Pays Dolois 220 by PAOH

N°220

Novembre 2019

Pays Dolois Journal GRATUIT d’informations

53, avenue Eisenhower

03 84 72 34 34 area.batiment@orange.fr

GROS OEUVRE

/mois iss

au lieu de 29€ 9€9 95

MENUISERIE

24 24

€95 5*

DOLE

CARRELAGE

SUR UR ABONNEMENT

SANITAIRE

POU POU UR R LES LE L ES 10 ES 1 100 00 0 0P PRE REMIERS INSCRI RE

PR PREMIUM M

39500 TAVAUX Z.I. “Les Charmes” - 03 84 81 97 03 - pagottavaux@pagot-savoie.fr

OUTILLAGE

OFFER OFFERTS FF

+ FRAIS A D’INSCRIPTION

Dole

AFULudine :

un lubrifiant non toxique et zéro déchet Page 2

s’installe à Dole !

Rendez-vous page 11 Zone des Epenottes 15, rue A.Vialatte

Salins-les-Bains

municipales

Pas têtes de listes, p. 4 mais… Entrée libre

Agriculture

Un forum des opportunités…

p. 6

Mont-SousVaudrey

Un nouveau livre historique p. 24

www.socooc.com

‘

MaG Élus Lettre de la vie politique et des échéances électorales - 01-09/19

Une longue période électorale se profile… Les élections municipales, intercommunales, départemantales et régionales nous mènent, en effet, jusqu’en 2022. Pays Dolois entre en campagne avec un nouveau dossier mensuel, Mag’élus, consacré à l’actualité politique. Contact rédaction : Yvon Amiot au 06 81 33 19 67 ou yvonamiot@orange.fr

SALINS-LES-BAINS - YANN PINGUAND :

“On a stoppé la pensée négative et dynamisé la Ville de Salins...” Yann Pinguand est élu au Conseil municipal de Salins-les-Bains depuis 2014. En mars 2020, Il sera à nouveau présent sur la liste de Gilles Beder pour un second mandat. Rencontre...

Pourquoi vous êtes-vous engagé avec Gilles Beder en 2014 ? Tout cela est parti de simples discussions. Nous faisions alors le même constat sur la tristesse de Salins. On a décidé de faire quelque chose ensemble. De travailler au changement d'image de la ville de Salins car tout le monde en parlait négativement. On sentait pourtant le potentiel. Dans la vie, il n'y a pas de hasard, que des rendez-vous. J’avais rendez-vous avec Salins, avec Gilles Beder. Ensemble, on a su partager nos différences, en faire une richesse pour avancer. Nous sommes un peu complices, il y a une reconnaissance mutuelle, du respect entre-nous. On discute, en échange, on partage… Que retenez-nous de ce mandat ? La réussite de ce mandat, c'est la rupture avec cette pensée négative. J'ai l'impression d'avoir gagné une bataille, je retiens que j'ai appris. Jamais je ne pensais aller si loin dans tant de domaines. L'équipe a fait un gros travail et a inscrit la ville de Salins dans le XXIe siècle avec une vision pour l'avenir. On a travaillé pour les 10, 15 ou 20 ans à venir. Nous avons créé le projet bourg centre en huit semaines ! Huit semaines pour inventer l'avenir, émettre des idées, fixer un plan d'actions. Notre équipe à

imaginer Salins 2025 et on a été retenu ! On a obtenu ainsi des financements. On a réussi à inscrire Salins sur une autre voie. Voilà ce qu'il faut retenir, ce n'est pas rien ! Pourtant ce ne fut pas simple dans l'équipe ? C'est surtout de l'énergie gaspillée pour des questions personnelles, pour des égos. Cela nous a desservi et j'en veux à certains. Une action politique n'est pas une addition d'envies individuelles, c'est une mise en commun de points de vue. Certains ont bêtement terni ce mandat. Ils ne sont plus avec nous et les Salinois n’en veulent plus. Vous avez décidé de poursuivre avec Gilles Beder. Oui, sans hésitation malgré les sollicitations. Qui d'autre que Gilles Beder est légitime pour poursuivre cet élan que nous avons mis en place ? Les actions menées sont saluées bien au-delà de la ville de Salins qui a gagné le respect. Je suis loyal et je veux poursuivre le travail entamé avec une nouvelle équipe, de nouvelles personnes. On se prépare... Il y aura plusieurs listes... C'est le lot des élections. C'est la démocratie. Pour la quiétude et l'avenir de Salins, ce fut bien qu'il n'y ai qu'une seule liste. On a ouvert les portes... mais certains sont revanchards, veulent revenir comme avant, quand Salins ne vivait plus, se repliait sur

Yann Pinguand

elle-même, faisait peine à voir. Les Salinois veulent de la modernité pour leur avenir. Mieux vaut un peu de folie que de la tristesse. Je le répète, on a cassé la spirale négative, redressé et dynamisé la ville. Nous l'avons inscrite pour l'avenir Vous avez assuré l'ouverture des thermes ? Permettez-moi de féliciter l'équipe précédente pour cette vision. Mais ils ont manqué d'ambition. Gilles Beder a rapidement compris que cela n'allait pas et qu'il fallait améliorer le bâtiment. On a su repenser le projet, rendre les thermes attractifs pour en faire belle réussite. Merci à l’équipe ! On nous prédisait du déficit, nous avons équilibré les comptes dès la première année ! Oui les thermes de Salins sont bénéficiaires ! On va encore évoluer, on va s'occuper de l'hébergement. On a ouvert un

chemin, Il faut poursuivre. C’est du tourisme, de l’économie, de l'emploi... Quelles seront les grandes lignes pour demain ? C'est à Gilles Beder de l'annoncer. Il garde une volonté farouche. S'ouvrir encore vers les territoires voisins, proposer de nouveaux services, accueillir de nouveaux habitants, poursuivre Salins 2025, rénover encore la ville… En quelque sorte prendre notre destin en main, ne plus être dans la sensation de subir, mais agir et garder confiance en nous. Salins va mieux, continuons !

SALINS-LES-BAINS - CLÉMENT FORÊT :

“Il faut remettre de l’ordre pour rétablir la confiance...” Clément Forêt est élu à Salins-les-Bains depuis 2014. Professeur d'histoire-géographie à Champagnole, marié et père de deux enfants, il est à 34 ans un opposant à Gilles Beder le maire de Salins. Rencontre... Que retenez-vous de l'élection de 2014 ? Je retiens une élection traumatisante surtout pour les anciens élus. Une élection contestée, une première année de mandat compliquée, ce qui a nui aux relations entre majorité et opposition. Que retenez-vous de ce mandat ? Je retiens un enrichissement personnel. J'ai découvert la complexité du rôle de l'élu. C’est une présence et une obligation, je retiens une très belle aventure dans une ville magnifique. Je retiens aussi un grand désordre. Une image ternie de Salins. Vous vous êtes vivement opposé durant ce mandat... Il y avait de quoi ! On s'est surtout opposé aux méthodes, à la manière de faire, à des décisions parfois surprenantes. On ne s'est pas opposé à tout. Nous avons soutenu Salins 2025 sur le volet habitat notamment pour les subventions aux investisseurs. Il ne faut pas oublier que la nouvelle dynamique vient d'avant 2014, de la municipalité précédente. Le musée du sel, l'UNESCO, les thermes... Notre objectif n'était pas de cliver systématiquement, nous nous sommes simplement opposés à ce qui nous semblait dangereux pour Salins. L'avenir nous dira si nous avions raison. Vous avez beaucoup critiqué les choix financiers ? Nous attendons le dernier compte administratif pour faire le bilan de ce mandat. Les capacités d'Investissement diminuent, les possibilités se réduisent et nous sommes dans une période délicate alors qu’il reste tant à faire. Salins est une ville avec un patrimoine considérable à rénover, ce sont des dépenses importantes. Nous avons durant ce mandat pensé à préserver l'avenir de Salins.

Clément Forêt

Comment imaginez-vous justement l'avenir de Salins ? Salins a un bel avenir avec des atouts formidables. Il y a d'abord les Salinoises et Salinois qui sont très investis, tant dans le domaine associatif que simplement dans la vie de la cité. La station thermale, le Casino, la saline UNESCO... sont des locomotives touristiques et économiques. Il faut attacher de bons wagons à ces atouts. Ce sera l'objet de notre prochain programme. Que retenez-nous de la fusion intercommunale ! Cela a bien occupé le mandat ! C’était un mariage un peu forcé à la base. Il faut maintenant trouver des équilibres. Rien ne se fera plus sans l'intercommunalité mais inversement , Salins doit être acteur du projet intercommunal afin de faire valoir ses priorités et s’affirmer encore. Quels seront vos objectifs ? Notre objectif principal est de rétablir de la confiance dans la ville. Les démissions en chaîne de certains élus et le management municipal ont globalement terni l'image de la ville. Salins mérite autre chose que cette spirale négative. Pourquoi alors ne pas être tête de liste ? Il y a dans la vie des priorités, pour moi ma famille et un travail que j'adore. Le poste de maire est un investissement et une disponibilité permanente. Michel Cêtre est connu et reconnu, il est compétent,

c'est une personne à même de monter un projet, de guider une équipe et de faire réussir Salins dans les années à venir. Je suis à 100 % avec lui. J'apporterai un peu de mon expérience à une belle équipe qui travaille sur un beau projet. Quelles seront alors vos priorités ? Sans dévoiler le programme, en premier lieu la proximité avec et entre les Salinois. Proposer plus de services et des actions avec le milieu associatif. Ensuite le développement économique avec la communauté de communes, travailler pour l'artisanat, les PME, les commerces... qui nous laissent encore de belles perspectives. Nous devons proposer ce qui est réalisable et ne pas promettre n’importe quoi. Nous sommes en désaccord total sur la politique immobilière de la majorité actuelle. Les Salinois sont inquiets, il faut remettre de l'ordre dans tout cela pour rétablir la confiance. Vous restez confiant pour l’avenir ? Oui, il n'y a pas de raison de ne pas l'être ! Nous sommes très motivés. Ce sera programme contre programme. Nous avons de nouvelles idées, de nouvelles compétences et de nouvelles personnes prêtes à s’investir et à relever un beau défi pour l’avenir de Salins.

L’Officiel de l’Or Spécialiste du rachat d’or à Dole depuis 8 ans

Votre seul référent sur le Pays dolois ! Estimation gratuite au cours du jour pour le rachat d’or

L’OR ATTEINT DES SOMMETS !

ACHAT OR & ARGENT

PROFITEZ-EN, C’EST MAINTENANT ! Paiement immédiat !

Nouveau à Dole ! Envie de découvrir un café, un restaurant, une librairie d’échange ? st tout ça à la fois ! e ’ c , a Paol

Bijoux cassés, Montre, Or dentaire, Lingot, Pièces d’or…

Ce lieu atypique propose des plats originaux cuisinés avec des produits frais venant essentiellement du marché bio, de Dole et de la région à des prix très corrects !

Paiement par chèque sur présentation d’une pièce d’identité

C’est un lieu de rencontre, d’échange et culturel. Venez nous rencontrer, vous serez agréablement surpris ! Vous pouvez venir emprunter un livre ou échanger le vôtre.

09 80 49 96 46 - www.paola-dole.fr

À PRIX CHOC !

PLANTATIONS D'AUTOMNE * le moins cher des 3

FARGESIA

ILEX CRENATA

PRIX CHOC !

REMPLACEZ VOS BUIS

€ .95

BOULE Ø 30 CM.

24€.95

19,95 €

PETITS FRUITS

FERTILISANT VIVIMUS

39,95 €

COLOREZ L’AUTOMNE ! GRAND CHOIX DE NANDINAS ET LEUCOTHOÉS

ÉRABLE DU JAPON

SAC DE 20 KG

6€.95 9,95 €

TERREAU HORTICOLE FERTILIGÈNE

POT DE 2 L

sur toute la gamme

€ .95

2 ACHETÉS = 1 OFFERT

29.90€

16,95 €

SAC DE 70 L

14€.60

LE LOT DE 3 SACS

BUL 2 BES

Photos non contractuelles. Dans la limite des stocks disponibles.

-25%

PaolaDole

25, rue Louis-Pasteur (accès côté quai Pasteur)

Rendez-vous possible hors ouverture de l’agence

DU 4 AU 11 NOVEMBRE 2019

VARIÉTÉS AU CHOIX

Coté café : 8 h 30 à 14 h et de 16 h 30 à 18 h 30 Coté cuisine : 10 h à 14 h et de 18 h 30 à 21 h. Fermeture les mardis et dimanches

28, rue de Besançon - 39100 DOLE

2 ACHET ÉS = LE 3E OFFERT * !

GAMBAS GRILLÉ au lait de ES coco TOUS LE S WEEK-E

Ouvert

Horaire d’ouverture : Du mardi au vendredi : 9 h 30 - 12 h / 14 h - 18 h Samedi matin : 9 h - 12 h

Tél. 03 84 82 70 86 - 06 07 90 31 08 Email : lofficieldelor@orange.fr

À PARTIR VEND. 8 DU NOV.

Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h / 14 h à 19 h.

184, av. du Maréchal Juin - DOLE - Tél. 03 84 70 81 00

Dimanches et jours fériés de 9 h 30 à 12 h 30 / 14 h 30 à 18 h 30.

* le moins cher des 3

PRINTEMPS S DE R EU FL FF

=1 S É ET H C A À

ERT *

4 actus

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Economie

“À notre connaissance, nous sommes les seuls dans le monde à proposer ce lubrifiant” La start-up AFULudine, installée au Centre d’Activités Nouvelles du Grand Dole, a inventé un lubrifiant non toxique et zéro déchet. Une initiative qui serait unique au niveau mondial et qui a été primée à plusieurs reprises, dont encore le mois dernier. Les panneaux AFULudine affichés devant le Centre d’Activités Nouvelles du Grand Dole ont peutêtre attiré votre attention. Après le déménagement de Cylindre qui a construit son usine à Innovia, la startup AFULudine a pris place avec des aména gements réalisés par le Grand Dole. Si la startup a démarré par des recherches de trois ensei gnantschercheurs dès 2008, la SAS a été créée en 2015 à l’Université de Bourgogne FrancheComté à Besançon, après dépôt de son brevet. Son inno vation tient en la fabrication d’un lubrifiant non huilant, qui sert aussi bien pour l’industrie – dont l’automobile, l’horlogerie et l’aérospatial, – pour les professionnels et artisans, comme dans le cyclisme pour graisser les chaînes, que pour les particuliers qui retrouvent les produits dans les magasins de bricolage.

“Nous avons un vrai savoir-faire industriel sur le Grand Dole” Claire BourgeoisRépublique, vice-présidente en charge de l'économie à l'agglomération du Grand Dole, a répondu à nos questions. En quoi des initiatives comme AFULudine sont importantes pour le territoire ? “En tant que collectivité, nous avons tout intérêt à accueillir des entreprises telles que celle-ci, axées sur la recherche et l’innovation pour la création d’emplois qualifiés sur notre territoire et le développement d’un nouveau savoir-faire. J’ai vite vu, à travers les publications et les engagements de l’enseignantchercheur Fabrice Lallemand, que l’on avait une vraie pépite, avec un fort potentiel. Grâce à notre forte collaboration avec l’Agence Économique Régionale et notamment Nathalie Loch, nous avons pu accueillir la start-up”.

Fabrice Lallemand, président et cofondateur de la start-up AFULudine

Comment le Grand Dole a aidé l’installation de cette start-up ? Quels moyens ont été mis en place ?

sance, nous sommes les seuls dans le monde à pro poser ce lubrifiant sec, sans extrait pétrolier”.

“L’idée était de trouver un lubrifiant innovant, ne nécessitant pas de dégraissage après application”

Le Grand Dole a joué un rôle majeur pour l’installation

“Je cherchais un produit non dangereux pour répondre aux besoins de l’industrie” explique le président et cofondateur, Fabrice Lallemand. “Je travaillais beaucoup avec les soustraitants de l’au tomobile. L’idée était de trouver un lubrifiant inno vant, ne nécessitant pas de dégraissage après application. Le produit est réalisé à partir d’eau, d’alcool et d’actifs non toxiques. Avec une origine végétale à 95 %, il est partiellement dégradable et constitue pour les clients un gain de temps, un gain d’argent et un geste écoresponsable. Il n’est plus nécessaire de nettoyer les articles après applica tion… Tous les secteurs d’activité utilisent du lubri fiant, le marché est colossal… À notre connais

Deux levers de fonds, respectivement de 400 000 € et de 1 200 000 € ont permis de développer la startup, ce qui a été rendu possible grâce au sou tien financier de l’État, de l’APERAM qui est un spin off d’ArcelorMittal et aux fonds propres des inves tisseurs. L’Agence Économique Régionale leur a proposé de se tourner vers le Grand Dole, qui pour Fabrice Lallemand, a joué un rôle majeur en lui pro posant le site où ils se trouvent actuellement. “C’est rare que des collectivités fassent un tel investisse ment pour une installation. Je milite pour sauver la région par l’industrie car il y a un gros potentiel de développement sur le territoire”. Il faut dire qu’AFU Ludine dispose d’un atelier de 500 m² avec 100 m²

de bureaux, un espace de 500 m² qu’il est encore possible d’exploiter et un bunker pour produits chi miques. Grâce à l’aide aussi de l’intervention du souspréfet, la startup a pu concrétiser leur demande d’installation. “Les aventures fonction nent par des histoires d’hommes” poétise le cofon dateur. Si la SAS se concentre pour le moment sur le marché national, de grands industriels lui font déjà confiance comme Airbus. Les brevets ont aussi été déposés au Canada, aux ÉtatsUnis, en Europe, en Inde et en Chine, pour sécuriser l’invention et préparer un avenir de développement à l’interna tional. Avec une vingtaine de produits propres com mercialisés, le matériel pour réaliser les applica tions est aussi proposé aux clients depuis septembre. Commencée à trois, la startup AFULu dine emploie aujourd’hui quinze personnes, avec un gros potentiel de développement… F.P

“Le Grand Dole l’a accompagnée avec un investissement important sur les locaux. Puisque AFULudine est soumise à autorisation industrielle en matière environnementale, cela a nécessité des travaux particuliers. Il a fallu créer un mur pare-feu isolant, un aménagement de chauffage compatible, un bassin de rétention des eaux en cas d’incendie, pour que les eaux ne soient pas mélangées au réseau fluvial classique…, soit un investissement de plus de 150 000 €. Nous avons eu un soutien très fort de l’État, via le sous-préfet, avec une participation de 40 000 €…”.

En quoi le Grand Dole constitue un territoire attractif pour l’industrie ? “Nous avons été retenus pour le dispositif national “Territoire d’industrie”. Et, sur notre territoire 20 % des emplois sont dans l’industrie, ce qui est un pourcentage assez élevé, avec environ 3 500 emplois, répartis dans 350 établissements. Nous avons un vrai savoir-faire industriel. La collectivité a aussi mis un certain nombre d’outils pour accueillir ces entreprises, comme avec le Centre d’Activités Nouvelles. Avant AFULudine, nous avons accueilli Mahytec spécialisée dans l’hydrogène, puis Cylindre, sans oublier Ynsect. Nous avons aussi des dispositifs d’aide à la création d’entreprise, un service économique… Nous sommes un petit territoire, mais très réactif…”.

Le prix “France Attractive”, reçu tout récemment par le Grand Dole, au sujet d’AFULudine vient récompenser l’implication de la collectivité ?

Vendredi 29 nov. 16 h à 19 h

“Le trophée a été remis à AFULudine et au Grand Dole, face à des concurrents comme de l’intelligence artificielle à Grenoble, soit une toute autre échelle de collectivité. J’avoue que c’est une belle récompense, avec une forte couverture médiatique, comme un papier dans Le Figaro Économie. Cela permet de montrer qu’une collectivité comme le Grand Dole, de 55 000 habitants, est capable d’engager des budgets sur des thématiques de recherche et d’innovation et d’accueillir des start-up issues de laboratoires universitaires…”.

Samedi 30 nov. 10 h à 19 h 19 rue des Arènes à Dole au Temple

Pour vous accompagner, notre écoute, la tradition de notre savoir-faire, la pérennité du souvenir… Les Pompes Funèbres TANIER sont à votre écoute avec une assistance 7j/7j et 24h/24h Délégataire de la ville de Dole pour le CRÉMATORIUM

ARBOIS 03 84 37 50 89

DOLE 03 84 71 71 71

POLIGNY 03 84 37 14 94

TAVAUX 03 84 80 06 05

ASNANS 03 84 81 79 11

Mont s/s VAUDREY 03 84 81 50 21

‘

Déjà 10 ans à votre service ! Magasin ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 19 h sans interruption.

Votre magasin Générale d’Optique à Dole vous propose de fêter ses dix ans. Tout le mois de novembre, l’équipe se met à la fête avec de petites et grandes attentions. Il faut dire qu’il s’en est passé des choses en dix années… Pour mieux comprendre cette évolution, petite interview de Frédéric Henriet, gérant du magasin.

TOMBOLA des

récente, avec notamment la refonte de notre salle d’examen, optimisant encore mieux l’utilisation de notre matériel haut de gamme. En dix ans, “L’enseigne nationale Générale les lois ont changé, ce qui nous a d’Optique a pris de la notoriété en dix permis de proposer nos services dans ans. À Dole, le magasin s’est déve la vérification visuelle…”. loppé, mais sans oublier son côté humain. Si notre équipe est vite passée De quoi êtesvous le plus fier ? de deux à six personnes, elle a su gar “Je suis très fier de nos montages réa der son accueil et sa qualité de service. lisés sur place. Si d’autres opticiens font Le changement s’est opéré dans ma vie le choix de fabriquer leurs lunettes personnelle : je suis devenu papa de dans des ateliers externes, 100 % jumeaux. Cela m’a permis de dévelop de nos montages sont Made in Jura. Ils per notre gamme dédiée aux plus sont réalisés par nos soins en magasin. jeunes et de mieux comprendre les Je suis fier de proposer des services attentes des parents. Au magasin, la de qualité et un savoirfaire comme le grande nouveauté est sa rénovation nôtre”.

Vous fêtez la dixième année de la création du magasin à Dole, quelles ont été les évolutions ? Qu’estce qui a changé ?

Qu’estce qui vous a le plus mar qué pendant ces dix ans et quel est votre point fort ? “Ce qui me surprend le plus, c’est la fidélisation des clients. La convivialité, la sympathie et la reconnaissance de l’enseigne sont très présentes. Notre point fort, c’est de proposer le plus grand format de vente de l’enseigne, soit 210 m² avec 1 500 à 1 600 mon tures exposées. Nous sommes aussi ouverts tout le temps, du lundi au samedi, de 9 h 30 à 19 h non stop. Aujourd’hui, j’ai même développé deux autres magasins : à LonsleSaunier et à Beaune”.

10 ans

Pour fêter les dix ans de Générale d’Optique à Dole, votre magasin vous propose une tombola ouverte à tous, clients ou non, et sans obligation d’achat.

À GAGNER : un weekend (Smartbox), un repas au restaurant Le Grain de Sel et 10 paniers gourmands ! Le bulletin est à découper et à déposer en urne, au magasin, du 2 au 23 novembre. Chaque participant se verra remettre un cadeau surprise lors de sa participation. Le tirage au sort des grands gagnants sera réalisé le samedi 23 novembre. Les heureux élus seront contactés le lundi 25 novembre.

Bulletin de jeu Générale d’Optique à Dole fête ses 10 ans !

Je tente ma chance pour gagner l’un des 12 lots mis en jeu :

Nom :…………………………………………………………………… Prénom :………………………………………………………………… Téléphone :…………………..………………………………………

Possibilité de prendre rendezvous en ligne :

www.generale-optique.com

Générale d’Optique - Frédéric Henriet

E-mail :…………………..…..………………………………………

Diplômé de l’École Nationale d’Optique de Morez, spécialiste progressif

Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays Dolois n° 220

Frédéric Henriet, gérant du magasin Générale d’Optique à Dole

Les données communiquées seront supprimées à lʼissue du jeu et ne seront pas utilisées. Bulletin à déposer du 2 au 23 novembre au magasin Générale dʼOptique, zone commerciale des Épenottes, 1 rue Léon Bel à Dole. Sans obligation dʼachat.

DOLE Zone Commerciale des Epenottes 1, rue Léon Bel 03 84 79 42 85 magasin.825@generaleoptique.com

MOTOR’S CULTURE

Jusqu’au 30 novembre 2019

Jusqu’à

VENTE ENTRETIEN RÉPARATION PROFESSIONNELS & PARTICULIERS

200

€

de reprise*pour l’achat * Voir conditions en magasin

d’une tronçonneuse !

Motor's culture vous accompagne pour bénéficier de l’expertise, du service et des meilleurs conseils d’achats !

Art de la table G Décoration G Espace cuisine G Cadeaux enfants G

emps… t u d s u o v z Donne

le temps ël ! No de préparer

Dans un cadre chaleureux et inspirant, venez dénicher vos prochains achats de Noël !

Du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h

6, route de Dole - 39100 TAVAUX

03 84 81 18 37

Pensez aux bons cadeaux ! 44, rue des Arènes - DOLE Tél. 03 84 81 86 98

6 actus

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Salon interprofessionnel

De nouvelles opportunités pour les agriculteurs… Afin de pérenniser les filières agricoles du territoire et valoriser les productions émergentes, un salon d’affaires interprofessionnel est organisé pour la première fois par la Chambre d’Agriculture et le territoire du Pays Dolois. L’évènement, ouvert aux agriculteurs et porteurs de projet, est une des composantes du projet alimentaire territorial. “Les compétences d’un agriculteur sont presque comme celles d’un entrepreneur, il faut saisir les opportunités du marché” souligne Christophe Buchet, viceprésident de la Chambre d’Agricul ture du Jura. Pour la première fois en Franche Comté, le Forum des opportunités a été créé avec la structure du pays Dolois et la Chambre d’Agri

EN BREF CHAUSSIN LA MÉDIATHÈQUE PARTICIPE AU FESTIVAL ALIMENTERRE C’est une première pour la Médiathèque André Besson de Chaussin, qui programme un cycle en partenariat avec la commission développement durable. Les séances se déroulent à 20 h 30 à la salle de conférence de la Plaine Jurassienne. Elles sont toutes gratuites et suivies d’un débat. • Vendredi 22 novembre : “Faut-il arrêter de manger des animaux ?”, film de Benoît Bringer, qui pose la question “Peut-on manger des animaux en respectant leur bien-être, la planète et notre santé ?”. Des initiatives positives fonctionnent déjà, qui pourraient être demain notre mode de consommation. La projection est suivie d’une rencontre avec Emilie Jeannin du Bœuf Ethique, à l’initiative du premier abattoir mobile en France. • Mardi 26 novembre : “Quinoa, prenez-en de la graine !”, film de Clément Mazoyer sur cette plante ultrarésistante qui connaît un grand succès. Ensuite on partage avec Cécile Muret, maraîchère à Rahon et syndicaliste à la Confédération Paysanne. Public adulte. • Vendredi 29 novembre : “Cacao, les enfants pris au piège”. Après ce film de Paul Moreira sur la lucrative industrie du chocolat qui exploite encore des enfants, est proposée une rencontre dégustation-vente avec Artisans du Monde, de Dole. Public adulte. Contact : Médiathèque André Besson 03 84 80 10 51 Ces manifestations s’inscrivent dans le cadre du festival où le Serpolet organise aussi des séances en pays dolois. Contact : 06 44 02 91 23

E TAT C I V I L

Le territoire du pays Dolois et la Chambre d’Agriculture organisent pour la première fois un salon d’opportunité pour les agriculteurs

culture du Jura. L’idée est simple : faire venir agri culteurs et futurs agriculteurs, en recherche de nouveaux débouchés et d’informations. Le 15 novembre, 25 structures d’opportunités seront présentes pour représenter la production végé tale, la production animale, la diversification et l’énergie.

F.P

“Avec les prix qui stagnent, nous amenons des opportunités rémunératrices” Si le Jura compte 2 000 exploitations dans le Jura, avec 50 à 60 nouvelles installations annuelles, 1/3 s’inscrivent hors des filières classiques. Que ce soit en polyculture, circuits courts ou pour un

Le vendredi 15 novembre de 9 h 30 à 17 h 30 au centre Gérard Philipe, 163 avenue de la République à Tavaux. Entrée libre toute la journée. 9 h 30 : conférence sur les filières émergentes.

Rencontre de la Sécurité

Gendarmes, policiers et pompiers à la rencontre du jeune public Mercredi 9 octobre, le temps d'une après-midi, de beaux véhicules ont pris place au pied de la Collégiale de Dole... Dans le cadre de la septième édition nationale des Rencontres de la Sécurité, des animations étaient proposées le 9 octobre dernier pour le public et 80 enfants des centres de loisirs. Mon ter dans un fourgon pour klaxonner ou mettre des menottes à un agent pour mieux compren dre le fonctionnement étaient choses permises. “Il est important que les enfants nous voient d'un autre œil et n'aient pas la peur du gendarme. Nous sommes là pour secourir, aider, prévenir les difficultés et la délinquance. Nous sommes abor dables. Le gendarme ne doit pas faire peur à une population saine” explique le Capitaine Fiorina de la gendarmerie nationale.

Dole, Lons et Saint-Claude La gendarmerie nationale était présente avec son escadron, son matériel et ses véhicules, au même titre que les polices nationales et munici pales, tout comme le SDIS, le Service Départe mental d'Incendie et de Secours. Des ateliers de sécurité routière, de risques domestiques, de

Giulia de Quentin CIGLIA et de Delphine DELARCHE, Dole Mylan de Damien GIRARD et Inaya de Steven PETITGUYOT de Tatiana NOËL, Arbois et de Adeline MOMY, Dole Louisa de Romaric MIGNOT Kaïs de Logan DUBOIS et de Anne GALLARD, et de Lana SOLBES, Dole Authume Liam de Guillaume Marlène de Armand MARGUERITE et de Mélody MONNET et de Hélène LAVRUT, Dole DABULEWICZ, Chevigny Luna de Vincent LABAT et de Jules de Julien JACOB et de CaroleAnne ALARCON, Dole Noémie CHABRISON, Joshua de JeanSamuel Damparis DELEMONT et de Marlène Yalcin de Ahmet ESER et de YVRAY, Dole Özlem SEVINÇ, Dole Malone de Guillaume Marwa de AbdelLali BARTON et de Pauline MAHAMDI et de Nesma POTIER, Gevry LAYEB, Dole Valentin de Alexandre ROY Déva de Philippe DENIZOT et de Marine GERARD, Les et de Jessica RATTOT, Dole Hays Lyham de Khalid DROUCH Nola de Jérémy CAILLON et de Alice REVERCHON, et de Aline SAILLARD, Dole Mesnay

NAISSANCES

investissement photovoltaïque ou de méthanisa tion, la chambre d’agriculture est en mesure de répondre aux questions et d’accompagner les porteurs de projet. “On répond à une demande sociétale. Avec les prix qui stagnent, nous ame nons des opportunités rémunératrices pour les agriculteurs du secteur”. Outre mesure, les solu tions trouvent aussi des réponses au “réchauffe ment climatique”. Pour le président de la cham bre d’agriculture, François Lavrut, l’événement est l’occasion “de créer de la dynamique pour monter en puissance”, tout en répondant à un “projet viable pour que les agriculteurs en vivent. Avec ce développement économique, tout le monde y trouve son compte, du producteur au consommateur”. Ce type de rendezvous, déjà organisé dans d’autres lieux en France, s’adresse aux agriculteurs et futurs agriculteurs, locaux et des départements limitrophes, en culture tradi tionnelle ou non. Ainsi, les organisateurs espè rent accueillir plus de 250 professionnels le 15 novembre prochain…

Luciano de Steve DA SILVA COELHO et de Karine SANCEY, Molay Noé de Corentin MAUTI et de Stéphanie MAIGRET, Parcey Cyana de Hamid MOULOUDJ et de Aurore FLEURY, Parcey Hermione de Ludovic BAUDOT et de Lolita DHIVERS, Peseux Constantin de Grégory CHAPRON et de Anne Sophie GAUVIN, Rainans Léo de Christophe CHIÉFARE et de Marie IVA, Salins les Bains Gabriel de Jonas AHOVI et de Nathalie GRAVELIN, Sampans Camille de Thibaut GRANDJEAN et de Maryline LUCAS, Tavaux

premier secours et de citoyenneté ont été propo sés. “C'est une aprèsmidi dédiée aux enfants. Les agents présentent leur quotidien pour échanger, mettre en valeur leur travail et leurs actions au quotidien. Il y a un véritable attrait pédagogique” souligne Nicolas Ventre, souspréfet de Dole. Ces

Ethan de Nicolas BROCARD Daniel LIGONTO, Damparis, et de Jenny GLAB, Villette les 90 ans Dole Yvette BONIN veuve PETITJEAN, Damparis, 87 ans DÉCÈS Monique BEZ veuve Paul VERNAY, Abergement MORENOLOPEZ, Dole, 88 ans laRonce, 88 ans Mohamed EL HALOUAT, René BONNET, Abergement Dole, la Ronce, 84 ans 85 ans Joâo DUARTE DA SILVA, Irène GLAB veuve DUPLAIX, Amange, 69 ans Dole, 89 ans Gérard MENVILLE, Arbois, Gisèle WALTER, Dole, 90 ans 93 ans René DAUVERCHAIN, Dole, Maria MULLER épouse 85 ans MAUBLANC, Arbois, 62 ans Philippe JACQUEMARD, Odette ROUSSOT épouse Dole, 50 ans MOUTON, Balaiseaux, 67 ans Denise MORENOLOPEZ Pierrette VAILLANT veuve veuve MEUNIER, Dole, FERRER, Baverans, 92 ans 83 ans Aristide LIEBAUT, Chaussin, Georgette BOSSU veuve 88 ans GEVREY, Dole, 96 ans Maurice COLLADANT, Edmée PHELEBON veuve Chaussin, 88 ans JEANNIN, Dole, 94 ans

animations, mises en place dans le cadre de la semaine du 9 au 12 octobre de rencontres entre les acteurs de la sécurité et la population, ont été aussi organisées à LonsleSaunier et SaintClaude.

Noël CRUCHOT, Dole, 75 ans Joseph AUBERT, Dole, 98 ans Monique BARTHELET veuve GIRARD, Dole, 87 ans Jean TEIXEIRA, Dole, 98 ans Pierre NOUVIER, Lavans les Dole, 91 ans Pierre MEUNIER, Le Deschaux, 99 ans Lucienne MULNET veuve TROUILHET, Malange, 92 ans Andrée BOVAY veuve VALLET, Montbarrey, 86 ans Huberte PELARDY épouse VIEILLARD, PetitNoir, 64 ans Marie LARDERET épouse VADANT, Saint Aubin, 86 ans Robert ANGONIN, Saint Aubin, 90 ans Daniel GAMBIER, Tavaux, 87 ans Francine DEMARLY veuve UNIQUE, Tavaux, 80 ans

F.P

Zone des Epenottes BP 212 - 39102 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France

Rédaction redaction@paysdolois.fr Régie publicitaire Tél. 03 84 82 50 21 Portable 06 13 04 60 19 commercial@paysdolois.fr

y z a r C AYS *

vous accueillent : LOSNE - SAINT Vos o magasins vou T--AUBIN - CHAUSSIN - FRAISANS - MOUCHARD - DOLE Colruyt France

Du lundi au samedi de 8h30-19h30 non-stop et le dimanche et les jours fériés de 8h30-12h30

www w..colruy t.fr

8 vivre ici

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Chaussin

“C’est une chance d’accueillir une personne de cette envergure” Santé - Dole

Mieux vaut en Lire Si inscrire la culture au Centre Hospitalier de Dole n’est pas nouveau, “Mieux vaut en Lire” est un nouveau projet, affichant six mois de manifestation autour du Livre et du Rire, dans ce lieu unique. Mieux vaut en rire ou Mieux vaut en Lire ? Le projet “Mieux vaut en Lire”, asso ciant le livre au rire, est réalisé par AnneMarie Rochet avec le Centre Hospitalier Général Louis Pasteur de Dole et ce, pendant 6 mois. Les équipes soignantes, les patients et leurs familles vont pouvoir bénéficier de ce projet qui vise, avant tout, à passer un bon moment, s’amuser avec les mots et jouer. “On n’est surtout pas à l’école” souligne Jacques Pithioud, coordinateur et intervenant. Si inscrire la cul ture à l’hôpital n’est pas nouveau pour le site dolois, avec l’intervention en mai dernier des Scènes du Jura, des projets de ce type aident à mieux accompagner des patients hospitalisés en courte ou longue durée. “C’est une parenthèse dans leur vie d’hôpital, qui n’est pas toujours drôle… Ils pensent alors à eux, surtout que dans certains services, ils ne peuvent pas sortir. Nous venons donc à eux…”. Quand le musée se visite sans cartel… Selon les envies de chacun, il sera possible de participer à des ateliers d’arts plas tiques, d’écriture, de fabrication de papier, de reliure ou d’initiation de clown. À l’extérieur, une visite décalée au musée des BeauxArts sera même proposée. Le point d’orgue du projet est la venue de l’écrivain Gauz dans le cadre du rendez vous “Les Petites Fugues” qui s’inscrit dans cette mobilisation. La Direction Régio nale des Affaires Culturelles, l’Agence Régionale de Santé et l’hôpital participent au financement du projet, sans oublier l’investissement des partenaires locaux comme la médiathèque du Grand Dole, le musée des BeauxArts ou l’Agence Livre F.P & Lecture. Les ateliers ouverts à tout public : 12 novembre à 18 h, apéri-musée au musée des BeauxArts avec visite décalée, 25 novembre à 14 h 30, venue de l’écrivain Gauz à l’hôpital, EHPAD. Ateliers pour patients, familles et personnel : visite musée le 12 novembre à 16 h, atelier arts plastiques 18 nov, 2 et 9 décembre, écriture 11 décembre, initiation clown le 3 décembre, fabrication de papier les 6 nov et 6 janvier. Reliure 20 nov et 7 janvier.

Une conférence débat inédite est programmée le 14 novembre prochain avec Isabelle Autissier en personne ! Elle se déplace à Chaussin même pour échanger avec le public. La biodiversité est un sujet qui nous touche tous. Pour mieux échanger sur cette thématique, la Communauté de communes de la Plaine Jurassienne propose une conférence débat inédite avec Isabelle Autissier, prési dente de WWF France, qui fait l’honneur d’être présente. Femme engagée, auteure, de formation scientifique, elle est aussi aventurière et sportive, en étant la première femme à faire le tour du monde à la voile en solitaire en 1991. “Elle va apporter un autre regard sur la théma tique” explique Aurélie Marcel, relais des questions à l’environnement à la Communauté de communes. “C’est une chance d’accueillir une personne de cette envergure, surtout dans un milieu rural, où nous sommes parfois loin des événements nationaux ou médiatiques”. En parallèle de cette conférence, ouverte à tous, des élèves de 4e et de 3e du collège de Chaussin travaillent sur la thématique pour préparer son intervention scolaire.

“Cela aide à prendre conscience des choses” Pour Aurélie Marcel, cette formule de conférencedébat a déjà fait ses preuves. La Communauté de communes a déjà fait venir de grands noms dans le domaine du réchauffement climatique, de la génétique, de la bota nique et ce, depuis une dizaine d’années. “C’est enrichis sant. Cela aide à prendre conscience des choses. Cette année, nous voulions sortir de la thématique du climat pour nous pencher sur la biodiversité, même si tout est extrêmement lié…”. Et preuve que l’événement devrait

attirer du monde : la rencontre n’aura pas lieu comme habi tuellement dans la salle de conférence mais en salle des fêtes, prêtée gracieusement par la commune de Chaussin.

Une commission “développement durable” dynamique… Cette conférence est mise en place sous la houlette de Claude Buchaillot, viceprésident en charge de la commis sion “développement durable” à la Communauté de com munes. Cette commission thématique multiplie les initia tives avec des interventions en milieu scolaire, mais aussi des sorties natures sur les sites Natura 2000. Ces visites découvertes qui ont lieu à la réserve de la Basse de la Vallée du Doubs et à la Bresse des Étangs, vont être relancées dès F.P le printemps. Conférence-débat avec Isabelle Autissier le 14 novembre à 20 h à la salle des fêtes de Chaussin. Plus d’informations pour les sorties Nature sur les sites de Natura 2000 : 03 84 81 70 22.

Travail T ravail e ett h handicap andicap :

un u ne emploi mploi pour pour c chacun, hacun, u un na atout tout pour pour l’économie l’économie Notre Notre mission mission

É Établissement tablissement e ett s service ervice d d’aide ’aide p par ar lle e ttravail ravail ((ESAT) ESAT)

F Fournir ournir u un ne emploi mploi p pérenne érenne à d des es p personnes ersonnes en en situation situation d de eh handicap, andicap, éloignées éloignées du du marché marché du du ttravail. ravail.

E Entreprise ntreprise a adaptée daptée ((EA) EA)

Vendredi V endredi 15 15 novembre novembre rrendez-nous endez-nous v visite isite !

Organisme gestionnaire : ÉTAP ÉTAPES PES Établissement public éducatif et e social Jeanrenaud 9 rue Henri et Marie Jeanrenau ud CS 50012, 39107 Dole Cedex tél. 03 84 82 92 76 www.etapes.fr www .etapes.fr

JL ÉVASION Trouvez le campingcar qu’il vous faut ! L’entreprise JL Évasion, qui propose de la vente de campingcars neufs ou d’occasions, ouvre ses portes ce mois de novembre. L’entreprise Jura Trucks Services, instal lée depuis bientôt dix ans à Dole, connue pour la réparation de poids lourds et la vente de pièces détachées, ouvre une deuxième société : JL Éva sion. Après un deuxième site de garage de poids lourds, ouvert à Lons leSaunier en 2015, l’entreprise fami liale poursuit sa progression. “Les clients de campingcar s’adressent de plus en plus à nous pour les répara tions. Pour la vente, il n’y a plus rien à Dole depuis 2013” souligne Arnaud

François, le gérant de Jura Trucks Ser vices. Pour répondre à ce besoin, une nouvelle structure vient d’être lancée à Brevans, à l’emplacement de l’ancien bowling. Le site a été entièrement réhabilité pour proposer de la vente de campingcar. Pour se spécialiser, la concession a fait le choix de démarrer avec les marques Dethleffs, Sunlight et Hymercar, en neuf ou en occasion. Ses atouts ? Proposer une offre complète, de la vente, à l’entretien, jusqu’à la réparation. “Si le client le souhaite, nous pouvons suivre le campingcar pendant toute sa durée de vie. À l’ate lier, nous gérons la mécanique, la cel lule et la carrosserie”.

Réparation de campingcar toutes marques JL Évasion ouvre avec un magasin de 400 m², un espace atelier de 200 m² proposant des réparations toutes marques, mais aussi un espace de vente de pièces détachées. “Nous allons pouvoir répondre à tous les besoins et à tous les budgets, avec des modèles de campingcars propo sés en intégral, profilé ou en four gon”. Un large choix qu’il est conseillé de venir découvrir, tester et comparer, sous les conseils du pro fessionnel et ce, toute l’année.

aujourd’hui vingtcinq employés sur les sites de Dole, Lons et Brevans. Son prochain projet sera de déplacer la société Jura Trucks Services à Fou cherans en fin d’année prochaine, avec la construction de son propre bâtiment.

Ouvert du mardi au samedi, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h.

Jura Trucks Services évolue aussi Garagiste de métier depuis trois générations, la famille compte

ZA La Grande Combre 39100 BREVANS Ouverture courant novembre Tél. 06.81.70.99.93

POÊLES À BOIS & GRANULÉS - CHEMINÉES

Remise aux normes Cheminée Inox Gainage Tubage www.poeleabois.scandinave39.fr

PORTES OUVERTES À ORGELET - DU 4 AU 9 NOVEMBRE De 10h à 12h / 14h à 18h

’À REMISE JUSQU *

% -25

Magasins ouverts : du mardi au vendredi de 14 h à 19 h Samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

* T A T ’É D E M PRI JUSQU’À

€ 25

20 route Nationale - 39100 PARCEY 03 84 81 23 07 - 06 78 73 63 47

TTC

* Voir conditions en magasin

NOUVEAU MAGASIN ! 1 rue cadet roussel - 39270 ORGELET 03 84 86 52 29 - 06 38 35 72 91

30% *

Crédit d’impôt

Installateur qualifié Assurance décennale

Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays Dolois n° 220 Nov.2019

Jérémy François, gérant de JL évasion

I Publirédactionnel

10 vivre ici

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Dole - Patrimoine

Un important chantier de restauration pour le pont roman

29 NOV.

05 JAN.

La première phase des travaux de l’arche du pont roman du Moulin Brindel est en train de s’achever. Si l’enjeu est patrimonial, il se veut aussi environnemental, sans oublier l’amélioration de la pratique du canoë.

LLA LANCEMENT AN A NC CEE C ILLUMINATIONS DES ILL UMINA ATIONS T DE NOËL

Les vestiges de l'ancien pont roman du Moulin Brindel, dit moulin des Ecorces, est le “plus vieux pont dolois”, sou ligne le maire JeanBaptiste Gagnoux. Tout d'abord érigé en bois au 12e siècle, il devient un édifice en pierre de 480 mètres et avec 17 arches au 16e siècle. Il constituait l'une des quatre portes de la ville fortifiée, allant de l’ancien hôpital du SaintEsprit aux abords du Moulin actuel, au passage Raynaud III et sa fameuse fontaine aux Lépreux.

remonter le courant, ce qui est nécessaire à la reproduc tion pour la survie des espèces.

Un enjeu patrimonial mais aussi environnemental

Des travaux en deux phases Pour mener à bien ce projet, chaque pierre a été identi fiée pour savoir si elles devaient être réparées, rempla cées ou conservées. Cette première phase de calepinage de pierres et d’aménagement pour le canoë sera achevée à la fin du mois. La deuxième phase, interviendra l’année prochaine, au printemps, pour l’aménagement de la passe à poissons, le remplacement des 400 pierres et la réalisa tion de l’avantbec une avancée protégeant l’ouvrage en cas de crue. Ses travaux représentent un coût total d’un million d’euros, financé en partie par la DRAC, la région et le département. Il reste à la charge de Dole la moitié du projet. Des travaux conséquents et “importants pour met tre en valeur le patrimoine de Dole”. F.P

Il reste aujourd'hui deux arches de cette époque. Celle située en rive gauche a souffert du temps, avec des pierres manquantes et des infiltrations d'eau. Ces vestiges sont à la propriété de la Ville et sont inscrits aux monu ments historiques depuis 1996. Pour les conserver, un chantier important a été lancé pour raisons “patrimo niales et environnementales”. Outre l’arche et les fonda tions qui seront reconstituées en “forme de ruine”, soit avec quelques pierres manquantes pour un rendu plus naturel, comme le veut la DRAC, l'enjeu est aussi environ nemental. La Ville a, dans tous les cas, l'obligation d'assu rer la continuité piscicole au plus tard avant 2023 en créant une passe à poissons. Le poisson pourra ainsi

Le sport n’est pas oublié L’association de canoëkayak de Dole a sollicité la Ville pour aménager une vague d’eau vive pour la pratique du freestyle sous l’arche en rive gauche. “Il ne s’agira pas d’une passe à canoë mais d’une amélioration de la vague d’eau” tient à souligner M. le maire.

VEN.

NOV. V. 29NOV

à 18 h 30

Dole, Do ole, l Place du 8 Mai

LA A DESCENTE D AUX FLAMBEAUX A UX X FLAMBEA UX

à 18 h

3 DÉPARTS DÉP PAR A TS : PLACE BARBEROUSSE, PLACE SANS NOM (bas (bas Grande Rue) et HAUT DE LA RUE DE BESANÇON (côté (côté Place Gr Grévy) évy) Programme Programme complet sur : WWW.SORTIRADOLE.FR WWW W.SO .SOR . TIRADOLE.FR

NOUVEA U! Pizza

I Publirédactionnel

Karine Coutrot travaille à l’Intermarché des Epenottes à Dole depuis douze ans. Déjà responsable du rayon “Fraîche découpe”, elle est depuis l’été dernier responsable du rayon traiteur fait maison. Rencontre…

Du fait maison comme à la maison... moment au jour le jour, à nous d’anti ciper” explique Karine. Un rayon plus étendu encore… Le rayon fait maison connaît un succès grandissant. C’est donc tout naturelle ment qu’il occupe une part plus importante au sein du nouvel aména gement dans le magasin. “Nous avons étendu le rayon pour faire face à la demande et revu notre positionne ment pour faciliter l’accès et simplifier les choix. Nos clients consacrent plus de temps aux loisirs et peutêtre moins de temps à cuisiner. Il est important de leur proposer du choix et de la nou veauté. C’est dans ce sens, par exemple, que nous proposons un nou veau rayon de pizzas fraîches maison

réalisées en fonction des besoins dans la journée. C’est en direct, priorité à la fraîcheur, c’est comme l’ensemble de nos préparations” insiste Karine. Une grande diversité de produits pour plus de choix… Ce rayon traiteur fait maison offre une belle diversité de produits : des salades, des plats cuisinés, des pâtes, des viennoiseries salées, quiches, piz zas… Ces préparations sont proposées en barquettes en libreservice mais aussi en poêlons chauds avec deux plats prêts à consommer par jour et du poisson tous les vendredis. “On prépare souvent de nouvelles recettes, le client ne doit pas se lasser. A nous de le surprendre. Nous sommes là

Création Maison, un gage de qualité !

pour lui faciliter la vie, on s’adapte à ses goûts, à l’évolution, aux modes culinaires… Nos clients veulent que ce soit comme à la maison, simple et bon sans être obligé de le faire ! Notre rayon est important, c’est l’image du savoirfaire du magasin, c’est le res pect de la qualité, de la fraîcheur… Les ventes progressent… preuve que c’est bon ! C’est une belle récompense pour l’équipe” conclut Karine avec un large sourire. La nouvelle carte traiteur annuelle est en préparation et déjà les menus des fêtes de fin d’années s’élaborent, les commandes seront bientôt possibles.

Ouvert du lundi au samedi de 8 h 30 à 20 h.

Intermarché Zone Commerciale Les Epeno es 9 Rue Léon Bel Dole 03 84 79 27 27 www.intermarche.com

Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays Dolois n° 220 nov. 2019

Si l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, le rayon traiteur fait maison est voué à une belle progression ! En effet, Karine Coutrot et son équipe, deux cuisiniers et une préparatrice en charge de l’emballage, sont présentes sur place dès cinq heures du matin. Une journée qui commence par une analyse des besoins. “On regarde ce qui reste en rayon et on programme ce que nous devons cuisiner pour la journée et les jours à venir. Nous nous adaptons tous les jours. En fonction de la météo, du weekend, des fêtes, des vacances… ce n’est pas si simple que cela le paraît, il faut savoir s’adapter et vite réagir. Notre clientèle attend que l’on réponde à ses attentes du

s fraîche s maison, à cuire o u à réchau ffer

I Publirédactionnel

Vite, SoCoo’c arrive à Dole !

Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays Dolois n° 220 Nov.2019

Pour une cuisine tendance au cœur de la maison Le cuisiniste SoCoo’c débarque à Dole avec ses teintes fraîches et pétillantes. Son concept de vente et de coréalisation avec le futur acheteur est plus qu’in novant. Venez tester par vous même dès minovembre ! Envie d’une cuisine moderne et astucieuse ? L’enseigne branchée SoCoo’c s’installe à Dole. Vous n’avez pas pu passer à côté du bâti ment vert anis et chocolat, installé juste à côté de Maisons du Monde. Si le magasin est actuellement en plein aménagement, son ouverture est prévue à la minovembre. Avec bientôt 150 sites dans toute la

France, dont un seul dans le Jura avec Dole, cette franchise 100 % française, réalise sa fabrication de cuisine en HauteSavoie. La devise de SoCoo’c ? Proposer des cuisines équipées de qualité à des prix ultracompétitifs et dans des teintes qui changent. “Les prix affi chés sont transparents, la cuisine comprend l’ensemble des meubles exposés. Le concept de vente est aussi différent de ce que l’on connaît. Nous avons un espace d’échange “SoCoo’c Café” pour apprendre à connaître le client et son projet et ainsi mieux répondre à ses besoins. La réalisation est un tra

vail avec le client puisque tout est créé avec lui, via un rendu 3D. Nous avons aussi un espace enfants pour que les parents puissent concevoir plus facilement leur projet” explique Stanislas Gros, gérant du futur magasin dolois. Personnalisez votre cuisine ou le choix de la pose ! Pour répondre à vos projets d’amé nagement de cuisine surmesure, Stanislas est accompagné de deux vendeurs : Aurélien et Jimmy. Venez découvrir sur place diffé rents modèles de cuisine. En ligne ou par téléphone, il est même pos sible de réserver un créneau pour personnaliser sa cuisine. Pour redonner un nouveau look à votre ancienne cuisine SoCoo’c, vous pourrez changer par la suite uni quement vos poignées ou vos portes de rangement. Laissezvous tenter… Concernant la pose, vous être libre de la réaliser, de la faire

faire ou de la coréaliser avec les monteurs professionnels de l’en seigne. Avec SoCoo’c, profitez d’une cuisine personnalisée à votre image, respectant vos besoins et votre budget.

Stanislas Gros, entouré d’Aurélien et Jimmy, une équipe à votre service pour imaginer votre projet. Cuisine exposée en magasin et personnalisée en 3D

concoctons ensemble votre cuisine

www.socooc.com

Ouverture du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h 30 Le magasin en cours de finition

Zone des Epenottes - 15, rue Alexandre Vialatte - 39100 DOLE

COMPLEXE AQUATIQUE ET SPORTIF - DOLE BARBEROUSSE

Ça se précise… La place Précipiano en chantier depuis juillet 2019

Bientôt 4 bassins, 3 salles de sports et un espace bien-être

Un ensemble inscrit dans un quartier historique LES GRUES : PIÈCES MAÎTRESSES DU CHANTIER… Les deux grues, s’élevant à 34 et 28,50 mètres de hauteur, sont bien visibles à l’extérieur du chantier. Pour faciliter les livraisons des matériaux, de grandes affiches baptisent même les engins “G1” et “G2”. Le béton est ainsi livré efficacement au pied des grues. Il faut dire qu’avec 30 m3 de béton coulé chaque jour, ces grues sont plus que nécessaires…

Lever jusqu’à 10 tonnes ! Dotée d’un bras de 60 mètres, plus communément appelé “flèche”, la petite grue peut soulever des charges pesant jusqu’à 4 tonnes 25 en bout de flèche, 10 tonnes en pied de grue ! Un levage impressionnant, aussi utile pour le gros œuvre au moment de couler le béton, que pour aider au coffrage, à la mise en place de la charpente, qu’à lever

toutes les charges lourdes. Actuellement, trois grutiers sont mobilisés pour les manœuvrer. Un drôle de métier qui peut donner le vertige… Kerry Libos, grutier depuis vingt ans, nous accorde un moment pour nous confier aimer justement “l’adrénaline” de porter des charges aussi variées. Cet ancien maçon le sait, “un bon grutier commence au sol avant tout”. C’est à partir d’une bonne connaissance du chantier et avec de l’expérience que les manœuvres deviennent plus précises et rapides.

Les grues seront bientôt démontées Montées en décembre 2018 et février 2019, les deux grues seront respectivement démontées à la fin de l’année. Cela ne voudra pas dire que le chantier sera terminé…

CALENDRIER PRÉVISIONNEL

En cours

Elévations (murs, dallages)

En cours

Charpente et couverture Novembre 2019

Arrivée des process piscines

Décembre 2019

Fin du gros œuvre Début 2020

DES VISITES DE CHANTIERS POUR SUSCITER DES VOCATIONS Le 11 octobre dernier, il y avait de l’effervescence et du mouvement sur le chantier du complexe aquatique et sportif Barberousse. Et pour cause, la Fédération Française du bâtiment et des travaux Publics du Jura avait invité les jeunes et le grand public à des visites de chantier. L’occasion de valoriser les métiers du bâtiment. Rencontre avec Pierre Worms, président de la FFB du Jura. Comment s’est organisée cette journée ?

Cette visite était réalisée dans le cadre de l'opération "Les coulisses du bâtiment » à l'initiative de la FFB. L'objectif est de mettre en avant les spécificités de nos métiers et d'inviter les jeunes, les parents, les enseignants... à changer l’image qu’ils ont du bâtiment. Le chantier du centre aquatique et sportif à Dole est magnifique, il réunit tous les métiers. C'est un chantier phare et je remercie vivement le Grand Dole et C3B qui nous ont ouvert les portes pour organiser ces visites. Des visites pour les Jeunes mais aussi pour le grand public en fin de journée.

Jusqu’à juin 2020

Ouverture au public

Comment s'est passée cette journée ?

Nous avons accueilli 700 jeunes qui ont visité le chantier accompagné de professionnels. A chaque étape du circuit, spécialement conçu, ils bénéficiaient de la présentation d'un métier : le gros œuvre, la couverture, les cloisons, le chauffage, l'électricité... une visite sur-mesure ! Je pense que les jeunes ont été sensibles à la découverte de tant de technicité. Chacun a pu vérifier la qualité et la précision des travaux et mesurer la passion des professionnels. Nombreux furent aussi surpris par la présence importante du numérique sur le chantier, signe de modernité et d’évolution de nos métiers. Cette visite fut aussi une belle fierté pour les professionnels présents. Notons qu'avec environ 150 visiteurs, la visite grand public a connu un beau succès. Des curieux venus découvrir la nouvelle piscine ! Ces visites pour les jeunes sont importantes ?

Nous restons en liaison permanente avec la jeunesse. On a besoin de jeunes dans les métiers du bâtiment. On a plus de postes disponibles que de candidats. Tout reste encore à valoriser, la formation, l'apprentissage... nous devons multiplier les actions, multiplier notre présence sur le terrain pour présenter et valoriser tous ces beaux métiers. Dans ce sens, ces portes ouvertes sur un si beau chantier sont une réussite. Espérons que cela soit bénéfique et suscite des vocations.

Bâtiment hors d’eau et hors Depuis d’air Juillet 2019 Aménagements intérieurs

2e semestre 2020

Pierre Worms Président FFB du Jura

“Qu'est-ce que le bien-être et comment le trouver ? Le bien-être, comme le bonheur est fait d'une multitude de petites choses qui, mises bout à bout, peuvent nous conduire à nous sentir bien dans nos corps et dans nos têtes. Le 9 juin a été institué “Journée mondiale du bien-être”. Même si au départ cette journée semble avoir été créée pour des raisons commerciales, elle révèle tout de même l'existence d'un besoin chez beaucoup de monde. En effet, de plus en plus de personnes se mettent en quête de davantage de bien-être. La faute à quoi ? À qui ? Peut-être à notre mode de vie occidental si grand pourvoyeur de stress et d'angoisses diverses; à l'accélération du monde où tout va toujours plus vite dans tous les domaines : travail, moyens de transport, systèmes de communication, flux de capitaux, de marchandises, d'informations... nous sommes emportés dans un véritable tourbillon.” Isabelle Ducau, Blogueuse Les carnets du bien-être

Des livres pour le bien-être des adolescents Comme un coach bienveillant, ces ouvrages leur donneront de nom breux conseils (saupoudrés d’humour) pour les aider à mieux vivre cette période sensible de leur vie et être bien dans leur tête ! Il s’agit d’une véritable cure de développement personnel.

Les 6 clés essentiels au bonheur de l’enfant En s’appuyant sur les dernières découvertes en neurosciences affec tives, Catherine Gueguen délivre 6 clés essentielles au bienêtre de l’enfant dans son livre “vivre heureux avec son enfant”. Pour aller bien, l’enfant a besoin : • de l’amour inconditionnel de ses parents, mais cela ne suffit pas, il a besoin aussi : • de recevoir de l’empathie, c’està dire que ses émotions agréables et désagréables soient accueillies, • de pouvoir exprimer librement ce qu’il ressent : joie, enthousiasme, colère, tristesse, peur, • de ne pas vivre dans la crainte d’être puni quand il fait des erreurs, mais au contraire de savoir qu’il peut dire ce qu’il ressent sans être jugé, critiqué, • de se sentir encouragé, soutenu dans ce qu’il entreprend ; il sera d’autant plus motivé et apprendra mieux, • d’un adulte qui le guide avec bienveillance, qui lui montre le chemin, lui donne des repères tout en lui laissant la liberté de faire les choix qui lui conviennent. Sur le même thème : - Colère, agressivité,… : les conseils de Catherine Gueguen pour réagir avec bienveillance - Les immenses vertus d’une éducation bienveillante (avec Catherine Gueguen) - Les clés de la bienveillance dans l’éducation (Catherine Gueguen)

“Ado Blues” de Michel Piquemal et Jacques Azam Entre les fous rires avec les copains, un corps qui se transforme, la vie au lycée, l’apprentissage de l’indépendance, les injustices de la vie et du monde, les interrogations sur l’avenir, c’est pas tou jours simple d’être un adolescent. À l’adolescence, on doute de tout, de soi, des autres, des parents. Rien de plus normal, car c’est l’âge où tout change en soi et autour de soi : l’adolescent passe dans la cour des grands au col lège, son corps se transforme, sa famille l’étouffe. Michel Piquemal examine avec précision et humour les sujets de préoc cupation quotidiens et propose conseils, astuces et solutions simples à des situa tions souvent compliquées.

“140 astuces strictement réservées aux ados” de Alda Bournel et Gregory Bricout 140 astuces rien que pour les ados, voilà qui promet ! Un large choix de questions et de réponses à picorer en fonction des envies, entre conseils psycho et combines de la vie quotidienne. Ce livre s’adresse aux collégiens et traite de nombreux sujets liés à leur quotidien, leurs sentiments, leurs peurs et leurs espoirs. À travers les questions qu’ils se posent, l’auteur aborde ces thèmes, qu’ils soient graves ou légers, et fournit aux ados des astuces qui les aideront à se dépêtrer de situations embarrassantes. Pour chacune des questions, une foule de conseils et des témoignages d’ados !

Source : “Vivre heureux avec son enfant” de Catherine Gueguen.

U IR A E V O U IT-N O N PET À

Source : https://adozen.fr

Lady B Nature S A V O N N E R I E

A R T I S A N A L E

Savons saponifiés à froid Cosmétiques naturels et savons soins nourrissants (acné, eczéma, psoriasis…) Ouvert lundi mardi jeudi vendredi : 9 h -12 h / 17 h - 19 h. Samedi : 9 h -12 h / 14 h - 19 h.

MARCHÉS DE NOËL 10 nov. - Chaussin 24 nov. Petit-Noir 30 nov. 1er déc. Fraisans 15 - 16 déc. Bletterans

VENTE EN LIGNE

12 rue du stade - 39120 Petit-Noir - 06 79 89 60 47 - www.etsy.com/shop/LadyBNature

Porcherel Coiffure COLORISTE & VISAGISTE

0 2 OFFERTS %

sur la coupe Homme !

Jusqu’au samedilus16 novembre inc

* Voir conditions au salon

Jusqu’au samedilus16 novembre inc

5 1 OFFERTS

sur les prestations Couleur et Balayage*

Avec ou sans rendezvous:

03 84 72 71 92

Avec ou sans rendezvous :

03 84 72 71 92 37b rue des Arènes 39100 DOLE

Ouvert le lundi de 14 h à 18 h. Du mardi au vendredi de 9 h à 18 h 30. Samedi 9 h à 17 h.

37 rue des Arènes 39100 DOLE Lundi de 14 h à 18 h 30, mardi au vendredi de 9 h à 18 h30 nonstop. Samedi 8 h 30 à 17 h.

AUDITION S A L O N

D E

C O I F F U R E

HOMMES - FEMMES - ENFANTS

G R E N OT

nt La beauté commence au mome ême ! où vous décidez d’être vous-m

Spécialiste Mèche, Balayage, Coloration BIEN ENTENDRE, SIMPLEMENT.

un bilan de votre audition* et un essai d’aides auditives** Envie de longueur, d’épaisseur ou juste de fantaisie ? Nous faisons les extensions avec des cheveux 100 % naturels ! Renseignez-vous ! Ouvert du mardi au vendredi : 9 h à 18 h (sur rdv de 18 h à 19 h). Le samedi : 8 h à 15 h

03 84 82 45 84

28, rue des Arènes 39100 DOLE

(anciennement Rodolf Saint Lor)

dernière génération GRATUITEMENT ET SANS ENGAGEMENT jusquʼau 31 décembre 2019 Prenez rendez-vous avec votre audioprothésiste D.E. Pierre-Olivier GRENOT

DOLE - 35, rue des Arènes 03 84 79 29 76 AUXONNE - 8, rue Colonel Redoutey 03 80 45 28 03

*Test à but non médical ** sur prescription médicale

Venez réaliser

- novembre 2019 Améliorer le bien-être au travail

Qigong

Mais d’où vient cette prise de conscience, cette évolution des mentalités qui met fin à des décen nies de schémas de pensées rigides et contrepro ductives ? Sans doute de l’explosion des cas de burnout, boreout, fatigues chroniques, du taux d’absentéisme, de turnover et autres maux désor mais courants.

Art corporel énergé que chinois Améliorez votre énergie vitale : G

Structurer le corps

(assouplissement des ar cula ons, équilibre, ver calité, enracinement) Et harmoniser ces G Approfondir la respira on 3 niveaux pour arriver à l’unité co G Apaiser l’esprit rps et esprit !

Au bureau, le bienêtre dépend de nombreuses dimensions telles que le management, la relation à la vie privée, le rythme de travail, les relations entre collègues ou encore la sensation d’être utile à l’entreprise. Pour viser ce sentiment d’équilibre, de sérénité et de bonheur, il faut alors se soucier autant du corps que de l’esprit et les satisfaire tous deux. Et c’est là que les choses se compliquent. S’il en faudra peu à certains pour être satisfaits, il en faudra beaucoup plus à d’autres. Notre niveau de satisfaction est très per sonnel et subjectif. Et toute la difficulté est de le voir mais aussi de le comprendre. Et si avoir de beaux bureaux bien confortables est une évidence, bien d’autres solutions existent pour participer au bienêtre de vos équipes et faire d’eux des employés plus heureux et investis. Par exemple, grâce à la formation, l’employé peut renouveler ses connaissances, les développer et élargir son champ de compétences. Il évolue professionnellement et personnellement et s’épanouit de ces perspectives d’avenir. + 14 % de rentabilité nette, voilà ce que vous pourriez gagner en permettant à vos employés de faire du sport au travail. D’après les résultats de l’étude de l’institut Goodwill Management sur l’impact économique de l’activité physique et sportive, le sport au travail serait un véritable levier de compétitivité. L’activité sportive, en plus de vous libérer l’esprit, de vous aider à évacuer et à combattre les effets du stress sur le corps, dégage des endorphines, ces formidables hormones du bonheur naturelles. Heureux après une séance de sport, on se sent bien dans son corps, bien dans sa tête et nos performances intellectuelles s’améliorent. Autant d’initiatives qui diminuent le taux de turnover et d’absentéisme pour une meilleure rétention des talents.

NOUVEAU À DOLE ! À PARTIR DU LUNDI 4 NOV.

Ouverture d’un cours en journée, le lundi de 12 h 15 à 13 h 30. Salle Mikado, 6 rue Sombardier. Contact : Catherine CHANDON

06 63 52 08 54 - cat.chandon@gmail.com https ://lemomentpresent.xyz Lundi à Biarne : cours à 18 h 30 et 20 h Mardi à Brevans : cours à 17 h 45 et 20 h Jeudi à Pesmes : cours à 18 h30

Source www.bienetretravail.fr

THÉÂTRE MUSICAL

5 bonnes résolutions pour améliorer

STRUCTURE ASSOCIATIVE

le bien-être des seniors

5 conseils pour procéder à de petits changements de mode de vie nécessaires à la santé physique et mentale des personnes âgées ! Un must pour le bienêtre des seniors à domicile comme en établissement. • Restez actif : le sport, un gage de bien-être Certes, pour les seniors changer ses habitudes n’est pas toujours aisé. Il est souvent plus simple, au premier abord, de maintenir sa routine en évitant de réfléchir à ses conséquences sur son bienêtre. Rester actif sur le plan physique est l’une des clés du bienvieillir. Bien choisie et pratiquée, l’activité physique est sûre et saine pour les seniors, même pour ceux qui souffrent déjà de troubles cardiaques, du diabète ou d’arthrose. Le manque d’activité est au contraire un facteur de risque de nombreux problèmes de santé. Une activité physique modérée, et même légère, permet d’améliorer la santé des seniors. Pour préserver et renforcer votre capital musculaire et osseux, garder un poids idéal et booster votre équilibre, votre posture, mais aussi votre forme, choisissez des activités telles que : le taichi, l’aquagym, la marche, les étirements.

CHICKADEE DEVIENT

ALCAZAR NOUS RECHERCHONS

CHANTEUR(EUSE) INSTRUMENTISTE POUR COMPLÉTER NOTRE ÉQUIPE Contact : Catherine CHANDON 06 63 52 08 54 - cat.chandon@gmail.com

Les Seniors connectés !

Suite à un déménagement, un décès, un héritage… Vous avez une maison, un appartement, une cave, un grenier, un garage, un local commercial ou simplement des objets encombrants

à débarrasser !

J’ACHÈTE OU JE RÉCUPÈRE… OBJETS ANCIENS

Source www.capretraite.fr

Luminaires, meubles, vaisselle, horlogerie, jouet, tableau, plaque publicitaire, mobilier de jardin, ménagère en argent, métal argenté, bijoux anciens, objets religieux, bibelots et objets en tout genre…

Peseux Valérie

Toutes collections : RCS 809 046 931

Pièces de monnaies, médailles, cartes postales, poupées, montres…

Anciens stocks de magasins ou d’usines

• Variez votre alimentation Une bonne alimentation est toujours aussi importante au grand âge. Manger sain, c’est découvrir des recettes intéressantes pour manger moins de sucre et ajouter des fruits et légumes à votre menu. Internet regorge de recettes saines pour les seniors. Et si vous n’avez pas la force de cuisiner tous les jours, pensez aussi au portage des repas. •Socialisez : gardez le contact avec vos proches et faites-vous des amis Garder une vie sociale active est important pour le bienêtre des seniors. L’isolement est souvent un tremplin vers la dépression. Avec les nouvelles technologies, comme Facebook et Skype, vous pouvez aujourd’hui être facilement en contact avec vos proches à l’autre bout du monde. Des tablettes adaptées aux seniors vous permettront même de profiter de ces outils de manière intuitive. • N’hésitez pas à rire plus souvent Le rire est une façon facile et saine de soulager la tension des seniors et de leurs proches. Le rire réduit le taux des hormones liées au stress et augmente au contraire celui du principal neurotransmetteur responsable de la satisfaction : l’endorphine, une sorte d’« antidouleur » naturel. Côtoyez des personnes connues pour leur bonne humeur, regardez des programmes télévisés humoristiques, participez à une classe de Yoga du rire… • Croquez la vie à pleines dents Audelà des résolutions purement “sanitaires” (mangez mieux, dormez mieux, bougez davantage…), n’oubliez pas de prendre soin de vous sur les plans spirituel, intellectuel et émotif. Profitez de la vie en participant à des activités qui vous plaisent. Envisagez aussi le bénévolat pour les seniors.

N AT U R O PAT H E Consultation - Yoga - Massage à domicile

Achat comptant N’hésitez pas à me contacter pour tout devis : Didier Vantillard au 06 10 96 26 35 - 03 84 82 61 78

Pour un accompagnement dans la gestion du stress, de l’anxiété et de la dépression. Je propose mes services aux entreprises pour masser, donner des cours de yoga… pour le bien-être de leur personnel (massage du dos 20mn, pour une détente immédiate et profonde).

06 75 05 30 39

valerie.canivet_peseux@yahoo.com

Les fêtes approchent ! Pensez aux bons cadeaux et offrez un massage ou un cours de yoga, tout cela à domicile !

r de votre Devenez acteu tre par état de bien-ê rels. des moyens natu 39120 PETIT-NOIR

A ROPOLE Addict NOUVEAU ! Vente en ligne sur

SEMAINE DE LA BEAUTÉ Du 6 au 9 novembre 2019

acropoleaddict.fr

Nouveau !

Plus qu’un nom…

STYLE

un urbain, élégant, raﬃné

Le Soin Oxygénant Détoxiﬁant

Créateurs français, italiens, espagnols…

BONS CADEAUX

Rue Boyvin DOLE Tél. 03 84 82 63 03

Dépositaire des marques françaises MARY COHR et VITACOLOGY (marques Bio).

Ouvert du mardi au samedi et sur rendezvous entre 12 h et 14 h.

Tél. 03 84 82 04 67 Véronique GUYENOT 6bis, rue Boyvin 39100 DOLE

24 24

€955 au lieu de 29€95 9€95

/mo ois iss

SUR UR ABONNEMEN ABONNEMENT NT

PR PREMIUM M PO OUR UR U RL LEES LES ES 1 10 100 00 P PREMIERS REE R INSCR RI

+ FRAIS A D’INSCRIPTIO IO ON ON

OFFERTTS OFFERT OFF

Soin Phytoxygene

LIBERTY GYM DOLE

Maroquinerie Chapeaux Gants Étoles / Foulards Sautoirs Perles Bijoux de cheveux...

ZAC des Epenottes, rue Alexandre Vialatte

* Voir en condi ons en ins tut et certains soins.

UNIQUE !

- novembre 2019

Bouger à tout âge

Femmes enceintes

Quel que soit l’âge, l’activité physique joue un rôle essentiel pour le bienêtre et la santé. L’activité physique permet d’améliorer la qualité de vie et le bienêtre et, à plus long terme, de diminuer le risque de certaines pathologies.

Adolescent(e)s À l’adolescence, l’activité physique devrait être une pratique quotidienne mais c’est souvent une période où la pratique diminue. L’implication de la famille dans l’activité physique des adolescent(e)s est donc un élément important. Il est recommandé que les 1217 ans fassent au moins 1 heure par jour d’activités physiques dynamiques. Ces recommandations permettent notamment de préve nir l’obésité et de favoriser la santé osseuse. L’activité physique à l’adolescence, essentiellement au moment de la puberté, joue un rôle fondamental pour augmenter son capital osseux et le préserver à l’âge adulte. Il est recommandé : • qu’ils ne restent pas plus de 2 heures d’affilée assis ou allongés (en dehors du temps de sommeil et des repas), • qu’ils marchent quelques minutes au bout de 2 heures d’affilée en position assise ou allongée, • qu'ils limitent à 2 heures par jour leur temps de loisirs passé devant un écran. Avoir une activité physique régulière, est un bon moyen d’améliorer la qualité et la quantité de sommeil. Cette dernière doit être de 8 h 30 à 9 h 30 par nuit à l’adolescence. Il est aussi recommandé qu’il/elle évite le manque de sommeil répété. De même, l’utilisation des écrans doit être arrêtée au moins 1 heure avant le cou cher pour faciliter l’endormissement.

Enfant Il est recommandé que les jeunes enfants, jusqu’à 5 ans, soient actifs au moins 3 heures par jour par le biais d’activités physiques et de jeux. Ce temps doit se composer de mou vements et d’activités variés et ludiques comme la marche, la course, les sauts, les lancers, les jeux d’équilibre ou bien la décou verte du milieu aquatique pour les tout petits. En lui proposant une grande variété d’activités physiques et de jeux, vous favori sez les capacités de votre enfant à être actif en grandissant. Il est aussi recommandé de ne pas laisser votre enfant en position assise ou allongée pendant plus d’une heure d’affilée en dehors des heures de sommeil et de sieste. Ce temps passé assis ou allongé inclut le temps passé devant un écran, qu’il est recom mandé de limiter. Avant 5 ans, son temps de sommeil se situe entre 11 h et 14 h.

Seniors • Marcher, jardiner, bricoler, jouer avec ses petitsenfants, faire du sport... Pratiquer une activité physique chaque jour et réduire le temps passé assis est bénéfique à la santé, quel que soit son âge : cela protège de certaines maladies (hypertension artérielle, maladies cardiovasculaires, diabète, ostéoporose, etc.), prévient la prise de poids et préserve l’autonomie en maintenant le capital musculaire, osseux mais aussi cérébral. C’est un excellent moyen de rester en forme.

Bouger pendant et après la grossesse procure de nombreux bénéfices pour la forme et le bienêtre. La grossesse ne doit pas être un frein. Conserver une activité physique régulière et modérée a de nom breux points positifs. L’activité physique : • améliore la forme physique, • favorise le bienêtre, • améliore la qualité du sommeil, • améliore la circulation sanguine, • diminue le mal de dos et la prise de poids excessive, • n’augmente pas le risque d’accouchement prématuré, • contribue à réduire le risque de survenue d’un diabète gestationnel (si pratiquée avant ou en début de la grossesse).

Femmes à la ménopause Pratiquer une activité physique régulière et limiter la sédentarité est particulièrement important pendant la ménopause. En effet, c’est une période de fragilité des os, qui perdent de leur densité. L’activité physique peut ralentir cette perte de densité osseuse. L’activité physique est un allié pour votre bienêtre. En plus des bénéfices que l’acti vité physique apporte aux adultes, elle a aussi une influence sur la santé osseuse des femmes à la ménopause, plus particulière ment sujettes au risque d’ostéoporose et de fracture. Bouger est donc essentiel afin de rester en forme et en bonne santé pendant la période de changement qu’est la méno pause.

Personnes en situation de handicap Adultes Adopter un mode de vie actif permet d’améliorer votre qualité de vie et votre bienêtre et, à plus long terme, vous aide à prévenir certaines maladies. Pour votre bienêtre : pratiquer une activité physique permet de se distraire, de penser à autre chose et de se vider l’esprit, mais également d’augmenter les émotions positives et l’estime de soi. L’activité physique durant la journée, sur tout en hiver, a également des effets positifs sur le sommeil. L'effet de l'activité physique se combinera à celui de la lumière du jour pour améliorer le rythme et la qualité de votre sommeil. Il est recommandé de pratiquer différents types d’activité physique pour déve lopper l’endurance, le renforcement musculaire, la souplesse et l’équilibre. Bonne nouvelle, l’activité physique ne se limite pas à la pratique sportive ! Se déplacer à pied ou à vélo, porter une charge, monter ou descendre les esca liers, être actif/ve à son domicile… Source www.mangerbouger.fr

Si vous avez une incapacité ou êtes en situation de handicap, les recommanda tions de pratique d’activité physique pour les adultes et les enfants peu vent être le plus souvent adaptées à vos envies de pratiques, à vos besoins et à vos capacités, notamment en ajustant l’inten sité, la progressivité et la durée de l’activité physique. Ainsi, et autant que possible, il est nécessaire de pratiquer 30 minutes par jour (ou trois fois 10 minutes) d’activités physiques qui font travailler le cœur et les poumons. Ainsi, chaque jour, il est recommandé : • de se déplacer aussi souvent que possible, si besoin avec l’aide d’une personne ou avec une aide technique (canne, déambula teur, fauteuil, etc.), • de faire des exercices de respiration, éventuellement à l’aide de techniques de relaxation, • de faire des exercices d’assouplissement, qui favorisent le relâ chement du tonus musculaire. Ces exercices peuvent être pratiqués à l’extérieur comme chez soi, sur un tapis au sol ou sur un lit.

La qualité … le choix … l’authentique !

ition Expédtoute dans ance ! la Fr

www.comte-juramonts.com t Le Monst d’Or e ! arrivé

Comtés - Morbiers - Tommes de nos fruitières Charcuteries - Fumés - Vins du Jura…

Dégustation de nos produits de Terroir G Produits directs de producteurs G Paniers garnis & Corbeilles G Plateaux de fromages

21, place des Déportés - 39800 POLIGNY - 03 84 37 12 22 - cremeriejuramonts@wanadoo.fr

MAISON

BONIN RIDEAUX & LINGE DE MAISON

SEMAINES ANNIVERSAIRE DU 4 AU 16 NOVEMBRE

sur tout le linge de maison*

* Voir conditions en magasin.

-20

inter’val coiffure VOILAGES - LINGE DE MAISON TISSU D’AMEUBLEMENT - TRINGLES STORES BATEAUX - PAROIS JAPONAISES…

CONFECTION SUR-MESURE : Conseil à domicile et pose !

www.maisonbonin.fr

Foucherans (Face à Netto) - 03 84 72 44 00 Zone Artisanale - 2, chemin de Rougemont

Zen Addict SAUNA - HAMMAM - JACUZZI Unique dans votre région : Massages Trio et Quatre Mains ! Massages en Solo, Duo ou Trio entre couple, parents-enfants ou entre amis (ies), et Quatre Mains vous feront oublier le temps d’une parenthèse voluptueuse les tracas et soucis du quotidien…

Noël approche, pensez aux bons cadeaux ! Une bonne idée à s’offrir ou à offrir !

06 73 48 24 20 - zenaddict.fr Réservations et bons cadeaux sur rdv zenaddictfoucherans

zenaddict.best

4 Place des Anciennes Forges - 39100 FOUCHERANS - Parking gratuit Mairie

EntrĂŠe libre Horaires dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture vend 14h-19h sam 10h-20h dim 10h-19h

r u e n n o h ’ d é t i v e In s u l c u a V

enne i s u l c u a V a l Epicerie its

Le temps d’un week-end 70 producteurs de la France entière Plus de 300 produits à découvrir et à déguster 6 concours régionaux 9 conférences autour de la gastronomie et des savoirs-faire 8 ateliers culinaires animés par des experts En continu, un espace enfant, de multiples activités proposées

Chefs Ambassadeurs du Goût des Terroirs

50 produ 1 e d és s lu P eprésent r s r u e t c 30 produ

Et en exclusivité

Dimanche 24 novembre

Le Brunch étoilé Joël Césari

chef de l’Hôtel-Restaurant

La Chaumière à Dole

Loïc JIULLIAND Chef de parti du Restaurant

L’hôtel de Ville de Crissier (Suisse)

Matthias MARC

Tom MEYER

Chef du Restaurant

Chef exécutif de

Substance à Paris

Anne-Sophie PIC à Valence

Romuald FASSENET Chef et MOF de l’Hôtel-Restaurant

Le Château du Mont Joly à Sampans

30€ / Informations et réservations

Dole Tourisme - 03 84 72 11 22 contact@hellodole.fr

Un week-end gourmet : Régalez-vous des différentes formules proposées

Régal’Bar un avant goût des fêtes (Bar à huîtres, crevettes et escargots)

La pause automnale et la ronde des producteurs Une farandole de surprises gustatives

info déchets

JOURNAL DE LA PRÉVENTION ET DU TRI DU SICTOM DE LA ZONE DE DOLE

Les Déchets Diﬀus Spéciﬁques Pensez à votre santé et à l’environnement Ce sont des produits issus des produits d’entretien, de bricolage et de jardinage. Il se présente sous forme liquide, solide, pâteuse ou gazeuse.

POURQUOI LES DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE ? Les produits chimiques usagés peuvent constituer des déchets dangereux pour votre santé et être un réel facteur de pollution. Ils ne peuvent pas être pris en charge par le ramassage des ordures ménagères.

Fermez le contenant

VIDES OU PLEIN ET IDENTIFIÉ • Qu’ils soient vides, souillés, avec un reste de contenu ou pleins, vos déchets chimiques doivent être déposés en déchèterie. Veillez, par ailleurs, à bien visser les bouchons pour éviter tout écoulement. • S’ils ne se trouvent pas dans leur contenant d’origine (par exemple, si vous avez vidé du Whitespirit dans une bouteille d’eau), il est important d’identifier vos produits en collant une étiquette sur leur emballage.

QUELQUES RÈGLES À RESPECTER: • Déposer vos produits dans la zone prévue à cet effet. • Les produits professionnels, agricoles, radioactifs, explosifs et les bouteilles de gaz sont interdits.

Whitespirit

LES DDS (DÉCHETS DIFFUS SPÉCIFIQUES), C’EST QUOI ?

Les DDS, les déchets spécifiques ne vont pas à la poubelle, ni dans la nature, ils doivent être apportés systématiquement en déchèterie. Depuis 2013, ECODDS est l’éco-organisme auquel adhère le SICTOM pour la gestion spécifique de ces déchets.

Indiquez le produit

Quelques chiffres… Tous ces déchets récupérés sur la zone du SICTOM représentent :

2017 : 111 tonnes 2018 : 125 tonnes

MÉMO TRI

DDS

Quels déchets déposer en déchèterie ?

DDS, Conservez ce mémo tri il vous rendra service !

SEMAINE EUROPÉENNE DE LA RÉDUCTION DES DÉCHETS Vous souhaitez en savoir plus sur la gestion des TLC (Textiles, Linges de maison, Chaussures) de votre territoire ? Le SICTOM de la zone de Dole, en lien avec l’association Coop-Agir, vous invite :

à découvrir les locaux de l’atelier chantier d’insertion Interfringue, le vendredi 22 novembre 2019, de 9 h à 11 h, au 15 avenue de Landon à Dole.

À cette occasion, nous vous proposerons : • Un accueil café, accompagné d’une présentation des intervenants (Mme MOINE : Ambassadrice du tri du SICTOM de la Zone de Dole et M. DOUAY : Chef de service IAE de l’association Coop’Agir), • Une sensibilisation liée aux indicateurs clés du secteur des TLC, • Une présentation succincte du parcours d’accompagnement vers l’emploi, proposée par Interfringue,

• Un temps d’échange sur la prévention et la réduction des déchets. Le nombre de places étant limité, merci de vous inscrire en envoyant un mail à : prevention@sictomdole.fr

SICTOM de la zone de Dole - 22, allée du Bois - 39100 BREVANS - Tél. 03 84 82 56 19 - www.sictomdole.fr

culture et loisirs 23

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Bibliothèque numérique

Ma médiathèque chez moi 24 h/24 ! En plus des médiathèques classiques, un service en ligne gratuit permet d’emprunter numériquement les derniers ouvrages sortis, des magazines et même… des formations. Explications. Savezvous que vous pouvez emprunter des livres et les consulter depuis chez vous ? Tout abonné au réseau des médiathèques du Grand Dole peut se rendre sur le site internet pour emprunter numériquement des forma tions, des magazines mais aussi des livres. “Nous avons beaucoup de nouveautés de romans, achetés au moment de la rentrée lit téraire ou un peu tous les mois” souligne AnneSolenne Girod, chargée de communica tion pour le réseau des médiathèques du Grand Dole. Les romans fonctionnent bien en emprunt numérique, tout comme les bandes dessinées. Si le système s’est développé depuis trois ans, avec le lancement de l’offre numérique, elle vient compléter l’offre papier. “Nous essayons d’être complémentaire par rapport à un livre papier non acheté ou au contraire, si un livre en stock est très demandé, nous l’achetons numériquement pour doubler l’offre”. Même les guides de voyage ou de cuisine sont empruntables et disponibles hors ligne. Pour le respect des droits d’auteur, un logiciel dédié est néces saire. Pour le télécharger, il est nécessaire de suivre les indications des fichiers “modes d’emploi” que nous avons testées. Les livres et magazines peuvent ensuite être lus depuis tous supports, que ce soit sur une liseuse (sauf Kindle), un téléphone portable, une

tablette ou sur un ordinateur. Au bout d’un mois, le contenu est automatiquement sup primé ou peut de nouveau être emprunté.

Formez-vous en ligne ! Outre l’offre de lecture classique, des forma tions sont aussi proposées. Soyez accompa gné pour approfondir vos connaissances en musique, en langues étrangères, pour le code de la route, la retouche de photos, la bureau tique et même pour le soutien scolaire ! Les offres, habituellement payantes si l’on sou haite s’inscrire individuellement, sont propo sées par des organismes agréés. En passant par le site des médiathèques du Grand Dole, tout est gratuit, grâce à un “achat commun avec toutes les médiathèques du Jura”.

aussi gratuitement. “Les gens ont besoin d’être accompagnés…”. F.P

“Nous voulons valoriser cette offre sous-utilisée” Pour connaître ces services, des séances de découverte sont proposées par les média thèques. “Nous voulons valoriser cette offre sousutilisée. Les participants peuvent aussi découvrir du matériel, comme des liseuses, pour un éventuel futur achat”. Si vous souhai tez une aide à domicile pour apprendre à uti liser les différents services, Fabiinformatique, missionné par les médiathèques se déplace

Le service gratuit se fait depuis https://mediatheques.grand-dole.fr, rubrique “En ligne” puis “bibliothèque numérique”. Connexion avec le numéro d’abonné. Prochaines séances d’accompagnement : vendredi 15 novembre de 14 h à 17 h à la médiathèque de l’hôtel-Dieu de Dole puis le mardi 10 décembre de 10 h à 12 h à la médiathèque de Tavaux puis une date par mois. Accès libre. À tout moment, Fabiinformatique se déplace gratuitement à domicile, contact : 06 63 09 59 98.

Sentiers en poésie

“J'écris pour me faire plaisir” Sa sensibilité face à la nature et aux mots, lui permet d’associer les deux. Corinne Douet est une auteure locale, qui vient de sortir un troisième ouvrage de poésie. Écrire est devenu une évidence pour Corinne Douet, qui a sorti son premier recueil de poèmes en 2017. “J'écris dès que l'inspiration me vient, même la nuit où j'ai toujours un petit carnet à griffonner. J'écris pour me faire plaisir et faire plaisir aux lecteurs” expliquet elle. Travaillant en milieu hospitalier, elle a découvert la poésie sur le tard. C'est une ren contre, puis des échanges avec Claude Perso neni, membre de l'Association Comtoise d'Auteurs Indépendants, qui l’a décidé à publier ses premiers textes. Depuis, c'est chaque année qu'elle publie un ouvrage à compte d'auteur. Si le premier était plus lié aux sentiments, les deux suivants font écho à la particularité de chaque saison. Après l'hiver et le printemps, ce nouveau recueil évoque l'été et l'automne. D'ailleurs, ne lui dites pas qu'il existe quatre saisons, cette sensible aux éléments et aux énergies note une cinquième saison, juste après l'été, qu'elle a d'ailleurs prise en compte dans ses écrits.

“Une recherche d'équilibre” Aimant prendre le temps de regarder ce qui

www.aluferm.com

l'entoure pour “une recherche d'équi libre”, Corinne Douet est aussi à l'origine des photos illustrant ses pages. Vadrouilleuse dans l'âme, elle aime photographier les pay sages et les fleurs, que ce soit à Dole ou dans le sud de la France. Des clichés inspirants pour ses textes de poésies, qu'elle écrit d'ailleurs uniquement pendant la saison concernée. De l’inspiration et de la générosité, elle n'en manque pas. Elle pourrait d’ailleurs proposer prochainement un partage de textes sur la F.P défense de la nature. À suivre… “L'aisance des saisons, été-automne”, publié sous le pseudonyme “Lise Tielle”. À commander au 06 72 37 98 96. 14 €.

Fabricant, Installateur de Vérandas et Menuiserie VÉRANDAS & PERGOLAS

FENÊTRES, PORTES & BAIES VITRÉES

STORES & MOUSTIQUAIRES

PORTAILS

VOLETS BATTANTS & ROULANTS

Corinne Douet a sorti un nouveau recueil de poésies

“SENTIERS EN POÉSIE” Depuis le mois de mai, Corinne Douet est présidente de l'association “Sentiers en poésie”. Elle succède à Jeanne Perrin pour insuffler ce partage de la poésie au plus grand nombre. Les traditionnels “cabarets poésie” proposant des lectures, parfois musicales, perdurent mais avec des projections d'illustrations pendant la lecture. De quoi laisser encore plus vagabonder son esprit… Le prochain “cabarets poésie” est programmé le 13 décembre à 19 h 30 à la MJC de Dole. Séance gratuite, ouverte à tous, suivie d'un apéritif.

DEVIS

UIT GRAT

OUNANS

BESANÇON

03 84 37 71 73

03 81 54 75 18

Pour toutes vos réalisations Enrobés à chaud et travaux de finition

Sarl Franc-Comtoise de Travaux Publics Fabricant d’enrobé “non recyclé” Particuliers - Professionnels Communes

Cours • Chemins Parkings • Cours d’usine

03 84 44 14 89 Email : sfctp@wanadoo.fr

505, rue des Piochys - 39140 COMMENAILLES - www.franc-comtoise-tp.fr

24 culture et loisirs >ROUTE DES VILLAGES Samedi 16 et Dimanche 17 Novembre Bourse jouets, vêtements, puériculture Authume - Le 16 et le 17 Novembre Bourse aux jouets, aux vêtements jusqu'à 12 ans et à la puériculture. Samedi 16 novembre de 9 h à 18 h et dimanche 17 novembre de 9 h à 12 h à la salle des fêtes. Paiement en espèce uniquement. Entrée gratuite. Renseignements : 06 29 48 18 85

Dimanche 17 Novembre Bourse aux jouets - Falletans A la salle St Jérôme, de 9 h a 18 h Tél. 06 64 09 39 16

Vendredi 22 Novembre Loto - Saint-Aubin Salle des fêtes 20 h vente des cartons à partir de 18h animé par Brigitte. Réservations possible : 03 84 70 05 36 ou 06 75 77 73 23 Organisé par J.G.S. CLUB

Dimanche 24 Novembre Marché de Noël - Brans Vente d'objets fait mains au profit d'associations caritatives s'occupant d'enfants (Restos du cœur bébé , Ajetesc (scolarisation enfants sénégalais ) Crèche de Bethléem (orphelinat) ATD quart monde ... de 14 h à 18 h salle de fil en aiguille ( mairie )

Samedi 30 Novembre Marché de Noël traditionnel Fraisans - Le 30 Novembre et le 1er Décembre Le plus grand marché de Noël du Jura (couvert). Gymnase Maurice-Grand. 90 exposants sélectionnés sur des critères artisanaux et métiers de bouche. Samedi, ouverture au public : de 10 h à 20 h. Dimanche : de 10 h à 18 h. Entrée gratuite. er

Dimanche 1 Décembre Après-midi spectacle - Champvans Salle des fêtes à 15 h. Sketchs, danses, karaoké, magie. Tarifs: adultes: 5 € enfants: 3 € gratuit moins de 10 ans. Renseignements: 03.84.72.44.78

LOTO AU PROFIT DU TELETHON Romain A la salle des fêtes à 14h, vente des cartes à partir de 13h30. Organisé par les bénévoles du Téléthon de l'ex-canton de Gendrey. Renseignements : Maryse PETITJEAN Tél.03.84.81.07.17

---> Associations, annoncez GRATUITEMENT vos manifestations sur notre site internet. Elles seront diffusées en ligne immédiatement et paraîtront dans la presse du mois concerné.

www.paysdolois.fr Rubrique “Annoncez votre manifestation”

*Contenu de cette rubrique sous l’entière responsabilité des annonceurs

PLAINE JURASSIENNE. SORTIE OPÉRETTE À LA COMMANDERIE DIMANCHE 8 DÉCEMBRE

Revivez l’opérette ! Embarquez pour une incroyable et fabuleuse opérette en Andalousie ! A l’occasion des fêtes de fin d’année, la Communauté de Communes de la Plaine Jurassienne propose aux seniors, en partenariat avec la Maison de services au public, une sortie à La Commanderie de Dole pour aller voir l’opérette ANDALOUSIE, mise en scène par Pierre Sybil, le dimanche 8 décembre 2019. La Communauté de Communes de la Plaine Jurassienne finançant un peu plus de la moitié de la somme (moitié place du spectacle et totalité du transport) pour cette sortie, il restera à la charge du participant 21,50 euros. Le départ se fera de Chaussin en bus à 13 h 30. Cette sortie est proposée aux seniors de 65 ans et plus, habitant la Plaine Jurassienne. Renseignements et inscriptions (à partir du 21 octobre) à la MSAP de la Plaine Jurassienne : 3 place du Collège - 39120 Chaussin. Tél. 03.84.81.83.11

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Histoire d’un village

Mont-sous-Vaudrey dans un livre Germaine Oudot et Anthony Soares se sont tous deux plongés dans les archives pour éditer un livre sur Mont-sous-Vaudrey. Des témoignages et des photos sur une période allant de 1990 à… 1879. 45 ans d’écart séparent les deux auteurs de l’ou vrage “Mont sous Vaudrey autrefois (18791990)” qui s’apprête à sortir. Mais Germaine Oudot et Anthony Soares sont liés d’une passion commune : l’amour de MontSousVaudrey. “J’ai toujours été intéressée par l’histoire du village. J’ai de la famille qui y habite depuis le 16e siècle…” explique Ger maine. Bernard Fraizier, le maire du village ironise, “c’est le disque dur de la commune”. Il faut dire qu’avec son association Amaous, Germaine Oudot a fait un gros travail de collectage depuis 2002, suite à des recherches et des témoignages recueil lis, dont d’anciens déportés. La célébration du bicentenaire de la naissance de Jules Grévy en 2007 avait déjà permis de rassembler pas mal d’éléments et de créer un premier petit livre, très plébiscité.

vrir mes ancêtres, notamment mon grandpère que je n’ai pas connu et mon arrièregrandmère maternelle que j’ai connue brièvement. Nous avons laissé la parole aux gens et j’ai découvert mes ancêtres à travers leurs paroles, cela a été particu lièrement enrichissant et émouvant…”. Aujourd’hui, une dizaine d’anciennes familles habi tent encore à MontsousVaudrey. La mairie a sou haité investir dans ce livre pour permettre sa publi cation d’ici début décembre. Le maire souligne d’ailleurs la chance d’avoir des personnes autant F.P investies et ce, bénévolement.

Germaine Oudot et Anthony Soares, auteurs du livre sur Mont-sous-Vaudrey

Le livre “Mont sous Vaudrey autrefois (1879-1990)” est en prévente à 25 € (20 € pour les habitants de Mont-sousVaudrey). Tirage en 400 exemplaires dont plus de 200 sont déjà préréservés. Réservation à effectuer auprès de Germaine Oudot : 03 84 81 58 32 ou 06 40 54 15 43 ou auprès de la mairie : 03 84 71 71 92.

“Il n’y avait pas d’ouvrage complet sur Mont-sous-Vaudrey alors qu’il y a eu un président de la République !” Aujourd’hui, cet ouvrage très complet de 320 pages, avec de nombreuses photographies, se veut chronologique. Il traite aussi bien du développe ment du village, des rues, des belles maisons, des bâtiments, que du patrimoine, des histoires per sonnelles ou de la vie du château avec les descen dants de Jules Grévy. Le livre balaie l’histoire de MontsousVaudrey de 1879 à 1990. “J’avais de nombreuses photos en réserve mais il me man quait la partie aprèsguerre. J’avais en tête depuis longtemps de faire un ouvrage sur ce siècle” sou ligne Germaine. Anthony Soares, étudiant en his toire à Besançon, et qui a encore de la famille dans le village, s’est investi pour vérifier et structurer les informations. “Il n’y avait pas d’ouvrage complet sur MontsousVaudrey alors qu’il y a eu un prési dent de la République ! Cela a été une expérience historique, mais aussi personnelle. J’ai pu redécou

Bernard Fraizier, le maire du village de Mont-sous-Vaudrey, montrant Jules Grévy

LE 14 JUILLET 1880, PEINT A L’ÉPOQUE DE JULES GRÉVY La salle du patrimoine de la mairie recèle un véritable trésor : un tableau peint par l’un des peintres officiels de Jules Grévy. Il a été découvert quand le château de Jules Grévy a été vidé en 1945 puis redécouvert par deux conseillers dans les archives de la mairie en 1970. En mauvais état, le tableau a fait l’objet d’une restauration aux Beaux-Arts de Besançon, grâce au soutien du département, de la DRAC et de la commune. Il a été réinstallé au mois d’octobre en mairie, après six mois de travail. Jalousement gardé, le tableau est d’une précision exemplaire, en ce qui concerne les détails des nombreux visages de cette représentation du 14 juillet. Il s’agit de la première fête nationale en 1880, mise en place par Jules Grévy lui-même, qui se déroulait sur l’hippodrome de Longchamp pour la remise des drapeaux tricolores. Les dédicaces prochaines pour la sortie du livre sur Mont-sous-Vaudrey se dérouleront dans cette salle du patrimoine. Les curieux pourront, dans le même temps, admirer le chef-d’œuvre.

Photographie

FORGES

DE FRAISANS

Dole, la Ville aux oiseaux Dole et ses communes aux alentours bénéficient d’une richesse rare au niveau des oiseaux. La sortie du livre “Dole, La ville aux Oiseaux”, est l’occasion de mieux les découvrir. Dole est une fantastique terre pour les oiseaux. C’est ce que démontre Daniel Brémond, entouré de deux photographes amateurs et passionnés : Alain Darcq et Henri Bertand. Ce dernier habite d’ailleurs à côté de la Collégiale et assiste chaque jour au beau spectacle des Faucons pèlerin pour qui, une aire artificielle a été réalisée en novembre 2014, puis améliorée deux ans après. “Le Faucon pèlerin a disparu après 2000. Je pensais que je ne reverrai plus cet oiseau mythique, le plus rapide du monde” souligne Daniel Brémond qui est à l’initia tive de la sortie du livre “Dole, La ville aux Oiseaux”. Le 23 juin 2015, le photographe Henri Bertrand a finalement pu immortaliser l’envol du premier jeune Faucon Pèlerin né à la Collégiale, avec des photos à retrouver dans l’ouvrage. “L’aire artificielle est à seulement 2 mètres du lieu d’ac cueil du public en haut de la Collégiale. C’est rare en France d’avoir une telle proximité entre une aire artificielle et la présence de vie humaine !”.

la main, ces passionnés précisent : “La présence de prairies, de haies entre les champs, d’animaux, de marais et d’eau” expliquent cette grande diversité d’oiseaux. La clef de cette diversité est donc multi ple. Les trois hommes tiennent aussi à remercier le soutien local : la municipalité de Dole a déjà acheté plus d’une centaine d’exemplaires pour faire parta ger leurs clichés aux habitants ou touristes. Il faut dire que l’engouement pour les oiseaux est d’ac tualité. Si la thématique intéressait moins il y a une vingtaine d’années, “aujourd’hui, cela prend une autre dimension, avec cette peur de voir disparaî tre des espèces…”. F.P

Livre “Dole, La ville aux oiseaux”, 14 €. Disponible à l’Office de Tourisme, à la librairie La Passerelle, au tabac Le Marigny rue des Arènes ou à la droguerie Bertand grande rue.

NOS SOMMETS Par la Cie l’oCCasion Décembre 1999, à 100 mètres de profondeur, une femme poursuit, à des fins scientifiques, une expérience longue durée d’isolation temporelle. 27 décembre 1999, à 4000 mètres d’altitude, un homme poursuit en solo une course en montagne. Quand la tempête se déchaîne, leur coupant respectivement tout contact avec le reste du monde. Nos Sommets racontent la poignée d’heures pendant laquelle ces deux vies vont se retrouver suspendues l’une à l’autre. Théâtre. Vendredi 15 novembre à 20 h 30

La peur de voir disparaître des espèces… Si initialement, ces passionnés voulaient mettre en exergue la forte présence de trois espèces à Dole, à savoir le Héron bihoreau, le Héron cendré et le Faucon pèlerin, c’est finalement 85 espèces qui sont répertoriées, grâce aux nombreux clichés d’Alain Darcq. Paradoxalement, cet amoureux de la nature a commencé par photographier les fleurs et les papillons, avant de s’intéresser aux oiseaux. “J’allais chercher les fleurs, je courais après les papillons mais aujourd’hui les oiseaux viennent à moi”. Pour cela, il sait combien il est important de respecter la vie privée de ces animaux, parfois d’at tendre des heures pour avoir le bon cliché, avec une bonne dose de patience et de chance. Carte à

REQUIEM DE CAMPRA C’est à la redécouverte d’oeuvres rares, convoquant des émotions profondes, solennelles et lumineuses, qu’invitent Emmanuelle Haïm et Le Concert d’Astrée. De droite à gauche : Daniel Brémond, Henri Bertand et Alain Darcq

Sortie à l’Opéra de Dijon Musique. Jeudi 21 novembre à 20 h. Le transport se fera en bus à 18 h 30 au départ des Forges à Fraisans.

Hell

Une belle saison à La Commanderie Sam Dim

9 nov.

24 nov.

28 nov.

Jeu

Dim er déc.

Orange Blossom - concert Véronic Dicaire - chanson

Winterreise par le Ballet Preljocaj - danse

La reine des glaces Comédie musicale

Les

7 et 8 déc.

Andalousie - opérette

Les

10 et 11 déc.

Nouveau cirque du Vietnam : Teh Dar - Cirque

19 déc.

Laurent Gerra - one man show

Jeu

21 janv. Jeu 23 janv. Jeu 30 janv. Ven 31 janv. Mar

7 fév. Mar 11 fév. Ven 14 fév. Mar 18 fév. Sam 21 fév. Ven

Sam

7 mars

Orange Blossom

Bénabar - chanson

Concert

Humour

SAMEDI 9 NOVEMBRE

DIMANCHE 24 NOVEMBRE

Opéraporno - théâtre musical

Black M - concert Supertramp & Dire Straits Tribute - concert

Marc Lavoine Bénabar MARDI 21 JANVIER

Ines Reg - One man show

Ven

27 mars

Yves Jamait

Concert

Chanson

JEUDI 23 JANVIER

Compromis Totalement 80 Théâtre

VENDREDI 31 JANVIER

VENDREDI 7 FÉVRIER

Concert

VENDREDI 14 FEVRIER

Anne Roumanoff Concert de Clôture de

Pupitres en liberté

Salon

avec l’ Orchestre Victor Hugo Franche-Comté - musique

Régalexpo Salon de la gastronomie et des produits d’excellence.

Celtic Legends - spectacle Calypso Rose - chanson Fix Me d’Alban Richard - danse “Le canard à l’orange” - théâtre

25 avr.

Sellig - One man show

Mer

13 mai

Chorale au collège Mont Roland - concert

Les 26 et 27 juin

Chanson

One woman show

Sam

17 mai Sam 30 mai Sam 6 juin Sam 13 juin Sam 20 juin

SAM 7 DÉCEMBRE DIMANCHE 8 DÉCEMBRE

“Cyrano” - théâtre

13 mars

Dim

Opérette

Totalement 80 - concert

Ven

8 avr. Sam 11 avr. Mar 14 avr. Dim 19 avr.

JEUDI 28 NOVEMBRE

DIMANCHE 1er DÉCEMBRE

Andalousie

Le gros sabordage - cirque

David Hallyday - chanson

Mer

Spectacle

La reine des glaces

“Compromis” - théâtre

10 mars

29 mars

Ballet Preljocaj

Yves Jamait - chanson

Mar

Dim

Véronic Dicaire

Marc Lavoine - chanson

Black M

David Hallyday Ines Reg

Concert

Chanson

One man show

SAMEDI 21 FÉVRIER

MARDI 10 MARS

VENDREDI 13 MARS

Bourse

Les désaxés

Anne Roumanoff

Ensemble saxophones

L’After de Cirque et Fanfares

One woman show

Les danses du soleil - spectacle

VENDREDI 27 MARS

Danse en corps - spectacle Gala de danse de la MJC - spectacle Autour des ballets russes - spectacle

Du 22 au 24 novembre 2019

Réservations

Dole Tourisme Place Grévy - Dole

billetterie@hellodole.fr www.hellodole.fr www.lacommanderie-dole.fr

Fête du tournage et des arts du bois

Salon des

Z’Arts Zen

Du 8 au 10 novembre 2019

www.doletourisme.fr

Les 18 et 19 avril 2020

www.lacommanderie-dole.fr

www.dolexpo.fr

26 culture et loisirs

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Asnans-Beauvoisin / Biarne / Saint-Vivant

La culture au cœur des villages avec Fraka La Fédération Interdépartementale des Foyers Ruraux accompagne les villages dans leurs souhaits de toucher la population sur le plan culturel. Fraka, l’association culturelle dédiée, propose différents spectacles avec l’aide, sur chaque site, du foyer rural, de l’association ou du comité d’animation. Des spectacles à Asnans-Beauvoisin… À AsnansBeauvoisin, deux à trois spectacles par an sont program més avec Fraka. Les concerts, le théâtre ou encore le spectacle de rue s’invitent sur place, en sus des classiques randonnées et vides greniers. “Sans Fraka, nous ne pourrions pas amortir ce genre de spectacles” souligne HenriLouis Gachod, président du foyer rural qui tient à mentionner l’aide de la Communauté de communes de La Plaine Jurassienne et le soutien du département. “L’entrée est un prix libre de 3 € minimum, pour que les personnes puissent assister à un spectacle de qualité et ce, même en famille. Quand on parle de Fraka, les gens savent que ce sont des spectacles de qualité, faits par des professionnels et qui changent des petites troupes habituelles. Pour aller voir un spectacle professionnel, il faut habituellement aller en ville. En milieu rural, les personnes ne se déplacent pas forcément à Dole ou à Lons. Nous proposons aussi des places de spectacles aux personnes isolées…”. Les prochains spectacles sont programmés en novembre et mars. Si le premier est une représentation de magie et de mentaliste, le deuxième, intitulé L’école des petits Robert, s’adres sera aux scolaires du groupement de Chaussin. Will & Walt, le 16 novembre à 20 h 30 à la salle des fêtes d’AsnansBeauvoisin. Prix libre à partir de 3 €. Renseignements et éventuelles réservations : FRAKA : 03 84 47 11 39. www.foyerrurauxfc.com

Des spectacles à Biarne/Saint-Vivant… La commune de Biarne/SaintVivant programme des spectacles avec la fédération – puis récemment avec l’association Fraka dédiée – depuis 2014. Deux représentations sont proposées au public chaque année, l’une est grand public en été sous chapiteau, l’autre pour les plus jeunes en hiver, à la salle des fêtes de Joux. Après les spectacles Léon ou encore Boîte de nuits, c’est Le secret d’Hector qui attend les familles ce dimanche 1er décembre. “Le dimanche a été choisi en concertation avec les familles. Le samedi, les parents sont plus bousculés et les enfants ont souvent des activités. Le dimanche, en fin d’aprèsmidi, c’est plus facile pour eux de se libérer…” explique Michel Guillamin, président du foyer rural de Biarne/SaintVivant depuis 1983. “Nous travaillons avec l’association de parents d’élèves du groupement scolaire BiarneJoux, mais aussi auprès des associations de parents d’élèves des communes voisines comme Châ tenois, Menotey…”. Pour les adultes, les propositions artistiques sont par fois plus compliquées à être appréhendées, même si la curiosité l’em porte souvent. “Nous avons toujours au moins une cinquantaine de personnes mais on sent qu’elles accrochent moins, parfois par méconnais sance de ce type de représentation”. Il faut dire que la troupe de théâtre du foyer ou celle de RochefortsurNenon se produisant chaque année, sont très plébiscitées et ancrées dans les traditions. F.P Le secret d’Hector, le 1er décembre à 17 h à la salle des fêtes de Jouhe. Prix libre à partir de 3 €. Renseignements et éventuelles réservations : FRAKA : 03 84 47 11 39. www.foyersrurauxfc.com

JUSQU’AU 6 JANVIER EXPOSITION LE MONDE DE JULES VERNE

L’exposition présente l’écrivain inspiré du XIXe siècle, évoque ses Voyages Extraordinaires puis explore sa quête de l’ailleurs grâce à des gravures, des dessins, des maquettes…

SAMEDI 16 NOVEMBRE À 16 H JULES VERNE, PENSEUR DU FUTUR – RENCONTRES

Autour de l’exposition Le Monde de Jules Verne, la Saline royale organise des lectures d’extraits choisis de Jules Verne, des conférences et une pièce de Bruno Fuligni, Le Procès de Nemo, mise en lecture par les comédiens des Universités Populaires du Théâtre.

23 NOVEMBRE > 12 JANVIER PATINOIRE COUVERTE

Pour la 3e année consécutive, la Saline royale fête l’hiver grâce à l’installation d’une patinoire couverte de 300 m2.

23, 24 NOVEMBRE / 30 NOVEMBRE, 1ER DÉCEMBRE MARCHÉ DE NOËL Troisième édition du Marché de Noël des métiers d’art et des savoir-faire où plus de 50 exposants proposeront à la vente : bijoux, porcelaines, céramiques, créations florales, pâtisseries et chocolats, livres, cosmétiques, tournage sur bois, produits locaux, mosaïques, ouvrages de ferronnerie…

SOIRÉES DE GALA

Pour C’est l’hiver, la Saline royale organise deux soirées de gala incluant spectacle et diner :

VENDREDI 22 NOVEMBRE À 19 H Show avec la participation de Brian Joubert (Champion du monde). Acrobaties, démonstrations en groupe.

SAMEDI 30 NOVEMBRE À 19 H Spectacle de Noël sur glace, danses, ballets et numéro aérien de Marie-Pierre Leray. Billetterie en ligne : www.salineroyale.com

JEUDI 28 NOVEMBRE À 20 H CONCERT ORPHEUS XXI

Ensemble interculturel composé de musiciens professionnels réfugiés, Orpheus XXI nous redonne l’occasion de découvrir la richesse d’un répertoire traditionnel venu d’ailleurs (Syrie, Afghanistan, Bangladesh, Turquie…) interprété avec ferveur par des artistes porteurs et passeurs de leur patrimoine musical.

Co u r b e t /Ho d le r : u n e r en c ont r e Visible du 31 octobre 2019 au 6 janvier 2020, l’exposi on Courbet/Hodler : une rencontre clôture le Bicentenaire de la naissance de Courbet, manifesta on portée par le Département du Doubs et sa Présidente, Chris ne Bouquin.

Le parcours présenté au musée Courbet à Ornans met à l’honneur deux grands peintres, deux généra ons qui se succèdent et qui de la rupture des codes ar s ques par Courbet aux paysages rythmiques de Ferdinand Hodler (18531918) illustrent les muta ons esthé ques de l’histoire de l’art européen au XIXe siècle. Le centenaire de la dispari on de Ferdinand Hodler (18531918) et le Bicentenaire de la naissance de Gus tave Courbet (18191877) ont formé l’occasion d’une confronta on entre ces deux ar stes, fruit d’une collab ora on entre les Archives Jura Brüschweiler à Genève et le musée Gustave Courbet à Ornans. La ren contre à laquelle le public est invité repose autant sur les convergences que sur les divergences entre les deux ar stes, dont l’ambi on, la pensée, la stratégie, le moi et l’œuvre méritent une mise en perspec ve. Lorsque Courbet s’exile en Suisse en 1873, Ferdinand Hodler, âgé de vingt ans, est à Genève depuis deux ans. Le lien ar s que entre Courbet et Hodler se noue dans les premières années d’études de ce dernier. Plus tard, Hodler s’en aﬀranchit pour ar culer son œuvre autour d’un principe de composi on qui se con struit autour de la répé on et la symétrie des formes et des couleurs : le parallélisme. Ce principe érigé en doctrine vaudra à Hodler l’admira on des plus grands peintres de l’avant garde contemporaine, Kandinsky le premier.

COMMISSAIRES DE L’EXPOSITION :

Frédérique ThomasMaurin Directrice et conservatrice en chef du Musée Gustave Courbet, Ornans.

Niklaus Manuel Güdel Directeur des Archives Jura Brüschweiler, Genève.

www.museecourbet.fr

28 culture et loisirs

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

Souvans / Pagnoz

Val d’Amour

Le cabaret des locales

Quand une vraie psy fait son show…

Réalisé en avril sur la commune de La Loye, le spectacle de proximité Le Cabaret des Locales est proposé cette fois à Souvans. Le spectacle théâtral, musical Le Cabaret des Locales, créé et joué par Le Pudding Théâtre arrive à Souvans. Cette création artistique, proche des locaux, est réalisée à partir d'échanges des habi tants du village. “L'objectif est de faire un spectacle qui parle d'eux et de la commune” explique San drine Delplanque, responsable du service culture et jeunesse à la Communauté du Val d’Amour. Les habitants seront sollicités par porteàporte par les deux comédiens, caméra à l'appui. Chacun sera libre de participer à ce projet culturel en racontant ce qu'il souhaite partager, de l'anecdote du village, au meilleur souvenir.

“Les comédiens jouent ce rôle de proximité” Pour monter le spectacle, huit autres comédiens et deux techniciens rejoignent le binôme à Souvans dès le vendredi. Le spectacle a déjà été testé sur le territoire à La Loye en avril dernier. “Les gens ont

énormément apprécié, même les plus réfractaires et même ceux qui ne sont pas forcément les plus habitués au théâtre. Les comédiens jouent ce rôle de proximité et cela éveille la curiosité des habi tants”. Les comédiens travaillent autant sur le registre humoristique, qu'émotionnel, en faisant parfois remuer des souvenirs anciens car l’idée est d’apporter une proposition culturelle, à partir des échanges. “Nous avons envie de faire tourner cette proposition artistique au cœur des villages du Val d’Amour. L'objectif est d'en faire quatre au total cette année”. Et cet événement culturel mobilise aussi les acteurs associatifs locaux. À Souvans, la représentation se fait sous forme de repas specta cle, pour un vrai moment de partage. F.P

Repas spectacle, le samedi 9 novembre à 19 h 30 à la salle des fêtes de Souvans. 15 €. Réservations au 03 84 71 74 45. Le 7 décembre à la salle des fêtes de Pagnoz à 19 h 30. Renseignements : 06 83 37 76 41.

Séance psy ou spectacle d’humour ? Ce spectacle-débat, organisé par la Maison de Services au Public du Val d’Amour, est un one woman show gratuit sur la parentalité. Un rendez-vous fortement attendu… Avec son one woman show “Autopsy” qu’elle a déjà présenté notamment au festival d’Avignon, Véronique Poisson, psychologue de formation, devient sur scène prof, parent, psy et Super Nanny déjantée ! Ce nouveau format d’échange est fait pour rire, apprendre et mieux compren dre les comportements. “On essaye de se renou veler. C’est la première fois que l’on propose une conférence sur ce format là” explique Cynthia Massardier, coordinatrice de la MSAP, qui a été plus que séduite par le concept qui s’adresse à tout le monde, parents ou non : “On a tous un lien avec les enfants, que ce soit un neveu, une nièce, l’enfant que l’on a été ou que l’on aura soi même…”.

Un spectacle gratuit ! Le spectacle, qui sera suivi d’un échange avec la professionnelle, est organisé par la Maison de Services au Public du Val d’Amour, avec la parti cipation des Relais d’Assistantes Maternelles et le financement de la CAF. “Eh oui, il existe encore des choses gratuites… Nous avons habitué la population à des animations gratuites, que ce soit au niveau des seniors, de la santé… Il serait difficile de revenir en arrière. La salle est limitée à 300 places, nous espérons attirer le plus de monde possible…”.

Des sujets au plus proche des familles

Les 2 comédiens de Pudding Théâtre proposeront leur spectacle 100 % local à Souvans

Outre cet événement, la Maison des Services au Public du Val d’Amour multiplie les actions pour l’éducation. Après l’ouverture en 2016 du sys tème d’écoute et d’accueil La Parenthèse, propo sant des temps d’échange parentaux, différents

débats “classiques” ont pu être programmés. En novembre 2018, les échanges se sont portés sur la grandparentalité et en avril 2019 sur la façon d’aborder l’inévitable question de la mort avec ses enfants. Autant de sujets concrets pour être au plus proche des demandes des familles du F.P territoire. Spectacle humoristique “Autopsy”, le vendredi 22 novembre à 20 h à la salle des fêtes de Mont-sousVaudrey. Gratuit, sous réserve de la disponibilité des places le jour même, sans inscription.

A , A A A A

&$ & 0 & ' > ' '&$ $ $ %'$ $$ ' & !'$ &=== % %! & &!'% ') 0% 5;5< & ! '" & ' " ' '%0 % ')A $&% ! %A A ' $= C5;5<A5;::D> 0 / $ " &$ 0 $ % % !' %> %& "$0% & ( # & ') ? A A A = % ' "& '$ C5;5<A5;:9D $& %& '$ %% > 0 - ! * &$ /$ % & ! *> %@ %&> ' > %& 0 ' $ +A A '%%0 ( ! % %! & $ % ' "&'$ % #'@ 0 '0> - % !$&> ' '%0 = % 3'($ % $ $#' % #' (!'% #' $ + " % @! % $( $ ( & !' "$/% ( % & @ )"!% & ! #' '$ $ ! ?

= ! " $& ' $ 0 - % /$ " $ '%0 % ')A $&%= !' )"!% & ! %!'% !$ ') " $ !'$% !$ ') #' #' & " % @ &0$1&= " $ % % @ ""$! % '%% " $ @ & !%" /$ %"0 #' #' %@ 0 = B = % %% % & % $ ('$ % 0 '0% " $ @ $& %& > ! % $(0% " $ '%0 > $ %& '$0% & 0(! 0% "!'$ @! % ! = % 3'($ %> "!'$ " '" $& 0 0 %> !4 $& % - $$ ' " $ % % % " &$ %> % ' "& '$%> $ ( '$%= ( $% &0 #' !'% 0 $ %'$ ( ' % ' "& '$> !& & !$% %! " %% - 0 % - ! &$ 5;7: & 5;86> % '%% " '% & $ %'$ %! ""$! & %! &$ ( " $%! =

$ $ " & 4 & 5<96 ' 3'($ & &' 0 = A %@ %" $ &!

" & " $ !'$ & 5;99 & #' > %! & "%> & % ' & ' &0 & % %' &0 ' %' &= ! & & %' & & ' ' #' ! " $ & %" $ $ & % @0(! '& ! % " &'$ & % % ' "&'$ .! $0 '$$ & = && )"!% & ! $ ('$ % & % ' "&'$ % %& ' ' $ &> "$ %#' ' ! % %% ! > ' &0$ %% & $0 ) ! %'$ @ ' & @ %" $ & ! $& %& #' = % ') ' ( $%> " '&2& & %& %> %! & '& '% & !$ %&$0% " $ !$!& 0 $ % ! A & ! % ')A $&% & ! %% $ @ )"!% & ! = ! 0 0 & ""$! ! > ' 0 $ && '> ' ( % ! ! " 0 & $ %'$ ') $& %& % '$% ' '%0 = ( $% $ ===

, , ,

, , - , , * !$ )% %( '% $! - / * * * . , *

* . "% , "( + + "% , ") #& "

! !

$. "

BÅ&#x2019;UF SUR LE TOIT LONS-LE-SAUNIER

DIMANCHE 1er DECEMBRE 18 h00 - 17 â&#x201A;¬ / 22 â&#x201A;¬

! # *%+* '+ *%+ + #%+, # $* + %(&) ) (.* # ) * " ,% - 4 , $) ) (*) # (* +- * " #+) '+ , $* % ) ( " # "%. &%+( $* ( )+( ) )+! *) $* # ) * * %+) 5 )* +$ +( + # "%. $( #+) " (1%" &(%&( / "83" " 1+$ %$ * 1( *1 "8 ) " , " )* ( )*1 2" / " *( * %$ %+)* '+ + # "%. * $ )* " 4 1(%) 5 ( %$$+ $* +( #+) $ * &%2* " ) * ( $* ( " (1%" , +$ 1#%* %$ ) $) & ( " 6 %+( #% " # "%. 8 )* 8 %( " #%* ( " $ "8 # " (.* # $) " #%* (0 + # "%. !8 &( ) + ( +" & ( ( &&%(* / " & "%)%& (*1) $$ +!+ # $*) *(%& %$ &*+ ") # "%. #8 ( # ) $ %( , " 1+$ %$ , " ) $) , $%*( " $ + 7

30 sports SUIVEZ VOS ÉQUIPES !

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

3e Marathon Arbois-Dole

FOOTBALL Nationale 3 05/10/19 Jura Dolois Football-Sochaux/Montbéliard FC (2) 20 19/10/19 Morteau Montlebon-Jura Dolois Football 4-1

Classement au 19/10/19 1.Gueugnon 21pts - 2. Auxerre AJ (2) 17pts - 3. Besançon Foot 13pts - 4. Dijon F.C.O (2) 10pts - 5. Jura Dolois Football 10pts - 6. Pontarlier CA 10pts - 7. Morteau Montlebon 9pts 8. Racing Besançon 8pts - 9. Montceau FC 7pts - 10. IS. Selongey 7pts - 11. Sens FC 6pts - 12. Sochaux Montbéliard FC (2) 5pts - 13. Valdahon Vercel 5pts - 14. Roche Novillars 3pts.

Régionale 2 - Groupe B 06/10/19 Jura Dolois Football (2)-Lons (2) 5-0 19/10/19 Chevigny st Sauveur-Jura Dolois Football (2) 4-2

Classement au 20/10/19 1.Chevigny st Sauveur 13pts - 2. La Chapelle Guinchay AS 13pts - 3. Quetigny AS (2) 9pts - 4. Le Creusot JO 8pts - 5. Marsannay CL 8pts - 6. St Marcel FR 6pts - 7. Dijon USC 5pts - 8. Lons (2) 5pts - 9. Beaune AS 5pts - 10. Dijon ASPTT 4pts - 11. Jura Dolois Football (2) 4pts - 12. Chalon FC (2) 1pt.

Régionale 3 05/10/19 Val d'Amour MT Vaudrey -Coteaux de Seille 4-0, Besançon Foot (3)-Rochefort Amange 0-5, Jura Stad F.C Mervans 3-4 19/10/19 Dannemarie-Jura Stad F.C 1-3, Rochefort Amange-Val d'Amour Mt Vaudrey 0-2

Classement au 20/10/19 1.Val d'Amour Mt Vaudrey 15pts, Triangle d'Or Jura 13pts, 3. Champagnole (2) 11pts, 4. Mervans CS 10pts, 5. Cotteaux de Seille 9pts, 6. Rochefort/Amange 7pts, 7. Sornay AS 7pts, 8. Jura Stad F.C 6pts, 9. Doubs 4pts, 10. Pontarlier CA (4) 4pts, 11. Besançon Foot (3) 0pt, 12. Dannemarie 0pt.

Départementale 1 06/10/19 Jura Nord Foot-Arcade Foot Pays Lunetier 0-1, Foucherans-Aiglepierre 5-1, Trois Monts-PS Dole Crissey (réserves), 12/10/19 Jura Lacs (2)-Jura Nord Foot 1-0, 13/10/19 PS Dole/Crissey-Triangle D'Or Jura (2) 4-1, Montmorot-Foucherans 1-1, Trois Monts-Haut Jura FC 0-2 27/10/19 Foucherans-PS Dole Crissey 1-1, Triangle d'Or Jura (2)-Trois Monts 2-1, Jura Nord Foot-Aiglepierre 3-4

Classement au 27/10/19 1.Arcade Foot Pays Lunetier 18pts - 2. Haut Jura FC 16pts 3. Jura Lacs Foot (2) 13pts - 4. Jura Sud Foot (3) 12pts - 5. Montmorot 9pts - 6. PS Dole Crissey 9pts - 7. Foucherans 8pts - 8. Triangle d'Or Jura (2) 8pts - 9. Sirod 6pts - 10. Aiglepierre 5pts - 11. Trois Monts 3pts - 12. Jura Nord Foot 3pts.

1 000 coureurs à la 3e édition des courses de Pasteur ! Le troisième Marathon Pasteur s'est déroulé en Arbois et à Dole le dimanche 13 octobre 2019. Cette manifestation a connu un grand succès cette année puisque ce sont près de 1 000 coureurs qui ont pris le départ du 10 km, du semimarathon, du marathon, de la course duo et du challenge marathon. Ils se sont élancés d'Arbois, de Montmirey ou de La Loye pour arriver à Dole sur l'espla nade de l'avenue de Lahr. “Ce sont près de 1 000 coureurs qui ont prit le départ des différentes courses (le marathon, le relais duo, le relais à 4, le semimarathon et le 10 km). Plus de 450 bénévoles et plus de 2 700 marcheurs sur la Doloise ont également fait le succès de cette manifesta tion athlétique. C'est une vraie réussite pour le Dole Athlé tique Club (DAC) emmené par Christophe Monneret co organisateur. Le chrono du 1er du marathon Damien Guignot (2 h 40' 24), quand on connaît la difficulté du par cours, c'est un temps qu'il sera bien difficile à battre. Aucun fait de course est à déplorer. Cette manifestation s'est déroulée dans une superbe ambiance, grâce aux nombreux groupes d'animation dans les différentes com munes. La convivialité était au rendez vous et la présence de « Jésus » fut particulièrement remarquée. Déjà les organisateurs regardent vers la 4e édition le dimanche 11 octobre 2020. Certains changements devraient faciliter le travail des bénévoles. Une réunion de débriefing aura lieu prochainement et l'on pourra alors se projeter sur la 4e édition du marathon Pasteur 2020.” explique Patrick Le Bail, coorganisateur du marathon Pasteur 2019.

JURA DOLOIS FOOT

Les femmes du JDF

Départementale 2 - Poule B 05/10/19 Mouchard/Arc-Mont/vaudrey 1-0 Jura Dolois (2)-Foucherans (2) 2-0, Jura Stad F;C (2)-Molay 4-1 13/10/19 Lons-Jura Dolois (3) 1-1, Molay-Mouchard/Arc 2-1, Foucherans (2)-Poligny/Grimont (2) 3-4, Mont/Vaudrey (2)Paline FC 39 2-1, Jura Stad F.C (2)-Sur Revermont (2) 4-2 26/10/19 Plaine 39 FC-Molay 3-1, Jura Dolois Foot (3)Mont/Vaudrey (2) 0-0, Sud Revermont (2)-Coteaux de Seille (2) 1-1, Mouchard/Arc-Jura Stad FC (2) 2-1, Beaufort-Foucherans (2) 0-0.

Classement au 27/10/19 1.Jura Stad FC (2) 16pts - 2. Jura Dolois Foot (3) 15pts - 3. Plaine 39 FC 13pts - 4. Mouchard Arc 12pts - 5. Poligny Grimont (2) 11pts - 6. Molay 9pts - 7. Mont/Vaudrey (2) 9pts - 8. Lons (3) 8pts - 9. Sud Revermont (2) 8pts - 10. Coteaux de Seille (2) 7pts - 11. Foucherans (2) 4pts - 12. Beaufort 2pts.

Départementale 3 - Poule C 06/10/19 Moissey-Plaine 39 FC (2) 4-0 13/10/19 Rochefort/Amange (2)-PS Dole Crissey (2) 4-1, Rahon-Jura Nord Foot (2) 3-1, Archelange-Trois Monts (2) 3-3, Plaine 39 F.C (2)-Jura Stad F.C (3) 0-3, Gevry-Moissey 1-1 27/10/19 Jura Nord Foot (2)-Archelange 1-4, MoisseyRochefort/Amange (2) 0-0, Trois Monts (2)-Plaine 39 FC (2) 4-3, Jura Stad F.C (3)-Gevry FC 1-6, PS Dole Crissey (2)Rahon 2-3

Classement au 27/10/19 1.Gevry FC 13pts - 2. Rahon 12pts - 3. Rochefort/Amange (2) 10pts - 4. Trois Monts (2) 8pts - 5. Archelange 7pts - 6. Moissey 6pts - 7. Pas Dole Crissey (2) 6pts - 8. Jura Stad FC (3) 5pts - 9. Plaine 39 FC (2) 3pts 10. Jura Nord Foot (2) -1pt.

RUGBY Fédérale 2 - Poule 2 13/10/19 Orsay Rugby Club-Grand Dole Rugby 23-21 20/10/19 Grand Dole Eugby-Anthony Métro 92 25-0 27/10/19 C S Nuiton-Grand Dole Rugby 22-17

Classement au 27/10/19 1.Orsay Rugby Club 31pts, 2.CS Nuiton 26pts, 3. Grand Dole Rugby 18pts, 4. CA Pontarlier 18pts, 5. Club OL Creusot Bourgogne 16pts, 6. U.S Meyzieu 16pts, 7. Saint Priest Rugby 16pts, 8. RC Rillieux 16pts, 9. UMS Pontault Combault 14pts, 10. US Ris Orangis 10pts, 11. Anthony Métro 92 4pts, 12. Rugby Club du Pays de Meaux 2pts.

HANDBALL Nationale 2 F 05/10/19 Montigny les Metz-Dole/Chaussin 35-23 19/10/19 Vesoul-Dole/Chaussin 32-31

Classement au 19/10/19 1.Saône/Mamirolle 10pts - 2. Reischett 10pts - 3. Vesoul 10pts - 4. Montigny les Metz 10pts - 5. Colmar 9pts - 6. ASCAP. Montbéliard 8pts - 7. Bassin Musssipontain 8pts - 8. Seltz 7pts - 9. Pontarlier 6pts - 10. Dole/Chaussin 6pts - 11. Thann - 12. Chaumont 6pts.

La communication : un axe de développement important Au JDF aussi les femmes ont leur place ! De Jade (6 ans) à Michelle (74 ans), toutes les générations sont représentées au sein du club. Tantôt joueuses, éducatrices, dirigeantes, bénévoles ou encore supportrices, de nombreuses femmes portent les couleurs du club et participent activement à la vie du JDF. Le comité directeur n’est pas en reste : Aurélie, Emeline et Céline ne sont pas simplement un triple atout charme autour de la table, mais aussi et surtout une vraie force de proposition et de conviction. Si pour l’instant la parité est loin d’être atteinte au club, la volonté de mettre les joueuses dans les mêmes conditions que leurs homologues masculins est au cœur du projet de développement de la pratique fémi nine. Les plus jeunes sont intégrées avec les garçons de leur âge à la fois aux entraînements mais égale ment en match. Pour les plus grandes, ce sont trois hommes qui dirigent les entraînements 100 % fémi nins : Olivier Lefils, JeanSébastien Zounamon et Morgan Oliver. Morgan, éducateur diplômé, est d’ailleurs très souvent accompagné d’Alexia et de Laure Anaïs pour distiller les conseils techniques et tactiques à ses 14 protégées qui évoluent en U12F. Sa philosophie est partagée par l’ensemble de son groupe : “Cha cune des licenciées progresse à son rythme, en gardant à l’esprit le plaisir de jouer. L’ensemble des prati quantes ont toutes le même temps de jeu lors des rencontres.” Audelà de la pratique du sport, la convivialité est également un point important : toute l’équipe U18F d’Oliver Lefils était invitée au Stade Gaston Gérard de Dijon le dimanche 20 octobre pour assister au match de D1 féminine entre le DFCO et l’Olympique Lyonnais. Après le lancement d’une “section de foot mixte” au Lycée Duhamel en début de saison, l’objectif du club est évidemment de poursuivre le développement de la pratique féminine. L’excellent travail réalisé ces dernières années doit permettre au JDF de réinscrire une équipe féminine en “Seniors” dès la saison pro chaine. L’optimisme est de mise dans les rangs des techniciens : “Il y a de nombreuses filles qui pratiquent le foot régulièrement en dehors des clubs, elles manquent d’informations sur les possibilités qui sont offertes par les clubs. Parfois, elles n’osent tout simplement pas s’inscrire dans un club alors que leur pas sion pour ce sport est identique à celle des garçons.” Le JDF recherche très activement des licenciées de 6 à 9 ans pour créer une équipe 100 % féminine chez les toutes petites ! A toutes celles qui hésiteraient encore à nous rejoindre, quel que soit votre âge, un seul conseil : “Footezvous” de l’image et rejoigneznous au JDF !

Parmi les axes majeurs de développement, la communication revêt une importance toute particulière cette saison. Optimisation en interne, rayonnement à l’extérieur, valorisation des actions menées par le club dans tous les domaines, le JDF s’appuie notamment sur les “réseaux sociaux”. Sur Twitter, notre publication du 14 octobre sur l’équipe U12F du club a notamment eu l’honneur d’un “retweet” par le compte de “Femmes des Sports”. Chaque jour de plus en plus de passionnés nous rejoignent sur les différents réseaux pour s’imprégner un maximum de la vie du club. Le JDF, toujours sur Twitter, a également eu le plaisir d’une réponse de Cédric Hountondji, joueur de Clermont en Ligue 2, suite à nos vœux de rétablissement. Ça y est le club passe officiellement à sa version 3.0 !

Partenaire JDF

sports 31

Pays Dolois n°220 - novembre 2019

985

La sportive du mois

L’équipe du mois

Delphine Clerget s'impose à Dole

Val d’Amour Mt-sous-Vaudrey L'équipe de Val d'Amour Mont-SousVaudrey est pour l'instant l'équipe en pointe du championnat de Régionale 3, elle est en tête, elle est invaincue et possède deux points d'avance au classement général.

La Doloise Delphine Clerget s'est imposée à Dole pour la deuxième fois consécutivement lors du semi-marathon Germingney-Dole en 1 h 31 ' 17. Elle termine à la 11e place au scratch.

c'est le nombre de participants aux différentes courses du Marathon Arbois-Dole organisées le 13 octobre 2019 par le DAC.

Jura Historic

ÇA S’EST PASSÉ EN OCTOBRE

Samedi 19 octobre, le Old Cars Club de Dole organisait aux Arquebusiers le départ de l'épreuve de régularité “Jura Historic” C'est Sylvain Pelletier et Ghislain Humetz (Peugeot 205) qui se sont imposés dans la catégorie Expert. Lors de la remise des prix, un chèque de 230 € a été remis à l'association Croix Marine du CHS de St Ylie au profit de l'hôpital de jour, préadolescent de Lons-le-Saunier.

La marche Rose Dans le cadre des courses et marche du Marathon Pasteur organisée par le DAC, 2 700 personnes se sont mobilisées dimanche 13 octobre lors de la 5e édition de la marche Rose, une action de sensibilisation pour la lutte contre le cancer du sein.

326 sportifs aux Trophées des Sports 326 sportifs de Dole et sa région ont été récompensés par l'Office Municipal des Sports de la ville de Dole et l'Amicale des Médaillés Sportifs de Dole et sa région vendredi 25 octobre à La Commanderie de Dole. Les récompenses ont été remises par Charles Rozoy médaillés d'or aux Jeux Paralympiques des Jeux de 2012, les élus et les membres de l'Amicale des Médaillés Sportifs.

Corrida de Chaussin

Course

Pierre Fieux (LA39) 32'47 s'est imposé pour la première fois lors de la 28e édition de la corrida de Chaussin. Il gagne l'épreuve avec plus d'une minute d'avance sur Sofiam Djouadi (45'35) et 3e Benoît Ménestrier (34'40) (Coaching+) complète le podium.

Gentleman de Dole C'est le dimanche 6 octobre que le Vélo Club Dolois a organisé sur son traditionnel Gentleman, une course dans la forêt de Chaux. Cette année, deux épreuves FSGT étaient mises en place, un contre la montre (CLM) seul et un CLM en duo. La victoire de cette épreuve est revenue à David Zoccolante (Team Eco Aluze) en solo et en duo associé à Nathan Auclerc.

A VOS AGENDAS Cyclo Cross le 10 Novembre à Crissey

Bike and Run du pays dolois

C'est le dimanche 10 novembre qu'aura lieu à Crissez le traditionnel “Cyclo Cross de Dole”. Cette compétition est organisée par le Vélo Club Dolois. Le début de la compétition est fixée à 11 h pour la catégorie poussins, il faudra attendre 14 h 30 pour voir les juniors espoirs seniors en découdre au château de Crissey.

L'Aquavélopode organise le dimanche 24 novembre sur un parcours XS en une seule boucle tracée en pleine nature la 3e édition du Bike and Run du pays dolois à la Combe aux Loups. Cette épreuve est ouverte aux licenciés et non licenciés.

S.A.S.

GRZELCZYK

FENÊTRES PVC/ALU

FABRIQUE & POSE SUR-MESURE

FAITES CONFIANCE AU SAVOIR-FAIRE D’UNE ENTREPRISE DE PROXIMITÉ

Portes Fenêtres Volets roulants Vérandas Pergolas Portails Portes de garage…

Porte-fenêtre avec motifs

GARANTIE 7 ANS

Option Extention de garantie à 10 ans

ZI du Tumulus - Rue Buffon - DOLE - 03 84 79 11 98

JUSQU’AU 31/12/2019

www.mgmenuiserie.fr sa.grzelczyk.sc@gmail.com

CRÉDIT D’IMPÔT

-15

SUR LES PRODUITS ÉLIGIBLES*

* VOIR CONDITIONS EN MAGASIN

Pièces et main d’œuvre NOUVEAU :

LES JOURS ANNIVERSAIRE NOVEMBRE 2019

JUSQU’À

2100 €

DE REMISE IMMÉDIATE*

* Voir conditions en magasin

MEUBLES - SALONS - LITERIE DÉCORATION - DRESSING