N°241 Novembre 2021
Pays Dolois Journal GRATUIT d’informations
Mont-sous Vaudrey
C’ EST L’ HIVER
À LA SALINE ROYALE D’ARC-ET-SENANS
Dossier spécial - 10 pages Pages 20 à 29
Dole Un futur pôle universitaire ?
MARCHÉ D EN
p. 06
OË ËL L des métiers d’art et des savoir-faire 27, 28 novemb re et 11, 12 déce mbre 2021
Présence d’e xposants et ani mations dans le nouvea u Palais des glaces.
1
Les 200 ans du musée
COUV VE ER RT TE
Avec specta cles acrobatiqu es et clownesques en lien avec l’exposition temporaire De stins de cirque..
SAMEDI 4 DÉCEMBRE É À 20H À LA COMMANDERIE À DOLE
Dole Entrée libre
PA P AT TII N O IIR RE
Du 27 novemb re 2021 au 16 janvier 2022
p. 10 E
MOZAR MOZART
41 SYMPHONIE « JUPITER »
H or
V end Sam Di ma
Mouchard Jean-Pierre Rebboah inlassable marcheur p. 06
REQUIEM
JORDI SAVALL
LE CONCERT DES NATIONS LA CAPELLA REIAL DE CATALUNYA RÉSERVATIONS La commanderie, 2 Rue d’Azans, 39100 Dole www.lacommanderie-dole.fr 03 84 72 11 22
La vie du COMTÉ
2021
RENDEZ-VOUS AU PAYS DU COMTÉ - MAI N°3
Maison du Comté - Myriam Chevalier - Responsable
Une première saison estivale qui conforte les choix… Malgré une ouverture tardive et des consignes sanitaires à respecter, la nouvelle Maison du Comté a connu un bel été. Ce n’est pas franchement une surprise tant le public était impatient de découvrir ce nouvel équipement, son architecture et ses diverses animations. Retour sur ces premiers mois d’ouverture avec Myriam Chevalier, responsable du site. Que retenez-vous de cette première saison d’été ? Nous avons ouvert dans des conditions particulières, avec quelques incertitudes et dans l’attente du retour du public. Question fréquentation ce fut une belle saison avec 20 000 entrées en quatre mois et quelques journées à très forte affluence. Cette nouvelle maison du Comté était une des destinations de l’été, on a bénéficié de la nouveauté, de la curiosité, et de la météo également qui nous a bien aidée en juillet ! L’attrait du comté et la notoriété du produit ont fait le reste, le public aime le Comté. Quel public avez-vous accueilli ? On peut dire tous les publics. Beaucoup de familles, de nombreux locaux curieux de découvrir cette nouvelle maison qu’ils ont vue se construire. Des touristes bien sûr et quelques étrangers à nouveau de retour. Nous avons aussi accueilli les scolaires, c’était un bon test. Les membres de la filière aussi ? Oui mais pas tous. Eux découvrent leur maison, ils sont ici chez eux ! Certains viendront visiter durant l’hiver.
Myriam Chevalier
Quels furent les retours du public ? Globalement des avis très positifs, de bons retours sur la scénographie, sur la dynamique de la visite. Ecrits, animations audio et vidéo, sentir, toucher, goûter… ces différentes formes plaisent beaucoup. Les enfants se laissent prendre au jeu, ils sont contents donc les parents sont contents ! La visite libre en famille fonctionne très bien. Les dégustations ont aussi connu un beau succès, c’est un moment intéressant qui prend toute son importance. La boutique plaît et nous attendons de nouveaux produits. Et question organisation ? On s’adapte et on s’améliore de jour en jour ! Nous avons cet été travaillé avec une belle équipe très motivée et réactive. Je suis très satisfaite. Nous allons améliorer notre service de réservation en ligne pour éviter l’attente et devoir refuser des visiteurs qui se sont déplacés spécialement. Nous avons aussi décidé d’aménager les plannings, d’ouvrir entre midi et
deux et tous les jours de la semaine pour répondre à l’attente de certains. La maison du Comté sera fermée deux semaines début décembre et ainsi ouverte durant les fêtes. On fermera ensuite à nouveau début février. Et maintenant ? Je pense que nous sommes déjà bien présents dans le paysage touristique local. Nous nous inscrivons dans certaines manifestations comme les journées du patrimoine, le fantastic piquenique… nous souhaitons ainsi participer à la vie locale. Il reste encore tant à faire ! Nous ferons plus tard un bilan approfondi sur une année pleine. On verra à ce moment-là ce que nous devons améliorer, ce que nous pouvons proposer de nouveau. Maison du Comté - 10 route de Lons 39800 Poligny Tél. 03 84 37 78 40 - info@maisonducomte.com
S.A.S.
GRZELCZYK
FENÊTRES PVC/ALU
FABRIQUE & POSE SUR-MESURE
FAITES CONFIANCE AU SAVOIR-FAIRE D’UNE ENTREPRISE DE PROXIMITÉ
Portes Fenêtres Volets roulants Vérandas Pergolas Portails Portes de garage…
GARANTIE 7 ANS Pièces et main d’œuvre NOUVEAU :
Option Extention de garantie à 10 ans
ZI du Tumulus - Rue Buffon - DOLE - 03 84 79 11 98
Photos de chantiers
www.mgmenuiserie.fr sa.grzelczyk.sc@gmail.com
4 vivre ici
Pays Dolois n°241 - novembre 2021
En quête de bénévolat
“Le milieu associatif est riche en rencontres, en enseignement et en ouverture d’esprit” Quand on souhaite s’engager au niveau associatif, encore faut-il savoir vers qui se tourner. C’est tout l’enjeu de France Bénévolat, faisant le “pont” entre bénévoles en quête d’investissement et les réels besoins des structures associatives. Saviezvous qu’il existe près d’1,5 million d’associations en France ? Sur le secteur de Dole, on compte plus de 330 associations, même si toutes ne recherchent pas des bénévoles. Les principales motivations de l’investissement associatif sont l’aide apportée aux autres, le sou hait d’être utile, de garder du lien, d’être ouvert, de s’épanouir, de se former, d’apprendre… “Le milieu associatif est riche en rencontres, en enseignement et en ouverture d’esprit” expliquent Bernadette Toury, présidente de France Bénévolat Jura et Georges Curie, chargé de communication. Pour mettre en relation associations et bénévoles, l’association France Bénévolat reste à l’écoute de chacun pour savoir vers qui se tourner. “En fonction des compétences, des disponibilités, des envies et des besoins, on oriente vers l’association la plus appro priée”. D’ailleurs, les Loisirs Populaires Dolois cherchent actuellement des bénévoles pour l’aide aux devoirs, tout comme le centre social Olympe de Gouges…
JOURNÉE D’INFORMATION SUR LE BÉNÉVOLAT pour écouter des témoignages de bénévoles et d’associations le mercredi 17 novembre de 14 h 30 à 16 h et de 16 h 30 à 18 h. Conférence à 20 h, avec Dominique Thierry, président d’honneur de France Bénévolat, pour évoquer l’engagement citoyen, dont le bénévolat. Gratuit, sans réservation, à La Fabrique à Dole.
VOUS SOUHAITEZ DEVENIR BÉNÉVOLE EN INTÉGRANT UNE ASSOCIATION LOCALE ? Contactez France Bénévolat Jura et son antenne principale de Dole, qui vous aidera à trouver la structure la plus appropriée. Contact : 06 28 05 82 52 et jura@francebenevolat.org
Un permis de conduire moins cher grâce au bénévolat Pour réduire le prix du permis de conduire, une aide financière de 500 € est allouée aux jeunes de 15 à 25 ans, sous conditions de res sources, en échange de 15 h de bénévolat dans une association. France Bénévolat Jura cherche donc à entrer en contact avec ces jeunes et à faire connaître le dispositif autrement, car “il n’existe pas uniquement la SPA comme association…”. Si les bénévoles sont aujourd’hui dans toutes les tranches d’âge, France Bénévolat Jura note toutefois un “engagement moins régulier” des bénévoles qui souhai tent passer du temps avec leurs proches ou pour voyager. “La crise sanitaire a fait naître un bel élan de solidarité. Si certaines associations ont souffert d’avoir cessé de fonctionner si longtemps, c’est une chance F.P. pour elle de se tourner aujourd’hui vers les plus jeunes…”. 27 rue de la Sous-Préfecture 39100 Dole Renseigneemnts au 06 28 05 82 52 - jura@francebenevolat.org
Bernadette Toury, présidente de France Bénévolat Jura et Georges Curie, chargé de communication
France Bénévolat Jura à la Fête des Associations à Dole en septembre dernier
6 vivre ici
Pays Dolois n°241 - novembre 2021
Dole - La Charité
Un pôle universitaire peut-être bientôt à Dole ! La ville de Dole projette d’ouvrir un pôle universitaire. Deux filières pourraient prochainement être proposées : “Packaging emballage et conditionnement” à partir de 2023 et “Statistiques et informatique décisionnelle” dès 2025. En devenir, ces filières semblent répondre aux besoins des entreprises locales. Le projet d’implantation d’une antenne uni versitaire à Dole est à l’étude. Alors que l’uni versité de FrancheComté a été fondée à Dole en 1423, elle pourrait réapparaître dans la ville 600 après. “C’est l’aboutissement de 2 ans et demi d’échange et de travail avec l’université de FrancheComté” explique le maire de Dole, JeanBaptiste Gagnoux. Pour suivre le schéma européen LicenceMaster Doctorat, ces deux départements de l’IUT “BesançonVesoulCentre FrancheComté” sont deux diplômes “Bachelor Universitaires de Technologie” (BUT), se préparant en 3 ans.
tir audelà de Dole pour poursuivre son par cours universitaire.
La Charité, un futur pôle universitaire ? Ces futures filières universitaires pourraient s’installer dans le bâtiment de la Charité, l’an cien internat du Lycée CharlesNodier, avec également d’autres formations postbac. “Le bâtiment est emblématique, massif, accessi
ble et déjà dédié aux enseignements. Il ne nécessite pas de grands travaux” explique le maire de Dole. Une étude est actuellement menée avec la Région pour estimer les éven tuels travaux, avec un partage des coûts. L’État pourrait également être sollicité. Il ne manque plus que la validation des crédits d’heures sur ces formations, d’ici trois mois peutêtre, pour voir le projet se valider offi F.P ciellement.
Des formations répondant à une forte demande La formation “Packaging emballage et condi tionnement”, proposée notamment à Reims et à Chambéry, serait la 6e en France à ouvrir. La spécialité “Statistiques et informatique décisionnelle”, liée à l’analyse statistique et à la conception d’outils décisionnels, serait la quinzième proposition de formation au niveau national. “Cela répond à l’apparition de nouveaux métiers” explique Maryline Mirat, adjointe en charge de l’enseignement supérieur, et qui ne manque pas de rappeler les multiples débouchés possibles sur le bas sin local, fort industrialisé. “Il existe des pers pectives à Dole. Ces formations répondent aux besoins des entreprises logistiques du sec teur”. Si le jeune peut ensuite trouver du tra vail localement, il lui est aussi possible de par
www.aluferm.com Fabricant, Installateur de Vérandas et Menuiserie VÉRANDAS & PERGOLAS
FENÊTRES, PORTES & BAIES VITRÉES
Le bâtiment de la Charité pourrait accueillir dès 2023 un pôle universitaire
PORTAILS
Portrait - Jean-Pierre Rebboah
Ça marche pour lui et aussi pour les autres STORES & MOUSTIQUAIRES
Souvent dans les activités des associations, il faut un animateur dévoué qui ne compte pas ses heures pour que “ça tourne rond”. Dans la section de escalade-marche-randonnée du Foyer rural de Mouchard, un homme est à la manœuvre pour que ça marche. Jean-Pierre Rebboah que tout le monde appelle Jipi. Inlassable marcheur, alpiniste confirmé il est la cheville ouvrière de ces activités.
VOLETS BATTANTS & ROULANTS
DEVIS
Petit Titi Parisien
UIT GRAT
OUNANS
BESANÇON
03 84 37 71 73
03 81 54 75 18
Suite à un déménagement, un décès, un héritage…
sieurs quatre mille à son actif dont Trois Mont Blanc. “On aurait tort de croire que c’est facile, le Mont Blanc ça se mérite. J’ai fait plusieurs ten tatives sans toujours atteindre le sommet. Parfois les copains avaient le mal des montagnes, parfois arrivés au refuge du Goûter, ils étaient trop fatigués, parfois la météo était trop mauvaise. Quand des étincelles jail lissent de tous les côtés, il ne faut pas insister et vite redescendre même si, comme c’était notre cas on se trouve à quelques cent mètres du som met. La montagne est une grande, très grande leçon de vie, de modes tie, d’honnêteté. Là on ne peut pas tricher. Par contre quand on arrive en haut du sommet que l’on s’est fixé, peu importe son altitude c’est sublime. Un grand alpiniste dont le nom m’échappe a dit : “Ce qui compte ce n’est pas la hauteur de la montagne, c’est la façon de la gra vir” et c’est très vrai.”
Au CAF de Besançon, il découvre l’alpinisme
Foyer rural de Mouchard En mairie - 27 Rue de Strasbourg, 39330 Mouchard
La montagne, l’air pur, les grands espaces l’attirent. Il s’inscrit au Club Alpin Français de Besançon. De très nombreux dimanches, il participe aux sorties et courses en haute montagne. Il apprend tout des tech niques de l’alpinisme et de l’escalade lors de ces weekends. Comment lover la corde, comment utiliser une dégaine, comment pitonner et surtout, toutes les règles de sécurité en montagne. Il ne délaisse pas pour autant les sorties en plaine. Il découvre la topographie, lecture de cartes, orientation. Bien vite avec l’assurance et la pratique, il passe les examens pour être moniteur et à son tour il encadre les sorties, les courses en montagne comme les randonnées dans le plat pays.
Vous avez une maison, un appartement, une cave, un grenier, un garage, un local commercial ou simplement des objets encombrants
à débarrasser !
J’ACHÈTE OU JE RÉCUPÈRE… OBJETS ANCIENS Luminaires, meubles, vaisselle, horlogerie, jouet, tableau, plaque publicitaire, mobilier de jardin, ménagère en argent, métal argenté, bijoux anciens, objets religieux, bibelots et objets en tout genre…
Et enfin muscadien
Toutes collections : RCS 809 046 931
Pièces de monnaies, médailles, cartes postales, poupées, montres…
Anciens stocks de magasins ou d’usines
Il a traversé la Méditerranée, il y a un peu plus de cinquante ans et quitté sa terre natale, pour venir vivre en France. Il a posé ses valises quelques temps à Marseille puis est “monté” à Paris. Adolescent il effectue des petits boulots. Entre autres, il est coursier pour une agence de voyages. “A l’époque il n’y avait ni le minitel, ni Internet pour réserver des billets d’avion. C’était souvent des stars et des hommes politiques qui prenaient l’avion. Je traversais Paris à mobylette pour leur livrer leur enveloppe. Certaines de ces vedettes étaient généreuses d’autres beaucoup moins. Après, mon oncle m’a fait entrer au minis tère de l’Education nationale où je travaillais à l’imprimerie et puis je suis tombé amoureux et j’ai quitté Paris pour suivre ma fiancée en FrancheComté.”
Achat comptant N’hésitez pas à me contacter pour tout devis : Didier Vantillard au 06 10 96 26 35 - 03 84 82 61 78
Venu habiter à Mouchard, bien que travaillant pour l’imprimerie du Rectorat de Besançon, il s’inscrit au Foyer rural et devient le responsa ble du club d’escalade et de randonnées. Une fois par semaine il enseigne les techniques de “la grimpe” et toujours intransigeant sur les consignes de sécurité, il dispense un savoir de très haute technicité et de belle qualité. Ce sérieux dans la pratique se conjugue avec un dévouement, une disponibilité et une gentillesse hors pair. Jipi est apprécié de tous et de… toutes. En parallèle, il organise dans le cadre du foyer de très nombreuses sorties à pied soit au départ de Mouchard ou des environs soit dans les régions voisines. Il connaît tous les GR comme le fond de sa poche. Mais l’appel de la montagne est toujours là qui le titille.
Au sommet de l’Europe pour le pur plaisir ! Il embarque quelques copains plus entraînés dans des courses de haute montagne audessus des trois mille mètres. Luimême compte plu
Jean-Pierre Rebboah que tout le monde appelle Jipi, animateur de la section de escalade-marche-randonnée du Foyer rural de Mouchard
Bilan 2020
info déchets Les services délivrés par le SICTOM de Dole.
• la collecte en porte à porte de 72 861 bacs (résiduels et recyclables) auprès des habitants des 4 adhérents (Grand Dole, Jura Nord, Plaine Jurassienne et Val d’Amour)
Les principales productions de déchets.
• la collecte de 883 points d’apport volontaire : ordures ménagères résiduels, recyclables, verre, papier, textiles (via Coop’agir)
Plus de 49 000 tonnes de déchets collectés par le SICTOM Bacs et points d’apport volontaire Journaux, revues, magazines, textile, verre
Emballages ménagers recyclables
• un réseau de 10 déchèteries
Ordures Ménagères résiduelles
5 865 t.
67 kg/hab.
• la collecte de 64 caissons à déchets verts en apport volontaire
30 %
11 %
• appels et accueil site (du lundi au vendredi, 8 h 15 - 11 h 45 / 13 h 15 - 15 h 45)
14 645 t.
169 kg/hab.
• livraison des bacs à domicile • le traitement des déchets verts sur la compostière de Brevans
8%
3 796 t.
44 kg/hab.
51 %
Que deviennent nos déchets ?
Déchèteries et apports sur site de Brevans
Enfouissement
(Gravats, tout-venant)
Recyclage matière
7 359 t.
(Emballages, verre, bois, cartons, papier, textiles)
25 040 t.
85 kg/hab.
17 402 t.
288 kg/hab.
15 %
200 kg/hab.
Compostage
35 %
20 %
9 812 t.
113 kg/hab.
Comment se répartissent les dépenses ?
30 %
9,1 M d’€ HT de budget Déchèteries
Collecte des déchets résiduels et recyclables en porte à porte et en points d’apport volontaire
Administratif - relation usagers
13 %
14 645 t.
6%
33 %
Incinération déchets résiduels
Collecte verre et papier
169 kg/hab.
6%
12 %
Traitement SICTOM (compostière, carton, polystyrène, …)
29 % Incinération, tri et enfouissement SYDOM
Adoptons les bons gestes de tri : • Ayons recours au compostage pour diminuer nos déchets résiduels. • Recyclons via les bacs recyclables et les points d’apport volontaire, les déchèteries, les points d’apport volontaire papiers, verre, textiles en veillant à respecter les consignes (les erreurs de tri génèrent des surcoûts importants). Retrouvez notre mémo tri sur notre site internet www.sictomdole.fr
Chiffres tirés du rapport annuel 2020 consultable sur notre site internet
SICTOM de la zone de Dole - 22, allée du Bois - 39100 BREVANS - Tél. 03 84 82 56 19 - www.sictomdole.fr
MISE A DISPOSITION DE PERSONNEL EN MILIEU RURAL FOIRE D’AUTOMNE À ARBOIS
LA FINETTE À ARBOIS
Tempo ou lʼart de bien exiger le pass sanitaire… QUAND TEMPO TIENT SALON… La foire dʼAutomne, organisée par lʼagence MyProd avec le soutien de la Communauté de communes Arbois, Poligny, Salins sʼest tenue les 2 et 3 octobre 2021. Tempo était présente car sa volonté est dʼêtre au plus près des entreprises et de faire connaître plus encore nos services au grand public. 130 personnes ont participé à notre jeu du panier garni et avons diffusé plus largement des informations sur les services de Tempo et 1000 services. En effet, nous faisions stand commun du fait de notre répartition géographique : Arbois Poligny = Tempo et Salins les Bains = 1000 services. Ce fut un très beau week-end… ■
La Finette, l’historique taverne arboisienne a changé de main le 1er juillet dernier. Elle est maintenant la propriété de la fruitière vinicole de Pupillin. Faisant suite à Pierre-Louis Valot, c’est aujourd’hui Jerôme Regazzoni qui assure la responsabilité du site. Ces nouvelles fonctions l’amène à suivre les relations avec Tempo pour la mise à disposition de personnel temporaire. Une relation qui dure depuis 2018, date du premier contrat avec Tempo pour un salarié qui a maintenant intégré l’équipe de La Finette. Cette dernière fait régulièrement appel à Tempo pour des postes d’aide en cuisine, à la plonge, pour le ménage… et plus récemment pour le contrôle des pass sanitaires à l’entrée de l’établissement. Une mission nouvelle
sans expérience préalable en référence. « Il a fallu être réactif pour répondre à l’urgence des mesures. Carole Hubert, coordinatrice, a vite identifié les besoins et l’importance de bien appréhender ce nouveau dispositif afin de nous proposer du personnel apte à accueillir notre clientèle dans des nouvelles conditions. Le personnel mis à disposition par Tempo a été réactif et performant. Des personnes avec une autorité naturelle, avec du respect, de la courtoisie et de la bonne humeur. Au final tout s’est bien passé et la qualité de ce service fut précieuse pour nous. Nos clients furent même très sensibles à cette approche plutôt agréable. Un grand merci à Tempo pour leur aide… » note Jerôme Regazzoni avec sincérité. ■
PORTRAIT
SABRINA DUMONT
PLATEFORME INCLUSION UN ACCOMPAGNEMENT RENFORCÉ…
“On nous accueille, on nous écoute…”
Depuis plusieurs mois, les candidats ont la possibilité de déposer leur candidature et leur CV par le biais dʼune plateforme, https://emplois.inclusion.beta.gouv.fr/, initiée par le ministère du Travail, de lʼEmploi et de lʼInsertion. Ce service facilite la mise en relation des personnes les plus éloignées de l'emploi avec les employeurs solidaires (SIAE, GEIQ, EA et EATT) et les accompagnants (orienteurs et prescripteurs habilités). Il offre aux utilisateurs un outil mutualisé pour simplifier les procédures, fluidifier les parcours d'insertion entre professionnels et renforcer la qualité de l'accompagnement des personnes. Le traitement de la demande par nos services est tout aussi réactif quʼauparavant lors de candidatures spontanées ou dʼorientations par nos partenaires. Nous conseillons vivement aux personnes en situation de recherche dʼemploi de passer par cette plateforme. ■
Sabrina Dumont a beaucoup souffert dans la vie. Une souffrance physique, une souffrance morale aussi… « mais aujourdʼhui je suis en train de guérir, en aidant les autres je me guérie moi-même » explique Sabrina. Guérie par les médecines parallèles auxquelles elle sʼadonne elle-même aujourdʼhui. En effet Sabrina exerce depuis sept années au 4, rue de la liberté à Salins-les-Bains où elle sʼest installée. Elle propose des soins énergétiques, du magnétisme, lʼharmonisation des énergies dans le corps et la psyché émotionnelle dans le mental. « Quand une personne ne va pas bien, jʼinterviens un peu comme un mécanicien des corps énergétiques. Jʼaime aider et mon bonheur est de voir les personnes sortir de leurs blessures… » Au moment du confinement lʼactivité de Sabrina sʼest considérablement réduite. Elle sʼest alors rapprochée de Tempo pour proposer ses services et ainsi assurer des revenus complémentaires à son activité habituelle. « Jʼai travaillé comme femme de ménage, comme surveillante au collège, en restauration… différents emplois qui mʼont beaucoup aidé à vivre. Chez Tempo on nous accueille, on nous écoute sans jugement, on nous fait confiance… je vais poursuivre ces diverses missions, cʼest un bel échappatoire pour moi… » ■
TEMPO EN CHIFFRES
3 salariées permanentes 20130 heures de mises à disposition, soit 16 ETP (chiffres au 30.09.2021)
62 % des heures effectuées dans les collectivités En moyenne mensuelle 75
salariés pour 120 donneurs dʼordre
Siège social : 11, route de Salins - 39380 OUNANS Tél. 03 84 37 77 42 contact@tempo-ai.fr - www.compserpro.com
L’ACTU DU GOÛT
LETTRE D’INFORMATIONS - 11/21
ALLEMAGNE, HOLLANDE, BELGIQUE, POLOGNE
INVITATION AU VOYAGE :
DIRECTION L'EUROPE DU NORD… La Grande Tablée explore la gastronomie de l'Europe du Nord : Allemagne, Hollande, Belgique et Pologne.
EN NOVEMBRE : DÉCOUVERTE DE LA CUISINE ALLEMANDE La cuisine allemande est une cuisine riche en diversité. Au-delà des stéréotypes concernant la consommation de bière, porc, choux et pommes de terre, elle développe une cuisine aux ingrédients multiples, mariant le sucré et le salé. Elle possède en outre un volet gastronomique et des chefs de renom. La grande autonomie de chaque région allemande a permis le développement de pratiques culinaires locales, s'enrichissant parfois des apports des pays voisins. Ainsi il existe en Allemagne, un grand nombre de plats régionaux dont certains sont devenus emblématiques du pays tout entier. Ses spécialités : - Les saucisses qui se retrouvent partout dans le pays - Le porc, la pomme de terre et le chou. Le porc se retrouve dans toutes les assiettes et quelque soient les régions et pour l'accompagner deux produits emblématiques la pomme de terre (kartoffel) sous toutes ses formes et le chou (kohl) cru et aigre-doux ou en choucroute.
- le pain noir et les gâteaux. La réputation du pain allemand n'est plus à faire et pour finir le repas avec de délicieuses pâtisseries rien de tel qu'un gros gâteau crémeux à étage Schwarzwälder ou des Strudel. Le menu allemand proposé par la Grande Tablée Salade de chou blanc Sauerbraten au bœuf Pomme de terre/carottes Emmentaler Gâteau au chocolat : Schokoldenkuchen
POLOGNE HOLLANDE
ALLEMAGNE
BELGIQUE
SAUERBRATEN AU BŒUF
EN DÉCEMBRE : CAP SUR LA HOLLANDE La cuisine hollandaise est marquée par ses origines maritimes et agricoles, mais surtout protestantes. On n'aimait autrefois ni le luxe ni l'ostentation, ce qui laissait peu de place au raffinement. Même l'emploi des épices restait très limité si l'on considère que le pays était spécialisé dans ce commerce avec l'Orient. La cuisine hollandaise est naturelle, copieuse, peu sophistiquée mais toujours savoureuse, élaborée le plus souvent avec des produits de très bonne qualité. C'est une cuisine familiale avec ses nombreuses spécialités : - Le hareng salé est connu dans le monde entier
- La soupe : le plat national est une soupe qui s'appelle erwtensoep ou snert. Elle contient des pois cassés et on la sert très épaisse - La potée : le stamppot est un plat on ne peut plus rustique à base de pomme de terre écrasée, de chou et de saucisse fumée - Le pain : Au sésame, au pavot, au tournesol, aux graines de courge, blanc, brun ou noir... - Les fromages : "La hollande l'autre pays du fromage": Gouda, Edam et Maasdam Le menu hollandais proposé par la Grande Tablée Erwentensoap : soupe de pois cassés Stampoot : Saucisse fumée grillée
Ecrasé de pomme de terre et chou Gouda IGP Kermistoek : Pain d'épices
STAMPPOT
LA GRANDE TABLÉE S’EXPOSE AU WEEK-END GOURMAND…
DE BELLES RENCONTRES SOUS LE SIGNE DE L'ALSACE…
LA GRANDE TABLÉE AU FORUM AGORES
« IL EST IMPORTANT DE PARTAGER AVEC D’AUTRES ACTEURS… » Cette année, le 35e forum AGORES s’est tenu début octobre à Soustons dans les Landes. L’AGORES est l’association nationale de la restauration collective territoriale. La Grande tablée est adhérente depuis 2016 et la directrice Virginie Porta-Joly est déléguée départementale pour le Jura. Cette année, c’est Nathalie Jeannet, présidente du syndicat mixte de La Grande tablée qui a assisté aux différents travaux de ce forum annuel. Elle nous confie son sentiment en retour : « La Grande tablée est sans cesse en mouvement, sans cesse dans une logique de progresser et de s’adapter aux évolutions. Dans ce sens notre présence à ces rencontres est nécessaire. Importante même car cela permet d’échanger sur les pratiques et les expériences de chacun. Des situations qui varient en fonction de sa localisation géographique, des spécificités locales, d’un milieu urbain ou rural, des produits locaux… La proximité, les circuits courts, le bio et la protection de l’environnement sont des préoccupations majeures mais aussi la qualité, les nouveaux produits, les nouvelles tendances... On évoque la situation actuelle mais aussi les perspectives en fonction des nouvelles obligations ou normes qui se profilent. Comment par exemple répondre à l’obligation au 1er janvier 2022 de fournir des contenants lavables et réutilisables pour les repas à domicile ? La volonté est louable mais, pour l’heure, nous n’avons pas la solution idéale car ce n’est pas si simple. Les réflexions se poursuivent et une demande de délai supplémentaire sera transmise au gouvernement. Du côté de La Grande tablée et suite aux différents échanges que nous avons pu avoir, on se dit que l’on est dans le vrai, sur le bon chemin et que nos marges de progression sont réelles ».
NATHALIE JEANNET, PRÉSIDENTE DU SYNDICAT MIXTE LA GRANDE TABLÉE
- Participation de la Grande Tablée par le Pass petit gourmet sous le signe de l'Alsace : • Sandwich au pain bretzel, à la saucisse alsacienne et au chou rouge • Tomate cerise en grappe • Petit gâteau moelleux maison aux myrtilles • Jus de pomme bio - Tenue d'un stand rue de Besançon par le chef Stéphane Chopard et la référente qualité
Eva Lamiable, lors de la journée du samedi pour faire découvrir la cuisine et le savoir-faire de la Grande Tablée, dégustations à l’appui (1 500 pièces préparées).
COLLÈGE DE TAVAUX - Présence d'Eva Lamiable pour animer un atelier sur les fournisseurs locaux lors de la journée développement durable du collège de Tavaux le jeudi 7 octobre dernier
La Grande Tablée est gérée par un syndicat mixte depuis le 1er janvier 2014. La Communauté d’agglomération du Grand Dole, le Conseil départemental du Jura, le CCAS de Dole, le CCAS de Damparis, la Communauté de communes Jura Nord, la Communauté de communes de la Plaine Jurassienne et Étapes sont adhérents du syndicat. 19 personnes composent l’équipe en place : 1 directrice, 1 assistante de direction, 1 apprentie qualité, 1 responsable des achats, 1 chef de cuisine, 3 seconds de cuisine, 8 agents de restauration, 1 magasinière, 2 livreurs Le site de production de la cuisine centrale est situé au 175, rue Pablo Picasso dans le quartier des Mesnils-Pasteur à Dole - Tél. 03 84 79 79 79
10 culture et loisirs
Pays Dolois n°241 - novembre 2021
Dole - Musée des Beaux-Arts
200 ans du musée : découvrir l’envers du décor ! 2021 marque les 200 ans du musée des Beaux-Arts de Dole. Une exposition temporaire est actuellement dédiée à cet anniversaire. À découvrir : de belles découvertes, invitant à voir le musée autrement ! Les 200 ans du musée de Dole, c’est cette année ! Pour l’occasion, une exposition temporaire est actuellement proposée au musée des BeauxArts de Dole pour revenir sur cette histoire. Que ce soit la découverte de l’affichage des portraits de ceux qui ont fait le musée – seulement 14 conservateurs en 200 ans – ou des 166 œuvres présentées mon trant son évolution, le musée invite à se plonger dans son histoire. Ouvert depuis 1821, dans diffé rents lieux comme la chapelle des Jésuites ou le pavillon des officiers, la collection locale a su s’agrandir grâce à de généreux donateurs, des legs, des achats… On apprend que le musée s’est ouvert à l’art contemporain dès 1983, sous la conduite de François Cheval, d’Anne Dary, puis d’Amélie Lavin.
Découverte de la bizarrerie de la collection Toutes les œuvres sont accrochées par ordre chro nologique, sur une grille dessinée à la main et numérotée, rappelant les quadrillages des réserves. “Nous avons souhaité montrer les œuvres comme nous les voyons la plupart du temps, en préparant les expositions, sur des grilles” souligne Amélie Lavin, l'une des commissaires de l'exposition, qui a travaillé avec le scénographe Oli vier Vadrot. La mise en scène d’un petit cabinet de curiosités, “montrant toute la bizarrerie de la col lection”, va d’ailleurs de l’étrange copie de La Joconde, à de belles collections de petits objets et statuettes.
tout l'envers du décor. “Comme nous, les œuvres d'art vivent et vieillissent” explique Amélie Lavin. Le choix a donc été fait de montrer des œuvres dégradées, parfois totalement recouvertes de papiers Japon. Avec le temps, l'oxydation des ver nis dégrade les œuvres. Si le travail de restauration est long et coûteux, “il permet aussi de travailler l'histoire d'une œuvre" explique la commissaire Bénédicte Gaulard, maître de conférences à l’uni versité de Bourgogne et commissaire de l’exposi tion. En effet, il n'est pas rare qu'un travail de res tauration dévoile une signature, des détails permettant d'identifier l'artiste ou de dater l'œu vre. Cette exposition anniversaire est donc l’occa sion de présenter “certaines œuvres restaurées depuis l’histoire du musée” précise Samuel Monier, responsable des collections et commissaire aussi de l’exposition. Cette exposition temporaire
Un petit cabinet de curiosités est à découvrir
permet également aux membres de l’équipe de se présenter et de choisir une œuvre qui les a parti culièrement touchés. “Car un musée, c’est aussi une équipe” souligne Amélie Lavin. À l'étage, le parcours a été pensé différemment. Ni théma tique, ni chronologique, il propose de déambuler par date. La date d'entrée de chaque œuvre dans le musée a été pris en compte pour l’organisation F.P de ce beau parcours de curiosités.
"Comme nous, les œuvres d'art vivent et vieillissent" Mais parler de l’histoire du musée, c’est aussi évo quer les travaux de restauration. Cette nouvelle exposition est justement l'occasion de montrer
Les commissaires de cette exposition : Amélie Lavin, Bénédicte Gaulard et Samuel Monier
“200 ans d’histoire”, à découvrir jusqu’au 13 mars 2022, au musée des beaux-Arts de Dole, 85 rue des Arènes. Entrée libre. 03 84 79 25 85. Du mardi au dimanche, 10 h à 12 h et 14 h à 18 h, sauf le dimanche matin. Deux jeudis par mois jusqu’à 20 h. Visites commentées les dimanches 7 et 21 novembre à 15 h, 5 et 19 décembre à 15 h, 9 et 30 janvier à 15 h. Apérimusée le jeudi à 18 h 30 les 18 novembre, 16 décembre, 6 janvier et 3 février.
Salins-les-Bains - Grande Saline
Les Frontières du Sel à la Grande Saline L’acquisition d’une borne saunière est certainement à l’origine d’une exposition à la Grande Saline de Salins. Tout a commencé dès 1993 avec la découverte lors de travaux de voirie à Montigny-lès-Arsures d’une ancienne borne qui délimitait des zones d’attributions de compétences et de droits entre les deux Salines alors en activité à Salins : La Grande Saline et la Petite Saline. Récit. Une borne saunière qu’est-ce ? Paul Delsalle, enseignant d’histoire à l’Université de Besançon la décrit comme suit : “La borne, en pierre calcaire, est de forme irrégulière. De forme pyramidale tronquée, sa hauteur est de 1,26 m, sa largeur est de 54 cm sur 26 à sa base et de 27 cm sur 10 cm à son extrémité. La forme circulaire située en haut de la pierre … représentait un pain de sel, communément appelé salignon en Franche Comté”. Où trouvaiton de telles pierres et à quoi servaientelles ?
Surtout ne pas dépasser les bornes ! Pour bien comprendre le rôle de ces pierres, il faut se rappeler l’importance du sel “l’or blanc”, et ima giner toute l’économie qui gravitait autour (enca dré cicontre). A Salins deux centres de production se disputaient l’extraction et le commerce du sel. Pour délimiter qui avait le droit de prélever du bois dans telle zone, de vendre du sel à tel endroit il fal lait une “frontière”. Celleci se trouvait matérialisée par un bornage effectué grâce à ces pierres sau nières. La région était divisée entre trois zones Aval, Amont et Revermont. Comme l’indique Per rine Lefebvre, chargée de la Communication et du partenariat : “De nombreux litiges donnaient lieu à d’innombrables procès entre les deux Salines pour faire respecter leurs frontières dont l’une d’elles passait près de Montigny.”
actuellement. Elle fut offerte à La Grande Saline en 2019. Pour la faire connaître et avec elle une par tie de l’histoire des deux Salines, une exposition se tient en ce moment et jusqu’au 15 mars à la Grande Saline. A l’aide de maquettes, de facsimi lés, de documents remontant au XVIe siècle, c’est toute l’histoire de l’extraction de sel, de sa “fabri cation” de sa commercialisation qui est évoquée. On trouve des descriptifs du travail des femmes dans leurs différentes spécialités, le rôle de ce qu’aujourd’hui on appelle la logistique pour l’ap provisionnement en bois et l’expédition du sel conditionné sous différentes formes pour rendre sa contrebande plus difficile. Si cette exposition apporte de nombreuses nouvelles connaissances sur la vie des deux Salines qui intéresseront les
adultes, des ateliers sont prévus pour les plus jeunes.
Des ateliers de médiation pour les enfants Pour mettre toutes ces savoirs à la portée des plus petits, la Grande Saline profitera des congés sco laires (3 novembre, 22 et 29 décembre, 9, 16 et 23 février et 3 mars) pour accueillir les enfants. Ils pourront poser toutes les questions qui leur traver seront l’esprit à la vue de cette exposition très complète. La Grande Saline 3, place des Salines 39110 Salins-les-Bains Tél 03 84 73 10 92 www.salinesdesalins.com
IMPORTANCE ÉCONOMIQUE DU SEL EN CHIFFRES Chacun connaît le rôle et l’importance que revêtait la possession du sel avant que n’arrivent les moyens modernes de conservation des aliments. On a plus de mal à concevoir l’activité que généraient des établissements comme les Salines dans un petit bourg comme Salins.
QUELQUES CHIFFRES • 1 200 ans de production. Plus vieille usine de France • 820 personnes travaillent à la Grande Saline au XVIIe siècle ce qui représente 10 % de la population de la ville qui est le deuxième après Besançon à cette époque • 4 000 personnes travaillent dans les forêts pour approvisionner en bois • 6 500 chevaux sont utilisés chaque année aux différents travaux. • 320 mulets complètent cette “flotte logistique” • 12 000 tonnes de sel sont produites annuellement au XVIIe siècle
LA SALINE EST À L’ORIGINE • des forts pour se défendre des convoitises de ses
Des travaux de voiries font ressurgir le passé
ennemies, • du thermalisme et donc • du casino, • de la création de la Saline d’Arc-et-Senans, • des caramels Klaus de Morteau fabriqués avec de l’eau salée de la Saline.
Lors de travaux sur la D 249 près de Montigny est exhumée une de ses pierres, la seule connue
En 2009, La grande Saline est inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO
12 culture et loisirs >ROUTE DES VILLAGES Samedi 6 Novembre Spectacle “Où es-tu doudou ?” - Chaussin Proposé par la médiathèque André Besson, ce spectacle très jeune public (18 mois à 4 ans) sera composé de musique, de jeux d'ombres, de couleur et de douceur pour des yeux tout neufs et des oreilles toutes neuves. Rendez-vous à la salle de conférence de la Plaine Jurassienne (3 place du Collège) à 10 h 30. Port du masque et pass sanitaire obligatoire. Dédicace Pierre Gemme - Dole Pierre Gemme dédicacera tous ses livres à la FNAC samedi 6 novembre de 13 h 30 à 19 h 30. Il est l'auteur notamment des séries "L'école des dinos", "Mission Vétos", "Les petits mystères d'Egypte".
Pays Dolois n°241 - novembre 2021
CHANSONS EN ARBOIS
L’Oreille en fête
Il suffit d’une chanson !
Programme
Les grands médias nationaux prêtent-ils suffisamment attention à tous les talents que renferment les régions ? Non pour Laurent Assathiany, fondateur de l’association “L’Oreille en fête”. Pour lui, il convient de faire connaître tous ces “chanteurs, authentiques créateurs qui constituent pourtant un vivier foisonnant sur la scène française mais ne répondent pas aux standards commerciaux dominants”.
n Vendredi 12 à 20 h - Clément Bertrand dans son
spectacle “Secondes Tigre” avec violoncelle et claviers. Une voix rocailleuse pour des textes où se mêlent la mécanique et le sensible, la machine et le vivant loin des idées convenues Vendredi 12 à 20 h 30 – Hervé Lapalud et Dramane Dembele avec leur spectacle “Karafoland”. Duo franco-burkinabé où les musiques de leurs pays respectifs se rencontrent au son de la flûte, de la calebasse, de la kora. Un vrai plaisir de vie. n Samedi 13 à 15 h – Scène ouverte ou l’occasion de découvrir de nouveaux talents qui ont besoin de connaitre les premiers frissons de la scène face au public. Les personnes intéressées doivent se faire connaitre à l’association “L’oreille en fête”. n Samedi 13 à 18 h - Spectacle “Persona” Lise Martin en quatuor avec violoncelle, guitare et batterie. Lise écrit et compose elle-même ses chansons à texte qui se situent à la limite de la tradition et du folk. n Samedi 13 à 20 h 45 – Davy Kilembe en Trio – Spectacle “Chansons d’amour et de colère” avec batterie et contrebasse. Textes malicieux et poétique qui parlent de l’enfance (entre autres). On y entend les influences de Bob Marley qu’écoutait son papa zaïrois et de Brassens que sa maman espagnole adorait. Tout un programme.
Dimanche 7 Novembre Journée du livre - Damparis Salon du livre, de la BD et du Manga Salle des fêtes de Damparis de 14 h à 18 h
Vendredi 12 Novembre Fête du tournage et des arts du bois Dole - Du 12 au 14 Novembre A la salle Dolexpo, fête du bois autour du thème de Jules VERNE. Présentation et vente d''objets artisanaux et de matériels pour le travail du bois. Démonstrations effectuées par des professionnels et des passionnés. 5 €, pass à 10 € pour les 3 jours, gratuit pour les moins de 12 ans. Pour tous renseignements : https://fete-dutournage.jimdo.com/
Samedi 13 Novembre Vente de puériculture - Chamblay Jouets, jeux, habits enfants jusqu'à 6 ans, matériel de puériculture, à la salle des fêtes, de 9 h à 13 h, organisé par l'association les MARYPOPPIN'S, 2 € la table, réservation au 03 84 37 88 83
Mercredi 17 Novembre Braderie de livres Chaussin - Du 17 au 19 Novembre Organisée par la Médiathèque André Besson de la Plaine Jurassienne. Les bénévoles de l'Amicale de cette médiathèque tiendront des permanences les Mercredi 17 novembre de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h, Jeudi 18 novembre de 15 h à 18 h, Vendredi 19 novembre de 15 h à 18 h. Accès libre avec protocole sanitaire.
Dimanche 28 Novembre Marché de Noël - Brans Au profit d'associations caritatives s'occupant d'enfants : Restos du cœur bébés, ATD quart monde, Ajetesc (scolarisation enfants sénégalais ), Crèche de Bethléem (orphelinat )... de 14 h à 18 h , salle de fil en aiguille, mairie
Laurent Assathiany
J’aime bien les chansons d’auteurs, les chansons à textes Laurent Assathiany, a voulu combler un vide qu’en tretiennent les grands médias nationaux. Il sou haite mettre en valeur les talents régionaux qui ne bénéficient pas d’une diffusion nationale. Sa démarche consiste dans un premier temps à recenser de tels chanteurs. Heureusement ses acti vités professionnelles passées lui ont permis de se constituer un solide carnet d’adresses. De plus il connaît et fréquente des festivals comme celui de Barjac intitulé “Chansons de parole”. Littérature, communication et éducation populaire Quand il a passé le baccalauréat littéraire, celuici s’appelait le bac A. Ensuite Laurent passe un BTS le préparant aux carrières tournées vers le social et avant de se lancer dans la vie active, il complète ses formations par une maîtrise en Communica tion sciences et techniques. Tout naturellement pour lui, il se tourne vers l’éducation populaire et l’économie solidaire. Et après avoir parcouru la France, il pose ses valises à Montmalin en 2001. Il essaie une formule pour assouvir sa passion de la
chanson avant de créer une structure qui lui per mette de pérenniser son travail. De la chanson et de la convivialité “Avec les chanteurs que je choisis, il est impossible de remplir des grandes salles. Donc mon idée a été d’inviter ces artistes à la maison où je fais venir des amis qui viennent avec leurs amis. Nous pouvons nous retrouver une cinquantaine et pour marier les plaisirs nous partageons de petites collations. Cela crée une ambiance très chaleureuse, très convi viale, Donc chansons qui charment nos oreilles et petite fête, le nom de l’association « L’Oreille en fête » était tout trouvé”. La formule marche et se développe, les amis reçus invitant à leur tour des artistes. De concerts en Festival une association devenait indispensable “Les artistes qui se produisent dans ces concerts de proximité sont rémunérés par un cachet et non par un chapeau qui passe en fin de concert. Ils signent un contrat et les spectateurs paient leur place. Il fallait donc gérer tout cela plus les frais de prospec tion, de déplacement. D’autant que nous organi sons chaque année le Festival “Chansons en fête” à
Marché de Noël - Damparis Organisé dans le cadre du Téléthon par la municipalité. Plus de 30 exposants seront présents. Chocolats, vins, charcuteries fines, décorations, bijoux, bougies...
Petites Fugues à la Saline Royale d’ArcetSenans
Samedi 4 Décembre
Maylis de Kerangal “Carte blanche” : langues plurielles et voix intimes Le jeudi 25 novembre à 20 h 00 à la Saline Royale d’ArcetSenans
Dédicace Pierre Gemme - Dole
SPECTACLES - EXPOSITIONS- CONCERTS
AGENDA CULTUREL
Pierre Gemme dédicacera tous ses livres à la librairie La Passerelle samedi 4 décembre de 10h à 18 h 30. Il est l'auteur notamment des séries "L'école des dinos", "Mission Vétos", "Les petits mystères d'Egypte".
À l’origine des romans de Maylis de Kerangal, il y a toujours ce désir très physique, presque matériel d’aller explo rer des espaces et de partir à l’écoute de voix intimes, de leurs musiques inté rieures. Dans, Canoës (éd. Verticales, 2021), elle sonde à nouveau la voix, ce qu’elle dit de nous, comment elle évo lue, nous trahit ou devient parfois une archive de notre vie. Pour cette “carte blanche”, Maylis de Kerangal a souhaité convier Corinna Gepner (Traduire ou perdre pied, La Contre Allée, 2019) et Christophe Claro (La Maison indigène, Actes Sud, 2020), tous deux auteurs et traducteurs. Ce qui les rapproche, c’est une exigence et une passion de la langue et de la syntaxe. Comment faiton entendre la voix d’un
Les Forges de Fraisans 6 rue de la Cité des Forges www.lesforgesdefraisans.com 06 47 04 01 57 - contact@lesforgesdefraisans.com
Vendredi 12 et samedi 13 novembre à Arbois les amoureux de chansons pourront profiter de quatre concerts et d’une scène ouverte organisés par L’Oreille en Fête, dans le cadre de son Week end “Chansons d’automne”
Tous ces spectacles sont à 13 € Tél. 03 84 37 58 07 - 06 08 43 32 72 contact@oreille-en-fete.fr - www-oreille-en-fete.fr
Salins. D’où la création d’une Association loi 1901. Tous ceux qui y travaillent sont des bénévoles non rétribués”. Des dates à retenir Tous les ans, depuis 2009, à la date de l’Ascension, sur trois jours se déroule le Festival “Chansons en fête” à Salins à la maison familiale. “Là encore nous déroulons les mêmes convictions de passion pour la chanson d’auteurs et d’esprit de convivialité. Le spectateur trouve bien sûr les chanteurs sur scène mais il peut également échanger avec eux et se retrouver autour d’une table pour les repas. Autre point important notre « scène ouverte » qui offre la possibilité à toute personne qui le souhaite de monter sur les planches pour chanter quelques chansons et c’est gratuit. Depuis sa création cette manifestation a accueilli plus de cinquante artistes et enregistré plus de sept mille entrées.” Alors en attendant le 26, 27 et 28 mai 2022, il y aura chan sons d’automne à Arbois.
autre? Quels sont les mécanismes qui interviennent lorsqu’il s’agit de faire migrer les lexiques d’une langue dans l’autre ? Dans Traduire ou perdre pied, éd. La Contre Allée, 2019, Corinna Gepner, livre son cheminement poétique et lucide vers la traduction. Claro quant à lui, avec La Maison indigène, interroge les fonda tions de l’écriture, en portant un regard sur la maison que son grandpère archi tecte avait construit, à Alger. Et c’est au cœur de ce bel écrin qu’est la Saline royale d’ArcetSenans, lieu de l’ar chitecture et des utopies, que ces écri vains exploreront la « fabrique de l’écri ture», inspirées et peutêtre même habités par ce lieu du patrimoine. » www.lespetitesfugues.fr
Vendredi 12 novembre à 20 h 30
Vendredi 19 novembre à 20 h 30
“Il te suffit de tendre la main pour toucher la peau du ciel”
“Lʼutopie des arbres”
Théâtre musical Alexandre Picard est reparti explorer une nouvelle voie sur les versants de l'insoumission et de l'engagement. En quête de nouveaux témoignages, deux grandes figures militantes américaines se sont imposées à lui : Angela Davis et Leonard Peltier. Deux trajectoires de vie en proie à de multiples formes de discrimination.
Théâtre En ressuscitant, nos souvenirs d’enfance passés en compagnie des veux du village et des grands arbres des forêts, Alexis Louis Lucas fait jaillir sur scène la sève poétique du beau, du simple et du vrai : l’histoire de ce petit homme pétri de doutes qui deviendra l’apprenti du meilleur, nourri par la sagesse de ces vieux grincheux, bercé par la bienveillance d’une nature généreuse et si précieuse qu’elle mérite notre contemplation et notre protection.
DOLE 2021 - 2022 Théâtre - Comédie
Vendredi 5 novembre
Adieu je reste ! Concert - Chanson française
CONCERT
danse
Samedi 13 novembre
Mardi 16 novembre
Amir
Jeudi 18 novembre
Akzak
Humour - One man show
Concert - Spectacle
Spectacle - Humour
Spectacle - DANSE
Théâ̂tre - Comédie
Samedi 20 novembre
Ines Reg
« SAX »
CONCERT
Mardi 12 avril
Concert - Chanson française
Un chalet à Gstaad
Mardi 8 mars
Amis Jeudi 25 novembre
Claudio Capéo Spectacle - HUMOUR
Vendredi 26 novembre
Dimanche 28 novembre
Elodie Poux
Celtic Legends
Concert - Chanson française
HUMOUR
Vendredi 10 décembre
Samedi 4 décembre
Lynda Lemay
Requiem de Mozart Spectacle - HUMOUR
1
Concert
Entrée libre
salon de la gastronomie
19 au 21 novembre
H or
V end Sam Di ma
Régal Expo Vendredi 25 février
Ary Abittan
Vendredi 4 mars
Samedi 26 février
Olivier de Benoist
Lillian Renaud
Réservations
Samedi 5 mars
Dimanche 6 mars
Patrick Timsit
Maxime Le Forestier
Dole Tourisme Place Grévy - 03 84 72 11 22 billetterie@hellodole.fr - www.hellodole.fr - www.lacommanderie-dole.fr
C’ EST L’ HIVER
EXPOSITION 12 au 14 novembre
Fête du Tournage et des Arts du Bois
Sous réserve de l’évolution des réglementations sanitaires liées au COVID
SAMEDI 4 DÉCEMBRE É À 20H À LA COMMANDERIE À DOLE
À LA SALINE ROYALE D’ARC-ET-SENANS
MOZAR MOZART
41E SYMPHONIE « JUPITER »
REQUIEM
JORDI SAVALL
LE CONCERT DES NATIONS LA CAPELLA REIAL DE CATALUNYA RÉSERVATIONS La commanderie, 2 Rue d’Azans, 39100 Dole www.lacommanderie-dole.fr 03 84 72 11 22
MARCHÉ D E NOËL
des métiers d’ar
t et des savo ir-faire 27, 28 novem bre et 11, 12 déce mbre 2021
Présence d’ex posants et an imations dans le nouv eau Palais de s glaces.
PAT IIN N O IIR RE
COUVE RTE
Du 27 novem bre 2021 au 16 janvier 2022
Avec specta cles acrobatiq ues et clownesques en lien avec l’exposition temporaire De stins de cirque . .
SALINE RO ROYALE YALE A 25610 ARC-ET ARC-ET-SENANS -SENANS • www www.salineroyale.com .salineroyale.com • 03 81 54 45 45 R Restauration estauration sur place et nuitée à ll’hôtel ’hôtel de la Saline royale pendant les week-ends de Marché de Noël.
© Ville de Dole
JeveuxJeveuxJeveux
ILKA SCHÖNBEIN / MARIONNETTE ANNAC | ILKA AURIE CCANNAC LLAURIE
Une femme qui veut tout, tout de suite, un poisson magique, treize fées... Voici les quelques condiments d’un spectacle savoureux, à la croisée des contes et de la marionnette, qui dépoussière deux légendes des frères Grimm pour interroger votre rapport à la nature. Dole La Fabrique • Jeu 11 nov 17h • Ven 12 nov 10h, 14h30
Dès 6 ans
MERCREDI
SPECTACLE PROPOSÉ EN L ANGUE DES SIGNES (LSF)
10/11
AKZAK, l’impatience d’une jeuunesse reliée DANSE L AMOUREUX / DANSE RRIC LAMOUREUX T OUMI - ÉÉRIC ATT É A FFATTOUMI HÉL HÉLA
Quand douze talents de la danse contemporaine venus d’Afrique et d’Europe vous donnent rendez-vous sur scène, cela donne vie à un ballet choral joyeux à la vitalité débordante ; un tableau pétillant de percussions corporelles et de motifs rythmiques revigorants. Dole La Commanderie • Mar 16 nov 20h30
VENDREDI
19/11
SUZANE + 1ÈRE PARTIE Électro ƁďƯǠďŲƱƼƞŖϑιϐ ǠǠƆŏȇƯϐιϐ͇͐Ɓ͓͇
SAMEDI
20/11
TRALALA LOVERS
En partenariat avec le Colombier des Arts dans le cadre du CTEAC
Folk ǣŗǣȪϑιϑÊďƞƞŖϐŏŖǫϐűŜǷŖǫϐιϐ͍͢Ɓ͓͇
VENDREDI
26/11
LA BAL DETE SAININE ER H CAT
MELAN
+ SWIFT GUAD & AL’TARBA Moulin de Brainans - 20h30
SAMEDI
04/12
ÂTTRE THÉÂTRE BAJOUR | LESLIE BERNARD / THÉÂ OLLECTIF BAJOUR CCOLLECTIF
Le père est mort. Les enfants se retrouvent. Mais comment faire pour se parler, quoi se dire, après toutes ces années de distance, de non-dits, de secrets ? Mélange de fiction et de réalité vécue par beaucoup, cette pièce parvient à aborder des sujets graves avec gaieté.
TERRENOIRE + 1ÈRE PARTIE Électro pop Moulin de Brainans - 20h30
SAMEDI
11/12
RADIO KAIZMAN + 1ÈRE PARTIE Hip hop groove
Dès 14 ans
Moulin de Brainans - 20h30
SAMEDI
Tupp’ CL AIRAND DJEMAÏ | ANGÉLIQUE CLAIRAND NASSER DJEMAÏ NASSER THÉÂÂTTRE ARTIGUELONGUE / THÉÂTRE HERVÉ DDARTIGUELONGUE HERVÉ Tupp’ est un conte résolument moderne dans lequel l’héroïne, Stéphanie, rêve d’un destin extraordinaire en vendant des boîtes ordinaires. Car ces récipients que nous possédons tous, contiendraient un formidable pouvoir : transformer la vie des femmes.
Dès 14 ans
Chanson Moulin de Brainans - 20h30
Rap
q fume Un homme qui in l sain c’’estt plus
Lons-le-Saunier Le Théâtre • Mar 23 nov 20h30 • Mer 24 nov 20h30
BATLIK+ NIKOLA
Champvans Salle des fêtes • Mar 30 nov 20h30 Morez Espace Lamartine • Mer 1er déc 20h30 Salins-Les-Bains Espace Notre-Dame • Jeu 2 déc 20h30
18/12
FLYING ORKESTAR + KRANKE MOND Rock balkanique Moulin de Brainans - 20h30
MUSICIEN.NE.S,
US ! CE MESSAGE EST POUR VO
ďǣňϒďϒǣŖƗƼƆƱǷϒƞχŗǢȇƆǠŖϒďȼϒƱϒŏŖϒdévelopper des actions (formations, stages, masterclass, etc) en direction des musicien.ne.s jurassien.ne.s χƁŗǫƆǷŖȴϒǠďǫϒĵϒƞŖϒňƼƱǷďňǷŖǣϒǠƼȇǣϒƞȇƆϒűďƆǣŖϒǠďǣǷϒŏŖϒȣƼǫϒ projets artistiques.
Бϒ ƼƱǷďňǷϓΚ accompagnement@lemoulinjura.fr
SPECTACLE PROPOSÉ EN L ANGUE DES SIGNES (LSF)
03 84 86 03 03 | scenesdujura.com
LES SCÈNES DU JURA SONT SUBVENTIONNÉES PAR : LE MINISTÈRE DE LA CULTURE / DRAC DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ,, GRAND DOLE COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION, ESPACE COMMUNAUTAIRE É LA VILLE DE DOLE, LA VILLE DE LONS-LE-SAUNIER, LA COMMUNAUTÉ DE LONS AGGLOMÉRATION, LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DU JURA, LE CONSEIL RÉGIONAL DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ, COMMUNES CHAMPAGNOLE NOZEROY JURA, L A VILLE DE MOREZ - COMMUNE NOUVELLE DES HAUTS DE BIENNE, LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CŒUR DU JURA, L A COMMUNAUTÉ DE COMMUNES PORTE DU JURA, LA VILLE DE POLIGNY, LA VILLE DE SALINS-LES-BAINS. AVEC LE SOUTIEN DE L’ONDA, DE LA SACEM ET DU CLUB DES MÉCÈNES. SIRET N° 413 401 373 000 19 / APE : 9001 Z - LICENCE L.D.19.405. PHOTOS : JEVEUXJEVEUXJEVEUX © Y. PETIT, AKZAK © L AURENT PHILIPPE, UN HOMME QUI FUME C’EST PLUS SAIN © NICOL AS JOUBARD, TUPP’ © JEAN-LOUIS FERNANDEZ.
SO DE IRÉE D'AN FIN NÉ E
Conception graphique : Small Studio & Tristan Fellmann Sous réserve de modifications – Licences 1-1068876 2-1068877 3-1068875
CONCOURS DU PLUS BEAU PLATEAU DE FROMAGES Marc Janin - Champagnole
Hello Dole et les Produits Gourmands de Bourgogne-FrancheComté représentés par le GPPR (Gastronomie et Promotion des Produits Régionaux) sont fiers de vous accueillir sur la troisième édition de RegalExpo. Après une année loin de vous, nous souhaitons vous mettre en appétit avec une sélection de producteurs et d’animations qui mettent en valeur les produits de qualité. Venez à la rencontre d’hommes et de femmes passionnés par leurs produits, qui racontent avec générosité et sincérité leurs terroirs. Pour ce grand rendez-vous de la gourmandise, les producteurs et artisans viennent du bout de la rue, de la Région Bourgogne-Franche-Comté ou de l’autre bout de la France. A l’image de notre invité d’honneur, la Corrèze où bon vivre et bonne humeur règnent. Tous et toutes partagent la même passion du bien-manger et des productions de haute qualité. De la fourche à la fourchette, RegalExpo est le rendez-vous pour vous laisser guider par vos papilles !
ET F ÉLIX , LES MINIS AMBASSADEURS DU SALON - C UISINE AVEC UN CHEF ET ANIMATIONS J EUX Q UIZ
O SCAR
C ONCOURS DES VINS IGP S AMEDI 20 NOVEMBRE Ce concours est organisé par le syndicat des vins de pays IGP et le GPPR dans le but de promouvoir les vins de pays IGP auprès du grand public et des professionnels. « Ce concours concerne les vins IGP de Haute-Marne, du Coteaux de Coiffy, du Jura, du Doubs et de Haute-Saône. Dans des cépages rouges : Pinot noir, Gamay, Merlot et Trousseau et dans des cépages blancs : Chardonnay, Auxerrois, Pinot gris, Viognier, Savagnin. « Nous organisons un concours tous les ans avec le GPPR, c’est pour nous l’occasion de faire découvrir la qualité de nos différents vins, l’occasion de faire connaître des vins parfois méconnus. Le concours se déroule par cépage et par millésime et le jury est composé de professionnels, de cavistes, de sommeliers et d’amateurs de vins ou consommateurs avertis. Un diplôme est attribué aux vins les mieux notés. Les critères sont la complexité, le goût, la longueur et la puissance aromatique. Une dégustation sera organisée après le concours et pendant le salon » explique Xavier Guillaume, viticulteur à Charcenne en Haute-Saône.
Marc Janin est meilleur ouvrier de France depuis 2015, l’ultime récompense du savoirfaire artisanal. Une distinction qui met en valeur le métier et distingue la maison Janin installée depuis plus 30 ans à Champagnole dans le Jura. « Je suis meilleur ouvrier de France dans la catégorie fromager. Mais pour moi, et plus particulièrement ici en Bourgogne Franche-Comté, le fromager est celui qui fabrique le fromage. Je considère mon métier comme crémier-affineur. On achète des fromages déjà fabriqués, on opère une sélection, on fait un travail d’affinage, on valorise le fromage et on le met en vente au meilleur moment. Chaque fromage a sa spécificité et chaque client aussi, c’est beaucoup d’échanges. On découvre tous les jours de nouveaux produits, de nouvelles saveurs, tout cela à partir du lait, c’est infini. Pour moi l’association vins plus fromages est une vraie passion, les accords sont interminables… » Marc Janin est délégué de la fédération des Fromagers de France pour la Bourgogne Franche-Comté. Il représente l’ensemble des professionnels crémier-fromager. Une profession qui évolue encore, avec de nouvelles installations et le retour des petits commerces. Une profession qui a su se spécialiser dans la lignée du bien manger, du produit sain. La fédération compte une quarantaine d’adhérents. Le concours du plus beau plateau de fromages, réunis six candidats de Bourgogne Franche-Comté. Le thème est Le plateau de fromages de fête. Les candidats se déplacent avec leurs fromages et réalisent un plateau avec vingt sortes de fromages de Bourgogne Franche-Comté et un minimum de huit fromages labellisés. Le candidat a deux heures pour préparer son plateau face au public qui attribue le prix du plus beau plateau. Le jury désigne le meilleur plateau.
Plus qu’une signature, une terre de talents !
LA CORRÈZE, Invitée d’Honneur du Salon de la Gastronomie
REGAL EXPO 2021 Retrouvez le meilleur de nos produits !
10 Exposants de Produits Gourmands, 2 Confréries et Animations : Le Veau de lait élevé sous la mère et la Pomme du Limousin
1 Artisan-traiteur pour vous régaler sur le Salon.
www.originecorreze.fr
Images aériennes : © Jura Drone
Mont-sous-Vaudrey,
DOLE
GRAND VILLAGE OU PETITE VILLE ?
Mont-sousVaudrey
Que de surprises ! Que de rencontres et malheureusement nous n’avons pas vu tout le monde. Mont-sous-Vaudrey, que l’on associe au village voisin de Bans, fourmille ! Il se détache ici une forte solidarité dans le lien social, dans la vie associative, dans le développement commercial et aussi dans la mémoire du village. Nous vous invitons à la découverte…
LONS-LE-SAUNIER
PAULETTE G IANCATARINO : LA COIFFEUSE DU VILLAGE MAINTENANT MAIRE … Une folle passion pour la coiffure… Paulette Giancatarino est dʼici. Elle le rappelle elle-même avec humour : “Dans ma vie, je nʼai guère étendu mon périmètre !”. En effet, elle est née à Souvans, à quelques encablures de MontSous-Vaudrey, en 1956 dans une famille à peine arrivée dʼItalie, le papa travaille alors chez Cour (Jura plaquages) et la maman vit aux Baraques Richard. Paulette grandit ensuite au Deschaux, une belle enfance et une adolescence qui la conduisent jusquʼau collège de Chaussin où elle obtient son certificat dʼétude. Puis vinrent ses débuts dans la coiffure. Bien avant lʼâge, à 15 ans grâce à une dérogation pour entrer en apprentissage chez JeanYves Gerbet, coiffeur à Mont-Sous-Vaudrey. Cʼétait en octobre 1971… Village quʼelle ne quittera plus et Jean-Yves Gerbet non plus, une grande preuve de fidélité. “Voilà 50 ans que jʼhabite ici…” rappelle-t-elle avec un léger sourire en coin. “Je suis allée pendant 2 ans à Poligny pour passer mon CAP car le CFA de Gevingey n'existait pas encore. A son ouverture, jʼy suis allé trois années pour préparer mon brevet professionnel dames et ensuite deux années pour le brevet hommes. Plus tard, jʼai aussi obtenu un brevet de maîtrise.” Elle poursuit sa carrière au salon de Montsous-Vaudrey et sʼassocie finalement avec Jean-Yves Gerbet en 1986 et prend la direction du salon en 1999 lors de son départ en retraite. En 2010, elle ouvre un deuxième salon dans la galerie de Super U et si son périmètre géographique fut restreint, sa curiosité et sa volonté de créer emmènent Paulette à étendre ses activités et à diffuser sa passion de la coiffure bien au-delà de Mont-sous-Vaudrey.
Formation et médaille du mérite… Elle fait partie de lʼéquipe de création dʼune école de coiffure à Besançon, lʼAFCO - Association Franc-Comtoise de formation à la Coiffure - quʼelle dirige pendant 10 ans. Elle est durant 10 ans présidente du syndicat des coiffeurs du Jura, elle crée des shows de coiffure… et trouve même lʼénergie pour élever ses deux enfants ! “Ma passion pour la coiffure ? Cʼest depuis toujours ! Jʼaime le contact, jʼaime la créativité… Jʼaimais rendre les femmes belles, les inciter à oser. Jʼai une volonté d'apprendre en permanence, jʼaimais m'entraîner pour toujours faire mieux. Le dimanche je coiffais ma famille, mes frères et sœurs peuvent en témoigner car au début ce n'était pas toujours réussi ! J'avais tou-
jours mes outils sur moi… Par la suite, transmettre mon savoir fut une évidence pour moi car tout ce qui n'est pas transmis est perdu ! Je motivais les élèves pour quʼils ne se désintéressent pas du métier. J'ai tenté de prouver que l'artisanat est un métier à part entière, je n'ai jamais eu honte de dire que j'étais coiffeuse, que même sans le BAC on peut réussir et s'épanouir dans son travail. Jʼai adoré mon métier et jʼai formé de nombreux apprentis…” En fin de carrière à 55 ans, Paulette se présente au concours de meilleur ouvrier de France, elle atteint alors la finale nationale, déjà une belle satisfaction. La consécration arrive plus tard quand Paulette est décorée Chevalière de lʼordre national du mérite au titre de la formation. “Une reconnaissance qui concrétise, je pense, une belle carrière. Jʼai pris beaucoup de plaisir, ce fut un tourbillon, le jour où jʼai arrêté, jʼai pleuré toute la journée !”
Et maintenant maire… Toutes ces années dévouées à la coiffure nʼempêche pas Paulette Giancatarino de sʼimpliquer dans la vie associative. Au comité de fêtes dès lʼâge de 25 ans, à lʼassociation des commerçants, au club de vélo, au groupe de théâtre, au quadrille du val dʼamour… En retraite depuis 5 ans maintenant, Paulette a initié la création de la retraite sportive, une association qui affiche déjà une centaine dʼadhérents. Là, elle y donne encore des cours de danse et de marche nordique. “Ma vie professionnelle et mon activité associative mʼont permis de côtoyer beaucoup dʼhabitants de Mont-sous-Vaudrey et des villages voisins. Je connais du monde !” Indéniablement une des raisons qui incite Bernard Fraisier à se rapprocher de Paulette Giancatarino pour rejoindre lʼéquipe municipale et pourquoi pas lui succéder à la mairie de Mont-sous-Vaudrey. “Cela nʼétait pas prévu ! Je me trouvais bien dans ma nouvelle vie. Jʼai finalement accepté à condition, en cas de victoire, dʼêtre maire du village, de choisir mon équipe et dʼassurer la présence de Bernard Fraizier à mes côtés pour mʼépauler. Jʼai pris ma décision le 26 octobre 2019 pour une élection à venir en mars 2020. Nous avons fait campagne et fait face à une liste concurrente. Finalement nous avons gagné…
25 mai 2020, enfin élue ! Oui une belle fierté pour moi, une nouvelle vie, un nouveau challenge. Une élection de la liste le 15 mars 2020 mais, faute Covid,
La Marianne, Jules Grévy et Paulette Giancatarino
une élection en tant que maire le 25 mai. “Là jʼy étais ! Le passage de lʼécharpe, un moment très émouvant pour moi. Encore maintenant jʼen frissonne. Je suis issue dʼune famille italienne, jʼai beaucoup pensé à mon papa qui nʼest plus là. Il aurait été fier de moi” raconte Paulette non sans une certaine émotion qui apparaît dans ses yeux brillants. Mme la maire ne ménage pas ses efforts depuis son arrivée à la mairie. Elle est omniprésente, veut répondre rapidement aux attentes, partage beaucoup avec son équipe, délègue aussi… tout en gardant un œil sur tout. “Je suis un peu pénible, je supervise, je veux tout savoir… je vis au rythme de la mairie, jʼaime mener de nouveaux projets même si cela demande parfois de longs délais entre lʼidée et le concret. Jʼai par ailleurs été élue vice-présidente à la Communauté de communes du Val dʼAmour. Cʼest important pour moi et Montsous-Vaudrey de travailler à lʼavenir du territoire avec les villages voisins. Il y de beaux projets en cours et une belle dynamique pour lʼavenir.”
Mont-sous-Vaudrey 21 PAULETTE G IANCATARINO : “U N NOUVEAU GROUPE SCOLAIRE , La crise sanitaire A peine arrivée, la nouvelle équipe municipale a dû gérer la crise sanitaire. Ce fut un moment particulier, une situation inédite sans lʼexpérience du passé. “Lʼéquipe était présente, nous avons réalisé des masques, fait des courses pour les plus anciens, pour les plus fragiles. Cʼétait une activité intense et stressante mais globalement cela cʼest plutôt bien passé à Mont-sous-Vaudrey” rappelle Mme la maire. Elle rappelle aussi quʼil faut rester prudent et respecter les gestes barrière. Pour elle, la priorité est de retrouver un rythme de vie normal, de renouer avec la vie associative. “Je souhaite que chaque association reprenne ses activités, que les animations reviennent… cʼest à nous de motiver, dʼaider et de soutenir les associations. Certaines manifestations ont déjà eu lieu, nous allons poursuivre dans ce sens…”
Une riche vie associative… Quand on évoque la vie associative à Mont-sous-Vaudrey, il y a de quoi faire car les associations sont nombreuses et ne manquent pas dʼanimer le village. Plus dʼune trentaine et quelle diversité ! Il y en a pour tout le monde, dans de nombreuses disciplines et pour tous les âges. Difficile ici de toutes les citer ou de les présenter une à une. Le CCSVA - Centre Culturel et Sportif du Val dʼAmour - occupe une belle place avec ses 10 sections et ses 600 adhérents dont le club de foot qui représente brillamment le village et le Val dʼAmour au niveau régional. AnimʼMont met lʼambiance toute lʼannée, la pétanque joue la convivialité et on se retrouve pour chanter à la chorale, pour échanger à lʼassociation du temps libre pour les aînés, pour danser au quadrille, pour se dépenser à la retraite sportive, pour pédaler en groupe avec les randonneurs du Val dʼAmour, pour pratiquer le tennis, le badminton et même jouer de la cornemuse… Nʼoublions pas lʼaide à domicile AAP, lʼassociation de chasse, lʼamicale des pompiers, les amis de lʻorgue, les donneurs de sang, les remues-méninges, la FNACA, la FNATH… et dʼautres encore.
Côté commerces, services et entreprises… “Que manque-t-il à Mont-sous-Vaudrey ? On a beaucoup, un peu comme à la ville. Ici on profite de la ville à la campagne ! Comment ne pas citer tous nos services publics : une gendarmerie, une caserne de pompiers, la Poste, les services de la mairie, lʼécole maternelle et primaire avec 6 classes et environ 135 élèves, le collège Jules Grévy avec 150 collégiens de Mont-sous-Vaudrey et des villages voisins, le centre de loisirs piloté avant et après la classe, les mercredis et durant les vacances scolaires par la communauté de communes du Val dʼAmour. Cette dernière gère et anime aussi une belle médiathèque, lʼespace jeune et abrite lʼécole de musique dans les mêmes locaux. On dispose ici, Bans compris, dʼune cinquantaine de commerces ou services de proximité, dʼune vingtaine de professionnels de santé, dʼune douzaine dʼassistantes maternelles, de deux maisons de retraite, dʼassociations de parents dʼélèves… et aussi dʼune trentaine dʼentreprises ou artisans, ce qui représente de nombreux emplois. Question nouveautés, depuis peu, un marché de producteurs locaux sʼinstalle le 1er samedi du mois sur la place du village. Vous voyez quʼon ne manque de rien ! Notre objectif est maintenant de maintenir, voire développer ce tissu commercial et économique, cela fait partie de lʼattractivité du village pour accueillir de nouveaux habitants” explique Mme la maire.
Déjà des premiers projets aboutis…
L’étang Rouge a connu de nouveaux aménagements Lʼétang rouge est situé à 2 km du village dans les bois de Montsous-Vaudrey. À vrai dire ce sont deux étangs, un grand et un plus petit qui ont vu leurs abords restaurés ces derniers mois. Trois chemins ainsi que deux pontons de pêche et une plate-forme dʼobservation ont été aménagés. Cela facilite lʼaccès aux personnes à mobilité réduite. Des tables avec bancs, des jeux pour enfants, deux terrains de boules, un panneau ludique dʼinformations sur lʼhistoire des étangs, la flore et la faune… “Cet espace en pleine forêt est très apprécié des Moniers et des Monières, cʼest un petit havre de paix. Il y a souvent du monde, notamment le week-end où se retrouvent ici les familles pour pique-niquer. Nous avons revu lʼorganisation de la pêche, les cartes sont en vente à la mairie et sur place auprès des trois gardes pêches qui veillent au bon fonctionnement et au respect du règlement. Les nouveaux aménagements permettent de mieux se déplacer autour des étangs…” conclut Mme la maire.
Une priorité, des projets à finaliser prochainement ? • La voie Grévy qui rejoint Dole à Mont-sous-Vaudrey, ville natale de Jules Grévy, sera bientôt ouverte. Pour lʼheure, elle sʼarrête à Bans. “Notre objectif est dʼaménager un cheminement qui permette de rejoindre facilement le centre du village afin que les cyclistes et promeneurs découvrent notre riche patrimoine. Nous réfléchissons à la meilleure solution.” • “Par ailleurs, le projet dʼun nouveau groupe scolaire est en réflexion avec la Communauté de communes, le département du Jura et les services de lʼEtat. Dix villages et quatre RPI sont concernés par ce nouveau projet : Santans, Montbarrey et La Vieille-Loye - Souvans et Nevy-les-Dole - Belmont, Augerans et La Loye - Bans et Mont-sous-Vaudrey. Des communes qui souhaitent cette nouvelle école. Un terrain est en vue aux alentours du collège pour envisager une école du socle et ainsi mutualiser les services. Cʼest lʼécole de lʼavenir et la possibilité de conforter la présence de notre collège. Cʼest un projet très important que je porte et jʼespère quʼil sera prochainement validé.”
Un mot pour conclure ? “Je prends beaucoup de plaisirs dans ces nouvelles fonctions. Une nouvelle vie que je partage avec une belle équipe municipale, avec les services municipaux, avec la CCVA, avec les Monières et les Moniers. On se rend compte que nous habitons un beau village riche en services et commerces de proximité. Jʼaime cette dynamique associative qui permet à chacun de partager la vie de notre village où nous prenons beucoup de plaisir à vivre. Je crois vivement en notre avenir.” MONT-SOUS-VAUDREY
Code postal : 39380 Altitude : De 211 à 252 m Superficie : 1 486 ha Population : 1 241 habitants (Monières et Moniers) Communauté de communes : CC du Val d’Amour CONSEIL MUNICIPAL
Paulette Giancatarino (maire) – Bernard Fraizier (1er adjoint) – Liliane Goy (2e adjointe) – Nicolas Koehren (3e adjoint) – Sté phanie Faivre (4e adjointe) – Didier Mombobier – Solène Villet – Bernard Berthaud – Jocelyne Giancatarino – Arnaud Lavigne – Ludivine Caron – Sylvain Croze – Karine Bruey – MarieAnne Salvadori – Christian Magdelaine. Et moi alors ? Les articles de ce dossier Mont-sous-Vaudrey sont le choix de la rédaction du Pays Dolois. Difficile de rencontrer tout le monde et il y a encore beaucoup à dire sur Mont-sous-Vaudrey. Mais il n’est jamais trop tard pour relayer vos informations ou événements dans nos prochaines éditions. Merci de joindre Yvon Amiot au 06 81 33 19 67. Nous tenterons de répondre à vos attentes…
UN PEU D’HISTOIRE Au cœur du Val d’Amour, la commune de Mont-sousVaudrey est redevenue chef-lieu d’un vaste canton par le décret du 17 février 2014, statut qu’elle avait perdu en 1801. Bref historique de ce village baigné par la Cuisance, où naquit et mourut Jules Grévy. Il semble que se soit une tribu itinérante, certainement des forestiers qui, vers l’an 1000, ont souhaité s’implanter dans la forêt dite “de Choiseul”, où coulent la Cuisance et plusieurs de ses affluents. Quelques campements s’installèrent, une chapelle fut construite et des habitations plus solides furent créées. Ainsi naissait “Capella de Mons (chapelle du Mont)” qui devint “Mons”, puis “Mont”. Une autre tribu créa Val-Dré à proximité, village qui se développa plus rapidement. Ce toponyme devint Vaudrey. Au XVIe siècle, sous la tutelle de la noble famille de Vaudrey, Mont se transforma en Mont-d’sus-Vaudrey, se prononçant “d’sous”. Le “d’” se perdra au cours du temps.
Les seigneurs de Mont-sous-Vaudrey Depuis sa création, Mont dépendait de la seigneurie de Vaudrey, laquelle appartenait à la famille de Thoire d’Arbois. A la fin du XIIe siècle, elle s’attribua le nom du village. Un siècle plus tard, Mont prit son indépendance lorsque Guy de Vaudrey partagea ses biens entre ses enfants. C’est alors que Simon de Vaudrey devint le premier seigneur de Mont. Il fit construire son château sur une petite butte en bordure de la Cuisance. Son fils Jean lui succéda, puis à sa mort, la seigneurie était divisée en trois parties. Huguenin en conserva la moitié, alors que la seconde fut annexée par moitié à la seigneurie de Byans et à celle de Vellefaux. Huguenin de Vaudrey transmit la seigneurie à ses enfants, alors que le village abritait plusieurs familles nobles, des bourgeois, des officiers et des marchands relate Rousset. En 1549, alors que Mont était devenu Mont-sous-Vaudrey, le parlement de Dole la confisqua pour la remettre à Jean de Vaudrey, un lointain cousin qui la transmettait à la famille de Montrond. En 1666, Adrien de Montrond la légua à son épouse Louise de Lezay. Sans enfant, c’est son neveu François-Gabriel de Lezay qui en hérita, lequel en 1736, la vendit à Etienne Domet dont le père avait déjà acquis l’autre moitié en 1684. La seigneurie était ainsi reconstituée. En 1791, les frères Domet, héritiers émigrèrent, et leurs biens furent vendus nationalement en 1793. Leur mère Louise-Thérèse Renard la racheta en 1796.
Plusieurs châteaux et gentilhommières Au nord-est du village, au lieu-dit “Vieux Château”, une motte artificielle conserve le souvenir du château primitif construit par Simon de Vaudrey au XIVe siècle. Ses quatre angles étaient marqués par des tours. Détruit vers 1478 par Louis XI, il ne fut jamais reconstruit. Le château Gaillard : Construit vers 1580 par Antoine de Montrond, il fut restauré au XVIIe siècle. Successivement propriété des familles de Montrond, de Byans, Domet en 1684, de Boutechoux de Chavannes après 1820, il fut acheté en 1874 par Jules Grévy, enfant du pays alors président de l’Assemblée nationale. On le baptisa alors “château Grévy”. Son gendre Daniel Wilson fit construire l’aile gauche en 1907. Cette belle demeure fut transformée en annexe de l’hôtel Dieu de Dole durant la guerre 14. En 1940, elle fut occupée par l’armée française, puis par les alliés en 1944. L’Union départementale des sapeurs-pompiers en fit l’acquisition en 1970, puis revendue en 1993. Appartements et bureaux occupent désormais cette propriété. Le château de la Grangerie : Etienne Domet, fils de Jean-Baptiste, alors propriétaire du château Gaillard possède une grande famille qu’il doit loger. C’est pourquoi, au début du XVIIIe siècle, il fit construire une autre élégante demeure qu’il baptisa “la Grangerie”. Lors de la Révolution, ces biens furent confisqués et vendus comme biens nationaux. En 1794, Nicolas Grévy en devint propriétaire. Son fils François-Hyacinthe l’habita vers 1800, et c’est dans cette demeure que naquit Jules Grévy en 1807. D’autres belles demeures anciennes existent dans cette belle commune qui dut subir plusieurs graves incendies en 1626, 1832, 1833 et 1852. En 1838, en démolissant une chapelle de l’église, la découverte d’une caisse contenant 40 000 pièces datant du XIVe siècle fut un bel événement.
▲
“Ce que nous avons fait ? Je pense que lʼon peut avant tout chose évoquer les travaux de voirie effectués dernièrement rue Léon Guignard. Cela a occasionné de la gêne mais cʼest maintenant en cours de finition tout comme la pause dʼun nouvel éclairage public moins énergivore. Cʼest travaux étaient nécessaires et attendus. Notons aussi la rénovation du monument aux morts et de la place du souvenir. Cet espace a été inauguré dernièrement en présence des associations dʼanciens combattants et les enfants du tout nouveau conseil municipal des jeunes.”
MA PRIORITÉ …”
22 Ville &
Village
D EUX
Mont-sous-Vaudrey
FIGURES DU VILLAGE MAINTENANT COMPAGNONS … Les jeunes conseillers avec les maires de Mont-sous-Vaudrey et Bans
Quand on a tenu si longtemps un salon de coiffure et un barrestaurant dans le village, on peut dire que l’on fait figure de témoins privilégiés. C’est le cas de Jean-Yves Gerbet et Nicole Dourlot qui sont maintenant compagnons dans la vie. Jean-Yves Gerbet est breton d’origine, de Concarneau plus précisément, arrivé à Mont-sous-Vaudrey en 1965, voilà 56 ans, pour reprendre un salon de coiffure. “J’ai quitté la Bretagne à 17 ans pour suivre des études de coiffure à Paris, porte SaintMartin dans le 10e arrondissement. CAP et brevet en poche, j’ai ensuite connu divers salons lors des saisons à la montagne ou à la mer. Jusqu’à l’âge de 30 ans où je découvre dans une annonce du journal de la coiffure qu’un salon est à vendre à Mont-sous-Vaudrey dans le Jura. Je débarque alors avec mon frère et on ouvre le salon “Jean-Yves et Raymond”. Mon frère a quitté le salon six ans plus tard pour rejoindre Dole et moi je l’ai tenu jusqu’en 1998, année de ma retraite. Mais je n’ai pas tenu le salon seul ! Paulette, notre maire, m’a rejoint en 1971. Elle avait à peine 15 ans, elle en voulait ! Apprentie, salariée puis associée pour finir, nous avons partagé de belles années. Je ne pensais pas qu’elle deviendrait un jour maire de Mont-sous-Vaudrey. C’est une fierté de plus pour moi, elle qui fut une si talentueuse coiffeuse” raconte Jean-Yves. Au-delà d’une belle carrière de coiffeur, Jean-Yves Gerbet s’est fortement investi dans la vie de la commune. En tant que conseiller municipal durant deux mandats mais aussi au club de foot, à la pétanque et au comité des fêtes. Nicole Dourlot a pour sa part repris avec son mari l’Hôtel du Val d’Amour en 1961. Après le décès de son époux en 1995, elle poursuit jusqu’à la retraite en 1998. “On venait chez la Nicole ! Ce fut une expérience extraordinaire, que du bonheur ! Et
UN
CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES …
Stéphanie Faivre
Depuis le 15 octobre 2020, Mont-sous-Vaudrey et Bans disposent d’un conseil municipal des jeunes. L’élection a permis de désigner 16 jeunes élus, 12 titulaires et 4 suppléants, parmi les classes de CM1 et CM2 mais aussi de 6e. Seize jeunes très motivés qui ne manquent pas d’idées pour la commune. Déjà ils participent à certaines commémorations et, à leur initiative, une boîte à livres a été installée devant la mairie. De nouveaux projets sont déjà en cours de préparation. C’est Stéphanie Faivre, adjointe déléguée aux affaires scolaires et à la jeunesse qui se charge de suivre l’évolution et l’organisation du conseil des jeunes.
Nicole et Jean-Yves profitent d’une belle retraite
pourtant on travaillait de 7 heures à minuit tous les jours. Ça jouait aux boules, au tarot, à la belote… c’était le début de la télé, les habitants venaient voir la piste aux étoiles ! On connaissait tout le monde…” se rappelle Nicole. Aujourd’hui Jean-Yves et Nicole partagent, sur la place du village, la même maison et sûrement encore de si nombreux souvenirs de ces belles années.
LA
CULTURE ET LA MUSIQUE AU CŒUR DU VILLAGE !
Charles Goy
Une boîte à livre surprenante… Charles Goy est originaire de Lons-le-Saunier dans une famille de charpentiers. Il est revenu à Mont-sous-Vaudrey avec son épouse Liliane qui est originaire du village. Passionné de patrimoine, il a normalement rejoint l’équipe de passionnés ! Mais il aime aussi travailler le bois et en fait profiter la commune. C’est lui qui a fabriqué la boîte à livres souhaitée par les enfants du conseil municipal des jeunes. Une boîte à livre un peu “piégeuse”, “bluffante” même… on ne vous dit rien plus, on vous invite simplement à la découvrir sous la tonnelle de la mairie.
M ONT- SOUS -VAUDREY, Germaine Oudot veille sur Jules Grévy
La culture est une des priorités de la communauté de communes du Val d’Amour. Comme en témoignent les beaux et vastes locaux de l’espace culturel qui occupe une belle place au cœur du village de Mont-sous-Vaudrey. Un espace qui accueille une médiathèque, l’espace jeunes et l’association “Musica’Loue” l’école de musique actuelle. “La médiathèque, gérée par la CC du Val d’Amour, est un espace très important, essentiel même pour le territoire. Le fonds documentaire est très diversifié avec plus de 1500 documents : livres, vidéos, DVD, CD, magazines, jeux vidéos et jeux de sociétés. On accueille un public familial mais aussi les enfants des écoles et des centres de loisirs, les bébés lecteurs, les ados de l’espace jeunes, des personnes handicapées, les personnes âgées… c’est ouvert à tous et on programme des animations en fonction des différents publics” explique Sandrine Delplanque responsable du service action culturelle et jeunesse à la communauté de communes du Val d’Amour. L’association “Musica’Loue”, l’école de musique actuelle, elle aussi soutenue par la CC du Val d’Amour affiche une belle fréquentation. Onze professeurs assurent les cours de piano, guitare, basse, batterie, violon, flûte, accordéon, synthétiseur et ukulélé à environ une cinquantaine d’enfants et une trentaine d’adultes qui suivent les cours individuels, collectifs et orchestre. On peut dire que Montsous-Vaudrey et les villages voisins bénéficient d’un bien bel équipement culturel qui enrichit le quotidien de chacun.
Une salle du patrimoine en mairie Jules Grévy, Léon Guignard, Auguste Pointelin, Jean Bavilley, Fortuna Pactet… Mont-sous-Vaudrey aime ces illustres, reconnus d’une manière ou d’une autre. Sans nul doute que dans le village, la fin du 19e siècle fut rayonnante et bouillante tant au niveau politique, artistique, scientifique… Une salle du patrimoine, installée à l’étage et ouverte à l’occasion de la rénovation de la nouvelle mairie en 2011, en témoigne. Un bel hommage, documents historiques à l’appui, à ces illustres qui restent la fierté du village. Avec une telle exposition, ils ne seront pas oubliés de sitôt. En effet, la salle de patrimoine est ouverte sur demande, elle accueille les groupes, les enfants des écoles et collège… Germaine Oudot, “La Maimaine” comme on dit ici, est à l’origine de cette initiative. “Nous sommes fiers de nos illustres. Jules Grévy qui est né ici fut tout de même Président de la République, ce n’est pas rien ! Il mérite bien qu’un espace lui soit dédié. Tout comme les autres illustres qui sont présentés dans cette salle. Ils ont tous contribué, chacun dans son domaine, à faire évoluer la société…” résume Germaine.
▲
Médiathèques du Val d’Amour, antenne de Mont-sous-Vaudrey - 14, Rue Jules Grévy - Tél. 03 84 80 01 44 - www.valdamour.com « Musica’Loue », école de musique actuelle. Tél. 03 81 57 63 66 - www.musicalou.com.
UNE VILLE DE PATRIMOINE
Karine, Priscillia et Lisa
Agence de Mont-sous-Vaudrey Biens à vendre
contact et proximité
Villette-lès-Dole
Lons-le-Saunier
Augerans
Dole
Chissey-sur-Loue
232 000 €
99 000 €
203 000 €
180 000 €
190 000 €
Mont-sous-Vaudrey
Mont-sous-Vaudrey
Pleure
Chamblay
Rahon
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
VENDU
Biens vendus
Conseil et très large diffusion
Nos Valeurs
Publication et affichage de votre bien : • Site internet Leboncoin • Site internet de l’agence : https://www.agence-theatre.fr • 2 vitrines LED avec projection de votre bien • 50 sites immobiliers avec parution à l’étranger Nous vous accompagnons jusqu’à signature de l’acte.
Écoute transparence bienveillance
“Nous sommes dans une volonté d’échange, basée sur le qualitatif parce que vos besoins sont uniques !” Karine Leonard
L’Agence du Théâtre recrute, contactez-nous. Nos 2 Agences :
3 bis rue Jules Grévy 39380 Mont-sous-Vaudrey
51 rue Léon Chifflot 39100 Dole
Tél. 03 63 66 54 46
Tél. 09 84 50 05 61
24 Ville &
Village
A NTOINE L EVAN S ' INSTALLE AU S UPER U DE B ANS / M ONT- SOUS -VAUDREY A NIM ’M ONT
À M ONT, ON NE BADINE AVEC L ’ ANIMATION !
Antoine Levan
Super U - Bans - Tél. 03 84 81 53 58 - Facebook SuperUBans
PAS
Anim’Mont, voilà une association qui porte bien son nom ! Tout est dit ou presque… Rappelons tout de même que cette association a repris vie voila une dizaine d’années pour animer le village. Pour proposer des animations gratuites ou à moindre coût afin que ce soit accessible à tout le monde. Des animations, et elles sont nombreuses, qui rythment la vie à longueur d’année. Et ça débute dès le premier week-end de l’année avec la “Rando soupe”, une rando de nuit avec des frontales dans les bois… pas mal pour commencer l’année ! Mais rassurez-vous des points soupes sont là pour vous réchauffer. 150 litres de soupes cuisinés par les bénévoles de l’association et distribuées à plus de 300 personnes ! Prochain rendez-vous le 8 janvier 2022. On se retrouve ensuite en avril pour un repas Karaoké dansant à la salle des fêtes et à Pâques pour une chasse aux œufs dans le parc de la mairie. Les enfants partent à la chasse aux œufs le dimanche matin et à midi on boit un vert offert pas la mairie. La fête des voisins, la première animation créée par Anim’Mont, a lieu mi-juin dans les quartiers du village qui s’organisent entre eux le midi avant de tous se retrouver en soirée dans la cour de l’école. Le 15 août, ce sont les grandes “Foulées du Val d’Amour” une course chronométrée de 10 et 17 km et un parcours de marche de 10 km. Une organisation le 15 août, en raccord avec la fête du village et la grande brocante organisées par les Vétérans du foot. Et pour finir l’année, rendez-vous au Marché de Noël le 2e week-end de décembre avec des stands de produits locaux, d’artisanat, de décorations, de bijoux… dans la cour de l’école. Évidemment le Père Noël est là tout comme le vin chaud et les chocolats. Et l’année suivante on recommence… “En effet, comme vous le dites, c’est intense ! Mais il faut bien cela pour maintenir le lien social. Nous sommes une quinzaine au comité et un peu plus lors des manifestations. On passe vraiment de bons moments. Nous avons subi quelques annulations, on se réjouit alors de renouer à nouveau avec tous ces rendez-vous” conclut Xavier Sornay le président de l’association. Pour aider, pour participer, pour se renseigner : Xavier Sornay - 06 82 17 01 84 - xavier.sornay@orange.fr
▲
Mais qu’est-ce qui a bien pu attirer Antoine Levan à Mont-sous-Vaudrey, à la direction du supermarché Super U ? “C’est un choix de vie et d’indépendance. À 53 ans, après une longue carrière dans le marketing, la communication et l’internet, j’ai souhaité vivre une nouvelle expérience en tant que chef d’entreprise. Mon choix s’est rapidement orienté vers Super U car j’ai rencontré des chefs d’entreprises avec de vraies valeurs humaines, de proximité et de solidarité qui me font écho. Ils ont su me convaincre de rejoindre cette enseigne” explique Antoine Levan en poste à Bans depuis le 1er octobre. Ce dernier, d’origine vietnamienne, est arrivé à Paris à l’âge de 7 ans et restera vivre dans la capitale jusqu’à aujourd’hui. Diplômé de l’université Paris Dauphine et de l’université Paris Sorbonne/Celsa, Antoine Levan entame alors un parcours professionnel riche de 30 années dans le marketing, le développement commercial, la communication et le digital. Il occupera ainsi de hauts postes à responsabilité aux sièges des sociétés Shell, Butagaz, Bouygues Telecom, Leclerc, Conforama et au PMU… excusez du peu ! “Je n’ai jamais eu le temps de m’ennuyer à mes différents postes, à chaque fois on est venu me chercher. Je suis curieux et créatif par nature, j’ai toujours soif d’apprendre. J’aime la réflexion mais avec une bonne dose d’action. Enfin, j’adore le contact, les échanges, le partage. Que ce soit avec mes clients, mes équipes ou partenaires commerciaux. Pour moi, le capital humain est une vraie richesse !” résume Antoine Levan. “C’est une nouvelle aventure qui commence. C’est un choix familial, je serai prochainement rejoint par mon épouse Stéphanie et mes deux enfants de 17 et 22 ans. Ce magasin a un beau potentiel. Je veux être à l’écoute de mes clients et leur apporter le niveau de service attendu et plus encore ! Avec l’équipe, nous allons moderniser et embellir le magasin, nous apporterons aussi de nouveaux services comme le Drive. Cela n’est fait qu’un petit mois, mais je me sens déjà bien ici avec et parmi l’équipe et les clients. Après tous les métiers que j’ai eu la chance d’exercer, je pense qu’être chef d’entreprise chez U est le plus beau et le plus excitant du monde” conclut Antoine Levan.
Xavier Sornay
Mont-sous-Vaudrey 25 Les salariées de SLTI et Raphaël Charvais
SLTI LUNETTES DU J URA U N SAVOIR - FAIRE ET DE LA QUALITÉ
C OOCOOTURE : UNE COUTURIÈRE DE RETOUR AU PAYS Marie-Colette Regnault est originaire de Vaudrey où elle va à l’école durant son enfance. Elle poursuit ensuite au collège de Mont-sous-Vaudrey avant de rejoindre le lycée Pasteur à Dole où elle obtient un BAC de couturière. Finalement elle part ensuite à Dijon pour entrer au ministère de l’Intérieur. Elle y reste 22 ans avant de revenir vivre ici à Mont-sous-Vaudrey en famille où elle ouvre le 1er juillet 2021 un atelier de couture. “Je n’ai jamais arrêté de coudre, c’est une passion pour moi et je travaille sur des machines « d’époque ». Je fais beaucoup de retouches, du sur-mesure à la demande et aussi quelques créations artisanales que je vends en boutique. Je propose aussi des pièces en tricot et au crochet. J’aime le recyclage pour composer des bijoux ou des sacs” explique Marie-Colette. Son atelier est ouvert du jeudi au samedi au 27 rue Léon Guignard. Vous pouvez la joindre au 06 24 33 23 74 ou par mail : uniqueinstant@gmail.com.
Depuis août 2021, une nouvelle entreprise de fabrication de lunettes s’est installée à Mont-sous-Vaudrey le long de la Nationale 5. Ce n’est pas vraiment une nouvelle entreprise car celleci était préalablement basée à Petit-Noir depuis de longues années. SLTI (Société de lunettes titane) est une société de fabrication de lunettes créée par Chantal et Michel Curtet tout d’abord à Nevy-les-Dole avant de s’installer à Petit-Noir en 1995. Une production de lunettes qui se poursuit jusqu’en 2017, date à laquelle ils confient l’entreprise, avec ses neufs salariées, à leur neveu Raphaël Charvais. Ce dernier, originaire de Goux, a suivi sa scolarité à Dole, à l’école Saint-Nicolas, au collège Ledoux et au lycée Pasteur Mont-Roland en maintenance industrielle. Une formation qui le conduit chez ITT à Dole, chez Lacroix emballages à Souvans, dans le commerce à Villette-lesDole et dans l’exploitation forestière. Aujourd’hui il gère SLTI avec Christelle Noirot et poursuit la fabrication de lunettes avec les neuf salariées de Petit-Noir. “Les locaux de Petit-Noir étaient vétustes et nous sommes mieux installés ici, c’est plus confortable. Nous travaillons pour des lunetiers jurassiens mais aussi pour des créateurs extérieurs au département. Nous réalisons essentiellement des petites séries, en moyenne de 150 pièces, pour une production annuelle de 100 000 paires de lunettes. Notre principal atout est le savoir-faire de nos ouvrières qui font un travail d’assemblage minutieux. On sait aussi s’adapter en fonction des collections, de la mode, des créateurs… Nous voulons prouver qu’il y a encore des fabricants de lunettes et un vrai savoir-faire dans le Jura. Nous croyons encore à la lunette française, à la lunette jurassienne, nous sommes fiers d’être lunetiers !” explique avec beaucoup de passion Raphaël Charvais. SLTI - 19 Rue Louis Guillaume - Mont-Sous-Vaudrey Tél. 03 84 81 69 72 - 06 37 58 33 94
Images aériennes : © Jura Drone
Marie-Colette Regnault
La zone économique de Bans vue par Jura Drone
J URA D RONE ,
DE GRANDS PROFESSIONNELS DE L ’ IMAGE de TV (TF1, France 2/ France 3 régional et national…), pour des documentaires, pour de la cartographie… Jura Drone dispose d’une douzaine de drones allant de 250 g à 11 kg pour des utilisations différentes selon les capteurs, le lieu de prise de vue et la législation en vigueur. « Pourquoi un retour à Mont-sous-Vaudrey ? Car mon Jura natal me manquait ! Il suffit de voir les images aériennes pour constater que le village a su conserver ses espaces boisés entre chaque habitation. C’est un village à taille humaine qui réunit bien plus que les principaux commerces de nécessité et il se situe à faible distance de Dole, Dijon, Besançon… Avec ce cadre de vie, c’est l’endroit idéal pour s’épanouir dans nos activités » conclut Catherine. Jura Drone - Mont-sous-Vaudrey - Tél. 07 52 64 00 24 www.juradrone.com
▲
Alfonso Mejia, natif de Colombie, photographe reporter depuis plus de 40 ans et Catherine Vadjic, native de Champagnole ont longtemps vécu à Paris où ils travaillaient pour la presse, l’édition et l’audiovisuel. Une longue carrière qui les amène à parcourir le monde avec à la clé une impressionnante production de reportages audiovisuels et de publications signés par Alfonso. En 2008, Alfonso Mejia et Catherine Vadjic s’installent à Mont-sous-Vaudrey et créent en 2014 Jura Drone, la première société de drone dans le Jura, comme une suite logique à leurs activités. Ils travaillent dans de nombreux domaines tels que le tourisme, l’urbanisme, l’industrie, l’agriculture, l’événementiel… Ils réalisent des prises de vues aériennes par drone mais aussi au sol avec des caméras steadycam. Au final des photos, des vidéos ou des séquences timelapse pour des suivis de chantier de construction, pour les JT des principales chaînes
L’AAP Association d’A Aides ides aux Per Personnes de Mont-sous-Vaudrey En 2021, l’AAP a changé de locaux “L’association est désormais au 39 rue Léon Guignard pour une meilleure accessibilité du public avec un accès parking, plus confor confortable pour les salariées et les personnes aidées qui viennent nous rendre visite. Une nouvelle équipe au Conseil d’Adminisd’Adminis tration a été élue depuis mars : au bureau présidente Germaine Oudot, Secrétaire Maryse Poulet, Secrétaire adjointe Séverine Deshayes, Trésorier Jean-Luc Quatrepoint. Nous avons recruté une responsable de secteur Mme Monamy Brigitte qui a une excellente formation dans le domaine de l’aide à domicile.” nous précise Germaine Oudot. Une équipe motivée et professionnelle “L’équipe des aides à domicile est solide avec des salariées motivées et très prépré sentes auprès des 110 personnes aidées du Val al d’Amour d’A ett des d villages villa ill alentours sur un secteur de 15 km.”
Un exemple unique dans le Jura “Cette Cette association indépendante un exemple unique dans le Jura. Elle existe depuis 1963, et a pris en l’an 2000 un premier virage important avec la mise en place par le Département de l’Allocation Personnalisée d’Autonomie. Nous avons pris en octobre 2021 un deuxième virage. Après l’année Covid 2020 qui a ébranlé tous les services d’aides à domicile, nous mettons en place ce l’A l Avvenant 43. Cet avenant voulu par le gouvernement revalorise le métier d’aide à domicile par une meilleure rémunération et une reclassificareclassifica tion de la Convention Collective. L’aide à domicile est un métier d’avenir, car les besoins du public se font ressentir de plus en plus.”
LE1SERVICE1AUX1PERSONNES17J/7 LE1SERVICE1AUX1PERSONNES17J/7 AIDE1AU1QUOTIDIEN AIDE1AU1QUOTIDIEN AIDES1AUX1PERSONNES AIDES1AUX1PERSONNES AIDE1À AIDE1À L’ENFANCE L’ENFANCE
Nous recrutons ! recrutons ! 03 84 80 00 86 accueil@aa accueil@aap39.fr p39.fr
edi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h ont-sous- audrey 39 rue Léon Guignard d - 39380 Mont-sous-Vaudrey Mont-sous-V
Véronique que Terrier e avec Mme Clément, personne aidée aux Jardins de Coralie
Ville &
Village
Mont-sous-Vaudrey
L E CCSVA, C ENTRE C ULTUREL ET S PORTIF DU VAL D ’A MOUR
Une grande association multi-activités… Le Centre Culturel et Sportif du Val d’Amour, CCSVA, a été créé en 1966. Si elle était plutôt dédiée au foot au départ, cette association n’a cessé de se développer pour se positionner aujourd’hui comme un incontournable acteur de la commune. En résumé une grande association qui s’occupe et veille sur les différentes sections qui la compose. À ce jour, on en compte une dizaine : Baby gym - Danse moderne et dans africaine - Football - Gym active, gym tonique, pilâtes… - Judo - Marche et randonnée - Tennis de table - Théâtre - Travail manuel - Twirling bâton. Chaque section a la charge du bon fonctionnement de ses activités tant au niveau matériel qu’humain. Le CCSVA se charge de l’administration générale, des comptes, des subventions, des salaires d’animateurs… sous la responsabilité d’un conseil d’administration de 12 membres qui représentent chaque section. François Fraichard est originaire de Vaudrey et habite à Souvans, il est président du CCSVA : “C’est une très belle association qui témoigne d’une belle solidarité. Nous sommes au service des différentes sections, nous répondons présents quand elles ont des besoins ou des difficultés. Nous validons en commun la création ou la suppression d’une section et nous sommes garants d’une bonne répartition des finances en fonction des activités et du nombre de licenciés par section. Pour l’heure, nous comptons environ 600 adhérents pour l’ensemble des sections. La municipalité de Mont-sous-Vaudrey et les communes voisines participent annuellement au financement de l’association. Le budget s’équilibre ainsi avec les subventions, les adhésions, les bénéfices lors des manifestations et les sponsors”. CCSVA - 13 rue Jules Grévy - Mont-sous-Vaudrey - Tél. 03 84 80 02 98
D ES
VÉTÉRANS TRÈS ACTIFS
!
Pour rejoindre ces vétérans dynamiques : Didier Mombobier - Tél. 06 78 98 46 30
François Fraichard
La pétanque au chalet
Ah ! la pétanque, synonymes de vacances ou de bons moments partagés… Au club de pétanque de Mont-sous-Vaudrey c’est un peu ça. Un mignon petit chalet sous bois et des terrains de jeux en bordure de la Cuisance, il y a pire comme cadre. “Oui c’est une belle installation propice à la convivialité. On a plaisir à jouer ici, c’est un beau club créé en 2000 par quelques passionnés dont Christian Valet qui a assuré la présidence pendant 20 ans jusqu’en février dernier” rappelle Stéphanie Chevanne la nouvelle présidente du club. Stéphanie est originaire de Parcey et vit en famille à Mont-sous-Vaudrey depuis 2001. Elle est adhérente au club depuis 2003 et au bureau depuis 2004. “Je connais bien le club, alors on m’a invité à assurer la relève. Le club compte 115 adhérents dont 1/3 de féminines et une quinzaine de jeunes de 7 à 17 ans. Développer la pétanque auprès des jeunes est une réelle volonté du club. Nous avons recruté des « pointures » pour assurer les entraînements dans une dimension plus sportive” explique la présidente. Côtés seniors, le club a une équipe inscrite au niveau national en championnat des clubs. Déjà un beau niveau ! “On rencontre parfois des champions que l’on voit à la télé” sourit Stéphanie qui fait elle-même partie de l’équipe de national. “J’aime la pétanque, la compétition… On a une bonne équipe, c’est un exemple pour les jeunes et une fierté pour les bénévoles qui s’investissent pour le club. Et le boulodrome ? Il est propriétaire du comité départemental du Jura, le club de Mont-sous-Vaudrey en est le gestionnaire et profite de quelques créneaux pour les entraînements le mardi et le vendredi de 14 h à 20 h. De nombreuses compétitions s’y tiennent le week-end avec les clubs voisins, Lons, Dole, Salins, Morteau, Besançon… « Au club, on organise des concours en interne, des trophées, des repas au chalet… toute l’année on prend du plaisir à se retrouver” conclut Stéphanie Chevanne. Facebook : montsousvaudreypetanque
▲
Peut-on dire que “Les vétérans du Val d’Amour” ont sauvé la fête du village ? Sans nul doute, tant celle-ci avait perdu son rayonnement de jadis. Didier Mombobier et les “anciens” copains du foot ont pris les choses en main en 2014. Sept éditions plus tard, on peut dire que le pari est gagné. Le 15 août à Mont est un jour de fête foraine, de brocante, de convivialité… et de sports si on y associe les foulées du Val d’Amour organisées par l’association Anim’Mont. Au final, une belle effervescence retrouvée. Mais les vétérans du foot n’oublient pas le foot et se retrouvent tous les dimanches matin au stade ou à la salle pour “taper le ballon”…
I CI , LA PÉTANQUE C ’ EST DU SPORT !
28 Ville & Village
Mont-sous-Vaudrey
ET
SI LE TISSAGE REVENAIT À LA MODE
?
En tout cas c’est la volonté de Veronique Coutrot qui s’est installé avec ses trois métiers à tisser à Mont-sous-Vaudrey en mai 2020. Après une carrière dans la reprographie Véronique a opté pour une reconversion dans le tissage. Elle part alors six mois en formation dans l’Ariège chez des artisans tisserand. Habitante de Souvans, elle s’installe ensuite à Mont-sous-Vaudrey. « J’ai eu l’opportunité de m’installer dans ces locaux bien placés dans le village et proche des commerces. Je souhaite faire revivre ce métier et donner une belle image du tissage. Je réalise des pièces en coton, en lin, en laine ou en fil fantaisie. Des pièces que je vends en magasin mais aussi en ligne. Je me suis spécialisée dans la puériculture et je réalise des pièces à la demande » explique Véronique Coutrot.
Christine Murigneux directrice et Valérie Michaudet, monitrice d’équitation, encadrent des résidents du foyer.
Véronique Coutrot
La toile de rose - 19, rue Jules Grévy - 06 65 40 78 49 - www.latoilederose.fr
Le foyer du Val de Cuisance
LA
CUISINE ASIATIQUE AU CAMION … Une lumière brille dans la nuit sur la place de Mont-sous-Vaudrey. C’est le camion de Tram Pham et Viet NGuyen qui proposent des “Saveurs d’Asie”. Depuis trois ans maintenant ils sont présents tous les lundis de 16 h à 19 h. Ils proposent des plats cuisinés, des beignets, des nems, des samoussas… De la qualité à emporter qu’ils cuisinent euxmêmes. Saveurs d’Asie - Tél. 06 86 91 63 91
LE
FOYER DU
VAL
DE
C UISANCE
Un foyer de vie non médicalisé et un pôle équestre
Un pôle équestre pour l’ensemble des établissements d’Etapes…
À la base, ce foyer d’accueil s’appelait « La Tant’arie » et été situé au centre de Mont-sousVaudrey. Il a été repris pas Etapes en 1996 avec en projet de construire rapidement un nouveau bâtiment pour les résidents. Ce fut fait avec l’ouverture du nouveau foyer, Le Val de Cuisance, en octobre 2001, voilà tout juste vingt ans. L’ancien bâtiment laissant place par la suite à la nouvelle médiathèque. Un foyer de vie non médicalisé qui accueille des adultes en déficience intellectuelle qui ne sont pas en capacité de tenir une activité professionnelle. “Actuellement nous accueillons 46 résidents qui disposent d’une chambre individuelle privative. Nous les accompagnons sur le chemin de la vie avec une prise en charge jour et nuit. Une vie en collectivité qui nécessite de partager le quotidien et de bien vivre ensemble. Les résidents sont encadrés, tous corps de métiers confondus, par 55 professionnels. Ils participent à de nombreuses activités sportives et culturelles, en interne ou à l’extérieur où de nombreuses sorties sont organisées” explique Christine Murigneux, cadre responsable du foyer depuis deux ans.
Le foyer d’accueil profite d’un centre équestre à proximité. Ce centre équestre est piloté par trois professionnels dont deux moniteurs d’équitation et une personne en charge des chevaux et de l’entretien. L’ensemble des établissements d’Etapes se déplacent ici pour profiter de cet équipement qui abrite une quinzaine de chevaux et poneys et aussi un cheval comtois. Ici, on pratique l’équithérapie, de la rééducation motrice, mais aussi des balades, du dressage, de l’attelage… et certains résidents participent à des concours régionaux voire nationaux. Le centre équestre accueille aussi des personnes de l’extérieur, principalement des jeunes qui suivent ici des cours d’équitation. Le centre équestre fêtera prochainement lui aussi ses vingt ans, l’occasion sûrement de belles animations… Foyer du Val du Cuisance - Site d’Etapes Tél. 03 84 80 03 09 - www.etapes.fr
UN PEU D’HISTOIRE Très proche de Mont-sous-Vaudrey et baigné par la Cuisance, Bans s’étend sur un petit coteau en limite du canton voisin de Tavaux. Une zone commerciale s’est développée sur son territoire, une belle aubaine pour le village chef-lieu.
Images aériennes : © Jura Drone
“Ban” signifie “élévation” en langage celtique, mais est-ce l’origine du nom ? En effet, d’autres étymologies sont possibles comme ce Germain Badenens qui vivait en 787, ou encore cet ecclésiastique Baensis en 1089. Baensis pourrait bien être l’origine du nom, mais il n’y a donc aucune certitude.
Bans au temps de l’Ancien Régime
B ANS ,
UN PETIT VILLAGE CACHÉ MAIS UNE BELLE DYNAMIQUE COMMERCIALE ET ÉCONOMIQUE …
S’il est écrit quelque part que l’avenir d’un village dépend de l’énergie et de la bonne humeur dont fait preuve le premier édile, on peut être confiant pour l’avenir de Bans ! En effet, Stéphanie Desarbres, maire depuis 2020, sait valoriser avec ardeur les qualités de son village. Originaire de Bans, Stéphanie a longtemps habité Mont-sous-Vaudrey avant de revenir habiter ici avec sa famille en 2005. “Un choix d’évidence pour moi. Je suis une bannière et mon grand-père, mon père et mon oncle y étaient exploitants agricoles. Je me souviens d’une belle enfance à Mont-sous-Vaudrey, l’école, le collège et ensuite des études au lycée Charles Nodier à Dole”. Après des études de philosophie à Besançon, un CAPES de documentaliste et un concours de personnel de direction, Stéphanie Desarbres est aujourd’hui principale adjointe du collège Victor Considerant à Salinsles-Bains.
La relève est assurée… Lors des dernières élections en 2020, Guy Villet, alors maire depuis 37 ans, décida de passer la main. Une rare longévité qui mérite bien quelques remerciements. “Nous avons constitué une équipe en fonction des compétences de chacun pour gérer la commune de 200 habitants. Nous avons été élus et j’ai accepté le poste de maire. C’est une équipe jeune qui assure la relève ! C’est plutôt plaisant et l’ambiance dans le village est bonne. C’est un village tranquille tourné vers l’extérieur, vers Mont-sous-Vaudrey avec une école et un cimetière commun”
Des animations toute l’année… Une association anime le village. Avec un goûter à Noël, une belle fête à l’étang le 1er mai, un repas en été et un vide-greniers au mois de mars au boulodrome. L’association s’occupe aussi de la pêche à l’étang. Bans est très sollicité et de nombreux courriers arrivent en mairie pour des demandes de terrains ou l’achat de maisons. “L’étang du village participe à cette qualité de vie que l’on nous envie. On vient de loin pour s’y reposer et il est bien rare de ne pas croiser des promeneurs ou pêcheurs” constate Stéphanie.
Un tissu économique riche… Si le village se situe à l’écart de la nationale qui relie Dole à Poligny, il en n’est pas de même pour la zone économique et commerciale du Pré Bernard qui est située sur la commune de Bans juste avant l’entrée de Mont-sous-Vaudrey. De nombreux commerces y ont trouvé place autour de Super U la locomotive. Des entreprises et artisans complètent cette offre ce qui représente en tout une trentaine d’établissements avec de nombreux emplois à la clé, peut-être même plus que le nombre d’habitants de Bans. Stéphanie Desarbres et les élus ont dernièrement convié ces commerces et entreprises à partager un moment convivial, en effet il y avait du monde et cette rencontre fut très appréciée !
Il semblerait que ce village ait succédé à une agglomération romaine, d’où son origine très ancienne. Une bulle du pape Urbain de l’an 1089 désignait Ecclesia Baensis comme appartenant à l’abbaye de Baume. Au Moyen Âge, le village dépendait de la seigneurie de Souvans, contrairement à Mont, son proche voisin qui lui, appartenait à la seigneurie de Vaudrey. Au XIIIe siècle, Jean de Chalon l’Antique transmettait cette seigneurie à sa fille Elisabeth née de son premier mariage avec Mahaut de Bourgogne. En 1357, le duc de Bourgogne la reprit à son compte. La famille Poitiers de la baronnie de Vadans en devint propriétaire, puis en 1660, ce fut le baron Claude-Ferdinand de Brun. En 1694, cette seigneurie était érigée en marquisat et la famille de Brun conserva ces terres jusqu’à la Révolution.
L’église Saint-Sébastien Une chapelle existait autrefois à Bans, mais déjà très ancienne et en mauvais état, elle ne résista pas aux attaques des armées de Louis XI qui, entre 1477 et 1479, détruisaient tout sur leur passage. Une autre fut reconstruite en 1520. En 1535, Etienne Bernard, secrétaire de Charles Quint fit ériger une croix de pierre devant la porte d’entrée. L’ensemble fut détruit en 1674, par les troupes de Louis XIV engagées dans la conquête de la FrancheComté, excepté la belle croix qui fut déplacée et installée en bordure de la route à proximité. Elle fut classée IMH en mai 1907.
Au temps du moulin et de la plâtrière Un moulin a longtemps fonctionné, entraîné par l’eau de la Cuisance. Vendu en 1841 à Jean-Baptiste Perron, il fut transformé en 1846 en gypserie par Charles Fauchey et son associé Adeleine, la matière première venant de Grozon. En 1881, Jean Cretin assurait la gérance, puis en 1906, l’usine était reprise par Alfred Léculier et Gaston Bellaigue qui la transformaient en scierie et en centrale hydroélectrique. En 1921, Jean de Waël, industriel belge, reprenait l’affaire, puis en 1932, les entrepreneurs lyonnais Lafosse et Perret transformèrent l’usine en menuiserie. Elle cessera son activité en 1938, mais reprise plus tard par Auguste Roch, cette usine fonctionnera jusqu’en mars 1961.
BANS
Code postal : 39380 Altitude : De 209 à 246 m Superficie : 392 ha Population : 195 habitants (les Baniers) Communauté de communes : CC du Val d’Amour CONSEIL MUNICIPAL
Stéphanie Desarbre (maire) – Romain Naudeix (1er adjoint) – Laurence Harbeumont (2e adjointe) – Antony Villet (3e adjoint) – Thibault BaillyMaître – Marina Corréia – Philippe Dinatale – Laurent Dodet – Mélanie Faugère – Emile Holvoet – Nadia Leulmi.
30 sport
Pays Dolois n°241 - novembre 2021
La Doloise
Moto Cross
Cyclisme course d'Amange
>Plus de 2 500 personnes du bassin dolois
>Benjamin Poissonnier (UM Doloise) remporte l'épreuve doloise
>David Vecchi s'impose dans la Serre !
>Plus de 800 participants aux courses du DAC
Lors de la dernière course de Bourgogne/Franche Comté, Jura Dolois Cyclisme organisait une épreuve à handicap. En effet, le club organisateur a innové avec une course par handicap. Parti avec plus de 6' 30 de handicap sur les 4e catégorie, David Vecchi (D1) n'a connu aucun problème pour s'imposer au sommet de la Serre ce samedi après-midi au terme des 67 km. Résultats : 1er David Vecchi D1 (Pédale Semuroise) 67 km en 1h51'29'', Emmanuel Minary (1er D4) Étoile Cycliste Quingey), 3. Denis Raphaël 1er D2 (ACT Belfort), 4. Patrice Hans 1er D3 (ACB), 5. Stéphane Lachal 2e D3 (VC Dole)
Le 10 octobre dernier, le DAC a organisé 3 courses pour la 5e édition du marathon des vins du Jura, “Terre de Pasteur” Dole Arbois, soit un marathon départ d'Arbois, un semi-marathon départ de Mont-SousVaudrey et un 10 km départ de Parcey. Plus de 800 coureurs se sont inscrits pour participer aux épreuves organisées par Mathieu Pasero, Justin Bournier . Le marathon a été remporté par Olivier Gérard en 2h40'44, le semi-marathon par Mathieu Rochet 1h13'44 et les 10 km par Ben-Hamisse Saïd en 31'47.
Corrida de Chaussin
Fête du sport aux Mesnils Pasteur
>Organisée par toute l'équipe de Jean-Marc Simonnet le samedi 16 octobre
>Escrime, boxe, aïkido, aviron, équitation...
se sont inscrits pour participer à la sixième édition de la Doloise dimanche 10 octobre 2021, une marche pour octobre rose, organisée par le Dole AC et les clubs Ladies Circle et Agora de Dole. Deux parcours de marche étaient proposés (6 ou 10 km) et marche nordique. Un stand d’information sur la prévention du cancer du sein était installé sur le village départ de cette manifestation.
L’Union Motocycliste Doloise avait rendez-vous dimanche 10 octobre à la Combe aux Loups pour organiser les Finalités du Championnat de Bourgogne Franche-Comté Zone Est de moto cross. Cette épreuve doloise qui se disputait en deux manches pour les 85CC, 125CC et Open et vétéran a tenu toutes ses promesses puisque ce sont plus de 250 pilotes qui étaient au rendez vous. En 125CM3, c'est le sociétaire de l'UM Doloise Benjamin Poissonnier qui s'est imposé.
Marathon semi et 10 km du DAC
A vos agendas 5 novembre Remise des trophées du sport C'est à la salle Edgar Faure que le vendredi 5 novembre, le service de sports de la ville de Dole, l'Office Municipale des Sport et l'Amicale des Médaillés Sportifs de Dole et de la région doloise remettront les trophées de sport aux sportifs qui se ont distingué au cours de l'année 2021. Un hommage particulier sera rendu aux anciens sportifs dolois qui nous ont quitté lors de l'année 2020-2021.
21 novembre Cyclo Cross à Dole Annulé en 2020 pour cause de confinement dû au COVID-19, le 21 novembre prochain, le Vélo Club Dolois organise sur l'esplanade du château et des terrains de sportifs de Crissey son traditionnel cyclo cross. De nombreux amateurs de cette discipline sont attendues pour participer à cette épreuve.
Près de 150 participants étaient inscrits pour participer aux 10 et 5 km dans la cité chaussinoise. Comme sur les foulées du Val d'Amour, c'est Romain Caillier le sociétaire de l’EJCA Salins-les-Bains qui s’est imposé. La Champagnolaise Aline Cote s’impose chez les dames. Dans les 5 km, la victoire est revenue à Louis Malaterre en 17’13 .
Elle a débuté vendredi 15 octobre avec les écoles des Mesnils Pasteur puis elle s'est poursuivie samedi toute la journée ce sont les sports des clubs dolois, l'escrime, la boxe, l'aïkido, l'aviron et dimanche avec l'équitation. Ils avaient tous rendez vous avec l'équipe de Bouziane Belghorzi sur le stade des Mesnils Pasteur.
Challenge Monange (rugby) >A l'US Dole le challenge Monange
28 novembre
Tous les clubs de Franche-Comté excepté Lons étaient au rendez-vous dimanche 24 octobre pour participer au traditionnel challenge Monange. 571 rugbymen en herbe ont disputé cette épreuve par une magnifique météo. Cette année, c'est l'US Dole qui devance l'union Baume Besançon qui remporte le 8e challenge Monange.
Bike and Run C'est le dimanche 28 novembre 2021 que le Dole Triathlon Aquavélopode organise le 4e Bike and Run du pays dolois . Cette année, il sera organisé du Pavillon des Arquebusiers à Dole et non plus à la Combe aux Loups.
SUIVEZ VOS ÉQUIPES ! FOOTBALL Nationale 3
28/08/21 Selongey-Jura Dolois 1-1 04/09/21 Jura Dolois-Valdahon/Vercel 2-1 11/09/21 Racing Besançon-Jura Dolois 1-0 25/09/21JUra Dolois-FC Gueugnon 0-0 10/10/21FC Paron-Jura Dolois 0-2 23/10/21 Jura Dolois-DFC0 (B) 2-1
Classement au 24/10/21 1er Racing Besançon 18pts - 2.Jura Dolois Football 11pts - 3. Gueugnon 11pts - 4. Sochaux/Montbéliard 11pts - 5. IS Selongey 11 - 6. FC Grandvillars 9pts - 7 Dijon FCO (B) 8pts - 8. CA Pontarlier 8pts - 9. Saint Apollinaire 7pts - 10. Paron FC 7pts - 11. Besançon Foot 7pts - 12. Montceau FC Bourgogne 4pts - 13. FC Morteau/Montlebon 3pts - 14. FC Valdahon Vercel 1pt.
Régionale 2 Poule B 04/09/21 Jura Dolois (2)-Dijon ASPTT 0-0, 11/09/21 Jura Dolois (2)-Paray USC (2) 3-1 25/09/21 Cluny-Jura Dolois (2) 1-3 09/10/21 Jura Dolois (2)-Saint Bonnet la Guiche 5-0 16/10/21 Le Creusot-Jura Dolois (2) 2-3 24/10/21 Jura Dolois (2)-Lons 1-1
Classement au 24/10/21
Classement au 24/10/21
1. Jura Dolois Football (2) 14pts - 2. Dijon ASPTT 14pts - 3. Le Creusot JO 12pts - 4. Fontaine les Dijon F 12pts - 5. Montchanin JS ODRA 11pts - 6. Sauvignes CS 9pts - 7. Montceau FC2 8pts - 8. Paray USC (2) 6pts - 9. Lons (2) 5pts - 10. Le Breuil ESA 5pts - 11 Cluny US 4pts - 12. St Bonnet la Guiche 0pt.
1er Sud Revermont 11pts - 2. Longvic ALC 10pts - 3. Macon FC 10pts - 4. Sornay A 10pts - 5. Chatenoy AS 9pts - 6. Bresse Jura Foot (2) 8pts - 7. Sennecey Grand US 7pts - 8. Louhans Cuiseaux FC (3) 7pts - 9. Corgoloin Ladoix FC 6pts - 10. Mervans CS 6pts - 11. Racing Club Bresse 5pts 12. Genlis AS 4pts - 13 Jura Stad FC 3pts.
Poule C
Poule E
04/09/21 Val d'Amour Mt/Vaudrey-La Joux 0-4 11/09/21 Val d'Amour Mt/Vaudrey-Triangle d'Or 3-0 25/09/21 Pontarlier CA3-Val d'Amour Mt/Vaudrey 1-0 09/10/21 Val d'Amour Mt/Vaudrey-Poligny 2-0 16/10/21 Perrousienne-Val d'Amour Mt/Vaudrey 1-2 24/10/21 Val d'amour Mt/Vaudrey-Fauverney Rouvres 1-2
05/09/21 Valdahon-Vercel (2)-Rochefort Athlétic 0-2 12/09/21 Pays Maichois-Rochefort Athlétic 3-0 26/09/21 Rochefort Athlétic-FC Haut Jura 3-0 10/10/21 Rochefort Athlétic-Ornans (2) 2-0 17/10/21 Morteau/Montlebon (2)-Rochefort Athlétic 2-1 24/10/21 Rochefort Athlétic-Coteaux de Seille 2-3
Classement au 24/10/21
Classement au 24/10/21
1er Poligny Grimont 15pts - 2. Rioz/Etuz/Cussey 13pts 3. Maufaucon/Morre/Gennes 12pts, - 4. Fauverney Rouvres 9pts - 5. La Joux Nozeroy 9pts - 6. Bresse Jura Foot 9pts - 7. St Marcel 9pts - 8. Val d'Amour Mt/Vaudrey - 9pts, 9. Pontarlier CA (3) 6pts - 10. Triangle d'Or Jura 3pts - Perrousienne 3pts - 12 Champagnole (2) 1pt.
1er Arcade Foot Pays Lunetier 16pts - 2. Pays Maichois 15pts - 3. Morteau Montlebon (2) 15pts - 4. Coteaux de Seille 13pts - 5. Orchamps val Vennes 10pts - 6. Rochefort Athlétic 9pts - 7. Valdahon/Vercel (2) 9pts - 8. Ornans (2) 5pts - 9. Villers le Lac 4pts - 10. Doubs 3pts 11. FC Haut Jura 2pts - 12. Besançon Foot (3) 0pt.
Régionale 3 Poule C
04/09/21 Jura Dolois-Trois Monts 3-1, Vaux St ClaudeFoucherans 2-0, La Joux (2)-PS Dole Crissey 2-2 11/09/21 Trois Monts-Montmorot 0-2, PS Dole CrisseyJura Dolois (3) 1-3, Foucherans-Triangle d'Or 1-1 18/09/21 Jura Dolois-La Joux (2) 2-1, Aiglepierre-Jura Dolois (3) 1-5 25/09/21 Jura Dolois (3)-JUra Lacs (2) 2-2, Jura Sud
05/09/21 Sornay-Jura Stad FC 5-1 12/09/21 Jura Stad FC-Louhans Cuiseaux FC (3) 2-3 26/09/21 Sennecey Grand US-Jura Stad FC 7-0 10/10/21 Racing Club Bresse-Jura Stad FC 1-2 24/10/21 Jura Stad FC-Mervans 2-3
Départemental 1
Foot (3)-Foucherans 6-1, Trois Monts-Vaux St Claude 3-1, PS Dole Crissey-Aiglepierre 3-3 09/10/21 Triangle d'Or (2)-Trois Monts 1-0, Vaux ST Claude-PS Dole Crissey 3-2, Foucherans-Sirod 1-2, Montmorot-Jura Dolois (3) 1-2 16/10/21 Jura Dolois (3)-Aiglepierre 10-0, Trois MontsFoucheran s1-1, PS Dole Crissey-Triangle d'Or (2) 4-2, 23/10/21 Vaux Ssaint Claude Jura Dolois (3) 1-0, Foucherans-PS Dole Crissey 0-3, Jura Sus Foot(3)-Trois Monts 2-1.
Classement au 24/10/21 1er Jura Dolois Football (3) 16pts - 2. Jura Sud Foot (3) 15pts - 3. La Joux (2) 14pts - 4. Jura Lacs Foot (2) 14pts - 5. Vaux St Claude 10pts - 6. PS Dole Crissey 8pts - 7. Montmorot 8pts - 8. Triangle d'Or Jura (2) 8pts - 9 Trois Monts 7pts - 10. Sirod 6pts - 11. Foucherans 2pts 12.Aiglepierre 2pts.
Départementale 2 05/09/21 Mont/Vaudrey (2)-Rochefort Athlétic (2) 2-1, Molay-Jura Nord Foot 1-2, Jura Stad FC (2)-Pleure 1-5 11/09/21 Coteaux de Seille (2)-Rochefort Athlétic (2) 32, Mont/Vaudrey (2)-Jura Stad FC (2) 4-3, Pleure-Poligny Grimont (2) 4-0, Jura Nord Foot-Mouchard 2-1, Lons (3)-Molay 3-1. 18/09/21 Poligny Grimont-Mont/Vaudrey (2)0-1, Jura Stad FC (2)-Rochefort Athlétic (2) 4-2, Coteaux de Seille (2)-Jura Nord 2-5, Molay-Plaine 39 0-5, Beaufort-Pleure 2-1. 25/09/21 Jura Stad FC (2)-Coteaux de Seille (2) 6-1, Pleure-Molay 3-0, Poligny Grimont (2)-Rochefort Athlétic 12, Mont/Vaudrey (2)-Beaufort 3-0, Lons (3)-Jura Nord 1-7.
09/10/21 Mouchard Arc-Pleure 0-2, Poligny Grimont (2)Jura Stad FC (2) 5-1, Molay-Mont/vaudrey (2) 0-6, Jura Nord-PLaine 39 4-0, Beaufort-Rochefort Athlétic (2) 1-0. 16/10/21 Jura Stad (2)-Beaufort 4-2, Pleure-Jura Nord Foot 0-6, Rochefort Athlétic (2) -Molay 0-1, Mont/Vaudrey (2)-Mouchard Arc 0-3 23/10/21 Mouchard-Rochefort Athlétic (2) 4-1, MolayJura Stad FC (2) 2-0, Jura Nord-Mont/Vaudrey (2) 1-0
Classement au 24/10/21 1er Jura Nord 21pts, 2. Mont/Vaudrey (2) 15pts, 3. Plaine 39 FC 13pts, 4. Pleure 12pts, 5. Mouchard Arc 12pts, 6. Jura Stad FC (2) 9pts, 7. Beaufort 7pts, 8. Lons (3) 7pts,Molay 6pts, 12. Rochefort Athlétic (2) 3pts. 9. Poligny Grimont (2) 7pts, 10. Coteaux de Seille (2) 6pts, 11.
Départemental 3 - Poule C 09/10/21 Plaine 39 FC (2)-Gevry 2-4, Archelange-Moissey 4-1, PS Dole Crissey (2)-Choisey 4-0, Trois MontsJura Stad FC (3) 7-0, Rahon-Foucherans (2) 6-2 16/10/21 Gevry-Rahon 0-3, Foucherans (2)-Trois Monts (2) 1-4, Plaine 39 FC (2)-PS Dole Crissey (2) 2-1, Jura Stad FC (3)-Archelange 2-9, Moissey-Choisey 2-1 24/10/21 PS Dole Crissey-Moissey 1-2, Choisey-Jura Stad FC (3) 4-3, Rahon-Plaine 39 FC (2) 4-1, Archelange-Foucherans (2) 10-2.
Classement au 24/10/21 1er Rahon 15pts - 2. Archelange 15pts - 3. Trois Monts (2) 12pts - 4. Gevry FC 9pts - 5. Moissey 6pts - 6. Plaine 39FC (2) 4pts - 7. PS Dole Crissey (2) 3pts - 8. Choisey 3pts - 9. Foucherans (2) 1pt - 10. Jura Stad FC (3) 0pt.
sport 31
Pays Dolois n°241 - novembre 2021
Football
Des débuts prometteurs pour le GSF Villers / JDF
Cet été, les clubs de VillerslesPots Féminin et du Jura Dolois Football ont décidé de se rap procher pour ne former qu’une seule équipe dans leurs catégories seniors et U18 fémi nines. Ce groupement entre les deux entités est pour le moment une vraie réussite.
Un rapprochement voté à l’unanimité Le 13 juin, après avoir été validé avec les comités directeurs des deux clubs et l'enca drement technique, le projet a été présenté aux joueuses des catégories seniors et U18 par les deux présidents Aurélie Correia et Mohamed Mbitel. Se sont ensuivis un entraî nement commun et une petite collation pour clôturer ce beau dimanche matin de prin temps. La prochaine étape a été de déposer le dossier du groupement et obtenir la valida tion des deux districts et la Ligue Bourgogne FrancheComté, approuvée dans la foulée : le nouveau groupement du GSF Villers – Jura Dolois est né début juillet 2021 !
Un authentique exploit à Dijon Si le début du championnat a été compliqué pour l’équipe féminine fanion (ndlr : défaite à SaintVit et contre Châtenoy), la suite a été merveilleuse avec notamment deux superbes victoires à Besançon puis à Dijon le 9 octobre face à la réserve professionnelle du DFCO : “Ce fut un authentique exploit de la part des filles, nous avons fait preuve d’une solidarité sans faille pour tenir le résultat !” s’excla maient les coachs Patrick Ladwig et Adrien Decombe. Les deux entraîneurs peuvent éga lement être fiers de leur protégées grâce à leur beau parcours en Coupe de France ; en effet leurs joueuses ont réussi à se hisser jusqu’au 3e tour après avoir éliminé Lonsle Saunier et Jura Lacs. Pour l’équipe réserve et les U18, l’apprentissage commence, nous leur souhaitons bonne chance dans leur progres sion !
Ci-contre. L'équipe U18 du GSF Villers - JDF Ci-dessous. L'équipe senior feminine du GSF Villers - JDF
Mathieu Fallot
Rugby
Espoirs, déception… et fierté La vérité est sur le terrain L’embellie d’Antony n’a pas connu de suite immédiate. Le court voyage à Chalon était plein de promesses car un promu en principe ne devait pas inquiéter une équipe rodée à l’exercice de la Fédérale 2. Mais voilà, le sport n’a que faire des principes car le seul qui vaille est celui du terrain, ce qui fut vérifié une fois de plus à nos dépens. Pourtant elle n’avait rien d’extraordinaire cette équipe tango, en tout cas rien de plus que celle des Lynx, malgré tout elle l’a emporté, grâce si l’on peut dire à certains cadeaux des rouge et blanc. Il a dû se passer des choses à la pause puisque le retour sur le pré fut d’un tout autre acabit et en deux temps trois mouve ments le score s’est équilibré. Mais ce ne fut que feu de paille et deux cadeaux plus tard, il est reparti à la hausse suffisamment pour entrevoir une défaite. Ce qui fait un peu rager c’est qu’une prise de conscience tardive a permis de limiter la casse. Inconstance sera donc le terme le plus adapté à cette partie des Lynx. Cette inconstance faisait redouter le pire contre l’ogre Orcéen qui se présentait à la pépinière. Une équipe profondément remaniée pour cause de blessures et suspen sion qui a su se sublimer en attaque puis par une défense héroïque pour terrasser finale ment une équipe au jeu alliant puissance et rapidité dont l’objectif avoué est l’accession à la fédérale 1. Grâce à une première mi temps de feu, les Lynx ont étouffé l’adversaire par des attaques incessantes ponctuées par 2 essais 2 transformations et 3 pénalités pour mener 20/3 aux citrons. Mais il a fallu batail ler ferme pour conserver cet avantage parce
E TAT C I V I L
que les banlieusards parisiens sont revenus sur le terrain avec l’intention ferme de reprendre ce qu’il était venu chercher. Une petite pénalité dans le second acte contre 3 essais aura suffi aux Lynx pour empocher une victoire méritée tant le courage et l’abné gation des 22 acteurs a été conséquente. La joie partagée avec un public aux anges qui a suivi fut exceptionnelle… un grand moment comme on les aime. Les espoirs ont montré la voie, déjà à Chalon où leur soif de victoire a fait basculer une ren contre qui semblait compromise malgré une première mitemps tout feu tout flamme. Extinction des feux au retour sur le terrain puis retour de flamme salvateur grâce à une envie redoublée communiquée Geoffrey Jeanneaux de retour qui y est allé de son essai mais qui a dû abandonner ses coéquipiers suite à une blessure musculaire sur l’action. Il a toutefois suffisamment insufflé d’envie à ses jeunes coéquipiers qui ont reproduit la scène ce dimanche malgré des effectifs bien réduits pour les besoins de l’équipe 1. Quelle est belle cette équipe espoir par son courage son abné gation et sa volonté farouche de ne rien lâcher tout en produisant du jeu.
Tour d’horizon de la vie du club Pour poursuivre le tour d’horizon de la vie du club nous avons constaté l’animation extraor dinaire qui règne le mercredi aprèsmidi à la pépinière. Jérôme Marlin n’en finit plus de remplir son carnet d’inscriptions et c’est aujourd’hui 143 jeunes garçons et filles qui fréquentent les lieux. Tout heureux qu’il est, Jérôme reste malgré tout inquiet car il se
Clément de Maxime GALIENGUÉDY et de Charline GERRARD, NAISSANCES Champagney Ambre de Alexandre Elisio et Eason de MIGNARD et de Pauline DUCORDEAUX, Abergement Emmanuel LECONTE et de Aurélia NIVALLE, Chaussin la Ronce Eva de Renaud SIRE et de Théo de David PAGEAUX et Lucie BOUHOURS, Choisey de Nouria MEKIDECHE, Leandro de Clément Augerans PEREIRA et de Océane Augustine de Florent JACQUOT, Crissey RAMEL et de Audrey Léandre de Mathieu TEYSSEDOU, Authume LEMAIRE et de Blandine Calie de Laurent BURLOT et LOBRY, Dampierre de Julie PETREK, Authume Ecem de Ugur KÖKEN et de Sevdanur ERDEM, Dole Aliénor de cédric LABURE et de Fanny GREINER, Éva de Adrien CHANITE et Brevans de Sarah RAMEL, Dole
Anaïs de Johann GUILLON et de Michelle MASSON, Dole
pose la question de l’occupation des lieux. Jusqu’à maintenant il pouvait jongler sur les horaires pour trouver une place à chaque catégorie mais qu’en seratil demain avec l’heure d’hiver qui se profile et l’éclairage d’un seul terrain. Une demande d’aide que l’on peu qualifiée de solidaire a été faite au service des sports mais… inquiétude donc quant à la solution. Quant aux jeunes l19 et U16 ils sont dans une phase creuse sur le plan des effectifs. L’effet covid se fait pleinement sentir et ce n’est pas propre au GDR, tous les clubs sont frappés. Une solution à ce problème, le rassemble ment, mais un rassemblement de proximité ce qui paraît logique pour des jeunes d’un même bassin et par souci d’économie et de protection environnementale. La volonté reste la seule manière d’y parvenir. Les filles sont aussi confrontées à la situation et pour la compétition elles s’associeront avec Besançon.
Candice Gence et les apprentis arbitres Saint Amourains avec Melissa Leboeuf
L’école d’arbitrage L’école d’arbitrage, quant à elle, poursuit son chemin et la colonie est de plus en plus importante avec 23 apprenants. Leur respon sable les a bien récompensés avec une récep tion et remise de cadeaux par deux arbitres nationaux dont un international à 7 au res taurant partenaire de l’école LE PETIT GAS CON. Cerise sur le gâteau Il se sont rendus à BOURG pour ramasser les balles de la ren contre BOURG – NARBONNE. L’arbitrage était d’ailleurs à l’honneur ce dimanche et c’est une dame, Mélissa LEBOEUF qui a officié, affichant une belle
Lou de Adrien BAILLY MAITRE et de Eloïse BARDOUX, Longwy sur le Doubs Achraf de Hamid Chloé de Alexis BREGAND et AMARHANE et de Nezha de Amandine DESGOUILLES, HAMANI, Dole Mesnay NalyLou de Stéphane Mattéo de Slater ACERBI et BOURGEOIS et de Marion de Flavie DELCEY, Parcey PISACRETA, Foucherans Elena de Alexandre Lise de Clément ODILLE et OLIVEIRA VIEIRA et de de Manon NEYRAT, Mathilde GRAPPE, Parcey Gredisans Victor de Julien STOLZ et de Emma de Julien CAMPANINI Jenny PAGE, Romange et de Elodie BOULEY, Le Lucy de Sébastien PANCIN Deschaux et de Lydie SAUCE, Saint Milann de Kévin ARBELOT et Aubin de Jennifer WUJEK, Longwy Jûliann de Alexis DEFAUT et sur le Doubs de Jessica MARTINET, Sermange
Les jeunes arbitres du GDR chez les pros
Ils sont partenaires du GDR…
maîtrise dans ses décisions et la tenue des 44 acteurs. Une haie d’honneur lui fut offerte pour l’occasion par les féminines du Grand Dole et l’école d’arbitrage de Saint Amour, ces derniers assurant le ramassage des balles pour la rencontre. Maintenant un peu de répit bienvenu avant d’attaquer un troisième bloc bien délicat, déplacement à Ris Orangis, déplacement à Metz et réception du PUC le 21 novembre.
AnneMarie BOISSELOT épouse SIMONIN, Dole, 87 ans Paulette DUVERNOIS veuve BRAHIMSALEM, Dole, 78 ans Christiane MATHIEU épouse PARAFFE, Dole, 78 ans Charles BENVENUTO, Dole, DÉCÈS 90 ans Claudine BROUSSARD épouse Monique LAVRUT veuves VILLERMIN, Chaussin, 85 ans CHARLES, Foucherans, 87 ans Robert CARETTE, Gatey, 85 ans Véronique VILLET épouse THOMAS, Crissey, 59 ans Gisèle BEL veuve BARBE, Pagnoz , 88 ans Pierre VINCENT, Damparis, 83 ans Bernard JACQUOT, Rahon, 69 ans Micheline ROSSI veuve DÉCHAMPS, Dole, 76 ans Robert WOLFF, Tavaux, 83 ans Nelly FERREIRA, Dole, 73 ans Pascal BOUVIER, Vadans, 61 ans Christiane BATAILLARD épouse René PARISOT, Villette les MAGRIN, Dole, 82 ans Arbois , 84 ans Gabriel de Zhiyao ZHANG et de Alison BATISTARODA, Tavaux Diana de Geoffrey COSTE et de Stacy LANGILLER, Villers Farlay
13 rue Alexandre Vialatte 39100 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France Rédaction contact@paoh.fr Régie publicitaire Tél. 03 84 82 50 21 Portable 06 72 77 70 44 studio@paoh.fr
NOUVEAU MAGASIN ! Retrouvez notre catalogue en ligne sur www.jardival.fr
DOLE
ARBOIS
PERRIGNY
ARINTHOD
ARC-LES-GRAY
ST GERMAIN DU BOIS
Rue Costes et Bellonte - Z. portuaire
Z.I. L’Ethole
705 rue de la Lieme
Z.A. La Forêt
03 84 72 10 07
03 84 66 50 35
03 84 24 23 30
Z.I. Giranaux
03 84 48 57 56
03 84 65 18 64
Zone Artisanale - 03 85 72 02 78 (sauf référencement Husqvarna)
/2 /2 NOV. LONS-LE-SAUNIER ENTRÉE GRATUITE
tées ©Fotolia : t.paisit
Mesures sanitaires adap
organisé par
salon-habitat-jura.fr