HippiK numérique numéro 26 by HippiK

Version numérique

Hippi

# 26 - 19/12/2014

Le monde des courses comme vous ne l’avez jamais vu

ENCORE DE pHOTOS

INTERVIEW EXCLUSIVE

Julien RAFFESTIN

USTINOF DU VIVIER

«Entraîner, ça vous oblige à changer»

TROT - HONG KONG - AUF FIL DES COURSES - CHRONIqUE...

www. c a s a c o l o u r s . c o m SUPPORTEZVOSCOULEURS! Casacol our svousof f r el apossi bi l i t éd’ af f i cherf i èr ementvoscoul eur sdepr opr i ét ai r ehi ppi que. Por t ecl és,bout onsdemanchet t es,par apl ui e,décl i nezvot r ecasaquesurt outunpaneldepr odui t s. Por t ecl és

Enl ai t onmas s i fr hodi éav ecmous quet onet anneau Li v r éenéc r i n

30, 00€

Bout onsdemanchet t es

Par apl ui e

Enar gentmas s i f925/ 1000r hodi épour év i t ert out eox y dat i on Sy s t èmeàbas c ul e Li v r éenéc r i n

Madei nFr anc e Bal ei neenac i eràhaut et eneurenc ar bone,gagede s ol i di t éetdef l ex i bi l i t é Ouv er t ur es éc ur i s ée Ti s s upol y es t erav ect r ai t ementi mper méabi l i s é Poi gnéeboi s-Pos s i bi l i t époi gnéec ui r

120, 00€

Mugs

Madei nFr anc e Vendupar6pi èc esmi ni mum

72, 00€

St i cker sàvoscoul eur s Lotdedi f f ér ent est ai l l es

75, 00€

Ser vi cedet abl e Madei nFr anc e

Bi ent ôtdi sponi bl eàl avent e

CASACOLOURS-2022,r out eduBr èvedent-14130BONNEVI LLELALOUVET FRANCE Appel eznousau:+33( 0) 762984242 Emai l:i nf o. casacol our s@gmai l . com

Hippi

Edité par Panoramic Communication Images Investissements Gérant : Guy Bidorini Adresse : 34, rue Kléber 92300 Levallois Perret Tel : 0177635594 contact@hippik-mag.fr

TOUR DE PISTE par

Eddy Eyrignoux

Directeur de la publication : Eddy Eyrignoux e.eyrignoux@hippikmag.fr redaction@hippik-mag.fr Réalisation : Stéphane Désenclos Ont participé à ce numéro : Guy Mislin, Kevin Nicolle, Allison Nicolleau, Jérémy Kinot Relecture : Guy et Marc Bidorini, Allison Nicolleau Photos : Panoramic, Federico Pestellini, Michael Baucher, sauf mention spéciale Magazine exclusivment disponible en version numérique Toute reproduction ou utilisation des textes et photos sans autorisation sont interdites.

JOYEUSES FêTES

ésolé, mais je ne vais pas être très original en me servant de cet édito pour vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année. De la part de toute l’équipe d’Hippik , qui est très honorée d’avoir été acceptée dans votre famille, un peu plus semaine après semaine, en vous faisant partager sa passion pour le monde des courses. Les fêtes, le père Noël, c’est le monde de l’imaginaire. Alors profitons-en pour retrouver une âme d’enfant et laissons-nous aller, encore un peu plus dans cette passion. Laissons-

nous envahir. Vous avez sous les yeux le n°26 d’Hippik. Cela fait donc 26 semaines maintenant que nous prenons beaucoup de plaisir à faire ce magazine pour vous. 26 semaines, c’est pile la moitié d’une année. C’est beaucoup et pas grand chose à la fois. Ce Noël, c’est notre premier. C’est beaucoup. N’hésitez pas à nous écrire, envoyer vos photos, crier votre bonheur ou pousser un coup de gueule, en écrivant à redaction@hippik-mag.fr

HIPPIK dans la course Notre magazine était bien représenté dans le steeplechase Prix du Comté de Nice vendredi à Cagnes avec la présence au départ de SINGAPORE SKY (ici à Auteuil avec David Cottin), appartenant à notre directeur, Eddy Eyrignoux, et entraîné par Yannick Fouin ! Le fils de SAGACITY vient de se classer 3ème sur les 3800m de Cagnes dans un lot bien composé et tentait de gravir un échelon supplémentaire dans la hiérarchie des steeple-chasers. Il était monté par Kevin Nabet. Nous reviendrons dans notre prochain numéro sur cette épreuve relevée.

Hippik # 26

< ZOOM >

Il ne s’agit pas de vengeurs masqués ou d’un extrait d’un nouvel épisode d

Hippik # 26

< SOMMaire > # 06

de la Guerre des étoiles, mais juste de Belle du Houlme et Pierre Vercruysse filant vers la victoire dans le Prix de montaigu, un jour de pluie à Vincennes.

interVieW

JulIen RaffestIn:

«un besoin d’entraîner »

# 10

trOt

en direct de vincennes # 22

au FiL deS cOurSeS

QuartZ de Vindecy (Mathieu Mottier) à l’attaque dans le Prix Pierre Giffard à Vincennes. L’actu des coursesen photos...

< et auSSi >

P.14 : Libre cours P.18 : Hong Kong FLintSHire enfin roi P.32 : la chronique d’allison Hippik # 26

< INTERVIEW EXCLUSIVE >

JulIEn RAffEstIn

«Entraîner, ça vous force à changer » A 32 ans, Julien Raffestin est un jeune entraîneur comblé qui a tout sa carrière devant lui. C’est toujours aussi un jockey doué mais qui n’a jamais franchi le dernier palier. Il évoque pour nous comment il a trouvé son équilibre.

Hippik # 26

< INTERVIEW EXCLUSIVE >

on jockey, particulièrement sous la selle, Julien Raffestin a déjà remporté un Groupe I et plusieurs Groupe II et Groupe III, mais n’a jamais réellement connu la réussite qui aurait pu lui faire passer un palier. Depuis 5 ans, il s’est lancé en parallèle dans une carrière d’entraîneur, qui prend le dessus aujourd’hui sur son activité de jockey. Même s’il continue à monter et à driver. Et à gagner avec une belle régularité. Julien, voilà 5 ans à peu près que vous êtes à votre compte, vous ne regrettez pas d’avoir pris ce virage ? Non, absolument pas. Mes motivations aujourd’hui ne sont peut-être plus exactement les mêmes qu’à l’époque, mais j’ai trouvé un très bon équilibre… Monter, driver, entraîner… c’est la coutume dans le trot… Il y a très peu de jockeys qui ne font que ça, oui. Sans doute parce que, quand on s’intéresse au trot, on ressent le besoin d’aller plus loin dans le réglage du cheval. Vous n’avez pas de regret du temps où vous vous consacriez complètement à votre carrière de jockey ? Peut-être celui de ne pas avoir pu saisir certaines opportunités… C’est à dire ? Avoir pu gérer certaines situations, prendre des décisions, avec l’expérience que j’ai aujourd’hui. J’ai monté de bons chevaux, gagné de belles courses, mais je n’ai pas eu ce déclic, cette réussite qui aurait pu me faire passer un palier. Vous avez encore une longue carrière devant vous… Maintenant, pour que ça arrive, il faudra que ce soit avec un de mes chevaux, mais oui ça peut arriver… Et pourquoi pas se retrouver un jour au

départ du Prix d’Amérique… (Silence) Ce n’est pas vraiment un rêve aujourd’hui. Je préfère remporter une trentaine de course dans l’année avec mes chevaux que d’avoir un crack et ga-

«Je préfère remporter une trentaine de course dans l’année avec mes chevaux qu’avoir un crack et gagner le Prix d’Amérique.» gner le Prix d’Amérique. C’est le côté entraîneur qui a prix le dessus… Clairement… … Maintenant, aujourd’hui, je souhaiterais davantage remporter le Prix du Cornulier en trot monté avec un de mes chevaux. J’ai déjà couru cette course 6 ou 7 fois, mais jamais avec une première chance. Alors si cela pouvait être avec un de mes chevaux, ce serait une forme d’aboutissement, oui. Plus fort que gagner avec le cheval d’un autre ? Oui. Rien ne vaut le fait de gagner avec son cheval. Surtout quand la course était un objectif affiché. Quand vous visez une course, que vous vous préparez pour et que vous la gagnez, c’est ce qui peut vous arriver de mieux. Devenir entraîneur vous a apporté une nouvelle vision du métier ? Incontestablement. Quand vous n’êtes que jockey, vous n’êtes pas forcément très impliqué auprès de l’entraîneur. On monte 3mn30s et on oublie parfois tout le travail qu’il y a derrière… En tant qu’en-

traîneur, j’ai besoin d’avoir le ressenti de ceux qui montent ou qui drivent. Vous aviez la réputation d’avoir un caractère difficile, ça vous a joué des tours ? Peut-être, mais je ne pense pas… disons que j’avais surtout « du » caractère. Je suis parti de rien, je me suis fait tout seul. Je ne voulais pas me laisser marcher dessus. Alors j’ai peut-être été un peu dur par moment. Qu’est-ce qui a été plus dur pour vous ? A 14 ans je n’étais pas encore monté sur un cheval, quand d’autres, comme Eric Raffin, qui était à Grosbois avec moi, baignaient dans ce milieu depuis l’âge de 8 ou 9 ans. Dès le départ, j’avais déjà 6 ans de retard. Vous étiez complètement étranger à ce milieu ? Non, pas totalement non plus. Quand il était jeune, mon père était passionné de chevaux, mais il n’avait pas les moyens et est devenu maçon. Plus tard, quand il a bien gagné sa vie, il a acheté des chevaux. Avec mon frère, ils nous arrivaient de le suivre. Je me rappelle être venu à Vincennes voir un de ses chevaux courir. Mais cela s’est arrêté là. Il nous a transmis le virus, mais rien d’autre (ndlr : le frère de Julien est entraîneur également, dans le centre de la France). Par la force des choses, vous avez dû changer… Déjà, j’ai mûri… Ensuite, oui, entraîneur, c’est différent… On a plus de responsabilités. Vous êtes encore un jeune entraîneur, par l’âge mais surtout par l’expérience… Vous devez forcément être patient… Déjà, je suis heureux et fier d’en être là aujourd’hui, après seulement cinq ans. Je sais qu’il y a encore beaucoup de travail à faire pour franchir des paliers. En espérant aussi tomber sur la perle rare… (Résigné) Vous savez, je ne vois pas 60 poulains par an, j’en vois 6 ou 7, alors forcément, ça limite les possibilités. Ce n’est pas comme Sébastien Guarato par exemple, qui voit peut-être 60 poulains… Alors forcément, il a plus de chances de tomber sur un champion. … Mais attention, il n’est pas question de le jalouser, c’est quelqu’un qui travaille énormément pour être là où il est. Il mérite tout ce qui lui arrive, il est allé le chercher. C’est un exemple pour vous ? Bien sûr. Il réussit parce qu’il fait tout pour. Il ne doit rien à personne. Forcément, c’est un modèle. Propos recueillis par stéphane Désenclos Hippik # 26

« J’ai monté de bons chevaux, gagné de belles courses, mais je n’ai pas eu ce déclic, cette réussite qui aurait pu me faire passer un palier »

Hippik # 26

< TROT >CRITERIUM CONTINENTAL (4 ANS)

Explosif

rand moment du meeting d'hiver ce dimanche avec un Criterium Continental explosif réunissant les meilleurs 4 ans Francais et européens. Son vainqueur se verra qualifié d'office pour le Prix d'Amérique, ce qui promet une confrontation passionnante de laquelle peut sortir vainqueur Aladin d'Ecajeul qui ne cesse d'impressionner en ce moment. En effet le fils de Quaker Jet, entraîné par Sébastien Guarato à qui tout réussi depuis plus d'un an, avait remporté le Critérium des 3 ans l'hiver dernier et il n'a cessé de s'affirmer depuis. Il est invaincu en deux sorties durant ce meeting et aura donc préparé ce grand rendez-vous de la meilleure des façons, d'autant qu'il nous a montré, aussi bien dans le Prix Marcel Laurent que dans le Prix Octave Douesnel qu'il avait encore sans doute franchi un palier ces dernières semaines. Lors du Marcel Laurent, disputé sur le parcours de ce dimanche, il est allé devant et a gagné dans un canter de bout en bout sans forcer, et sans être totalement au top, tandis 10

qu'en dernier lieu il a fourni une ligne droite exceptionnelle pour venir l'emporter tout à la fin alors qu'il avait été tenu assez loin dans une épreuve courue en file indienne. Il sait visiblement tout faire et Éric Raffin, son pilote, aura donc le choix des armes ce dimanche, un atout très appréciable à ce niveau même si dans l'absolu c'est en venant sur les autres qu'Aladin est le meilleur. L'opposition principale, avant le coup, semble être formée par les autres chevaux entraînés dans l'hexagone, à commencer par Akim du Cap Vert. Le champion de Franck Anne, qui a prouvé qu'il pouvait même aller avec ses aînés, a fait le travail pour Aladin d'Ecajeul en dernier lieu mais cela aura eu le mérite de l'ouvrir en vue de cette échéance pour laquelle il a très bien travaillé. Nous n'oublierons pas Athos des Elfes qui a souffert d'une dorsalgie lors de sa dernière sortie, trop décevante pour être exacte, et qui a été soigné depuis, et nous oublierons encore moins Amiral Sacha qui a réalisé une rentrée étincelante dans Hippik # 26

ALADIN D’ECAJEUL, a l'occasion de glaner son ticket pour le Prix d'Amerique dans ce groupe I de vitesse. Mais attention il ne sera pas seul. Présentation. le Prix Octave Douesnel en terminant second. S'il partira en seconde ligne, cela ne sera pas si pénalisant que cela pour la perle de Florent Lamare qui dispose d'une très belle pointe finale et qui peut briguer un podium dans cette épreuve, même si c'est surtout en 2015 que nous l'attendons au maximum de son potentiel. Du côté des femelles, cela semble un peu plus compliqué avant le coup, même si Anna Mix a montré récemment qu'elle était revenue en grande forme, comme beaucoup de pensionnaire de Franck Leblanc, en remportant avec brio de bout en bout le Prix Ariste Hémard, devant Africaine qui sera elle aussi sans doute en vue car ce jour-là elle réalisait une excellente rentrée en trottant un bon moment en dehors de la gagnante, et elle sera cette fois déferrée des postérieurs par Jean-Etienne Dubois. Ne négligeons pas non plus une autre demoiselle, Alésia d'Atout, la pouliche de la famille Mottier qui sera en plein sur sa distance ce dimanche et qui s'est pleinement ouvert les pouHippik # 26

mons en dernier lieu en allant devant sur une distance trop longue pour elle. On termine par les étrangers, dont le meilleur, Robert BI, vainqueur du Grand Prix de l'UET à Mauquenchy en octobre, ne sera pas présent. Dès lors, on pense surtout à l'allemand bien connu chez nous Duke of Greenwood pour jouer un bon rôle dans ce Critérium Continental, ainsi peut-être que le suédois Tumble Dust qui n'a pas démérité en terre normande il y a deux mois. Mais si l'on doit résumer cette épreuve de prestige, on ne peut s'empêcher de penser que les mâles tricolores disposeront des meilleures chances, emmenés par un Aladin d'Ecajeul qui ne cesse de grandir et qui même au cas où il ne s'impose pas ce dimanche pourrait peut-être quand même courir le Prix d'Amérique, étant, majoration aux gains aidant, sans doute suffisamment argenté pour courir la belle fin janvier. Kevin Nicolle 11

< TROT > PRIX DE VINCENNES

Une confirmation ou une révélation

e Prix de Vincennes est une épreuve de prestige certes, mais dont le vainqueur n'a pas toujours l'habitude de confirmer par la suite. Cela s'est surtout vu au milieu des années 2000, peut-être un peu moins depuis le début des années 2010 où il faut remarquer la domination écrasante des chevaux de l'écurie Victoria Dreams, avec TEXAS CHARM, VISION INTENSE et la dernière en date ATLESSIMA qui ont tous remporté cette épreuve. Cette année, point de Victoria Dreams au départ, l'écurie n'ayant pas une génération de "B" exceptionnelle, et toute la question sera de savoir si ce Prix de Vincennes va sacrer un cheval déjà confirmé au plus niveau sous la selle ou bien un élément en plein épanouissement. Dans la première catégorie, on pensera bien évidemment au 12

pensionnaire de Sébastien Guarato BOOSTER WINNER, déjà double lauréat de groupes I cette année mais à chaque fois sur un parcours de vitesse qu'il préfère nettement aux 2.700m de la grande piste qui seront le terrain de jeu de ces champions en herbe dimanche. L'autre lauréat classique de l'année se nomme BIRD PARkER, le fils de READy CASH, entrainé par Philippe Allaire, toujours redoutable avec les jeunes chevaux et qui avait remporté avec brio le Saint-Léger des Trotteurs à Caen à la miMai. Lui en revanche est très à l'aise sur ce parcours de tenue et tout aura été fait pour l'amener au mieux pour ce dimanche, et il a tout à fait un profil de lauréat, même si son mentor se plaît à répéter que ce n'est pas un vrai cheval de trot monté. Du côté des "révélations" probables, ils ne seront pas tellement nombreux à pouvoir briguer la couronne, mais le nouveau petit Hippik # 26

Pendant sous la selle du Critérium des 3 ans, le Prix de Vincennes réserve souvent des surprises, bonnes et moins bonnes. Pourtant cette édition semble plus limpide que d'habitude avant l'heure.

BILIBILI (Alexandre Abrivard) et BIRD PARkER (yoann Lebourgeois) dans le Price Louis Tillaye, en octobre dernier.

champion de Jean-Pierre Barjon, BILIBILI, entraînée par Laurent-Claude Abrivard, a percé avec brio au niveau semi-classique ces dernières semaines et il semble en pleins progrès, ayant de plus gagné sur le parcours proposé. On ne négligera pas non plus BRUTUS DE BAILLy, pour lequel on aurait sans doute préféré une didtance plus courte dans le clan Bourgouin car le fils de NIky a tendance à en faire beaucoup dans un parcours, mais il a fini second de BOOSTER WINNER dans le Prix des Elites en septembre dernier et à ce titre, il ne faudra surtout pas faire fi de ses chances. Il sera donc à suivre de près ici, tout comme le sera forcément la pouliche invaincue sous la selle de cette épreuve, BALI DU LÉARD, entrainée par Franck Leblanc dont les pensionnaires reviennent en belle forme en ce moment, et qui a laissé la meilHippik # 26

leure des impressions lors de son récent succès. Bien sûr elle débute face aux meilleurs directement dans ce Prix de Vincennes, ce qui peut sembler présomptueux face à des chevaux déjà endurcis depuis quelques mois, mais elle est tenue en haute estime par son entraîneur, qui ne se trompe pas souvent dans ses jugements et compte dans ses boxes des chevaux montés de tout premier plan. Ce Prix de Vincennes, relativement peu composé en partants (sans doute une petite dizaine), ne devrait en principe pas échapper à l'un des chevaux suscités. Mais attention, les rebondissements sont souvent nombreux dans cette épreuve, aussi bien pendant la course qu'une fois le poteau franchi, d'autant plus que les commissaires de Vincennes sont très enclin à faire retentir la sirène ces derniers temps. 13

< LIBRE COURS >

Les entraîneurs qui ont «fait» 2014 L'année du galop s'achève en ce qui concerne les grandes épreuves internationales. A l'heure du bilan d'une grande année 2014, nous allons cette semaine effectuer un « round up » des entraîneurs qui ont su nous faire vibrer, en France évidemment, mais aussi dans le reste de l'Europe.

ans chauvinisme aucun, on commencera par la France. Car il s'est passé des choses extraordinaires dans notre pays. A tout seigneur, tout honneur, comment ne pas tirer notre chapeau et classer en tête de notre palmarès 2014, Christiane Head-Maarek, l'entraîneur de la grande championne TREVE, entrée dans la Légende du galop en remportant un deuxième Arc de Triomphe d'affilée. Et pourtant que de soucis elle a pu donner à son entourage depuis sa rentrée dans le Prix Ganay, ne parvenant plus à gagner, elle qui avait achevé 2013 invaincue ! L'obstination de Criquette Head, le professionnalisme de tous les corps de métier gravitant autour des pur sangs de l'écurie, ont eu raison de l'adversité. Lavée de ses ennuis de santé, les pieds garnis de ferrures nouvelles, la fille de MOTIVATOR n'avait plus qu'à redevenir celle qui avait enthousiasmé le monde un an plus tôt. Et elle l'a fait ! Chapeau et respect ! Le triomphe de TREVE, que nous reverrons avec grand plaisir à l'oeuvre en 2015, n'aura pas élé le seul glorieux fait d'armes de Mme Head-Maarek qui a su conduire ses deux meilleurs poulains de deux ans (tous deux invaincus en trois courses) au sommet de la hiérarchie de la géné-

ration, FULL MAST s'imposant dans le Grand Critérium et EPICURIS dans le Critérium de Saint-Cloud ! JEAN-CLAUDE ROUGET : AVENIR CERTAIN L'A COMBLE Régulièrement classé parmi les têtes de liste des entraîneurs français, Jean-Claude Rouget mériterait amplement de remporter enfin son premier Arc de Triomphe. D'année en année, l'entraîneur palois révèle quelques champions hors du commun. Personne n'a oublié MILLKOM, lauréat d'un Prix Jean Prat, d'un Grand Prix de Paris et des Man O'War Stakes aux Etats-Unis ! Ou encore la belle STACELITA qui a aligné les Prix de Saint-Alary, de Diane, Jean Romanet, et Vermeille ! Et il y a eu LITERATO, 2ème du Jockey-Club et vainqueur des Champions Stakes 2007, LE HAVRE, lauréat du Jockey-Club 2009 et devenu un crack-étalon. Un étalon prolifique et qui a produit une pouliche exceptionnelle : AVENIR CERTAIN. La classe à l'état pur. Une accélération foudroyante. Elle est arrivée dans l'Arc invaincue après six courses, ayant gagné dans la foulée la Poule d'Essai des Pouliches, le Prix de Diane et le Prix

Jean-Claude Rouget avec AVENIR CERTAIN et Grégory Benoist, après la victoire dans le Prix de Diane.

Hippik # 26

Criquette Head et TRÊVE, le couple de l’année.

Hippik # 26

< LIBRE COURS > (SUITE) de la Nonette. Jusqu'aux 2000m, la fille de LE HAVRE semblait en mesure de « faire un truc » dans l'Arc. Elle n'a pas tenu les 2400m. Elle sera de retour en 2015, tout comme le décevant PRINCE GIBRALTAR qui avait tellement impressionné dans le Greffulhe... UN FABRE PEUT TOUJOURS EN CACHER UN AUTRE ! Même quand on ne l'attend pas, André Fabre a toujours un atout maître à sortir de son chapeau ! La preuve : qui pouvait penser qu'un Fabre puisse être côté à plus de 50/1 ! Qui pouvait penser qu'il allait se permettre de faire la nique à ceux du Jockey-Club pour enlever le Grand prix de Paris avec ce GALLANTE (un fils de MONTJEU portant l'une des casaques de la firme Coolmore!) aussi à l'aise dans le terrain archi-lourd de Longchamp qu'un poisson dans l'eau ! Certes, on a vu FLINTSHIRE, ce brillant vainqueur un an plus tôt du Grand Prix de Paris, se noyer dans un terrain identique dans le Grand Prix de Saint-Cloud. Donnez-lui du bon terrain à celui-ci et vous verrez la différence. On l'a vue ! 2ème du Prix Foy, 2ème de l'Arc de Triomphe alors qu'on ne croyait plus en lui, 2ème de la Breeders'Cup Turf en Californie, le fils de DANSILI est allé remporter (enfin !) son premier groupe I de l'année, le Hong Kong Vase, gagnant avec la manière ses galons de star internationale ! On n'oubliera pas dans les coups de Trafalgar signés André Fabre, la victoire surprise de BALTIC BARONESS, inattendue lauréate du Prix Vermeille, celle de MISS FRANCE dans les Guinées anglaises ou encore le succès d'ESOTERIQUE dans le Prix Rothschild à Deauville..

Troisième fleuron de l'écurie Head sur le mile, ANODIN a également réalisé une remarquable saison en se classant notamment 3ème des Queen Ann Stakes derrière TORONADO et VERRAZANO, 2ème de KINGMAN dans le Jacques Le Marois et 2ème de KARAKONTIE dans la Breeders'Cup Mile à Santa Anita. Côté femelles, Freddy Head a également sellé une sacrée pouliche, WE ARE, impressionnante lauréate du Prix de l'Opéra après ses malheureux déclassements de la première place des Prix Saint-Alary et Comrade... LES COUPS DE COEUR DE CORINNE ET MYRIAM Il est logique de placer Corinne Barande-Barbe très haut dans notre palmarès 2014. Son hongre chéri, le 8 ans CIRRUS DES AIGLES lui a offert un fabuleux printemps en remportant dans la foulée deux nouveaux groupes I, le Prix Ganay où il brisait l'invincibilité d'une certaine TREVE à l'issue d'une ligne droite qui restera dans les annales de Longchamp, et la Coronation Cup sur les 2400m d'Epsom. Un ennui de santé ne lui a pas permis de poursuivre sa moisson de succès au plus haut niveau, étant rétrogradé de la première place dans le Dollar, piochant dans les Champions' Stakes là où il avait fait galoper le crack FRANKEL en 2012, mais il vient de finir courageusement 4ème de la Hong Kong Cup sur une piste pas assez sélective pour lui. Myriam Bollack-Badel allait également réussir un joli coup en supplémentant au dernier moment sa jument de cœur COCKTAIL QUEEN (une fille de MOTIVATOR...) dans le Grand Prix de Deauville, un groupe II sur 2500m, et elle l'a emporté en tenant en respect le favori, l'Anglais GATEWOOD !

FREDDY ET LES MILERS Freddy Head a connu le bonheur d'entraîner deux juments hors du commun, sur le mile : GOLDIKOVA qui lui a offert, entre autres, trois Breeders'Cup Mile d'affilée devenant l'idole du public américain, et MOONLIGHT CLOUD, septuple lauréate de groupes I, remportant notamment trois années de suite le Prix Maurice de Gheest, un Prix du Moulin de Longchamp, un Prix Jacques le Marois ! « Faiseur » de champions milers, Freddy Head avait encore d'autres flèches à décocher cette année ! Le gris SOLOW, castré, allait se montrer totalement transformé en enlevant cinq courses sur six en 2014, dont en dernier lieu les Prix Quincey à Deauville et Daniel Wildenstein à Longchamp. Mais la perle de l'écurie sur le mile, ce fut l'excellent CHARM SPIRIT. 5ème des 2000 Guinées (les Guinées les plus relevées de ces vingt dernières années), il allait achever sa carrière (trop tôt à notre goût) sur quatre victoires d'affilée, les Prix Paul de Moussac, Jean Prat, du Moulin de Longchamp et les Queen Elizabeth II Stakes à Ascot où il battait pour la deuxième fois NIGHT OF THUNDER, le vainqueur des Guinées et unique tombeur de KINGMAN ! 16

JONATHAN PEASE A CRU EN KARAKONTIE ! Il avait fait grosse impression en enlevant la Poule d'Essai des Poulains au printemps, avant de décevoir dans le Jockey-Club. Les 2100m n'étaient guère sa distance. Problèmes et contretemps l'ont empêché d'effectuer sa rentrée avant un Prix de la Forêt où il manquait visiblement de compétition. Un cheval qui remporte à 2 ans le Prix la Rochette et le Grand Critérium puis à 3 ans la Poule d'Essai ne pouvait pas quitter la scène sur une si mauvaise note. A Santa Anita, monté à la perfection par un Stéphane Pasquier au top, KARAKONTIE est redevenu un champion miler enrhumant tout le peloton de la Breeders'Cup Mile pour s'imposer facilement, l'autre Français, ANODIN venant compléter le triomphe tricolore en finissant 2ème ! Jonathan Pease a toujours cru que son champion reviendrait au premier plan. Qu'il soit traité au lasix ou pas, un cheval ne possédant pas la classe nécessaire, ne brillera guère en société aussi relevée. Le fils de BERNSTEIN, la classe il en a !

ALAIN DE ROYER-DUPRE : DU BON ET DU MOINS BON... Alain de Royer-Dupré, l'entraîneur de Son Altesse Aga Khan, n'avait pas dans ses boxes cette année « le » poulain ou « la » pouliche capable d'imiter un DALAKHANI ou une ZARKAVA. On ne peut pas sortir chaque année de telles pépites d'or de ses vitrines. Les groupes I ont tous échappé à la casaque verte, épaulettes rouges... NARNIYN, SHAMKIYR, VAZIRA, DOUMARAN, SHAMKALA, ZARSHANA, et surtout VEDA et DOLNIYA ont cependant réalisé de belles Hippik # 26

André Fabre en pleine conversdation avec son premier jockey, Maxime Guyon.

Freddy Head avec FREE PORT LUX.

choses. VEDA a terminé 2ème de SOLOW dans le Daniel Wildenstein et DOLNIYA, 3ème du Prix Vermeille et 5ème de l'Arc de Triomphe après avoir remporté le Prix de Malleret. Mais la célèbre casaque n'a pas dit son dernier mot ! On terminera ce tour d'horizon français en félicitant Philippe Sogorb pour le succès de NARROW HILL dans le Défi du Galop (4 victoires d'étapes), ou encore Elie Lellouche pour la résurrection d'ECTOT, qui nous doit pourtant une revanche après son Arc raté... Guy Mislin (Nous ferons la semaine prochaine un retour sur les performances des meilleurs entraîneurs étrangers de l'année). Hippik # 26

< JOURNéE INTERNATIONALE LONGINES DE HONG KONG >

FLINTSHIRE

enfin roi A force d'être comparé à Poulidor, FLINTSHIRE s'est vêxé. Il lui restait une occasion de montrer qu'il faisait bel et bien partie de l'élite mondiale des galopeurs, en remportant le Hong Kong Vase. Il ne l'a pas ratée ! Et il a offert à Maxime Guyon la joie d'être acclamé par les 80.000 spectateurs de Sha Tin ! Quant à CIRRUS DES AIGLES, un bon hiver de repos lui fera du bien...

crasé d'argent, le 4 ans FLINTSHIRE faisait aux yeux des milliers de sportsmen hongkongais venus remplir les tribunes de l'hippodrome de Sha Tin figure d'épouvantail dans ce dernier groupe I sur 2400m de l'année dans le monde. 2/1 telle était la côte du fils de DANSILI lorsqu'il a jailli de la salle numéro 4 au départ du Hong Kong Vase. Certes, la pression était dès lors sur les épaules de Maxime Guyon, son partenaire, mais il en faut plus pour troubler le jeune crack-jockey français, qui connaît son FLINTSHIRE par cœur pour avoir toujours été son seul et unique pilote. Revenant progressivement sur la tête de la course, l'élève d'André Fabre a pris sûrement l'avantage et a su résister à la manière des forts au retour du local WILLIE CAZALS, un pensionnaire de Tony Cruz monté par Douglas Whyte, sous les acclamations des 80.000 spectateurs ! Le Néo-Zélandais KHAYA se classait 3ème devant le tenant du titre, DOMINANT, le Japonais CURREN MIROTIC et le globe-trotter anglais de 8 ans, RED CADEAUX, vainqueur du Vase en 2012, monté ici par le Français Gérald Mossé. 2ème de l'Arc de Triomphe derrière l'intouchable TREVE, 2ème quelques semaines plus tard de la Breeders'Cup Turf à Santa Anita, celui qui avait remporté brillamment un an plus tôt le Juddmonte Grand Prix de Paris ne pouvait pas achever cette année 2014 sans passer enfin le poteau en vainqueur. Spécialiste du bon terrain, FLINTSHIRE méritait amplement de connaître la consécration au niveau international. Belle année en tout cas pour son proprétaire, le Prince Khalid Abdullah qui a vu ses couleurs briller avec KINGMAN, meilleur miler européen et désigné cheval de l'année lors des Cartier Awards, avec NOBLE MISSION, le propre frère du crack FRANKEL, vainqueur des Grand Prix de Saint-Cloud et des Champion Stakes, et ce dimanche avec FLINTSHIRE ! En tout cas voilà qui rehausse encore le rating de l'Arc de Triomphe et la performance de TREVE, double lauréate du sommet de Longchamp. Rappelons que DUNADEN est le dernier cheval entraîné en France à avoir remporté le Hong Kong Vase en 2011. André Fabre l'avait déjà enlevé en 1999 avec la femelle allemande de 5 ans, BORGIA. 18

Hippik # 26

imago sportfotodienst

Maxime Guyon a su mener FLINTSHIRE vers la victoire.

Hippik # 26

< JOURNéE INTERNATIONALE LONGINES DE HONG KONG >

Très apprécié à Hong Kong, Maxime Guyon a été invité à y revenir durant un mois et demi cet hiver ! CIRRUS : LE REVE INACHEVE... On attendait une performance identique dans la Hong Kong Cup du hongre français CIRRUS DES AIGLES, qui effectuait là une 4ème tentative dans cette épreuve, où il s'était classé 3ème l'an dernier, après une 5ème place en 2011 et une 7ème en 2010. Hélas ! Le 8 ans entraîné par Co20

rine Barande-Barbe n'a pu faire mieux que 4ème... La course a été dominée par les deux stars locales, DESIGNS ON ROME et MILITARY ATTACK, qui prenaient les deux premières places devant le très bon Australien CRITERION, alors que CIRRUS DES AIGLES, terminant remarquablement, bien soutenu par Christophe Soumillon, échouait donc au pied du podium. Le rêve du fils d'EVEN TOP reste donc inachevé.

MOREIRA-MOORE : QUEL TANDEM ! Quelques minutes avant de remporter la Hong Kong Cup avec DESIGNS ON ROME, le tandem composé du jockey Joao Moreira et de l'entraîneur John Moore avait frappé fort en enlevant le Hong Kong Mile grâce à l'excellent ABLE FRIEND qui devançait GOLD FUN et les Japonais GRAND PRIX BOSS et WORLD ACE. Sacré champion des jockeys de Hong Kong pour sa deuxième saison làbas seulement après avoir été une star Hippik # 26

imago sportfotodienst

Ambiance exceptionnelle à Sha Tin, avec 85 000 spectateurs dans les gradins.

à Singapour, Joao Moreira n'avait pas caché que sa meilleure chance dimanche était constituée par ABLE FRIEND, un 5 ans d'origine australienne, fils de SHAMARDAL, installé désormais à Hong Kong chez John Moore. Le cheval venait de remporter la préparatoire à ce Hong Kong Mile. Sur les quatre groupes I de cette journée internationale Longines de Hong Kong, les chevaux entraînés sur place en auront finalement remporté trois ! Hippik # 26

Le HK Sprint (1200m), en effet, est revenu au local AEROVELOCITY qui devançait un autre hongkongais, PENIAPHOBIA, alors que la Japonaise STRAIGHT GIRL se classait 3ème devant l’Anglais GORDON LORD BYRON et l’Australien GOLDEN HARVEST. La déception est venue du 7 ans australien BUFFERING mais aussi du Japonais SNOW DRAGON. Les courses à Hong Kong, qu'elles se disputent à Sha Tin ou sur l'autre hip-

podrome, Happy Valley, ont désormais acquis le haut niveau international. La réussite des chevaux entraînés là-bas en est la preuve, car dans chacun des groupes I de ce dimanche chinois, l'opposition étrangère était de réelle qualité. G.M.

‹

< AU FIL DES COURSES...... > ONEDARGENT (Marc-Antoine.Billard) impressionnant dans le Prix de la Gordolasque.

PATRICE QUINTON REMPORTE LA CRYSTAL CUP ! Après deux saisons dominées par l'Irlandais Nick Williams, la Crystal Cup 2014 est de nouveau revenue à un entraîneur français, en l'occurrence Patrice Quinton ! La Crystal Cup créée en 2010 se dispute sur le cross country et sa formule est calquée sur le Défi du Galop. Elle se déroule sur une année en différentes étapes, la première ayant eu lieu à Pau en début d'année (victoire de SULON) et s'achève à Cheltenham après être passée par Mérano, Waregem (triplé de l'écurie des Dunes managée par Patrice!) et Pardubice. Chevaux, entraîneurs, propriétaires, jockeys marquent des points à chaque étape et cette année, Patrice Quinton en a pris le maximum, assurant son succès final grâce à la 4ème place prise par PASQUINI ROUGE (Jérôme Zuliani) le 10 décembre dernier à Cheltenham. Il rejoint ainsi au palmarès un autre Français, Jérôme Follain, lauréat des deux premières éditions. ONEDARGENT EN ROUTE VERS LA GRANDE COURSE DE HAIES DE CAGNES Jean-Paul Gallorini descend rarement à Cagnes-sur-Mer pour y faire de la figuration et profiter du climat azuréen. En général, il s'y déplace avec un commando de chevaux aptes à gagner leur avoine, voire même à prendre du galon. C'est ainsi que le 4 ans ONEDARGENT (un fils de l'excellent étalon KENDARGENT, monté par Marc-Antoine.Billard) s'est mis en évidence en remportant de bout en bout et dans un très beau style le Prix de la Gordolasque, une course de haies sur 3400m. Du coup, « Gallo » envisage sa participation à la Grande Course de Haies de Cagnes, où il sera particulièrement bien armé. L'entraîneur mansonnien hésite encore, en effet, à faire courir le Grand Prix sur le steeple à DULCE LEO, le récent vainqueur du Prix OlryRoederer à Auteuil, plutôt que sur les haies dans la Grande Course. Il estime avoir une bonne chance dans le Grand Prix avec HORABORA HAS. Heureux homme ! MONSAMOU S'INCLINE FACE A KAUTO SWEETY Revenu à Pau, sur la piste de ses explots du début d'année (il y a remporté la Grande Course de Haies de Pau), MONSAMOU, qui restait sur une 3ème place derrière le bon VEZELAY à Auteuil pour ses débuts en steeple, s'est incliné de 7 longueurs face à l'étonnant 7 ans KAUTO SWEETY, dans le Prix Bernard de Dufau (steeple sur 4000m) prépara22

toire au Grand Prix de Pau que pourrait bien disputer le vainqueur. Il y retrouvera sans doute MONSAMOU et d'autres sauteurs ambitieux... GALLORINI A LANCE SES CADRES VENDREDI ! Sur les neuf partants du steeple-chase Prix du Comté de Nice, listed sur

4200m, vendredi à Cagnes-sur-Mer, quatre étaient des représentants de Jean-Paul Gallorini ! Et pas les seconds couteaux, non ! L'entraîneur mansonnien a lancé carrément quatre de ses « cadres » dans cette course, préparatoire au Grand Prix de la Ville de Nice, sommet du meeting cagnois en obstacles. Il s'agit de NOM DE D'LA, tenant du Grand Prix, Hippik # 26

Nicolas Gavet

DULCE LEO, qui fut son dauphin en janvier dernier, et qui revient sur les gros, HORABORA HAS, candidate sérieuse à la grande course du 4 janvier, et TANGO LIMA qui vient de s'illustrer sur un steeple de 3800m ! Il y aura du beau monde dans ce « Comté de Nice » puisqu'on note également la présence de KALMONTO, LE Hippik # 26

BEL ANJOU et la surprenante MALLORCA. KEMPTON : UN MEETING RELEVE Le meeting d'obstacles de Kempton Park en Angleterre s'annonce particulièrement relevé avec un bon nombre de sauteurs de classe au départ des différentes épreuves, toutes prépara-

toires aux prochains meetings de Punchestown et de Cheltenham. Le point d'orgue de cette semaine à Kempton est constitué par le King George VI Chase. A noter que le jockey-vedette Richard Johnson, qui s'y est déjà illustré, manquera cette grande course puisqu'il a été suspendu jusqu'au 2 janvier après s'être trompé de parcours à Exeter ! 23

< AU FIL DES COURSES... > Chaque année, la journée internationale Longines de Hong Kong est très prisée. cette fois encore, les chevaux sont venus du monde entier pour se mesurer sur l’hippodrome de Sha Tin.

Hippik # 26

imago sportfotodienst

< AU FIL DES COURSES... >

USTINOF DU VIVIER DANS SON jARDIN à VINCENNES Entraîné dans le Sud-Est par YannickAlain Briand (YAB pour les intimes), le cheval de la famille Lécuyer USTINOF DU VIVIER (ci-dessus) semble dans son jardin à Vincennes où il a signé une 4ème victoire (en 6 sorties), la seconde de l'hiver sur les 2.100m de la grande piste à l'occasion du Prix de Saint-James (Prix de la ville de Cabourg) qu'il a remporté de bout en bout dans un lot pourtant bien composé. Nul doute qu'il n'a pas fini de faire 26

la route depuis la côte d'Azur pour venir encore enrichir son compte en banque durant ce meeting.

vard, elle devance aisément VERY WELL JET et VINCI DE L'ABBAYE.

MOVING ON, çA bOUGE La petite bombe de Fabrice Souloy n'avait pas encore eu l'occasion de s'imposer durant ce meeting, étant souvent malchanceuse, mais elle a trouvé ce samedi une belle compensation en survolant le Prix Oscar Collard, un groupe III disputé sur les 2.100m de la grande piste. Menée par un excellent Franck Ni-

VAbELLINO SUR SA LANCéE Désinvolte lauréat du Prix Doynel de Saint-Quentin, le lauréat du Critérium 5 ans a doublé la mise ce dimanche dans le Prix Jean Dumouch (groupe III), tout en n'ayant pas un parcours très facile et devant s'employer pour devancer un UGO DE NIEUL revenu à son meilleur niveau. Le podium est complété par une étonnante ELLES W. PHEDO. Hippik # 26

Julian Herbert

Ci-dessus : Plus de peur que de mal pour jack Sherwood et WIFFY CHATSbY FALLS à Cheltenham Ci-dessous : Les conditions difficiles à Vincennes ne perturbent pas MOVING ON et Franck Nivard qui s’adjugent la victoire dans le prix Oscar Collard (Prix de Reims).

Hippik # 26

‹

< AU FIL DES COURSES...... > STARS OVER THE SEA (Tom Scudamore) en plein lumière à Cheltenham.

Hippik # 26

Julian Herbert

‹

< AU FIL DES COURSES...... > Pour une fois, Franck Nivard n’est pas premier. MONAS INVERCOTE est battue par POTENZA OM (Pietro Gubellini), qui se faufile entre lui (n°2) et PLEASURE KRONOS (Dominik Locqueneux) pour remporter le Prix Marennes-Oléron.

Hippik # 26

< LA CHRONIQUE D’ALLISON > « D'un bel alezan boisé, une fine liste blanche dessinant son chanfrein, le champion émasculé parcourait le monde à la conquête de nouveautés, et propulsait sa masse en un éclair, peu importe l'adversité »

JIM AND TONIC, premier souffle français sur la pelouse de Sha Tin

le Prix Ganay. Notre bel alezan ne se fabriqua pas une carrière aussi prompte. Lui, il enchaînait les mailles et se tricotait un palmarès à sa mesure. Au début de l'été 1998 JIM AND TONIC remportait une Listed d'un nez, et le Prix du Chemin de Fer du Nord de deux longueurs. Les beaux parcours se cumulèrent. Il confirmait son niveau à Deauville, échouant d'une vingtaine de centimètres seulement dans le Prix Messidor, et, déjà, saisissait la seconde place du Prix Maurice de Gheest, sa toute première participation au plus haut niveau. Cette performance lui ouvre bien des portes, et apporte bien des espoirs. Le fils de DOUBLE BED s'envole pour le Canada, et se défoule à Woodbine. LABEEB le prive d'une tête d'un premier grand succès. L'heure de gloire se voulait ailleurs. Elle devait impacter. Elle devait marquer le temps, l'Histoire, et les mémoires. Sur la piste de Sha Tin, le peuple de Chine, amassé sur les gradins, assiste au sacre d'un Français. Le Hong Kong International Bowl, renommé et rallongé pour devenir le très actuel Hong Kong Mile, s'offre au pur-sang de feu, à notre drapeau, à notre

D.R.

Allison parle des courses avec amour, tendresse et passion. Vous pouvez aussi retrouver toutes ses chroniques à l’adresse suivante : andtheyreoff.overblog.com

e poil rasé, le dos et les membres touffus, JIM AND TONIC était reconnaissable parmi tous. D'un bel alezan boisé, une fine liste blanche dessinant son chanfrein, le champion émasculé parcourait le monde à la conquête de nouveautés, et propulsait sa masse en un éclair, peu importe l'adversité. Il avait débuté sa carrière dès l'âge de deux ans, s'imposant d'emblée sur la discrète piste de Lyon parilly. Une apparition unique, pour une ascension des plus progressives. Conquérant à Compiègne, il le fut également à Saint-Cloud et à Maisons-Laffitte, se montrant régulier sur les pistes parisiennes, se révélant précieux en quelques foulées légères : avec grâce, JIM AND TONIC s'appropriait déjà son premier groupe, le Prix Perth sur le parcours de la Fouilleuse. De retour à quatre ans, il partageait son nez avec celui d'ASTARABAD sur le final de l'Exbury. LOUP SAUVAGE avait été second des Champion Stakes, ces naseaux qu'il transportait au delà des duellistes marquaient la qualité du lot tout entier. ASTARABAD, le mois suivant, s'adjugeait

Hippik # 26

D.R.

« Elle devait marquer le temps, l'Histoire, et les mémoires. Sur la piste de Sha Tin, le peuple de Chine, amassé sur les gradins, assiste au sacre d'un Français »

France. JIM AND TONIC réalise les rêves fous de François Doumen et marque l'esprit de Gérald Mossé. Lancé pleine piste, à l'assaut du leader exténué, le pur-sang s'arrache sur la pelouse, et maîtrise son succès. Au dessus des autres, au dessus de tout, notre Miler extensible s'amuse d'une place dans le Prix Exbury, pour retrouver aussi vite Sha Tin, son peuple enjoué, et ses compétitions mythiques. Dès le mois d'Avril, JIM AND TONIC confirme sa suprématie. Les petits 1400 m de décembre sont remplacés par le double kilomètre de l'Audemars Piguet Queen Elizabeth II Cup, et INDEGENOUS, marathonien, est relégué deux longueurs et demi plus loin. Notre bel alezan a désormais cinq ans, mais de sa vie nous ne voyons que le commencement. La France ne se fera pas berceau de ses plus beaux exploits, mais, avec fierté, et à travers le globe, JIM AND TONIC la représentera. Trois années de purs bonheurs. L'Angleterre lui ouvre les bras, les Lockinge Stakes le dressent à la seconde place de leur podium. Le Canada et les ÉtatsUnis se révèlent parfois compliqués, mais Sha Tin, sa seconde mère, l'accueille à bras ouverts. En confiance, le cheval à la double robe, guidé par Gérald Mossé, passe des méandres du peloton à la lumière des admirateurs. Son envolée est mémorable, son accélération inoubliable. Au milieu de la piste, sans appui, sans soutien, le Français déploie ses foulées légères et sûres, et devient inapprochable. Derrière lui, la concurrence est étirée, son plus proche poursuivant est à plus de trois longueurs. Le nouveau millénaire marque un pas sur sa préparation coutumière. JIM AND TONIC ne Hippik # 26

s'échauffe plus en France, il est second de la Coupe Internationale de Singapour. Un nez, ce si petit écart qui lui aurait apporté tellement d'autres grands succès. Guère plus, une courte tête, pour lui retirer tout espoir de doublé dans la Queen Elizabeth II Cup. Sha Tin n'est plus son royaume. Mais JIM AND TONIC se fait écho. Le Prix Perth, après l'avoir perdu de vue pendant trois ans, retrouve la douceur de ses foulées. Porté par l'extase, le Français exulte. Le pays lui avait manqué. La Hong Kong Cup confirme l'expiration de son passeport, même si la ténacité reste la même, l'accélération ne se répète plus. Le sursaut est survenu un certain 24 mars 2001, sans la moindre course de rentrée dans les jambes. JIM AND TONIC, qui devait s'acclimater au désert de Nad al sheba, remporte la Dubaï Duty Free. D'un nez, confirmé comme étant bien le sien, il pulvérise la joie prématurée du Hongkongais Fairy King Prawn et de la légendaire Australienne Sunline. Les damiers bleus et blancs sont portés au delà de tous, le coup de rein reste formidable, la détermination inébranlable. C'est au combat que JIM AND TONIC a remporté sa dernière grande épreuve. Du bleu, du blanc, et les joues rouges de Gérald pour la France. Les accessits d'honneur s'ajoutent à sa feuille de vie, et La Coupe de Maisons-Laffitte le fait renouer avec sa jeunesse. Dubaï l'abandonne, Paris aussi. JIM AND TONIC achève sa carrière à l'âge de huit ans, il est cinquième du Prix Dollar. En cette veille de Prix de l'Arc de Triomphe, discrètement, l'icône s'en va. La douce retraite lui sourit. 33

ALEX SHTORKH Ret r ouvezdèsàpr ésent ,enl i br ai r i eetdansl er éseauf nac l eder ni erouvr agephot ogr aphi que d’ Al exSht or kh, Néspourt r i ompher , l escour seshi ppi quesf r ançai sesvuesparunj ockeyr usse.

Al exSht or k hes tnéàMos c ouen1937.Apr èsav oi rmenéunec ar r i èr edej oc k eypr of es s i onnel pendantdouz eans ,i l es tdev enupei nt r eetphot ogr aphe. I l es tl ’ aut eurdenombr euxal bumsdephot ogr aphi ec ons ac r ésauxc hev aux ,par mi l es quel s: «Lesder ni er sc av al i er sdumonde»,«Legr andl i v r edesc hev auxr us s es»,«Lesc hev auxdes s abl esnoi r s»,«Moment sol y mpi ques».

39€

Edi t i onsVi l o