N°163 Octobre 2021
Fruits des voix
15 ANS DE FESTIVAL Pages 12, 13 et 16
Dossier spécial - Pages 7 à 11
Viens Voir Curiosités graphiques et poétiques p. 14
Villages
Abergement-le-Grand et Abergement-le-Petit Pages 02 à 05
Nouveau magasin, nouvelle adresse ! PERRIGNY
Tennis TCBL C’est la rentrée ! p. 06
705 rue de la Lieme
03 84 24 23 30
2
Ville &
Village
JUSTE UN PEU D’HISTOIRE Voisines, Abergement-le-Grand et Abergement-le-Petit sont deux communes indépendantes appartenant à des cantons différents, mais leur origine et leur histoire sont directement liées. A l’origine en effet, elles formaient
Abergements…
une seule communauté. Les termes "hébergement" et "abergement" qui sont de formation tardive ont commencé à être employés au milieu du XIe siècle. Ils sont dérivés des verbes “esbergier” et “abergier” qui signifiaient camper ou loger selon un sens général. Leur racine est germanique. Seize communes portent ce nom en France, dont plusieurs en Bourgogne et FrancheComté. Remontons au XIIe siècle En 1190, une ferme isolée située au hameau de la Tournelle fut donnée à l’abbaye de Rosières, abbaye cistercienne fondée 60 ans plus tôt par le sire de Salins au village voisin de La Ferté. L’abbé fit d’abord construire Images aériennes : © Jura Drone
une tour et une chapelle. Après défrichement des alentours, des habitations se créèrent, et l’ensemble devint une communauté qui prit un peu plus d’ampleur durant les XIIIe et XIVe siècles. Un village “Esbergement” fut ainsi constitué, et son nom apparaît en 1263 nous dit Rousset dans son dictionnaire historique, alors qu’il fut incorporé au bailliage de Salins. Dépendant de la baronnie de Vadans et La Ferté, le baron de Vadans accorda
Abergement-le-Grand
des droits importants dans ses forêts, afin d’attirer des habitants. Intéressées, de nombreuses familles, certaines nomades, arrivèrent et s’installèrent. Une agglomération se constitua progressivement en une communauté, laquelle semble avoir été divisée en deux au milieu du XIVe siècle. En effet, toujours d’après Rousset, la première mention de Abergement-le-Petit apparaît en 1359. Cette commune appartenait alors au bailliage d’Arbois et, comme sa sœur Abergement-le-Grand, elle dépendait de la paroisse de Notre-Dame de Grozon. Certains offices avaient lieu dans la petite chapelle SaintEtienne située à Abergement-le-Grand. Images aériennes : © Jura Drone
Quelles sont les raisons ayant entraîné cette scission ? Aucun document ne nous permet de répondre à cette question. Cependant, nous pouvons supposer que deux hommes un peu influents se seraient opposés, comme c’était parfois le cas à cette époque. Des leaders en quelque sorte dont la mésentente a pu entraîner la séparation pure et simple… Comme 95 autres communes du département, Abergement-le-Petit ne possède pas d’église ni de clocher. Cha-
Abergement-le-Petit
cune de ces deux communes comptait environ 200 habitants au début du XIXe siècle. Abergement-le-Grand augmentait encore sa population pour atteindre 246 habitants en 1836, contrairement à sa voisine qui commençait à se dépeupler. Vers 1840, une grande partie du village de Abergement-le-Grand fut détruite par un violent incendie. Marie-Paule Renaud et l’histoire de cette région S’étant installée à Abergement-le-Grand en 2004, cette passionnée d’histoire s’est tout naturellement intéressée à l’historique de ce village, effectuant de nombreuses recherches. Comme son voisin Abergement-lePetit, cet historique est directement lié à ceux de Vadans, La Ferté, Grozon ou encore des sires de Salins. Lors d’une conférence très intéressante présentée en février 2016 à la mairie du village, elle indiquait que “aberger” signifiait “défricher” au Moyen Âge, terme utilisé dans les seules régions de Bourgogne et de Franche-Comté. On parlait bien évidemment aussi d’essarter à cette époque. Son exposé relatait également l’histoire de l’abbaye de Rosières sur le territoire de La Ferté, de la saline de Grozon, du hameau de la Tournelle qui, après la Révolution, est passé sur celui d’Aumont, etc. Un historique clair et détaillé apprécié des habitants. Deux villages si proches
Abergement-le-Grand 3
le Grand et le Petit A BERGEMENT- LE -G RAND J EAN -B APTISTE
M AITRE
BAUD , MAIRE
ABERGEMENT LE GRAND
DES EAUX AU PAYS DU VIN
!
Aux alentours d’Arbois on s’attend plus à croiser un titulaire d’un BTS œnologie qu’une personne possédant une qualification dans l’eau. Et pourtant, Jean-Baptiste Baud, maire d’Abergement-le-Grand s’est spécialisé, après l’obtention d’un BTS option gestion de l’eau, dans la gestion de l’eau en réussissant un master en hydrobiologie. Il assume pleinement ce choix et reconnaît que c’est là un domaine aux multiples facettes. De l’eau si proche du lait A trente-sept ans, après avoir travaillé en bureau d’études pour le suivi de la qualité de l’eau, Jean-Baptiste entre à la Fédération des coopératives laitières qui regroupe cent-trente “coops” sur le bassin du Jura géographique soit les deux départements du Doubs et du Jura. Très surprenant à première vue. Beaucoup moins quand on songe à tout le retraitement de l’eau utilisée pour fabriquer les différents produits issus du lait. Il faut penser également à l’épandage des “boues inertes” dernière étape de la décomposition bactérienne dans le cycle de l’assainissement de l’eau. C’est certainement cet aspect protection de l’environnement qui a poussé Jean-Baptiste dans son activité professionnelle. Le même souci l’a encouragé à se lancer dans la vie publique dès 2008 comme conseiller, puis adjoint et enfin maire de son village en 2014.
Richesse de l’eau, protection de l’environnement : tout un programme Quelles sont les préoccupations d’un maire d’un village qui ne compte que soixante habitants ? “J’attache beaucoup d’importance aux relations humaines. Si je ne rends pas systématiquement visite à tous mes administrés, je prends le temps de discuter avec eux quand nous nous croisons dans le village. Par contre, aux fêtes de fin d’année, je me bloque des journées pour visiter « les anciens » et passer de bons moments avec eux. C’est très important. Sinon il y a toujours de quoi s’occuper même si notre commune est petite.” Parmi les tâches évoquées, notons l’embellissement du village, la remise en état des trois fontaines dont les travaux sont achevés pour deux d’entre elles. La restauration de l’intérieur de la chapelle qui sera inaugurée le 23 octobre. Jean-Baptiste Baud insiste sur le rôle important du lien social et intergénérationnel. La commune compte quinze enfants en âge scolaire. Les jeunes couples n’ont pas construit sur un lotissement hors du village car il n’y en a pas. Ils ont restauré d’anciennes bâtisses à l’intérieur du village. Tout cela crée du lien. Faute de Covid, l’activité de “l’association de la forêt” qui joue le rôle de
J ULIEN M AUBLANC ,
SUR
DOLE
comité des fêtes n’a pas réussi à organiser les activités qu’elle proposait chaque année : distribution de colis pour les anciens à Noël, la fête d’Halloween, concours de tarot, pétanque, galette des rois autant d’occasion de se retrouver. Ce n’est que partie remise avec beaucoup festivités, et d’investissements.
Des corvées et des affouages : tout pour réchauffer les administrés Le budget communal étant restreint, il est fait appel aux bonnes volontés pour des travaux d’entretien et autres petites corvées sur la commune. Tout effort récompensé par la municipalité qui réunit tous les bénévoles autour d’un repas là encore très convivial. Un sujet de préoccupation du maire réside dans la gestion de la forêt. “Depuis le Code Napoléon, les affouagistes ont droit à un maximum de trente stères de bois. Or, avec des hivers moins froids et des maisons mieux isolées, la consommation de bois diminue. Si nous vendons bien nos arbres en ce moment, la diminution du nombre d’affouagistes nous pose un délicat problème. Bien des houpiers restent sur les coupes, de plus une partie du taillis n’est plus exploitée. Il faudra certainement revoir le mode de gestion de nos quatre-vingt-treize hectares de forêt qui abondent une grosse partie du budget de la commune. De quoi ajouter un peu de travail au Conseil municipal. Vous voyez que nos tâches sont très variées et vraiment intéressantes.”
ABERGEMENT LE PETIT
LONS-LE-SAUNIER
ABERGEMENT LE GRAND
Code postal : 39600 Altitude : de 239 à 288 m Superficie : 422 ha Population : 60 habitants Canton : Arbois Communauté de communes : Arbois, Poligny, Salins Cœur de Jura CONSEIL MUNICIPAL
JeanBaptiste Baud : maire – Philippe Guiboux 1er adjoint Hélène Baud Bernadette Geyer – Pierre Jacquot Marion Nicod Nathalie Rigaud. CONTACT MAIRIE
1 route de Salins 39600 ABERGEMENTLEGRAND Tél. 03 84 73 90 25 mairie.abergementlegrand@wanadoo.fr La permanence de la Mairie a lieu le vendredi aprèsmidi de 15 h 00 à 19 h 00.
VITICULTEUR
LES PAS DU PÈRE APRÈS UN PETIT DÉTOUR…
BIEN QUE NÉ À DOLE, JULIEN MAUBLANC VIT SA JEUNESSE À GROZON AVEC SA FAMILLE. LE PÈRE EST VITICULTEUR. A TOUJOURS ENTENDRE PARLER DE LA VIGNE, À Y TRAVAILLER À CHAQUE FOIS QU’IL AURAIT AIMÉ GOÛTER À SA LIBERTÉ D’ADOLESCENT, JULIEN VEUT TOURNER LA PAGE. IL PRÉPARE UN BAC-PRO DE PAYSAGISTE. MAIS… On n’échappe pas à l’appel des ceps !
Trop de travail dans les vignes pour être présent dans la cave
Passionné par la conduite d’engins, Julien veut vivre au volant de tracteurs et de machines agricoles. Il se retrouve employé chez Henri Maire pour conduire des matériels dédiés aux travaux de la vigne. Il y prend goût et redécouvre ce qu’il avait renié dans son jeune âge. Il louera et achètera des vignes pour, comme son père, devenir viticulteur. Pourquoi donc ce retour aux sources ?
Un proverbe dit “On ne peut être au four et au moulin”. On pourrait le décliner pour Julien sous la forme “On ne peut pas être à la vigne et à la cave”. C’est pour cela, qu’installé depuis 2019 à Abergement-le-Grand, il est adhérent à la Fruitière d’Arbois et qu’il y livre son raisin. Comme d’autres dans la profession, Julien passe au Bio en 2021. “Ce n’est pas pour moi un effet de mode, mais une prise de conscience de ma façon de travailler. J’ai réfléchi à ce que réalisaient les anciens et la comparaison avec « ma méthode moderne » m’a convaincu de l’urgence de passer au Bio. Ce n’est pas toujours évident, mais ce choix est irrévocable. Au début la rentabilité n’est pas toujours facile à atteindre aussi je suis un peu revenu à mes premières amours pour la mécanisation viticole.”
On ne plante pas une vigne que pour sa génération !
Il n’oublie pas sa passion pour la mécanisation “J’ai investi dans une machine à vendanger avec plateforme de tri des raisins. Je l’utilise dans mes vignes mais je suis également prestataire de services pour d’autres vignerons. Quand je suis sur mon tracteur à labourer mes vignes au lieu d’épandre des désherbants j’assouvis aussi ma passion.
Julien Maublanc
Donc le bio a du bon pour la vigne et pour moi. Que voulez-vous de plus ? Une météo moins capricieuse et ce sera parfait !” Julien Maublanc - 5 route de Salins 39600 Abergement-le-Grand Tél. 06 75 35 80 00
▲
“Quand je suis dans une de mes vignes, je lui parle un peu. Ça peut vous sembler bizarre, mais c’est vrai ! Quand, par exemple vous commencez la taille, vous regardez chaque pied, vous imaginez la récolte qui se fera à l’automne, mais vous songez à l’allure générale de la vigne dans le temps. C’est presque sentimental, ce n’est pas un simple geste technique. En plus, je suis un peu comme le fils prodigue qui revient à la maison, je travaille dans les vignes de mon père et c’est formidable. Moi aussi, j’espère que ce travail sera profitable aux générations qui me suivront. C’est plus ou moins conscient quand on est jeune, je n’ai que 28 ans, mais on y pense un peu“.
Ville &
4
Village
QUAND UN
Abergement-le-Grand
DES GELS À RÉPÉTITION REFROIDISSENT LES PLUS COURAGEUX
PEU PLUS DE QUATRE HECTARES DE VIGNE EN APPELLATION
GRANDI DANS LA RÉGION ET QU’ON EST TITULAIRE D’UN L’AVENIR SEMBLE TOUT TRACÉ. JEUNE VITICULTEUR.
DES
MAIS,
CAR IL
GELS SUCCESSIFS LE
VEUT RESTER DANS LA PROFESSION.
ALORS,
BTS
ARBOIS,
BEAUNE, Y A UN MAIS POUR CHARLES DAGAND, DÉCOURAGENT LUI QUI, MALGRÉ TOUT,
IL TROUVE UNE SOLUTION POUR RÉDUIRE
LES ALÉAS LIÉS AU GEL. IL ACHÈTERA DES RAISINS ET CONFECTIONNERA À LE-GRAND DU
“VIN
DE
QUAND ON A
ŒNOLOGIE DE
ABERGEMENT-
FRANCE”. EXPÉRIENCE.
L’ombre du père ? Dans un premier temps Charles Dagand, crée un domaine qu’il appelle “l’Octavin” sur Arbois pour la vigne et le vin. Après cette première expérience et des gels successifs, il change son fusil d’épaule et décide de revenir sur Abergement-le-Grand. Pour ne plus subir les affres des caprices de la météo, il sera acheteur de raisins et vendra des vins de sa création. Son père n’était-il pas courtier chez Henri Maire ? Pour ce projet, il s’associe à Stéphane Planche sommelier dans une grande enseigne internationale arboisienne. Les deux complices fondent une société qu’ils appellent Karnage. “Lors d’une discussion dans un bar d’Arbois, nous avons exposé notre projet et une de nos amies s’est exclamée : « vous allez faire un carnage ». Nous avons retenu le nom en changeant l’orthographe. Voila l’origine de la dénomination de notre société”.
L’union fait la force, les assemblages font un “Vin de France” Charles et Stéphane se sont croisés à plusieurs occasions dans des salons ou des réunions de professionnels. Stéphane connaît bien les vins comme sommelier et vendeur dans son magasin d’Arbois “Les jardins de Saint Vincent”. Ils discutent du projet de Charles et décident de se lancer dans l’aventure. Ils achèteront des raisins dans plusieurs régions viticoles de France comme : Alsace, Loire, Ardèche, Languedoc, Roussillon. Ils ont avec le temps constitué un réseau de fidèles vendeurs avec lesquels ils participent aux vendanges et leur achètent une partie de leur vendange. Ainsi sont-ils sûrs de la qualité des raisins qu’ils rapportent à Abergement-le-Grand. Rendus au vil-
Charles Dagand et Stéphane Planche
lage, ils pressent et assemblent les jus en fonction de leur provenance et de leur expérience pour disposer de vins rouges, blancs ou rosés. “Nos vendeurs sont devenus des amis et nous travaillons en toute confiance. Suivant les régions, les climats, nous évitons les années blanches dues au gel. ll y a toujours du raisin à acheter sur les marchés. C’est beaucoup moins aléatoire qu’un seul domaine local surtout avec les dérèglements climatiques actuels.”
Quand le vin est tiré, il faut le boire et donc le vendre Charles et Stéphane ont décidé de ne pas s’adresser aux grandes surfaces. Ils passent par des magasins spécialisés ou des commerces plus traditionnels. Leur cœur de cible se trouve auprès des acheteurs de 30-45 ans. Cette génération
est moins attachée aux AOC et se tourne de plus en plus vers des vins “francs, naturels, honnêtes” pour reprendre l’expression de Charles. Les acheteurs attachent également beaucoup d’importance à la façon de travailler des producteurs. Enfin 90 % de la production s’écoulent à l’exportation. “Les Japonais par exemple ont des commerciaux qui passent plusieurs mois en France, tournent dans tous les vignobles et c’est ainsi qu’ils achètent en toute connaissance de cause. Ils nous ont visités et la confiance est née. Ce système nous convient très bien. Tout cela prouve que nos choix sont bons car validés par la clientèle.” Karnage - 14 bis Route de Salins - 39600 ABERGEMENT-LE-GRAND Tél. 03 84 66 27 39
GRAPP’A
COMME UN PETIT CLIN D’ ŒIL À SES GRANDS-PARENTS ITALIENS…
NÉE
À
LYON
EN
1987, AURÉLIE PARLA S’INSTALLE
DANS LE
JURA
EN
2006. AVANT DE SE POUR ACQUÉRIR
PASSIONNER POUR LA VIGNE ET LE VIN ELLE S’OCCUPAIT DE PETITE ENFANCE.
UN PEU DE TECHNIQUE DANS SA NOUVELLE PROFESSION, ELLE SUIT UN STAGE SUR LA TAILLE
LYCÉE AGRICOLE DE MONTMORT. PUIS ELLE SE LANCE À LA TÊTE D’UNE PETITE EXPLOITATION QU’ELLE APPELLE GRAPP’A ET QUI OCCUPE QUELQUES DEUX HECTARES DE VIGNE EN AOC CÔTE DU JURA ET ARBOIS. RÉCIT DE CETTE BELLE AVENTURE. DES VIGNES AU
Bacchus et Cupidon se sont donné rendez-vous à Abergement-le-Grand Ils se sont rencontrés dans les vignobles jurassiens et depuis ils travaillent côte à côte mais dans deux structures juridiques et avec des finalités différentes. Lui Julien vend son raisin à la Coopérative d’Arbois et elle, elle le vinifie. “Je vais bientôt mettre ma première récolte en bouteille. C’est une belle étape dans mon aventure qui a commencé avec la rencontre de Julien Maublanc qui m’a fait partager sa passion pour la vigne et un peu plus (petit sourire). Mon domaine est petit mais c’est le début et j’ai choisi l’option d’une production certifiée bio. Je possède le label Biocert. Je vais un peu plus loin dans le respect de la nature avec la biodynamie.”
Aurélie Parla réalisera sa première mise en bouteille en 2021
La biodynamie Le principe de l’agriculture biodynamique part d’un postulat scientifique et philosophique que la vie est un tout dont on ne peut pas séparer les différentes parties. Ainsi pour favoriser la pousse des végétaux, en l’occurrence la vigne, on aura recours à l’utilisation de plantes médicinales en pulvérisation. On parle aussi de “500” c’est de la bouse de vache séchée dans une corne. Cette décomposition qui a perdu toute odeur et tout aspect original car totalement desséchée est introduite en bouillie dans une bouille en cuivre et pulvérisée sur la vigne pour la fortifier. Ainsi dans le hangar d’Aurélie voiton des sachets d’ortie, de valériane, de prêle, de silice. C’est une vision du monde qui transparaît à travers cette pratique culturale qui par certaines “recettes” rappelle celle des grands-parents de cette jeune viticultrice. “C’est vrai on revient un peu à ce qu’une génération avait trop vite oublié face aux produits phytosanitaires développés par des grands groupes multinationaux. Nous irons jusqu’au bout de nos choix et nous envisageons de labourer avec un cheval.”
Comtois le retour
Grande première pour Aurélie
Christophe Dugois, éleveur de Comtois et son fils bien connus dans la région et implantés à Cramans sont en train de “débourrer” un cheval comtois pour qu’il soit apte à la traction et aux labours. Une butteuse Loriot fabriquée en Arbois et restaurée lui sera affectée pour travailler dans les vignes et en particulier dans une plantée en 1949. Tout ce renouveau de l’ancien contribuera à la production d’une cuvée en l’honneur du grand-père de Julien “La cuvée du père Guy”. Ou quand la jeunesse relance la tradition et honore les anciens. “Nous attachons beaucoup d’importance à ces liens entre les générations que le travail de la vigne crée et entretient. On se trouve au milieu de ceps que nos grands-parents et parents ont plantés et que nous transmettrons à la génération qui nous suivra. Ensuite il y a tout le souci de bien réussir la vinification.”
“Comme je vous l’ai dit au début de notre entretien je vais réaliser ma première mise en bouteille. C’est à la fois une grande satisfaction et une immense angoisse. Le vin bio impose une surveillance de tous les instants. C’est donc le moment de vérité. Comme tout semble s’être bien passé, je commence à moins stresser. C’est merveilleux. J’ai une pensée pour toutes celles et pour tous ceux qui m’ont soutenue et encouragée dans mon projet. Maintenant il faut continuer et ne pas se contenter de cette première étape certes très importante pour moi et pour Julien aussi. Vous comprenez pourquoi j’ai voulu appeler mon entreprise Grapp’A. C’est un clin d’œil à mes origines italiennes et en reconnaissance à mes grands-parents.” Aurélie Parla - Domaine Grapp’A 5 route de Salins - 39600 Abergement-le-Grand parlaaurelie@gmail.com
Abergement-le-Petit 5
A BERGEMENT- LE - PETIT TRÈS
PETIT MAIS TRÈS VIVANT
A NDRÉ V IONNET, “NOUS
NE SOMMES QUE
46
!
MAIRE
HABITANTS DANS NOTRE VILLAGE, MAIS UN CONSEIL MUNICIPAL ET UN
MAIRE ONT TOUTE LEUR PLACE.
SOUVENT NOS CONCITOYENS DONNENT LA MAIN POUR LES TRAVAUX D’ENTRETIEN ET D’EMBELLISSEMENT. JE TROUVE DANS CETTE ATTITUDE, UN RÉCONFORT PROFOND ET BEAUCOUP DE SATISFACTION. ON SE CONNAIT TOUS, CERTAINES PERSONNES M’ONT CONNU TOUT GAMIN”. AINSI ANDRÉ VIONNET PLAIDE-T-IL EN FAVEUR DE LA VIE COMMUNALE DE PROXIMITÉ. Depuis 2001 au service de ses concitoyens Elu conseiller en 2001 cet enfant du pays deviendra maire en 2011 et très fier et heureux d’être à la tête d’un conseil de sept personnes au plus près de leurs administrés. “Même dans mon activité professionnelle j’aime me sentir utile à la population par les tâches que j’accomplis. Je travaille dans le secteur de la distribution de l’eau. Maintenant tout le monde reconnaît la valeur inestimable de l’eau. Réparer une conduite, remettre l’eau dans une maison dépassent largement le simple geste technique. Dans mon action de maire, je retrouve cet état d’esprit. Notre conseil municipal partage cette vision des choses. Ce mode de fonctionnement reste possible dans une petite commune comme celle d’Abergement-le-Petit”.
Différents métiers et bientôt son propre patron André commence ses études à Poligny, il les poursuit à Lons-le-Saunier où il obtient deux diplômes : l’un en mécanique et l’autre en maintenance des équipements des collectivités. Il exerce différents métiers comme chauffeur de poids lourd “en régional” car il avoue ne pas aimer trop s’éloigner de son village. Il se consacre ensuite à l’éducation des enfants handicapés avant de devenir “fontainier” au sien d’un grand groupe. Ayant fait le tour de tous les problèmes dans cette activité, il décide, à cinquante-quatre
ans, de se mettre à son compte comme prestataire de service dans l’expertise des problèmes de l’eau. Que ce soit dans la recherche de fuites sur des réseaux communaux ou de particuliers, que ce soit dans la localisation de sources, mais aussi pour tout ce qui touche aux assainissements. Bientôt il sera à la tête de sa propre entreprise, juste le temps de boucler les derniers budgets prévisionnels et de régler les différents problèmes juridiques liés à la création d’entreprise. “Je vous l’ai dit au début de notre entretien, j’aime bien les métiers où l’on est proche des personnes et où l’on sent qu’on les soulage d’un réel souci. Certes, je devrai évidemment facturer mes prestations, car il faut bien faire chauffer la marmite, mais j’attache la plus grande importance au contact avec la population ou avec les élus des différentes collectivités. C’est un peu dans mon tempérament.”
Un maire parmi ses pairs Dans ce petit village tout le monde se connaît et une vie intense y règne. “Plus de vingt personnes ont moins de vingt ans sur quarante-six habitants ce n’est pas mal. Les jeunes aiment se retrouver pour se lancer des défis au jeu du palet. Les plus anciens s’activent au sein de notre comité des fêtes « Les tilleuls » Cette appellation a une histoire. La place devant la mairie porte ce nom car, il y a bien soixante ans, quatre habitants du village avaient
décidé de planter chacun un tilleul à chaque angle de cette esplanade. D’ailleurs c’est un de nos projets de restaurer cet endroit pour le rendre encore plus convivial. Avec notre salle des fêtes cela donne un bon ensemble pour les animations comme la fête des grenouilles ou le marché de produits locaux que nous relancerons après l’interruption due au COVID. Vous voyez, les petits villages sont très vivants et n’ont pas besoin de se fondre dans de grandes structures pour répondre aux besoins de leurs habitants.”.
ABERGEMENT LE PETIT
M ICHAËL
EST DE RETOUR …
CINQ ANNÉES D’ÉTUDES APRÈS L’OBTENTION DE SON BACCALAURÉAT ET IL DEVIENT PROFESSEUR D’EPS. QUELQUES ANNÉES D’EXERCICE DANS DIFFÉRENTS ÉTABLISSEMENTS DU JURA ET MICHAEL REVIENT À ABERGEMENT-LE-PETIT POUR PLANTER DES POMMIERS ET PRODUIRE DU JUS DE POMME. MAIS PAS QUE…
Code postal : 39800 Altitude : de 250 à 290 m Superficie : 152 ha Population : 46 habitants (les Abergementiers) Canton : Bletterans Communauté de communes : Arbois, Poligny, Salins Cœur de Jura CONSEIL MUNICIPAL
André Vionnet : maire – Philippe Jallon : 1er adjoint Jacqueline Ménigoz – Samuel Huguenin – Manuel Joaquim Raymond Jeanmaire – Mickaël Paris. CONTACT MAIRIE
Place des Tilleuls 39800 ABERGEMENT-LE-PETIT Tél. 03 84 37 39 10 mairie.petit.abergement.39@wanadoo.fr Horaires des permanences : Lundi : 14 h 00 18 h 00
langage de monsieur tout le monde par “à consommer de préférence avant”. Si cette mention indique une durée de vie de deux ans, une bouteille bien conservée pourrait largement dépasser cette limite grâce à la stérilisation qu’elle a subie. Il peut également fabriquer du jus de pomme à façon. Il suffit de lui apporter sa récolte et on repart avec des bouteilles d’un produit on ne peut plus naturel. Tout ce travail occupe Michaël pendant environ trois mois. Il ne faudrait pas, pour autant croire que le reste du temps c’est du farniente. Non pas du tout.
De différentes façons de récolter les pommes
Un verger s’entretient et les fruitiers se taillent
Né à Besançon en 1983 d’une famille d’Abergement, Michael Paris sportif dans l’âme mais encore plus attiré par la vie indépendante dans un milieu rural, décide, il n’y a guère plus de trois ans, de se lancer dans la production de jus de pomme. Autour d’Abergement de nombreux vergers existent dont les pommes sont plus ou moins récoltées. Il choisit de panacher le ramassage des pommes chez autrui avec sa propre production en attendant que ses plantations de fruitiers plein vent entrent en production. Contrairement aux pommes à croquer, celles qui sont destinées à être pressées ne sont pas cueillies. Michaël attend que la maturité les fasse tomber, éventuellement il secoue quelques arbres et après les avoir récupérées au sol il les passe au tri, puis au lavage, au broyage et enfin au pressage. Alors le jus coule, il s’ensuit d’autres opérations.
“Il ne faut pas s’imaginer que la saison de récolte et de production passée, je n’ai plus rien à faire. Il y a l’entretien des vergers. N’employant aucun produit chimique je dois travailler le sol et tailler les arbres. D’ailleurs je suis prestataire de service pour les personnes qui souhaitent que je vienne m’occuper de leurs fruitiers. Certaines n’en ont pas le temps, d’autres ne savent pas comment réaliser ces opérations. J’interviens sur demande. Ensuite, je m’occupe de la partie commerciale de mon activité, livraisons, relations avec les clients. Je n’ai pas à me plaindre, le bouche à oreille commence à bien fonctionner. Il y a une forte demande de produits naturels et de proximité. Les personnes aiment beaucoup qu’on leur explique notre façon de travailler et veulent de plus en plus de produits typés et non traités. Enfin, comme mon entreprise est très jeune, je réalise par moi-même de nombreux travaux d’aménagement. Il ne faut pas compter ses heures. De plus, j’ai bien sûr des projets plein la tête comme la fabrication de compotes, de vinaigre de cidre tellement bon à la santé. C’est un métier passion qui apporte beaucoup de satisfactions.”
Le jus extrait des fruits, il convient de le mettre en bouteilles Après une nuit de décantation, le jus de pomme est stérilisé et, dans la foulée, mis en bouteilles. Michaël offre soit des contenances d’un litre soit des “canettes” de vingt-cinq centilitres. Sa clientèle comme ses récoltes se situent à proximité de son village. C’est un fervent adepte des circuits courts en économie. Il ne vend pas aux particuliers, il livre aux petits commerces locaux, épiceries, bars et associations. Toutes ses bouteilles sont estampillées DDM c’est-à-dire Date de Durabilité Minimale ce que l’on traduit dans le
“Le petit Verger” - Michaël Paris 39800 Abergement-le-Petit - Tél. 06 20 95 79 88 - mica39@hotmail.fr
6 sport
Pays de Lons n°163 - octobre 2021
Tennis-Club du bassin lédonien
Et si on reprenait une activité normale ? Après de longs mois de perturbations dues à la pandémie, on peut dire aujourd’hui que c’est la grande rentrée au Tennis-Club du Bassin de Lons-le-Saunier. Des offres pour la reprise…
De belles installations
Le club espère bien retrouver les 375 licenciés de 2019 soit 225 adultes et 150 enfants. “Nos courts sont restés fermés quelques semaines, alors nous sommes ravis de retrouver l’ensemble de nos licen ciés et espérons bien reprendre durablement notre rythme normal pour partager à nouveau de grands moments de convivialité. Les tournois internes et les compétitions nous manquent, tout comme les repas et autres animations que nous organisons toute l’année” explique MarieClaire Derungs la viceprésidente du club. “Pour favoriser de nou velles inscriptions, nous avons offert durant tout l’été la possibilité aux habitants de l’Agglomération de jouer gratuitement. Grâce à une licence décou verte, ils ont pu bénéficier des installations comme les membres du club. Pour nos licenciés habituels, nous proposons de baisser les nouvelles adhésions annuelles de 290 € à 200 €. Il est important que le club fasse un effort à l’occasion de la rentrée” ajoute Alain Quillot le président du club.
Le TCBL est né de la fusion en 2010 des deux clubs historiques lédoniens : le Lédo tennis club fondé en 1929 et la section tennis de l’Amicale Laïque Lédonienne qui avait vu le jour dans les années 80. Au final un club important qui s’est installé, sous sa nouvelle nomination, dans la toute nouvelle salle des Rochettes construite en 2009 à l’initiative du LédoTennis Club juste après avoir quitté les histo riques cours couverts des salines à Montmorot. Le club compte aujourd’hui 5 courts couverts aux Rochettes, 8 courts en enrobé au Solvan et 3 courts en terre battue au Parc des bains. “Aux Bains, le cadre est magnifique. C’est un vrai plaisir de jouer sur de tels terrains. C’est un plus pour le club…” souligne MarieClaire Maitret la secrétaire du club.
Des courts en terre battue aux parcs des bains
moniteurs dont une personne à pleintemps qui assure aussi le secrétariat du club. Les enfants à partir de 5 ans, tout comme les adultes, peuvent ainsi bénéficier des bons conseils de cette équipe encadrante, en cours collectifs ou individuels. Une soixantaine d’adultes et une vingtaine de jeunes participent d’ordinaire aux compétitions officielles en simple ou par équipes. “Une section paratennis
en fauteuil est ouverte tout comme une section sport adapté qui reçoit des personnes en lien avec les structures d’accueil. Ces deux sections fonction nent très bien, nous sommes fiers de pouvoir pro poser ces activités” explique MarieClaire Derungs en charge de la commission solidarité. Infos et inscription : Catherine au 06 07 67 87 89 tcbl.lons@orange.fr
Alain Quillot, Marie-Claire Derungs et Marie-Claire Maitret membres du bureau avec Anne-Marie Plesiat-Marchal et David Giono.
Une équipe de formateurs diplômés Pour la formation, le club finance le salaire d’un moniteur BE, luimême secondé par 4 assistants
Cyril Viennot - Paratriathlon
Entre déception à Tokyo et espoirs pour Paris 2024… Cyril Viennot le triathlète jurassien a abandonné en 2019 sa carrière solo pour rejoindre et accompagner Thibaut Rigaudeau, un triathlète mal voyant. Récit d’un heureuse mutation… Nous vous avions quitté Cyril Viennot, début 2019 alors qu’il suivait encore en solo une carrière de triathlète professionnel et participait aux grandes compétitions nationales et internationales autour de la planète. Nous retrouvons aujourd’hui Cyril Viennot dans une toute autre situation, mainte nant comme guide d’athlètes handicapés en para triathlon. Une nouvelle carrière mais toujours au niveau international car Cyril rentre des jeux para lympiques de Tokyo et plus ressemant des cham pionnats d’Europe où il lutte encore pour les podiums et les grands titres, mais plus seul…
Une opportunité proposée par la fédération française Mais comment s’opère une telle mutation ? “Alors que je commençai à plafonner, à être moins perfor mant et moins motivé en solo, j’ai été approché début 2019 par la fédération française pour guider un mal voyant lors d’une épreuve de coupe du monde de paratriathlon à Besançon. Cela s’est plu tôt bien passé et la fédération française m’a alors proposé de poursuivre pour guider Thibaut Rigau deau un paratriathlète mal voyant de haut niveau en pleine progression. Nos premières rencontres furent positives et nos premiers résultats intéres sants. Nous avons décidé de poursuivre ensemble avec de nouveaux objectifs dont, pourquoi pas, la perspective d’une qualification pour les jeux para lympiques de Tokyo en 2020, un beau challenge…”
Et la Covid est passée par là… Un beau virage pour Cyril qui retrouve alors une nouvelle motivation dans un registre différent où il se met au service d’un athlète handicapé pour l’ac compagner et l’aider à gagner. “Je suis entré dans le monde du handicap, j’ai appris à connaître et à faire face aux difficultés dans un milieu aux multi ples parcours de vie. Dans notre duo, j’apporte mon expérience de professeur d’EPS pour accom pagner et guider mais aussi mon expérience de compétiteur de haut niveau pour performer” explique Cyril. Alors en pleine préparation pour une qualification, les jeux de Tokyo 2020 sont
annulés suite à la pandémie. Ce sera pour 2021, synonyme d’une année supplémentaire pour bien de préparer et se qualifier, une opportunité même. Une année mise à profit par nos deux triathlètes qui obtiennent leur ticket pour les JO en juin 2021 grâce à de très bons résultats en courses et une belle entente. “Ce fut un grand bonheur pour nous et surtout pour Thibaut qui a beaucoup progressé. Une belle progression commune qui nous permet alors d’espérer et de viser une médaille”.
La joie de participer accompagnée d’une déception… “Nous avons beaucoup travaillé pour nous prépa rer, nous avons participer à de nombreux stages organisés par la fédération et à de nombreuses compétitions. Nous étions prêts pour l’échéance du 28 août. Nous sommes restés longtemps en posi tion d’atteindre le podium mais nous avons faibli en course à pied pour finir malheureusement qua
trième. Une grosse déception accompagnée tout de même de belles perspectives et de très beaux souvenirs. Le souvenir d’une belle progression de notre duo, de belles images de Tokyo et du Japon, de belles relations avec l’équipe de France. Cela reste inoubliable malgré le résultat…” raconte Cyril.
rel. J’aime cette nouvelle orientation dans ma car rière d’autant que ce n’était pas prévu et qu’il nous reste de belles perspectives” conclut avec joie Cyril YA Viennot.
Et l’aventure se poursuit… Et maintenant ? Direction Paris 2024 ! “En accord avec la fédération qui nous soutient et après réflexion, nous avons décidé de poursuivre avec Thibaut l’aventure jusqu’à Paris 2024. Encore un nouveau chalenge ! Nous avons trois ans pour pro gresser encore et encore. On veut une médaille !” promet Cyril. Natation, tandem, course à pied… n’oublions pas qu’un paratriathlon reste un triath lon avec la même dose d’efforts à dépenser pour se surpasser et gagner. “J’aime cette relation avec Thibaut, c’est une belle expérience. J’ai toujours aimé le collectif, transmettre… pour moi c’est natu Cyril Viennot et Thibaut Rigaudeau
Thibaut Rigaudeau, triathlète non-voyant “Nous nous préparons maintenant pour Paris” Indéniablement le binôme que nous formons avec Cyril nous a permis de progresser rapidement. Cela nous a ouvert les portes des Jeux paralympiques de Tokyo dès cette année. Ces Jeux, c’était un rêve pour moi il y a encore quelques mois. Ce fut une belle consécration, une belle expérience humaine que nous espérons revivre en 2024 à Paris car nous avons décidé de poursuivre ensemble pour se qualifier et bien figurer. Je suis enthousiaste de porter à nouveau les couleurs de la France à Paris. Nous avons encore une belle marge de progression, nous avons prévu des stages de préparation et de belles compétitions dans les mois qui viennent. Avec Cyril, c’est bien plus que du sportif, on est souvent ensemble à Dole avec nos familles respectives, cela crée du lien et des affinités.
aux marches pour un côté aérien. Une déco aux 1001 nuances de vert qui invite à l’évasion.
AGENCEMENT
5 idées pour aménager
Une galerie d’expo Après le mur de livres… le mur de cadres ! De toutes les tailles et de toutes les couleurs, abritant des photos de voyages ou des affiches rétros, les cadres composent un pêlemêle original et graphique. Attention toutefois à ne pas installer cette mini galerie d’exposi tion dans une pièce déjà chargée.
un espace sous l’escalier Exigu et parfois difficile d’accès, l’espace disponible sous l’escalier est souvent inutilisé. Ces précieux mètres carrés peuvent pourtant être optimisés pour accueillir du rangement et se transformer en élément déco. Un mur de livres La littérature s’invite sous les marches, un aménagement à la fois pratique et esthétique. Une bibliothèque permet en effet de gagner une place précieuse dans une pièce déjà bien encombrée. Pour épouser la configuration de l’esca lier, mieux vaut miser sur un mobilier modulable comme les cagettes en bois dans un esprit récup’. Les caisses s’em pilent selon les envies pour composer un meuble brut et authentique dans lequel on glisse, outre les livres, quelques plantes vertes. Si la place le permet, il est également possible d’installer une petite banquette avec plaids et coussins pour créer un coin lecture. De quoi donner du cachet au plus basique des escaliers !
Un coin bureau À l'heure où le télétravail se démocra tise, aménager un bureau sous l’escalier permet de délimiter l’espace dédié à la vie professionnelle dans son logement. L’idéal étant de l’intégrer dans une alcôve bien pensée pour s’assurer inti mité et tranquillité. Vintage ou moderne, épuré ou maximaliste, en bois ou en métal… Les modèles sont nom breux, à marier avec l’escalier pour évi ter la faute de goût.
confectionner un dressing sur mesure répondant à toutes vos envies. Un jardin d’hiver Avec la crise sanitaire et les confine ments, le besoin de se sentir bien chez soi a poussé de nombreux Français à se tourner vers la verdure. Dracaena, monstera, aloe vera, areca… Les plantes vertes investissent l’espace sous l’esca lier. On n’hésite pas à jouer sur l’accu mulation dans un esprit jungle urbaine. Le petit plus ? Suspendre des plantes
APEIActualités. J.F.
© UnitedPhotoStudio stock.adobe.com
Un dressing Toujours dans un souci d’optimiser l’es pace, on stocke sa garderobe sous l’es calier. La partie avec le plus de hauteur sous les marches accueille un portant avec robes, manteaux et chemises. Les chaussures trouvent leur place dans la partie plus exiguë. L’aménagement est sommaire mais il est aussi possible de
5 bibliothèques lookées
pour sublimer un intérieur Loin du modèle aux lignes ultra classiques, la bibliothèque se réinvente pour apporter du caractère à votre déco, qu’elle soit vintage ou moderne. Voici 5 bibliothèques à adopter d’urgence. Des cagettes dans un esprit récup’ En matière d’ameublement, la tendance est à la récup’ depuis plusieurs saisons. Plutôt que de courir les grandes enseignes à la recherche du modèle dernier cri, certains préfèrent se tourner vers les cagettes en bois pour confectionner une bibliothèque qui leur ressemble. Les caisses, récupérées chez des commerçants, s’empilent selon les envies pour former un meuble brut et authentique. Outre les livres, on y glisse quelques plantes dans un esprit jungle urbaine. L’avantage ? Les pièces sont modulables, la bibliothèque se réinvente à l’infini !
dance wavy s’invite dans nos intérieurs avec ses lignes sinueuses. Pop et cocooning, inspi rée du mouvement Memphis, elle réveille les intérieurs un peu sages. Les bibliothèques n’échappent pas à la déferlante et se parent aussi de jolies ondulations. Exemple avec Bookworm : cette étagère modulable, inven tée par le designer israélien Ron Arad en 1994, habille les murs d’une ligne ondoyante. Pour le plus grand plaisir des amoureux du design et des rats de bibliothèque.
sés. En version XXS accroché aux murs, le meuble en rotin distille une atmosphère rétro et bohème. Un coup de pinceau et la pièce entame une nouvelle vie.
Wavy : une bibliothèque tout en ondulations Plébiscitée sur les réseaux sociaux, la ten
VÉRANDAS & PERGOLAS
FENÊTRES, PORTES & BAIES VITRÉES
STORES & MOUSTIQUAIRES
PORTAILS
VOLETS BATTANTS & ROULANTS
Déstructurée : la carte de l’audace
© PixelShot stock.adobe.com
Bohème-chic avec le rotin Cela ne vous aura pas échappé : le rotin est partout ces dernières saisons. Longtemps jugé désuet avec ses accents fifties, il opère un retour en grâce et habille nos intérieurs avec élégance. Toujours dans un esprit récup’, on chine des bibliothèques en rotin dans les brocantes et les magasins spéciali
www.aluferm.com Fabricant, Installateur de Vérandas et Menuiserie
Exit les meubles à la symétrie parfaite, les bibliothèques déstructurées font souffler un vent de folie dans nos intérieurs depuis plu sieurs saisons. Véritables sculptures géomé triques, elles offrent de beaux volumes de rangement et multiplient les possibilités d’agencement. Plus qu’un simple meuble destiné à la lecture, un élément déco à part entière. APEIActualités. J.F.
DEVIS
UIT GRAT
OUNANS
BESANÇON
03 84 37 71 73
03 81 54 75 18
8 LOCATIF
Quel investissement locatif
peut-on réaliser en 2022 ? La France compte une variété de dispositifs fiscaux permettant de réaliser des investissements locatifs. Voici quelques pistes pour débuter en toute sérénité. Dans l'immobilier, plus encore que pour d'autres sujets, il est important de se documenter pour évi ter des erreurs qui peuvent coûter cher et vous engager pendant de nombreuses années. Pour se lancer dans l’investissement locatif, on trouve aujourd’hui beaucoup d'informations en ligne, notamment sur YouTube avec des chaînes dédiées présentant des vidéosconseils. Enfinrentable.fr propose un livre numérique gratuit à télécharger : “La méthode des investisseurs rentables” pour monter son projet, enchaîner les biens, optimiser ses revenus et se former. Les experts de “Libre et Indépendant” proposent d’étudier 10 erreurs de débutant à éviter dans l’investissement locatif pour économiser du temps et de l'argent. Une fois que vous êtes renseigné, il faut passer à l'action. L'immobilier est une affaire de durée. Si vous faites le bon investissement, vous vous enrichirez chaque mois. Sans même y penser, votre patrimoine aug mentera grâce aux loyers perçus et au rembourse ment des crédits. Les taux d'emprunts sont actuel
lement très bas, autour de 1 % sur 20 ans, c’est le moment !
Investir dans le neuf L'investissement dans le neuf présente l'atout de bénéficier des dernières normes de construction avec les garanties décennales, des frais de notaires moitié moins élevés que dans l’ancien (entre 3 et 4 %) et des dispositifs de défiscalisation type Pinel. Le vrai sujet, c'est celui de la localisation et du prix. Car les prix restent élevés et le plus souvent, les logements sont construits dans des zones excen trées, pas toujours attractives. La localisation reste cruciale. Choisir un mauvais emplacement vous pénalisera pendant toute la durée de détention avec des difficultés à louer, par exemple.
Les investissements locatifs qui ont le vent en poupe Les résidences de services, type Ehpad (établisse
Investissement locatif
ments d’hébergement pour personnes âgées dépendantes), sont aujourd’hui très attractives pour développer son patrimoine immobilier. Pour les appartements classiques, la location meublée continue d'attirer les locataires à condition qu’ils bénéficient d'un équipement et d'une décoration soignée. La colocation fonctionne très bien dans les zones géographiques dans lesquelles les étu diants et jeunes actifs sont présents.
Le marché français Pour Manuel Ravier, fondateur d’investissement locatif.com, les spécificités françaises du marché
sont : “d’abord des taux particulièrement bas, et des emprunts à taux fixe alors que de nombreux pays ne proposent que des taux variables. Ensuite, le marché immobilier est stable et offre une sécu rité du droit de propriété. En revanche, la fiscalité reste lourde... Mais les niches fiscales sont attrac tives notamment le régime LMNP au réel, et les SCI à l'option IS. Enfin, la France permet encore de bénéficier de belles affaires, et avec des rende ments locatifs élevés, entre 4 % à Paris et jusqu'à 10 % en région”. APEIActualités. Caroline Canault
Et si vous raccordiez votre cheminée au chauffage central ? Raccorder une cheminée ou un poêle à bois au chauffage central offre la possibilité de diffuser, dans toutes les pièces, la chaleur produite mais les adaptations nécessaires réclament la plus grande rigueur. Le saviezvous ? Il est possible de raccorder au chauffage central une cheminée à foyer fermé ou un poêle à bois. Cette option est d’autant plus pertinente que les cheminées dotées d’un insert ou les poêles à bois de nouvelle généra tion ont un rendement élevé, produisant un niveau de cha leur important en réduisant au minimum la perte d’énergie utilisée. L’avantage d’un tel raccordement est de répartir la chaleur produite dans l’ensemble de la maison, y compris dans les pièces les plus éloignées, au lieu d’en profiter seu lement comme complément de chauffage dans la pièce principale, comme c’est souvent le cas. Permettant de dispo ser d’un chauffage central fonctionnant uniquement au bois, sans utiliser d’énergies fossiles (fioul, gaz), ce système oblige néanmoins à un fonctionnement permanent de la chemi
née. Capable de produire de l’eau chaude sanitaire, il peut cependant être couplé à une pompe à chaleur ou des pan neaux solaires, utilisant ainsi différentes sources d’énergie en fonction des périodes de l’année.
Deux techniques possibles Deux méthodes permettent d’effectuer le raccordement, en installant un récupérateur à eau ou un distributeur de cha leur. La première consiste à placer dans l’âtre de la chemi née des tubes reliés à ceux du réseau central existant. L’eau qui y circule se réchauffe lors d’une flambée puis transporte ces calories dans tout le circuit alimentant les radiateurs. La seconde s’appuie sur un distributeur de chaleur. Il s’agit de placer dans les combles un ventilateur aspirant, via une
gaine, l’air chaud dans la hotte de la cheminée, pour le redistribuer dans tout le logement par un réseau de gaines aboutissant à des bouches soufflant l’air chaud dans chaque pièce. Quelle que soit la technique utilisée, raccorder la cheminée au chauffage central reste une opération délicate. Pour des raisons de sécurité évi dente, elle nécessite l’intervention d’un professionnel qui peut s’avérer coûteuse.
Rendez-vous pour la 18e édition Rendezvous du 19 au 21 novembre 2021 à Juraparc de LonsleSaunier pour la 18e édition du Salon Habitat du Jura. L'événement incontournable de l'habitat pour concrétiser tous ses projets habitat, construction, aménagement et décora tion... Plus de 100 exposants vous atten dent pour répondre à tous vos projets. Conférences, animations, rencontres et échanges avec des professionnels et experts... tout est prévu pour vous infor mer, vous conseiller et vous guider dans vos projets. 19, 20 et 21 novembre 2021 Juraparc - Lons-le-Saunier
Une organisation
www.salon-habitat-jura.fr
APEIActualités
TENDANCE
4 REVÊTEMENTS QUE VOUS ALLEZ ADORER Changez votre ancien revêtement et vous verrez une réelle différence entre l'avant et l'après. En plus, aujourd'hui, de nombreux matériaux permettent d'avoir un résultat rapide et d'obtenir un nouveau sol sans tout casser. Découvrez les revêtements de sol tendances pour embellir votre déco ! 1. Un sol en cuir : le revêtement phare de l'année En voilà un revêtement de sol incroyable, chic et luxueux ! Le sol en cuir est recouvert d'un vernis spécial pour ne pas s'abîmer sous vos pas. Il apporte de l'élégance et du cachet à la pièce. De plus, il se nettoie facilement avec un simple chiffon humide. Un inconvénient, son prix compris entre 200 et 400 euros le m². 2. Le carrelage XXL Les carreaux grand format sont adaptés aux petits espaces pour les faire paraître plus grands. Alors si vous avez une petite cuisine ou une petite salle de bains, n'hésitez pas ! 3. Le parquet blanchi : pour un esprit nordique Il sera idéal pour créer une ambiance apaisante et cosy mais aussi authentique et traditionnelle. Optez pour un bois déjà traité à l'achat et éviter de le tacher la première année. 4. Parquet et carreaux de ciment : mixez les styles Optez pour un mélange des matériaux pour délimiter une zone sans cloisonner. De nombreuses combinaisons sont possibles, laissez courir votre imagination pour une décoration ambitieuse très moderne et esthétique dans votre cuisine ouverte sur salon, ou dans votre suite parentale avec salle de bains.
Habitatpresto.com
Tomettes carreaux de ciment et parquet, un mariage parfait !
Le come-back du terrazzo Le matériau phare des années 80 apporte une touche vitaminée à nos intérieurs avec ses motifs graphiques et colorés. Le terrazzo est plus tendance que jamais ! Terrazzo. Son nom est un bon indicateur de sa pro venance : la botte de l’Europe. Aussi appelé gra nito, ce revêtement de sol est un mélange de pierres naturelles et d’éléments concassés (mar bre, granit, verre, métal) à l’aspect poli. Un mix and match gagnant. Apparu dès l’Antiquité, il connaît son apogée au XIIIe siècle en Vénétie d’où son sur nom de mosaïque vénitienne. D’abord utilisé dans les palazzo de la Sérénissime, notamment le palais des Doges, le terrazzo s’est ensuite démocratisé pour habiller les demeures plus modestes. Très apprécié durant la période Art déco, il est ensuite plébiscité dans les eighties par les designers du mouvement Memphis pour son côté brut et fantai siste. Tombé en disgrâce pendant trois décennies, ce matériau à l’aura singulière opère un retour remarqué dans nos intérieurs. © Tatta stock.adobe.com
LES SOLS
Chic et unique Initialement réservé aux sols, le terrazzo est aujourd’hui utilisé pour les crédences de cuisine ou dans la salle de bain. Résistant, il est aussi imper méable ce qui le rend compatible avec des pièces humides ou une terrasse. Blanc cassé, rose, vert, bleu, jaune… Sa palette (presque) infinie de cou leurs et ses nombreuses pierres en font un maté riau unique, plein de caractère. Aucun revêtement ne ressemble à un autre ! Mais attention, le ter razzo représente un investissement, sa pose est délicate et son prix d’achat élevé. Comptez jusqu’à 200 euros par mètre carré. De nombreuses marques se sont emparées du phénomène et pro posent des carrelages imitation terrazzo nettement moins onéreux. On le trouve aussi en version papier peint, idéal pour insuffler une bonne dose de fantaisie dans une chambre ou un bureau.
Le terrazzo décliné à l’infini Si les amateurs de ce style graphique et flam boyant opteront pour un total look, il est aussi pos sible de l’intégrer par petites touches pour éviter l’overdose mouchetée. Les designers ont saisi l’en gouement et la tendance terrazzo se décline aujourd’hui sous toutes les formes. La marque éco responsable Tiptoe édite ainsi des tables basses en plastique recyclé, les plateaux sont fabriqués à par tir de… pots de yaourt. L’enseigne EcoBirdy pro
pose également une ligne de mobilier pour enfants à partir de jouets en plastique recyclés. On retrouve aussi les motifs graphiques et colorés du terrazzo sur des coussins, des housses de couette, des cachepots, des luminaires et même de la papeterie… Adopté par petites touches, le terrazzo distille un charme pointilliste plus discret. Moins ostentatoire que l’hommage appuyé aux palais vénitiens. APEIActualités. J.F.
10 LOGEMENT
Nouveau concept
Le boom des Tiny Houses Apparues aux États-Unis au début des années 2000, ces micromaisons fleurissent aujourd’hui dans l’hexagone. Mobiles, pas chères et écologiques, elles incarnent une sobriété heureuse. Un mouvement apparu aux États-Unis
© Tiny house Baluchon
Poussés par des contraintes économiques ou désireux d’adopter un mode de vie respectueux de l’environnement, de plus en plus de Français se tournent vers l’habitat alternatif. Un phénomène ren forcé par la crise sanitaire et les confinements successifs qui obli gent à repenser le modèle traditionnel du logement. Fer de lance de la tendance : les tiny houses, des maisonnettes en bois et maté riaux biosourcés, de 10 à 30 m2 en moyenne et montées sur roues. Loin de la caravane vieillotte, la construction des tiny houses allie fonctionnalité et design pour garantir le confort des habitants. L’espace est optimisé, les rangements ingénieux et la déco soigneu sement étudiée. Preuve de cet engouement, Google recense plus d’un milliard de requêtes sur le terme. Et le hashtag “#tinyhouse” regroupe plus de 2 millions de publications sur Instagram.
Ces micromaisons sont nées de l’autre côté de l’Atlantique au début des années 2000. Le mouvement a pris de l’ampleur après le pas sage de l’ouragan Katrina en 2005 et la crise des subprimes en 2008. Les Tiny houses ont permis aux ménages américains, incapables de rembourser leurs crédits, de se reloger à bas coût. Digne héri tière de l’esprit nomade des pionniers de l’Ouest américain, la mai son mobile a été largement popularisée par Ryan Mitchell, fonda teur du site thetinylife.com. Avant d’essaimer dans l’hexagone il y a 10 ans déjà.
Économique et écologique Pourquoi cet engouement ? Son coût, d’abord. Comptez entre 30 000 et 80 000 euros selon la superficie et la qualité de la construction. La tiny house permet de devenir propriétaire avec un investissement raisonnable. Il n’est plus nécessaire de s’endetter sur 25 ans pour avoir son chezsoi ! Mais plus que l’argument écono mique, les motivations sont plutôt d’ordre écologique. Conjuguant nomadisme et minimalisme, ces maisons incarnent une sobriété heureuse et permettent de réduire son impact environne mental. L’intégrité des sols est respectée, le logement est peu éner givore et sa configuration pousse à consommer moins mais mieux. De nombreuses Tiny houses sont équipées de toilettes sèches, cer taines douches fonctionnent en circuit fermé et les eaux de pluie peuvent être filtrées pour rendre l’eau potable.
POURQUOI INVESTIR DANS UNE TINY HOUSE EN MAISON SECONDAIRE ? Sa construction solide, isolée, écologique, sur-mesure et moins cher qu’une maison classique, en fait le lieu idéal pour une maison de vacances. Le confort d’une maison. Cette petite maison sur roues bénéficie d’une excellente isolation, de chauffage, de climatisation si vous voulez, de menuiseries épaisses, de finitions de qualité et d’un agencement intérieur fait sur-mesure afin d’optimiser l’espace habitable. Tout le confort d’une maison standard mais à moindre coût et avec un faible impact environnemental ! Un budget maîtrisé. Même en étant propriétaire d’une maison secondaire, avec une Tiny House vous ne faites pas exploser votre budget logement grâce à son prix d’achat moins onéreux qu’une maison traditionnelle et le peu de dépenses en charges et en entretien.
© Bimify
Un cadre juridique encore flou Seul inconvénient : le cadre juridique concernant cet habitat alter natif reste flou. Il faut trouver un terrain privé pour sa maison mobile et demander l’autorisation à la mairie ou la déplacer tous les 3 mois pour qu’elle soit considérée comme une installation tempo raire. Conscientes de cette nouvelle demande, certaines municipali tés fondent des villages dédiés aux tiny houses ! Signe que la révo lution est en marche ? APEIActualités. J.F.
AMEUBLEMENT
Animeubles Un mobilier design pour nos chiens et chats Paniers, gamelles, boîtes à croquettes… Le monde du design se met au service des animaux pour le plus grand bonheur de leurs maîtres ! En alliant confort et esthétisme, meubles et objets habillent nos intérieurs. L’Hexagone compte plus de 14 millions de chats et près de 8 millions de chiens. Ces compagnons à qua tre pattes sont une vraie source de bonheur mais leurs accessoires ne sont pas forcément compatibles avec un intérieur design. Les grands noms de l’ameublement ont bien saisi l’enjeu que représente ce marché et proposent, depuis plusieurs saisons, des meubles et des objets à la pointe de la ten dance. Tout est fait pour concilier le bienêtre de nos amis les bêtes et les envies déco de leurs maîtres.
Le pari de l’élégance Ikea a lancé sa première collection pour animaux
de compagnie en 2017. Maison pour chat aux imprimés géométriques ou en forme d’igloo, cous sins, griffoir, tunnel de jeu, sac de voyage… Bapti sée Lurvig, la gamme a été conçue avec des vété rinaires. Comme toujours avec le géant suédois, meubles et objets sont très accessibles. De quoi se faire plaisir à petits prix ! L’enseigne française Mai sons du Monde a adopté la tendance avec gamelle en porcelaine sur support en bambou, pot à cro quettes aux motifs graphiques ou encore plaid à pompons. Des pièces qui s’intègrent dans de nom breux univers déco : scandinave, vintage, exotique, industriel… Plus haut de gamme, la marque britan
nique Made.com fait le pari de l’élé gance. Au programme : lit en velours côtelé, panier façon canapé ou fau teuil, gamelle en marbre, boîtes à croquettes en métal gris et poignées en cuivre. Esthétisme, ergonomie et confort sont au rendezvous.
Une bulle de coton pour son chat Certaines enseignes sont spécialisées dans le des ign animalier. Meyou propose ainsi un “mobilier chic pour chat exigeant”. Ses produits aux lignes épurées sont élaborés à partir de matériaux natu
rels. Ils ont été imaginés pour offrir le maximum de confort aux félins tout en habillant joliment nos intérieurs dans des teintes intemporelles. Parmi les pièces phares : le cube, bulle de coton tissé, qui offre un cocon protecteur favorisant le sommeil du chat. Le matou a intérêt à apprécier car la pièce est à 160 euros. Mais comme dit le dicton, “quand on APEIActualités. J.F. aime, on ne compte pas…”
A.E.R.A
SPA LÉDONIA LONS-LE-SAUNIER
www.peinture-sablage-aera.com NOUVEAU ! THERMOLAQUAGE DÉCAPAGE BOIS & MÉTAL Sablage, métallisation et peinture pour les particuliers et les industries
Pour tous vos volets, barrières, radiateurs, mobilier de jardin et meubles… Avant
Après sablage
Après peinture thermolaquage
VENEZ-VOUS RESSOURCER !
CR B AMSTPGP LMQ BGÁ PCLRQ QMGLQ RFCPK?SV CR KMBCJ?ECQ "MQK RGOSC L?RSPCJJC @?QC BC LMQ C?SV RFCPK?JCQ
SPA REMISE EN FORME : OUVERTURE 7/7 JOURS
Rue François Arago - 39800
POLIGNY
03 84 37 35 41 - 06 85 22 67 30 aera.decapage@wanadoo.fr
03 84 24 38 18 www.valvital.fr
Parc des Bains - 39000 LONS LE SAUNIER
spalons@valvital.fr
LEÏLA MARTIAL “BAA BOX”
MARDI 12 OCTOBRE : 20 H 30 Lons le Saunier Théâtre Coréalisation : Les Scènes du Jura Scène nationale / Fruit des Voix
©Julien Vaugelade
« Baa Box » est un animal à 3 têtes, où chacun construit son identité à découvert dans une synergie de groupe exceptionnelle : Leïla Martial, artiste vocale lauréate des Victoires du Jazz 2020 est une chanteuse aux vocalises acrobatiques et émouvantes. Inspirée par les chants pygmées, inuits, tziganes, elle nous emmène avec ses deux comparses sur des chemins acoustiques et cosmopolites créant une terre imaginaire originelle où le corps et la voix seraient l'unique source où s’abreuver…audace, humour et authenticité au rendezvous ! “Un espace musical qui porte en lui la marque aventureuse de l’exception” Culture Jazz
JOULIK
MERCREDI 20 OCTOBRE : 20 H 30 Lons le Saunier Foyer Le Colibri coréalisation Le Colibri / Fruit des Voix En raison du Covid19, cette soirée sera réservée aux résidents et à quelques invités.
JEUDI 21 OCTOBRE : 15 H Lons le Saunier l’Ellipse programmation gratuite prioritaire pour les Seniors avec le soutien de la Conférence des Financeurs VENDREDI 22 OCTOBRE : 20 H 30 Macornay Salle des fêtes Musik Ap’Passionato remercie la mairie de Macornay et son Foyer Rural.
JEAN-PAUL POLETTI ET VENDREDI 15 OCTOBRE : 20H30
Poligny La collégiale
LE CHŒUR DE SARTÈNE
SAMEDI 16 OCTOBRE : 20H30
Cousance Eglise avec le soutien de la Mairie de Cousance
Ce trio voyageur offre une escapade aérienne, gonflant ses voiles de vents chauds qui caressent les rives méditerranéennes et brésiliennes, les contrées Balkaniques et les plaines d’Afrique : une échappée belle de onze titres exaltants comme autant de pistes d’envol… Avec ses mélodies vagabondes, ses entrelacs de voix inspirées et ses langues virevoltantes, Joulik rend le lointain à portée de main : un moment de partage, qui nous installe tout aussi bien dans la magie de l’écoute, que dans une irrépressible envie de danser. « La beauté des polyphonies, le travail sur la sonorité et le rythme, la fraîcheur et l’énergie dégagées caractérisent ce groupe toujours inventif, qui donne le temps aux morceaux de nous envoûter » HEXAGONE
DIMANCHE 17 OCTOBRE : 15H30
Lons le Saunier Eglise des Cordeliers
PREMIÈRE PARTIE
CHICKS Le groupe fondé en 2014 par sept chanteuses issues de la Cie Rouge Malice s’était produit et avait enregistré en 2007 avec JeanPaul Poletti et le chœur de Sartène. Il s’est renouvelé et se compose aujourd’hui de cinq chanteuses et d’un percussionniste à l’enthousiasme communicatif. Il interprétera quelques chants polyphoniques issus de son répertoire gospel, brésilien, chanson française ou anglophone, avec une surprise… l’ensemble revisité avec malice ! Son 2e CD « EXTRA » est sorti au printemps, des compos arrangées avec brio sur le thème de la femme : charme, humour et émotion au rendezvous !
JeanPaul Poletti a contribué au processus de reconquête de la culture Corse avec de 1974 à 1985 le groupe emblématique Canta u Populu Corsu. Il crée le Chœur d’hommes de Sartène en 1995, avec lequel il invente des espaces musicaux profanes et sacrés de forme classique, nourris par le passé mais d’inspiration contemporaine, véhiculant une idée sensible de l’âme corse et des mystères de cette île. Le groupe multiplie les enregistrements et se produit dans le monde entier. En 2020, il se consacre à l’enregistrement d’U Catinacciu di Sartè : temps fort de la Semaine Sainte à Sartène, où le pénitent enchainé effectue un chemin de croix de 2 km symbolisant la montée du Christ au calvaire. Ce groupe chemine avec Musik Ap’Passionato depuis 20 ans au gré de ses concerts, stages, créations et enregistrements avec la Cie Rouge Malice dont « Les Voix du Fruit » en 2007 ayant reçu un Coup de cœur de l’Académie Charles Cros.
MISTER MAT SAMEDI 23 OCTOBRE 20 H 30 Lons le Saunier l’Ellipse
Chanteur charismatique du groupe Mountain Men, Mister Mat se livre dorénavant, en solo, avec sa guitare et sa voix envoûtante. Après « Déses pérément optimiste », il se raconte dans « Du Bonheur en retard » : nouvel album en français, intime, un peu brut, incarné. Sa simplicité n’a d’égale que la puissance de son interprétation, il reste avant tout un gars qui fait des chansons pour les gens. Ce concert solo réunira des chansons de ses deux albums, ainsi que des reprises, en français et en anglais. Homme de scène et de partage, tantôt puissant, tantôt fragile, il poursuit sa route, prenant l’époque à contrepied, en lui autorisant un pas de côté vers les valeurs saines et rassurantes de la simplicité et de la tendresse.
©Antoine Henault
FEU! CHATTERTON « PALAIS D’ARGILE » MARDI 19 OCTOBRE : 20 H 30
Dole La Commanderie Coréalisation Les Scènes du Jura Scène nationale / Le Moulin SMAC du Jura / Fruit des Voix
Annik Meschinet, directrice de Musik Ap’Passionato
Après deux disques d’or et deux nominations aux Victoires de la musique, le quintet parisien est de retour avec son nouvel album, grandiose fresque cyberpunk ! A travers un répertoire poétique et existentiel en résistance contre un monde effréné, le groupe porte un regard critique, parfois désabusé mais toujours avec humour sur ce monde connecté qui nous entoure. L’album fait mouche dans ce monde si spécial ! Leur imagination n’aura jamais paru aussi féconde, leurs mots plus justes et leurs doigts aussi agiles ! Feu ! Chatterton poursuit son ascension sur les cimes de la chanson française, au confluent du rock progressif et de la musique électronique. Les parisiens publient Palais d’argile, un passionnant et ambitieux 3e album produit avec Arnaud Rebotini. Bienvenue dans « un monde nouveau ». Les Inrockuptibles
En octobre 2021, le Festival Le Fruit des Voix fêtera sa 15è édition et l’as sociation Musik Ap'Passionato qui le porte ses 20 ans. Que de projets développés, nourris de la diversité des formes d’expression vocale du monde, de leurs évolutions au fil des siècles et leur rencontre avec les musiques actuelles ! Nous espérons que cette édition anni versaire se déroulera dans les meil leures conditions possibles malgré le pass sanitaire dans ce contexte singu lier lié à l’épidémie de Covid19 où il est fondamental de ne pas négliger la place vitale de l’art et du spectacle vivant.
SAMEDI 30 OCTOBRE : 20 H 30 LonsleSaunier l’Ellipse
BARBA LOUTIG “SAFLIKAD” Bien ancré dans les traditions chantées populaires et vivantes de Bretagne, Barba Loutig ouvre désormais son répertoire aux gwerzioù et complaintes avec la volonté d’intégrer la polyphonie là où, jusqu’à présent elle était peu répandue.
LA BOÎTE À MUSIQUE (EN)CHANTÉE Entrez dans la Boîte à musique ! Un maître de cérémonie à l’enthousiasme débordant vous y accueillera, et vous fera choisir, parmi les grands classiques du répertoire français, le programme de la soirée. Remontez ensuite le mécanisme d’un coup de clé dorée, et Clotilde vous fera vibrer, grâce à ses notes de harpe, à la douceur et à l’intensité de sa voix. A michemin entre le théâtre et la chanson, le divertissement et l’émotion. Un spectacle conçu et créé par ses deux interprètes à la fois drôle et magique, à ne pas rater.
Passionnées des chants populaires du monde, les quatre chanteuses font dialoguer les territoires audelà des frontières de la péninsule, avec des mélodies rapportées de voyages en Galice, Hongrie, Albanie… qu’elles s’approprient dans leur propre langue au travers de poésies populaires bretonnes ou de textes de leurs compositions.
MARDI 26 OCTOBRE : 20H30 Montaigu – Salle des fêtes
MERCREDI 27 OCTOBRE : 20H30 Ménétru le Vignoble – Salle communale
PIERRE PERRET
JEUDI 28 OCTOBRE : 20H30 Briod Salle polyvalente
«MES ADIEUX PROVISOIRES»
Travailleur infatigable sous des airs nonchalants, tel est Pierre Perret, suscitant le rire, exaltant les sentiments justes, fustigeant les intolérances, avançant, témoin de son temps, sur une voie claire et sans compromissions. Chanteur et avant tout poète, gourmand des mots et des nourritures, bon vivant, il dresse, dans la plaisanterie ou le sérieux, une écriture mordante, des tableaux de mœurs parfois burlesques et toujours minutieux qui révèlent avec pertinence les lacunes d’une société plus que jamais agitée d’inquiétantes convulsions. « Mes musicos ont voulu qu’on ressorte des chansons que je n’ai pas chantées depuis des lunes ! On va mettre le pacson…, si on n’en profite pas tant qu’on est jeune ! ... »
SAMEDI 30 OCTOBRE : 20H30 BLOOM LonsleSaunier l’Ellipse « Trois voix, une contrebasse, une batterie » : une section rythmique mini maliste qui confère une sonorité étonnante et singulière à ce projet où les voix osent s’aventurer là où on ne les attend pas. Des univers musi caux qui s’entremêlent pour donner jour à une musique tour à tour exaltée, dynamique, épurée… « Un joli travail aux arrangements soignés où les compos originales se mêlent aux morceaux de Sting, vinicius de Moraes ou Abbey Lincoln, la variété des genres n’empêchant pas l’unité des styles. » JAZZ MAGAZINE
LE CABARET EXTRAORDINAIRE #2 VENDREDI 29 OCTOBRE : 20 H 30 Lons le Saunier – Bœuf sur le Toit Coréalisation l’Amuserie / Fruit des Voix
Place à l’absurde puisque la période est ainsi engagée... et au rire bien sûr ! Ce nouvel opus de l’équipe du Cabaret Extraordinaire dont vous aviez pu découvrir certains talents lors des Déboussolades il y a quelques années, plonge dans les entrailles du musichall, revisité avec l’élan et la liberté de personnalités éclectiques : une succession de tableaux et de performances chanson, cirque, magie, danse… Chaque numéro qu’il soit romanesque ou loufoque, va chercher tour à tour l’euphorie comme la mélan colie, dans un grand bain d’autodérision et parfois de satire de l’actualité... « Un regard décalé, une sensibilité exacerbée et un humour à fleur de peau. » LE FIGARO
MUSIK AP’PASSIONATO 03 84 24 86 89 / 06 83 54 69 90
@ Thibault Galvan
DIMANCHE 24 OCTOBRE : 16 H 30 Lons le Saunier Juraparc Coréalisation Le Moulin SMAC du Jura / Fruit des Voix
STAGE DE CHANTS, PERCUSSIONS ET POLYPHONIES DE LA MEDITERRANÉE Animé par GREG DUVEAU coréalisé avec LA CITE DE LA VOIX
DU MERCREDI 27 OCTOBRE 9 H 30 AU SAMEDI 30 OCTOBRE 12 H 30 LonsleSaunier Espace Mouillères Horaires : 9 h 30 – 12 h 30 / 14 h 15 – 17 h 15 Chanteur, percussionniste, multiinstrumentiste, passeur de musique, Greg Duveau, ex chanteur du groupe Chants sacrés gitans en Provence, est un amoureux des chants traditionnels du monde et des rythmes, percussions et polyphonies du monde ibérique et balkanique, de l’Italie et du Maghreb… Au programme : un apprentissage par la pratique et le plaisir de jouer et chanter ensemble des chants monophoniques et polyphoniques en parallèle avec des rythmes traditionnels et néo traditionnels sur différentes percussions. Novice ou confirmé, ce stage vous plaira ! Tous les niveaux s’y retrouveront. Inscription possible dès 15 ans. Samedi 30 octobre 11h30 : prestation de fin de stage auquel chaque inscrit s’engage à participer, suivi d’un buffet offert par les adhérents de Musik Ap’Passionato.
Renseignements - Plaquette de présentation
www.lefruitdesvoix.com
14 culture et loisirs
Pays de Lons n°163 - octobre 2021
Chloé Alienor et Isabelle Jobard, deux artistes-organisatrices
Lons-le-Saunier
“Viens voir” pour les curieux… On ira par curiosité… “Viens voir “ tombe bien ! Au moment où la culture se tortille à nouveau pour notre plus grand plaisir, Chloé Alienor et Isabelle Jobard nous offrent de la nouveauté, un truc pas pareil, pas comme d’habitude.
Une curiosité avec pleins de curiosités gra phiques et poétiques à l’intérieur. “Il y aura des images et des mots” disentelles. “On fait le constat que l’on a envie de présenter d’autres créateurs contemporains. Des créa teurs comme nous… des artistes : auteurs, graphistes, poètes, plasticiens, musiciens, éditeurs, libraires… qui lient les images, les mots et la poésie, c’est notre fil rouge. Leur travail nous réjouit et on vous donne à voir leurs créations et à les rencontrer” répètent en boucle nos deux artistesorganisatrices. Mais à quoi s’attendre ? A de la créativité lors d’un microsalon du 5 au 7 novembre dans la grande salle du Bœuf sur le toit avec de nombreux artistes invités du Jura et aussi d’ailleurs, moitmoit. L’occasion de présen ter de nouvelles activités… allez on le dit à nouveau : beaucoup de mots, d’images, de graphismes, d’objets dans tous les sens. MAIS AUSSI, des concerts, des spectacles, des expositions, des jeux, des ateliers… à la Maison commune, à la médiathèque des 4C, à l’Amuserie, au Darius Club, sur la
BEAUCOUP DE MOTS, D’IMAGES, DE GRAPHISMES, D’OBJETS DANS TOUS LES SENS.
MAIS AUSSI,
DES CONCERTS, DES SPECTACLES, DES EXPOSITIONS, DES JEUX, DES ATELIERS…
grande scène du Bœuf (là une grande expo, grande comme la grande scène) et même dans les rues de Lons avec des messages écrits et des balades organisées pour retrouver les messages écrits, c’est bien pour prendre l’air, ça dégourdit et c’est ludique… Mais on ne peut pas tout vous dire, il y en a trop, non pas trop, plutôt beau coup… à foison voilà le bon mot. Pour tout savoir, tout découvrir, le pro gramme complet se dévoile sur www.leboeufsurletoit.fr. En tout ça dure du 3 au 7 novembre. Tél. 03 84 44 73 19. “Viens voir” est un événement porté par les associations Le Ô des mots et Prod’IJ, organisé par Chloé Alienor et Isabelle Jobard. C’est gratuit et un peu payant, mais pas beaucoup. On peut aussi manger un morceau au Food truck, partager un verre au p’tit bar. Et pour la fin : “écrire c’est des siner et dessiner c’est écrire”. On est curieux de voir…
RETOUR DES CONCERTS DEBOUT
Feu! Chatterton D’AARGILE / CHANSON A AIS D’ARGILE AL PPALAIS
Vous ne connaissez pas encore cette jeune icône de la scène pop-rock couronnée de 2 disques d’or ? Voici l’occasion de découvrir le dernier album du quintet, Palais d’argile, réflexion nostalgique aussi lettrée que technoïde, jaillie d’un show-concert ensorceleur. Dole La Commanderie • Mar 19 oct 20h30
Après beaucoup trop longtemps sans concerts ou avec des concerts assis, nous sommes ravis de ranger nos chaises ǠƼȇǣϒȣƼȇǫϒƞďƆǫǫŖǣϒŏďƱǫŖǣΙϒǫȇŖǣΙϒǫƞďƯƯŖǣΙϒǠƼŲƼǷŖǣΞϓΟ
Parce que OUI, on vous accueille à ǠǣŗǫŖƱǷϒ ŖƱϒ ňƼƱȼϒŲȇǣďǷƆƼƱϒ DEBOUT et Ê Êϒ ʹÞ.ϓΟ On veut cette reprise sous le signe de la CONVIVIALITÉ, notre bar est ouvert avec quelques nouveautés et toujours une petite restauration.
EN CORÉALISATION AVEC LE MOULIN & MUSIK AP’PASSIONATO O DANS LE CADRE DU FESTIVAL LEE FRUITT DES VOIX
La Vie de Galilée VISKY V | STAVIS CLAUDIAA STAVISKY BERRTOLLT BRECHT | CLAUDIA BERTOLT ÂTTRE THÉÂTRE TORRETON / THÉÂ PHILIPPE TORRETON
Avec un Philippe Torreton éblouissant dans le rôle de Galilée, astronome qui a fait vaciller l’ordre établi en avançant que la Terre tourne autour du Soleil, cette pièce revisite en sobriété, en densité et en beauté, une oeuvre essentielle de Brecht, brûlante d’actualité. Dole La Commanderie • Sam 16 oct 20h • Dim 17 oct 16h
SAMEDI
09/10 SAMEDI
16/10 MARDI
Dès 14 ans
19/10 DIMANCHE
24/10
réserver ? C Comm Comment
JEUDI
28/10 VENDREDI
C’est où et quand vous voulez, toute l’année !
29/10
HERVÉ + P.R2B Pop électro Brainans – Grande salle
LA JUNGLE + SIROP FRAISE Projection et concerts Brainans – Club & Grande salle
SOIRÉ PUNKOVI E NO
FEU ! CHATTERTON Chanson rock ϐ&ƼƞŖϑιϐ{ďϐ ƼƯƯďƱŏŖǣƆŖ
PIERRE PERRET Chanson ϐ{ƼƱǫιƞŖιÊďȇƱƆŖǣϑιϐvȇǣďǠďǣň
OBJECTIF ESPACE
JEUNE PUBLIC
Séances de planétarium et spectacle musical Brainans – Club & Grande salle
BANDIT BANDIT + RED SPARKS Rock
• En ligne > scenesdujura.notre-billetterie.com • Aux billetteries (Théâtre de Lons-le-Saunier et Fabrique de Dole) > du mardi au vendredi 13h30-18h30 et le mercredi 10h-12h et 13h30-18h30 • Par téléphone > 03 84 86 03 03 • Par mail > contact@scenesdujura.com • Par courrier en renvoyant le formulaire de réservation téléchargeable sur le site > Le Théâtre - 4 rue Jean Jaurès 39000 Lons-le-Saunier > La Fabrique - 30bis bd du Président Wilson 39100 Dole
ǣďƆƱďƱǫϐιϐ ƞȇŇ
ABONNEMENT Pour bénéficier de nombreux avantages ! ϭϒϒºŗŏȇňǷƆƼƱϒǠƼȇǣϒǷƼȇǫϒƞŖǫϒňƼƱňŖǣǷǫϒǠǣƼŏȇƆǷǫϒǠďǣϒ{Ŗϒ ƼȇƞƆƱΘ ϭϒϒ ƼƱňŖǣǷǫϒŲǣďǷȇƆǷǫΘ ϭϒϒ ƼƱňŖǣǷǫϒ͍ϒǠƞďňŖϒďňƁŖǷŗŖϒϷϒ͍ϒƼȹϒŖǣǷŖΘ ϭϒϒ×ďǣƆűϒďŇƼƱƱŗϒŏďƱǫϒƞŖǫϒǫďƞƞŖϒŏȇϒº.Ċ ϒή{ďϒ×ďƱƱŖǣƆŖΙϒ{ď·ŗƱƆňƁŖΙϒ {ďϒ ďȣŖϒĵϒ ȇǫƆǢȇŖΰΘ ϭϒϒ×ďǣƆűϒǣŗŏȇƆǷϒŏďƱǫϒƞŖǫϒǫďƞƞŖǫϒǠďǣǷŖƱďƆǣŖǫΘ ϭϒϒúŖǫǷƆďƆǣŖϒŲǣďǷȇƆǷϒήďȇϒƞƆŖȇϒŏŖϒ͍ϒϝΰΘ ϭϒϒ.ƱȣƼƆϒŏȇϒǠǣƼŲǣďƯƯŖϒĵϒŏƼƯƆňƆƞŖϒŖǷϒƱŖȤǫƞŖǷǷŖǣϒŇƆƯŖƱǫȇŖƞƞŖΘ
Et pour bénéficier de tarifs plus avantageux tout au long de l’année, pensez à la carte [Complicité] ! tions sur notre site internet. o Plus d’informa
03 84 86 03 03 | scenesdujura.com
LES SCÈNES DU JURA SONT SUBVENTIONNÉES PAR : LE MINISTÈRE DE L A CULTURE / DRAC DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ, GRANDD DOLE COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION, ESPACE COMMUNAUTAIRE LONS AGGLOMÉRAATTION, LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DU JURA, LE CONSEIL RÉGIONAL DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ, L A VILLE DE DOLE, L A VILLE DE LONSLE-SAUNIER, L A COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CHAMPAGNOLE NOZEROY JURA, L A VILLE DE MOREZ - COMMUNE NOUVELLE DES HAUTS DE BIENNE, LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CŒUR DU JURA, L A COMMUNAUTÉ DE COMMUNES PORTE DU JURA, L A VILLE DE POLIGNY, L A VILLE DE SALINS-LES-BAINS. AVEC LE SOUTIEN DE L’ONDA, DE LA SACEM ET DU CLUB DES MÉCÈNES. SIRET N° 413 401 373 000 19 / APE : 9001 Z - LICENCE L.D.19.405. PHOTOS : FEU! CHATTERTON © ANTOINE HENAULT, L A VIE DE GALILÉE © SIMON GOSSELIN. Conception graphique : Small Studio & Tristan Fellmann ÊƼȇǫϒǣŗǫŖǣȣŖϒŏŖϒƯƼŏƆȼϒňďǷƆƼƱǫϒνϒ{ƆňŖƱňŖǫϒ͍κ͍͇͜͢͢͟͜ϒ͐κ͍͇͜͢͢͟͟ϒ͓κ͍͇͙͜͢͢͟
16 culture et loisirs Rencontre
Annik Meschinet : “Je souhaite encore donner l’envie de découvrir…” Et voilà, la 15e édition du Fruit des voix est arrivée ! Quinze éditions et autant de programmations orchestrées par Annik Meschinet et son équipe. Rencontre… tion chaque année jusqu’en 2014. En 2010, le festival a pris une ampleur plus importante avec de nombreux partenariats et une programmation renforcée.
Le festival cette année est-il particulier ? Nous avons eu la chance de pouvoir jouer en 2020. Sauf le concert de Pierre Perret, mais il peut revenir cette année, c’est génial. Nous avons construit le festival jour après jour, sans trop se préoccuper de la possible situation en octobre. Je souhaite donner l’envie à un maximum de personnes de venir, de découvrir. On sent cette envie et les réservations nous confortent.
Aller jouer dans les villages c’est important ?
Annik Meschinet
Quinzième festival du Fruit des voix, c’est beaucoup ? Annik Meschinet : Oui, en effet ce n’est pas si mal que cela ! Un festival ancré sur Lons qui a pris de l’envergure et qui se développe encore.
Que retenez-vous de ces 15 années ? Dans le fond, je retiens une unité. Toujours la même idée depuis le départ, celle de donner à découvrir des modes d’expressions vocales les plus divers possibles et qui se situent hors du répertoire dit classique. De donner à découvrir la voix chantée naturelle sous toutes ses formes. On parcours ainsi un large répertoire, la voix chantée au service des musiques du monde, des musiques actuelles, des musiques expérimentales…
Que représente la voix pour vous ? Pour moi la voix ce sont des sonorités, des timbres, des couleurs multiples et uniques à la fois. La voix se décline en solo, se partage en petits et grands chœurs… au service de la langue française ou des langues du monde, c’est sans fin. J’aime faire découvrir sa créativité, sa singularité et toutes ses déclinaisons musicales.
Qu’est-ce qui a changé en 15 ans ? En 2007, le festival est né de la compagnie Rouge Malice avec une créa-
Oui c’est important et maintenant c’est attendu. On va cette année à Macornay avec le spectacle de Joulik, à Montaigu, à Ménetru-le-Vignoble, à Briod avec La boîte à musique (en)chantée, un très beau spectacle poétique. Et que dire de Jean-Paul Poletti et le Chœur de Sartène à Cousance, Poligny et Lons-le-Saunier ? De plus avec les Chicks en première partie et quelques surprises me dit-on… C’est un événement ! Une émotion pour moi et pour l’association Musik Ap’Passionato, en 20 ans ce chœur corse a marqué mon cheminement et notre histoire. Je n’oublie pas que Jean-Paul Poletti m’a donné envie de découvrir la voix.
Que dire de la programmation de ce 15e festival ? Cette année encore c’est une belle diversité pour un public varié. C’est un plaisir de travailler la programmation toute l’année, de trouver le juste équilibre artistique, j’aime la recherche de cette alchimie qui donne sens à cette programmation. C’est aussi un plaisir de partager ce travail avec les équipes du Moulin de Brainans, des Scènes du Jura, de l’Amuserie… c’est exigeant mais c’est très chouette ! Côté spectacles, Feu ! Chatterton à La Commanderie à Dole promet, le dernier album de cette formation est magnifique. Le Cabaret extraordinaire #2 le 29 octobre sera un grand moment au Bœuf sur le toit. Je l’ai déjà dit mais je le répète, Jean-Paul Poletti et le Chœur de Sartène est à découvrir. Et Pierre Perret bien sûr ! Puis Leïla Martial, Joulik, Mister Mat, Bloom, Barba Loutig… je les aime tous. Ce sera un beau festival…
Vendredi 5 novembre - 21 h
La langue coupée en 2
Vendredi 15 octobre - 21 h
SPECTACLES - EXPOSITIONS- CONCERTS
AGENDA CULTUREL
Professeur Van de Fruüt C'est un prof, plutôt belge et très sympathiquement fou. On a envie de l'aider dans sa maladresse presque naïve. Il nous donne un cours, sur la vie et ses énigmes… Autant dire sur tout et n'importe quoi… Les spectateurs choisissent les sujets. Il répond ou tente de la faire. Ses connaissances sont sans limites, donc forcément limitées… L'issue est incertaine, improbable, on ne sait pas où on va, mais allons-y, et apprenons avec lui ce qu'on ne sait pas déjà… A l’Amuserie - Tarifs : 5 € / 10 €
Vendredi 29 octobre - 21 h
Plein Feu ! Cabaret Extraordinaire Une folle tribu autour de la sublime et captivante diva Maria Dolorès ! Jean-Jacques son assistant, Yanowski et ses inimaginables facettes, Immo l'homme aux sidérants talents, Cindy la pétillante, Heejin Diamond l'élastique man, Fred Parker le fameux pianiste… En bref : de la zik, de la magie, du cirque, des histoires, de la prouesse, de la chanson… un tourbillon de vie vivante ! Grande salle du Bœuf sur le Toit Tarifs : 13 € / 15 € En coréalisation avec Musik Ap'Passionato, dans le cadre du festival Le Fruit des Voix. Préventes à l'Amuserie 03 84 24 55 61 et au bureau de Musik Ap'Passionato 03 84 24 86 89
03.84.24.55.61 - www.lamuserie.com www.facebook.com/L'Amuserie theatre-group@orange.fr
Une conférence pleine de sens et de contresens, et de vérités trompeuses… Des mots qui se cachent dans les mots, dessus, et dessous.“La direction décline toute responsabilité quant à la teneur des propos que vous entendrez”… Vous êtes prévenus ! Une sacrée démonstration de ce brillant et drôle Pierre Fourny. L'Amuserie - Tarifs : 5€ / 10€ En coréalisation avec Prod'Ij et le Ô des Mots, dans le cadre de l'évènement Viens Voir !
culture et loisirs 17
Pays de Lons n°163 - octobre 2021
salle de spectacle La Cohue - Poligny Jeudi 14 octobre à 20 h 30 Texte et jeu : Lionel Prével.
ORPHELINS -
vendredi 15 et samedi 16 octobre à 19h30
“C’est comme si j’avais ramené un chat mort ici et que je l’avais laissé sur le canapé, sur votre beau canapé de chez John Lewis en disant « regardez, regardez, un chat mort putain ! » mais bon des chats morts il y en a.” Un soir, Liam, couvert de sang, interrompt un dîner chez sa sœur et son beau-frère. Le couple veut comprendre ce qui s’est passé, mais le récit du garçon est confus. Les certitudes de chacun vont alors voler en éclat et l’intimité familiale se gangréner devant le poids de la responsabilité. Orphelins est un huis-clos à suspense, un thriller social où toute la tension repose sur le passé et le marasme des non-dits, des non avoués… Lorsque tous les rapports se sont construits au fil du temps sur des mensonges et des petites lâchetés et qu’un évènement inévitable vient tout briser, alors la cohésion laisse place à la solitude…
Salle de l’Atelier de l’Exil Entrée : 10€ et 8€
(en tout genre)
Homm age à Raymond Devos
Théâtre - A partir de 13 ans
A Raymond Un humain Sans gilet rose vert blanc mauve ou bleu Mais avec des bretelles décolorées Il parle tout seul Sans portable Il répète plus que de raison « C’est pas possible » Il bafouille le verbe Il bidouille le sens Il bredouille le non-sens Il dépayse les mots Qui s’échappent, s’envolent, s’appellent, se répondent, se choquent, s’entrechoquent, se plaisent, s’unissent, se mélangent, se séparent… Qui se dégustent aussi Qui s’immobilisent parfois ( Ça repose) Qui se bercent de notes De musique Et les autres ses frères humains Sont tout près ses frères humains Juste à 1 mètre 50 de distance L.P.
Pour réserver un spectacle, rendez-vous sur le site HELLO ASSO https://www.helloasso.com/associations/mi-scene En cas de difficultés liées au site de réservation, joignez le 03 84 37 11 39. La Cohue - Salle des Fêtes de Poligny - mi-scene@orange.fr
Boeuf sur le toit 135 place du Maréchal Juin 39000 LONS-LE-SAUNIER LONS-LE-SAUNIER 03 84 47 13 79 atelier atelier.exil@gmail.com .exil@gmail.com atelier-exil. atelier-exil.fr fr
DOLE 2021 - 2022 Théâ̂tre - Comédie danse
CONCERT
Samedi 9 octobre
Dimanche 10 octobre
Danses du soleil
Pupitres en Liberté
Théâtre
Sam 16 et Dim 17 octobre
La vie de Galilée
CONCERT
Spectacle - Humour
Mardi 19 octobre
Feu ! Chatterton
Mercredi 20 octobre
Jeff Panacloc Mardi 12 avril
Concert - Chanson française
Théâtre - Comédie
Spectacle musical
CONCERT
danse
Un chalet à Gstaad
Mardi 8 mars
Amis
Jeudi 21 octobre
David Hallyday Spectacle - Humour
Vendredi 5 novembre
Adieu je reste ! Concert - Spectacle
Samedi 6 novembre
Disco Concert - Chanson française
Samedi 13 novembre
Amir Humour - One man show
Mardi 16 novembre
Akzak Spectacle - DANSE
1 Entrée libre
salon de la gastronomie
H or
V end Sam Di ma
19 au 21 novembre
Régal Expo EXPOSITION 9 et 10 octobre
Le monde des dinosaures Jeudi 18 novembre
Ines Reg
Réservations
Samedi 20 novembre
« SAX »
Jeudi 25 novembre
Claudio Capéo
Vendredi 26 novembre
Elodie Poux
Dole Tourisme Place Grévy - 03 84 72 11 22 billetterie@hellodole.fr - www.hellodole.fr - www.lacommanderie-dole.fr
Dimanche 28 novembre
Celtic Legends Sous réserve de l’évolution des réglementations sanitaires liées au COVID
salon 6 et 7 novembre
Salon des Z’arts Zen 12 au 14 novembre et aussi : Fête du Tournage et des Arts du Bois
18 culture et loisirs
Pays de Lons n°163 - octobre 2021
Arc-et-Senans
Quand l’enchantement inonde la Saline Royale ! Dans un programme automnal chargé et enchanteur, surgit “Le Palais des glaces”, joyaux qui laisse le passant subjugué par sa structure hors du temps. D’où vient cette impression d’être projeté dans une autre époque, dans un autre monde et de s’y sentir terriblement à l’aise et même contemporain de ce temps que les moins de cent ans ne peuvent pas connaître ? Le “Palais des glaces” ouvre ses portes à la Saline Son chapiteau se dresse près du bâtiment du Directeur au pied du mur d’enceinte de la Saline royale. Lui c’est le “Palais des glaces”. Difficile de le décrire sans employer des superlatifs tant l’émo tion est vive quand on le découvre. Vu de l’exté rieur, il possède l’allure générale d’un cirque. Le cirque à la Saline, on connaît et on aime. Mais dès que la porte s’ouvre, on plonge dans un tout autre univers. Commençons par le guichet seul visible en entrant. On s’attend à voir la vendeuse de billets avec des mitaines en dentelles noires, la tête revê tue d’un petit bibi de la même couleur, avec un chemisier blanc tout en broderies. Par quel miracle se retrouveton en fin de dixneuvième siècle ? Julie De Sloover, la responsable de l’évènementiel, assise à une petite table à l’intérieur explique “Cette magie dont vous parlez tient certainement à l’authenticité de cette structure qui date de 1920 et qui n’a jamais été modifiée. Cette couleur unifor mément rouge, ces vitraux tout autour de la salle, le piste de danse avec son parquet en bois, en fait toute cette patine, renvoient bien sûr à la fin du
Du sport sous différentes formes La Saline n’oublie personne quand elle parle de sport. Elle organise des compétitions handisport et sport adapté
dixneuvième siècle”. Au fil des explications les images défilent. On croit voir le fantôme de Tou louse Lautrec peignant le Goulue et Valentin le Désossé, puis, plus proche on entend le bruit des vieux parquets des bals montés qui se dressaient dans les campagnes pour les fêtes de villages. Mais si le passé s’anime au fil de la discussion, le présent high tech apparaît lui aussi.
Également le Trail des deux Salines.
Julie De Sloover, directrice du pôle évènements Saline Royale d’Arc-et-Senans
Des techniques modernes pour rendre cet espace fonctionnel Le Palais des glaces peut accueillir des congrès, des réunions de professionnels ou de particuliers comme des mariages, des cousinades, des repré sentations théâtrales des concerts. Le nombre de places (jusqu’à plusieurs centaines) varie suivant la configuration demandée. De plus, le service de res tauration de la Saline peut animer le bar, tout comme l’hôtellerie héberger les participants aux différentes manifestations organisées dans l’en ceinte de la Saline et sous ce chapiteau magique. Renseignements auprès de Julie De Sloover. Tous les moyens de communications modernes, et les différents supports audiovisuels donnent au Palais
Un programme automnal chargé, varié et dynamique
des glaces une couleur de modernité qui ne le défi gure en rien. D’où vient cette alchimie très réus sie ? “C’est au Midem de Cannes que j’ai vu pour la première fois le Palais des glaces. J’ai été fasciné et immédiatement je me suis dit qu’il y avait quelque chose à réaliser avec cette structure. J’ai appris que la société « Magic Mirrors » propriétaire acceptait de la louer. Le cadre de la Saline m’a semblé un excellent écrin pour l’accueillir jusqu’à l’été 2022” explique Hubert Tassy le Directeur de la Saline à l’origine de ce projet.
Pour les personnes qui préfèrent l’activité physique de détente, elle ouvrira une patinoire durant l’hiver du 27 novembre au 16 janvier dans la Berne Ouest. De l’activité pour le corps mais aussi pour l’esprit • Exposition “La Sucrine Royale” jusqu’aux 23 octobre • Exposition “Destins de cirque” jusqu’en janvier 2022 • Concerts de la saline royale Academy- Auditions tous les soirs, ouverte au public. Du 17 octobre au 7 novembre www.salineroyaleacademy.com • Mozart Requiem et 41e symphonie “Jupiter” 4 décembre à La Commanderie de Dole • Marché de Noël des métiers d’art et des savoir-faire 27-28 novembre et 11-12 décembre Tout cela dans un cadre de verdure avec Les jardins en mouvement durant toute l’année. Et la réalisation du grand projet “Le cercle immense” qui arrivera avec le printemps 2022. • Foire aux plantes 16-17 octobre
Le Palais des Glaces, avec une allure générale de cirque, vu de l’extérieur
Et un intérieur où la magie opère avec ces vitraux tout autour de la salle
www.salineroyale.com juliedesloover@salineroyale.com Tél. 03 81 54 45 15 - Portable 07 60 49 84 90 juliedesloover@salineroyale.com
36e Festival de Musique Baroque du Jura Destination Venise, Escale #3 ! Du 14 au 16 octobre 2021 Pour sa troisième et dernière Escale véni tienne, le Festival de Musique Baroque du Jura pose ses pupitres dans le HautJura du 14 au 16 octobre 2021 pour trois concerts et une conférence en compagnie des ensembles Les Accents, Les Traversées Baroques et Les Basses Réunies, à Molinges, SaintClaude et SaintLupicin.
E TAT C I V I L NAISSANCES
Ana de Dany TEIXEIRA et Léa JOSEPH, Courlaoux Lola de Julien PIAZZOLLA et Pauline Alexie de Nicolas BADIN et Julie FISSEAU, Domblans BEJEAN, Bersaillin Calvin de Loïc BADET et Elodie BADET, Éloan de Hervé MARTIN et Stecy DE SALENEUVE, Francheville Bletterans Matias de Nicolas RICHARD et Aurélie Léonie de Quentin DODANE et Anne GIRARDET, LonsleSaunier BIDEAU, Charézier Kassim de Attoumani BAHARI et Aurélie Lilyrose de Bruno MEYER et Maria SEIGLER, LonsleSaunier PEQUIGNOT, ChâteauChalon Jasin de Nealdo DUSHI et Klea LEKA, Aline et ACHILLI Sylvain de Lucas LonsleSaunier OUTREY, ChâteauChalon Ophélie de Samuel DUPONT et Lucie Raphael de Maambadi HADHARI et CHEVILLEY, Molain Charlyne GAY, ChillyleVignoble Robin de Cyril FORET et Charlotte Mia de Dominique BOUVIER et Anaïs BARLIER, Nance BREMER, Courlans
Augustin de Nicolas PERINI et Elodie PIN, Nogna
DÉCÈS
MONNET Andrée, ChillyleVignoble, Ela de Burhan ÇAVDAR et Sibel GEZER, 103 ans BONNOT JeanClaude, Clairvauxles Orgelet Lacs, 76 ans Maël de Mickaël PAGET et Émilie CHEVROT Janik, ClairvauxlesLacs, CLERC, Patornay 54 ans Émilia de Jérémy MONNARD et Lucile DUTRUEL René, Domblans, 71 ans STRAUB, Publy ROUSSELIN Marie, GrayeetCharnay, 73 ans Émilio de Geoffrey BENTO et Margaux VUILLEMOT Christiane, La Marre, 84 ans BONIN, RuffeysurSeille LAURES Dominique, LonsleSaunier, Ézio de Fabien PETITJEAN et Anaëlle 74 ans GIRARDOT, RuffeysurSeille AZZI Bruno, LonsleSaunier, 60 ans Léna de Ludovic FRANÇOISE et Mélanie BOUVIER Janine, LonsleSaunier, 95 ans VALLET Colette, LonsleSaunier, 98 ans MICHAUD, Vevy
BESANÇON Jean, LonsleSaunier, 91 ans NOUVELOT Agnès, LonsleSaunier, 94 ans CHABRELY Anne, LonsleSaunier, 83 ans ROY Viviane, LonsleSaunier, 70 ans CÊTRE Jeanine, LonsleSaunier, 84 ans ROUX Anne, LonsleSaunier, 89 ans VENANT Colette, LonsleSaunier, 83 ans VINCENT Patricia, LonsleSaunier, 64 ans MIODON Gérard, Montmorot, 70 ans SCHWERTFEGER Elsa, Montrond, 79 ans PROST MarieFrançoise, Perrigny, 77 ans VULPILLAT Josette, Perrigny, 71 ans LERCH Ernest, Poligny, 90 ans
Vous pouvez dès à présent réserver vos places. Pour profiter pleinement de la musique, pensez au pass weekend ! Retrouvez le détail de la programmation sur notre site www.festival-musique-baroque-jura.com
13 rue Alexandre Vialatte 39100 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France Rédaction : redaction@paysdelons.fr Régie publicitaire : studio@paoh.fr 03 84 82 50 21 / 06 72 77 70 44
Grande
2022
Une nouvelle foire à Lons,
Après Arbois
direction Lons ! Après l’organsiation de la foire d’automne à Arbois les 2 et 3 octobre dernier, l’agence My production vous donne rendez-vous à Lons-le-Saunier pour une nouvelle organisation. En effet, la nouvelle foire de Lons se tiendra à JuraParc les 18, 19 et 20 mars 2022. Elle aurait pu s’appeler « Foire de printemps », ce sera finalement « La Grande foire de Lons », signe d’une volonté nouvelle affichée. Un nouvel élan tant pour l’agence, pour la ville de Lons et son Agglomération et les nombreux exposants jurassiens déjà inscrits.
Grande foire, grands espaces… • HABITAT Une large place laissée aux professionnels jurassiens. Tous corps de métiers representés
• GASTRONOMIE La qualité des produits locaux mais pas que… Un rendez-vous avec les saveurs…
Donner LOISIRS envie… OUTDOOR Reflet du Jura
• • • TOURISME
Valorisation du Jura et ses alentours…
• Artisanat dʼart • Espace bien-être • Invité dʼhonneur • SERVICES Banques, assurances, agences immobilières…
Vous souhaitez exposer ? Plus que quelques stands disponibles ! Contactez Pierre pour plus dʼinformations ! pierre@my-production.fr 03.84.52.27.45 / 06.99.27.64.68
Petits rappels… Pourquoi le choix d’une foire à Lons ? Parce qu’il n’y a plus de foire à Lons, c’était presque une évidence pour nous ! Lons est une ville centrale, idéalement située entre la Bourgogne, Dijon et la région Rhône-Alpes. C’est la préfecture du Jura, c’est un beau bassin de vie et JuraParc est une très belle salle, une salle idéale pour organiser une telle manifestation. C’est aussi l’occasion de dynamiser la ville avec un nouvel événement d’envergure. Pourquoi en mars au printemps ? c’était pour nous le moment le plus opportun pour développer ce type d’événement. D’une part car c’est la saison où les personnes anticipent leurs prochains projets et où les gens commencent à ressortir grâce à l’arrivée des beaux jours. Quel sera le volume de cette foire ? Nous avons souhaité une grande foire mais une foire raisonnable, accessible, aérée... Dans la limite de l’espace disponible dans Juraparc, nous pouvons envisager la présence de 120 exposants. Plutôt des exposants locaux, des exposants jurassiens, régionaux... L’espace gastronomie sera ouvert sur une scène centrale qui accueillera de nombreux spectacles, des démonstrations, des initiations, de la cuisine... Un plateau Radio/TV/Média invitera à diffuser de l’information au-delà du périmètre de la foire. Nous pouvons aussi imaginer un aménagement extérieur pour permettre d’étendre l’événement Les réservations sont ouvertes ? Oui les réservations sont ouvertes et déjà les premières inscriptions sont effectives. On sent un engouement, une volonté d’être présent à ce nouveau rendez-vous. C’est encourageant... c’est Pierre Millet qui s’en charge, il ne faut pas hésiter à le contacter pour s’assurer de disposer des meilleurs emplacements ! ■
Pierre Millet Responsable d’agence, Pierre intervient également sur tout le volet commercial pour la vente de prestations en communication auprès d’entreprises ainsi que pour la commercialisation de la Grande Foire de Lons. Lédonien depuis son enfance, c’est une vraie fierté pour lui de rassembler et valoriser les forces économiques de notre département à Lons-le-Saunier. En effet, My Production a pris la décision d’accorder l’accès exclusivement aux entreprises jurassiennes et de limiter le nombre
48, rue de la République 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 52 27 45 - www.my-production .fr
de représentants par profession, un parti pris bien apprécié des 70 exposants déjà inscrits. « L’arrivée d’un tel événement est très bien accueilli par les entreprises locales et celui-ci sera complet d’ici la fin de l’année. C’est une véritable satisfaction du travail mené par le service événementiel dans l’organisation pour produire un événement novateur » - Pierre Millet.
Pays de Lons Journal GRATUIT d’informations
NOUVEAU MAGASIN ! Retrouvez notre catalogue en ligne sur www.jardival.fr
DOLE
ARBOIS
PERRIGNY
ARINTHOD
ARC-LES-GRAY
ST GERMAIN DU BOIS
Rue Costes et Bellonte - Z. portuaire
Z.I. L’Ethole
705 rue de la Lieme
Z.A. La Forêt
03 84 72 10 07
03 84 66 50 35
03 84 24 23 30
Z.I. Giranaux
03 84 48 57 56
03 84 65 18 64
Zone Artisanale - 03 85 72 02 78 (sauf référencement Husqvarna)
EXCLUSIVITÉ
Ce dispositif médical est un produit de santé règlementé qui porte au titre de cette règlementation le marquage CE. Visaudio SAS – RCS Paris 492 361 597 au capital variable. Juin 2021. Crédit photo : Germain Herriau.
LONS-LE-SAUNIER
POLIGNY
16 rue Saint-Désiré
8 place des Déportés