Una capanna per tutti

Copertina_Layout 1 28/06/16 16:21 Pagina 1

canzoni e spettacolo In un pollaio di Betlemme il gallo ha fissato regole precise per la sicurezza di galline e pulcini: “Gli estranei sono un pericolo e fuori dal pollaio non si va mai”. Ma nella stalla lì accanto, una notte, accadrà qualcosa di eccezionale che stravolgerà queste regole.

Un divertente spettacolo teatrale e musicale natalizio per mettere in evidenza come la paura c’impedisca spesso di aiutarci reciprocamente, di essere solidali con gli altri.

Una storia per parlare di accoglienza, pace e convivenza.

E per scoprire che, in fondo, tra di noi… c’è posto per tutti!

le canzoni

1. SULLE ALTURE DELLA PALESTINA • 2. FUORI NON SI VA 3. CAROVANE OH OH • 4. UNA CAPANNA PER TUTTI 5. SE UN GIORNO UNA STELLA • 6. È NATALE 7-12. Basi musicali

Disponibili, su richiesta, le Basi Coro (paolinestore.it)

copione, testi e spartiti delle canzoni Per bambini dai 6 agli 11 anni Illustrazione di copertina: Sara Benecino Grafica: Erika Serafini CONTIENE CD

© FSP, 2016 P PAOLINE EDITORIALE AUDIOVISIVI Distribuzione: PAOLINE DIFFUSIONE - Via A. Pio, 75 - 00145 ROMA

PLD 269 € 17,50

Interno_Layout 1 28/06/16 16:18 Pagina 6

(ChiocciAlberta lancia un’occhiataccia ai pulcini che tacciono).

GalLuisa:

Magari si è svegliato presto ed è andato a farsi un giro.

ChiocciAlberta: (Scandalizzata) Senza chiedere il permesso? Non si può. E se la volpe del deserto lo trova?

Galline e Pulcini: (Tutti spaventati) La volpe?!

(Le galline e i pulcini si mettono a correre per la scena spaventati).

GalLaura:

(Allarmata) Dov’è?

GalLina:

Aiuto!

Pulcini:

Aiuto!

GalLola:

Non voglio che mi prenda.

GalLaura:

Non sono commestibile.

CaNerino:

(Svegliandosi di soprassalto) Che succede? Cos’è questa confusione?

GalLucrezia: La volpe…

GalLavinia:

Aiuto…

GalLoretta: Ci mangia…

GalLaura:

Non sono commestibile.

(Tutte le galline, la chioccia e i pulcini corrono per la scena ripetendo confusamente «Aiuto!»

«Ci mangia!» «Non sono commestibile»).

SCENA 3 CaNerino:

Dov’è?! Dov’è?! Dov’è?! Ferme! Stop!

(Tutte le galline e i pulcini si fermano).

CaNerino:

Chi l’ha vissta?

GalLuisa:

(Indica ChiocciAlberta) Lei.

GalLina:

(Idem) Lei!

(Tutte le galline, una alla volta, a cascata, indicano ChiocciAlberta dicendo “lei”).

CaNerino:

(A ChiocciAlberta) Dove?

ChiocciAlberta: Io non l’ho vista…

CaNerino:

Se non l’hai vista allora perché spaventare tutti inutilmente? Non si fa. Mai nominare “tu sai chi”. Se lo sente GalLorenzo…

GalLorenzo: (Rientrando) Cosa non dovrei sentire?

6

Tutti:

Niente!

Interno_Layout 1 28/06/16 16:18 Pagina 7

GalLorenzo: (Li scruta attentamente) Mi state nascondendo qualcosa? Io sono il responsabile della sicurezza. Sulla sicurezza non si scherza. Adesso ripetete con me le regole che garantiscono la sicurezza per tutti.

Galline:

Nooo. Ancora? Le sappiamo benissimo…

GalLorenzo: Silenzio! Regola numero uno… gli estranei sono un pericolo.

Galline, Pulcini e CaNerino: Gli estranei sono un pericolo.

TacchiNorberto: (Insieme agli altri) Gli eztranei zono un pericolo.

GalLorenzo: Non devo dare confidenza agli estranei.

Galline e Pulcini: Non devo dare confidenza agli estranei.

TacchiNorberto: (Insieme agli altri) Non devo dare confidenza agli eztranei.

CaNerino:

(Insieme agli altri) Non devo dare confidensa agli estranei.

GalLorenzo: Fuori dal pollaio sono tutti predatori.

Galline, Pulcini e CaNerino: Fuori dal pollaio sono tutti predatori.

TacchiNorberto: (Insieme agli altri) Fuori dal pollaio zono tutti predatori.

GalLorenzo: Il recinto ci protegge.

Galline, Pulcini, TacchiNorberto e CaNerino: Il recinto ci protegge.

(GalLorenzo si mette a contare i pulcini).

GalLorenzo: Uno, due, tre… Ne manca uno!

GalLucrezia: (Alle altre) Se n’è accorto.

GalLuisa:

Cos’è che riporto?

GalLorenzo: Quando è scomparso?

ChiocciAlberta: Ieri sera c’era, stamattina non c’era…

GalLorenzo: (Grave e preoccupato) La volpe…

Galline e Pulcini: (Allarmati come prima) La volpe?! Dove?

CaNerino:

Da nessuna parte! (A GalLorenzo) Se posso dire la mia, nel recinto non ci sono buchi, non può essere entrato nessuno.

GalLavinia:

Magari è andato a farsi un giretto per il pollaio e poi si è addormentato.

ChiocciAlberta: Senza avvisare? Non si fa. È contro le regole della sicurezza.

PulcinOtto: Non si fa.

PulciNella:

Non si fa.

PulcinIvo:

Non si fa.

Pulcini:

Non si faaa.

GalLorenzo: Bravi.

7

Interno_Layout 1 28/06/16 16:18 Pagina 12

GatTommaso:Non sono storie.

GalLorenzo: Figuriamoci se c’è un fiume di gente che si sposta.

GatTommaso: Vieni a vedere con i tuoi occhi.

GalLorenzo: (Attimo di esitazione) Oltre il recinto?

GatTommaso: Oltre il recinto.

GalLorenzo: Avete voglia di scherzare. Oltre il recinto ci sono solo pericoli.

MiciOscar:

Non è vero.

GalLorenzo: Basta così. Non voglio più sentirne parlare.

(Si sente un forte rumore fuori scena).

CaNerino:

Cossa ssarà sstato?

GalLorenzo: Qualcuno sta tentando di forzare il cancello del recinto. Andiamo a vedere.

(A MiciOscar e GatTommaso) È meglio che voi due la smettiate di venire nel pollaio a portare scompiglio. Non siete i benvenuti.

(Esce).

SCENA 6 (BuEugenio si riaffaccia).

BuEugenio: Se n’è andato?

GatTommaso:Sì.

MiciOscar:

Perché è così antipatico?

BuEugenio: Non è cattivo, è solo un po’ esagerato. (Ai gatti) Veramente avete visto un fiume di gente?

GatTommaso:Sì, un fiume di centinaia di persone.

MiciOscar:

Centimigliaia.

GatTommaso:Sì e sta di fatto che non si trova più un posto libero per dormire in tutta la città.

BuEugenio: Veramente?

GatTommaso:Veramente. L’abbiamo visto coi nostri occhi guardando dai tetti delle case.

MiciOscar:

E miagolando con gli altri gatti.

GatTommaso:Tutte le locande e gli alberghi pieni. Il gatto dell’oste del “Miraggio Lontano” ha detto che da una settimana l’albergo è tutto pieno.

MiciOscar:

Quello del padrone dell’albergo “Palmeto Ombroso” ha detto che hanno messo dei letti anche negli sgabuzzini.

GatTommaso:E il gatto dell’oste del “Cammello Rampante” ci ha detto che il suo padrone ha affittato persino il suo letto e quello delle figlie.

12

Interno_Layout 1 28/06/16 16:18 Pagina 13

BuEugenio: E dove dormirà? Nel granaio?

GatTommaso: No. Ha affittato anche quello.

MiciOscar:

Dormirà in piedi.

BuEugenio: Addirittura? Sta arrivando così tanta gente?

MiciOscar:

Tantissimissima. Centimigliaia di carovane.

BuEugenio: Carovane?

GatTommaso e MiciOscar: Carovane.

CANZONE: CAROVANE OH OH Seguendo le piste molte carovane sono incolonnate per le valli e per le piane.

Su strade e sentieri da ogni direzione giungono diverse centinaia di persone.

Con qualche provvista dentro il tascapane arrivano costanti da alcune settimane.

Sono in viaggio da giorni per giungere qua e chi prima arriva meglio alloggerà.

Carovane oh oh sono in viaggio da un po’.

Carovane oh oh tutte in fila per Betlemme oh oh.

Non si erano mai visti fin da Matusalemme tanti tutti insieme sopraggiungere a Betlemme, dal Mediterraneo o dalla Samaria partono da Tiberiade e dalla Galilea.

A piedi o su un giumento, in marcia contro il vento le intemperie affrontano per fare il censimento.

Sono in viaggio da giorni per giungere qua e chi prima arriva meglio alloggerà.

Carovane oh oh sono in viaggio da un po’.

Carovane oh oh tutte in fila per Betlemme oh oh.

Carovane oh oh…

13

Interno_Layout 1 28/06/16 16:18 Pagina 26

Galline:

Ti conviene.

(ColomBarbara entra nella stalla ed esce di scena. Entrano in scena GalLorenzo e CaNerino).

GalLorenzo: Che succede qui? Cos’è tutta questa confusione?

GalLaura:

Pare che la donna non stia molto bene.

CaNerino:

Non ssta bene?

Galline:

No.

GalLorenzo: Ad ogni modo noi non possiamo farci nulla, è meglio che andiate tutti a dormire, altrimenti domattina non sarete in forma per il lavoro.

(Borbottando le galline si mettono in posizione per dormire. Buio).

SCENA 16 (Dalla stalla proviene una luce fortissima. Le galline si svegliano, tranne il gallo e il cane).

GalLoretta: Cosa sta succedendo?

GalLuisa:

Un incendio!

GalLola:

La stalla ha preso fuoco!

Galline:

Aiuto! Aiuto! Cococococo!

Pulcini:

(Imitando le galline) Aiuto! Aiuto! Pio pio pio pio…

(Pullicino salta dentro la stalla).

GalLina:

Pullicino! Fermo! Dove vai!

Pullicino:

Vado a vedere cosa succede.

GalLina:

Potrebbe essere pericoloso.

ChiocciAlberta: Pulcini! Tutti al punto di raccolta! (I pulcini la seguono tranne Pullicino) Ci siete tutti? (Nota che manca Pullicino) Pullicino! Dove sei?

GalLina:

È andato a vedere la luce.

ChiocciAlberta: Potrebbe essere pericoloso!

GalLorenzo: (Entra sbadigliando) Cosa succede? (Nota la luce che proviene dalla stalla) Un incendio? Perché non mi avete chiamato subito? Saranno stati certamente gli intrusi! L’avevo detto io! Presto! Presto!

GatTommaso:(Salta fuori dalla stalla) Presto venite! Sta succedendo una cosa eccezionale!

Galline, Pulcini e TacchiNoriberto: Qui? GalLorenzo: In quella stalla ci sono troppi intrusi! Vado a chiamare il padrone.

GatTommaso:Il tuo padrone è già davanti alla stalla. Insieme ad altre centinaia di persone che stanno arrivando.

GalLorenzo: Perché? Perché qui?

26

Interno_Layout 1 28/06/16 16:18 Pagina 27

GatTommaso: Perché è successa una cosa incredibile. Venite a vedere.

(Le galline seguono il gatto).

GalLorenzo: Noooo. Ferme! Dove andate! Non fidatevi! È sicuramente un trucco!

(GalLorenzo resta solo).

GalLorenzo: Perché qui? Perché nel mio pollaio? Con tutti i pollai che ci sono al mondo?

Cos’ho fatto di male?

VolpEnza:

Questo pollaio non è tuo…

GalLorenzo: Che importa! Questo è un normalissimo pollaio di polli che fanno i polli, senza grilli per la testa, che fanno le loro tranquille vite da polli… Perché qui? Cosa abbiamo fatto di male per meritarci questo?

Pullicino:

(Affacciandosi) GalLorenzo, presto vieni anche tu.

GalLorenzo: Non si esce dal recinto. Il recinto ci protegge. La volpe potrebbe sorprendervi.

(Le galline rientrano trafelate e travolgono GalLorenzo).

GalLorenzo: Si può sapere dove state andando?

GalLuisa:

Non possiamo stare lì a mani vuote.

GalLoretta: Dobbiamo portare un regalo…

(Le galline si organizzano, poi escono di scena verso la stalla portando ciascuna qualcosa.

Entra VolpEnza).

GalLorenzo: La volpe! Che vi avevo detto? (Chiama) CaNerino! Dove sei? Possibile che quando servi non ci sei mai? Aiuto! (Nessuno risponde) Pare che sia rimasto solo io.

In guardia allora, venderò cara la pelle.

VolpEnza:

Abbassa la guardia, non sono qui per te.

GalLorenzo: Oh, questo lo immagino. Sei qui per i pulcini o per le galline.

VolpEnza:

No, stasera no. Sono qui per quella luce.

GalLorenzo: Per quella…

VolpEnza:

…Luce, sì.

(Gli passa davanti indifferente portando un rametto di vischio. Quindi, prima di uscire di scena si gira verso GalLorenzo e gli fa l’occhiolino).

GalLorenzo: Non capisco, questo è un normalissimo pollaio, polli che fanno i polli senza grilli per la testa… Perché qui?

Tutti:

(Gli altri animali, affacciandosi) GalLorenzo! Non vieni con noi?

GalLorenzo: (Sorpreso) Io? TacchiNorberto: Non puoi stare qui da zolo.

CaNerino:

Non sstassera.

27

Copertina_Layout 1 28/06/16 16:21 Pagina 1

canzoni e spettacolo In un pollaio di Betlemme il gallo ha fissato regole precise per la sicurezza di galline e pulcini: “Gli estranei sono un pericolo e fuori dal pollaio non si va mai”. Ma nella stalla lì accanto, una notte, accadrà qualcosa di eccezionale che stravolgerà queste regole.

Un divertente spettacolo teatrale e musicale natalizio per mettere in evidenza come la paura c’impedisca spesso di aiutarci reciprocamente, di essere solidali con gli altri.

Una storia per parlare di accoglienza, pace e convivenza.

E per scoprire che, in fondo, tra di noi… c’è posto per tutti!

le canzoni

1. SULLE ALTURE DELLA PALESTINA • 2. FUORI NON SI VA 3. CAROVANE OH OH • 4. UNA CAPANNA PER TUTTI 5. SE UN GIORNO UNA STELLA • 6. È NATALE 7-12. Basi musicali

Disponibili, su richiesta, le Basi Coro (paolinestore.it)

copione, testi e spartiti delle canzoni Per bambini dai 6 agli 11 anni Illustrazione di copertina: Sara Benecino Grafica: Erika Serafini CONTIENE CD

© FSP, 2016 P PAOLINE EDITORIALE AUDIOVISIVI Distribuzione: PAOLINE DIFFUSIONE - Via A. Pio, 75 - 00145 ROMA

PLD 269 € 17,50