NOUVEAUTE 2010
GRATUIT d’informations - n°117 - Juin 2010
03 84 72 34 34
Lʼabus dʼalcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
Un vrai journal
53,av. Eisenhower - Dole
OSSATURE BOIS
Aéroport Dole-Jura
■
Santé
Les médecins libéraux en pénurie P.4 ■
Des villages en Pays Dolois
Crédit photo CCI du Jura
Saint-Aubin
Le Conseil général, propriétaire de l’aéroport régional de Dole-Tavaux, rebaptisé Dole-Jura, a confié l’exploitation de la plate-forme à la Chambre de Commerce et d’Industrie du Jura et au groupe Keolis Airport. Un programme de développement, “Nouvel Envol”, est lancé autour de plusieurs axes, notamment la création d’une ligne régulière pour l’Allemagne. De nouvelles ambitions qui posent des interrogations, en particulier dues à la forte concurrence de l’aéroport de Dijon nourrissant les mêmes projets. P.3
■
Union des commerçants
Nouveau bureau ■
P.9
Association ADOT
Fête du don d’organes ■
P.6
P.9
Evénement
Mondiaux de dirigeables
P.14
SDEM BÂTIMENT
Construisons ensemble sain et naturel
Etudes, conseils et assistance
Vos murs "monomur terre cuite avec une RTh de 6,99 maximum"
Isola on de toit "laine de bois, densité 50 kg/m3, mul ple épaisseur"
Produits ProClimat "étanchéité à l'air,
des ouvertures, des combles, gaines techniques, gaines lisses et cannelées"
Autocontrôle d'étanchéité à l'air.
19 C, route de LonsleSaunier 39410 SAINTAUBIN
Tél. 03.84.70.61.85 Email : sdem.ba ment@orange.fr
Chauffage Gaz Fioul - Bois Energies renouvelables Entretien Dépannage Salles de bain 39410 SAINT AUBIN 10, grande rue Port. 06 74 09 37 31 Fax. 03 84 70 11 92
71270 PIERRE DE BRESSE Rue de la Gare Tél. 03 85 76 23 95 Fax. 03 85 72 88 43
I Publirédactionnel
Avenir Elec 39
Portails et clôtures battants ou coulissants
Votre référence en matière d’électricité générale, panneaux photovoltaïques, portails et moteurs de portails !
Installation de tout type de portails :
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n°117
aluminium, PVC, bois…
Moteur CAME
Votre installation photovoltaïque :
Avenir Elec 39 vous offre
Crédit d’impôt 50 % Rachat EDF à 58 cts/Kwh pendant 20 ans ! Retour sur investissement dès 6 ans
Profitez-en !*
Profitez de nos promotions jusqu’au 30 septembre !
Pour toute commande avant le 30 juin, une remise de - 10 % sur les portails et - 20 % sur les motorisations ! * Offre valable sur présentation de ce bon
8, rue des creux - 39410 SAINT-AUBIN - Tél. 06 22 46 25 66 / Fax : 03 84 70 57 17 / email : avenirelec39@wanadoo.fr
ECONOMIE n ECONOMIE / TRANSPORT
L’aéroport de Dole-Jura prend un nouvel envol ! Le Conseil général, propriétaire de l’aéroport régional de Dole-Tavaux, rebaptisé Dole-Jura, a confié l’exploitation de la plate-forme à la Chambre de Commerce et d’Industrie du Jura et au groupe Keolis Airport. Un programme de développement, “Nouvel Envol”, est lancé autour de plusieurs axes, notamment la création d’une ligne régulière pour l’Allemagne. De nouvelles ambitions qui posent des interrogations, dues en particulier à la forte concurrence de l’aéroport de Dijon nourrissant les mêmes projets. plaque tournante aéroportuaire, offre de nombreuses correspondances rapides et garanties vers les grandes capitales européennes. Ce vol permettrait ainsi aux FrancComtois d’avoir une ouverture vers un grand aéroport international.
Mêmes ambitions pour Dijon-Longvic L’aéroport de Dijon-Longvic et son programme “renaissance” sont au coude à coude avec le “nouvel envol” de Dole-Jura. Un aéroport peut-il en absorber un autre ? Le bassin de chalandise (zone géo-
n CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE
Michel Dieudonné : “une grande attractivité économique !” d’urgence, est un point fort de la plate-forme : l’aéroport est totalement sécurisé et assure des départs de jour comme de nuit. Et pour finir, il s’agit d’un outil de désenclavement, assurant une grande attractivité économique. Les contraintes d’attente des aéroports sont ici réduites, plus besoin de se présenter deux heures avant le décollage. En développant le charter, on peut faire venir des touristes des grandes métropoles, c’est un élément d’attractivité indéniable !
Le budget débloqué pour un tel projet ne risque-t-il pas d’être lourd pour les finances publiques ? Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Jura et de la SAS d’exploitation de l’aéroport de Dole-Jura, Michel Dieudonné croit fermement en les capacités de développement de la plate-forme. Cela devra passer selon lui par une synergie avec l’aéroport de Dijon-Longvic.
Quel est le rôle de la CCI dans ce programme de développement de l’aéroport de Dole-Jura ? Dans la nouvelle organisation, toutes nos équipes techniques sont restées sur place. Une société d’exploitation a été créée avec Keolis, et la partie administrative est assurée par Keolis et la CCI. Pour le marketing et la communication, nous nous appuyons sur l’expérience et le savoir-faire de Keolis. Notre objectif est de développer les activités déjà existantes, développer l’activité
charter et l’ouverture de la ligne Tunis-Anger-Dole. Nous souhaitons également mettre en place une ligne régulière pour Francfort ou Munich.
Que peut apporter cet aéroport en terme de développement économique ? Nous souhaitons tout d’abord conforter ce qui existe, le fret postal, et nous étudions avec les compagnies la possibilité de mettre en place un fret aérien au départ de la Franche-Comté pour Roissy. De plus, tout ce qui concerne le sanitaire, comme le transport d’organes et l’évacuation
Crédit photo CCI du Jura
groupe Keolis Airport. “Nous avons la chance de bénéficier de la parfaite connaissance du tissu local de la CCI mais aussi des compétences, du réseau et de la puissance de la première entreprise française de transports publics, Kéolis” se réjouit le président du Conseil général du Jura, Jean Raquin. Plusieurs axes seront développés : augmenter le nombre de vols affrétés (les “charters”), développer le tourisme d’affaire et mettre en place une ligne régulière vers l’Allemagne. Deux “hubs” sont pour l’instant envisagés : Francfort et Munich. Un hub,
L’aéroport est parfaitement soutenu par l’Etat, et est peu coûteux pour les collectivités territoriales. Sur notre plan de 10 ans, il n’y a pas de gros investissements à venir. Le budget est de 5M€. Une coopération avec Dijon pour un grand aéroport FrancheComté-Bourgogne serait une solution raisonnable pour réduire davantage les frais. C’est la volonté de la CCI et du Conseil général du Jura.
Fédérer les agences de voyages pourrait-il également être une solution pour diminuer les frais ? Les voyagistes sont des commerçants indépendants, alors qu’il faut mutualiser les forces et les moyens ! Il faut changer nos habitudes, la pérennité passera par la mutualisation ! Propos recueillis par C.G.
graphique de clientèle) est quasi identique pour les deux structures, englobant la Bourgogne et la Franche-Comté. Avec pour différence un partage des coûts d’entretien et
de fonctionnement avec l’armée pour Dijon. Si les mêmes types de produits sont en concurrence, les gains en terme de productivité semblent être limités. Pour le Pré-
sident Raquin, “il est indispensable de travailler avec l’aéroport de Dijon-Longvic. Il n’est pas possible de laisser plus longtemps coexister deux projets de développement à
moins de 50 kms et moins de 30 minutes l’un de l’autre. Nous devons rechercher des synergies. J’ai rencontré récemment le Maire de Dijon, qui y est prêt”. Céline Garrigues
Un réseau d’agences de voyages pour former des groupes Depuis le 23 avril et jusqu’au 29 octobre, une rotation aérienne Tunis-Anger-Dole a été mise en place tous les vendredis. Le tour operator Mondoterra et l’agence de voyages doloise Passion du Monde se sont associés pour partager les coûts d’affrètement. “Tous les départs ont été amortis jusque-là”, assure France Mandrille, la gérante de Passion du Monde. La voyagiste demeure persuadée que la zone de chalandise est suffisante : “nous avons la clientèle mais il y a une confusion entre les deux aéroports. C’est une absurdité d’avoir deux structures identiques. On nous dit que nous n’avons pas les mêmes axes, mais une chaîne pour la Tunisie avait été mise en place l’année dernière au départ de Dijon, et cette année c’est au départ de Dole… Nous avons donc bien la même offre !”. Pour optimiser les contingents de sièges et amortir les affrètements à Dole, France Mandrille s’est lancée dans un projet d’envergure : démarcher les agences de voyages afin de travailler ensemble et capitaliser un maximum d’individuels pour former des groupes (GIR dans le jargon touristique). Si elle remporte une certaine adhésion auprès d’agences franc-comtoises et bourguignonnes, l’heure n’est encore pas à une véritable et totale mutualisation des moyens.
n CONSEILLER REGIONAL
Marc Borneck : “les impôts n’ont pas pour vocation de faire partir les gens en vacances !” Pour Marc Borneck, président du groupe des élus Verts au Conseil régional et tête de liste du Jura à Europe Ecologie Franche-Comté, ce projet de développement relève de l’utopie et représente une gabegie financière.
Croyez-vous aux retombées économiques d’un tel plan de développement ? Je reste plus que dubitatif et ce depuis longtemps quant à ce projet économique. On annonce aujourd’hui 2 000 passagers par an, mais est-ce 2 000 partants et 2 000 arrivants ? Les chiffres exacts ne sont pas connus, on ne peut connaître la vérité. L’ambition de passer à 30 000 est une gageure, on se moque de nous ! Une liaison régulière est envisagée pour le hub de Francfort, mais je pense que Francfort n’a que faire de notre aéroport régional ! Nous n’avons pas la zone de chalandise suffisante pour faire vivre cet aéroport.
A l’heure où les deniers publics sont précieux, ce plan représente-t-il un investissement lourd
pour les collectivités territoriales ? Pour l’année 2010, 1,10 M€ doit être débloqué pour la réfection de la piste. Le département va bien devoir puiser cette somme quelque part : les collèges ? Le social ? Je reste dans le réalisme économique. Il faut réduire les dépenses là où elles sont le moins profitables. Nous devons privilégier les moyens de transport accessibles au plus grand nombre. Le ferroviaire propose la carte famille nombreuse, ce que ne fait pas le transport aérien. Une des solutions avancées est de solliciter les compagnies low coast, mais là encore ce sont aux collectivités de payer les taxes d’aéroport. Les impôts n’ont pas pour vocation de faire partir les gens en vacances, oui à la solidarité, mais pas dans ce sens !
Crédit photo Yves Petit/Région FC
V
u du ciel, le paysage aéroportuaire de l’est de la France doit laisser perplexe : on dénombre trois grands aéroports (Bâle Mulhouse, Lyon Saint-Exupéry et Genève), et à moins de 50 kms l’un de l’autre, deux aéroports régionaux, Dijon et Dole ! Cette pléthore est-elle complémentaire, ou a contrario, entretient-elle l’esprit de clocher ? Le Conseil général du Jura, propriétaire de l’infrastructure, lance un plan de développement et a confié l’exploitation à la CCI du Jura (Chambre de Commerce et d’Industrie) et au
Est-il réalisable de fusionner les aéroports de Dole et Dijon ? L’idée du président Raquin de mutualiser les deux aéroports est bonne, mais je ne
pense pas qu’elle soit réalisable. Les Dijonnais ne feront pas une heure de route pour venir à Dole alors qu’ils ont le TGV ! Propos recueillis par C.G.
Pays Dolois - Juin 2010 - 3
VIVRE ICI n SANTE / DEMOGRAPHIE MEDICALE
Les médecins libéraux, une espèce en voie de disparition ? Celui qu’on appelle communément le “médecin de famille” se fait de plus en plus rare, en atteste la récente édition de “l’Atlas régional de la démographie médicale française” du Conseil National de l’Ordre des médecins. Le Jura suit malheureusement la tendance nationale : de moins en moins de praticiens libéraux ont le courage de s’installer à la campagne. Etat des lieux.
N
otre département est loin de figurer dans le haut du classement de ces atlas régionaux, et il en est de même pour Dole et son arrondissement. Les jeunes médecins frais émoulus de la fac de médecine s’orientent massivement vers des activités salariées ou de remplacement, proposant de meilleures conditions de travail, et le médecin de campagne s’apparente de plus en plus à une fonction sacerdotale ! Au 1er janvier 2008, 264 médecins généralistes exerçaient dans le Jura, soit une densité de 1,02 médecin pour 1000 habitants, un chiffre malheureusement éloquent ! Sur dix médecins, un seulement accrochera sa plaque. Les spécialistes suivent également cette tendance. “Globalement, il y a une forte démographie de médecins entre 50 et 65 ans et nous savons qu’il n’y aura pas de remplaçants pour ces départs à la retraite, constate le docteur Denis Baborier, président de l’ordre départemental des médecins du Jura. Les sorties de fac étant faibles, les inquiétudes portent surtout sur le court terme”. Plusieurs facteurs expliqueraient ce phénomène selon le président départemental. Le numerus clausus, nombre fixe d’étudiants admis chaque année en seconde année de médecine, excessif notamment dans les années 1993 (3500 en 1993, 8000 en 2005 et 7000 aujourd’hui), serait en cause. Une génération creuse se profile ainsi pour les années à venir. Le docteur Baborier met également en avant les changements de mentalité : “un jeune médecin travaille moins aujourd’hui que dans les années 60, il n’accepte plus de
Les maisons médicales, une alternative ? Le regroupement de professionnels de santé pourrait constituer un levier intéressant dans la lutte contre la pénurie médicale, proposant une réponse à l’isolement des praticiens. Mutualiser les moyens, les savoirs, mieux gérer son emploi du temps, alléger la machine administrative, bénéficier d’un secrétariat, partager les coûts des locaux et du matériel… sont autant d’avantages qui attirent les jeunes médecins. La maison de santé de Damparis a été implantée dans un territoire particulièrement touché par la désertification médicale. Elle regroupe 6 médecins généralistes, 1 podologue, 2 dentistes et 1 neurologue. Entretien avec l’administrateur du groupe des médecins, le docteur Bannelier.
En quoi les maisons médicales peuvent-elles être une réponse à la démographie médicale en baisse ? Les jeunes praticiens sont intéressés par la souplesse de fonctionnement. Elles permettent un secrétariat conséquent tous les jours. Le temps de travail s’organise plus facilement. Si les médecins préféraient avant exercer seuls dans leur coin, aujourd’hui la tendance est au regroupement.
On passe donc d’une logique de proximité à une logique de centralité, imposant plus de déplacements ? Le groupe couvre trois agglomérations, Tavaux, Dampatravailler 70 heures par semaine. Il y a eu une évolution culturelle”. Par ailleurs, on constate une féminisation importante de la profession : avec le désir d’enfants, la donne est ainsi changée et les praticiennes s’orientent vers de meilleures conditions de travail. Si la commune de Dole a plus d’atouts pour se protéger de la désertification, les communes alentours semblent avoir plus de difficulté. Sur les 125 communes du Pays Dolois, une vingtaine seulement propose un ou plusieurs cabinets médicaux. Pour Dole, on en dénombre une vingtaine, soit un médecin pour plus de 1000 habitants.
Accepter un autre mode de fonctionnement Les territoires de Chaussin et Rochefort-sur-Nenon posent le plus d’inquiétude aujourd’hui, et sont classés parmi les “cantons fragiles”. “Il faut accepter que les villages n’aient plus de médecin, c’est une autre logique”, lance le
Travailler moins pour gagner moins, mais dans de meilleures conditions… Et pour de meilleurs soins ! Le docteur Gavanv, jeune anesthésiste exerçant au centre hospitalier de Dole, a fait le choix de s’orienter vers une activité salariée en public, au détriment du privé. “L’exercice en public permet d’accorder plus de temps au patient, c’est une pratique dans une dimension humaine, et moins de l’abattage !” Quitter l’hôpital n’est donc pas à l’ordre du jour pour lui : “les conditions de travail et de sécurité sont meilleures. Nous travaillons moins mais dans de meilleures conditions”. Le docteur Larrach a pour sa part orienté son choix vers une activité de remplacement, qu’il exerce depuis 18 ans, en cabinets où à l’hôpital. Ce choix fut pour lui le moyen de sortir d’une routine, mais surtout de privilégier sa vie de famille. “Je gagne moins mais je suis auprès de ma famille ! C’est une équation à trois inconnues, chacun trouve celle qui lui convient, j’ai pour ma part privilégié ma vie familiale.” C.G. Pays Dolois - Juin 2010 - 4
n DAMPARIS
président. Fatalisme ou évolution des mentalités ? Les “maisons médicales”, regroupement de professionnels de santé au sein d’une même structure, émergent de plus en plus et pourraient être une alternative au problème. “Elles permettent une simplification administrative, tout en partageant le matériel, les savoirs, les astreintes. Elles apparaissent comme une solution, car qui serait habi-
lité pour imposer à un médecin de s’installer en milieu rural, alors que ce n’est pas le cas pour les boulangers par exemple ? Les choses vont évoluer dans les années à venir, les villages n’auront plus de médecin et les bourgs auront des maisons médicales”. Il existe une maison de santé en milieu rural pour la région doloise, celle de Damparis (voir ci-contre). Par ailleurs, le problème de
démographie a mis en avant une évolution des astreintes : les gardes de nuit ont disparu pour Dole et son arrondissement, contraignant les patients à se déplacer aux urgences. Une régulation téléphonique est toujours en place, mais le médecin de famille qui se déplaçait en pleine nuit semble aujourd’hui être une espèce en voie de disparition… CG
ris et l’Abergement-la-Ronce : la notion de proximité est donc préservée. Il y a moins de visites à domicile, mais aujourd’hui, le problème de mobilité est moindre, la capacité de déplacement étant plus élevée par rapport aux années passées.
En contrepartie, existe-t-il des contraintes ? Oui, on retrouve la lourdeur administrative liée à l’exercice libéral. La paperasserie est clairement aujourd’hui un obstacle à l’installation en libéral. Propos recueillis par C.G.
n DU COTE DES SPECIALISTES
Spécialistes : un casse-tête pour décrocher un rendez-vous Qu’il s’agisse de consulter un dentiste, un ophtalmologiste, ou tout autre spécialiste, la question reste la même : quel délai pour obtenir un rendez-vous ? A quelle distance se trouve le praticien ? Quelles sont les spécialités pour lesquelles il n’y a pas suffisamment de médecins ?
B
onjour, je souhaiterais connaître le délai pour un rendezvous”. Chez cet ophtalmologiste dolois, les emplois du temps sont surchargés et c’est une gageure de décrocher un rendez-vous dans un délai raisonnable pour un nouveau patient. La secrétaire consulte le planning et reprend aussitôt “pas avant l’été 2011”, laissant la patiente libre de consulter ailleurs. Même constat pour les autres spécialités comme la gynécologie, et certains dentistes n’acceptent même plus les nouveaux patients : “On n’y arrive plus, on s’arrache les cheveux, déplore une secrétaire, ça ne serait pas judicieux d’accepter de nouveaux patients !” “Nous savons pertinemment que les gynécologues, psychiatres, pédiatres et radiologues sont les spécialités les plus en difficulté, atteste Yves Simeray, le directeur de la DDASS. Le Ministère de la Santé n’est pas
“
seul en cause, la politique de l’Université joue aussi un rôle. A partir de la seconde année, les étudiants doivent s’orienter et certaines spécialités sont plus valorisées que d’autres par les professeurs”.
Les chiffres Au 1er janvier 2008, 112 spécialistes exerçaient dans le Jura, soir une densité de 0,43 médecin pour 1000 habitants… (chiffres fournis par l’ARS de Franche-Comté). 111 chirurgiens-dentistes étaient recensés pour le département à cette date, avec une densité de 0,43 praticiens pour 1000 habitants. Six anesthésistes, 9 cardiologues, 6 dermatologues, 4 gastro-entérologues, 6 gynécologues, 6 pédiatres sont enregistrés pour les spécialités médicales. Enfin pour les spécialités chirurgicales, on comptabilise 3 chirurgiens, 2 gynécologues-obstétriciens et 15 ophtalmologues. C.G.
I Publirédactionnel
Biocoop soutient
Du 7 au 19 juin
-10%
su de nos pro r les produits ducteurs lo caux
les producteurs locaux
Magasin d'alimentation biologique et écoproduits
“A l’origine du réseau Biocoop, des consommateurs désireux de manger “autrement” se sont réunis afin d’effectuer des commandes groupées aux producteurs. Petit à petit, le réseau s’est ainsi développé pour devenir aujourd’hui la référence en matière de produits biologiques. Mais le bio n’est pas notre unique cheval de bataille : nous donnons au quotidien la priorité à la production locale”, explique JeanLouis Nappey, le gérant du magasin Biocoop à Dole. Cette démarche aide non seulement les producteurs locaux, mais permet également de limiter les transports et leur impact sur l’environnement. Chez Biocoop pas de tomates en décembre, pas de pommes ni de poires de NouvelleZélande ou d’Amérique du Sud… “En limitant les transports et en consommant local, nous réduisons les émissions de gaz à effet de serre. Et bien sûr, acheter local contribue à consommer des fruits et légumes plus proches donc plus frais, mais aussi de respecter les cycles naturels : manger des produits de saison, c’est une garantie pour notre santé”, ajoute
Raphael Gamard, coresponsable du magasin avec Anne Bouquerand. Jusqu’au 19 juin, la Biocoop de Dole mettra en place des animations et dégustations par des producteurs locaux. Ils parleront de leur métier et de leurs produits, et répondront aux nombreuses interrogations des consommateurs. Aujourd’hui, la Biocoop de Dole travaille avec une ving-
taine de producteurs et fournisseurs locaux, notamment à Rahon, Vaudrey, Auxonne, Saint-Vivant, Marnoz, Salans, Arbois, Saint-Lothain, Plasne, Poligny… pour une large gamme de produits : cancoillotte, comté, fromages, vins du Jura, sirop, frênette, miel, confiture, jus de fruits, œufs, fruits et légumes, farine de gaude, terrine campagnarde, huile, yaourts…
A droite, Jean-Baptiste Roze et Cécile Muret maraichers demi-gros à Rahon et leur employée à gauche
Claude Bet producteur de jus, vinaigre, cidre et pétillant de pomme à Salans
Pour nous un produit local est cultivé ou fabriqué dans le département, ou les départements limitrophes de notre Biocoop.
Horaires d’ouverture : Le lundi 14 h -19 h, Mardi au Vendredi 9 h 30 - 19 h et samedi 9 h 30 - 18 h
Réponse Nature - 65 avenue Eisenhower - 39100 DOLE - Tél. 03 84 82 11 29
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n°117
A l’occasion de la campagne nationale “Le printemps Bio”, la Biocoop de Dole met en avant ses produits biologiques, locaux et de saison. Un commerce équitable que l’enseigne s’attache à développer depuis de nombreuses années.
D E S V I L L A G E S E N PAY S D O L O I S - N ° 7 0
PERSONNALITÉS LIÉES À LA COMMUNE • Jean-Antoine Vielle (1736-1813) : Auteur d’un mémoire historique sur l’antiquité du bourg de Saint-Aubin en 1789. Après la Révolution, il alla lui-même à Paris pour défendre les habitants afin d’obtenir la restitution des Grands Bois confisqués par Louis XIV. • Anne Raffy (1898-1969) : Née à Saint-Aubin. Docteur es sciences,
professeur à la Sorbonne, membre de la société de biologie, de l’académie de médecine et de l’académie des sciences. Cette grande scientifique retrouvait régulièrement sa maison à Saint-Aubin. • René Pauthenet (19251987) : Né à Saint-Aubin, il fut un docteur-ingénieur physicien remarquable et un chercheur émérite. Grand prix de l’Académie des sciences pour son
Saint-Aubin,
entre Bourgogne et Comté Séparée de la Côte-d’Or par un simple ruisseau, la commune de Saint-Aubin continue à afficher son identité agricole, même si le nombre d’exploitations a sensiblement diminué. Entouré de son fossé elliptique, le centre a fière allure avec son église caractéristique et ses écoles publiques et privées occupant le centre de l’oppidum. Les Saint-Aubinois nous accueillent… Maceriae, Chaulx puis Alblinus… L’histoire de Saint-Aubin remonte au temps des Gaulois comme en témoignent les noms de plusieurs lieux-dits trouvant leur étymologie à cette époque. Après leur conquête, les Romains s’implantèrent, construisant plusieurs fermes (villae), des halles et greniers de stockage dont les traces apparaissent encore. Un centre de vie en bordure de la Saue-Blaine s’appelait “Maceriae”, lieu-dit “Mazeret” aujourd’hui. Plusieurs voies romaines se croisaient en ce lieu. Après l’époque romaine, le village se déplaça à l’ouest pour créer l’agglomération de Chaux. Régulièrement inondé par les eaux de la rivière, un autre bourg s’installa au nord, dans une boucle du Cleux aux berges surélevées. Un profond fossé creusé à mains d’hommes ferma la boucle,
formant une barrière de défense. Le village d’Alblienne, toponyme issu de “Bellen”, le soleil des Gaulois était né. Au IXe siècle, des Bretons, fuyant l’invasion des Normands, s’établirent à l’extrémité nord d’Alblienne (Place Sainte-Anne aujourd’hui). En 1046, ils ajoutèrent “Sanctus” pour honorer leur patron et Albienne devint Sanctus Alblinus, puis Saint-Aulbin en 1292. Les maisons de Chaux ne résistèrent pas aux troupes de Louis XI en 1479.
De grandes familles pour seigneurs… C’est justement à cette époque du Moyen-Age que le bourg prit de l’importance. Cette terre bourguignonne fut reprise en fief par Jean de Chalon l’Antique en 1237. En 1259, Philippe de Vienne la reçut à son mariage avec Agnès, petite-fille de Jean de Chalon. C’est leur fils, Hugues qui, en 1292, accordera une charte de
Ci-dessous : Souvenir : classe 1933 (debouts : Lucien Mairet – Edmond Vadant – Pierre Gagnoux – Alphonse Vernotte – Francis Vincent – Marcel Rousset. Assis : Raymond Bachut – Louis Bouchard – Roger Agutte – Edmond Bretaire) A droite : Patrick Mougeot devant l’un de ses tracteurs
franchises aux habitants, selon un texte particulièrement détaillé. Au XIVe siècle, SaintAubin obtenait le statut de ville, tout en étant le centre d’une seigneurie rurale bénéficiant de revenus de SaintLoup, Aumur, Hôtelans et Tichey. Par son mariage avec Louis de Chalon en 1352, Marguerite de Vienne retransmit la terre locale aux “Chalon”. Des édifices défensifs (palissades, pont-levis…) étaient construits. Lorsqu’en 1430, André de Toulongeon, sire de Marnay en reçut la jouissance du duc de Bourgogne, 520 chaumières, soit près de 3 000 habitants étaient recensés. En 1446, Marguerite de Castres recevra Saint-Aubin en dot, lors de son mariage avec Jean de Neuchâtel. La seigneurie passera successivement aux mains de Louis de Marenches, puis de Jacques de Vienne en 1514. Finalement, en vertu d’une clause de rachat perpé-
tuel prévue lors de la donation effectuée par Hugues de Chalon à Agnès sa fille, la châtellenie fut rattachée au domaine bourguignon en 1604. En 1678, Louis XIV s’appropria les Grands Bois de Saint-Aubin dont les chênes centenaires faisaient la fierté des habitants. Tous furent abattus au profit du roi de France.
Des trois églises, il n’en reste qu’une Une église, Notre-Dame-deChaux, fut construite au village de Chaux, certainement sur un temple païen. Epargnée par les troupes françaises en 1479, elle demeura jusqu’en 1789. Une autre chapelle fut érigée au nord de Sanctus-Alblinus par les colons bretons. Ils la consacrèrent à Sainte-Anne. Abandonnée, elle fut détruite en 1789 également. Entre les deux, au centre de l’oppidum, une autre église érigée à la naissance du village fut
d’abord dédiée aux apôtres Pierre et Paul avant d’être placée sous le vocable de SaintAubin. Bien que reconstruite en 1736, elle menaçait de ruine en 1830. Il fut donc décidé de la démolir et de bâtir un nouvel édifice. Terminé en 1833, il était nettement plus vaste et son entrée se trouvait à l’opposé de l’ancien, au centre du cimetière. Restaurée intérieurement en 1888 aux frais de l’abbé Laurent Monnier, alors curé de la paroisse, cette église le fut à nouveau en 1989. Belle et spacieuse, elle n’en est pas moins curieuse. En effet, la devise républicaine “Liberté – Egalité – Fraternité” inscrite sur son fronton a déjà choqué plus d’un passant ! En lettres d’or en 1848, puis noires en 1890 et à nouveau dorées en 1989, cette devise arrogante pour certains s’est même enrichie de “Vive la république” en 1871. Une longue histoire l’accompagne…
Saint-Aubin, capitale jurassienne de l’agriculture Au cœur de cette plaine du Finage, Saint-Aubin est aujourd’hui le village du Jura qui compte le plus d’exploitations agricoles. Certes, il y a bien longtemps que les étables sont vides et que les bouses de vaches ont disparu des cours de fermes. Le remembrement des terres en 1967 fut un coup dur pour l’élevage de bovins et de vaches laitières. Les parcelles de terres agrandies et l’évolution du
Pays Dolois - Juin 2010 - 6
matériel agricole convenaient beaucoup plus à la polyculture intensive, notamment celle de céréales. Hélas, comme dans tous les villages, le nombre d’agriculteurs à fortement diminué. De 125 fermes en 1925, il n’en reste que 24. Il faut dire qu’il n’y a plus de ferme dans ce village, mais des exploitations céréalières dotées d’étendues de terres parfois considérables. Le territoire local ne suffit plus bien évidemment, mais les matériels d’aujourd’hui permettent les déplacements. Patrick Mougeot qui est en EARL est l’un de ces exploitants modernes. Agriculteur de père en fils, il formait un GAEC avec son père Paul en 1988, puis en 1995, il poursuivait seul l’exploitation familiale. Avec 105 ha aujourd’hui, elle ne fait pas partie des plus importantes. “A Saint-Aubin, la taille des exploitations individuelles varie de 60 à 160 ha, mais dépasse 200 ha pour les exploitations à plusieurs associés” explique-t-il. Président de la Fédération départementale des CUMA, il fait partie des exploitants qui diversifient leurs cultures : céréales certes, mais aussi colza, tournesol, maïs et légumes (pois, haricots et flageolets). Ses 3000 quintaux de blé annuellement récoltés sont stockés et vendus en cours d’année. “La fermeture de la sucrerie d’Aiserey en 2007 fut un coup dur pour nous et les fluctuations des cours du blé sont un véritable handicap” avoue-t-il.
La mairie
Mais Patrick reste optimiste, conscient que les terres locales sont plutôt bonnes et que la région ne subit pas de grosses variations climatiques, d’où une stabilité dans les rendements. Patrick est conseiller municipal, mais aussi administrateur au Centre d’Economie rurale du Jura et au Groupement de vulgarisation agricole du canton de Chemin.
La Maison du Patrimoine Construite en 1993, la maison du Patrimoine est devenue un rendez-vous régulier pour de nombreuses personnes soucieuses de ne pas oublier leurs racines. Grande vitrine sur le passé, les quelque 1 600 m2 d’exposition sont essentiellement orientés vers l’agriculture, l’artisanat et les traditions populaires. Chaque année en juillet, Ruralissimo attire plusieurs milliers de personnes avides d’authentique. Le 4 juillet prochain, la 20ème édition aura la photographie pour thème principal. Georges Mairet préside l’association depuis sa création en 1989. “Nous souhaiterions intégrer des jeunes” soulignet-il. De même, Rockalissimo organisé par l’association “Plaine de rock” est devenu un festival de musique incontournable dans la région. Le prochain aura lieu les 27 et 28 août. Un musée départemental des sapeurs-pompiers vient d’ouvrir ses portes à proximité. Mais aux côtés de ces conservateurs du patrimoine,
maison Barbier deviendra prochainement un commerce avec deux logements supplémentaires, la commune en comptant déjà neuf qui sont occupés. L’hôtel restaurant du Commerce également acquis est malheureusement demeuré en l’état. “Nous recherchons un partenaire pour effectuer la rénovation et en assurer l’exploitation” indique-t-il, convaincu qu’une telle affaire est viable. L’appel est donc lancé. “La commune a financé 20 % du musée des pompiers après avoir fourni le terrain et deux constructions sont en cours : nouveaux vestiaires au stade et extension de l’école Anne Raffy” précise-t-il. Parmi les projets, notons la création d’un nouveau lotissement
comprenant 25 à 30 parcelles dont les premières seront disponibles à l’automne 2011, et le lancement d’une étude pour la construction d’une salle de sport. Mais deux sujets préoccupent le maire : l’avenir de la poste et la suppression d’une classe en primaire qui fait souffler un vent de révolte au sein de la population. Avec 153 élèves, l’école élémentaire perdra une classe malgré l’appoint d’élèves venant d’Aumur, Saint-Loup et Peseux ! Dommage que les 96 enfants qui sont en sections maternelles ne grandissent pas plus vite ! Sans vouloir remuer le couteau dans la plaie, signalons que la commune a perdu son collège public en 1994. Mais Saint-Aubin est aussi connu pour son école privée (maternelle, primaire et collège) Laurent Monnier qui accueille 310 élèves, dont 180
nyme “Saint-Aubin”. Une association des “Saint-Aubin” de France a été créée en 1990. Elle est même devenue européenne. Chaque année, un rassemblement a lieu dans l’une des communes et, après avoir organisé cette manifestation en 1994, le Jura aura l’honneur de recevoir à nouveau ses hôtes les 7 et 8 août prochains. S’agissant d’un travail conséquent, une association a biensûr été constituée pour tra-
vailler avec la mairie. François Vadant en est le Président et, autour de lui, des équipes ont été formées pour tout prévoir et accueillir les milliers de personnes prévues pour ce rassemblement. Centre agricole, Saint-Aubin est fier de l’être, même si en 2009, la fermeture du dernier garage de mécanique agricole fut plutôt mal ressentie. Mais aux côtés de ces exploitants modernes, toute une vie
Claude François : “la poste est un souci pour moi !” Même s’il porte le même nom qu’un ancien chanteur bien connu, le maire de SaintAubin ne chante pas, pas plus que son adjointe Claudette ne danse. Natif du village en 1954, cet agent de maîtrise Solvay fut élu au Conseil municipal en 1989, puis maire en 2001. Si de gros travaux ont été effectués ces dernières années, l’aménagement de la place Victor Hugo, la station d’épuration, la transformation du presbytère en Centre de Loisir, la rénovation du foyer rural et la construction d’un local technique pour les employés communaux, il insiste sur les différentes acquisitions réalisées. En effet, la maison Tripart fut transformée en cabinet de kinésithérapie et la 28 associations culturelles et sportives animent le village. Football, judo, tennis, gymnastique, tri cross, pétanque, majorettes, école de musique, chorales, club de l’amitié, etc, ont des activités qui sont autant d’occasions de s’éloigner un peu de la télévision.
Quand Saint-Aubin reçoit ses homonymes… En France, 75 communes et hameaux ont le même topo-
au collège. Elle est assurément une source d’animation au centre du bourg. Si, malgré le soutien communal actuel qui loue six locaux, la commune connaît une régression de son activité commerciale, elle le doit certainement à l’absence d’une vision réaliste à une certaine
époque. L’artisanat semble repartir avec l’installation de jeunes dynamiques. Quantau secteur médical, il est très bien représenté. Notons que Claude François est également membre du Bureau du Grand Dole où il est conseiller délégué en charge de l’animation locale.
sociale existe, l’usine Solvay qui borde le territoire ayant de nombreux employés locaux. Ce n’est donc pas un hasard si des familles s’y installent. Petit clin d’œil aux doyens Simone Rabant (98 ans) et Louis Fèvre (94 ans). Finalement, le principal handicap de ce village est certainement géographique, la grande Bourgogne toute proche n’ayant pas que des avantages…, bien au contraire ! Les Côte d’Oriens restent chez eux et comme dit un ancien du pays : “on ne sait même pas ce qui se passe à Franxault ou à Tichey, à trois kilomètres !” Allez donc comprendre, le duché de Bourgogne serait-il reconstitué ? JT
Le conseil municipal François Claude : maire Vadant Claudette : adjoint Perron Michel : adjoint Bailly Michel : adjoint Gagnoux Gérard : adjoint Garnier Jean-Pierre : conseiller délégué Pouthier André : conseiller délégué Daubigney François Forêt Jean Gagnoux Jean-Jacques Jacoutot Jean Mairet François Monamy Bernard Mougeot Patrick Raverot Bernard Robert Gabriel Roussot Joël Roy Jean-Yves Vaucois Samuel
Saint-Aubin (39410) Altitude : 180 à 192 m. Superficie : 3376 ha dont 670 ha de bois Population : 1692 (les SaintAubinois) Canton de Chemin Communauté d’agglomération : Grand Dole
Scène d’antan à la maison du patrimoine
NOUVELLE ADRESSE !
TAVAUX
MOTOCULTURE CRETENET ALAIN
LE FILM DE VOTRE CONSEILLÈRE SUR
DOLE - LONS - SAINT-CLAUDE
www.fidelio39.fr
Discrétion et réponse rapide assurées
matériel pour CHAUFFAGE / SANITAIRE
65, rue Louis de la Verne - Dole Tél. 03 84 72 65 37
89 €
ELAGUEUSE
110 €
SOUFFLEUR
79 €
239 €
Compact, léger, silencieux, au service de 5 outils pour le jardin :
TAILLE-HAIE
145 €
COUPE BORDURE
49 €
MULTIMATE 1 MOTEUR - 5 FONCTIONS !
MOTEUR
À
Moteur 2 temps EMAK 40,2 cm3 Puissance 1,6 kW / 2.2 ch. Décompresseur - Embrayage Guidon réglable Livré avec lame 3 dents et tête de fils semi-automatique Tube diamètre 28 mm Poids 7,9 kg.
RENDEZ-VOUS POSSIBLE SUR
DÉBROUSSAILLEUSE
La débroussailleuse des pro.
03 84 72 97 43 06 08 21 81 77
Les derniers maires 1920 – 1945 : Xavier Barbier 1945 – 1963 : Georges Barbier 1963 – 1965 : Charles Routhier 1965 – 1971 : Jean Serrad 1971 – 1989 : Jean Coron 1989 – 2001 : Georges Seguin : Claude François 2001 –
BC 420 T
584 €
STOP AU CÉLIBAT !
fut militaire dans l’armée française de 1958 à 1977. Il arriva en France en 1962. En 1986, il prenait la direction du Centre psychothérapique du Jura. En 1995, il se retira à Saint-Aubin pour vivre sa retraite. Il assura les fonctions de secrétaire d’Etat, puis ministre délégué aux Anciens Combattants de 2002 à 2007.
Concession Fidélio, société indépendante. N° RCS : 494 360 548
œuvre sur les grenats. Directeur du service national des champs intenses de 1971 à 1982. Il travailla avec le professeur Louis Neel, prix Nobel de physique en 1970 pour récompenser ses découvertes sur les propriétés magnétiques des solides. • Hamlaoui Mékachéra (1930 - ) : Né à Souk-Ahras en Algérie, il
Taille-haie, coupe bordures, débroussailleuse, souffleur et élagueuse. Demonstrations et détails sur www.multimate.fr Système breveté REV&GO. Poignée ergonomique Levier de starter intégré et “Primer”. Moteur écologique EURO 2 Pot dʼéchappement à catalyseur. Bobine dʼallumage numérique Système anti-vibrations Autonomie 1 heure - Poids 3,9 kg.
6 ROUTE DE DOLE - 39500 TAVAUX - T ÉL . 03 84 811 837 Pays Dolois - Juin 2010 - 7
A L’ H O N N E U R
Routees des Villag
n DOLE
La
Dernier hommage à Jacques Duhamel
Dole Puces Avenue de Lahr. Samedi 26 et dimanche 27 juin
Suite à l’hommage dolois organisé le vendredi 2 octobre 2009 à La Commanderie en l'honneur de Jacques Duhamel, de nombreux témoignages d'amitié lui ont été rendus. Cette manifestation a fait ressurgir des souvenirs dans l’âme et le coeur de celles et ceux qui l’ont côtoyé et bien connu. Ainsi en est-il de Jacqueline Geiss, bénévole dans l’équipe Duhamel, qui en mémoire de son mari décédé se souvient...
S
es collaborateurs : M. Besançon, son fidèle chauffeur, dit “Pita” ; M. Darolles, Mme Jacquet, Mlle Guegan, ses collaborateurs de cabinet ainsi que ses amis intimes : René Guillaume, Georges Bulabois, JeanClaude Laval, Michel Combet ont tous œuvré autour de Jacques Duhamel et de ses trois Amis “les inséparables” : Christian Geiss, Aimé Niemaz et Jean Claude Vuillemin. “En 1971, âgé de 25 ans, professeur d’histoire et de géographie, Christian Geiss est contacté par Jacques Duhamel en sa qualité de bénévole dans de nombreuses associations et de jeune Gaulliste
Val d’Amour Journée du Patrimoine de pays Fontaines, puits, lavoirs du Val d’Amour. Dimanche 20 juin
Crissey Vide-greniers et puces Dimanche 20 juin
Montbarrey Feux de la Saint-Jean Organisés par le Comité des fêtes. Vendredi 25 juin
Crissey Puces et vide-greniers Dimanche 20 juin
La Barre Vide-greniers Dimanche 20 juin
Baverans Vide-greniers Organisé par l’association de parents d’élèves. Dimanche 13 juin
Courtefontaine Vide-greniers Dimanche 20 juin
Rainans Vide-greniers Organisé par l’Association Village et Loisirs. Dimanche 27 juin
Offlanges Fête inter-villages Nosjeux Dimanche 4 juillet
Frasne-lesMeulières Vide-greniers Organisé par le Comité des fêtes. Dimanche 20 juin
Foucherans Repas dansant (tête de veau) Des amis du Creux de la Belaine à la salle des fêtes. Mardi 29 juin
Sampans Exposition d’art et culture A l’espace Jules Machard. Peintures, aquarelles, dessins, pastels… Samedi 12 et dimanche 13 juin de 14 h à 18 h
Baverans Vide-greniers Organisé par l’Association des parents d’élèves de Brevans-Baverans. Dimanche 13 juin
(UJP), car comme beaucoup de Jurassiens, ses racines ne peuvent mentir : son papa Lucien Stéphane est un ancien de la Tranchée des Baïonnettes de Verdun, et sa maman Héloïse a été arrêtée et maltraitée toute une nuit par la Gestapo. Christian Geiss devient ainsi à l’époque le plus jeune conseiller municipal de France, membre actif des Commissions : urbanisme, Travaux, équipement, affaires culturelles et fêtes, commission communale des Impôts directs, caisse des Ecoles, Enseignement, Jeunesse et Sport. Novice en gestion municipale, il travaille en étroite collaboration avec
Aimé Niemaz, cadre aux établissements Solvay, syndicaliste militant, rompu à la science de la communication et au dévouement et au service des autres avec JeanClaude Vuillemin, avocat, tous deux maires-adjoints sortants. Aimé Niemaz est maire adjoint aux affaires sociales ; compte-tenu de son travail, de ses compétences ainsi que Jean-Claude Vuillemin, maire adjoint à l’urbanisme : ils n’ont pas eu à “se mettre à genoux” devant Jacques Duhamel pour conserver sa confiance”. Ces trois hommes généreux, travailleurs et compétents ont imprimé sur la ville de Dole l’expression “Servir et non pas se servir”. Leur idéal est propre, efficace au service de l’humain. Jacques Duhamel ne reculait pas devant la décision de leur donner raison par rapport à certains, plus anciens dans la carrière municipale, car il avait cerné leurs potentiels respectifs. JeanClaude Vuillemin, maire
adjoint aux travaux, urbanisme et équipement est le Dauphin reconnu et souhaité par Jacques Duhamel. Hélas l’illustre maire de Dole, affaibli par la maladie, a dû constater que certains membres de son conseil municipal ne le respectaient plus et au cœur de cette triste situation, JeanClaude Vuillemin n’a pu devenir maire de Dole. La noble amitié des inséparables a perduré. Par ailleurs Christian Geiss est à l’origine de la dénomination du lycée Jacqes Duhamel, situé aux Mesnils Pasteurs. Il a convaincu la totalité du Conseil d’administration. Jacques Duhamel, Christian Geiss et Aimé Niemaz se sont envolés dans les étoiles, respectivement en 1977, 1998 et en 2004. Malgré le temps, leur souvenir perdure dans le coeur des Dolois et de certains Jurassiens. Quelle jolie histoire d’amitié ont-ils généré.” Jacqueline Geiss
n DOLE / CONCOURS LDH / 14 JUIN
n ENVIRONNEMENT
Des poèmes pour faire tomber les murs
Un guide pour devenir éco-responsable
Depuis 1991, la Ligue des Droits de l’Homme organise au niveau national un concours de poésie pour les enfants, sur un thème évidemment lié aux idéaux qui la fondent. Cette année, deuxième édition pour Dole, les poètes en herbe se sont penchés sur la thématique “faisons tomber les murs”, et le prix sera décerné le 14 juin à Dole.
Dans le cadre de son Programme local de prévention, le SYDOM édite un guide de prévention des déchets, “Moins de déchets, c’est possible ! Jeter moins, c’est facile !” afin de donner aux Jurassiens les moyens de réduire leurs ordures ménagères.
C
hansons, textes, poèmes, en rimes ou en prose… une liberté totale de forme est laissée aux apprentis poètes, à condition qu’il y ait une proposition de création. Autour de l’idée “faisons tomber les murs”, 900 enfants entre le CP et le lycée des établissements du Grand Dole ont donc couché sur le papier les ressentis que leur évoque ce sujet : “c’est le désir de connaître l’autre, de faire tomber les murs réels et invisibles”, explique Hassene Boudra, président de l’antenne doloise de la Ligue
E Hassene Boudra, président de l’antenne doloise de la Ligue des droits de l’Homme : “Il y a les ghettos, mais bien souvent aussi des clôtures invisibles, entre générations, entre filles et garçons, villes et banlieues… cela entretient le rejet de l’autre, alors que l’histoire de chacun devrait être une richesse pour l’autre !”
des Droits de l’Homme. L’année dernière, une classe UPI (unité de pédagogie d’intégration) du collège Ledoux avait reçu le prix national. Avec l’appui de la mairie, du Conseil général, du Grand Dole, et de la Direction départementale de la cohésion sociale, le concours a cette année été élargi à l’agglomération. “Notre intention est d’offrir un lot à chaque participant pour
cette démarche citoyenne, peu importe le résultat” s’engage Hassene Boudra. Un jury local composé d’élus, d’acteurs de la presse, de l’UNICEF, de bibliothécaires… attribuera le “césar” le 14 juin à Dole. En discussion avec la mairie, l’association espère bien pouvoir accueillir les élèves primés à La Commanderie ou au théâtre. C.G.
ffectuer les bons gestes et transformer nos modes de consommation afin de réduire les quantités de déchets, tel est l’objectif de ce guide de 18 pages imprimés sur du papier éco-labellisé. Réduire la production de déchets est le cheval de bataille du Sydom, non seulement pour réduire les incidences sur l’environnement, mais également pour réduire les coûts de collecte et de traitement. En effet, une augmentation de la TGAP (taxe générale sur les Activités polluantes) est annoncée dans les années à venir. Chaque lieu et moment de la journée peuvent être propices à un changement d’habitude : dans la salle de bain, la cuisine, les magasins, le jardin… Les gestes opportuns sont déclinés dans ce guide situation par situation, ainsi que des adresses d’organismes à qui peuvent être donnés les objets non utilisés, et une liste de produits écolabellisés. C’est une véritable bible pour agir en citoyen éco-responsable. Reste à appliquer ces gestes !
Le guide est téléchargeable sur le site www.letri.com et est disponible en version papier au Sydom. Renseignement : 0 800 19 20 87, appel gratuit.
PORTES OUVERTES ,
Les 11,12 et 13 juin 2010 Présentation de la nouvelle ALFA ROMEO GUILIETTA COLIN Pays Dolois - Juin 2010 - 8
FRERES
155, AV. EISENHOWER - DOLE - 03 84 82 19 01 - ESTAUTO @ LERESEAUFIAT.COM
VIVRE ICI
Routees des Villag La
Damparis Défilé Les Océanes damparisiennes. Grand défilé dans les rues de la commune. Dimanche 13 juin
Journée Far West Dans les anciennes carrières Jeannin. Samedi 26 juin
Tavaux Feux de la St-Jean Sur le parking et à la salle de la Mulotte organisé par l’association “Amitiés et Services ”. Samedi 19 juin
Fête de la musique Au Centre Gérard Philipe. Dimanche 20 juin
Soirée dansante Organisée par le Jura Dolois Basket au Centre Gérard Philipe. Samedi 26 juin
Neublans Concert Jazz manouche et rock à la salle des fêtes organisé par l’ADMPJ. Entrée gratuite. Samedi 12 juin à 20 h
Les Hays Puces Organisées par le Foyer Rural. Entrées visiteurs et emplacements gratuits. Dimanche 13 juin
Chaussin Vide-greniers Organisé par l’APE de Chaussin Asnans Beauvoisin. Dimanche 27 juin
n DOLE / COMMERCANTS
S’unir pour sauver le centre-ville
S
elon l’INSEE, en 12 ans, le nombre de grandes surfaces de plus de 400 m² a augmenté de 43 % en France. A Dole, pour 25 000 habitants, on dénombre trois grandes zones commerciales et leurs hypermarchés. Facilité de stationnement, bas prix, promotions… sont autant d’éléments d’attractivité qui attirent les consommateurs vers ces zones. Unidole, l’Association des commerçants dolois, qui a élu son nouveau bureau en avril, ne veut pas jeter l’éponge. “Beaucoup de zones commerciales se développent mais nous gardons le moral, lance Mélanie Roy, la vice-présidente. Nous essayons de nous différencier et conser-
ver l’esprit de famille et de convivialité. Nous sommes au service des clients, c’est moins froid qu’en grande surface. Il est plus difficile de se garer, mais il y a beaucoup de parkings gratuits et le réseau de transport est dense”.
De nouvelles animations Constituée d’une centaine d’adhérents dans tous les domaines (esthétique, habil lement, bijoux, alimentaire…), Unidole et sa nouvelle présidente Lusiné Senikyan ont repensé les animations pour apporter une nouvelle dynamique au centre-ville. Ainsi des actions plus fortes, plus impactantes et moins ponctuelles seront pro-
BONIN Rideaux - Linge de maison
Le nouveau bureau Unidole, de gauche à droite : Antoine Maillet (viceprésident), Lusiné Senikyan (présidente), Mélanie Roy (vice-présidente), Emmanuelle Maillet (trésorière) et Marie Belperron (secrétaire)
posées, en lien avec la mairie. La braderie (27 et 28 août) et les animations de Noël demeurent les points forts de l’année. Parallèlement, des amplis ont été installés dans les rues afin d’égayer les promeneurs le samedi matin au gré de messages de bienvenu et de musique. Par ailleurs, des bons de réduction et promotions seront distribués dans les
boîtes aux lettres peu avant la fête des pères. Enfin, l’association envisage à terme de proposer des cartes de fidélité ainsi qu’un moyen de paiement permettant d’offrir 20 minutes gratuites de parking. Une discussion est d’ailleurs menée avec la mairie afin de mettre à disposition une demi-journée gratuite de parking par mois. Céline Garrigues
n ASSOCIATION / FETE DU DON / 12 JUIN
Le don d’organe, un geste pour sauver une vie
L’antenne jurassienne de l’Association pour le don d’organes et de tissus humains (ADOT) fêtera ses 30 ans le 12 juin prochain. L’occasion d’informer et sensibiliser davantage le public à l’importance du don.
E
n Franche-Comté, 108 personnes étaient en attente d’une greffe en 2009. Un chiffre malheureusement éloquent : si la science progresse, les dons restent insuffisants et les listes d’attente ne désemplissent pas. La question est restée longtemps taboue et suscite des craintes et interrogations au
sein des familles. Les bénévoles de l’association ADOT, par de multiples actions sur le terrain, tentent de pallier au manque d’information relatif au don. Tout au long de l’année, ils interviennent dans les collèges et lycées, organisent des stands d’information. Une action a d’ailleurs été menée en partenariat avec l’Associa-
GRATUIT d’informations - n°113 - Février 2010
maison
Depuis quelque temps déjà, les supermarchés quadrillent les agglomérations et s’installent dans les périphéries, devenant les “nouveaux centres-villes” commerciaux. Dole suit la tendance et le centre ville souffre du monopole des grandes surfaces et de leurs galeries marchandes. L’Association des commerçants Unidole et son nouveau bureau fraîchement élu ont de nombreuses idées dans leurs cartons pour faire vivre le centre-ville dolois.
“Devenir Partenaires du tri” L’association des Partenaires Bénévoles du Tri a constitué à l’automne dernier son nouveau bureau. L’une des premières actions de cette association a été l’écriture et la diffusion d’une nouvelle lettre des Partenaires. Cette nouvelle équipe vous invite à la rejoindre pour diffuser avec elle auprès de votre famille, vos amis..., les bonnes consignes de tri, les techniques de compostage et surtout les gestes de prévention des déchets. Pour adhérer aux partenaires bénévoles du tri, vous pouvez faire la demande du bulletin d’inscription à l’adresse suivante info@letri.com ou au 0 800 19 20 87.
Un vrai journal
Tous les mois dans 35 000 boîtes aux lettres
tion de loisirs populaires dolois sous l’impulsion de son animateur : une douzaine de jeunes vont rallier Dole au départ de Nantes en vélo, via l’Eurovélo. L’occasion d’associer la cause humanitaire à ce défi sportif : les jeunes sensibiliseront le public de chaque ville étape au don d’organe. Le 12 juin prochain, l’ADOT 39 fêtera ses 30 années de combat à l’Oppidum de Champagnole. Manifestations gratuites en tout genre seront proposées. Une “virée des motards” est également prévue au départ de Dole et Lons-le-Saunier. Cet anniversaire sera également celui des 10 ans de greffe de Nathan, bébé greffé à l’âge de 18 mois.
Un registre officiel pour accepter le prélèvement “Dans 30 % des cas, il y a un refus de prélèvement d’organes” déplore Pierre Noir, le
président de l’antenne jurassienne et vice-président national. En effet, les médecins ne peuvent effectuer un prélèvement sans l’accord des familles. S’il existe un registre national de refus, l’inverse ne se fait pas. “Si on peut refuser officiellement le prélèvement, pourquoi ne pourrait-on pas l’accepter ? Nous travaillons beaucoup au niveau national pour améliorer cette loi”. Le député-maire de Cramans, Jean-Marie Sermier souhaite d’ailleurs déposer un projet de loi en ce sens.
DÉCORATION : voilage, tissus d’ameublement, tringles, stores intérieurs, stores bateaux, parois japonaises, linge de maison, jetés de lits, plaids… CONFECTION : pose et conseil à domicile Carte de fidélité
Z.A. - 2, chemin de Rougemont
Foucherans 03 84 72 44 00
Mme PITAU
Céline
PEDICURE - PODOLOGUE Vous informe de l’ouverture de son cabinet à la maison médicale. 2, avenue de l’Europe à TAVAUX (39500)
à compter du 25 mai 2010. sur rendez-vous et à domicile
Tél. 03 84 82 27 15
M. François
MANIN
OSTEOPATHE D.O.
sur rendez-vous et à domicile
Céline Garrigues
Fête du don à Champagnole le samedi 12 juin. Randonnée des jeunes de Dole : départ le 3 juillet de Nantes et arrivée à Dole le 17 juillet, sur la place aux fleurs en début d’après-midi après un parcours de 850 km en douze étapes. Présence des bénévoles pour le concert Rockalissimo à SaintAubin les 27 et 28 août.
- Face à Netto
à compter du 25 mai 2010 à la maison médicale de Tavaux (39500) 2, avenue de l’Europe.
Tél. 03 84 72 26 75 francoismanin@yahoo.fr
Vente - Installation - Maintenance - Rénovation n Etude personnalisée gratuite • Sp a et pisc ntretie ines intérieures • Produits d’e
Les Grandes Epenottes
39100 DOLE
Philippe Schmitt 06 99 35 01 12 - Tél./fax : 03 84 81 08 67 E-mail : jurapiscines@orange.fr - Site : www.magiline.com
Lundi de 14 h à 19 h Mardi au Vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h Samedi de 9 h à 17 h Pays Dolois - Juin 2010 - 9
INAUGURATION DE LA BASE AVIRON-CANOE
650 GYMNASTES AU RENDEZ-VOUS
C’est le samedi 19 juin que sera inaugurée officiellement la base nautique de l’Aviron et du Canoë-Kayak. Les dirigeants des deux clubs effectueront une journée portes ouvertes où les visiteurs pourront découvrir les activités des deux clubs. C’est vers 18 h que les sportifs et les autorités se réuniront pour couper le traditionnel ruban et lever le verre de l’amitié.
Samedi 29 et dimanche 30 mai les Feux-Follets Gym Dole accueillaient les championnats de Zone B de gymnastique GAF et GAM. Plus de 650 gymnastes venus de tout le NordEst de l’hexagone sont passés sur le praticable et les différents agrès pour tenter de décrocher un podium.
SPORTS
n FOOTBALL / COUPE DU CG DAMPARIS-GEVRY
n RUGBY
Tavaux tombe en 16e et Dole en 32e ! Après les finales du championnat de Fédérale 3, l’heure est au bilan pour les deux équipes.
En fin de saison 2008-2009, on ne donnait pas cher de la peau de l’USTDA. En effet, l’équipe de Didier Dejean et Jacky Rol était relégable. Elle a été repêchée en toute dernière minute par la FFR. L’équipe de l’USTDA a pu se présenter début septembre
dans la poule 4 du championnat de Fédérale 3. Et avec la relégation de l’équipe lédonienne, des joueurs de la préfecture étaient sans club, et allaient faire le bonheur de toute l’équipe dirigeante de la Pépinière. Ils enrôlaient ainsi quatre éléments, dont le fer
de lance Mathieu Pernot. “Dès le début du championnat, on était mal parti puisque nous concédions deux défaites consécutives, mais on n’avait pas encore l’apport de nos quatre recrues. Petit à petit nous avons fait notre trou en remportant de nombreuses victoires dont celle qui nous a faits du bien à Tavaux face à Saint-Claude. Nous avons rapidement pris la seconde place que nous n’avons plus quittée. On a même fait quelques misères au San-Claudien, mais ils étaient quand même les plus costauds de la poule. La cerise sur le gâteau est venue avec les phases qualificatives avec ce 16e de finale contre Surgères que nous avons perdu de trois points. Il nous a manqué du banc car nous
n FOULÉE FOULETOTS DIMANCHE 16 MAI
avions quatre HS pour cette rencontre. Maintenant nous allons préparer la prochaine saison, mais nous ne savons pas encore qui continue l’aventure à l’USTDA”.
Quelques regrets du côté dolois… L’US Dole a débuté sa saison tambour battant. Après avoir participé au challenge Leydier, l’équipe de Pierre Closcavet a tout de suite pris la poule à son compte et occupait rapidement la première place. A la trêve, Dole figurait en première position. Il espérait avoir réalisé le plus difficile et ne s’attendait pas à tomber sur son terrain face aux Parisiens de Courbevoie. C’était sans doute le faux pas, avec la défaite à Tournus et le résultat nul face à Champa-
gnole à Bobin, empêchant l’US Dole de terminer la saison en pôle position et d’accéder à la Fédérale 3. “Nous avons atteint les objectifs” souligne Pierre Closcavet, président de l’US Doloise. “Nous avions fixé une place sur le podium. C’est vrai que nous avions pris goût à la première place, alors quand nous l’avons laissée, cela a été un peu dur. Ce qui nous a manqué, c’est le bonus avec certains matchs. Nous sommes satisfaits également de notre recrutement. Certains joueurs ont apporté ce qu’on attendait d’eux”. Et puis il y a eu ce match face à Lons-le-Saunier face aux voisins tavellois. Avec un peu plus de réussite aux pieds, Dole pouvait passer un tour supplémentaire. Maintenant il faut penser à la future saison. Les dirigeants de l’US Dole sont au travail pour concocter un nouveau groupe pour la saison 20102011.
GEVRY S’IMPOSE Lors du match aller de la demi-finale de la coupe du Conseil général entre Damparis et Gevry, les deux formations se sont séparées sur un score nul 1-1. Ce lundi de Pentecôte, Damparis se déplaçait à Gevry pour tenter de créer l’exploit. Les joueurs locaux s’imposaient sur leur pelouse et se qualifiaient pour la finale de la coupe du Conseil général. n CONCOURS HIPPIQUE DE DOLE
n VTT / ARCHELANGE DIMANCHE 16 MAI
TROIS JURASSIENS POUR LES TROIS PREMIÈRES PLACES !
CHOULET S’IMPOSE À FALLETANS
PRÈS DE 600 VÉTÉTISTES DANS LA SERRE
Participation record dimanche 16 mai sur les routes de Falletans pour le traditionnel 10 kms des Fouletots puisqu’ils étaient près de 120 coureurs à pied présent sur la ligne de départ. Cette épreuve a été remportée par Stéphane Choulet (Running Pontarlier) chez les garçons et Gaelle Tannière (DAC) chez les filles.
Les vététistes avaient rendez-vous dimanche 16 mai avec le traditionnel Tour de la Serre. Une centaine de concurrents participaient à la coupe de Franche-Comté et 480 concurrents (VTT et marcheurs) s’élançaient sur les sentiers tracés par toute l’équipe d’Alain Gourlot.
Suivez vos équipes ! Football Division d’Honneur 08/05/10 4 Rivières-Jura Dolois 1-4 16/05/10 Jura Dolois-Pont de Roide 2-3 30/05/10 Belfort Sud-Jura Dolois 2-1
Classement au 30/05/10 1.Jura Dolois - 2. Morteau Montlebon - 3. Jura Sud (B) - 4. Bresse Jura - 5. Pontarlier (B) - 6. Baumes les Dames - 7. Pont de Roide - 8. Belfort ASM (B) - 9. Arbois - 10. Lons - 11. Belfort/Sud - 12. Vesoul (B) 13. Audincourt - 14. 4 Rivières
Promotion Honneur 02/05/10 Jura Dolois-PTT Besançon 1-2 08/05/10 Jura Lacs-Jura Nord 0-4 09/05/10 Rioz Etuz-Choisey 1-0 (pénalité Choisey), Jura Dolois-Lons 5-3 15/05/10 Jura Nord-Planoise 2-0 16/05/10 Choisey-Lons (B) 0-4, Jura Dolois-Arc/Gray 1-4 30/05/10 Morteau/Montlebon-Jura Nord 0-2, Orchamps/Vennes-Choisey 3-2, Jura Dolois-Dannemarie 4-4
Classement au 30/05/10 1.Dannemarie - 2.Jura Lacs - 3. PTT Besançon - 4. Morteau/Montlebon (B) -
Pays Dolois - Juin 2010 - 10
5. Planoise - 6. Jura Nord - 7. Rioz/Etuz/Cussey - 8. Arc/Gray - 9. Lons (B) - 10. Jura Dolois (B) - 11. Choisey 12. Orchamps/Vennes
Promotion de Ligue 08/05/10 levier/Rochefort/Amange 4-1, 09/05/10 Foucherans-Coteau de Seille 40, Val d’Amour Mt Vaudrey-Montmorot 0-3 16/05/10 Rochefort/Amange-Val d’Amour Mt Vaudrey 2-1 30/05/10 Saône/MamirolleRochefort/Amange 6-1, FoucheransPoligny 4-0, Val d’Amour Mt Vaudrey-Val de Loue 0-2
Classement au 30/05/10 1.Coteaux de Seille - 2. Poligny - 3. Levier 4. Foucherans - 5. Rochefort/Amange - 6. Saône Mamirolle - 7. Montmorot - 8. Val de Loue - 9. Chatillon/Devecey - 10. Arbois (B) - 11. Aiglepierre - 12.Mt Vaudrey
1re Division de District 09/05/10 Chaussin-Morbier 4-0, Bois d’Amont-Trois Monts 1-1, PS DoleCrissey-Jura Sud (C) 0-2 13/05/10 Morbier-Trois Monts 2-2 15/05/10 Jura Lacs-Chaussin 1-2,
16/05/10 Trois Monts-PS Dole Crissey 3-1 30/05/10 Chaussin (B)-Jura Sud (C) 1-0, Sud Revermont-Trois Monts 1-1, PS Dole Crissey-Grimont 2-1
Montmorot (B) - 6. Choisey (B) - 7. Mouchard - 8. Jura Nord (B) - 9. Archelange - 10. Molay - 11. Rochefort/Amange (B) - 12. Salins
Classement au 30/05/10 1. Bresse Jura (B) - 2. Jura Sud (C) - 3. Champagnole (B) - 4. Grimont - 5. Jura Lacs (B) - 6. Chaussin - 7. Sud Revermont - 8. Bois d’Amont - 9. Aromas - 10. Trois Monts - 11. Morbier (B) - 12. PS Dole Crissey
2e Division de District Poule B 08/05/10 Coteaux de Seille-Archelange 3-0 09/05/10 Saint Aubin-Luso Doloise 1-0, Choisey (B)-Mouchard 2-2, MontmorotDamparis 1-2, Rochefort/Amange-Molay 1-1, Jura Nord (B)-Salins 3-1 15/05/10 Coteaux de Seille St Aubin 1-5, Damparis-Rochefort/Amange (B) 3-0, Mouchard-Jura Nord (B) 1-1 16/05/10 Luso-Doloise-Choisey (B) 0-4, Archelange-Molay 1-2 30/05/10 Saint Aubin-Archelange 5-2, Choisey (B)-Coteaux de Seille 1-3, MolayDamparis 1-1, Rochefort/Amange-Salins 3-0, Jura Nord (B)-Luso Doloise 2-2
Classement au 30/05/10 1.Saint Aubin - 2. Luso Doloise - 3. Coteaux de Seille (B) - 4. Damparis - 5.
3e Division de District Poule C 08/05/10 Rahon-Gevry 0-1 09/05/10 Abergement-Montbarrey 5-2, Molay(B)-Mont sous Vaudrey (B) 2-1, Aiglepierre-Moissey 3-1, Jura Nord (C)Petit Noir 0-1 16/05/10 Mont sous Vaudrey (B)-Gevry 310, Montbarrey-Neublans 0-4, MoisseyJura Nord (C) 0-2, Petit Noir-Abergement 1-2, Molay-Aiglepierre 0-3, GrimontRahon 2-0, 22/05/10 Aiglepierre-Gevry 2-1 30/05/10 Gevry-Grimont (B) 2-1, RahonMontbarrey 2-0, Aiglepierre-Mont sous Vaudrey 0-1, Moissey-Abergement 5-1, Neublans-Petit Noir 1-0, Jura Nord (C)Molay (B) 4-2
Classement au 30/05/10 1.Gevry - 2. Aiglepierre (B) - 3. Grimont (B) - 4. Neublans - 5. Mont sous Vaudrey (B) - 6. Abergement - 7. Moissey - 8. Jura Nord (C) - 9. Rahon - 10. Petit Noir - 11. Molay (B) - 12. Montbarrey
Rugby
Le concours hippique de Pentecôte a connu un bon succès puisque les organisateurs ont enregistré près de 540 passages sur les différentes épreuves du concours. Lors du Prix de la ville de Dole, trois Jurassiens, Thomas Duverne, Antoine Mortier et Etienne Bouchet prenaient les trois premières places. Ludovic Motillon le gérant du Centre Equestre de Dole a remporté dimanche 23 mai sa première épreuve depuis qu’il a repris le centre hippique de Dole. n VÉLO CLUB DOLOIS
Fédérale 3 Phase de barrage US Dole Anthony 13-8, USTDA-Houilles 16-16 (USTDA qualifié aux tirs) 32e de finale USTDA-Dole 19-18 16e de finale USTDA-Surgère 27-30
Handball Nationale 3 M Poule 6 02/05/10 Sarrebourg-Dole 36-27 15/05/10 Dole-Molsheim 29-26
Classement final au 16/05/10 1.Sarrebourg - 2. Troyes - 3. Florange - 4. Gray - 5. Dieulouard - 6. Bogny - 7. Besançon - 8. Dole - 9. Marmoutier - 11. Bar le Duc - 12. Lons - 13. Molsheim - 14. Strasbourg.
Nationale 3 F Poule 5 02/05/10 Val de Leysse-Chaussin 39-16 08/05/10 Chaussin-Tassin 31-32
Classement final au 08/05/10 1.Vaulx en Velin - 2. Val de Leysse - 3. Le Pouzin - 4. Maiche - 5. Saint Chamond - 6. Tassin - 7. Longvic - 8. Lure - 9. Saint Julien - 10. St Fons - 11. Chaussin - 12. Macon
UN DOLOIS S’ADJUGE L’ILE DE BEAUTÉ ! Belle performance des coureurs du Vélo Club Dolois au dernier tour de Corse. Anthony Thomas a remporté l’épreuve dimanche matin 30 mai lors d’un contre-la-montre d’anthologie. En effet, il semait tous ses adversaires à plus de 30 secondes. Anthony Thomas inscrit son nom au palmarès de l’épreuve après Bernard Hinault, Francis Mourey, Stephen Roche, Gilbert Duclo-Lassale, Michel Laurent, etc.
USTDA RUGBY L’équipe du mois est l’USTDA. Après avoir sorti Dole en 32e de finale du championnat de France de Fédérale 3 à Lons-le-Saunier le 16 mai dernier, L’USTDA a raté de peu la marche face à Surgère le 23 mai (défaite 27-30).
n HANDBALL / ES CHAUSSIN HB
Les garçons aux anges, les filles en “enfer” A Chaussin, cette saison 2009-2010 est un chassé-croisé entre les équipes masculines et féminines ! L’Equipe de Muriel Dussol monte pour la première fois de son histoire en Nationale 3 pour la saison 2010-2011. En revanche, l’équipe de Joseph Braud retrouve la Prénationale après deux saisons parmi l’élite. L’équipe qui a reçu les lauriers lors de sa dernière rencontre samedi 29 mai au gymnase de Chaussin est l’équipe masculine entraînée par Muriel Dussol. Cette formation a terminé en tête de la poule Bourgogne Franche-Comté devant BEEX avec 21 victoires, 1 match nul et 4 défaites. Comment les Chaussinois sont-ils arrivés à cette accession ? A l’issue de la saison 2008-2009, cela paraissait mal parti, car les garçons de Nicolas Lamotte ont frôlé la relégation. Ils sont
que cela car notre place a été contestée par BEEX (Montbéliard) jusqu’à l’ultime rencontre et surtout lors de notre déplacement à Marsannay. Notre parcours en coupe de France nous a un peu déstabilisés, car nous avons joué de nombreux matchs supplémentaires. C’était bien pour les gars car ils se sont pris au jeu, mais nous avons accusé un peu le coup lorsque nous nous sommes déplacés au BEEX ou nous avons perdu -9”, souligne Muriel Dussol.
LE CHIFFRE
650 : le nombre de gymnastes aux Championnats de Zone B GAM, GAF samedi 29 et dimanche 30 mai à la salle spécialisée de gymnastique de Dole n ATHLÉTISME / CHAMPIONNAT JURA / DOUBS AU STADE MUNICIPAL
n TOURNOI DU PS DOLE AU PASQUIER JEUDI 13 MAI
Maintenant la Nationale 3
par venus à conser ver leur tête en Prénationale lors des barrages. “La saison dernière nous avons perdu 11 rencontres d’un but. Je savais que mes joueurs avaient le potentiel pour se maintenir et jouer un peu plus haut. Ils ont obtenu le droit de continuer
l’aventure en Prénat après avoir bataillé lors des barrages. Avec deux renforts à la reprise, un jeune gardien Johan Maigrot, et un joueur qui venait de l’ESB et qui avait évolué en N3, Valentin Truchot, cela a fait l’affaire. Mais tout n’a pas été si simple
“Pour l’instant je n’avais pas encore pensé à la Nationale 3, nous étions concentrés sur nos derniers matchs. Je sais que nous pouvons recruter cinq joueurs, si on en fait venir trois cela serait pas mal, car il ne faut pas déstabiliser l’équipe qui a bien joué cette saison. Il nous faudrait un joueur expérimenté de N3 pour évoluer derrière, ainsi qu’un pivot. Pour l’instant je n’ai contacté personne, on va s’en occuper ces prochains jours”.
UN BON ENTRAÎNEMENT ! Le stade Robert Bobin avait revêtu son habit de gala pour accueillir samedi 29 mai les championnats d’athlétisme Jura/Doubs. Pas de grande performance lors de ce meeting, les
500 JEUNES REUNIS
athlètes débutent seulement leur saison
Pour la 26e fois de son histoire, le PS Dole
estivale. Mais on a pu voir que Marine Artaud
Crissey organisait le jour de l’Ascension son
(Dac) aux 200 m, Violette Faivre (DAC) au
tournoi jeunes. Plus de 500 jeunes footballeurs
javelot, Margaux Nicollin (SCA) au javelot et
U9, U11, U13, U15 ont profité de cette journée
hauteur, Adrien Aubert (CLA) au disque sont
pour montrer à leur entourage ce dont ils
déjà en forme en vue des épreuves nationales.
étaient capables.
n Publirédactionnel
Du 7 au 30 juin 2010
Laissez libre cours à vos envies avec Jura Fenêtres !
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n°117
Fenêtres, volets roulants et battants, portes, portes de garage… Jura Fenêtres, concession de la marque Grosfillex, est la référence jurassienne pour toutes vos ouvertures de maison ! Créée à Dijon, cette entreprise familiale a rapidement pris de l’ampleur pour se développer à Beaune puis Dole. For t de 15 ans d’expérience, Jura Fenêtres est ainsi l’assurance d’un savoir-faire et d’une garantie de qualité. Grosfillex, réseau de 150 concessions, est le premier fabriquant français de fenêtres en PVC et vous garantit une production 100 % française. En 1964, la marque
créait le premier produit en PVC, et est devenue aujourd’hui un groupe d’envergure mondiale ! Par son contrat de satisfaction, Jura Fenêtres s’engage sur la qualité de ses prestations, les services de poseurs confirmés, et les garanties liées à la fourniture et à la pose de fenêtres sur-mesure Grosfillex. Les techniciens se déplacent pour tous les particuliers sur le ter-
ritoire du Pays Dolois. Jura Fenêtres vous propose une large gamme de fenêtres PVC, et surtout l’opportunité de personnaliser vos installations au gré de vos envies via deux modèles. L’habillage “Clardécor” vous offre un extérieur blanc et un intérieur blanc cérusé ou cérusé hêtre. Le “Clardécor Duo” propose un extérieur chêne doré et un intérieur blanc cérusé.
LE REFLEXE AVANTAGES
FENÊTRES
Quatre journées portes ouvertes afin de profiter des meilleures offres ! Les 18, 19, 20 et 21 juin, venez profiter des conseils personnalisés lors des portes ouvertes de Jura Fenêtres. De 9 h à 19 heures, promotions et options gratuites seront proposées pour tous les produits : fenêtres PVC, volets roulants et battants, portes d’entrée.
Jura fenêtres
4, rue Petit Mont - 39100 Monnières Tél. 03 84 82 03 98 - Fax. 03 84 72 32 08
Jura fenêtres 4, rue Petit Mont 39100 Monnières Pays Dolois - Juin 2010 - 11
03 84 72 97 4
L’agence matrimoniale du Jura !
Elle vous attend 25 ANS, RECHERCHE des sentiments, pouvoir aimer en confiance, une histoire qui
Témoignage de Blandine :
s’inscrit dans la durée. EMPLOYEE, cél., un style naturel/féminin, de la personnalité et beaucoup de sensibilité, sens des vraies valeurs. Plutôt réservée, elle sort peu, pratique équitation, écoute du jazz, variétés et classique, aime la mer et la montagne (randos), pas eu l’occasion de beaucoup voyager mais pourquoi pas avec vs : 25/35 ans, CD, prof. indif., sauf fonct., plutôt décontracté, caractère entier, dynamique, enfts bienvs. FC 23 01
34 ANS, TRES JOLIE BLONDE, yeux noisette, mince, le sourire d’une femme
épanouie, bien dans sa peau. COMPTABLE, cél, super relationnel, faculté d’adaptation ++, discours clair, de l’humour, belle éducation… sens de l’engagement. Un travail à responsabilités, sait prendre du temps pour décompresser : sport/détente, convivialité, voyages ++, cinéma. Vs : 34/39a, CVD, prof indif, niv en rapp, actif, équilibré, communicatif.
Toutes les personnes sont de la région ou limitrophe, et souhaitent rencontrer des personnes de la région…
“Tout est vrai sur ses renseignements… et même plus ! C'est le bonheur absolu qui se passe de tout commentaire"
55 ANS, ATTACHANTE tant elle est généreuse, authentique, humaine…
TRAVAILLEUR IND. profession paramédicale, div., gds enfts, beaucoup de sensibilité,
FC 23 02
gentillesse, bienveillance, aime voir les gens heureux autour d’elle ! Epanouie dans son job, veut laisser parler son cœur de femme dans les bras d’un homme sincère. Vs : âge en rap., CVD, prof. indif., niv. en rap., ouvert, posé, sensible et doux, gds enfts bienvs. FC 23 06
43 ANS, DU CHARME, souriante ++. PROF. MEDICALE, div., 1 enft, à la fois esprit
57 ANS, PERSONNALITE PETILLANTE, communicative, dynamique, de l’humour,
carré et une certaine légèreté… sérieuse, elle aime aussi rire, plaisanter. Voyages/découvertes, sportive, cultivée, ouverte à tout… Envie de faire des projets, profiter d’une vie sympa avec vs : âge en rap., CVD, prof. indif., doux, valeurs humaines, prés. agréable. FC 23 03
50 ANS, RESPECTERA VOTRE PASSE, vos valeurs, votre personnalité. FONCTIONNAIRE, div., jolie blonde, yeux bleus, pleine de charme. Div., 2 enfts. esprit
ouvert, tempérament dynamique, pointe d’humour, autonome, elle s’assume financièrement… sensible et tendre, besoin de sentiments vrais, aimer et être aimée. Forme entretenue par le sport, lecture, ambiances amicales, voyages… Envie de partager, être bien à deux. Vs : 50/60 ans, CVD, prof. indif., sauf ens., valeurs, esprit ouvert, sincère. FC 23 04
54 ANS, PRETE POUR UN NOUVEAU DEPART mais veut prendre le temps de bien
se connaître ! Beauté, sensualité et aussi joie de vivre : c’est une très belle femme qui ne parait vraiment pas son âge ! EMPLOYEE, div., sans charges, esprit carré, valeurs morales ++, sympathique, positive. Veut simplement profiter des bonheurs de la vie à deux, cuisiner pour quelqu’un, partager balades, voyages, sorties, quotidien… Vs : âge en rap. jusqu’à 58 ans, CVD, prof. indif., bonne sit., prés. agréable, qualités de cœur. FC 23 05
3 ET LE FILM L’INTERVIEW FR SEILLERE SUR DE VOTRE CON
elle aime la fantaisie, les imprévus qui mettent du sel au quotidien. PROF. LIBERALE, veuve, prop., féminine, coquette, jolies formes, le sourire aux lèvres. Des idées de bonheur, des sentiments à offrir, vs imagine : 50/65 a, CVD, prof. indif., ouvert, positif. FC 23 07
63 ANS, TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, vous trouverez dans ses propos
beaucoup de gentillesse, sensibilité… pas matérialiste, pas intéressée, recherche en vous : valeurs morales et le même désir d’une retraite à deux tendre et heureuse. RETRAITEE informatique, veuve, prop., autonome, coquette, souriante, charmante. Ouverte à toutes sortes de loisirs, s’ils sont partagés, pas exigeante.Vs : 60/67 ans, CVD, prof. indif. FC 23 08
70 ANS, RETRAITEE cadre, veuve, prop., des centres d’intérêt variés, un certain confort de
vie, autonome, ne manque de rien mais souffre de solitude affective. Un caractère souple, dialogue ouvert, cœur généreux, tout cela vous promet une relation harmonieuse et une vie douce, sereine ! Vs : jusqu’à 75 ans, CVD, prof. indif., gai, valeurs de cœur. FC 23 09
72 ANS, LE DIALOGUE, c’est important !!Privilégie les relations confiantes et sincères où les choses sont dites avec gentillesse … pas de rancune, pas de colère. RETRAITEE, div. silhouette mince, toujours élégante, bien coiffée, délicatement maquillée, blonde, yeux bleus. Intérieur douillet (déco., fleurs) , elle fait du bénévolat, occupe ses journées mais les soirées sont longues… Vs : âge en rap. div. prof indif niv. en rap. vous êtes sincère, calme et rassurant, prés. agréable. FC 22 10
www.fidelio39.fr
Envoyer la référence de l’annonce qui vous intéresse par SMS au
06 08 21 81 77
fideliojura@orange.fr
us
3
Il vous attend
28 ANS, VALEURS TRADITIONNELLES et familiales ! EMPLOYE, cél,1m83,
50 ANS, châtains aux yeux bleus, charmant, fonctionnaire, cél., sans charges. C’est une personne de bon sens qui fait toujours preuve de patience, de modération et de diplomatie, aime profiter des joies de la vie (voyages, spectacles, restaurants . . .), il apprécie lire, écouter de la musique, l’histoire, la nature, . . . les loisirs de plein air, les compositions florales, les vieilles pierres. Vs : 45/55 a, CVD, qui aime les choses simples. FC 23 17
prestance, cheveux courts, regard franc, beau sourire ++. Trop sentimental pour des aventures sans lendemain, envie d’un couple fort. Sorties entre amis, cinéma, restos, aime ville et campagne. Vs : 20/30 a, préf. cél., prof. indif., féminine/naturel, enft bienv. FC 23 11
33 ANS,
DU CHARME ++, grand, brun cheveux courts, regard bleu, soigné. COMMERCIAL, cél, calme, posé, sens de l’humour, de l’éducation. Homme de plein air,
53 ANS, GRAND, BRUN, cheveux courts, yeux verts, élégant sans être guindé, beaucoup de charme. ASSOCIE Exploit., div., un bon relationnel, personnalité pleine de ressources, sympathique, ouvert au dialogue. Soirées dansantes, balades, nature, restos, sorties, voyages… Avec vous, aimera bouger, découvrir, retrouver le bonheur d’être amoureux. Vs : âge en rap., CVD, prof. indif., du cœur, féminine, gds enfts bienvs. FC 23 18
s’intéresse à plein choses, lectures variées, actualités, conférences… chansons à texte, vacances à la mer. Vs : âge en rap, cél, prof indif, simple et jolie. FC 23 12
39 ANS, BEL HOMME, séduisant, sympathique, 1m83, le charme latin, très beaux yeux,
regard intense et doux. EMPLOYE, div., volontaire et courageux, c’est un homme prévoyant, rationnel, rassurant. Valeurs morales ++, fidèle et sérieux… valeurs de cœur, sensible. Actif, bricoleur, aime se ressourcer à la campagne… convivialité, sport. Vs : 33/45 ans, CVD, prof. indif., féminine ++, valeurs familiales, le feeling ++, enfts bienvs. FC 23 13
66 ANS, CHARMANT, un savoir vivre apprécié de tous… cœur généreux, belle mentalité.
RETRAITE fonctionnaire, div., prop., sens des valeurs, de l’engagement, sera un compagnon fiable. Bricoleur ++, gourmet (cuisine avec plaisir), apprécie sorties/restaurants, ciné, théâtre, week-ends improvisés, tourisme en France. Vs : âge en rap., CVD, prof. indif., féminine, souhaitant vivre chacun chez soi dans un premier temps. FC 23 19
42 ANS, GERANT DE SOCIETE, cél., dynamique, épicurien, il fait bouger les choses. Esprit ouvert, aime découvrir, j’attache beaucoup d’importance à la qualité de vie. 1m80, brun, cheveux courts, souriant, bel homme, plein de charme. Grands voyages, soleil, balades à moto, footing, détente, ambiances conviviales, week-ends imprévus… Vs : 35/45 ans, CVD, prof. indif., même tempérament, même motivation. FC 23 14
76 ANS, PLAISANTERIE de bon ton, chaleur humaine, il donne à la vie de belles couleurs ! RETRAITE, veuf, habite une jolie maison, présentation agréable, charmant et soigné… Les années passent, souffre de solitude, veut retrouver le bonheur d’être deux, partir en vacances, faire des voyages, soirées dansantes, chaleur du foyer. Vs : 70/75 ans env., CVD, retraitée, féminine, du cœur. FC 23 20
Témoignage de Stéphane : “Nous vous remercions du bonheur que nous connaissons grâce à vous"
47 ANS, UNE VRAIE GENEROSITE, altruiste, sensible… sens des valeurs, fidèle, il
sait s’engager et tenir ses promesses. Grand, cheveux poivre et sel, beaucoup de charme, calme, doux, présentation soignée. CONSEILLER assistance, cél., sans enft., prop. d’une villa (bricolage, jardinage), apprécie loisirs culturels, bons restaurants, voyages, concerts, spectacles… aime partir en voyage et aussi revenir (son foyer est accueillant). Vs : 38/50 ans, CVD, prof. indif., esprit ouvert, féminine, qui regarde vers l’avenir. FC 23 15
47 ANS, UNE TRANQUILLE ASSURANCE, sociable ++, contact sympathique, s’adapte facilement, bel homme, naturel, dégage beaucoup de douceur, juste décontraction qui lui va bien… un côté romantique et attendrissant. EMPLOYE, veuf, 1 enft, prop., loisirs de plein air, cinéma, sorties restos, balades, musique, joies du foyer… Vs : 44/49a, préf. plus jeune, CVD, prof. indif., libre de son passé, de la maturité, enfants bienvs. FC 22 16 Demande par courrier à : FIDELIO Jura - Nathalie BEUREY
17 rue Mont Roland - 39100 DOLE 407 rue du Docteur Jean Michel - 39000 LONS Tèl. 03 84 72 97 43 - Port. 06 08 21 81 77
Votre conseillère Nathalie BEUREY
L’interview de votre conseillère Nathalie Beurey, sur France 3 Bourgogne Franche-Comté, l’émission : Ça manque pas d’air, Retrouver l’émission à la date du 25 mai sur http://bourgogne-franche-comte.france3.fr/ (Rubrique des programmes régionaux)
I Publirédactionnel
Les ambassadrices du tri en mission dans les zones pavillonnaires de DOLE
Obtenez naturellement un fertilisant de qualité pour votre jardin et réduisez vos déchets grâce à un composteur
Un groupe de 4 personnes parcours les zones pavillonnaires et vont à la rencontre des Dolois afin d’établir une communication efficace sur la collecte, l’explication des gestes de tri et le compostage.
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n°117
Mise en place de colonnes à papier pour collecter les JRM (Journaux, Revues et Magazines) sur DOLE Composteur en bois de 530 litres
Composteur en plastique de 400 litres
Vous pouvez obtenir un composteur sur le site du SICTOM au
22 Allée du Bois à BREVANS (Derrière l’Intermarché des Epenottes). Le règlement se fait uniquement par chèque.
Le SICTOM va mettre en place 20 colonnes d’apport volontaire pour le papier sur DOLE à partir d’Août et Septembre 2010.
Pour la présentation des bacs : -
Les sortir la veille du jour de collecte. Poignée côté route. Bacs pleins pour réduire les levées. Regroupés si possible entre voisins selon le schéma ci-dessous.
Cette équipe répondra également à toutes vos questions concernant le tri et elle vous proposera de mettre en place un composteur individuel afin de réduire les déchets de votre bac gris.
Faire le tri des JRM et les déposer dans les colonnes spécifiques permettra le recyclage matière dans de meilleure condition que dans le bac bleu.
Horaires : Du lundi au vendredi, de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Téléphone : 03.84.82.56.19
Sictom de la zone de Dole - Tél. 03 84 82 56 19 - www.sictomdole.fr
Concession Fidélio, société indépendante. N° RCS : 494 360 548 - Discrétion et réponse rapide assurée
c’est mieu
Inf ormez-vo
DOLE LONS-LE-SAUNIER SAINT-CLAUDE
ux, e d à s e c n a c a Les v x!
LOISIRS n DOLE / FETE DE L’ESCALADE / 12 JUIN
n ROCHEFORT-SUR-NENON / 26 JUIN
Le Judo Club de Rochefort La Jura’Zik Lezard Day souffle ses 30 bougies vers le sommet Pour sa 2e édition, la Jura’Zik Lezard Day, fête de l’escalade organisée par le club Pas d’Lézard, aura lieu le 12 juin, à Dole, place des templiers, entre La Commanderie et la zone commerciale portuaire. Avis aux amateurs d’émotions fortes qui souhaitent “s’essayer” à une pratique qui prend de la hauteur…
Un vrai journal
GRATUIT d’informations - n°113 - Février 2010
Tous les mois dans 35 000 boîtes aux lettres
Idée Cadeau !
pour des instants magiques Offrez un fabuleux voyage dans les Airs
Tél : 06 71 88 51 60
Les licenciés du club de judo de Rochefort-sur-Nenon se réuniront pour fêter les 30 ans d’existence de la structure.
Il a été créé en 1980. Depuis, le Judo Club de Rochefort s’est forgé un palmarès éloquent. Tous les anciens licenciés sont invités à se faire connaître pour commémorer le 26 juin prochain ces trente années de titres et d’amour de la pratique.
D
epuis 30 ans, le Judo Club de Rochefort a vu défiler de nombreux champions et ceintures noires sur son tatami. Pour l’occasion, les organisateurs souhaitent fêter dignement l’événement et entendent réunir tous les “anciens”. Les festivités débuteront dès 14 h le 26 juin prochain à Rochefort-sur-Nenon, à travers tout le village pour terminer à la salle de Judo et à la Salle des Fêtes. Un défilé sera prévu dans le village derrière la batterie-fanfare de Rochefort, avec bataille de confettis. Une compétition amicale sera organisée entre les clubs de
Rochefort, Orchamps, Champvans, JCVA, Dole, Moissey et Petit-Noir à 15 h à la salle de Judo. Après le discours des “officiels” à 18 h, les réjouissances se poursuivront à 18 h 30 avec une démonstration de judo par les adultes. S’en suivra un apéritif offert par la commune à 18 h 45 et un repas dansant à 20 h 30.
Griffon, Clothilde Poigeaut, Guillaume Poigeaut, Maelle Schmidt) mais c’est également un palmarès national dont peut se targuer la structure. Clothilde Poigeaut enregistre une 5e place au championnat de France. Les ceintures noires ne furent pas en reste avec Catherine Toury, Bertrand Fourquet, Charline Fourgeot, Céline Griffon et Loic Pin. A noter comme moment “clé”, la création d’une nouvelle salle en 2000 sous la présidence de Gérard Fernoux Coutenet, permettant un essor considérable du nombre de licenciés.
Une pléiade de champions Le maire de Rochefort et les élus seront présents pour célébrer ces trente années de pratique. De nombreux champions de Franche-Comté sont venus fleurir les rangs du club (Catherine Toury, Céline
C.G.
Pour les amateurs comme pour les initiés, cette journée sera l’occasion de rassembler tous les pratiquants du Grand Est.
L
e club d’escalade de Dole et son président David Blanche profitent donc de l’ouverture de la nouvelle salle de bloc (évolution à faible hauteur et ludique) pour proposer aux Jurassiens amateurs d’émotions fortes une kyrielle d’activités le samedi 12 juin dès 14 h. Au programme, initiation d’escalade gratuite (voie et bloc), tyrolienne, buvette. A partir de 18 h, un open de bloc sera organisé pour les grimpeurs et non grimpeurs. Le Comité Régionale de la Montagne et
de l’Escalade profitera de cet événement pour récompenser les compétiteurs franc-comtois ayant réalisé des performances la saison passée. Le club d’escalade Pas d’Lézard, club FFME (Fédération française de la montagne et de l’escalade), existe depuis une vingtaine d’années à Dole, et regroupe environ 70 licenciés jeunes à partir de 10 ans et adultes pour des entraînements en salle, en bloc ou en falaise. Renseignements : 06 72 50 20 92 ou 06 07 52 50 99
Où regarder les matchs ? N
d Parc
e Loi
sir
à de 3
football ! Loin s’en faut. Deux établissements (liste non exhaustive…) dotés des installations nécessaires, retransmettront les matchs en direct. 11 juin à 20h30 : Le Poulbot, qui d’ailleurs n’a Uruguay - France pas attendu l’événement 17 juin à 20h30 : planétaire pour diffuser France - Mexique des rencontres sportives 22 juin à 16h : France attendues, en rugby noAfrique du Sud tamment, et le café de la Paix.
mairie ne prévoit pas de retransmission sur écran géant, la culture du ballon rond restera donc pour l’essentiel en famille, chez soi. Mais que les amateurs du maillot bleu-blanc-rouge se rassurent, ils pourront se consoler mutuellement en cas de parcours écourté de l’équipe de France. Les patrons de bars ne sont pas tous hermétiques au
s 7 7 an
tout ons pren s. s u ain no en m
SANS AUCUN FRAIS !
Immo % taux Catherine NONNOTTE BOUTON vous conseille sur les prêts immobiliers et vous accompagne étape par étape dans l’acquisition de votre bien.
A une poignée de jours de l’ouverture de la Coupe du Monde, on ne peut pas dire que l’événement suscite un enthousiasme fou chez les cafetiers… Les établissements qui diffuseront les maths de l’équipe de France sont réduits à peau de chagrin. La ferveur cathodique se tiendra tranquillement chez soi ! ous n’avons pas l’installation”, “pas notre clientèle” : les gérants des cafés dolois ne semblent pas manifester un empressement farouche à rediffuser les matchs de coupe du Monde. Si certains n’ont clairement pas envisagé la chose, d’autres semblent pris au dépourvu : “ça commence quand ? A quelle heure ?” Alors que la
orter us p ez-vo Laiss
Accéder à la propriété devient simple
n DOLE / COUPE DU MONDE
“
Jura Montgolfières Rue du Lavoir - 39100 Monnières - www.juramontgolfieres.com
C.G.
E à DOLsite sur le parc Isis qua de l’A
L’AVENTURE JURASSIENNE Vivez la grande Aventure sur les rives du Doubs
ACRO-ISIS “L’Aventure Jurassienne” Allée des prés Buffard - 39100 DOLE
8 parcours +60 jeux + de 10 tiyroliennes dont une géante de 230 mètres au dessus du Doubs
Sans aucun frais de courtage, et sans engagement, Immo % taux est LA solution pour ENFIN accéder à la propriété. Alors qu’attendez-vous ?
Catherine NONNOTTE BOUTON Courtier en prêt immobilier 49, rue Léon Chifflot (entre la mairie et le théâtre) - DOLE
Tél. 03 84 81 36 53 - Fax. 03 84 81 10 93 Site : www.immotaux.com Courriel : immotaux@orange.fr
s colaire s s e c n urs Vaca s les jo u o t t r Ou ve à 19 h s de 9 h scolaire s e c n a c Hors va es mercredis l Ou ve r t i d i m a n c h e ed et sam h à 19 h de 10 vations t / Réser n e m e n 06 Renseig 33 97 76 Por t. 06 m o-isis.co www.acr
Tél. 06 33 97 76 06 - Fax 03 85 45 18 27 - acro-isis@voila.fr Pays Dolois - Juin 2010 - 13
LOISIRS n GRAND DOLE / CHAMPIONNAT DU MONDE DE DIRIGEABLES
n VAUDREY / FETE DES MOULINS / 20 JUIN
Dole-Tavaux
Quand les moulins se racontent
gonflé à l’hélium ! Crédit photo : Fédération Française d’Aérostation
Dans le cadre de la journée du patrimoine et des moulins, Jean Magdelaine ouvre chaque année son moulin au public. Un joyau du patrimoine que la famille possède depuis sept générations.
M
ême si les cylindres ont remplacé les meules d’autrefois, c’est une leçon d’histoire qui est contée derrière les rouleaux du moulin de Vaudrey, un pèlerinage dans le passé, une époque où 80 % de l’alimentation était faite à base de farine de blé. La famille Magdelaine possède le moulin de Vaudrey depuis 1880 et c’est la septième génération qui exploite ce monument du patrimoine français. Alors qu’une moyenne de trois moulins est encore en activité par département, les propriétaires participent depuis 10 ans aux journées nationales pour faire revivre ce savoir-faire traditionnel. “Nous avons été un des pre-
miers à ouvrir” tient à préciser le patriarche Jean Magdeleine.
Une kyrielle d’activités pour faire revivre la tradition Autour du thème “dates et personnages qui ont refait l’histoire”, diverses animations mettront en scène le passé à travers les métiers, la gastronomie… : démonstrations de battage à l’ancienne (l’ancêtre de la moissonneuse-batteuse), explication des anciens métiers (fileuse, cordier, sabotier, vannier…), un boulanger et son fournil ambulant, marché biologique et ses producteurs locaux, préparation de gaufres à l’ancienne au feu de bois… Les visites commentées se dérou-
leront de 10 h à 18 h : le moulin fonctionnera en partie afin de découvrir l’écrasement du blé à la meule de pierre, les deux anciennes turbines, la roue à aubes… Enfin, une plaque à l’effigie de Maximilien de Vaudrey, ancien sei-
n DOLE / POESIE / 19 JUIN Du 13 au 18 juillet, le Grand Dole et l’aéroport de Dole-Tavaux accueilleront un événement unique : les neuvièmes championnats du monde de dirigeables à air chaud. Avec douze nations représentées, la concurrence sera rude pour la première marche du podium et assurera le show !
A
vec deux événements d’envergure internationale en juillet (mondiaux d’aéromodélisme et mondiaux de dirigeables), le tarmac de l’aéroport de Dole-Tavaux sera à l’honneur cet été. Depuis six ans, le Grand Dole et Cameron Balloons France organisent les Montgolfiades, et les championnats du monde de dirigeables sont venus cette année se greffer à la manifestation. 21 candidats ont été sélectionnés représentant douze nations, dont l’Allemagne, les Etats-Unis, l’Italie, la Russie… Les meilleurs aérostiers internationaux devront en découdre pendant quatre jours et huit épreuves spectaculaires. “Les deux candidats français ont toute leur chance”, pronostique Olivier Cuenot, responsable de la
société organisatrice Cameron Ballons France, leader français de la confection de montgolfières. Lors des mondiaux de 1994 en Suisse, la France avait décroché le titre suprême et entend bien renouer avec le succès. On attend cette année le triple champion du monde suisse Jacques-Antoine Besnard. Plusieurs épreuves de vitesse et de précision départageront
les candidats.
Les Mongtolfiades toujours au rendez-vous En marge de ces mondiaux, les traditionnelles Montgolfiades illumineront le ciel dolois. Une trentaine de montgolfières s’élèvera et fera voler des enfants malades. Un moment d’évasion offert par les hôpitaux de Dole, Besançon et Dijon et
Programme - Soirée d’inauguration le 13 juillet à partir de 18 h : cérémonie d’ouverture. A 19 h, spectacle de la compagnie Alter Ego “Le voyage extraordinaire de Léo, Lola, et Lulu”. Dîner de gala et spectacle pyrotechnique de la ville de Dole. - 14 au 17 juillet, de 18 h à 22 h : nombreuses manifestations sur le site (échassiers, construction de maquettes miniatures, vols en montgolfières…) - 18 juillet à partir de 11 h : cérémonie de clôture au cloître de la médiathèque de Dole. Remise des prix.
Quand vers et toiles riment à l’unisson
gneur propriétaire du moulin, sera déposée à l’église, et les visiteurs pourront s’y rendre pour découvrir l’histoire de la seigneurie de Vaudrey. Céline Garrigues
Moulin de Vaudrey, le 20 juin, de 10 h à 18 h
Festival de musique du Haut-Jura du 4 au 27 juin
La poésie envahira la salle des Arquebusiers le 19 juin prochain à l’occasion du prochain spectacle de l’association “Sentiers en poésie”.
A
81 ans, Jane Perrin, la présidente de l’association “Sentiers en poésie” n’a rien perdu de sa verve ni de sa plume. Avec un cinquième recueil en préparation, cette amoureuse des mots et des vers propose un nouveau spectacle, parce que “la poésie se dit et ne se lit pas”. Ses textes ainsi que ceux de son ancien élève Thomas Pizard seront récités et théâtralisés.
Des peintures pour illustrer les textes Crée en 2007, l’association
“Sentiers en poésie” s’attache à promouvoir le 6e art par la peinture et la musique. “J’essaie de faire naître l’image et la musique dans ma poésie. Je n’ai jamais écrit un texte sans être sur le lieu !” explique Jane Perrin. Ainsi, plusieurs peintres et illustrateurs ont rejoint la poétesse au sein de l’association afin d’illustrer ses textes. Elle
intervient également dans les écoles et propose des ateliers d’écriture. Ses élèves prennent d’ailleurs part aux spectacles et récitent des poèmes de leur création. C.G. Le 19 juin à la salle des Arquebusiers à Dole, à partir de 18 h 30. A noter également la présence de Jane Perrin lors de la fête de la musique dans le cloître de la Visitation.
Pour sa 25e édition, le Festival de musique du Haut-Jura propose treize concerts dans tout le Haut-Jura, en Suisse et à Salins-les-Bains. A noter la participation du contreténor Philippe Jaroussky. Office du tourisme, 1 avenue de Belfort, 39203 Saint-Claude Cedex. Tél. 03 84 41 02 02. Mail : contact@haut-jura.fr
Fabricant : FENÊTRES PVC haute performance www.mgmenuiserie.fr
Conservation de notre planète Maison isolée = énergie maîtrisée GAMME PVC 60 mm / Coef U=1,3 GAMME PVC 70 mm / Coef U=1,1 à 0,6
Portes ées alis personn
Pour la rénovation ou le neuf, profitez des avantages à PRIX D’USINE
>>> consultez sur www.aluplast.de
DEVIS Ets GRZELCZYK - DOLE - Z.I.rue Buffon IT 03 84 79 11 98 - sa.grzelczyk@wanadoo.fr GRATU Pays Dolois - Juin 2010 - 14
LOISIRS n DOLE / LITTERATURE / 11 JUIN
n SILENCE ON TOURNE…
Le bal du Président au château de Roche-sur-Loue Malgré le trac, certains élèves se sont livrés à une lecture à voix haute d’extraits des livres sélectionnés.
André Besson (auteur), Chantal Mairet (mise en scène), l’Association photographique de l’usine Solvay (vidéastes) et de nombreux acteurs, danseurs et figurants ont occupé le château de Roche-sur-Loue, le temps de tourner de nouvelles scènes dans le cadre de la prochaine multivision intitulée “Secrets et Enchantements de la forêt de Chaux”. Un bal au XIXe siècle…, dans le “grand monde” s’il vous plaît !
Les incorruptibles L aux urnes !
En parallèle de ce prix, le collège Mont-Roland et son atelier théâtre présenteront leur spectacle le 11 juin à 20 h 30 à la salle Rive.
es représentations de la multivision “Notre Dame de Lumière” sont à peine terminées que l’équipe de Michel Grzelczyk s’est lancée dans une nouvelle aventure cinématographique toute aussi intéressante puisque c’est la grande forêt de Chaux qui sera à l’honneur. André Besson est l’auteur du scénario et quelque 600 figurants participeront aux différents tournages. Récemment, plus de 40 d’entre eux étaient présents au magnifique château de Roche dominant la Loue à Arc et Senans, reconstruit en 1756 par le marquis de Grammont. Nous sommes au début des années 1880. Le président Jules Grévy est invité par le maître de forge Amédée Caron, alors propriétaire des lieux. C’est cette soirée festive que les caméras
Méline de Lucien FAIVRE et de Mélanie GENTE, Le Deschaux Loévan de Stéphane CRETIAUX et de Adeline DUBUC, Rochefort sur Nenon Lilou de William DAVAL et de Stéphanie PIGUET, Dole Morgane de Stéphane BILLARD et de Natacha GUDELOT, Montmirey le Château Kléa de Philippe CONSTANTIN et de Angélique TOUCHERON, Dole Timéo de Laurent JACQUOT et de Marie CHAUVIN, Tassenières Yanis de Omar MÂTI et de El Batoul MATI, Dole Noa de Vincent MORLAND et de Aurélie ANGONIN, Gevry Syana de André SCHATZ et de Jessie BASSARD, Dole Drilon de Xhemajli PERBOQI et de Florije HAJDA, Dole Emilien de Guillaume RIEU et de Sophie NICOLET, Baverans Marine de Yann MACHURET et de Laetitia CAUTARD, Aumur Ameline de Grégory SAINTHOT et de Aude COLIN, Les Essards-Taignevaux
Alessio de Anthony SAINTHOT, Foucherans et de Sandra DUGARDIN, Parcey Alessio de Anthony CASALE et de Céline CAILLY, Aumur Anna de Stéphane HUOT-MARCHAND et de Céline BARBIER, Malange Hugo de Cédric MORNICO et de Anne-Laure REBILLET, Sampans Léane de Sébastien BRÜGGER et de Sonia BONGAIN, Pleure Louis-Marie de Arnaud COURDIER et de Anne-Lyse CLAUDE, Rochefort sur Nenon Valentin de Cédric ROUCHAUSSE et de AnneCécile JANVIER, Le Deschaux Léna de Donatien MACHEFERT et de Mathilde BERTHELIER, Gatey Anaël de Cédric GELEY et de Marie-Line GAUTHIER, Eclans-Nenon Louane de Jean-Charles CANAUX et de Adeline GOULUT, Parcey Lola de Grégory SAINT-HILLIER et de Estelle COURVOISIER, Tavaux Anaël de Laurent VIELLARD et de MarieClaire BARRAUX, Foucherans Eytan de Cédric OGIER et de Audrey DUMAIN, Montbarrey
250 élèves de la 6e à la 3e se sont réunis au collège Mont-Roland le 11 mai dernier pour élire leur livre préféré dans le cadre du prix de littérature jeunesse “les Incorruptibles”.
U
n vote mûrement réfléchi, précédé de séances de lecture à voix haute et d’un débat autour des œuvres sélectionnées pour le concours. Créée en 1988, l’association “le Prix des Incorruptibles”, premier prix littéraire décerné par des enfants, a pour objectif de changer le regard des jeunes sur le livre. Depuis plus de 15 ans, le collège Mont-Roland participe à l’événement et l’édition 2010 n’a pas démérité. “Certains parents nous
disent que leurs enfants se sont mis à la lecture grâce à ce concours” s’enthousiasme Catherine Durand, professeur de français au collège. Le passage aux urnes se déroulait le 11 mai dernier, et certains élèves se sont livrés à des séances de lecture à voix haute. Le vote retenu a été ensuite envoyé à Paris. C.G.
André Besson en plein XIXe siècle
ont filmée, entre crinolines, queues de pie et chapeaux haut de forme. Arlette et Jörg Höhler ont accueilli ce petit monde avec courtoisie, offrant même l’apéritif. Notons que Roby Faivre faisait un président plus vrai que nature, le contraire aurait d’ailleurs été étonnant ! Mon
Dieu que les bals étaient beaux en ce temps là… Notons que tous les participants à cette nouvelle aventure sont bénévoles. Une grande et belle équipe qui nous présentera encore un bien beau spectacle l’hiver prochain…
Timoté de Jonathan BOILEAU et de Orane GUERRIER, Villers les Bois Aline de Cyril MONIER et de Delphine JOST, Montmirey le Château Alix de Nicolas PETER et de Anne BARTHOD, Damparis Tinoé de Jean-Michel LEBRUN et de Lindsey MICHÉA, Rahon Tatiana de Eric DUMONT et de Marie-Noëlle GIBOUDEAUX, Bans Titouan de Christophe VACHERET et de Gwenaëlle CASSOULET, Rahon Talyna de Arnaud WAWRZYNIAK et Gaëlle ARNAL, Dole Louane de Anthony WETZEL et de Charline POULET, Mont sous Vaudrey Océane de David MARCHESI et de Harinavalo RANAIVOSON, Dole
PERRIN Jeanne épouse BADOT, Dole, 91 ans VILLET André, Saint Didier, 84 ans BERGER Adrien, Dole, 89 ans GOUX Jean, Dole, 77 ans MOLLARD Mireille épouse ZADOINOFF, Dole, 61 ans BONJOUR Germaine, Dole, 99 ans ROCH Denise épouse MILORD, Dole, 83 ans HUMBERT Henriette épouse MATHY, Les Essards-Taignevaux, 80 ans GRAPPIN René, Dole, 75 ans ZAOUROU Miloud, Dole, 70 ans DORGE Serge, Damparis, 71 ans LOLLIOT Robert, Rahon, 80 ans ROUX épouse MIEL Marthe, Dole, 86 ans GEORGEOT Jean, Dole, 89 ans PROTET Georges, Mont sous Vaudrey, 85 ans MIEL Jean, Dole, 87 ans VÉRON Michel, Dole, 82 ans BONNEFOY Jean, Foucherans, 75 ans VIENNOT Anne-Marie épouse DUFOUR, Dole, 84 ans MOGNOL Pierrette, Montmirey la Ville, 70 ans HINNEWINKEL Marcel, Dole, 87 ans RIDUET Louis, Dole, 89 ans MONNOT Auguste, Rye, 83 ans
JT
E TAT C I V I L NAISSANCES
Chloé de Ludovic PARADIS et Vanessa AMIOT, Villette les Dole Mattéo de Anne-Sophie CUSEY, Dole Maÿlis de Vincent BOUVARD et de Caroline MILLEREAU, Pleure Noémie de Gérald BROCHET et de Mélanie RAHON, Chamblay Martin de Benjamin FLEUROT et de Marie DANGUIN, Champvans Titouane de Romain RUFFION et de Jennifer CANET, Petit-Noir Chéima de El Houssine HAKKOUM et de Nora BEN HABIB, Dole Noé de Gérald MORBOEUF et de Virginie POLETTI, Menotey Paolo de Guillaume SCAGGION et de Elodie JOB, Dole Robin de Yann LE MAUX et de Bérengère CRETIN, Choisey Julia et Andréa de Davy MAILLARD et de Céline MOUGEL, Châtelay Myla de Jean-Yves BÉDIOT et de Sanela SMAJLOVIC, Dole Reith de Eric SAGON et de Meryem MOUHIB, Petit-Noir
DÉCÈS
SCHNEIDER Berthe épouse ROZOTTE, Vriange 87 ans PARIS Daniel, Annoire, 75 ans VILLAIN Louise épouse SERGENT, La Barre, 91 ans PUGEAUX Robert, Asnans-Beauvoisin, 62 ans BREUILLON Marguerite, Chaussin 85 ans
Prochaine parution Pays Dolois spécial été le 28 juin 2010
PAOH ! Editions Siège social : Zone des Epenottes - Dole Adresse Pays Dolois - Zone des Epenottes BP 212 - 39102 Dole Tél. 03 84 82 50 21 - Fax : 03 84 72 37 81 - n°ISSN : 1778-820X Régie publicitaire : Tél. 03 84 82 50 21 / 06 33 79 00 94 Email : commercial@paysdolois.fr Rédaction : Email : redaction@paysdolois.fr Mise en page et photogravure PAOH ! Studio graphique / Email : studio@paoh.fr Imprimé en France à 35 000 exemplaires Pays Dolois - Juin 2010 - 15
www.revetementscomtois.com
FAÏENCE - CARRELAGE - PIERRE - TERRE CUITE
La recherche permanente de nouvelles tendances pour tous les budgets
+ 300 m2 d’exposition Entre Lons et Bletterans RD 470 à 4 mn de Lons
03 84 44 47 00
Dole ZA des Epenottes - 13, rue A. Vialatte
03 84 72 47 10
Ouvert du mardi au samedi 9 h - 12 h / 13 h 45 - 18 h 30
Le compostage, c’est moins pour ma poubelle et plus pour mon jardin ! Le compostage est une technique permettant de transformer, directement dans son jardin, les déchets de cuisine (épluchures, restes de repas, marc de café…) et les déchets de jardins (tontes, feuilles mortes, branches…) afin d’obtenir du compost.
Qu’il soit fait en tas ou dans un composteur, voici quelques astuces pour réaliser un bon compost : - Varier les apports : 2/3 de
Pratiquer le compostage chez soi permet de : - Limiter la quantité de dé-
- Fragmenter les déchets pour faciliter leur décomposition. - Mélanger les nouveaux apports au reste du compost. - Contrôler l’humidité, le
chets collectés, transportés et incinérés, en les valorisant, - Produire un engrais 100% naturel et gratuit, - Lutter contre l’appauvrissement de la terre.
déchets azotés (tontes, épluchures de fruits et légumes,…) et 1/3 de structurant carboné (feuilles mortes, petites branches,…)
Recouvrir le pied des arbres ou des haies de tonte de gazon, feuilles mortes, petits branchages ou copeaux de bois, c’est ce qu’on appelle pailler. Le paillage permet de garder l’humidité, de stimuler la vie du sol,… tout en valorisant des déchets disponibles en grande quantité.
compost doit être humide mais pas trop.
Le compostage peut aussi être pratiqué dans un appartement ou une maison sans jardin grâce au lombricompostage.
Paillage, Ville de La Flèche
Devenez vous aussi un éco-citoyen ! N°Vert 0 800 19 20 87 Pour plus d’informations sur le compostage, le lombricompostage et le paillage,
www.letri.com rubrique compostage