Titolo originale: Herr Hüpf lernt fliegen
© Verlag Herder GmbH, 2022 - Freiburg im Breisgau
Testo di Ole Puls
Illustrazioni di Paul Trakies
Traduzione dal tedesco di Nora Tavelli
PAOLINE Editoriale Libri
© FIGLIE DI SAN PAOLO, 2023
Via Francesco Albani, 21 - 20149 Milano
www.paoline.it • www.paolinestore.it edlibri.mi@paoline.it
Distribuzione: Diffusione San Paolo s.r.l.
Piazza Soncino, 5 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)
ISBN 978-88-315-5595-1
Stampa: Abo grafika - Ljubljana, Slovenia - 2023
Questo è Josh. Per la precisione, Josh ha quasi cinque anni. Quindi la metà degli anni del suo migliore amico, il signor Hop.
Il signor Hop ha già dieci anni ed è piuttosto malridotto. A volte è anche molto confuso.
Come quando di notte sbatacchia la porta della gabbia perché ha dimenticato che è ora di dormire... e non di scrollarsi.
Quando Josh sente quel rumore, il più delle volte si sveglia, fa uscire il signor Hop dalla gabbia e gli fa le coccole sul tappeto. E così, al mattino, quando il papà di Josh entra nella cameretta per svegliarlo, lo trova rannicchiato ai piedi del letto insieme al signor Hop.
Ah, dimenticavo! Il signor Hop non è un “signore” vero. È un coniglio. Un coniglio molto anziano. Un vero e proprio nonno-coniglio. Ecco chi è il signor Hop.
Quando Josh torna a casa dall’asilo, getta le scarpe in un angolo e sale le scale di corsa verso la sua cameretta.
«Oggi Nina mi ha dato un po’ del suo budino al cioccolato», dice felice al signor Hop. Oppure gli racconta con orgoglio: «Per la prima volta ho corso più veloce di Teo!». Oppure brontola: «Il mio amico Mirko mi ha rotto la macchinina. Di nuovo!».
A volte Josh non racconta nulla al signor Hop. Vanno invece nel giardino dietro casa, dove si dedicano al loro gioco preferito: la gara di salto.
Prima la vinceva quasi sempre il signor Hop, ma adesso è Josh a vincerla sempre più spesso.
Per Josh tutto potrebbe benissimo rimanere così com’è. E certamente anche per il signor Hop.
Ma come succede nella vita, quasi nulla rimane così com’è. Molte cose cambiano. E infatti una notte...
