Pays de Lons 108 by PAOH

N° 108 Septembre 2016

Pays de Lons Journal GRATUIT d’informations

DAVID Assainissement SARL

jack’ Form Centre d’entrainement et de détente physique

www.jackform.fr Place Maréchal Juin LONSLESAUNIER Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 20 h 30

Hydrocurage G Terrassement G Débouchage de réseaux G Détartrage de colonne G Passage caméra G Pompage et courtcircuitage de fosse septique 317 rue des Gentianes LONS LE SAUNIER 06 71 12 92 63

LA SOURIS GOURMANDE 71580 SAVIGNY-EN-REVERMONT - 25, route de Sagy - Moulin Lamberger

03 85 72 05 43 - 06 48 99 63 12

Ouvert du mardi au samedi : 9 h-12 h 15 / 15 h 30-19 h 15. Dimanche : 9 h-12 h 15

Envie de Pizza ?

4 fromages, kebab, jambon, crevettes…

Elles sont toutes là !

Commande jusqu’à 21 h

sports et culture

On adore la rentrée ! Sports à Lons

Boxe anglaise

Rencontre avec Sophie Olbinsky Serge Pantel, Ring Athlétique Lédonien

Nouvelle salle culturelle

Sellières - Bletterans

Muzik Ap’Passionato rejoint l’espace Mouillères

La culture accessible aux jeunes

Vous nous avez rencontrés au salon de l’Habitat à Lons, venez nous rendre visite sur notre hall d’exposition !

Du lundi au vendredi de 9 h - 12 h / 14 h - 18 h 30 - Samedi : 9 h - 12 h / 14 h - 18 h

200, route de Voiteur - 39000 LONS-LE-SAUNIER - Tél. 03 84 47 28 74

2 actus

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

Lons-le-Saunier - rentrée scolaire

Bernard Clavel, une nouvelle école pour la rentrée des classes !

La rentrée scolaire est toujours un événement ! Pour les élèves et leurs parents, mais aussi pour les municipalités qui s’activent pour boucler les travaux d’été. Etat des lieux sur les écoles de Lons-le-Saunier. Aménagements, améliorations, constructions... la liste est longue, les investissements conséquents, (3 millions d’euros) les enfants vont bénéficier de davantage de confort et même pour certains, d’outils flambant neufs. C’est notamment le cas du groupe Bernard Clavel. Une nouvelle école construite en un temps record et si “elle sent bon le Jura parce qu'elle utilise des matériaux qui sont désormais à la mode, c’estàdire principalement le bois”, elle bénéficie aussi d’un éclairage naturel grâce aux larges baies vitrées isolantes en cas de canicule ou de grands froids... Les groupes Georges Brassens et Françoise Dolto qui compensent la fermeture de l’école Briand voient leurs effectifs doubler. L'isolation du bâti a été le principal souci des responsables locaux. Avec le respect du budget à 850 000 euros, l'objectif a lui aussi été atteint. Avec 3 200 euros pour la décoration intérieure du restaurant scolaire et quelques matériels, le groupe Jacques Prévert a été peu gourmand tout comme François Rollet 2 600 euros et 1 500 euros pour JeanJacques Rousseau... “Les groupes scolaires sont désormais

cohérents”, s'est exprimé Jacques Pélissard à l'issue d'une tournée satisfaisante. Les 1 250 élèves qui ont découvert leurs nouveaux murs ce jeudi 1er septembre 2016 ont semblé apprécier les transformations et les parents restaient satisfaits des nouveaux parkings.

Cœur de

LONS pages urbaines du mois…

JACQUES PÉLISSARD : “L’ÉCOLE BERNARD CLAVEL RÉPOND À UNE VOLONTÉ D’ÉVITER LA CONCENTRATION DE TOUTES LES ÉCOLES AU CENTRE-VILLE…” “Installée rue du Couchant au sud-ouest de la ville, au-delà de la voie ferrée, cette nouvelle école répond à une volonté de développer l’offre scolaire dans tous les quartiers et d’éviter la concentration de toutes les écoles au centre-ville. Cette école est moderne, accessible et conçue pour respecter les normes énergétiques en vigueur. La qualité architecturale aérée rend la vie dans ce bâtiment très agréable. Il est aussi intéressant de réunir sur un même espace les classes maternelle et élémentaire. Une école au nom de Bernard Clavel, né à Lons, rappelle la mémoire collective. Cette nomination a été souhaitée par les Lédoniens.”

MÉDIAS - NOUVEAU “CŒUR DE LONS” AU CŒUR DE LA VIE LÉDONIENNE La rentrée des bonnes résolutions au cœur de l’actualité ! Au Pays de Lons, nous avons profité des vacances pour nous creuser un peu les méninges… Mais que faire pour vous faire plaisir ? Finalement, nous avons opté pour un nouvel opus riche de bonnes nouvelles que nous vous proposerons dès le mois d’octobre. “Cœur de Lons, pages urbaines du mois”, un nouveau rendezvous mensuel au cœur du journal Pays de Lons, au cœur de Lons, au cœur des commerces, au cœur de vos loisirs… Bref, nous mettrons beaucoup de cœur à l’ouvrage pour vous proposer quelques “petites infos légères” venues du cœur (de Lons). Vous comprenez ? Oui ? Non ? Pas grave… Rendez-vous en octobre… La rédaction

Lons-le-Saunier - animations d’été

“Nous avons offert neuf concerts de grande qualité…”

En juin dernier, nous avions quitté Valérie Galle, adjointe chargée de la vie associative, de l’animation et de la communication confiante au regard des animations estivales à venir. Finalement une bonne saison ? Eléments de réponse… “Notre travail, année après année, pour pérenniser les animations estivales au centreville se poursuit. Cette sai son nous a permis de franchir une nouvelle étape. Nous avons offert neuf concerts de qualité le vendredi, en exté rieur place de la Liberté ou en intérieur au Bœuf sur le toit. La diversité des spectacles a beaucoup plu et nous avons accueilli pas moins de 300 à 350 spectateurs à chaque concert. Le grand concert de Michaël Jones a affi ché complet au Bœuf sur le toit. Fidéliser ainsi le public est pour nous une belle satisfaction. Notre objectif est d’animer le centreville d’autant plus quand nous le fer mons à la circulation.” rappelle Valérie Galle. Force est de constater que ces concerts attirent du monde aux ter rasses des bars et dans les restaurants du centreville.

“On impulse, nous sommes moteurs, c’est l’occasion aussi de faire connaître la ville.” insiste l’élue. Les spectacles “Il était une fois La Marseillaise”, Gérard Holtz, la Guinguette… ont aussi contribué au succès de cette saison. Et maintenant Noël… Noël ce n’est pas l’été ! Et oui, les services de la ville s'affè rent déjà à la préparation des fêtes de fin d’année. “C’est plus délicat. Nous devons animer la ville de 15 h à 19 h tous les jours du 10 au 24 décembre. Nous sommes en pourparlers avec une troupe de théâtre professionnelle pour tenter de proposer une belle dynamique. C’est une période très impor tante pour les commerçants. Nous allons nous rapprocher des deux associations de commerçants du centreville.” conclut Valérie Galle.

FLIXBUS UN AN DÉJÀ ET UN BILAN TRÈS SATISFAISANT La société Transarc a débuté un partenariat avec l’entreprise allemande Flixbus le 9 septembre 2015. Au départ de la zone en Bercaille a Lons-le-Saunier, des voyageurs peuvent prendre place dans un bus à destination de Dijon, Auxerre ou Paris pour un prix très attractif. Cela fait maintenant 1 an que Transarc exploite la ligne ParisGenève et la fréquentation est en constante augmentation. Depuis septembre 2015, plus de 76 000 billets ont été vendus avec un record de 717 billets vendus en une journée. Transarc a mis en place cette ligne Flixbus en mettant tout son “savoir bienfaire” et c’est une grande réussite. La qualité du service propose est telle que les passagers apprécient, outre le voyage, la gentillesse des conducteurs, la propreté et le confort des cars.

Lons-le-Saunier - Dijon pour seulement 5 € ! Depuis la société Transarc à Lons-le-Saunier, les bus Flixbus effectuent quatre fois par jour un arrêt à Dijon. Etudiants, retraites, jeunes actifs, les profils des voyageurs sont nombreux. Tous sont très heureux de pouvoir effectuer le trajet Lons-Dijon / Dijon-Lons pour seulement 5 € ! La fréquentation entre ces deux villes ne cesse de progresser. Les raisons sont nombreuses : effectuer une correspondance, partir en vacances, faire du shopping, se rendre sur son campus universitaire... Faustine BUCLEZ - 07 88 48 54 70 - f.buclez@transarc.fr

Chemin de la Guiche (près du magasin GiFi)

LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 25 14 85

Pays de Lons 108

bon plan ! de la rentrée

€

Du 1er sept. au 2 octobre 2016

de réduction sur votre addition ! *

* Offre valable du 1er septembre au 2 octobre 2016 pour un montant minimum de 30 €. Une seul offre par table et valable sur présenta on de ce coupon, non cumulable avec toute autre offre de promo on et carte de fidélité, hors samedi soir et jours fériés, valable uniquement dans votre restaurant La Pataterie de LonsleSaunier à côté de Gifi.

Poêles à bois et à granulés Cheminées sur-mesure G

VENEZ DÉCOUVRIR NOS

PROMOTIONS

DE SEPTEMBRE

L’Art du Feu

Showroom de 300 m² 1, boulevard Duparchy - 39000 LONS-LE-SAUNIER

03 84 47 15 71 - www.cheminees-gotti.fr

4 actus

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

Bresse-Revermont - médiathèques

“Bletterans et Sellières rendent la culture accessible aux jeunes…” LE SAVIEZ-VOUS ?

Depuis quelques mois, la médiathèque intercommunale Bresse-Revermont ne se situe pas uniquement à Commenailles, mais aussi à Bletterans et à Sellières. Voici les premiers bilans de la réalisation de ces deux nouvelles médiathèques.

“En 2011, avec la fusion entre le Val de Brenne, la Bletteranoise et les Foulletons, la commune de Commenailles ne pouvait pas absorder toute la population sur sa seule médiathèque. Des études de faisabilité ont permis de définir Bletterans et Sellières comme des sites supplémentaires de proximité” explique Dominique Méan, viceprési dente en charge de la culture à la Communauté de Communes. Deux nouvelles structures ont ainsi vu le jour à Bletterans et Sellières. A Bletterans, la construction date de mai 2016. Le bâtiment, entiè rement neuf, offre 280 m² dédiés à la culture. A Sellières, un beau bâtiment de caractère de 150 m² appartenant à la commune a été réhabilité et a ouvert en décembre 2015. Au total, les aides de la DRAC, le département et la région ont repré sentées 70 % de l’investissement total. “Sans ces aides intégrant le bâtiment, les équipements et le mobilier, nous n’aurions pas pu réaliser les struc tures” avoue Dominique Méan.

Un lieu générateur d’un lien social Les deux nouveaux sites ont été bien accueillis par les habitants. “Le lieu de la médiathèque est géné rateur de lien social. Les gens sortent de chez eux, échangent et partagent des choses. Tout est fait pour s’y sentir bien, avec notamment un matériel adapté comme des fauteuils ou chauffeuses confor

tables” précise Pascale Guinot, la directrice des médiathèques. Depuis l’ouverture des deux nou velles structures, le nombre d’adhésions est en hausse. Il est encore un peu tôt pour tirer un bilan précis de ces quelques mois mais en plus des 550 adhérents de Commenailles, Sellières enregistre 179 adhésions et Bletterans 242. “Soit déjà 1 000 adhérents sur l’ensemble des sites” précise Dominique Méan. Autre constat : “Nous enregistrons une population de jeunes plus importante sur les trois sites. Les ados sont plus nombreux alors qu’il s’agit d’un public difficile à capter. C’est donc un pari gagné ! Ils ont désormais un lieu qui leur est ouvert”.

Et plus encore en 2017… ? “Avec la fusion prévue au 1er janvier 2017 entre les Communautés de communes BresseRevermont et les Coteaux de la Haute Seille, deux nouvelles médiathèques de Plainoiseau et de Voiteur vien dront s’ajouter au réseau. L’organisation se fera

Un nouveau bâtiment moderne à Bletterans

Pascale Guinot et Dominique Méan

petit à petit. Nous travaillons déjà avec les deux structures et cela fonctionne très bien” conclut Pas cale Guinot. Médiathèque Intercommunale Bresse-Revermont. Commenailles 03 84 44 14 04. Sellières 03 84 44 06 10. Bletterans 03 84 44 75 47

La médiathèque intercommunale, c’est 3 sites associés à une thématique spécifique : la musique à Bletterans, l’oralité à Commenailles, les arts et l’image à Sellières. “Les thématiques ont été définies selon les particularités de chaque lieu. Par exemple le site de la médiathèque de Sellières est situé dans une ancienne cité de caractère et Bletterans dispose de l’école de musique inter-communale” explique Pascale Guinot. “Actuellement, l’objectif est de développer des animations qui pourront être proposées sur les trois sites”. Les trois lieux proposent un total de 24 000 documents pour tous publics, tous âges 11 300 livres-adultes, 8 100 livres-enfants, 2 460 CD, 2 000 DVD, 89 magazines et journaux Des animations toute l’année : - Un programme d’animations tout public - L’heure du conte pour les enfants - Des animations “bébés lecteurs” pour les 0-3 ans - L’accueil des classes de la Communauté de Communes - Des initiations à l’informatique

Lons-le-Saunier - Nouveau

“Go élan”, ouverture d’un espace d'éveil unique en France !

La structure "Go élan" est un espace d'éveil corporel et d’accompagnement psychomoteur. Ce lieu intergénérationnel, ouvert à tous, est unique en France et vient d’ouvrir ce lundi 5 septembre à Lons-le-Saunier. Après deux ans de réflexion, Gaëlle et Jauffrey Blervaque, tous deux psychomotriciens, ont ouvert en plus de leur cabinet, une structure à Lonsle Saunier. “Nous trouvions qu'il fallait faire de la pré vention et proposer un outil aux familles pour accompagner le développement de leurs enfants. Lors de nos consultations, nous avons reçu des enfants ayant accumulé du retard pour l'apprentis sage de la marche ou en manque d'expériences pour l’éveil. Avec la structure Go élan, nous ne sommes pas dans l'hyperstimulation mais nous proposons un environnement adapté pour que les enfants puissent s'épanouir et s'exprimer”. Avec ce local de 320 m², structuré en différents espaces, petits et grands peuvent profiter d’activi tés favorisant l'éveil et la motricité. Des balancelles accrochées au plafond, en passant par les espaces

réservés à la peinture, aux jeux de motricité ou aux plus petits, tout a été étudié. “Si nécessaire, un psychomotricien est toujours présent pour expli quer le fonctionnement des outils” explique Gaëlle Blervaque. Avec l'abonnement annuel, chacun peut venir à sa guise pour partager un moment avec ses enfants ou ses amis.

“La psychomotricité n'est pas du soin” Gaëlle Blervaque le souligne : “Contrairement à ce que l'on pense, la psychomotricité n'est pas du soin. Elle correspond à la structuration de l'indi vidu”. En ce sens, des activités sont proposées via des intervenants extérieurs professionnels (ateliers de musique, de gym/pilate avec bébé, arts plas tiques basés sur le corps et l’émotion…). Des interventions dans les écoles sont en cours de

programmation et des accords avec les institutions (crèches, maisons de retraite...) pourraient voir le jour afin de mutualiser les moyens. La psychomotricienne précise que la demande est bien là. “Alors que nous venons juste d'ouvrir, nous avons déjà 100 abonnements. J'espère que le concept pourra être décliné à d'autres endroits en France…” “Go élan”, 320 rue Georges Trouillot, Lons-le-Saunier. Tél. 03 84 25 41 77. Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h (fermé le vendredi et le dimanche). Mercredi 9 h-12 h et 15 h 30 à 19 h. Samedi : fermeture à 18 h. 1 an accès libre : 35 €/mois/enfant Ateliers : à partir de 25 €/mois/enfant (gym câline maman-bébé, pilates futures et jeunes mamans, éveil psychomoteur 2/4 ans ou 5/7 ans, corps et musique de 6/8 ans…) www.espacegoelan.fr

Gaëlle Blervaque

OFFRES SPÉCIALES

PORTES OUVERTES

DU 3 AU 25 SE PT. 2016 OUVERT : du lundi de 14h à 18h30 Mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30 le samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h

Tél. 03 84 85 08 81 Piscines Concept 39 - Patrice BUATOIS / Concessionnaire exclusif JURA

51, rue E. Vauchez - 39570 MESSIA-SUR-SORNE (LONS)

www.desjoyaux.fr - piscinesconcept39@orange.fr

FRUITIÈRE DES COTEAUX DE SEILLE Voyage en première classe !

COMTÉ MORBIER TOMME DU JURA RACLETTE FROMAGES BLANCS CRÈME PANIERS GOURMANDS SUR COMMANDE... Peutêtre plus que ses 850 tonnes de fromage produites, ses 8 millions de litres de lait en 2015, (contre 4,5 millions en 2006), ses 22 fermes localisées dans un rayon maximum de 25 km liées entre elles par la charte intran sigeante de la FILIERE COMTE ainsi que ses 300 clients journaliers en période estivale, le bâtiment typique donne aux gens de passage l’envie de s’y arrêter. “L’accueil est à la hauteur” humorise Marc, un vacancier de passage qui remercie, à sa façon,

les sourires des 4 vendeuses, des 2 fromagers, des 2 chauffeurs, du caviste et de la secrétaire puisque les salariés, au nombre de 11, parta gent les mêmes passions, celles de la tradition de l’authenticité et de la qualité. Les quantités de morbiers autant que celles des meules de comté en cours de vieillisse ment laisseraient pantois n’importe quel curieux en mal de visite, mais voilà, histoire de garder constante la température, le degré d’humidité comme pour des raisons d’hygiène,

les caves ne sont réservées qu’aux mains des spécialistes, “c’est un gage de qualité”, savoure Samuel Rietmann, Maîtrefromager dans l’entreprise voici plus de dix ans. Depuis le magasin achalandé de multiples produits locaux, fromages divers, confitures, miels, bières, jus de fruits, biscuits... on peut jeter un œil sur la fabrication des trésors juras siens au travers d’une immense vitre donnant sur le laboratoire. On y verra alors Adrien titu laire d’un BTS qui valide une Maîtrise entre les

ENIL de Poligny et de Mamirolle. “C’est ma passion, c’est mon futur métier”, lâche discrè tement mais fièrement le jeune homme occupé au calibrage des meules. Vente directe, vente par correspondance, visites du laboratoire sur réservation en été, la FRUITIERE des COTEAUX de SEILLE à Lavigny, fait partie des premières de la classe et parti cipe largement à la promotion “du fromage d’appellation le plus vendu en France”.

39210 LAVIGNY Tél. 03 84 25 31 89 Ouvert tous les jours de 8 h 45 à 12 h 15 et de 16 h 30 à 19 h, dimanches et jours fériés de 8 h 45 à 12 h.

Commandes par téléphone ou par email : coteauxdeseille@orange.fr ou directement sur le site internet :

www.comtemorbier.com

I Publirédactionnel

Poêles à granulés foyer en acier, en fonte, en pierre réfractaire, à circulation d’air pulsée ou naturelle, chaudière, panneau solaire...

www.erinnov.com

énergies renouvelables innova on

Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays de Lons n° 108

10 ans d’expérience et 100 m2 pour séduire ! Pionnier dans le domaine des économies des énergies renouvelables, installé dans le Haut Jura depuis plus de dix années, ERINNOV, (Ener gies Renouvelables Innovation), spécialiste incontesté de la vente des poêles à granulés, des poêles à bois traditionnels, des chaudières ainsi que des chauffe eau solaires ouvre une superbe expo de plus de 100 m2 au N°6 de la rue Lafayette.

second, “professionnel dans le bâtiment pendant plus de vingt cinq ans, réalise le chantier prévu au devis suivant un prix ferme et définitif “.

Emmanuel RICHARD associé à Gérard BESAN CON, deux amis d’enfance, constituent l’équipe dirigeante de ce nouveau commerce lédonien. Le premier qui a fourbi ses armes dans le sec teur industriel pendant plus de vingt années avant de créer son entreprise 2 rue Roussin à Moirans, se définit comme un technicocom mercial de terrain. “Je suis Moirantin et je ne vends rien sans être allé sur place” alors que le

Question matériel, le technico RICHARD pré sente, en ce qui concerne le fer de lance de ses ventes, c’est à dire le poêle à granulés, essen tiellement deux gammes renommées. L’une est italienne, l’autre est autrichienne avec pour chacune d’elle des caractéristiques techniques, des esthétiques, des fonctionnements diffé rents. “C’est une histoire de budget tout simple ment”, souligne le patron qui peut adapter une

Le tandem est si rigoureux dans ses conseils lors de la vente et respectueux des normes de pose “que les pannes sont pratiquement inexistantes si l’on considère les centaines d’installations réali sées depuis la création de l’affaire”, se satisfait le gérant.

offre à chaque client. Ainsi à une diffusion douce et physiquement naturelle il propose le système à circulation d’air propulsé au moyen d’une turbine qui diffuse de l’air chaud dans plusieurs pièces de la maison, “d’ailleurs à titre de démonstration les bureaux et le showroom seront chauffés comme ça.” Emmanuel RICHARD rappelle par exemple qu’un pavillon de 100 m2 construit dans les normes actuelles ne nécessite que 4 à 6 kw de puissance et que “le budget granulé est de l’or dre de 300 euros par an”. En complétant sa gamme avec des chaudières bois classiques, à granulés avec distributeur automatique, des accessoires qui programment et régulent à distance sur smartphones, “c’est la domotique”, la Société ERINNOV s’assure de beaux jours !

6 rue Lafaye e 39000 LONS LE SAUNIER 06 84 97 81 61 Email : erichard@erinnov.com

6 Jura

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

Salon “Made in Jura” : du “lourd” à Dole ! Voilà le salon “Made in Jura” parti à Dole ! Il est peut-être temps de prendre la mesure de l’événement qui se présente à Dole au mois d’octobre. On se souviendra peut-être longtemps du premier salon au nouveau parc des expositions du Grand Dole qui sera inauguré pour l’occasion ! Un très grand salon se prépare. Tout le Jura sera là. Clément Pernot, le Président du Conseil départemental du Jura peut afficher une certaine satisfaction : “Nous allons réunir à Dole, au cœur de la nouvelle région Bourgogne/Franche-Comté, ce qui se fait de mieux dans le Jura. “Made in Jura” est l’attachement des Jurassiens à leur département. Les forces vives du département ont répondu présent en masse, ce sera un très grand salon. Je ne doute pas que ce sera aussi un grand succès populaire. Le Jura sera à la fête”. Imaginons : 18 000 m2 d’exposition, plus de 400 exposants dont environ 300 entreprises, la lunetterie, l’agroalimentaire, la plasturgie, le bois, le jouet, le tourisme… mais aussi les collectivités, les associations et certains départements voisins qui viendront se joindre à la manifestation. Rendez-vous à Dole du 13 au 16 octobre 2016.

CONCERT GRATUIT - MY TREMPLIN - MADE IN JURA

“SUPERBUS” en concert à La Commanderie sélection My Tremplin en première partie

VENDREDI 14 OCTOBRE - 21 H WWW.MADEINJURA.COM

5 Arbois : et maintenant ?

EN BREF

Tourisme et attractivité

UNE 2e EDITION POUR LA FOIRE EXPO DE DOLE

A Arbois, on se demande presque encore comment un tel engouement a pu arriver. En effet, Arbois fut avant l’été sacrée quatrième village préféré des Français dans la célèbre émission de France 2. Un très bon classement qui, par la suite, a valu d’autres reportages attirant à Arbois nombre de touristes et curieux. Retour sur le “phénomène” de l’été avec le bouillonant Philippe Bruniaux, adjoint au Maire d’Arbois en charge de l’action culturelle, du patrimoine, de l’animation et de la communication. Comment est née cette présence à l’émission de France 2 “Le village préféré des Français” ?

Nous n’avons rien demandé ! C’est la chaîne qui nous a choisis. Après une première satisfaction d’être retenu, nous avons décidé de jouer notre chance à fond et de profiter au mieux de cette aubaine médiatique qui s’offrait à nous. Nous avons mis en marche la machine avec le service communication, l’Office de tourisme et la Mai son Pasteur. Nous avons activé tous nos réseaux et obtenu de nombreux soutiens. Cela a bien marché puisque nous terminons qua trième. De quoi nous rendre heureux ! Cela a permis de valoriser les indéniables atouts d’Ar bois. Les Arboisiens, qui sont déjà très attachés

E TAT C I V I L

à leur ville, ont ressenti une certaine fierté. L’engouement fut en effet important. Pour quelles conséquences ?

Nous enregistrons cet été une progression de 30 % de fréquentation à l’office de tourisme. En terme de notoriété c’est énorme. Arbois est main tenant largement connue et reconnue. Toute la ville profite de cette situation. Une remarquable dynamique s’installe et c’est très bon pour nos commerces, nos restaurateurs, nos viticulteurs… et pour Pasteur aussi. Bon pour Arbois mais plus largement aussi pour le Jura et la région. Il faut reconnaître qu’il y avait beaucoup de monde à Arbois cet été.

Lola de Julien BOULET et Justine LUGAND, Courlaoux Julien de JeanFrançois MICHEL et Lise de Sébastien GARNIER et Anna Virginie BERNARD, Cousance OLIVEIRA, Alièze Maëva de Mikael GENTELET et Séverine Matthew de Christopher CALON et BOURGEOIS, Digna Élodie BELLAT, Barésiasurl'Ain Silvère de JeanMarie GIRARDEAU et Lilian de Philippe BUCHIN et Cécile Anne CLAVELIN, Domblans CHEVASSU, BaumelesMessieurs Nathis de Stéphane MONNERET et Nolan de Baptiste CRETIN et Coralie Laurette PRELLION, Domblans LAMARD, Beaufort Lalie de Fabien OUDARD et Justine Lauric de Cédric MURTIN et Aline BRANTUS, Fontainebrux BLEAU, Beaufort Alwenna de Cyril DIETLIN et Anne Loan de Laurent SAGE et Julia DEPROST, TOUSSAY, Francheville Beaufort Clément de Bruno GIBEY et Élise Adam de Cheikh DIOME et Rokhaya DUBIEF, L'Étoile NDIAYE, Bletterans LouAnne de Nicolas CONDOR et Nathan de Julien TARTAVEZ et Adeline Christelle BEGUET, La Chauxdu IONI, Bornay Dombief Léna de Jérémy GIROD et Lisa Lysa de Brice BÉJANNIN et Jessica BROCARD, Chaumergy VARONE, Larnaud Abdallah de Rachid DJENIDI et Samia Blanche de Jérémy FENNETEAU et Anaïs BENTRARI, ChillyleVignoble BEJEAN, Le Fied Lola de Romain LOCATELLI et Leslie Liam de Eddy VEUILLET et Emilie DEPAILLER, ClairvauxlesLacs JACQUINOT, Le Villey Armand de Alan VALLET et Virginie Emma de Raphaël COCHU et Capucine BUELLET, Cogna TROUILLAS, Loisia Hugo de Sylvain DAUTELOUP et Sabrina Raphaël de Bastien LEDROLE et Elise BACOT, Commenailles ROYER, LonsleSaunier Gabriel de Jérémy NGO VAN et Thalia de Thierno BEYE et Camille Emmanuelle MARTIN, Condamine JEANNERET, LonsleSaunier Manon de Henri BALTES et Jessica WaeilAchref de Khaouane BELKHIR et MAUCHAMP, Conliège Abir LOUKILI, LonsleSaunier Louise de Charles PELLETIER et Emeline Loukas de Sébastien MOSKIEWICZ et BADOT, Cosges Emma ABRIEL, LonsleSaunier Emma de Kevin BERRY et Fanny PETOT, Sema de Yunus GOKKUYU et Döndü Courlaoux ÇIFTCI, LonsleSaunier

NAISSANCES

Camille de Alexandre BARNABÉ et Élise CLERC, LonsleSaunier Mélina de Aymeric HENRY et Rebecca MERCIER, LonsleSaunier Esra de Yavuz ASLAN et Laura DEBAIL, LonsleSaunier Kenza de Yoann NOEL et Jennifer FAMELART, LonsleSaunier Malone de Grégory JAILLON et Mathilde MAIROT, LonsleSaunier Gabin de Jordy PERRUCHE et Aurélie DEGENER, LonsleSaunier Lino de Etienne GIRARDIN et Guenaëlle GUINAND, LonsleSaunier Cataleya de Nicolas AUBRY et Maeva LAURET, LonsleSaunier Ayden de Nicolas AUBRY et Maeva LAURET, LonsleSaunier Laïa de Pierre WEIGELE et Mélanie LEBORNE, LonsleSaunier Chiara de André BERTONERI et Sophie PUGET, LonsleSaunier Zoé de Maambadi HADHARI et Charlyne GAY, LonsleSaunier Milian de Johann BERTIN et Katia SANCHEZMARTINEZ, LonsleSaunier Jade de Alexandre BONIN et Félicia RACLE, LonsleSaunier Chemssdine de Mohamed KENNANE et Samia KENNANE, LonsleSaunier Adam de Laïd BENAISSA YAHIA et Amira LAMRI, LonsleSaunier Isleym de Youssef SABRI et Marion VUILLEMIN, LonsleSaunier Lucas de Sylvain ALLARD et Audrey GRANDADAM, Macornay

Et maintenant ?

Nous devons poursuivre dans ce sens, ne pas faiblir. Maintenir une pression constante pour que les médias ne nous oublient pas. C’est une communica tion économique avec des retombées importantes. Nous avons maintenant de bons contacts, à nous de développer plus encore cette attractivité. Nous avons de nombreux projets pour permettre aux visi teurs de rester plus longtemps sur Arbois. Nous sommes maintenant une locomotive sur le Jura et nous pensons qu’il y a encore matière à aller plus haut. La Ville d’Arbois continuera à s’investir avec enthousiasme pour que ce bel engouement reste bien présent. Vous pouvez nous faire confiance !

Alizée de Arnaud VUILLET et Aurore TAVERNIER, Macornay Augustin de Matthieu PERROD et Florence JARY, Macornay Ayman de Lahoucine ERRKHA et Julia CLERC, Macornay Lucas de Luc BESANÇON et Julie PERCIOT, MarignasurValouse Lisa de Jérôme COLIN et Delphine CROLET, Marnézia Marceau de Antonin SAMMIER et Gaëlle BERNIER, Maynal Loan de Benoit BAUDRON et Sonia KRATTINGER, Maynal Mélyne de Damien BERTHET et Audrey PONÇOT, Mesnois Maëly de Damien COURTOUT et Julie LOMBARDI, Meussia Zoé de Sandy MUNIN et Charline GOY, Mirebel Mylie de Anthony ARNOULT et Sabrina PINTO, Montmorot Balkis de Mohamed LARHZAL et Naïma ANDARI, Montmorot Violette de Gilles FONTAINE et Emilie TISSOT, Montmorot Henri de Frédéric DEBEVE et Sylvie MICHELIN, Montmorot Charlie de Nicolas BROCHARD et Anne GUICHETEAU, Nogna Léonie de florian DUBOURGNOUX et Lucie FAIVREPICON, Nogna Juline de Sébastien CAU et Cindy CUCHE, Orgelet Diane de Karol LÉGER et Emy OGER, Orgelet

Fanny de Romain BECUWE et Rebecca BARBIER, Orgelet Lucas de PierreHenry COULON et Perrine DURAFFOURG, Passenans Théo de Willy VACHÉ et Julie BRIET, Picarreau Mia de Anthony LANGENFELD et Stéphanie COLLOMB, Plainoiseau Andréa de William MEUNIER et Sarah CANNARD, Poligny April de Ghislain BEZIRE et Charlotte ECOIFFIER, Publy Salomé de Thomas LACOSTE et Mélaine CHEVASSUS, Relans Paul de Anthony BLANC et Axelle JOB, Relans Marilou de Sébastien GAUTHRAY et Florine CHARPYGUITTAT, Relans Anna de Maxime COPPERE et Mélodie GROSPERRIN, RuffeysurSeille Kélio de Nathanaël COMMENT et Charlotte PAGET, SaintMauriceCrillat Maée de Damien DISS et Mélitine GROSPIERRE, Sarrogna Georgia de JeanClaude METEAU et Amandine VANPOUCKE, Saugeot Alexia de Damien FEVRE et Aurore QUOY, Verges Jullian de JohnDenis BONNOT et Jennifer PIOTELAT, VerssousSellières EdilsonRonaldo de David CORREIA et Amélie BADE, Vevy Élio de Sylvain MAUBLANC et Mebarka GHARBI, Villevieux Nino de Thibault LABOURIER et Aurélia PONTAROLLO, Villevieux

La Foire Expo revient à Dole du 16 au 19 septembre. Environ 150 artisans et commerçants seront présents autour de quatre grandes thématiques : l'habitat, la gastronomie, l'automobile et le bien-être. Au programme : expos diverses, Vespas et autres Fiat 500, quelques Ferrari, une Lamborghini et une Maserati dimanche. Mais aussi : fabrication de pâtes, initiation et dégustation du véritable café italien. “Cette année, nous avons développé les secteurs de la gastronomie et du bien-être. 80 % de la foire propose des produits locaux de Bourgogne/Franche-Comté mais nous avons aussi un village italien, pays invité d’honneur. Les enfants apprécieront la petite fête foraine et les animations gratuites. Nous avons frôlé les 9 000 visiteurs l'année dernière, nous espérons franchir le cap des 10 000 visiteurs...”, Marc Toutlian, organisateur de la foire. Foire d'exposition à La Commanderie. Du 16 au 19 septembre, de 10 h à 21 h (le 19 septembre, fermeture à 18 h). Entrée gratuite. Parking gratuit. www.destination-habitat.fr/foire-de-dole

Enzo de Laurent FAIVRE et Anne GARNEROT, Voiteur DÉCÈS GRANDPIERRE Daniel, Buvilly, 80 ans COTON Victorine, Cesancey, 89 ans PRÉSUMEYMICHAUD Raymonde, ChapelleVoland, 87 ans BONNIN Suzanne, ChapelleVoland, 91 ans BOURGEOIS André, Chaumergy, 93 ans JOBEZ MarieMarthe, Chille, 95 ans CATALA Christian, Condamine, 66 ans ROUVE MarieMadeleine, Conliège, 86 ans MICHEL Huguette, Cosges, 68 ans VUICHARD André, Crenans, 79 ans THEVENARD Marcelle, Cuisia, 89 ans PIARD Marie, Frontenay, 83 ans EPAILLY Laurent, La ChauxduD., 70 ans LACROIX Odile, La TourduMeix, 80 ans VALLET Simone, LonsleSaunier, 96 ans CHANOIS Roger, LonsleSaunier, 87 ans LOERSCH Franck, LonsleSaunier, 50 ans GRAS Paulette, LonsleSaunier, 95 ans MORIN Françoise, LonsleSaunier, 95 ans MOREAU Jean, LonsleSaunier, 85 ans HOMSOMBATH Ane, Lons, 94 ans SZKOPINSKA Marianne, Lons, 96 ans SIMONOT Emmanuel, Lons, 52 ans FRISCHHERTZ Suzanne, Lons, 95 ans PARIS Claude, LonsleSaunier, 75 ans PIOUD Pierre, LonsleSaunier, 82 ans DE MONTE Jeanne, Lons, 95 ans JACOT Yvette, LonsleSaunier, 87 ans MEYNIER Pierre, LonsleSaunier, 91 ans ROUSSÉ Georgette, Lons, 94 ans VOISIN Paulette, LonsleSaunier, 90 ans PARDOEN Philippe, Lons, 62 ans

BERNARD Nicole, Lons, 74 ans BÉRAUD Brigitte, LonsleSaunier, 61 ans NIKITJEW Alain, LonsleSaunier, 62 ans DURAND Roger, LonsleSaunier, 92 ans GAILLY Line, LonsleSaunier, 54 ans ECOIFFIER Claude, Lons, 78 ans LETELLIER Christiane, Lons, 78 ans CABOZ FILIPE Jose, Lons, 45 ans DOURIAUD Jeanne, Lons, 93 ans DOLE Monique, LonsleSaunier, 76 ans BANDRIER Gilberte, Lons,77 ans CHOQUET MarieThérèse, Lons, 96 ans MASSON Robert, Lons, 93 ans MESSINGER Christiane, Lons, 90 ans DOBEK Alain, LonsleSaunier, 58 ans MAYO Danielle, Macornay, 71 ans GRIVELMARICHY Hervé, Messia, 63 ans BONNEFOIS Jean, MessiasurS., 85 ans JACQUET Jean, MessiasurS., 90 ans NOIRAUT Madeleine, Miéry, 80 ans GRAND René, Montmorot, 84 ans DUBAIL Charles, Montmorot, 91 ans GUIDARD Jeanne, Montmorot, 86 ans FRIGIOLINI JeanPaul, Montmorot, 72 ans GENEVOIS Roland, Montmorot, 64 ans GAILLARD Angèle, Orgelet, 88 ans DOLE Ghislaine, Orgelet, 59 ans ROUSSEAU Jean, Perrigny, 81 ans BARRAUX Gaëlle, Plainoiseau, 30 ans VAUBOURG Simone, Poligny, 92 ans VINCENT Gérard, Présilly, 73 ans PAIGNOT Lionel, Publy, 47 ans LELIÈVRE Maryse, Recanoz, 69 ans BEZIN André, SaintDidier, 88 ans DOUSSOT Jeanine, Trenal, 86 ans PRUDENT Suzanne, Villevieux, 89 ans BIALLUCH Christel, Vincent, 81 ans

Venez découvrier notre nouvell boutique !

Expéditio dans tout n la France e !

Une rentrée pleine de saveurs ! Comtés - Morbiers - Tommes de nos fruitières - Charcuteries - Fumés - Vins du Jura Dégustation de nos produits de Terroir G Gamme Suisse avec plus de choix ! G Pain fermier boulanger G Produits directs de producteurs et fermiers G Glace artisanale (dégustation, issu de produit biologique) G Paniers garnis - Corbeilles - Plateaux de fromages G

www.comte-juramonts.com 21, place des Déportés - 39800 POLIGNY Tél. 03 84 37 12 22 - Fax. 03 84 37 07 04 cremeriejuramonts@wanadoo.fr

COMME CHAQUE ANNÉE, NOUS SOMMES MÉDAILLÉS AU CGA DE PARIS : COMTÉ : 1 MÉDAILLE D’OR / 1 MÉDAILLE D’ARGENT Ouvert 7 jours sur 7 : MORBIER : Du lundi au samedi : 1 MÉDAILLE DE BRONZE 8h à 12h30 et 13h30 à 19h Dimanches et jours fériés : 8h30 à 12h30.

Notre affineur : MONTS ET TERROIRS

MaG sports

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

mération. Doté de commissions - équipements animations - subventions - médiation - l'OIS est force de propositions et nous travaillons conjointement. Je remercie souvent les membres pour leur implication bénévole au service du mouvement sportif intercommunal. Pensez-vous le bassin lédonien correctement doté tant au niveau de l’offre, des clubs, des infrastructures… ? De nouveaux aménagements ou autres investissements sont-ils nécessaires à l'avenir pour répondre à certains manques ?

Sophie Olbinski - Vice-présidente ECLA en charge des sports

“Nous n’avons pas à rougir de nos installations…” Sophie Olbinski aime la vie, aime le bassin lédonien, aime le sport… Tout va bien, Vous êtes très présente, le contact et la proximité sont importants pour vous ? elle est vice-présidente en charge des sports à l’agglomération du Grand Lons. C'est indispensable d’être sur le terrain ! C'est Une délégation qu’elle mène avec passion et détermination. Rencontre… échanger, mieux appréhender les dossiers, identiGlobalement et personnellement, que représente le sport pour vous ? Etre élue en charge des sports vous convient ? Vous correspond ?

Quel message principal faites-vous passer auprès des clubs et associations. Quelles sont pour vous les priorités ?

Pour moi, le sport favorise l'intégration sociale. Il permet de rompre l’isolement et la rencontre de personnes issues de territoires différents, de milieux différents, d'âges différents… A travers l'effort et la réussite, le sport permet le dépassement de soi et l'épanouissement. Le sport joue pour tous, un rôle primordial pour la santé et le bien-être physique. Etre élue aux sports, c'est être au service de tous sans distinction et mener une politique sportive locale pour tous les publics en cohérence avec les attentes et les besoins du territoire. Il y a quotidiennement des défis à relever, des solutions à apporter aux côtés des associations qui ont un rôle moteur. Oui, ma vie d’élue me passionne !

Je suis à l'écoute des acteurs locaux (associations, licenciés, bénévoles…) pour pérenniser leurs projets et leurs actions. Je tente de respecter trois principes fondamentaux : l’intérêt général qui préserve l'équité, la rationalité et le respect de la parole donnée. Les priorités en terme de sport ? Tout est prioritaire ! Je pense que nos actions pour l’accès des jeunes aux sports et favoriser le sport de masse sont essentielles. Ensuite la gestion des équipements et les aides que nous apportons aux clubs sont aussi très importantes. Nous devons favoriser la bonne pratique de toutes les disciplines. Sans oublier que le sport évolue sans cesse avec de nouvelles disciplines qui se créent. Même si cela n’est pas toujours facile, l’accès aux handicapés est aussi nécessaire. Je me réjouis de voir des clubs proposer des activités en fauteuils.

fier les problématiques. C'est assurer les acteurs locaux de notre soutien et de notre écoute, une façon aussi de les remercier pour leur engagement. Le secteur sportif est riche d'événements et de manifestations sur l'Agglomération, cela demande beaucoup de disponibilité. En tant que femme, il n'est pas toujours facile de combiner cela à la vie professionnelle et à la vie familiale mais autant que je le peux, oui, je suis présente. Sur Lons, le sport rime avec agglomération. Pensezvous que cette organisation permet une gestion équilibrée et efficace du sport sur le bassin lédonien ?

Oui, c'est incontournable aujourd’hui. Il y a une cohérence sur le plan de la politique sportive et une rationalisation des moyens mis en place pour la faire appliquer (personnel, équipements…). Dans ce cadre, l’office intercommunal des sports présidé par Michel hallé a toute son importance. Il est constitué de présidents ou représentants d'associations et d’élus des communes de l'Agglo-

Environ 80 associations sportives dont huit scolaires sont présentes regroupant environ 10 000 licenciés soit 30 % des habitants d'ECLA. C'est un baromètre important qui se situe bien au-delà de la moyenne nationale. Cette attractivité est permise par la qualité de l'offre structurée et variée. Ces dernières années, de nombreux équipements ont été créés ou améliorés, le stade Dumas dédié au Rugby, le centre nautique, le Dojo départemental et salles de boxe, les courts de tennis, l’aménagement de salles de sports, sans oublier les équipements dans les communes de l’agglomération… Nous avons toujours des travaux ou réfections en cours ! Même si pour certains ceci est insuffisant, nous n’avons pas à rougir de nos installations. Et des projets à venir ?

Il nous reste un projet d'envergure à réaliser et qui me tient à cœur : une salle de gymnastique spécialisée qui pourrait s’inscrire dans un projet de cité des sports pour certains sports en salle (escrime, tennis de table…). Nous avons lancé une étude de faisabilité technique et financière. Des budgets contraints ne permettent pas pour l’heure sa réalisation. Ce projet reste prioritaire. Pour compléter sur les investissements pour les années à venir, je dirais qu'un terrain de football synthétique serait le bienvenu pour les clubs du bassin lédonien. Aimeriez-vous, pour développer la notoriété de Lons, organiser plus de grands événements sportifs ?

Nous avons eu de très beaux événements sportifs nationaux et internationaux à Lons. Ces événements sont vecteurs de communication et d'animation et participent, c'est vrai, à la notoriété de notre Ville. Mais au vu des choix budgétaires que nous devrons faire dans les années à venir, je reste convaincue que nos actions et nos soutiens, devront s'exprimer en faveur des acteurs de notre territoire. Je ne crois pas aux événements "coup de com ou coup de pub" qui servent l'élu en place ! La réalité, c'est le quotidien ! YA

L’US Lons Handball fait sa rentrée

“Des inscriptions en hausse depuis les Jeux Olympiques…” C’est la rentrée à l’US Lons Handball. L’occasion de fixer quelques objectifs pour les prochains mois.

Nouveau - Trail des 2 salines

Dimanche 2 octobre 30 km / 13 km - Marche nordique 13 km

La Saline royale d’Arc-et-Senans, avec l’appui du Département du Doubs et de nombreux partenaires, a mis au point un tracé sportif et varié qui suit une bonne partie de l’ancien saumoduc entre les deux Salines, par les vallées de la Furieuse et de la Loue, soit 30 kilomètres. Départ de Salins-les-Bains à 10 h le dimanche 2 octobre pour une arrivée à la Saline royale quelques heures plus tard… selon les foulées ! Trail des 2 Salines - Association Volodalen 6 Place du Chalet - 39270 PLAISIA Contact : Frédéric Farinetti - 06.86.71.83.92 www.salineroyale.com

Après son titre de champion Prénationale la saison dernière, les seniors masculins évolueront cette saison en Nationale 3. Ils ont repris l’entraînement miaoût et sortent d’un stage de reprise en Alsace. Le championnat reprendra le 17 septembre à Gray et le premier match à domicile aura lieu le 1er octo bre contre Talant. Un objectif : “se maintenir, pérenniser un niveau de jeu et pourquoi pas espé rer mieux… En 2009 et 2012, nous sommes déjà montés en N3. Il faut désormais se maintenir et étoffer le groupe…” explique Florian Spicher, secré taire du Club. Un groupe qui enregistre le départ de deux joueurs et l’arrivée de quatre nouvelles recrues : Valentin Truchot (Vesoul N2), le gardien Dylan Chapelotte (Dole), Romain Moniotte (Arbois) et le retour de Paul Coupel. Du côté des filles, l’entente Lons Handball et Jura Sud Handball se poursuit et s’étoffe même en intè grant cette année le club de ChauxdesPrès. Cette entente, nommée Pôle Jura Sud (PSJ) compte l’équipe senior filles qui évolue en excellence

régionale et deux équipes de moins de 18 ans. L’objectif : “Atteindre le plus haut niveau dans le Jura soit la Prénationale. L’expérience de ces deux dernières années avec Jura Sud a montré que cela fonctionnait plutôt bien”.

Les jeunes font leur rentrée également ! Les équipes de jeunes et notamment l’école de hand ont fait leur rentrée au gymnase du COSEC. Rappelons que l’école de LonsleSaunier est label

DÉCOUVREZ AUSSI : - Le Hand’Fit : une nouvelle pratique “sport/santé” qui s’adresse à un public de 30-70 ans, mêlant le handball loisirs et le fitness (auto-massages, étirements, passes…). De quoi maintenir une activité régulière tout en gardant l’aspect ludique du handball. Samedi matin. 10 h à 12 h. Gymnase du COSEC.

lisée “Or” par la Fédération Française de Handball. “Nous disposons d’un encadrement et de moyens d’une grande qualité" explique Florian Spicher. "La médiatisation des derniers jeux Olympiques ont renforcé l’engouement pour le handball. Nous enregistrons une hausse des inscriptions. C’est très positif pour le club !”. Avec 300 licenciés, l’US Lons Handball est le plus grand club de sport collectif du FP bassin lédonien ! US Lons Handball. 03 84 24 60 60. www.uslons.net

- Le Hand-fauteuil : l’US Lons Handball est l’une des premiers clubs à l’avoir mis en place. L’école de hand-fauteuil existe depuis deux ans et correspond aux valeurs du club : “la pratique du sport pour tous”. Les valides sont même invités à intégrer l’équipe en jouant en fauteuil. Plus d’informations : 03 84 24 60 60.

MaG sports 9

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

Boxe anglaise - Ring Athlétique Lons-le-Saunier

Quand la boxe rentre en état de grâce… Le Ring Athlétique de Lons-le-Saunier existe depuis 1972. Serge Pantel est adhérent au club depuis son ouverture. Aujourd’hui, il en est l’incontournable et l’emblématique animateur, entraîneur… Venus le rencontrer pour évoquer les médailles glanées par les boxeurs français aux JO, nous repartons avec une toute autre image de la boxe… Rencontre…

Six médailles c’est beau ! Je vais vous surprendre en affirmant que je m’y attendais. C’était déjà une belle victoire d’avoir autant de boxeurs français sélectionnés. En boxe amateur, une place aux JO, ça se gagne durement. Seuls les meilleurs mondiaux sont là ! Ces médailles, ce n’est pas du hasard. Cela récompense de très bons boxeurs et boxeuses, mais aussi le gros travail de fond de la fédération ces dernières années pour faire évoluer la boxe. La formation des formateurs a beaucoup contribué à cela. Regardez ici à Lons, on est six prévôts pour s’occuper des jeunes… Ces médailles sont profitables au niveau sportif mais surtout au niveau de l’image de la boxe. Vous savez, ce n’est plus comme avant… Vous attendez-vous à de nouvelles inscriptions ?

Le jour de la reprise, nous étions déjà une centaine, dont quelques nouveaux, plutôt des jeunes… certains resteront. Nous sommes 270 licenciés. Le 4e club de France ! En boxe, 70 enfants en baby-boxe et boxe éducative, une centaine d’ados et adultes et une trentaine de féminines en boxe loisir et compétition. Par ailleurs, une centaine de femmes participe au

cardio-boxe. C’est une gestuelle, une chorégraphie, un temps musical… sur la base des techniques et gestes de la boxe. C’est beau et très physique. Ça marche très bien. La boxe profite aujourd’hui d’un phénomène de mode… pourvu que cela dure ! Il y a de plus en plus de femmes au club. Quel regard portez-vous sur la boxe féminine ?

C’est inimaginable ce que les féminines ont apporté à la boxe ! La nouvelle image de la boxe doit beaucoup à cette féminisation. Moi-même j’étais très sceptique. C’est plus de sérieux, de courage, de méthode… de grâce aussi. Les médailles des boxeuses aux JO vont contribuer à son dévelopement. La cardio-boxe nous apporte aussi de nombreuses licenciées qui ne combattent pas. Quel est l’état d’esprit au club ?

Ici, c’est essentiellement la boxe éducative, la boxe loisir, la boxe plaisir… Ici, on se fait du bien à boxer ! La boxe, c’est une grande famille. La solidarité et l’entraide sont importantes. L’humain est prioritaire. Il faut être juste, il faut du respect, pas d’insultes, pas de mépris… Aujourd’hui tous les publics se côtoient, sans distinction. Cet état d’esprit et cette nouvelle image de la boxe y contribuent. Mais attention, loisir et

plaisir ne veulent pas dire sans souffrance ! Les séances d’entraînement sont très intenses. Et nous sommes tout de même des compétiteurs ! Vous disposez d’une très belle salle au DOJO pour bien accueillir autant de licenciés…

Oui en effet ! Permettez-moi simplement de remercier la municipalité pour cette si belle installation. Nos locaux sont très spacieux et très agréables. Nous disposons de deux très grandes salles, ce qui permet de pratiquer deux activités différentes en simultané. C’est très confortable. YA

ALL Basket Lons-le-Saunier

Gaël Faivre :“la montée peut être envisagée…” L'ALL Basket voit son nombre de licenciés augmenter. Avec 20 équipes et plus de 250 matchs par an, le club est plus que jamais en recherche de financements. Rencontre avec le président, Gaël Faivre. Avec déjà 289 licenciés pour cette nouvelle saison, l'ALL Basket de LonsleSaunier, a augmenté ses effec tifs. “Deux à trois nouvelles équipes vont être créées : cadets, seniors garçons et peutêtre minimes…” explique le président du club, Gaël Faivre.

Filles et garçons : les objectifs “Nous disposons d'une très bonne équipe de filles. Il manque encore une recrue mais avec trois matchs amicaux gagnés contre des équipes de N3 alors que nous avons pas mal de blessés, nous visons les playoffs. Avec cette qualité de jeu, la montée en N3 peut être envisageable”. Du côté des filles de moins de 15 ans, l’équipe est en U15 et se distingue, même si le club est aussi à la recherche de nouvelles recrues. Pour les garçons qui évoluent en Nationale 3, l'objectif est de viser la montée. “Nous avons les moyens pour y arriver. Il faut souligner que ces deux dernières années, nous avons terminé deuxième et troisième sur le podium”.

Un noyau dur de 60 bénévoles L’ALL basket ne pourrait pas exister sans l’ensemble des bénévoles. “Les 60 bénévoles du club sont extraordinaires. Ce noyau dur fait aussi bien un tra vail d'éducateurs, d'organisateurs ou de recherches de partenaires. Ils repèrent les “ joueurspépites”, permettant d'avoir trois joueurs en équipe de France. Ils développent aussi le sponsoring privé car avec les investissements des collectivités en forte baisse, il faut faire beaucoup d'efforts pour ne pas se noyer. Nous sommes donc obligés d'organi ser des manifestations. L'année dernière, la finale U18 a été organisée par le club. Il s'agit d’ailleurs du meilleur niveau existant en France ; dommage FP que le public était si peu présent…”.

Baby-boxe à partir de 5 ans : Mercredi de 16 h 00 à 17 h 30 et Vendredi de 17 h 15 à 18 h 30 Boxe éducative à partir de 10 ans : Mercredi de 16 h 00 à 17 h 30 - Vendredi de 17 h 15 à 18 h 30 Boxe Loisir et boxe competition : Lundi et Mercredi : 1re séance de 17 h 30 à 19 h 00 - 2e séance de 19 h 00 à 20h30 - Vendredi de 18 h 30 à 20 h 00 Dimanche de 10 h à 11 h 30 Cardio-Boxe - body-combat - cuisses-abdos-fessiers : Lundi et mercredi de 19 h 00 à 20 h 15 ASSOCIATION RING ATHLÉTIQUE DE LONS-LE-SAUNIER 103 Rue du Colonel de Casteljau Lons-le-Saunier Tél. 06 81 66 60 51 - www.ring-athletique-lons.com

‘

Comment avez-vous vécu les bons résulats des boxeurs français aux Jeux Olympiques ?

MaG sports L’ANNÉE DU SPORT… Une nouvelle saison sportive commence sur Lons et le Pays de Lons… Une saison, à n’en pas douter, riche en actualités et en résultats. Souhaitant intensifier encore nos échanges, le journal Pays de Lons vous ouvre tous les mois ses nouvelles pages “Mag’sports”. Des pages dédiées aux clubs, aux sportifs, aux dirigeants bénévoles, à vos événements… N’hésitez pas à nous soumettre vos infos ou idées de reportages pour valoriser vos activités. Nous nous ferons un plaisir de vous rencontrer. A bientôt. Pour transférer vos infos : redaction@paysdelons.fr

Inscription possible dès 6 ans. Permanence : salle Omnisport le mercredi de 16 h à 18 h. Journée de pré-saison permettant de faire connaître le club : le 17 septembre à 14 h à la salle Omnisport. www.all-basket.fr

Vous aimez le sport, vous aimez écrire… rejoignez la rédaction de Pays de Lons comme pigiste. Envoi coordonées par mail : contact@paoh.fr

I Publirédactionnel

UNIQUE DANS LE JURA ! 10 avenue de Northwich DOLE 03 39 04 77 07

Perdez des cen mètres ! Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays Dolois n° 185

Récemment ouvert à Dole, l’institut Relooking Beauté Minceur vous propose toutes les dernières technologies pour mincir et réduire la cellulite. Résultats visibles dès la première séance ! Toutes ces technologies sont dédiées au bien être des hommes et des femmes. Besoin de perdre quelques kilos ou de sui vre une cure d’amincissement ? Votre boutique “Relooking Beauté Minceur Dole” vous propose un accompagnement pour une perte de poids pouvant aller jusqu’à 30 kilos ! “Avant de débuter les séances sur les machines, un entretien per sonnalisé d’1 h 30 est réalisé dont un soin de 40 minutes, le tout pour seulement 8,90 € et avec une perte de volume ! Les résultats sont visibles dès les premières séances” explique Corinne Navez, gérante et conseil lère. Grâce aux appareils “nouvelle généra tion (haute technologie)”, il est ainsi possi

Épilation radical et photorajeunissement

ble de maigrir sans effort. Disposant de 30 années d’expériences et d’un réseau national, “Relooking Beauté Minceur” vous propose les prestations suivantes : • Electrolipolyse : technique de destruc tion des cellules graisseuses grâce à un courant électrique indolore • Cryolipolyse : traitement par le froid des cellules graisseuses localisées (cryo thérapie esthétique) Soin minceur, cocooning avec un chauf fage infrarouge : • Pressothérapie : un soin drainant, éli minant déchets (pour toutes les parties du corps. Idéal pour les jambes lourdes) • Thermosudation : un amincissement obtenu à l’aide d’une couverture chauf fante, déclenche l'amincissement, élimi nation des toxines • Coaching alimentaire Mais aussi : • Epilation radicale et progressive • Photorajeunissement, teint lumineux, soins tenseur (stimule la fabrication du collagène et de l'élastine), lisse les rides, gomme les ridules, resserre les pores de la peau

• Vente de produits, phytothérapie, pro duits protéinés, gamme corps et gamme visage

Un programme personnalisé “Les cures sont personnalisées et modula bles en fonction des besoins et des envies de nos clients. Avec mon esthéticienne Char lène Goyet, nous sommes proches de nos curistes. Ils peuvent téléphoner ou passer pour avoir une réponse à une question” confie la professionnelle. Issue du milieu médical, Corinne Navez a choisi le domaine du bienêtre pour “rendre service, tout en étant proche des clients”. Un choix confirmé au quotidien, en suivant notamment les évolutions de ces femmes ou de ces hommes précisetelle. “Un soin de 40 minutes fait perdre au minimum 3 centi mètres de graisse ou de cellulite et les clients peuvent perdent au minimum 2 kilos la pre mière semaine, souvent bien plus…”. Un programme entièrement encadré avec des fiches de suivi mais aussi, si besoin : un coaching alimentaire. En boutique, pro duits protéinés, de phytothérapie et une gamme visage et gamme corps sont à la vente.

Relook 4 en1: Electrolipolyse

relooking beaute minceur Dole

www.relookingminceurdole.fr

rentrée culturelle 11

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

LES SCÈNES DU JURA

Les Scènes du Jura vous invitent à rêver “Quels temps pour nos rêves demain ?” En cette rentrée culturelle, nous ne pouvions pas manquer la programmation des Scènes du Jura. Très présents à Dole et Lons-le-Saunier, ils couvrent également l’ensemble du département jurassien. Avec Samuel Gallet, l’auteur de saison, la réflexion de la programmation est portée sur les rêves. Diurnes ou nocturnes, ils laissent la place aux projets et à la création artistique. Rencontre avec Virginie Boccard, directrice des Scènes du Jura. Depuis 1997, vous vous attachez à promouvoir activement la création contemporaine sur l’ensemble du territoire jurassien. Comment se porte “Les Scènes du Jura” ? Que vous a apporté le label “Scène Nationale” ? Nous avons toujours une volonté de progresser afin d’accueillir et de soutenir les artistes et de proposer plus d’artistes en résidence. Le label “Scène Nationale” nous a permis d’asseoir notre projet de promotion du spectacle vivant et de le faire reconnaître auprès des élus, des politiques, des associations et de l’ensemble de la population. Nous pouvons toujours faire mieux comme soutenir davantage la création artistique et développer plus d’actions sur le terrain mais, dans l’ensemble, les chiffres sont très satisfaisants. Nous notons une fidélisation mais aussi un renouvellement du public. Beaucoup de familles viennent désormais remplir nos salles. Au total, nous avons enregistré 1 100 abonnés à Dole, 1 700 abonnés à Lons-le-Saunier et 3 100 abonnés sur tout le département. Nous sommes déjà en train de réfléchir aux prochains projets pour les quatre prochaines années…

Scènes du Jura fonctionnent sur plusieurs lieux géographiques. Comment faites-vous pour conserver votre dynamisme et varier vos spectacles ? Oui, c’est l’une des particularités du projet. Nous allons fêter nos 20 ans et nous fonctionnons grâce à une équipe très active à Dole comme à Lons, sans oublier les autres villes jurassiennes. Il existe une motivation très forte de l’ensemble des salariés. Grâce aux différentes salles, nous proposons un large éventail de propositions artistiques. Nous sommes très bien dotés avec une grande richesse de spectacles.

qualifiez-vous ? Quelles sont les nouveautés ou les spécificités ?

Boutique à Tramelans, 39230 Darbonnay, commandes au

03 84 25 96 81 - 06 73 21 64 77

Spécialités du Maghreb Tajines Couscous Pâtisseries orientales G

Parmi les différentes dates programmées, quels sont vos spectacles coups de cœur ou d’exception ?

09 81 00 12 82 17, avenue Thurel - LONS-LE-SAUNIER

www.lamaisondelapose.fr Virginie Boccard

Nous touchons ainsi plus de 3 000 collégiens en 15 jours. Cela permet à certains de découvrir des pièces alors qu’ils n’ont jamais mis les pieds dans un théâtre !

Pensez à vos TRAVAUX 2017 !

Vous avez désormais su prendre votre place dans la programmation culturelle locale. On vous fait de plus en plus confiance et vous semblez même afficher une programmation plus importante que la ville de Dole, comment expliquez-vous cela ? Grâce au label “Scène Nationale” notamment. C’est une force, une réelle reconnaissance. Cela fait partie de la volonté politique de l’État d’offrir ce qui se fait de mieux en terme de spectacles vivants sur l’ensemble du territoire et sur les sites dits “plus ruraux”. Notre programmation est aussi pluri-disciplinaire. Elle est très large et s’adresse à tous. Cela fait partie de nos missions d’accueillir tous ces artistes.

La nouvelle saison démarre. Comment l’avez-vous construite ? Comment la

Votre charcuterie exclusivement artisanale !

AUX MILLES ET UNE SAVEURS

Cette nouvelle saison s’intitule “Urgent rêver”. Elle nous permet de nous questionner et de rêver avec les artistes. Samuel Gallet, notre auteur de saison va - avec l’aide d’écrivains étudiants - demander aux habitants leurs rêves diurnes ou nocturnes afin de réaliser une cartographie des rêves jurassiens. Le contexte politique, économique et social est très difficile. Ce temps fort autour du rêve est donc l’affirmation de cette saison. Il prend la place des “scènes méditerranéennes” qui se sont déroulées sur 5 ou 6 saisons. Nous souhaitons désormais ouvrir le champ à des actions différentes. La programmation intègre des disciplines multiples : du théâtre, du cirque, de la danse, du théâtre et de l’humour…

La saison commence avec “A bien y réfléchir”. La compagnie “26 000 couverts” utilise le plateau différemment et réinvente ainsi le théâtre dans le théâtre. Au mois de janvier, le spectacle “A vif” est une pièce se présentant comme un dialogue. C’est une joute oratoire et ludique entre deux avocats qui défendent deux causes opposées. Autre événement : le spectacle “Dans ma chambre”. Alliant théâtre et musique, la représentation est prévue à Lons-le-Saunier pour fin novembre et début décembre. Elle se déroulera sous yourte au collège Briand. Le spectacle s'inscrit dans le cadre des actions de l'association pour la jeunesse. En ce sens, nous réalisons également des interventions dans les collèges avec l’opération “Le théâtre, c’est (dans ta) classe !”.

Les Salaisons du Terroir

Salle de bains clé en main – Seniors et Mobilité réduite Installation de tout chauffage, Spa de marque Jacuzzi. Conseil, suivi, réalisation de l’ensemble des travaux du sol au plafond effectués par un professionnel du bâtiment expérimenté, secondé depuis 2010 par son fils Plombier Chauffagiste.

DOUVRE Christian

“A bien y réflechir” en spectacle d’ouverture de la saison 2016-2017

240, rue Victor-Puiseux 39000 Lons-le-Saunier - 03 84 47 15 24

rentrée culturelle 13

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

Manon Richard, administration et communication, Annik Meschinet, directrice

Muzik Ap’Passionato

Oh! Que cette rentrée est belle ! L’association “Muzik Ap’Passionato” va vivre une belle rentrée. En pleine préparation du prochain festival vocal qui se tiendra à Lons-le-Saunier du 18 octobre au 8 novembre, l’association se prépare à rejoindre le nouvel espace Mouillères. Outre de nouveaux bureaux, elle disposera d’une salle de spectacles à elle… Oui une “vraie” salle, “L’Ellipse”, avec une nouvelle programmation en cours. Premier spectacle le samedi 24 septembre… Les yeux d’Annik Meschinet, directrice, pétillent encore plus que d’ha bitude ! Et pour cause… Née en octobre 2001, l’association “Muzik Ap’Passionato” affiche 15 belles années d’existence, de chants, de musiques et de partage. Le “Festival vocal”, créé par l’association en 2007, présente cette année fièrement sa 10e édition. Un incontourna ble… Rappelezvous, cinq jours de festival en 2007, trois semaines encore cette année ! Mais en ce mois de septembre, un nouveau chal lenge se présente pour l’association. Un challenge ? Peutêtre un rêve, un vieux souhait… Muzik Ap’Passionato va disposer à l’espace Mouil lères d’une salle de spectacle avec la possibilité, en plus des animations et autres formations, de programmer des spectacles. Aujourd’hui, Musik Ap’Passionato c’est “Vocal’s nanas” un chœur de 25 chanteuses, “L’Ellipse” une salle de spectacle dans l’espace Mouillères et un festival annuel des voix. Pas mal…

“Nous souhaitons une saison ancrée avec le public…” “En effet, plus qu’un challenge, cette nouvelle salle, c’est pour nous un pari, une ambition aussi. Nous préparons une programmation de spec tacles vivants, d’arts visuels, d’actions culturelles et artistiques. Nous souhaitons une saison ancrée avec le public, avec des ateliers, des ren contres des chants. Une programmation jeune public, des concerts, de la chanson française, du jazz, des musiques du Monde… mais aussi des marionnettes, de la danse, du théâtre.” insiste avec passion Annik Meschinet. Cette installation aux Mouillères est née d’une volonté par tagée, avec la municipalité lédonienne, de proposer dans ce nouvel espace une animation de qualité et professionnelle. Pour l’heure, avant le déménagement définitif fin septembre, Annik Meschinet et Manon Richard travaillent à la programmation et au premier spectacle qui se teindra le samedi 26 septembre : “La Mossa”, un chœur de 6 chan teuses professionnelles. Rendezvous est pris…

l’Ellipse

PREMIER CONCERT À L’ELLIPSE

“LA MOSSA” chants SAMEDI 24 SEPTEMBRE - 20 H 45 9 EUROS - 7 EUROS - TÉL. 03 84 24 86 89

JACQUES PÉLISSARD : “AVEC L’ACCUEIL DE

POPULATIONS DIFFÉRENTES, NOUS SOUHAITONS CRÉER UN CREUSET SOCIAL, ARTISTIQUE ET POPULAIRE…”

DERNIERS JOURS… PIERRE KLEMCZYNSKI “PEINDRE LA SENSIBILITÉ” AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS. JUSQU’AU 6 NOVEMBRE.

“La maison commune est une nouvelle dynamique avec une gestion des deux espaces Mouillères et Marjorie. C’est une réelle volonté de créer un ensemble complémentaire. L’espace Marjorie fut rénové l’an dernier, alors que l’espace Mouillères, après une rénovation complète, vient tout juste de s’ouvrir au public. L’espace Mouillères accueille 14 associations de théâtre de danse, de chants, d’arts créatifs.… On a créé un espace ados avec un poste adultes relais. L’apport de l’association Muzik Ap’Passionato pour la salle de spectacles est intéressante.”

Réservez votre encart publicitaire ! Petit ou grand format…

Il y a forcément une place pour vous

06 33 79 00 94

Pour toutes vos réalisations Enrobés à chaud et travaux de finition

Sarl Franc-Comtoise de Travaux Publics Fabricant d’enrobé “non recyclé” Particuliers - Professionnels Communes

Cours • Chemins Parkings • Cours d’usine

03 84 44 14 89 Email : sfctp@wanadoo.fr

505, rue des Piochys - 39140 COMMENAILLES - www.franc-comtoise-tp.fr

14 rentrée culturelle

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

20e saison ! L’Amuserie s’en amuse ! “C'est reparti ! Et on attaque la 20e saison de l'Amuserie. Pas mal pour une “petite” structure ! On fera une soiré́e “spéciale Anniv”. Nom d’une pipe, quand on voit l’engouement, le plaisir des gens à se retrouver, à vivre des spectacles ou de la musique dans les rues de nos villes et villages, on se dit que plus on bride, plus on fait peur, plus on freine la liberté et plus les humains ont besoin de se voir, de se rassembler, de s’amuser... Et comme dit le poète coréen Tian Tü Laï : “Quand la belette est coincée, elle trouve toujours une issue pour respirer”. L’Amuserie

L’Amuserie s’amuse et amuse depuis 1997. Depuis 20 ans, l’Amuserie propose des spectacles non consensuels… qui osent… souvent avec des artistes des arts de la rue… des spectacles incisifs… décalés… un peu canailles… dérangeants aussi… percutants aussi parfois… Ici la programmation se fait par trimestre… après on verra… Premier spectacle : “Les 26 000 couverts” (c’est très bien, ils viennent de Dijon !) le 14 octobre à 20 h 30, 13 euros/10 euros… Après, c’est spectacle tous les 15 jours le vendredi à l’Amuserie… Pour ne rien rater : www.lamuserie.com www.facebook.com/L’Amuserie Tél. 03 84 24 55 61 Voilà…

C ENTR E CU LTU R EL DES COR DELI ERS

Une belle programmation, des bébés… à l’opéra ! Des spectacles pour les grands et les bébés, des films et toujours des opéras en direct… Le centre culturel des Cordeliers affiche une programmation éclectique, s’adressant à tous les publics. La médiathèque de LonsleSaunier, c’est 7 000 abonnés à l’année et un passage annuel de 11 000 personnes. Le Centre Culturel Commu nautaire des Cordeliers veut toutefois encore élar gir son public. La médiathèque et le cinéma vont développer prochainement des partenariats afin d’accueillir des personnes âgées ou en insertion professionnelle. Gaël Fromentin, le directeur du site explique : “Nous voulons diffuser la culture auprès de tous les publics. Des temps de décou verte dédiés vont être planifiés afin de proposer des documents ciblés, tout en appuyant cette belle résonance entre la médiathèque et le cinéma”. Côté nouveauté, le centre culturel va participer au festival du Fruit des Voix dans le cadre de son partenariat. Le cinéma va ainsi accueillir le ciné concert “MinoPolska”, joué par Radio Babel. Le mois d’octobre sera aussi le mois des bébés avec une séance bébélecteur et un spectacle

dédié aux tout petits. Intitulé “Graffiti Confetti”, la création peut se découvrir dès l’âge de 6 mois !

Vivre l’opéra en direct Cette rentrée 2016 sonne aussi la reprise de la saison Opéra. “Notre partenariat avec l’Opéra National de Paris nous permet de proposer des opéras projetés en direct, associés à des condi tions visuelles, sonores et de confort opti mums. Depuis 2012, ces séances ont su trouver leur public. Nous enregistrons plus d’une cen taine de personnes à chaque représentation. C’est une chance extraordinaire de pouvoir accéder à ces opéras dans de telles conditions, je ne sais pas si tout le monde en prend la mesure…” précise Gaël Fromentin. Centre culturel Communautaire des Cordeliers, 7 rue des Cordeliers à Lons-le-Saunier. 03 84 47 85 50.

EASY BIKE JURA… Le VTT à assistance électrique Balades, nature, randonnée accompagnée et découverte (presque) sans effort !

“l’essayer c’est l'adopter” ! Contact : 06 08 61 16 84 Email : easybikejura@gmail.com

easy bike jura

MOU LI N DE B R AI NANS

Tourne, tourne, Moulin de Brainans… Attirant 14 000 à 15 000 spectateurs depuis 2014, le Moulin de Brainans annonce une nouvelle saison musicale très riche, mais aussi un souhait de rénover le lieu. Détails et précisions. “Notre programmation est éclectique” annonce Alan Giboudeaux, président de l’association Promodégel, pour la gestion du Moulin de Brainans. “Nous ne voulons pas nous cantonner à un seul style. Nous tentons de tous les représenter : rock, jazz, funk, pop, en passant par le reggae. Ainsi, tout le monde peut y trouver son compte. La programmation de têtes d’affiches nous permet de prévoir des groupes plus intimistes et de faire découvrir de nouveaux talents, c’est aussi notre vocation…”. Les valeurs de notre association sont multiples, comme celle “de défendre la culture en milieu rural et d’étendre la diffusion de notre programmation à d’autres salles. Nous programmons des spectacles à La Commanderie de Dole, à la salle de spectacle Le Bœuf sur le toit à Lons-le-Saunier ou L’Oppidum à Champagnole. Nous tenons au Moulin de Brainans, un lieu symbolisant toute notre histoire mais nous ne nous interdisons pas d’aller ailleurs.”

Des beaux projets Des projets pour ces prochains mois ? Alan Giboudeaux en dévoile quelques-uns : “Nous souhaitons rénover le Moulin de Brainans avec, pourquoi pas, l’intégration d’un atelier de répétition. C’est une de nos priorités. Nous allons rechercher des mécènes et partenaires pour le faire. Nous avons aussi la réécriture du projet SMAC (Scène de Musiques Actuelles)

Alan Giboudeaux, président de l’association Promodégel gérant le Moulin de Brainans

à réaliser afin obtenir un nouveau label de 2017 à 2020”. En terme d’organisation, la structure se spécialise. “Nous avons embauché une “responsable de la communication et du développement du mécénat” au mois de juin. Nous avons le projet d’embaucher un régisseur pour la gestion de l’accueil des artistes, la logistique et les demandes techniques. Nous développons toute une logique de partage et de “vivre ensemble”. Les artistes et le public doivent se sentir à l’aise, afin de passer un bon moment”. Ces notions de partage, Alan Giboudeaux sait combien elles sont importantes. “La culture doit rassembler les gens, sans haine, ni crainte, surtout après les attentats. Il faut avancer” nous livre le pasF.P sionné.

www.moulindebrainans.com

I Publirédactionnel

Allo, JACKFORM, je voudrais m’inscrire ! JACKFORM, la seule salle de coaching et d’entraînement personnalisé installée à LonsleSaunier, n’en finit pas de séduire de nouveaux pratiquants. Philippe Allemandet, le coach, est présent dans sa salle de 9 h à 20 h 30 ! Chez JACKFORM, tout est inclus dans l’abonnement : l’encadre ment complet, les programmes, les corrections, des informations diététique, bref, “tous les conseils permettant d avoir des résultats suivant son objectif.”

fiche de suivi en vue d’un entraînement personnalisé tout comme la présence permanente de Philippe qui n’hésite pas à corriger une position ou une mauvaise utilisation des appareils me rassurent”, confie en supplément la postu lante. En effet, le coach confirme “qu’en cas de blessure comme pour les traumatisés en cours de rééducation, les exercices sont adaptés et progressifs en vue d’un effet dura ble sans dommage”.

Quelques clients en parlent : Martine, 52 ans, en recherche d’une salle de remise en forme explique qu’après un passé sportif intense, ses acti vités professionnelles ainsi que ses contraintes familiales l’ont éloigné des terrains, des cours de tennis. “Pas question de faire n’importe quoi ou de réveiller ma douleur au genou”, clame haut et fort celle qui a déjà été blessée avoue telle humblement à cause d’entraîne ments inadaptés. “Ma carrière sportive, mes anciens traumatismes sont pris en compte, l’établissement d’une

David, un autre abonné se confie : “Pratiquant le basket depuis dix ans, le coaching de Philippe me permet de planifier ma saison, mes entraînements, d’avoir une préparation physique adéquate ce qui ne serait pas réali sable en m’entraînant seul. J’ai fréquenté d’autres salles mais le suivi n’existe pas ou coûte très cher. J’ai énormément pro gressé depuis que je suis inscrit ici.” Claudette, qui cherche l’entretien physique, trouve chez JACKFORM, “le lieu idéal où règne convivialité et complicité. “

jack’form

www.jackform.fr

Des nouveautés pour la rentrée ! Dès le mois de septembre si JACKFORM s’équipe de nou veaux appareils de musculation, la salle reste centrée sur l’encadrement et le suivi de chaque adhérent quelque soit son âge et son niveau physique en fonction de ses objectifs.

Renseignements et inscrip ons au

03 84 24 58 27.

Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 20 h 30

Place Maréchal Juin 39000 LONSLESAUNIER

Philippe Allemandet

16 rentrée culturelle

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

JOU R N ÉES DU PATR IMOI N E

La ville de Lons se visite autrement ! 15e festival de jazz du Sud Revermont “Cette année, avec une équipe renforcée, nous avons décidé de nous associer pleinement au changement, qu'il soit régional ou cantonal. Vous verrez dans la programmation que nous avons fait appel à des musiciens régionaux, et à des artistes d’envergure nationale et même internationale. Nous sommes heureux d'obtenir le parrainage d'Aurélien Joly, trompettiste de notoriété. Pour mieux encore vous satisfaire, le Festival commencera dès le jeudi soir avec une création spéciale “15e Festival” et c’est à Maynal que vous aurez la possibilité de venir écouter un concert à l’église le dimanche après-midi. Quelques nouveautés sont à noter cette année, l'achat de billets sur internet et la possibilité de restauration lors des trois soirées.”Michel Guillot, président de Jazz en Revermont 6, 7, 8 et 9 octobre 2016 à Cousance et Maynal. Tarifs de 6 à 18 € Retrouvez toute la programmation sur www.jazzenrevermont.com

Les Journées Européennes du Patrimoine sont prévues les 17 et 18 septembre prochains. L’occasion de visiter Lons-le-Saunier et les communes avoisinantes, de redécouvrir les sites ou de les découvrir autrement. Jean-Philippe Huelin, adjoint délégué aux politiques culturelles et Jean-Luc Mordefroid, directeur des musées, ont présenté le programme de ces deux journées phares. Des journées riches et variées Misant sur le patrimoine et la citoyenneté, les Jour nées Européennes du Patrimoine 2016 savent met tre à l’honneur les lieux emblématiques de Lons leSaunier. Quatorze endroits sont référencés afin de faire découvrir au public tous les secrets et le fonctionnement de ces lieux. Pendant deux jours, tout est fait pour éveiller la curiosité du public ! A découvrir : l’hôtel d’honneur (l’ancien hôtel de ville), l’église des Cordeliers, l’église SaintDésiré, la préfecture (couvent des Bénédictins), l’hôtelDieu et ses apothicaireries ou encore le Centre Commu nautaire des Cordeliers.

Jean-Philippe Huelin, adjoint délégué aux politiques culturelles et Jean-Luc Mordefroid, directeur des Musées.

Des parcours commentés sous forme de “balades de la citoyenneté“ sont proposés deux fois par jour afin de découvrir les statues commémoratives de Lons ou encore pour inscrire la Ville dans la mémoire de la Seconde Guerre mondiale.

culturel local avec une exposition sur le Rouget de Lisle et la Marseillaise. L’exposition représente 22 panneaux, présentés dans seulement deux autres villes de France : Marseille et Strasbourg. “Elle tournera ensuite sur tout le département à l'adresse des enfants”, explique JeanLuc Mordefroid, directeur des Musées. Le service archéologique proposera encore des nouveautés avec deux par cours photographiques issus de collections privées. L’occasion de (re)découvrir les visites présiden tielles, de Napoléon à Sarkosy, ainsi que les diffé rents maires élus à la tête de la Ville.

Les communes de l’agglomération à visiter

Une exposition visible dans seulement deux autres villes de France ! L'Association de Sauvegarde du Patrimoine de la Vallée de la Vallière, l'Office du Tourisme les Musées participeront également au rayonnement

Les treize autres communes membres d’ECLA (Espace Communautaire Lons Agglomération) ouvrent aussi leurs portes aux visiteurs. Des conférences, des visites libres et des exposi tions sont à découvrir à Revigny, Mirebel, Chillyle Vignoble, Pannessières, Verges, L'Etoile, Saint Didier, Perrigny, Briod, Montmorot, Conliège, Chille et Le Pin. Les 17 et 18 septembre 2016 Détails et horaires sur journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr

POMPES FUNÈBRES REGARD MARBRERIE BLETTERANOISE

À l’écoute des familles depuis plus de 30 ans

TOUSSAINT

2016

GRAND CHOIX DE MONUMENTS EN STOCK SERVICE DE NETTOYAGE ET FLEURISSEMENT VILLEVIEUX - Route de Bletterans - 03 84 85 09 66 BLETTERANS - 22, rue Louis le Grand - 03 84 85 04 38 CHAUSSIN - 4, route du Deschaux - 03 84 81 73 51

Parce que la vie est déjà assez chère !

• Pompes Funèbres • Marbrerie • Contrat obsèques • Rapatriement de corps à l’étranger • Accès à tous funérariums

à LONS-LE-SAUNIER

à POLIGNY

160, rue Regard

50, Grande Rue

03 84 47 66 08

03 84 52 00 25

Opérées par les Pompes Funèbres Regard Permanence 24h/24 - 7j/7

www.pompesfunebres-regard.fr SARL Pompes Funèbres Lédoniennes - 160 rue Regard - 39000 Lons-le-Saunier - Au capital de 5.000 € - RCS Lons-le-Saunier 802 690 693 ORIAS 15001168 – Société indépendante membre du réseau ROC ECLERC. SARL Pompes Funèbres du Revermont - 50 Grande Rue - 39800 Poligny - Au capital de 10.000 € - RCS Lons-le-Saunier 808 566 970 ORIAS 15002449 – Société indépendante membre du réseau ROC ECLERC. G

Photo : Masterfile

• Vos agences dans le Jura •

18 rentrée culturelle Sarl

BONNOT 35 ans

Père et Fils

Pays de Lons n°108 - Septembre 2016

POLIGNY - ASSOCIATION MI-SCÈNE

Le théâtre contemporain mis en avant

d’expérience

CHAUFFAGISTE Bois - Fuel - Gaz

Plomberie & Sanitaire

Poli Dégaine et Tria Fata, marionnettes. Compagnie La Pendue.

L’association Mi-Scène de Poligny ouvre sa nouvelle saison. Au programme : des spectacles variés, des repas partagés et des actions culturelles. Détails sur le programme de cette prochaine saison.

Désembouage et traitement des circuits de chauffage

03 84 85 01 24

Mail : bonnot.pereetfils@orange.fr 3, rue des Montarbaux

39140 NANCE

Réservez votre encart publicitaire ! Petit ou grand format…

Il y a forcément une place pour vous

06 33 79 00 94

Créée en 2002 à Poligny, l’association Mi Scène propose une programmation mettant en avant le théâtre contemporain. Pour cette saison 2016/2017, pas moins de dix specta cles différents sont programmés. Des repré sentations variées et de qualité, choisies avec grand soin. “Chaque année, nous ne man quons pas d’aller au festival d’Avignon ou encore à Chalon dans la rue. Des événements qui nous permettent d’inviter des artistes de choix et d’établir notre programmation” explique Marie Gallardo, chargée de déve loppement pour l’association. En cette ren trée, la jeune femme attribue son coup de cœur à Black Bird : “2016/2017 sera une sai son plaisir avec des représentations d’une très grande qualité. Nous avons de la chance de recevoir tous ces artistes à Poligny. La pièce Black Bird m’a laissé un souvenir très fort quand je l’ai vue il y a deux ans. J’ai hâte de voir la réaction du public”.

Chapelle de la Congrégation, offrant une jauge identique.

Ouverture de saison : le 9 septembre à 19 h

Un travail en réseau

L’association Mi-Scène, la librairie Polinoise et le Ciné-Comté vous convient au lancement commun de leur saison culturelle. Une présentation rythmée et concise pour découvrir les partenaires et les propositions artistiques de cette saison.

Les différents événements sont organisés en collaboration avec les acteurs culturels locaux, à savoir le CinéComté et la librairie Polinoise. Une forte mobilisation qui a per mis d’accueillir 3 540 spectateurs lors de la dernière saison. Marie Gallardo espère même comptabiliser encore plus de monde cette année. Mi-Scène, 8 rue du 4 septembre, 39800 Poligny. 03 84 37 11 39. miscene39@gmail.com

Quelques spectacles programmés à la Chapelle de la Congrégation à Poligny • 27 septembre à 19 h 15 et 21 h 30 : Poli Dégaine et Tria Fata, marionnettes. Compagnie La Pendue. 2 spectacles avec possibilité de manger sur place. • A partir du 6 octobre à 20 h 30 : Bailegangaire, théâtre. Pièce interprétée par la compagnie Mi-Scène à partir de l’auteur irlandais Thomas Murphy. • 12 janvier à 20 h 30 : Black Bird, théâtre. Collectik Impakt.

Un changement de salle MiScène c’est aussi une équipe de béné voles investie, s’impliquant toute l’année pour proposer des représentations de qua lité, des actions culturelles et des ateliers d’expression auprès des scolaires et des per sonnes âgées. Chaque saison, l’association propose même sa propre création : un spec tacle monté et joué à partir d’un texte d’au teur. Côté salle, la cave théâtre accueillant habituellement les spectacles doit subir des travaux de réaménagement. L’association programme désormais ses rendezvous à la

Au Ciné-Comté à Poligny

Black Bird de David Harrower programmé le 12 janvier à la Chapelle de la Congrégation

Toute la programmation : www.mi-scene.fr Adultes : 12 €. Enfants et tarifs spéciaux : 7 €. Abonnement : 3 spectacles pour 30 € et 5 spectacles pour 45 €.

Funérarium de Poligny Rue Roger Thirode - ZI - 39800 Poligny - 03 84 37 14 94 Pour vous accompagner, notre écoute, la tradition de notre savoir-faire, la pérennité du souvenir… Les Pompes Funèbres TANIER sont à votre écoute avec une assistance 7j/7j et 24h/24h

ARBOIS 03 84 37 50 89

DOLE 03 84 71 71 71

TAVAUX 03 84 80 06 05

ASNANS 03 84 81 79 11

Mont s/s VAUDREY 03 84 81 50 21

Ouvert tous les vendredis et samedis de 23 h à 5 h

CE, Club, Associations…

Prochainement !

PROFITEZ DE NOS NAVETTES !

3 € Aller/retour par personne - Navette disponible dans un rayon de 25 km

Je réserve le plus tôt possible pour avoir ma place !

Réservez votre salle !

INFOS - RÉSERVATIONS - NAVETTES : 03 84 25 53 63 1, RUE DES TANNEURS - 39270 ORGELET - TENUE CORRECTE EXIGÉE