Pays Dolois 111

Un vrai journal

GRATUIT d’informations - n°111 - Déc.2009

Grandes orgues du Jura Transports Grand Dole Une belle récompense

P.3

P’tites plumes En forêt de Cramans

P.4

Foucherans Artiste et artisan, Bernard Aubertin met son savoir-faire au service de l’harmonie : celle de l’esthétisme allié à la musique à travers la construction d’orgues dans le monde entier : Angleterre, Finlande, Ecosse, Japon, Brésil. En projet, l’élaboration d’un orgue grandiose pour le Danemark. Dans les coulisses d’une manufacture d’orgues.

Page 16

Retour de l’escargot

P.12

Dole Marché de Noël et patinoire

P.14

maison

eaux s idées cad e s u re b m o N

Faites vos achats en douceur

- 20 %

sur linge de maison *

*jusqu’au 24/12/09

BONIN

CONFECTION : pose Rideaux - Linge de maison et conseil à domicile DÉCORATION : voilage, tissus d’ameublement, Carte de fidélité tringles, stores intérieurs, stores bateaux, parois japonaises, linge de maison, jetés de lits, plaids…

Z.A. - 2 chemin de Rougemont Foucherans 03 84 72 44 00 - Face à Netto Ouverture lundi 14 et 21 décembre après-midi

SODEX GARAGE PAGNIER - 336 avenue du Maréchal-Juin 39100 DOLE - Tèl. 03 84 69 02 02

A L’ H O N N E U R RECOMPENSE

Grand Prix national de l’innovation pour le Transport du Grand Dole Mardi 8 décembre, la communauté d’agglomération du Grand Dole était invitée au pavillon Gabriel à Paris, afin de recevoir le prix de l’innovation 2009 de “Ville, Rail et Transports” dans le cadre du 18e palmarès des mobilités. Dominique Bussereau, Secrétaire d’Etat chargé des transports, et Véronique Wallon de Réseau Ferré de France, ont remis le trophée à Lionel Gatinault, vice-président du Grand Dole en charge des transports. Le jury a retenu l’agglomération jurassienne pour avoir su appliquer les recettes des grands réseaux à une agglomération de 41 communes pour 50 000 habitants.

A

côté de Toulouse, Rennes, Nice ou encore Grenoble, Le Grand Dole n’avait de grand que le nom. Pourtant, le jury a retenu l’agglomération jurassienne et lui a remis le prix de l’innovation 2009. Le Grand Dole a reçu ce prix, devançant Belfort et Chateauroux nominés dans la même catégorie, “pour avoir su appliquer les recettes des grands réseaux à une agglomération de 41 communes pour 50 000 habitants.” Une reconnaissance nationale pour Transport du Grand Dole (TDG), le tout nouveau réseau de l’agglomération doloise inauguré en septembre dernier, et qui se distingue par l’ambition de son réseau desservant 41 communes en milieu rural.

Le Grand Dole reçoit ce prix comme une reconnaissance, mais surtout comme un encouragement à poursuivre ses efforts en matière de transport collectif. En 2010, les premiers retours d’expérience permettront au Grand Dole et à son délégataire de réaliser les premiers ajustements autour de son réseau, et de poursuivre l’expérimentation qu’ils mènent pour l’utilisation de nouveaux process technologiques dans les bus, notamment le projet HYDOLE, qui devrait voir rouler deux bus avec un mélange gaz hydrogène dès 2012.

Les commentaires de “Ville, rail et transports” Sélectionné pour avoir su “appliquer les recettes des

“EDOLE SENIORS” :

grands réseaux à une agglomération de 41 communes pour 50 000 habitants”, le Grand Dole a reçu les commentaires suivants du magazine des nouvelles mobilités : “Depuis la rentrée, le réseau est structuré autour de 6 lignes, plus 6 lignes de transport sur réservation (par téléphone, une demi-journée à l’avance et enfin d’une navette gratuite pour se rendre facilement dans le centre de Dole.” L’argumentaire des élus est limpide : “un bus plein, c’est 70 voitures de moins, soit une file de 500 m de long ! C’est l’une des raisons pour lesquelles l’agglo-

mération a décidé de mettre en œuvre une politique durable des déplacements qui s’appuie sur les transports en commun comme fer de lance.” Pour réussir, le réseau s’est d’ailleurs doté de 16 bus neufs en plus de ceux de l’ancien réseau, portant ainsi la flotte à 31 véhicules. TGD (Transport du Grand Dole) fonctionne sept jours sur sept, avec une amplitude digne des grands réseaux : de 5 h à 22 h.

Enfin, il comprend aussi 13 services scolaires et un service porte à porte pour les PMR. Un système que le président du Grand Dole, Claude Chalon, qualifie de “projet urbain au service de la ruralité”.

Lionel Gatinault : ”le succès récompensé” “Cette remise de prix marque une reconnaissance au niveau national d’un projet qui, il y a encore quelque mois, ne fonctionnait que sur le papier. La mise en place d’un service public de transports urbains est symbolique de la politique menée par les élus communautaires. A l’aide du délégataire Carpostal France, ce nouveau service, monté de toutes pièces en quelques mois et

inauguré le 1er septembre dernier, répond à 3 objectifs : rendre notre territoire attractif, solidaire, dans une logique de développement durable. Cela sur 41 communes, toutes desservies par au moins 5 allersretours quotidiens avec le centre-ville de Dole. Le tout en proposant des tarifs hyper attractifs : 30 euros par an pour tous, 20 euros pour les moins de 26 ans. Aujourd’hui, 3 mois après la mise en place,

DOLE NOUVEAUX EMAGS

que peut-on dire ? C’est un vrai succès avec plus de 2 300 abonnés alors que seuls 1 400 étaient espérés, et 80 000 voyages enregistrés au mois de novembre, soit un potentiel d’environ 1 million par an ; au delà des chiffres, TGD a amorcé un changement profond de mentalité, passant de l’interrogation, voire du scepticisme, à l’engouement. Une réussite que nous devons en partie à la mise en place d’un partenariat

LES SENIORS DOLOIS DISPOSENT D’UN ESPACE SUR LE WEB “edole seniors” tel est le nouveau magazine d’information trimestriel consacré aux personnes âgées de la ville de Dole sur www.doledujura.fr.

On y retrouvera : qualité de vie, sécurité, loisirs, culture, santé… Ce premier numéro traite du nouveau réseau de bus TGD, les services du CCAS, les "Festi’Seniors" et un agenda. Ce journal internet et papier sera édité quatre fois dans l’année à partir, en partie, d’informations rédigées par des personnes âgées souhaitant s’investir dans le projet. Vous souhaitez participer à cette aventure en tant que rédacteur, contactez le service communication au 03 84 79 79 97, le CCAS au 03 84 72 96 96.

“EDOLE CULTURE” N°2 étroit entre toutes nos communes, et la nomination de référents transport dans chacune d’elles qui travaillent au quotidien pour améliorer le service.”

“L’ULTIMATUM CLIMATIQUE” DE COPENHAGUE : APPEL À SIGNATURES SUR LE SITE DE LA VILLE DE DOLE Le dernier conseil municipal du 24 novembre a voté un vœu relatif à l’appel de “L’ultimatum climatique” proposé par la majorité du conseil municipal. La Ville est officiellement signataire et promoteur de l’appel “l’Ultimatum climatique”, dont les initiateurs comptent atteindre un million de signataires, en vue de peser sur des accords de haut niveau à Copenhague. La Ville de Dole propose aux habitants de s’associer à cette démarche de mobilisation citoyenne en signant, eux aussi, “l’appel pour que la France se montre à la hauteur du défit climatique” depuis son site internet www.doledujura.fr.

DE DÉCEMBRE EST PARU Nous vous invitons à découvrir le 2e numéro du magazine culturel mensuel de la ville de Dole sur : www.doledujura.fr.

Toujours aussi riche en actualités et idées de sorties, ce magazine mensuel est disponible en téléchargement ou gratuitement par abonnement internet. “edole culture” est aussi disponible en version papier dans divers lieux publics et culturels de Dole.

Pays Dolois - Novembre 2009 - 3

FUNERARIUM

DE

TAVAUX

Le funérarium de Tavaux dessert les communes du bassin Dolois à moins de 10 mn en voiture

Pour une autre approche du recueillement

Dole Damparis Champvans Foucherans Chatenois Rochefort Authume Jouhe

Crissey Choisey Brevans Baverans Sampans Monnières Abergement-la-Ronce Aumur

Assitance téléphonique jour et nuit Rapatriement de corps

Un Funérarium apaisant et une équipe de conseillers à votre écoute - Contrats Obsèques

Pompes Funèbres J. M. TANIER - rue du Luxembourg 39500 TAVAUX - 03 84 80 06 05 Pays Dolois - Novembre 2009 - 4

Publirédactionnel

Générale d’Optique : la fin des lunettes chères arrive à Dole Installé depuis début décembre dans la zone des Epenottes, face à Intermarché, le magasin Générale d’Optique de plus de 200 mètres carrés est ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 19 h non stop. Frédéric Henriet et son équipe de professionnels de santé sauront vous accueillir et vous conseiller pour votre prochain achat de lunettes ou de lentilles.

Un Jurassien de retour dans sa région ?

Quelles sont vos motivations ?

Vous avez raison. Je suis content d’ouvrir la première Générale d’Optique dans le Jura.

Ayant obtenu mon diplôme d’opticien diplômé à l’école nationale d’optique au lycée Victor Bérard de Morez, j’ai travaillé pendant 10 ans au sein du magasin Générale d’Optique au centre-ville de Besançon.

Quelles sont vos spécialités ?

Ayant effectué de nombreuses formations sur les verres progressifs et la vision de l’enfant, nous sommes spécialistes en adaptation progressive (avec plus de 50 % de notre clientèle) et en adaptations enfants. Pour atteindre ce niveau de réussite, j’entretiens un lien direct avec les ophtalmologistes afin de créer une relation de confiance entre professionnels de santé.

Présentez-nous votre magasin.

Situé aux Epenottes, à côté de la Halle aux Chaussures, Tom cat, Maxi Toys et bientôt d’autres enseignes, le magasin bénéficie d’une facilité d’accès inégalable. Il est possible de se garer gratuitement à 5 mètres de la porte d’entrée, ce qui demeure très pratique pour les personnes à mobilité réduite.

Par ailleurs notre magasin est très spacieux et lumineux. Nous proposons une large gamme de produits (300 montures solaires, 300 montures enfants, 600 montures Messieurs et 800 pour les femmes). Nous avons également beaucoup de montures design et techniques (exemple de la Swissflex, où

nous avons l’exclusivité sur la monture la plus légère du monde qui ne pèse que 2,5 grammes ). Nous travaillons essentiellement avec deux verriers qui fabriquent tous leurs verres en France à savoir Essilor et Carl Zeiss Vision. Nous avons signé également plus de 3 000 accords avec les Mutuelles, d’où la possibilité d’effectuer le système du Tiers Payant pour qu’il ne reste à la charge du client que 0 euro ou un minimum à débourser.

Autre spécificité de notre magasin : la gamme Générique Irisia en contactologie avec l’accord de l’ophtalmologiste, les patients peuvent acheter leurs lentilles ou leurs produits Irisia, sachant que c’est exclusivement le laboratoire Ciba-Vision qui nous les fabrique.

Avez-vous plusieurs zones dans le magasin ?

Nous avons la grande surface de 200 mètres carrés pour accueillir nos clients. Au fond du magasin se situe la zone ateliers où tous les montages sont effectués sur place par un technicien hautement formé. Nous avons également une salle examen de vue car depuis 2007, nous avons la possibilité avec l’accord de l’ophtalmologiste de pratiquer la vérification visuelle.

Présentez-nous l'enseigne Générale d'Optique.

Le groupe a été créé en 1993 avec plus de 400 magasins. Un seul mot d’ordre : la fin des lunettes chères. Nous proposons donc le meilleur rapport qualité prix et nous

sommes de 20 à 30 % moins chers que nos confrères à qualité égale. Nous offrons pour un euro la deuxième paire de lunettes. Suivi, conseils, autant d’atouts de notre groupe visà-vis de notre clientèle.

Les Epenottes, une zone qui bouge ?

Tout à fait avec Décathlon qui s’installe en avril 2010 et qui comme Générale d’Optique sera le premier magasin sur le Jura. Toute la zone commerciale va créer de l’emploi et surtout permettre aux Dolois d’avoir toutes les enseignes à proximité et de ne plus se déplacer à Besançon ou Dijon.

Générale d’Optique Frédéric Henriet Opticien Diplômé Morez Spécialiste progressif Les Epenottes Rue Léon Bel - Face Intermarché 39100 Dole Tél. 03 84 79 42 85 Du lundi au samedi 9 h 30 - 19 h www.generale-optique.com

D E S V I L L A G E S E N PAY S D O L O I S - N ° 6 5

PERSONNAGES CÉLÈBRES • LA FAMILLE TRICALET : A régné sur Taxenne du XVIe siècle à la Révolution. En 1789, elle fut appelée aux assemblées de la noblesse.

PIERRE-TROPHIME COURTOT DE CISSEY (1788 – 1851) : Né à Beaune, il épousa Eulalie Tricalet de Taxenne le 2 décembre 1818. Garde du corps du Roi Louis XVIII il se retira en son château de Taxenne. ENFANTS DU PAYS MORTS POUR LA FRANCE : 15 en 1914/1918 et un en 1939/1945.

Taxenne sur les berges de la Vèzotte Installé en amphithéâtre sur deux coteaux, le village de Taxenne est baigné par la Vèze baptisée Vèzotte par les Tassenois, nom de son affluent venant de Rouffange. Avec plus de 300 habitants au XIXe siècle, au temps de l’important vignoble qui faisait sa richesse, il fut décimé par le phylloxéra. Dès lors s’engageait un déclin démographique incontrôlable. Aujourd’hui encore, il faudrait quelques arrivants pour atteindre la centaine d’âmes.

O

n peut dire que Taxenne, prononcé Tassenne, est un nom bien français puisqu’il comprend le mot “taxe” !

C’est en tout cas le seul village de France affublé d’un tel toponyme. Néanmoins, il n’a rien à voir avec ce terme barbare !

Appelé Taysona, Tayssona, Taxinium, Tassena, Tessane et Tassence, ce nom proviendrait de “taisson” (blaireau) ou “tassenière” son terrier en vieux français. La seule certitude

est que des humains ont vécu en ce lieu il y a bien longtemps, comme en témoignent des débris de matériaux retrouvés, et que les anciens titres parlaient de Taxinium.

Taxenne du Moyen Age à la Révolution Les vestiges les plus anciens du village, ont été découverts au niveau de l’église et sont un peu antérieurs à l’an 1000.

Taxenne dépendait en toute justice de la prévôté de Gendrey, village distant de deux kilomètres seulement.

Cependant, vers l’an 1130, alors que des religieux se proposaient de fonder une abbaye, un appel fut lancé auprès des grandes familles nobles de la région.

De nombreux seigneurs, tels Viard de Pesmes et Guy de Vellexon, qui, possédant quelques terres

à Taxenne, en firent don aux moines, lesquels exercèrent alors la justice haute, moyenne et basse sur leurs nouvelles propriétés.

D’autres, comme Guy ToucheFeu de Taxenne ou Gérard et Marie de Taxenne s’empressèrent de donner certaines de leurs propriétés héréditaires exemptes de redevances.

Cette grande seigneurie de Gendrey faisait partie du domaine des comtes souverains de Bourgogne et le comte Raynaud III fut certainement le principal bienfaiteur de cette nouvelle abbaye fondée en 1136. C’est l’abbaye d’Acey que l’on voit encore aujourd’hui. Au XIVe siècle, Hugues de Bourgogne résidait souvent dans cette seigneurie, avec l’ensemble du personnel à son service. Mais Taxenne et toute la région durent subir les attaques françaises en 1477 et 1479 avec le sire de Craon et Charles d’Amboise, puis en 1595 avec les troupes de Tremblecourt et encore en 1636 où le feu

dévastait chaumière après chaumière. En 1698, après la conquête française par Louis XIV, ce dernier vendit la terre de Taxenne à Barthélemy Raclet, François Tricalet et ses neveux Jean-François et Ferdinant Tricalet. C’est à cette époque que Taxenne devint une seigneurie. JeanFrançois Catherin Tricalet, descendant des précédents reçut le titre de seigneur incommutable en juillet 1763, en échange du versement d’une redevance sur les salines de Salins. Il fut certainement le dernier. Après la Révolution, cette famille retrouva son château, plusieurs descendants étant inhumés dans le chœur de l’église. Le dernier le fut en 1834.

Une chapelle devenue église Jusque vers 1856, le village disposait d’une petite chapelle dédiée à Saint-Léger. Elle

Ancienne bâtisse destinée à loger des mineurs

dépendait de la paroisse de Vitreux. En 1801, lors du concordat conclu entre Bonaparte et le pape Pie VII, elle fut érigée en succursale, mais elle perdit ce titre dès 1806.

Luc Jaccottey

“Des hommes ont vécu ici à l’époque du Paléolithique”

L’église après restauration du clocher

Archéologue professionnel à l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives), cet habitant de Gendrey, ex-résident de Taxenne est un spécialiste de la préhistoire. Il travaille sur toute la zone entre Doubs et Ognon. Les restes retrouvés attestent que des hommes de Néandertal ont vécu à Taxenne il y a quelque 50 000 ans. “Les vestiges d’une occupation ont été retrouvés derrière le château, sur une terrasse dominant le cours de la Vèzotte” explique-t-il.

S’agissait-il d’un habitat, d’une occupation de courte durée ou d’une installation plus longue ? Luc Jaccottey ne peut préciser, mais ce sont les premiers indices découverts à Taxenne affirme-t-il. “D’autres remontent au Néolithique (5500 à 2000 ans avant J.C.), puis des traces de bâtiments probablement agricoles datant de l’époque romaine ont également été repérés le long d’une ancienne voie de passage”.

Devenue chapelle vicariale en 1830, il fallait penser à une restauration complète. Un presbytère fut construit en 1842 et, quelques années plus tard vers 1856, une véritable église fut élevée en lieu et place de cette chapelle. Son clocher franc-comtois restauré en 1990, couvert de tuiles vernissées et colorées est agréable à regarder. Les tombeaux de plusieurs membres de la famille Tricalet qui se trouvaient dans le chœur de l’ancienne chapelle ont été conservés dans la nouvelle église qui appartient à la paroisse Saint-Bernard. Trois oratoires dédiés à la Vierge existent dans la commune.

Chaque année depuis 1840, le premier dimanche de septembre rassemble les pèlerins devant l’un d’eux.

Certains poursuivirent l’activité jusqu’au milieu du XXe siècle, puis arrêtèrent. Gloire à André Lavr y et Roger Duvernoy qui ont tenu à conserver un minuscule morceau de ce patrimoine. Afin de répondre à la nostalgie de ce vignoble disparu, un parcours en boucle de onze kilo-

PROMOTION DE NOËL 2299 €*

77 rue de Crissey 39100 Dole Tél. 03 84 72 37 04

Pour 1 € de plus Casque + immatriculation et mise en route

Derrière Idéal Standard, face Thermodole * Jusqu’au 31 décembre Pays Dolois - Décembre 2009 - 6

mètres, reliant quatre communes a été créé. Baptisé “sentier des vignes”, il rappelle le travail du vigneron selon les saisons.

Eric Monnot et le GAEC Duvernois sont les seuls exploitants agricoles aujourd’hui, mais ils sont très diversifiés avec de l’élevage de la polyculture et une importante production de lait. Le remembrement du territoire a été réalisé en 1975. Reste l’entreprise Pernot qui possède une carrière sur le territoire, au lieu-dit Bois du Mont. Arrêtée, elle fut à nouveau exploitée en 2005 pour la LGV, mais le calme semble être revenu.

Membre de la communauté de communes Jura-Nord, Taxenne a délégué son maire qui avoue être très favorable à ce rassemblement de villages.

“Jura-Nord est orientée vers la culture, le patrimoine et l’aménagement du territoire.

Nos petites communes bénéficient d’avantages et se sentent moins isolées”.

Au temps des mines de fer Le village est voisin de celui d’Ougney où, en 1846, s’ouvrait la première concession

Véronique Bonnard : Une nouvelle Tassenoise élue maire Nul n’a besoin d’être natif d’un village pour s’asseoir dans le fauteuil de maire.

C’est le cas de Véronique Bonnard, originaire du Nord qui, après s’être installée à Gendrey en 1997, déménagea pour Taxenne en décembre 2007. Fonctionnaire des collectivités territoriales, elle entra au conseil municipal quelques mois plus tard et fut élue maire. Les femmes sont d’ailleurs majoritaires dans ce conseil. Elle n’a donc pas participé aux grands travaux engagés par ses prédécesseurs, notamment la

des mines de fer. Ce fut bien évidemment une aubaine pour tous les habitants du secteur qui trouvèrent du travail à proximité. Des logements pour les mineurs furent construits à Taxenne.

construction d’une salle des fêtes et la restauration du clocher et de la fontaine. Néanmoins, elle a déjà une vision claire sur les projets. Le renforcement du réseau de lutte contre les incendies est en cours, une priorité pour elle, d’autant plus que son mari est sapeur-pompier avoue-t-elle. “J’ai souhaité faire installer une antenne relais pour la téléphonie mobile, des travaux qui débuteront prochainement”. Il faut dire qu’à Taxenne, on ne risque pas de téléphoner en voiture puisque rien ne passe ! Mais un projet trotte dans la tête du nouveau maire, c’est la restauration complète de l’église qui, pour elle, est un patrimoine qu’il ne faut pas négliger.

La petite mairie est accueillante. Bâtiment construit au XIXe siècle, elle abrita l’école jusqu’en 1972, année qui vit la création d’un RPI avec les communes de Gendrey, Saligney, Louvatange, Romain-Vigearde et Rouffange.

Anne-Marie Pétiard en fut la dernière institutrice. “Tenez, voici son bureau” indique madame le maire qui semble fière d’avoir hérité de ce meuble en bois. Effectivement, on est conservateur à Taxenne. Le coq de l’ancien clocher est toujours au-dessus de la petite armoire et à côté de lui, le tambour de l’ancien appariteur. Dieu merci, ce dernier n’est pas là ! Bref, l’envoi des enfants à l’école de Gendrey a permis de créer une petite salle

NATURA des fêtes, mais ce qui est dommage, c’est la disparition en 2008 de l’unique association “les Coeuquereilles de la Vèzotte”. Il reste donc une salle sans fêtes ! Quant aux commerces et artisans, n’en cherchons pas, il n’y en a plus. Il est bien loin le temps où on pouvait boire un coup à l’épiceriebuvette de Clémence Tissot, ou à celle de Théobale Brun. Toutes deux ont fermé au début des années 1950. Ne cherchons pas non plus les célèbres vignes qui, autrefois, couvraient quelque 88 ha et dont le raisin produisait un vin renommé. Le phylloxéra anéantissait cette richesse en 1878.

Cadeaux de Noël Epicerie fine Vins et Spiritueux Cosmétique

Dès 1858, un train de minerai passait régulièrement sur le territoire et, après 1860, lorsque la voie ferrée fut vendue à la Société PLM, les Tassenois purent même se rendre à Dole par le chemin

28 rue des Arènes

39100 DOLE

03 84 81 64 52 La fontaine restaurée

Nicolas Bruand “Les vieilles voitures sont ma passion !”

A l’ombre de l’église depuis 1997, ce conducteur d’engins de génie civil occupe la majorité de ses loisirs à la restauration d’anciens véhicules motorisés. “Je fais tout, excepté la sellerie et la peinture” déclare-t-il. Sa formation de tôlier-formeur lui est bien évidemment utile. Possédant une trentaine de véhicules, il est un membre actif du Old-Car de Dole. La DS est sa préférée, même si d’autres modèles sont en cours de réparation, comme ces deux Panhard dynamiques, celle de son grand-père datant de 1936 et une autre de 1939. A deux pas, Pierre Pétiard a la même passion, mais pour les motos. Décidément, Taxenne est un village qui pétarade !

de fer car des gares de voyageurs furent construites à Ougney et à Gendrey. Les galeries de la mine s’étendaient sur les territoires des villages voisins et rien ne semblait pouvoir arrêter la grande aventure industrielle qui se développait à Fraisans et à Rans. Malheureusement, la pureté du minerai se dégradait au fil des années et, en 1922, il fallut se résoudre à fermer les mines de fer d’Ougney, sur lesquelles tant d’espoirs avaient été fondés.

Après le cataclysme du phylloxéra, cette fermeture de mine fut très mal vécue.

Avec seulement 45 habitants en 1975, la commune de Taxenne aurait presque pu devenir un hameau de Gendrey, le chef-lieu de canton.

Mais lorsqu’on est Tassenois, on n’abdique jamais ! Des familles sont revenues au pays, même si ses rues sont difficiles. Si on ne monte pas, on descend ! Noëlle Michelin est une jeune doyenne avec ses 86 ans. Elle qui arpente ces rues depuis 1946 est restée très alerte. Elle n’a pas connu le temps où il se culti-

témoin de tout ce passé nostalgique est le Sophora japonica pendula. C’est un arbre très rare dans la région qui veille sur les anciens Tassenois…, au cimetière.

JT

Noëlle Michelin

vait des plantes pharmaceutiques, c’était au XIXe siècle, mais elle se souvient être allée cueillir les campenottes qui foisonnaient autrefois.

C’est ainsi que l’on appelle les jonquilles. Elle pourrait encore faire frire les Coeuquereilles, escargots trouvés au village. Arrosés de vin du pays, ils étaient un mets très apprécié. Même la fontaine rectangulaire construite au XVIIIe siècle fut remplacée par une autre en 1842. Finalement, le seul être vivant

Taxenne (39350) Altitude : 212 à 353 m.

Superficie : 384 ha dont 96 ha de forêt communale Population : 95 habitants (les Tassenois) Canton de Gendrey Communauté de Communes : Jura Nord Conseil municipal Véronique Bonnard : maire Bernard Humbert : 1er adjoint Roger Duvernois : 2e adjoint Josiane Detot Isabelle Duvernois Ludovic Duvernois Michel Joly Agnès Longin Mireille Monnot Les derniers maires 1936-1947 : Francis Boichot 1947-1953 : Marcel Brun 1953-1971 : Joseph Touillard 1971-1974 : Roger Michelin 1974-1983 : Anne-Marie Pétiard 1983-2008 : Daniel Duvernois 2008- : Véronique Bonnard

• Installation de MONTE-ESCALIERS • Domotique adaptée aux personnes à mobilité de garage • Automatisme • Portail, portes de garage, stores

• Fabrication sur mesure • Tout types d’escaliers • Montage rapide et soigné

JEANNEY DOMOTIQUE Hall d’exposition - ZI 8 rue de Strasbourg 39500 Tavaux - 03 84 71 80 89 jeanney.domotique@wanadoo.fr Ouvert les après-midis et le Samedi matin ou sur RDV

INSTITUT MONIQUE Évasion et relaxation dans une ambiance feutrée hors de notre temps 5 6 Ro u t e Na t i o n a l e - Ta va u x - T é l . 0 3 8 4 81 19 7 0 Pays Dolois - Décembre 2009 - 7

Noël 2009

Sortie 19 décembre - Le triangle tricolore 28 Villages des Cantons de Chaussin et Chemin

Il était une fois le lycée Nodier

LE TRIANGLE TRICOLORE JACQUES TÉTU DÉDICACE A Chaussin (maison de la presse) : Samedi 19 décembre de 9 h à 12 h.

Aux Essards-Taignevaux (mairie) : Samedi 19 décembre de 14 h à 16 h.

A Cora : Dimanche 20 décembre de 14 h 30 à 18 h.

A Longwy-sur-le-Doubs (mairie) : Lundi 21 décembre de 13 h 30 à 15 h 30.

Au Deschaux (mairie) : Lundi 21 décembre de 16 h à 19 h.

A Rahon (mairie) : Mardi 22 décembre de 9 h 30 à 11 h.

A Saint-Baraing (mairie) : Mardi 22 décembre de 11 h à 12 h.

A Petit-Noir (mairie) : Mardi 22 décembre de 15 h à 17 h 30.

A Saint-Aubin (maison de la presse) : Mercredi 23 décembre de 9 h à 11 h.

A Tavaux (Super U) : Mercredi 23 décembre de 14 h à 17 h.

de Dole e-Dame té - Notr Nouveau

La guerre aérienne en Pays Dolois

Un Jardin à la faulx

re et de e d’omb Un chên

- Alain lumière

MARCHÉ DE NOËL DOLE DU SAMEDI 19 AU JEUDI 24 DÉCEMBRE

Les fondeurs de l’histoire

Dmodmo éditions sera présent au premier Marché de Noël de Dole et partagera un chalet avec les Editions Chocolat ! Jeunesse de Brésilley (70).

Disponibles en librairie, grandes surfaces, maisons de presse…

Présence des auteurs pour vos dédicaces : Dmodmo éditions : Jacky Theurot, “Notre-Dame de Dole, de la collégiale à la basilique” le samedi 19, de 10 h à 12 h. Alain Goy, “Le chêne d’ombre et de lumière”, le samedi 19, de 15 h à 20 h et le jeudi 24 de 10 h à 12 h. Editions Chocolat ! : Fabienne Roulié, “Les secrets de Pétronille” le lundi 21 de 17 h 30 à 19 h. - Raphael Baud, “Mademoiselle Bizarre” et “Petites Histoires d'amour”, aux heures d’ouverture du chalet, excepté les après-midi des 20 et 22 décembre.

Editions DMODMO - 13, rue Alexandre Vialatte

Dole - Tél. 03 84 82 50 21

2-4 ANS

6-9 ANS

99 € 119 € 4-6 ANS

119 € 149 €

159 € 185 €

9 - 12 ANS

199 € 229 €

KWAD 20 - Garçon* MINI’Z 16 - Garçon*

PALA’S 24*

*dans la limite des stocks disponibles

MINI’Z 16 - Fille*

Pays Dolois - Novembre 2009 - 8

Goy

VIVRE ICI

Noël au Chalet

TRADITIONS

“Au gui l’An neuf”

“Au gui l’an neuf !” criaient autrefois les pauvres le jour de l’an nouveau, visitant les chaumières dans l’espoir d’obtenir une petite obole ou étrenne quelconque. Plus tard, les enfants poursuivirent cette coutume, sans savoir que son origine remonte au temps de nos ancêtres les Gaulois.

L

e gui est une plante parasite se développant sur les branches de certaines essences d’arbres, peupliers et pommiers essentiellement. Son fruit est une petite boule blanche ressemblant à une perle et contenant un liquide visqueux âpre et amère. Il faut remonter à l’époque celtique pour éclaircir le mystère entourant ce gui que l’on cueille aujourd’hui à chaque nouvelle année, espérant qu’il apportera un peu de bonheur.

Les Celtes envahirent la Gaule vers l’an 600 avant Jésus-Christ. Les Gaulois devinrent donc des Celtes à part entière. A cette époque, le prêtre était appelé “druide”, nom signifiant “le très savant” ou “celui qui sait”. Il trouve son origine dans le mot celtique “deru” se traduisant par “chêne” et désignant aussi la forêt dans son ensemble. Les druides se plaçaient au-dessus du peuple. Exempts d’impôts et de tout service mili-

E TAT C I V I L

taire ou entreprise guerrière, ils étaient chargés d’éduquer la jeunesse. Pour leurs cérémonies saintes, ces religieux choisissaient des bois très épais que les rayons du soleil ne pouvaient pénétrer. Le grand druide devait s’y rendre deux fois durant la révolution du soleil, à midi et à minuit. Ces serviteurs de la religion considéraient que les vieux chênes qui les composaient avaient assisté au spectacle de la création des hommes. La divinité gauloise Teutatès, dieu des oracles, était d’ailleurs adorée sous la forme d’un chêne. Des rouvres, nom donné aux petits chênes, étaient repérés et lorsque l’un d’eux supportait une boule de gui, il était aussitôt encensé et arrosé avec soin. Autour de Dole, ce type de forêt ne manquait pas.

Des lieux sacrés Le village de Goux dont le nom semble tiré du gui, pourrait bien être le lieu où les

Camille de Jonathan MICHAUD et de Sophie NAISSANCES MERCEY, Dole Ange-Line de Jean -Michel CHANCENOTTE et Pierre -Louis de David ERARD et de Laetitia de Ludivine MORAT, Balaiseaux GIROUX, Mont sous Vaudrey.

Liza de Damien CESCHI et de Julie BARETTE, Kenzo de Stéphane BOURGEOIS et de Céline Dole.

ROY, Dole.

Camille de Laurent MAITRE et de Isabelle Shyness de Stéphane BOURGEOIS et de GOMMERET, Tavaux.

Louane de Hervé LANTERNIER et de Amélie Céline ROY, Dole.

Lucie de Cédric EICH et de Emmanuelle MESSAGER, Dole.

HATRIVAL, Villette les Dole.

Maëline de Guy GRILLON et de Nadine MEUNIER, Damparis.

Emy de Hervé MICHAUD et de Floriane Diego de Sébastien GLAB et de Audrey ROCHE, Tavaux.

DELARCHE, Foucherans Clément de Vincent FRENOT et de Lydie Louise de Xavier SORNAY et de Malvina VUILLET, La Vieille Loye.

VOITOUX, Mont sous Vaudrey.

Serine de Hamed CHAIDIA et de Houria Lily de Thierry RAMBOZ et de Fanny BAHLOUL, Dole GUILLERME, Le Deschaux Paul de Fabrice BENAHMED et de Laurence Maxime de Xavier RACINE et de Jessica MANGIN, Tavaux BORGEOT, Champvans.

Salma de Faysal LEMJIDI et de Mariam KLILI, Côme de Sébastien LALIGANT et de Emilie NAAL, Rainans.

Dole

prêtres déposaient cette plante sacrée après l’avoir cueillie. La forêt du Recépage, autrefois appelée “Grands Bois”, entre Tavaux et SaintAubin semble également avoir été le cadre d’une présence druidique importante, si l’on se réfère à certains toponymes qui ont traversé les siècles. Le gui réunissait à lui seul plus de vertus que toutes les autres plantes réunies. Les druides l’appelaient d’un mot signifiant “guérit tout” et l’arbre sur lequel il se développait était sacré, à condition qu’il s’agisse d’un petit chêne. La plante entière, plus rarement les graines étaient utilisées en poudre ou en décoction pour soigner les maladies convulsives, l’hystérie, le hoquet, l’asthme et l’épilepsie. Cependant, quel que soit le trouble ou la maladie, le gui s’avérait être la première thérapie.

De grandes cérémonies Sa récolte donnait lieu à de grandes cérémonies. On le

Noah de Thierry DA FONSECA et de Stéphanie ALBERTINI, Dole Dorine de Stéphane LACROIX et de Vanessa FITSCH, Damparis.

Léa de Franck MEUNIER et de Muriel GRATIAS, Nevy les Dole.

Lucien de Nicolas RAMBOZ et de Vanessa GOUX, Mont sous Vaudrey.

Maël de Thomas FESTEAU et de Elise DUPONT, Baverans Guillaume de Fabrice BENON et de Amélie DECHAZAL, Dole Suzanne de Jacques PLANÇON et de Béatrice ROLLIN Champvans Arianna de Damien DURET et de Vanessa REBOUILLAT, Colonne.

Léo de Yannick DE HARO et de Isabelle BOURCET, Brans Nina de Laurent PETIOT et de Maude VIENET, Authume.

Hugo de Samuel GEVREY et de Julie COLAS, Crissey.

recueillait à minuit lors de la 6e lune qui, chez les Gaulois, désignait le début des mois, des années ou des siècles de trente ans. Les druides, enveloppés dans leurs manteaux blancs, entourés de leurs bardes, poètes sacrés et profanes, se rendaient dans le lieu où s’était montrée cette émanation de la divinité. La population les suivait avec un infini respect. Après avoir préparé au pied de l’arbre, et selon les rites, le sacrifice et le repas religieux, ils amenaient deux taureaux blancs.

Après des prières, des récits et des hymnes composés pour la circonstance, un prêtre montait dans l’arbre avec une faucille d’or. Coupant le gui, il s’exclamait : “O ghel an heu !”, ce qui en langue celte signifiait “que le blé germe !”, avant de le déposer délicatement sur un voile de lin neuf, d’une blan-

Eliott de Aurélien BAK et de Sabrina BALOS, La Loye.

Abdelwakil de Abdelali ZERZOUH et de Khamissa ZERZOUH, Dole.

DÉCÈS

HACHADI, M’Hamed, Dole - 73 ans.

BAUDE Hubert, Annoire - 82 ans.

JEANNIN Pierre, Champvans - 74 ans.

PERRIN ép. CORDIER Claude, Peseux - 72 ans.

JEANNIN v. CHAUVIN Christiane, Dole - 86 ans.

DAVID André, Chaussin - 98 ans.

DUMONTIER Jean, Dole - 94 ans.

JNAOUI v. EL HAJJAOUI Fatma, Dole - 73 ans.

BARILLOT v. GOGNIAT Suzanne, Dole - 97 ans.

BAUDOT veuve FAIVRE Irène, Dole - 90 ans.

BOUGUERRA Madjid, Dole - 83 ans.

PERRET veuve DEGA Germaine, Mont sous Vaudrey - 95 ans.

KSES Arlette, Dole - 89 ans.

cheur immaculée, et l’enfermait dans une arche d’or que les deux taureaux emportaient. La réception de ce gui au renouvellement de chaque année célébrait le culte de Teutatès. On sacrifiait ordinairement des chiens, mais, lors de circonstances importantes, des humains n’étaient pas exclus ! Les siècles ont passé, les druides et leurs rites font partie de l’histoire, mais des chênes peuplent toujours nos forêts et certains sont toujours porteurs de gui.

Cueilli pour la nouvelle année, il est peut-être toujours sacré. L’expression “Au gui l’an neuf” a traversé les siècles, même si son sens n’est pas celui que l’on croit !

Enfin, s’embrasser sous le gui est un porte-bonheur de prospérité et de longue vie dit-on.

Après tout, rien n’empêche d’essayer…

Le Chalet du Mont-Roland H Ô T E L ** - R E S T A U R A N T **

Ouvert tous les jours Ouvert toute l’année

Repas d’affaires et de famille, Salle de réunions pour séminaires

39100 DOLE - TÉL. 03 84 72 04 55 www.chalet-montroland.com

JT

BOULANGER veuve RAVONNEAUX Jeanne, Dole - 82 ans DA COSTA Charline, Crissey - 19 ans.

BOUDEBIZA Abdelkader, Dole - 70 ans.

BLOT ép. CARTAUX Georgette, Peseux - 87 ans.

VIDAL Grégoire, Dole - 94 ans.

MUSY Daniel, Chamblay - 75 ans.

CHATEAU v. BIGUEUR Madeleine, Tavaux - 85 ans.

FAVIER Michelle, Dole - 71 ans.

JOVIGNOT ép. PARISOT Simone, Dole - 86 ans BILLOT Jean, Mont sous Vaudrey - 88 ans VANNIER Joseph, Dole - 92 ans.

CORNIER Jean, Dole - 90 ans.

SIMON Henri, Champvans - 84 ans.

BOBET veuve DAVID Denise, Longwy sur le Doubs - 82 ans.

TÉPINIER v. VENNE Juliette, Rahon - 97 ans.

LANÇON Robert, Dole - 81 ans.

CHANOIS Maurice, Les Essards -T. - 88 ans.

MAIRET v. CORNET Suzanne, Petit -Noir - 79 ans.

JACQUET Eric, Rahon - 52 ans.

FARAN’DOLE 7

gammes de Ballotins

Chocolats belges KC Epicerie fine . Biscuits de Noël

à partir de

Vins et Spiritueux

4,75 €

Coffrets cadeaux . Paniers garnis

1 rue Mont Roland - 39100 Dole - 03 84 79 26 12 Pays Dolois - Novembre 2009 - 9

VIVRE ICI DOLE / POLITIQUE / RENCONTRE

VIOLENCES FAITES AUX FEMMES :

“Rendre la société plus égalitaire” Sensibiliser par des actions de prévention, lutter contre les représentations stéréotypées des enfants, telles sont les ambitions politiques de la ville de Dole pour lutter contre les violences faites aux femmes et rendre la société plus égalitaire. Trois questions à Raphaëlle Manière, déléguée et adjointe en charge des violences faites aux femmes à la mairie de Dole.

Quel a été le bilan de cette deuxième édition de la semaine consacrée aux violences faites aux femmes ?

Les violences conjugales se déclinent sous de multiples aspects : physiques, verbales, sexuelles, économiques et psychologiques. La journée nationale du 26 novembre était l’occasion de mettre l’accent sur ces violences faites aux femmes.

D’après une enquête nationale de 1999, sur les 12 derniers mois, une personne sur 10 subit une violence conjugale.

D’où la nécessité d’agir.

Concrètement, quelles sont les actions que vous

menez pour lutter contre ces violences ?

Avant tout, prévention et sensibilisation sont nos priorités dans cette lutte. Nous agissons en mettant en place des soirées de sensibilisation, comme celle du 25 novembre à travers la diffusion de films et des débats.

Nous tissons un réseau avec les associations locales notamment avec “Femmes Debout”, moteur de cette lutte contre les violences ainsi que des structures d’hébergement comme “Parenthèse”. Nous avions consacré aux cinéma “Les Tanneurs” une soirée sur les violences conjugales en partenariat avec cette association

pour comprendre les mécanismes de repli sur soi, la solitude des femmes victimes.

Cette année, le centre aéré SNCF a travaillé avec les CEMEA de Dijon sur la question des relations hommes/ femmes. Une démarche intéressante qui a permis de mettre en avant la question des stéréotypes auprès des enfants. En revanche notre après midi au centre “Horizons” auprès du public adolescent a été un échec. Il va nous falloir réfléchir à d’autres supports pour l’année prochaine pour interpeller les adolescents. Par ailleurs nous avons élaboré une campagne d’affichage

DOLE / ASSOCIATION AMADEA / EXPOSITION-VENTE D’ARTISANAT MALGACHE

L’artisanat, ambassadeur de la culture malgache L

Une philosophie du développement durable Amadéa met en œuvre des actions de développement

Pays Dolois - Novembre 2009 - 10

durable, à la demande locale, en s’associant à des savoirfaire malgaches et en impliquant tous les acteurs de la société. Créée en 1986, Amadéa, Enfance et développement à Madagascar, s’est donnée pour mission de travailler avec les Malgaches pour leur lutte contre la pauvreté. Sa spécificité est d’avoir 4 secteurs d’activités protection de l’enfance, développement rural, protection de l’environnement et sensibilisation au développement et à la réalité malgache en France.

Amadéa souhaite aider les Malgaches à être les acteurs de leur propre développement dans une logique de coopération et non “d’assista-

Quels sont vos projets pour rendre encore plus visible ces violences ?

Il faut que cette semaine s’inscrive dans la durée. Nous comptons poursuivre ce travail de sensibilisation début 2010

Raphaëlle Manière, adjointe en charge des violences faites aux femmes à la mairie de Dole

en sensibilisant les personnels de la petite enfance et les animateurs sur le travail de représentation. Par ailleurs l’une de nos actions phare sera dans la mise en place d’un protocole de lutte contre les mariages forcés avec une sensibilisation des élus. Comment ceux-ci doi-

vent-ils agir s’ils s’aperçoivent d’un mariage par consentement non mutuel ? Notre travail visera à la mise en place d’une procédure pour prévenir les bonnes personnes. Nous souhaitons vraiment que la question de l’égalité hommes / femmes soit au cœur de notre

politique. Il n’y a pas de fatalité. Nous voulons insister sur le fait qu’il est possible de se reconstruire quand on a été victime et qu’il est possible de se faire aider lorsqu’on est auteur de ces violences.

Rendre la société plus égalitaire, tel est notre objectif.

Propos recueillis par Chloé Chamouton

EDITION / RECETTES DE CUISINE / LIVRE

La gastronomie comtoise : recettes illustrées

L’association Amadéa (enfance et développement à Madagascar) organise une exposition vente de produits artisanaux le 19 décembre de 10 h à 19 h au Temple à Dole.

L’occasion de découvrir des objets fabriqués par des Malgaches (objets en bois, vannerie, tissu) pour des idées de cadeaux de Noël originales. Une exposition vente dont les bénéfices serviront à financer des projets pour Madagascar. ’artisanat, le meilleur ambassadeur de la culture malgache. D’où une vente exposition le 19 décembre au Temple 18 rue des Arènes. “Nous vendons des articles en bois, en corne, de la vannerie, du tissu, autant d’idées cadeaux sympathiques pour Noël qui s’intègrent dans une démarche de développement durable” expliquent les membres de l’association du comité dolois. “Ces objets sont fabriqués par des artisans malgaches. Tous les fonds récoltés partent à Madagascar afin d’aider l’enfance.”

choc rappelant certains numéros gratuits d’information permettant de faire prendre conscience de la diversité des violences conjugales. En tant que nouvelle élue, j’ai encore de nombreux contacts à développer. Je m’inspire beaucoup des initiatives menées par d’autres collectivités dans le domaine de l’action. Il nous manque une loi cadre pour ces violences.

Gourmands, gourmandes, à vos assiettes avec ce nouveau livre de recettes concoctées par Jean-François Maire restaurateur et chef de l’académie culinaire. Un livre original qui présente des produits régionaux déclinés sous de multiples facettes toutes plus alléchantes les unes que les autres. A Noël, aucun souci de panne d’inspiration avec “les plus belles recettes illustrées de Franche-Comté”.

U nat”. L’occasion de découvrir tout le savoir-faire artisanal des Malgaches lors de cette exposition-vente.

Chloé Chamouton

Vente de produits artisanaux le 19 décembre de 10 h à 19 h au Temple à Dole Etienne Mollet, 03 84 70 54 50 www.amadea.org/

ne jolie idée de cadeau de Noël avec ce livre savoureux paru aux éditions Presses du Belvédère. Loin de se cantonner à un énième livre de recettes simplement esthétique, “les plats mis en vedette sortent ici des sentiers rabattus du folklore et de la tradition” insiste l’auteur Jean-François Maire, restaurateur et initiateur de l’acamédie culinaire à Besançon, “magicien de la gastronomie traditionnelle rénovée”.

Recettes personnelles : une farandole de saveurs pour les papilles Saint-Jacques, sandre, cabillaud, veau, tartines des quatre saisons se dévoilent sous un jour nouveau dans ce lexique de cuisine. Un premier livre de cuisine illustré de façon naïve et originale avec des dessins typés alsaciens, entre paysans, oies, moulins. “C’est un livre de recettes accessibles à tous.

Tous les plats sont des créations personnalisées et ont été testés” précise Jean-Fran-

çois Maire. Un ouvrage qui s’intègre dans la démarche de transmission du restaurateur qui fut chef étoilé à 24 ans.

“Ce livre fait partie de ma construction culinaire”. Un livre pratique, à utiliser pour épater ses convives.

Chloé Chamouton

Livre disponible dans les librairies de Franche-Comté et à la boutique de l’Académie culinaire.

“Recettes illustrées de la nouvelle cuisine franc-comtoise” de Jean-François Maire. 19,50 euros www.academieculinaire.fr/blog

IDÉE CADEAU INSOLITE : LE T-SHIRT I LOVE COMTÉ Manifestez votre gourmandise sans fin pour votre fromage préféré en offrant à Noël le tout nouveau t-shirt I Love Comté en vente à la Maison du Comté à Poligny ou dans la petite boutique en ligne du Comté (10 euros) www.lesroutesducomte.com

VIVRE ICI DOLE / ANIMATIONS DE NOEL

COMMERÇANTS DU CENTRE-VILLE : UNIDOLE FÊTE NOËL

Marché et patinoire pour fêter Noël

POUR DES FESTIVITÉS COMPLÈTEMENT GIVRÉES

Jean-Claude Wambst, Maire de Dole, a inauguré le premier marché de Noël samedi 5 décembre en même temps que la patinoire et le lancement des illuminations de Noël. Une présence sur la place Nationale qui donne une toute autre dimension aux fêtes de fin d’année à Dole.

R

enforcer l’attractivité du centre, telle est la volonté du maire JeanClaude-Wambst qui, pour les fêtes de Noël, a souhaité “un temps de féérie où chacun en profite pour se divertir”.

“Accueillir une patinoire, est une réelle innovation pour Dole ” explique Michel Petit, président du comité des fêtes de Dole en charge de l’animation de la patinoire. Une patinoire de 20 mètres sur 10 ouverte tous les jours sauf le jour de Noël qui va permettre à tous, petits et grands, de se laisser aller aux sensations de la glisse. “Cette patinoire est le fruit de l’implication des béné-

voles qui seront investis pendant un mois”. Une aubaine pour les écoles qui profitent de cette patinoire avant les vacances.

En complémentarité de cette patinoire, se déroule un marché de Noël composé d’une douzaine de chalets qui accueillent commerçants et artisans. “Nous avons privilégié l’originalité et la fantaisie.

Les locations s’effectuent à la semaine d’où un système de rotation permettant de diversifier les artisans, soit 36 exposants différents qui présenteront leur savoir-faire jusqu’au 24 décembre. Des artisans majoritairement jurassiens”

qui pour certains, réservent déjà pour l’année prochaine.” insiste Catherine Creuze, adjointe au Maire en charge des affaires générales. De quoi prévoir des idées cadeaux originales.

Patinoire, marché de Noël, éclairages, autant d’éléments pour rendre la ville conviviale.

“Nous avons changé les éclairages cette année. Tout est désormais en leds pour des économies d’énergie. Par ailleurs côté désign, ces éclairages seront plus modernes avec un brin de fantaisie et du mouvement” conclut Catherine Creuze. Sans oublier la célèbre descente du Père

Noël de la Collégiale en rappel le mercredi 23 décembre sous les yeux ébahis des enfants avant la traditionnelle distribution de friandises.

Chloé Chamouton

Jusqu’au vendredi 18 décembre : 16 h 30-19 h Du dimanche 20 au jeudi 31 déc. : du lundi au vendredi : 10 h-19 h et le dimanche de 14 h à 19 h Samedis 19 et 26 décembre : Nocturnes de 14 h à 20 h 30.

Tarifs (entrée et patins pour 1 h 45) : 4 euros l’unité carnet de 10 : 30 euros Enfants de moins de 12 ans : 2,50 euros. www.doledujura.fr

Les festivités de Noël Laissez-vous conter la Collégiale Notre-Dame 19 et 20 déc. : 14 h 30 et 16 h 21, 22, 23 et 24 déc. : 14 h 30 Visite guidée gratuite. RDV chalet de la ville et de l’office de tourisme sur le marché de Noël.

Montées au clocher Notre-Dame 16, 18, 21, 22, 24 décembre à 15 h sur inscription. Office de tourisme : 03 84 72 11 22 - 3 euros.

Gratuit pour moins de 12 ans

Ouverture du marché de Noël Jusqu’au mercredi 23 déc. : Lundi, mercredi et vendredi 15 h -19 h - mardi et jeudi : 10 h-12 h et 15 h-19 h - dimanche : 14 h-19 h Samedi 19 décembre : nocturne : 10 h-20 h 30 Jeudi 24 décembre : 10 h-19 h Samedi 19 décembre : 14 h-20 h : les Cabotins, orgue de barbarie 15 h-17 h : Contes sous la Couette avec les Zurbains 20 h : Magnificat de Bach par la maîtrise de Dole à la Collégiale (4 euros et 10 euros) Dimanche 20 décembre 14 h-19 h : les Cabotins 15 h à 17 h : Contes sous la couette

Mercredi 23 décembre 17 h 30

Descente du Père Noël, de la Collégiale avec distribution de friandises.

Les 19 et 20 décembre, laissezvous guider par les vibrations des carillons de Noël. Unidole, association des commerçants, organise la boom du Père Noël de 14 h 30 à 18 h. Le lutin DJ et ses peluches géantes animeront la place du 8 mai.

Musique et douceurs au menu avec barbes à papa et des surprises en pagaille avec distribution de ballons floqués.

Le défilé des musiciens de Noël composé de 8 artistes se déroulera le dimanche 20 déc.

Maquillages pour enfants de 14 h 30 à 18 h dans la rue d’Enfer, patinoire Place nationale, autant d’animations festives pour passer un Noël de folie. www.unidole.com

FOUCHERANS / GASTRONOMIE DE NOEL / ELEVAGE D’ESCARGOTS

L’aventure “ESCARGOT” est de retour Le conditionnement d’escargots au bord de la Belaine n’est pas une nouveauté. En effet, les plus anciens ont connu les établissements Ménétrel avec Pierre Blanchard qui dirigeait l’entreprise. Après la fermeture du site en juillet 1992, seule la foire aux escargots rappelait la grande époque des gastéropodes. Aujourd’hui, Philippe Blanchard reprend le flambeau, redonnant au village de Foucherans un label qu’il avait perdu. Rencontre avec cet héliciculteur, descendant des Ménétrel.

Les français qui consomment 35 000 tonnes de ces petits gastéropodes chaque année, sont les plus friands au monde. En ces veilles de fêtes, ils seront encore présents sur de nombreuses tables. Si beaucoup proviennent des lisières de nos forêts ou de massifs d’orties, d’autres sont soigneusement engraissés dans des condi-

tions adaptées et selon des règles bien établies. L’éleveur d’escargots, aussi appelé héliciculteur n’est pas un métier courant, aussi, c’est par passion et peut-être par nostalgie que Philippe Blanchard s’est lancé dans l’héliciculture.

Philippe Blanchard de retour

Au temps des “Ménétrel” Dans les années 1880, Berthe, épouse d’Alfred Ménétrel, régalait ses amis, d’escargots qu’elle préparait au beurre persillé. Dans le village de Maizières en Haute-Marne, Berthe se fit rapidement une renommée, si bien qu’elle créa son petit atelier et l’affaire prit de l’ampleur. Aussitôt après la Libération, Pierre Blanchard, petit fils, relança l’activité à La Ferrière-sous-Jougne dans le Doubs. C’est en janvier 1946, qu’il créa une usine à Foucherans, produisant confitures et légumes déshydratés, plus

Les ateliers de Maizières en 1900

utiles à la population. Progressivement, l’entreprise reprenait sa vocation première : préparer les escargots selon la recette familiale et les conditionner en boîtes. “Des wagons entiers arrivaient de Hongrie, Tchécoslovaquie et Pologne” raconte Philippe.

Jean-Paul le fils aîné, et Philippe un peu plus tard, entrèrent dans l’entreprise. En 1986, 1 500 tonnes d’escar-

gots étaient préparés à Foucherans, des milliers de boîtes dont 35 % étaient destinés à l’exportation. 30 personnes y travaillaient continuellement et 70 autres étaient embauchées en saison. Cette même année, JeanPaul Blanchard s’expatriait en Turquie pour créer une usine assurant une bonne partie de l’approvisionnement de Foucherans. Philippe devenait le

TEG fixe/an : 1,9%

E T I V Z E T I PROF S U N , O B S E D ion

c o em

AUTOMOBILES 39 Pays Dolois - Novembre 2009 - 12

En 2008, Philippe Blanchard effectua un retour aux sources en devenant héliciculteur. Il construisit un parc adapté afin d’élever des escargots “hélix aspersa”, plus communément appelés “gros gris”. Ainsi, en mai 2009, il acheta des naissains (bébés escargots minuscules) qu’il déposa dans son parc protégé par une clôture électrique pour éviter les fuites, et par un filet afin d’empêcher oiseaux et rongeurs de se régaler. Durant 170 jours, il nourrit ses protégés avec de la végétation naturelle et divers aliments à base de végétaux, auxquels il ajouta minéraux et vitamines. “Il n’y a pas d’OGM” précise-t-il. Selon le dicton “La lune aux cercles pâlots fait sortir les escargots”, l’hélix part à la recherche de sa nourriture la nuit. Un arrosage quotidien par brumisation apportait la joie de vivre à ces petits gastéropodes.

Voilà comment, en octobre dernier, ce petit monde est devenu adulte. 400 kg, soit près de 30 000 individus furent envoyés en laboratoire pour être cuisinés et conditionnés sous le label “escargots du clos gourmand”.

“manager” du site local. En 1988, les Etablissements Ménétrel s’associaient avec le groupe belge “la Floridienne” pour perdurer dans un marché devenu très concurrentiel. Philippe restait directeur de l’usine locale jusqu’en juillet 1992, lorsque le site fut regroupé avec UGMA à Strasbourg. C’était la fin de la belle aventure foucheranaise.

JT

sur 36 mois*

Crédit Auto au Taux Effectif Global annuel Fixe de 1,9% sur 36 mois : 286€ par mois pour 10000€ empruntés.

Offre valable du 20/11/2009 au 31/12/2009 sur tous les véhicules neufs de marque SEAT. *Offre de crédit liée à une vente réservée aux particuliers valable pour tous les véhicules neufs de la marque SEAT, chez tous les Distributeurs SEAT présentant ce financement, sous réserve d'acceptation du dossier par SEAT Bank division de VOLKSWAGEN BANK GMBH - SARL de droit allemand - Capital social : 318 279 200 € - Succursale France : 266 avenue du Président Wilson – 93218 Saint-Denis La Plaine Cedex - RCS Bobigny 451 618 904 et après expiration du délai légal de rétractation - Financement minimum 2 500 €. Coût total du crédit de 296 € dont 200 € de frais de dossier (2 % du montant financé) et hors assurances facultatives.

D I S T R I B U T E U R A G R É E S É A T 12, ROUTE NATIONALE - ZONE COMMERCIALE DOLE-CHOISEY

Tél.

03 84 72 26 53 - automobiles39@wanadoo.fr

VIVRE ICI CHOISEY / AMENAGEMENT DU TERRITOIRE / INAUGURATION TRONCON EUROVELOROUTE

Dominique Bussereau entre véloroute et LGV…

Inaugurations au programme pour le secrétaire d’Etat aux transports Dominique Bussereau présent le 30 novembre dans le Jura à Choisey pour couper le ruban de l’Eurovéloroute et celui du premier tronçon du contournement ouest de Lons-le-Saunier pour une journée marathon. L’occasion également de faire le point sur la branche Sud de la LGV (ligne à grande vitesse) Rhin Rhône.

Promotion des transports sous toutes ses formes le 30 novembre par Dominique Bussereau et notamment à Choisey avec l’inauguration d’une section de l’Eurovéloroute reliant Nantes à Budapest.

Promouvoir l’usage du vélo Le secrétaire d’Etat n’a d’ailleurs pas manqué de pédaler… en vélo hydroélectrique ! “Le

vélo est un moyen de transport excellent pour la santé.

Nous souhaitons développer dans nos villes ces modes de transports. Nous comptons développer ce réseau de véloroute” a insisté Dominique Bussereau. Quant au dossier LGV, le secrétaire d’Etat a réaffirmé ses positions : “Nous sommes encore dans une phase de concertation, mais la branche Sud se fera,

elle est prévue par le Grenelle de l’environnement. Il reste le choix du type de ligne à savoir si le tronçon sera purement voyageur ou s’il sera mixte, si on rajoute du fret. Le dossier doit effectivement arriver sur mon bureau dans les semaines à venir et on devrait faire le choix du fuseau d’ici la fin du premier trimestre. Si tout va bien, le TGV devrait rouler dans le

Jura d’ici 2020, avant je l’espère. Mon conseiller a rencontré les opposants et me fera un compte-rendu ; je veux entendre leurs arguments. Plusieurs lignes (branche Est, branche Sud) vont donc se faire en même

DOLE / LA POSTE / AMENAGEMENTS

A l’occasion de l’évènement national “Bienvenue à la Poste”, la Poste du Jura se dévoile autour d’un concept de bureau nouvelle génération créé autour de l’accueil client debout, actuellement en test au bureau de poste Dole Briand. Un bureau qui ouvrira ses portes fin décembre dans le nouvel espace Dole Grévy et qui visera à améliorer les conditions d’accueil et à réduire le temps d’attente.

Un nouveau modèle d’accueil et de conseil “Le nouveau modèle d’accueil et de conseil de l’enseigne la Poste se veut un véritable espace au service du client visant à la réduction du temps d’attente. L’ancien bureau devient ainsi un grand espace centré sur la personnalisation de l’accueil et du service. Parmi les inno-

vations et nouveautés, la ligne guichet traditionnelle disparaît, la vitre anti-franchissement est supprimée afin d’abolir les frontières. Clients et postiers évoluent alors ensemble dans un même espace agrandi” explique Patrick Guélaud, directeur de l’enseigne de la Poste Jura.

Côté fonctionnement, ce nouvel accueil est destiné à faciliter les relations clients-postiers. Ainsi dès son entrée dans le bureau, le client sera accueilli et orienté dans l’espace par un postier. Une orientation qui se traduit par une refonte de la signalétique du bureau, une présentation des produits sur un mobilier libre-service. L’espace automates permettra d’affranchir le courrier, de retirer l’argent, de faire des photocopies ou de déposer ses chèques grâce à l’urne de dépôt de chèques. Des îlots remplaceront les traditionnels guichets et seront implantés dans l’espace central. Dans le rôle de guides, les postiers oriente-

Chloé Chamouton

VAUDREY

Un bureau de Poste new generation Le bureau de Poste Dole Grévy sera le premier bureau Nouvelle Génération qui verra le jour en FrancheComté. Depuis 2009, ce nouveau mode d’accueil des clients a été testé dans plusieurs bureaux français. Le premier bureau de ce type en Franche-Comté se trouve actuellement en cours de construction dans le Jura, au bureau de poste de Dole Grévy. Il ouvrira ses portes en décembre. Un bureau de poste qui bénéficie d’une transformation totale de son espace pour un investissement de 529 K euros.

temps. Pas de panique, le Jura sera bien desservi et profitera des avantages de la LGV” a conclu le secrétaire d’Etat devant une forte assistance.

ront les clients en fonction de leurs besoins. Accessibilité, meilleure prise en charge du client, amélioration de l’accueil des clients, autant d’atouts du nouveau bureau de poste.

Chloé Chamouton

La poste sur le territoire : 61 APC agences postales communales dans le Jura 22 RPC relais poste commerçants 1 Bureau Nouvelle génération.

22 opérations de modernisation et de rénovation des bureaux de poste sur 20082009 en Franche Comté dont

8 sur le Jura (Rousses, Bois d’Amont, Nozeroy, Mont Sous Vaudrey, Orchamps, Arinthod, Saint Laurent en Grandvaux, Chaussin).

Chiffres clés : 132 points de contact dont 49 bureaux de poste, 61 agences postales communales, 7 545 clients accueillis par jour, 164 guichetiers, 127 communes qui possèdent au moins un point de contact 150 000 foyers desservis 6 jours sur 7

UN HANGAR PHOTOVOLTAÏQUE EN TÔLE SOLAIRE Innovation pour le Jura à Vaudrey avec ce premier hangar photovoltaïque en tôle solaire. Le premier hangar agricole photovoltaïque de France, équipé d’un système de tôles profilées pour recevoir une membrane photovoltaïque, a été inauguré à Vaudrey.

Cette construction est le fruit d’une collaboration entre la SA Ravoyard (Jura) et la société Photon technologies (Rhône). Ce procédé correspond aux ambitions d’EDF en matière d’énergies nouvelles. Car le hangar est du coup financé presque intégralement par EDF ENR. L’ensemble des éléments qui composent le bâtiment sont fabriqués dans les ateliers de la SA Ravoyard qui emploie une centaine de personnes.

La création d'une décoration personnalisée qui vous ressemble "J'ai commencé par la création de présentoirs destinés au milieu de la lunetterie" explique Emmanuelle Klipfel qui a créé sa société EK relooking en 2001. Scénographie, mise en scène, création de vitrines, et de gammes de peinture pour V 33, autant d'ingrédients qui ont conduit Emmanuelle à se lancer dans l'aventure du relooking personnalisé d'intérieur pour les professionnels et les particuliers alliant design et artistique.

Votre intérieur relooké et personnalisé "Je propose des forfaits demi-journée: Je me déplace chez les clients et je les fais réagir sur des planches de tendances. Nous travaillons ensuite sur les décorations murales puis sur des propositions de mobiliers". Accompagnement en shopping, customisation de meubles, accessoirisation de la pièce, autant de compétences qu'Emmanuelle met au service des particuliers. La décoration, c'est une question d'harmonie. Des relookings personnalisés en fonction des envies et des goûts de chacun, mais surtout accessibles à tous les budgets. "En une demi journée soit 3 heures, il est possible de redécorer une pièce entière".

Alors envie d'une décoration qui soit le reflet de ce que vous êtes et qui corresponde à vos attentes ?

Emmanuelle se déplace dans toute la Franche Comté et saura vous conseiller dans le choix des couleurs et des tendances.

Chloé Chamouton

le forfait conseil décoration Bon pour un forfait relooking de 3h dans le lieu de votre choix.

Merci de prendre contact au 03 84 44 94 94 afin de fixer un rendez-vous.

*voir caractéristiques techniques, légales et de consommation en agence

Garage Gérard Cuynet Zone commerciale - Choisey - Tél. 03 84 82 21 11 Pays Dolois - Novembre 2009 - 13

LOISIRS DOLE / VIDEO/ DVD NOTRE DAME DE LUMIERE

Collégiale, la multivision en DVD Faire revivre l’épopée de Notre Dame à travers un support technologique moderne, telle est l’ambition du DVD “Notre Dame de Lumière” 1509-2009, qui retrace 500 ans d’histoire de la Collégiale. Après la multivision, l’aventure se poursuit en DVD, fruit du travail de l’APUS. Une œuvre enrichie de nouvelles photos signées Henri Bertand.

“Un livre d’histoire doloise en images”, ainsi Michel Grezclzyk présente-t-il le DVD du spectacle multivision “Notre Dame de Lumière”. Dès le début des projections estivales qui ont rencontré un vif succès et suscité un enthousiasme de la part du public de nombreuses personnes “nous ont réclamé un DVD pour pouvoir revivre depuis leur canapé tous ces moments intenses historiques”.

oublier d’exceptionnelles vues aériennes de Dole. Le spectacle a donc été relooké. En prévision, la programmation pour l’été 2010 entre le 14 juillet et le 15 août de nouvelles séances de multivision à l’occasion des mercredis multis. “Certaines personnes étaient déçues de ne pas avoir vu la multivision, d’où cette envie de diffuser 4 ou 5 séances l’été prochain”.

La Collégiale en DVD

500 ans d’histoires déclinés en de multiples supports qui ont donné envie aux membres de l’APUS et aux partenaires de se remettre à l’œuvre avec le projet d’une autre création en multivision dès Noël 2010. “Pourquoi changer une équipe qui gagne ? Cette multivision a été l’occasion de fusionner les compétences et les talents.

Tout le monde s’est impliqué”. Au menu de la nouvelle multivision, “les secrets de la forêt de Chaux” sur un texte et scénario d’André Besson, une mise en scène de Chantal Mairet et des costumes de Marie-France Voutquenne.

Un spectacle qui sera dévoilé au public à l’été 2011.

Ce DVD qui a nécessité deux mois de travail correspondait donc à une attente et une demande. “C’était un peu la suite logique de la multivision, des Cahiers Dolois, du livre consacré à la Collégiale, le tout dans une belle dynamique”. Une sérigraphie et une jaquette esthétiques, fruit du travail d’Henri Bertand. Côté contenu, le spectacle s’est enrichi de nouvelles photographies. “Au moment de la réalisation de la multivision, la Collégiale était encore en travaux. Dès sa restauration et sa réouverture, j’en ai profité pour faire des photos de l’intérieur, des toiles de Pécheux, de la Sainte Chapelle”, sans

JOUHE / PORTRAIT / CONSTRUCTEUR DE MAQUETTES

L’architecte des maquettes Magicien de ses mains, architecte de miniatures réalisées suivant des plans précis et minutieux, Claude Faivre est un véritable artiste qui crée toutes sortes de maquettes : moulins, églises, calendriers, petits ballons, sa caverne d’Ali Baba regorge d’une trentaine d’œuvres élaborées à partir de matériaux de récupération. Une passion avant tout.

Les secrets de la forêt de Chaux en multivision

Chloé Chamouton

Comment se procurer ce DVD ?

Le DVD est disponible au prix de 14 euros en achat direct à l’office de tourisme, 6 place Jules Grévy à Dole. A la Droguerie Bertand, 36 Grande Rue à Dole.

Possibilité de le commander (frais de port de 4 euros) en envoyant un chèque à l’ordre de APUS Tavaux avec le bon de commande à Roland Bailly, 5 avenue de Verdun, 39500 Tavaux.

“Cela fait 20 ans que je réalise des maquettes. C’est un excellent passe-temps étant donné que je ne peux plus travailler” explique Claude Faivre. Au palmarès de ses réalisations figurent en miniature La Collégiale réalisée en 1999, l’église de Boujailles, un moulin, l’église de Jouhe des années 70, l’église de Falletans, une ferme bressanne, l’église du Mont Roland, l’ancienne gare de Jouhe, le barrage de Vouglans. Dernière maquette enfin terminée après un an de travail : le château de Champlitte. Et Claude Faivre s’attaque désormais à un gros chantier : celui des Salines d’Arc et Senans.

Un travail de minutie architecturale Des maquettes qui nécessitent entre huit mois et un an et demi de patience pour effectuer et reconstituer tous les détails, des arbres en passant par les cimetières, les tuiles, les fenêtres, la pelouse.

“Je commence par prendre des photos, je demande les cadastres et les plans, puis je mesure les hauteurs avec ma canne à pêche, et enfin je redessine mes plans avant de me mettre à l’ouvrage” poursuit Claude Faivre. Des maquettes qui se distinguent par leur esthétique. Tout est

fait main avec des matériaux de récupération notamment des cartons de biscottes, de vieux calendriers, de la laine.

Colle à bois, cutter, le tout avec un peu de dextérité et de minutie, tels sont les outils de Claude Faivre qui a exposé pour les Talents Locaux. “Je réalise également pour les fêtes de fin d’année quelques calendriers en variant les thématiques tous les ans ; vigne, carrousel, autant de manières de bien commencer l’année.”

Chloé Chamouton

Claude Faivre, 3 rue du Prieuré à Jouhe, 03 84 50 21 35

Poêle à granulés de bois, le plus silencieux du marché • Convection naturelle (sans soufflerie) • Silence et confort • Rendement élevé Éligible • Ecologique

au crédit d’impôt

Piscines + habitat Zac Rougemont 39100 Foucherans Tél. 03 84 79 00 00 Pays Dolois - Novembre 2009 - 14

Alhambra

Une avalanche de cadeaux

OUVERTURE 7JOURS SUR 7 JUSQU’AU 24 DÉCEMBRE CLAVIERS

PIANOS NUMÉRIQUES

Garantie 2 ans

YAMAHA YPT 210

KAWAÏ CL 25 890 € > 36 X 21,37 € (1)

99€

CASIO CTK 2000 189 € Votre cadeau

1 support + 1 alimentation d’une valeur de

CASIO CTK 4000 259 € Votre cadeau 1 support + 1 alimentation d’une valeur de + 1 casque

KORG SP 250 825 € > 24 X 31,09 € (1)

36 €

85 €

CASIO PX 130 > 24 X 26,65 € (1)

PIANOS

GUITARES

Garantie 10 ans - Banquette gratuite livraison gratuite €

712

699

ISPANA PAN 35

STEINER 110 noir brillant hauteur 110 cm > 48 X 45,99 € (1)

590€

GEORGES STECK US 26 noir brillant hauteur 121 cm > 60 X 63,16 € (1) OCCASIONS YAMAHA U 1 noir brillant hauteur 121 cm > 60 X 68,22 € (1) U 3 noir brillant hauteur 131 cm > 60 X 73,35 € (1)

BATTERIES

Classique

1 950€

€

JUSQU’AU 31DÉCEMBRE 2009

3 290€

housse + accordeur

3 500

d’une valeur de 573

€

389 €

PACK STORM Prix cadeau 1 Guitare ST 250 + ampli Crate + 1 accordeur + housse

Bass STORM PJB 100

housse + accordeur

3 800€

Prix cadeau

+ Pack cymbales Orion Twister 1418

Electrique

d’une valeur de 262

€

DEEP J138

109€

€

MAPEX Q5254 Prix cadeau 178 €

+ Pack cymbales Meinl 1416 + 1 siège d’une valeur de 760

€

590 €

158€

AMPLIFICATEURS MARSHALL - FENDER - ROLAND AMPEG - MARK-BASS - HARTKE BEHRINGER - LINE 6 - ORANGE Conditions spéciales Noël à découvrir en magasin

INSTRUMENTS À VENT

CD & DVD

SAXOPHONES, FLÛTES TRAVERSIERES, 0% CLARINETTES, TROMPETTES… -2 Dans la limite des stocks disponibles. Photos non contractuelles - (1) Crédit Sofinco TEG 6,4% - voir conditions en magasin

Music’Boutic - J. Saintebarbe - Place Grévy - Dole - 03 84 72 54 04 www.music-leader-international.com

A L’ H O N N E U R COURTEFONTAINE / PORTRAIT BERNARD AUBERTIN FACTEUR D’ORGUES

Bernard Aubertin ou l’art de l’harmonie Artiste et artisan, Bernard Aubertin met son savoir-faire au service de l’harmonie : celle de l’esthétisme allié à la musique à travers la construction d’orgues dans le monde entier : Angleterre, Finlande, Ecosse, Japon, Brésil. En projet, l’élaboration d’un orgue grandiose pour le Danemark. Dans les coulisses d’une manufacture d’orgues.

L

a bâtisse est imposante au milieu de ce village perché. Dans son atelier de Courtefontaine, petit village du Jura, au sein du prieuré daté de 1137 qu’il a restauré avec sa femme, Bernard Aubertin met son savoirfaire artisanal au service de la création d’instruments gigantesques et impressionnants de majesté : des orgues. Japon, Allemagne, Oxford et bientôt Danemark, autant de commandes réalisées par Ber-

nard Aubertin dans toute l’Europe.

Des orgues internationales Une entreprise créée en 1978 qui s’apparente à une vraie ruche et un véritable laboratoire expérimental au sein duquel œuvrent plusieurs corps de métiers. Une quinzaine de personnes (facteurs d’orgues, ébénistes, tuyautiers sculpteurs, décorateurs) fabriquent étapes par étapes ces magnifiques instruments.

Conception, dessin, harmoni-

Un premier orgue pour le Jura Une première pour le Jura avec la construction d’un orgue neuf pour l’église de Clairvaux-les-lacs. C’est sur demande de l’association des amis de l’orgue que Bernard Aubertin s’est lancé dans la construction de cet orgue. “Dans le Jura, les orgues se comptent sur une main”. Un joli défi pour l’association qui se charge de récolter des fonds pour posséder cet instrument grandiose.

sation, Bernard Aubertin ne laisse rien au hasard. La création à proprement parler se fait dans le prieuré de Courtefontaine, dans un cadre aux proportions incroyables. Du bois est stocké et ramené à l’intérieur par un petit train affrété par le maître des lieux.

Dans les différents ateliers, la magie opère. Bernard commence par dessiner les futures orgues et calcule leurs proportions d’après le “Nombre d’or” (1,618, la “proportion divine”), les construit puis les harmonise. Il aime adapter le style de ses œuvres à leur région d’accueil et leur ajouter des astres, étoiles et soleils. Celui du Danemark, de 10 mètres de haut, qui devrait partir pour la ville de Mariager début 2010, sera présenté aux amateurs à Courtefontaine, avant son départ dans un camion 18 tonnes (en “pièces” détachées). Un travail d’orfèvre, qui prend en moyenne 20 000 heures de travail pour les plus gros modèles. Un seul peut être construit à la fois.

La transmission d’un savoir-faire familial Le maître d’art est un autodidacte, il a appris son savoir sur le tas. Lorrain d’origine, d’une famille d’ébénistes depuis deux siècles, il a contracté très jeune une passion pour les orgues, en suivant son père organiste dans les églises. Mais dans la famille, pas question d’en faire un métier ! Menuisier “de naissance”, il a fait l’école des Arts décoratifs de Strasbourg. C’est là qu’il a rencontré son épouse, inscrite au conservatoire. Elle lui présente son professeur, l’orga-

niste Michel Chapuis, originaire de Dole ; c’est ainsi qu’ils s’installent dans le Jura, en 1978, où ils exercent depuis une activité devenue rare en France. “Nous pratiquons une facture artisanale et traditionnelle. Seules les matières premières sont achetées. Les tuyaux de façade sont de notre fabrication. Nos buffets d’orgues en bois massif sont proportionnés aux dimensions des églises et ornés de sculpture”. Et l’ornement a son importance dans une démarche d’harmonie visuelle. Des instruments aux vertus magiques.

L’orgue commandé par le Danemark

complètement délabrée” pour la restaurer.

Avec une volonté et surtout un autre combat : ceux de racheter l’église de Courtefontaine du XIIe siècle située à côté du prieuré qui “est

Manufacture d’orgues l’Ancien Prieuré - Courtefontaine Tél. 03 84 81 32 66

développement des équipements liés aux modes doux, l’organisation du stationnement, la construction d’un quartier gare comme une quatrième porte d’entrée de la ville et de l’agglomération

(développement d’une offre en habitat et en tertiaire, renforcement du lien entre la gare, le centre-ville et le quartier nord de la ville de Dole) et préparer l’arrivée de la LGV et la gare afférente.

Chloé Chamouton

DOLE / AMENAGEMENT DU TERRITOIRE

Un projet de réaménagement du quartier de la gare Réaménagement de la gare et du quartier urbain autour de la gare afin de remédier aux dysfonctionnements caractérisant ce pôle transports, telle est l’ambition du projet “gare” axé autour de 3 objectifs : le développement d’un pôle multimodal, la valorisation de la gare comme quatrième porte d’entrée de la ville, la préparation de la LGV et de la gare afférente. Les travaux d’aménagement sont prévus pour début 2011.

Au menu de la nouvelle année, le réaménagement de la gare et de son quartier. Un projet fruit de la coopération entre RFF, la SNCF, la communauté d’agglomération du Grand Dole et la ville de Dole. L’image du site de la gare de Dole classée gare d’agglomération en 2009 est dégradée d’où la nécessité

de procéder à un réaménagement pour redynamiser et rendre ce secteur plus attractif.

La réfection des quais : une urgence Un réaménagement qui a débuté le 20 août ceci jusqu’au 23 octobre par une opération de réfection des quais

consistant à remplacer l’ensemble des revêtements des trois quais de la gare. Améliorer le confort et le bien-être des usagers en leur proposant un outil plus accessible et mieux adapté, telle est l’ambition de ces travaux.

Un triple objectif Quant au programme de

réaménagement complet du quartier de la gare, “il vise à remédier à une liste de dysfonctionnements parmi lesquels un accès difficile depuis la ville et les communes extérieures, un espace complexe et peu lisible dans ces usages, une sécurité pas toujours assurée, une dégradation de la gare elle-même. Il doit

Nouveau à Dole

répondre à trois objectifs : le développement d’un pôle multimodal accessible à tous pour promouvoir les modes de déplacements alternatifs à la voiture avec le réaménagement de la gare routière, le

Vanessa Kouznetsova vous habille

Vogue Star

Prêt à porter femme

48 rue des Arènes - 39100 DOLE - 03 84 79 22 16 Pays Dolois - Novembre 2009 - 16

LE

BOIS

EN

TOUTE

SIMPLICITÉ

CHEMINÉES DE

Le conseil, la compétence à votre service

10, AVENUE DE LA PAIX - DOLE TÉL. 03 84 82 77 44 - FAX 03 84 72 70 94

LOISIRS DOLE / EDITION / PIERRE GEMME

La tête dans les étoiles avec Pierre Gemme Idée de cadeau originale pour Noël avec le nouvel ouvrage de Pierre Gemme initulé “les chroniques de la Terre Figée”. De quoi donner envie de lire à la jeunesse avec une triple initiative : littéraire, géologique et pédagogique. En effet cet ouvrage entre fantasy et science-fiction est une invitation à découvrir l’univers fascinant et mystérieux des météorites.

Une trilogie littéraire

d’origine humaine engendre des problèmes. “Je voulais évoquer le rapport entre les jumeaux, cette intimité télépathique qui m’a toujours fasciné et décrire des paysages après une catastrophe météoritique. Comment sur vivre dans un environnement connu après un fléau écologique ? Je me suis documenté sur les météorites pour écrire cet ouvrage” explique Pierre Gemme. Un livre qui vise à interpeller enfants et parents.

“Pas de leçon de morale, juste des messages à faire passer pour sensibiliser les enfants et les amener à avoir un regard différent sur le monde”. Communication mentale, machines rocambolesques dignes de l’univers de Jules Verne, rituels, autant de thématiques qui plaisent à un public adolescent. “Ces chroniques sont un mélange de science-fiction, de fantasy, je

“Pour celles et ceux qui ont aimé ma série Axel et Nova, (“Le Dirigeable des Sables”, “Les Territoires bleus”), mes héros sont de retour avec la réédition à la Clef d’Argent des deux tomes édités en 2003 et 2005 dans la défunte collection jeunesse de Nestiveqnen sous le nouveau titre “Chroniques de la Terre Figée”, et surtout complété par le troisième tome inédit “Un monde jade” clôturant – provisoirement – cette trilogie. Il s’agit maintenant d’un joli petit pavé de 340 pages (20 euros) à commander chez l’éditeur ou auprès de moi directement pour l’avoir dédicacé” explique Pierre Gemme. L’histoire ? un roman de science-fiction destiné à des lecteurs de 10 à 15 ans avec comme thème l’évocation d’une catastrophe planétaire qui n’étant pas

LES COMMUNES DES CANTONS DE CHAUSSIN ET CHEMIN À L’HONNEUR n’écris pas en rentrant dans des étiquettes, mais chacun peut trouver des codes qui lui correspondent”, telle est la démarche littéraire de Pierre Gemme.

Pierre Gemme sera en dédicace à la librairie Passerelle le 26 décembre de 14 h à 18 h.

Une initiative géologique Une trilogie doublée d’une opération originale. “Pour la

somme de 28 euros, (prix de port inclus), je joins une authentique et tout ce qu’il y a de plus véritable METEORITE puisque l’action de mon roman tourne autour d’une chute majeure sur la Terre.

10 météorites (chondrites) sont disponibles d’une taille allant de la noisette à la noix.

Donc, un cadeau original à faire pour Noël à des ados.”

Des étoiles pédagogiques Pour celles et ceux qui veulent apprendre le langage des étoiles, Pierre Gemme a mis en ligne sur son site perso un dossier pédagogique réalisé grâce à un ami et spécialiste des météorites Jean Redelsperger. http://www.livres-pierre-gemme.fr/

JURA / EDITION / LIVRE

Comté rends-toi nenni ma fois !

A l’image des Comtois, le comté est fier et rebelle. “Panique à la fromagerie”, tel est le titre de l’ouvrage du journaliste bisontin Jean-Claude Barbeaux paru aux éditions Cabédita. Sur les traces de la vénéneuse Marie-Ange, le lecteur suivra la bataille pour survivre des coopératives laitières ; il croisera d’étranges personnages, animés de certitudes bien enracinées et, pour certains, de sombres desseins.

P

anique à la fromagerie : le décor est planté dans l’univers fromager du Jura et du Doubs. Il se trouve qu’il se passe des choses curieuses dans cet univers. Pourquoi, à peine descendue du train, la bien jolie Marie-Ange Métella metelle le grappin sur un important responsable agricole ?

Comment l’écrivain Albert Clapointre et le journaliste Adrien Monque en sont-ils

venus à s’acharner sur la famille du sage Jules-César Boisguilbert, le président de La Rochante, une belle union de fruitières – un modèle du genre ? Et cet Alexis Poicaut, que veut-il ? Lui qui, sous prétexte de vendre des aliments pour le bétail, arpente les campagnes du Doubs et du Jura en ébranlant les certitudes des coopérateurs ? À y regarder de plus près, cela ressemble à une vaste opéra-

tion de déstabilisation de la belle filière qui assure jour après jour la réussite du pays.

Qui tire les ficelles de cette conspiration ? La genèse de cette histoire ? “j’avais relu le Tour de France par Besançon : deux enfants effectuent le Tour de France à pied pour découvrir les richesses de la patrie. Ils découvrent le système coopératif jurassien.

Comme je connais bien le milieu des fromages comtois,

j’ai eu envie de raconter une fiction, qui s’inspire toutefois de la réalité économique de la filière laitière” explique le journaliste bisontin JeanClaude Barbeaux.

Une comédie agricole Une comédie agricole originale. “Ce livre fera partie d’une série que je compte mettre en place”. Après Panique à la fromagerie, devrait donc suivre “Panique

, Le Temps d une Evasion Esthéticienne

25€

domicile

Vous n’avez pas d’idée de cadeaux pour Noël ?

N’hésitez plus, offrez un moment de détente et bien-être à la personne de votre choix, sous forme de carte cadeaux...

u corps Soins d pieds té des u a e b ns urie & Epilatio Manuc

Soins d u visag e Modela ges de bien-êtr Maquil e lages

NOUVEAU

POSES D’ONGLES EN GEL UV

Produits 100% naturels Jessica FORNONI - Esthéticienne diplômée

Tél : 09 54 92 07 67 - Port : 06 22 15 18 51 Renseignements et tarifs : une-evasion@laposte.net Pays Dolois - Novembre 2009 - 18

N°Siret : 51502548400012

à partir de

à

sur les vignes”, “Panique au restaurant”… Des intrigues policières au savoureux goût de terroir.

Panique à la fromagerie Comté rends-toi, nenni ma foi.

Disponible en librairie

Si le Jura est renommé pour ses montagnes, il est aussi riche d’une magnifique plaine agricole au sein de laquelle deux cantons sont fraternellement liés par le Doubs qui les sépare et les unit à la fois.

La plaine de Chemin et le bocage de Chaussin constituent en effet deux régions proches mais ô combien différentes. La première est entièrement ouverte sur la grande Bourgogne, alors que la seconde l’est plutôt sur le Pays bressan. Cette rivière, aux eaux parfois tumultueuses, a connu toutes les époques de leur histoire. La construction de ponts le traversant a souvent favorisé les échanges, mais son lit fut aussi une frontière.

Chaussin et Saint-Aubin étaient autrefois deux centres concurrents. Ils le seraient certainement toujours si un certain Solvay ne s’était pas implanté en bordure du canal du Rhône au Rhin, propulsant le petit village de Tavaux vers des sommets démographiques nettement supérieurs à ses voisins. La création de communautés de communes destinée à rassembler, a parfois tendance à diviser à nouveau, comme si l’histoire était un éternel recommencement… Dans cet ouvrage, Jacques Tétu place les 28 communes des deux cantons en haut de l’affiche. Toutes ont leur personnalité, leur histoire, leurs particularités et leur originalité. Tricolore par ses couleurs, cette région l’est assurément aussi par son esprit. Ce petit coin du Jura mérite donc bien un peu d’intérêt…

DMODMO Editions - 03 84 82 50 21 - 30 euros

Du 20 au 24 Décembre Vos commerçants Client

Roi Dole vous offrent

allotins de chocola b 0 5 1 e ts plus d

BENETOT Patisserie 26 rue de Besançon Tél. 03 84 72 13 28

ARLETTE BOUTIQUE Prêt à porter féminin 9 rue d’Enfer Tél. 03 84 72 20 50

FROMAGERIE COMTOISE

JARDIN SECRET

Esthétique 6B rue Boyvin Tél. 03 84 82 04 67

Fromagerie 3 rue d’Enfer Tél. 03 84 72 24 29

Lingerie Hommes/Femmes 18 rue de Besançon Tél. 03 84 82 36 15

CHAUSSURE DUBOURG

GUCCINI Laboratoire de bijoux

LUMINANCE

Chaussures 41 rue de Besançon Tél. 03 84 70 92 46

Bijouterie 21 rue de Besançon Tél. 03 84 82 74 85

Luminaire Zone commerciale Dole-Choisey Tél. 03 84 72 62 72

Boucherie - Charcuterie - Traiteur 54 rue de Besançon Tél. 03 84 72 04 93 1 Place de la Sous-Préfecture Tél. 03 84 72 03 39

CHOU ROSE

IMAGINE

NUANCE CUIR

BOUTIQUE PAYOTTE

Cadeaux naissance 48 rue des Arènes Tél. 03 84 82 69 31

Prêt à porter féminin 23 bis rue de Besançon Tél. 03 84 82 09 89

Maroquinerie 22 rue de Besançon Tél. 03 84 79 24 22

Bijouterie fantaisie et accessoires 11 rue de Besançon Tél. 03 84 72 18 10

DE NEUVILLE CHOCOLAT

IRIS PHOTO

OPTIQUE LAMY

TERRITOIRE D’HOMME

Photographie 40 rue des Arènes Tél. 03 84 82 26 08

Opticien 25 rue de Besançon Tél. 03 84 72 15 93

CAPITAL BEAUTÉ

AU PALAIS DES FLEURS Fleurs Avenue Einsenhower Tél. 03 84 72 71 13

BÉBÉ CASH Tout pour l’enfant de 0 à 8 ans 3 rue Jean de Vienne Tél. 03 84 79 20 31

BEIX MAROQUINERIE Maroquinerie Monique BEIX 4/6 Place du 8 Mai Tél. 03 84 72 23 41

Chocolaterie 47 rue de Besançon Tél. 03 84 72 67 62

PARIS

Prêt à porter masculin 46 Grande rue Tél. 03 84 82 00 95

CYCLO-CROSS DE DOLE: 130 CYCLOS CROSSMEN AU CHÂTEAU DE CRISSEY

Une honorable 6e Place Jura Dolois Basket avait entamé le championnat 2009-2010 tambours battants puisque après deux rencontres il se retrouvait en tête de la poule. Mais depuis le mois d’octobre beaucoup a coulé sous le pont de la Corniche et Jura Dolois Basket est rentré dans le rang et occupe une honorable 6e place au général.

Président à la fin des matchs aller, vous êtes classés 6e dans le ventre mou du championnat, êtes vous satisfait de cette place ?

Non, bien sur que non.

Nous devrions compter une victoire de plus à notre compteur et occuper la place de Saint Dié. Nous ratons notre match de Cro Lyon, puis nous nous battons tout seul contre Oullins et le 17-0 pris d’entrée de match à Saint Dié nous fait très mal également.

Maintenant que vous avez vu jouer toutes les équipes de la poule comment envisagez-vous la 2 e partie de saison ?

Nous avons gagné trois matchs à domicile sur cinq joués, en deuxième partie nous devons tout gagner chez nous. Notre objectif reste toujours le même : un maintien confortable avec le recrutement que nous avons effectué en début de saison.

deux qu’il faudra aller chercher à l’extérieur pour être satisfait de la saison c'est-àdire au moins douze ou treize victoires au général.

L’équipe B a du mal à se faire une santé en Prénationale, pensez vous qu’elle pourra se maintenir L’objectif de l’équipe B est le maintien, on ne leur demande pas d’aller battre les ténors, mais simplement les équipes à leur portée pour pouvoir à nouveau jouer en Prénationale la saison prochaine et être proche de l’équipe A.

Quelle est la situation des autres équipes qui forment le JURA DOLOIS BASKET

Pour l’instant nous sommes encore en poule de brassage, Le maintien comme les années précédentes se situe mais on voit déjà que entre 8 ou 10 victoires vous l’équipe minimes filles sera n’y pensez même pas ? très forte et que les cadets Non pour nous c’est six vic- devraient également effectoires à domicile et une ou tuer une très bonne saison.

C’est sous une pluie battante que le Vélo Club Dolois donnait le départ de la 3e édition du cyclo-cross de Dole. Cette compétition a réuni plus de 130 cyclos crossmen sur le magnifique parcours autour du château et des terrains du complexe sportif de Crissey.

Le circuit tracé par Michel Bénezech et son équipe servait de répétition pour 2010 car il serait organisé les championnats de Franche-Comté de cyclo-cross. C’est un bisontin Jérôme Chevallier qui s’est imposé.

SPORTS

Rugby Fédérale 3 bilan à la trêve

Dole en tête

Dole caracole en tête de la poule 1 et Tavaux est dans le sillage de Saint Claude dans la poule 4 . Les deux clubs du Nord Jura se comportent bien dans leur championnat respectif de Fédérale 3. Dole est en tête depuis le début de la saison et continue son aventure, dimanche 6 décembre c’est Nancy Seichamp qui est passé à la trappe au stade Robert Bobin.

Pour terminer en beauté l’année 2009, l’US Dole n’a plus qu’une marche à franchir remporter la rencontre à Tournus (dimanche 13 décembre) et les Dolois pourront passer les fêtes de Noël au chaud. «C’est un bilan positif, un petit peu au-delà de nos attentes. C’est bon à prendre. Ce que je retiens c’est que le groupe vit bien et qu’il a encore envie de progresser. Tout ceci est du aux nombreuses recrues mais

également aux retours des jeunes dans notre club. Ils ont fait leur classe ici, ils sont allés voir ailleurs comment cela se passait et ils sont revenus. Ca c’est beau. Pour un éducateur comme moi, j’en suis fier. Si nous réalisons le même parcours lors de la deuxième partie de championnat je signe tout de suite.

Les matchs retours seront un peu différents. Nous allons recevoir pratiquement tous les clubs parisiens dont Pon-

Suivez vos équipes !

Football Division Honneur 11/11/09 Jura Dolois-Jura Sud (B) 1-0 15/11/09 Jura Dolois-4 Rivières 4-0 29/11/09 Jura Dolois-Belfort-Sud 5-1 05/12/09 Audincourt-Jura Dolois 2-4

Classement au 06/12/09 1.Jura Dolois - 2. Morteau/Montlebon 3.Jura Sud (B) - 4.Bresse Jura - 5.Lons 6. Arbois - 7.Pontarlier(B) - 8.Pont de Roide/Vermondans - 9. Belfort (B) 10. Baume les Dames - 11.Audincourt 12. Vesoul (B) - 13. 4 Rivières - 14.Belfort Sud

Promotion Honneur 15/11/09 Jura Nord-Rioz 1-1, ChoiseyJura Dolois(B) 3-1 21/11/09 Jura Nord-Jura Lacs 0-1, Choisey-Rioz 2-2, Lons (B)-Jura Dolois (B) 2-3 29/11/09 Planoise/st Ferjeux-Jura Nord 1-2, Lons (B)-Choisey 5-1, Arc les Gray-Jura Dolois 4-2 05/12/09 Jura Nord-Morteau/Montlebon (B) 0-1, 06/12/09 Choisey-Orchamps/Vennes 3-0, Dannemarie-Jura Dolois (B) 1-2

Classement au 06/12/09 1.Morteau-Montlebon (B) - 2. Jura Lacs -

3. Dannemarie - 4. PTT Besançon - 5.

Planoise/St Ferjeux - 6. Arc les Gray - 7.

Rioz/Etuz/Cussey - 8. Jura Nord - 9. Lons (B) - 10. Choisey - 11. Jura Dolois (B) 12. Orchamps Vennes

Promotion de Ligue 14/11/09 Foucherans-Chatillon/Devecey 6-0 15/11/09 Val de loue-Rochefort/Amange 1-2, Val d’Amour/Mt Vaudrey 1-2 21/11/09 Coteaux de Seille-Foucherans 4-4 22/11/09 Rochefort/Amange-Levier 4-2, Montmorot-Val d’Amour/Mt Vaudrey 1-0 29/11/09 Foucherans-Aiglepierre 3-1 06/12/09 Rochefort/AmangeSaône/Mamirolle 5-0, Poligny-Foucherans 3-0, Val de Loue-Val d’Amour/Mt Vaudrey 1-0

Classement au 06/12/09 1.Coteaux de Seille - 2. Levier - 3.

Rochefort/Amange - 4. Poligny - 5.

Foucherans - 6. Saône/Mamirolle 7.Chatillon/Devecey - 8. Montmorot 9. Val de Loue - 10. Aiglepierre - 11. Val d’Amour/Mt Vaudrey - 12. Arbois (B)

1ère Division de District 11/11/09 Bresse Jura (B)-/Trois Monts 1-0 15/11/09 Chaussin-Bresse/Jura (B) 5-3, Grimont-Trois Monts 1-0, PS Dole/Crissey-Jura Lacs 3-2 22/11/09 Morbier (B)-Chaussin 0-0, Trois

tault-Combault avec qui nous jouons la pôle position de la poule. Les deux déplacements que nous craignons seront à Besançon le 14 février et à Champagnole le 21 mars 2010. Indique Patrick Marotte le co-entraîneur de l’US Dole.

Les prochains matchs de l’US Dole le 17 janvier 2010 face à Voncennes et pour l’USTAD à Couches le 10 janvier 2010 à Ris Orangis

Du côté de la Pépinière c’est le même scénario Depuis le 4 octobre l’USTDA a enregistré sept victoires consécutives.

Elle s’est même payé le luxe de disposé des “ san claudiens”» (15-10) le 09 novembre dernier. De ce fait l’équipe de Didier Dejean et Jacky Rol est placée en seconde position à quatre points de l’équipe leader de

Monts-Bois d’Amont 1-3, Jura Sud (C)-PS Dole Crissey 5-0 29/11/09 Chaussin-Jura Lacs(B) 2-2, PS Dole Crissey-Trois Monts 2-4 06/12/09 Jura Sud (C)-Chaussin 3-2, Trois Monts-Sud/Revermont 1-4, GrimontPS Dole Crissey 5-1

Classement au 06/12/09 1. Grimont - 2. Jura Sud (C) - 3. Bresse Jura (B) - 4. Sud Revermont - 5.

Champagnole (B) - 6.Bois d’Amont - 7.

Chaussin - 8. Jura Lacs (B) - 9. Aromas 10. Trois Monts - 11. Morbier (B) - 12. PS Dole Crissey

2e Division de District Poule B 14/11 Coteaux de Seille-Luso Doloise 0-3 15/11/09 Saint Aubin-Mouchard 2-1, Choisey (B)-Salins 4-1, Jura NordDamparis 3-3, Montmorot-Molay 5-2, Rochefort/Amange (B)-Archelange 0-1 21/11/09 Damparis-Montmorot 3-2 22/11/09 Luso Doloise-Saint Aubin 2-1, Mouchard-Choisey (B) 2-1, MolayRochefort/Amange (B) 0-4, ArchelangeCoteaux de Seille 1-2, Sal-Jura Nord (B) 2-0 29/11/09 Saint Aubin-Coteaux de Seille 31, Choisey(B)-Luso Doloise 2-8, Rochefort/Amange (B)-Damparis 0-3, Molay-Archelange 3-1, Jura NordMouchard 2-1, 05/12/09 Coteaux de Seille-Choisey (B) 4-0 , Damparis-Molay 1-1

cette poule 4 Saint Claude.

“Après nos deux défaites en début de championnat nous nous étions donnés comme objectif de remporter les deux suivants face à Yerres et Saint Apollinaire, ce qui nous a réussi puis le déclic est venu de notre victoire à Nuits et cela s’est enchaîné jusqu’à la semaine dernière (dimanche 6 décembre à Digoin). Mais cette belle réussite est du bien évidemment à nos recrues. Au début nous avions Sébastien Halbout et Jérôme Buisson puis

sont venus se greffer Mathieu Pernot, Romain mauchamp et Cédric Depart.

Tous ces joueurs ont amené leur expérience personnelle aux joueurs tavellois qui ont cru en leur chance. Cela nous a même permis de disposer de Saint Claude début novembre. Maintenant il faut que l’on continue sur notre lancée. Mais on sait que cela ne sera pas facile début 2010 car nous avons deux déplacements à négocier, Ris Orangis et Couches.” indique le coentraîneur Didier Dejean

06/12/09 Archelange-Saint Aubin 2-3, Salins-Rochefort/Amange (B)1-3, Luso Doloise-Jura Nord (B) 2-1

Basket

Classement au 06/12/09 1.Luso Doloise - 2. Saint Aubin 3. Damparis - 4.Montmorot (B) 5. Coteaux de Seille (B) - 6. Mouchard 7. Archelange - 8. Molay - 9.

Rochefort/Amange (B) - 10. Salins 11. Jura Nord (B) - 12. Choisey (B)

Rugby Fédérale 3 Poule 1 15/11/09 US Dole-Champagnole 6-6 22/11/09 Courbevoie-US Dole10-16 06/12/09 US Dole-Nancy Seichamps 39-0

Classement au 06/12/09 1.US Dole - 2. Pontault/Combault 3.Courbevoie - 4. Plaisir Rugby - 5. Besançon - 6. Groslay/Enghien/Montmorency - 7. Nancy Seichamps - 8. Champagnole - 9. Viry Chatillon - 10. Tournus - 11. Vincennes Poule 4 15/11/09 Massif/Central-Tavaux 15-22 22/11/09 Tavaux-Colmar 14-9 06/12/09 Digoin-Tavaux 0-24

Classement au 06/12/09 1.Saint Claude - 2. Tavaux - 3. Colmar 4.Ris Orangis - 5. Couches - 6. Nuits St Georges - 7. St Maur - 8. Chagny - 9.

Massif/Central - 10. Yerres - 11. St Apollinaire - 12. Digoin

ICODE KKS RIMINI PARAMITA NTS CHEYENNE MAIS OÙ EST-T-IL LE SOLEIL ?

CHASSURES NOSSENS CHANTAL THOMASS Pays Dolois - Décembre 2009 - 20

Un endroit magique où le vêtement, l’accessoire de mode et la convivialité de l’accueil de Sandrine ont décidé de s’installe

3 rue de la sous Préfecture - DOLE - 03 84 79 51 33

Nationale 3 Poule J 21/11/09 Pfastatt-Jura Dolois basket 87-61 28/11/09 Jura Dolois Basket-Oullins 73-90 05/11/09 Saint Dié-Jura Dolois Basket 82-69

Classement au 05/12/09 1.Oullins - 2. Saint Dizier - 3. Pfastatt 4. Tarare - 5. Saint Dié - 6. Besac - 7. Jura Dolois Basket - 8. Illfurth - 9. Geipolsheim - 10. Lons - 11.Cro Lyon - 12. Richwiller

Handball Nationale 3 M Poule 6 14/11/09 Bar le Duc-Dole 22-21 28/11/09 Dole-Marmoutier 24-23 05/12/09 Bogny-Dole 29-23

Classement au 06/12/09 1.Troyes - 2. Sarrebourg - 3. Florange - 4.

Dieulouard - 6. Val de Gray - 6 Besançon - 7. Marmoutier - 8. Dole - 9. Bar le Duc 10. Plobsheim - 11. Bogny - 12. Molsheim - 13. Lons - 14. Strasbourg

Nationale 3F Poule 5 14/11/09 Chaussin-Le Pouzin 27-29 06/12/09 Lure-Chaussin 25-26

Classement au 06/12/09 1.Vaux en Velin - 2. Val de Lyesse 3. Maiche - 4. Le Pouzin - 5. Longvic 6. St Chamond - 7. Lure - 8. Macon 9. Chaussin - 10. Saint Julien

AG CYCLISME: LES 120 ANS FÊTÉS À BICYCLETTE Les 16 et 17 octobre 2010 Thierry Delacroix et toute son équipe fêteront les 120 ans du Vélo Club Dolois. Pendant tout un week-end le plus ancien club de la cité Pasteur sera sur son 31. De nombreuses manifestations qui seront organisées comme la randonnée le samedi 16 octobre 2010 avec des vélos ancien et la traditionnelle “poil aux pattes” qui sera déplacée pour l’occasion avenue de Lahr et vers la Commanderie avec un plateau exceptionnel. Un livre, écrit par le président avec de nombreuses photos sera également à la disposition de tous les amoureux de la petite reine.

p

p

p

en collaboration avec le comité des fêtes

Du 5 au 24 décembre 2009 Place Nationale

r

Premie

Marché de

Noel et patinoire

I CATCH À DAMPARIS

UN PETIT MILLIER DE SPECTATEURS À DAMPARIS I DOLE HANDBALL

Le D.H.B. traîne les pieds Petit à petit l’équipe de Guy Cortat glisse vers la queue de la poule du championnat de Nationale 3. Un redressement est attendu en 2010 afin que l’équipe doloise poursuive son aventure en Nationale 3

Président rien n’est encore grave au Dole Handball, mais l’équipe de Nationale 3 ne donne pas ce que attendiez. Qu’en pensezvous ?

Oui ce n’est pas ce que nous attendions en début de saison. Nous avons eu le départ prématuré de Illir Qelaj, la suspension de Christophe Guyon et de nombreuses absences d’autres joueurs cadres de l’équipe.

Et pourtant vous avez engagé un nouvel entraîneur, des joueurs sont venus renforcer l’équipe, comment allez vous re mobiliser vos troupes ?

Nous avons un nouvel entraîneur et maintenant une adjointe, mais la

mayonnaise ne prend pas.

Je pense que 2010 sera meilleure. Il faut que les joueurs se remettent à jouer et qu’ils soient présents au match surtout à l’extérieur.

A Bogny nous ne sommes partis qu’à neuf joueurs, cela n’est pas anormal.

Pour se sauver il faut acquérir 9 victoires, la saison dernière vos joueurs l’avait fait en février, cette saison. Est ce que cela sera plus difficile à réaliser ?

Si cela continue comme maintenant oui, cela sera plus dif ficile d’obtenir les neuf succès. Je n’ai plus de joker. Je compte bien sur Julien Boyé que l’on a fait

L’USTDA organisait au gymnase Auguste Delaune de Damparis le 5 décembre dernier un grand gala de catch. De nombreuses vedettes de ce sport étaient invitées. Pendant plus de deux heures les nombreux spectateurs ont applaudi les gentils et hué les méchants cachés derrière des masques ou des cagoules.

Tous les combats ont été applaudis avec enthousiasme et les spectateurs en redemandaient surtout lorsque les speaker présentaient les deux combats de catch à quatre.

Samedi 5 décembre 16 h 30 : Inauguration du Marché de Noël et de la patinoire, lancement des illuminations suivi d’un vin d’honneur

revenir mais également sur l’ensemble de l’équipe pour donner une nouvelle impulsion à l’équipe.

L’équipe féminine occupait la seconde place jusqu’au match face à BEEX. Samedi dernier les filles sont tombées à Semur et elles n’ont pas encore rencontré Beaune, êtes-vous inquiet ?

• Le Marché de Noël Du 5 au 24 décembre

CROSS TAVAUX : PLUS DE 350 CROSSMEN À TAVAUX Le Bois des Vernaux a fait le plein le 22 novembre dernier, Ils étaient plus de 350 crossmen à participer à cette énième édition du cross du bois des Vernaux.

Pour moi la défaite de l’équipe féminine à Semur c’est un faux pas qu’il faudra surmonter en battant Beaune début 2010.

Il manquait quelques filles lors de cette rencontre. Nous aurons un joker de plus à la rentrée puisque Pauline Rouget pourra intégrer l’équipe première.

Le 11 novembre dernier la section volley-ball de la MJC organisait dans sa salle son traditionnel tournoi. Plus d’une vingtaine d’équipes venues de Besançon, Vesoul, Dole, Chatillon sur Seine. La finale allait opposer une équipe mixte de la MJC face à une formation bisontine. Pourtant moins expérimentés, les Dolois s’imposaient et remportaient le vol en montgolfière.

- lundi, mercredi et vendredi : 15 h - 19 h - mardi et jeudi : 10 h - 12 h et 15 h - 19 h - dimanche : 14 h - 19 h Samedis 12 et 19 décembre nocturnes : 10 h - 20 h 30 Jeudi 24 décembre 10 h - 19 h

• La Patinoire Samedi 5 décembre au Vendredi 18 décembre Samedi 5 : 10 h - 19 h - du lundi au vendredi : 16 h 30 - 19 h - dimanche : 14 h - 19 h du Dimanche 20 au Jeudi 31 décembre - lundi au vendredi : 10 h - 19 h - dimanche : 14 h - 19 h Samedis 12,19 et 26 décembre nocturnes : 14 h - 20 h 30 Tarifs patinoire (location + patins pour 1 h 45) -

I L’ÉQUIPE DU MOIS

TOURNOI DE VOLLEY : LA MJC DE DOLE S’IMPOSE SUR SON PARQUET

• Ouverture des festivités de Noël

Luso Doloise

tarif plein 4 € l’unité carnet de 10 : 30 € enfant de moins de 12 ans : 2 € 50 l’unité CE carnet de 10 : 25 €

• Descente du Père Noël

Luso Doloise qui a accédé cette saison en 2e division de District caracole en tête avec quatre points d’avance sur Saint Aubin.

L’équipe à remporté depuis le début de la saison 10 victoire et réussi un résultat nul.

Mercredi 23 décembre 17 h 30 : Descente du Père Noël, en rappel, de la collégiale avec distribution de friandisesd

www.d oled ujur a .fr

• Chaines tronçonneuses

2 chaines achetées = la 3e gratuite

sur votre ancienne tronçonneuse pour l’achat d’un modèle Oleo-Mac OLEO-MAC SHINDAIWA SOLO STIHL HUSQVARNA ZENOAH

MOTOCULTURE CRETENET ALAIN

• Huile de chaine au détail base neuve - qualité professionnelle

1€70 le litre

( quantité minimum 20 litres )

6 RUE DE DOLE (À CÔTÉ DE LA GENDARMERIE) - TAVAUX - TÉL. 03 84 81 18 37 Pays Dolois - Décembre 2009 - 21

C U LT U R E I DOLE / LA COMMANDERIE / COMEDIE MUSICALE / SAMEDI 16 JANVIER

Kirikou et Karaba L’Afrique en musique Une comédie musicale adaptée de Kirikou et la Sorcière, tel est le spectacle magique adapté du dessin animé qui plongera enfants et parents dans l’univers onirique de l’Afrique. Un univers exotique, nourri de culture africaine à travers un imaginaire luxuriant de musique, danses et légendes pour un spectacle musical enchanteur.

E

n 2005, un réalisateur de films d’animation à succès et deux producteurs intrépides décident de donner vie à Kirikou… De la rencontre de Victor Bosch, entrepreneur de spectacles vivants, également initiateur et producteur de comédies musicales, avec Didier Brunner, producteur des deux films de Kirikou et Michel Ocelot, le réalisateur, va naître l’idée de transformer un dessin animé en comédie musicale. Un bébé africain, vedette d’une comédie musi-

cale, il fallait oser. “Intéresser le public à un être qui n’était pas de chair et d’os était une gageure. Le réalisateur a dès lors songé au bunraku, théâtre japonais ancien dont les pantins sont manipulés à vue”.

Rythme et musique africains L’univers musical de Kirikou a été fortement marqué par les mélodies composées par Youssou N’Dour pour le film Kirikou et la Sorcière. Le choix de poursuivre et d’approfondir ce climat musical africain des premiers thèmes de Kirikou s’est alors imposé,

et c’est dans cet esprit qu’EMI Music France a confié à Jan Ghazi, directeur artistique, le soin de produire la musique. C’est ainsi que Christophe Minck a eu la mission de réaliser la musique du disque et du spectacle : adapter certains thèmes déjà existants mais aussi composer de nouveaux morceaux sur les

textes de chansons écrits par Michel Ocelot. C’est à Bamako que la musique a été enregistrée avec la participation de nombreux artistes locaux et notamment de Rokia Traoré. Pendant le spectacle, Kirikou est représenté par une marionnette en bois.

Samedi 16 janvier à 15 et 20 h 30 03 63 36 70 00

Le conte Kirikou est un petit garçon d’Afrique. Les femmes de son village accusent Karaba, une sorcière d’avoir mangé les hommes et d’avoir asséché une source d’eau. Kirikou, petit mais courageux décide de combattre cette sorcière.

I DOLE / LA COMMANDERIE / ACROBATIES CIRQUE / MARDI 12 JANVIER À 20 H 30

I DOLE / THEATRE / 5 JANVIER À 20 H 30

L’art d’hypnotiser Les grands acrobates de l’émotion

“Dormez je le veux” ou l’art d’hypnotiser, tel est le sujet de la pièce de Feydeau. Une histoire étrange : Justin a le pouvoir exceptionnel d’hypnotiser son maître Boriquet qui lui obéit au doigt et à l’oeil. Sous le regard d’un autre valet, il profite de ce don pour lui imposer toutes les corvées domestiques et fumer ses cigares. Une pièce qui inverse

Un vaudeville écrit par Feydeau qui traite des relations maître-valet à travers une inversion des comportements, le tout auréolé d’une bonne dose d’hypnose, d’un grain de fantaisie scénographique, ainsi se présente la pièce “Dormez je le veux” qui sera jouée au théâtre le 5 janvier. Une pièce qui hypnotise…

Une mécanique synchronisée où se mêlent dans un ballet esthétique, portés acrobatiques, pliez-sautez, musique, danse, au rythme des corps, tel est le spectacle du Grand C interprété par les virtuoses de la compagnie XY le mardi 12 janvier. Pour rêver et acquérir la légèreté des êtres…

Une vision onirique du cirque.

les valeurs. Dans ce vaudeville écrit en 1897, Georges Feydeau dynamite les conventions de classe et ridiculise une bourgeoisie décadente.

“On s’est retrouvé, à l’initiative des anciens, pour faire un bout de chemin ensemble. Histoire de mixer les générations et parler de notre régression, avec les mots qui nous restent, avec ce qui nous parle : La loi du “liez-Sautez”, la nécessité de s’envoyer en l’air et de ne jamais redescendre. S’ériger en haut quand tout s’effondre. Ca ne sert peut-être à rien, mais c’est comme ça qu’on existe, c’est comme ça qu’on résiste. Le plaisir d’être ensemble, ne rien jouer, afin de mieux suggérer, laisser transpirer l’travail, le travail, et encore le travail… C’est notre terreau, notre ciment, c’est grâce à lui qu’on est

Une scénographie hypnotique La mise en scène met en valeur la technique hypnotique : en prenant appui sur les techniques du cirque, mais aussi avec le recours de quelques machines (fauteuil hypnotique, divan chausse trappe ou miroir déformant) qui rappellent les premiers engouements de l’hypnotisme expérimental et du

magnétisme mesmérien. Passionnée par l’univers du cirque et des illusionnistes, Lisa Wurmser porte à la scène cette comédie drolatique de Feydeau en accentuant son propos paranormal loufoque grâce à des illusions visuelles inspirées des célèbres tours de Robert Houdin. Tout en étendant la portée critique de cette farce en présentant en avant-propos des extraits des Instructions aux domestiques de Jonathan Swift.

Ch.C

Réservation : 03 84 82 99 19

passé d’une somme d’individu à un grand collectif.”

Une mécanique synchronisée Le Grand C, c’est le fruit visuel et esthétique des as de la voltige et de l’émotion de la compagnie XY. Les circassiens bousculent le principe du duo, renversent le rapport entre homme et femme, explorent de nouvelles voies dans les états de corps et la technique du cirque. Un spectacle qui aboutit à un univers où se mêlent acrobatie, danse, musique et pyramides humaines : les seize virtuoses bâtissent une micro-société avec ses codes et ses rites surprenants.

Ch.C

Réservation : 03 84 82 99 19

Fabricant : FENETRES PVC sur mesure PORTES - VERANDAS GAMME PVC 60 mm / Coef U=1,3 GAMME PVC 70 mm / Coef U=1,1 à 0,6 Pour la rénovation ou le neuf profitez des avantages à PRIX D’USINE

>>> consultez sur www.aluplast.de Portes d’entrée personnalisées

enuiserie Pays Dolois - Décembre 2009 - 22

Ets GRZELCZYK - DOLE - Z.I. rue Buffon - 03 84 79 11 98

DEVIS GRATUIT

LOISIRS I DOLE / SPECTACLE HUMOUR / LA COMMANDERIE / 12 FÉVRIER 2010

La rencontre du 9.3 et du 2.5

un théâtre de l’humain Le choc du 2-5 et du 9-3, le franc parler du Haut-Doubs et la tchatche des cités, tel est le scénario du nouveau spectacle Haut Débit interprété par Laurence Sémonin, alias la Madeleine Proust le 12 février à Dole. La Madeleine Proust nous revient avec son regard aiguisé et plein d’humour. A l’heure d’internet, grâce à la rencontre du jeune Kamel, elle fait un sort à toutes les formes de racisme et bouscule les idées reçues à travers de grands éclats de rire et beaucoup d’émotion. Un spectacle qui se veut un pont entre les cultures et les générations. Un juste équilibre entre la poésie, l’humour et la critique sociale.

Pouvez-vous nous expliquer la genèse de votre nouveau spectacle ?

Le spectacle “Le Tour du Monde” bouclait la trilogie de la Madeleine Proust. Cela sonnait presque comme une séparation. Mais la Madeleine Proust demeure un personnage fabuleux quand j’ai des messages à faire passer. Lors de ce dernier spectacle, j’avais évoqué la rencontre entre la Madeleine Proust et Kamel.

Lorsque mon fils est revenu de Chine, il m’a dit de développer cette histoire. J’ai eu envie de mettre en scène ces valeurs de tolérance et de liberté. A l’âge de 8 ans, au moment de la guerre d’Algérie, j’ai connu les violences envers les ouvriers algériens. C’est à ce momentlà que j’ai compris l’injustice et la bêtise humaine. A Marseille, j’ai rencontré des jeunes du 9.3 qui voulaient s’engager dans l’armée. Et à Besançon,

j’ai eu l’occasion d’échanger avec des petits rebeus de 1213 ans, l’âge de mon personnage Kamel qui jouaient au baby-foot. Au final, ce sont toutes ces rencontres qui m’ont conduite à élaborer ce spectacle. Je fonctionne beaucoup à l’empathie. Le spectacle est un gros filet garni de ce qui m’a touchée. La difficulté résidait dans le fait de traiter cela avec humour.

Quelles sont les valeurs de ce nouveau spectacle ?

Je souhaitais faire évoluer le personnage de la Madeleine Proust qui va rencontrer l’autre, l’inconnu. Comment en face de l’autre, nous comportons nous ? quelles sont nos réactions ? La Madeleine Proust a peur lorsqu’elle rencontre Kamel. L’histoire de ce

spectacle, c’est la rencontre de ces deux êtres différents qui vont s’apprivoiser. Quel va être le dénouement de ce spectacle ? c’est là toute l’intrigue.

Leur point de rencontre va être la tchatche. Ce spectacle, c’est le choc du 25 contre le 9.3, la rencontre entre la répartie et le répondant de la Madeleine avec les battles de paroles de Kamel. Ce dernier vit dans une famille d’accueil à Morteau, il est isolé, victime du racisme.

L’objectif de ce spectacle consiste à entraîner les spectateurs au cœur de l’émotion.

Le rire puise aux sources de l’émotion. C’est un spectacle où l’on rit beaucoup.

D’où vient le titre du spectacle Haut Débit ?

La rencontre avec Kamel permet de replacer la Madeleine

Samedi 19

La Folie des cadeaux

rie nylon

- 50 % sur selle Jeudi 24

- 30 % sur gam

me Héry

Proust dans le contexte actuel.

Ce titre est à double signification, en référence à l’ère d’internet et au bagou des deux protagonistes.

Comment s’est déroulée la mise en scène ?

C’est un spectacle truffé de trouvailles en collaboration avec Béatrice Gros Janin, metteur en scène. Je joue avec le public. Cette interactivité est nouvelle pour moi, mais je souhaitais m’orienter vers cette direction.

Propos recueillis par Chloé Chamouton

La Madeleine Proust dédicacera à la fin du spectacle les DVD des 3 précédents spectacles.

12 février 2010 . Réservations : Point info spectacle à Dole, Cora, Géant, Fnac, OT Dole et Lons, Carrefour. 03 63 36 70 00 ou 06 73 72 71 15.

Du choix, De la qualité

A petit prix !

- Parfums - Coussinerie de 40 € !

- Bagagerie à moins - Peluches - Gamme Chats (griffoires, sacs, colliers, shampoing...)

- Prét à Porter

à partir de 17 € Robe, pull, tee-shirt, imper Trés tendance Taille mini (1,2Kg) à taille S,M,XXL

!

I DOLE / MUSEE DES BEAUX-ARTS / EXPOSITION JEAN OLIVIER HUCLEUX

L’art du portrait : l’introspection au coeur

Dominique Van Dyck vous acceuille depuis 23 ans dans un cadre relooké et convivial Spécialiste coupe ciseaux toutes races toilettage chats

C’est à la découverte de 40 ans de création de Jean-Olivier Hucleux qu’invite le musée des Beaux-arts jusqu’au 23 décembre. Une exposition qui met en avant de multiples portraits.

N

é en 1923, la particularité de Jean-Olivier Hucleux réside dans son art des portraits. En plus de 25 ans, il réalise environ 70 portraits. Du début des années soixante-dix jusqu’au milieu des années 80, douze portraits sont peints sur bois, qu’il s’agisse d’un Autoportrait, des artistes (Jean-Pierre Raynad, Jean Legac, Etienne Martin), ses proches (Jeanne), des professionnels du milieu de l’art comme l’ancien directeur du centre Pompidou mais aussi des commandes de grands de ce monde, le cuisinier Paul Bocuse, les collectionneurs allemands Irena et

Peter Ludwig, ainsi que les présidents Georges Pompidou et François Miterrand.

De grandeur nature, ces portraits présentent la personne de face, en buste ou en pied comme des portraits flamands auxquels ils s’apparentent par la technique employée de l’huile sur du bois et une matière très lisse porcelaine. Une peinture de Jean-Olivier Hucleux a toujours des propriétés magiques. Ces peintures procurent une étrange fascination car elles renvoient à une sensation de leurre. Le spectateur peut croire qu’il s’agit de photographies. A partir du

milieu des années 80, changement de matériau puisque les portraits sont réalisés à la mine de plomb sur papier.

L’introspection comme fil d’Ariane artistique Au coeur de la pratique artistique d’Hucleux figure l’introspection. Scrutant le réel, il s’en approche au plus près faisant une peinture au microscope. Il pénètre à l’intérieur de la matière même, à l’intérieur des corps, de l’inconscient, des rêves. La quête de Jean Olivier Hucleux ne s’arrête pas à la recherche d’une expression. Sa visée est terriblement ambitieuse qui va

travailler et retravailler à la loupe jusqu’à la plus petite écaille de peau aussi longtemps qu’il n’a pas reconstitué le tissu vivant et la vie même de la personne. Le travail de Jean-Olivier Hucleux est contemporain de l’hyperréalisme. Mais loin de copier l’image. “J’essaie de peindre, j’essaie de faire le portrait de la peinture, comme il le dit lui-même”.

Ch. C

Musée des Beaux-arts, 85 rue des Arènes Visites commentées gratuites 2 dimanches par mois à 15 h, 6 et 20 décembre 2009.

Toilettage Elégance Canine Centre de Formation Adulte Agrée (CFTCT)

Tèl. 03 84 81 11 90 ouvert du mardi au samedi matin

www.formation-toilettage-juraCFTCF.fr

PAOH ! Editions Siège social : Zone des Epenottes - Dole Décembre 2009 Adresse Pays Dolois - Zone des Epenottes - BP 212 - 39102 Dole Tél. 03 84 82 50 21 - Fax : 03 84 72 37 81 - n°ISSN : 1778-820X Régie publicitaire : Tél. 03 84 82 50 21 Mise en page et photogravure PAOH ! Studio graphique - Dole - Tél. 03 84 82 50 21 Imprimé en France à 33 000 exemplaires

Pays Dolois - Décembre 2009 - 23