Pays Dolois 182

Page 1

N°182 Mai 2016

Pays Dolois Journal GRATUIT d’informations

LLEE GGRAND RAND CCONCERT ONCERT

Design graphique : Cédric Gatillon © 2016

BABYLON BABYLON CIRCUS CIRCUS GRATUIT GRA AT TUIT

SAMEDI14 MAI À 21 H - PLACE NATIONALE NA ATTIONALE

Dole

14 et 15 mai 2016

Programme complet sur : cirqueetfanfaresadole.com

Festival Cirque et Fanfares

Hubert Tassy

vous invite à la Saline Royale d’Arc-et-Senans p. 10

DERNIÈRES PLACES POUR NOS CIRCUITS ! Italie 30 sept.

Losne , ancienne porte de France

Côte Amalfitaine Encore 3 places !

p. 13-15

Philippe Gillon

Portrait d’un passionné

Nous vous attendons à l'agence pour tous vos projets !

Départ DOLE !

6 nov. Cuba 28 places !

Louisiane 05 oct.

2 places ! 29, Place Pointelin ­ DOLE ­ 03 84 71 43 08

p. 18

www.passion­du­monde.fr

volkswagen.fr

Pour vous renseigner sur une Volkswagen, mieux vaut aller chez Volkswagen. Avec près de 400 concessions et 9 000 conseillers et techniciens à votre service partout en France, les réponses à vos questions ne sont jamais très loin. Et vous êtes sûr de tomber sur de vrais passionnés pour parler Volkswagen, vous conseiller, vous faire essayer un modèle, et parler Volkswagen, encore. Volkswagen recommande Castrol EDGE Professional. Volkswagen Group France - s.a. - R.C.S. Soissons B 602 025 538.

Volkswagen

AUTOMOBILES CUYNET - Zone commerciale de Choisey 39100 DOLE - 03 84 82 21 11 - www.cuynet.fr

Dole

14 et 15 mai 2016 “Cirque et Fanfaresâ€? a trouvĂŠ toute sa place dans la paysage culturel de la Bourgogne/ Franche-comtĂŠ. Après “Chalon dans la rueâ€?, il est devenu le second rendez-vous rĂŠgional des arts de la rue. Depuis 2015, “Cirque et fanfaresâ€? mobilise dans une crĂŠation originale et participative les clubs sportifs et les habitants qui le souhaitent. C’est le “faire ensembleâ€? auquel nous sommes attachĂŠs. Enfin, parce que nous croyons Ă l’esprit festif, nous nous retrouverons au coude Ă coude pour le concert de Babylon Circus, Place Nationale. Dole conforte sa place de terre d’accueil des artistes et des amateurs de culture.

Les fanfares et les artistes de rues

Afrorishas (Porto Rico)

Marching Band (Espagne) (Portugal)

Always drinking

Bizu Coolective

Duna Orkestar

La Touffe

Gabriella -Balkan Brass band

Half Orchestra

Mama Wiggle

Murène (Suisse)

Nymphonik Orchestra (France)

Sasa Krstic Orkestar (Serbie)

Acid Kostik

BanjoCircus

Guy et Freddy (France)

Monsieur le Directeur (France)

La cuisinière

Five Foot Fingers

Freddy Coudboul

Sur Mesure

Tobias Circus

(France)

(Suisse Grande Bretagne)

(France)

(France - MacĂŠdoine)

(France)

(Russie)

(Belgique)

(Thrace)

(France - USA)

(France)

(France)

(Italie)

Les fanfares et les compa compagnies pagnies g de cirque se p produisent ll : auxx quatre coins d de lla ville

t t 4". ."* %& 4". ."* %& ) ÂŽ ÂŽ ) t t %*. ."* %& %*. ."* %& ) ÂŽ ÂŽ )

GUY GUY EETT FREDDY FREDDY ET ET LLEUR EUR JUKE JUKEBOX BOX AMBULANT

TTAM-TAM AMA TAM A FARANDOLE FARANDOL A E

NOUVEAU

Batucada avec les enfants des accueils de loisirs du Grand Dole

À 19 h 30 - Rue de Besançon

Venez e pédal votre musique ! pédaler SAM. 14 MAI À 17H ET DIM. 15 MAI À 15H

Place sans nom

en fanfare dans les bars du centre-ville SAM. 14 et DIM. 15 MAI dès 21 h

BAL BAL POPULAIRE DU BAL’US’TRAD BAL’US’TRAD

CULTURE C UL LTURE PAR TOUS PAR CULTURE C UL LTURE PARTOUT PAR TOUT

Un bal, les us et coutumes, les traditions, tout est dit ! Reste plus qu’à danser ! SAM.14 MAI À19 H - Place aux fleurs

la fête jusqu’au petit matin. matin SAMEDI 14 MAI DE 00 H 00 À 3 H À La Commanderie

Place Nationale

CÉRÉMONIE DE CLÔTURE

VEN. 13 MAI à 12 h et SAM. 14 MAI en matinée au Marché couver couvertt et Cours St-Mauris

SAM. 14 MAI dès 11H - Marché couver couvertt

“SUPPORTER/TRICE” - PARTIE “SUPPORTER/TRICE” PAR A TIE 1 PROJET PRO JET PARTICIPATIF PAR A TICIPPATTIF 2016

avec les assos doloises SAM. 14 MAI À 14 H 30

Place du 8 Mai

CULTURE CULTURE PAR PAR TOUS CULTURE CULTURE PAR TOUT T PARTOUT

+ GRAND GRAND FFLASHMOB LASHMOB

avec Duna Orkestar

DIM. 15 MAI À 20 H

Place Nationale

ss 6/4%: 0/52 6/42% 6/4%: 0/52 6/42% FFANFARE ANF A FARE A PREFEREE PREFEREE !

NOUVEAU

La To ouffe vous invite à jouer dans sa fanfare nfare éphèmère. Une fanfare réservée pour ceux qui n’ont jamais soufflé. C’est simple et ça marche ! Répétition /initiation le samedi matin CULTURE C ULTURE PAR TOUS PAR CULTURE CULTURE PAR TOUT PARTOUT

CULTURE C ULTURE PA R TOUS PAR C ULTURE CULTURE PA R TOUT PARTOUT

Participez au Grand Flashmob de clôture du festival

“SUPPOR “SUPPORTER/TRICE” TER/TRICE” - PARTIE PAR A TIE 2 PROJET PROJET PARTICIPATIF PAR A TICIPPATTIF 2016

FFAITES AITES VOS VOS COURSES COURSES EN EN MU MUSQIUE SQIUE

AAVEC VE V C THOMAS THOMAS VDB

Infos et contact : 06 61 76 48 83

DEVENEZ DE VENEZ DDANSEUR ANSEUR !

Orkestar DIM. 15 MAI À 12 H

habitudess ! Le marché reste ouvert !

CÉRÉMONIE D’OUVE RTURE D’OUVERTURE

domicile ore des artistes à d l cette année enco

Appellez nous : 06 61 44 64 07 mail : pr prog.dole.festival@gmail.com og.dole.festival@gmail.com Répétitions: sam.14 et dim.15 MAI à 10 h 30, à la MJC de Dole

PIQUE-NIQUE EEN N FFANFARES AANFFAARES avec Sasa Krstic

FFAÎTES AAÎTES LE LE MARCHÉ ! Ne changez g pas vos

CULTURE C UL LTURE PAR TOUS PAR C UL LTURE CULTURE PA R TOUT PARTOUT

Chroniqueur à France Inter

DEVENEZ MUSICIEN SICIEN ! DE VENEZ MU FFAÎTES A AÎTE S L’ AFTER AF TE R MIX AAVEC VVEC LA FANFARE FANF A FAR ARE A DE LA TOUF TOUFFE FE ! avec Boolimix,venez continuer

MAINTENANT MAINTE NANT OU JAMAIS JAMAIS

Cirque q musical m sous chapiteau p la par l Ci CeC Circa Ts Tsuica T SAM. 14 MAI M À 20H30 - DIM. 15 MAI À 17H LUN. 16 MAI À 19 H 30 Place d des de es TTempliers e empliers p - 11 À 17€ 17 € RÉSERVATIONS RÉSERV É VATTIONS NS AU 03 84 8 86 03 03

© Lisa Lesourd

ADOP ADOPTEZ TEZ UN AR ARTISTE TISTEp p! d’hébeerger L’équipe ’ q p du fesstival vous propose g

CCONCERT ONCERT “E “EAST AST VVSS SSOUTH” OUTH” LA FÊTE FÊTE CONTINUE CONTINUE ! Sasa Krstic Orkestar VS Bizu Coolective À 20 h - Place aux Fleurs

THOMASS VDB THOMA

CULTURE CULTURE PAR PAR TOUS CULTURE CULTURE PAR TOUT T PARTOUT

Des urnes et des bulletins seront à votre disposition en ville pour élire votre fanfare préférée. Et aussi sur : cir cirquesetfanfaresadole.com quesetfanfaresadole.com

Prochaine répétition publique Prochaine LUN. 9 MAI à 20 h à La Commanderie Renseignements : 03 70 58 40 01

DE DEVENEZ VENEZ BÉNÉV BÉNÉVOLE OLE !

Vo ous souhaitez aider durant le festival et voir l’envers du décor corr, N’hésitez pas une sec seconde ! Appellez le 06 11 11 00 42

En chiffres

AANFFARE A S t 36 SPECTACLES SPECTTAC A LES t 20 FFANFARES

EETT CCOMPAGNIES OMPPAGNIES DE RUE t 13 NA NATIONS ATTIONS t 62 CONCERTS CONCERTS t 50 000 VISITEURS VISITEURS AATTENDUS T TENDUS

LE LE GGRAND RAND CCONCERT ONCERT

BBABYLON ABYLON CCIRCUS IRCUS

SAMEDI 14 MAI À 21 h Place Nationale

GRATUIT GRA AT TU TUIT

Programme complet sur :

cirqueetfanfaresadole.com Festival Cirque et Fanfares

Design graphique : Cédric Gatillon © 2016

Profitez Profitez d’une soirée avant l’arrivée de la foule

NOUVEAU

LLEE MAÎT MAÎTRE RE DE CÉRÉMONIE

NOUVEAU

vendredi 13 mai

4 actus

1

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

Conseil départemental du Jura

Clément Pernot : “Accompagner et non imposer” EXPRESS

Un an après son élection, Clément Pernot, d’habitude plutôt discret – voire fuyant – avec les médias, s’est livré au jeu des questions-réponses le 31 mars dernier. L’occasion de dresser un bilan de cette première année de mandat et réaffirmer ses choix politiques : dans un contexte financier délicat, priorité au soutien et à l’accompagnement des blocs communaux, et plus question de porter et financer seul des “projets personnels”.

Clément Pernot, un an après votre élection, comment se porte le département du Jura ? Nous essayons de maintenir un service dans ce marasme national. Nous avons honoré toutes les dettes dues par nos prédécesseurs aux collectivités. Nous sommes passés par un emprunt de 20 millions d’euros, dont 15 ont été destinés à honorer nos obligations, et 5 millions pour l’avenir. Dans ce cadre-là, le département va mieux. Durant cette première année, quelles ont été les priorités du Conseil départemental ? D’abord rétablir la confiance auprès des maires, puis mettre en place une nouvelle façon de fonctionner. Financer seul une animation si sur place les locaux ne sont pas investis, favoriser un club sportif au détriment des autres… sont des comportements qui n’ont plus lieu d’être. La priorité est donc d’accompagner plutôt que d’imposer. Le Département est chef de file des politiques sociales. A combien s’élève le manque à gagner que vous dénoncez pour le RSA ? Sur une enveloppe de 25 millions d’euros dédiée au RSA, l’Etat en approvisionne 10. Il devrait en allouer 12,5 millions, il y a donc bien un manque à gagner. Le Jura compte 5 850 bénéficiaires du RSA. Nous sommes dans les dix départements à comptabiliser le moins de bénéficiaires du RSA en proportion de la population active. Le gouvernement a décidé une augmentation générale des salaires des fonctionnaires. Quel en sera le coût pour le Département ? C’est une décision qui a été prise sans aucune consultation. Pour nous, cela se traduira en mars 2017 par une augmentation de 700 000 euros sur la masse salariale. Quel est l’avenir du comité départemental du tourisme (CDT) dont la compétence ne relève plus du Département ? Le CDT ne relève aujourd’hui plus de notre champ d’action de manière obligatoire puisqu’on n’a plus à remplir ses fonctions. Nous avons donc un suref-

E TAT C I V I L NAISSANCES Enzo de Cédric COITOUX et Marlène BOULEROT, Asnans­ Beauvoisin Mylàn et Camille de Ludovic BARRET et de Nadine PELLETIER, Balaiseaux Paul de Alexandre ROBIN et de Evgenia MAKEENKOVA, Champagney Elisa de Hugo LEMINEUR et de Elodie MOREAU, Chaussin Jules de Frédéric PANNAUX et de Stéphanie HAZEBROUCQ, Dole Reis de Ermal MEHANA et de Vlora PRONAJ, Dole Aya de Fouad AZZAOUI et de Julie MICHAUD, Dole Younes de Ali SARI et de Fatiha MAROUF, Dole

Amir de Djalaleddine NOUBLI et de Bahdja AYADI, Dole Mayssa de Ali AÏSSOU et de Fatima BELBACHIR, Dole Yavana de Dimitri BONNIN et de Coralie CHEIKH BEN KADDOUR, Dole Saliha de Ahmet SENOL et de Hanife BOZKURT, Dole Eva et Inès de Sylvain GOYET et de Karine CHABOT, Dole Hugo de Paolo DA SILVA et de Sophie BOUCHARD, Foucherans Margaux de Jean­François AUBERT et de Charlotte FLEURY, Foucherans Berat de Cesur SEN et de Nemin ERDEM, Foucherans

CONSEIL DÉPARTEMENTAL LE TIRAGE AU SORT DES 8E DE FINALE DE LA COUPE DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL A EU LIEU

Le tirage au sort des 8e de finale de la Coupe “Conseil départemental” de football s’est déroulé le 14 avril dernier à l’Hôtel du Départemental en présence du président du Conseil départemental, Clément Pernot, de la vice-présidente aux sports Françoise Vespa, du président du district du Jura de football Michel Sornay et du trésorier de la Fédération française de Football Denis Trossat. Ce dernier a remis à Clément Pernot un maillot officiel de l’équipe de France. Le tirage au sort est le suivant : Haut-Jura FC 2 - Damparis 2 ; Jura Dolois 3 - Molay 1 ; Saint-Aubin 2 - Foucherans 2 ; Choisey 1 - Poligny Grimont 2 ; Rahon 1 - PerrignyConliège 1 ; PTT Grand Lons 1 - Lons le Saunier 3 ; Pleure 1 - Chaux du Dombief 1 ; Fort du Plasne 1 Coteaux de Seille. Les rencontres se dérouleront le 5 mai, et la finale se déroulera fin juin à Fraisans.

INTERCOMMUNALITÉ LA NOUVELLE CARTE DU JURA EST ADOPTÉE fectif. Nous travaillons pour adapter ses fonctions à la loi NOTRe et pour que les choses se fassent dans la légalité. Certains collaborateurs resteront, d’autres seront amenés à nous quitter. Quant à la valorisation de l’image du département, nous poursuivrons des actions fortes. Toujours en matière d’actions sociales, est-il d’actualité d’augmenter l’allocation personnalisée d’autonomie (APA) ? Quand on parle d’augmenter les montants, cela ouvre l’espace aux entreprises privées qui viendraient s’encastrer dans ce système. On n’échappera pas à un grand débat sociétal. Aujourd’hui, nous sommes en dessous de tout, on manque de places en EHPAD, de personnels qualifiés. Et j’en parle d’autant mieux que je connais à titre personnel la situation. Nous étions prêts à mettre 1 à 2 euros supplémentaires par heure, mais en contrepartie, peut-être, faire émerger plus de mal que de bien, avec une concurrence déloyale.

Vous aviez annoncé l’année dernière que l’aéroport Dole Jura pourrait fermer ses portes en mars 2016, si la grande Région n’en assumait pas la gouvernance. Qu’en est-il aujourd’hui ? C’était un appel au secours. Je savais pertinemment que nous serions tenus de poursuivre le financement de l’aéroport jusqu’en 2019 car la délégation de service public nous y oblige. Plus de 3,3 millions d’euros des contribuables jurassiens alimentent ce financement, dont 2,2 millions d’euros de subventions aux fauteuils. Si on veut franchir une étape, il faut construire une aérogare, mais je n’engagerai pas la responsabilité du Département sur ce terrain. On a pris en marche une infrastructure développée avec réussite, l’enjeu est désormais régional. Le fermer est quasi-impossible. La porte est ouverte, il y a aujourd’hui trop de chaises vides autour de la table. Marie-Guite Dufay a la responsabilité d’ouvrir les portes de la région. Les premières réunions se tiendront en novembre-décembre 2016, et se formaliseront en 2017… si des partenaires se précisent.

Au 1er janvier 2017, le Jura comptera 17 structures intercommunales, dont 15 communautés de communes et 2 communautés d’agglomération. Le schéma prévoit également des mesures de rationalisation de la coopération syndicale, notamment en cas d’anticipation par les EPCI de la prise de nouvelles compétences (eau potable et assainissement) devenant en tout état de cause obligatoires à compter du 1er janvier 2020. Au terme de la mise en œuvre du schéma, en 2020, une trentaine de syndicats intercommunaux devraient être dissous. A l’issue d’une nouvelle phase de consultation, le préfet prendra des arrêtés préfectoraux définitifs de périmètre au plus tard le 31 décembre 2016.

Nouvelle carte intercommunale

“Il aurait fallu cinq blocs” Sur arrêté du 29 mars dernier, le préfet du Jura Jacques Quastana a fixé le nouveau schéma départemental de coopération intercommunale. Au 1er janvier 2017, le Jura comptera 17 intercommunalités, contre 24 aujourd’hui. “C’est une partie de l’avenir du département qui se construit avec cette carte. J’ai toujours dit que dans le cadre de la loi NOTRe, de la nouvelle grande Région, et de la perte de la compétence générale et économique du Département, une intercommunalité de moins de 50 000 habitants ne peut exister. Le territoire reste trop morcelé. Face aux mastodontes de la grande Région, comment être considéré quand on est trop petit ? Quand il faudra solliciter un rendez­vous auprès de Mme Dufay, je vous laisse le soin d’imaginer la date du rendez­vous… Notre nouvelle carte ne peut me satisfaire dans sa globalité, dans le cadre mentionné. Pour le Jura, Il aurait fallu au maximum quatre ou cinq blocs intercommunaux.

Léonard de Quentin NEYRAT et de Alisson GOURAND, Gendrey Cloé de Romain PETIT et de Coralie PICARD, La Loye Louna de Christophe CANUT et de Charline PRÉ, Le Deschaux Lou­Marie de Xavier ROY et de Séverine GALLET, Les Hays Maëlya de Benjamin PEGUILLET et de Anaïs MEUNIER, Longwy sur le Doubs Hippolyte de Jimmy DESCHAMPS et de Angèle PRUDENT, Offlanges Léo et Alix de Cyrille PETIT et de Stéphanie LAURENT, Saint­Aubin Jack de Fabien LEROY et de Fanny CANTOT, Saint­Loup

Maryse TAGLIAFERRO veuve MOSER, Champdivers, 51 ans Gaston PERRON, Crissey, 94 ans Michel QUARRÉ, Crissey, 81 ans Marie BULLE veuve PETITLAURENT, Dampierre, 93 ans Jeannine DEVAUX veuve PAILLARD, Dole, 97 ans Marie­Louise GAUTHIER veuve LEGOUHY, Dole, 92 ans DÉCÈS Alice VOINSON veuve Irène PERNOUX veuve PERRIN, Dole, 91 ans BERNARD, Abergement la Christiane DÉLIOT, Dole, Ronce, 81 ans 76 ans Jean­Claude CAMUS, Arbois, Andrée BONVALOT veuve 68 ans PONCET, Dole, 94 ans Yvette ENTERS veuve BAUD, Madeleine PERROT­MINOT Arbois , 76 ans veuve TOUBIN, Dole, 94 ans

Eloïse de Nicolas DELZANNO et de Cécile CHARRIER, Saint­ Loup Arthur de Jimmy VIEILLARD et de Gladys MARTIN, Sampans Gabriel de Thierry ROGER et de Sophie CHAMPONNOIS, Thervay Paul de Sébastien CHEVASSUS et de Clémence BERNARD, Villers les Bois

Paulette CLAIROTTE, Dole, 93 ans Alain MARTIN, Dole, 67 ans Marcel HAUGUEL, Dole, 92 ans René ROCLE, Dole , 82 ans Yvette FOURCHOTTE veuve PIOT, Dole, 82 ans Emile GLAB, Foucherans, 83 ans Pierre GAUBY, Foucherans, 77 ans Geneviève RUANT veuve RUANT, La Loye, 95 ans Patrick BRUNET, Monnières, 60 ans Serge SAGOT, Mont sous Vaudrey, 70 ans Jeanne CHAVANNE veuve SIMONIN, Mont sous Vaudrey, 94 ans Albert THIÉBAUD, Neublans­ Abergement, 92 ans

UN RECUEIL QUI RETRACE UN AN DE MANDAT DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL “Seul le prononcé fait foi !”, tel est le titre du recueil édité par le Conseil départemental du Jura et qui reprend les principaux discours tenus en séances ou commissions ou à l’occasion de réceptions ou autres expositions. Il s’agit là de “permettre à la parole du Conseil départemental de laisser une trace dans l’histoire… de répondre de ce que nous avons dit, ou de ce à quoi nous avons renoncé” rappelle Clément Pernot dans son propos introductif. Recueil téléchargeable sur www.jura.fr

Wilhelm FELDER, Neublans­ Abergement, 77 ans Michel CAMUSET, Orchamps, 72 ans Hubert CANTENOT, Parcey, 86 ans Jacqueline CORNOT épouse APPOINTAIRE, Peseux, 71 ans Robert FRACHEBOIS, Rochefort sur Nenon, 57 ans Odette GUYON veuve BONNOTTE, Saint­Aubin, 89 ans Danielle ETHEVENON épouse SCHENEDER, Tavaux, 63 ans Paulette GUYOT veuve VIGNIER, Tavaux, 87 ans Antoine ZABOTTI, Tavaux, 91 ans Hélène BOISSARD épouse CANARD, Tavaux, 86 ans Gustave FAGOT, Villers les Bois , 99 ans

Zone des Epenottes BP 212 - 39102 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France

Rédaction : redaction@paysdolois.fr Régie publicitaire Tél. 03 84 82 50 21 Portable 06 13 04 60 19 commercial@paysdolois.fr

Malte, Madère, La Croatie et l’Italie … Tellement proches de Dole

!

Malte

Madère

Croatie

Italie

A partir de

A partir de

A partir de

A partir de

619€

739€

1155€

689€

8 jours / 7 nuits en hôtel 4*NL en petit déjeuner

8 jours / 7 nuits en hôtel 3*NL en demi-pension

circuit 8 jours / 7 nuits

8 jours / 7 nuits en hôtel 4*NL en petit déjeuner

le 10 mai 2016

le 8 septembre 2016

TTC par pers.*

TTC par pers.*

TTC par pers.*

TTC par pers.*

« De l’Istrie à la Dalmatie » le 13 septembre 2016

le 30 septembre 2016

Renseignements & réservations : en agence de voyages et sur www.topoftravel.fr *offres soumises à conditions – en fonction des disponibilités. IM 075 11 0190

6 actus

2

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

A Dole, les 14 et 15 mai fanfares et

cirque sont dans la rue !

EN BREF DOLE

-

LA POLICE MUNICIPALE MAINTENANT ARMÉE

Pour sa sixième édition, le festival Cirque & Fanfares s’annonce encore plus festif. Au programme : des nouveautés, de la bonne humeur et davantage de participation du public.

Benjamin poulain Directeur artistique :

“Cette édition sera plus festive encore…”

Quel regard portez-vous sur “Cirque et fanfares” avant cette 6e édition ?

Cirque et fanfares - Ouverture 2015.

À l’instar de Chalon dans la rue, Cirque & Fanfares s’invite aujourd’hui comme un rendez­vous régio­ nal important des arts de rue. L’édition 2016 nous réserve encore quelques nouveautés avec une présence encore plus large dans la ville. L’amphi­ théâtre naturel de la médiathèque est utilisé pour la première fois et la place Pointelin devient aussi un lieu d’animation. “On a eu beaucoup de demandes pour occuper le haut de la ville, c’est chose faite.” explique Jean­Philippe Lefèvre, adjoint au maire et chargé de la culture. Les Scènes du Jura participent aussi au festival et don­ nent rendez­vous au public à l’Aquaparc Isis. Des spectacles de choix. Vu l’affluence des précédentes éditions, les animations aériennes ont été privilégiées. Les visiteurs pourront ainsi mieux apprécier le spectacle. Certaines troupes ont même été repérées au festival de Chalon dans la rue. C’est le cas de La Cuisinière, cette jeune femme drôle qui offre un sketch hilarant grâce à sa petite cuisine. Ce sketch a “fait un carton lors des derniers festivals en France” précise l’élu. Le côté participatif est accentué. Comme chaque année, le public est invité à voter pour élire la meilleure fanfare. Dans la rue, les animations se veulent aussi participatives

3

© Ville de Dole

comme le DJ ambulant, permettant à chacun de passer sa propre musique. Il suffit de raccorder son téléphone ou son lecteur de musique à une drôle de machine et de l’actionner en pédalant. La Fanfare de la Touffe. “Le nom peut prêter à sourire” s’amuse Jean­Philippe Lefèvre. “Si vous n’avez jamais soufflé dans un instrument, et d’ailleurs d’autant plus, venez rejoindre l’atelier de “la Fanfare de la Touffe.” Pour devenir musicien d’un jour et participer à la grande parade publique, rien de plus simple. Il suffit de s’inscrire au préalable et de participer à un atelier­répétition. Un bon moyen de s’amuser tout en étant au cœur du festival. Flashmob. Après la musique et les arts de rue, place à la danse. Un flashmob collectif est prévu lors de la cérémonie de clôture. Certains membres d’associations doloises répètent déjà la chorégraphie qui aura lieu Place Nationale. Chantal, membre de l’association de country Cosmos 39, partage son enthousiasme : “J’ai déjà participé l’année dernière. Je me suis beaucoup amusée, j’aime cette ambiance unique”. F.P

C’est toujours un plaisir de travailler à la programmation de Cirque et fanfares. D’autant qu’avec le Kikiristan nous participons depuis la première édition. C’est un peu notre bébé ! Nous sommes portés par le succès populaire de ce festival qui nous incite à proposer du nouveau et de l’originalité tous les ans. Depuis la première édition, nous avons programmé environ une soixantaine de fanfares venues du monde entier. Ce sont les meilleures fanfares qui se produisent ici à Dole. C’est le socle du festival. Ces fanfares associées à des spectacles de rue orientés cirque font de ce festival original une référence nationale.

Comment se présente cette nouvelle édition ? Encore cette année, les meilleures fanfares françaises et internationales du moment seront là. Pour ce qui est des spectacles de rue, nous souhaitons apporter plus d’humour et gagner en visibilité pour le public. Nous proposerons du spectaculaire, du familial et du participatif. Des grands spectacles, des nouveautés et des références des arts de la rue… Cette nouvelle édition s’annonce très festive. La “préchauffe” du vendredi soir va donner plus de volume au festival qui reste un fort moment de rassemblement, un moment où la ville se transforme, un moment pour rêver.

1, 2, 3… cirque & fanfares en chiffres :

50 000 visiteurs 36 spectacles de rue 62 concerts gratuits 13 nations représentées 20 fanfares et compagnies de cirque

Le 18 avril dernier, les 16 policiers municipaux de Dole ont reçu des mains du préfet Jacques Quastana, après une formation de dix jours, leur certificat de port d’arme à feu. “Une étape de plus dans notre politique d’intensification des moyens que nous souhaitions donner à notre police municipale pour garantir la sécurité de tous les Dolois” indiquait Jean-Baptiste Gagnoux, premier adjoint au maire. Après le déploiement des caméras de vidéo-protection, c’est en effet un pas de plus vers la sécurisation de la ville. Depuis le 18 avril, les policiers municipaux sont donc tous équipés d’une arme de type Manhurin dans le cadre de leurs interventions. “On intervient parfois sur des flagrants délits, des vols à main armée, notait David Kleisler, le chef de la police municipale. Dans ces cas-là, les policiers peuvent être mis en joue à tout moment. Avoir une arme à feu peut leur sauver la vie.” La police doloise devient la première police municipale du Jura à être armée. Celle de Saint-Claude devrait l’être dans les semaines à venir.

NOUVELLE PERMANENCE DOLE FRANCE ALZHEIMER Permanence d’accueil et d’écoute à Dole, à l’Espace santé Dole Jura, chaque 1er jeudi du mois, de 14 h à 16 h. Aide, soutien, et information, ainsi que des professionnels amenés à travailler au contact des familles et des personnes malades. 23 avenue Georges Pompidou, 03 84 82 25 50.

2014-2016 ON FAIT LE POINT ? RÉUNIONS PUBLIQUES En présence du député-maire de Dole à : Azans : mercredi 11 mai ; Rochebelle : mercredi 18 mai ; Hôtel de ville : lundi 23 mai ; Goux : mardi 7 juin ; Saint-Ylie : mardi 14 juin

Danielle Brulebois : “Le Conseil départemental organise la décadence du Jura en se désengageant de son rôle de moteur” Chef de l’opposition départementale, Danielle Brulebois livre sa vision sur les politiques de la nouvelle majorité.

Danielle Brulebois, aujourd’hui, avec un an de recul, quel bilan tirez-vous de l’ère Christophe Perny ? Un bilan positif, mais pas seulement sous l’ère de Christophe Perny durant laquelle on a poursuivi des actions qui ont fait grandir le département. Ce qui a aussi été mis en place sous Gérard Bailly et Jean Raquin a été poursuivi.

Il y a pourtant eu changement de majorité. Avez-vous vécu cela comme un échec ? Non, car on arrête aujourd’hui des choses qui ne relèvent pas des politiques de Christophe Perny, à l’instar de la vente d’une partie de l’abbaye de Baume-les-Messieurs, produit touristique phare du Jura. Nous avons l’impression que le Conseil départemental veut aujourd’hui organiser la décadence du Jura en se désengageant de son rôle de moteur.

Êtes-vous parfois agacée de voir Christophe Perny réagir régulièrement dans les médias, alors que vous avez vous-même un mandat de proximité dans le Jura ? Un Conseil départemental est un régime présidentiel. On se souvient du nom du président, du chef, ça fonctionne comme cela, même si c’est pourtant le travail d’une équipe.

Quel reproche adresse l’opposition à la majorité départementale ? Le Conseil départemental ne doit pas se reposer sur les communes et intercommunalités, mais être chef de file. Le reproche principal est de sabrer les politiques qui ont été utiles aux Jurassiens : les contrats d’objectifs Sport et Education

populaire, les aides à la chambre de métiers et de l’artisanat, l’Agenda 21, la semaine de la jeunesse, les bourses départementales aux lycéens…

validé la gestion normale des comptes sous notre majorité.

Quelle place prend l’opposition au sein de l’assemblée départementale ?

Mais quand le président Clément Pernot explique que les finances publiques, en raison notamment des baisses de dotations, sont telles qu’il a fallu faire des choix, que répondez-vous ?

Petite, car nous ne sommes que six membres, il est donc plus difficile de se faire entendre, et le pouvoir a tendance à devenir hégémonique. Mais nous conservons un rôle de contrôle, et de propositions.

D’accord pour que le Département fasse des économies. Mais la baisse de dotations est un leurre pour qualifier des choix politiques. À titre d’exemple, en 2014 pour le budget 2015, nous étions à 274 millions d’euros de recettes en fonctionnement. Ce montant est le même aujourd’hui. Les dotations ont baissé certes, mais il y a eu des compensations, qui avoisinent les 4,3 millions d’euros. Le Conseil départemental a emprunté 56 millions d’euros en deux mois. Cela veut dire que le Département est bien crédible auprès des banques, et non en faillite.

Justement, quelles sont vos propositions ?

Cet emprunt a été notamment justifié pour rembourser les dettes aux communes laissées par l’ancienne majorité… Mais c’est le fonctionnement courant. Les projets se font et les dettes se paient plusieurs années plus tard. Quand nous sommes arrivés au pouvoir en 2011, nous avons dû payer l’ANRU de Dole signé en 2004. Aujourd’hui, nous devons notamment payer la piscine de Champagnole signée sous le mandat de Christophe Perny, mais dont les travaux se terminent. Par ailleurs, deux audits, réalisés par un cabinet privé et la Chambre régionale des comptes ont

Les économies budgétaires n’ont jamais fait une politique. Nous allons notamment nous opposer au démantèlement du comité départemental du tourisme (CDT). Dominique Bussereau encourage d’ailleurs les départements à conserver leur CDT. On est en train de saccager un outil important pour l’image du Jura. Sur 28 postes, 14,5 seront conservés. Le CDT a développé une ingénierie et des compétences irremplaçables qu’il est irresponsable de détruire. Nous regrettons que l’allocation personnalisée d’autonomie (Apa) n’ait pas été revalorisée. Dire que cela aurait engendré une concurrence déloyale est un faux argument, car des entreprises privées ne viendront jamais prendre la place des associations dans les zones rurales. Il faut soutenir ces associations. Et nous regrettons que le Plan collège soit en panne, tout comme le haut débit, les investissements sur les routes… Le Conseil départemental fait beaucoup de politique mais agit peu.

La nouvelle loi et les nouvelles compétences mettent à mal les départements. Quelle est votre position ? Je pense que Clément Pernot veut liquider le département. Mais nous avons encore cinq ans à travailler pour développer les richesses du Jura, son image. Au

contraire, il faut travailler encore plus pour renforcer encore le Jura. Les régions et les intercommunalités ne pourront pas tout faire, je pense que les départements devraient avoir leur place pour assurer l’égalité entre les citoyens.

Après le retrait de la compagnie IGavion de l’aéroport Dole Jura, quel avenir voyez-vous pour la plateforme jurassienne ? Rappelons que la délégation de service public coûteuse a été signée sous l’ère de Jean Raquin. Le Département est obligé de tenir ses engagements jusqu’à fin 2019. Je pense que l’aéroport est un vecteur important de développement et de prospérité. D’ici 2019, j’espère qu’on trouvera un plan d’affaires avec la région et les partenaires qui conviendra à tout le monde. Propos recueillis par C.G.

À 5 km de Dole, près de la sor e d’autoroute d’Authume, à l’orée de la forêt de la Serre, les écuries de la Serre vous accueillent sur un site excep onnel pour le plaisir de l’équita on.

TEXTE & BULLE 18e SALON DU LIVRE ET DE LA BD

21 & 22MAI 2016 DAMPARIS (Jura) 1

1

LELE VIANELLO

LOISIRS G

COMPÉTITION

Cours tous niveaux à cheval et poney Baby poney dès 4 ans Balade et randonnée en forêt

G

G

G

G

(dès niveau Galop 2)

Stages à thèmes pendant les vacances scolaires, dès 3 ans.

G

rmules Nombreuseios nfopo ur de pens evau x ch et y pone

(Vol ge, Pony games, Horse ball…) G

Sor e en compé on club et amateur CSO et Horse ball Par cipa on aux championnats de France

Prépara on et passage des Galops

www.les­ecuries­de­la­serre.fr

Les Écuries de la Serre 7, route d’Archelange 39290 GREDISANS Portable : 06 80 12 74 73 sandrine.gindre@orange.fr G

G

G

ecuries.delaserre

1

1

Gymnase Gy ymnaase A. A Delaune Delau D une . 10H 10H3 H30 - 19H 1 . En Entree ntreee libre librre

VENDRE

ACHETER 165 000 €

DOMINIQUE GREMMEL

134 500 €

7, avenue de la Paix 39100 DOLE

Dole, centre-ville, Appartement 3 pièces, 62 m2 dans residence avec ascenseur, intérieur de qualité, cuisine ouverte sur séjour , 2 chambres, terrasse. Belle exposition

Tél. 03 84 82 76 00

+

Fax. 03 84 82 70 55 E mail : orpidole orpi.com www.orpi.com/orpidole

T DA AN M

ITE SS U RE

Dole, Quais Pasteur. Bel appt avec garage privatif au RDC, Intérieur avec pierres apparentes, parquet et plafonds à la française. Cuisine ouverte sur un espace repas, salon, 2 ch., mezzanine et cave. Espace enfant aménagé dans les combles. Toiture neuve.

m au cœur + 130 de la ville ! 2

149 000 €

116 000 €

DPE Vierge

Dole, à 5 mn du centre-ville. Maison année 60 à rénover de 80 m2 hab + un étage sur dalle non aménagé de 100 m2 environ, 2 ch. cave, garages et atelier. L’ensemble sur un terrain de 925 m2

+ Etage de 100 m à aménager 2

DPE C

340 000 €

DPE D

DPE E

Dole, 10 mn du centre, emplacement de choix pour cette maison de plain pied de 175 m2 hab, 3 ch. , 4500 m2 de terrain paysagé, garages. En annexe, chalet pour convives de 27 m2

+ Piscine sécurisée

250 000 €

DPE D

Dole, maison récente de plain pied construite en 1997 offrant un intérieur impeccable : cuisine équipée ouverte ,salon séjour, 4 ch., bureau, Garage, 130 m2.

+ Terrain clos de 1 467 m

2

69 500 €

DPE E

Dole, Quartier La Bedugue - copropriété calme, appartement F4, 65 m2, cuisine indépendante, séjour salon avec balcon, 2 ch., loggia et cave. Stationnement aisé

+ Appartement rénové

215 000 €

DPE E

Damparis, Maison 5 pièces offrant 130 m2 hab et 40 m2 de combles aménageables. 3 ch., cuisine équipée, salon séjour 35 m2, véranda. Terrain clos et verger sur 1813 m2. Entièrement rénovée en 2012

+

265 000 €

DPE D

15 mn de Dole. Propriété de 7 pièces, 206 m2. Propriété de charme en pierres avec logement indépendant, terrain clos de mur sur 1 137 m2 avec piscine .

+ Maison de caractère

DPE D

Dole. Maison en pierres de 8 pièces 190 m2 5 ch., salon séjour avec cheminée, cuisine équipée, chauffage gaz de ville, un logement annexe de deux pièces. Garage indépendant. Terrain clos de 2200 m2 avec verger, sans vis à vis .

+ Grand terrain avec verger !

185 000 €

DPE C

Brevans, 5 pièces 90,56 m2 environnement calme pour cette maison de plain pied offrant salon séjour 33 m2, cuisine semi ouverte équipée, 3 ch. Garage. Terrain clos sans vis à vis 574 m2 avec terrasse couverte .

+ Pas de vis à vis

115 000 €

DPE Vierge

Vaudrey, Pavillon traditionnel entièrement plain-pied, séjour salon 31 m2, 3 chambres, double vitrage, chauffage central et terrain de 1 633 m2.

+ Charpente traditionnelle

8 actu Emploi - “Un bassin dynamique” La fusion “physique” entre l’ANPE et l’Assedic est effective à Dole depuis février. L’occasion de faire le point sur le fonctionnement de l’administration avec Frédéric Peltier, directeur de Pôle Emploi Dole. Depuis la fusion en 2009 de l’ANPE et de l’As­ sedic, Pôle Emploi de Dole était séparé en deux sites, même si l’accueil se tenait rue Pablo Neruda. “Le personnel naviguait d’un site à l’autre selon les besoins” explique Fré­ déric Peltier, directeur de Pôle Emploi de Dole. Depuis le 4 février dernier, les 45 employés travaillent donc tous au sein du même bâtiment au 2 rue Pablo Neruda. Celui qui abritait auparavant l’Assedic a été rénové, et un nouveau bâtiment attenant a été construit, formant un ensemble de quelque 1600 m2, propriété de Pôle Emploi. Un nouveau parking a également été amé­ nagé. Parmi les salariés, quatre conseillers sont en relation exclusive avec les entre­ prises, depuis juillet 2015, afin de répondre au mieux à leurs besoins, demandes… “C’est une évolution de notre métier vers la spécia­ lisation. Ainsi, nous apportons une réponse plus précise aux entreprises, pour une meil­ leure qualité de service. Avec le risque de cloisonner les activités et que les personnels ne se côtoient plus, mais nous veillons à évi­ ter cela et ça fonctionne très bien” poursuit Frédéric Peltier. Les autres conseillers inter­

venant auprès des demandeurs d’emploi effectuent des missions de conseils, de ges­ tion des droits, ou les deux. Les lieux accueil­ lent également une équipe de direction, administrative et un psychologue du travail.

En marche vers la révolution numérique Pôle Emploi n’a pas raté le virage digital. Si 85 % des inscriptions se font désormais en ligne pour l’agence de Dole, permettant d’optimiser le temps des conseillers pour du… conseil, de nouveaux outils numériques conçus par Pôle Emploi ont fait leur appari­ tion, ouverts à tous. “Sur le site Emploi­ store.fr, de nombreuses applications ­ serious game, e­learning, simulations d’entretiens d’embauches… ­ permettent d’apporter des conditions favorables pour trouver un emploi. Certaines applications sont même une porte d’entrée vers une embauche.

5

Quelles sont les priorités du Département en matière de développement touristique ? Aider, soutenir et mettre en réseau les acteurs, tout en confiant au CDT, le bras armé du Conseil départemental, les actions de promotion du Jura.

Accompagner, mais sans être initiateur de nouveaux projets ? Notre volonté est d’être aux côtés des acteurs du tourisme. Pour l’heure, nous sommes dans la continuité des actions déjà mise en place, en attendant d’en savoir plus : les sentiers de randonnée, le tourisme vert, le tourisme de montagne, l’œnotourisme, la gastronomie…

? p o r t n Kilos e e n n e i c i t é t é i d a M n! o i t u l o s a e u M q i n o Vér IS

FOUCHERANS

7 ET 8 MAI : “LES BONS PLANTS DE LA FERME” FÊTE DU PRINTEMPS A LA FERME DU CREUX-VINCENT Les 7 et 8 mai, c'est la fête du printemps dans les serres de la ferme du Creux-Vincent : suspensions variées et colorées, rangées multicolores, plants divers… Il y en aura pour tous les goûts, toutes les envies, lors de cet événement attendu, tant par les visiteurs que par les travailleurs de l’ESAT (Etablissement et Service d’Aide par le Travail), ravis de présenter leur travail. La Ferme du Creux-Vincent produit environ 20 000 plants de plantes à massifs et plantes vivaces et 25 000 plants de légumes et d’aromatiques, mais aussi des plants de rosiers de variétés anciennes qui seront appréciés par les jardiniers. Venez nous rencontrer de 9 h à 12 h et de 13h30 à 18h00 et profiter des conseils des professionnels et des animations : vente de fromages par la coopérative de Chevigny, présentation de matériel de motoculture par la société Jardival, promenades en calèche le dimanche… Ferme du Creux-Vincent - Tél : 03 84 82 75 27 46 rue de Saint-Ylie - 39100 Foucherans

CHAMPVANS

COUPURE DE L’ECLAIRAGE PUBLIC NOCTURNE : TEST PENDANT UN AN Après Sampans, Damparis et Foucherans, c’est au tour de la commune de Champvans d’expérimenter la coupure de l’éclairage public entre minuit et 5 h. Un choix qui n’est pas seulement “économique” pour le maire Dominique Michaud : “Notre volonté est aussi de préserver la biodiversité en limitant l’impact sur les insectes, les oiseaux et la végétation (...) Concernant la sécurité des personnes et des biens pendant les coupures d’éclairage public, la Gendarmerie et les compagnies d’assurances ne notent aucun impact négatif.” L’expérimentation, qui a débuté le 15 avril dernier, a été décidée pour une durée d’un an.

DAMPARIS - NOUVEAU LIEU DE PROMENADE

En prolongement de l’Allée des Fleurs à Damparis, un sentier ludosportif a été créé en partenariat avec l’Office National des Forêts. Huit agrès ont été installés sur le chemin long de 800 mètres, donnant à la balade une dimension plus sportive.

“Soutenir les acteurs”

Le CDT est en cours de réorganisation et ne disparaît pas. La compétence tourisme reste partagée entre le département du Jura et la région Bourgogne-FrancheComté. Les actions de valorisation vont se poursuivre par le Conseil départemental et le CDT réorganisé.

EN 2 MO

EN BREF

Tourisme - Marie-Christine Chauvin :

Quel est l’avenir du conseil départemental du tourisme (CDT) du Jura ?

- 7kg

4

C’était un volet digital à ne pas rater !” En termes d’emploi, le bassin dolois ne s’en sortirait pas si mal, en raison notamment de sa “diversité de recrutements”. Dans la res­ tauration plus particulièrement, avec l’ouver­ ture de trois restaurants (Poivre Rouge, KFC et McDonald’s) pour une quarantaine de postes en CDI à temps partiel, mais aussi dans le secteur industriel (agroalimentaire, mécanique…) qui résiste bien. “Ces secteurs recrutent plus qu’on ne le croit, grâce à la variété de l’industrie” explique le directeur. Si le commerce se maintient, notamment la grande distribution, le bâtiment est plus à la peine. “Dole est plutôt un bassin dynamique. On ressent un mieux avec une activité qui repart. Cela ne se traduit pas encore par des recrutements massifs, mais il y a de l’activité. L’intérim enregistre une hausse de 8,8 % en un an, et quand le travail intérimaire repart, c’est toujours bon signe !” C.G.

Vice-présidente en charge du développement touristique au Conseil départemental, Marie-Christine Chauvin fait le point sur le tourisme dans le Jura.

“

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

Nous avons encore à faire sur le tourisme culturel et patrimonial. On se rend compte que les touristes cherchent à occuper leurs journées de diverses manières. Il faut les “accrocher” et leur donner envie de découvrir d’autres sites, en s’appuyant notamment sur les labels (Unesco, Villes et pays d’Art et d’histoire, Jura musées), la dynamique autour de Paul-Émile Victor, de Pasteur… Une de mes réflexions porte aussi sur l’élargissement de la saison touristique, restreinte en raison du climat jurassien. L’œnotourisme est un axe car il ne se pratique pas forcément en plein été. Entre les deux saisons, comment donner envie aux touristes de venir ? Le côté culture et patrimoine peut être une réponse, et c’est là que nous devons tisser des liens avec la Côted’Or riche en patrimoine, et créer une dynamique gagnant-gagnant.

Comment les actions entre le nouveau comité régional de tourisme de Bourgogne-FrancheComté et le CDT vont-elles se coordonner ? Nous avons déjà rencontré les présidents des CDT, et nous avons la volonté de travailler ensemble. C’est déjà rassurant. Mais l’articulation future avec le nouveau CRT est encore floue.

La méthode 1. Naturhouse

BILAN É ALIS PERSONN T !* OFFER

+ DE 550 CENTRES EN FRANCE 2 000 CENTRES DANS LE MONDE

Quels sont en revanche les secteurs à développer davantage ?

JUSQU’AU16 31 MAI 20

Suivi hebdomadaire avec votre diététicien(ne)

Grignotage

G

2.

Comment le Jura peut-il s’inscrire et rayonner davantage dans le nouveau périmètre de la grande région ? J’ai confiance. Le Jura est un poids-lourd du tourisme en Franche-Comté. Je pense qu’on peut travailler intelligemment pour être un élément important de notre nouveau schéma régional.

Plan diététique personnalisé

Propos recueillis par C.G.

3.

Produits à base de plantes, fruits et légumes

Insomnie G Stress G KILOS EN TROP ?

Prenez rendez-vous avec votre diététicien(ne)-nutritionniste :

NATURHOUSE DOLE - 79, rue Louis-Pasteur - 03 84 79 26 98 * Sur présentation de cette parution, un bilan diététique découverte de 15 mn offert. Offre sans obligation dʼachat valable une seule fois par personne jusquʼau 31 mai 2016.

jet line

PrĂŞt-Ă -porter fĂŠminin ils Conse ĂŠs alis n n o s r pe

itĂŠs Modal nts eme de pai ais r sans f

Venez dĂŠcouvrir sa nouvelle collection ĂŠtĂŠ, colorĂŠe et tendance avec ses marques :

RINASCIMENTO / SINEQUANONE / PURPLE JAM / HANITA / NYDJ 20, rue de Besançon - 39100 DOLE - 03 84 69 51 52 -

-# % * *& , , #8 )- ( - * . 5 %% ; &( &% %4 # * * ,04 # % &$ & *4 # -* 4 # * *# - 4 $$0 *, # $0 , % * % & # -

* ( * , &% + (*& - ,+ * + % $ + %

JETLINE

+ (* ( * , -*+ (&+ %, .&+ &-*+ + %+ .&,* & * 6

" !& , " , /

! & + # "# !, 0 "# 0 # ! *

/, + +&-+ # * +(&%+ # , #8 %%&% -* ; (*& - , &% %, * , ; = 0+ &#& + %> @EA

" ! " " #% "* # %!# #/ 4 ! "" # 4 ( ! # ! ! " 3 ## " "" ! #! % %& " - 1 ! & 2. % # ! " " %!" " " " ! " " %!" "* ! & + % ! # . %" & ) # #+ " # / # +, @E B? #-% +& * - * . %, *$ * + ( %&,, +6 + . -# + # %, +-* #< * < - # * , , +( # $ %, $ % +-* # ', - , $ %,6 + * ,* ,+ # .* +&%+ +< %; !% %,6 - ## * ( , 2 C $ %-, +4 ( + (#-+6 &-, +, (* ,2 + *. +, % *& 4 # + &$$ % + +&%, $ %-, -+ $ %, (* ; ( * +4 # + *, # + +& % -+ $ %, * % + %+ + + + , (&; + + . # + *&+ .&#-$ + %+ # & * # .& ,-* ( * # (* ; ( * , -*7 &-, +, , (&-* + , + * # # %, # 6 9 #

( ( & # ! !# ) ! ' $ ( ! 0 ! + .. ! : (* + -# % * * +(&%+ # + *. 4 #- ;$ $ %,&-* D(* ( * , -*+6 % 9 * : 0% ; $ )- (&-* -% &* % + , &% $ ## $ ,* 5 9 ! ! !, /- ! ( , & ! + ! ,! # ! # ! ! ! ) , &

( ! # ! ! ! ) ! % ! ! ! ! ) ! ! !

( ! !* ! ( ! ) ,

! + ! ! ! !# ( ! ! ! ! ):

" %!" " %#! #/ # ! +

+ ,&-, $ $ 4 &-*+ + # 0 6 - $ + 1 .&-+4 ,* %)- #; # $ %, # $ +&%6 % # % (- + .&,* &* % , -*6 - , &% % &!, 4 #< - ( , ## %, 4 - & &# ,4 + &- + (&-* # 73 + (*& # $ 6 - (& ++&% * +4 + # -$ + * +4 *&$ 4 - " $ &%4 # . % * ! 73 + (*& # $ %&% (#-+6 , # + +-* # +73 -++ 6 # , * - ,3 -++ 7 , $ $ # ( % , # + *& ++ %,+ * + 3 , &- 2 &*+ ## $ %, , 1 *4 < +, #& # $ %, #< %+ $ # + (*& - ,+ )- +, +(&% ;

# - * . 6 + &$$ %, $ * 3 $(# $ %,6 % * ( %+ * (, &% +-* # + , - * . %, *$ * 4 + %+ &- # * %&, ; * .&,* *, # , 4 .&-+ +- , (&-* * -/ * 0&%+ , %&$ * -+ + (*&$&, &%+6 , &(4 .&-+ * $(# ++ 1 .&,* ( % * (&-* -% $ % $-$ A? -*&+6 &-+ & + ++ 14 .&-+ . # ; 14 .&-+ ( 0 16 &-+ . 1 # & / %,* -% ( $ %, % # % # &$$ % &- -% ( $ %, +-* (# .&,* ** . +-* # &*% 4 # ,&-, % %, % - + -* + 6 , (&-* % * 3 $; (# $ %, .&-+ (# * #8 %, *$ * + ( %&,, + (&-* * -; ( * * .&,* &$$ % %+ # (# &* * + )- .&-+ -* 1 & + 6 9 ! # ! !$ ) ! ! # ! ( ! !

" ) # ) ! + ! ! # !$ ! # : &% #-, -# % *6 +, $ %, % %, .&-+ # ++ * , %, *6 %+ &- # * ( ++ * , $(+ % , $(+ % $ + %4 % + * ,; )- (&-* # (# + * *& + * + + $ + ,- #+2

'''. ! & # ! ! .

# ! ! 3 ! " $ ", ; % 3 3 57 :8 9; 69 69 3 '''. # ! ! .

10 actu

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

Saline royale d’Arc-et-Senans : une saison hors norme !

6

En poste depuis un an, Hubert Tassy, récent directeur de la Saline Royale d’Arc-et-Senans, présente la nouvelle saison qui, au-delà du traditionnel festival des jardins, s’annonce bouillonnante et explosive.

Après 20 années d’expérience en tant que délégué territorial dans le domaine culturel en Provence­Alpes­ Côte d’Azur, Hubert Tassy prenait ses fonctions de directeur de la Saline royale d’Arc­et­ Senans le 1er avril 2015. Originaire du Var, il n’ar­ rivait pas en terre inconnue, et, grâce à des attaches en Franche­Comté, avait déjà eu l’oppor­ tunité de visiter le site Unesco. “J’avais été impressionné par ces bâtiments en hémicycle et je me suis dit que cette monumentalité ne pouvait se suffire à elle­même. Il faut du spectacle, il faut la faire vivre !” S’appuyant sur un constat de manque de notoriété du site, notamment dans le sud, il articule son projet autour d’artistes de renommée internationale. “Pour attirer les regards, il faut faire venir des artistes reconnus. C’est ainsi qu’est venue l’idée d’une résidence d’artiste à la Saline. On s’est battu pour faire venir Jordi Savall. Aujourd’hui, le projet est abouti et Jordy Savall et son ensemble Le Concert des nations entament une série de résidences.” Célè­

EXPRESS ATTAQUE TERRORISTE AU MALI : TROIS MILITAIRES DU RÉGIMENT D’AUXONNE DÉCÈDENT

Trois soldats du 511e Régiment du Train d’Auxonne ont été tués le 12 avril par l’explosion d’une mine contre leur véhicule. Un quatrième militaire, légèrement blessé, a été transféré vers l’antenne chirurgicale de Gao, dans le nord du Mali. Les hommes se trouvaient en tête d’un convoi logistique d’une soixantaine de véhicules, partant vers Tessalit, au nord du pays. L’attaque a été revendiquée trois jours plus tard par le groupe terroriste Ansar Dine. Les djihadistes ont également avoué deux autres frappes contre des soldats maliens et tchadiens. Deux cérémonies ont rendu hommage aux défunts : celle de la ville d’Auxonne le 17 avril dernier et un hommage national aux Invalides orchestré par le président de la République. Depuis le 1er août 2014, date de début de l’opération antiterroriste Barkhane, sept soldats français sont morts. Notre rédaction se joint à la peine des familles et proches.

DOLE

L’ORGUE KARL RIEPP EN COURS DE RÉNOVATION L’orgue Riepp de la Collégiale doit subir des travaux d’urgence sur neuf de ses tuyaux qui sont en train de se dessouder. Le facteur d’orgue Jean Deloye est à l’œuvre pour réhabiliter l’ouvrage.

LE CARRÉ MILITAIRE DÉPOUSSIÉRÉ Le carré militaire 39/45 n’avait pas bénéficié de transformation depuis 2008. Grâce à l’initiative du Souvenir Français, les tombes vont bénéficier d’un nettoyage complet, d’une reprise des typographies, d’un changement des pierres défectueuses, et de drapeaux tricolores flambant neufs… Les 58 sépultures auront fière allure le 8 mai prochain.

bre chef d’orchestre espagnol, légende vivante pour les amateurs de musique baroque, Jordy Savall animera rencontres, stage, spectacle et concerts tout l’été à Arc­et­Senans, et apportera au lieu une dimension artistique internationale. A ne pas rater, Venise Millénaire, point d’orgue de la résidence le 14 juillet à 20 h.

Lux Salina et David Gilmour Spectaculaire et explosive : cette nouvelle saison s’annonce hors norme. “Pour le grand public, je suis revenu à ma première impression de théâtre, reprend Hubert Tassy. C’est ainsi que sera proposé Lux Salina, un spectacle en six tableaux racontant l’histoire de la Saline”. 200 figurants, les circas­ siens du Cirque PLume, les chevaux d’Alexis Gruss, la musique de Jordy Savall, des artifices, des fresques lumineuses… : le spectacle promet d’être grandiose et se déclinera sur douze dates tout l’été. Autre temps fort à ne pas rater : le concert de David Gilmour le 23 juillet, chanteur et guita­

riste emblématique des Pink Floyd. “Ça c’est fait rapidement, raconte Hubert Tassy. Dans le cadre de sa tournée, il souhaitait jouer dans des lieux chargés d’histoire. Son producteur lui a proposé la Saline, il a accepté. Le seul problème qui se posait était celui de la sécurité. La production a donc mis les moyens pour accueillir 20 000 personnes”. Un événement unique dans l’histoire de la Saline qui n’a jamais accueilli un public aussi important. 15 000 places ont déjà été réservées. Toutes les mesures de sécurité ont été prévues, notamment des passe­ relles au­dessus des murs pour les issues de secours. Programmation complète, dont le festival des jardins sur la thématique de la BD : www.salineroyale.com

Nouveau : le trail des deux Salines Le 2 octobre prochain, à l’initiative d’Huber Tassy, directeur de la Saline royale d’Arc-et-Senans, un nouveau trail verra le jour dans le Jura, rejoignant les deux salines de Salins-les-Bains et Arc-et-Senans. Le trajet de 31 km suivra la saumoduc qui acheminait le sel entre les deux sites. “J’ai suggéré cette idée aux associations qui s’en sont saisi. L’objectif est de faire venir un public différent qui n’est jamais venu à la Saline. Nous avons reçu le parrainage de l’Unesco pour cette manifestation.”

ARBOIS LA COMMUNE CÉLÈBRE LES 80 ANS DE L’AOC Le 15 mai 1936, il y a tout juste 80 ans, les premiers décrets de reconnaissance d’Appellations d’origine contrôlées viticoles étaient signés par Albert Lebrun, Président de la République Française. Arbois fut une des premières AOC de France. Pour célébrer cet anniversaire, le 14 mai prochain, la commune d’Arbois organise de nombreuses manifestations, avec en marge d’autres événements à ne pas rater dans le week-end. Trois questions à Hervé Ligier, président du syndicat de l’appellation Arbois. Les démarches ont-elles été longues pour faire reconnaître les AOC viticoles en France ? Ce fut un combat de 30 ans ! Il existait déjà une protection, mais limitée et insuffisante. Il a fallu une loi pour faire reconnaître les AOC et certifier l’origine de nos produits. Qu’est-ce que cela apporte ? A cette époque, la consommation de vin était différente et trois fois plus importante : du vin de qualité moindre que l’on consommait comme “carburant”. Des vignerons ont fait le pari de la qualité et de l’authenticité du produit. Ils ont fait un pari sur l’avenir, et l’Histoire leur a donné raison… Arbois première AOC de France, qu’est-ce que cela représente aujourd’hui ? C’est avant tout un symbole. L’idée n’est

pas de dire que nous sommes les plus forts ou les meilleurs… Le 15 mai 1936, cinq appellations ont été reconnues, et Arbois faisait partie de ce premier lot : Arbois, Cassis, Châteauneuf-du-Pape, Monbazillac, et Tavel. L’anniversaire se fait en collaboration avec les cinq autres AOC par symbole. Programme du 14 mai : A partir de 14 h : déambulation de l’église Saint-Just à la salle des fêtes. A partir de 14 h 30 : conférences gratuites, salle des fêtes. 18 h : dégustation des cinq premières AOC. 20 h : repas des 80 ans, salle des fêtes. Exposition “Arbois première AOC de France” dans le hall de l’hôtel de ville. 14, 15 et 16 mai : 45 céramistes sur le parvis de l’église Saint-Just. 15 mai : concert musique française sur piano d’époque. Hôtel de ville, 20 h 30.

DOLE “Poivre Rouge” s’installe aux Epenottes Avec son ouverture début mai dans la Zone des Épenottes, Poivre Rouge est le premier restaurant de Franche-Comté. L’établissement du groupe des Mousquetaires innove avec un bar en salle et de nombreuses personnalisations. Un concept lui permettant d’être établissement pilote pour la marque. Vincent Fèvre est originaire de Troyes. Cet indépen­ dant qui ouvre le restaurant Poivre Rouge à Dole a tout de suite été séduit par le potentiel du secteur. “J’ai vu en Dole une ville en développement. L’emplacement du restaurant est idéal, entre Dijon et Besançon, tout proche de la sortie d’autoroute”. Côté dégustation, la carte est fournie. “Au delà des grillades, nous propo­ sons des salades mais aussi des abats.” Les clients peu­ vent tester la formule du buffet à volonté ou être ser­ vis à table. “Il est même possible de coupler les deux en choisissant un seul plat à volonté” précise­t­il. Au total, l’adresse dispose d’environ 145 places et 60 en ter­ rasse. Au départ, seize recrues formeront l’équipe, d’autres embauches sont envisagées si la fréquenta­ tion venait à augmenter. “Pour le moment, nous misons sur 170 couverts par jour et nous accueillons les

EN BREF VINS DU JURA

JURABAG DÉSORMAIS DANS LES CAVEAUX Depuis le 4 avril dernier, le jurabag, la pochette jurassienne permettant d’emmener une bouteille de vin entamée, est revenu sur les tables des restaurateurs, mais aussi dans les caveaux, les salons… Au restaurant, si votre bouteille n’est pas terminée, emportez-la ! Dans un caveau, si vous voulez acheter une bouteille, emportezla ! Disponible au Comité interprofessionnel des vins du Jura. 5 € ht le paquet de 100

AÉROPORT DOLE JURA RETRAIT D’IGAVION : LE REMBOURSEMENT DES VOLS ANNULÉS EST POSSIBLE

L’opérateur aérien IGavion annonçait le mois dernier sa décision de retirer sa programmation estivale 2016 au départ de Dole Jura, à destination de Nice, Bordeaux et Toulouse. Pour les voyageurs qui auraient déjà effectué une réservation, il faut prendre directement contact pour le remboursement du dossier au 09 70 46 36 00. La Société d’exploitation de l’Aéroport Dole Jura annonce de son côté regretter vivement cette décision et est désolée pour le désagrément.

DOLE -

RENOUVELLEMENT D’UNE CONDUITE D’EAU POTABLE RUE DU VIEUX CHÂTEAU

clients jusqu’à l’heure de la fermeture. C’est un vrai choix correspondant à notre philosophie” conclu Vin­ cent Fèvre.

Du 11 avril au 25 avril derniers, la société Doléa en charge de l’eau et de l’assainissement à Dole, a renouvelé une conduite d’eau potable de 200 mètres rue du Vieux Château. La conduite, d’un diamètre 30 cm alimente le réservoir d’eau potable des Guenières. Cette réhabilitation spectaculaire, réalisée dans le cadre d’une rénovation de la voirie, fut nécessaire pour sécuriser l’alimentation en eau potable du centre-ville de Dole.

Vente directe de viande Bio

Vincent et Agathe KREMPP

Génisse et veau rosé limousins ­ poulet ­ porc et agneau limousins

La Ferme O´Limousine : le bio est dans le pré ! Chez Vincent et Agathe Krempp, voilà dix ans que l’on adopte la devise de “la fourche à la fourchette”. La vente directe a permis à ces agriculteurs de pérenniser leur exploitation et d’être optimistes pour leur avenir. Appartenant à une famille d’éleveurs bio récompensés, c’est la raison pour laquelle nous depuis trois générations, Vincent Krempp a souhaitons encourager d’autres agriculteurs à créé la Ferme O´Limousine en 2005. Avec sa suivre ce modèle, afin que la vente directe compagne Agathe, ils forment un couple d’éle­ devienne une voie d’approvisionnement cou­ rante. Nous déplorons que, malgré de margi­ veurs passionnés. “Nous avons cassé les codes nales initiatives, 80 % des produits utilisés dans de l’agriculture traditionnelle pour contrôler et la restauration collective proviennent de l’étran­ assumer un maximum de tâches. Les responsa­ ger. C’est l’un des secteurs dans lequel les agri­ bilités sont importantes mais nous sommes culteurs peuvent se démarquer”. “Le citoyen doit se réapproprier son espace de vie” “Quant aux consommateurs, nous les encoura­ geons à se rendre dans les fermes, à échanger avec les exploitants, à privilégier l’achat local. Le citoyen doit se réapproprier son espace de vie. Selon nous, l’agriculture biologique appar­ tient à ces mêmes valeurs que sont la consom­ mation de produits locaux, le respect de son environnement et de soi­même. Nous préser­ vons notre écosystème et tout commence par le soin apporté aux sols : quelques passages de machines, un apport de compost (le fumier de nos bovins de l’année précédente), le tout en tenant compte des mouvements de lune. Aucun intrant chimique, ni semis artificiel. La biodiver­ sité du pré est respectée, l’herbe et le trèfle

Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays Dolois n° 182

I Publirédactionnel

poussent, ce qui offre à nos bovins une alimen­ tation équilibrée de mai à octobre. Le bovin est un animal de parcours, c’est­à­dire, qu’il a besoin d’un vaste espace pour s’épanouir, ce que nous lui offrons grâce aux 80 hectares entourant notre ferme avec ruisseau, bois et prairie. En hiver, elles sont nourries uniquement avec du fourrage (du foin que nous réalisons l’été). L’ensemble de ces données combiné à notre savoir­faire vous apporteront la satisfac­ tion d’une viande goûteuse et unique”. Vincent et Agathe Krempp contrôlent leur éco­ système et le cycle de vie de leurs animaux. Grâce à leur propre laboratoire, ils réalisent la découpe, le façonnage et la transformation, assurant ainsi une traçabilité 100 % locale. La Ferme O´Limousine est présente sur le mar­ ché couvert de Dole les jeudis et samedis matin, sur le marché de producteurs du Cours Saint­Mauris le jeudi après­midi La culture biologique vous intéresse ? Venez la découvrir à notre ferme à l’occasion de visites­ découvertes. Pour en savoir plus, n’hésitez pas à venir nous rencontrer sous les halles.

Vincent & Agathe Krempp ­ 21130 Flagey­les­Auxonne (Lieu­dit : Le Clos Simonnin) ­ Tél. 06 31 48 15 23 ­ contact@olimousine.fr

PORTES OUVERTES Du

3 au 14 mai 2016

Ouvert tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 19h.

Remise aux normes Cheminée Inox Gainage Tubage

Remise jusqu’à * % -

30% Crédit d’impôt

Notre matériel est garanti pièces et main­d’œuvre* Installateur qualifié Assurance décennale

* Voir conditions en magasin

35

www.poeleabois.scandinave39.fr

Ouvert du mardi au vendredi de 14 h à 19 h ­ Samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

20 route Nationale - 39100 PARCEY 03 84 81 23 07 - 06 78 73 63 47

Ville &

Losne, ancienne porte de France

Village

13

Sur la rive gauche de la SaĂ´ne, seul un pont sĂŠpare Losne de Saint-Jean. Avec Chaugey et Maison-Dieu, deux agglomĂŠrations plus au sud, la commune forme un grand territoire limitrophe du Jura, constituant ainsi un trait d’union entre Bourgogne et Franche-ComtĂŠ. Les Losnais accueillent le Pays Dolois‌ Quelle est l’Êtymologie du nom “Losne"â€? ? Comme c’est souvent le cas, plusieurs sont proposĂŠes par les spĂŠcia­ listes, mais il semble cependant plus rĂŠaliste de rapprocher ce nom du terme celtique “onnaâ€? qui signifiait “eauâ€? ou tout simplement “lĂ´neâ€? qui dĂŠsignait un terrain humide ou un bras mort de rivière. Ce village fut crĂŠĂŠ par des moines qui installèrent un prieurĂŠ au dĂŠbut du 7e siècle. Avant l’an 1237, c’est Ă Losne que l’on passait du comtĂŠ au duchĂŠ de Bourgogne. C’est en effet en juin 1237 que le duc de Bourgogne Hugues IV donna plusieurs seigneuries, dont celles de Salins Ă Jean 1er de Cha­ lon, en ĂŠchange notamment du comtĂŠ d’Auxonne. C’est ainsi que la rive gauche de la SaĂ´ne devint bourguignonne et donc française.

Au temps des moines Dès l’an 613, Thierry II, roi de Bour­ gogne et d’Austrasie fonda une abbaye Ă Losne. Cette fondation royale pourrait avoir remplacĂŠ un culte paĂŻen dĂŠdiĂŠ Ă la dĂŠesse Latona. En 1027, elle fut ratta­ chĂŠe au diocèse de Chalon, puis, en 1136, au prieurĂŠ de Saint­Vivant de Vergy, membre de l’ordre de Cluny. Ce sont donc des moines qui fondèrent le village au 7e siècle et ils avaient tous les droits sur la SaĂ´ne, provenant notam­ ment de la pĂŞche et des pĂŠages lorsqu’un pont en bois fut construit au 12e siècle. Ils conservèrent ces derniers jusqu’en 1592, après la construction d’un nouveau pont par le roi de France. En 1282, l’abbaye de CĂŽteaux ĂŠtant devenue propriĂŠtaire de Maison­Dieu, Chaugey et d’une partie de Losne, d’au­

Le pont sĂŠpare Losne de Saint-Jean (cl. Y. Zadoinoff)

tres moines de l’ordre cistercien s’instal­ lèrent Ă Maison­Dieu, devenant ainsi seigneurs. Courageux, ils dĂŠfrichèrent et assainirent le territoire, crĂŠant un grand fossĂŠ pour amener l’eau du Bief Noir depuis Aumur vers divers ĂŠtangs, avant d’aller rejoindre l’Auxon. Si les ĂŠtangs

LOUIS LHUISSIER : “Chaugey et Maison-Dieu sont dans l’agglomĂŠration de Losneâ€? C’est dans sa mairie spacieuse qui, en 2003 a succĂŠdĂŠ Ă l’an­ cienne sur la place du village que Louis Lhuissier, maire de la commune nous accueille. NĂŠ Ă Maison­Dieu en 1952, cet agriculteur retraitĂŠ est entrĂŠ au Conseil Municipal en 1995 et, en 2014, il fut ĂŠlu maire. “Mon père qui s’appelait Louis ĂŠgalement a gĂŠrĂŠ la commune durant 19 ans de 1964 Ă 1983. C’est le plus long bailâ€?, indique­t­il comme pour justifier son engagement au profit de la collectivitĂŠ. Mais dans cette commune dotĂŠe de trois entitĂŠs, parler de hameaux en dĂŠsi­ gnant Chaugey et Maison­Dieu dĂŠplaĂŽt. “Toutes se trouvent dans l’agglomĂŠration de Losneâ€?, prĂŠcise­t­il. Ainsi, le centre de l’agglomĂŠration se trouve au milieu des champs, ce qui est quand mĂŞme exceptionnel ! Le groupe scolaire construit Ă Maison­Dieu en 1875/1876 et baptisĂŠ “Louis Pergaudâ€? en 2011, lorsqu’une extension fut rĂŠalisĂŠe, accueille les enfants des trois zones‌, mais ĂŠtant donnĂŠ l’Êloignement de Losne, ils sont nombreux Ă ĂŞtre scolarisĂŠs Ă Saint­Jean­de­Losne. Ainsi, l’Êcole locale accueille 125 ĂŠlèves en primaire, le direc­ teur ĂŠtant David Ricard, et 75 enfants frĂŠquentent l’Êcole maternelle, dont la directrice est Aline Millet. Cette exten­ sion de l’Êcole et les travaux de ravalement de l’Êglise sont les grandes rĂŠalisations de ces dernières annĂŠes, auxquelles s’ajoutent la mise en place d’un PLU et la crĂŠation d’un che­ min piĂŠtonnier sur la route de Dole. Plusieurs projets sont ĂŠvoquĂŠs : l’agrandissement du local communal, l’accessibilitĂŠ des bâtiments publics, la crĂŠation d’une aire de jeux vers la salle des fĂŞtes, la rĂŠalisation d’un autre chemin piĂŠtonnier Ă Chaugey et l’acquisition de terrains pour la zone sportive. Un

stade en commun avec Saint­Jean­de­Losne et Saint­ Usage est amĂŠnagĂŠ sur le territoire. Les commerces se trouvent Ă Losne oĂš un magasin Colruyt est installĂŠ depuis de nombreuses annĂŠes. Boulangerie­pâtisserie, boucherie, tabac­presse, dĂŠcoration, fleurs, articles de pĂŞche et autres boutiques ani­ ment le quartier de Losne. Les entreprises sont nombreuses ĂŠgalement. RĂŠparties dans les trois entitĂŠs, notons, DL Equi­ pement, DL Industrie, JoĂŤl Demange, Toit et Bois qui emploient des salariĂŠs, comme aussi une bonne vingtaine d’artisans, toutes professions confondues. Le restaurant de la Marine Ă Losne et l’auberge du Paradis Ă Maison­Dieu sont bien connus des gourmets de la grande rĂŠgion. Le dynamisme de Losne est accentuĂŠ par la prĂŠsence de nombreuses associations qui animent le village. Parmi elles, le ComitĂŠ des fĂŞtes qui, outre diverses manifestations annuelles, organisent des sĂŠances de cinĂŠma le mardi soir toutes les deux semaines Ă la salle polyvalente construite en 1993. Losne dispose ĂŠgalement d’un corps de sapeurs­pom­ piers et d’une plateforme ULM crĂŠĂŠe en 1991. DĂŠlĂŠguĂŠ Ă l’In­ tercommunalitĂŠ “Rives de SaĂ´neâ€?, Louis Lhuissier apprĂŠcie les services de celle­ci. “Certains services apportĂŠs Ă la popu­ lation ne seraient pas envisageables pour une commune indĂŠpendante. Elle permet de porter des projets qui engen­ drent une attractivitĂŠ du territoireâ€?, souligne­t­il.

CÔTÉ JARDIN -DUGLQHULH ÀHXULVWH GpFRUDWLRQ DUWLFOHV GH SrFKH

Ouvert du lundi au dimanche midi

le 29 mai,

es mères !

c’est la fête d

URXWH 1DWLRQDOH 21170 LOSNE

03 80 39 28 12 Livraison Ă domicile

ont, pour la plupart disparu, le ruisseau porte encore le nom de “fossĂŠ des moinesâ€?. Ils habitaient la Maison­Rouge d’oĂš ils rendaient la justice, puis ils la baillèrent pour l’exploitation de leur domaine local de 1 500 hectares. Ils ne vĂŠcurent jamais avec les bĂŠnĂŠdictins de Losne, lesquels virent leur monastère dĂŠtruit Ă plusieurs reprises, puis recons­ truit. En 1636, au cours des guerres de Franche­ComtĂŠ, craignant que les Com­ tois ne s’installent dans ses locaux pour attaquer Saint­Jean­de­Losne, Louis XIII fit dĂŠmolir complètement les bâtiments de l’abbaye, y­compris l’Êglise, obligeant les moines Ă se rĂŠfugier dans des mai­ sons particulières avant de rejoindre l’abbaye de Vergy. Reconstruite avec une seule nef Ă partir de 1695, la nou­ velle ĂŠglise ĂŠtait consacrĂŠe en 1699. Les moines cisterciens demeurèrent jusqu’à la RĂŠvolution. Une sacristie fut accolĂŠe Ă l’Êglise en 1820. Entre 1827 et 1829, la nef ĂŠtait allongĂŠe, des chapelles latÊ­ rales ajoutĂŠes et le chĹ“ur remaniĂŠ. Le clocher qui domine le Val de SaĂ´ne aujourd’hui remonte Ă 1870. Ayant remplacĂŠ l’ancien, il s’Êlève Ă 36, 60

mètres. Victime de la grĂŞle le 30 juin 2012, la couverture dut ĂŞtre remplacĂŠe en 2013/2014 et une restauration extÊ­ rieure de l’Êglise fut effectuĂŠe. Cette ĂŠglise dĂŠdiĂŠe Ă Notre­Dame appartient Ă la paroisse de Saint­Jean­de­Losne desservie par l’abbĂŠ Alain Theuret.

Un village en ĂŠtoile Losne est formĂŠe de trois pĂ´les urbani­ sĂŠs qui formaient une paroisse sous l’Ancien RĂŠgime et qui devint une com­ mune en 1790. Si le toponyme “Chau­ geyâ€? a pour origine le nom d’une per­ sonnalitĂŠ romaine, l’Êtymologie de Maison Dieu suscite encore bien des interrogations. En effet, un tel nom pour un lieu qui n’a pas d’Êglise, voilĂ qui peut surprendre ! En fait, c’est l’exis­ tence d’une lĂŠproserie au 13e siècle qui, appelĂŠe “HĂ´tel­Dieuâ€?, vu son nom deve­ nir “Maison­Dieuâ€?. Ainsi, si Losne abrite la mairie, l’Êglise et la plupart des com­ merces, Maison­Dieu a l’honneur de possĂŠder les ĂŠcoles, la salle des fĂŞtes et le parc des sports. Quant Ă Chaugey, la gare fut très active depuis sa crĂŠation en 1882 avec la ligne Dijon Ă Saint­

Ets.

NIQUET - TOIT et BOIS Sarl

Charpente - Couverture - Zinguerie - Isolation

Tout pour v DEVIS GRATUIT otre toit ! Charpente traditionnelle Modification ou consolidation de charpente Pose de fermette Bardage bois Pose de couverture toute nature Entretien et démoussage Isolation écologique et traditionnelle Zinguerie Pose de fenêtre de toit G

G

G

G

G

G

G

G

G

www.niquet-bois.fr

Tél. 03 80 39 22 55 Courriel : toitetbois@hotmail.fr

27, route de Dole 21170 Losne www.odileperrin­immobilier.com

au !

e Nouv

sir !

DPE D

À sai

44 000 € St­Jean­de­Losne. Proche de toutes commodités, T3 de 65 m2 en Bon état général, séjour, cuisine équipée récente, 2 ch. salle d’eau récente. Survitrage et volets. Roulants électriques. Sta onnement aisé dans la copropriété.

283 500 € St Jean de Losne. Situa on unique Bord de Saône. Belle propriété de charme et de caractère de 11 pièces, 377 m2, bon état, avec 3 entrées indépendantes. Bel escalier. Boiseries, cheminées, 2 Sdb. Garage 4 autos. Gds grenier aménageables (belle poutraison). Cave voûtée. Jardin d’agrément sans vis­à­vis.

DPE

DPE F

EN COURS

231 000 € Secteur Seurre. Maison contemporaine de 170 m2 sur terrain de 3000 m2. Cuisine équipée avec îlot central ouverte sur salon séjour de 30 m2 donnat sur terrasse. 4 ch. dont une en rdc. 2 salles d’eau. Bureau, dressing, cellier, 2 garages + atelier.

DPE D

279 300 € 15 mn de Dole. Sur parc de 2 900 m2 Clos de murs, grande propriété comprenant une maison bourgeoise de 1930. Maison ancienne comprenant un T3 et un T4 en duplex. Dépen­ dances à aménager. Garages. Idéal pour gite ou chambres d’hôtes. Beaucoup de charme ! PAGNY LE CHATEAU. 10 lots de terrains à bâ r viabilisés, assainissement individuel. Libre constructeur. De 750 m² à 1 490 m² De 30 300 € à 56 100 € Plan sur demande. Permis d’aménager en cours.

ODILE PERRIN IMMOBILIER ­ 1, rue Monge ­ 21170 SAINT JEAN DE LOSNE Tél. 03 80 77 92 25 ­ Fax. 03 80 77 92 26 ­ Mail : odperrin@wanadoo.fr

ville et village 15 Amour par Seurre, puis celle allant à Lons­le­ Saunier en 1905. La fermeture de cette der­ nière en 1969 fut un coup dur. Cette gare finit par être démolie en 1989, mais le train reliant Dijon à Seurre s’y arrête toujours. Cependant, Chaugey demeure le lieu de repos éternel pour la plupart des Losnais. Côté agriculture, le village abrite dix exploi­ tations réparties à Chaugey et Maison­Dieu. Le remembrement réalisé en 1966 a modelé le territoire. Il n’y a plus de vaches laitières,

mais l’élevage et la polyculture sont les acti­ vités principales. Un élevage de chevaux et de lapins est à noter. Dans ce village marqué par la présence de moines jusqu’au 18e siècle, il ne faut pas s’étonner si le Paradis existe. En effet, la rue du Paradis y conduit… Mais Losne n’a jamais été avare de surprises et parmi celles­ci, il en est une plutôt cocasse : A la fin du 19e siècle, la commune donnait des terrains à ceux qui rendaient service, à condition d’y construire

un abri de lune, c’est­à­dire dans la nuit. C’est ainsi qu’aujourd’hui, des habitants sont encore propriétaires de maisons bâties sur des terrains communaux. Ils paient toujours un loyer, mais ils peuvent enfin acquérir ces terrains. Que ce village est donc sympa­ thique… Un petit clin d’œil au doyen Henri Blanchet né en 1920 et aux doyennes Marie­ Louise Baudot et Madeleine Moine nées en 1922. JT

Losne (21170)

YVAN ZADOINOFF : l’homme des airs Né à Dole en 1953, Yvan Zadoinoff est devenu Losnais par son mariage en 1976. S’intéressant à la vie de sa nouvelle commune, cet employé Solvay fut élu conseiller municipal en 1983. De 2004 à 2014, il occupa le fauteuil de maire. Mais ce Franc­ Comtois devenu Bourguignon ne reniera jamais ses origines. En effet, l’aéroclub de Franche­Comté à Tavaux est pour lui un lieu de détente depuis 1969. Il y a réussi ses différents brevets : planeur en 1970 et pilote privé en 1971. En 1974, il participait au tour de France aérien des jeunes pilotes, se classant parmi les meilleurs. Entre 1995 et 1997, il construisit lui­même son ULM. Pilote expérimenté il est, en 2013, devenu président de cet aéroclub, où on peut le rencontrer chaque après­midi.

Chaugey et Maison Dieu font partie de Losne Altitude : De 178 à 189 m. Superficie : 2 261 ha. Population : 1 640 habitants (les Losnais) Arrondissement : Beaune Département : Côte­d’Or Canton de Saint­Jean­de­Losne en 1793 Canton de Brazey­en­Plaine en 2015 Intercommunalité : Rives de Saône

Réservez votre encart publicitaire ! Petit ou grand format…

Il y a forcément une place pour vous Prochaine parution : le 6 juin

06 13 04 60 19

Le conseil municipal Louis Lhuissier : maire Patrick Catinot : 1er adjoint Christiane Gautheron : 2e adjointe Guy Amiot : 3e adjoint Annie Pageaut : 4e adjointe Laurence Brébant, Bernadette Donius, Martine Dubief, Stéphane Dubois, Yohan Flageolet, Patrick Guéritée, Laurent Hutte, Dominique Jacob, Didier Macaire, Chan­ tal Pottier, François Rouhette, Martine Royer

Les derniers maires 1964 – 1983 : Louis Lhuissier 1983 – 1989 : Jean Cote 1989 – 1995 : André Coindreau 1995 – 2004 : Daniel Niquet 2004 – 2014 : Yvan Zadoinoff 2014 – : Louis Lhuissier

ALAIN CESSOT : un Losnais qui décortique les archives Né en 1957 à Strasbourg, ce petit­ fils d’agriculteurs a vécu une partie de son enfance chez ses grands­ parents à Maison­Dieu. Sa profes­ sion au sein de l’administration des Postes l’emmènera à Paris, puis à Dijon. En 2014, la retraite venue, il est de retour dans la mai­ son familiale. Alain Cessot a plu­ sieurs passions : l’histoire locale et l’aquarelle. Des trois hameaux for­ mant Losne, il connaît tout, des origines à aujourd’hui. C’est d’ail­ leurs à lui que l’on doit toutes les

A l’école de filles en 1936 1er rang : Georgette Lévêque Ginette Thibaudot - Ginette Gillot - Raymonde Dupuis - Raymonde Grenot - Monique Moratin Georgette Moratin - Yvette Barthélémy - Françoise Charpy Yvonne Charpy - Mariette Charamont - Ginette Dupuy. e 2 rang : Yvette Moratin - Marie Millière - Jacqueline Mongin Andrée Poulet - Marie Gavet Andrée Moratin - Georgette Blanchet - Andrée Loichot Georgette Mercier - Raymonde Duprez - Mauricette Manière. 3e rang : Madeleine Cordier Jeanne Boulardot - Gabrielle Michelin - Solange Maire Jeanne Blandin - Renée Duprez Christiane Roland - Charlotte Raymond.

informations historiques. Aux archives départementales, il y a longtemps qu’il ne compte plus les heures passées. Ses recherches lui permettent d’éditer régulière­ ment un cahier historique dédié à un thème particulier : patrimoine communal, terroir, grandes familles…. Vingt de ces cahiers ont déjà été publiés et sont disponi­ bles chez lui et à la librairie tabac de Losne. D’ailleurs, si des per­ sonnes possèdent des documents anciens se rapportant à Losne et

sa région, ne pas hésiter à le contacter sur alain.cessot­ losne.pagesperso­orange.fr. Paral­ lèlement, Alain est aussi aquarel­ liste et ses réalisations sont particulièrement réussies. Avec son épouse Martine auteur, illus­ tratrice et éditrice de poésies, nouvelles et livres pour enfants (éditions “couleurs de rimes”), ils participent à diverses expositions régionales. Alain et Martine Cessot Tél. 06 56 80 48 40.

SANDRINE DONNET INSTITUT BEAUTÉ MATIS Pensez à préparer votre peau au soleil !

Forfait UV

FFERTE 12 séances + 1 Oau 31/05/2016

58€

Valable jusqu’

03 80 29 17 05 17, rue de Marion Saint­Jean­de­LOSNE

16 vivre ici ARBOIS - Les

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

échecs à l’école, une réussite !

Cette année, du CE2 au CM2, tous les élèves de l’école Morel d’Arbois jouent aux échecs. Certains écoliers ont déjà commencé une initiation l’an dernier, mais pour les autres c’est une découverte. Cette activité a pu se mettre en place grâce à Anne­ Marie Bégrand, Présidente du Comité départemental des Échecs du Jura qui vient bénévolement toutes les deux ou trois semaines pour prodiguer ses précieux conseils, aider les enseignants dans les séances, et faire progresser les élèves. Avec Anne­Marie, nous avons d’abord commencé avec un échiquier mural. Nous avons appris le déplacement des différentes pièces, leurs valeurs, comment faire des échanges équitables ou favorables, et comment bien débuter une partie. Ensuite, nous avons fait des exer­ cices d’entraînement sous forme de jeux, de quiz, d’énigmes. Petit à petit, nous abordons des situations

nouvelles, découvrons des tactiques et des techniques de jeu, les règles et les coups interdits. C’est un vrai suc­ cès. Nous y prenons beaucoup de plaisir. Ce jeu de stra­ tégie nous fait réfléchir et nous aimons ça. C’est un jeu calme qui développe l’intelligence, la réflexion, la patience, la concentration, la mémorisation, la maîtrise de soi et le respect de l’autre. Actuellement, nous jouons avec des pendules pour nous entraîner à réfléchir et agir plus vite et surtout pour nous préparer au maxi­tournoi auquel nous allons participer le mardi 14 juin, toute la journée, à Dole. Nous serons plus de 800 élèves ! Nous espérons vous avoir donné envie de jouer. La classe de CM1­CM2 d’Arbois

DOLE Une nouvelle épicerie sociale Après la fermeture de l’épicerie solidaire doloise en octobre dernier, il y avait un réel besoin pour les familles démunies du bassin dolois. Une nouvelle structure ouvrira ses portes le 18 mai prochain.

La demande est venue des travailleurs sociaux du bassin dolois et du centre communal d’action sociale de la ville de Dole (CCAS). Pour répondre aux besoins des familles démunies du bassin dolois, Claude Bottin, président de la banque ali­ mentaire de Champagnole, a proposé la création d’une association qui portera la nouvelle épicerie sociale. Inaugurés le 18 mai prochain, les locaux, mis à disposition par la ville de Dole, sont situés dans l’ancien Lidl de la zone Portuaire. L’espace

inoccupé de ce bâtiment permettra d’accueillir les stocks et l’épicerie sociale. “Nous prévoyons une ouverture trois demi­journées par semaine : les lundis, mercredis et vendredis après­midi”, explique Guillaume Delcey, président de l’épicerie sociale. “Les produits proposés, fournis par la banque alimentaire, couvriront tous les besoins de la vie quotidienne, à prix réduits : produits frais, épicerie, couches… Les bénéficiaires choisiront leurs produits eux­mêmes et une petite participa­ tion financière leur sera demandée, afin de rester dans une démarche active.” La structure ne fonc­ tionnera qu’avec des bénévoles, et un appel à toutes les bonnes volontés est donc lancé. “Le lieu se voudra être un lieu de rencontres, de dialogue, chaleureux et ouvert, un peu dans l’esprit d’une épicerie de quartier” reprend Guillaume Delcey. Les bénéficiaires seront adressés par les services sociaux. “On estime à 10 000 le nombre de per­ sonnes en situation de pauvreté dans le bassin dolois”, éclaire Claude Bottin, initiateur du projet. “Les Restos du cœur et le Secours catholique ne peuvent répondre seuls à ces demandes. Il y avait un réel besoin dans le bassin dolois.” Une récolte de produits en fin de vie devrait être organisée à Dole, auprès des moyennes et grandes surfaces, afin de compléter les aides de l’Europe et de l’Etat.

PLAINE JURASSIENNE - MARCHÉ ITINÉRANT DES PRODUCTEURS D’avril à octobre, venez garnir votre panier de produits frais, artisanaux, locaux et/ou issus de l’agriculture biologique, qui garantissent un lien direct entre le producteur et le consommateur. Tout l’été, venez déguster en famille ou entre amis les produits du marché, à l’occasion de soirées festives animées. Un barbecue est à votre disposition. Venir à ces marchés, c’est contribuer à maintenir les petites fermes locales, c’est faire vivre les villages de la Plaine ! Contact : Adeline au 06 68 05 43 91

Calendrier été 2016 18 avril : Balaiseaux 25 avril : Peseux 2 mai : Les Hays 9 mai : Asnans 16 mai : Neublans - Marché festif, troc-graines et vente de plants bio. 10h-18h 23 mai : Rahon 30 mai : Gatey

6 juin : Le Deschaux - Marché festif 13 juin : Neublans - Marché festif 20 juin : Peseux 18 juillet : Neublans - Marché festif 25 juillet : Asnans - Marché festif 1er août : Gatey - Marché festif 8 août : Le Deschaux - Marché festif 15 août : Relâche 22 août : Rahon - Marché festif

Les lundis de 17 h 3O à 19 h 3O 29 août : Asnans - Marché festif 5 sept. : Balaiseaux 12 sept. : Neublans

Partenariat entre le Journal “Le Pays Dolois” et l’Education nationale Pour la 6e année consécutive, ce projet pédagogique est renouvelé. Après l’intervention d’un journaliste dans les classes afin de faire découvrir ce métier, les enfants se mettent dans la peau de reporters en herbe et réalisent un article sur un thème de leur choix.

DOLE - SCIENCES

Huit choses à connaître sur les trous noirs

Le 8 avril dernier, Aurélien Barrau, astrophysicien français de renom, professeur à l’université de Grenoble et chercheur au CNRS était de passage de Dole. Il a tenu une conférence au lycée Duha­ mel et à la librairie la Passerelle sur la cosmologie d’aujourd’hui. L’occasion d’en savoir plus sur les trous noirs, ces phénomènes célestes bien mystérieux. 1. Les trous noirs, phénomènes si étranges pour notre imaginaire, sont les objets les plus simples de l’univers, de forme sphérique. 2. Depuis trente ans, les scientifiques ont glané l’expérience et les observations attestant de leur existence réelle. 3. Il s’agit d’une zone de l’espace dans laquelle on peut pénétrer sans pouvoir en ressortir. 4. Dans notre galaxie, la Voie lactée, douze trous noirs ont été identifiés, pour 100 000 millions estimés. Il existerait un trou noir de 4 millions de fois la masse du soleil. 5. Si un vaisseau spatial s’approche une seconde d’un trou noir sans y pénétrer, il se passera cent ans sur Terre. Ce phénomène s’explique par la distorsion du temps autour d’un trou noir : le temps s’écoule plus lentement dans un champ gravitationnel fort. Ce qui rend donc “théorique­ ment” possible (mais pas technologiquement) les voyages dans le temps, du moins, dans le futur !

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ

REDISTRIBUTION DES COMPÉTENCES : QUI FAIT QUOI ? Le 8 avril dernier à Dijon, la présidente de la Région Bourgogne-Franche-Comté Marie-Guite Dufay réunissait les huit présidents des conseils départementaux afin d’articuler leurs compétences à l’heure de la réforme territoriale. Les compétences partagées entre départements et région sont donc la culture, le tourisme et le sport. Dans l’évolution des compétences régionales, la loi NOTRe prévoit le transfert à la Région de la gestion des transports interurbains (au 1er janvier 2017) et des transports scolaires (au 1er septembre 2016). Une opération complexe qui entraînera l’arrivée dans les services de la Région de plus d’une centaine d’agents avec un budget de près de 300 millions d’euros. Second aspect : la Région devient chef de file dans le domaine économique au 1er janvier 2017, les départements ne pouvant plus intervenir sur ce secteur. La Région devient seule compétente pour définir les régimes d’aides et pour décider de l’octroi des aides aux entreprises. Les intercommunalités et métropoles ont compétence exclusive en matière de foncier et d’immobilier d’entreprise.

Rodolf Saint Lor Su rp ré se nt at io n de de su ce rv bo ot te re n c p

6 (O ffr e

€

ré du hn re ct iq sta io ue t io n n

ju * O non sq f u’a fre cu u va mu 31 la l M ble abl AI e) 20 16

*

NOUVEAU !

nous vous proposons la coloration aux plantes par Phyto ! Performance et respect du cheveux

6. Les trous noirs ne sont pas des “ogres cos­ miques” qui avaleraient tout. Un objet peut tourner de façon stable et éternelle autour de lui. La Terre ne sera jamais engloutie par un trou noir. 7. Si l’envie vous prenait de pénétrer dans un trou noir, au moment de passer sa surface, il ne se passerait rien, aucun ressenti physique. Une fois à l’intérieur, vous ne pourrez échapper au point central, appelé singularité. Mais vous y chuterez le plus tard possible si vous ne bougez pas. En revanche, vous subirez un étirement, voire un écartèlement de vos membres, en rai­ son du champ gravitationnel si intense de la sin­ gularité. 8. Une théorie spéculative, basée sur des calculs mathématiques (donc susceptible d’exister) voudrait qu’en pénétrant dans certains trous noirs, on pourrait ensuite entrer dans un trou de ver, puis sortir dans un trou blanc, et finalement ressortir dans un autre univers.

Coiffure Mixte Tarif étudiants : -20 %

s Perruques médicale à domicile ou hopital. À partir de 279 € Promotion sur certains modèles. Renseignez-vous !

Extension des cheveux - Lissage Brésilien - Chignon de Marié

28, rue des Arènes - Dole - Tél. 03 84 82 45 84

Ouvert du lundi au samedi

(forfait shampoing-coupe-coiffage)

Renaissance d’une légende !

LAVILLE Nouvelle collection Printemps/Été 2016

Spécialiste Grandes tailles & Chemises sans repassage ! Show-room permanent

Spécial Cérémonie (avec ou sans rendez-vous pour vos costumes de mariage) Votre boutique tradition vous accompagne avec toutes ses marques habituelles : Pierre Cardin, Serge Blanco, Hugo Boss, Luigi Morini, Ben Green…

48, Grande Rue - 39100 DOLE - 03 84 82 00 95

CHANUT I Publirédactionnel

En boutique ou sur le marché de Dole, les artisans proposent des produits de qualité à une clientèle fidèle depuis des années.

Une équipe de professionnels “Nous sommes une équipe de onze

Valérie MEUGIN et Didier PARISOT sont les propriétaires de la boucherie CHANUT depuis le 1er octobre 2010. L’entreprise travaille uniquement avec des produc­ teurs locaux. Les bêtes sont ainsi achetées en Bresse, chez les mêmes éleveurs, depuis plus de vingt­cinq ans. Ces agriculteurs, qui sont inscrits dans une démarche d’élevage et de culture raisonnée, sont soucieux de la qualité de l’alimentation des animaux mais éga­ lement du suivi, de l’abattage à la vente des produits.

personnes où plusieurs métiers se côtoient : bouchers, charcutiers, cuisi­ niers, vendeurs… Depuis 2010 nous avons formé des apprentis. Un enga­ gement qui a porté ses fruits, puisque l’un de nos apprentis a été sélectionné cette année pour participer au concours du meilleur apprenti de France. Nous avons aussi récemment accueilli une stagiaire qui, depuis, a intégré l’école de “Cuisine Mode d’Em­ ploi(s)” du chef doublement étoilé Thierry MARX” confie Didier.

“Notre activité est ancrée dans le

développement durable et responsa­ ble. Nos bêtes sont découpées, détaillées, et transformées dans nos locaux. Les produits sont fabriqués dans notre propre laboratoire. Notre souci principal est de proposer des produits de qualité à une clientèle qui nous est fidèle depuis de nombreuses années. Didier est d’ailleurs présent sur le marché couvert de Dole depuis plus de 25 ans” explique Valérie.

Deux points de vente “Nous avons deux points de vente : la

boutique qui se trouve avenue du Général Eisenhower, qui est ouverte tous les jours sauf le dimanche, ainsi que le marché couvert, Place Natio­ nale. Pour nous, il est important d’être présent au marché quatre jours dans la semaine afin de contribuer au dynamisme du commerce du cen­ tre­ville de Dole” soulignent les propriétaires

L’équipe au complet

Ouvert tous les jours, sauf le dimanche, de 7 h 30 à 13 h et de 15 h à 19 h. Au marché couvert de Dole, Place Nationale, le mardi matin, le jeudi matin, le vendredi après­midi et le samedi matin.

Boucherie Chanut ­ 40 avenue du Général Eisenhower ­ Dole ­ Tél. 03 84 72 08 65

Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays Dolois n° 182

BOUCHERIE-CHARCUTERIE-TRAITEUR

18 vivre ici PORTRAIT

Philippe Gillon : “Le

travail ne doit pas être du travail”

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

Philippe Gillon est un passionné dans tout ce qu’il entreprend. Zoom sur son parcours atypique et sa motivation hors norme.

A

mbitieux et amoureux de tout ce qu’il fait, Phi­ lippe Gillon aime se lancer de nouveaux défis et se laisser porter par sa motivation. “Le travail ne doit pas être du travail. De toute façon, je ne peux pas exercer une activité que je n’aime pas. Je ne suis pas là par hasard et je me donne les moyens de prendre du plaisir dans tout ce que je fais.” Le créateur de la salle de sport Ecoach à Dole pose le ton. Il caractérise son parcours comme “atypique”. “Il faut dire que j’ai toujours exercé deux activités en parallèle. À chaque fois, j’ai pu m’épanouir dans le social et dans le sport, et cela, dès mes études. En effet, l’un de mes projets m’a permis d’emmener des jeunes de quartiers sensibles de Besançon à réaliser des activités sportives au sein de l’univer­ sité.” L’idée a ensuite été reprise par la ville. “J’ai commencé ma carrière en tant que travailleur social. Pendant mes loisirs, je prenais des cours de sport et ma professeure m’a proposé de la rempla­ cer pour animer une séance de fitness. Cela m’a plu. J’ai passé les différents diplômes dans ce domaine et j’ai continué à donner des cours.” Il va ensuite en faire son nouveau métier.

Prendre du recul Il part alors à Genève pour travailler dans un club de gym, en proposant de l’accompagnement et du

coaching. “C’est formidable la relation entre profes­ sionnels du sport et de la santé. En Suisse, le bien­ être et le médical sont fortement liés. J’ai appris beaucoup de choses.” Cette expérience a été un véritable break. “Je trouve que c’est très important de prendre du recul et de ne pas se laisser noyer par son métier ou sa passion”.

Corps et esprit De retour à Dole, c’est tout naturellement qu’il développe cette notion de bien­être. “Il y a le corps, mais il y a aussi l’esprit.” Il réalise alors des formations sur la détente et la sophrologie et lance, en 2013, sa salle de sport associant coach et mental. Mais ses projets ne s’arrêtent pas là. Cette année, il devient même consultant. “Avec un bureau à Champvans et un autre à Dijon, je vais recevoir des personnes pour les aider à faire face à leurs problèmes personnels. Grâce au mental et à la relaxation, on peut faire beaucoup de choses. D’ailleurs, j’aime beaucoup les termes “harmonie, énergie et sérénité” utilisés dans la culture zen japonaise. Ils me correspondent parfaitement et je les ai même utilisés pour la communication de mon activité. J’aime les gens et prendre soin d’eux. Leur apporter un peu de bonheur, c’est la cerise sur le F.P gâteau” conclut­il.

Les Dolois se passionnent pour La vente aux enchères, Si les objets du quotidien enregistrent une baisse de valeur, les véhicules et les équipements des espaces verts représentent l’essentiel du marché des enchères publiques doloises. L’intérêt des professionnels et des particuliers est grandissant. 3000 euros il y a cinq ans, partira aujourd’hui à 500 euros. En revanche, les meubles signés par les grands noms, les produits de luxe comme les sacs griffés partent bien.”

Les amateurs du “folklore”

Mobilier, vin, véhicules… Tout ou presque est susceptible de se vendre aux enchères publiques. Neuf mais surtout d’occasion, le matériel mis en vente volontaire, c’est-à-dire en dehors des décisions de justice, attire les professionnels comme les “spectateurs”, au point que la salle des enchères publiques de Dole, place Barberousse, commence à devenir étroite. C’est en 2002 que la société de ventes volontaires doloise Europe Enchères a obtenu son agrément. “En France, c’est une profession réglementée” précise Elisabeth Antoine, gérante de la société. Seul un commissaire-priseur est habilité à “taper”, c’est-à-dire valider l’adjudication, et prononcer le célèbre “adjugé-vendu”. A Dole, cinq salariés travaillent pour Europe Enchères, et c’est Me Daniel Herry qui officie en qualité de commissaire-priseur, suite au décès de Me Charles Peiffert en décembre dernier. Si la marchandise courante enregistre une baisse, les objets d’art et de luxe attirent. “Les objets du quotidien perdent en valeur, et ce même sur le Bon Coin, explique Franck Badet, assistant de direction chargé notamment d’estimer les prix avec l’aide si nécessaire d’experts. A tire d’exemple, une armoire bressane qui pouvait se vendre

Les stars incontournables des ventes aux enchères doloises restent les véhicules réformés provenant de collectivités ou institutions - utilitaires, poids lourds, tracteurs, véhicules de déneigement… - et les équipements des espaces verts (tondeuses, débroussailleuses…). Les acheteurs professionnels – artisans, brocanteurs, antiquaires, marchands… proviennent de toute la France, et parfois au-delà. Mais il y a aussi les passionnés qui ne viennent que pour le spectacle, l’ambiance, le folklore, et le plaisir de voir le commissaire-priseur faire son “show”. “La salle, qui peut accueillir entre 80 et 100 personnes, est de plus en plus pleine, reprend Elisabeth Antoine. A la dernière vente, quelque 600 personnes étaient présentes. Nous étions ravis de voir une salle aussi remplie. A la fin des ventes, les gens viennent régulièrement nous demander la date de la prochaine vente.” Europe Enchères a volontairement choisi de ne pas succomber à la tentation des ventes aux enchères en direct sur internet, appelées “live”. “Alors que tous les commissaires-priseurs le font, nous préférons conserver cette ambiance si particulière”. 28 mai : ventes de livres régionaux rares et anciens provenant d’une bibliothèque parisienne.

DOLE - Henri Weigel à la librairie La Passerelle Le 28 mai prochain, l’écrivain Henri Weigel sera présent à la Librairie Passerelle à Dole. Il y dédicacera de 14 à 19 h ses derniers romans “Les Glaive de Némésis” et “Les Fruits Amers”. Ecrivain franc-comtois, il vit à Besançon depuis 1988. Depuis un premier roman à 18 ans, il a écrit une dizaine de livres dont “Les Vérités Soustraites”, une trilogie policière qui se déroule en Franche-Comté, et un thriller “Qui t’a tuée ?”. Cette dernière intrigue psychologique commence et s’achève à Orgelet. Il est devenu coutumier des enchaînements, entre polar et thrillers où ses héros sont pris dans un engrenage et y entraînent le lecteur.

DOLE SOUTENEZ LA FAMILLE “JURACYCLE” AU CONCOURS AVENTURE CYCLABLE 2016 C’est une nouvelle aventure qui s’ouvre pour le dolois Steeve Cretiaux et sa tribu, après leur épopée familiale en 2015. L’été dernier, pendant trois semaines, Steeve, son épouse Mélanie, et leur trois enfants Roméo (8 ans), Timothé (11 ans) et Lilie-Rose (14 ans) avait parcouru 1 200 km en vélo, traversant la France d’est en ouest via l’EuroVélo 6 jusqu’à l’Atlantique. “Ce fut nos vacances, s’amuse Steeve, bien que sportives ! 55 km par jour en moyenne, avec tout le matériel dans une remorque très lourde. Nous avons vécu en autonomie totale, avec nos tentes et notre matériel de camping, bivouaquant au hasard des opportunités et des rencontres”. Forte de cette expérience, la famille de baroudeurs, qui s’est autobaptisée “Juracycles” veut retenter l’expérience cette année, via le concours Aventure Cyclable 2016, organisé par la chaîne de magasins de vélos

Cyclable. Le principe : proposer un projet, qui, s’il retient les suffrages des internautes, sera récompensé par des bons d’achat et/ou un vélo de randonnée d’une valeur de 1 500 euros. “Ça serait pour nous l’occasion d’investir dans du matériel adapté, notamment des sacoches, poursuit Steeve. L’année dernière, nous avions remarqué l’EuroVélo 1 qui longe la façade atlantique. Nous nous sommes dit pourquoi ne pas en faire notre projet !” Le parcours, de plus de 1 200 km, partira de Hendaye au Pays Basque pour rejoindre Roscoff aux portes de l’Angleterre. 20 projets ont été sélectionnés pour le concours et ce sont les internautes qui devront voter jusqu’au 15 mai pour leur favori. “Par ailleurs, nous recherchons des sponsors

pour financer une partie du matériel nécessaire à l’expédition, la personnalisation des équipements aux couleurs des Juracycles et de leurs sponsors, ainsi que le transport des montures et des cyclistes vers leur point de départ et depuis le point d’arrivée”. Pour voter : www.cyclable.com/blog/2016/04/04/ la-velodyssee-des-juracycles/

JURA JURAMUSÉES :

LES NOUVEAUX GUIDES SONT ÉDITÉS ! C’est en 2002 que la conservation du patrimoine du département, service du Conseil général du Jura, créait Juramusées, avec l’objectif de mettre en réseau les sites jurassiens et soutenir les petits musées. Onze sites étaient alors sélectionnés, dans la thématique ethnologie. “Puis, au fur et à mesure des fusions des conservations du patrimoine du Jura, les thématiques se sont élargies”, raconte Maryline Tissot, médiatrice culturelle à Juramusées. Aujourd’hui, le réseau fédère 56 sites sur tout le territoire, sur des thématiques différentes : archéologie, histoire naturelle, ethnologie, beaux-arts et sites monastiques. Les missions de Juramusées sont d’accompagner et soutenir les structures en matière de communication, conservation, développement, organisation d’expositions… Pour ce faire, le Conseil départemental édite chaque année des guides selon les thématiques. Les éditions 2016 viennent de paraître à quelque 30 000 exemplaires, et sont disponibles dans les offices de tourisme, les hébergeurs, campings… Il met également à disposition un pass Juramusées, proposant une réduction tarifaire pour cinq visites. “Les sites les plus fréquentés sont la Saline de Salinsles-Bains et les grottes de Baume-les-Messieurs, reprend Maryline Tissot. Mais des sites moins connus comme le musée des Pompiers à SaintAubin ou le musée du Lapidaire à Lamoura sont extrêmement intéressants. Il y a de quoi contenter tout le monde !” En marge des actions de valorisation, Juramusées organise également des rencontres annuelles avec les enseignants et édite à leur intention un dossier pédagogique.

Vos mutuelles vous informent… Mutuelles et assurances : les nouveautés Depuis le 1er janvier 2016, les entreprises doivent proposer une mutuelle santé collective à tous leurs salariés. Résultant de la loi ANI (Accord National Interprofessionnel), cette couverture santé est obligatoire. Selon Béatrice Alonso, agent général d’assurance, “la loi a bouleversé la façon de travailler des agences. Les contrats individuels ne concernent plus que les indépendants, retraités et jeunes, mais le nombre s’équilibre grâce aux accords passés avec les entreprises.” La réforme concerne aussi l’extension de la portabilité des contrats des entreprises. Les anciens salariés bénéficiaires du chômage peuvent profiter gratuitement de la couverture santé et prévoyance de leur ancienne entreprise pour une durée maximale de douze mois. À savoir également : depuis un an, grâce à la loi Hamon, tous les contrats d’assurance (habitation ou voiture) peuvent être résiliés à tout moment après un an de souscription.

Expertise et proximité

N°ORIAS:07032347

Courtier en assurances depuis plus de 18 ans, spécialiste du risque d’entreprise. Vous avez des besoins pour couvrir vos salariés en complémentaire santé, prévoyance, retraite ?

39100 DOLE 34 rue des Arènes

03 84 82 41 73

Nous avons les solutions adaptées à vos besoins !

03 84 72 00 87 26, place du 11 novembre 39100 DOLE info@depeyre-assurances.fr Fax. 03 84 82 38 21

20 éco et commerces

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

DOLE - Chazelle Imprimeurs se développe et

EXPRESS ÉCO

s’adapte au marché

Implantée depuis 78 ans à Dole, l’imprimerie numérique et offset a su se diversifier pour maintenir une activité pérenne. Rencontre avec le directeur Bertrand Chazelle. Trois générations se sont succédé à la tête de cette entreprise fami­ liale bien connue des Dolois. En 1938, Henri Chazelle, après avoir dirigé les Presses Jurassiennes, ouvre une petite imprimerie rue du Parlement à Dole. Pour l’anecdote, il imprime à cette époque une publication intitulée “Le Pays Dolois”. Son fils Bernard prend la relève et développe l’activité rue Pasteur. C’est en 1990 que Ber­ trand Chazelle, troisième génération, reprend les rênes, avec l’in­ tention de ne pas rater le virage numérique qui s’impose peu à peu dans ce secteur concurrentiel. En 1992, il investit dans des locaux mieux adaptés et plus spacieux, dans la zone Portuaire de Dole. Les activités principales sont alors l’impression d’outils de communica­ tion (flyers, plaquettes, brochure, affiches abri­bus…), de carton­ nage et emballage (PLV, boîtes pliantes, calendriers…), et, de façon plus marginale, les imprimés administratifs. Bertrand Chazelle pro­ jette alors de maîtriser la chaîne graphique dans son ensemble, et embauche plusieurs graphistes qui réaliseront in situ les créations graphiques selon les demandes des clients. Dix salariés travaillent aujourd’hui dans ces locaux de 600 m2.

Nouvelle activité et optimisation du parc numérique Depuis un an et demi, l’entreprise a diversifié son activité en direc­ tion de la découpe en sous­traitance et le façonnage pour d’autres imprimeries. Autrement dit, sur un nouveau site mis en ligne, decoupes­service­papiers.fr, le client choisit parmi un catalogue de 1500 formes son modèle de découpe en stock, et la société s’oc­ cupe du reste. “En s’ouvrant à un autre marché, nous rentabilisons également nos outils” précise Bertrand Chazelle. En décembre der­ nier, l’imprimerie investissait dans une nouvelle presse numérique

CHAMBRES DE MÉTIERS ET DE L’ARTISANAT PAUL-HENRI BARD RENOUVELÉ AU POSTE DE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE FRANCHE-COMTÉ Le 5 avril dernier, le dolois Paul-Henri Bard a été renouvelé au poste de secrétaire général de la Chambre de métiers et de l’artisanat de Franche-Comté. “Après 24 ans au service des artisans, j”ai toujours le même plaisir à œuvrer pour eux” a-til commenté.

DOLE ACCUEILLE LE SIÈGE DE LA CMA BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Les élus des CMA de Bourgogne et de Franche-Comté représentant les 47 000 artisans, se sont réunis en assemblée générale le 18 avril dernier à Dijon. Paul Grosjean, président des artisans du Territoire de Belfort et de FrancheComté est élu président de la nouvelle structure. Le siège de la CMA Bourgogne-Franche-Comté est implanté à Dole, au 2 rue Louis de la Verne. Bertrand Chazelle vient d’investir dans cette nouvelle presse numérique.

à la pointe de la technologie avec groupe vernis. “Cela nous permet de répondre à deux types de marché : les petites et moyennes séries en numérique, et les grosses quantités en offset. Les clients en grand compte sont notre cœur de métier. Les industriels dolois, les com­ merçants et artisans restent minoritaires”, explique le chef d’entre­ prise. Des travestissements nécessaires selon lui pour se maintenir dans ce secteur à la peine. “Sans cela, il aurait été compliqué d’être encore en vie aujourd’hui. Il faut être réactifs, les délais sont plus courts, et les documents doivent sortir des machines très rapide­ ment.” Entreprise propre au chiffre d’affaires en développement, Chazelle Imprimeurs valorise désormais tous ses déchets, des car­ C.G. touches d’encre au papier.

PARTENARIAT - “Pays Dolois” aux côtés

des grands événements

VITREUX

L’ENTREPRISE ELECTROLYSE ABBAYE D’ACEY CERTIFIÉE ISO 14001 Créée en 1952 par la communauté religieuse de Notre-Dame d’Acey à Vitreux, Electrolyse Abbaye d’Acey est spécialisée dans la réalisation de revêtements électrolytiques dits de “couches minces” < 100 μm. Forte d’une expertise reconnue par les grands donneurs d’ordre, l’entreprise intervient à l’échelle européenne et pour tous types de secteurs industriels : automobile, matériels électriques, aéronautique, ferroviaire… Devant les enjeux liés à l’équilibre naturel de la planète, l’entreprise aujourd’hui dirigée par Michel de Carvalho est fermement engagée dans une politique visant à minimiser son empreinte écologique. Elle a obtenu la certification ISO 14001 en 2016 et s’attache désormais à se conformer à la norme ISO 26000 relative à la Responsabilité Sociétale des Entreprises.

DOLE

LE GROUPE BNI DOLE DEVELOPPEMENT SOUFFLE SA SECONDE BOUGIE Créé fin 2004, BNI pour Business Network International, premier réseau d’affaires en France, comptait fin décembre 2014 plus de 500 groupes et rassemblait plus de 13 000 membres. BNI est une méthode de travail permettant aux entreprises et aux entrepreneurs de développer leur business et leur réseau de partenaires grâce à une mise en pratique du bouche à oreille. Le 28 avril dernier, BNI fêtait le 2e anniversaire du groupe BNI Dole Développement dans le Jura. Lancé le 12 mars 2014, à l’initiative de Franck Konopski, ce groupe figure parmi les 10 groupes de la région FrancheComté, avec 33 entrepreneurs et plus de 3 millions de chiffre d’affaires générés depuis sa création. “Notre groupe s’est développé, s’est forgé pour désormais compter sur une solidarité forte ayant permis de générer 2400 recommandations transformées en business profitable au dynamisme économique de toute la région”, commentait Nicolas Zanetti, président BNI Dole Développement et de l’entreprise SARL Zanetti.

LE JURA A L’INTERNATIONAL ELIXIA SÉDUIT LE MARCHÉ CHINOIS

Dans sa stratégie de développement international, la société champagnolaise de limonade artisanale Elixia est en train de conquérir le marché chinois. Implantée dans une quarantaine de pays dans le monde, et plus récemment aux USA, l’entreprise jurassienne ciblait il y a un peu plus d’un an un pays qui n’était pourtant pas conquis d’avance, de part sa culture gastronomique, peu portée vers les boissons sucrées et gazeuses. “Nous avons ouvert un bureau de vente à Shanghai avec plusieurs confrères français de l’épicerie fine, explique Hugo Sublet, gérant de la société. Notre limonade attire et plaît, de par son exotisme, mais aussi de par sa qualité artisanale. Les Chinois sont des consommateurs avertis qui cherchent de plus en plus des produits de qualité. C’est un démarrage, mais nous sommes déjà référencés dans les magasins haut de gamme “City’s super” et dans les restaurants gastronomiques”.

Pour vous accompagner, notre écoute, la tradition de notre savoir-faire, la pérennité du souvenir… Les Pompes Funèbres TANIER sont à votre écoute avec une assistance 7j/7j et 24h/24h Délégataire de la ville de Dole pour le CRÉMATORIUM

ARBOIS 03 84 37 50 89

DOLE 03 84 71 71 71

POLIGNY 03 84 37 14 94

TAVAUX 03 84 80 06 05

ASNANS 03 84 81 79 11

Mont s/s VAUDREY 03 84 81 50 21

www

.ma

d

ju ein

ra.

fr

Made in Jura Une association, un salon ! L’association d’entreprises « Made in Jura » s’adresse à tous les acteurs économiques du département au rang desquels vous comptez. Elle a vocation à développer la marque du même nom et à révéler le dynamisme territorial au travers d’actions diversses.

Made in Jura pour qui ? Pou r le s ent r ep rise s de pr od ucti on, l es entreprises de ser vices… Pour les unions professionnelles, les syndicats, les chambres consulaires, les associations de promotion économique, toutes les organisations justifiant d’un établissement dans le Jura… Pour vous !

Made in Jura pourquoi ? Po u r fa i re co n n a î t re et re co n n aî tre vo t re entreprise, vos services, vos produits. Pour élargir votreerrése é au en partantàlar ant à la renc e ontrre d’autres entreprises et en partageant avec des acteurrs économiques qui vous ressemblent. Pour dénicher les solutions techniques et innovantes dont vous ne soupçonniez pas l’existence.

Pour rencontrer des femmes et des hommes des départements limitrophes qui ont, tout comme vous, besoin et envie d’aller de l’avant ! Pour v ous inscrire dans une dynamique économique de Massif Jurrassien a trra ansfrontalierr. Pour devenir un détenteur actif de l’identité jurassienne, de ses valeurs et de la dynamique qui porte l’ensemble du territoire. Pour simplement démultiplier les opportunités de faire des aff ffa aires. Pour faire parler de vous, de votre département !

Adhérez à l’association Made in Jura et participez au salon 2016

en signature sur vos productions ainsi que sur vos supports administratiffs*. Votre entreprise sera en outre valorisée sur plusieurs supports de communication papier échelle et vous et numérique diffu usés à grrande a bénéficierez d’un tarif exclusif adhérent pour participer à l’événement phare prévu à Dole en octobre 2016 : le Salon Made de in Jura Jura !

Comment adhérer et/ou participer ? Mer ci de v ous c onnect er au sit e www.madeinjura a.com. À cette adresse on vous dit tout et vous pourrez : téléchargerr, compléter puis nous retourner le dossier d’adhésion à l’association et/ou le dossier de participation au Salon.

En arborra ant l’emblème du territoire et la fierté qui s’en dégage, vous participerez à dynamiser et défendre la vision économique nomique du Made in Jura Jura. Enadhérrant a , vous obtiendr ndrrezlesdrro oitsd’utilisation d’un logotype Made in Jura porteur d’un numéro d’identification propre à votre entreprise. Un label que vous aurez toute légitimité à utiliser

*L’exploitation du logotype étan ant soumise à reestriction, elle doit impérra ativveement respect ctteer les règles de bons usages d’utilisation telles e que déccrittees dans le règlement è de l’’a association Made in Jurra a.

22 sports SUIVEZ VOS ÉQUIPES ! FOOTBALL

(2) 6-1, Mont sous Vaudrey-Montmorot 0-0

LR2 - Poule B

Classement au 24/04/16

02/04/16 Levier-Jura Dolois 2-1, Racing Besançon (2)-Jura Nord 21 09/04/16 Jura Dolois-Morteau Montlebon 2-2, Jura Nord-Triangle dʼOr 2-2 16/04/16 Jura Dolois-OrchampsVennes 4-1, 4 Rivières-Jura Nord 5-1 23/04/16 Pontarlier (3)-Jura Dolois 1-3, Levier-Jura Nord 1-0

1.Vaux st Claude 47pts - 2 . Jura Dolois (2) 46pts - 3. Montmorot 43pts - 4. Mont sous Vaudrey 43pts - 5. Lons 42pts - 6. Triangle d’Or (2) 41pts - 7. Crotenay/Combe d’Ain 39pts - 8. Jura Lacs (2) 35pts - 9. Andelot 34pts - 10. Haut Jura 31pts - 11. Arinthod 27pts - 12 Sud Revermont 24pts.

Classement au 24/04/16 1.Jura Dolois 57pts - 2. Levier 51pts - 3. Morteau Montlebon 50pts - 4. 4 Rivières 50pts - 5. Pontarlier (3) 39pts - 6. Racing Besançon (2) 38pts - 7. Coteaux de Seille 38pts - 8. Lons 36pts - 9. Triangle d’Or 36pts - 10. Orchamps Vennes 35pts - 11. Sud Revermont 31pts - 12. Jura Nord 24pts.

LR3 - Poule A 03/04/16 Pouillez les Vignes-Trois Monts 1-3, 09/04/16 Trois Monts-Morbier 1-5 16/04/16 Trois Monts-Clemenceau (2) 0-2 23/04/16 Velotte-Trois Monts 1-2

Classement au 24/04/16 1.Montfaucon/Morre/Gennes 50pts - 2. Bresse Jura Foot (2) 43pts - 3. Dannemarie 42pts - 4. Besançon PS 41pts - 5. Roche/novillars 40pts, 6. Pouillez les Vignes 40pts - 7. Jura Sud (3) 39pts - 8. Poligny Grimont 39pts - 9. Velotte 38pts 10. Clémenceau (2) 38pts - 11. Morbier 34pts - 12. Trois Monts 30pts.

Poule B 02/04/16 Mouchard-Foucherans 10 (pénalité), 4 Rivières (2)-Damparis 1-6 09/04/16 Damparis-Chareau de Joux 1-1, Foucherans-Velesmes 41 14/04/16 Damparis-Sait Vit 3-1, Arc Gray-Foucherans 3-1 23/04/16 Rioz/Etuz/Cussey-Damparis 0-0, 4 Rivières(2)-Foucherans 2-3

Classement au 24/04/16 1.Rioz/Etuz/Cussey 53pts - 2. Jura Lacs 51pts - 3. Saint Vit 48pts Château de Joux 47pts - 5. Velesmes 42pts - 6. Foucherans 40pts - 7. Champagnole (2) 39pts 8. Arc Gray 35pts - 9. Damparis 35pts - 10. Chatillon Devecey 34pts - 11. Mouchard 33pts - 12. 4 Rivières (2) 20pts.

1re division de District 02/04/16 Jura Dolois-Mont Sous Vaudrey 2-1, 09/04/16 Jura Dolois (2)-Andelot 11, Mont Sous Vaudrey-Triangle dʼOr (2) 2-0 23/04/16 Jura Dolois (2)-Jura Lacs

2e Division de District Poule B 02/04/16 Plaine39Rochefort/Amange 1-1, Coteauxde Seille-Chaussin 1-1, Sirod-Jura Nord (2) 1-1Saint Aubin-Gevry 2-2, La Joux-Dole Crissey PS 2-2 10/04/16 Saint Aubin-Sirod 0-5, Rochefort Amange-La Joux 4-2 , Chaussin-Plaine 39 3-2, Dole Crissey PS-Bresse Jura Foot (3) 5-0, Gevry-Morbier 0-0, Jura Nord (2)Coteaux de Seille 2-2 16/04/16 Plaine 39-Jura Nord 0-0, Morbier-Dole Crissey PS 1-1, Coteaux de Seille-Saint Aubin 1-1 23/04/16 Saint Aubin-Plaine 39 11, Chaussin-Bresse Jura 1-1, Rochefort/Amange-Morbier (2) 3-0, Gevry-Dole Crissey PS 1-2

Poligny/Grimont (2) 5-0 10/04/16 Trois Monts (2)-Souvans 2-3, Poligny/Grimont (3)-Molay 0-5, Choisey-Archelange 6-2, MoisseyAiglepierre 3-1, Mouchard (2)-Jura Dolois (3) 0-8, ASPTT Grand LonsFoucherans (2) 1-1, 17/04/16 Molay-Trois Monts (é) 01, Archelange Poligny Grimont (3) 4-0, Choisey-Aiglepierre 4-1, Foucherans (2)-Mouchard (2) 4-1, Jura Dolois-Moissey 10-0, 24/04/16 Trois Monts (2)-Archelange 5-1, Foucherans (2)-Souvans 6-1, Choisey-Jura Dolois (3) 0-2, Poligny/Grimont (3)-Aiglepierre (2) 1-5, ASPTT Grand Lons-Molay 4-2, Mouchard/Arc-Moissey 3-2

1.Jura Dolois (3) 60pts - 2. Choisey 52pts - 3. Foucherans (2) 46pts - 4. Trois monts (2) 46pts 5. ASPTT Grand Lons 45pts - 6. Archelange 43pt - 7. Souvans 43pts - 8. Molay 40pts - 9. Aiglepierre (2) 29pts - 10. Moissey 28pts - 11. Mouchard Arc(2) 25pts - 12. Poligny/Grimont (3) 18pts.

RUGBY Fédérale 2 - Poule 2 02/04/16 PUC-USTDA 47-7 24/04/16 USTDA-Beaune 13-16

Classement final au 24/04/16

1.Coteaux de Seille 55pts - 2. Saint Aubin 49pts - 3. Rochefort Amange46pts - 4. Sirod 41pts - 5. La Joux 37pts - 6. Plaine Jura 35pts - 7. Gevry 35pts - 8. Jura Nord (2) 34pts - 9. Bresse Jura (3) 33pts - 10.Dole Crissey PS 30pts 11. Morbier (2) 30pts - 12. Chaussin 25pts.

1.Gennevilliers 66pts - 2 . Montluçon 65pts - 3. Stade Dijonnais 59pts - 4. Saint Denis 53pts - 5. Beaune 44pts - 6. Beauvais 36pts 7. Le Creusot 35pts - 8. PUC 30pts - 9. Arras 30pts - 10. USTDA 2pts.

3e Division de District Poule B

Classement au 24/04/16

Classement au 24/04/16 1.Viry 56pts - 2. Pleure 45pts - 3. Chaux du Dombief 43pts - 4. Montbarrey 42pts - 5. Macornay 37pts 6. Damparis (2) 33pts - 7. Poligny/Grimont (2) 31pts - 8. Mont sous Vaudrey (2) 32pts - 9. La Joux (2) 25pts - 10. Foncine 22pts - 11 Courlaoux 19pts - 12 Champagnole (3) (forfait général)

Poule C 03/04/16 ASPTT Grand Lons-Mouchard(2) 3-2, Aiglepierre (2)-Jura Dolois (3) 3-5, Archelange-Moissey 7-1, Choisey-Molay 2-0, Souvans-

174

Le sportif du mois

Justin Bournier

c’est le nombre de coureurs qui se sont inscrits sur le 10 km de Cora dimanche 17 avril.

Justin Bournier, le marcheur du DAC, a battu le record de France du 10 km marche le 9 avril dernier (44’00) à Podebrady (République Tchèque)

L’équipe du mois

Equipe C de Jura Dolois Football L’équipe C de Jura Dolois Football est en tête de la 3e division de District. Avec 8 points d’avance sur Choisey, l’équipe est en passe de monter en deuxième Division de District.

Classement au 24/04/16

Classement au 24/04/16

Poligny/Grimont (2)-Montbarrey 14, Damparis (2)-La Joux 2-0, Mont sous Vaudrey (2)-Macornay 3-2, 9/04/16 Montbarrey-Mont sous Vaudrey (2) 1-2, Damparis (2)Pleure 1-2, 17/04/16 Chaux du Dombief-Montbarrey 2-2 24/04/16 Damparis (2)-Poligny Grimont (2), Foncine-Mont sous Vaudrey (2) 1-1, Montbarrey-Viry 0-3

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

Fédérale 3 - Poule 14

Rugby - Deux descentes

et une fusion ?

Dure fin de saison pour nos rugbymans. US Dole défait à Belleville retrouvera la division honneur. De son côté, l’US Tavaux Damparis Abergement, après une saison cauchemardesque en fédérale 2 retrouvera la fédérale 3. Le terrain a parlé, le niveau est trop faible. Ces deux revers ravivent inévitablement le projet de fusion entre les deux clubs du bassin dolois en vue de constituer une équipe commune plus compétitive à un échelon convenable. Les discussions sont engagées et, de chaque côté, une décision de bon sens semble se dessiner. Le débat est (encore) ouvert. Résultat des réflexions fin mai…

Partenaire du rugby, de l’US Dole et de l’US Tavaux-Damparis-Abergement

02/04/16 Dole-Besançon 13-15 24/04/16 Bellegarde-Dole 32-13

1.Besançon 70pts - 2. Pontarlier 65pts - 3. Bellegarde 54pts, 4. Nantua 53pts - 5. Rugby Club de la Dombes 51pts - 6. Couches 39pts - 7. Rillieux 25pts - 8. Belleville 23pts - 9. Dole 21pts - 10. Montchanin 18pts.

HANDBALL NATIONALE 3F 02/04/16 Drome Handball-Dole 2221, Chaussin-Meximieux 22-18 09/04/16 Dole-Saint Germain de Blavozy 30-17, Echallas-Chaussin 24-21 16/04/16 Vaulx en Velin-Dole 3223, Chaussin-Saint Laurent de Chamousset 31-22

Classement au 24/04/16 1.Echallas 51pts - 2. Drome Handball 48pts - 3. Vaulx en Velin 47pts - 4. Saint Flour 42pts - 5. Voiron 40pts - 6. Saint Germain de Blavozy 34pts - 7. Entente Porte de l’Isère 32pts - 8. Entente Loire Sud 32pts - 9. Dole 27pts - 10. Meximieux 27pts - 11. Chaussin 26pts 12. Saint Laurent de Chamousset 25pts.

J U R A D O LO I S F O OT

Un 40e tournoi de Pentecôte sous le signe de l’Euro La commission d'organisation du JDF met une touche finale à l'organisation du 40e tournoi de Pentecôte du JDF. Et, en prélude à l'Euro 2016, cet anniversaire a réso­ lument été placé sous la bannière de cet événement international comme l'explique Hervé Boisson, respon­ sable de la commission : “Nous avons déposé un dossier à la FFF dans le cadre du programme Horizon Bleu 2016. Nous nous sommes efforcés, depuis 4 mois, d'étoffer les déclinaisons dans ce cadre : site décoré aux couleurs des nations participant à l'Euro, terrains de jeu du tournoi aux noms des stades accueillant l'Euro, stands d'anima­ tion, protocoles d'avant matchs, et une surprise spéciale pour chaque participant U11 et U13.” Le tournoi se déroulera sur deux journées. Le samedi 14 mai après­ midi sera consacré aux U9 qui évolueront sur le terrain

honneur du stade Paul Martin ; Les U11 et U13 entre­ ront en piste le lendemain 15 mai et occuperont le syn­ thétique Christian Tapella ainsi que le terrain honneur avec 16 équipes dans chaque catégorie. Les organisa­ teurs ont aussi voulu avoir une pensée pour la regrettée Charline qui a impulsé le football au féminin au sein du JDF. Profitant de la présence de l'équipe féminine alle­ mande de Friesenheim, une rencontre se déroulera samedi soir panachant les joueuses d'outre Rhin avec leurs camarades du JDF dans une ambiance qui se vou­ dra très fraternelle. Bien, évidemment, pour réussir ce programme ambitieux, mais qui se veut le plus convivial possible, la mobilisation d'un maximum de bénévoles est attendue et espérée car ce tournoi doit être un évé­ nement rassembleur.

FABRICANT & INSTALLATEUR

FENÊTRES PVC/ALU

FAITES FAITES CONFIANCE AU SAVOIR-FAIRE SAVOIR-FAIRE D’UNE D’UNE ENTREPRISE DE PROXIMITÉ Portes Fenêtres Volets roulants Vérandas Pergolas Portails Portes de garage…

S.A.S. GRZELCZYK

ZI du Tumulus - Rue Buffon - DOLE - 03 84 79 11 98

www.mgmenuiserie.com sa.grzelczyk@wanadoo.fr

OUVERT LE SAMEDI ! DE 9H À 12H

CRÉDIT D’IMPÔT % SUÉLR IGPRODUITS

30

IBLES

sports 23

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

Thibaut Simon aux JO

10 km de Cora

Le Jurassien de Tavaux, Thibaut Simon a décroché le 9 avril dernier un billet pour disputer en août 2016 les jeux Olympiques de Rio avec l’équipe de France de Water Polo. Le Jurassien licencié actuellement à Marseille a égalisé face aux Pays-Bas.

174 concurrents se sont présentés aux ordres du starter le 17 avril dernier pour participer aux 10 km de Cora. Le triathlète lédonien Nicolas Boivin (Tri Lons) a gagné cette épreuve (33’50). Chez les dames, la victoire est revenue à Virginie Pereira (Tri Val Gray) (39’31). La course des 5 km a été remportée par Anthony Charron (18’16).

Suite à un déménagement, un décès, un héritage…

Vous avez une maison, un appartement, une cave, un grenier, un garage, un local commercial ou simplement des objets encombrants

à débarrasser !

J’ACHÈTE OU JE RÉCUPÈRE…

OBJETS ANCIENS

Luminaires, meubles, vaisselle, horlogerie, jouet, tableau, plaque publicitaire, mobilier de jardin, ménagère en argent, métal argenté, bijoux anciens, objets religieux, bibelots et objets en tout genre…

Tir à l’Arc

L’Union Motocycliste Doloise a organisé le 10 avril une manche Nationale 125 cm3 sur son terrain de la Combe aux Loups avec 43 as du guidon. Yoan Mignot (UMD), 5e de la première manche et 3e de la seconde manche de national 125 a effectué une belle prestation devant son public.

Deux compétitions, un tir campagne et un tir nature se sont déroulées à Goux les dimanches 3 et 10 avril, organisés par la Société de l’Arc de Dole. 150 archers venus de l’est de l’hexagone et même de Suisse ont participé aux différentes épreuves qualificatives pour les championnats de France.

Pièces de monnaies, médailles, cartes postales, poupées, montres…

Anciens stocks de magasins ou d’usines

RCS 809 046 931

Toutes collections :

Moto cross à la combe aux Loups

Achat comptant N’hésitez pas à me contacter pour tout devis : Didier Vantillard au 06 10 96 26 35 - 03 84 82 61 78

AVENUE CYCLES Kids Athlé

Tennis de table (Sport Adapté)

Après le kids’cross mis en place en février sur les terrains de Crissey, c’est au stade Bobin que se sont retrouvés les jeunes athlètes jurassiens, du DAC, du LAC et de l’EJCA le 16 avril pour participé au kids’athlé départemental. Cinq épreuves de courses, sauts et lancer étaient proposées par l’équipe de Christophe Monneret.

Une rencontre amicale départementale de tennis de table de sport adapté a été organisée le 2 avril au complexe sportif de la Rive gauche. Cette manifestation mettait aux prises les jeunes Dolois de l’Asal entraîné par Thomas Devaux face aux jeunes pongistes d’Agora Lons.

Club Canin (Damparis)

La Cycl’Authumoise

Dans le cadre de son cinquantenaire, le Cercle Cynophile de Damparis a organisé la coupe des clubs le dimanche 3 avril aux bois des Brûleux. Lors de cette compétition, de nombreux brevets ont été décernés dont celui de Denis Dumont qui a conduit le berger Allemand Janko du Fossé des Pandours.

250 vététistes, cyclistes et marcheurs (randonnée et marche nordique) ont participé dimanche 24 avril à la 12e édition de la Cycl’Authumoise organisé conjointement par le foyer rural d’Authume et la section marche nordique du DAC. “La participation de la section randonnée nordique du DAC a été un plus pour notre Cycl’Authumoise” souligne Eric Tavernier d’Authume.

Chemin de Rougemont - FOUCHERANS

Tél. 03 84 81 62 59 www.avenue-cycle.com

Vente - Réparation - Location

Obtenez, en magasin le diagnostic personnalisé de votre eau de piscine ! Nouveauté 2016

Le BAYROLab est un système complet d’analyse et de diagnos c de l’eau. Ce e sta on d’analyse d’eau professionnelle se compose d’un appareil de mesure photométrique des paramètres de l’eau le BAYROLab, et du logiciel d’analyse BAYROL Solu on.

Le BAYROLab analyse en 60 secondes 8 paramètres de l’eau.

15€

l’analyse

DOLE ­ 2, rue Léon Bel Zone des Épeno es 03 84 81 08 67 jurapiscines@orange.fr

Ouvert le lundi de 14 h à 19 h Du mardi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h Samedi de 9 h 30 à 17 h (sans interrup on)

24 loisirs Prochaine parution : le

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

6 juin

SPÉCIAL SENIORS ! Réservez votre encart publicitaire : 06 13 04 60 19

Damparis

Texte et bulle met à l’honneur Lele Vianello La 18e édition du salon du livre et de la bande dessinée de Damparis reviendra les 30 et 31 mai. Cette année, quelque 80 dessi­ nateurs, scénaristes, illustra­ teurs, coloristes et écrivains seront réunis pour cette mani­ festation fréquentée par tous les passionnés de B.D. et de livres de l’est de la France. Organisé par la commune de Damparis, et mis en couleur par son adjoint à la culture André Albertini, l’évé­ nement accueillera pour cette édition de nouveaux talents, et plus de la moitié des illustrateurs seront renouvelés. L’invité d’honneur, Lele Vianello, était déjà venu à Texte et bulle.

“J’avais fait la connaissance sur un salon du directeur des édi­ tions Mosquito, Michel Jans. Plu­ sieurs de ses auteurs sont déjà venus, et il m’a suggéré cette année de mettre à l’honneur Lele Vianello” raconte André Alber­ tini. Proche collaborateur et ami fidèle d’Hugo Pratt, Lele Vianello accompagna l’auteur de Corto Maltese jusqu’à la fin de sa vie, en travaillant avec son complice Guido Fuga, avec lequel il réalisa le guide sur Venise “Itinéraires avec Corto Maltese”. Du côté des écrivains, on retrouvera une quarantaine de plumes, essen­ tiellement régionales, qui pré­ senteront leurs nouveautés, dans tous les domaines : histoire régionale, polar, fantastique…

Lele Vianello fut un disciple d’Hugo Pratt.

Comme chaque année, les expo­ sitions (“Les Korrigans d’Elidwen” de François Plisson, “30 ans d’ex­ ploration” de Maurice Thiney, “Au temps des châteaux forts

dans le Jura” avec des photos de Jean­Claude Prottet…) et les ani­ mations auront toute leur place. Damparis, 30 et 31 mai, gymnase Auguste Delaune, de 10 h 30 à 19 h.

Dole Premier festival français des experimentarium Anne Roumanoff

De jeunes chercheurs dévoilent leurs activités

La Commanderie le 31 mai

C’est une première à Dole et en France : une cinquantaine de jeunes chercheurs viennent à la rencontre du public à l’occasion du 1er festival national des Experimentarium.

maison

www.maisonbonin.fr

BONIN Rideaux & Linge de maison

Initiative unique en Europe, l’Experimentarium est un programme de l’Université de Bourgogne qui permet au public et aux scolaires de rencontrer de jeunes chercheurs lors d’ateliers-discussions sympathiques et conviviaux. À Dole, les rencontres se feront dans les classes, mais aussi dans les rues de la ville, les cafés, les bibliothèques, au marché, et même la nuit… lors de la Nuit des Musées. Comment le cerveau reconnaît-il une odeur ? Comment les personnes atteintes d’Alzheimer “oublient qu’elles oublient” ? Pourquoi des caméras peuvent venir “au chevet” des vignes ? Lors de ce premier festival des Experimentarium, vous êtes invités à partager in vivo l’aventure de jeunes scientifiques, à dialoguer, à les questionner sur ces thématiques et bien d’autres encore… Et tout cela à Dole, qui deviendra capitale scientifique pendant deux jours, non seulement pour ses facilités d’accès, mais aussi pour le côté symbolique : qui mieux que Pasteur symbolise la figure scientifique par excellence ? Partenaire de longue date de l’Université de Bourgogne, l’Etablissement culturel Terre de Louis Pasteur a été associé à cet événement. L’opportunité de poursuivre les actions de l’établissement “hors les murs” : “En délocalisant la culture scientifique, en sortant des lieux convenus pour aller dans les rues, les cafés… on va chercher un public pas forcément habitué à côtoyer la culture scientifique. Il était aussi intéressant pour nous de médiatiser la pratique, le quotidien du chercheur” explique le directeur Thomas Charenton. Les champs de compétences des chercheurs, en provenance de diverses universités françaises (Bourgogne, PACA, Lorraine, Normandie, Guyane), couvrira aussi bien les domaines des sciences dures que des sciences humaines.

Au programme 20 mai : les chercheurs rencontreront des élèves de primaire et secondaire dans leurs classes. Dès le vendredi soir, vous pourrez les rencontrer dans des bars et autres lieux du centre ville.

NOUVELLE COLLECTION ! Linge de maison Desigual Z.A. - 2, chemin de Rougemont - Face à Netto

Foucherans - 03 84 72 44 00

21 mai : les chercheurs vous attendent : le matin, sur le marché et dans les médiathèques du grand Dole. L’après-midi : dans les médiathèques, au Musée des Beaux Arts et la MJC. En soirée : à la Maison Louis Pasteur et au Musée des Beaux Arts pour fêter avec vous la Nuit des Musées.

Dans le spectacle d’Anne Roumanoff “Aimons-nous les uns les autres”, il est question de mariage gay, d’une femme frappée de phobie administrative, d’une américaine qui critique le pessimisme français, d’une femme qui commande des accessoires coquins sur internet, d’une énarque qui tente d’expliquer à des ministres la différence entre un patron et un entrepreneur… Au fil de ses sketchs, Anne Roumanoff nous fait participer à un goûter d’anniversaire avec des enfants blasés ou se moque d’un site internet buzz-people où les journalistes sont tous des stagiaires. Rions donc de tout ce qui va mal plutôt que d’en pleurer. Dole, La Commanderie, 20 h 30, 44,30 euros et 47,50 euros.

7e édition du Festival de caves 2016 marque la 10e édition de ce festival au niveau national, la 7e dans le Jura, entre le 10 mai et le 18 juin. La Cie Malanoche de Besançon avait, en 2005, monté un spectacle symbolisant la résistance sous l’occupation allemande : “Le journal de Klemperer”. De là est parti ce concept qui consiste à proposer des créations sur des thèmes variés, jouées dans des lieux tenus secrets jusqu’au dernier moment, comme c’était le cas sous l’occupation. Cette année encore le Jura proposera 21 représentations, dans 11 villes et villages. 10 spectacles seront représentés. A Dole et dans le Grand Dole, l’association “Strapontin Théâtre” assure l’organisation du festival ainsi que l’accueil des comédiens et du public. Dans le bassin dolois : 18 mai, Dole. 25 mai, Dole. 5 iuin, Arbois. 7 iuin, Amange. 8 juin, Menotey. 9 juin, Arbois. 15 juin, Dole. 17 juin, Arbois. 18 juin, Dole. Réservations obligatoires : 03 63 35 71 04. La veille du spectacle, l’équipe du Festival contacte chaque spectateur par téléphone afin de lui indiquer un lieu de rendez-vous pour le lendemain à 19 h 30 à proximité de la cave.

Pour toutes vos réalisations Enrobés à chaud et travaux de finition

Sarl Franc-Comtoise de Travaux Publics Fabricant d’enrobé “non recyclé” Particuliers - Professionnels Communes

Cours • Chemins Parkings • Cours d’usine

03 84 44 14 89 Email : sfctp@wanadoo.fr

505, rue des Piochys - 39140 COMMENAILLES - www.franc-comtoise-tp.fr

Préparez l’été ! Plus de 40 cours par semaine

*Abonnement à partir de 19€50/mois

Toujours le club le moins cher de Dole *

Des offres exceptionnelles ! De nombreuses animations à venir :

Ateliers Diététique Zumba & Dance Party Soirée

Café Charles

Maison Ramel

Soleil & Cocktails Le Bellagio

Soirée

Cinémovida Cinéma Les Tanneurs

Sport & Fitness

www.e-coach-form.com • 06 59 55 20 20 • 03 84 72 75 69

• PRÉPARATION PHYSIQUE & MENTALE • DANSE • COACHING • FORMATION Préparateur mental Aide à la performance

I

ental Et pour un m plus fort !

I

Philippe GILLON

le mental au quotidien !

07 63 66 30 30

www.philippegillon.com

26 loisirs

Pays Dolois n°182 - Mai 2016

ARBOIS représentera la grande région sur France 2 La ville d’Arbois a été sélectionnée pour représenter la Bourgogne-Franche-Comté dans le cadre de l’émission de Stéphane Bern Le village préféré des Français. Vous avez jusqu’à mi-mai pour voter, alors tous à vos écrans !

Jacques Tétu “1940 – 1944 Bien le bonjour aux anges…”

Après Château­Chalon et Baume­les­Messieurs, c’est donc la ville qui a vu grandir Pasteur qui représentera la grande région sur France 2. Le nouveau découpage des régions va transformer en profondeur l’émission Le village préféré des Français. En effet, cette année, 12 villages seront candidats, au lieu de 22. “Cela fait donc plus de chances pour Arbois de gagner, commente Philippe Bruniaux, adjoint à la mairie d’Ar­ bois en charge de l’action culturelle et du patrimoine. La taille d’Arbois, plus importante que d’autres villages participants, la diaspora arboisienne dans le Jura, la renommée d’Arbois dans la France… font que plus de personnes seront amenées à voter.” Lors de la diffusion de l’émission fin juin, un documen­ taire de sept minutes présentera le patrimoine, la gastronomie, la viticulture… L’académicien Erik Orsenna y parlera de Pasteur. “Nous sommes très honorés de représenter la grande région dès la première année du redécoupage, continue Philippe Bruniaux. On sait que 50 % de touristes supplémentaires sont enregistrés dans l’année lorsque le village gagne. Et même si on est dans le peloton de tête, cela donnera envie de venir découvrir Arbois. Alors il faut voter absolument !” Les votes devraient être ouverts sur le site de France 2 jusqu’à mi­mai. A noter que le reportage “Arbois et les vins” sera diffusé sur France 3 le 15 mai, ce qui devrait aider à mettre en lumière Arbois.

>SPECTACLES - THÉÂTRE Mardi 10 mai “D’Après une Histoire Vraie” - Danse En 2004, à Istanbul, à la fin d’un spectacle auquel il assiste en tant que spectateur, le chorégraphe Christian Rizzo voit surgir de nulle part une bande d’hommes qui exécutent une danse folklorique. Dole, La Commanderie, 20 h 30, 11 à 21 €. Réservations : 03 84 86 03 03

14, 15 et 16 mai “Maintenant ou Jamais” Cirque fanfare Circa Tsuica est une formation musicale qui fait du cirque, à moins que ce soit l’inverse. Chez cette douzaine d’artistes issus pour la plupart du Centre National des Arts du Cirque, la frontière entre les genres est un peu floue. Dole, rond–point de La Commanderie, sous chapiteau. 14 mai à 20 h 30, 15 mai à 17 h et 16 mai à 19 h 30. Dans le cadre du festival Cirque et Fanfares, de 11 à 17 €. Réservations : 03 84 86 03 03

de rêve. Sauf que Gaëtan Lecroteux est né sous une mauvaise étoile... Dole, La Fabrique, 20 h 30, 10 et 13 €. Réservations : 03 84 86 03 03

Vendredi 6 mai Orchestres Symphoniques 1re partie, Orchestre à cordes SFO dirigé par Maurice Dentan : Bach, Schoeck. 2e partie, Orchestre symphonique SFO dirigé par Ferran Gili-Millera : Albéniz. 3e partie, Orchestre Amabilis dirigé par Ferran Gili-Millera : Chabrier, Habanera. Dole, La Commanderie, 19 h, 15 €. Réservations : 03 63 36 7000.

Samedi 7 mai Récital d’orgue

23 et 24 mai

Récital d’orgue sur le grand orgue historique de la collégiale NotreDame de Dole par Paul Goussot, titulaire de l’orgue Dom Bedos (1748) de Sainte Croix de Bordeaux. Dole, Collégiale Notre Dame, 20 h 30, 12 et 6 €. Réservations : 06 62 04 47 97 / 03 84 72 61 12.

“Toi du Monde” - Théâtre et marionnettes

Samedi 14 mai

Une jeune fille triste se balade sur les toits d’une ville et tombe sur un ramoneur qui va s’attacher à lui rendre le sourire. Comment ? Dole, La Fabrique. 23 mai à 9 h, 10 h 30 et 14 h 15. 24 mai à 9 h, 10 h 30 et 19 h 30. 10 et 13 €. Réservations : 03 84 86 03 03

Mercredi 1 juin er

“Ma Vie de Grenier” Théâtre de rue Gaëtan Lecroteux est le fils aîné du célèbre fabricant d’aspirateurs Electrolux. Quand on descend d’une telle lignée, on peut s’attendre à mener une existence

Rive Gauche - Concert pop-rock. Dole, Shamrock Irish Pub, 21 h, gratuit.

Samedi 21 mai Les sacripants et PAT d’F Concert organisé par l’association “Sufle”, Souffle pour Haïti, à 20h30 dans la Salle La Rive du Collège Mont-Roland. Musique folk-world et variété française associant le groupe “Les sacripants” et un compositeurinterprète d’origine haïtienne, PAT d’F. Les bénéfices reçus iront directement à l’association. Dole, salle La Rive, 20 h 30, 8 €.

A LIRE

Alexx & moonshiners C’est un des groupes du milieu blues dont le répertoire est le plus original, et qui sait s’adapter au public avec à sa tête sans conteste la plus furieuse des blueswomen française ! Dole, Shamrock Irish Pub, 21 h, gratuit.

Rebel Concert des élèves des Caves (Département Musiques Actuelles du Conservatoire de Musiques et de Danse de Dole). “Stange Fruit” de Billie Holliday, “Le Déserteur” de Boris Vian, “The Message” de Grandmaster Flash, ou “God Save the Queen” des Sex Pistols… Rebelles de pacotille, révolutionnaires ou porte-parole plus ou moins autoproclamés de mouvements de sociétés, les chanteurs ou les groupes ont de tout temps utilisé leur art pour dénoncer, contester, manifester les préoccupations d’une époque, d’une génération ou d’une communauté. Après deux années consécutives consacrées au rock anglais des années 60 et 70, les musiciens des Caves vont illustrer à leur manière cette thématique avec des compositions personnelles ou des réarrangements de groupes ou chanteurs Dole, La Commanderie, 20 h 30, 5 €.

Mardi 24 mai Les Auditeurs du Soir Récital Saxophone et Piano. Emmanuelle FRANCONY (Piano) et Laurent BLANCHARD (saxophone) interpréteront des œuvres de John Williams, Astor Piazzolla… Dole, Auditorium Karl Riepp, 18 h 30, 4 €. Réservations : 03 63 36 7000

Vendredi 27 mai Une soirée à Venise

En attendant de terminer la monographie des villages du canton de Dole, Jacques Tétu vient de publier un nouveau roman dont le titre “1940-1944 – Bien le bonjour aux anges…” peut susciter quelques interrogations. Il s’agit en fait d’une suite de son précédent ouvrage intitulé “Les oiseaux de l’espérance” édité à la fin de l’année 2014, une histoire paysanne entre 1926 et 1930, lorsque l’usine Solvay s’est installée. On y retrouve ainsi les mêmes personnages dix années plus tard, mais dans un contexte nettement moins euphorique, puisque la guerre déclarée en 1939 a

d’hommes accompagnés par l’ensemble instrumental du C.R.D interprètent le Magnificat de Vivaldi. Dole, Eglise Saint-Jean L’Evangéliste, 20 h 00, 5 et 12 €. Réservations : 03 84 82 00 45.

>ROUTE DES VILLAGES Jeudi 5 Mai Rassemblement auto moto des diablesses Longwy-Sur-Le-Doubs Rassemblement auto moto annuel et gala de danses des diablesses de la plaine jurassienne Cette année à Longwy-sur-leDoubs, suite au succès des années précédentes et pour votre sécurité la manifestation change de place. Gala danse dans l’après midi et expo auto ancienne, prestige, américaine, tuning, moto, trick toute la journée de 9h a 18h gratuit exposants et visiteurs

Dimanche 8 Mai Brocante - Vide-greniers Auxonne De 8h à 18h. Sous les Halles et cour de l’arsenal à Auxonne. Entrée 1 € avec ticket de tombola tous gagnants. Inscriptions (brocante) : 06 21 88 01 78 Inscriptions (vide-greniers) : 06 40 33 78 52. Accueil à partir de 6h

Samedi 28 Mai Secrète Famille - La Barre

Abergement-La-Ronce De 6h a 18h place de la mairie et place Joseph Gaudiller 2 € le m/l pour les exposants, gratuit pour les visiteurs, organisateur ACCA. Réservations au 03 84 71 47 76 ou 03 84 71 41 82

La Compagnie Checkadee, spécialiste du théâtre musical, nous raconte l’histoire d’une famille à deux époques, Mai 1968 et Mai 1988. Comédie et chant polyphonique font bon ménage. Tout public. 8 € et 4 € (- de 16 ans)

19e Tour de la Serre

Dimanche 29 Mai

Archelange RDV au Stade d’Archelange Randonnées VTT, pédestres et courses VTT 4e Manche de la coupe du Jura. Parcours inédits. Ouvert à tous. Renseignements : www.acdtr.com

Fête au Village - La Barre e

Pour sa 40 édition, le Foyer Rural invite le Cirk biZ’arT. Cette compagnie marseillaise propose un spectacle joyeux à base de jonglage, magie, acrobaties, combat de boxe burlesque et numéro exceptionnel de claquettes-jonglage de rebond. Avec aussi la fanfare de rue “La Stache” de Besançon. Gratuit.

Concert “le chœur des Roches” - Menotey En l’église à 17 h. Ce concert, à l’initiative de l’association Menotey patrimoine sera donné au profit de la restauration de la toiture de l’église. Plein tarif 10 € prévente 8 € - adhérents association Menotey Patrimoine 5 € Réservation : Ch. Degrange 06 07 86 06 08.

Salle événementielle à 20h. Animé par Totor. Tél. 06 40 33 78 52

Lundi 16 Mai

Concours de boules - Peseux

Salle événementielle à 14h. Animé par Totor. Tél. 06 40 33 78 52

En doublette formée. 5 € par personne. Les 10 premières équipes récompensées en lots.

FERRAROLI

SARL Christophe Charpente - Couverture - Zinguerie - Isolation des combles Etanchéité - Bardage

e Le spécialist ! ure de votre toit

“Les oiseaux de l’espérance” 22,95 euros. “1940-1944 – Bien le bonjour aux anges” – Editions Mon petit éditeur – 22,95 euros. Disponibles chez l’auteur à Saint-Aubin : jacques.tetu5@orange.fr – Tél. 03 84 70 17 80, ou sur commande en librairie.

Puces, vide-greniers

De 6h à 17h parking salle des fêtes. Organisé par l’association de parents d’élèves. 2€/ ml. Tél. 06.84.18.59.93 / 03.84.71.09.08

Loto des chasseurs - Auxonne

fil des pages, alors que la peur, la répression et la douleur se conjuguent au quotidien. La vie s’organise néanmoins sous le joug allemand…, avant que n’arrivent de grands moments d’espoir. Jacques Tétu sera présent au salon Texte & et Bulle à Damparis les 21 et 22 mai prochains.

Dimanche 22 Mai

Vide-greniers - Parcey

Samedi 14 Mai

Loto du CS auxonnais - Auxonne

Les élèves de la Maîtrise, le Jeune Ensemble Vocal et le chœur

rapidement tourné à l’avantage des agresseurs, lesquels ont envahi la région, entraînant de graves perturbations, tant à l’usine que dans la vie quotidienne des habitants. L’occupation allemande bouleverse les habitudes et certaines amitiés deviennent peu à peu très embarrassantes… Si les uns luttent contre l’occupant, d’autres les aident, au point de devenir de dangereux collabos. L’installation de militaires allemands dans les familles n’est pas faite pour rassurer. La Résistance s’organise au prix de bien des sacrifices, l’envahisseur s’avérant être cruel, barbare et inhumain. Cet ouvrage fait revivre cette période sombre de l’histoire régionale, où fiction et faits réels s’harmonisent. Ainsi, maintes situations imprévues se succèdent au

29 route de Longwy - 39120 CHAUSSIN

03 84 71 89 46 06 63 67 63 93 christophe@ferraroli.fr www.ferraroli-charpente-couverture-zinguerie.fr

Vide-greniers - Tavaux Stade de foot Paul Martin, à partir de 6h, organisé par le club des supporters du JDF. Tél. 06 98 11 87 36 / 06 89 50 64 74

Vendredi 3 Juin Rockalissimo Saint-Aubin - Le 3 et le 4 Juin Le festival Rockalissimo revient pour une 10e édition les 3 et 4 juin, à Saint-Aubin. Depuis sa création en 2004, le festival a accueilli plus de 15 000 festivaliers et des artistes nationaux et internationaux tels que Les Wampas, Les Fatals Picards, K’s choice, Alderbert, Deportivo... Cette année, le festival accueillera en tête d’affiche Manau, Elmer Food Beat et le jeune rapeur Georgio. Le Rockalissimo c’est 2 jours, 2 scènes et des mélanges de genres qui promettent à tous les festivaliers un moment musical unique.

---> Associations, annoncez GRATUITEMENT vos manifestations sur notre site internet. Elles seront diffusées en ligne immédiatement et paraîtront dans la presse du mois.

www.paysdolois.fr Rubrique “Annoncez votre manifestation” *Contenu de cette rubrique sous l’entière responsabilité des annonceurs

NEUFS OCCASIONS IMPORT CEE

+ de 300 véhicules disponibles sur 2 parcs

DOLE/FOUCHERANS Siège Social Expo Chanussot Automobiles • Place de lʼEglise 71330 SIMARD • Tél 03 85 71 30 30 • SIRET CEE FR 17 302 432 745 00016

Retrouvez tous nos véhicules sur www.chanussot.fr *

*

PROMO Clio 4

PROMO POLO

10 kms**

10 kms*

1,2 16v 75 Authentique 5 portes

BLANC GLACIER

10990€

1.0 TSI Essence 4CV 2016 - 5 portes

ROUGE FLAMME

TTC

11390€

TTC

• Climatisation • Régulateur limiteur de vitesse • Radio Bluetooth USB • Sièges chauffants • Roue de secours * jusquʼà épuisement du stock. / ** immat. 12/2015

DOLE / FOUCHERANS ZA FOUCHERANS • rue des chaucheux • 39100 FOUCHERANS

BLANC GLACIER

11890€

TTC

• Climatisation • Écran tactile • Radio CD MP3 • Lecteur Carte SD • Vérrouillage centralisé • Vitres avant électriques automatiques

03 84 72 00 75

Acheter • Vendre • Louer • Gérer 20 rue Marcel Aymé - DOLE

03.84.72.97.97

DOLE - 27773H - Centre ville - Superbe appartement de caractère alliant prestations de qualité, espace et confort. Cuisine équipée, salon, séjour, 4 chambres, bureau. Grenier, cave et parking. DPE : D. 329 000 €

A. AUGIER

P. RAPPENNE

06.83.97.65.38

07.83.49.17.82

T. FRACHON

06.99.51.60.57

F. BOURGEOIS

w w w. s w i x i m . f r

S17

TAVAUX/DAMPARIS - 28816H - Construite en 2013 sur un terrain de 800 m², cette maison en structure bois massif, offre un bel espace de vie confortable et chaleureux. Grand séjour avec cheminée et cuisine équipée, 4 chambres. DPE : en cours. NOUS CONSULTER

18 mn DOLE - 29489H - Dans village avec toutes commodités, maison lumineuse sur sous sol comprenant cuisine, salle à manger, salle de bain, 3 chambres, garage, cellier, chaufferie et cave. Terrain de 600 m². DPE : F. 85 000 €

Proche DOLE - 28639H - Dans village avec commerces et écoles, bel appartement dans petite copropriété au calme. Cuisine équipée donnant sur séjour ouvrant sur terrasse, salon, 3 chambres, salle de bains. Parking à disposition. DPE : en cours. 124 000 €

Axe DOLE/BESANCON - 29426H - Belle surface habitable pour cette jolie maison contemporaine. Spac. et lumineuse pièce à vivre avec cuisine équipée, 5 ch., mezzanine, 2 sdb. Des équipements et prestations pour un confort de vie optimal. DPE : C. 249 000 €

06.78.98.36.81 C. GORGE

Proche DOLE - 29139H - Jolie maison en pierres à rénover, sur DOLE - 29513H - Bel appartement en duplex situé dans une deux niveaux, grenier aménageable. Terrain sur l’avant. Idéal premier résidence récente et sécurisée. Agencement intérieur chaleureux et achat ou investissement locatif. DPE : en cours. 61 000 € confortable. Pièce de vie ouvrant sur terrasse avec store, 3 chambres, dressing, cuisine équipée, 2 salles d’eau. Cave, parking et garage. Prestations et équipements de qualité. DPE : NC 185 000 €

N. VIRION

Secteur TAVAUX - 29231H - Succombez au charme de cette maison d’exception. Entièr. rénovée avec des matériaux haut de gamme et des équipts de qualité, elle offre un hébergt spac. de plus de 250 m² et des volumes très aérés. Gde terrasse avec pisc., pergola et cuisine d’été. 3 gges. Prest. de standing. Coup de coeur assuré ! NS CONSULTER

06.07.10.79.41 F. BOURGEOIS

8 mn DOLE - 29473H - Maison récente (2012) de plain-pied com- 15 mn AUXONNE 20 mn DOLE - 27881H - Dans le calme d’un posée de 3 chambres, cuisine équipée, salon avec poêle à granulés, charmant village, maison ancienne en pierre dont la rénovation est à salle de bains. Garage et terrain. DPE : D. 159 000 € finaliser. Toiture, électricité et huisseries neuves. Vaste salon séjour, cuisine, 3 belles ch., 2 salles de bains. DPE : en cours 84 900 €

S. CHAGUE

Secteur CHAUSSIN - 29446H - Au calme, avec vue dégagée sur la campagne. Totalement de plain pied, avec une surf. hab. (127 m²) bien agencée et une orientation optimale. Espace de vie spac. avec accès terrasse couverte et cuis. ouverte et équipée. 4 ch. et grande sdb. Porte de gge et portail moto. Panneaux photovoltaïques. DPE : C. 159 000 €

06.18.36.63.64

06.86.86.75.39

C. GUEDIDER

P. RAPPENNE

06.77.54.33.98

06.07.10.79.41

Axe DOLE/AUXONNE - 29259H - Maison mitoyenne d’environ 8 mn DOLE - 29541H - Fort potentiel à exploiter et à dévelop100 m² habitables. Véranda, cuisine, salon séjour, 2 chambres. per pour cette imposante maison. 450 m² habitables à conforter sur Rafraichissement à prévoir. Nombreuses dépendances et terrain 3 niveaux. Terrain arboré de 1 800 m². DPE : D. 198 000€ d’environ 1 300 m². DPE : en cours. 74 500 €

06.18.36.63.64 T. FRACHON

06.78.98.36.81

F. BOURGEOIS

Chaque courtier SWIXIM est agent commercial indépendant.

06.18.36.63.64

P. RAPPENNE

A. AUGIER

06.07.10.79.41

06.83.97.65.38

20 mn DOLE 10 mn AUXONNE - 27527H - Maison à la campagne proposant 4 grandes chambres, 2 salles de bain, cuisine équipée, belle mezzanine, double garage et dépendances. Fort potentiel et vaste terrain d’environ 8 000 m². DPE : en cours. 142 000 €

S. CHAGUE

07.83.49.17.82

i m m o b i l i e r s

QUALITY

Tous nos prix sont honoraires inclus.

Axe DOLE/BESANCON - 29388H - A l’orée de la forêt de CHAUX, jolie maison de plain pied en parf. état sur un agréable terrain clos et arb. avec dépen. et abri camping car. Séj., cuis. éq., 3 ch., sdb, cellier buan., garage. Calme et bien être assurés ! DPE : D. 215 000 €

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.