Pays de Lons 137

CHAPI

N°137

CHAPO

Avril 2019

Homme Femme Enfant

Le printemps est là !

LES CHAPEAUX DE TOUS NIES… MO RÉ CÉ DE ET JOURS

Pays de Lons

G G G G G

CASQUETTES SACS À MAIN FOULARDS BIJOUX FANTAISIE PETITE MAROQUINERIE OMBRELLES…

G

44 rue Saint Désiré - LONS-LE-SAUNIER TÉL. 03 84 24 01 69

Journal GRATUIT d’informations

Vitrage cassé ?

745 route de Chalon 39570 COURLANS

Contactez-nous !

Vos Vos vitrages vitrages sur-mesure sur-mesure

03 84 47 57 22

Dossier spécial

Festival des Caves

Mise en scène dans ma cave ! p. 2

SARL Vizicoif. RCS Lons 449 385 814 (entreprise indépendante membre d'un réseau de franchise)

www.jura­vitrages.com

Du 1er au 30 avril

25, rue du Commerce LONS-LE-SAUNIER (sous les arcades)

Les Scènes du Jura

03 84 24 31 96

Ce salon utilise les produits SCHWARZKOPF PROFESSIONAL * Voir conditions au salon.

Un vol à 360°…

1 CROISIÈRE EN FAMILLE

Exposition

Marie Menessier-Nodier, fille de Charles Nodier, mise en lumière… p. 9

À GAGNER !

VOIR PAGE 3

MONTMOROT (39570)

21 AVENUE MAILLOT

(* Voir conditions au salon).

p.5

03 84 48 71 68

(À CÔTÉ DE BRICOMARCHÉ) Du mardi au samedi de 9 h à 19 h, sans interruption, SANS RENDEZ-VOUS. Ce salon utilise les produits WELLA PROFESSIONALS®

2 loisirs

Pays de Lons n°137 - Avril 2019

Carto-guide - Randonnées et VTT

Nouveau : escapades dans l’agglomération lédonienne…

Et si vous profitiez de l’espace naturel de l’agglomération lédonienne ? A pied, en VTT, à cheval… un nouveau carto-guide est là pour accompagner. Profitez-en !

Le Jura est engagé dans une politique ambitieuse pour le développement de la randonnée. Le Conseil Départemental organise la gestion du réseau de sentiers à travers son Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée. Il finance le balisage, l'entretien et la signalétique qui vous permettent de randonner en toute sécurité. Avec l'appui technique du Comité Départemental du Tourisme, il accompagne les Communautés de Communes pour la valorisation des itinéraires, pour l'implantation de la signalétique, pour la communication… Il soutient l'action du Comité de Randonnée Pédestre du Jura et du Grand Huit, partenaires associatifs privilégiés.

ploitation de la ressource salée située dans le soussol, jusqu'au développement plus récent des zones industrielles puis d'activités ; - un patrimoine riche et varié, des monuments historiques reconnus qui jalonnent les villages du secteur ; - une mise en valeur de la voie verte : l'anncienne voie ferrée permet désormais de traverser de part en part l’agglomération et de gagner facilement la région des lacs, la Bresse et Louhans…

Carto-guide disponible en offices de tourisme - 5 €

Un carto-guide spécial pour l’agglomération lédonienne

E TAT C I V I L NAISSANCES Nina de Philippe BUCHIN et Cécile CHEVASSU, Baume-les-Messieurs Thibaut de Benjamin LACROIX et Karen CORNU, Beaufort Jules de Anthony SCARABOTTO et Charline PAGNIER, Cesancey Lucien de Francis DROUHIN et Charlotte GROSS, Cesancey Ernest de Francis DROUHIN et Charlotte GROSS, Cesancey Salomé de Nicolas PANOUILLOT et Géraldine CHEVASSUS, Champrougier Lyséa de Jérémy MARTIN et Audrey GARSAULT, Chaumergy Hugo de Cédric VINCENDEAU et Céline SAVIN, Chavéria Zoé de Sylvain DAUTELOUP et Sabrina BACOT, Commenailles Noa de Olivier LAMARD et Samantha BARBIER, Cosges Taïna de Sébastien DUPONT et Rébecca RAHYR, Frébuans Léon de Sylvain BOSSU et Stéphanie FONTAINE, Gevingey

Alice de Julien BOMBERAULT et Romane VERITE, La Chaux-du-Dombief Cléo de Matthieu DEBREU et Lola LESTRADE, Lavigny Apolline de Thomas BONNOT et Coline GONIN, Lons-le-Saunier Yasine de Alaa SHARAF et Smahane EL HALAL, Lons-le-Saunier Rayhan de Abdelkarim EL-HIMDI et Gaëlle MARTIN, Lons-le-Saunier Amir de Mongi KHATNI et Aicha ZRIG, Lons-le-Saunier Pablo de François-Emmanuel RUIZ et Lisa NONNOTTE, Lons-le-Saunier Nina de et Marina PIMENTELSANCHEZ, Lons-le-Saunier Isaure de Emmanuel THUILLIER et Marion AUVILLAIN, Macornay Lyam de Florian BLAIRET et Laura LEGEAY, Maynal Adèle de Guillaume PIARD et Julia MAREY, Montaigu Marius de Pierre LACROIX à chez TOINE et Aline GROSSIORD, Montmorot Ael de Madeg QUILLEVERÉ et Marine PECHEUX, Montmorot

INSTITUT

Maëlys de Manuel GARCIA et Marine BUGUET, Montmorot Lou de Sébastien VINCENT et Pauline PASTEUR, Montmorot Maélia de Mickaël JAMBAUD et Léa PONCE, Poligny Nina de Anthony GRILLOT et Sarah PAGET, Poligny Léon de Anthony BLANC et Axelle JOB, Relans Mathias de Jérémy FARGE et Olga BRENOT, Ruffey-sur-Seille Marin de Jérémy FARGE et Olga BRENOT, Ruffey-sur-Seille Emile de Nicolas URBAIN et Johanna JEANNOT, Ruffey-sur-Seille Célian de Arnaud JAUGEY et Sophie PERNOT, Saint-Lamain Timothé de Robin THUREL et Morgane CARLES, Sarrogna Émie de Sébastien BAISE et Manon CALET, Saugeot Logan de Romain BALAZS et Karen QUINCI, Sellières Yaël de Romain REGGIANI et Alexia HAMEL, Vevy Jules de Dorian TOINARD et Ludivine ROMAND-PICAND, Voiteur

MARIA

GALLAND 35, rue Saint Désiré 39000 LONS-LE-SAUNIER

03 84 24 31 11 Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h, le samedi jusqu'à 16 h. Ouvert sur rendez­vous de 12 h à 14 h.

Arsène de Maxime TILLIE et Alice DEBRAND, Voiteur

DÉCÈS LUTZLER Gilberte, Beaufort, 87 ans DION Patrick, Beaufort, 62 ans BOIVIN Christian, Champrougier, 73 ans CORNU Alain, Charcier, 70 ans HÂTEAU Martine, Chevreaux, 63 ans BOUILLER Jean, Clairvaux-les-Lacs, 78 ans CHORIER Huguette, Conliège, 81 ans SIMONET Monique, Cosges, 87 ans GAUTHIER Georges, Courlans, 92 ans PÉPIN Daniel, Cousance, 70 ans CAGNE Louise, Desnes, 82 ans PICHET Marie-Thérèse, Lavigny, 89 ans DUPUIS Louis, Loisia, 80 ans DUMOND Juliette, Lons-le-Saunier, 97 ans CROLET Lucie, Lons-le-Saunier, 26 ans MEUNIER Gilberte, Lons-le-Saunier, 89 ans MOUREAU Raymond, Lons-le-Saunier, 76 ans MOREY Renée, Lons-le-Saunier, 92 ans VINCENT Simone, Lons-le-Saunier, 95 ans

GOYET Ghislaine, Lons-le-Saunier, 67 ans CLERC Jacqueline, Lons-le-Saunier, 88 ans RÉMY Colette, Lons-le-Saunier, 95 ans BOISSON Simone, Lons-le-Saunier, 92 ans MICHEL Denise, Lons-le-Saunier, 88 ans LACROIX Fernande, Lons-le-Saunier, 97 ans BUATOIS André, Lons-le-Saunier, 89 ans BON-BAILLY Marie-Pierre, Lons-le-Saunier, 45 ans CHEVASSU Alain, Lons-le-Saunier, 70 ans FAIVRE Roberte, Lons-le-Saunier, 101 ans BRABAND Kay-Daniel, Lons-le-Saunier, 51 ans JACQUES Y BARON Charles, Lons-le-Saunier, 79 ans ZORN Ernest, Lons-le-Saunier, 82 ans SIMANDAN Terentie, Lons-le-Saunier, 62 ans ROLLAND Germaine, Lons-le-Saunier, 89 ans

Un cartoguide complet et bien détaillé

BALLERY Gaston, Lons-le-Saunier, 83 ans RATHIER Marie, Lons-le-Saunier, 96 ans GAY Christiane, Lons-le-Saunier, 85 ans LIGERON Jacques, Lons-le-Saunier, 66 ans ROBERT Renée, Lons-le-Saunier, 92 ans GONNOT Marc, Maisod, 84 ans PINGET Louise, Montmorot, 95 ans MERUT John, Nogna, 59 ans GUERRY Jacqueline, Orgelet, 73 ans BUISSON Pascal, Orgelet, 59 ans BRETAND William, Perrigny, 64 ans HOUEL Françoise, Perrigny, 63 ans OUDARD Guy, Pimorin, 68 ans MOTTET Marie-Thérèse, Plasne, 95 ans LÉVI Alberte, Poligny, 95 ans VUILLAUME Désiré, Poligny, 86 ans DUVAL Julien, Poligny, 83 ans PFAU Geneviève, Poligny, 95 ans VIRET Isabelle, Pont-de-Poitte, 63 ans BROISSIAT Marie, Rosay, 91 ans ROCHA SALGADO Odete, Verges, 85 ans GIROD René, Voiteur, 97 ans CHAMBARD Gilberte, Voiteur, 93 ans

BP 212 - 39102 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France

Rédaction : redaction@paysdelons.fr

Régie publicitaire Tél. 03 84 82 50 21 Portable 06 33 79 00 94 commercial@paysdelons.fr

JUSQU’AU 30 AVRIL

ICI

5 SÉANCES ACHETÉES

= LA 6 OFFERTE !* e

VOUS POUVEZ EN FINIR

DÉFINITIVEMENT

AVEC LES POILS

Zone des Epenottes

CENTRE EXPERT

RÉSULTAT EN 6 À 7 SÉANCES

PROFESSIONELS DIPLÔMES

Épilation définitive grâce à la Lumière Pulsée (corps et visage)

TECHNOLOGIE FRANÇAISE

* voir conditions à l’institut

MINI’MAG ET PROGRAMMATION COMPLÈTE DANS NOTRE EDITION DE MAI…

Si globalement l’activité de l’agglomération lédonienne est centrée sur Lons-le-Saunier, ce territoire de 31 communes n’en demeure pas moins un bel espace propice aux activités de plein air. Un nouveau cartoguide spécialement dédié est maintenant disponible pour préparer vos sorties de randonnées, VTT et même à cheval. Un outil très précis, bien documenté et très utile. De nombreuses possibilités de circuits qui permettent de découvrir : - de beaux paysages et notamment la vallée de la Vallière. À sa naissance, au fond du village de Revigny, une magnifique reculée témoigne des temps géologiques jurassiens si caractéristiques. Plus en aval, les collines jadis construites de châteaux forts qui gardaient la route du sel, font la transition en douceur vers la plaine de Bresse ; - la gastronomie : le territoire est souvent planté de vignes, avec les AOC Côtes du Jura et l'Etoile ; - une économie, celle basée historiquement sur l'ex-

20

€

16

€

12

** Tarif du forfait shampooing coupe coiffure.

DU 1ER AU 30 AVRIL 2019

€

21 AVENUE MAILLOT (À CÔTÉ DE BRICOMARCHÉ)

MONTMOROT (39570) 03 84 48 71 68

Du mardi au samedi de 9 h à 19 h, sans interruption, SANS RENDEZ-VOUS. Ce salon utilise les produits WELLA PROFESSIONALS® SARL ALCHARO. RCS Lons-le-Saunier 830 234 043 (entreprise indépendante membre d'un réseau de franchise)

NOUVEAU À LONS-LE-SAUNIER !

OUVERTURE DE LA BOUTIQUE LE 9 AVRIL

Fashion’ Styles

“Je ne trouve pas, il n’y en a pas, il faut que je commande…”, c’est à force d’entendre les réflexions de Manon 16 ans, d’Alban 15 ans et de Clémen­ tine 11 ans, les enfants de la famille, que cette maman a pris l’initiative de créer enfin à Lons une boutique de mode à l’adresse de garçons et de filles à partir de 14 ans, à la recherche d’un style, d’une diffé­ rence, d’une tenue vestimentaire qui habille, “des pieds à la tête”.

dans un miroir avant d’emporter avec eux leur pantalon, chemise, chaus­ sures…”.

DES TAILLES UNISEXES XS et S, DES PANTALONS du 32 au 42 !

“Les ados sont grands, minces et s’ha­ biller chic à prix raisonnable est un pro­ blème que beaucoup règlent en com­ mandant sur internet”, constate encore Virginie Fournier, la future commerçante du n° 9 de la rue Lecourbe ajoutant encore “qu’en venant à la boutique les clients pourront voir, toucher, essayer, se regarder

URBAINE, SPORTIVE, TENDANCE… : des collections renouvelées réguliè­ rement.

Virginie entend faire tourner son stock pour être à la page et offrir en permanence des vêtements à la mode de qualité “plutôt fabriqués chez ou près de chez nous” (France, Italie), tient­elle à préciser. Chic pour baguenauder en ville, urbain pour aller au lycée, sportwear pour être à l’aise sans pour autant faire du sport, la mode c’est bien partout, pour tous les jours et à tout moment.

POUR LES FEMMES : UNE COLLEC­ TION DE PRINTEMPS A PRIX ABOR­ DABLES. Vestes fashion (moutarde, framboise, bleue), aspect usé, cintrées ou non qui se portent ouvertes, pantalon fan­ taisie…, robe et jupe à motifs, taille et modèle sur commande possible.

CHAUSSURES SNEAKERS en TOILE COULEUR… La tenue serait incomplète sans les chaussures, Virginie entend offrir entre autres, une gamme en toile aux couleurs flashy.

Ouvert du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h et 14 h à 19 h.

9 rue Lecourbe LONS LE SAUNIER 06 21 63 61 43 fashion styles fashionstyles39000 fashionstyles39@gmail.com

Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays de Lons n°137

La boutique mode pour les jeunes élégants !

OuLaLa !

Mag’culture

Foyer Le Colibri

Bistrot Brassens : chez Léon et Margot Mardi 16 avril - 20 h Après son spectacle désopilant “L’Ile très mystérieuse”, en octobre dernier, dans le cadre du Festival du Fruit des Voix, nous accueillons à nouveau la Compagnie Chickadee pour un autre spectacle à ne pas manquer : “Bistrot Brassens : chez Léon et Margot”.

Les réservations c’est dès maintenant au 03 84 24 34 60.

Festival des Caves

Mise en scène dans ma cave !

Avec pour seule contrainte l’unité de lieu qui est la cave, le Festival de Caves plaît pour cette proximité, son décor naturel et son originalité. Zoom sur les représentations sur le bassin lédonien…

Saviez-vous que la cave peut être un formidable lieu de représentation ? C’est en tout cas ce que promeut le Festival de Caves, en scène depuis 14 éditions dont 10 sur Lons.

“C’est à chaque fois une aventure” explique Christian Pageault, à l’initiative de l’intégration du projet dans le département et metteur en scène associé à l’association Page 27, développant la lecture à haute voix.

“On essaye toujours de diversifier les propositions. On s’arrange pour avoir un ou deux spectacles musicaux « légers » et trois autres spectacles de danse. Ils sont choisis au feeling, d’autant plus qu’on ne voit pas les spectacles. On les découvre en même temps que les spectateurs car ils sont en cours de création lors de la programmation. En général, nous savons que les gens viennent avant tout pour découvrir des choses qui les surprennent…ˮ. Outre le lieu de la cave qui reste inédit avec d’ailleurs l’investissement d’au moins une nouvelle cave cette année, l’originalité de la programmation ne sera pas en reste avec, notamment, un conte fantastique ou encore une humoriste qui tente de faire rire…

“Il faut que le public soit prêt à tenter l’aventure car le concept est particulierˮ Jouées dans près de cent communes de France ou de Suisse, ces représentations théâtrales sont une belle expérience pour les artistes, mais aussi pour le public. Le spectateur, est d’ailleurs prévenu la veille, par SMS ou par e-mail. La cave de représentation reste secrète jusqu’au bout… “Il

Musée des Beaux-Arts

Accrochage “Année Perraud” 3/12 En 2019, le musée fête le bicentenaire de la naissance de Jean-Joseph Perraud. A cette occasion, une partie du fonds consacré à l’artiste, non présenté d’ordinaire, sera exposé.

Tout au long de sa vie, Jean-Joseph Perraud envoie des œuvres au musée de Lons-le-Saunier et lui lègue à sa mort en 1876 son fonds d’atelier. Cet ensemble comprend 101 pièces en plâtre, marbre, terre cuite et bronze – des esquisses, des modèles originaux, des réductions – ses outils et ses albums de dessins. Sa collection personnelle, constituée d’œuvres de ses amis, est également conservée au musée : 27 sculptures, 11 peintures,

21 photographies, 101 dessins, gravures ou lithographies, ainsi que divers atlas, discours et décorations.

Chaque 15 du mois, une estampe léguée par JeanJoseph Perraud au musée sera proposée par rotation, mettant ainsi au jour cette collection privée de l'artiste, non visible par le public habituellement pour des raisons de conservation. Ce sont 12 gravures aux sujets variés que le musée vous invite à venir découvrir tout au long de l'année : modèles pour les œuvres du sculpteur, estampes classiques étudiées pendant ses années de formations, productions de ses amis artistes.

De mi-mars à mi-avril : La tentation de saint Antoine, par Louis Gallait.

Fraka faut que le public soit prêt à tenter l’aventure car le concept est particulier. Le public s’est fidélisé sur le bassin lédonienˮ. Avec les sites des caves qui s’étoffent mais aussi les équipes artistiques, qui pour la moitié, sont nouvelles, “on sent qu’il y a un renouvellement cette annéeˮ. Une diversification des réseaux qui semble aussi impliquer un rajeunissement du public pour qu’il soit plus éclectique. C’est en tout cas une F.P volonté…

Festival de Caves du 15 mai au 6 juin. Lons-leSaunier les 15 mai, 24 mai et 6 juin, à Macornay, le 3 juin, à Conliège le 30 mai, Poligny le 13 juin, Saint-Claude le 15 mai et 2 juin, Arbois les 14 mai, 26 mai et 26 juin. Réservations sur www.festivaldecaves.fr ou au 06 18 32 53 77.

Tarif : 12 €, 7 € tarifs spéciaux.

Jacques a dit Vendredi 3 mai - 20 h 30 - Caveau Gevingey De son grand-père à son élection présidentielle en 1995, “Jacques a dit” retrace avec humour le parcours de Jacques Chirac, dévoile les coulisses du pouvoir et l’arrière-boutique d’un homme politique qui a fait sa renommée sur ses lunettes, des pommes et Bernadette. Pierre-André Buget ponctue sa rétrospective d’anecdotes abracadabrantesques illustrées par des images rares de ce grand homme (1,89 m) ! Les images d’archives diffusées sur écran ou sur un mur enrichissent cette conférence pour un public de gauche à droite, chaque image étant l’occasion d’anecdotes surprenantes.

Ce spectacle aborde avec finesse, désopilance et de façon apolitique (à peu près !) la carrière de ce personnage haut en couleur. Cocasse !

Duree du spectacle 1 h 10 Tout public a partir de 13 ans

L’Amuserie

Fédération Interdépartementale des Foyers Ruraux 135 place du Maréchal Juin, le Boeuf sur le Toit à Lons-le-Saunier.

03 84 47 11 39 - https://www.foyersrurauxfc.com

Obsolètes

Vendredi 19 avril – 21h Cies Gravitation/A demain j'espère (25) Les voisins bisontins de “Gravitation” savent faire du vrai-faux théâtre forum participatif et sociétal ! Tout est dans le titre pour cette création originale : “obsolètes”. Ce qui est déjà passé de mode.

Ceux qui ne servent plus ! Plusieurs personnages interviennent : Philippe H., ancien publicitaire, Céline B., ancienne prof d'histoire, Brice L., brancardier syndicaliste, Constance B., aristocrate en rupture… Forcément d'actualité et drôle ! https://www.lamuserie.com

Les Culturales Bresse Haute-Seille

AGENDA CULTUREL

Tremplin Zik

MERCREDI 3 AVRIL - 15 H

Tremplin Zik Assoc’ révèle de nouveaux musiciens locaux depuis 2011. Explications.

LE ROI DES SABLES - THÉÂTRE

L'ELLIPSE - LONS-LE-SAUNIER

JEUDI 4 AVRIL - 20 H 30

Vous êtes un jeune musicien ? Entendez par là un groupe ou un soliste de moins de trente ans. Vous rêvez de vous produire sur scène ? Et d’autant plus sur une scène professionnelle ? Alors le Tremplin Zik est fait pour vous. Cette manifestation, organisée pour la neuvième édition, par Tremplin Zik Assoc’, offre la possibilité à des jeunes de Bourgogne Franche-Comté de se produire.

Après un dépôt de candidatures de dix groupes cette année, trois à quatre formations musicales, solos ou en groupe, ont été sélectionnés pour se produire sur scène.

Cette grande représentation aura lieu le 27 avril prochain à la salle des fêtes de Domblans. Cela peut “représenter de vraies opportunités de se faire connaître et de se voir proposer des dates” explique Eddy Lacroix, président fondateur de l’association.

“Une prestation comme le Tremplin, de mise à disposition de techniciens et de mise en place d’une vraie scène de concert, c’est 2 500 €, on ne se rend pas toujours compte”.

S’ajoute au coût de cette sonorisation, lumière et son, la sécurité, la communication… avec un montant total de la soirée avoisinant les 6 000 €. Un événement professionnel, soutenu en grande partie par la collectivité, comme événement proche de délégation de service public. La manifestation reçoit également le soutien de conseil-

CLARA LUCIANI - CHANSON

GRANDE SALLE - MOULIN DE BRAINANS

JEUDI 4 AVRIL - 20 H 30

MANGER - THÉÂTRE BURLESQUE MUSICAL CHAPELLE DE LA CONGRÉGATION - POLIGNY

LES 5, 6 ET 7 AVRIL

7e RENCONTRES DE THÉÂTRE AMATEUR - THÉÂTRE LONS-LE-SAUNIER ET MACORNAY

SAMEDI 6 AVRIL - 20 H 30

VOUS ÊTES SUR LE POINT DE MANQUER D'AMOUR CHAPELLE VOLAND

DIMANCHE 7 AVRIL - 14 H 30

DUR DE LA FEUILLE - VISITE COMMENTÉE MUSÉE DES BEAUX-ARTS - LONS-LE-SAUNIER

MARDI 9 AVRIL - 20 H 30

MONSTRES / ON NE DANSE PAS POUR RIEN DANSE JURAPARC - LONS-LE-SAUNIER

MERCREDI 10 AVRIL - 14 H 30

DUR DE LA FEUILLE - VISITE COMMENTÉE MUSÉE DES BEAUX-ARTS - LONS-LE-SAUNIER

MERCREDI 10 AVRIL - 19 H 30

JEAN-CLAUDE MOURLEVAT - LECTURE-SPECTACLE SALLE DE L'ATELIER DE L'EXIL - LONS-LE-SAUNIER

MERCREDI 10 AVRIL - 20 H ENTRE LES LIGNES - CONCERT

CENTRE CULTUREL DE L'ADLCA - BLETTERANS

JEUDI 11 AVRIL - 20 H 30

LA NUEVE, LES OUBLIÉS DE LA VICTOIRE FILM DOCUMENTAIRE L'ELLIPSE - LONS-LE-SAUNIER

VENDREDI 12 AVRIL - 20 H 30

lers départementaux, de mécènes privés…

“Elsa Puls a fait sa première scène chez nous !”

Lancé initialement pour animer le territoire rural avec une production programmée à Domblans – et initialement à Plainoiseau – Tremplin Zik, c’est aussi : “de pouvoir proposer quelque chose de professionnel, permettre l’accessibilité à tous de la culture musicale et aux jeunes de se faire connaître”. Il faut dire que certains se sont illustrés, à l’image d’Elsa Puls, “c’est l’une de nos plus belles réussites. Elle a fait sa première scène chez nous. Je suis son co-manager, nous continuons à accompagner nos artistes après. Elsa a été jusqu’à La Nouvelle Star, elle a fait la première partie de Kyo notamment et le festival Off de la Paille”.

Un tremplin artistique…

Le 27 avril prochain, les lauréats pourront gagner un chèque cadeau de 400 € chez Doc

Music, un concert acoustique au Colombier des Arts avec cachet artistique ou encore une production au Tremplin l’année suivante avec également cachet d’artiste. Autre concert annexe organisé par l’association : un déjeuner concert avec Ivann, Elsa Puls et le duo Valentine & Louise, lauréat de l’année dernière. F.P Le 27 avril à 20 h à la salle des fêtes de Domblans.

5 €. Sans réservation. Facebook : Tremplin Zik Assoc'. En annexe : concert repas humanitaire le 14 avril au restaurant Plaisir de la Table à Relans : 23 €. Réservation : 06 74 64 72 87.

LE CAMP D'ARGELÈS - FILM DOCUMENTAIRE L'ELLIPSE - LONS-LE-SAUNIER CES INCONNUS CHEZ MOI - THÉÂTRE SALLE DES FÊTES - BLETTERANS

SAMEDI 13 AVRIL - 20 H 30 SOIRÉE ELECTROPICALE

GRANDE SALLE - MOULIN DE BRAINANS

SAMEDI 13 AVRIL - 20 H 30 CONCERT DE PRINTEMPS

© Foyer Rural de la Barre

VENDREDI 12 AVRIL - 20 H 30

Samedi 6 avril - 20 h 30 Chapelle Voland - Foyer rural

Vous êtes sur le point de manquer d’amour

SALLE DES FÊTES - DOMBLANS

Cie Robert et Moi

VENDREDI 19 AVRIL - 20 H 30 RÉMO GARY - CONCERT

SALLE POLYVALENTE - RUFFEY-SUR-SEILLE

Le rateau est-il seulement l’instrument du jardinier ? Un chanteur de charme est-il forcément un chanteur local ? Peut-on tomber amoureux en sortant ses poubelles?

Pour enfin tout savoir sur l’amour, venez-vous éclairer à leur lanterne.

VENDREDI 19 AVRIL - 21 H

Le foyer rural frcv@orange.fr – 06 09 03 46 93

OBSOLÈTES - THÉÂTRE

L’AMUSERIE - LONS-LE-SAUNIER

SAMEDI 20 AVRIL - 20 H 30 DAN GHARIBIAN TRIO - CONCERT SALLE DES FÊTES - PLAINOISEAU

VENDREDI 26 AVRIL - 20 H 30

Mercredi 10 avril - 20 h Bletterans - Chapelle

Vendredi 19 avril - 20 h 30 Ruffey-sur-Seille - Salle Polyvalente

Entre les lignes

Rémo Gary

Concert. ADLCA contact@adlca-bletterans.fr

Remo Gary chante aussi bien qu’il écrit, ses textes nous rappellent l’importance de la lutte et de l’espoir.

“Une des plus belle plumes de l’Hexagone”.

Chants d’Etoiles - 06 72 51 80 37

CHANTE BRASSENS - CONCERT

Vendredi 12 avril - 20 h 30 Bletterans - Salle des fêtes

SAMEDI 27 AVRIL - 20 H 30

Ces inconnus chez moi

LES GORILLES : 1000 ANS DE CHANSONS FRANÇAISES LA GRANGE - RUFFEY-SUR-SEILLE

SAMEDI 27 AVRIL - 20 H

TREMPLIN ZIK : 9e ÉDITION - CONCERT SALLE DES FÊTES - DOMBLANS

SAMEDI 27 AVRIL - 20 H 30 SALLE DES FÊTES - BRIOD

WAILING TREES + ALIBUTTON + BISOU - CONCERT GRANDE SALLE - MOULIN DE BRAINANS

LUNDI 29 AVRIL - 14 H 15 ET 19 H 30 MARDI 30 AVRIL - 14 H 15 BARBE BLEUE - CONTE POLYPHONIQUE

THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER

SAMEDI 4 MAI - 20 H 30 CATFISH + GLIZ - CONCERT

GRANDE SALLE - MOULIN DE BRAINANS

JUSQU’AU 22 SEPTEMBRE

200 ANS DU MUSÉE - EXPOSITION

MUSÉE DES BEAUX-ARTS - LONS-LE-SAUNIER

Théâtre Dire d’Etoile.

Organisée par l’association l’Etincelle : etangchot@wanadoo.fr

Samedi 13 avril - 20 h 30 Domblans - Salle des fêtes

Concert de Printemps

Dan Gharibian Trio Une pointure de la musique manouche. Association L’InStand’Art lecolombierdesarts@gmail.com - 09 52 87 62 76

Vendredi 26 avril - 20 h 30 Ruffey-sur-Seille - La Grange

Soirée musicale partagée entre l’Harmonie de Voiteur et l’Harmonie Union Lupicinoise

Les gorilles : 1000 ans de chansons françaises

Société de Musique de Voiteur - musiquevoiteur@gmail.com

lagrangeruffey@orange.fr - 06 82 79 08 91 /06 84 16 15 94

186, chemin du Pin 39570 CHILLE Tél. 03 84 47 55 44 Ouverture du restaurant : lundi, mardi et mercredi : fermés le midi et ouverts le soir Jeudi, vendredi, et samedi : ouverts midi et soir - Dimanche fermé Horaires services : Le midi de 12 h à 13 h 30 et le soir de 19 h à 21 h 30

Samedi 20 avril - 20 h 30 Plainoiseau - Salle Polyvalente

hotelparenthese

Séminaires

©VasilTasevski

AGENDA

Les Scènes du Jura

COULEUR SOUL

Un vol à 360°…

“Vol d’usage”, le spectacle proposé par Les Scènes du Jura, ne manquera pas de faire tourner la tête à ses spectateurs…

La “Cie. Quotidienne” poursuit un envol maîtrisé avec le spectacle “Vol d’Usage” qu’ils jouent depuis trois ans à travers toute la France. Un titre qui fait aussi bien référence à la soustraction frauduleuse d’un véhicule appartenant à autrui, qu’à la polysémie du mot “vol”, en référence à l’envol et le décollage grâce à leurs deux disciplines : le vélo acrobatique et les sangles aériennes. “On a pris le temps de mélanger nos pratiques et nous avons travaillé dessus. Le caractère nouveau est le mélange de ces deux agrès qui se retrouvaient dans leur côté circulaire” expliquent les deux artistes Jérôme Galan et Jean Charmillot qui laissent planer le mystère quant à l’explication de leur performance pour élever un vélo dans les airs. “Si la base de cette création est de faire voler un vélo, il a plusieurs lectures possibles dans le spectacle. Chacun est libre d’y lire ce qu’il veut” et notamment avec

MER 3 AVRIL

21 h Darius

l’évocation de l’homme accidenté et de la mémoire…

Fan de la soul music avant tout et des airs funky, Couleur SouL vous invite à une quête émotionnelle et nostalgique sur les traces de Marvin Gaye, Otis Redding, Ray Charles et bien dʼautres... Concert gratuit pour les adhérents Doc Prodʼ – adhésion Doc Prodʼ saison Janvier 2019 à Juin 2019 à 5 € Gratuit - de 12 ans.

Le vélo : les premières prouesses circassiennes

BILLETTERIE SUR PLACE

“Le spectacle peut autant toucher des enfants à partir de 5 ans que des adultes habitués au théâtre. Le vélo, c’est aussi ce que l’on commence vers 4-5 ans. Il correspond aux premières prouesses circassiennes que chacun fait…”. Le duo propose un cirque théâtralisé, qui laisse une place très importante aux mouvements chorégraphiés, imaginés dans l’espace circulaire de leur chapiteau de 300 places. Cette partition chorégraphique tient beaucoup à leur complicité. Une parfaite entente, avec jeux de regards qui semble sur scène, dévoiler les personnages d’Icare et de Poulidor dans une chorégraphie F.P aérienne bluffante.

SEQUANIE BRASS BAND

VEN 12 AVRIL

20 h 30 Grande Salle

Concert caritatif du Séquanie Brass Band au profit de l'association “Justin +” en coproduction avec la ville de Lons-Le-Saunier.

Justin,15 ans, souffre d'amyotrophie spinale de type 3 dégénérative. Sportif de niveau national en Tennis handisport, Justin a dû changer son fauteuil et faire installer une roue motrice devant, car il lui devient de plus en plus difficile de se déplacer. Tout cela coûte cher. Le bénéfice sera intégralement reversé à l'association afin de participer à l'achat de son nouveau fauteuil et de la roue. On compte sur vous ! 10 € adultes/ 5 € enfants BILLETTERIE OFFICE DE TOURISME

“Vol d’usage”, dès 5 ans. Courlans, sur le site de La Jument Verte, lundi 6 mai à 20 h 30, mardi 7 mai à 20 h 30, mercredi 8 mai à 18 h, jeudi 9 mai à 19 h 30 et vendredi 10 mai à 20 h 30. Réservations : www.scenesdujura.com

DUDES OF GROOVY

MER 17 AVRIL

21 h Darius

Les Scènes du Jura

À toutes les Reines !

Quand on leur demande de décrire leur musique, la funk sʼimpose comme un CRI du coeur ! A la différence de nombreuses formations classées dans le même style et dont la musique tourne essentiellement autour de la section cuivre et des solistes, DOGS se concentre davantage sur une section rythmique ultra précise et dynamique, agrémentée de boucles et de samples.

Concert GRATUIT pour les adhérents Doc Prodʼ adhésion Doc Prodʼ saison Janvier 2019 à Juin 2019 - 5 € / Gratuit - de 12 ans

Le temps fort “Reines”, proposé par les Scènes du Jura du 13 au 18 mai, a été pensé par Pauline Peyrade. Un thème porteur d’ironie, qu’elle nous présente en quelques mots.

BILLETTERIE SUR PLACE

LONE SURVIVORS Le temps fort “Reines” paraît assez mystique et même amusant quand on sait vous vouliez l’intitulé “Libéréée délivréée”, en référence à la chanson du film de Walt Disney. Comment pouvez-vous définir ce temps fort ?

RELEASE PARTY (SORTIE D’ALBUM)

1ERE PARTIE : JAIL / FURY

“C’est une traversée de spectacles, de lectures et d’échanges autour de femmes fortes, inspirantes et transgressives d’aujourd’hui. « Reines », c’est à la fois une figure de contes et des exemples d’aujourd’hui. Je travaille beaucoup avec des figures de femme en situation d’oppression et d’empêchement. Ce temps fort est venu de là, pour raconter des parcours de femmes en lutte, en cours de chemin, soit presque arrivées, soit pas encore parties. Il s’agit de rassembler ces parcours, de questionner le discours de la lutte du féminisme qui a été désincarné des actes et propos politiques. On voulait se réapproprier ces représentations dominantes qui ont été un peu volées…”.

VEN 26 AVRIL

©Raoul Gilibert

20 h 30 Grande Salle

Prod et EMMA)

Pauline Peyrade

Au niveau de la forme, deux lectures et une pièce de théâtre seront proposées au public, pouvez-vous nous en dire plus ?

“Nous aurons des lectures qui sont des restitutions d’ateliers d’écriture que j’ai menés sur l’année au théâtre de Lons-le-Saunier comme « Promenons-nous dans les bois », afin de donner une idée de ce que l’on a traversé ensemble. « Reines jurassiennes » est une lecture de textes, co-écrits avec d’autres auteurs et étudiants. Nous avons récolté l’histoire de Reines jurassiennes, des femmes qui ont marqué le territoire, des figures historiques, intimes ou fictionnelles. « Bois impériaux » est une pièce que j’ai écrite il y a quelques années. C’est une réinterprétation d’Hansel et Gretel…”.

Vous faites finalement beaucoup de comparaison entre le monde réel et fictif avec les contes et l’univers enfantin. C’est un thème qui vous inspire ?

BILLETTERIE SUR PLACE ET WWW.LEBOEUFSURLETOIT.FR

NARVALO’S EN CONCERT

“Oui, les contes sont souvent présents dans mes créations. Dans ce temps fort, j’avais envie de leur faire une place. Je trouve que les contes structurent fort l’imaginaire collectif…”.

SAM 27 AVRIL

Cette semaine va bien au-delà de simples représentations ?

20 h 30 Grande Salle

“Oui, nous partons sur un parcours d’échanges avec des rencontres. Nous proposerons au public des spectacles de restitution et chacun sera invité à prendre part à ces discussions…”.

Forts de leur succès de lʼan passé, Les Narvaloʼs reviennent accompagnés par la chorale Les Intrépides. 9 musiciens, 4 chanteurs et 50 choristes interprètent un répertoire très diversifié : dʼEdith Piaf à Supertramp mais aussi Jacques Brel, Johnny Halliday, Queen... des reprises et des compositions dans une ambiance festive ! 10 € BILLETTERIE 07 89 27 77 43

F.P

• “CTRL-X”, lecture : le 13 mai à 20 h 30 et le 14 mai à 12 h 30 au théâtre de Lons-le-Saunier • “Bois impériaux”, théâtre : le 14 mai à 20 h 30 et le 15 mai à 20 h 30 à La Fabrique de Dole • “Promenons-nous dans les bois” et “Reines Jurassiennes”, lecture théâtralisée, le 18 mai à 18 h 30 au théâtre de Lons-le-Saunier.

Réservations et informations : www.scenesdujura.com

Il y a maintenant plus d'un an et demi qu'Olivier Crescence, Franco Mille, Samuel Smith, et Jeremy Piau se sont retrouvés afin de former Lone-Survivors. Un groupe mêlant Metalcore, Djent et Metal Progressif, influencé par After The Burial, Meshuggah ou encore Tesseract. Leur 1er album, intitulé “Ground Zero”, c'est avant tout l'histoire de l'humanité, de son avènement il y a quelque 150 000 ans jusqu'à son extinction prévue, si rien n'est tenté, dans 500 millions d'années. Tout cela narré par la voix harmonieuse et pénétrante de Matthieu Romarin (chanteur d'Uneven Structure), qui nous transporte inéluctablement dans l'univers postapocalyptique de ce 1er opus. Magistralement illustré par les talentueux Michał KlimczakSHUME art, Anis Wail et Nicolas Catherin le groupe est accompagné sur le plan musical par Fred Duquesne (Mass Hysteria, Watcha...) ... pour la sortie prochaine de cet album. 8 € (5 € CAJ, adhérents ProdʼIJ , Doc

Un partenariat

Infos, programmation, billetterie…

www.lebœufsurletoit.fr

Hommes - Femmes - Enfants - Barbe - Avec et sans rendez-vous

FORFAIT FEMME À

TIR PAR DE

32€

Shampoing + Coupe + Coiffage

À

TIR PAR DE

60€

Shampoing + Coupe + Couleur + Coiffage

FORFAIT HOMME

20€

Shampoing + Coupe + Coiffage

29€

Shampoing + Coupe + Coiffage + Barbe

Le salon est ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 19 h 30. Le samedi de 9 h à 19 h.

39570 MONTMOROT - Espace Chantrans - Galerie marchande HYPER U - 03 84 43 25 76

OUVRE SES PORTES LE SAMEDI 4 MAI de 9 h à 16 h !

VENTE de PLANS de TOMATES !

“5 000 pieds, 10 variétés : cette année nous avons doublé la production de nos fameux pieds de tomates, norma­ lement il devrait y en avoir pour tout le monde”, rassure la directrice qui garde le mauvais souvenir d’une rup­ ture de stock dès les premières heures lors des dernières portes ouvertes !

VENTE DE PLANTS ET PETITES FLEURS. STANDS D’ARTISANS LOCAUX. PETITE RESTAURATION. VISITE DES JARDINS. RENCONTRE avec les SALARIÉS… En installant son site de production de légumes BIO au n°93 rue du Bois du Prince à Nance, ELAN JARDIN ­ entreprise d’insertion ­ ne s’imaginait pas être considérée aussi rapidement et sur un secteur aussi étendu comme LE gage de qualité locale en ce qui concerne la production de légumes BIO. LÉGUMES, CONFITURES, GELÉES, CONSERVES, SOUPES… : QUE DU BIO !

On peut à ce jour affirmer que l’asso­ ciation qui s’est donnée pour mission d’accueillir, d’accompagner des per­ sonnes momentanément en difficulté afin qu’elles soient en capacité de trouver une formation, un emploi, une situation stable est incontestable­

ment en passe de dépasser ses objec­ tifs. 35 tonnes de légumes produits, 9 571 salades, radis, bouquets d’aromates dont 3 876 kg pour le res­ taurant municipal lédonien, 3 865 pots de conserves (ratatouilles, coulis, soupes…), tous préparés sur place dans le laboratoire. “Avec la demande, la production augmente régulièrement ; les clients se pressent car ils sont de plus en plus nombreux à la recherche de bons produits cultivés sur place et vendus directement mais c’est grâce à nos 58 salariés (25 femmes et 33 hommes) que tout cela est possible”, souligne Murielle Wallaert, la directrice.

ADHÉREZ, FAITES VOUS LIVRER des PANIERS FRAÎCHEURS à LONS, BLETTERANS, POLIGNY, CHAMPAGNOLE, DOUCIER, SAINT­LAURENT, SAINT­CLAUDE… Chaque semaine ils sont déjà plus de

220 adhérents à bénéficier de la livraison des paniers de légumes BIO du moment qu’ils récupèrent selon le secteur, le mardi, mercredi, jeudi et vendredi dans près de 25 dépôts, fruitières ou même chez des particu­ liers.

LES PANIERS FRAÎCHEUR “TER” SONT À LA GARE SNCF LE JEUDI SOIR : “Vos légumes à portée de train” : le pari joué avec la SNCF est un succès car il permet à ceux qui rentrent (ou partent) depuis la gare, d’emmener avec eux un sac de légumes du jardin, frais de saison. Tous les jeudis soir de 16 h à 19 h, on peut retirer un panier de légumes plantés, chouchoutés, récoltés sous le label BIO. Il suffit de le réserver à l’avance par tel ou mail, pour le nombre de 2, 4, ou 6 per­ sonnes. “L’enlèvement du panier est facile, rapide, les conditions sont sou­ ples et s’approvisionner pour 10, 15 ou

20 euros , c’est un choix”, explique le comptable René Lhote.

ET BIENTÔT DES RUCHES ?

“Oui”, répond Murielle qui vient d’ob­ tenir l’accord financier de Melvita, une fondation qui lutte pour la pré­ servation des abeilles. Ce sera une nouvelle activité pédagogique et pour ELAN JARDIN, le développement d’une expérience, celle de proposer un autre accompagnement à ses sala­ riés. “Une opportunité de formation originale et rare et ils sont déjà nom­ breux à postuler”, se satisfont Franck, Philippe et Olivier, les encadrants techniques.

93 rue du Bois du Prince

39140 NANCE 03 84 44 46 71 elan39@orange.fr

Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays de Lons n°137

ELAN JARDIN

vivre ici 9

Pays de Lons n°137 - Avril 2019

Quintigny

Marie Mennessier-Nodier, fille de Charles Nodier, mise en lumière…

Organisant des colloques annuels sur Charles Nodier afin de montrer, entre autres, son influence sur la naissance de la littérature romantique, cette année c’est une journée entière consacrée à sa fille que l’association des amis de Charles Nodier programme le 4 mai prochain.

Jacques Geoffroy, bénévole de l’association et ancien professeur, a fait des recherches pour les dernières publications.

Si le nom de Charles Nodier parle à certains Jurassiens pour l’évocation d’une rue ou d’un établissement scolaire, son œuvre et sa vie sont plus méconnues.

Depuis 2010, des colloques sont organisés chaque année de façon thématique, pour apporter des éléments sur le personnage, qui a été tour à tour conteur, auteur de genre fantastique, historien, grammairien, poète, journaliste... Sous l’impulsion de ces anciens universitaires, l’association des amis de Charles Nodier s’est même créée en 2018. “J’ai travaillé au lycée Nodier, j’ai eu envie d’en savoir un peu plus sur cet auteur qui est passé d’un genre à l’autre” explique Jacques Geoffroy, bénévole et ancien professeur.

EN BREF SYDOM DU JURA

LE CENTRE DE DE TRAITEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES ORGANISE SA VISITE MENSUELLE

années de recherches sur une partie des 700 lettres de Marie, retrouvées dans les archives de la famille.

Des lettres adressées à ses proches mais aussi à ses amis, tels que Victor Hugo, Musset, Dumas… “La recherche a été un vrai plaisir. L’idée est de faire connaître Marie Mennessier-Nodier. Elle a été un témoin important de son époque”. Avec Georges Zaragoza, il sort prochainement un deuxième ouvrage rassemblant ses récits, contes et nouvelles, certains avaient déjà été publiés dans des revues et journaux, d’autres ont été retrouvés dans les archives de la famille, permettant l’intégration de variantes et d’anF.P notations personnalisées en bas de page.

Journée sur Marie Mennessier-Nodier, fille de Charles Nodier, le 4 mai à Quintigny, son village natal. Exposition, conférence, vente de revues et livres, restauration rapide à la mairie. Représentation théâtrale et concert à la Chapelle du château de Quintigny. Dernières publications : “Les Correspondances”, volume 1. À paraître : “Marie Mennessier-Nodier : Nouvelles et Récits” www.cahiers-nodieristes.fr

“Marie Mennessier-Nodier a été un témoin important de son époque”

FORMATION BABY-SITTING

Cette année, ce n’est pas un colloque mais une journée entière sur Marie Mennessier-Nodier, fille de Charles Nodier, que les membres de l’association organisent à Quintigny, village où l’on peut voir la façade de sa maison natale. Une exposition d’objets personnels, de manuscrits, de portraits…, prêtés par la famille, sera aussi proposée, tout comme une représentation théâtrale et un concert romantique d’un trio portant le nom de Marie Nodier ! Cette année marque la sortie du premier volume des Correspondances, une publication qui recense trois

Le Centre de Traitement des ordures ménagères reçoit tous les déchets recyclables et les ordures ménagères produits sur le département. Le SYDOM met en place des rendez-vous mensuels afin d’accueillir les visiteurs en fin de journée.

Comme à chaque période de vacances d'avril, Info Jeunesse Jura organise sa formation Baby sitting. Cette formation ouverte à tous les jeunes de 16 à 25 ans leur permet de découvrir les bases du baby sitting. Au programme: formation aux 1er secours spécial enfants et nourrissons, intervention sur le jeu, sur l'environnement de l'enfant, des cas concrets sur le change, les biberons, le sommeil... Toutes les astuces à connaître avant de se lancer en tant que baby-sitters.

La formation se déroule du 15 au 17 avril à Lons-le-Saunier. Une petite participation de 5 € est demandée pour les 3 jours de formation.

Le lundi 8 avril prochain, le centre sera ouvert pour une visite d’environ une heure qui débutera à 18 h. La visite débutera par une courte présentation générale du site, suivie d’un parcours dans l’usine.

Les inscriptions se font à Info Jeunesse Jura en renvoyant le formulaire ainsi que le règlement (+ autorisation parentale pour les mineurs).

Informations : 03 84 87 02 55.

Attention : Age minimum requis 7 ans Prévoir de bonnes chaussures pour la centaine de marches à gravir.

Inscriptions obligatoires par téléphone au 03 84 47 44 41 ou par mail à l’adresse contact@letri.com

Funérarium de Poligny Rue Roger Thirode - ZI - 39800 Poligny - 03 84 37 14 94 Pour vous accompagner, notre écoute, la tradition de notre savoir-faire, la pérennité du souvenir…

Les Pompes Funèbres TANIER sont à votre écoute avec une assistance 7j/7j et 24h/24h

ARBOIS 03 84 37 50 89

DOLE 03 84 71 71 71

TAVAUX 03 84 80 06 05

ASNANS 03 84 81 79 11

Mont s/s VAUDREY 03 84 81 50 21

anciennement BAZAR LAND IRE

RIÉTA P O R P E D MENT

GE

N AVANT CHA

!

N O I T A D I U LIQ IL R V A 6 U D R K À PARTI T DU STOC EN

* Remise effectuée lors du passage en caisse. N° Autorisation : 39.19.02. ** Sauf librairie.

UISEM P É 'À U Q S JU

*

SUR TOUT LE MAGASIN** y compris sur

s t n e m e t ê v s e l cuir !

Le Bazar, cʼest lʼentretien et la décoration intérieure, le linge de maison, la literie, le petit électroménager, de lʼencadrement, les accessoires autos, les articles festifs....

39570 MONTMOROT Le rocher, route de Chalon À 200 m du rond-point des rochers. Nouvelle déviation sud.

Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.

Dimanche de 14 h 30 à 18 h 30.

Quels matériaux pour ma terrasse ?

Véritable transition entre la maison et le jardin, la terrasse est un élément visible très important. Selon son terrain, ses goûts et ses envies, choisir le matériau le plus adapté n’est pas une mince affaire. Expertise et conseils avec une entreprise locale.

Une belle terrasse finalise forcément un extérieur. Avec l’arrivée des beaux jours, profiter de sa terrasse et prendre plaisir à partager de bons moments avec ses proches, devient vite une priorité. Pour choisir le bon revêtement de sol, il est nécessaire de prendre en compte différents éléments, de la praticité à l’entretien, au coût, mais aussi à la durabilité. Autant de choses qui doivent être associées à des critères techniques. “Nous devons savoir si c’est un terrain naturel ou pas, si le sol est argileux et travaillera avec le temps… Il faut choisir la solution la plus adaptée selon la faisabilité” explique Jean-Pascal Janet, gérant de l’entreprise Daniel Moquet à Courlaoux. Il est aussi conseillé de prendre le temps nécessaire à la préparation du terrain, du terrassement à la maçonnerie. Un terrain préparé est la clef de réussite de votre terrasse !

glisser et de ne pas craindre le gel. Autant d’atouts qui séduisent aujourd’hui les clients… Le dallage est également bien prisé et peut être, entre autres, en pierres naturelles, en pierres reconstituées – avec une bonne résistance au gel – ou en grès cérame “qui, sur une faible épaisseur a une résistance plus importante. Sur des dalles de 2 cm, on

Résine ou dallage ?

arrive à avoir jusqu’à 1 000 kg de résistance !”. Un nouveau revêtement est aussi tout récent : l’enduit fin de surface qui reproduit pavés ou dallages, même sur une très fine épaisseur.

Incontestablement, la résine est dans l’air du temps. C’est une solution drainante, permettant à l’eau de passer, aux flaques de ne pas se former, de limiter l’entretien, de ne pas

selon si vous optez pour du pin, du bois exotique ou du composite. Au fil du temps, votre terrasse, sera soumise aux aléas de la météo, il est donc conseillé de privilégier des matériaux de qualité…

Terrasse en resine drainante

Quels sont les prix ?

Du côté des prix, comptez, avec la pose, de 50 à 150 € le m², selon les matériaux et la préparation du terrain. Si vous préférez une terrasse en bois, les prix sont aussi très variés,

LE BÉTON IMPRIMÉ, LA TENDANCE DU MOMENT !

Si la technique est ancienne, le béton imprimé fait un retour en force en France. Matériau très résistant, à la fois déco et pratique, le béton imprimé est le revêtement du moment. Avec son esthétique unique, il se décline en différents motifs et en différentes couleurs. Que diriez-vous d’un béton imitant le bois ou la roche ? L’avantage, c’est qu’il se coule en une seule fois, ne nécessitant pas une pose de béton puis un dallage et peut se poser aussi bien sur des terrasses, des plages de piscine, des allées… Pour l’entretien, il est conseillé de le nettoyer et d’appliquer des couches de résine tous les deux à trois ansˮ. Le béton désactivé revient aussi sur le marché et plaît pour son côté moins coûteux. Le béton drainant, ce béton écologique qui laisse passer l’eau, est aussi en plein développement.

Une terrasse en béton imprimé, imitation bois

Alexandre DEBROT - © Pays de Lons / Pays Dolois

Dossier spécial

12

Avril 2019 - Pays de Lons

Un abri pour ma piscine !

Vous souhaitez vous baigner et profiter de votre piscine à l’abri du vent ? Pensez à l’abri de piscine. Quelques conseils pour bien le choisir.

Assurant la sécurité des piscines, les abris permettent aussi de se baigner à l’abri du vent, d’augmenter la température de l’eau et donc d’allonger la période de baignade sur l’année. “Il faut compter environ sept degrés d’écart pour la température d’eau avec ou sans abri” explique Patrice Buatois, gérant de la société Piscines Desjoyaux à Messiasur-Sorne. La période de baignade passerait ainsi de mi-avril à mi-octobre, pour ne pas être uniquement réservée à l’été… “L’avantage aussi avec un abri, c’est qu’il n’y a pas d’hivernage. Vous n’hibernez plus votre piscine, vous la faites tourner en hiver. La piscine ne gèle pas, on laisse juste tourner les pompes…”.

L’abri bas Ces abris bas, fixés de 60 à 90 centimètres au-dessus de l’eau, sont de plus en plus demandés. “Je vends beaucoup d’abris bas. Même s’il est petit, vous pouvez vous baigner dessous”. Autres avantages : la chaleur reste agréable et pour le vis-à-vis, le rendu est plus esthétique. Il y a aussi moins de prise au vent et les tarifs sont plus abordables. Comptez entre 9 000 et 15 000 € pour un abri de ce type contre 13 000 à 16 000 € pour des abris mi-hauts. Et pour éviter la fragilité des structures, il est conseillé de choisir un abri arrondi.

L’abri mi-haut ou haut Il existe des modèles plus conséquents pour abriter

votre piscine comme les modèles “haut” ou “mi-haut”. Ces structures, très résistantes, offrent presque une pièce supplémentaire à l’extérieur. Notez que pour se baigner toute l’année, il est nécessaire d’investir dans un gros système de pompe à chaleur.

Moins de produits d’entretien !

Les abris de piscine répondent tous aux

normes règlementaires de couverture. Si les différents modèles sont aussi bien adaptés aux piscines de toutes tailles et de toutes formes, le choix doit avant tout se faire selon l’usage et l’investissement que vous souhaitez faire de ce point d’eau. Un abri de piscine apporte un avantage indéniable : vous aurez moins de produits d’entretien à utiliser car les saletés ne viendront plus se déposer à la surface de l’eau.

Décoration extérieure : quelles tendances ?

Avec l’arrivée des beaux jours, soignez votre extérieur avec des éléments tendances et même parfois gourmands... Comme l’intérieur, le jardin se personnalise avec une décoration, à votre image…

nt par La qualité s’obtie use une remise en ca ropre constante de sa p prestation Emmanuel

PICARD

Pose de parquet cloué, collé, flottant.

Ponçage et vitrification

11, route de Tassenières - 39230 LES DEUX FAYS

Tél. 03 84 48 69 05 - Portable : 06 75 55 78 07

L’extérieur s’affiche aujourd’hui comme un prolongement de votre intérieur. La tendance est à la décoration, que ce soit sur les terrasses ou dans les jardins. Une décoration qui se soigne et qui se personnalise, aussi avec gourmandise… En effet, cette saison, les extérieurs se parent de jardinières ou de carrés de potagers, composés de belles plantes aromatiques. Les éléments sont de plus en posés autour de la terrasse pour des questions de praticité : “Les plantes aromatiques s’installent maintenant à proximité du barbecue pour être vraiment à portée de main” conseille Jean-Luc Rebouillat, gérant de la boutique Le Jardinier à Messia-surSorne. Autre tendance qu’il a pu constater par rapport aux produits proposés : la poterie décorative, avec ou sans plantes, se choisit actuelle-

ment avec un panachage de couleurs. “Cela donne un rendu assez sympa, de plus en plus recherché et surtout le vert anis et le rouge qui fonctionnent bien”.

Place aux plantes de terrasse…

Les plantes de terrasse sont nombreuses. La mode est aux “palmiers, oliviers, mais aussi à toutes les plantes fleuries d’extérieur : dipladénia, datura, bougainvillier, hibiscus…”. Autre tendance : associer la décoration avec l’aspect de praticité, grâce notamment aux collections d’agrumes, dont les citronniers et les orangers.

“S’il faut les rentrer l’hiver, ils produisent assez bien. C’est intéressant, tout en étant une bonne plante décorative”. Et pour toutes les plantes trop lourdes à déplacer, sachez que les recouvrir d’un voile d’hivernage suffit…

F.P

Pour toutes vos réalisations Enrobés à chaud et travaux de finition

Sarl Franc-Comtoise de Travaux Publics Fabricant d’enrobé “non recyclé” Particuliers - Professionnels Communes

Cours • Chemins Parkings • Cours d’usine

03 84 44 14 89 Email : sfctp@wanadoo.fr

505, rue des Piochys - 39140 COMMENAILLES - www.franc-comtoise-tp.fr

L’ARTISAN CONSTRUCTEUR JURASSIEN

ET MAINTENANT UN SHOWROOM…

RENDEZ-VOUS DÈS LE 11 AVRIL Natacha Bourgeois et Nicolas Tomao ont créé “Maisons du Jura” en mars 2018 à Mont­sous­Vaudrey. Un an après, l’artisan constructeur jurassien vous accueille dans un nouveau showrom, un espace convivial dédié à l’univers de la maison individuelle…

s e t r e v u o s e Port l i r v a 3 1 i d e sam

Un accueil convivial et personnalisé…

Une exposition pour bien choisir, pour imaginer…

“L’accueil et l’accompagnement personna­ lisés de nos clients sont importants. Nous souhaitons qu’ils soient acteurs de leur construction et nous le partageons avec eux. C’est dans cette perspective que nous avons imaginé ce showroom. Plus qu’un bureau, c’est un espace convivial, un espace de travail et de réflexion. Nos clients se sentiront bien ici, nous appor­ tons de la sérénité… Ils peuvent, par exem­ ple, venir avec les enfants, nous avons aménagé une salle de jeux pour eux…”

“La construction individuelle est en mouve­ ment permanent tant au niveau architec­ tural que des matériaux... Nos clients attendent que nous restions à la page et que l’on apporte la nouveauté́ et la moder­ nité́. Ainsi, ce showroom est aussi un lieu d’exposition d’échantillons de matériaux, de modèles… Nos clients voient, touchent, se font une idée de la couleur, du produit fini, c’est concret. C’est important de bien choisir, de bien comprendre, de se projeter dans les travaux à venir…”

6 bis rue du Dr Fortunat Pactet - 39380 MONT-SOUS-VAUDREY Natacha Bourgeois­Tomao et Nicolas Tomao

03 63 66 28 85 - www.maisonsdujura.fr

I Publirédactionnel

A Sellières, le CTFC (Collectif Textile Franc­Comtois) qui est installé depuis 2014 dans la zone d’activité des Moidesseules, s’est donné pour objet la récupération, le tri, le recy­ clage et la revalorisation de surplus de textiles. C’est grâce à la synergie des 14 organisations qui le compo­ sent que le CTFC est un projet économique créateur d’emploi et Caroline Fillacier, accompagnatrice sociale et professionnelle en milieu rural indique “qu’à chaque fois qu’une structure apporte 100 tonnes à la plateforme, on crée un emploi de plus à Sellières”.

UN TRI SÉLECTIF RIGOUREUX : stop à l’enfouissement vive le réemploi ! 13 catégories suivant

les matières. Ils sont ainsi 18 salariés à s’activer au beau milieu de bacs qu’ils ne remplissent pas au hasard mais plutôt précautionneusement en respectant les consignes qu’ils ont reçues car de leur attention dépend la nouvelle destination de ces surplus. Certains resteront habits et seront envoyés dans des pays en voie de développement, d’autres deviendront chiffons ou serviront à la fabrication d’isolant industriel pour le bâtiment, d’autres seront vendus à très bas prix.

LE CTFC : une offre complémen­ taire d’insertion par l’activité économique. En embauchant des personnes momentanément éloi­ gnées de l’emploi, en situation socio­économique fragile, le Collectif joue à plein son rôle et les accompagne dans leurs démarches d’accès aux droits, à l’emploi et à la dignité.

L’insertion c’est : la transmission d’un savoir technique et un accom­ pagnement socioprofes­ sionnel.

“Fin 2014, je suis entrée comme agent de tri textile confie Jessica Melot. Le res­

pect, la solidarité que j’ai trouvé ici m’ont remis le pied à l’étrier et puis grâce à la formation que M. Sébas­ tien Normand, le directeur, m’a pro­ posé de suivre, me voilà salariée encadrante technique et respon­ sable de la boutique”. Caroline Filla­ cier est l’accompagnatrice sociopro­ fessionnelle. “A ce jour je suis responsable de l’intégration des salariés, je les accompagne et leur offre la possibilité de travailler un nouveau projet professionnel autant que personnel”.

LE CTFC en chiffres : c’est 14 membres qui alimentent la struc­ ture avec leur surplus ou leurs invendus de vêtements. Les 18 sala­ riés peuvent traiter jusqu’à 1 700 tonnes de textile à l’année.

OUVERTURE

SAMEDI 6 AVRIL

COQUET’TRI voit le jour…

grande rue. Elle sera ouverte tous

Depuis mai 2018, le CTFC organise des ventes mensuelles dans ses locaux mais aussi lors de manifesta­ tions comme la fête de la pomme ou les vide­greniers de la commune.

La clientèle est au rendez­vous et revient avec plaisir, soucieuse de dénicher la bonne affaire.

les samedis de 9 h à 16 h non­stop.

Le magasin propose un large choix de vêtements pour toute la famille mais aussi du linge de maison et des chaussures. En venant chez Coquet’tri, le client trouve de la qualité à des prix très intéressants, de l’occasion tendance, du neuf, des marques mais aussi de la bonne humeur et de l’écoute concernant ses besoins.

Coquet’tri, la nouvelle boutique du CTFC, ouvre à Sellières le samedi 6 avril 2019 au 26,

COLLECTIF TEXTILE FRANC-COMTOIS Z.A. des Moidesseules 39230 SELLIERES

Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays de Lons n°136

LA BOUTIQUE DU CTFC, OUVRE À SELLIÈRES !

www.ctfc.eu

03 84 47 08 07 CTFC Sellieres

PORTES OUVERTES SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 AVRIL

NOUVEAU à ORGELET !

Offre découverte jusqu’à 350 € Offerts !

Nouveauté à découvrir !

Reprise jusqu’à 100 €

www.juramotoculture.com

Jusqu’à 150 € remboursés

12, rue de l’Industrie ­ 39570 ORGELET ­ 03 84 25 45 97

14

www.juramotocycles.com

Avril 2019 - Pays de Lons

Habillez votre maison… avec l’isolation extérieure ou le bardage Besoin d’un ravalement de façade, vous hésitez entre le bardage et l’isolation extérieure avec enduit ? Voici des précisions pour y voir plus clair… fibre de bois, à la laine de roche, voire au polystyrène, ou mieux en mousse polyuréthane car moins épais (8,5 cm pour une Résistance Thermique de 3,75).

www.aluferm.com Fabricant, Installateur de Vérandas et Menuiserie VÉRANDAS & PERGOLAS

FENÊTRES, PORTES & BAIES VITRÉES

STORES & MOUSTIQUAIRES

PORTAILS

VOLETS BATTANTS & ROULANTS

Pour redonner un nouveau look à votre maison et garantir une meilleure isolation, vous avez peut-être déjà entendu parler de bardage ou de vêture. Le bardage est possible en bois, en composite, en aluminium, zinc, fibre-ciment, tuiles, ardoises ou encore en plaques de béton coloré ! S’il donne du style et de l’allure à votre logement, il dissimule aussi une façade triste et abîmée par le temps.

L’isolation extérieure améliore également le confort à l’intérieur, grâce à son fort système d’isolation dû à l’isolant en

EN BREF…

Des gains d’énergie notables…

Si tous les styles sont possibles, Guillaume Dormoy, conducteur de travaux à Go Construction à Lons sait combien trop de bardage n’est pas forcément esthétique. “On nous demande parfois de faire une seule face de la maison en bardage avec une isolation extérieure classique pour le reste de la maison”. Il s’agit alors d’une isolation des parois extérieures avec des finitions, similaires à un fin crépi de quelques millimètres. “C’est moins cher et plus décoratif que le bardage. Vu le nombre d’aides qui sont proposées aujourd’hui, cela revient souvent moins cher de faire de l’isolation extérieure plutôt qu’un ravalement de façade simple”.

Cet enduit avec finition se fait de plus en plus. “Certains de nos fournisseurs indiquent même des gains énergétiques de l’ordre de 40 % maximum, mais en

UIT GRAT

OUNANS

BESANÇON

03 84 37 71 73

03 81 54 75 18

Ce qu’il faut savoir avant de démarrer vos travaux !

Notez aussi que le crédit d’impôt est calculé sur une prestation 150 € HT maximum par m2. Un système de ventilation est aussi vivement recommandé. “Isoler sa maison c’est bien mais il faut aussi la ventiler. Une bonne isolation fait une maison saine”. Pensez donc à faire installer ou à entretenir votre VMC, cette Ventilation Mécanique Contrôlée. Elle est nécessaire après une isolation extérieure pour continuer à entretenir l’efficacité de l’isolation.

F.P

Le brasero, nouvelle tendance !

Chauffage d’extérieur, se transformant en barbecue en un tour de main…

Zoom sur la nouvelle tendance : le brasero !

DEVIS

moyenne plutôt entre 20 et 30 %”. Que les maisons soient anciennes ou récentes, la différence est dite “notable” dans tous les cas après travaux. Côté prix, comptez 150 € HT le m² pour du bardage contre 100 € HT le m² pour de l’isolation extérieure en finition classique, ce qui peut vite faire une différence de 8 000 € pour 160 m² de surface murale. Des options de finition peuvent aussi être proposées comme un aspect en pierres de taille.

Le brasero, késako ?

Mais d’où vient-il ?

Le brasero est un brasier, à feu ouvert, composé d'une cuve métallique sur trépied dans laquelle se consume du bois ou du charbon. Il est donc à utiliser avec précautions, puisqu’il n’est pas sans danger…

Il est tendance, et pourtant pas nouveau, puisqu’il est utilisé depuis l'Antiquité grecque et romaine. À l'époque, il se trouvait à l'intérieur des habitations et faisait office de chauffage dans les pièces de vie.

Parlons technique En ce qui concerne l’allumage, rien de bien sorcier. Si vous savez allumer un barbecue, vous saurez allumer un brasero puisqu’il fonctionne de la même façon, il suffit d’y faire brûler des buchettes.

Plus d’infos sur https://www.journaldesfemmes.fr/jardin/decojardin/1836656-brasero-barbecue-chauffage/

Dépannage toutes marques, motorisation de volets, portes de garages, portails, agencements intérieurs, dressing…

MENUISERIES

RÉMY & LAURENT

PERNIN

NOUVEAU SITE WEB !

La Rippe, route d’Orgelet - 39570 SAINT MAUR - 03 84 48 36 35 - E-mail : rlpernin@gmail.com - www.menuiserie-jura.com

Textes sous la responsabilité de l’annonceur ­ Reproduction interdite ­ © Pays de Lons n° 137

DES TERRASSES TRAITÉES, AUTOCLAVÉES EN PROMOTION !

Le spécialiste régional des bois rési­ neux sur­mesure, ainsi qualifié par l’ensemble des professionnels et des particuliers qui s’approvisionnent régulièrement dans la scierie située chemin de la gare à Bletterans, répond (enfin) à la demande de clients qui recherchaient LA solution pour réaliser leur terrasse extérieure, aménager un entourage de piscine, créer un accès entre le portail et la porte d’entrée…

ESTHÉTIQUE, NATURE ou TEINTE, DURABLE, ORIGINAL, A POSER SOI­ MÊME SUR MESURE… Avec les beaux jours, les boîtes à lettres se remplis­ sent de catalogues en tout genre qui vantent les avantages de tel ou tel matériau mais à la SCIERIE CÔTE, on

bénéficie en plus et c’est incontesta­ ble, de la compétence professionnelle des vendeurs : “ils ont calculé la sur­ face exacte à acheter, ils nous ont donné des conseils et des astuces pour la pose, sans oublier de joindre les accessoires pour l’ossature : poteaux, sabots… même les vis et les équerres puisque notre terrasse sera surélevée d’environ 0,40 m par rapport au terrain naturel”, précisent Magalie et Yannick, un jeune couple qui se lance dans l’aménagement de leurs espaces verts “et aussi d’un appentis qui sera décoré avec de la frisette CÔTE”, sourient les acheteurs.

NOUS SOMMES DES SCIEURS AVANT TOUT ! Fournisseur de charpentes tra­ ditionnelles, de bois pour les maisons à ossature bois, de poutres lamellées

ou contrecollées, de bois massif abouté, de pan­ neaux OSB, ainsi que de tout ce qui est nécessaire à la construction tels que les liteaux, les contre lattes, les tasseaux, les solives, les planches, les plateaux de maçon, les madriers, les piquets de clôture ainsi que les rondins notam­ ment destinés à la construction des jeux de plein air pour les enfants… “A l’écoute de ses clients, la scierie CÔTE est capable de satisfaire toutes les demandes comme par exemple ceux qui préfèrent le mélèze du pays, le douglas du Morvan plutôt que le sapin ou l’épi­ céa du Jura”, précise clairement Sébas­ tien, le patron de l’entreprise.

UN MAGASIN D’ACCESSOIRES Le magasin d’accessoires spécifiques

est à la disposition des particuliers comme des professionnels.

UNE ÉQUIPE PERFORMANTE DEPUIS 1994 ! Dans des bureaux chaleureux décorés “maison” qui reflètent à mer­ veille le savoir­faire des 10 scieurs, magasiniers, débiteurs, raboteurs… à la conduite des machines dans les ate­ liers de production rue de la gare, le personnel administratif, au nombre de 3, accueille, conseille et organise...

6, chemin de la Gare 39140 BLETTERANS

SEBASTIEN CÔTE explique : “Le bois autoclavé est un bois qui a subi un traitement en profon­ deur afin de le protéger contre les agressions biologiques (insectes, champignons) responsables de sa détérioration. Naturellement putrescible, le bois autoclavé est ainsi protégé pour longtemps. Son emploi est vivement conseillé pour les aménagements extérieurs, les terrasses, les piscines, les pergo­ las…

www.scieriecote.fr Tél.03 84 48 18 40 Fax : 03 84 48 18 46 Mail : scierie.cote@wanadoo.fr