглядит многочлен. — Ты че так орёшь? Болит что-то? — Вообще-то я пела… — Любовь дала трещину и ушла… — А кто он такой, этот Трещин? «Делу время, потехе час», - подумал Сергей в 2 часа ночи. Отключил перфоратор и включил караоке. Когда на Васю напали гопники, он вспомнил все, чему его учил отец, но умение коптить свинью не помогло. — Скажите честно, я вам нравлюсь? — Конечно, вы отличный работник, хороший и отзывчивый товарищ, очень интересная собеседница. — Значит, все-таки не нравлюсь.. — А спиритизмом, часом, не увлекаетесь? — Нет-нет, что вы! Пью только сухое и пиво. Генеалогическое дерево моей семьи: Прадед с прабабушкой: 4 детей Дед с бабушкой: 2 детей Родители: 1 ребёнок Я: 1 кот Кот: кастрированный. Мать: — Какая я дура, что за тебя замуж вышла! Отец: — А я дурак, что женился… Сын:
ессы Шутки из Од — Что такое «одесские пельмени»? — Это когда начинка тоже из теста. Когда Клара сказала «Изя, ты самый лучший!», он понял, что где-то было соревнование. В одесском автобусе: — Мужчина, перестаньте класть свою голову мне на грудь, у вас что, рук нет? Как говорил дядя Сеня: За последние три года я уже раз пять обещал на Розе жениться, а ей все мало… Самурай хотел сделать харакири, но дрогнула рука… Пришлось принять иудаизм.
nанорама Информационное — Ага! Оба дураки, а хотите, агентс чтобы я хорошо учился. «Панор тво Собака-поводырь потеряла ама» своего слепого хозяина и теперь сооб щает: водит домой кого попало. — Да стоит мне только свистнуть, сюда толпа девок сбежится! — Не свисти — денег не будет. Сегодня впервые пошел прыгать с парашютом. Ко мне подошел чувак и прицепил себя ко мне. Затем мы выпрыгнули из самолета, и во время падения он меня спросил: — Ты давно работаешь инструктором? Колумбийские наркокартели всерьёз озабочены проблемой пивного алкоголизма среди молодёжи... — Ну, что, помогло тебе колдовство? — Да! Просто ужас! Муж вернулся! — Так почему ужас? — Так не нынешний муж, а первый, умерший! Переписка в социальной сети. Она: — Я тебя любиль! Он: — Не знаю даже, что больше меня пугает в данном утверждении — прошедшее время, мужской род или акцент. На самом деле Вин Дизель украинец. Его настоящее имя — Иван Соляра. — Если бы тебе предложили выбрать между твоим мужем и киноактёром, то кого из киноактёров ты бы выбрала? — Назовите три лучших качества вашего мужа. — Ну не знаю… — Может, быть он добрый? — Да нет… — Может быть — умный? — Скорее добрый. — Может быть, он хороший любовник? — Точно, он добрый. Боря на первое свидание вместо цветов принес 3 килограмма фарша, и Соня сразу предложила переехать жить к ней. — Хаймович, где бы вы хотели жить? — Не где, а с кем. — Ну тогда с кем? — Это смотря где. Как говорила тетя Циля: — Я так сильно люблю мужа, что уже три раза откладывала развод… Маленький Яша— отцу: — Пап, а мы — евреи? — Ну что ты, сынок, нет, конечно же, нет… — А когда мы ими будем?
Как говорила тетя Клара: – Чем больше у человека жизненный опыт, тем меньше у него друзей. - Сёма, а ты знаешь, что в забеге на сто метров Изя Лифшиц прибежал первым? - Как же ему это удалось? - Так он знает короткую дорогу! Основная загадка одесской мамы состоит в том, как мужчина, который не был достоин жениться на ее дочери, вдруг становится отцом самого умного в мире ребенка.
лений в я ъ б о ы Доска
Юморам
Объявление в одесской газете: «Симпатичная, незамужняя, интеллигентная девушка из хорошей еврейской семьи продаст вагон цемента».
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
е и к с е ч Полити
• Путин поучаствовал в Раздолбайском форуме.
• Путин написал вторую мировую статью о войне. • Представитель новой российской элиты после возвращения с СВО стал работать в школе учителем директора.
Ради пенсии В прощальной речи, обращённой к нации, президент США Джо Байден принёс извинения за своё поведение на посту главы государства. Он признался, что зарплаты госслужащего ему не хватало и поэтому он симулировал старческое слабоумие ради получения прибавки к пенсии. Согласно новым американским федеральным законам, пенсионеры, страдающие деменцией, получают прибавку от 301 до 422 долларов в месяц в зависимости от штата. Байден, будучи первым за 100 лет президентом США, который на своём посту не воровал деньги из бюджета и жил только на зарплату, в первые месяцы у власти испытывал жуткую нищету. «В нашей семье не всегда была крупа на ужин, а счета за электричество в Белом доме порой не оплачивались по полгода. Поэтому я решил, что государство могло бы платить мне немного больше», – признался покидающий свой пост Байден. Как известно, президент, представлявший Демократическую партию, публично здоровался с воздухом, забывал имена ближайших родственников и сотрудников Администрации, терял ориентацию в пространстве и совершал другие странные поступки только ради того, чтобы Федеральная медицинская служба назначила ему бесплатное медобследование. На нём он убедил врачей в том, что страдает старческим слабоумием, и получил ежемесячную прибавку к пенсии в размере 381 доллара. «Теперь я ухожу в частный сектор, и мне не нужно больше изображать деменцию, чтобы выжить и помочь своим детям и внукам, – добавил глава государства. – Последним своим указом я помилую себя за это небольшое отступление от закона, допущенное – уверяю вас – только из-за крайней нужды».
Заглянул сегодня в книжный в Лос-Анджелесе и спросил продавщицу, есть ли у них новая книга Дональда Трампа о депортации нелегальных мигрантов. Та тут же на меня закричала: — Вон отсюда, сволочь, и попробуй только вернуться! — Да-да, та самая книга! У вас есть в мягком переплёте? *** Аналитики считают, что от выигрыша Трампа больше всех выиграл сам Трамп. *** В Иране неудачно испытали атомную бомбу. Во время испытания, немного задев Ирак и Саудовскую Аравию, погибло 2 миллиона человек. Mир переживает. Собирают экстренное заседание ООН, на котором решают помочь Ирану справиться с бедой. Каждая страна должна отправить помощь по своим возможностям. * Германия посылает еду, одежду и миротворческие войска. * Англия посылает медикаменты и следователей, чтобы разобраться, кто виноват. * Новая Зеландия послала миллион овец и подарила несколько патентов. * Из Франции поехали психиатры и другие врачи. www.panorama-e.com
• Дмитрий Песков заявил, что от санкций его экономика не пострадает. • Перед арестом российские полицейские подкинули профессору 0,5 г государственной тайны. • В России запретят продавать доллары за деньги.
Дюжина отличий В.Путина от Д.Медведева:
1. Путин на полголовы выше и видит на полгода дальше вперёд. Медведев пониже, но зато видит корень любой проблемы. 2. Путин никогда не прощает чужих ошибок, а Медведев своих ошибок просто не замечает. 3. У Путина есть перспектива карьерного роста, а у Медведева перспектива – только вниз по карьерной лестнице. 4. Медведев более информирован о науке и технике, а Путин болееменее информирован о науке и технике. 5. Если что, то Путин Медведева заборет. 6. Путину нравится «Калина» и Алина, а Медведеву мёд и малина. 7. Как утверждают российские СМИ, Путин не диктатор, а Медведев не марионетка. 8. Путин злой следователь, а Медведев – добрый последователь. 9. Путин питерский, а Медведев твиттерский. 10. Путин плавал и летал, а Медведев комп читал. 11. Медведев много знает о юриспруденции. Путин много знает о Медведеве. 12. Путин знает, чего хочет. Медведев знает, чего хочет Путин.
* Израиль предлагает отправить медоборудование, но Иран отказывается. * Япония послала технику для очистки воздуха, земли и воды от радиации. * Россия посылает вертолеты МЧС для поиска пропавших и тушения пожаров. * Трамп отправляет два миллиона американских мусульман на замену погибших. *** Верховный правитель Ирана звонит Трампу и говорит ему: — Дональд, выходи из офиса. Потому что я видел чудесный сон. Я видел Америку, всю эту красивую страну, и на каждом здании видел плакат. — И что на плакатах было написано? — спросил Трамп. — Соединенные штаты Ирана. Трамп говорит: — Знаешь, Али, я очень рад, что ты позвонил. Поверишь или нет, но прошлой ночью я тоже видел сон. Я видел целый Тегеран, и он был еще красивее, чем прежде, и на каждом здании был громадный плакат». — Что было написано на плакатах? — спросил Али. Трамп ответил: — Не знаю. Я не умею читать на иврите.
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B17
Кто из западных звезд снялся в советских фильмах? Отвечает ! Наши друзья в компании интерактивного ТВ eTVnet решили вспомнить, кто из звезд западного кинематографа появлялся в советских фильмах? Экспертам eTVnet несложно было составить для нас с вами эту подборку - с таким архивом фильмов, сериалов и передач легко можно стать знатоком кино. Проверьте это на себе!
П
одписывайтесь на eTVnet, чтобы смотреть из архива без рекламы все жемчужины мирового кино, а также самые последние новинки кино и ТВ, бесчисленное множество фильмов и передач из архива, фильмы и сериалы онлайнкинотеатра START и Иви, а также более 200 каналов, в прямом эфире и в записи. При безлимитной подписке на год вы получаете приставку для просмотра на экране телевизора в подарок! Есть вопросы? Звоните! +1 (855) 251-65 45. А прямо сейчас включайте вот эти советские фильмы с участием западных актеров.
Награды: Каннский кинофестиваль, Серебряная премия за лучшую мужскую роль - Марчелло Мастроянни, 1987. Номинации: Каннский кинофестиваль, Золотая пальмовая ветвь, 1987; Оскар, Лучшая мужская роль - Марчелло Мастроянни, 1988; Золотой Глобус, Лучший фильм на иностранном языке - Италия, 1988; Сезар, Лучший фильм на иностранном языке, 1988; Британская киноакадемия, Лучший фильм на иностранном языке, 1989. •
Питер Фальк и Артур Кеннеди - в фильме “Они шли на Восток” Питера Фалька мы любим не только за то, что он создал образ обожаемого следователя Коломбо, но и за другие кинозаслуги - например, за его роль в фильме “Они шли на Восток”. 1941-1943 годы. История итальянского полка, тяжелые судьбы солдат
• Ален Делон и Клод Джад в картине «Тегеран-43» «Тегеран-43» - это вымышленная история. По заданию гитлеровского руководства, в Тегеран накануне
переговоров глав правительств трех держав проникает группа нацистских агентов во главе с профессиональным убийцей Максом Ришаром с целью подготовить террористический акт. Советским разведчикам предстоит обеспечить гарантию и безопасность переговоров. Главные роли в фильме исполнили Игорь Костолевский и Наталия Белохвостикова, но появились в картине и Ален Делон, и Клод Джад. Режиссер Владимир Наумов утверждал, что имена именно этих звезд на афишах помогли продать 100 миллионов билетов только в России. Марчелло Мастроянни в фильме “Очи черные” По мотивам произведения А.П. Чехова «Дама с собачкой». Архитекторитальянец средних лет знакомится на одном из курортов с молодой рус-
и офицеров, посланных Дуче воевать в далекую, неизвестную Россию. Показано победное продвижение в 1941 году, сложные отношения итальянцев с немецкими союзниками, катастрофическое отступление зимой 19421943 года. В этом походе погибает молодой солдат-крестьянин Бадзокки. И старшине Габриэлли не суждено больше увидеть родину: после многодневного мучительного продвижения он замерзнет в пустынном поле…
но уж нет ни правых, ни виноватых, а только жертвы. Этот фильм, снятый в в 1991 году режиссером Владимиром Бортко, до сих пор считается одним из самых правдивых произведений об Афганской войне. •
Малкольм МакДауэлл - в фильме “Цареубийца” В провинциальную психиатрическую больницу из столицы прибывает новый врач. Его интересуют свойства психики больного, воображающего себя Юровским, убийцей последнего царя. При беседах с ним выясня-
ется, что больной - своеобразный философ, не лишенный дара внушения. Через некоторое время доктор начинает испытывать на себе воздействие своего пациента: он снова и снова думает о той роковой ночи с 16 на 17 июля 1918 года, когда в Екатеринбурге без суда и следствия был убит отрекшийся от престола Николай II вме-
сте с женой, дочерьми и наследником. Вскоре доктор понимает, что трагедия последнего русского царя - отчасти и его трагедия. Награды: Ника, Лучшая мужская роль - Олег Янковский, 1992; Ника, Лучшая работа художника по костюмам - Вера Романова, 1992. Номинации: Каннский кинофестиваль, Золотая пальмовая ветвь, 1991; Ника, Лучший сценарий, 1992; Ника, Лучшая работа художникапостановщика, 1992. •
Шон Коннери и Клаудия Кардинале - в фильме “Красная палатка” Полное драматизма киноповествование об интернациональной арктической экспедиции под руководством Умберто Нобиле на дирижабле «Италия», о постигшей ее катастрофе и спасении большинства участников советскими летчиками и моряками ледокола
«Красин» (май 1928 года). Этот фильм о мужестве и риске, о силе и слабости духа, о цене жизни и смерти, о самом суровом суде - суде совести. Номинации: Золотой Глобус, Лучший иностранный фильм на английском языке, 1972 г.
Есть вопросы? Звоните! +1 (855) 251-6545
•
Микеле Плачидо - в фильме “Афганский излом” Последние дни войны в Афганистане. В подразделение десантников, которым командует майор Бандура, направляется сын высокопоставленного
•
ской женщиной. Влечение сердца разом меняет всю его жизнь, и вскоре он оставляет благополучную жизнь в Италии и едет в неизвестную Россию в надежде увидеть, а может быть, и начать совсем другую жизнь.
военного. Причина его прибытия накануне вывода войск понятна всем: парню необходимо успеть «поучаствовать» в боевых действиях и получить награды. Десантников отправляют в один из горных аулов передать оружие и продовольствие местным жителям и главарям бандформирований. Боевики гарантировали военным безопасность прохождения по горным дорогам и полную неприкосновенность, но на обратном пути колонну российских солдат и техники расстреливают. Командование принимает решение о нанесении ответного удара. Оставшиеся в живых на рассвете отправляются в последний бой. Исковерканные судьбы, бессмысленная и героическая гибель наших солдат, агония войны, в которой дав-
almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
sudoku
B18
По горизонтали: 3. Стоянка туристов. 8. Персонаж сказки Алексея Толстого «Золотой ключик». 9. Вид прически. 10. Единица яркости. 11. Минеральная вода курорта Трускавец. 13. Представитель народа, живущего в Приморском и Хабаровском краях. 18. Шумная толпа, сборище. 20. Небольшое, едва заметное различие. 21. Водопад на реке Вуокса в Финляндии. 23. Мужской вечерний костюм. 24. Горизонтальная или наклонная горная выработка. 25. Фольклорная форма. 26. Специальность врача. 29. Драгоценный камень. 30. Жаровня для шашлыка. 32. Среда, окружение. 34. Исполнительница ролей. 35. Русский патриарх, сторонник Бориса Годунова. 36. Между обедом и ужином. 37. Тип изделия, товара. 38. Голод не .... По вертикали: 1. Смирный человек. 2. Столица африканского государства. 4. Пустыня в Африке. 5. Освобождение общественной организации от нежелательных членов. 6. Герой романа Киплинга «Книга джунглей». 7. Кожная болезнь. 12. Младший медицинский работник. 14. Военная профессия. 15. Сигнальный музыкальный инструмент. 16. Сумчатое млекопитающее. 17. Привидение в замке. 19. Птица отряда куриных. 22. Хоровое музыкальное произведение на текст католического богослужения. 27. Линейный корабль. 28. Съедобный гриб. 30. Дворянский титул в некоторых странах Западной Европы. 31. Непослушный человек. 33. Деталь с калиброванным отверстием для дозирования расхода жидкости и газа. 34. Представительница кавказского народа.
По горизонтали: 3. Российский актер («Здравствуйте, я ваша тетя!», «Гараж», «Небеса обетованные»). 9. Гора вблизи Пятигорска. 10. Легкая крытая постройка. 11. Зарница. 12. Комнатное растение. 13. Соль синильной кислоты. 14. Водопад, низвергающийся уступами. 18. Лубяное или берестяное изделие. 21. Платиновый металл. 22. Гора на Кавказе. 24. Нижний край платья. 25. Женская одежда. 27. Астральная оболочка. 28. Сладкое кушанье. 30. Женское имя. 32. Создатель литературного произведения. 34. Мужское имя. 35. Часть зрительного зала. 37. Серия, доля облигационного займа, выходящего отдельными выпусками. 41. Инструмент для нарезания зубьев реек и зубчатых колес. 45. Главное здание железнодорожной станции. 46. Медвежья .... 47. Болезнетворщик. 48. Минерал, розовая прозрачная разновидность турмалина. 49. Молитвенный возглас древних евреев и христиан. 50. Православный монах. По вертикали: 1. Столица в Северной Америке. 2. Трагедия Шекспира. 3. Самец домашней птицы. 4. Садовый цветок. 5. Титул монарха в Иране. 6. Юго-восточная область Малой Азии в древности. 7. Красное итальянское вино. 8. Пища, еда. 10. Навешенное полотнище, занавес, раскрывающийся на сторону. 15. Часть войска, следующая позади главных сил в походном движении. 16. Любитель чужих кораллов. 17. Обсуждение вопроса, проблемы в беседе, на собрании, в печати. 18. Акт о покупке имущества, о праве на владение им. 19. Полевое фортификационное укрепление. 20. Черкесская княжна из романа Михаила Лермонтова «Герой нашего времени». 23. Персонаж романа Виктора Гюго «Отверженные». 26. Стебель и листья корнеплодов. 29. Ячейка Всемирной паутины. 31. Типографский шрифт. 33. Отдельная область деятельности, науки, производства. 36. Золотое дерево. 38. Французский писатель, автор повести «Кола Брюньон». 39. Город на острове Хонсю. 40. Дикое животное. 42. Поделочный камень, разновидность серпентина. 43. Пенистая волна. 44. Призовая чаша. 47. Комедийный жанр в античном народном театре. almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B19 По горизонтали: 3. ... земной коры. 5. Блестящая нить. 8. Курорт в Сочи. 10. Устройство для автоматического отмеривания заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. 11. Полотнище между сценой и зрительным залом. 12. Единица давления и механического напряжения. 13. Река на севере России. 14. Настоятель православного монастыря. 15. Хроническое отравление свинцом. 21. Нарицательная стоимость ценных бумаг. 23. Приспособление, используемое для крепления на нем пустотелых изделий или инструментов при обработке на металлорежущих станках. 25. Изолированная или отделенная от других часть специального помещения на корабле. 26. Басня Ивана Крылова. 27. Расположение игральных карт после раздачи. 30. Инструмент для письма и рисования. 35. Ссора, спор. 36. Подвижная часть крыла самолета. 37. Быстрота в беге. 38. Фигура для примерки или показа одежды. 39. Устойчивое сочетание слов, выражение, а также меткое, образное слово. 40. Блудный .... 41. Специальность рабочего. 42. И трагик, и комик. По вертикали: 1. Созвездие Северного полушария. 2. ... Саровский. 3. Мужское имя. 4. Китайский барабан. 5. Музыкант группы «Битлз». 6. Резвая в беге лошадь чистокровной породы. 7. Английская золотая монета. 9. Старинная русская медная монета в полкопейки. 16. Мука из поджаренного очищенного овса. 17. Возлюбленная Сирано де Бержерака. 18. Афинский оратор. 19. Африканское жвачное животное. 20. Сельскохозяйственная машина. 22. ...-Лукойе. 24. Южнокорейский автомобиль. 26. Характеристика географической карты. 28. Минерал сероватого, белого и других цветов, в состав которого входят кальций и магний. 29. Полынная водка. 30. Скошенная боковая грань чего-либо. 31. Вид атмосферных осадков. 32. Дьявольский псевдоним. 33. Гангстер, вымогатель. 34. Легкое шуршанье, шорох.
Ответы на стр. А 17
nанорама
The Nation`s Largest Independent American-Russian Weekly Newspaper
ALMANAC
Panorama media group
Издается с 1980 года | Since 198013 - 19, 2024 almanac panorama #46 (2275), November
ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ : ОТДЕЛ ПОДПИСКИ 323-460-2961 ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ 323-463-7224
CLASSIFIED факс
323-463-7224 323-460-2980
e-mail:pmgnewsUS@sbcglobal.net
Адрес редакции. 4804 Laurel Canyon Blvd.,
www.panorama-e.com
Suite 576, Valley Village, CA 91607 tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980
panorama media group
nанорама
B20
Александр ГЕРШМАН, M.D., Ph.D. ВИДЫ МЕДИЦИНСКИХ УСЛУГ •
комплексное лечение рака предстательной железы
• комплексная терапия рака почки • минимально инвазивное лечение рака мочевого
пузыря
• роботизированные операции для урологических
злокачественных новообразований
• лечение камней в почках •
лазерная и шоковая терапия при почечных камнях
• медикаментозное лечение аденомы
предстательной железы
Rezūm - новое в лечении
аденомы предстательной железы Аденома предстательной железы — это доброкачественная опухоль предстательной железы. Процессы, которые приводят к этому заболеванию, развиваются у мужчин, начиная с 50 лет.
Симптомы болезни: 1.........Ночные мочеиспускания 2.........Неполное опорожнение мочевого пузыря 3.........Затруднение начала мочеиспускания, 4.........«Вялое» мочеиспускание - ослабление силы струи мочи 5.........Прерывистая струя мочи 6.........Ургентное мочеиспускание (сильные и внезапные позывы к мочеиспусканию) 7.........Учащённое мочеиспускание (днём и особенно ночью)
Основные методы лечения болезни
• амбулаторная терапия bph • лазерная терапия bph • фитотерапия простатита • лечение мужского и женского недержания мочи • амбулаторные слинг-процедуры при
недержании мочи
• биофидбек и терапия тазовой области при
недержании мочи
• фитотерапия простатита • лечение импотенции • хирургическая коррекция импотенции
1.........Лекарственные препараты 2.........Хирургическая (малоинвазивная) операция 3.........Неоперативные методы: термотерапия или микроволновая коагуляция простаты 4.........Rezūm — новейший метод лечения аденомы простаты
Rezūm - паровая абляция тканей железы под эндоскопическим контролем и в строго определённой области. •.........Не требует госпитализации •.........Прекрасные результаты с минимальными затратами времени и средств. •.........Длительность процедуры - всего от 2 до 10 минут под местной анестезией •.........Отсутствие выраженных болевых ощущений и каких-либо серьёзных осложнений.
310 - 623 - 1911
6404 Wilshire Blvd Ste. 701, Los Angeles, CA 90048 almanac panorama #46 (2275), November 13 - 19, 2024
www.panorama-e.com
tel: (323)463-7224 fax: (323)460-2980