Annual cover 2012 _2012 07/12/11 12:04 Pagina 1
★ ★ ★
★ ★ ★
★ ★ ★
★ ★ ★
Manifestazioni, fiere, sagre, spettacoli, gare di sport, eventi per bambini, mercatini di artigianato tipico e antiquariato: una guida ai circa 2.500 appuntamenti turistici organizzati in provincia di Cuneo nell’anno 2012. Inoltre, approfondimenti su natura, enogastronomia, sport, storia, cultura e tradizioni per fare conoscenza con la Provincia Granda.
ISBN 978-88-904712-8-5
9 788890 471285
€ 14,00
2012 in provincia di cuneo
UNIONE EUROPEA
2012 IN PROVINCIA DI CUNEO
osto settembre ottobre novembre dicembre gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre gennaio feb
001-005 apertura _2012 13/12/11 10:41 Pagina 1
gennaio 6 / non solo sci 16 febbraio 22 / feste da scoprire 34 marzo 38 / sì, pescare 48 aprile 52 / topi di biblioteca 72 maggio 76 / frutta tipica 90 giugno 96 / sportivi cuneesi 112 luglio 120 / pareti per ragni 138 agosto 146 / ciak, si gira 168 settembre 174 / andar per vini 190 ottobre 194 / menu di qualità 208 novembre 212 / gli elisir delle alpi 222 dicembre 226 / affreschi di fede 240 mercatini 247 castelli aperti 263 musei 271 ricettività di qualità 283 comune per comune 301
001-005 apertura _2012 13/12/11 10:41 Pagina 3
+ Il volume 2012 in provincia di Cuneo è una guida rivolta a chi voglia conoscere il cuneese, territorio ricco di interesse in ambito storico, culturale, enogastronomico e naturalistico. Si tratta di una monografia annuale che contiene tutti gli appuntamenti turistici ricorrenti del territorio: presentati in modo sintetico ma completo, gli eventi creano un tessuto di informazioni in grado di stimolare una visita o una permanenza turistica in zona. Particolare rilievo viene dato agli appuntamenti di maggiore richiamo, ma a questi si affiancano e seguono tutte le altre manifestazioni del mese, e in particolare sagre, fiere, spettacoli, eventi per bambini, mercatini di artigianato tipico e antiquariato. Di ogni evento viene segnalata la cadenza temporale e una breve descrizione, con un riferimento per richiedere maggiori informazioni. Per ciascun mese vengono proposti inoltre degli approfondimenti monografici: si tratta di pagine dedicate a temi specifici, che possono costituire spunto di conoscenza e stimolo per chi intende muoversi alla scoperta della provincia di Cuneo in ogni stagione. In queste sezioni tematiche vengono presentate alcune delle realtà più interessanti dal punto di vista turistico: dagli sport invernali ed estivi all’enogastronomia, passando per la cultura e le tradizioni. Al fondo del volume, infine, si trova un’appendice con ulteriori informazioni utili per la visita a numerosi luoghi di interesse e un elenco di strutture ricettive di qualità. Nell’anno in cui ricorre il 150° anniversario della fondazione della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Cuneo brevi testi ne ripercorrono alcune tappe significative.
001-005 apertura _2012 13/12/11 10:41 Pagina 4
★ ★ ★
★ ★ ★
★ ★ ★
★ ★ ★
UNIONE EUROPEA
Coordinamento editoriale e progetto grafico Più Eventi Edizioni - Bbox s.r.l. Redazione ed elaborazione testi Sara Ambrosoli, Noemi Balbo, Roberta Chiabrero, Laura Conforti, Dora Panarello, Giulia Poetto, Davide Rossi Fotografie Archivio fotografico FAI, Archivio fotografico Provincia di Cuneo (http://prodottitipici.provincia.cuneo.it), Archivio fotografico +eventi edizioni, Archivio fotografico Strada del Barolo (foto di Beppe Malò e Ivan Maenza), Alessandro Molin Brosa, Margherita Ciliberti, Franca Formento, Davide Rossi, Luca Scaglione, Paolo Viglione Si ringraziano per la collaborazione gli Assessorati Turismo, Cultura e Agricoltura della Provincia di Cuneo, la Camera di Commercio di Cuneo, la Biblioteca Civica di Cuneo, l’Associazione per la tutela e la valorizzazione del Genepy Occitan, la palestra di arrampicata Il Punto di Borgo San Dalmazzo, Maurizio Bernardi, Luisa Billò, Pier Giovanni Bordiga, Stefania Chiavero, Enrico De Lotto, Donatella Guerrini, Carlo Alberto Pinelli, Pietro Pozza L’illustrazione di pagina 73 è di Alessandra Cimatoribus per il volume Carta dei Diritti dei bambini all’Arte e alla Cultura, ed. Pendragon 2011; le vignette di pag. 144 sono state pubblicate per gentile concessione dell’autore Caio Stampa Tipolitografia Europa - Cuneo © 2012 Bbox s.r.l. Direzione e redazione Corso Solaro 6 12100 Cuneo tel. 0171.696240 fax 0171.863111 info@bbox.cn redazione@piueventi.it Tutti i diritti riservati, riproduzione vietata Le notizie e i dati riportati in questo volume sono stati verificati con i comuni del territorio ma possono essere soggetti a variazioni in data successiva a quella di pubblicazione: pertanto la Più Eventi Edizioni non si assume alcuna responsabilità su variazioni, omissioni e errori al riguardo.
001-005 apertura _2012 13/12/11 10:41 Pagina 5
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 6
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno lu
6
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 7
no luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
6
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 8
gennaio \ eventi
eventigennaio
conferenze su vari temi di attualità e viaggi, questo mese: lunedì 9, Vivere con le piante: anche un balcone è un pezzo di natura; lunedì 23: Il falco, l’ibis ed altri abitanti dell’aria nella mitologia egizia. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
TUTTO IL MESE
Albalibri. Festival letterario ad Alba e nelle località dell’albese, giunto alla 6^ edizione. Appuntamenti con autori e critici che si dipanano lungo un arco temporale di tre mesi. Luoghi vari Info: tel. 0173.226611.
Il cinema diffuso. Rassegna cinematografica che presenta opere e autori spesso non conosciuti al grande pubblico, svolgendo un ruolo di promozione e valorizzazione del linguaggio cinematografico. Alla rassegna, organizzata da Aiace Torino, aderiscono numerosi cinema della provincia. Luoghi vari Info: tel. 011.538962; www.aiacetorino.it
Alba fotografia. Fino a domenica 22, presso il
palazzo Mostre e Congressi di piazza Medford, sono visitabili quattro mostre a cura del Gruppo Fotografico Albese: Singolarmente...immagine; L’immagine che suona rock; Sui passi di Clemente Rovere; Immagini in portfolio. Si tratta di 263 immagini realizzate dai 67 soci-autori del gruppo. Alba Info: www.gruppofotograficoalbese.it
Il tempo ritrovato. Incontri su varie tematiche che si svolgono nei martedì del mese.
Amore e Psiche. Il tema della figura tra reale e
Saluzzo Info: tel. 0175.46710. Pista di pattinaggio sul ghiaccio. Piazza Europa
trasfigurazione viene affrontato dalla grande mostra d’arte pittorica e scultorea ospitata, fino a domenica 15, in Palazzo Salmatoris. In mostra grandi artisti tra cui Hayez, De Nittis, Fattori, Pellizza da Volpedo, Cremona, Boldini, Balla, Boccioni, Picasso, De Chirico, Carrà, Funi, De Pisis, Canova, Bistolfi, e molti altri che permettono di ripercorrere più di 200 anni di storia artistica internazionale. € 6 intero, € 5 ridotto. Mercoledì-sabato, ore 9.30-12.30 e 14.30-18.30; domenica e festivi ore 9.30-19.00. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
ospita fino a domenica 26 febbraio la pista di pattinaggio sul ghiaccio. € 5 + € 2 noleggio pattini. Lunedì-venerdì 15-19 e 21-23; festivi e prefestivi 10-12 e 15-23.30. Cuneo Info: tel. 347.1582155.
Scuola di pace. Ciclo di lezioni e convegni dedicati a tematiche di attualità. Questo mese: venerdì 20, La riconversione ecologica. Prove di un mondo diverso: non c’è alternativa. Bra Info: tel. 0172.412283.
Conferenze alla Fondazione Ferrero. Incontri con illustri personaggi del panorama culturale italiano. Auditorium Fondazione Ferrero, Strada di Mezzo. Alba Info: tel. 0173.295259; www.fondazioneferrero.it
PRIMA SETTIMANA
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del
Conferenze di Pro Natura Cuneo. Per il ciclo di 8
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 9
eventi / gennaio
Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
montagna, musiche itineranti, assaggi di cioccolata e panettone lungo le vie del paese. La manifestazione si svolge venerdì 6. Crissolo Info: 0175.94902.
Fiaccolata. Fiaccolata e passeggiata notturna per i
sentieri di Lurisia Terme. Piazza San Luca. Ore 21. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.583701.
Commemorazione dell’eccidio. La frazione Ceretto ricorda l’eccidio avvenuto il 5 gennaio 1944. Commemorazione domenica 8. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Fiaccolata dal Pian Stopè a St. Greé. Fiaccolata
Cronoscalata della Befana al Monte Berlino.
Gara regionale di Biathlon. Gara di biathlon a
Festa della Befana. Festeggiamenti per l’arrivo della Befana. Loc. Becetto. Sampeyre Info: tel. 0175.977120.
Camminata con le ciaspole e gara sotto le stelle a tecnica classica e libera individuale maschile e femminile. Si svolge venerdì 6. + Garessio Info: tel. 339.5280069.
dal paese al monte che lo domina e ritorno. Il tempo dell’escursione è di due ore circa e al rientro viene servita salsiccia alla griglia e vin brulè. La tradizionale manifestazione invernale si svolge domenica 1. Viola Info: tel. 335.6581560.
tecnica classica per tutte le categorie. Loc. Bergemolo. Demonte Info: tel. 0171.95340.
Festa di Sant’Antonio e sagra del Tartufo nero della valle Grana. Antica fiera dedicata a
Lou Fantome. Tradizionale festa di inizio anno con
Sant’Antonio Abate, protettore contro le malattie e gli incendi nonché degli animali domestici. Esposizione di attrezzature agricole e forestali, flora e fauna locale, tradizionale sfilata di cavalli e cavalieri seguiti dalla banda musicale e presentazione di esemplari di tartufo nero, prezioso tubero che nasce in valle. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
processo e rogo del fantome, un fantoccio di paglia di segale che simboleggia l’anno appena concluso. La festa è un modo per mantenere vive le tradizioni del passato che lo spopolamento delle vallate alpine ha duramente colpito: al momento teatrale del processo e rogo del fantoccio fanno seguito danze tradizionali e distribuzione di bevande calde. Si svolge domenica 1. Borgata Torrette. + Casteldelfino Info: tel. 0175.230060.
Fiaccolata della Befana. Fiaccolata scialpinistica
della Befana sulle pendici del monte Sautron, con successivo ristoro in borgata Ponte Maira. Dalle ore 16. Acceglio Info: tel. 348.7391356.
Presepe alla finestra. Fino a lunedì 16 esposizione
di presepi illuminati alle finestre nel centro storico del paese. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
Fiaccolata dell’Epifania. Tradizionale fiaccolata sugli sci sulle piste di Pian Munè. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Presepe vivente. Nel suggestivo paese occitano,
rievocazione di 40 antichi mestieri con la partecipazione di 200 figuranti e l’uso di strumenti e manufatti originali del XVIII secolo. Punti di ristoro per i visitatori con vin brulè e cioccolata calda. La manifestazione si svolge giovedì 5. Loc. Prea. + Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Grande sfilata dei Cani Bovari del Bernese.
Presepe vivente. Sacra rappresentazione della
appassionati di libri: Questo mese si parla del libro Pianoforte vendesi di Andrea Vitali. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
Appuntamento ore 14 a Frabolandia per grandi e piccini, ore 17 sfilata per il centro del paese con il traino dei tradizionali carrettini. Si svolge venerdì 6. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo di
Natività; oltre 100 personaggi in costume, zampognari e Re Magi. Distribuzione di castagne, pane di montagna, cioccolata calda e vin brulè. La manifestazione si svolge domenica 1. + Casteldelfino Info: tel. 0175.95126.
Presepe vivente. Rappresentazione del presepe
presso la chiesa di San Rocco in piazza Municipio, la sera di venerdì 6. Ore 18. + Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
SECONDA SETTIMANA
Arriva la Befana. Festa in piazza per grandi e
Presepe vivente. Torce, fiaccole, bracieri, zampogne,
bambini con l’arrivo della simpatica vecchina. Si svolge venerdì 6. Loc. Artesina. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.242000.
riportano il borgo indietro nel tempo per il presepe vivente. Distribuzione di vin brulè, bevande calde, frittelle di mele. La manifestazione si svolge giovedì 5. Loc. Pianvignale. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.244481.
Cioccolata della Befana. Esposizione di prodotti artigianali, dimostrazione degli antichi mestieri di
9
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 10
gennaio \ eventi TERZA SETTIMANA
Anniversario della battaglia di Nowo Postojalowka. Manifestazione istituzionale e Santa
Messa in Cattedrale: come ogni anno si rinnova la memoria per il sacrificio della Divisione Alpina Cuneense in Russia durante la Seconda Guerra Mondiale. La battaglia di Nowo Postojalowka, del 20 gennaio 1943, fu uno degli episodi più drammatici dell’intera campagna militare. La commemorazione si tiene domenica 15. + Cuneo Info: tel. 0171.444285; 0171.67779.
Raduno aerostatico dell’Epifania. 24^ edizione del raduno aerostatico. Mongolfiere provenienti da tutto il mondo si sfidano nei cieli del monregalese in competizioni che si svolgono alle ore 9 e alle ore 14.30 di ogni giorno. Mezz’ora prima dell’inizio di ogni gara si tengono i briefing, durante i quali, sulla base delle condizioni meteorologiche vengono determinate le tipologie di gara. + Mondovì Info: tel. 0174.559271; 0174.40389.
Campionato Regionale di Half Pipe. Presso lo
snowpark di Prato Nevoso i campioni di snowboard si sfidano con spettacolari acrobazie. Si svolge sabato 14 e domenica 15. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
Cronoscalata in notturna al Monte Moro. Con
Tombola dell’Epifania. Tradizionale appuntamento
partenza a piedi dal centro del paese, suggestiva ascesa notturna al Monte Moro per appassionati del genere. Si svolge sabato 14. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
a premi organizzato dalla proloco: momento di ritrovo e di divertimento dei canalesi. Si svolge venerdì 6. Canale Info: tel. 333.3700792.
Trofeo A. Quaranta. Gara di sci nordico a tecnica classica e libera, valida per le categorie seniores, giovani, allievi e ragazzi maschile e femminile su differenti distanze. Entracque Info: tel. 335.6852371.
Festa di Sant’Antonio. Tradizionale festa religiosa con vendita all’asta in lingua occitana. B.ta Chiesa, fraz. Pagliero. S. Damiano Macra Info: tel. 0171.900203.
Trofeo Comune di Entracque. Gara di sci nordico, a tecnica libera, categoria seniores e giovani maschili e femminili, su distanza di 10 e 5 km. Entracque Info: tel. 335.6852371.
Festa di Sant’Antonio Abate. Tradizionale festa con momenti religiosi e distribuzione del charitoun, il pane benedetto. Ostana Info: tel. 0175.94915.
Venivano da Oriente. Sacra rappresentazione della
Ritorniamo alla Crusà. 5^ edizione della rassegna
Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna. Racchettata notturna fino al Rifugio Pian delle
Winter Wheels. Sulle piste di Prato Nevoso si tiene la prima vera e unica competizione in Italia di motocross direttamente sulla neve. I migliori atleti e le migliori scuderie italiane e internazionali si sfidano anche quest’anno con manovre e sorpassi sfidando le leggi fisiche e la gravità, mettendo in risalto tutta la potenza delle moto da cross e il coraggio e l’abilità dei loro piloti. Si svolge sabato 14. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
culturale locale che prevede incontri con gli autori, musica, spettacoli e filmati. Le serate si svolgono nella sede della Confraternita. Venerdì 20, serata mineralogica a cura del Centro Sociale Buzzi Unicem. Robilante Info: tel. 0171.78857.
visita dei Re Magi a Gesù Bambino. 250 personaggi in costume per le strade del centro storico trasformato nella Palestina di oltre duemila anni fa. La manifestazione si svolge giovedì 5. Ore 20.30. + Sanfrè Info: tel. 339.5442689. Gorre. Si svolge sabato 7.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
Vijò beuvesana e piemonteisa. Serata di cultura e tradizione popolare locale: si rinnova la tradizione delle vijò, le veglie, le notti del mondo contadino passate nella stalla, il locale più caldo della cascina grazie alle mucche. Qui si rammendavano gli abiti sgualciti, si giocava a carte, si riparavano gli attrezzi rotti, si raccontavano fatti e leggende. I ragazzi venivano da altre cascine a corteggiare le ragazze e cantavano fuori dalla porta sperando di poter entrare. La serata si svolge giovedì 5. + Boves Info: tel. 0171.391834.
QUARTA SETTIMANA
Artesina Freeride Fest. Accompagnamenti Freeride, gare e dimostrazioni della disciplina sportiva, musica, grigliate, feste in maschera, fiaccolata e tanto altro. La manifestazione si svolge da venerdì 20 a 10
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 11
eventi / gennaio
bimbi
rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Burattinarte d’inverno Luoghi vari. 13^ edizione della
Con il mio pupazzo in biblioteca Bra. Incontri di gruppo, presso la biblioteca
manifestazione in cui burattini e marionette delle migliori Compagnie sono protagonisti di spettacoli dedicati ad adulti e bambini. Info: tel. 0173.509345; www.burattinarte.it
civica, con mamme, papà e i loro bimbi per avvicinarsi alla lettura ad alta voce. Si svolgono martedì 10, 17 e 24. Info: tel. 0172.413049.
Cogito Ergo Cresco Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali per
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per
bambini, a cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana. Teatro Civico. Ore 16. Info: tel. 0171.617714.
bambini nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa tesa a incentivare la lettura in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Questo mese: lunedì 9, A sbagliar le storie; lunedì 16, I raccontini del pollaio; lunedì 23, Finalmente si mangia!; lunedì 30, I sette nani di Biancaneve. Biblioteca civica. Ore 17. Info: tel. 0172.413049.
Domenicateatro Fossano. Rassegna teatrale per bimbi e
famiglie. Questo mese: domenica 22, Rosaspina, una Bella Addormentata. Teatro I Portici. Ore 16. Info: tel. 0172.613381.
Domeniche a teatro Savigliano. Rassegna di spettacoli teatrali
Nati per leggere Cuneo. Il progetto promuove per il settimo
rivolta ai più piccoli. Questo mese: domenica 29, Ernesto roditore guardiano di parole. Teatro Milanollo. Ore 16.30. Info: tel. 0172.710235.
anno spettacoli di teatro e letture animate dedicate ai più piccini. Questo mese: sabato 28, Brum. Biblioteca civica dei bambini e dei ragazzi. Ore 16. Info: tel. 0171.699971.
Falò della Befana Moretta. Giovedì 5, grande falò per
accogliere la Befana. Info: tel. 331.2166118.
Rassegna teatrale per bambini Boves. Rassegna teatrale con spettacoli di
Famiglie a teatro Alba. Rassegna teatrale per avvicinare i
burattini, marionette e di figura. A pagamento. Info: tel. 0171.391834.
piccoli al linguaggio teatrale. Questo mese: domenica 15, L’Isola del tesoro. Teatro Sociale “G. Busca”. Ore 16.30. Info: tel. 0173.35189.
Stagione di teatro ragazzi Cuneo. Domeniche a teatro. Rassegna di
spettacoli rivolta a bambini e ragazzi. Questo mese: domenica 8, 24583 Piccole inquietanti meraviglie; domenica 15, Quisquilia; domenica 22, La storia di Pierino e il lupo. Teatro Toselli. Ore 17.30. Info: tel. 0171.699971.
Festa della Befana Trinità. Festa e dolcetti per tutti i bambini, a
cura di commercianti e artigiani locali. Si svolge venerdì 6. Info: tel. 0172.66131.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti mensili del sabato
dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico per valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Questo mese, apertura straordinaria mercoledì 4. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
in biblioteca, per lasciarsi trasportare dalla fantasia e veder apparire personaggi fantastici. Questo mese: sabato 14, Leggere con tutti i sensi; sabato 21, Passo dopo passo. Biblioteca civica. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
Una domenica a teatro Bra. Rassegna di spettacoli teatrali per
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
bambini. In scena questo mese: domenica 8, Bruttino; domenica 15, Trigomigo d’estorias. Storie a cavallo delle Alpi di Marco Alotto; domenica 22, Da grande voglio essere felice. Teatro Politeama Boglione. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
intrapreso il suo viaggio, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò! Questo mese: domenica 8 e 22, Alla ricerca di Pavò, percorso con le ciaspole e gioco didattico. Loc. San Giovanni Belbo,
11
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 12
gennaio \ eventi
consegna delle chiavi alle maschere cittadine Micon e Miconeta accompagnati dal Panaté e dalla Bela Panatera, carnevale dei bambini, sfilata dei carri allegorici. Si svolge da venerdì 20 a domenica 22. Busca Info: tel. 333.2142581.
lunedì 23. Loc. Artesina. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.242000; www.artesina.it
Camminata notturna. Per commemorare la ritirata di Russia, il Gruppo Alpini organizza una camminata lungo i sentieri del paese, dalla Madonnina alla chiesetta di Santa Lucia. Si svolge sabato 21. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 22. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Carlevè ‘d Busca. Festeggiamenti tradizionali con
150
Festa di San Sebastiano. Festa della comunità locale.
Piasco Info: tel. 0175.79124. Fiera della Beata Paola. Fiera per le vie del paese,
mercatino, rievocazione del miracolo delle rose della Beata Paola, intrattenimenti e degustazioni di prodotti tipici. La Beata Paola Gambara, nata nel 1473 nella bassa bresciana e sposa del signore di Bene, visse una vita particolarmente pia e morì nel gennaio del 1515: fu beatificata per ordine di papa Gregorio XVI nel 1845. Riposa nella cappella dei Conti Costa all’interno della Chiesa di San Francesco. La manifestazione si terrà domenica 22. + Bene Vagienna Info: tel. 0172.654152.
UNA CAMERA CUNEESE Periodici e riviste storiche: fotografia di un territorio in evoluzione
gennaio 1928: esce il primo numero della
rivista “Subalpina”, pubblicazione mensile che si definiva come “la rassegna dell'attività delle bellezze, della storia della provincia” e che uscì fino al 1930. Il periodico, illustrato, fu supportato nella pubblicazione dal Consiglio dell'economia, nome della Camera di commercio in periodo fascista, e ottenne il supporto economico del mecenate e imprenditore del ramo cartiero Luigi Burgo. Quella di “Subalpina” fu la prima esperienza della Camera cuneese nella promozione di un’attività editoriale periodica di territorio, ma non certo l’ultima. Su tutte spicca l’esperienza della gloriosa testata “Cuneo Provincia Granda”, fondata nel 1952 dal poeta Gino Giordanengo e che ha raccontato per più di mezzo secolo vicende, curiosità, e cultura del cuneese. Pubblicata con cadenza variabile, bimestrale nella sua ultima fase, la rivista era edita dall’editore L’Arciere di Dronero ed ha sospeso le pubblicazioni nel 2007: nel corso della sua storia editoriale “Cuneo Provincia Granda” ha ospitato articoli e contributi di tutti i più importanti intellettuali cuneesi. La biblioteca della Camera di commercio di Cuneo conserva la raccolta di queste due interessanti pubblicazioni, così come di altre realtà editoriali locali.
Fitwalking del cuore. 9^ edizione del manifestazione sportiva sul circuito cittadino e collinare con tre percorsi a scelta. Si svolge domenica 22. Saluzzo Info: tel. 0175.248132. Giro dei Gias e delle cascate. Escursione guidata sul sentiero che tocca le tre cascate del Parco Alta Valle Pesio e Tanaro. Si svolge domenica 22. Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
Jägermeister Vertical tour. Evento organizzato per il terzo anno di fila, il Vertical Tour è una manifestazione che riesce a coniugare spettacolo e divertimento: esibizione di alcuni tra gli atleti più rilevanti nel panorama del freestyle, disciplina che riscuote sempre più successo tra gli appassionati di sci e snowboard. Si svolge sabato 21 e domenica 22. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133. Promenado della Valle Stura. Granfondo di sci nordico della valle Stura: 35^ edizione della gara su percorso di 50 km a tecnica libera; la manifestazione prevede eventi collaterali. Si svolge domenica 22. Loc. Festiona. + Demonte Info: tel. 0171.95340.
DA VISITARE: la biblioteca è aperta al
pubblico dal lunedì al giovedì dalle 9 alle 12 e dalle 14.30 alle 16, il venerdì dalle 9 alle 12.
Scuola di Buona Politica. Questa nostra Costituzione. Ciclo di incontri organizzati dalla 12
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 13
eventi / gennaio
teatro le rassegne e musica
Fondazione Nuto Revelli-Associazione Mai Tardi. Questo mese: venerdì 20, Luigi Bonaparte, “L’Italia ripudia la guerra (art. 11)” e Christopher Hein, “Un Ossimoro pericoloso: la guerra umanitaria”. Iscrizione obbligatoria. Facoltà di Scienze Giuridiche, via Ferraris di Celle 2. Ore 15. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
Festival dël teatro piemontèis ëd Caraj Caraglio. Rassegna di teatro dialettale. In
scena questo mese: venerdì 20, La Grataròla con la compagnia Ij Malintèis di Borgaretto di Beinasco. Teatro Contardo Ferrini. Ore 21. Info: tel. 0171.619821.
QUINTA SETTIMANA
Anne Frank, una storia attuale. Mostra dedicata alla ragazza simbolo della Shoah, realizzata in collaborazione con la Fondazione Anne Frank di Amsterdam e l’Ambasciata dei Paesi Bassi a Roma. La mostra inaugura giovedì 26 e prosegue fino a mercoledì 29 febbraio. Martedì-domenica 16-19. + Cuneo Info: tel. 0171.634175.
Ambienti Acustici Cuneo. Rassegna musicale a cura
dell’associazione 33 giri: oltre venti artisti emergenti in concerto, dodici associazioni coinvolte e tra le iniziative in programma installazioni, mostre e degustazioni. La rassegna si protrae fino a maggio. Luogo da definire. Info: tel. 347.6882873; www.33giri.org
Carnevale di Caraglio. Consegna delle chiavi della città alle maschere Cecilia e Roldano e successivi festeggiamenti per le vie del paese, animazioni per bambini e serate danzanti. Si svolge da venerdì 27 a domenica 29. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
Ballo di San Defendente Sampeyre. Ballo tradizionale che si svolge ogni anno lunedì 2. Loc. Calchesio. Info: tel. 0175.977148.
Ciaspolata della valle Stura. 3^ edizione della gara agonistica e della passeggiata non competitiva, con racchette da neve aperta a tutti. Si svolge domenica 29. Aisone Info: tel. 329.7066027; www.vallesturasport.it
Cogito Ergo Caraglio e Busca. Rassegna di spettacoli
teatrali a cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Caraglio, Teatro Civico, via Roma 124. Busca, Teatro Civico, piazzetta Teatro. Info: tel. 0171.617714.
Giornata della memoria. Ricorrenza istituita con la legge n. 211 del 20 luglio 2000 dal Parlamento italiano che ha in tal modo aderito alla proposta internazionale di dichiarare il 27 gennaio come giornata per commemorare le vittime del nazionalsocialismo e dell’Olocausto. La data ricorda il 27 gennaio 1945, quando le truppe dell’Armata Rossa scoprirono il campo di concentramento di Auschwitz e ne liberarono i pochi superstiti. Programma da definire. + Cuneo Info: tel. 0171.444450.
Concerto della Memoria Cuneo. Comune di Cuneo, Comitato della
Persona Anziana e della Memoria - Città di Cuneo e Istituto Storico della Resistenza promuovono, con il supporto della Fondazione Cassa di Risparmio di Cuneo, l’8° concerto della memoria. Venerdì 27 tradizionalmente si esibisce sul palco del Teatro Toselli un artista di fama internazionale. Info: tel. 0171.444450.
Concerto di Capodanno Elva. Concerto di musica classica e lirica, con
Premiazione concorso letterario Don Prandi.
Serata di premiazione del concorso letterario, si svolge domenica 29. Centallo Info: tel. 0171.212885.
artisti provenienti da tutto il mondo. Si svolge nel pomeriggio di domenica 1. B.ta Serre, Chiesa parrocchiale S.M. Assunta. Ore 15.30. Info: tel. 0171.997993.
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
proiezioni di diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Concerto natalizio di inizio anno Roccaforte Mondovì. Concerto
orchestrale in occasione dei festeggiamenti per l’inizio dell’anno nuovo. La manifestazione si svolge domenica 1 presso la sala Polivalente. Loc. Lurisia terme. Info: tel. 0174.583701.
Trofeo Bottero Ski. Gara di sci alpino, specialità slalom speciale, valida per il circuito children, categorie allievi e ragazzi maschile e femminile. Si svolge venerdì 27. Limone Piemonte Info: tel. 329.2708075.
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata
dall’associazione Musica dei Sylphes; questo
13
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 14
gennaio \ eventi Borgata Parella. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
mese: domenica 22, Napoli e dintorni. Ingresso libero. Sala Sala San Giovanni, via Roma 4. Ore 16. Info: tel. 0171.444450.
Rassegna di teatro e musica Bagnolo Piemonte. Stagione di
I salotti di nonsolomusica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
spettacoli teatrali, concerti di musica classica e opere. In scena questo mese: sabato 14, Na sorprèisa dòp l’àutra, 3 atti comici di Luigi Oddero; sabato 28, Il colore V di Mario Alessandro. Teatro Silvio Pellico, corso Marconi 1. ore 21. Info: tel. 0175.392174.
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali teatro, danza, pittura, letteratura e poesia. In programma questo mese: domenica 15, Colectivo tanguero; domenica 29, Siste viator. Antico Palazzo Comunale. Ore 17. Info: tel. 0175.46119.
Rassegna di Teatro Piemontese Saluzzo. 21^ edizione della rassegna che
Incontri d’autore Cuneo. Rassegna di musica classica. In
mette in scena gli spettacoli della tradizione piemontese, rigorosamente recitati in lingua. A cura della Fondazione Amleto Bertoni. In scena questo mese: sabato 21, Na busia...tira l’autra con la Compagnia d’la Vila. Teatro Don Bosco. Info: tel. 0175.43375.
programma questo mese: domenica 15, Sala San Giovanni, ore 16, Danze dall’Est Europeo con Walter Mammarella e Fabrizio Prestipino; sabato 21, Frazione San Benigno, ore 21, Le canzoni di ieri con Ensemble d’Autore; domenica 29, Sala San Giovanni, ore 16, Omaggio a Ludwig Van Beethoven con Francesco Cipolletta e Dario De Stefano. Luoghi vari. Info: tel. 0171.693258.
Serate d’Òc Savigliano. Balli e musica occitana.
Questo mese: sabato 21, La Mesquia. Fraz. Levaldigi; bocciofila, via Tholosan. Info: tel. 0172.710111.
Italy&USA Alba Music Festival Alba. I celebri valzer di Strauss e i capolavori
Serate danzanti Roccaforte Mondovì. Appuntamenti in
della musica classica per la 5^ edizione del tradizionale appuntamento albese di Capodanno. Il concerto si tiene domenica 1. Chiesa di San Domenico. Ore 17.30. Info: tel. 0173.362408.
musica a cura dell’Associazione Culturale Artusin. Questo mese: sabato 14, Arbut. Loc. Lurisia Terme; Palaterme. Info: tel. 348.8061830.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
Stagione artistica Savigliano. Rassegna musicale organizzata
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
a cura dell’Associazione Amici della Musica. Queso mese: sabato 21, Fioca Pereffe, con i Tre Lilu. Teatro Milanollo. Ore 21. Info: tel. 335.5299411.
Ij dintorn an sità Cuneo. Rassegna teatrale in lingua
Stagione concertistica Mondovì Musica Mondovì. C’è qualcosa di nuovo... anzi
piemontese. In scena questo mese: sabato 14, Tant fracass për gnente di Luigi Oddoero; sabato 28, A riva la magna ‘d Dallas di Franco Roberto. Cinema Teatro Don Bosco, via San Giovanni 21. Ore 21. Info: tel. 334.3151840; www.salecuneo.it
d’antico. Rassegna musicale a cura dell’Academia Montis Regalis. In programma questo mese: domenica 15, Academia Montis Regalis, Le Quattro Stagioni di Antonio Vivaldi. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
camera. Questo mese sul palco: sabato 21, Hotel 900. Ingresso libero. Sala Rebaudengo. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it
Rassegna di prosa piemontese Cuneo. Spettacoli teatrali in dialetto
piemontese a cura dell’Associazione Teatrando. In scena questo mese: sabato 14, New York l’è nen Fibin-i con la Compagnia Teatrale Fubinese; sabato 21, Ruse da rije con la Compagnia Alpini
Stagione musicale cuneese Cuneo. In scena questo mese: martedì 24, 14
006-015 gennaio 12_145x210 12/12/11 09:55 Pagina 15
eventi / gennaio
Stagione teatrale fossanese Fossano. Rassegna di spettacoli di prosa. In
concerto jazz con il Matteo Brancaleoni Quintet. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
scena questo mese: martedì 17, Nati sotto contraria stella; martedì 31, La storia di Cyrano. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Stagione musicale Underking Alba. Concerti dal vivo. Questo mese salgono
Stagione teatrale saviglianese Savigliano. Stagione teatrale saviglianese.
sul palco: sabato 14, Blue Angel (rock-blues) e Sgt. Pepper (tributo The Beatles); sabato 28, Crazy Barbeque (trash metal) e Highlord (heavy metal). Underking; Piazza Cristo Re. Info: tel. 328.8475377; www.underking.tk
Il cartellone prevede un filone di spettacoli ispirati alla tradizione classica, con la messa in scena delle maggiori opere della storia teatrale e uno dedicato alla musica e alle parole con spettacoli comici, satirici e poetici. In scena questo mese: venerdì 13, Viva la Vida! Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Stagione teatrale albese Alba. Il cartellone presenta una varietà di
proposte. In scena questo mese per la rassegna di Prosa: venerdì 13, Non c’è più il futuro di una volta, di Aicardi, Formicola, Pistarino e Freyrie; giovedì 19, Sogno di una notte d’estate, di William Shakespeare. Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Vittorio Veneto. Info: tel. 0173.35189.
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale a cura del
Teatro del Marchesato. In scena questo mese: venerdì 13-20-27, sabato 14-21-28 e domenica 29, L’affare del secolo di Alberto Decostanzi. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Ore 21. Info: tel. 368.205865.
Stagione teatrale braidese Bra. Spettacoli di prosa e musica. Questo
mese: mercoledì 4, Concerto di Gala, Omaggio al Barocco; venerdì 6, Concerto dell’Epifania, Orchestra Gli Armonici; sabato 7, Lo Zoo di Vetro di Tennessee Williams; giovedì 19, Non c’è tempo amore di Lorenzo Gioielli. Teatro Politeama Boglione, piazza Caduti Libertà 14. Ore 21. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
Terra Amata: musica arte e danze Pradleves. 1^ edizione del Festival che
raggruppa le espressioni di musica popolare, classica e corale, grazie ad esibizioni di altissimo livello, non solo nei grandi centri o nei grandi teatri, ma anche in piccoli Comuni del territorio montano e delle Langhe. Questo mese: venerdì 6, Journ di Rei. Fraz. Sancto Lucio de Coumboscuro; chiesa parrocchiale. Ore 15. Info: tel. 0171445881.
Stagione teatrale cebana Ceva. In programma spettacoli di prosa
classica e contemporanea. In scena questo mese: sabato 7, Tante cose belle di Edoardo Erba; venerdì 20, Non c’è più il futuro di una volta di Aicardi, formicola, Pistarino, Freyrie. Teatro Marenco, via Marenco 60. Ore 21. Info: tel. 0174.721623.
Trame & Note Caraglio. Rassegna musicale annuale.
Teatro Civico, via Roma 122. Ore 21. Info: tel. 0171.617714.
Stagione teatrale cuneese Cuneo. In scena questo mese: giovedì 12, Eretici e Corsari di Giorgio Gaber, Sandro Luporini e Pier Paolo Pasolini; venerdì 20, Il nemico del popolo di Henrik Ibsen. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione teatrale e musicale monregalese Mondovì. Rassegna teatrale e musicale
cittadina. In scena questo mese: venerdì 13, Trittico ‘900, balletto con musiche di Saint-Saëns, Debussy, Hindemith; venerdì 20, Arsenico vecchi merletti di e con Michele Rados. Teatro Baretti. Ore 21. Info: tel. 0174.559263; 0174.40389.
15
016-021 non solo sci Copia_145x210 12/12/11 10:56 Pagina 16
gennaio \ non solo sci
non solo sci
divertimenti sulla neve per tutte le età RucaSki offre percorsi per bob e slittini, un’area appositamente predisposta per lo snow tubing e, per i bambini, un baby park nei pressi delle piste stesse con pista bob, un castello gonfiabile e giochi sulla neve serviti da un tapis roulant. APERTURA tutti i giorni ore 9-16 fino a fine stagione. PREZZI giornaliero festivi e prefestivi € 10, feriali € 8; pomeridiano festivi e prefestivi € 8, feriali € 7; gratuito under 5.
Parchi e attrattive sulla neve e sul ghiaccio in provincia: per adulti e bambini, divertenti alternative allo sci! SNOW TUBING Borgata Ponte Maira Acceglio Info: tel. 0171.99070
WINTER PARK
Lo snow tubing è una valida alternativa per chi non pratica lo sci ma ama la neve. Questa divertente pratica consiste nel discendere le piste a bordo di appositi gommoni. Acceglio offre 2 piste tubing, noleggio attrezzatura presso Ciarbonet Cafè. Casco obbligatorio per gli under 14. APERTURA sab., dom. e festivi. PREZZI impianto di risalita: giornaliero € 10, pomeridiano (dalle ore 13) € 6. Snow tubing 6 corse € 5, - 20% per i gruppi di oltre 10 persone.
Il parco è dotato di pista di pattinaggio su ghiaccio, tappeti elastici e snow tubing per il divertimento di grandi e piccini. APERTURA dal ven. al lun. tutto il giorno fino a fine stagione. PREZZI skipass giornaliero festivo e prefestivo € 19,50; bimbi € 15,50.
BABY PARK
Frabosa Soprana Info: tel. 335.5209707 www.frabolandia.it
Crissolo Info: tel. 0175.94969 www.naturalmentemonviso.it
FRABOLANDIA
Loc. Rucas Bagnolo Piemonte Info: tel. 340.0831343
Parco divertimenti di montagna per tutta la famiglia. Il parco presenta un tappeto di risalita per i bambini di oltre 100m, punti di discesa
Oltre alle piste da sci, la stazione sciistica
16
016-021 non solo sci Copia_145x210 12/12/11 10:56 Pagina 17
non solo sci / gennaio per bob e slittini, area giochi attrezzata con diverse strutture gonfiabili per i più piccoli. Durante le giornate a Frabolandia animazioni e divertimenti in compagnia della mascotte Leon, il camaleonte. Il parco è aperto anche durante la stagione estiva ed è dotato di self-service e pizzeria al taglio. APERTURA tutti i giorni ore 10-16.30 PREZZI giornaliero € 10; pomeridiano (dalle ore 13) € 8; tessera annuale € 3.
Il parco, ideale per le famiglie, si presenta strutturato come un paesino di montagna, con casette colorate e una piccola chiesetta con campanile. Dispone di piste per sci, bob, slittini e due tappeti di risalita con tunnel di passaggio. Area giochi attrezzata con strutture gonfiabili e un palco per attrazioni e spettacoli, zona baby point e nursery al coperto dedicata ai bambini più piccoli. All’interno di Pratolandia si trova anche un solarium con lettini. Il parco è animato da educatori qualificati, artisti e dalla mascotte Mondolotto, orsetto blu che gioca e balla. APERTURA tutti i giorni ore 9-17 fino a fine stagione. PREZZI giornaliero € 13; pomeridiano (dalle ore 13) € 10; tessera annuale € 3.
CAMPO SCUOLA ARTESINA 1400 Loc. Artesina Frabosa Sottana Info: tel. 0174.242000 www.artesina.it
LA COLLINA DEI DAINI Borgo Stalle Lunghe, loc. Prato Nevoso Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334130 www.pratonevoso.com; www.borgostallelunghe.com Nuovo parco scuola di Artesina 1400 con area giochi per bambini, tappeto di risalita, solarium e possibilità di prendere parte a corsi di sci. Un’area adatta a chi muove i primissimi passi sugli sci e ai più piccoli. Il campo scuola sostituisce il parco divertimenti Giocomondo. APERTURA tutti i giorni ore 9-16.30 fino a fine stagione PREZZI ingresso gratuito
Parco divertimenti di recente realizzazione: al suo interno si trovano un’area giochi per bambini aperta tutto l’anno, un centro ippico con sette postazioni e un maneggio attivo per tutta la stagione invernale, gestito dal Centro Equestre La Canunia. Campo scuola servito da tapis roulant pensato per avvicinare i più giovani allo snowboard, con alcune strutture tipiche degli snowpark come salti, rail e boardercross. Inoltre solarium e percorsi segnalati ideali per effettuare escursioni sulle ciaspole e a cavallo. APERTURA tutti i giorni ore 9-17 fino a fine stagione. PREZZI tappeto: skipass giornaliero € 31, giornaliero junior (nati dopo l’1/1/1998) € 22, giornaliero baby (nati dopo l’1/1/2006) € 7; parco giochi: ingresso gratuito; maneggio: tariffe differenti a seconda del tipo di lezione.
PRATOLANDIA Loc. Prato Nevoso Frabosa Sottana Info: tel. 392.7988515 www.pratonevoso.com; www.pratolandia.it
Parco giochi per bambini di ogni età, situato nella conca di Prato Nevoso, in un’area protetta di oltre 10.000mq.
17
016-021 non solo sci Copia_145x210 12/12/11 10:56 Pagina 18
gennaio \ non solo sci
KINDER PARK
SNOWPARK
Limone Piemonte Info: tel. 320.0963287; www.riservabianca.it
Loc. Prato Nevoso Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334130 www.pratonevoso.com; www.snowparkpratonevoso.com
A Limone 1400 è allestito un parco dedicato ai bambini dotato di solarium con affitto sdraio, giochi gonfiabili e tapis roulant per principianti, adulti e bambini con accesso gratuito per lezioni con i maestri delle scuole di sci. APERTURA tutti i giorni ore 10-16 fino a fine stagione. PREZZI Ingresso tapis roulant € 5; affitto giornaliero sdraio € 3; ingresso gonfiabili intera giornata € 10, mezza giornata € 7.
Lo snowpark di Prato Nevoso è uno dei primi nati dell’arco alpino e garantisce molti servizi, tra i quali bar, rifugi, solarium. Il parco, interamente dedicato allo snowboard, è dotato di un’area principianti con quattro serie di salti da 2 a 6m in linea e un’area per esperti con otto salti da 4 a 15m; inoltre half pipe di 150m, 450m con cinque linee sequenziali di salti e box. Novità del 2012, un’intera pista dedicata al freestyle. Ripristinata la pista di boardercross, adatta a tutti i livelli. Il parco è servito dalla seggiovia quadriposto Blu ed ha un tapis roulant per la risalita. APERTURA mar.-sab. ore 20-22.30; durante le vacanze natalizie tutte le sere, fino al 7 gennaio. PREZZI giornaliero € 22.
GOGOLANDIA Telecabina Severino Bottero al Sole Limone Piemonte Info: tel. 320.0963287 www.riservabianca.it
SNOWPARK SANGIACOMO Bric Colmè Roburent, fraz. San Giacomo Info: tel. 0174.227054; www.nobru.it
All’arrivo della telecabina Bottero al Sole è allestito il villaggio Gogolandia, con tapis roulant di 100m per principianti, adulti e bambini, solarium con affitto sdraio, distributori automatici di bevande calde e fredde e snack, armadietti per il deposito di sci e scarponi, motoslitte, quad e lo snow tubing per fare divertenti discese su curve paraboliche con speciali gommoni da neve. APERTURA tutti i giorni ore 10-16 fino a fine stagione. PREZZI accesso tapis roulant con skipass giornaliero Riserva Bianca € 15.50 adulti e ragazzi, € 6 baby (nati dopo l’1/1/2005), comprende una risalita in cabinovia; affitto sdraio € 5; snow tubing € 1 a corsa. Promozione adulto + baby: risalita in cabinovia, 8 giri snow tubing e affitto sdraio € 15.
Un piccolo snowpark completo di tutte le strutture necessarie per garantire il divertimento, dall’area beginner per i principianti alle strutture un po’ più tecniche per gli esperti. È raggiungibile con una comoda seggiovia biposto. Il parco è diviso in due linee: quella rails conta 4 rails in sequenza, quella dei jump 3 strutture in sequenza di cui due kicker e un funbox finale. APERTURA tutti i giorni fino a fine marzo. PREZZI skipass giornaliero € 22, pomeridiano € 16, serale € 8. Skipass settimanale € 115.
18
016-021 non solo sci Copia_145x210 12/12/11 10:56 Pagina 19
19
016-021 non solo sci Copia_145x210 12/12/11 10:56 Pagina 20
gennaio \ non solo sci
piste di pattinaggio
Racconigi Pista di ghiaccio artificiale al Castello Reale. APERTURA IMPIANTI da dicembre a febbraio: mar.-dom. ore 14-18 e 20.30-22.30. PREZZI ingresso € 5, noleggio pattini € 1. INFO tel. 0172.820880.
Ghiaccio naturale o artificiale? In montagna o in città? Ecco le piste di pattinaggio disponibili in provincia di Cuneo: ce n’è per tutti i gusti!
Crissolo
Roccaforte Mondovì
Pista di ghiaccio naturale in loc. Villa. Con piccola area per hockey su ghiaccio. APERTURA IMPIANTI da fine novembre a fine febbraio: sab., dom. e festivi ore 10-12, 14-18 e 20.30-23, tutti i giorni durante le vacanze di Natale e Carnevale. PREZZI ingresso € 4, noleggio pattini € 4. INFO tel. 0175.940131.
Pista di ghiaccio artificiale presso albergo Everest, via Radium 64, loc. Lurisia. APERTURA IMPIANTI dicembre e gennaio: lun.-dom. ore 9-12, 14-17 e 20-23. PREZZI ingresso € 6, noleggio pattini € 2. INFO tel. 0174.582711.
Sampeyre
Cuneo
Pista di ghiaccio naturale loc. Becetto. APERTURA IMPIANTI dicembre e gennaio: dom. e tutti i giorni nel periodo natalizio. PREZZI ingresso € 2; noleggio pattini € 5. INFO tel. 0175.977120.
Pista di ghiaccio artificiale in piazza Europa. APERTURA IMPIANTI da dicembre a febbraio: feriali ore 15-19, ven. 21-23.30 e sab. ore 15-19 e 21-23.30, festivi e prefestivi ore 10-12, 15-19 e 21-23.30. PREZZI ingresso € 5, noleggio pattini € 2. INFO tel. 347.1582155.
Pista di ghiaccio naturale presso centro sportivo polivalente in b.ta Fiandrini. APERTURA IMPIANTI tutti i giorni, incluso sab. e dom. ore 14.30-18 e 20.30-23. PREZZI ingresso € 5, noleggio pattini € 3. INFO tel. 347.6808605.
Dogliani Pista di ghiaccio artificiale in via Chabat. APERTURA IMPIANTI dicembre e gennaio: tutti i giorni ore 20-24; sab., dom. e festivi ore 14-24. PREZZI ingresso € 6, noleggio pattini € 2. INFO tel. 0173.70521.
Saluzzo
Fossano
Pista di ghiaccio artificiale in piazza Cavour. APERTURA IMPIANTI da dicembre fino ai primi di gennaio: lun.-ven. ore 15-19 e 21-23, sab.dom. ore 10-12, 15-19.30 e 21-24. PREZZI ingresso € 5, noleggio pattini € 2. INFO tel. 0175.211302.
Pista di ghiaccio artificiale in piazza Vitt. Veneto. APERTURA IMPIANTI gennaio e febbraio: lun.gio. ore 15-19; ven. ore 15-19 e 21-23; sab. ore 10-12.30, 15-19 e 21-24; dom. ore 10-12.30 e 15-19. PREZZI in via di definizione. INFO tel. 0172.636364.
Vernante Pista di 400mq su ghiaccio naturale presso il bocciodromo. APERTURA IMPIANTI dicembre e gennaio. PREZZI ingresso € 3; ingresso + noleggio € 8. INFO tel. 349.1832730.
Limone Piemonte Pista di 600 mq in piazzale Nord. APERTURA IMPIANTI mer.-ven. ore 14.30-19; sab. 10-12.30, 14.30-19 e 21-23; dom. ore 1019; festività natalizie 10-19 e 21-23. PREZZI ingresso € 7, noleggio pattini € 8. INFO tel. 349.5764371; www.pattinaggiolimone.it
Vinadio Pista di 1.200mq di ghiaccio artificiale all’interno del Forte Albertino. APERTURA IMPIANTI dicembre e gennaio: gio. e ven. ore 20.30-23.30; sab. ore 14.30-18 e 20.30-24; dom. 1012.30, 14.30-18 e 20.3023.30; festività natalizie ore 14.30-18 e 20.30-23.30. PREZZI ingresso € 5, ridotto under 14 € 4; noleggio pattini € 2. INFO tel. 333.3848164.
Pradleves Pista di ghiaccio artificiale, via Nazzari 3. APERTURA IMPIANTI dicembre e gennaio: tutti i giorni ore 20-24; sab. e dom. ore 1424. PREZZI ingresso lun.-ven. € 5, ingresso + noleggio €6/€3,50 su ingresso e noleggio da lun. a ven. e dom. sera; sab.-dom. € 6, ingresso + noleggio € 8. INFO tel. 0171989113.
20
016-021 non solo sci Copia_145x210 12/12/11 10:56 Pagina 21
non solo sci / gennaio
impianti sciistici Nella tabella qui sotto le tariffe giornaliere, pomeridiane e serali, valide per la stagione 2011/2012, di tutte le piste da sci del cuneese, dalla valle Po alle valli Tanaro e Belbo.
Crissolo Paesana, pian Munè Bagnolo Piemonte Pontechianale/Chianale Bellino Sampeyre Valmala Casteldelfino Acceglio Canosio Prazzo Castelmagno, fraz. Chiappi Argentera Pietraporzio/Sambuco Vinadio, loc. Bagni Aisone Festiona Entracque Valdieri Limone Piemonte Vernante Chiusa di Pesio, fraz. San Bartolomeo Prato Nevoso Artesina Frabosa Soprana Lurisia
SCI ALPINO
SCI NORDICO
INFO
giorn. € 19,50/15,50 giorn. € 18 giorn. € 15/13; pom. € 12/10 giorn. € 21; pom. € 15 da definire giorn. € 18/16; pom. € 15/13 giorn. € 10; pom. € 6 da definire
da definire -
tel. 0175.94969 tel. 0175.945900 tel. 340.0831343
giorn. € 5; pom. € 3,50 gratuito gratuito
tel. 0175.950183
giorn. € 5/gratuito giorn. € 20; pom. € 16 giorn. € 20; mezza giorn. € 13 giorn. € 13/10; mezza giorn. € 10 giorn. € 33
Camerana Ormea Cantarana
giorn. € 6 mezza giorn. € 5 giorn. € 31; nott. € 13 giorn. € 31 giorn. € 31 giorn. € 26/21/15; pom. € 18/14 giorn. € 22; pom. € 16; ser. € 8 giorn. € 4; pom. € 3 giorn. € 22/17,50; pom. € 16/12,50 -
Upega Briga Alta
-
Roburent, fraz. San Giacomo Roccaforte M.vì Garessio
tel. 0175.95110 tel. 347.8798930
giorn. € 6; pom. € 4 giorn. € 5 giorn. € 5; pom. € 3 da definire giorn. € 5; pom. € 3 gratuito € 4,50/gratuito giorn. € 6; pom. € 5 giorn. € 6; giorn. € 6; pom. € 4,50 giorn. € 6; pom. € 5 -
tel. 0175.978027 tel. 0175.95146 tel. 0171.99070 tel. 0171.998122 tel. 0171.99068 tel. 0171.986370 tel. 0171.96732 tel. 0171.96629 tel. 0171.95835 tel. 0171.95717 tel. 0171.955915
giorn. € 6 da definire -
tel. 0171.410002 tel. 0171.920104 tel. 0171.739007
* * * -
tel. 0174.334130 tel. 0174.242000 tel. 0174.244052 tel. 0174.583577
gratuito
tel. 0174.227054
-
tel. 0174.2597456 tel. 0174.809898
ingresso € 3 giorn. € 5; pom. € 3,50 giorn. € 6
tel. 338.2002237 tel. 0174.391265
tel. 0171.978172 tel. 349.7305438
tel. 0174.390145
*1 anello di fondo di 8 km nel comprensorio Mondolè Ski con risalita al Pian della Turra € 8
21
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 22
gennaio
febbraio marzo aprile maggio giugno lu
22
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 23
no luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
22
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 24
febbraio \ eventi
le rassegne
eventifebbraio
La Baío di Sampeyre. Si tratta di una festa
TUTTO IL MESE
invernale dai riferimenti pagani, ricca di simboli legati alla rinascita, al ciclo stagionale e alla fertilità, cui si è sovrapposto un ulteriore significato dal presunto valore storico, oggi messo in discussione: la cacciata saracena dalle valle avvenuta intorno all’anno 1000. Tradizioni, leggende, ricordi delle abbadie medievali, da cui deriva il termine stesso della festa, si associano per dar forma all’evento stesso che si svolge nelle domeniche 5 e 12 e giovedì 16. + Sampeyre Info: tel. 0175.977148.
Albalibri. Festival letterario ad Alba e nelle località
dell’albese, giunto alla 6^ edizione. Appuntamenti con autori e critici che si dipanano lungo un arco temporale di tre mesi. Luoghi vari Info: tel. 0173.226611.
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini
ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia.
Cherasco Info: tel. 0172.427050. Carnevale. Serate gastronomiche e feste in
LunedImago. Rassegna di proiezioni digitali a cura
maschera. Intrattenimenti musicali per le vie del paese. Envie Info: tel. 0175.278640.
del Circolo fotografico saviglianese Imago. Proiezioni di fotografie e diapositive di soggetto vario: paesaggi vicini e lontani in grado di suscitare emozioni. Le serate sono ad ingresso libero e si tengono tutti i lunedì del mese presso l’antico Palazzo Comunale di via Miretti. Savigliano Info: tel. 334.9074040.
Conferenze alla Fondazione Ferrero. Incontri con illustri personaggi del panorama culturale italiano. Auditorium Fondazione Ferrero, Strada di Mezzo. Alba Info: tel. 0173.295259; www.fondazioneferrero.it
Pista di pattinaggio sul ghiaccio. Piazza Europa
Conferenze di Pro Natura Cuneo. Per il ciclo di
ospita fino a domenica 26 la pista di pattinaggio sul ghiaccio. € 5 + € 2 noleggio pattini. Lunedì-venerdì 15-19 e 21-23; festivi e prefestivi 10-12 e 15-23.30. Cuneo Info: tel. 347.1582155.
conferenze su vari temi di attualità e viaggi, questo mese: lunedì 13, Caleidoscopio indiano: arte, storia, natura e ambiente; lunedì 27: I Catari, i “bonòm che a l’han trovà Coni”. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
Ritorniamo alla Crusà. 5^ edizione della rassegna culturale locale che prevede incontri con gli autori, musica, spettacoli e filmati. Le serate si svolgono nella sede della Confraternita. In programma questo mese: venerdì 3, serata dedicata all’attività del Centro Sociale Buzzi Unicem; sabato 11, serata a cura della Protezione Civile; venerdì 24, serata con filmati sulla montagna a cura della proloco. Robilante Info: tel. 0171.78857.
Il cinema diffuso. Rassegna cinematografica che presenta opere e autori spesso non conosciuti al grande pubblico, svolgendo un ruolo di promozione e valorizzazione del linguaggio cinematografico. Alla rassegna, organizzata da Aiace Torino, aderiscono numerosi cinema della provincia. Luoghi vari Info: tel. 011.538962; www.aiacetorino.it 24
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 25
eventi / febbraio
Scuola di pace. Ciclo di lezioni e convegni dedicati
SkiAlpByNight. 3^ edizione della gara di scialpinismo in notturna: cronoscalata valida per il circuito piemontese. Categorie ammesse: tecnica classica, tecnica libera, non agonistica, ciaspole. Loc. St. Grée. Viola Info: tel. 338.1016679.
a tematiche di attualità. Bra Info: tel. 0172.412283.
Territorio e cultura a tavola. Rassegna gastronomica nei ristoranti delle valli Monregalesi: ad ogni cena viene abbinato un “tema culturale” che spazia da incontri in biblioteca, alla visita a un bene storico-artistico, fino ad un’escursione in grotta. Luoghi vari Info: tel. 0174.705600.
Trofeo Balmas. Gare di sci alpino valide per le
selezioni regionali, specialità slalom gigante e speciale categoria pulcini maschile e femminile. Loc. Lurisia. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.699267.
Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna. Racchetta notturna fino al Rifugio Pian delle
PRIMA SETTIMANA
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Gorre. Si svolge sabato 4.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
Week end Telemark. Alla scoperta di una disciplina dello sci di altri tempi. Prove di Telemark, corsi e noleggio gratuiti. Si svolge sabato 4 e domenica 5. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Campionati regionali sci di fondo. Gara valida come qualificazione ai campionati italiani. Si svolge domenica 5. Prazzo Info: tel. 339.3031018.
SECONDA SETTIMANA
Carnevale di Dronero. Festeggiamenti con sfilata di
Commemorazione dei Caduti di San Benigno.
carri allegorici, serate danzanti e veglioni.
La 67^ commemorazione dei caduti nell’eccidio di San Benigno ha luogo giovedì 2. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
Dronero Info: tel. 0171.917080. Carnevale di Piasco. Il paese festeggia in due
con intrattenimenti per bambini e adulti, spettacoli folkloristici, gastronomia, mercatino di artigianato, fiera agricola e commerciale per le vie del paese. Revello Info: tel. 0175.257171.
momenti con la presentazione del carro realizzato per l’edizione del carnevale e con le manifestazioni gestite dalle maschere locali, i Magnin: sfilate, serate danzanti e grande cena con le maschere. Piasco Info: tel. 348.9187939.
Giro delle borgate. Escursione guidata nei boschi
Carnevale di Savigliano. Festeggiamenti con
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
Gara di petanque. Petanque a coppie: gara di
Memorial Luigi Bruna. 26^ edizione della gara di
Gara Regionale di Fondo. Gare di qualificazione per i campionati italiani di categoria. Demonte Info: tel. 0171.95340.
Festa di San Biagio. Tradizionale festa patronale
consegna delle chiavi della città alle maschere locali Saraset e Sarasetta, intrattenimenti musicali e di animazione. + Savigliano Info: tel. 0172.712536.
di castagno verso antiche borgate. Si svolge domenica 5. Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
campionato categoria C. Si svolge domenica 12 presso il bocciodromo comunale. Vernante Info: tel. 0171.920550.
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796. sci nordico, a tecnica classica e libera, valida per tutte le categorie di atleti maschile e femminile, su differenti distanze. Casteldelfino Info: tel. 0171.944772.
Limit Ski Run Bottero Ski. Gara di campionato
italiano, individuale o a staffetta, aperta a tutti, che mette a confronto gli atleti su tre discipline invernali: slalom gigante, sci di fondo 6 km e podismo su neve 4 km. Sampeyre Info: tel. 335.6355737.
Polentata e tombola. Tradizionale appuntamento con la cena a base di polenta, salsiccia e spezzatino seguita da una tombola con ricchi premi; distribuzione gratuita di vino, bugie, caffè a tutti i partecipanti. Si svolge sabato 4. Complesso sportivo comunale. Priocca Info: tel. 0173.616062; 338.8630585.
Shoot’em up. Sport ed esibizioni sulla neve abbinate alle fotografie: contest sci-snowboard freestyle e concorso fotografico tra professionisti del settore neve. 25
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 26
febbraio \ eventi
bimbi
Luna park a Cuneo Cuneo. Ogni anno giostre e giochi invadono
Burattinarte d’inverno Luoghi vari. 13^ edizione
piazza Galimberti per un appuntamento con la spensieratezza e il divertimento di bambini e ragazzi. Info: tel. 0171.444457.
dell’appuntamento in cui burattini e marionette delle migliori Compagnie sono protagonisti di spettacoli dedicati ad adulti e bambini. Info: tel. 0173.509345; www.burattinarte.it
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per
Carnevale dei bambini Cavallermaggiore. Sfilata di carri allegorici
con sorprese, animazione delle maschere cittadine e dei paesi vicini. Segue merenda per tutti i bambini. Info: tel. 349.6234045
bambini, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa tesa a incentivare la lettura per i bambini in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
Carnevale dei bambini Santo Stefano Belbo. Animazioni,
Nati per leggere Cuneo. Il progetto promuove per il settimo
spettacoli, merenda e doni per i bambini con premiazione delle maschere migliori. Si svolge domenica 19. Info: tel. 0141.841819.
anno spettacoli di teatro e letture animate dedicate ai più piccini. Questo mese: sabato 11, La barca e la luna; sabato 25, L’elefante smemorato e la papera ficcanaso. Ore 16.3018. Biblioteca civica dei bambini e dei ragazzi. Info: tel. 0171.699971.
Carnevale in piazza Bagnolo Piemonte. Domenica 5
divertimenti in piazza San Pietro. Info: tel. 345.8982744.
Rassegna teatrale per bambini Boves. Rassegna teatrale con spettacoli di
Cogito Ergo Cresco Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali per
burattini, marionette e di figura. Info: tel. 0171.391834.
bambini, a cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana. Teatro Civico. Ore 16. Info: tel. 0171.617714.
Stagione di teatro ragazzi Cuneo. Domeniche a Teatro. Rassegna di
Domeniche a teatro Savigliano. Rassegna di spettacoli teatrali
spettacoli teatrali rivolta a bambini e ragazzi. Questo mese: domenica 12, Un maialino tutto nero; domenica 26, Compagni di banco. Teatro Toselli. Info: tel. 0171.699971.
rivolta ai più piccoli. Questo mese: domenica 12, In mezzo al mare. Teatro Milanollo. Ore 16.30. Info: tel. 0172.710235.
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti in biblioteca, per
Festa di Carnevale Trinità. Martedì 21, nel pomeriggio, festa in
lasciarsi trasportare dalla fantasia e avvicinare i più piccoli ai piaceri della lettura. Questo mese: sabato 4, Oggi mi mangio...una zuppa di libri; sabato 25, Berta la lucertola. Biblioteca civica. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
maschera per bambini e ragazzi. Info: tel. 0172.66131.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
Un’unione di storie! Luoghi vari. Le biblioteche dell’Unione
dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che valorizza la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
fossanese ospitano gli incontri per giovani lettori inseriti nel progetto Nati per Leggere. Questo mese: lunedì 13, bibl. civica di Genola, L’acchiappastorie; mercoledì 22, bibl. civica di Trinità, Mishka lo spensierato; martedì 28, bibl. civica di Montanera, Le linee della fantasia. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976; www.bibliotecafossano.it
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, inizia un luogo speciale, dove la natura è protagonista: questa è La terra di Pavò! Questo mese: domenica 5 e 19, Carnevale con Pavò, laboratorio creativodidattico. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Una domenica a teatro Bra. Rassegna di spettacoli per bambini.
Questo mese: domenica 5, Gli alti e bassi di Biancaneve. Teatro Politeama Boglione. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
26
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 27
eventi / febbraio
Carnevale di Cervasca. Festeggiamenti con sfilata
La manifestazione si svolge sabato 11 e domenica 12. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
dei gruppi mascherati delle varie frazioni del capoluogo, distribuzione di dolci e intrattenimento con le maschere locali Tota Bignetta e Monsù Vin Bun. Cervasca Info: tel. 0171.684811.
Trofeo Besimauda. 14^ edizione della gara di
Carnevale di Cuneo. Incontro e sfilata dei gruppi di
scialpinismo, a tecnica individuale libera e classica, valida per la Coppa Piemonte. Peveragno Info: tel. 338.216227.
ragazzi mascherati per le vie del centro della città: ogni anno viene scelto un tema diverso per le maschere. Animazione musicale e danze. La sfilata si tiene domenica 19. + Cuneo Info: tel. 0171.444449.
Trofeo Sergio Sport. Gara di sci alpino, specialità slalom gigante, valida per il Campionato provinciale children, per le categorie allievi e ragazzi, maschile e femminile. Loc. Lurisia. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.699267.
Carnevale di Manta. Festeggiamenti con investitura delle maschere locali Leonin e Ciutina, balli mascherati per i bambini. Martedì grasso distribuzione di salsiccia e polenta. Manta Info: tel. 0175.85205.
Trofeo Sergio Sport. Gara di sci alpino, specialità slalom gigante, maschile e femminile. Competizione valida per il Campionato provinciale pulcini. Fraz. Sangiacomo. Roburent Info: tel. 0174.227179.
Carnevale di Paesana. Sfilata di carri allegorici per le vie del paese, premiazione del carro più bello e polentata. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Trofeo valle Stura. Gare di sci nordico a tecnica classica e libera su distanze differenti, valide per tutte le categorie e per portatori di handicap. Aisone Info: tel. 0171.95340.
Carnevale di Racconigi. Festeggiamenti con consegna delle chiavi della città a Giandoja, maschera torinese dalle origini racconigesi che ha recentemente “compiuto” 200 anni, serate danzanti, carnevale dei bambini e sfilata notturna dei carri allegorici. Racconigi Info: tel. 0172.84562.
TERZA SETTIMANA
Carnevale della valle Stura. Festeggiamenti del carnevale con sfilata delle maschere per le vie del paese, intrattenimenti, animazioni e serate danzanti. Si svolge sabato 18, domenica 19 e martedì 21. Demonte Info: tel. 0171.95127.
Carnevale di Villafalletto. Festeggiamenti con
investitura delle maschere Pan Dus e Crema Forta, sfilata con gruppi folkloristici e sbandieratori e serate danzanti. Villafalletto Info: tel. 366.4214229.
Carlevè ‘d Mondvì. Grandi festeggiamenti in una
Carnevale storico di Ormea. Festeggiamenti con
delle città della provincia di Cuneo che più è legata al Carnevale: per quindici giorni padrone della città è il Moro, che si circonda della sua corte di personaggi composta dalla Bela Monregaleisa, da Laura dei Bressani e da altre figure. + Mondovì Info: tel. 0174.559271.
l’allegra brigata degli Aboi, gruppo storico carnevalesco legato alla cacciata dei Saraceni dalla valle Tanaro: balli, canti e degustazioni di specialità locali. Si svolge domenica 19. + Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
Carvè ‘d Narsòle. Festeggiamenti con sfilata dei
Carnevale crissolino. Carnevale cantato
carri allegorici in notturna il sabato precedente il martedì grasso e festeggiamenti pomeridiani martedì 21. Nelle due occasioni distribuzione per tutti di torte, bugie, cioccolata calda e vin brulè. Narzole Info: tel. 0173.77003.
tradizionale e rievocazione del Boussoulin: una fanciulla si perde nel bosco e viene nascosta da un contadino nel suo roseto fino a che il principe non viene a riscattarla e a farla sua sposa. Crissolo Info: tel. 0175.940131.
Cioccofest. Iniziative dedicate alle delizie a base di
Carnevale dell’Orso di Piume. Festeggiamenti con
cioccolato. Durante la manifestazione: lavorazione del cioccolato, esposizione di opere dolci a tema, possibilità di acquisto e degustazione dei prodotti. Si svolge domenica 19. + Cuneo Info: tel. 0171.444457.
falò, canti e danze nell’ambito della tradizionale manifestazione che prevede l’apparizione dell’Orso di Piume e la sua successiva cattura e addomesticamento, simbolo dell’uomo selvatico da domare. + Cortemilia Info: tel. 0173.821568; www.ecomuseodeiterrazzamenti.it
Festa di Carnevale. In occasione del carnevale le maschere saluzzesi fanno visita ai ragazzi delle scuole. I festeggiamenti si concludono con una serata 27
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 28
febbraio \ eventi
danzante e si tengono giovedì 16. Cardè Info: tel. 0172.90101.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123;
Festeggiamenti di Carnevale. Cena dell’amicizia e
La Beò. Festa e rievocazione storica legata alla cacciata dei Saraceni. Ritorna nel suo consueto appuntamento triennale la manifestazione che coinvolge tutti gli abitanti delle borgate di Bellino in una curiosa rievocazione in cui hanno molto spazio l’ironia e il confronto dialettico tra le parti. La manifestazione si svolge domenica 19 e martedì 21. + Bellino Info: tel. 0175.95110.
333.2700314.
balli popolari. Si svolge sabato 18. + Rossana Info: tel. 340.3084318.
Fiera dell’allegria. Fiera con gruppi mascherati, giochi, scherzi, musica e balli alla presenza dei Marchesi del Carretto, signori di Sinio; polenta e salsiccia, dolci e vino per tutti i partecipanti. Si svolge domenica 19. Sinio Info: tel. 0173.263990.
La polenta di carnevale. Degustazione della polenta tipica macinata con il mulino a pietra funzionante ad acqua. Si svolge domenica 19. Robilante Info: tel. 335.7043389.
Gias Madonna. Escursione guidata verso Gias Madonna. Si svolge domenica 19.
Li loup. Il carnevale del Lupo. In borgata Chianale, il
150
Carnevale si festeggia con la comparsa del Lupo, maschera locale recentemente riscoperta dopo numerosi anni di oblio: questua del lupo e del suo corteo fino a sera, con ballo finale. La manifestazione si svolge sabato 18. + Pontechianale Info: tel. 0175.950174.
Minjar abou les ciastros. 8^ edizione della
passeggiata gastronomica con le ciaspole attraverso le borgate del comune. + Marmora Info: tel. 0171.998113.
UNA CAMERA CUNEESE Inventori di ieri e oggi: marchi e brevetti 15 febbraio 2010: con il d.lgs 23 vengono
Red Bull Down Hill. Discesa libera. Si svolge domenica 19. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
rafforzate le funzioni delle camere di commercio al servizio delle imprese. Gli enti camerali, osservatorio privilegiato dell'economia provinciale, oltre a occuparsi della tenuta del Registro delle imprese e della promozione di attività economiche e del territorio, rivestono il ruolo di garante della correttezza nei rapporti tra imprese e tra imprese e consumatori. In particolare compito tipico è l’accertamento, la revisione e la pubblicazione degli usi locali. Le Camere di commercio inoltre sono in prima fila nel campo della risoluzione extragiudiziale delle controversie grazie al servizio di Mediazione. Un altro ambito di intervento è quello relativo alla tutela della proprietà intellettuale, ovvero all'affascinante mondo di marchi e brevetti. Le Camere di commercio fungono da intermediario locale con l'Ufficio italiano brevetti e marchi di Roma che, una volta recepita ed istruita la pratica relativa ai marchi di impresa e al deposito dei brevetti per modelli di utilità, invenzioni, disegni e modelli, delega l'ente camerale per la consegna degli attestati stessi.
Trofeo Codolini. Gara di sci nordico, a tecnica
classica e libera, valida per le categorie seniores, giovani e children maschile e femminile su differenti distanze. Prazzo Info: tel. 339.3031018.
Trofeo Comune di Prazzo. Gara di sci nordico, a tecnica classica e libera, valida per tutte le categorie maschile e femminile su differenti distanze. Prazzo Info: tel. 339.3031018. QUARTA SETTIMANA
Carnevale cerverese. Carnevale nella capitale del porro con sfilata di carri allegorici.
Cervere Info: tel. 338.2316850. Carnevale del lupo. Giochi, scherzi e lazzi con
polentata. Si svolge martedì 21. Montelupo Albese Info: tel. 0173.617117.
Carnevale di Genola. Terza edizione dei festeggiamenti con sfilata per le vie del paese verso la bocciofila, a seguire festa in maschera con balli. Si svolge lunedì 20. Ore 20.30. Genola Info: tel. 328.8263757.
DA VISITARE: Cuneo, Piazza Galimberti. Il BarPasticceria Arione espone in vetrina il brevetto per marchio di impresa dei Cuneesi al rhum.
28
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 29
eventi / febbraio
Carnevale di Lagnasco. Festeggiamenti per bambini, sfilata dei carri allegorici guidati dalla maschera locale Pumalin e distribuzione di cibi dolci e salati. Lagnasco Info: tel. 0175.72101.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 26. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Carnevale di Mango. Sfilata di carri allegorici martedì 21; inoltre polenta, salsiccia e bagnet. Mango Info: tel. 0141.89141.
Escursione notturna con racchette da neve.
Escursione notturna con racchette da neve e la luna piena. Il ritrovo è previsto per le ore 18 in piazza Marconi e il ritorno alle ore 21 circa. La serata si conclude con la cena presso l’agriturismo Il Balzo. L’escursione ha luogo sabato 25. Viola Info: tel. 335.6581560; www.violavive.org
Carnevale di Margarita. Sfilata di carnevale per i cortili del paese, musica e dolci. Si svolge martedì 21. Margarita Info: tel. 0171.792014. Carnevale di Saluzzo. Saluzzo è una delle località della provincia di Cuneo in cui è più sentita la ricorrenza. durante la manifestazione, giunta alla 84^ edizione, la città è in mano alle maschere, Ciaferlin e la Castellana, a cui vengono consegnate le chiavi all’apertura dei festeggiamenti. Un calendario ricco di iniziative a supporto delle storiche sfilate dei carri allegorici. Si svolge da domenica 26 a martedì 28. + Saluzzo Info: tel. 0175.43527.
L’Orso di segale. Rievocazione storica del carnevale alpino valdierese. L’orso di paglia di segale irrompe nelle piazze inseguito dal domatore, terrorizzando i presenti, mentre il corteo dei frati legge epistole divertenti sui valdieresi. La cattura dell’orso simboleggia la fine dell’inverno e l’inizio della bella stagione. Si tratta di una sorta di rito propiziatorio per augurare un buon raccolto. Canti, balli popolari e intrattenimento per bambini. Si svolge domenica 26. + Valdieri Info: tel. 0171.97109.
Carnevale di Tarantasca. Festa in musica con le
maschere locali e distribuzione di cioccolata calda, vin brulè e bugie. La festa si svolge lunedì 20. Nuova struttura polivalente. Tarantasca Info: tel. 0171.931921.
Pinky e le mascotte. 7^ edizione del raduno sulla neve delle mascotte provenienti da tutta Italia. Si svolge martedì 21. Loc. Artesina. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.242000.
Carnevale in piazza. Festa e distribuzione di polenta e spezzatino. Si svolge martedì 21. Piazza Caduti in guerra. Ore 14. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
Racchette e forchette. Escursione
enogastronomica con ciaspole attraverso le borgate del paese. Acceglio Info: tel. 328.1577374; 328.1577241.
Carvè vej di Piobesi e Corneliano d’Alba.
Festeggiamenti congiunti dei due paesi del Roero con sfilata dei carri allegorici e delle maschere: tradizionalmente i paesi festeggiano il carnevale la domenica successiva al martedì grasso. Piobesi e Corneliano Info: tel. 333.7749639.
Ricordo della Divisione Cuneense. Messa e ricordo dei caduti in Russia e in particolare della battaglia di Nowo Postojalowka, a cura del gruppo Alpini locale con la partecipazione della corale La Reis. 29
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 30
febbraio \ eventi
teatro le rassegne e musica
S. Damiano Macra Info: tel. 0171.900210. Scuola di Buona Politica. Questa nostra
Costituzione. Ciclo di incontri organizzati dalla Fondazione Nuto Revelli-Associazione Mai Tardi. Questo mese: venerdì 24, Giuseppe Laterza, “La libertà di espressione (art. 21)” e Ezio Mauro, “Giornalismo e libertà di stampa”. Iscrizione obbligatoria. Facoltà di scienze giuridiche, via Ferraris di Celle 2. Ore 15. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
Festival dël teatro piemontèis ëd Caraj Caraglio. Rassegna di teatro dialettale.
In scena questo mese: venerdì 3, Ër dent do giudissi con la compagnia La Nuova Filodrammatica Carrucese; venerdì 17, Non mandarmi fiori, con la compagnia Ij Motobin. Teatro Contardo Ferrini. Ore 21. Info: tel. 0171.619821.
Settimana bianca per ragazzi diversamente abili. Da martedì 21 a venerdì 24 tutti sulla neve per
trascorrere insieme qualche giorno in allegria con l’obiettivo di far perfezionare la pratica dello sci di fondo ai ragazzi diversamente abili, grazie al supporto di maestri abilitati dalla Scuola Italiana Sci. Fraz. Festiona; centro di Fondo. Demonte Info: tel. 329.7066027.
Alba Winter Jazz Alba. 6^ edizione della rassegna jazz. Il teatro cittadino ospita concerti di grande raffinatezza, un assaggio dell’ormai consolidato appuntamento estivo Alba Jazz Festival. Teatro Sociale “G. Busca”. Info: tel. 348.3351660; www.albajazz.com
Sfilata di carnevale. Sfilata con maschere e carri allegorici per le vie della città, animazione per tutti i partecipanti. La manifestazione si svolge martedì 21. Boves Info: tel. 0171.391834.
Ambienti Acustici Cuneo. Rassegna musicale a cura
dell’Associazione 33 giri: oltre venti artisti emergenti in concerto, dodici associazioni coinvolte e tra le iniziative in programma installazioni, mostre e degustazioni. La rassegna si protrae fino a maggio. Luogo da definire. Info: tel. 347.6882873; www.33giri.org
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
proiezioni di diapositive e i racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù club di liberi viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Bal d’Òc Roccabruna. Sabato 25 musiche e danze
Trofeo Alta Val Tanaro. Gara individuale di
scialpinismo a tecnica classica e libera. Si svolge domenica 26. Garessio Info: tel. 339.5280069.
con la Courenta minima Orchestra. Centro Sportivo Val Maira. Ore 21.30. Info: tel. 0171.904064.
Trofeo Panathlon Cuneo. Gare di sci nordico a tecnica classica e mista su differenti distanze, valide per seniores, giovani, allievi e ragazzi. Loc. Bergemolo. Entracque Info: tel. 0171.95340.
BorgoContemporanea Borgo San Dalmazzo. Per la consueta
rassegna BorgoContemporanea, che prevede spettacoli, concerti e incontri culturali, questo mese in programma: venerdì 3, Incontro con Maurizio Blatto e la chitarra di Lorenzo Favero; venerdì 10, Naif Herin Trio Acustico. Sala Consiliare. Ore 21. Info: tel. 348.0702384; www.borgocontemporanea.it
Veglione in maschera. In occasione del carnevale, serata in maschera per grandi e piccini con premiazione del travestimento più bello. Si svolge lunedì 20. Trinità Info: tel. 0172.66131.
C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico Mondovì. Rassegna musicale a cura
QUINTA SETTIMANA
dell’Academia Montis Regalis. In programma questo mese: venerdì 3, Mario Stefano Tonda in Il Pianoforte storico alle corti di Torino e Vienna; sabato 4, Alessandra Sagelli in Musiche di Mozart e Beethoven; sabato 25, Stagione concertistica Mondovì Musica, Gianluca Cascioli per l’inaugurazione del restauro del pianoforte Pleyel in Musiche di Chopin e Liszt. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
Parole fra continenti. Mostra internazionale del
libro. 12^ edizione della manifestazione: incontri con intellettuali, religiosi e docenti che approfondiscono un tema che varia di anno in anno; inoltre, esposizione di testi e libri. Il tema di quest’anno è relativo ai giovani. L’evento si svolge da martedì 28 a domenica 4 marzo. Ingresso libero. Centro Incontri della Provincia, Corso Dante 41. + Cuneo Info: tel. 0171.693523. 30
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 31
eventi / febbraio
Cogito Ergo Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali a
cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006.
cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Info: tel. 0171.617714.
Ij dintorn an sità Cuneo. Rassegna teatrale in lingua
Cogito ergo... Busca. Spettacoli teatrali della Residenza
Multidisciplinare di Caraglio, Busca, valli Grana e Maira. Teatro civico. Info: tel. 0171.617714.
piemontese. In scena questo mese: sabato 4, El balin ëd la selebrità di Franco Roberto; sabato 18, La gata, ‘l volpon e ‘l poeta piston di Bialera-TreMaGi. Cinema Teatro Don Bosco, via San Giovanni 21. Ore 21. Info: tel. 334.3151840; www.salecuneo.it
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
dall’associazione Musica dei Sylphes; questo mese: domenica 19, Concerto corale; domenica 26, Virtuosismi tra barocco, classicismo e romanticismo da Bach a Schubert. Ingresso libero. Sala San Giovanni, via Roma 4. Ore 16. Info: tel. 0171.444450.
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
I concerti del mercoledì Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì
piemontese a cura dell’associazione Teatrando. In scena questo mese: sabato 11, Da le stale a le steile con la Compagnia Siparietto San Matteo; sabato 25, Risotto al Barolo con la Compagnia Tre di Picche. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Rassegna di prosa piemontese Cuneo. Spettacoli teatrali in dialetto
sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin. Info: tel. 0173.795431.
I salotti di nonsolomusica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
Rassegna di teatro e musica Bagnolo Piemonte. Stagione di
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali teatro, danza, pittura, letteratura e poesia. In programma questo mese: domenica 12, ex Refettorio San Giovanni, Funiculì Funiculà; domenica 26, Antico Palazzo Comunale, L’Italia in musica. Luoghi vari. Ore 17. Info: tel. 0175.46119.
spettacoli teatrali, concerti di musica classica e opere. In scena questo mese: sabato 11, Canti & canzoni con il Coro Polifonico Eufonia; sabato 25 e domenica 26, Fesse en tre per fene una di TreMaGi. Teatro Silvio Pellico, corso Marconi 1. Info: tel. 0175.348692.
Incontri d’autore Cuneo. Rassegna di musica classica. Questo
mese: sabato 4, ore 16, Sala San Giovanni, Le canzoni di ieri con Ensemble d’Autore; sabato 11, ore 21 salone parrocchiale della fraz. Bombonina, Se potessi avere...mille lire al mese con Ensemble d’Autore; domenica 12 ore 16, Sala San Giovanni, pianoforte a quattro mani con Espana duo; sabato 25, ore 16, Sala San Giovanni, Compositori cuneesi tra ‘800 e ‘900 con gli allievi del Liceo Musicale Ego Bianchi di Cuneo. Luoghi vari. Info: tel. 0171.693258.
mette in scena gli spettacoli della tradizione piemontese, rigorosamente recitati in lingua. A cura della Fondazione Amleto Bertoni. In scena questo mese: sabato 11, La presidentëssa con la Compagnia Piccolo Teatro Caragliese; sabato 25, spettacolo da definire con la Compagnia di Carignano.Teatro Don Bosco. Info: tel. 0175.43375.
Invito alla musica Busca. Stagione concertistica inserita nel
Serate d’Òc Savigliano. Balli e musica occitana. Questo
circuito regionale di “Piemonte in Musica”. Istituto Musicale A. Vivaldi. Info: tel. 0171.946528.
mese: sabato 18, Arbebo. Fraz. Levaldigi; bocciofila, via Tholosan. Info: tel. 0172.710111.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
Serate danzanti Roccaforte Mondovì. Appuntamenti in
Rassegna di Teatro Piemontese Saluzzo. 21^ edizione della rassegna che
edizione della rassegna itinerante di musica di
musica a cura dell’associazione Culturale
31
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 32
febbraio \ eventi Capote con adattamento teatrale di Samuel Adamson. Teatro Politeama Boglione, piazza Caduti Libertà 14. Ore 21. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
Artusin. Questo mese: sabato 11, Scirvan. Fraz. Lurisia Terme; Palaterme. Ore 21. Info: tel. 348.8061830.
Stagione artistica Savigliano. Rassegna musicale organizzata
Stagione teatrale cebana Ceva. In programma spettacoli di prosa
a cura dell’associazione Amici della Musica. Questo mese: sabato 11, Concerto lirico con Angelica Cirillo e Andrea Albertini; sabato 25, The Wild Party con Irene Avataneo, Luca Occelli, Daniele Bergese e Fabio Giachino. Croce Nera. Info: tel. 335.5299411.
classica e contemporanea. In scena questo mese: sabato 3, Gildo Peragallo Ingegnere con la Compagnia Excelsior di Garessio; venerdì 17, Io fo buchi nella sabbia di Enrico Vaime. Teatro Marenco, via Marenco 60. Ore 21. Info: tel. 0174.721623.
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
Stagione teatrale cuneese Cuneo. In scena questo mese: domenica 5,
camera nelle chiese della città. Questo mese sul palco: sabato 18, Concerto cameristico. Ingresso libero. Chiesa di Fraz. Vaccheria. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it
Il racconto d’inverno di William Shakespeare; martedì 14, Diceria dell’untore dal romanzo di Gesualdo Bufalino. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione musicale cuneese Cuneo. In scena questo mese: giovedì 2,
Stagione teatrale e musicale monregalese Mondovì. Rassegna teatrale e musicale
Lago dei Cigni; giovedì 16, Tango de Buenos Aires; domenica 19, Giselle; martedì 21, La Principessa della Czarda. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
cittadina. In scena questo mese: martedì 8, Il ventaglio di Carlo Goldoni; venerdì 24, Seguendo il sentiero dei nidi di ragno. Teatro Baretti. Ore 21. Info: tel. 0174.559263; 0174.40389.
Stagione musicale Underking Alba. Concerti dal vivo. Sabato 11, Italian
Stagione teatrale fossanese Fossano. Rassegna di spettacoli di prosa. In
Tribute Music Fest con Tuttorino (tributo Rino Gaetano) e Tribfiba (tributo Litfiba); sabato 25, Last Raven (hard rock) e Nice Boys (tributo Guns N’ Roses). Underking; oiazza Cristo Re. Info: tel. 328.8475377; www.underking.tk
scena questo mese: venerdì 10, Operetta mon amour; giovedì 23, Viola e le altre. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Stagione teatrale saviglianese Savigliano. Il cartellone prevede un filone di
Stagione teatrale albese Alba. Il cartellone presenta una varietà di
spettacoli ispirati alla tradizione classica, con la messa in scena delle maggiori opere della storia teatrale e uno dedicato alla musica e alle parole con spettacoli comici, satirici e poetici. In scena questo mese: sabato 4, Lo zoo di vetro; martedì 28, L’arte del dubbio. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
proposte. In scena questo mese per la rassegna di Prosa: giovedì 2, Itis Galileo, di Francesco Niccolini e Marco Paolini; mercoledì 22, La lampadina galleggiante, di Woody Allen. Per la rassegna Teatro del Territorio in programma: sabato 4, Marìjte e...peu grigna di Oscar Barile; sabato 11, Nòna, Gitéme; sabato 25, C’era una volta la Vijo. Storie di donne del vecchio Piemonte. Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Vittorio Veneto. Ore 21. Info: tel. 0173.35189.
Teatro Civico, via Roma 122. Ore 21. Info: tel. 0171.617714.
Stagione teatrale braidese Bra. Spettacoli di prosa e musica.
Tre véner a teatru Genola. 8^ rassegna di teatro dialettale.
Trame & Note Caraglio. Rassegna musicale annuale.
In scena questo mese: Lunedì 6, Le attese moods for love di Alma Daddario; mercoledì 15, L’insostenibile leggerezza di Marina Thovez; martedì 21 Colazione da Tiffany di Truman
Gli spettacoli si svolgono venerdì 24, 9 e 23. Titoli spettacoli da definire. Salone manifestazioni, ex dopolavoro. Info: tel. 0172.68144.
32
022-033 febbraio 12_145x210 12/12/11 14:47 Pagina 33
034-037 baio e beo_145x210 12/12/11 11:00 Pagina 34
febbraio \ feste da scoprire
feste da scoprire
due appuntamenti con storia e tradizioni Tradizioni millenarie danno vita a rievocazioni storiche ammantate di mistero e di fascino: a febbraio tornano le cacce ai Saraceni in val Varaita MEMORIE SARACENE Sul finire del X secolo molte località del Piemonte, e della provincia di Cuneo in particolare, subirono scorribande e aggressioni da parte dei Saraceni, provenienti dal Nord Africa e stanziati con basi costiere nelle attuali Costa Azzurra e Liguria. La loro presenza, non finalizzata alla conquista territoriale ma solo al saccheggio, ha lasciato in questi territori innumerevoli tracce, sia a livello toponomastico sia a livello storico. Ancora oggi è possibile percepire il retaggio culturale di quel periodo, come in valle Varaita, dove nel periodo del Carnevale si svolgono due importanti rievocazioni storiche. Sono la Baío, che si tiene a Sampeyre ogni cinque anni, e la Beò, organizzata a Bellino ogni tre: nel 2012 si svolgeranno entrambe.
LA BAÍO DI SAMPEYRE Tra le feste più insolite sopravvissute in Europa, la Baío di Sampeyre prevede un rigoroso cerimoniale. L’evento, che ha una lunga fase di preparazione, si svolge tradizionalmente il giovedì grasso e le due domeniche che lo precedono: nel 2012 le date previste sono dunque le domeniche 5 e 12 e giovedì 16 febbraio. La manifestazione è intrisa di riferimenti pagani e ricca di simboli legati alla rinascita, al ciclo stagionale e alla fertilità. A queste tematiche si è poi sovrapposto l’ulteriore significato storico, oggi peraltro messo in discussione, della cacciata dei Saraceni dalla valle. La tradizione vuole che quegli eserciti di saccheggiatori incontrarono la fiera resistenza dei locali che, organizzati in vere e proprie milizie di montanari, ne ebbero la meglio. Per questo oggi tra i personaggi della rievocazione si mescolano soldati, prigionieri mori e valligiani in festa per lo scampato pericolo. In concreto la festa si svolge nel capoluogo e in tre frazioni di Sampeyre, Calchesio, Rore e Villar: in ognuna di esse si tiene la festosa sfilata di una sorta di esercito provvisto di Stato Maggiore, truppe combattenti e personaggi che festeggiano la riconquistata libertà. Vestiti con sfarzosi costumi ricoperti di nastri di stoffa colorata passano per le vie gridando il liberatorio inno “Baío! Baío! Baío!”
FESTE LAICHE DI MEMORIA MEDIEVALE Alle memorie storiche si associano, nel dar forma alla festa, leggende, tradizioni e ricordi delle abbadie medievali. Queste erano delle associazioni maschili che organizzavano e controllavano le pratiche festive e cerimoniali: vere e proprie compagnie laiche, prendevano in prestito il loro nome e quello delle cariche di rilievo dal mondo monastico: badìa, da abbadia, e abbà, in occitano abat, il suo capo, da abate. L’abbà era un’autorità eletta dal popolo per sottrarre ai vescovi l’organizzazione delle feste religiose. Col tempo badìa venne usato anche per indicare il principale festeggiamento organizzato dalla compagnia ed ecco perché ancora oggi la badìa è sia la festa sia l’insieme delle persone che la organizzano e che vi partecipano nei loro specifici ruoli.
34
034-037 baio e beo_145x210 12/12/11 11:00 Pagina 35
feste da scoprire / febbraio
I PERSONAGGI DELLA BAÍO “Cavalìe”/Cavalieri: presenti solo nelle “Baíe” di Sampeyre e Calchesio, rappresentano la milizia a cavallo dell’esercito valligiano che cacciò gli invasori. “Tambourin majour”/Tamburo maggiore: presente solo nelle “Baíe” di Calchesio e Villar, apre il corteo muovendo ritmicamente una lunga asta. “Sarazine”/Saracene: agitano ininterrottamente i bianchi fazzoletti che segnalavano i movimenti dei Saraceni alle milizie locali. “Senhourine”/Signorine: giovani ragazze che festeggiano la fine dell’invasione. “Tambourin”/Tamburini: chiamano a raccolta il corteo e lo accompagnano al rullo dei tamburi. “Timbalo”/Grancassa: suonatore di grancassa, presente solo nella “Baío” di Villar. “Sapeur”/Boscaioli: durante le sfilate spaccano a colpi d’ascia le barriere lasciate dagli invasori in fuga. “Grec”/Greci: i prigionieri dei Saraceni liberati dai valligiani; fumano pipe dalle forme curiose. “Escarlinìe”/Scampanellatori: soldati di fanteria che hanno addobbato a festa le loro mazze con gli escarlins, i campanelli. “Espous”/Sposi: tra i personaggi più belli del corteo, spesso sono chiamati a danzare sulle musiche tradizionali. “Senhouri”/Signori: i ricchi del luogo, che non hanno più paura di essere derubati. “Sounadour”/Suonatori: colonna portante della “Baío”, allietano il corteo suonando fisarmonica, semiton, violino e clarinetto. “Alum”/Stato Maggiore: i capi militari supremi, otto per ciascuna “Baío” e in rigido ordine gerarchico; indossano feluche napoleoniche e sono armati di spada. A conclusione di ogni edizione escono di scena Segretario e Tesoriere e vengono scelti due nuovi “Alum” tra i membri della sfilata. Lo Stato maggiore è così composto in tutte le quattro “Baíe”: “Tenent-Sout portobandiero”/Tenenti-Vice portabandiera: matricole dello Stato maggiore,
che diventeranno portabandiera. “Portobandiero”/Portabandiera: reggono la gloriosa bandiera della “Baío” (ognuna ne ha una propria) e diventeranno “Abà”. “Abà”/Abati: comandanti supremi e indiscussi, i capipopolo che guidarono la rivolta contro i Saraceni. Hanno la responsabilità della festa, organizzativa e finanziaria. Solo nel capoluogo uno dei due “Abà” è una specie di primus inter pares e assume la carica di “Abà Majour”. “Segretari e Tezourìe”/Segretario e Tesoriere: gli ultimi due “Alum”; il primo custodisce il registro ultracentenario della festa, il secondo si fa tentare dal malloppo e ne asporta una parte. Contro costoro è inscenato un pubblico processo in piazza il giovedì grasso, momento gustoso di autocritica collettiva. “Uzouart”/Ussari: armati di fucili, spade o alabarde, sono le guardie del corpo degli “Alum” e per cappello portano delle mitrie. “Granatìe”/Granatiere: presente solo a Villar, è addetto all’esecuzione del Tesoriere. “Morou”/Mori: personaggi spassosi presenti soltanto nel corteo del capoluogo: con le facce dipinte di nero, sono i Saraceni prigionieri che si portano appresso un asino. “Turc”/Turchi: presenti solo nel capoluogo; portano il fez come i mori ma sono i prigionieri dei saraceni; viaggiano in coppia uniti da una catena ai piedi. “Cantinìe”/Cantinieri: riforniscono il corteo di buon vino. “Arlequin”/Arlecchini: tutori dell’ordine paradossalmente vestiti in modo grottesco, agitano code di scoiattolo o topi morti per fare indietreggiare la folla. “Viei e Viehio”/Vecchio e Vecchia: chiudono il corteo con significato più che simbolico: la “Baío” che finisce... la conclusione dell’inverno.
35
034-037 baio e beo_145x210 12/12/11 11:00 Pagina 36
febbraio \ feste da scoprire
LA BEÒ DI BELLINO
I PERSONAGGI DELLA BEÒ
Meno nota della sua “sorella” di Sampeyre, la Beò di Bellino non se ne discosta molto in termini di origini e significato. Anch’essa è una rappresentazione storica in costume le cui radici si perdono nella notte dei tempi e sulle cui origini si fondono diverse tradizioni: l’interpretazione locale è che si tratti di una festa invernale legata al culto della rinascita della primavera, su cui successivamente si è innestato il motivo della festa per la cacciata dei Saraceni. Si è svolta ogni anno fino al 1958 con la sola interruzione dei periodi bellici; in seguito la tradizione è stata recuperata soltanto nel 1999. Si tiene il martedì grasso e la domenica che lo precede: nel 2012 domenica 19 e martedì 21 febbraio. Rispetto alla rappresentazione di Sampeyre ha però un carattere più teatrale: le parole e i gesti dei personaggi del corteo assumono un ruolo più importante e significativo a discapito del carattere di grande parata e sfilata più proprio della versione di Sampeyre. In sostanza, lo si potrebbe definire come un esempio di teatro popolare che si rinnova a ogni edizione mantenendo viva la tradizione locale, a sua volta legata ad un substrato di vicende e leggende ormai pressoché dimenticato. Il corteo passa in ogni borgata e in esse si svolgono divertenti scenette che coinvolgono sia i personaggi, in particolare “lou Viei”, il vecchio che guida il corteo, e gli abitanti delle borgate stesse, con i quali il vecchio dialoga. La scena è aperta, non esiste copione e nessuno conosce la parte che reciteranno gli altri: si deve stare al gioco e contribuire alla lievità del momento donandogli una sua particolare originalità pur rispettando determinate regole precostituite.
“Lou Viei e la Vieio”/Il Vecchio e la Vecchia: marito e moglie che guidano il corteo. Lui ha il volto coperto da una maschera, indossa scarpe chiodate e porta con sé molti oggetti bizzarri e apparentemente inutili; la moglie, prosperosa ma gobbuta, mette in scena divertenti svenimenti e cadute. “I Picounier”/Scampanellatori: due ragazzi con lunga camicia fuori dai pantaloni e capo ricoperto da una cuffia per bambini. Con zigomi tinti di rosso e baffi dipinti avvistano le barriere costruite nelle varie borgate, tronchi che impediscono l’accesso e ricordano le fortificazioni innalzate dai Saraceni in fuga, e avvisano il corteo suonando dei campanacci. “Les Sarazines”/Saracene: giovani che danzano e saltano la barriera facendo risuonare i campanelli di cui sono rivestite. “I Sapeur”/Boscaioli: con giacca a coda e pantaloni neri, capo ricoperto da cappello a cilindro con coccarda, sono armati di scure e devono abbattere le barriere di legno. “Lou Turc”/Il Turco: è il nemico saraceno, la cui parlata incomprensibile ai valligiani viene ridotta a un monotono ”blm blm”. “I Sounadour”/Suonatori: allietano il corteo con musiche dalle quali spesso partono balli e danze tradizionali. Altri personaggi minori del corteo sono “l'Arlequin”, “lou Gingolo”, “lou Mounsú e la Damo”, “lou Cadet e l’Espouzo”, “lou Carabinier”, “l’Alpin”, “i Pourtatour dei Chichou”, “lou Medic”: quest’ultimo è l’unico a non indossare un travestimento evidente e soccorre “la Vieio” durante i frequenti svenimenti.
36
034-037 baio e beo_145x210 12/12/11 11:00 Pagina 37
feste da scoprire / febbraio
I CARNEVALI ALPINI
come scorta armata composta da alabardieri in difesa di clero e parrocchiani contro Ugonotti e, più tardi, Valdesi. Napoleone e poi il Governatore della Provincia di Cuneo tentarono di abolirla: per intercessione del vescovo di Saluzzo si salvò come “pia associazione” senza armi. (domenica più vicina al 10 agosto) Castelmagno: dodici uomini, capeggiati dall’abà e armati di alabarde, scortano l’antica statua di San Magno in processione (19 agosto) Celle di Macra: un corpo di dieci uomini armati di alabarde guidato dal capo supremo della festa, l’Abat, compie tre giri simbolici intorno alla cappella di Sant’Anna, per verificarne la sicurezza prima della cerimonia dedicata a Sant’Anna; a memoria degli scontri tra protestanti e cattolici dei secoli passati (ultima domenica di luglio) Sambuco: secondo le consuetudini medievali l’Abbà sovrintende alle funzioni religiose e alla benedizione dei campi, vigila sui divertimenti facendo la ronda fra le osterie e prendendo parte alle danze durante la festa di San Giuliano (prima domenica di agosto) Limone Piemonte: la processione per le vie della cittadina con la statua di San Secondo viene scortata dall’abbadia (ultima domenica di agosto)
Nonostante non siano dei veri e propri Carnevali, Baío e Beò si svolgono in questo periodo dell’anno, ricco di tradizioni anche in altre località. L’avvicinarsi di questo momento, in cui le varie abbadìe prendevano possesso dei paesi, veniva annunciato fin dall’Epifania e in modi diversi: gruppi di giovani entravano nelle stalle scagliando un oggetto, anche un gatto morto; in alcune zone il Carnevale iniziava già il 17 gennaio, festa di Sant’Antonio Abate. Manhins, barboiras, uomo selvatico, lupi e orsi di vario tipo sono le curiose tipologie di maschere tipiche di queste zone alpine, recentemente oggetto di numerosi studi antropologici che hanno contribuito a documentarli e a salvarli dall’oblio: il materiale raccolto in provincia di Cuneo testimonia la ricchezza e l’importanza dei festeggiamenti carnevaleschi, anche se molti di essi si sono perduti con lo spopolamento e la modernità. Tra le maschere tradizionali più caratteristiche si citano: Cortemilia: l’orso di piume è un personaggio della tradizione delle colline dell'Alta Langa e simboleggia un ritorno alla natura e alla Langa inselvatichita. Comparsa, fughe e addomesticamento sono le tappe del rituale. Pontechianale: i “loup” della frazione Chianale sono giovani travestiti da lupi che girano per le vie della borgata importunando le donne con valore simbolico di portare fertilità. Il travestimento è completato da una curiosa maschera antigas di derivazione bellica. Valdieri: l’orso di segale è un essere selvatico che viene catturato da un domatore che cerca di addomesticarlo. Simboleggia il risveglio dell’animale dopo il letargo e la ripresa delle attività agricole dopo l’inverno. Al seguito dell’orso un gruppo di frati che leggono scherzose epistole sugli abitanti di Valdieri.
LE GUIDE DI +eventi I testi di queste pagine sono tratti e rielaborati dalla guida turistica sulla Val Varaita, edita da +eventi edizioni nel 2009. Il libro, 256 pagine con oltre 400 fotografie a colori, propone informazioni, suggerimenti e curiosità per conoscere al meglio un territorio ricco di paesaggi maestosi, testimonianze artistiche e vicende nascoste. Disponibile nelle librerie della provincia di Cuneo e su www.piueventi.it a € 18,00
LA TRADIZIONE DELLE ABBADIE Quella delle abbadie non era però una tradizione esclusivamente laica e confinata al momento della festa sregolata del Carnevale. Ad esse si dovevano pure l’organizzazione e la gestione o la salvaguardia anche armata di altri momenti, anche religiosi, della vita associativa delle comunità, come dimostrano alcune abbadie sopravvissute sino ai nostri giorni. In provincia di Cuneo si svolgono tuttora feste legate a questa tradizione a: Canosio: si svolge in frazione Preit e fu istituita
37
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 38
gennaio febbraio
marzo aprile maggio giugno lug
38
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 39
o luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
38
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 40
marzo \ eventi
eventimarzo
condor: Cile, Perù, Ecuador e isole Galapagos. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
TUTTO IL MESE
8 marzo e dintorni. Iniziative varie in occasione della festa della donna. Cuneo Info: tel. 0171.444295.
La primavera della cultura, del gusto, del vino. Mostre d’arte, notte bianca delle librerie,
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini
ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
incontri e degustrazioni a cura del Comune di Alba . Programma in via di definizione. Alba Info: tel. 0173.292322.
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
LunedImago. Rassegna di proiezioni digitali a cura
Cantè j’euv. Cantare le uova. Tutti i sabati del mese, le vie di Pocapaglia e delle frazioni ospitano serate di canti popolari con i gruppi locali Cantè j’euv e i Piccoli Cantori. La manifestazione recupera l’antica tradizione quaresimale della questua delle uova, in cui i fratucìn girano per cortili e piazze elemosinando uova e vino, mentre diverse combriccole di canterini si incontrano in un grande concerto di musica, convivialità e assaggi gastronomici. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Mondovì alta: il salotto del Barocco. Tutti i week end del mese possibilità di visite guidate ai capolavori della città, tra cui la piazza barocca, la chiesa secentesca della Missione, il Duomo, il Vescovado, il giardino del Belvedere con la torre dei Bressani. Rione Breo; stazione della funicolare. + Mondovì Info: tel. 0174.443343.
del Circolo fotografico saviglianese Imago. Proiezioni di fotografie e diapositive di soggetto vario: paesaggi vicini e lontani in grado di suscitare emozioni. Le serate sono ad ingresso libero e si tengono tutti i lunedì del mese presso l’antico Palazzo Comunale di via Miretti. Savigliano Info: tel. 334.9074040.
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Ritorniamo alla Crusà. 5^ edizione della rassegna culturale locale che prevede incontri con gli autori, musica, spettacoli e filmati. Le serate si svolgono nella sede della Confraternita. In programma questo mese: sabato 10, serata a cura della Consulta Giovanile con mostra fotografica. Robilante Info: tel. 0171.78101.
Conferenze alla Fondazione Ferrero. Incontri con illustri personaggi del panorama culturale italiano. Auditorium Fondazione Ferrero, Strada di Mezzo. Alba Info: tel. 0173.295259; www.fondazioneferrero.it Conferenze di Pro Natura Cuneo. Ciclo di
conferenze su vari temi di attualità e viaggi. Questo mese: lunedì 12, Ladakh 2010: un disastro dimenticato; lunedì 26, In cammino sotto i cieli del
Scuola di Buona Politica. Questa nostra 40
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 41
eventi / marzo
Costituzione. Ciclo di incontri organizzati dalla Fondazione Nuto Revelli-Associazione Mai Tardi. Questo mese: venerdì 23, Aldo Bonomi, “Libertà economica e utilità sociale (art. 41)” e Ugo Mattei, “Il corso dell’acqua: libertà economica e utilità sociale”. Iscrizione obbligatoria. Fondazione Nuto Revelli, facoltà do Scienze Giuridiche, via Ferraris di Celle 2. Ore 15. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
banchi di degustazione e incontro con i produttori e sommelier. Castello Falletti. + Barolo Info: tel. 0173.56277.
Commemorazione dell’eccidio di Valmala.
Ricordo della morte dei nove partigiani avvenuta il 6 marzo 1945: santa messa e orazione ufficiale presso il Santuario. Valmala Info: tel. 0175.978027.
Scuola di pace. Ciclo di lezioni e convegni dedicati
Corsa con racchette da neve. 2^ edizione del
a tematiche di attualità.
Campionato Us Acli Piemonte di corsa con racchette da neve. Prova competitiva di 6 km e passeggiata non competitiva libera a tutti su percorso variabile di 6, 10, 15 km. Santuario. Valmala Info: tel. 0171.943423.
Bra Info: tel. 0172.412283. Territorio e cultura a tavola. Rassegna
gastronomica nei ristoranti delle valli Monregalesi: ad ogni cena viene abbiato un “tema culturale” che spazia da incontri in biblioteca, alla visita a un bene storico-artistico, fino ad un’escursione in grotta. Luoghi vari Info: tel. 0174.705600.
Festa del Sistema Bibliotecario Cuneese. Festa annuale del sistema bibliotecario cuneese: aperture straordinarie con modalità differenti per le singole biblioteche. In programma animazioni per ragazzi, mostre, intrattenimenti musicali, letture di prose e poesie ed incontri con gli autori. + Luoghi vari Info: tel. 0171.444640.
PRIMA SETTIMANA
8 Marzo. Un mondo di donne. 5^ edizione
dell’iniziativa organizzata dall’associazione Luna Lucebat. Incontri con donne di tutto il mondo, racconti, musica e cucina multietnica. Ingresso libero. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Giornata delle ferrovie dimenticate. 5^ edizione della manifestazione nazionale: una giornata alla scoperta di tratti ormai in disuso delle ferrovie locali. Luoghi vari Info: www.ferroviedimenticate.it
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834; 0171.391850.
Grande Carlevé d’le masnà. Intrattenimento carnevalesco con sfilata di carri allegorici preceduti dagli sbandieratori per le vie del centro, gruppi mascherati e animazioni varie. Fossano Info: tel. 0172.699679.
Carnevale. Feste per le strade del paese, sfilata di gruppi mascherati e alla fine salsiccia e frittelle per tutti. Lesegno Info: www.prolocolesegno.it
In 500 nel paese delle Faye. 11° raduno e sfilata delle storiche auto Fiat: seguono pranzo e premiazioni. Envie Info: tel. 339.2639051. Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
Carnevale di Moretta. Festeggiamenti con sfilata
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
dei carri allegorici e dei gruppi di maschere guidati dalle maschere locali, la Contessina e il Nudar; giochi e distribuzione di polenta e salsiccia. Moretta Info: tel. 0172.911095.
Motoraduno di primavera. 31° raduno motociclistico con stand moto e accessori. Sfilata dei partecipanti per le vie di Fossano, messa e benedizione delle moto. Piazza foro boario. Fossano Info: tel. 0172.699681.
Carnevale di Rifreddo. Festeggiamenti con bambini e adulti a cura della pro loco. Investitura delle maschere di Rifreddo Luis e La Bela Lasardera. Festa in maschera presso la palestra, sfilata dei carri allegorici e polentata. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Parole fra continenti. Mostra internazionale del libro. 12^ edizione della manifestazione: incontri con intellettuali, religiosi e docenti che approfondiscono un tema che varia di anno in anno; inoltre, esposizione di testi e libri. Il tema di quest’anno è relativo ai giovani. L’evento iniziato martedì 28 febbraio si conclude domenica 4. Ingresso libero. Centro Incontri della Provincia, Corso Dante 41. + Cuneo Info: tel. 0171.693523.
Cima Gardiola. Escursione guidata a Cima Gardiola. Si svolge domenica 4.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
Cioccolato alla corte del Barolo Chinato. Il Barolo Chinato dei diversi produttori incontra il cioccolato delle migliori case dolciarie piemontesi: 41
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 42
marzo \ eventi
Su per Valle. Appuntamento con lo sport e la natura
tre diversi percorsi 10-20-30 km. piazza Castello. Scarnafigi Info: tel. 0175.248132.
in valle Maira: questo mese si svolgono attività legate allo scialpinismo e alle racchette da neve. Acceglio Info: tel. 0171.99013.
Sciando con le stelle. 9^ edizione della gara di
scialpinismo individuale in notturna, a tecnica libera e classica. Si svolge sabato 10. Loc. Prato Nevoso. Frabosa Sottana Info: tel. 338.7549571.
Sunset Running Race. 2^ edizione di corsa sulla neve sulla lunghezza di 10 km sulle piste di Prato Nevoso. Si svolge sabato 3. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
Tre Rifugi - Top class. 60^ edizione della gara di sci alpinismo, a tecnica classica e libera a squadre. il percorso si snoda tra le valli Pesio, Ellero e Maudagna. + Mondovì Info: tel. 0174.46776; www.trerifugi.com
Trofeo Comune di Canosio. Gara di sci nordico, a tecnica classica, valida per tutte le categorie di atleti maschile e femminile su distanze di 1 e 1,5 km. Canosio Info: tel. 0171.99133.
Un Borgo di cioccolato. Manifestazione dedicata al cioccolato, cibo degli Dei: laboratorio del cioccolato, creazione dal vivo di opere in cioccolato, degustazioni, spettacoli per grandi e piccini. Palazzo Bertello, via Vittorio Veneto. + Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080.
Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna. Racchettata notturna fino al Rifugio Pian delle Gorre. Si svolge sabato 3.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
TERZA SETTIMANA
Festa del fiore. Fiera florovivaistica e mostra mercato di fiori ornamentali e da giardino, piante e materiale per il giardino; mercato straordinario per le vie del paese e apertura dei negozi. Busca Info: tel. 333.2142581.
SECONDA SETTIMANA
Danze in Castello. Domenica 11, in occasione della festa della donna, il Castello rivive, tra musica e antichi costumi, le feste di un tempo con particolare attenzione al mondo femminile. Visita guidata nelle sale del Castello accompagnati dalle danze quattrocentesche e cinquecentesche a cura della Compagnia La Gaia Danza di Torino. Degustazione finale di prodotti tipici. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 14-18. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Festa del tartufo nero. 9^ edizione della festa regionale e mostra mercato del tartufo nero con fiera locale dei prodotti tipici dell’agricoltura e dell’artigianato, convegno sul tartufo e corsa podistica. Scagnello Info: tel. 0174.783310. Festa patronale di San Giuseppe. Festa popolare dedicata al Santo Patrono. Giochi in piazza, danze, rappresentazioni teatrali, serate mangerecce, discoteca, parco divertimenti e tornei di bocce. Sommariva Perno Info: tel. 0172.46138.
Discesa senza frontiere. Spettacolare discesa sulla neve con mezzi di fortuna costruiti artigianalmente. Canosio Info: tel. 328.1577374; 328.1577241.
Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola. Per la trentesima edizione della fiera
Fera ed Sant’Alban. Tre giornate per la
valorizzazione dei prodotti locali: assaggi e degustazioni guidate, fiera commerciale e presentazione dei prodotti tipici. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
dedicata a macchinari e attrezzature agricole nuove e usate, area Eco Tech, concessionarie, 340 espositori affolleranno, come consuetudine, l’area fieristica di via Alba. Si svolge da venerdì 16 a domenica 18. + Savigliano Info: tel. 0172.712536; www.fierameccanizzazioneagricola.it
Festa della biblioteca. Giornata di promozione della lettura con animazione, intrattenimento e libero scambio librario. Si svolge il secondo o terzo sabato del mese. Ingresso libero. Boves Info: tel. 0171.391834.
QUARTA SETTIMANA
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Festa delle donne di Sinio. Festa per le donne del
paese, con fiori e sorprese nella piazza ai piedi del castello, dalle ore 8 per tutta la mattina di domenica 11; a seguire pranzo della proloco e delle donne. Sinio Info: tel. 0173.263990.
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 25. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Fitwalking sulle strade dei campioni. 4^
Festival del volo. 17° raduno di aquiloni e
appuntamento con gli artigiani del vento e del volo che animeranno il cielo. Fraz. Vergne.
edizione della gara di fitwalking organizzata dalla Scuola del Cammino. Possibilità di partecipazione su 42
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 43
eventi / marzo
bimbi
Barolo e Narzole Info: tel. 0173.77305. Fiera del manzo e della vacca grassa. 27^
edizione della Fiera del manzo e della vacca grassa, specializzata nel settore allevamento, riservata ai bovini da macello di razza piemontese; premiazione degli allevatori con consegna di fasce dipinte a mano, coppe e marenghi d’oro. Piazza Mercato. + Carrù Info: tel. 0173.757711.
Cogito Ergo Cresco Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali per
bambini, a cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Ore 16. Info: tel. 0171.617714.
Fiera di primavera. 20^ fiera che si svolge nel castello medievale e lungo le vie del paese ed è articolata in diversi momenti: mostra sul giardinaggio, mostra mercato enogastronomico, laboratori di degustazione, fiera dei bimbi, fiera del mercato ambulante. + Scarnafigi Info: tel. 0175.74101.
Domeniche a teatro Savigliano. Rassegna di spettacoli teatrali rivolta ai più piccoli ed alle famiglie. In scena questo mese: domenica 4, Ouverture des saponettes. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 16.30. Info: tel. 0172.710235.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
Gara podistica “Memoria Tulu Degiovanni”. Gara di corsa con premio “Nuova Conca Verde”. Si svolge domenica 25. Rossana Info: tel. 0175.64407.
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
Giornate FAI di Primavera. 20^ edizione delle
giornate che il Fondo per l’Ambiente Italiano organizza per valorizzare il patrimonio artistico e culturale dell’Italia. Ogni anno la delegazione provinciale del FAI propone visite e intrattenimenti in importanti beni locali, alla Manta e in altre località variabili di anno in anno. + Luoghi vari Info: tel. 335.8150757; www.fondoambiente.it
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per
bambini in età prescolare, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa a livello nazionale tesa a incentivare la lettura per i bambini in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
Manta da scoprire. In occasione delle giornate di
primavera del FAI, il comune organizza eventi di vario genere. Si svolge domenica 25. + Manta Info: tel. 0175.85205.
Mostra zootecnica di Quaresima. Tradizionale
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti mensili del sabato
mostra di bovini da macello di razza piemontese e di altre razze di ovicaprini. La manifestazione, giunta alla sua 62^ edizione, si svolge da sabato 24 a lunedì 26. Loc. Ronchi, area Miac. + Cuneo Info: tel. 0171.444457.
pomeriggio in biblioteca, per lasciarsi trasportare dalla fantasia e veder apparire maghi, fantasmi, animali parlanti, tanti personaggi tratti dai libri e raccontati per divertirsi e avvicinare i più piccoli ai piaceri della lettura. Questo mese: sabato 24, Orazio tanti colori. Ingresso libero. Biblioteca civica, sala ragazzi. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
Parco del Castello di Racconigi. Con l’arrivo della primavera riapre il suggestivo parco, dove si possono ammirare alberi centenari, fiori, scorci di castello e di altre architetture disseminate nel verde. + Racconigi Info: tel. 0172.84005.
Un’unione di storie! Luoghi vari. Le Biblioteche dell’Unione
Polenta e Contessa. Evento di carattere storico ed
fossanese ospitano gli incontri per giovani lettori inseriti nel progetto nazionale Nati per Leggere. Un viaggio alla scoperta di storie che aprono finestre su mondi lontani. Questo mese: mercoledì 7, bibl. civica di Salmour, Personaggi fantastici; mercoledì 14, bibl. civica di Sant’Albano Stura, Tuttintornocosac’è? Ingresso libero. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976; www.bibliotecafossano.it
enogastronomico. Rievocazione con i personaggi della corte della Contessa di Castiglione e distribuzione di polenta e vini dei produttori locali; giochi e animazioni per i più piccoli. S svolge domenica 25. Castiglione Tinella Info: tel. 0141.855102.
Ramuliva. Una due giorni dedicata agli olivi e agli alberi da frutto delle antiche “cultivar”, ideata dall’architetto paesaggista di fama internazionale 43
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 44
marzo \ eventi
Paolo Pejrone; inoltre, eventi collaterali dedicati a cani e cavalli. + Saluzzo Info: tel. 0175.43527.
spettacoli per bambini e visite guidate al castello. Castello Sabaudo. + Govone Info: tel. 0173.58103.
Saluzzo Master Show. Memorial Pierino Beltrandi.
QUINTA SETTIMANA
5^ edizione della manifestazione dedicata alle esibizioni di auto da rally. Foro boario. Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
I grandi Terroir del Barolo. Evento dedicato al Barolo e ai suoi territori di origine e produzione. Possibilità di degustazioni accompagnano eventi culturali di vario genere. + Castiglione Falletto Info: tel. 0173.364631.
Torneo internazionale Tennis su sedia a rotelle. Atleti maschili e femminili provenienti da ogni parte del mondo si sfidano nella 13^ edizione del torneo, in programma da giovedì 22 a domenica 25. + Cuneo Info: tel. 347.2729832; www.passocuneo.com
Ricordando Nuto. Premiazione della 3^ edizione
del concorso letterario per giovani a cui quest’anno è stato chiesto di esprimere ciò che li “rode dentro”, di fare cioè capire attraverso le loro voci cosa non funziona di questo nostro mondo. Fondazione Nuto Revelli, corso Brunet 1. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
Tulipani a corte. 14^ edizione della manifestazione che celebra la fioritura dei tulipani selvatici, specie protetta e in via d’estinzione e che cresce spontanea nei giardini del castello. Nel corso della manifestazione intrattenimenti musicali, mostre d’arte,
Settimana della scienza. Una settimana di incontri a tema e di didattica. Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
150
Snowboard Legend Party. Una giornata per sciare andando indietro nel passato. Si svolge sabato 31 e domenica 1° aprile. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133. Totem e Tabù. Proiezioni di diapositive e racconti di
UNA CAMERA CUNEESE
viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Una sede neoclassica 19 marzo 1925: la Camera ha la sua prima
sede sulla piazza Vittorio Emanuele II, oggi piazza Galimberti, nel palazzo neoclassico tra via Ponza di San Martino e via Pascal. Si trasferisce poi in via Roma e, nel 1909, in un edificio sul rondò Garibaldi. Nel 1926, a meno di un anno dalla posa e benedizione della prima pietra avvenuta nel mese di marzo del 1925, viene inaugurata la nuova e attuale sede. Il progettista è il consigliere Giuseppe Camia di Dogliani che propone un edificio dalle linee neoclassiche: un nuovo tassello urbano in quella Cuneo che da un lato comincia a risentire degli influssi dell'architettura razionalista che disegna il viale lungo corso IV novembre, e che, dall'altro, si pone in raffronto diretto con le costruzioni tardo liberty del Viale degli Angeli. L’edificio è ritmato da aperture ravvicinate con cornici a lunetta e timpano, centralmente un'ampia scalinata sovrastata da un pronao conduce all'ingresso del complesso concluso sommitalmente da una lunga balaustra. Gli apparati decorativi interni denotano una ricercata eleganza che accosta arredi barocchi a elementi neoclassici.
Vino da bere 2012. Appuntamento dedicato alla nuova annata del Dolcetto e dei vini da pasto, che permette di fare incontrare chi vive il lavoro della campagna e chi consuma il prodotto finale. Durante il fine settimana cantina aperta con musica, intrattenimenti, degustazioni guidate e mostre di pittura. Tradizionalmente l’evento si svolge il week end prima della Pasqua. Fraz. Madonna della Neve 19; Cantina Clavesana. + Clavesana Info: tel. 0173.790451; www.inclavesana.it
mercatini pag. 247 44
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 45
eventi / marzo
teatro le rassegne e musica
Cogito Ergo Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali a
cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Info: tel. 0171.617714.
Festival dël teatro piemontèis ëd Caraj Caraglio. Rassegna di teatro dialettale. In
scena questo mese: venerdì 2, Vivroma doman con la compagnia Alfatre Gruppo Teatro; da venerdì 9 a domenica 11, giovedì 15 e venerdì 16, Ciat an doe pajasse con la compagnia Il Piccolo Teatro Caragliese. Teatro Contardo Ferrini. Ore 21. Info: tel. 0171.619821.
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata
Ambienti Acustici Cuneo. Rassegna musicale a cura
Dopocena in corale Cuneo. Concerti serali a cura della Società
dall’associazione Musica dei Sylphes; questo mese: domenica 18, Dalla danza al Ragtime. Ingresso libero. Sala San Giovanni, via Roma 4. Ore 16. Info: tel. 0171.444450.
Corale di Cuneo. Si svolgono nella seconda metà del mese in date da definire. Info: tel. 0171.695375; www.coralecittacuneo.org
dell’associazione 33 giri: oltre venti artisti emergenti in concerto, dodici associazioni coinvolte e tra le iniziative in programma installazioni, mostre e degustazioni. La rassegna si protrae fino a maggio. Luogo da definire. Info: tel. 347.6882873; www.33giri.org
I concerti del mercoledì Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin. Info: tel. 0173.795431.
Bacco e Orfeo Alba Music Festival Alba. Concerti aperitivo con la direzione artistica dell’Italy&Usa Alba Music Festival. Chiesa della Maddalena e chiesa di San Giuseppe. Ore 11. Info: tel. 0173.362408.
I salotti di nonsolomusica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali teatro, danza, pittura, letteratura e poesia. In programma questo mese: domenica 11, Santa Maria del Monastero, Canto quel motivetto che mi piace tanto; domenica 25, ex Refettorio di San Giovanni, Storie di Tango - Omaggio ad Astor Piazzolla. Luoghi vari. Ore 17. Info: tel. 0175.46119.
Bal d’Òc Roccabruna. Sabato 31 musiche e danze
con il gruppo Destartavelà. Centro Sportivo Val Maira. Ore 21.30. Info: tel. 0171.904064.
BorgoContemporanea Borgo San Dalmazzo. Per la consueta
rassegna BorgoContemporanea, che prevede spettacoli, concerti e incontri culturali, questo mese in programma: venerdì 2, Sala Polivalente, La magia è un’arte (contemporanea?); venerdì 16, Sala Consiliare, Serata musicale; venerdì 30, presso la Biblioteca, Il fumetto nel cinema. Ore 21. Info: tel. 348.0702384; www.borgocontemporanea.it
Incontri d’autore Cuneo. Rassegna di musica classica. Questo mese: sabato 3, Invito all’Opera con il Trio Pianiste all’Opera; domenica 11, Le corde del cuore con Eleonora Perolini; sabato 24, La fiaba musicale con gli Allievi del Liceo Musicale Ego Bianchi di Cuneo; domenica 25, Armonie Latine con Luigi Puddu; sabato 31, C’era una volta Broadway con gli Allievi del Liceo Musicale Ego Bianchi di Cuneo. Sala San Giovanni. Ore 16. Info: tel. 0171.693258.
C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico Mondovì. Rassegna musicale a cura
dell’Academia Montis Regalis. In programma questo mese: domenica 11, Stagione concertistica Mondovì Musica, Mishkalè in Klezmer e Gipsy music; domenica 25, Amandine Beyer & Gli Incogniti in Matteis: False consonance of Melancholy. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
Invito alla musica Busca. Stagione concertistica inserita nel
circuito regionale di “Piemonte in Musica”. Istituto Musicale A. Vivaldi. Info: tel. 0171.946528.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Cherasco a teatro Cherasco. Rassegna teatrale. Civico Teatro Salomone. Info: tel. 0172.427050.
45
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 46
marzo \ eventi
Ij dintorn an sità Cuneo. Rassegna teatrale in lingua
Serate danzanti Roccaforte Mondovì. Appuntamenti in
piemontese. In scena questo mese: sabato 3, Velen e pissèt di Luciano Oggero; sabato 17, La locanda dij tre merlo di Carlo Gallo; sabato 24, Monsù Travet a l’è sempre ën bal di Franco Roberto; sabato 31, Erbe e radis a rangio tanti pastiss di Pino Giambrone. Cinema Teatro Don Bosco, via San Giovanni 21. Ore 21. Info: tel. 334.3151840; www.salecuneo.it
musica a cura dell’associazione Culturale Artusin. Questo mese: sabato 10, stage danze val Po e a seguire serata con i Suonatori Val Po. Fraz. Lurisia Terme; Palaterme. Info: tel. 348.8061830.
Stagione artistica Savigliano. Rassegna musicale a cura
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
dell’associazione Amici della Musica. Questo mese: sabato 10, Palazzo Taffini, Something about jazz con Luca Zanetti e Diego Mascherpa; venerdì 30, Auditorium Croce Nera, Schubert e Beethoven con Stefania Di Giuseppe. Luoghi vari. Ore 21. Info: tel. 335.5299411.
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com.
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale che ha
luogo nella Chiesa Parrocchiale del Sacro Cuore di Gesù. Questo mese di esibiranno all’organo: domenica 4 Riccardo Adamo, domenica 11 Giuseppe Riccardi, domenica 18 Aram Shahbazians, domenica 25 Alessandro Cavo. Ingresso libero. Ore 16.45-17.15. Info: tel. 0171.480612.
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
camera nelle chiese della città. Questo mese sul palco: sabato 24, Stabat Mater. Ingresso libero. Chiesa parrocchiale. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it.
Stagione musicale cuneese Cuneo. In scena questo mese: venerdì 23,
Rassegna di prosa piemontese Cuneo. Spettacoli teatrali in dialetto
Antonella Ruggiero in concerto. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
piemontese a cura dell’associazione Teatrando. In scena questo mese: sabato 10, Goia, a l’ha dite gnente mama? con la Compagnia Ij Camolà; venerdì 30, Na cobia ‘d fer, spettacolo di cabaret con Oscar e Gian. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione musicale Underking Alba. Concerti dal vivo. Sabato 10, Glam Fest
con Warnipples (hard rock) e Backstage Heroes (glam rock); sabato 31, Sur (post grunge) e Smoked flowers (tributo Janis Joplin). Underking; Piazza Cristo Re. Info: tel. 328.8475377; www.underking.tk
Rassegna di teatro e musica Bagnolo Piemonte. Stagione di spettacoli
teatrali, concerti di musica classica e opere. Questo mese: sabato 10, Mamma mia: il musical; sabato 24, Dieci rintocchi di campanile di Achille Campanile. Teatro Silvio Pellico, Corso Marconi 1. Info: tel. 0175.348692.
Stagione teatrale albese Alba. Il cartellone presenta una varietà di
proposte. In scena questo mese per la rassegna di Prosa: martedì 6, Due di noi, di Michael Frayn; giovedì 8, E pensare che c’era il pensiero, di Giorgio gaber e Sandro Luporini. Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Vittorio Veneto. Ore 21. Info: tel. 0173.35189.
Rassegna di Teatro Piemontese Saluzzo. 21^ edizione della rassegna che
mette in scena gli spettacoli della tradizione piemontese, rigorosamente recitati in lingua. A cura della Fondazione Amleto Bertoni. In scena questo mese: sabato 10, Tant o r’é fòl; sabato 24, Auguri a j spos! con la Compagnia J’una Tantum. Teatro Don Bosco. Info: tel. 0175.43375.
Stagione teatrale braidese Bra. Spettacoli di prosa e musica. In scena
questo mese: venerdì 2, Traviata di Giuseppe Verdi; domenica 4, Li romani in Russia con Simone Cristicchi; giovedì 8, Compagnia Totò di Giancarlo Sepe; sabato 24, La fabbrica dei sogni, musical con la Compagnia BIT; giovedì 27, Can Can di Cole Porter. Teatro Politeama Boglione, piazza Caduti Libertà 14. Ore 21. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
Serate d’Òc Savigliano. Balli e musica occitana. Questo mese: sabato 17, Li Destartavelà. Fraz. Levaldigi; bocciofila, Via Tholosan. Info: tel. 0172.710111.
46
038-047 marzo 12_145x210 12/12/11 12:26 Pagina 47
eventi / marzo
Stagione teatrale cebana Ceva. In programma spettacoli di prosa
Stagione teatrale saviglianese Savigliano. Il cartellone prevede un filone di
classica e contemporanea. In scena questo mese: sabato 17, L’insostenibile leggerezza di Marina Thovez; venerdì 13, Non si sa come di Luigi Pirandello. Teatro Marenco, via Marenco 60. Ore 21. Info: tel. 0174.721623.
spettacoli ispirati alla tradizione classica, con la messa in scena delle maggiori opere della storia teatrale e uno dedicato alla musica e alle parole con spettacoli comici, satirici e poetici. In scena questo mese: nell’ambito del progetto Senza Muri, mercoledì 21, Le fumatrici di pecore. Teatro Milanollo, piazza Turletti 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Stagione teatrale cuneese Cuneo. In scena questo mese: martedì 6, I
Promessi Sposi alla prova; martedì 13, Medea; martedì 27, Lo scarfalietto lo scaldaletto. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale a cura del
Stagione teatrale e musicale monregalese Mondovì. Rassegna teatrale e musicale
Teatro del Marchesato. In scena questo mese: venerdì 2-9-16, sabato 3-10-17 e domenica 18, Vestire gli Ignudi, di Luigi Pirandello. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Ore 21. Info: tel. 368.205865.
cittadina. In scena questo mese: venerdì 9, All that musical con la Compagnia BIT; martedì 27, Auntie & me di Morris Panych. Teatro Baretti. Ore 21. Info: tel. 0174.559263; 0174.40389.
Stagione teatrale fossanese Fossano. Rassegna di spettacoli di prosa. In
Trame & Note Caraglio. Rassegna musicale annuale.
scena questo mese: lunedì 12, Medea. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Teatro Civico, via Roma 122. Ore 21. Info: tel. 0171.617714.
47
048-051 pesca_145x210 12/12/11 11:02 Pagina 48
marzo \ sì, pescare
sì, pescare
alla scoperta di una disciplina in netta crescita portare a casa una quantità enorme di pesci per poi buttarli nella pattumiera è scorretto, oltre che incivile. • condividere le proprie esperienze con gli altri offrendo suggerimenti sulle tecniche migliori da usare. • imitare i volenterosi che ogni tanto si dedicano alla pulizia delle sponde (l’ambiente di pesca a volte è più importante della quantità di pesce pescato).
La pesca sportiva è, per numero di tesserati, la seconda realtà in provincia di Cuneo: un dato sorprendente solo per chi non la conosce ancora da vicino
ALLA SCOPERTA DEI PESCI DEI FIUMI E DEI LAGHI DELLA PROVINCIA
La pesca è molto più di uno sport: è una filosofia di vita, un’attività che permette di stare a contatto con la natura e con se stessi. Il grande fascino esercitato da questa disciplina non risiede tanto nel momento culminante della cattura, quanto in tutto quello che lo precede: la preparazione dell’attrezzatura, lo studio delle caratteristiche dell’ambiente in cui ci si muove, l’individuazione del miglior posto di pesca possibile e, soprattutto, l’attesa che la preda abbocchi. La pesca offre l’opportunità di riscoprire il vero significato di parole come pazienza e attesa, che in una società frenetica come quella odierna spesso sembrano prive di senso. Inoltre, pescare rappresenta l’occasione per ritagliarsi del tempo di qualità da trascorrere immersi nella natura e, affermazione quanto mai vera nel caso della nostra provincia, in ambienti spesso ancora incontaminati. Il rispetto dell’ambiente è fondamentale per un pescasportivo, ed è regolato da una serie di norme che riguardano i vari aspetti della pesca, come i periodi nei quali essa è consentita, i diversi tipi di pesca che possono essere praticati nei vari tipi di acque, le quantità e le misure dei pesci. Oltre alle regole scritte, il comportamento da osservare è definito anche da alcune regole di buon senso, come: • rispettare la preda e salvaguardare la fauna ittica. • evitare l’affollamento e mantenere almeno una distanza di 50m da altri pescatori. • non lasciare in giro ami e fili che inquinano e sono delle vere trappole per gli uccelli, che vi si impigliano e non possono più volare. • non uccidere per il semplice gusto di farlo;
La provincia di Cuneo è ricca di corsi d’acqua e di bacini in cui vivono numerose e diverse specie ittiche. Ecco una carrellata delle specie principali che ogni aspirante pescatore dovrebbe conoscere.
Alborella: piccolo pesciolino grigio perlaceo slanciato e compresso, di lunghezza media intorno ai 12cm; preferisce le zone di riva a bassa velocità di corrente.
Anguilla: specie anadroma, come il salmone, vive esclusivamente nelle acque dei paesi costieri dell’Europa. Si tratta di un pesce predatore e migratore che si accresce nelle acque dolci o salmastre, dove si trattiene per alcuni anni; ve ne è una presenza consistente nel Po e nel Tanaro.
Barbo: uno dei pesci più noti delle nostre acque, dal corpo slanciato e muscoloso di colore verdastro; predilige acque correnti dal fondale ciottoloso. Simile ad esso il gobione.
48
048-051 pesca_145x210 12/12/11 11:02 Pagina 49
sì, pescare / marzo barbigli, i “baffi”, dai quali trae origine il nome comune del pesce. Vive in fiumi a corso lento, negli stagni, nei canali e nei laghi; predilige acque non molto profonde con fondali melmosi ricchi di detriti e vegetazione acquatica.
Carpa: di forma ovale e colorazione bruno-verde sul dorso e gialla sul ventre, vive in laghi e fiumi a corso lento, ma prolifera anche in comuni pozze erbose a fondo fangoso, stagni e canali; è oggetto di allevamento negli stagni.
Pesce persico: dalla colorazione verdastra sul dorso e bianca sul ventre; vive in ambienti dalla corrente molto debole. Cavedano: pesce dalla forma affusolata, con il corpo quasi cilindrico e il capo robusto, a volte lievemente convesso. Predilige le acque correnti della pianura e delle basse valli. Persico trota (Black Bass): dalla colorazione verde scura sul dorso con sfumature argento e verde chiaro; vive in ambienti con corrente molto lenta, ricchi di vegetazione acquatica. Cobite comune: dal corpo allungato e testa piccola, ha colorazione giallastra con piccole macchie brune sul capo e sul dorso; vive in acque pressoché stagnanti. Salmerino alpino: specie autoctona delle nostre acque d’alta montagna, simile alla trota ma dal corpo più tondeggiante con colorazione tendente al bruno con macchioline giallastre; il ventre bianco del maschio diventa rosso durante il periodo della riproduzione.
Ghiozzo padano: piccolo pesce dal colore di fondo bruno con una macchia nera all’apice delle pinne pettorali; ha un forte istinto territoriale e non permette ai suoi simili di frequentare la zona in cui ha scelto di vivere.
Salmerino di fonte: specie non autoctona, di aspetto simile alla trota con livrea vivace; si adatta sia alle acque montane sia a quelle di media quota.
Luccio: dal colore bruno-verde con macchie più scure e ventre biancastro e corpo affusolato, è facilmente riconoscibile dalla pinna dorsale. Vive in acque di pianura, sia ferme che a corrente moderata; trova riparo e luogo di caccia negli anfratti tra le rocce e dietro ai rami degli alberi caduti.
Tinca: corpo massiccio e colorazione verdebruna sul dorso, verde-gialla sui fianchi, gialla sul ventre; prospera in acque stagnanti o a corrente molto lenta, ricche di vegetazione acquatica e con fondo melmoso. Come la carpa, è oggetto di allevamento negli stagni.
Pesce gatto: specie di origine nordamericana, è stata introdotta in Italia nei primi anni del Novecento. È caratterizzato da un corpo tozzo e privo di scaglie, con colorazione del dorso quasi nera e ventre giallastro. Presenta una bocca ornata da quattro caratteristiche paia di
Trota: presente nelle varianti iridea, fario e marmorata, è il principale pesce delle nostre
49
048-051 pesca_145x210 12/12/11 11:02 Pagina 50
marzo \ sì, pescare acque. L’iridea venne introdotta dal Nord America. Presenta un corpo slanciato e compresso lateralmente con bocca leggermente più piccola di quella della trota di torrente e con colorazione molto variabile. Vive in acque correnti e lacustri fresche e ben ossigenate con fondali sassosi. È più tollerante per quanto riguarda temperatura e la qualità dell’ambiente e sembra in grado di utilizzare una più ampia base alimentare rispetto alla trota di torrente. La fario è di derivazione mista, indigena e di allevamento, con provenienza transalpina o nordeuropea. La livrea è caratterizzata da un alternarsi sul dorso e sui fianchi di macchie rosse e nere. Presenta un corpo allungato e leggermente compresso lateralmente ed è dotata di forti denti. Vive nelle acque a corrente molto rapida, fresche, limpide e ben ossigenate con fondale roccioso, sassoso o ghiaioso di molte regioni italiane. La marmorata è il maggiore dei salmonidi italiani: può raggiungere e superare i 10kg di peso e il metro di lunghezza. Le differenze rispetto alle altre trote consistono nell’aspetto più slanciato, nel capo più allungato e nella bocca più ampia dotata di denti conici lievemente uncinati. La livrea è facilmente riconoscibile per la totale assenza di punti o macchie isolati e per la presenza di linee ondulate e continue di colore scuro, dette marmorizzature. Vive principalmente nei grandi fiumi di pianura caratterizzati da forte corrente con ampia portata, fondo prevalentemente ghiaioso o a ciottoli con tane e nascondigli.
PESCATORI IN RETE... E NON SOLO
Il punto di riferimento fondamentale per un aspirante pescasportivo alla ricerca di informazioni su questa disciplina è senza dubbio la FIPSAS (Federazione Italiana Pesca Sportiva ed Attività Subacquee). Fondata nel 1944, fa parte del CONI ed è rappresentata in tutti i maggiori organismi europei e mondiali della pesca sportiva. La Sezione FIPSAS di Cuneo è incaricata di gestire circa 800km di acque regolarmente ripopolate ogni anno con oltre cento quintali di materiale ittico adulto, ai quali vanno aggiunti più di un milione tra avannotti e trotelle. I tesserati nella provincia sono oltre cinquemila, organizzati in più di settanta società: questi numeri rendono la pesca sportiva la seconda realtà sportiva provinciale dopo il calcio. La sezione cuneese della FIPSAS è particolarmente impegnata nella promozione dello sport a livello giovanile: sono ben 27 gli istruttori di pesca con diploma nazionale che svolgono la loro opera anche in collaborazione con le scuole. La sezione è inoltre attiva nel campo della tutela del territorio per mezzo di un corpo di guardie volontarie che garantiscono il corretto svolgimento delle attività pescatorie e svolgono un accurato lavoro di prevenzione e sorveglianza ambientale. Per maggiori informazioni si può consultare il sito internet della sezione FIPSAS cuneese all’indirizzo www.fipsascuneo.it In una panoramica delle risorse web a disposizione dei pescasportivi cuneesi non può mancare la sezione del sito della Provincia di Cuneo dedicata alla pesca, ricca di informazioni sulle varie disposizioni che regolano la pratica della disciplina. Qui si possono reperire utili informazioni sulla licenza di pesca, necessaria per pescare nelle acque della provincia, e su come ottenere il permesso giornaliero di pesca, che attualmente ha un costo di € 5. Un altro sito la cui consultazione può risultare molto utile agli appassionati di pesca è Passione trota (www.passionetrota.it), nato nel 2004 dalla passione e dalle competenze di Claudio Pantaleo e diventato nel corso degli anni un punto di riferimento grazie al continuo aggiornamento dei contenuti.
Temolo: vive in acque veloci e ossigenate e predilige i fiumi alpini; particolarmente sensibile all’inquinamento, sta conoscendo una rarefazione in molte acque della provincia che lo ospitavano in gran numero fino a non molti anni fa. Per questo motivo la Provincia di Cuneo ne ha vietato la pesca.
Triotto: dal corpo compresso e allungato e dalla caratteristica colorazione rossa dell’occhio, vive in acque stagnanti e correnti, prevalentemente in branchi numerosi.
50
048-051 pesca_145x210 12/12/11 11:02 Pagina 51
sì, pescare / marzo
Pesca al colpo
ALCUNI TIPI DI PESCA PRATICATI IN PROVINCIA Dopo la panoramica sui pesci che popolano le acque della provincia, occhi puntati sulle tecniche di pesca più diffuse in zona.
Il pesce viene adescato con esche composte di pasture (miscela di farine), granulari (mais, grano) o con esche vive (cagnotti, pinkies, vermi da vaso). Si pratica sulle rive di fiumi, stagni, canali o laghi.
Pesca a mosca
Pesca a fondo o al tocco
Tecnica che prevede l’utilizzo di particolari esche artificiali costruite a imitazione, in tutte le loro fasi di sviluppo e vita, di insetti che nascono, si sviluppano, si riproducono e muoiono nell’ambiente acquatico, ma anche insetti terrestri, come formiche, cavallette e vespe. Richiede un’attrezzatura composta da una canna di diverse lunghezze, un mulinello apposito (detto contenitore di coda), la coda di topo e vari accessori a supporto del pescatore. Tale equipaggiamento è necessario per poter lanciare l’esca artificiale, a volte molto leggera, a diversi metri di distanza, attraverso varie tecniche di lancio.
Tecnica che si applica per la pesca alla trota nei torrenti e nei fiumi di montagna a corrente veloce; è la più diffusa in provincia. La montatura della lenza consiste nel mettere alcuni piombi lungo il filo che dall’amo va al finale. Le esche utilizzate sono quelle classiche naturali come camole del miele e lombrichi.
PESCA FACILITATA IN PROVINCIA...ECCO DOVE! Per gli aspiranti pescasportivi la pesca facilitata rappresenta un’ottima opportunità per avvicinarsi alla disciplina, in quanto le strutture preposte a tale attività spesso permettono di pescare utilizzando l’attrezzatura in affitto o in dotazione in loco. Vi proponiamo una serie di laghi artificiali o naturali in cui praticarla. Lago Masoero Caramagna Piemonte, loc. Pascolo sorgente. Info: 333.2192453. Lago La Sirenetta Savigliano, via Solerette 19/a. Info: 335.8179373. Oasi della pesca sportiva - Lago verde Racconigi. Info: 0172.85591. Lago dij Baloss Revello, loc. Ponte Po. Lago Grengia Envie, loc. Madonna dell’Occa. Info: 0175.278405. Lago Manigrassi Costigliole Saluzzo. Info: 333.9021172. Il Martin Pescatore. Lago di pesca sportiva Morozzo, via Boetti 15. Info: 0171.772384. Riserva del lago di Pianfei (FIPSAS) Fraz. Mussi. Info: 0174.585650 Lago San Biagio Alba. Info: 0173.283073 Lago delle Verne San Benedetto Belbo. Info: 0173.796177. Lago Smeraldo Clavesana, loc. Gerino. Info: 0173.790260. Lago dei Giurdan Boves. Pesca facilitata al Real Park Entracque Loc. Ponterosso. Info: 0171.97589. Lago delle Rovine Entracque. Info: 0171.978616. Zona no kill Frazione Rore di Sampeyre, dal ponte della strada provinciale numero 8 al ponte immediatamente a valle dell’abitato di Frassino. Info: 0175.976926.
Pesca a spinning Tecnica nella quale ci si serve di esche artificiali, in metallo, legno o plastica. Con il metodo di pesca in questione si tende alla cattura di pesci predatori, che vengono attratti dal movimento dell’esca, dal suo colore e dalla sua forma oppure infastiditi dal passaggio di questa nel loro territorio di caccia. Le esche vengono lanciate e recuperate tramite l’utilizzo di un mulinello in modo da simulare un piccolo pesce o una creatura acquatica. Negli ultimi anni la pesca a spinning si sta diffondendo, specialmente nelle nuove generazioni di pescatori, per la sua dinamicità, legata ai continui spostamenti alla ricerca del predatore, e per le emozioni che le catture fatte con questa tecnica regalano.
Pesca no kill (Catch and release) Nata in America parecchi anni fa, è diventata nel corso del tempo una vera e propria filosofia di pesca che consiste nel rilasciare il pescato immediatamente dopo la cattura procurandogli meno danni possibile. In Italia si è diffusa progressivamente tra i praticanti con esche artificiali sia a spinning che a mosca. Le linee guida fondamentali da seguire sono l’uso di un amo privo di ardiglione, brevi tempi di cattura, uso del guadino per il recupero del pescato evitando il contatto con le mani. Qualora questo sia inevitabile, è necessario bagnarsi sempre le mani prima di toccare il pesce. La pesca no kill aggiunge alla gioia della cattura la felicità di vedere il pesce tornare libero nel suo habitat.
51
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:02 Pagina 52
gennaio febbraio marzo
aprile maggio giugno lug
52
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 53
o luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
52
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 54
aprile \ eventi
eventiaprile
Alba Info: tel. 0173.295259; www.fondazioneferrero.it Conferenze di Pro Natura Cuneo. Per il ciclo di
TUTTO IL MESE
1511-2011 Cinquecento anni della Diocesi di Saluzzo. Le stanze recentemente restaurate del primo
conferenze su vari temi di attualità e viaggi, questo mese: lunedì 16, Le streghe tra medicina e leggenda. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
piano di quella che fu in passato la dimora dei vescovi saluzzesi ospitano un grande appuntamento per ricordare i 500 anni della fondazione della diocesi di Saluzzo, avvenuta il 30 ottobre del 1511. Sono alcuni dei più preziosi e significativi “tesori” della diocesi. Si tratta di 26 opere d’arte, quali dipinti, sculture, oggetti di oreficeria e paramenti provenienti da alcune chiese o abbazie del territorio e di 16 libri e documenti custoditi nell’archivio storico diocesano. A completare il percorso espositivo sarà la cattedrale di Saluzzo con le sue opere ed i suoi altari che sarà a tutti gli effetti parte integrante della visita. La mostra apre da lunedì 9 e prosegue fino al 17 giugno 2012. Antico Palazzo Vescovile, via Maghelona. Sabato: ore 15-19; domenica ore 10-13/15-19; mercoledì su prenotazione. Possibilità di visite guidate. + Saluzzo Info: tel. 0175.42360.
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel Sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni, e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
La montanha, ier, encuei e deman. La montagna, ieri, oggi e domani. Serate culturali con approfondimento di tematiche locali, in località varie della Comunità Montana Valli del Monviso. Luoghi vari Info: tel. 0175.970640.
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come Palazzo Salmatoris e la chiesa di San Gregorio ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
La primavera della cultura, del gusto, del vino. Mostre d’arte, notte bianca delle librerie,
incontri e degustrazioni a cura del Comune di Alba. Programma in via di definizione. Alba Info: tel. 0173.292322.
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Libri da gustare. Salone del libro Enogastronomico
e di Territorio. 16^ mostra mercato del libro enogastronomico e di territorio e delle eccellenze gastronomiche. Accanto alle bancarelle dove è possibile acquistare libri si svolgono numerosi eventi collaterali: mostre, convegni, presentazioni di libri,
Conferenze alla Fondazione Ferrero. Incontri con illustri personaggi del panorama culturale italiano. Auditorium Fondazione Ferrero, Strada di Mezzo. 54
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 55
eventi / aprile
Boxe Trofeo Alpi Marittime. 3^ edizione
spettacoli, incontri con produttori. + La Morra Info: tel. 0173.509225.
dell’incontro di boxe in memoria di Antonio Piras. Palazzetto. Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080.
Operazione Città Aperte. Castelli, palazzi storici, musei e chiese dei borghi di Langhe e Roero aprono al pubblico con visite guidate e narrate, rievocazioni storiche, degustazioni, itinerari naturalistici. Borghi aderenti e programma completo sul sito www.turismoinlanga.it + Luoghi vari Info: tel. 0173.364030.
Campionato Mondiale Supermoto. Gare su
circuito valevoli per l’assegnazione del Gran Premio d’Italia. Kart Planet. Busca Info: tel. 0171.946644.
Canté J’euv. Manifestazione che recupera l’antica
Rane in concerto. Serate in ascolto di rospi
tradizione quaresimale della questua delle uova in cui i fratucìn gireranno per cortili e piazze elemosinando uova e vino. + Castelletto Uzzone Info: tel. 0173.89129.
smeraldini e raganelle che nelle sere di primavera amano cantare in coro nelle zone umide. È prevista un’escursione a piedi notturna. Partecipazione gratuita; iscrizione obbligatoria. Parco Fluviale Gesso e Stura. Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Festa di San Redento. Festa patronale con numerosi intrattenimenti: musiche, serate danzanti, cena dell’amicizia e animazioni per i bambini. Loc. Castelletto. Busca Info: tel. 333.3183874.
Saluzzo arte. Rassegna di arte contemporanea,
pittura, scultura, grafica, incisione e fotografia. Premio Matteo Olivero per le migliori opere di pittura e grafica. Antiche scuderie ex caserma Musso, piazza Montebello 1. + Saluzzo Info: tel. 0175.43527.
Fruttinfiore. La manifestazione che celebra la frutta
quando la frutta è in fiore. 10^ edizione della rassegna regionale, vetrina della produzione frutticola locale, con Salone delle Tecnologie applicate all’Ortofrutta. Giornate di festa con mostre, incontri, convegni, spettacoli, laboratori a tema e degustazioni, animazioni per bambini. + Lagnasco Info: tel. 0172.717185; www.fruttinfiore.it
Saluzzo inedita. Appuntamenti culturali con visite guidate a suggestivi edifici e beni architettonici della città. Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
I grandi Terroir del Barolo. Evento dedicato al Barolo e ai suoi territori di origine e produzione. Possibilità di degustazioni accompagnano eventi culturali di vario genere. Castiglione Falletto Info: tel. 0173.364631.
Scuola di pace. Ciclo di lezioni e convegni dedicati a tematiche di attualità. Bra Info: tel. 0172.412283.
Territorio e cultura a tavola. Rassegna gastronomica nei ristoranti delle valli Monregalesi: ad ogni cena viene abbiato un “tema culturale” che spazia da incontri in biblioteca, alla visita a un bene storico-artistico, fino ad un’escursione in grotta. Luoghi vari Info: tel. 0174.705600.
Il giorno del tomino e delle erbe buone.
Presentazione primaverile del tomino della valle Varaita. Passeggiata guidata alla ricerca delle “erbe buone”; a seguire pranzo a tema Tuttotomino. Frassino Info: tel. 328.4038421.
Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i
La grande festa del Canté J’euv. Ritorna l’antica tradizione quaresimale della questua delle uova, che raduna tutti i canterini di Langhe, Roero, Monferrato e Alessandrino per una serata di canti, balli, enogastronomia e solidarietà. La serata viene ospitata in un paese del Roero diverso dall’anno precedente. Si tiene domenica 1. + Guarene Info: tel. 0173.611900; info@guarene.it
produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344. PRIMA SETTIMANA
24 ore di nuoto. Gara di nuoto non competitiva presso la piscina comunale coperta.
La Passione di Cristo. Rappresentazione storico-
Cortemilia Info: tel. 334.2478785. Apertura musei bovesani. La prima domenica del
religiosa della Passione di Gesù: oltre cento tra figuranti e attori danno vita alla suggestiva rievocazione che si svolge durante la Settimana Santa. + Envie Info: tel. 0175.278640.
mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza
55
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 56
aprile \ eventi
Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
Snowboard Legend Party. Una giornata per sciare andando indietro nel passato. L’appuntamento iniziato il 31 marzo si conclude domenica 1. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133. Stra Bra. 27^ edizione della passeggiata di
solidarietà. 7 km di camminata non agonistica assaporando in tutta tranquillità le vie del centro storico prive di auto, alla scoperta dei colli braidesi e dei loro prodotti tipici. Data in via di definizione. Bra Info: www.uisp.it
Vino da bere 2012. Appuntamento dedicato alla
nuova annata del Dolcetto e dei vini da pasto, che permette di fare incontrare chi vive il lavoro della campagna e chi consuma il prodotto finale. Durante il fine settimana cantina aperta con musica, intrattenimenti, degustazioni guidate e mostre di pittura. Tradizionalmente l’evento si svolge il week end prima della Pasqua. Fraz. Madonna della Neve 19; Cantina Clavesana. + Clavesana Info: tel. 0173.790451, www.inclavesana.it
Hi-Food. Cortemilia ospiterà l’edizione 2012 di Hi-
Food, la Fiera della Nocciola e dei prodotti tipici, la grande vetrina dei prodotti tipici dell’Alta Langa e del Piemonte. Si svolge domenica 8 e lunedì 9. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Maestri di gusto in fiera. Tradizionale rassegna di mestieri con artigiani insigniti del marchio regionale dell’eccellenza artigiana. Nei vecchi locali vengono riproposte antiche lavorazioni e venduti i prodotti dell’artigianato locale. Durante la manifestazione sono previsti momenti di folklore con balli tipici, convegni e degustazioni. La fiera si tiene domenica 8 e lunedì 9. + Pamparato Info: Tel. 0174.351113.
SECONDA SETTIMANA
Alla Riscossa! Giornata promossa da Comune e associazioni di volontariato di pulizia del territorio contro il degrado dei rifiuti abbandonati. Peveragno Info: tel. 0171.337711.
Mostra zootecnica del bovino piemontese.
ArrampicaRocca. Evento dedicato all’arrampicata:
Passaggio a Bra in tempo di primavera. 138^ edizione del tradizionale appuntamento che prevede: esposizione di macchine agricole, florovivaismo, stand enogastronomici con prodotti tipici locali. Il giorno di Pasqua tradizionale processione promossa dalla Confraternita dei Battuti Bianchi che si snoda per le vie della città e mostra zootecnica del Bovino Piemontese. Il giorno di Pasquetta mostra dell’artigianato e fiera di Pasquetta con la classica merendina con distribuzione di prodotti tipici tra cui salsiccia di Bra e formaggi abbinati ai grandi vini di Langa e Roero. Si svolge domenica 8 e lunedì 9. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
alla scoperta della nuova falesia di RoccasparveraBicocca. Vignolo Info: tel. 0171.444501.
Fiera del volontariato. Festa delle associazioni che
operano a livello locale nei diversi settori della solidarietà: protezione civile, cultura, socio-assistenza, tutela ambientale, settore sanitario; un momento di confronto e di crescita grazie a dibattiti e convegni condito da momenti di intrattenimento e spettacolo. Si svolge da venerdì 6 a domenica 8. + Saluzzo Info: tel. 0171.605660; segreteria@csvsocsolidale.it
Motoraduno. Raduno di moto per le vie del paese
Fiera di Primavera. 53^ edizione della fiera
previsto per domenica 8.
campionaria nata come espressione del mondo contadino al momento del ritorno in città degli abitanti delle vallate che nel tempo ha assunto carattere di fiera commerciale con i settori del tempo libero, autovetture, motocicli, artigianato. La manifestazione si svolge sabato 7 e domenica 8. + Mondovì Info: tel. 0174.559271; 0174.40389.
Trinità Info: tel. 0172.66131. Passione vivente. 27^ edizione della sacra
rappresentazione per le vie del paese. Si svolge venerdì 6. Fraz. Macellai; parrocchia B.V. del Buon Consiglio. Ore 21. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212. 56
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 57
eventi / aprile
Processione di Pasqua. Tradizionale corteo che si snoda per le vie della città con esposizione di preziose statue in legno policromo. Si svolge domenica 8. Bra Info: tel. 0172.430185.
Fiera di Pasquetta. Fiera in occasione della ricorrenza religiosa: luna park, mercatino e intrattenimenti. Si svolge lunedì 9. Margarita Info: tel. 0171.792014.
Rassegna della carne piemontese e della salsiccia di Bra. Passaggio a Bra in tempo di
Merenda sinoira in Piazza Maggiore.
Tradizionale merenda di Pasquetta allestita nel Rione Piazza con intrattenimenti vari e musica. Si svolge lunedì 9. + Mondovì Info: tel. 0174.42583.
primavera. Giornate gastronomiche alla scoperta della carne di razza piemontese. Nelle giornate della 15^ rassegna sono previsti mercati di prodotti tipici locali, convegni tematici, momenti di animazione musicale e di teatro, appuntamenti a tavola, visite guidate e degustazioni. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Naturalmente. Fiera zootecnica del vitello grasso e
dei sapori genuini. Tradizionale appuntamento che prevede esposizione degli animali da macello in giovane età, riunione delle giurie composte da
Trofeo Tre Valloni. 25^ edizione della gara di sci alpinismo a squadre, a tecnica classica e libera. La gara si svolge domenica 8. Argentera Info: tel. 0171.95340.
150
Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna. Gran finale. Racchetta notturna fino al rifugio Pian delle Gorre. Si svolge sabato 7.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.2461123; 333.2700314.
UNA CAMERA CUNEESE
TERZA SETTIMANA
Il male misterioso 1864: greggi, organzini e crespi, questi i
Alpini in Langa. 4° raduno con commemorazioni,
momenti gastronomici e musicali. Neive Info: tel. 0173.67004.
prodotti principali dell'industria serica cuneese apprezzati in tutta Europa. Nel XVII secolo le campagne sono folte di gelsi indispensabili per l'allevamento dei bozzoli e si assiste alla nascita di numerose filande e filatoi. Solo a Cuneo, nel 1840, sono censiti 60 filatoi che impiegano 4524 operai. Purtroppo, però, nella relazione del 1864 sui mezzi di promozione del progresso dell'agricoltura, il marchese Emilio Sambuy con l'espressione “il male misterioso” esprime preoccupazione per la grave e sconosciuta malattia che sta colpendo il baco da seta. Il problema va risolto e si intensifica così il lavoro delle Società Bacologiche Cuneesi che operano principalmente reintroducendo l'originario seme verde giapponese. La stessa Camera di commercio stanzierà “un premio adeguato a chi trova il rimedio definitivo alla malattia” da cui “niuna semente si mostra andarne totalmente immune”. A questo problema se ne affiancano altri, primo fra tutti e indicatore che accentuerà la parabola discendente del settore, il confronto con le nuove produzioni tessili. Possiamo considerare la chiusura del mercato dei bozzoli di Cuneo, che ammaina bandiera nell'anno 1958, come l'episodio simbolico che consacra la definitiva scomparsa della “seta cuneese”.
Festa del vin da stup in fiore. Rassegna delle produzioni vinicole regionali e dell’ortofloricoltura primaverile. Esposizione di vini, attrezzature della cantina, fiori e complementi per il giardino e il giardinaggio. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
Festa delle leve. Festa nata nel 1900, una lunga
sfilata, per le vie della città, di tutte le “leve”, cioè tutti coloro che nell’anno raggiungono gli anni a cifra tonda terminanti con 0 o con 5. Celebrazione della messa e animazione per i bambini. La manifestazione è organizzata ogni anno dalla leva dei quarantenni e si svolge il lunedì di Pasquetta. Boves Info: tel. 0171.391834.
Festa delle Leve. Giornata di festa delle leve che si svolge lunedì 9. Peveragno Info: tel. 0171.337711; 339.1066130. Festa di Pasquetta. Appuntamento gastronomico
con musica, eventi sportivi e giochi popolari. Si svolge lunedì 9. Caraglio Info: tel. 0171.617714.
Festa patronale di San Fedele. Tradizionale festa locale: in piazza si tengono serate danzanti, spettacoli di teatro, giochi per bambini e luna park. Monchiero Info: tel. 0173.792377.
DA VISITARE: Caraglio, il Filatoio Rosso 57
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 58
aprile \ eventi
bimbi
macellai, commercianti, allevatori e, infine, premiazione. Foro Boario, piazza Dompè. + Fossano Info: tel. 0172.699616.
Cogito Ergo Cresco Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali per
Pasquetta a Sinio. Lunedì 9 camminata mattutina sulle colline circostanti il paese, con pranzo al sacco da condividere con tutti i partecipanti all’escursione; nel pomeriggio giochi e sorprese. Sinio Info: tel. 0173.263990.
bambini, a cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Ore 16. Info: tel. 0171.617714.
Picnic di Pasquetta. In occasione della più classica delle gite fuori porta, il romantico giardino voluto da Valerano e Michelantonio, signori della Manta, lunedì 9, ospiterà le famiglie per il pic-nic di Pasqua. Inoltre, spettacoli di magia, alta giocoleria e laboratorio per i bambini. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 10-18. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it.
Processione dei rabastau. Tradizionale
processione religiosa indetta in occasione della Pasqua: partenza dalla chiesa dei Battuti Neri e distribuzione ai partecipanti di dolci pasquali e arance. Sommariva Bosco Info: tel. 0172.566229.
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, dove castagni, querce, abeti crescono indisturbati, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Rassegna della montagna. Giornate dedicate al
mondo della montagna, un’occasione per incontrare e conoscere persone che hanno scelto di confrontarsi con i propri limiti e hanno cercato di superarli: proiezioni di filmati dedicati a grandi imprese alpinistiche, dibattiti e incontri con personaggi di rilievo per le loro escursioni sulle vette più alte del mondo. Palazzo Bertello, via Vittorio Veneto. + Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080; info@fierafredda.it
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per
bambini in età prescolare, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa a livello nazionale tesa a incentivare la lettura per i bambini in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
Ritorno alle Serre Reali. Mostra mercato di fiori, piante, erbe aromatiche, medicinali, attrezzi e accessori per il giardino; inoltre, giardinieri, architetti e paesaggisti forniranno consulenze gratuite per abbellire il proprio giardino. Castello Reale. + Racconigi Info: tel. 0172.84005.
Nati per leggere Cuneo. Il progetto promuove per il settimo
Sagra del fritto misto. Festa di San Giorgio. La manifestazione prevede degustazioni di fritto misto, mercatino di prodotti tipici locali quali mais, grano, gallina bianca di Saluzzo, formaggi e salumi. La manifestazione si svolge da giovedì 12 a domenica 22. + Torre San Giorgio Info: tel. 0172.96012.
anno spettacoli di teatro e letture animate dedicate ai più piccini. Biblioteca civica dei bambini e dei ragazzi, via Cacciatori delle Alpi 4. Info: tel. 0171.699971.
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti mensili del sabato
Sentieri cervaschesi. 12° anno dell’iniziativa che
pomeriggio in biblioteca, per lasciarsi trasportare dalla fantasia e veder apparire maghi, fantasmi, animali parlanti, tanti personaggi tratti dai libri e raccontati per divertirsi e avvicinare i più piccoli ai piaceri della lettura. Questo mese: sabato 14, Viaggio nel mondo degli animali sia a quattro zampe che con le ali. Biblioteca civica, sala ragazzi. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
apre la stagione delle corse in montagna. La partecipazione è aperta a tutti gli atleti tesserati Fidal alle categorie Allievi, Junior, Senior, Amatori e Master, maschili e femminili. Via Roma. Cervasca Info: tel. 347.7839404.
Spring Splash. Festa goliardica di fine stagione dove l’obiettivo non sarà vincere ma… superare incolumi una piscina d’acqua lunga 30 m con il mezzo più 58
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 59
eventi / aprile
PIT provincia file a parte
59
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 60
aprile \ eventi
PIT provinc file a pa 60
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 61
eventi / aprile
cia parte 61
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 62
aprile \ eventi
PIT provin file a 62
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 63
eventi / aprile
ncia parte 63
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 64
aprile \ eventi
PIT provin 64
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 65
eventi / aprile
ncia 65
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 66
aprile \ eventi
PIT provincia file a parte 66
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 67
eventi / aprile
Fiera de Sant Marcelin. Antica fiera di primavera e degli acciugai. Il piccolo centro della valle Maira celebra la manifestazione dedicata a uno dei mestieri simbolo dell’emigrazione dalle valli del cuneese verso i principali centri italiani, quello degli acciugai. Durante la manifestazione possibilità di degustazioni, convegni e spettacoli. + Macra Info: tel. 0171.999161.
stravagante possibile. Lo scopo è sorprendere la giuria con l’equipaggiamento più pazzo e divertente possibile in un contesto di musica, allegria, grigliate… e tanta festa. Si svolge lunedì 9. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
Terre dei Lancia. Passeggiata enogastronomica sulla collina buschese e visita alle bellezze della città. Previsti punti di ristoro lungo il percorso. Busca Info: tel. 333.2142581.
Fiera di San Giorgio. Antica fiera di primavera con centinaia di bancarelle lungo le strade del centro storico, nata per commerciare i filati. Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080; info@fierafredda.it
Trekking di Pasquetta. Tradizionale escursione a piedi alla scoperta delle ricchezze storiche, naturalistiche e culturali del Parco Fluviale con possibilità di pranzo al sacco libero. Si svolge lunedì 9. Parco Fluviale Gesso e Stura. + Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Giro delle colline del Moscato. 17^ Giro delle Colline del Moscato. Gara di mountain bike, tappa del campionato provinciale Udace. La gara si tiene domenica 22. Mango Info: tel. 335.6901856. Il giardino delle quattro stagioni. Alla scoperta
Triathlon Città degli Acaia. 9^ edizione della Triathlon sprint gara di Rank, aperta anche ai non tesserati. Il percorso: nuoto in piscina coperta 25 m, ciclismo giro unico 22 km, podismo giro unico 5 km. Al termine intrattenimenti vari. Piscina comunale. Fossano Info: tel. 335.6355737; www.italiatriathlon.it
dei giardini, delle loro essenze colorate e aromatiche, perenni e stagionali: una tavolozza con le più svariate tonalità di colore. Conferenza sul tema e visita guidata in Castello. Si svolge domenica 22. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 11 e 16. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
V Maratonina degli Acaia. Gara competitiva di 21,097 km che si sviluppa su un percorso di circa 7 km ripetuti per tre volte. Gara valevole quale prova individuale di campionato provinciale FIDAL. Si svolge domenica 15. Piazza Castello. Fossano Info: tel. 333.4765631.
La viasolada. 8^ edizione dell’escursione tra campi
e boschi sulle stradine rurali, le viasole, del circondario di Peveragno. La passeggiata è prevista per domenica 22 o domenica 29. Peveragno Info: tel. 0171.337711.
Marenda sinoira e festival del salame cotto.
Voler bene all’Italia. Festa nazionale dei piccoli
Mercato delle tradizionali vivande della “marenda sinoira”, tipico spuntino/cena della tradizione piemontese, realizzato in collaborazione con Slow food Langhe – Dogliani - Carrù e concorso a premi riservato ai migliori produttori del salame cotto piemontese. Inoltre, “Caccia lenta ai tesori delle Langhe”: strade piazze vicoli dei borghi diventano una grande mappa per scoprire tesori gastronomici e paesaggistici. Si svolge domenica 22. + Dogliani Info: tel. 0173.70210.
comuni. Degustazioni, visite guidate, percorsi naturalistici, mostre, convegni, rappresentazioni folkloristiche e musica, sagre, spettacoli e attività ludiche animano i borghi più caratteristici d’Italia, per valorizzarli e contribuire a tutelarli. Manifestazione curata da Legambiente. + Luoghi vari Info: www.piccolagrandeitalia.it QUARTA SETTIMANA
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Salumi d’autore. Gli insaccati incontrano i grandi
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 22. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
vini di Langa. Degustazioni e mercatini di artigianato e antiquariato per vie e piazze del paese. + Barolo Info: tel. 339.7318100.
Settimana della cultura. Una settimana per la promozione del patrimonio culturale nazionale, con l’organizzazione di eventi e l’apertura gratuita di tutti i beni statali. Manifestazione, organizzata dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, cui aderiscono numerose strutture in provincia. + Luoghi vari Info: settimanadellacultura@beniculturali.it
Festa patronale di San Giorgio. Festeggiamenti per il santo patrono locale: momenti gastronomici, mostre, corsa podistica, corsa ciclistica, musica, teatro e fiera bovina. La festa ha inizio venerdì 20 e termina sabato 28. Trinità Info: tel. 0172.66131.
67
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 68
aprile \ eventi
Festa dell’Oasi. Festa di tutte le riserve e Oasi Lipu. Possibilità di scoprire gli abitanti dei boschi, dei laghi e della campagna della natura guidati dagli esperti della Lipu. Inoltre, la giornata sarà arricchita da tante iniziative di vario genere per grandi e piccoli. Si svolge mercoledì 25. Oasi Crava Morozzo, via Pesio 3. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587393.
Festa di San Giorgio. 6^Rassegna Zootecnica “Fera ‘d San Giors” in occasione della festa patronale con esposizione di animali e mercato di prodotti tipici. Si svolge domenica 29. Capoluogo. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.244481. Fiaccolata. Fiaccolata in occasione della Festa della Liberazione: si svolge martedì 24. Verzuolo Info: tel. 0175.255111. Fiaccolata. Fiaccolata in occasione della Festa della Liberazione: si svolge mercoledì 25. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Trekking nel parco. Escursione a piedi alla scoperta delle ricchezze storiche, culturali e naturalistiche del Parco Fluviale. Possibilità di pranzo al sacco libero. La partecipazione è gratuita. Parco Fluviale Gesso e Stura. Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Fiera ed Falesè - valli in piazza. Rassegna
agricola, enogastronomica e dell’artigianato locale.
Verzuolo Info: tel. 347.6474826. Gran Premio Liberazione. 35^ corsa ciclistica per le strade saluzzesi. Si svolge mercoledì 25.
Saluzzo Info: tel. 0175.46710. I prodotti della nostra terra. Mostra mercato
Trofeo Amico Sport Libertas. 11^ edizione della gara sportiva di nuoto riservata ad atleti diversamente abili. Piscina comunale. Cuneo Info: tel. 347.0689177.
dedicata a tutti i prodotti tipici della Langa, distribuzione di friciule dolci e salate e spettacoli per bambini. La manifestazione è prevista per domenica 29. Centro storico. + Levice Info: tel. 0173.833113.
QUINTA SETTIMANA
Merendina della Saracca. I visitatori, percorrendo le stradine della Saracca, possono gustare piatti tipici con il sottofondo di musiche e danze e intrattenimento per i bambini. Monforte d’Alba Info: tel. 339.5227940.
25 aprile, Anniversario della Liberazione. 67^ anniversario della Liberazione italiana dal controllo fascista. La commemorazione ha luogo mercoledì 25. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
Commemorazione del 25 aprile. In occasione
Passeggiata ecologica in bicicletta. In
della Festa della Liberazione, convegno organizzato da Comune e Scuola di Pace e spettacolo teatrale o musicale. Durante la giornata avrà luogo la gara podistica competitiva Sulle strade del Colla - Trofeo della Resistenza. Si svolge mercoledì 25. Boves Info: tel. 0171.391834.
occasione della ricorrenza di Sant’Isidoro, escursione in bicicletta con punti di ristoro per le vie della frazione Rivoira. La manifestazione si svolge domenica 29. Boves Info: tel. 0171.391834.
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
Festa del Legno. 26^ edizione della rassegna
proiezioni di diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
dell’artigianato del legno: esposizione a cielo aperto di antiquariato e artigianato. A seguire rassegna dell’antiquariato di eccellenza della valle Varaita e numerose iniziative: la via dei sapori e dell’artigianato con esposizione e vendita di prodotti locali, serate danzanti, teatro di strada, esibizioni varie e intrattenimenti per bambini. La manifestazione si svolge domenica 29 e martedì 1° maggio. + Brossasco Info: tel. 0175.68103.
Trofeo della Resistenza Città di Cuneo. Torneo di bocce organizzato in occasione dell’Anniversario della Liberazione. Cuneo Info: tel. 0171.480683. 68
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 69
eventi / aprile
69
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 70
aprile \ eventi
teatro le rassegne e musica
spettacoli “interattivi” e basati sulla contaminazione fra generi: dal teatro alla narrazione, passando per la musica popolare. Info: tel. 0173.364030; www.assembleateatro.com
Ambienti Acustici Cuneo. Rassegna musicale a cura
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata
dell’associazione 33 giri: oltre venti artisti emergenti in concerto, dodici associazioni coinvolte e installazioni, mostre e degustazioni. La rassegna si protrae fino a maggio. Luogo da definire. Info: tel. 347.6882873; www.33giri.org
dall’associazione Musica dei Sylphes; questo mese: domenica 1, Duo Fuga; domenica 15, Musica e Cinema. Ingresso libero. Sala San Giovanni, via Roma 2. Ore 16. Info: tel. 0171.444450.
BorgoContemporanea Borgo San Dalmazzo. Spettacoli,
Dopocena in corale Cuneo. Concerti serali a cura della Società
concerti e incontri culturali, questo mese in programma: venerdì 20, La geometria tra natura e arte. Sala Polivalente. Ore 21. Info: tel. 348.0702384; www.borgocontemporanea.it
Corale di Cuneo. Calendario date in via di definizione. Info: www.coralecittacuneo.org
I concerti del mercoledì Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì
C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico Mondovì. Rassegna musicale a cura
sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin. Info: tel. 0173.795431.
dell’Academia Montis Regalis. In programma questo mese: venerdì 20, I Giovani dell’Academia Montis Regalis diretti da Luigi Mangiocavallo in Musiche di Vivaldi, Corelli, Bach. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
Invito alla musica Busca. Stagione concertistica inserita nel
circuito regionale di “Piemonte in Musica”. Istituto Musicale A. Vivaldi. Info: tel. 0171.946528.
Cambi di stagione Monforte d’Alba. Primavera. Ad ogni
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
solstizio ed equinozio, il festival di musica da camera porta a Monforte d’Alba alcuni tra i musicisti più interessanti della scena internazionale. Info: tel. 0173.789282; www.fondazionebottarilattes.it
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, Via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Cantautori d’Italia Alba. Festival di musica folk. 2^ edizione
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
dell’appuntamento musicale a cura di Milleunanota: sabato 21, piazzetta Chiodi, Paolo Toso in concerto; sabato 28, via Bertero 28, esibizione vincitori Milleunanota. Info: tel. 328.6983316; milleunanota.weebly.com
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
Cherasco a teatro Cherasco. Rassegna teatrale. Civico Teatro
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali teatro, danza, pittura, letteratura e poesia. Date e concerti da definire. Info: tel. 0175.46119.
Non solo musica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
Salomone. Info: tel. 0172.427050.
Cogito Ergo Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali a
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale nella
cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Info: tel. 0171.617714.
chiesa parrocchiale di Sant’Ambrogio. Questo mese si esibiranno all’organo: domenica 15, Bartolomeo Gallizio, domenica 22 Luca Rosso, domenica 29 Manuela Neyret. Ingresso libero. Ore 16.45-17.15. Info: tel. 0171.480612.
D’incanto Luoghi vari. Festival nei castelli di Langhe e
Premio Carmelina Brovia e le sue sorelle Sinio. Teatro, primo amore. Una giornata
Roero: i manieri di Grinzane Cavour, Barolo, Serralunga d’Alba, Govone, Magliano Alfieri, Mango, Roddi e Benevello diventano sede di
70
052-071 aprile 12_145x210 12/12/11 11:03 Pagina 71
eventi / aprile
aprile \ eventi
Stagione musicale Underking Alba. Concerti dal vivo. Sabato 14 salgono
all’insegna del teatro: rappresentazione itinerante di una decina di scene teatrali che saranno votate dal pubblico e premiate in serata; a seguire merenda sinòira aperta a tutti. Si svolge domenica 22. Ore 11-20. Info: tel. 0173.263990.
sul palco i Nothing to lose (rock) e i Bullfrog (hard rock). Underking; piazza Cristo Re. Info: tel. 328.8475377; www.underking.tk
Stagione teatrale albese Alba. Il cartellone presenta una varietà di
Primavera a teatro Sinio. Rassegna di teatro e musica presso il
proposte. In scena questo mese per la rassegna di prosa: martedì 17 e mercoledì 18, Tutto su mia madre, di Samuel Adamson. Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Vittorio Veneto. Ore 21. Info: tel. 0173.35189.
teatro locale: spettacoli il sabato alle ore 21. Info: tel. 0173.263990.
Rassegna teatrale in piemontese Savigliano. 13^ rassegna di spettacoli in
dialetto piemontese. In scena questo mese: sabato 21, Na busia tira l’auta, con la compagnia D’la Vila; sabato 28, El Ritrat, con la compagnia El Fornel di giovanni Clerico. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Stagione teatrale braidese Bra. Spettacoli di prosa e musica. In scena
Sentieri di musica Luoghi vari. 9^ edizione della rassegna
Stagione teatrale cuneese Cuneo. In scena questo mese: lunedì 16, Mi
questo mese: giovedì 12, Una stanza al buio di Giuseppe Manfridi. Teatro Politeama Boglione, piazza Caduti Libertà 14. Ore 21. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
musicale organizzata dall’associazione corale Sicut Lilium. Ingresso libero. Info: tel. 0171.384482.
chiedete di parlare... Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione teatrale e musicale monregalese Mondovì. Rassegna teatrale e musicale
Serate d’Òc Savigliano. Balli e musica occitana. Questo
mese: sabato 21, Roussinhol. Fraz. Levaldigi; bocciofila, via Tholosan. Info: tel. 0172.710111.
cittadina. In scena questo mese: venerdì 20, Spirito allegro, spettacolo liberamente tratto da Blithe Spirit di Nöel Coward. Teatro Baretti. Ore 21. Info: tel. 0174.559263; 0174.40389.
Serate danzanti Roccaforte Mondovì. Appuntamenti in
Stagione teatrale fossanese Fossano. Rassegna di spettacoli di prosa. In
musica a cura dell’associazione Culturale Artusin. Questo mese: sabato 14 stage di Congos con Corbefin e P.Marsac e a seguire serata col duo Corbefin e Marsac e R. Degiovanni e R. Fresia. Loc. Lurisia Terme; Palaterme. Info: tel. 348.8061830.
scena questo mese: martedì 17, Pro Patria; giovedì 26, Il bugiardo. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Stagione teatrale saviglianese Savigliano. Il cartellone prevede un filone di
Sorgenti. Il teatro delle nuove generazioni Savigliano. 3^ edizione della rassegna
teatrale che apre gli spazi ai giovani attori. In scena questo mese: venerdì 27, Allegro ma non troppo. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
spettacoli ispirati alla tradizione classica e uno dedicato alla musica e alle parole con spettacoli comici, satirici e poetici.In scena questo mese: venerdì 20, Pro Patria. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Stagione artistica Savigliano. Rassegna musicale a cura
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale a cura del
dell’associazione Amici della Musica. Info: tel. 335.5299411.
Teatro del Marchesato. In scena questo mese: venerdì 27-4-11 e sabato 28, Dannate donne di Valter Scarafia. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Ore 21. Info: tel. 368.205865.
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
camera nelle chiese della città. Questo mese sul palco: Concerto di Primavera. Ingresso libero. Fraz. Vaccheria; Chiesa N.S. della Salute. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it.
Trame & Note Caraglio. Rassegna musicale annuale.
Teatro Civico, via Roma 122. Ore 21. Info: tel. 0171.617714.
71
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 1
Un nuovo territorio Centri storici e eventi culturali
Nuove proposte cicloturistiche
Agricoltura biologica
Fonds européen de développement régional Fondo europeo di sviluppo regionale
Programme alcotra 2007-2013 Ensemble par delà les frontières Programma Alcotra 2007-2013 Insieme oltre i confini
Medaglia d'oro al Valore Civile
www.provence-alpes-cuneo.eu www.provenza-alpi-cuneo.it
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 2
Presentazione
Alcuni dati concreti La zona interessata dal PIT comprende il dipartimento delle Alpi di Alta Provenza e la provincia di Cuneo, un territorio di quasi 14.000 km2 popolato da 722.000 abitanti e composto da 450 comuni, più della metà dei quali hanno meno di 500 abitanti. Il dipartimento delle Alpi di Alta Provenza costituisce il 22% del territorio della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra e il 3,2% dei suoi abitanti. La provincia di Cuneo costituisce il 27% della regione Piemonte e il 13,4% della sua popolazione. In provincia di Cuneo sono attive sei Comunità Montane e quattro tra Unioni di Comuni e Comunità Collinari. Nel dipartimento delle Alpi di Alta Provenza vi sono ventuno comunità di comuni, che riuniscono 146 comuni e più dell’80% della popolazione del dipartimento.
Nell’ambito del programma europeo Alcotra 2007-2013, promosso dall’Unione Europea per favorire la cooperazione transfrontaliera tra l’Italia e la Francia, la Provincia di Cuneo e il Conseil Général des Alpes de Haute-Provence stanno sviluppando il Piano Integrato Transfrontaliero «Nuovo territorio da scoprire». L’obiettivo è quello di promuovere un modello di turismo integrato e sostenibile, basato sulla valorizzazione economica del patrimonio comune rappresentato da ricchezze quali l’ambiente naturale ancora incontaminato, le produzioni agroalimentari di qualità e le tradizioni culturali condivise. Attraverso diverse iniziative progettuali strettamente correlate, il piano integrato persegue la costruzione di un bacino turistico transfrontaliero nel quale la varietà delle proposte possa spingere il visitatore a spostarsi per vivere emozioni sempre nuove. Il fine è quello di dare ai visitatori ma anche a chi vive nei territori una più ampia visione dell’insieme delle ricchezze esistenti.
I progetti che compongono il PIT sono:
Itinerari del patrimonio vivente Creare un prodotto culturaleturistico itinerante che proponga la scoperta dei paesi più belli dei due territori mettendoli in rete e sviluppando un programma coordinato di valorizzazione e animazione del patrimonio. Capofila: Società Consortile Langhe Monferrato Roero
Itinerari culturali
Migliorare l’offerta culturale del territorio attraverso la costituzione di un organismo transfrontaliero di governance e mediante il coinvolgimento delle comunità locali da parte di “agenti di sviluppo culturale” su temi identitari forti. Capofila: Associazione Marcovaldo
Itinerari dei grandi spazi: le attività a contatto con la natura
Costruire un bacino di turismo itinerante promuovendo la mobilità dolce (a piedi, a cavallo e in bicicletta), tramite la realizzazione e la promozione di una rete d’itinerari multifunzionali transfrontalieri, lo sviluppo di standard comuni di accoglienza e lo scambio di know how. Capofila: Conseil Général des Alpes de Haute Provence
Viaggio tra i prodotti tipici, i gusti e i sapori
Creare una filiera transfrontaliera che orienti le attività economiche verso un turismo sostenibile e di qualità attraverso la valorizzazione di prodotti locali e dei territori da cui provengono. Capofila: Provincia di Cuneo Nelle pagine che seguono si illustrano i primi risultati.
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 3
Valorizzare i nostri centri storici Itinerario in valle Stura Pietraporzio
Gaiola Demonte Vinadio
Seguendo una tendenza molto in crescita negli ultimi anni, il turismo si sta gradualmente spostando dalle mete di massa a luoghi meno frequentati, dove è possibile respirare le atmosfere suggestive di un tempo. In provincia di Cuneo si è lavorato per migliorare la proposta turistica in questa direzione, valorizzando diversi centri storici e riproponendo elementi architettonici di pregio all’interno di un tessuto urbano di qualità. Il lavoro si è indirizzato verso il ripristino di elementi rappresentativi della cultura tradizionale alpina, contadina e religiosa, tipici della zona. Gli interventi si sono concentrati in valle Stura, nei comuni di Pietraporzio, Vinadio, Demonte e Gaiola, e nel Roero. In quest’area hanno interessato i comuni di Santo Stefano Roero, Baldissero d’Alba, Monteu Roero, Montaldo Roero, Magliano Alfieri e Castagnito. Sono in fase di elaborazione pubblicazioni turistiche a tema per coinvolgere il pubblico.
km: 38,5 periodo consigliato: estate da sapere: l’asse viario della valle Stura è ricco di testimonianze interessanti non solo dal punto di vista urbanistico e architettonico ma anche storico, archeologico e ambientale. Si consiglia una visita in particolare al Forte Albertino di Vinadio e allo Spazio Lalla Romano, che Demonte dedica alla sua illustre concittadina scrittrice. Da non trascurare la borgata Pontebernardo di Pietraporzio con l’ecomuseo della Pastorizia.
Itinerario in Roero Santo Stefano Roero Monteu Roero Montaldo Roero Baldissero d’Alba
Magliano Alfieri Castagnito
km: 46,5 per compiere un anello periodo consigliato: tarda estate/inizio autunno da sapere: a poca distanza da Bra, capitale del barocco cuneese, e Alba, epicentro enogastronomico di vino e tartufo bianco, il Roero colpisce per i suoi castelli medievali e la sua conformazione geografica a rocche, dal terreno fertile e produttivo: una terra che produce eccellenti pesche e vino.
Un marchio di qualità In Francia il Comité départemental du tourisme certifica con il marchio Villages & Cités de Caractère i piccoli comuni rurali con patrimonio architettonico e paesaggistico significativo sotto il profilo turistico. Nel Dipartimento delle Alpes de Haute Provence possono fregiarsi di questo importante sigillo: il borgo in pietra di Annot, l’antica Castellane, Colmars-les-Alpes citata per la prima volta nel 1040 come Collo Martio, Cruis che sorge sul percorso della romana via Domitia e conserva una chiesa dell’XI secolo, il bel villaggio arroccato di Dauphin, Entrevaux che è dominata da un castello con camminamento fortificato, Lurs fondata da Carlo Magno e dalle molte testimonianze di pregio, Mane con il priorato di Salagon e testimonianze antichissime, la Riez fondata come colonia da Augusto, Moustiers-Sainte-Marie avvolta nel tufo, Seyne-lesAlpes fortificata da Vauban e Simiane-la-Rotonde medievale e rinascimentale.
reles-duites-de
ro-
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 4
Cultura vuol dire... Lavorare sulle diverse espressioni della cultura popolare, perché è in esse che si possono trovare gli elementi dell’identità e dell’immaginario della civiltà alpina che le comunità locali sentono e vivono come proprie. Seguendo questa linea sono in corso di realizzazione diversi interventi.
Arte
Tra Italia e Francia È in corso di realizzazione la segnaletica della “Via per l’arte contemporanea”: un itinerario transfrontaliero da Caraglio a Digne les Bains lungo i presidi culturali del territorio, ovvero quei luoghi in contesto rurale e montano che hanno visto il passaggio di grandi artisti internazionali o che ospitano, promuovono e danno visibilità alla creatività dei giovani talenti creativi locali. Informazioni, interviste con gli artisti e maggiori dettagli sul progetto saranno ospitati su un sito internet ad hoc: tutti i contenuti realizzati saranno scaricabili anche su supporti portatili, per averli a disposizione anche in caso di visita ai luoghi segnalati.
Conoscere miti, simboli e modalità di rappresentazione permette un’approfondita conoscenza delle radici culturali. È in corso uno studio sulla simbologia negli affreschi quattrocenteschi legata ai santi protettori del mondo rurale. A seguire verrà realizzata una guidaitinerario su cappelle e chiese nelle valli della provincia di Cuneo dove quei santi sono rappresentati in maniera suggestiva, interessante o semplicemente curiosa.
Letteratura Margherita Oggero, Hamid Ziarati, Carlo Gande, Davide Longo, Andrea Bajani, Mario Baudino e molti altri. Sono diciannove gli autori che stanno trascorrendo alcuni giorni nelle vallate della provincia di
Cuneo per cercare l’ispirazione e scrivere un racconto legato ai siti. I testi saranno pubblicati in un’Antologia delle Valli, che diventerà spunto per visitare i luoghi descritti dagli autori. Per proseguire sul filone della letteratura, a marzo Carlo Grande terrà un corso pubblico in quattro lezioni dal titolo Raccontare il paesaggio: dall’idea al testo scritto passando attraverso processo creativo, scelta della trama e creazione dei personaggi.
Musica È uscito da poco il CD “Masterclass Saluzzo-Manosque Live Session”, frutto di due residenze d’artista nelle località della provincia di Cuneo e del Dipartimento delle Alpes de Haute Provence: un esempio del risultato raggiunto tramite il contatto e il lavoro comune tra gruppi locali coinvolti in processi di sperimentazione musicale. Il CD contiene otto pezzi di due gruppi italiani, Hacienda e Jambalaya, e due gruppi francesi, Boucan Clan e Kwendy Leyla.
Creatività Cosa significa essere creativi e chi può definirsi tale? Cerca di dare una risposta a questa domanda un catalogo che presenta cento giovani cuneesi che si esprimono nelle arti visive, nella musica, nel teatro, nella letteratura. Una fotografia di cosa significhi creare qualcosa di originale e del variegato mondo di desideri e di necessità che sta intorno a tutto questo. In corso di realizzazione una pubblicazione analoga sul versante francese.
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 5
Nuovi itinerari cicloturistici Scoprire il territorio al ritmo lento della pedalata, andando alla scoperta di natura e cultura locale sta diventando una forma di turismo sempre più diffusa e apprezzata, adatta tra l’altro sia a sportivi sia a famiglie. Non sempre però sono disponibili strade chiuse al traffico veicolare su cui pedalare in sicurezza. Da alcuni interventi sul territorio arrivano però buone notizie per i ciclisti. In valle Stura e nel Fossanese sono stati realizzati tratti ciclabili di raccordo con altre piste preesistenti. In questo modo si sono gettate le basi per mettere a disposizione degli appassionati un lungo percorso cicloturistico che taglia a metà l’intero territorio della provincia di Cuneo: 125km con un dislivello complessivo in discesa che supera i 1.800m dal colle della Maddalena in valle Stura ad Alba, capoluogo delle Langhe.
In valle Stura L’itinerario cicloturistico è percorribile su asfalto da Borgo San Dalmazzo a Vinadio e, nella stagione estiva, fino alle frazioni Pontebernardo e Prinardo di Pietraporzio. Il percorso, di 33km, si
snoda attraverso i boschi e i prati del fondovalle e continua lungo la strada ex militare che risale la valle parallela alla provinciale. A questo itinerario si collegano la ciclabile Eurovelo, che passa a Borgo San Dalmazzo, e i sentieri cicloturistici del Parco Fluviale Gesso e Stura, che gravita su Cuneo e comuni limitrofi.
Nel Fossanese Sono state recuperate numerose strade bianche nei comuni dell’Unione del Fossanese, creando un legame con i tracciati del Parco Fluviale già menzionato e collegamenti con altre ciclabili già esistenti nella zona di Fossano per un totale di circa 80km percorribili. Nei comuni di Trinità e Cervere sono stati riqualificati due fabbricati esistenti, tra cui un castello, realizzando due posti tappa con possibilità di prestito gratuito di biciclette e consultazione di materiale turistico. Inoltre, possibilità di ristoro, sosta e pernottamento. Da Cervere l’itinerario prosegue fino a collegarsi con la ciclabile che da Pollenzo, frazione di Bra, conduce alla città di Alba.
In Francia La proposta cicloturistica è stata ampliata sotto il profilo della bici da strada e del mountain-biking: sono venti i circuiti che è possibile percorrere in bicicletta, con la significativa novità di diciassette stazioni di riparazione e manutenzione distribuite sui percorsi, per ovviare ad eventuali problemi di foratura. In mountain-bike i moltissimi sentieri si snodano attraverso il territorio e fanno capo a sette basi di appoggio dove è èpossibile avere servizi essenziali di informazione e pernottamento turistico. Maggiori dettagli su www.alpes-hauteprovence.com/liste/bouger
Huile d’olive
Autostrade
Patrimonio naturale notevole
Fromage de Banon Formaggio di Banon
Strada principale
Espaces protégés Aree protette
Routes secondaires Strada secondaria
Sommets de plus de 3 000 mètres Montagne > 3.000 metri
Agneau de Sisteron Agnello di Sisteron
Voies ferrées Ferrovie
Vergers de la Durance Frutteti della Durance
Train des Pignes Les Chemins de fer de Provence
Via Alpina Itinéraire rouge - Point d’étape Itinerario rosso – Punto tappa Itinéraire bleu - Point d’étape Itinerario blu – Punto tappa
Maisons de produits de pays / Points de vente collectifs Aziende di prodotti locali / Raggruppamento di produttori con vendita diretta
Routes touristiques / Strade turistiche
059-066 PIT annual Olio a d’oliva posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 6 Routes principales
Marchés paysans Mercati contadini
Route des Grandes Alpes Strada delle Grandi Alpi Variante
Éco musées agroalimentaires Ecomusei a tema agroalimentare
Routes de la lavande Strade della lavanda
Sites de lavande Sito di lavanda
Route Napoléon Strada Napoléon
Point étape des sentiers de randonnée trekking Digne-les-Bains > Cuneo Punto tappa dei sentieri di trekking Digne-les-Bains > Cuneo
Bric
Briançon
Guillestre Briançon
Gap
Pe
Aiguille de Chambeyron 3.412 m
Embrun
Chorges
l'U
((
Saint-Vincent les-Forts
Ste-Anne La Condamine
Patrimoine culturel remarquable Patrimonio culturale notevole
La Bréole
La Saulce
Prodotti biologici a portata di clic Le Lauzet sur Ubaye
Bellaffaire
ance
Claret
Col des Garcinets
St-Martin-lès-Seyne
Col des Sagnes
Le Caire
St-Jean Montclar
Montclar
l'U
((
Turriers
Faucondu-Caire
Villages de caractère Borghi di carattere
( ( Col Saint-Jean
Gigors
Va l l é
((
Va l l
ée
Méolans Revel
Les Thuiles
ba ye
Selonnet
La Pare
Jausiers
Fauconde-Barcelonnette
St-Pons
Le Sauze
Enchastrayes
contatto domanda e offerta. Sta prendendo sempre più consapevolezza il valore Qualche numero Stations thermales Parc Stazioni termali dell’agricoltura biologica, basata In provincia di Cuneo sono Stations de sports d’hiver cioè su una produzione che non usa “biologiche” circa mille aziende, Réserve national Stazioni di sport invernali antiparassitari o concimi di sintesi Naturellenumero che rappresenta il 5% delle chimica ma solo sostanze di aziende agricole cuneesi e il 50% derivazioneSisteron naturale e che predilige delleGéologique aziende biologiche regionali. l’utilizzo nelle coltivazioni di varietà Nelle Alpes de Haute Provence vegetali tipiche e di razze autoctone l’agricolturadebiologica rappresenta il Haute-Provence nell’allevamento. L’obiettivo di 6% del totale delle aziende agricole: queste pratiche è la conservazione la produzione è molto diversificata e Digne-les-Bains Il portale per le aziende Il sito funziona anche a una parte consistente dei prodotti è della biodiversità naturale del livello di produttori: tramite il commercializzata attraverso metodi territorio locale. portale le aziende biologiche di vendita diretta. Con il portale internet biologs.eu la possono conoscersi e Provincia di Cuneo e il Conseil Il sito scambiarsi notizie o Général des Alpes de Haute Navigabile in modo immediato e informazioni utilizzando Parc Forcalquier Provence si sono dotate di una chiaro, offre una visione diretta sul anche lo specifico strumento risorsa in più per la promozione di del forum on line messonaturel a territorio e permette all’utente di loro esclusiva disposizione: questa realtà, favorendo unParc verificare anche dal punto di vista un modo moderno per régional approccio organico e garantendo naturel geografico quali e quante aziende Castellane du Luberon mettere in rete saperi e régional alle aziende, spesso di piccole certificate siano presenti sul Manosque buone prassi antiche. du Verdon dimensioni e dalle ridotte capacità territorio, favorendo i contatti diretti La visibilità attraverso il che sono il canale prioritario per lo promozionali, uno strumento portale ha inoltre una sviluppo di questo settore. moderno ed efficace per mettere in grande potenzialità per il la
((
Col du Fanget
Auzet
Nibles
Valavoire
Barles
Châteaufort
St-Geniez
ChâteauneufVal-St-Donat
Cruis
St-Étienneles-Orgues
Lardiers
Peyruis
Sigonce
Revestdes-Brousses
Pénitents des Mées
Col d'Espinouse
ChaudonNorante
Beynes
Apt
Apt
Villemus
Céreste
((
Col des Robines
Lac de Castillon
Volx
Blaron
Blieux
Puimoisson
MoustiersSte-Marie
Riez
de
Les Sallessur-Verdon
Bauduen St-Laurentdu-Verdon Aups Draguignan
Quinson
Aix TGV
Marseille-Provence
Per l’inserimento sul portale, o per l’aggiornamento dei dati rivolgersi a: Settore Politiche Agricole Provincia di Cuneo tel. +39.(0)171.445636/635 email armando_mauro@provincia. cuneo.it maffiotti_monica@provincia. cuneo.it
Ginasservis Barjols Brignoles Brignoles
La Paludsur-Verdon
Col
( ( de l'Olivier
Aiguines
Sainte-Croix
St-Paullès-Durance
St-Auban
G
on
Ste-Croixdu-Verdon
or
Ve rd
Montagnac Montpezat
Esparronde-Verdon
Vinonsur-Verdon
Aix-en-Provence
Marseille
Lac
St-Martinde-Brômes
((
superamento dell’isolamento delle aziende, spesso di piccole dimensioni e dalle ridotte possibilità di promozione.
Col de St-Barnabé
Col de Luens
Rougon
Allemagneen-Provence
Gréouxles-Bains
Demandolx
((
Col d'Ayen
ge
s
du
Ve
rd
on
Cannes Grasse
Comps-sur-Artuby Cannes
((
Col de Trébuchet
Val-de-Chalvagne La Roche
Ubraye
La Garde
Pierrevert
Corbières
Vergons
Soleilhas
Valensole
Ste-Tulle
Entrevaux
Col de Félines
((
Soleilhas - Vauplane
Col des Leques
Roumoules
Luberon
Puget-Thén
Annot
Col de Toutes Aures
Brunet
Col de la mort d'Imbert
Montfuron
Sausses
Castellet lès-Sausses
St-Benoit
Angles
St-Juliendu-Verdon
St-Jurs
l'Asse
((
Montjustin
Moriez
Senez
St-Juliend’Asse
Villeneuve
Grès d'Annot
Allons
Barrême
Majastres
Oraison
St-Maime
St-Martinles-Eaux
Braux
Hyèges
La Mure Argens St-André-les-Alpes
Estoublon
Brasd’Asse
La Brillanne
Dauphin
Reillanne
St-Lions
St-Jacques
Puimichel
Le Castellet
Entrevennes
St-Michell’Observatoire
Méailles
Le Fugeret
Mézel
((
Vachères
Clumanc
Col du Corobin
St-Jeannet
Niozelles
Mane
Va l
Lambruisse
La Clappe
((
((
Lurs
Pierrerue
Aubenasles-Alpes
Oppedette
((
Col ( (de Pierre Basse
Col
( ( de l'Orme
Châteauredon
Du
Les Mourres
e
Col du Défend
Entrages
Le Chaffaut St-Jurson
on
Col de Puimichel
ce
Fontienne
Limans
Blé
((
Guillaume
La-Colle Saint-Michel
Tartonne
Les Dourbes
Mallemoisson
Malijai
Les Mées
Ganagobie
ran
RevestSt-Martin
Simianela-Rotonde
Montfort
St-Donat
Ongles
Montsalier
Aiglun
Mirabeau
Saint-Martin d’Entraunes
ThorameHaute
ThorameBasse
Champtercier
MallefougasseAugès
Montlaux
Banon
Sault
Archail
Dalle aux ammonites
Barras
L’Escale
Château-Arnoux St-Auban
Colmars-les-Alpes VillarsColmars
Beauvezer
((
Redortiers
Pas de Bonnet
((
Volonne
Pas de la Graille
L’Hospitalet
Marcoux
du Mercantour
on
((
Montagne de Lure
La Rochegiron
lée
Draix
Saint-Étienne-de-
Col des Champs
Colmars-Ratery
Le Brusquet
Thoard
Aubignosc
Saumane
Revestdu-Bion
ut
Le Mousteiret
Sourribes
Peipin
Sault
Ha
La Javie
Salignac
Valbelle
Col de la Cayolle
Val d’Allos Le Village
Verd
Les Omergues
ChâteauneufMiravail
La Robine sur-Galabre
Hautes-Duyes
M. Pelat 3051 m
Lac d'Allos
du
Le Castellard Melan
Bevons
Ref. de Bousiéyas
Bayasse
((
Noyerssur-Jabron
Val d’Allos Le Seignus
PradsHaute-Bléone
Col de Fontbelle
Beaujeu
Entrepierres
St-Vincentsur-Jabron
Curel
Refuge de l'Estrop
Authon
((
Céderon Sault
Le Vernet
Col du Labouret
Verdaches
Mison
( Col d'Allos
Val d’Allos La Foux
((
Valernes
Col de la Bonette-Restefond
( ( Col de Maure
he
Vaumeilh
Le Super Sauze
Le Grand Puy
Blanc
Le Fanget
Sigoyer
Uvernet Fours
Abbaye de Laverq
on
Chabanon
rd
Bayons
Clamensane
Thèze
Serres Grenoble
Seyneles-Alpes
e
La Mottedu-Caire
Ve
Melve
Dur
Laragne-Montéglin
Villages et Cités de Caractère Certificazioni “Borghi e Paesi di Carattere”
La Condamine Châtelard Larche
de
Barcelonnette
Pra Loup
ed
M. Sautron 3
Viraysse
Venterol
Curbans
Meyronnes
Tournoux
((
Piégut
Rocca Blancia 3.193 m
( (Col de Pontis Demoiselles coiffées
Espinasses
((
Remollon
Tallard
Buc de Nubieria 3.215 m
((
Principaux édifices religieux Principali edifici religiosi
Pontis
Serre-Ponçon
Brec de Chambeyron 3.383m
U
St-Paul-sur-Ubaye
l'
Savines le-Lac
de Gap
Fouillouse
Col de Vars
Lac
Principaux musées, sites ou monuments, lieux de spectacles Principali musei, siti o monumenti, luoghi di spettacoli
ba
ba ye
Producteurs / Distillerie de lavande Produttori / Distilleria di lavanda
Sites Art contemporain Siti di Arte Contemporanea
R
Tête de Longet 3.
ye
Vins régionaux / Caves / Musées Enoteche regionali / Cantine / Musei
Nice
Rocche del Roero
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 7 Casalgrasso
Polonghera
Faule
Bagnolo Piemonte
Va l l e Va r a i t a Sampeyre
Pelvo di Ciabrera 3.152 m
Isasca
Rore
Frassino
Brossasco
((
Stroppo S. Martino
Rocca Bianca 3.021 m
Rocca Blancia 3.193 m
Pagliero
Macra
Acceglio
La Condamine Châtelard
Tête de Moïse 3.104 m
Larche
Prazzo
Chialvetta
Va l l
(
C. d. Maddalena
Ferriere
Cuneo Parco fluviale Gesso e Stura
((
es
so
Ris. Nat. Juniperus Phoenicea
Festiona
Madonna del Colletto
Valdieri
Col de la Cayolle
Saint-Étienne-de-Tinée
Va
((
Terme di Valdieri S. Anna di Vinadio
Parco
Rif. Malivern
Entracque
Roaschia Vernante
m
e
M. Matto 3.097 m
((
Naturale
C. d. Lombarda
Corno Stella 3.050 m
Limone Piemonte
M. Stella 3.262 m
Argentera 3.297 m
((
Isola
Frabosa Soprana
delle Alpi Marittime
Savona
Nucetto Battifollo
Monasterolo Casotto Lisio
Roburent
Perlo
Bagnasco
Viola
S. Giacomo Pamparato
Viola St. Gréé
Grotte di Bossea
C. la di Casotto
Alta
((
Garessio 2000
Valle Pesio e Tanaro
Va
Promuovere il Nuovo Territorio Colle di Tenda
Saliceto
Montezemolo
Mondole’ Ski
Naturale
Ris. Nat. delle Sorgenti del Belbo
Castelnuovo di Ceva
Montaldo Mondovì
Grotta del Caudano
Parco
gna
du Mercantour
ol des Champs
Lurisia Lurisia Terme
Savona
Gottasecca
Priero
Mombasiglio
Scagnello
Monastero di Vasco
Roccaforte Mondovì Frabosa Sottana
C. Mortè
na
Lac Allos
Roccavione
Robilante
Ceva
Torre Mond.
Villanova Mondovì
Chiusa di Pesio
Peveragno
Ve r
ational
ll
Cima di Corborant 3.010 m
Boves
Va l l e
Va l l e S t u r a
M. Tènibres 3.085 m
Pelat 51 m
Borgo S. Dalmazzo
Moiola
Vinadio
Bagni di Vinadio
Ref. de Bousiéyas
Bayasse
Demonte
G
Aisone
Grotta dei Dossi
Gaiola
e
((
Sambuco
Pianfei
Beinette
Vignolo Roccasparvera Valloriate
Castelletto Uzzone
Camerana
Paroldo Sale S. Giovanni
Lesegno
S. Michele Mondovì
Vicoforte
Pezzolo Valle Uzzone
Prunetto
Mombarcaro
Igliano Castellino Tanaro Torresina Roascio
Niella Tanaro
Mondovì
Cervasca
Pietraporzio
per Sauze
Rocca Cigliè Bastia Cigliè Mondovì
Ris. Nat. Oasi di Crava - Morozzo
Valgrana
Monterosso Grana
Marsaglia
Morozzo
Bernezzo
Col de la Bonette-Restefond
o
Margarita
Pradleves
Bergolo Levice
S. Benedetto Belbo Monesiglio
Murazzano
Carrù obbi T. Br
Rocca de’Baldi
Perletto Cortemilia
Torre Bormida
Feisoglio
Niella Belbo
Bonvicino
Belvedere Langhe Clavesana
S. Albano Stura
Castelletto Stura Caraglio
Biotto
C. di Valcavera
Pontebernardo Enchastrayes
Valleria
((
Argentera
Castelmagno
C. d'Esischie
P. so della Gardetta
Tarantasca
Montemale di Cuneo
e Grana
Serravalle Langhe Bossolasco
Farigliano
Montanera
((
(
Fauconde-Barcelonnette
Centallo
Castino
Bosia
Gorzegno
Trinità
Dronero
Canosio
Col de Larche
Jausiers
Ris. Nat. Ciciu del Villar
Cartignano
Celle di Macra
Marmora
Cissone Somano
Dogliani Piozzo
S. Damiano Roccabruna Macra S. Anna Villar S. Costanzo
Ussolo
Chiappera
M. Sautron 3.166 m
Viraysse
ra
Rocchetta Belbo
Benevello
Borgomale
Albaretto d. Torre Cerretto Arguello Langhe Roddino Cravanzana
Monchiero
Bene Vagienna
Fossano
Cossano Belbo
Lequio Berria
Monforte d’Alba
Novello
Levaldigi
Villafalletto
Busca
F. S
Buc de Nubieria 3.215 m
Meyronnes
Tournoux
Ste-Anne Condamine
Rossana
C. della Ciabra
((
Monte Chersogno 3.026 m
Va l l e M a i
Vottignasco
Costigliole Saluzzo
Venasca C. di Sampeyre
Valmala
Brec de Chambeyron 3.383m
U
l'
Paul-sur-Ubaye
Elva
Pelvo d'Elva 3.064 m
ye
ba ye l'U
Fouillouse
Piasco
Melle
ba
((
Ris. Nat. Narzole Salmour dell'area di Augusta Bagiennorum
Genola
Rodello
Montelupo Albese
Serralunga d’Alba
Barolo
Verzuolo
C. di Isasca
Bellino Aiguille de Chambeyron 3.412 m
Castiglione Falletto
Lagnasco
Manta
Pagno
on te
Casteldelfino
Martiniana Po
De m
S. Anna di Bellino
La Morra Castellar
((
Monte Salza 3.326 m
Cherasco Cervere
F. Po
Gambasca
Rif. Bagnour
Bric de Rubren / Mongioia 3.349 m
Verduno
Savigliano
Saluzzo
Revello
Sanfront
Paesana - Pian Munè
Mango
Trezzo Tinella
Grinzane Diano Cavour d’Alba
aro
Rifreddo
Pontechianale
Treiso Roddi
Canelli
S. Stefano Belbo
Camo
F. Tanaro
Pollenzo
Scarnafigi Marene
Rocce di Viso 3.176 m
Chianale Cima di Pienasea 3.117 m
Col de Vars
Envie
Viso di Vallanta 3.781 m
Tête de Longet 3.151 m
re n
Paesana
di
Roc de la Niera 3.177 m
le Po
Oncino
M. Viso 3.841 m
Castiglione Tinella Neviglie
Priola
Finale Ligure
Garessio
le
Va l
Monasterolo di Savigliano
Neive Barbaresco
Alba
S. Vittoria d’Alba
Bra
ra
M. Visolotto 3.348 m
M. Ruine 3.143 m
Rocca Bianca 3.064 m
Ostana
Guarene
Piobesi d’Alba
Monticello d’Alba
Pocapaglia
Cavallermaggiore Ruffia
Parco del Po
Magliano Alfieri Castagnito
Corneliano d’Alba
tu
C. dell'Agnello Punta dell'Alp 3.031 m
Torre S. Giorgio
Abbazia Staffarda
Barge
P. Gastaldi 3.214 m
Sanfrè
((
Pic d'Asti 3.219 m
((
g
M. Aiguillette 3.298 m
Sommariva d. Bosco
Cavallerieone Villanova Solaro
Crissolo-Pian Regina
((
Queyras
Priocca Castellinaldo Vezza d’Alba
Montaldo Roero Baldissero d’Alba Sommariva Perno
Ta n
M. Granero 3.171 m C. d. Traversette
nnée trekking
Racconigi
Murello
Moretta
Govone
Canale S. Stefano Roero Monteu Roero
Cardè
Rucaski
Va l l e P e sio
erario rosso – Punto tappa rario blu – Punto tappa
Montà Ceresole d’Alba
Caramagna Piemonte
l
((
Saint-Martin d’Entraunes
Ormea
Ventimiglia Nizza
Programme alcotra 2007-2013 Ensemble par delà les frontières Programma Alcotra 2007-2013 Insieme oltre i confini
Document réalisé avec le concours financier de l’Union européenne Fonds européen de développement régional - ALCOTRA 2007-2013, « Ensemble, par-delà les frontières »
Avec la participation de Davide Rossi, Traductions : CSI Traductions, Crocina Bonelli Photographies : CCVUbaye, ADT04/É.Olive/B. Chouial, Ph. Leroux, M. Boutin, Thermes de Digne-les-Bains/E. Perdu, Archivio Provincia di Cuneo, Impression : Stige - San Mauro (Torino)
Renseignements / Informazione : www.provence-alpes-cuneo.eu www.alpes-haute-provence.com www.provincia.cuneo.it
Nouveau territoire d’Itinérance Nuovo territorio da scoprire Col de Larche - Vallon du Lauzanier Castello di Racconigi
Digne-les-Bains nuovo territorio et Gréoux-les-Bains
alpes de haute provence Les thermes provincia di cuneo Le terme Entrez dans la ronde ! Partecipa al girotondo !
alpesthermes de haute provence Les Le provincia terme di cuneo Digne-les-Bains et Gréoux-les-Bains
Colmars-les-Alpes Quatre destinations pour le bien-être Célèbres sous l’Antiquité et ensuite fréquentées par les souverains de la Maison de Savoie et des scientifiques de renom international comme Marie Slodowska-Curie, les quatre stations thermales de la province de Cuneo proposent tous types de prestations pour prendre soin de soi. Outre soigner un grand nombre de pathologies, les eaux sulfureuses, les grottes naturelles et les algues sulfurées offrent de précieux instants de bien-être et de détente.
Points d’informations touristiques
I siti che costituiscono la rete del territorio delle Alpi dell’Alta Provenza offrono una visione originale della storia dell’Universo, della Terra e degli uomini, dalla preistoria
Allemagne-en-Provence Annot Castellane Entrevaux Esparron-de-Verdon Gréoux-les-Bains La-Palud-sur-Verdon Moustiers-Ste-Marie Quinson Riez Saint-André-les-Alpes Sainte-Croix-du-Verdon Valensole
Avec la participation de Davide Rossi, Traductions : CSI Traductions, Crocina Bonelli Photographies : CCVUbaye, ADT04/É.Olive/B. Chouial, Ph. Leroux, M. Boutin, Thermes de Digne-les-Bains/E. Perdu, Archivio Provincia di Cuneo, Impression : Stige - San Mauro (Torino) Document réalisé avec le concours financier de l’Union européenne Fonds européen de développement régional - ALCOTRA 2007-2013, « Ensemble, par-delà les frontières »
Medaglia d'oro al Valore Civile
Fonds européen de développement régional Fondo europeo di sviluppo regionale
Programme alcotra 2007-2013 Ensemble par delà les frontières Programma Alcotra 2007-2013 Insieme oltre i confini
Uffici e punti di informazione turistica Alba
Haute-Provence Luberon Banon Céreste Forcalquier Lurs Reillanne St-Etienne-les-Orgues St-Michel-l’Observatoire Simiane-la-Rotonde Château-Arnoux Digne-les-Bains Estoublon La-Motte-du-Caire Les Mées Manosque Oraison Sisteron
Coordination : Agence de Développement Touristique des Alpes de Haute-Provence Conception et réalisation graphique, cartographie : Autrement dit Communication – Sisteron
+33(0)4 92 72 19 40 +33(0)4 92 79 09 84 +33(0)4 92 75 10 02 +33(0)4 92 79 10 20 +33(0)4 92 76 45 37 +33(0)4 92 73 02 57 +33(0)4 92 75 64 43 +33(0)4 92 73 11 34 +33(0)4 92 64 02 64 +33(0)4 92 36 62 62 +33(0)4 92 34 46 53 +33(0)4 92 68 40 39 +33(0)4 92 34 36 38 +33(0)4 92 72 16 00 +33(0)4 92 78 60 80 +33(0)4 92 61 36 50
www.reillanne-en-luberon.com.fr lure.ot@wanadoo.fr www.saintmichellobservatoire.com www.simiane-la-rotonde.fr www.valdedurance-tourisme.com www.ot-dignelesbains.fr http://asse-tourisme-en-provence.fr www.hautesterresprovence.com www.lesmees04.com www.manosque-tourisme.com www.oraison.com www.sisteron.fr
www.village-banon.fr www.cereste.fr www.forcalquier.com
+33(0)4 92 75 01 73 +33(0)4 92 83 23 03 +33(0)4 92 83 61 14 +33(0)4 93 05 46 73 +33(0)4 92 77 15 97 +33(0)4 92 78 01 08 +33(0)4 92 77 32 02 +33(0)4 92 74 67 84 +33(0)4 92 74 01 12 +33(0)4 92 77 99 09 +33(0)4 92 89 02 39 +33(0)4 92 77 85 29 +33(0)4 92 74 90 02
tourisme.allemagne-en-provence@hotmail.fr www.annot.com www.castellane.org www.entrevaux.info www.esparrondeverdon.com www.greoux-les-bains.com www.lapaludsurverdon.com www.moustiers.eu www.quinson.fr www.ville-riez.fr www.ot-st-andre-les-alpes.fr www.saintecroixduverdon.com www.valensole.fr
e Caractère ti e castelli maestosi
Quattro destinazioni per il benessere
Già note in epoca romana, frequentate poi dai regnanti di Casa Savoia e da scienziati di fama mondiale come Marie Slodowska-Curie, le quattro stazioni termali della provincia di Cuneo sono adatte alle diverse esigenze di chi vuol trascorrere un po’ di tempo prendendosi cura di se stesso. Acque sulfuree, grotte naturali, alghe solforate curano diverse patologie e consentono momenti di benefico relax ad alta quota.
Lurs
Les sites maillant le territoire des Alpes de Haute-Provence offrent une approche originale de l’histoire de l’Univers, de la Terre et des hommes, de la
Nouveau territoire d’Itinérance Nuovo territorio da scoprire
Renseignements / Informazione : www.provence-alpes-cuneo.eu www.alpes-haute-provence.com www.provincia.cuneo.it
Alba (Alba Bra Langhe e Roero) Alba (Langhe Monferrato Roero) Barbaresco Barolo Bossolasco Bra Canale Cherasco Cortemilia Diano D’Alba Dogliani Grinzane Cavour La Morra Mango Montà Santo Stefano Belbo
Cuneo
Verdon
Vero e proprio vanto locale, il comparto agroalimentare cuneese si caratterizza per la ricchezza e la varietà dei suoi prodotti: dai vini ai dolci, passando per le carni, i formaggi e i prodotti ortofrutticoli. Una messe di prodotti che incontra il favore dei consumatori anche al di là dei confini territoriali, come dimostra la vocazione alle esportazioni della provincia. Cuneo, inoltre, si colloca ai primi
Castello di Grinzane Cavour
Histoire de l’art, archéologie, ethnographie et musées équipés de solutions multimédia interactives : l’offre culturelle de la province de Cuneo se décline en un large choix de possibilités, parmi lesquelles de nombreux établissements consacrés aux traditions locales. Fenêtres ouvertes sur les projets culturels les plus en vogue, des espaces d’expositions temporaires viennent compléter cette offre.
Castello di Racconigi
Forte di Vinadio - Montagna in movimento
Col de Larche - Vallon du Lauzanier
Digne-les-Bains e Grèoux-les-Bains Due stazioni termali per rigenerarsi con gli effetti benefici delle loro acque rinomate sin dall’antichità. Propongono soggiorni di benessere con cure, massaggi, relax e rilassamento. www.thermesdignelesbains.com www.greoux-les-bains.com
Dominata dai castelli, austeri testimoni del passato medievale, la provincia di Cuneo è terra di borghi autentici e di pregio, dove il tessuto urbano si è mantenuto spesso inalterato rispetto al passato. Sono circa una quarantina i manieri e i palazzi nobiliari visitabili sul territorio, ai quali si affiancano i circa quindici piccoli centri urbani che si fregiano dell’appartenenza ad associazioni nazionali che valorizzano il patrimonio storico, artistico, ambientale delle città. Da non perdere poi alcuni scorci e panorami delle città principali, i cui centri storici permettono di incontrare tutti i diversi stili dell’architettura, dal romanico al gotico fino al barocco che in queste terre ebbe uno sviluppo notevolissimo.
Une grande diversité de l’offre culturelle et artistique Un’offerta culturale ricca e variegata
nuovo territorio Deux stations thermales pour vous ressourcer grâce aux bienfaits de leurs da scoprire eaux réputées depuis l’Antiquité et qui vous proposent des séjoursterritoire bien-être nouveau associant soins, massages, détente et d’itinérance relaxation. www.thermesdignelesbains.com www.greoux-les-bains.com
Dominée par des châteaux, austères témoins de son passé médiéval, peuplée de villages de caractère, la province de Cuneo a globalement su préserver son tissu urbain d’antan. Elle offre à ses visiteurs près de 40 manoirs et nobles demeures, auxquels s’ajoutent environ 15 petits centres urbains placés sous la protection d’associations nationales chargées de mettre en valeur les patrimoines historiques, artistiques et écologiques des villes. Parmi les points d’intérêt, les centres historiques : carrefours où se concentrent différents styles d’architecture, du roman au gothique, en passant par le baroque qui s’est considérablement développé en ces lieux, ils ennoblissent les villes principales.
Forte de ses 20 vallées et de ses 180 km de parcours montagneux, la province de Cuneo offre une nature vierge et non-polluée. Dans un environnement varié, accessible aux individuels et aux familles, elle est idéale pour vivre sa passion des sports d’hiver. Ses infrastructures « dernier cri » permettent aussi bien de pratiquer le ski alpin que le snowboard, le ski de fond ou bien encore la randonnée en raquettes au rythme lent de la marche dans la neige. Les plus téméraires se risqueront à grimper sur les cascades de glace, éphémères installations d’escalade hivernale. Les 20 stations de la province, réparties tout le long de l’arc alpin, apportent des sensations sportives inoubliables, qu’enrichissent l’hospitalité et l’authenticité propres à la « Provincia Granda ».
e montagne
La provincia di Cuneo offre, con le sue venti valli che sviluppano 180 km lineari di montagne, una natura ancora vergine ed incontaminata, ideale per vivere la passione degli sport invernali in un contesto variegato, a misura d’uomo e di famiglia ma dotato di strutture all’avanguardia dove praticare la discesa, con sci o snowboard, il fondo, oppure dedicarsi alle ciaspole, per riscoprire il ritmo lento del camminare sulla neve. E per i più arditi, la possibilità di cimentarsi sulle cascate di ghiaccio, effimere palestre di arrampicata invernale. I comprensori sciistici del Cuneese, circa una ventina di località distribuite lungo tutto l’arco alpino, propongono sensazioni sportive indimenticabili, accompagnate a ospitalità, efficienza e concretezza tipiche della Provincia Granda.
Suivez le guide ! Segui la guida !
Deux stations thermales pour vous resda scoprire sourcer grâce aux bienfaits de leurs eaux réputées depuis l’Antiquité et qui nouveau territoire vous proposent des séjours bien-être d’itinérance associant soins, massages, détente et relaxation. www.thermesdignelesbains.com www.greoux-les-bains.com
Castello di Grinzane Cavour
Les Alpes-Mercantour offrent une grande diversité de sites et de paysages avec des altitudes qui dépassent 3000 mètres. La haute montagne est le domaine de prédilection des stations modernes de dimension internationale (ski, snowboard, snowscoot, snowpark). La moyenne montagne permet la pratique d’activités tournées vers la découverte et la détente, raquettes à neige, ski nordique, chiens de traîneaux. Tous les loisirs liés à la neige se pratiquent sans restriction dans un environnement exceptionnellement préservé dans les 9 stations de ski alpin et les 6 sites de ski nordique. Plus d’informations sur www.alpes-mercantour.com
Le Alpi Mercantour offrono una grande diversità di siti e di paesaggi con cime che superano i 3000 metri. L’alta montagna è prediletta dalle stazioni moderne di dimensioni internazionali (sci, snowboard, snowscoot, snowpark). La media montagna consente la pratica di attività di scoperta e di relax, racchette da neve, sci nordico, cani da slitta. Tutti i divertimenti sulla neve si praticano senza restrizioni in un ambiente straordinariamente incontaminato nelle 9 stazioni di sci alpino e nei 6 siti di sci nordico. Ulteriori informazioni in: www.alpes-mercantour.com
Une longue histoire d’amour Una lunga storia d’amore
Colmars-les-Alpes
Digne-les-Bains e Grèoux-les-Bains Due stazioni termali per rigenerarsi con gli effetti benefici delle loro acque rinomate sin dall’antichità. Propongono soggiorni di benessere con cure, massaggi, relax e rilassamento. www.thermesdignelesbains.com www.greoux-les-bains.com
Non può mancare una vetrina sul web, che oggi è diventato il luogo in cui la maggior parte dei turisti si informa e organizza le proprie vacanze: un sito con informazioni introduttive e immagini del territorio è ora attivo all’indirizzo www.provence-alpes-cuneo.eu
10 km
Coordination : Agence de Développement Touristique des Alpes de Haute-Provence Conception et réalisation graphique, cartographie : Autrement dit Communication – Sisteron
Dominée par des châteaux, austères témoins de son passé médiéval, peuplée de villages de caractère, la province de Cuneo a globalement su préserver son tissu urbain d’antan. Elle offre à ses visiteurs près de 40 manoirs et nobles demeures, auxquels s’ajoutent environ 15 petits centres urbains placés sous la protection d’associations nationales chargées de mettre en valeur les patrimoines historiques, artistiques et écologiques des villes. Parmi les points d’intérêt, les centres historiques : carrefours où se concentrent différents styles d’architecture, du roman au gothique, en passant par le baroque qui s’est considérablement développé en ces lieux, ils ennoblissent les villes principales.
Il sito internet
Quattro destinazioni per il benessere
L’ente turistico dei paesi e centri storici caratteristici delle Alpi dell’Alta Provenza si adopera per valorizzare il patrimonio, le animazioni e le specificità di 12 paesi di spicco. In Alta Provenza: Simiane-la-Rotonde con il laboratorio di aromaterapia, Mane con il conservatorio di Salagon, oppure ancora Dauphin, Cruis e Lurs, Nel Verdon: Riez, città romana, Moustiers-Sainte-Marie nota per le maioliche, Castellane e il museo delle Sirene, Entrevaux e la sua famosa cittadella, Annot la città dei Gres Nelle Alpi Mercantour: Colmars-les-Alpes con le fortificazioni di Vauban e Seyneles-Alpes con il suo allevamento tradizionale di muli. Ulteriori informazioni su: www.alpes-haute-provence.com/liste/visiter
Dominata dai castelli, austeri testimoni del passato medievale, la provincia di Cuneo è terra di borghi autentici e di pregio, dove il tessuto urbano si è mantenuto spesso inalterato rispetto al passato. Sono circa una quarantina i manieri e i palazzi nobiliari visitabili sul territorio, ai quali si affiancano i circa quindici piccoli centri urbani che si fregiano dell’appartenenza ad associazioni nazionali che valorizzano il patrimonio storico, artistico, ambientale delle città. Da non perdere poi alcuni scorci e panorami delle città principali, i cui centri storici permettono di incontrare tutti i diversi stili dell’architettura, dal romanico al gotico fino al barocco che in queste terre ebbe uno sviluppo notevolissimo.
Lurs
La provincia di Cuneo offre, con le sue venti valli che sviluppano 180 km lineari di montagne, una natura ancora vergine ed incontaminata, ideale per vivere la passione degli sport invernali in un contesto variegato, a misura d’uomo e di famiglia ma dotato di strutture all’avanguardia dove praticare la discesa, con sci o snowboard, il fondo, oppure dedicarsi alle ciaspole, per riscoprire il ritmo lento del camminare sulla neve. E per i più arditi, la possibilità di cimentarsi sulle cascate di ghiaccio, effimere palestre di arrampicata invernale. I comprensori sciistici del Cuneese, circa una ventina di località distribuite lungo tutto l’arco alpino, propongono sensazioni sportive indimenticabili, accompagnate a ospitalità, efficienza e concretezza tipiche della Provincia Granda.
Fonds européen de développement régional Fondo europeo di sviluppo regionale
Le syndicat mixte des Villages et Cités de Caractère des Alpes de HauteProvence œuvre à la valorisation du patrimoine, des animations et des particularités locales de 12 villages remarquables. En Haute-Provence : Simiane-la-Rotonde avec son laboratoire d’aromathérapie, Mane avec le conservatoire de Salagon, ou encore Dauphin, Cruis et Lurs, Dans le Verdon : Riez, cité romaine, Moustiers-Sainte-Marie connue pour ses faïences, Castellane et son musée des Sirènes, Entrevaux et sa fameuse citadelle, Annot la cité des Grès. Dans les Alpes-Mercantour : Colmars-les-Alpes avec ses fortifications Vauban et Seyne-les-Alpes avec sa tradition d’élevage de mulets. Plus d’informations sur : www.alpes-haute-provence.com/liste/visiter
Storia dell’arte, archeologia, etnografia e proposte museali interattive e multimediali: l’offerta culturale del cuneese si compone di un ventaglio di possibilità amplissimo e variegato, dove spiccano per numero e qualità le strutture dedicate alle tradizioni del territorio. Completano l’offerta le sedi di esposizioni temporanee, finestra sulle proposte culturali più aggiornate e interessanti.
Outre les A.O.C., fromage de Banon, huile d’olive de Haute-Provence, vin des côteaux de Pierrevert, huile essentielle de lavande de Haute-Provence, et les I.G.P., agneau de Sisteron, petit épeautre de Haute-Provence, pommes des Alpes de Haute-Durance, miel de Provence, miel de lavande et de lavandin, le département des Alpes de Haute-Provence est riche de produits originaux et de qualité qui contribuent à son image de bien vivre.
Già note in epoca romana, frequentate poi dai regnanti di Casa Savoia e da scienziati di fama mondiale come Marie Slodowska-Curie, le quattro stazioni termali della provincia di Cuneo sono adatte alle diverse esigenze di chi vuol trascorrere un po’ di tempo prendendosi cura di se stesso. Acque sulfuree, grotte naturali, alghe solforate curano diverse patologie e consentono momenti di benefico relax ad alta quota.
Saluzzo
La neige au soleil Gli sport invernali: neve, sole e montagne
Salagon, musée et jardins
Quatre destinations pour le bien-être Célèbres sous l’Antiquité et ensuite fréquentées par les souverains de la Maison de Savoie et des scientifiques de renom international comme Marie Slodowska-Curie, les quatre stations thermales de la province de Cuneo proposent tous types de prestations pour prendre soin de soi. Outre soigner un grand nombre de pathologies, les eaux sulfureuses, les grottes naturelles et les algues sulfurées offrent de précieux instants de bien-être et de détente.
Athenes
Entrevaux
Forte de ses 20 vallées et de ses 180 km de parcours montagneux, la province de Cuneo offre une nature vierge et non-polluée. Dans un environnement varié, accessible aux individuels et aux familles, elle est idéale pour vivre sa passion des sports d’hiver. Ses infrastructures « dernier cri » permettent aussi bien de pratiquer le ski alpin que le snowboard, le ski de fond ou bien encore la randonnée en raquettes au rythme lent de la marche dans la neige. Les plus téméraires se risqueront à grimper sur les cascades de glace, éphémères installations d’escalade hivernale. Les 20 stations de la province, réparties tout le long de l’arc alpin, apportent des sensations sportives inoubliables, qu’enrichissent l’hospitalité et l’authenticité propres à la « Provincia Granda ».
Un terroir d’exception I prodotti di un territorio eccezionale
Alba
Assaporate le gioie di un bel bagno e degli sport di acqua sorgiva o della pesca, volate in aliante o in parapendio in un cielo senza nuvole. A piedi 5.500 km di sentieri dotati di segnaletica … 20 circuiti da scoprire liberamente in bicicletta (Novità: 17 stazioni di riparazione e di manutenzione in tutto il territorio). In Mountain Bike, i sentieri conducono in una delle sette basi di accoglienza oppure lungo l’itinerario dei sentieri del sole. A cavallo: nei sentieri della Via Imperiale tra Digne-les-Bains e Castellane…. Oppure tra Alba, in Italia, e Simiane-la-Rotonde. Ulteriori informazioni su: www.alpes-haute-provence.com/liste/Bouger
Uffici e punti di informazione turistica
Des circuits de randonnée à l’infini, des sentiers sillonnant la plaine, la colline ou la montagne, des refuges pour accueillir les randonneurs.… Voilà ce que la province de Cuneo peut offrir aux vacanciers qui parcourent ses itinéraires l’été. Outre les activités pédestres, la province se prête particulièrement à la pratique du cyclotourisme, du VTT et aux excursions à cheval. De même, les sports aquatiques et les sites de découverte d’activités sportives et de ressourcement en plein air y sont nombreux.
Goûtez aux joies des sports d’eau vive, de la baignade ou de la pêche, envolez-vous en planeur ou en parapente dans un ciel sans nuage. À pied 5 500 km de sentiers balisés… 20 circuits à découvrir en toute liberté à vélo (Nouveau : 17 stations de réparation et d’entretien sur l’ensemble du territoire). En VTT, vos cheminements vous conduiront dans l’une des sept bases/sites d’accueil ou le long de l’itinéraire des Chemins du Soleil. À cheval : sur les sentiers de la Voie Impériale entre Digne-les-Bains et Castellane… Ou entre Alba en Italie et Simiane-la-Rotonde. Plus d’informations sur : www.alpes-haute-provence.com/liste/Bouger
La plaine Au cœur de la province de Cuneo, de charmants villages et cours d’eau jalonnent la fertile plaine sud du Pô. Cette terre de cultures et d’élevage se prête également aux activités touristiques et sportives.
www.village-banon.fr www.cereste.fr www.forcalquier.com
Una proposta escursionistica pressoché infinita, con sentieri che si sviluppano in pianura, in collina o in montagna, dove è possibile soggiornare in rifugi attrezzati e accoglienti, è ciò che la provincia di Cuneo può offrire a chi percorre le sue vie nel periodo estivo. Alle possibilità a piedi si affiancano le piste ciclabili, gli itinerari per la mountain-bike, le escursioni a cavallo, le aree attrezzate per gli sport acquatici e i parchi divertimento, dove le attività in natura si coniugano alla didattica dello sport e del benessere all’aperto.
Il ponte Carlo Alberto sul Tanaro
La fertile pianura a Sud del Po, cuore del territorio del cuneese, è il luogo delle coltivazioni e dell’allevamento, punteggiato da borghi affascinanti e corsi d’acqua che diventano opportunità turistica e sportiva.
Points d’informations touristiques
Plus d’informations sur: www.alpes-haute-provence.com Ulteriori informazioni su: www.alpes-haute-provence.com
Alpi Mercantour Le valli della Blanche, dell’Ubaye e la Haut-Verdon Val d’Allos si estendono lungo fiumi dalle acque vivaci. Ideali d’inverno per sciare e per attività connesse con la neve, d’estate queste valli incontaminate sono il luogo prediletto in cui si uniscono l’arte di vivere provenzale e le attività all’aperto, per rigenerarsi e dedicarsi a scoperte culturali.
Pianura
Haute-Provence Luberon
Les vallées de la Blanche, de l’Ubaye et du Haut-Verdon Val d’Allos se déploient le long de rivières aux eaux vives. Idéales en hiver pour la pratique du ski et des activités de neige, ces vallées préservées demeurent en été, un lieu privilégié qui conjugue l’art de vivre provençal aux activités de pleine nature, de ressourcement et de découverte culturelle.
La colline Les douces collines des Langhe et Roero abritent un riche patrimoine. Architectures remarquables et traditions historiques y côtoient des trésors œnologiques et gastronomiques, parmi lesquels le Barolo et la précieuse truffe blanche d’Alba.
automne hiver autunno inverno 2011/2012
relle et artistique variegata
Alpes-Mercantour
Lac d’Allos
www.langheroero.it www.tartufoevino.it turismo@enotecadelbarbaresco.it www.baroloworld.it www.altalanga.cn.it www.comune.bra.cn.it www.enotecadelroero.it www.comune.cherasco.cn.it www.comunecortemilia.com www.soridiano.it - www.diano.it turismo@comune.dogliani.cn.it info@castellogrinzane.com (museo) www.la-morra.it www.enotecamoscato.com www.ecomuseodellerocche.it www.fondazionecesarepavese.it
I vigneti delle Langhe
Le dolci colline di Langhe e Roero sono la patria del vino Barolo e di molti altri ma anche del prezioso tartufo bianco d’Alba, risorse enogastronomiche alle quali si affiancano tradizioni storiche e architettura di pregio.
+39(0)173/35833 +39(0)173/362562 +39(0)173/635189 +39(0)173/56277 +39(0)173/799000 +39(0)172/430185 +39(0)173/978228 +39(0)172/427050 +39(0)173/81027 +39(0)173/468542 +39(0)173/742573 +39(0)173/262159 +39(0)173/500344 +39(0)141/89291 +39(0)173/976181 +39(0)141/843730
Autour des lacs et Gorges du Verdon, ce territoire offre un large éventail d’activités de pleine nature et de découvertes culturelles. Dominé par le plateau de lavandes de Valensole, il abrite des villages et cités de caractère tels que Riez-laRomaine, Moustiers-Sainte-Marie, Castellane, Annot ou encore Entrevaux.
La montagne Faites le plein d’idées touristiques : de la vallée du Pô à celle du Tanaro, en passant par les vallées Varaita, Maira, Grana, Stura, Gesso, Vermenagna, Pesio ou Monregalesi, la province de Cuneo vous propose une large palette d’itinéraires de montagne aux multiples paysages et traditions.
Collina
Cuneo
Il Monviso dalla valle Varaita
Alba (Alba Bra Langhe e Roero) Alba (Langhe Monferrato Roero) Barbaresco Barolo Bossolasco Bra Canale Cherasco Cortemilia Diano D’Alba Dogliani Grinzane Cavour La Morra Mango Montà Santo Stefano Belbo
Lisbonne
itineraires ri Alpes d Alpes de e H Haute-Provence aute-Provence - P Provincia rovincia d dii C Cuneo uneo
Dalla valle Po alla Tanaro passando per Varaita, Maira, Grana, Stura, Gesso, Vermenagna, Pesio, Monregalesi: un ventaglio di percorsi alpini ricchi di paesaggi, tradizioni e opportunità turistiche.
Madrid
Verdon
Lac de Sainte-Croix
Sofia
Roma
Montagna
È stata realizzata una cartina tematica con l’indicazione delle più importanti realtà turistiche e culturali del territorio. In cartina sono indicati i principali siti di produzione dei prodotti tipici, i luoghi in cui il passato ha lasciato testimonianze indelebili termini Toutes les activités… en pleineinnature Sport estivi e attività all’aperto architettonici o paesaggistici e le principali attrattive escursionistiche e sportive. Sul retro testi e fotografie introducono a importanti risorse: sport e attività all’aperto in estate e inverno, prodotti tipici, centri storici e offerta culturale. I recapiti di uffici e punti di Verdon Nei pressi dei laghi e delle Gole del Verdon, propone un’ampia serie di attività all’aperto e di scoperte culturali. Dominato dall’altopiano di lavanda di Valensole, presenta paesini e centri storici pittoreschi quali Riez-la-Romaine, Moustiers-Sainte-Marie, Castellane, Annot oppure ancora Entrevaux.
Bucarest
Nice
Barcelona
Haute-Provence Luberon
Le Pays de Forcalquier et Montagne de Lure, cher à Giono, entre Luberon et Contadour, proche des lavandes et des champs d’oliviers est l’un des joyaux de ce territoire. Les cités de Manosque, Sisteron et Digne-les-Bains offrent au visiteur charme, authenticité et caractère.
Alta Provenza Luberon Il paese di Forcalquier e Montagne de Lure, caro a Giono, tra Luberon e Contadour, vicino ai campi di lavanda e agli uliveti, è uno dei fiori all’occhiello di questo territorio. Le città di Manosque, Sisteron e Digne-les-Bains propongono al visitatore fascino, autenticità e peculiarità.
Zagreb
((
www.reillanne-en-luberon.com.fr lure.ot@wanadoo.fr www.saintmichellobservatoire.com www.simiane-la-rotonde.fr www.valdedurance-tourisme.com www.ot-dignelesbains.fr http://asse-tourisme-en-provence.fr www.hautesterresprovence.com www.lesmees04.com www.manosque-tourisme.com www.oraison.com www.sisteron.fr
Marseille
La cartina turistica
Nell’ambito del Programma Alcotra 2007-2013, promosso dall’Unione Europea per favorire la cooperazione transfrontaliera tra l’Italia e la Francia, la Provincia di Cuneo e il Conseil Général des Alpes de Haute-Provence stanno sviluppando un Piano Integrato Transfrontaliero denominato «Nuovo territorio da scoprire» con l’obiettivo di promuovere un modello di turismo integrato e sostenibile, basato sulla valorizzazione economica di un patrimonio comune rappresentato da un ambiente naturale ancora incontaminato, da produzioni agroalimentari di qualità e da tradizioni culturali condivise. Attraverso cinque iniziative progettuali tra loro strettamente correlate, il PIT persegue la costruzione di un bacino turistico transfrontaliero nel quale la varietà delle proposte spinga il visitatore a spostarsi per vivere emozioni sempre nuove. Alcuni dati concreti: Il dipartimento delle Alpi dell’Alta Provenza e la provincia di Cuneo comprendono un territorio che si estende su circa 14.000 km2, popolato da 722.000 abitanti e composto da 450 comuni più della metà dei quali con meno di 500 abitanti. Nella provincia di Cuneo vi sono sei Comunità montane e quattro aggregazioni divise in Unioni di Comuni e Comunità Collinari. Nel dipartimento delle Alpi dell’Alta Provenza vi sono ventuno comunità di comuni che riuniscono 146 comuni su 200.
Milano Torino
Sarajevo Belgrade
Destinations
Simiane-la-Rotonde
Bratislava
Budapest
Lyon
Ljubljana
+33(0)4 92 72 19 40 +33(0)4 92 79 09 84 +33(0)4 92 75 10 02 +33(0)4 92 79 10 20 +33(0)4 92 76 45 37 +33(0)4 92 73 02 57 +33(0)4 92 75 64 43 +33(0)4 92 73 11 34 +33(0)4 92 64 02 64 +33(0)4 92 36 62 62 +33(0)4 92 34 46 53 +33(0)4 92 68 40 39 +33(0)4 92 34 36 38 +33(0)4 92 72 16 00 +33(0)4 92 78 60 80 +33(0)4 92 61 36 50
Vienne
Berne
Banon Céreste Forcalquier Lurs Reillanne St-Etienne-les-Orgues St-Michel-l’Observatoire Simiane-la-Rotonde Château-Arnoux Digne-les-Bains Estoublon La-Motte-du-Caire Les Mées Manosque Oraison Sisteron
D
ans le cadre du Programme Alcotra 2007-2013, promu par l’Union Européenne afin de favoriser la coopération transfrontalière entre l’Italie et la France, la Province de Cuneo et le Conseil général des Alpes de Haute-Provence réalisent un Plan Intégré Transfrontalier appelé « Nouveau territoire d’itinérance ». L’objectif est de promouvoir un modèle de tourisme intégré et durable, fondé sur la mise en valeur économique d’un patrimoine commun constitué par un environnement intact, des productions agroalimentaires de qualité et des traditions culturelles partagées. Par ses cinq initiatives de projet strictement entrelacées, ce PIT vise à créer un bassin touristique transfrontalier dont la variété des offres suscite chez le visiteur le désir de se déplacer pour éprouver des sensations toujours renouvelées. Quelques données concrètes : Le département des Alpes de Haute-Provence et la province de Cuneo comprennent un territoire qui s’étend sur presque 14 000 km2, peuplé par 722 000 habitants et composé de 450 communes, dont plus de la moitié a moins de 500 habitants. En province de Cuneo il existe six Communautés de montagne et quatre entre Unions de Communes et Communautés de Collines. Dans le département des Alpes de Haute-Provence il y a vingt-et-une communautés de communes, qui réunissent 146 communes sur 200.
Prague
Verdon
Un nuovo territorio
Bruxelles
Paris
N
Storia dell’arte, archeologia, etnografia e proposte museali interattive e multimediali: l’offerta culturale del cuneese si compone di un ventaglio di possibilità amplissimo e variegato, dove spiccano per numero e qualità le strutture dedicate alle tradizioni del territorio. Completano l’offerta le sedi di esposizioni temporanee, finestra sulle proposte culturali più aggiornate e interessanti.
es e
Nice
Varsovie
Berlin
Amsterdam
Londres
Histoire de l’art, archéologie, ethnographie et musées équipés de solutions multimédia interactives : l’offre culturelle de la province de Cuneo se décline en un large choix de possibilités, parmi lesquelles de nombreux établissements consacrés aux traditions locales. Fenêtres ouvertes sur les projets culturels les plus en vogue, des espaces d’expositions temporaires viennent compléter cette offre.
St-Auban
Sul territorio si possono organizzare interessanti percorsi o itinerari culturali e turistici: perché non offrire degli spunti con un prodotto editoriale dall’alto profilo grafico, ricco di belle foto in grado di stimolare la curiosità dei lettori? Villages et Cités de Caractère Un’apposita sezione riporta Borghi discreti e castelli maestosi numeri di telefono e siti internet mediante i quali approfondire le tematiche presentate. Il progetto prevede la realizzazione di due uscite semestrali gratuite: il primo numero è uscito a ottobre 2011, il secondo è previsto per maggio 2012.
tourisme.allemagne-en-provence@hotmail.fr www.annot.com www.castellane.org www.entrevaux.info www.esparrondeverdon.com www.greoux-les-bains.com www.lapaludsurverdon.com www.moustiers.eu www.quinson.fr www.ville-riez.fr www.ot-st-andre-les-alpes.fr www.saintecroixduverdon.com www.valensole.fr
Dublin
+33(0)4 92 75 01 73 +33(0)4 92 83 23 03 +33(0)4 92 83 61 14 +33(0)4 93 05 46 73 +33(0)4 92 77 15 97 +33(0)4 92 78 01 08 +33(0)4 92 77 32 02 +33(0)4 92 74 67 84 +33(0)4 92 74 01 12 +33(0)4 92 77 99 09 +33(0)4 92 89 02 39 +33(0)4 92 77 85 29 +33(0)4 92 74 90 02
Belfast
Allemagne-en-Provence Annot Castellane Entrevaux Esparron-de-Verdon Gréoux-les-Bains La-Palud-sur-Verdon Moustiers-Ste-Marie Quinson Riez Saint-André-les-Alpes Sainte-Croix-du-Verdon Valensole
Nice
Alpes-Mercantour
St-Pierre
Musée de préhistoire à Quinson
Col de Trébuchet
Val-de-Chalvagne La Rochette
www.comune.cuneo.cn.it www.comune.acceglio.cn.it www.comune.artesina.cn.it www.comune.bagnolo.cn.it www.comune.barge.cn.it www.comune.benevagienna.cn.it www.comune.borgosandalmazzo.cn.it www.comune.brossasco.cn.it www.comune.caraglio.cn.it www.comune.ceva.cn.it www.comune.chiusadipesio.cn.it www.comune.crissolo.cn.it www.comune.demonte.cn.it www.comune.dronero.cn.it www.comune.entracque.cn.it www.comune.fossano.cn.it www.comune.frabosasoprana.cn.it www.comune.frabosasottana.cn.it www.comune.frassino.cn.it www.comune.garessio.cn.it www.comune.limonepiemonte.cn.it www.comune.lurisia.cn.it www.ecomuseoaltavallemaira.it www.comune.manta.cn.it www.comune.mondovì.cn.it www.comune.ormea.cn.it www.comune.paesana.cn.it www.comune.peveragno.cn.it www.assturisticapratonevoso.com www.comune.pradleves.cn.it www.comune.racconigi.cn.it www.comune.revello www.comune.saluzzo.cn.it www.parpaiun.it/ www.comune.savigliano.cn.it ufficio@sottolala.it www.comune.vernante.cn.it ufficioturistico.vinadio@gmail.com
((
Edimbourg
+39(0)171/693258 +39(0)171/99424 +39(0)174/242000 +39(0)175/392003 +39(0)175/349128 +39(0)172/654152 +39(0)171/266080 +39(0)175/689629 +39(0)171/619492 +39(0)174/705600 +39(0)171/734990 +39(0)175/940131 +39(0)171/955555 +39(0)171/917080 +39(0)171/978616 +39(0)172/637459 +39(0)174/244010 +39(0)174/244481 +39(0)175/970640 +39(0)174/803145 +39(0)171/925281 +39(0)174/583701 +39(0)171/999312 +39(0)175/85205 +39(0)174/40389 +39(0)174/392157 +39(0)175/94273 +39(0)171/339858 +39(0)174/334133 +39(0)171/986122 +39(0)172/84562 +39(0)175/257171 +39(0)175/46710 +39(0)174/227575 +39(0)172/710247 +39 349/2233378 +39(0)171/920550 +39 347/2170024
Col de Félines
Ubraye
La rivista “Itinerari/Itineraires”
Nice
Cuneo Acceglio Artesina Bagnolo Piemonte Barge Bene Vagienna Borgo S. Dalmazzo Brossasco Caraglio Ceva Chiusa Pesio Crissolo Demonte Dronero Entracque Fossano Frabosa Soprana Frabosa Sottana Frassino Garessio Limone Piemonte Lurisia Terme Macra Manta Mondovì Ormea Paesana Peveragno Prato Nevoso Pradleves Racconigi Revello Saluzzo San Giacomo Roburent Savigliano Venasca Vernante Vinadio
Puget-Théniers Entrevaux
www.valdallos.com www.colmars-les-alpes.fr www.valleedelablanche.com www.montclar.com www.chabanon-selonnet.com www.ubaye.com www.barcelonnette.com www.jausiers.com www.praloup.com www.sauze.com www.sainte-anne.com www.ot-serreponcon.com www.haute-ubaye.com
Castellet lès-Sausses St-Benoit
Imperia
+33(0)4 92 83 02 81 +33(0)4 92 83 41 92 +33(0)4 92 35 11 00 +33(0)4 92 30 92 01 +33(0)4 92 32 48 59 +33(0)4 92 81 04 04 +33(0)4 92 81 04 71 +33(0)4 92 81 21 45 +33(0)4 92 84 10 04 +33(0)4 92 81 05 61 +33(0)4 92 84 30 42 +33(0)4 92 54 41 18 +33(0)4 92 84 33 58
Braux
ot
Imperia
Come averli Ritira il materiale promozionale presso tutti gli uffici turistici del territorio e presso la sede della Provincia di Cuneo (Cuneo, corso Nizza 21).
Allos Colmars-les-Alpes Vallée de la Blanche St-Jean Montclar Selonnet Vallée de l’Ubaye Barcelonnette Jausiers Pra-Loup Sauze-Super Sauze Ste-Anne-La-Condamine Pays de Serre-Ponçon Larche
Sausses
Caprauna
C. Caprauna
informazione turistica completano la documentazione di questo strumento di avvicinamento al nuovo territorio da scoprire.
Museo dei Cavatappi a Barolo / Musée du tire-bouchon à Barolo
M. Clapier 3.045 m
Guillaumes
Nell’ambito del Piano Integrato Transfrontaliero rivestono una grande importanza la promozione delle attività organizzate e la valorizzazione turistica del territorio: Provincia di Cuneo e DIpartimento di Alpi di Alta Provenza. Per favorire la conoscenza di queste zone e delle loro ricchezze, sono stati realizzati diversi materiali promozionali. Tutti i prodotti sono bilingui e considerano il territorio italiano e francese come un unicum turistico transfrontaliero. Un nouveau territoire Paesaggi e ambienti territoriali
((
Cima dei Gelas 3.143 m
Cuneo Acceglio Artesina Bagnolo Piemonte Barge Bene Vagienna Borgo S. Dalmazzo Brossasco Caraglio Ceva Chiusa Pesio Crissolo Demonte Dronero Entracque Fossano
+39(0)173/35833 +39(0)173/362562 +39(0)173/635189 +39(0)173/56277 +39(0)173/799000 +39(0)172/430185 +39(0)173/978228 +39(0)172/427050 +39(0)173/81027 +39(0)173/468542 +39(0)173/742573 +39(0)173/262159 +39(0)173/500344 +39(0)141/89291 +39(0)173/976181 +39(0)141/843730
www.langheroero.it www.tartufoevino.it turismo@enotecadelbarbaresco.it www.baroloworld.it www.altalanga.cn.it www.comune.bra.cn.it www.enotecadelroero.it www.comune.cherasco.cn.it www.comunecortemilia.com www.soridiano.it - www.diano.it turismo@comune.dogliani.cn.it info@castellogrinzane.com (museo) www.la-morra.it www.enotecamoscato.com www.ecomuseodellerocche.it www.fondazionecesarepavese.it
+39(0)171/693258 +39(0)171/99424 +39(0)174/242000 +39(0)175/392003 +39(0)175/349128 +39(0)172/654152 +39(0)171/266080 +39(0)175/689629 +39(0)171/619492 +39(0)174/705600 +39(0)171/734990 +39(0)175/940131 +39(0)171/955555 +39(0)171/917080 +39(0)171/978616 +39(0)172/637459
www.comune.cuneo.cn.it www.comune.acceglio.cn.it www.comune.artesina.cn.it www.comune.bagnolo.cn.it www.comune.barge.cn.it www.comune.benevagienna.cn.it www.comune.borgosandalmazzo.cn.it www.comune.brossasco.cn.it www.comune.caraglio.cn.it www.comune.ceva.cn.it www.comune.chiusadipesio.cn.it www.comune.crissolo.cn.it www.comune.demonte.cn.it www.comune.dronero.cn.it www.comune.entracque.cn.it www.comune.fossano.cn.it
059-066 PIT annual a posto 2012_Layout 1 13/12/11 14:09 Pagina 8
★ ★
★ ★
★ ★
★
★
★ ★
Fondo Europeo di Sviluppo Regionale
INSIEME OLTRE I CONFINI ENSEMBLE PAR-DELA LES FRONTIERES
Provincia di Cuneo corso Nizza 21 12100 Cuneo www.provincia.cuneo.it
Fonds européen de développement régional Fondo europeo di sviluppo regionale
Conseil général des Alpes de Haute-Provence 13, rue du Docteur Romieu 04003 Digne-les-Bains www.cg04.fr
Programme alcotra 2007-2013 Ensemble par delà les frontières Programma Alcotra 2007-2013 Insieme oltre i confini
Medaglia d'oro al Valore Civile
www.provence-alpes-cuneo.eu www.provenza-alpi-cuneo.it
072-075 topini di biblioteca_145x210 12/12/11 14:22 Pagina 72
aprile \ topi di biblioteca
topi di biblioteca
(ni) cosa trovano i piccoli nelle biblioteche cuneesi capoluogo è capofila, comprende 18 biblioteche civiche, 4 biblioteche specializzate e 18 posti di prestito, tutti con possibilità di prestito di libri per bambini e ragazzi. L’elenco si trova sul sito del comune di Cuneo, nella sezione biblioteca civica. Nel 1999 la biblioteca, insieme all’associazione Amici delle biblioteche e della lettura, ha avviato il Progetto adolescenti per la promozione della lettura nei ragazzi delle scuole superiori. Il progetto è sfociato nella realizzazione di una biblioteca specifica, situata presso il Centro di Documentazione Territoriale in largo Barale, dove vengono anche organizzati laboratori di lettura e scrittura. La sede è aperta al pubblico individuale il martedì e il giovedì dalle 14 alle 17; per le scuole su appuntamento. A Cuneo esiste anche una biblioteca ragazzi di quartiere, situata nel centro commerciale di Cuneo Due; è gestita da volontari, che ne garantiscono l’apertura il lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 16 alle 18. ORARI DI APERTURA: dal martedì al venerdì, dalle 14.30 alle 18.30. Sabato, dalle 8.30 alle 12.30. DOVE: via Cacciatori delle Alpi 4 INFO: tel. 0171.444641; www.comune.cuneo.gov.it
Le biblioteche per bambini e ragazzi: luoghi dove coltivare il piacere e il grande valore della lettura. Ma non solo
Una stanza senza un libro è come un corpo senz’anima, disse Cicerone. E forse a questa citazione è ispirata una targa posta all’ingresso di un’enorme biblioteca finlandese. La targa recita infatti: in questo luogo si coltiva l’anima. A testimonianza dell’importanza che, in alcuni paesi, viene attribuita alle case della lettura, concepite come luoghi profondamente “estetici”. Ed estetico, in origine, vuol dire capace di sentire. Ecco allora l’essenza di una biblioteca e della lettura: il suo valore estetico, cioè il suo essere fondamento dell’anima sensibile e intellettiva. Di seguito una piccola guida alle biblioteche delle provincia, con un’attenzione particolare a quelle dove portare i bambini.
La Biblioteca di Alba All’interno della biblioteca G. Ferrero sono situate due accoglienti sezioni: uno spazio dedicato ai bambini dai 6 anni in su e ai ragazzi e la sezione Nati per Leggere, rivolta ai piccolissimi: questa è in fase di ampliamento in modo da diventare fruibile anche dall’asilo nido comunale. In questa parte della biblioteca è possibile usufruire di prestito e consultazione di libri e video e utilizzare i pc a disposizione del pubblico per effettuare ricerche. Numerose e in continuo sviluppo le iniziative organizzate dalla biblioteca: tutti i sabati pomeriggio a cavallo di novembre e dicembre sono previste letture animate per bambini in età scolare alternate a letture per bambini di 3-6 anni; a Natale la biblioteca si anima di una festa natalizia con lettura espressiva tematica; in primavera si organizzano letture e laboratori in occasione della manifestazione Le notti bianche delle
La Biblioteca dei Bambini e dei Ragazzi di Cuneo La biblioteca centrale cuneese ospita spazi specifici per le fasce d’età 0-3, 4-7, 8-10, 11-14 anni. Di recente è stata riallestita con il fine di facilitare la ricerca attraverso una nuova suddivisione dei libri e l’utilizzo del catalogo informatizzato online, consultabile anche da casa. La biblioteca offre i seguenti servizi: lettura e ricerca; studio; visione di film e cartoon in cuffia; navigazione internet; prestito libri; prestito dvd e vhs; visite per le scuole; spettacoli teatrali; attività di laboratorio. Ogni anno in primavera e autunno vengono organizzati cicli di lettura espressiva per bambini di varie fasce d’età. Il sistema bibliotecario cuneese, di cui la biblioteca del
72
072-075 topini di biblioteca_145x210 12/12/11 14:22 Pagina 73
topi di biblioteca / aprile
LA DIFESA DI UN DIRITTO Ogni bambino dovrebbe godere di diritti fondamentali e alienabili. Tra questi anche il diritto alla conoscenza, che si sviluppa attraverso il confronto e la sperimentazione di arte e cultura. Per tutelare questo diritto, spesso trascurato in ambito famigliare e sociale, è nato per mano della Compagnia La Baracca di Bologna-Teatro Stabile di Innovazione di Bologna il progetto della Carta dei diritti dei Bambini all’Arte e alla Cultura. Con i suoi 27 articoli, risultato di incontri e riflessioni tra insegnanti, bambini, ricercatori e artisti, la Carta ha come specifico obiettivo quello di diffondere la conoscenza e la pratica di diritti fondamentali, in un momento in cui il mondo della cultura e dell’espressione artistica, vive uno stato di forte difficoltà. La Carta dei Diritti dei Bambini all’Arte e alla Cultura poggia le sue basi sull’idea del Bambino Cittadino, che fin da piccolissimo ha diritto a vivere pienamente gli spazi fisici e mentali che l’arte e la cultura possono offrire, condividendo con gli adulti una condizione di vicinanza e appartenenza. La Carta dei Diritti è stata realizzata con l’apporto fondamentale di scuole, bambini, insegnanti e illustratori italiani e stranieri ed è stata tradotta in ben 27 lingue. Il progetto è stato patrocinato e premiato dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, dal Parlamento Europeo, dall’UNESCO, dalla Regione Emilia Romagna, dalla Commissione Europea, dalla Commissione Bicamerale Infanzia, dal dipartimento Scienze dell’Educazione dell’Università degli Studi di Bologna e dal Comune di Bologna. Hanno firmato la Carta molti nomi di spicco della cultura italiana, tra i quali: Claudio Abbado, Stefano Benni, Alessandro Bergonzoni, don Luigi Ciotti, Lella Costa, Maurizio Crozza, Ginevra Di Marco, Fabio Fazio, Giovanni Floris, Luciana Littizzetto, Carlo Lucarelli, Neri Marcorè, Modena City Ramblers, Riccardo Tesi, Marco Travaglio e molti altri. Grazie alla proposta della compagnia Melarancio Officina Residenza Multidisciplinare la Carta è approdata al Consiglio Comunale di Cuneo il 24 ottobre 2011 alla presenza di alcune classi della scuola primaria. Cuneo così è stato il primo e unico comune italiano a ratificare questa Carta. INFO: Compagnia Il Melarancio www.melarancio.com
I 18 ARTICOLI DELLA CARTA: I BAMBINI HANNO DIRITTO A... ■ ad avvicinarsi all’arte, in tutte le sue forme: teatro,
musica, danza, letteratura, poesia, cinema, arti visuali e multimediali; ■ a sperimentare i linguaggi artistici in quanto a essere parte di processi artistici che nutrano la loro intelligenza emotiva e li aiutino a sviluppare in modo armonico sensibilità e competenze; ■ a sviluppare, attraverso il rapporto con le arti, l’intelligenza corporea, semantica e iconica; ■ a godere di prodotti artistici di qualità, creati per loro appositamente da professionisti, nel rispetto delle diverse età; ■ ad avere un rapporto con l’arte e la cultura senza essere trattati da consumatori ma da soggetti competenti e sensibili; ■ a frequentare le istituzioni artistiche e culturali della città, sia con la famiglia che con la scuola, per scoprire e vivere ciò che il territorio offre; ■ a partecipare a eventi artistici e culturali con continuità, e non saltuariamente, durante la loro vita scolastica e prescolastica; ■ a condividere con la famiglia il piacere di un’esperienza artistica; ■ ad avere un sistema integrato tra scuola e istituzioni artistiche e culturali, perché solo un’osmosi continua può offrire una cultura viva; ■ a frequentare musei, teatri, biblioteche, cinema e altri luoghi di cultura e spettacolo, insieme ai propri compagni di scuola; ■ a vivere esperienze artistiche e culturali accompagnati dai propri insegnanti, quali mediatori necessari per sostenere e valorizzare le loro percezioni; ■ a una cultura laica, nel rispetto di ogni identità e differenza; ■ all’integrazione, se migranti, attraverso la conoscenza e la condivisione del patrimonio artistico e culturale della comunità in cui vivono; ■ a progetti artistici e culturali pensati nella considerazione delle diverse abilità; ■ a luoghi ideati e strutturati per accoglierli nelle loro diverse età; ■ a frequentare una scuola che sia reale via d’accesso a una cultura diffusa e pubblica; ■ a poter partecipare alle proposte artistiche e culturali della città indipendentemente dalle condizioni sociali ed economiche, perché tutti i bambini hanno diritto all’arte e alla cultura.
73
072-075 topini di biblioteca_145x210 12/12/11 14:22 Pagina 74
aprile \ topi di biblioteca ragazzi dagli otto anni in poi e la sala bimbi, dove i piccoli lettori vengono accolti in un ambiente “a misura di bambino” con spazi per il gioco, colori vivaci e tavoli dove poter sfogliare i volumi. Gli spazi dedicati ai ragazzi si allargano sino al Museo del giocattolo, la collezione di balocchi d’epoca esposta al primo piano dell’edificio che ospita la biblioteca civica. Numerose sono le attività che ogni anno vengono proposte ai bambini: la rassegna di letture animate e spettacoli I Lunedì in Biblioteca e i laboratori organizzati ogni anno per promuovere la lettura nella fascia d’età 0-6 anni come gli incontri Con il mio pupazzo in biblioteca, riservati a bimbi dai 9 mesi ai 3 anni. In primavera la biblioteca partecipa all’organizzazione del Salone del libro per ragazzi. ORARI DI APERTURA: dal martedì al venerdì,
librerie, che prevede aperture serali prolungate di librerie e biblioteca, in concomitanza con la Settimana della comunicazione. Alba è il centro rete del sistema bibliotecario delle Langhe che comprende ad oggi 44 biblioteche nei piccoli comuni e 3 associazioni culturali. ORARI DI APERTURA: dal martedì al sabato, dalle 9.15 alle 12.15 e dalle 14.45 alle 18.45. DOVE: nel cortile della Maddalena in via Vittorio Emanuele 19 INFO: tel. 0173.292466; www.comune.alba.cn.it
La Biblioteca Ragazzi di Bra La biblioteca ragazzi di Bra conta circa 12.000 volumi la cui consultazione e prestito è effettuabile nelle due sale: quella riservata ai
NATI PER LEGGERE
Con la finalità di proteggere i bambini dalla carenza di stimoli educativi volti a favorire un buon sviluppo cognitivo e affettivo, nel 1999 è nato il progetto nazionale Nati per Leggere, che si pone come obiettivo primario la promozione della lettura fin dai 6 mesi di vita. Il progetto si basa su recenti ricerche scientifiche che hanno dimostrato come la lettura ad alta voce, se effettuata con continuità, stimoli nei bambini in età prescolare un positivo approccio relazionale tra bambino e genitori e uno sviluppo cognitivo precoce negli ambiti della comprensione del linguaggio e della capacità di lettura. Senza tralasciare il fatto decisamente importante che la lettura in età prescolare consolida nel bambino l’abitudine a leggere e l’affezione e la familiarità verso l’oggetto libro. Nati per Leggere, è promosso dall’associazione Culturale Pediatri insieme all’associazione Italiana Biblioteche (che associa oltre quattromila tra bibliotecari, biblioteche, centri di documentazione, servizi di informazione operanti nei diversi ambiti della professione) e al Centro per la
74
Salute del Bambino, Onlus che ha come fini statutari l’attività di formazione, ricerca e solidarietà per l’infanzia. All’interno di Nati per Leggere si situano gli oltre 400 progetti messi in piedi nei 1.195 comuni italiani coinvolti. Tutte le biblioteche delle sette sorelle della provincia aderiscono attivamente al progetto e organizzano iniziative in linea con la filosofia e i fini di NPL. Una menzione speciale va al comune di Cuneo, la cui biblioteca civica è tra le più attive in Italia nel campo della promozione della lettura, tanto da meritarsi nell’anno 2011 il Premio nazionale Nati per Leggere-Reti di Libri. Il Sistema Bibliotecario Cuneese infatti ha avviato nel 2005 insieme all’ASO Santa Croce e Carle e con altri venticinque comuni una serie di iniziative di promozione della lettura: laboratori di lettura ad alta voce, spettacoli per bambini in biblioteca, corsi di formazione per genitori ed insegnanti, seminari e convegni rivolti a genitori, operatori sanitari, educatori riguardanti il legame tra lettura e sviluppo relazionale e cognitivo del bambino. La biblioteca dei bambini e dei ragazzi di Cuneo e tutte le biblioteche del Sistema hanno notevolmente potenziato al loro interno la sezione di libri per bambini 0-6 anni, offrendo sia alle famiglie che alle scuole uno spazio accogliente dove stimolare i piccoli alla lettura. Ogni anno viene programmato all’interno del Sistema Bibliotecario un ciclo di letture itineranti dal titolo A spasso con Nati per Leggere, tenute da lettori professionisti e l’iniziativa estiva Librinpiscina, che trasferisce nella piscina scoperta cuneese una piccola casetta di libri per adulti e bambini, che possono essere sfogliati in loco e presi in prestito. Da non dimenticare infine il grande spazio che viene riservato al programma per bambini e ragazzi all’interno di scrittorincittà, kermesse dedicata ai libri che si svolge nel capoluogo a novembre.
072-075 topini di biblioteca_145x210 12/12/11 14:22 Pagina 75
topi di biblioteca / aprile reciprocamente sul territorio monregalese al fine di realizzare iniziative culturali. ORARI DI APERTURA: dal martedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18; il sabato aperta solo in orario mattutino. DOVE: via Francesco Gallo 12. INFO: tel. 0174.43003.
dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18.30. Il lunedì dalle 14 alle 18.30. Il sabato mattina è aperta solo la sezione adulti. DOVE: presso il centro polifunzionale culturale Giovanni Arpino, in via Guala 45 INFO: tel. 0172.413049; www.comune.bra.cn.it
La Biblioteca Ragazzi di Fossano
La Biblioteca di Saluzzo
La biblioteca dei ragazzi si trova in un accogliente spazio al secondo piano del Castello degli Acaia. È riservata ai bambini e ai ragazzi da 0 a 14 anni. Nella sezione Ragazzi si possono trovare opere di consultazione, libri in prestito e testi delle più diverse tematiche. Molte sono le attività e le iniziative delle biblioteca dei ragazzi: la rassegna Un pomeriggio favoloso, incontri di lettura animata, varie attività per le scuole con percorsi didattici tematici, laboratori su libri e film, sia in biblioteca che a scuola; sono in calendario anche un progetto sulla comunicazione aumentativa alternativa organizzato in collaborazione con il servizio di neuropsichiatria infantile e le letture animate Un’unione di storie organizzate nei comuni del fossanese. Fossano è centro rete del Sistema Bibliotecario di Fossano che comprende 33 comuni tra cui anche Saluzzo, Savigliano e Racconigi, dove ogni anno si apre una sede “estiva” della biblioteca nel grande parco del castello. ORARI DI APERTURA: dal lunedì al venerdì dalle 14.00 alle 19.00; il mercoledì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00; il sabato dalle 9.00 alle 12.00. DOVE: presso il Castello Principi d’Acaia piazza Castello. INFO: www.bibliotecafossano.it
All’interno della biblioteca civica di Saluzzo c’è una sala ragazzi con libri adatti per le varie fasce d’età. La biblioteca organizza ogni anno attività di promozione alla lettura, laboratori di lettura per la scuola materna e dell’obbligo, visite guidate per le scuole elementari e medie, corsi di aggiornamento per insegnanti sulla letteratura per ragazzi, incontri, spettacoli e laboratori per famiglie e bambini di varie fasce d’età. ORARI DI APERTURA: dal martedì al giovedì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 19; il venerdì dalle 15 alle 19; il sabato dalle 9.30 alle 13 e dalle 14.30 alle 18.30 DOVE: via Alessandro Volta 39. INFO: tel. 0175.43559.
La Biblioteca di Savigliano Il settore Ragazzi della biblioteca di Savigliano dispone di un patrimonio librario vastissimo, che può essere consultato in loco o preso in prestito. Nella sezione ragazzi sono presenti anche film e documentari in DVD e videocassetta, audiolibri, CD musicali, libri in lingua originale e un settore dedicato agli approfondimenti con enciclopedie e dizionari. La biblioteca organizza oltre 150 laboratori di lettura per le scuole di ogni ordine e grado, visite didattiche in biblioteca, incontri con autori rivolti alle elementari e alle medie. Per le famiglie sono in programma incontri di letture a tema al sabato pomeriggio. Inoltre la biblioteca è la sede di Leggere con bambini molto speciali, laboratorio pratico e teorico di realizzazione di libri fruibili da bimbi con difficoltà di apprendimento, organizzato in collaborazione con il reparto della neuropsichiatria dell’ASL. ORARI DI APERTURA: aperta da settembre a giugno con il seguente orario: dal martedì al venerdì dalle 14.30 alle 18.30, il sabato dalle 14 alle 18; dal martedì al venerdì anche dalle 9.00 alle 12.30. Da giugno a settembre aperta dal martedì al venerdì dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30; il mercoledì solo al pomeriggio; il sabato solo al mattino. DOVE: piazzetta Arimondi 15. INFO: tel. 0172.22727.
La Biblioteca di Mondovì All’interno della biblioteca civica ci sono due piccole sale per il prestito e la consultazione dei libri per ragazzi e uno spazio dedicato al progetto Nati per Leggere. Le iniziative che vengono organizzate nel corso dell’anno comprendono: gli spettacoli, organizzati insieme all’associazione Ludorì in occasione di Aspettando il Natale e di Ludofavole di Primavera, la rassegna Scrittori a scuola, che porta nelle scuole elementari e medie dei comuni del sistema bibliotecario monregalese scrittori di letteratura per ragazzi; laboratori di scrittura; attività e corsi per insegnanti, genitori ed educatori all’interno del progetto Nati per Leggere. La Biblioteca Civica di Mondovì è il centro propulsore del Sistema Bibliotecario Monregalese, un complesso organizzato di oltre venti biblioteche pubbliche cooperanti
75
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 76
gennaio febbraio marzo aprile
76
maggio giugno lu
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 77
no luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
76
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 78
maggio \ eventi
eventimaggio
le rassegne
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come
Alba Info: tel. 0173.295259; www.fondazioneferrero.it Conferenze di Pro Natura Cuneo. Per il ciclo di
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
Escursioni al Parco. Escursioni per famiglie e
TUTTO IL MESE
conferenze su vari temi di attualità e viaggi, questo mese: lunedì 7, Cuba: i mille volti dell’isola caraibica. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
Palazzo Salmatoris e le chiese di San Gregorio e Sant’Iffredo ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
bambini alle Cascate del Saut e per escursionisti al Pis del Pesio. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734021.
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Festa del mese mariano. Festeggiamenti in occasione del mese mariano, organizzati in collaborazione con i massari del Santuario della Madonna della Salesea. Cardè Info: tel. 0172.90101.
Barbaresco a tavola. 19^ edizione della
manifestazione in cui alcuni ristoranti della zona, abbinano la cucina tipica ad oltre 70 tipi di Barbaresco serviti al bicchiere. Barbaresco Info: tel. 0173.635251.
Festa patronale. Festa patronale con momenti
religiosi, intrattenimenti vari e giochi popolari per tutta la prima metà del mese. Cavallerleone Info: tel. 0172.88003.
Castelli aperti. Viaggio nelle terre del Basso
Piemonte. Porte aperte nei castelli più suggestivi della provincia: circa cinquanta strutture inserite in una rassegna che valorizza il patrimonio castellato del Basso Piemonte; aderiscono all’iniziativa anche le province di Alessandria e Asti. Calendario consultabile sul sito www.castelliaperti.it Luoghi vari Info: tel. 800.329329.
Festival degli spaventapasseri. Kermesse
dedicata ai custodi dei raccolti, padroni incontrastati di orti, giardini, campi e strade. Ognuno può creare, inventare e costruire il proprio spaventapasseri da esporre per le vie del borgo che saranno invase dalla compagnia degli spettacoli di teatro di strada. Manifestazioni varie per due fine settimana del mese. + Castellar Info: tel. 0175.76121.
Castelli aperti a Costigliole. Visite guidate alla scoperta dei monumenti più significativi del paese. + Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
I venerdì del Barolo. Serate di degustazione e
Conferenze alla Fondazione Ferrero. Incontri con illustri personaggi del panorama culturale italiano. Auditorium Fondazione Ferrero, Strada di Mezzo.
conoscenza del Barolo di annate diverse: vini provenienti da diversi vigneti del comune,
78
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 79
eventi / maggio
accompagnati da salumi e formaggi doc. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. Ore 21. + La Morra Info: tel. 0173.509204.
comunale, via Carlo Alberto 2. + La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Il raduno dei golosi. Rassegna enogastronomica presso il ristorante Lou Sarvanot. Stroppo Info: tel. 0171.999159.
Saluzzo inedita. Appuntamenti culturali con visite guidate a suggestivi edifici e beni architettonici della città. Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
Scuola di pace. Ciclo di lezioni e convegni dedicati
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel Sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni, e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
a tematiche di attualità.
Bra Info: tel. 0172.412283. Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
La montanha, ier, encuei e deman. La montagna, ieri, oggi e domani. Serate culturali con approfondimento di tematiche locali, in località varie della Comunità Montana Valli del Monviso. Luoghi vari Info: tel. 0175.970640.
PRIMA SETTIMANA
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
La primavera della cultura, del gusto, del vino. Mostre d’arte, notte bianca delle librerie,
incontri e degustrazioni a cura del Comune di Alba. Programma in via di definizione. Alba Info: tel. 0173.292322.
Art’ernative. Espressioni artistiche in strada. 7^
edizione della manifestazione con esposizione di opere d’arte a cielo aperto per le vie del paese e concorso artistico. Si svolge domenica 15. Caramagna Piemonte Info: tel. 0172.89004.
Maggio cerettese. La frazione Ceretto festeggia con un calendario fitto di attività: momenti gastronomici, musica e balli, spettacoli teatrali e altri intrattenimenti. Costigliole Saluzzo Info: tel. 329.0175430.
Bra Bra. 20^ edizione della Granfondo Internazionale amatoriale dalle Langhe al Roero, sulle strade dei castelli e dei grandi vini DOC. Si svolge domenica 6. Bra Info: tel. 0172.430185.
Olimpiadi dei comuni. Dodici comuni si sfidano in
31 discipline sportive, ognuna suddivisa in varie fasce di età: atletica, pallavolo, ballo, bocce, calcio, canto, calcio balilla, carte, ciclismo, go-kart, nuoto, pesca sportiva, ping-pong, tennis, podismo e molto altro. Sono previste inoltre una gara amatoriale per bambini e una tra portatori di handicap. Le gare si svolgono nei vari comuni partecipanti a seconda della disciplina. + Luoghi vari Info: www.olimpiadideicomuni.it
Calendimaggio. Benvenga il primo maggio. Festa di Arci Cuneo: passeggiate, intrattenimenti, musica e pranzo per tutti in occasione della Festa del Primo Maggio. Valdieri Info: tel. 0171.67888.
Operazione Città Aperte. Castelli, palazzi storici, musei e chiese dei borghi di Langhe e Roero aprono al pubblico con visite guidate e narrate, rievocazioni storiche, degustazioni, itinerari naturalistici. Borghi aderenti e programma completo sul sito www.turismoinlanga.it + Luoghi vari Info: tel. 0173.364030.
Colori e sapori di... primavera. Manifestazione dedicata alle erbe: esposizioni e vendita di piante, sementi, fiori e prodotti locali. Convegno sul tema e degustazioni di ravioli, frittate, insalate, erbe fritte e gelati alle erbe. Si svolge domenica 6. Viola Info: tel. 335.6581560; www.violavive.org
Primavera con i vini di La Morra. La Cantina
Giornata di commemorazione del Beato Angelo Carletti, frate francescano che dedicò buona parte della sua vita all’aiuto dei poveri e dei bisognosi. Nato a Chivasso ma vissuto a lungo a Cuneo, vi è morto nel convento di Sant’Antonio, divenendo protettore della città. La salma, preziosa reliquia oggetto di devozione
Commemorazione del Beato Angelo Carletti.
comunale propone giornate di presentazione e degustazione guidata dei vini prodotti sul territorio locale: Dolcetto, Barbera e Barolo. I vini sono accompagnati da prodotti tipici per effettuare degustazioni in abbinamento. Ingresso libero. Cantina 79
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 80
maggio \ eventi
bimbi
popolare, riposa nel Santuario degli Angeli. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
Corsa ciclistica. Domenica 6 si corre il trofeo AVIS Memorial Giuseppe Teobaldi e Michele Tesio. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Bimbomaggio Racconigi. 25^ edizione della
manifestazione canora per bambini e ragazzi: si svolge l’ultimo fine settimana del mese, con premi a tutti i partecipanti. Info: tel. 0172.86689.
Festa dei pittori e dell’arte. Esposizione di
diverse tecniche artistiche: pittura, scultura, ceramica, fotografia, musica e poesia, allestita nelle strade del paese. Loc. Vergne. Barolo e Narzole Info: tel. 0173.77305.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La
Festa del fiore. Giornata dedicata al mondo del fiore. Per le vie del centro storico mercato floreale, fiera commerciale, intrattenimento musicale e sfilata di carri floreali. Per tutta la giornata distribuzione di friciule. Castino Info: tel. 0173.84012.
Fabbrica dei Suoni è un parco interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludicodidattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
Festa del Legno. 26^ edizione della rassegna dell’artigianato del legno: esposizione a cielo aperto di antiquariato e artigianato. A seguire rassegna dell’antiquariato di eccellenza della valle Varaita e numerose iniziative: la via dei sapori e dell’artigianato con esposizione e vendita di prodotti locali, serate danzanti, teatro di strada, esibizioni varie e intrattenimenti per bambini. La manifestazione si tiene martedì 1. + Brossasco Info: tel. 0175.68103.
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
Festa della Capela Veja. Festa religiosa con serate gastronomiche, musica e spettacoli vari. Fraz. San Giorgio. Montemale di Cuneo Info: tel. 349.7142622.
intrapreso il suo viaggio, dove castagni, querce, abeti crescono indisturbati, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Festa di San Defendente. Tradizionale festa della cappella di San Defendente con divertimenti popolari, gare di bocce, giochi per bambini e alle ore 17 costine e salsiccia. Loc. Carpanetti. Gambasca Info: tel. 333.7168135.
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per
Festa di San Isidoro. Tradizionale festa popolare con esposizione di trattori e attrezzi d’epoca, intrattenimenti musicali e pedalata non competitiva per le vie del paese. Revello Info: tel. 0175.257171.
bambini in età prescolare, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa a livello nazionale tesa a incentivare la lettura per i bambini in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
Festa di San Pio e Sant’Eligio. Festa patronale con la caratteristica benedizione di autocarri e autoveicoli che in seguito sfileranno per tutto il paese. Il lunedì tradizionale fiera di San Pio per le vie del capoluogo. La manifestazione si svolge domenica 6 e lunedì 7. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Salone del libro per ragazzi Bra. Passaggio a Bra in tempo di primavera.
13^ edizione dell’appuntamento con l’editoria italiana dedicata ai lettori più giovani: incontri con gli autori, laboratori, animazioni, letture, spettacoli. Si svolge da mercoledì 16 a domenica 20. Luoghi vari. Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Festa di Sant’Isidoro. Festa dedicata al compatrono del paese: momenti religiosi e parodia goliardica su fatti e persone del paese. Si svolge domenica 6. Sanfront Info: tel. 0175.948119. 80
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 81
eventi / maggio
Festa patronale di San Pancrazio. Celebrazione religiosa, pranzo in piazza e musica tradizionale nel pomeriggio. Elva Info: tel. 0171.997993.
manifestazione. Si svolge domenica 6.
Cigliè Info: tel. 0174.60132. Optima Roero. Manifestazione vetrina delle
specialità agroalimentari del territorio e della tradizione gastronomica italiana; il visitatore può conoscere e acquistare i prodotti del Roero: i grandi vini, le pesche di Canale, le fragole, il miele, le castagne della Madonna, i formaggi di Bra, i salumi artigianali, la cognà, il prosciutto arrosto di Canale. Canale Info: tel. 0173.979129.
Fiera di primavera. Fiera agricola con esposizione
di vecchie macchine agricole, prodotti tipici locali, gara dei tajarin, lotteria e divertimento con gruppi folkloristici. Niella Belbo Info: tel. 0173.796117.
Fiera di primavera. Sagra del vino buono. 16^ edizione della mostra di prodotti tipici con gran mercato, spettacolo e divertimento per tutti. Si svolge domenica 6. Priocca Info: tel. 0173.616122.
Pane al pane, vino al vino. Le forme del pane incontrano i grandi vini di Langa: possibilità di degustare i prodotti tipici locali. + Barolo Info: tel: 339.7318100.
Fiera di San Giorgio. 13^ edizione primaverile
Piacere...Carrù. Manzi e buoi dei paesi tuoi.
Manifestazione, in collaborazione con alcuni ristoranti carrucesi, incentrata su di un itinerario gastronomico a base di carne e altri golosi prodotti tipici, il tutto innaffiato da ottimo dolcetto Dogliani Docg. Inoltre, “La corte di Carrù” sarà animata dal mercato dei contadini delle Langhe e Fattoria Amica, dalla mostra bovina al foro boario, dagli allevatori locali con i piccoli animali, da percorsi di equitazione per ragazzi, esposizioni artistiche, apertura del castello e intrattenimenti musicali. Carrù Info: tel. 348.8734399; www.piacerecarru.com
della manifestazione che prevede una vetrina delle attività, dei prodotti locali e del territorio cuneese, torinese e astigiano. In occasione della fiera sono organizzate serate enogastronomiche, accompagnate da spettacoli e balli con orchestra. Cavallermaggiore Info: tel. 349.6234045.
Fiera di San Giovenale. Festa patronale con la tradizionale esposizione in via Roma dei quadri dei cittadini benefattori. Il lunedì mercato in piazza Diaz e via Roma. Foro Boario. Fossano Info: tel. 0172.699664. anniversario degli scioperi che nel 1944 bloccarono la Franco Tosi, industria meccanica in provincia di Milano, e della repressione che ne seguì, con la deportazione di numerosi lavoratori nel campo di concentramento di Mauthausen. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
Piantè Magg. Celebrazione dell’antica tradizione di “piantare il Maggio”, simbolo propiziatorio di fertilità agricola. Per l’occasione, diversi festeggiamenti: innalzamento del palo del maggio, simbolo di buon auspicio per il risveglio primaverile, arrivo della questua femminile, musica e balli. La manifestazione si svolge ogni anno in un diverso comune del Roero. Luoghi vari Info: tel. 0173.977411.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
Rassegna di arte, mestieri e gusto. Rassegna
Giornata della commemorazione A.N.E.D. 67^
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
dedicata alle attività produttive, artistiche e soprattutto alla cultura enogastronomica. Monticello d’Alba Info: tel. 0173.64113.
RegalmenteRosa. Nel parco del Castello rassegna dedicata al fiore, ai giardini storici e alle antiche villeggiature sabaude. Inoltre, mostra-mercato di florovivaismo, con animazioni, visite guidate, degustazioni e proiezione di filmati sulle residenze sabaude. + Govone Info: tel. 0173.58103.
Madonna della Pietà. Intrattenimenti con gruppi
musicali di vario genere e serata gastronomica. Domenica 6 funzione liturgica con processione mariana. Rossana Info: tel. 0175.64204.
Mostra cinofila. 24^ manifestazione dedicata all’esposizione di tutte le razze canine, che si svolge martedì 1 in occasione della Patronale dell’Annunziata. Scagnello Info: tel. 0174.783336.
Sagra dell’agnolotto e del canestrello.
Degustazione di prodotti tipici, mostra-mercato, animazioni per bambini e intrattenimenti vari. La manifestazione si svolge da venerdì 4 a domenica 6. Polonghera Info: tel. 011.974104; 340.0602863.
Naturarte. 13^ passeggiata enogastronomica nelle Langhe che prevede 5 punti tappa in cui degustare, tra le tante prelibatezze, ravioli, formaggi, bruschette, panini, dolci tipici abbinati a vini doc. A tutti i partecipanti in omaggio il bicchiere e il cappello della
Sagra della trota. Gara di pesca riservata a grandi e piccini, presso i laghetti del torrente Gambologna. Segue degustazione di trote cucinate con particolari ricette locali. 81
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 82
maggio \ eventi
Bagnasco Info: tel. 0174.76047. Un giorno in fiore. 4^ edizione della mostra-
domenica 13. Centro storico. Bene Vagienna Info: tel. 0172.654152.
Giornata Mondiale del Commercio Equo e Solidale. Giornata che intende sottolineare la
mercato floro-vivaistica di piante e fiori di stagione esposta nel centro storico. La manifestazione si svolge domenica 6. Barge Info: tel. 0175.347600; 0175.343437.
differenza tra i prodotti Comes e gli altri. Una serie di iniziative, a cura delle botteghe equo solidali della provincia, permetteranno di informare e sensibilizzare i consumatori circa le cause delle disuguaglianze tra Nord e Sud del mondo e diffondere i valori del commercio equo; sensibilizzare quindi il pubblico in modo piacevole e coinvolgente. Si svolge sabato 12. + Luoghi vari Info: tel. 0171.694880.
Visite a Gipsoteca e Confraternita. La prima domenica del mese, visite ai due beni culturali. Su appuntamento sono anche visitabili anche in altri giorni e orari. Ore 14-18. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478079.
Il parco arcobaleno. Appuntamento con le fioriture
SECONDA SETTIMANA
nel parco del Castello Malingri. Sotto gli alberi antichi fioriscono rododendri e azalee da collezione creando un colpo d’occhio indimenticabile. Inoltre, visite guidate al parco e a tutto il complesso feudale, nella corte del castello in vendita prodotti e vini locali. Ingresso a pagamento la seconda e la terza domenica del mese. + Bagnolo Piemonte Info: tel. 335.5244080; www.castellodibagnolo.it
Antica fiera di maggio. Un asino per amico. 5^
edizione della manifestazione con musica, fiera commerciale, convegni dedicati agli asini e intrattenimenti per bambini. Si svolge domenica 13. Area mercatale. Monastero Vasco Info: 0174.689104.
Degustibus. Mostra-mercato e degustazioni di
prodotti enogastronomici tipici del territorio, per avvicinare i visitatori ai gusti della buona tavola e per promuovere e riscoprire la cultura, le tradizioni ed i legami del cibo con il territorio piemontese e italiano. Data dell’evento da definire. Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Mostra nazionale di antiquariato. Manifestazione
Expoflora. Esposizione di piante e fiori di
che riunisce oltre sessanta espositori provenienti dal nord e dal centro Italia che espongono pezzi di qualità rappresentanti una panoramica di stili, epoche e tecniche di costruzione. Previsti importanti eventi collaterali a carattere culturale. La manifestazione si svolge da venerdì 11 a domenica 20. Antiche scuderie ex caserma Musso. + Saluzzo Info: tel. 0175.43527.
Festa della Madonna delle Grazie.
Niella Tanaro città del miele. Festa dedicata al miele nella città che aderisce al circuito delle Città del Miele. + Niella Tanaro Info: tel. 0174.226105.
innumerevoli varietà: rose antiche, bonsai giapponesi, piante grasse e orchidee; inoltre attrezzature, macchinari e prodotti per il giardinaggio. Parco cittadino e via Roma. + Fossano Info: tel. 0172.699679.
Festeggiamenti popolari alla cappella, con momenti gastronomici. Envie Info: tel. 0175.278640.
Sagra degli In. L’artigianato dell’enogastronomia.
Manifestazione dedicata ai prodotti tipici locali, alle manifatture di Langa e all’artigianato enogastronomico, una possibilità per degustare i tradizionali prodotti del territorio: tajarin, ravioli al plin, salamin, trifolin, farina del Mulin, furmentin e bon vin. Cossano Belbo Info: tel. 0141.88125.
Festa di Santa Brigida. Festa alla cappella
campestre dedicata alla Santa, che conserva pregevoli affreschi quattrocenteschi. Si svolge domenica 13. Piasco Info: tel. 0175.79124.
Festa patronale di S. Isidoro. Festeggiamenti
religiosi con intrattenimenti, mostre, musica. Si svolge domenica 13. Centallo Info: tel. 0171.212885.
Strasavian. Corsa non competitiva per le vie della
Festa patronale di San Fiorenzo. Processione del
Vita in Castello. Rivive l’antico fascino del castello tra dialoghi di dame e cavalieri, animazioni nel giardino e antiche melodie nella Chiesa. Degustazione di prodotti tipici del territorio nelle cantine e nella corte interna. Si svolge domenica 13. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 10-18. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
città. Si svolge domenica 13. Centro cittadino. Savigliano Info: tel. 0172.710247.
Santo per le vie del paese, visita alla chiesa con i preziosissimi afferschi, gara di bocce e divertimenti popolari. Bastia Mondovì Info: tel. 0174.60112.
Fiera di San Gottardo. Fiera con bancarelle per le vie del paese e intrattenimento per bambini. Si svolge 82
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 83
eventi / maggio
Rifreddo Info: tel. 0175.260022. Festa della Fisarmonica. 7^ edizione della
TERZA SETTIMANA
39^ Sagra della quaquara. Festeggiamenti patronali. Mercoledì 16 gara podistica competitiva su percorso di 6 km, al termine pasta e musica per tutti; venerdì 18 musica in piazza e balli anni ‘70-’80 con Marcus Juarez; sabato 19 musica in piazza con Radio 103; domenica 20 in mattinata messa con processione e nel pomeriggio torneo di calcio balilla, apertura straordinaria del forno e degustazione di quaquare, in serata ballo liscio; lunedì 21 intrattenimenti pomeridiani per bambini e, in conclusione dei festeggiamenti, “Grande cena sotto i porti” con ballo liscio. Genola Info: tel. 0172.68144; 328.8263757.
manifestazione dedicata al suonatore e costruttore di fisarmoniche robilantese Giuseppe Vallauri detto Notou Sounadour. Si svolge sabato 19 e domenica 20 proponendo tante attività legate allo strumento musicale. Inoltre mostra di organetti a cui partecipano costruttori e collezionisti provenienti da varie località italiane. Robilante Info: tel. 0171.789383.
Festival della comunicazione. Si svolge ad Alba l’annuale settimana di confronto e dibattito sul tema della comunicazione, organizzata ogni anno dalla Società San Paolo e Figlie di San Paolo. + Alba Info: tel. 0173.363261.
A spasso tra natura e cultura. Passeggiata enogastronomica non competitiva. Previsti lungo il percorso cinque punti di degustazione con prodotti tipici dall’antipasto al dolce. Durante la giornata possibilità di visita alla Grotta dei Dossi. Si svolge domenica 20. Villanova Mondovì Info: tel. 0174.597870.
150
Amé l’Amèl. Festival dei mieli. Kermesse dedicata al
dolcificante più antico del mondo in tutte le sue forme e combinazioni: banchi di assaggio, possibilità di pranzare con antiche ricette a base di miele, laboratori di degustazione guidata con abbinamenti di miele a vari prodotti, spettacoli e intrattenimenti. + Sommariva Bosco Info: tel. 0172.566200.
UNA CAMERA CUNEESE
Oltre i confini: Le Alpi del Mare Les Alpes de la Mer 19 maggio 1994: Una Regione Europea
Apertura annuale del Santuario. Processione da borgata Chiesa al Santuario e apertura annuale dell’edificio religioso. Si svolge venerdì 18. Valmala Info: tel. 0175.978030.
creata per promuovere interessi comuni che oltrepassano i confini, per cooperare per il bene comune delle popolazioni di confine, favorire l'integrazione economica, culturale e scientifica, lo sviluppo dei flussi transfrontalieri e la creazione di un’immagine globale e comune all’interno ed all’esterno dell’euroregione. Questi gli obiettivi affrontati dal 1994 dall'Eurocin G.E.I.E., il primo gruppo europeo tra Camere di commercio transfrontaliere ed interlocutore amministrativo accreditato presso la Commissione Europea. Il progetto avanzato e voluto inizialmente dalle Camere di commercio transfrontaliere di Cuneo, Imperia e Nizza, si sta consolidando grazie al determinante apporto delle Unioni regionali delle Camere di commercio dell’Euroregione AlpMed e della regione economica delle Alpi del Mare. Vicinanza geografica e affinità culturale tra le popolazioni sono state motore fondamentale nella creazione di un disegno di cooperazione socio-economica comune in cui si colloca la Regione economica europea delle Alpi del Mare, di cui, dal 2007, fanno parte le Regioni Piemonte, Liguria, Valle d'Aosta, Provenza-Alpi-Costa azzurra e Rodano-Alpi.
Camminata del lupo. Camminata lungo il sentiero del lupo, alla scoperta di scorci panoramici e paesaggi mozzafiato; grigliata finale in cascina. Montelupo Albese Info: tel. 0173.617117. Festa da Raviora Comoda. Manifestazione enogastronomica incentrata sulle tipiche raviore; inoltre, intrattenimenti musicali. Piobesi d’Alba Info: tel. 333.7749639. Festa del Po. 15^ edizione della manifestazione dedicata alla cultura, all’arte, all’ecologia e alla gastronomia del grande fiume. Nel corso della fiera, mostre, serate gastronomiche a base di pesce, mercatino, serate musicali e passeggiate lungo il Po. Si svolge da venerdì 18 a domenica 20. + Faule Info: tel. 339.2701157. Festa dell’Albero. Festa tradizionale di inizio
primavera organizzata da proloco, amministrazione comunale e associazione Luna Lucebat. Passeggiata sulla collina, giochi per bambini, consegna dell’Albero ai nati nell’anno precedente. La manifestazione si svolge domenica 20. 83
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 84
maggio \ eventi
Fiera dell’Ascensione. Tradizionale fiera per le vie del centro storico che si svolge domenica 20. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
concorso con sculture di cioccolato a tema. Roccaforte Mondovì Info: tel. 349.5372854.
Quintessenza. 15^ edizione della mostra mercato dove le erbe e le spezie si svelano ai cinque sensi: erbe aromatiche, piante officinali, spezie e tante altre curiosità tra le vie del centro storico. Il legame tra Savigliano e queste merci è antichissimo: già nel 1600 i monaci del convento benedettino di San Pietro regalavano agli ospiti illustri erbe, unguenti e “quintessenze” preparate con le erbe officinali che coltivavano. Si svolge sabato 19 e domenica 20. + Savigliano Info: tel. 0172.712536.
Fiera di San Gottardo. Fiera mercato di merci di
tutti i generi: abbigliamento, fiori, alimentari, ricambi per macchine agricole. Si svolge lunedì 14. Torre Mondovì Info: tel. 0174.329102.
Flora. Mostra mercato di piante e fiori, aperta alla
partecipazione di espositori italiani e stranieri: prodotti per la floricoltura, piante, semi, bulbi e piccoli utensili per il giardinaggio. Durante la manifestazione, incontri a tema e spettacoli per bambini. La manifestazione tradizionalmente ospitata nel Parco del Castello dei Roccolo a Busca quest’anno si trasferisce a Costigliole Saluzzo. + Costigliole Saluzzo Info: tel. 0171.618260; www.marcovaldo.it
Raduno moto d’epoca. Moto Guzzi e Gilera sfidano le moto d’epoca. 10^ edizione del raduno aperto a tutte le moto d’epoca a cura di “Ruote d’epocaCherasco”. Cherasco Info: tel. 340.2911945. Rugby d’Òc. 10^ edizione del torneo, organizzato dalla ASD Cuneo Pedona Rugby. Inoltre, feste e concerti serali. Impianti sportivi di Madonna dell’Olmo; loc. Piccapietra. Cuneo Info: tel. 347.0590698.
Giro d’Italia. Savona-Cervere. Venerdì 18, arrivo della 13^ tappa di 121 km in partenza da Savona, ideale per i velocisti. Cervere Info: tel. 0172.471000. Giro d’Italia. Cherasco-Cervinia. 14^ tappa della più importante competizione ciclistica italiana. Sabato 19, la “Città delle Paci” ospita la partenza di una frazione di alta montagna. Centro storico. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Sapori di Langa. Fiera enogastronomica: viaggio fra cultura, gusto e tradizione di Piemonte e Liguria. Si svolge domenica 20. Clavesana Info: tel. 0173.790103. Shakabum Day. 4^ edizione del festival di arti di strada. Durante la giornata, laboratori e spettacoli. Via Roma, piazza Galimberti, corso Nizza. Cuneo Info: tel. 348.8027670.
Gran Premio dei Vini del Roero. La primavera dei
campioni. 8^ edizione della corsa ciclistica nazionale juniores, Trofeo Colline Alfieri, con passaggio nei 16 comuni del Roero. Canale Info: tel. 0173.978228.
Terra e sapori. Manifestazione enogastronomica di
promozione delle fragole di Baldissero d’Alba. Previsti pranzo e cena a base di fragole e vino Arneis, musica, animazione, mercatino ortofrutticolo e di prodotti locali e festa della leva. Baldissero d’Alba Info: tel. 0172.40032.
Il giardino incantato di Villa Tornaforte. 11^
mostra-mercato del florovivaismo e dei prodotti tipici locali con esposizione di piante rare, insolite e curiose a cui si affiancano produzioni artigianali e agroalimentari locali, artigianato artistico e arredi da giardino. Inoltre, momenti musicali e artistici. Si svolge domenica 20. Fraz. Madonna dell’Olmo; Parco di Villa Tornaforte. + Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Terra, vino e tradizioni. Distribuzione di specialità locali con degustazione di vini e mercatino Aleramico, in cui sono esposte e messe in vendita le specialità enogastronomiche di eccellenza del territorio della medievale Marca Aleramica, che si estendeva tra ponente ligure e Sud Piemonte. Mango Info: tel. 0141.89127.
Mangialonga. Passeggiata enogastronomica dedicata ai colori della natura nel Parco Fluviale Stura. Fossano Info: tel. 348.84476799. Mostra interprovinciale ovini di razza frabosana-roaschina. Mostra mercato locale dei
Tradizionale Fiera dell’Ascensione. Serate
settori alimentare, artigianato locale e agricolo. Si svolge domenica 20. Ore 8-20. Roaschia Info: tel. 0171.758119.
enogastronomiche e musicali, esposizioni artistiche, bio mercatino e tanto altro per il tradizionale appuntamento in questo piccolo angolo di Langa. Cissone Info: tel. 340.7193837.
Nel nome della rosa. Rassegna cortili aperti. Esposizioni dedicate alla rosa nei cortili del paese: ceramiche e cere, libri tematici, prodotti enogastronomici a base di rose. A seguire concerto e
Tradizionale Fiera di Paese. Fiera del verde. Per
tutto il giorno fiera dedicata a fiori, piante, prodotti naturali, degustazione dei tultei. Si svolge venerdì 18. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157. 84
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 85
eventi / maggio
Fossano Info: tel. 0172.637121. Festa della Madonna del Buon Consiglio. Festa
QUARTA SETTIMANA
Antica fiera della ciliegia. Durante la fiera, realizzata in collaborazione con la Confartigianato, si potranno ammirare opere e manufatti di Eccellenza Artigiana e di artisti che con il loro lavoro mantengono vive antiche tradizioni territoriali: lavorazione del cotto, del legno, del ferro, della pietra e specialità gastronomiche. Si svolge domenica 27. + Dogliani Info: tel. 0173.70210.
del patrono della frazione con intrattenimenti per adulti e bambini e momento gastronomico. La manifestazione si svolge domenica 27. Fraz. Cerati. Boves Info: tel. 0171.391834.
Festa delle rose e del folklore. A cura dei
massari, giochi e intrattenimenti popolari nei prati del rione Santa Margherita e cene con polenta e salsiccia. Si svolge da sabato 26 a lunedì 28. Robilante Info: tel. 0171.78508.
Bicincittà. Passeggiata ciclistica non competitiva e di solidarietà per le vie cittadine e la campagna. Si svolge domenica 27. Savigliano Info: tel. 0172.712536.
Fiera della frittata di Ceva. Due giorni di fiera
delle erbe aromatiche e della gastronomia. La manifestazione si svolge sabato 27 e domenica 28. Ceva Info: tel. 0174.721623.
Ciciu Festival. Animazioni varie sul territorio
villarese: gastronomia, musica, teatro, visite ai beni culturali ed architettonici, sport e tanto divertimento. Villar S. Costanzo Info: tel. 0171.902087.
Fiera di primavera. 9^ edizione della manifestazione. Mercatino dell’antiquariato e mestieri artigianali, stand di degustazione della Cognà narzolina, intrattenimenti e spettacoli. Narzole Info: tel. 0173.77003.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 27. Strada Crova di Vaglio 11/a.
Giornata del camionista. Raduno e benedizione
dei camion. Al termine della giornata, serata danzante.
85
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 86
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 87
eventi / maggio
Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478023.
Previsto il servizio bar e ristorante. Cardè Info: tel. 0172.90101.
QUINTA SETTIMANA
Mangia in Rocche. 5^ edizione della passeggiata enogastronomica nell’emozionante paesaggio delle Rocche di Pocapaglia e delle colline roerine. Si svolge domenica 27. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Festa di San Filippo Neri. Festa dei giovani con serate musicali, giochi popolari e grigliate. La festa si svolge durante l’ultimo fine settimana del mese. Piasco Info: tel. 0175.79124.
Mostra mercato della ceramica. 8^ edizione
Festa Patronale di Santo Spirito. Celebrazioni religiose previste per lunedì 28. Loc. Celle. Bellino Info: tel. 0175.95110.
della manifestazione: ceramisti italiani e stranieri presentano le loro opere ed effettuano dimostrazioni di varie tecniche, come il gres ad alta temperatura, il raku e la maiolica tradizionale; esperti artigiani seguono i bambini che vorranno provare a creare un piccolo oggetto con le loro mani. Murazzano Info: tel. 338.9318091.
Mangiandando. 5^ edizione della camminata enogastronomica per i boschi. + Pianfei Info: tel. 335.6893797.
Mezza maratona Città di Cuneo. 8^ edizione della gara di corsa sulla distanza di 21,097 km per categorie juniores, seniores e master maschile e femminile. Data da definire, possibilità di posticipazione a inizio giugno. + Cuneo Info: tel. 0171.631954; www.mezzamaratonacuneo.org
Rassegna cinofila. 8^ edizione della
manifestazione aperta a cani di razza con o senza pedigree e meticci, in diverse categorie. Centro cinofilo Tenuta La Torre, strada Trucchi 1. Castelletto Stura Info: tel. 0171.791416.
Revello Maggio Castello. Manifestazione storicoculturale. Revello Info: tel. 0175.257608; 0175.257698.
Olio delle mie brame. Giornate dedicate all’olio con degustazione e possibilità di acquisto di svariate tipologie di olio extra vergine provenienti da tutta Italia. Enoteca Regionale del Barbaresco. Barbaresco Info: tel. 0173.635251.
Roero: orti e frutteti. un paesaggio di casa.
6^ edizione della manifestazione. Ogni anno viene approfondita una tematica diversa di enogastronomia e viticoltura internazionale. Enoteca Regionale del Roero. Canale Info: tel. 0173.978228.
Pinocchio dell’anno e concorso di pittura Attilio Mussino. Manifestazione per l’assegnazione
del Pinocchio dell’anno: un programma culturale e folkloristico che prevede giochi, magia, musica in strada per bambini e consegna del Premio. Contestualmente si svolge il concorso di pittura dedicato ad Attilio Mussino, illustratore dell’edizione del 1911 di Pinocchio e a lungo residente in Vernante. Si svolge martedì 29. Vernante Info: tel. 0171.920550.
Rose antiche. Alla scoperta delle rose antiche tra
nozioni di coltivazione, principi di potatura e suggerimenti per i trattamenti principali. Conferenza sul tema e visita guidata in Castello. Si svolge domenica 27. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 11 e 16. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Sagra del coniglio e festa di primavera. Serate
Portè disnè. Passeggiata enogastronomica tra le
Sagra del Narciso. Tradizionale sagra che celebra il
Sagra della fragola e del vino Birbet.
colline di Montà e Canale, rievocando il rito contadino di portare il pasto ai familiari impegnati nei campi. Luoghi vari Info: tel. 0173.977423.
gastronomiche a base di coniglio e intrattenimenti musicali. Tarantasca Info: tel. 0171.931921.
Manifestazione dedicata ai prodotti tipici locali: serate di musica latino-americana, cene al sapor di fragola, fiera lungo il viale, intrattenimenti per bambini, fragolate e serate danzanti. + Sommariva Perno Info: tel. 320.4918632.
rifiorire dei prati dell’alta valle Maira. Mercatino della primavera, messa con benedizione dei narcisi, musica e merenda montanara a base di pane di segale, formaggi locali e vino, distribuzione di narcisi a tutte le donne presenti ed elezione di Miss e Mister Narciso. Acceglio Info: tel. 0171.99013.
Totem e Tabù. Appuntamento con le proiezioni di
diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Saliscendi. Passeggiata mangereccia lungo i dintorni collinari del paese, con sette tappe degustazione in cui viene distribuito un pranzo completo dagli aperitivi al dolce. A conclusione della passeggiata, musica e balli.
87
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 88
maggio \ eventi
teatro le rassegne e musica
castelli della provincia. Info: tel. 0171.445881.
Chanto Elvo Elva. Raduno di suonatori di musiche
Alba Music Festival Alba. Italy&USA. Concertii in chiese e palazzi
tradizionali occitane: canti spontanei lungo i sentieri circostanti al paese. Festa finale con polenta, salsiccia e musica. Info: tel. 347.9525382; 340.9846508.
storici di Alba: si esibiscono solisti internazionali, orchestre, recital. Si svolgono da giovedì 24 a domenica 3 giugno. Info: tel. 0173.362408; www.albamusicfestival.com
Cogito Ergo Caraglio. Spettacoli teatrali a cura della
Ambienti Acustici Cuneo. Rassegna musicale a cura
Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana. Teatro Civico, via Roma 124. Info: tel. 0171.617714.
dell’Associazione 33 giri: artisti emergenti in concerto, dodici associazioni coinvolte e inoltre, installazioni, mostre e degustazioni. Luogo da definire. Info: tel. 347.6882873; www.33giri.org
Concerti dell’Istituto Musicale Boves. Aperitivi musicali e concerti con gli allievi dell’Ist. Civico Musicale: tutte le domeniche e la terza settimana del mese. Ingresso libero. Info: tel. 0171.391834; 0171.391828.
Bal d’Òc Roccabruna. Sabato 19, la Peiro Douso.
Centro Sportivo Val Maira. Ore 21.30. Info: tel. 0171.904064.
Convitto e...alloggio Cuneo. 7^ rassegna teatrale in cui giovani compagnie locali propongono spettacoli da loro prodotti e inseriti in un concorso, con votazione da parte del pubblico. Si svolge sabato 12, 19 e 26. Teatro Toselli. Info: tel. 0171.67888.
BorgoContemporanea Borgo San Dalmazzo. Rassegna che
prevede spettacoli, concerti e incontri culturali, questo mese in programma: venerdì 11, Sala Consiliare, Serata musicale; venerdì 25, biblioteca, incontro con Pierpaolo Rovero. Ore 21. Info: tel. 348.0702384; www.borgocontemporanea.it
D’incanto Luoghi vari. Festival nei castelli di Langhe e
Roero: i manieri di Grinzane Cavour, Barolo, Serralunga d’Alba, Govone, Magliano Alfieri, Mango, Roddi e Benevello diventano sede di spettacoli “interattivi” e basati sulla contaminazione fra generi: dal teatro alla narrazione, passando per la musica popolare. Info: tel. 0173.364030; www.assembleateatro.com
C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico Mondovì. Rassegna musicale a cura
dell’Academia Montis Regalis. Questo mese: venerdì 4 e domenica 20, I Giovani dell’Academia Montis Regalis; venerdì 25, Stagione Mondovì Musica, Giorgio Conte in C.Q.F.P. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
I concerti del mercoledì Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin. Info: tel. 0173.795431.
Cantaprimavera Venasca. Rassegna in cui si incontrano
Il Roccolo della Poesia Busca. Flatus vocis. Incontri, presentazioni,
diverse culture musicali italiane in un denso programma di conferenze e concerti. Inoltre, serate gastronomiche tematiche. Fraz. Peralba. Info: tel. 347.8050753; www.topinabo.it
recital, concerti, eventi, giochi all’insegna della poesia: letture poetiche con la presenza di autori illustri del panorama nazionale. Castello del Roccolo. Info: tel. 0171.618260.
Cantautori d’Italia Alba. Festival di musica folk. 2^ edizione
dell’appuntamento musicale a cura di Milleunanota: sabato 5 e 12 concenti di musica folk. Via Carlo Bertero. Info: tel. 328.6983316; milleunanota.weebly.com
Incontri corali 2012 Savigliano e Sommariva del Bosco.
Rassegna a cura della Corale Polifonica Sommariva Bosco, che da più di trent’anni, rappresenta un significativo appuntamento nel panorama della coralità italiana. Luoghi vari. Info: tel. 335.5633927;
Castelli in scena Luoghi vari. Spettacoli teatrali, concerti,
balletti, mostre e mercatini di prodotti tipici nei
88
076-089 maggio 12_145x210 12/12/11 14:21 Pagina 89
eventi / maggio dialetto piemontese. Questo mese: sabato 5, La Berta ‘namorà. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
www.coralesommariva.net
Invito alla musica Busca. Stagione concertistica inserita nel
circuito regionale di “Piemonte in Musica”. Istituto musicale Vivaldi. Info: tel. 0171.946528.
Sentieri di musica Luoghi vari. 9^ edizione della rassegna
musicale a cura dall’associazione corale Sicut Lilium. Eventi musicali ambientati nelle cappelle tardo-gotiche del territorio che conservano bellissimi affreschi. Ingresso libero. Info: tel. 0171.384482.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006.
Sentiero diVino Luoghi vari. Spettacoli teatrali, a cura del
Maggio musicale Saluzzo. Rassegna concertistica organizzata
Teatro delle Forme, in cui il pubblico viene chiamato in causa e partecipa alla recitazione. Si sviluppa nell’arco di cinque mesi, da maggio a settembre, attraverso un percorso tra vigne, castelli, cascine, centri storici e cantine distribuiti nelle province di Torino, Cuneo, Vercelli e Verbano-Cusio-Ossola. Info: tel. 011.4366932; www.teatrodelleforme.it
dall’Accademia Filarmonica di Saluzzo che negli anni ha visto esibirsi artisti di livello nazionale e internazionale. Inoltre, incontri e conferenze. Luoghi vari. Info: tel. 0175.46710; www.filarmonicasaluzzo.it
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
Sorgenti. Il teatro delle nuove generazioni Savigliano. 3^ edizione della rassegna
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
teatrale che apre gli spazi ai giovani attori. Questo mese: venerdì 4 , Minchia di re; venerdì 11, Niji, una preghiera; venerdì 18, Buonanotte; venerdì 25, Ett Dromspel – Il sogno. Sala polivalente Crusa Neirà. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Musica a colori Verduno. Il comune organizza in
collaborazione con il circolo culturale Eureka di Cherasco una maratona musicale dalle ore 15 alle 19. Animazione affidata all’associazione culturale verdunese di volontariato Il ciabotto. La manifestazione si svolge domenica 13. Info: tel. 0172.470121.
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
camera nelle chiese della città. Questo mese: sabato 14, Concerto conclusivo. Chiesa SS. Pietro e Bartolomeo. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale.
Domenica 6, chiesa parrocchiale di Sant’Ambrogio, Roberto Fresia. Nella parrocchiale Santa Maria della Pieve si esibiscono: sabato 12, Riccardo Adamo; sabato 19, Giuseppe Riccardi; sabato 28, Aram Shahbazians. Ore 16.45-17.15. Info: tel. 0171.480612.
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale. Questo mese:
sabato 12 e domenica 13, Dannate donne di Valter Scarafia. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Ore 21. Info: tel. 368.205865.
Prima Dòc Luoghi vari. 8^ rassegna primaverile di
Trentennale dell’Istituto Healing Sound Belvedere Langhe e luoghi vari. In
musica tradizionale occitana, una festa di primavera della musica e della cultura, in cui si svolgono anche stage di strumenti musicali occitani. Info: tel. 0171.904075.
occasione del trentennale dell’associazione il centro Centro Buddhista di Belvedere Langhe, uno dei più longevi a livello italiano, propone un ricco calendario di appuntamenti. In particolare si segnalano gli incontri con i monaci tibetani, la creazione di un mandala, gli appuntamenti musicali. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; www.buddha-belvederecenter.org
Primavera a teatro Sinio. Rassegna di teatro e musica presso il
teatro locale. Gli spettacoli si svolgono il sabato alle ore 21. Info: tel. 0173.263990.
Rassegna teatrale in piemontese Savigliano. 13^ rassegna di spettacoli in 89
090-095 frutta_145x210 12/12/11 14:48 Pagina 90
maggio \ frutta tipica
frutta tipica
guida ai prodotti del territorio cuneese province piemontesi come Alessandria, Asti, Torino e alcuni comuni di Biella, Novara e Vercelli si coltiva la Nocciola Piemonte IGP. STORIA Il garessino Emanuele Ferraris introdusse e diffuse la coltura della nocciola nell’Alta Langa, dimostrando la maggior produttività e resistenza della pianta ai parassiti rispetto alla vite. Nel ‘900 la forte richiesta da parte dell’industria dolciaria fece espandere le coltivazioni di noccioleti e in particolare la creazione torinese del gianduja (miscela di cacao e nocciole). CURIOSITÀ La leggenda narra che da un colpo di cucchiaio di crema gianduja siano nati i famosi cioccolatini gianduiotti, presentati durante il Carnevale del 1865 e distribuiti dalla maschera torinese Gianduja. La Nocciola Piemonte è un ingrediente fondamentale anche per altri prodotti dolciari: il torrone piemontese, che si distingue dal classico torrone solitamente a base di mandorle, la torta fina di Vignolo e la celebre Nutella. Alla Nocciola Piemonte è stato conferito il marchio di qualità IGP. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI NOCCIOLA Sagra della nocciola: a Cortemilia, mese di agosto. Festa della nocciola: a Feisoglio, mese di settembre. Sagra della vendemmia e Fiera della nocciola: a Guarene, mese di settembre.
Scoperta significativa nella storia delle civiltà, ancora oggi è un alimento ed elemento fondamentale nell’alimentazione e nell’economia locale
NOCCIOLA PIEMONTE
DESCRIZIONE La varietà tipica della nocciola che rappresenta la provincia di Cuneo è la “Tonda Gentile delle Langhe”, molto apprezzata nell’industria dolciaria grazie al gusto e all’aroma eccellenti dopo la tostatura, all’elevata pelabilità e alla buona conservabilità, caratteristiche che la rendono nota come la miglior nocciola al mondo. È un frutto dall’alto contenuto di aminoacidi essenziali, di vitamina E e ricco di lipidi come l’acido oleico che consente di mantenere il cosiddetto “colesterolo cattivo” a livelli bassi nel sangue e di innalzare i livelli del “colesterolo buono”. Inoltre, grazie alla sua azione protettiva sulle membrane, costituisce un’importante difesa dalle patologie vascolari oltre a rallentare l’invecchiamento dei tessuti. AREA DI PRODUZIONE La nocciola può essere coltivata in tutta la provincia di Cuneo, fatta eccezione per alcune aree montane e alcuni comuni della bassa pianura. Una vasta superficie che compende 204 comuni della provincia è interessata alla sua coltura, ma il territorio d’elezione è la Langa, soprattutto l’Alta Langa. Anche in altre
CASTAGNA CUNEO
DESCRIZIONE Il frutto fresco ha consistenza croccante e sapore dolce e delicato; quello secco è ottenuto con la tecnica tradizionale di essicazione a
90
090-095 frutta_145x210 12/12/11 14:48 Pagina 91
frutta tipica / maggio Fiera della castagna: a Frabosa Sottana, mese di ottobre. La castagna: a Venasca, mese di ottobre. Festa del marrone: a Chiusa di Pesio, mese di ottobre. Sagra della castagna: a Pocapaglia, mese di ottobre. La castagna a Berness: a Bernezzo, mese di ottobre. Gran castagnata: a Frabosa Soprana, mese di ottobre. Sagra della castagna e del fungo: a Rossana, mese di ottobre. Fiera del grano saraceno e della castagna bianca: a Pamparato, mese di novembre.
fuoco lento in apposite strutture in muratura, i cosiddetti “seccatoi”. Ricca di carboidrati complessi, la castagna è fonte di fibre, potassio e di vitamine B1 e B6. AREA DI PRODUZIONE La Castagna Cuneo è coltivata lungo la catena alpina tra le Alpi Cozie e le Marittime, in una fascia compresa tra il tipico ambiente delle quote più elevate e il fertile altipiano, interessando oltre 100 comuni di tutte le vallate cuneesi, dalla valle Po alla valle Tanaro. STORIA L’origine delle coltura della castagna nel cuneese risale alla fine del XII secolo. Numerosi essicatoi costruiti tra il XV e il XVI secolo testimoniano la diffusione della tecnica dell’essicazione per la produzione di farina di castagne e castagne secche. Nell’800 il castagno è una risorsa importante per la vita contadina e montana e tale rimane fino alla crisi degli anni ‘50 del secolo scorso dovuta all’esodo delle popolazioni alpine. Dagli anni ‘80 si assiste a un recupero della produzione del frutto e ne 1999 nasce il Consorzio per la valorizzazione e la tutela della Castagna Cuneo IGP. CURIOSITÀ Alla Castagna Cuneo è stato conferito il marchio di qualità IGP. Il titolo è riservato ai frutti freschi o secchi delle seguenti varietà: Ciapastra, Tempuriva, Bracalla, Contessa, Pugnante, Sarvai d'Oca, Sarvai di Gurg, Sarvaschina, Siria, Rubiera, Marrubia, Gentile, Verdesa, Castagna della Madonna, Frattona, Gabiana, Rossastra, Crou, Garrone Rosso, Garrone Nero, Marrone di Chiusa Pesio, Spina Lunga. Tra i vari prodotti tipici preparati a base di Castagne Cuneo ci sono i marron glacè, il Castagnaccio e il Monte Bianco. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI CASTAGNA Ogni anno in autunno la provincia di Cuneo offre un’ampia scelta di manifestazioni dedicate al tipico frutto dove, oltre a poter acquistare prodotti e ai suoi derivati, si possono degustare le famose caldarroste. Fiera nazionale del marrone: a Cuneo, mese di ottobre. Fiera del marrone: a Roccavione, mese di ottobre. Sagra della castagna e del fungo: a Rossana, mese di ottobre. La castagna garessina: a Garessio, mese di ottobre. Gran castagnata. Fiera di valle: a Roccabruna, mese di ottobre. Gran castagnata: a Frabosa Soprana, mese di ottobre.
FRAGOLA CUNEO
DESCRIZIONE La fragola è poco calorica, ma è una discreta fonte di fibre e di vitamina C con proprietà digestive, depuranti e rinfrescanti. AREA DI PRODUZIONE La Fragola Cuneo è coltivata in un’area che comprende 107 comuni della provincia su un territorio esteso ad un’altitudine compresa tra 250 e 1.700m lungo la dorsale occidentale tra le Alpi Cozie e Marittime. STORIA Fin dall’800 alcune pubblicazioni testimoniano come le fragole fossero una specie diffusa nella flora spontanea dei boschi piemontesi oltre che una notevole fonte nutritiva, farmacologica e terapeutica. Dal 1945 iniziarono le prime esperienze di coltivazione, fino ad arrivare nel corso degli anni Sessanta ad un flusso di esportazione verso il Nord Europa. Nel 1999 nasce il Consorzio per la valorizzazione e la tutela della Fragola Cuneo. CURIOSITÀ Il periodo di commercializzazione va da aprile fino all’inizio del mese di novembre; nel 1999 nasce il Consorzio per la valorizzazione e la tutela della Fragola Cuneo.
91
090-095 frutta_145x210 12/12/11 14:48 Pagina 92
maggio \ frutta tipica MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI FRAGOLA Sagra della fragola: a Sommariva Perno, mese di giugno. Sagra della fragola: a Peveragno, mese di giugno.
di conseguenza la coltivazione nell’intero fondovalle. CURIOSITÀ I piccoli frutti vengono utilizzati per preparare dolci e marmellate ma anche antipasti e secondi a base di carne o pesce. I mirtilli ad esempio si abbinano bene alla carne di maiale, mentre il ribes allo sgombro. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI PICCOLI FRUTTI Sagra dei piccoli frutti: a Martiniana Po, mese di luglio.
PICCOLI FRUTTI CUNEO
ACTINIDIA
DESCRIZIONE La denominazione “Piccoli Frutti Cuneo” è riservata al lampone, al ribes, al mirtillo gigante e al rovo inerme, conosciuto più comunemente come “mora di rovo”. Ricchi di vitamine, sali minerali e antiossidanti, sono preziosi integratori alimentari. Il lampone (Rubus idaeus) ha proprietà diuretiche, lassative e depurative. Il ribes (Ribes Rubrum) è fonte di vitamina C oltre ad essere dissetante, depurativo e diuretico; in particolare, quello rosso aiuta a combattere lo stress, la fatica fisica e le malattie del fegato. Il mirtillo gigante (Vaccinium corymbosum) è un frutto rinfrescante dalle proprietà astringenti, digestive e antisettiche: il colorante naturale della buccia, la mirtillina, è infatti utile per combattere le infezioni. La mora di rovo contiene un’alta quantità di polifenoli ed è nutriente, ipocalorica in quanto povera di zuccheri, e ricca di minerali e vitamina E. AREA DI PRODUZIONE I “Piccoli Frutti Cuneo” vengono coltivati in una fascia montana e pedemontana delle Alpi Cozie e Marittime che spazia tra i 250 e i 1.200m e coinvolge 117 comuni della provincia. STORIA I frutti di bosco sono stati presenti nella flora cuneese fin dall’epoca feudale, quando contadini e padri certosini si occupavano della raccolta delle produzioni spontanee e le utilizzavano sia come alimento che come come medicamento. Per arrivare alla vera e propria coltivazione, però, bisogna attendere fino agli anni ‘60 con l’utilizzo di materiali di propagazione dalla Francia e da altri paesi d’Europa. A partire dagli anni ‘70 ci fu una significativa richiesta del prodotto da parte delle industrie di trasformazione che favorirono
DESCRIZIONE L’actinidia, chiamato più comunemente kiwi, è un frutto mediamente calorico dall’azione dissetante, rinfrescante, diuretica e depurativa poiché contribuisce al miglioramento del transito intestinale del cibo. Inoltre, è un’ottima fonte di fibre, di potassio, di vitamina E e C che potenziano le difese immunitarie dell’organismo contro virus e batteri. Il kiwi contiene più vitamina C di un’arancia, e per raggiungerne la dose giornaliera raccomandata è sufficiente mangiare un solo frutto. La sua coltura non necessita di particolari trattamenti e quindi si adatta all’agricoltura biologica. AREA DI PRODUZIONE La coltivazione dell’actinidia è concentrata nella zona di pianura e pedemontana della provincia di Cuneo. STORIA I primi esemplari di actinidia vengono introdotti in Nuova Zelanda all’inizio del XX secolo, e giungono in Italia e in particolare nella provincia di Cuneo attorno al 1971-72. Ad oggi l’Italia è il primo produttore a livello mondiale e in particolare la provincia di Cuneo è la seconda per produzione in Italia. CURIOSITÀ Nel suo paese d’origine, la Nuova Zelanda, la coltura assume una tale rilevanza da venire ribattezzata con il nome di kiwi, in onore dell’omonimo uccello simbolo dello stato. Oggi il
92
090-095 frutta_145x210 12/12/11 14:48 Pagina 93
frutta tipica / maggio
ALBICOCCA TONDA DI COSTIGLIOLE
termine kiwi è riconosciuto universalmente per indicare i frutti di questa pianta. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI ACTINIDIA Fruttinfiore: a Lagnasco, mese di aprile.
PERA MADERNASSA DEL CUNEESE
DESCRIZIONE Albicocca che presenta polpa soda e succosa; dal sapore dolce e intenso, ha un elevato indice di sazietà. Ottima fonte di vitamina A e potassio. AREA DI PRODUZIONE Prodotta nella fascia collinare e nella pianura che unisce Busca a Saluzzo, con maggior rilevanza nella zona di Costigliole. STORIA Come testimonia il termine dialettale “armugnan”, derivato dall’antica lingua d’Òc e che che ancora si usa in zona per denominarlo, l’albicocco è stato introdotto in tempi remoti. La sua coltivazione in frutteti specializzati però risale agli anni ‘50. CURIOSITÀ Nonostante l’area alpina ponga delle condizioni limite per l’albicocco, questa varietà produce costantemente frutti grazie all’elevata tolleranza alle temperature invernali e alla sua fioritura medio-tardiva. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI ALBICOCCA TONDA DI COSTIGLIOLE Fruttinfiore: a Lagnasco, mese di aprile.
DESCRIZIONE La pera Madernassa ha una buccia ruvida e rugginosa dal colore verde-giallognolo, mentre la polpa è poco granulosa e dolce. Sotto il profilo dimensionale, è media o medio-piccola con un leggero appiattimento alle due estremità. Ricca di fibra ma povera di calorie, ha un discreto contenuto di potassio. Sazia facilmente e questo la rende uno spuntino ideale. AREA DI PRODUZIONE Un tempo coltivata in molte zone della provincia di Cuneo, oggi la sua produzione è limitata al Roero e alla valle Grana. STORIA Già nei primi anni del Novecento la Madernassa è citata in alcuni scritti, in cui tra le altre cose si ricorda che la sua pianta madre ebbe origine in una cascina della borgata Madernassa, di cui il frutto porta il nome, situata tra Guarene e Castagnito. Il proprietario ne apprezzò i frutti e la diffuse in tutto il territorio albese. Nel 1927 questa varietà fu presentata ad un congresso di frutticultura, che si teneva a Lugo, consigliandone l’adozione anche in altre parti d’Italia. CURIOSITÀ La Madernassa, gustosa anche da cruda, è una pera che manifesta le sue migliori caratteristiche da cotta ed è per questo motivo che viene utilizzata nella realizzazione numerose ricette al forno. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI PERA MADERNASSA Sagra della pera Madernassa: a Valgrana, mese di ottobre.
PESCA
DESCRIZIONE Le varietà di pesche coltivate nella provincia di Cuneo sono molteplici, con una prevalenza di
93
090-095 frutta_145x210 12/12/11 14:48 Pagina 94
maggio \ frutta tipica
RAMASSIN
varietà a buccia glabra (nettarine) e pasta gialla. Il calendario di produzione si estende dal mese di luglio fino alla prima metà del mese di settembre, grazie alla coltivazione di differenti gruppi varietali. AREA DI PRODUZIONE Il pesco è molto diffuso sul territorio, con distribuzione prevalente in due aree: la fascia pianeggiante tra Saluzzo e Cuneo e la porzione di Roero limitrofa al comune di Canale. STORIA La peschicoltura industriale in provincia di Cuneo ebbe inizio sul finire dell’Ottocento, nella zona di Alba: il successo fu tale da portare ad uno sviluppo della coltivazione in buona parte dei comuni del Roero e in parte nelle Langhe. Nel frattempo dalla fine degli anni Venti del Novecento anche il Saluzzese, e Lagnasco in particolare, iniziò a destinare ampia parte del terreno coltivabile al pesco, e proprio da questa zona provengono oggi i quantitativi maggiori di produzione. In seguito la zona di produzione nell’albese si ridusse alle attuali proporzioni territoriali. CURIOSITÀ La prima fiera dedicata alla coltura del pesco è stata organizzata nel 1948 nel comune di Lagnasco, che da qualche anno con l’organizzazione di Fruttinfiore è tornato ad essere il centro di promozione della frutticoltura cuneese. Negli ultimi anni nell’albese alcuni agricoltori riuniti in un presidio stanno portando avanti il recupero delle vecchie varietà di pesca coltivate in loco. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI PESCA Fruttinfiore: a Lagnasco, mese di aprile Sagra della Pesca, Artigianato e Commercio: a Revello, mese di luglio Sagra del Pesco: a Canale, mese di luglio
DESCRIZIONE Si tratta di una varietà di susina originaria della Siria: di piccole dimensioni e dalla dolcezza e aromaticità più intense rispetto alle altre varietà, si presenta a maturità con un colore blu -violaceo. Si tratta di una specie rustica che richiede poche cure e poche difese fitosanitarie: per le sue scarse esigenze è spesso impiantata in terreni impervi e difficili. Molto nota in Piemonte, risulta invece pressoché sconosciuta in altre aree d’Italia. Può essere consumato sia fresco che cotto, sciroppato o sottoforma di confettura. AREA DI PRODUZIONE Viene prodotto nel saluzzese, prevalentemente nella sua zona collinare: in particolare vi è un’alta concentrazione di coltivazioni in valle Bronda, dove nel 2006 è stato costituito il consorzio “Ramassin del Monviso - Valle Bronda” ed è attivo un presidio Slow Food. STORIA La storia della coltivazione di questa varietà si perde letteralmente nella notte dei tempi: non esistono documentazioni specifiche ma sembra essere stata introdotta ai tempi delle invasioni dei Saraceni, intorno al Mille, o a quelli delle crociate in Terra Santa, tra XI e XIII secolo. Un ruolo nella sua diffusione in Piemonte fu giocato da frati benedettini provenienti dalla Francia: il propagarsi della coltivazione la portò fino al saluzzese, dove trovò le condizioni ideali per prosperare. CURIOSITÀ Il nome, ramassin, dalmasin o darmasin, è dialettale e traduce quello della varietà cosiddetta damaschina, che richiama la località originaria di coltivazione, la capitale della Siria Damasco. Curiosa la tradizione legata alla vendita, che non avveniva a peso ma “al palot”, cioè un tanto per il quantitativo raccolto da una piccola pala utilizzata come strumento di misura. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI RAMASSIN Fruttinfiore: a Lagnasco, mese di aprile.
94
090-095 frutta_145x210 12/12/11 14:48 Pagina 95
frutta tipica / maggio
LE MELE La storia del melo in Piemonte risale all’epoca romana, ma la valorizzazione della coltura è da attribuirsi agli ordini monastici, che nel Medioevo migliorarono le varietà sopravvissute alle invasioni barbariche. Le prime tecniche di coltura si fanno strada nel tardo Medioevo, diffondendo il frutto a tutti gli strati sociali.
MELA ROSSA CUNEO DESCRIZIONE La Mela Rossa Cuneo ha la buccia di una tonalità accesa, particolarmente luminosa e brillante. Con questa indicazione geografica si possono designare mele Red Delicious, superficie della buccia liscia e brillante, con polpa fondente dall’aroma dolce; Gala: buccia rosso brillante, forma rotondo-allungata dalla polpa croccante e succosa molto profumata; Fuji: di colore che varia dal rosso chiaro al rosso più intenso, polpa croccante e dolce ma non aromatica; Braeburn: epicarpo che varia dal verde al verde chiaro con sovracolore striato dal rosso arancio al rosso intenso, polpa croccante, succosa, acidula e aromatica. Dal 1999 è attivo il Consorzio Valorizzazione e Tutela della Mela Rossa Cuneo. AREA DI PRODUZIONE La zona di coltivazione è compresa nella fascia di altipiano pianeggiante saluzzese, cuneese e monregalese. CURIOSITÀ Fino agli inizi del ‘900 l’area cuneese produceva varietà locali di mela rossa che, con il passare del tempo, hanno lasciato spazio alle coltivazioni attuali, più remunerative in termini di resa e in grado di soddisfare mercati più ampi. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI MELA ROSSA Fruttinfiore: a Lagnasco, mese di aprile.
MELA RENETTA GRIGIA DI TORRIANA DESCRIZIONE Dalla caratteristica buccia rugginosa e ruvida, ha forma schiacciata e polpa di tessitura grossolana con un sapore dolce acidulo dal colore bianco-crema. È particolarmente indicata per la cottura in forno e, in passato, veniva utilizzata per fare la composta. AREA DI PRODUZIONE Si coltiva nella frazione San Martino di Barge, in
località Torriana da cui deriva il nome, ma anche nei comuni di Bagnolo e Cavour. CURIOSITÀ Un tempo era soprannominata, per via del suo colore, “pum ruslen”, che in piemontese significa mela arrugginita. A fine ‘800 veniva prodotta in grandi quantità e poi esportata in Germania, Inghilterra ed Egitto. Oggi la produzione si è drasticamente ridotta, anche se nell’ultimo decennio sono stati realizzati nuovi impianti per far fronte a un incremento della richiesta. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI MELA RENETTA GRIGIA DI TORRIANA Ottobrata: a Barge, mese di ottobre.
MELE VALLE BRONDA DESCRIZIONE La valle Bronda è territorio particolarmente vocato per la frutticoltura: qui prosperano, tra gli altri frutti, anche diverse varietà di mela tra cui le Golden Delicious, a buccia gialla, numerose varietà a buccia rossa come Red Delicious, Gala, Jonagold, Jubilee, Elstar, Fuji e altre varietà recenti ed antiche. La produzione si giova delle particolari condizioni geografiche e climatiche del territorio, che contribuiscono a esaltare le caratteristiche organolettiche dei frutti. La produzione di mele è controllata dal Consorzio Produttori Mela della Valle Bronda, che ha definito un disciplinare molto severo. AREA DI PRODUZIONE Tutti i comuni della valle, Brondello, Pagno e Castellar, e la zona di San Lazzaro del comune di Saluzzo. CURIOSITÀ Le mele della valle Bronda sono utilizzate anche per la produzione di un succo di frutta pastorizzato, senza conservanti, additivi o zuccheri aggiunti. MANIFESTAZIONI AL SAPORE DI MELE VALLE BRONDA Fruttinfiore: a Lagnasco, mese di aprile.
VECCHIE VARIETÀ Alcune vecchie qualità di melo, un tempo molto diffuse e coltivate nella provincia di Cuneo, furono quasi del tutto abbandonate dal mercato nel dopoguerra in favore di altre varietà provenienti dall’America. Dalla minore produttività, sono però piante rustiche e resistenti che si adattano a coltivazioni a basso impatto ambientale come l’agricoltura biologica. Le varietà che hanno ancora una produzione rilevabile sono le seguenti: Buras, Carla, Contessa, Gambafina lunga e Gambafina piatta, Ravè verde e Runsè.
95
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 96
gennaio febbraio marzo aprile maggio
giugno lug
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 97
o luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 98
giugno \ eventi
eventigiugno
le rassegne
Castelli aperti a Costigliole. Visite guidate alla scoperta dei monumenti più significativi del paese. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
TUTTO IL MESE
Aperitivi in consolle. Passaggio a Bra in tempo di estate. Una città in festa per vivere le strade come un salotto: uno spazio aperto in cui poter fare shopping, sorseggiare un aperitivo e ascoltare buona musica. Bra Info: tel. 0172.430185.
Festival delle Colline Saluzzesi. Manifestazione di promozione del territorio e dei prodotti tipici del saluzzese. Sono previsti appuntamenti musicali, artistici ed enogastronomici. La manifestazione si sviluppa nei week end e tocca varie località della zona. + Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come
Palazzo Salmatoris e le chiese di San Gregorio e Sant’Iffredo ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Fiera della Pietra. 12^ edizione della fiera
suddivisa in aree tematiche come segue: area pietra, una passeggiata alla scoperta della pietra e delle sue eccellenze, area dell’intrattenimento, in cui sarà dedicato largo spazio all’infanzia, area enogastronomica, piccolo artigianato e spettacoli, nella piazza del centro storico del paese verranno allestite bancarelle di enogastronomia con prodotti tipici e artigianato locale. Inoltre: il concorso di pittura su pietra e il secondo raduno dei cinquecentisti. La manifestazione si svolge nella prima metà del mese. Centro cittadino. + Bagnolo Piemonte Info: tel. 0175.392003; www.fieradellapietra.com
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Caravancaraglio. 8^ edizione della kermesse di
spettacoli all’aperto con clown, maschere, teatro di strada e danza. + Caraglio Info: tel. 0171.617714.
Castelli aperti. Viaggio nelle terre del Basso Piemonte. Porte aperte nei castelli, forti, giardini, musei, palazzi, torri e ville più suggestive della provincia. Circa cinquanta strutture inserite in una rassegna giunta ormai alla 15^ edizione che valorizza il patrimonio castellato del Basso Piemonte; aderiscono all’iniziativa anche le province di Alessandria e Asti. + Luoghi vari Info: tel. 800.329329; www.castelliaperti.it
Giugno pianfeiese. Manifestazione con un ricco programma di eventi, spettacoli, concerti e ospiti d’eccezione. Pianfei Info: tel. 0174.585675.
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel Sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite
98
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 99
eventi / giugno
guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. + Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
PRIMA SETTIMANA
5° Trofeo Maestri per un giorno. L’evento vedrà gli allievi della scuola Kung-Fu Shen Long maestri per un giorno per genitori, parenti e amici. Durante la giornata dimostrazione degli atleti della scuola. Fossano Info: tel. 347.4167732; www.kungfushenlong.it
La cultura a cinque sensi. Cultura da vedere.
Proposte di visita all’arte dipinta nelle chiese e cappelle romanico-gotiche del circuito Mistà, alle collezioni dei musei e delle esposizioni permanenti delle valli Grana e Maira e alle mostre d’arte contemporanea ispirate da questa terra ricca di storia e di colore. + Luoghi vari Info: tel. 0171.917080.
Antica fiera delle piazze. Percorso tra esposizioni
di prodotti enogastronomici, artigianali e di collezionisti con la presenza di personaggi in costume medievale. Nel cortile del castello si eseguono rappresentazioni di carattere storico come duelli, volo di falconi e allestimento di accampamenti. Ingresso libero. + Monesiglio Info: tel. 0174.92143.
Notturni nelle Rocche. Camminate naturalistiche notturne con animazioni teatrali all’aperto alla scoperta delle Rocche del Roero. A fine passeggiata tisana e biscotti della buonanotte. + Luoghi vari Info: tel. 0173.976181.
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Pavese Festival. 12^ edizione della rassegna di
libri, arte, musica, cinema e teatro dedicata a Cesare Pavese. Gli appuntamenti si svolgono a cavallo tra le province di Cuneo, Alessandria, Asti e Torino. + Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819; www.fondazionecesarepavese.it
Celebrazione della festa della Repubblica.
Cerimonia commemorativa e concerto della banda musicale Silvio Pellico. Si svolge sabato 2. Boves Info: tel. 0171.391834.
Quatr pas a la Madona. Si rinnova l’appuntamento con l’artigianato e l’antiquariato. Ogni domenica del mese artigiani provenienti da tutto il centro-Nord espongono i loro manufatti in legno, vetro e prodotti della tessitura. Centro cittadino. Vicoforte Info: tel. 0174.563730.
Dalla Resistenza alla Repubblica. Camminata sui sentieri della memoria, premiazione dei ragazzi sui concorsi a tema, cena popolare e spettacolo. La manifestazione si svolge sabato 2. Roccaforte Mondovì Info: tel. 349.5372854.
Saluzzo Estate. Festival estivo dedicato
all’intrattenimento e alla promozione turistica. Un ricco calendario che varia di anno in anno e che si svolge in vari luoghi della città. Serate culturali e gastronomiche, cinema, teatro all’aperto, concerti, rassegna teatrale dialettale. Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
DOCumentarsi. Architettura, animali, antropologia
nelle valli occitane. 3^ edizione della fiera letteraria, una manifestazione intesa come nuova occasione di incontro e confronto chi studia la montagna e chi la vive. Per tutta la durata dell’evento sarà allestita una fiera tematica dell’editoria di architettura, paesaggio, animali, antropologia delle Alpi. Ingresso libero. Porta di Valle. Brossasco Info: tel. 0175.970640.
Saluzzo inedita. Appuntamenti culturali con visite guidate a suggestivi edifici e beni architettonici della città. Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
Festa dell’anziano. Festa dedicata a tutti gli
Torneo dei Paesi. Torneo per dilettanti e tesserati
anziani del paese.
Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i
interamente dedicata alle rose: esposizione delle varie specie e nei ristoranti locali menu degustazione con specialità a base di rose. + Bossolasco Info: tel. 340.4241505.
Castelletto Uzzone Info: tel. 0173.89129. Festa della fioritura delle rose. Manifestazione
alla pantalera, con giochi in notturna. Gottasecca Info: tel. 0174.906500.
produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
Festa della Repubblica. Manifestazione istituzionale per l’anniversario della nascita della Repubblica che ha luogo sabato 2. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
Youth4Youth. Eventi e attività in favore dei giovani
cuneesi. Cuneo Info: tel. 338.1135656.
99
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 100
giugno \ eventi
Festa di San Claudio. Festa patronale, con momenti religiosi, intrattenimenti, falò e danze popolari. Si svolge domenica 3. Ostana Info: tel. 0175.94915.
Fiera della S.S. Trinità. Tradizionale festa con mercatino dei prodotti tipici, mostre, momenti gastronomici e di rievocazione della tradizione popolare rurale del passato. La manifestazione si svolge domenica 3. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Festa di San Frontiniano. Festa della chiesa più
antica del paese, momento tradizionale per celebrare l’inizio dell’estate: funzioni religiose, momenti conviviali, giochi per bambini e merenda sinoira. Arguello Info: tel. 0173.520016.
Fiera delle antiche botteghe. Manifestazione nelle vie e nelle piazze del centro storico alla riscoperta delle tradizioni, dei sapori, dei mestieri delle nostre valli con esibizione di gruppi folkloristici. Loc. Villavecchia. Villanova Mondovì Info: tel. 0174.698151.
Festa di San Paolo. Cena del quartiere, balli,
lotteria, iniziative per bambini. Quartiere San Paolo.
Cuneo Info: tel. 0171.4441. Fiera degli acciugai. Sagra delle acciughe, delle
Fiera delle erbe officinali, aromatiche, di montagna e dei prodotti naturali. Fiera
organizzata dalla proloco. Esposizione di erbe officinali, profumi, essenze, prodotti della montagna, degustazioni e conferenze sul tema. La manifestazione ha luogo domenica 3. Piazza Monsignor Eula. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
erbe officinali e dei prodotti della valle Maira: pranzi e cene a tema, serate di balli occitani e musica nei cortili, fiera-mercato dei prodotti delle valli d’Òc. + Dronero Info: tel. 0171.917080.
Gran Fondo Rampignado. Prova della Coppa Piemonte di Mountain Bike, prova Gran Combinata Ciclismo sulle strade e sentieri della bassa valle Grana. Si svolge domenica 3. + Bernezzo Info: tel. 0171.401458; www.rampignado.com
150
Infern8 Race. 4^ edizione della corsa in montagna per atleti Fidal. Barge Info: tel. 331.4462025.
UNA CAMERA CUNEESE
Registro nazionale delle imprese storiche 8 giugno 2011: in occasione del 150°
Infiorata. Tradizionale processione religiosa in occasione della festa del Corpus Domini. Gaiola Info: tel. 0171.72920.
anniversario dell'Unità d'Italia, Unioncamere ha istituito il Registro nazionale delle imprese storiche, allo scopo di incoraggiare e premiare quelle imprese che, nel tempo, hanno trasmesso alle generazioni successive il loro patrimonio di esperienze e valori imprenditoriali. Il Registro comprende 1300 imprese italiane, di cui 37 cuneesi, che operano con esercizio ininterrotto nell’ambito del medesimo settore merceologico da almeno 100 anni. I settori di azione sono agricoltura, artigianato, commercio, industria e i servizi e tra le più longeve per ognuno di essi si ricordano: i Poderi e Cantine Oddero di La Morra, presenti dal 1700, la PasticceriaPanetteria Giraudo Josella di Vignolo dal 1863, la Cappelleria Riccardo Cerati di Cuneo dal 1850 e il Bar-Pasticceria Converso a Bra dal 1838. L'elenco completo delle imprese storiche, consultabile sul sito di Unioncamere, permette di tuffarsi in quel mondo simbolo di un'imprenditorialità che ha saputo coniugare innovazione e tradizione.
La Fuassa. Tradizionale processione religiosa: due ragazze trasportano sui propri capi ceste di pane benedetto a simbolo di fertilità. La processione si svolge la domenica successiva alla Pentecoste, domenica 3. Melle Info: tel. 0175.978031.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
MangiaManta. 16^ edizione della passeggiata
turistico-gastronomica sulle colline del saluzzese, alla scoperta di storia, tradizione e prodotti locali; numerose soste ristoro su tragitto di circa 6 km. A pagamento. Manta Info: tel. 0175.85205.
Mestieri e città. Professioni e prodotti in mostra.
3^ edizione della manifestazione che propone prodotti tipici locali con l’esposizione di eccellenze artigianali e gastronomiche. Per tutti i giorni della manifestazione, 100
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 101
eventi / giugno
Tasta...Tasta. Monteu in fiore. Passeggiata enogastronomica per le vie del paese; punti di ristoro, antichi mestieri, mercatino, sfilata di trattori d’epoca, musica e balli, giochi e attrazioni per bambini, mostre d’arte e visite guidate ai crotin, antiche cantine scavate nell’arenaria. Monteu Roero Info: tel. 0173.90131; 348.4467040.
in piazza Italia, dalle ore 10 alle 23, il mondo dell’agricoltura sarà protagonista con i prodotti tipici delle aziende aderenti al circuito Campagna Amica, gli animali della fattoria e i laboratori di Floricoltura. Le altre piazze di Boves ospiteranno spettacoli, appuntamenti dedicati ai più piccoli e nella giornata di domenica i momenti di festa si concluderanno con i balli occitani e il liscio. Sono previsti laboratori didattici per avvicinare i giovani al mondo dell’agricoltura e dell’artigianato. + Boves Info: tel. 0171.391834.
Terra d’Ormea. Rassegna enogastronomica, degustazione itinerante di piatti tradizionali abbinati a vini liguri e piemontesi. Per l’occasione tredici corti del centro storico vengono addobbate per accogliere i turisti. La manifestazione si svolge sabato 2. Centro cittadino. + Ormea Info: tel. 0174.392157; 0174.391101.
Mountain Bric. Pedalata non competitiva nei boschi di Gottasecca con possibilità di percorso completo o percorso breve per bambini. Possibilità di pasto a prezzo convenzionato, lavaggio bici, premi e gadget per i partecipanti. Data da definire. Gottasecca Info: tel. 0174.906500.
Triathlon del Roero. La strada del Miele. 6^ edizione della gara di Triathlon Sprint gara di Rank. Centro Sportivo del Roero. Sommariva Perno Info: tel. 0172.46021.
Munta e Cala, Mangia e Beiv per Leis. 10^ edizione della passeggiata enogastronomica a cura della proloco; soste con degustazioni di prodotti e vini locali tra le caratteristiche vie del centro storico. La manifestazione si svolge sabato 2. Levice Info: tel. 0173.833113.
Visite a Gipsoteca e Confraternita. La prima
domenica del mese, visite ai due beni culturali. Su appuntamento, visitabili anche in altri giorni e orari. Ore 14-18. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478079.
Passeggiata sui sentieri di Melle. Ripercorrendo antichi sentieri e mulattiere si va alla scoperta delle bellezze naturalistiche e artistiche delle borgate del comune di Melle. I soci dell’associazione “Tavio Cosio” arricchiscono l’escursione con curiosità storiche e cenni di botanica. Melle Info: tel. 0175.978031.
SECONDA SETTIMANA
Camminando e mangiando tra boschi e borgate. Passeggiata gastronomica nei suggestivi sentieri immersi nei boschi con tappe in alcune borgate. Si svolge domenica 10. Roccabruna Info: tel. 347.7059892.
Presentazione del Barolo. Giornata di
degustazioni e presentazione della nuova annata del Barolo prodotto nelle cantine lamorresi. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. + La Morra Info: tel. 0173.509204.
Ceresole bai nait. Manifestazione dedicata a musica, balli, spettacoli e gastronomia: aperitivo al castello, mercatino dell’artigianato, sport, musica e giochi. In occasione della manifestazione, “Cena bai nait”, percorso gastronomico itinerante nel centro storico. Ceresole d’Alba Info: tel. 329.5683675.
Roero Classica. Tradizionale raduno
enogastronomico aperto a tutte le auto e moto storiche e ai modelli fuori produzione. Il percorso si snoda tra colline e cantine con tappe di degustazione e pranzo in agriturismo. Canale Info: tel. 328.4880955.
Di filo in filo. Mostra mercato dell’arte tessile.
Tessitori, tintori, ricamatrici e feltrai nelle vie e nelle piazze allietate da Caravancaraglio, animazione e teatro di strada en plein air; inoltre visite ai torcitoi da seta ed esposizioni al Filatoio. + Caraglio Info: tel. 0171.617714.
Sagra della fragola e del vino Birbet.
Manifestazione dedicata ai prodotti tipici locali: cene al sapor di fragola, fragolate, degustazioni, fiera lungo il viale, intrattenimenti per bambini, musica latinoamericana, serate danzanti. + Sommariva Perno Info: tel. 320.4918632.
Festa contadina. Raduno di trattori d’epoca, animazioni, canti popolari, degustazioni di prodotti tipici e visite guidate al patrimonio artistico e culturale locale. Sanfrè Info: tel. 339.5442689.
Sport Day. Appuntamento annuale organizzato da
Comune di Cuneo, Provincia di Cuneo e Comitato provinciale CONI. Piazza Galimberti si trasforma per un giorno in una palestra a cielo aperto con stand, dimostrazioni e possibilità di provare le più diverse discipline sportive. Si svolge domenica 3. Cuneo Info: tel. 0171.444292.
Festa dell’asado alla genolese. Sabato 9 cena a base di carne alla brace. A seguire intrattenimento musicale. Genola Info: tel. 0172.68144. 101
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 102
giugno \ eventi
Festa della birra. Serate gastronomiche e musicali. Parco di Rifreddo. Beinette Info: tel. 0171.384004.
convegni, presentazioni di libri, spettacoli, incontri con produttori. + La Morra Info: tel. 0173.509225.
Festa della salsiccia. Festa della birra con distribuzione di salsiccia. Durante la serata concerti. Si svolge venerdì 8. Genola Info: tel. 0172.68144.
Memorial Dante Giacosa. 5° meeting internazionale riservato alle vetture progettate dall’ing. Dante Giacosa. partecipazione gratuita. Loc. Borgonuovo. Neive Info: tel. 0174.67004.
Festeggiamenti del Corpus Domini. Sabato 9
tradizionale inghirlandamento con maggiociondolo e bosso della centrale via Roma, in serata concerto del Corpo Bandistico Alta Val Tanaro. Domenica 10 giugno in mattinata messa e solenne processione eucaristica. In serata spettacolo pirotecnico. Nella seconda giornata luna park. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
Mirabilia. Festival internazionale di teatro urbano.
Fragola. Manifestazione in onore dei prelibati frutti
Mostra della fisarmonica. Esposizione di fisarmoniche d’autore, fiera dell’artigianato, esibizione di suonatori, momenti gastronomici e serate danzanti. S. Benedetto Belbo Info: tel. 0173.796177.
Sesta edizione del festival internazionale di arte di strada. Nel centro storico mimi, saltimbanchi, acrobati, giocolieri e mangiafuoco, intrattenimenti musicali e stand gastronomici all’aperto. Nei mesi di marzo, aprile e maggio si svolgono le anteprime. + Fossano Info: tel. 0172.61976.
estivi, giunta alla sua 55^ edizione: sabato 9 inaugurazione e elezione di Miss Fragola; domenica 10 esposizione e degustazione di fragole e piccoli frutti per le vie del centro storico, con concerti, mercatini, animazioni e mostre. + Peveragno Info: tel. 0171.338231; 339.1066130.
Pane al pane, vino al vino. Manifestazione volta a promuovere la valorizzazione dell’eccellenza agricola locale: un ritorno alle origini con produttori selezionati che vendono direttamente i loro prodotti. L’evento si svolge domenica 10. + Barge Info: tel. 0175.347600; 0175.343437.
Giornata provinciale donatori del sangue. In occasione dell’annuale “Giornata Nazionale del donatore di Sangue”, il capoluogo ospiterà la 6^ edizione della manifestazione intesa a sensibilizzare la popolazione in tema di donazione. Il corteo di donatori sfilerà per le vie del centro. A seguire intrattenimento musicale. Cuneo Info: tel. 0171.605660.
Patronale di Sant’Antonio da Padova. Festa
patronale con manifestazioni presso il palazzo comunale. Si svolge da domenica 10 a domenica 17. + Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Pedalata cicloturistica. Nel pomeriggio di
Giovani, sport e solidarietà. Iniziative varie in tema di sport e musica rivolte ai giovani della città. Tra le iniziative cineforum presso il cinema Don Bosco, tornei di calcio, pallavolo e minibasket; suoni emergenti; mostre fotografiche; festa dello sport dei bambini; 24 ore di sport e Giochi senza frontiere con 11 squadre della provincia. Cuneo Info: tel. 0171.692516; www.24oresport.it
domenica 10 si svolge una pedalata libera a tutti lungo i sentieri del paese. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Pedalmangiando. Pedalata gastronomica lungo il
Tanaro a cura dell’associazione Festeggiamenti di Vaccheria: tappe mangerecce dall’aperitivo al dolce su sentieri immersi nella natura. Fraz. Vaccheria. Guarene Info: tel. 0173.211106.
Gustando sotto gli olmi. Cena allestita dai
ristoratori locali nel parco Olmi: assaggi e degustazioni di prodotti tipici locali. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
Presentazione ufficiale del Barolo DOCG.
Giornata di degustazioni e presentazione dell’annata 2007 del Barolo. Enoteca Regionale del Barolo, Castello Falletti. + Barolo Info: tel. 0173.56277.
Lequio in piazza. Incontro in Alta Langa.
Esposizione commerciale, mostra artistica, laboratori per bambini e ragazzi, concerti musicali e momenti gastronomici. Si svolge domenica 10. Lequio Berria Info: tel. 0173.52402.
Promenado Bike dei Forti Albertini. 7^ edizione della granfondo e della mediofondo agonistica. Si svolge domenica 10. Forte Albertino, piazza Carlo Alberto. Vinadio Info: tel. 329.7066027.
Libri da gustare. Salone del libro Enogastronomico e di Territorio. 16^ mostra mercato del libro enogastronomico e di territorio e delle eccellenze gastronomiche. Oltre alla possibilità di acquistare libri sulle bancarelle si svolgono numerosi eventi collaterali: mostre,
Rassegna cinofila. Rassegna aperta a cani di razza e meticci. Centro sportivo.
Pianfei Info: tel. 0174.585128. 102
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 103
eventi / giugno
bimbi
escursioni. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Avventura in Castello/Parte 1 Manta. Un regno minacciato da un maleficio,
Mini Promenado Bike Vinadio. 4^ edizione della gara in mtb
una fata smemorata e un mago dalle mille risorse sono gli ingredienti di una grande avventura che permetterà ai bambini di conoscere il castello, le sue stanze e i personaggi che lo abitano. Visita guidata con spettacolo itinerante per bambini. Contemporaneamente, visita guidata per gli adulti. Si svolge domenica 3. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 14-18. Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Burattinarte Luoghi vari. 18^ rassegna internazionale di
riservata ai bambini dai 4 ai 14 anni, valida come prova di Campionato Provinciale Giovanissimi FCI, categoria giovanissimi. Si svolge domenica 10. Partecipazione gratuita. Forte Albertino, piazza Carlo Alberto. Info: tel. 329.7066027.
Monviso in gioco Luoghi vari. I laboratori delle curiosità. Una
teatro di figura: spettacoli in strade, piazze, giardini e cortili tra Langhe, Roero e Monferrato. Un’occasione di incontro con artisti provenienti dall’Italia e dall’estero. Dopo gli spettacoli appuntamento per burattinai e pubblico con Vin&Puppets, degustazione gratuita dei migliori vini locali. Info: tel. 0173.509345; www.burattinarte.it
Festival internazionale di circo per l’infanzia Marene e Cuneo. 8^ edizione della
manifestazione realizzata dagli allievi delle scuole di circo della provincia: spettacoli pomeridiani e serali. Info: tel. 333.2742858.
Incanti nel parco Cuneo. 14^ rassegna di teatro all’aperto per bambini e ragazzi a cura della Officina Residenza Multidisciplinare. Gli appuntamenti si svolgono a partire dall’ultima domenica del mese e durano fino a fine agosto. Ingresso libero. Parco della Resistenza, viale Angeli. Ore 17. Info: tel. 0171.699971.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico per valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed
proposta di turismo sostenibile, un momento di gioco, svago ma anche di crescita e apprendimento organizzato dal Parco del Po Cuneese, dal comune di Saluzzo e dalla Comunità Montana Valli del Monviso. Si tratta di laboratori di arte, natura e sport per bambini, con proposte di visite aggiuntive per i ragazzi e le loro famiglie. Gli appuntamenti si svolgono a Saluzzo e nel saluzzese, nelle valli del Monviso e nei comuni che fanno parte del Parco del Po Cuneese. Info: tel. 0175.46505; www.parcodelpocn.it
Raduno collinare delle arti di strada Verduno. 8^ edizione del raduno, a cura
dell’associazione Il Ciabotto. Giocolieri, clown, trampolieri e altro provenienti da tutto il Nord Italia, inoltre spettacoli musicali, proiezione di cortometraggi, laboratori teatrali e di giocoleria. Si svolge domenica 24. Area festeggiamenti. Info: tel. 339.789000; www.ciabotto.it
Rampjunior Bernezzo. Gara ciclistica riservata ai
bambini dai 6 ai 12 anni, valida come prova del Campionato provinciale FCI Giovanissimi. Piazza Martiri della Libertà. Info: tel. 0171.401458; www.rampignado.com
Scuola di magia e stregoneria di Hogwarts Acceglio. Escursioni, passeggiate
avventurose, giochi notturni, torneo di Quidditch, laboratori natura con attività manuali, una vera scuola di magia con lezioi organizzate dai migliori profesori di Hogwarts. Si svolge dal 24 giugno al 7 luglio in turni settimanali. Casa alpina Il pero selvatico; loc. Saretto. Info: tel. 0174.587393; www.campiestivi.org
103
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 104
giugno \ eventi
Sagra della Lela. Sagra dedicata al piccolo pane
+ Saluzzo Info: tel. 0175.43527.
non lievitato cotto sulla stufa a legna. Durante la festa è prevista la promozione e la degustazione dei prodotti tipici di Langa. Castellino Tanaro Info: tel. 0174.785213.
Degustar per vigne. 17^ edizione della
passeggiata enogastronomica in notturna; punti di degustazione prodotti locali e presidi Slow Food dislocati tra i vigneti. Serralunga d’Alba Info: tel. 335.6669462.
Saluzzo effetto notte. In una città che rimane
sveglia fino a notte inoltrata una varietà di animazioni in diversi luoghi e possibilità di visita ai monumenti. Si svolge sabato 9. Ore 19-24. + Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
Dronero run. Corsa podistica non competitiva aperta a tutti per le vie del paese, cena e serata musicale. Dronero Info: tel. 347.7839404.
Stura Water Fest. 2° raduno per canoisti. Si potrà percorrere il tratto di fiume dal ponte di San Membotto (Moiola) al lago di Roccasparvera. La sera è dedicata al divertimento con aperitivi, cena e tanta musica. Le Basse - Ponte Vassallo. Cuneo Info: tel. 327.6665119.
Ellisse. Carrù dialoga con i paesi del circostante
territorio eper offrire al pubblico spettacoli, mostre, vari eventi in collaborazione con i comuni di Bastia Mondovì, Cigliè, Magliano Alpi, Piozzo, Rocca Cigliè, Farigliano, Clavesana e Castellino Tanaro. + Carrù Info: tel. 0173.779375.
Festa alla cappella di San Giovanni.
TERZA SETTIMANA
Festeggiamenti popolari alla cappella, con momenti gastronomici. Envie Info: tel. 0175.278640.
2 pass per Ceresole. Camminata enogastronomica
su itinerario di 8 km tra frazioni e campagne ceresolesi, soste di ristorazione dalla colazione contadina alla ghiotta merenda e momenti di intrattenimento. Ceresole d’Alba Info: tel. 329.5683675.
Festa di San Luigi. Celebrazioni religiose in onore del patrono dell’oratorio, della banda musicale e dell’Azione Cattolica. Concerto della Banda Musicale San Luigi, giochi e divertimenti per grandi e piccoli, cena conviviale. Dronero Info: tel. 0171.917060.
24 ore Busca. Due giorni di sport no stop: calcio a 5, pallavolo, petanque, ping pong. Impianti sportivi, via Monte Ollero. Busca Info: tel. 333.9786766; www.la24orebusca.altervista.org
Festa di San Giovanni. Tradizionale festa con
serate gastronomiche e danzanti, esibizione di ballerini, ballo liscio e intrattenimenti per bambini. Vignolo Info: tel. 0171.48173.
Anniversario della fondazione AVIS. 37° anniversario della fondazione AVIS celebrato con messa e pranzo sociale. Appuntamento previsto per domenica 17. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Festa di San Luigi. Festa patronale del paese con serate gastronomiche, danzanti, mostre di pittura, spettacoli folkloristici e raduno trattori e macchine d’epoca. Somano Info: tel. 0173.730101.
Cantacammina. Camminata gastronomico-musicale alla scoperta dei segni della cultura popolare locale: la manifestazione si svolge ogni anno in un diverso comune delle valli Po, Bronda e Infernotto. Luoghi vari Info: tel. 0175.94273.
Festa di Sant’Antonio da Padova. Processione e benedizione automezzi, grande polentata, serate danzanti e intrattenimenti vari. S. Damiano Macra Info: tel. 0171.900203.
Casteldelfinando in fiore. Festa di montagna.
Festa patronale di Tasnere. Tre giorni con serata di canti dal titolo CantaTasnere, giochi popolari, gare di bocce e cena. Loc. Tasnere. Tarantasca Info: tel. 348.7402024.
Festeggiamenti locali: mercatino, rassegna Lhi Mestiers d’en bòt, bande musicali, gruppi folkloristici, animazione per bambini, visite guidate della via dei forni tra le borgate Rabioux, Bertines, Caldane e Torrette alla riscoperta del pane di montagna e dei prodotti tipici. La manifestazione si svolge domenica 17. Casteldelfino Info: tel. 0175.95126.
Fiera del mastro mobiliere. 6^ edizione
dell’iniziativa che valorizza il prodotto più tipico della storia di Villanova Solaro: il mobile in legno realizzato artigianalmente, che ancora oggi viene prodotto da diverse aziende artigiane e numerosi scultori specializzati. Tre giorni di esposizione, dimostrazioni di arte scultorea, fiera-mercato e dell’antiquariato per le vie del concentrico. Durante la manifestazione, punto ristoro e servizio bar di fronte al palazzo municipale;
C’è fermento. Grandi birre da piccoli birrifici.
Rassegna, esposizione e vendita diretta delle birre artigianali di circa 200 birrifici italiani: momenti dedicati a laboratori del gusto, conferenze sulla produzione di birra e festa popolare. 104
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 105
eventi / giugno
nel palco in piazza ogni sera orchestra con musica e ballo liscio. La fiera si svolge da venerdì 15 a domenica 17. + Villanova Solaro Info: tel. 0172.99333.
si svolge sabato 16 nel pianoro sottostante la diga della Piastra di Entracque con percorso di 6 km. + Entracque Info: www.entracquebike.it
Fiera di paese. Tradizionale fiera alimentare di
regionale di corsa in montagna con arrivo in loc. Monte Granè. Crissolo Info: tel. 348.8827137.
Monviso Vertical Race. 6^ edizione della gara
paese e non solo che si svolge sabato 16 per le vie del centro cittadino. Ormea Info: tel. 0174.391101.
Ormea Inonda. Gara di gonfiabili sull’acqua per il
Fiera di prima estate. Fiera commerciale di
centro storico con il tradizionale sistema di pulizia delle strade. Si svolge domenica 17. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
prodotti tipici, con giochi in piazza e cena dell’amicizia. Centro storico. Cravanzana Info: tel. 0173.855015.
Palio dei Borghi. Giostra de l’Oca. Rievocazione storica per le vie del centro. A seguire Giostra de l’Oca: sfida tra i sette Borghi fossanesi nelle prove a cavallo e con l’arco storico; esibizione del Gruppo Sbandieratori Principi d’Acaia. Si svolge domenica 17. Piazza Castello. + Fossano Info: tel. 0172.61976.
Fiera di San Giovanni e mostra del salume. Esposizione di prodotti tipici e artigianato locale, gemellaggio culinario con Arnad, patria del lardo valdostano; momenti gastronomici con porchetta e altri piatti derivati dal settore suinicolo. Pianfei Info: tel. 0174.585396.
Ghiottolanga. Camminata enogastronomica sui sentieri napoleonici. Pranzo itinerante dall’aperitivo al tradizionale caffè al cioccolato e degustazioni di vini dei produttori locali lungo l’antica strada romana di collegamento tra Narzole, San Nazario, Roncaglia e Augusta Bagiennorum. Narzole Info: tel. 0173.77078.
Palio delle Frazioni. Le squadre dell’Oltrestura
La disfida delle raviole. Quadre contro plin. Le raviole o agnolotti possono essere a forma quadra, originarie della bassa Langa e della pianura piemontese e col plin (pizzicotto), originarie dell’alta Langa. Queste ultime hanno soppiantato le prime su quasi tutto il territorio. Per questo si svolge la gara culinaria tra massaie che, radunate in due batterie, si sfidano cucinando i due tipi di raviole. A fine giornata si svolgerà una grande raviolata in piazza. La Morra Info: tel. 0173.500344.
Pane, Vino e Musica nelle Rocche. 14^ edizione
cuneese si sfidano in tornei di calcio, volley, tennis tavolo, petanque, calciobalilla e scopa per eleggere la frazione più sportiva; giochi, divertimenti e intrattenimenti. Si svolge da venerdì 15 a domenica 17. Fraz. Roata Rossi. Cuneo Info: tel. 328.8112600; www.paliofrazioni.it della manifestazione promossa dall’associazione ambientale Asfodelo. Quest’anno: passeggiata notturna sui sentieri delle Rocche, momenti gastronomici e musicali, giochi per grandi e piccini. Si svolge sabato 16 e domenica 17. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Patronale di San Giovanni Battista. Ricorrenza religiosa con momenti di intrattenimento popolare. Valmala Info: tel. 0175.978030.
La Rocca dei Càtari. 8^ edizione della
Perletto in festa. Venerdì 15 serata giovani con dj set e distribuzione di panini, patatine, hamburger; sabato 16 stand gastronomico con cena a base di pesce e serata danzante con l’Orchestra Brunetto e la Band; domenica 17 dalle ore 15 Sagra della Robiola, esposizione di prodotti tipici, stand gastronomico e serata danzante con l’Orchestra Luigi Gallia. Perletto Info: tel. 0173.832122; www.prolocoperletto.it
rievocazione, un viaggio tra mito e realtà nella vita quotidiana del Medioevo alla scoperta dell’eresia dei perfetti. Si svolge sabato 16. Ore 20-24. + Roccavione Info: tel. 0171.767108.
Le 500 nelle valli occitane. Raduno di Fiat 500, Topolino e derivate in valle Maira; giro turistico, aperitivi e premiazioni. Dronero Info: tel. 339.7982462.
Premio Fautor Langae-Nocciola d’Oro. 6^ edizione della manifestazione a cura della Confraternita della Nocciola Tonda Gentile di Langa. Si svolge sabato 16. Cortemilia Info: tel. 339.6358495; www.confraternitanocciola.net
Letture corsare. Festival letterario: incontri pubblici informali con gli autori; contestualmente alla rassegna si tengono concerti e spettacoli. Alba Info: tel. 338.1666690; www.letturecorsare.it Marittime Marathon Bike. Il ritorno.
Appuntamento imperdibile per i bikers in cui sport e divertimento si incontrano per una 6 ore no-stop in MTB in una cornice di natura e spettacolarità. La gara
Sagra delle botteghe. Manifestazione dedicata alle botteghe artigiane della lavorazione del legno, 105
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 106
giugno \ eventi
e carne alla brace. Parco Rifreddo.
dell’enogastronomia e dei prodotti della valle Po. Sanfront Info: tel. 333.8828893.
Beinette Info: tel. 0171.384282. Falò di San Giovanni a San Bartolomeo.
Sagra di inizio estate. Appuntamento del solstizio d’estate con musica, birra e salsiccia e in chiusura, cena sotto il campanile. Fraz. Castelrotto. Guarene Info: tel. 0173.611103. staffetta podistica regionale, memorial G. Colombo.
Cerimonia tradizionale di accensione del falò di vecchi rami di noce e offerta di sogni, accompagnati da poesie e danze occitane attorno al fuoco. Si svolge giovedì 21. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.738167; 0171.734990.
www.podistica2000.org
Festa d’Estate. 8^ edizione della festa del
Staffetta Savigliano-Santuario di Valmala. 7^ Savigliano Info: tel. 0172.742525;
volontariato caramagnese: tornei sportivi, serate gastronomiche, musica e danze. Caramagna Piemonte Info: tel. 335.5853994.
Tra vino e DiVino. 7^ edizione della camminata
notturna del solstizio d’estate; punti enogastronomici tra vigneti e cappelle campestri e raviolata finale con grandi sorprese. Novello Info: tel. 0173.731300.
Festa d’estate a Monte Oliveto. Giornata per il
paesaggio organizzata dall’Ecomuseo dei terrazzamenti e della vite. Festeggiamenti in occasione dell’arrivo dell’estate. Cortemilia Info: tel. 0173.821568; www.ecomuseodeiterrazzamenti.it
Un calcio alla vita. 5^ edizione del Trofeo Azzeriamo, nato allo scopo di raccogliere fondi per l’Azzeriamo Onlus. Campo Sportivo. Monastero Vasco Info: tel. 338.4615852.
Festa dei Santi Pietro e Paolo. Festeggiamenti patronali con intrattenimenti, animazioni per bambini, degustazioni e serate danzanti. Cigliè Info: tel. 0174.60132.
QUARTA SETTIMANA
Camminata del gusto. 17^ edizione della tradizionale camminata enogastronomica a tappe tra i vigneti e le colline fariglianesi, tra sapori, profumi e degustazioni di vino prodotto nelle cascine locali. Si svolge domenica 24. Farigliano Info: tel. 0173.76109.
Festa dei Santi Pietro e Paolo. Festa patronale con intrattenimenti, animazioni, appuntamenti enogastronomici, serate musicali. Sampeyre Info: tel. 0175.977148.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Festa del Parco Fluviale Gesso e Stura. Il
Corpus Domini. La ricorrenza del Corpus Domini conclude il ciclo delle feste del dopo Pasqua e celebra il mistero dell’Eucaristia. Cuneo Info: tel. 0171.444221.
Festa del Pilone delle Ciotte. Tradizionali
tradizionale picnic in riva al Gesso per festeggiare l’inizio dell’estate. Dalle ore 16 sono previste musica e animazioni, alle ore 20 picnic libero con dolce offerto dal parco, alle ore 21.30 spettacolo teatrale. La partecipazione è gratuita. Si svolge giovedì 21. Area relax Santuario degli Angeli. + Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 24. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
festeggiamenti organizzati dal Comitato Pilone: giochi, concerti e cena. Ingresso libero. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Crissolo magica. Un fine settimana all’insegna della
magia, con dimostrazioni di giochi, spettacoli e cena con intrattenimento magico. Crissolo Info: tel. 0175.94902.
Festa del solstizio d’estate. Rievocazione degli antichi riti pagani, contadini e popolari di venerazione del sole in occasione del giorno più lungo dell’anno. Fraz. Morinesio. Stroppo Info: tel. 0171.999303.
Erbe officinali e antichi rimedi. Alla scoperta del
patrimonio di conoscenze in materia di piante medicinali sempre vivo nella tradizione popolare, tramandato oralmente di generazione in generazione. Conferenza sul tema e visita guidata in Castello. Si svolge domenica 24. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 11 e 16. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Festa del solstizio d’estate. Raccolta di erbe propiziatorie, ballo liscio sul fienile come una volta, spettacolo pirotecnico e danze attorno al falò; il giorno successivo messa, asta con prodotti tipici, polentata e giochi per bambini. B.ta Colle San Giovanni. Canosio Info: tel. 0171.998108.
Falò di San Giovanni. Falò per salutare l’inizio
dell’estate, con balli occitani e distribuzione di polenta 106
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 107
eventi / giugno
Festa del Tiglieto. Grande cena con polenta e
Festa di San Giovanni. Festa con pranzo presso la cappella del santo.
salsiccia. Intrattenimento con giochi popolari. La manifestazione si svolge ogni anno l’ultima domenica del mese. Tiglieto comunale. Brossasco Info: tel. 0175.68103.
Viola Info: tel. 0174.73121. Festa di San Giovanni. Messa e merenda sinoira in
Festa della Birra. 11^ edizione della festa che
occasione del 41° anniversario della costruzione del pilone votivo di tetto Chiappello. Si svolge nel pomeriggio di domenica 24. Robilante Info: tel. 0171.78101.
Festa di Borgo San Pietro. Festa religiosa.
Festa di San Giovanni Battista. 2^ edizione della festa con rievocazione storica nella giornata del sabato, attività varie e corsa podistica. Diano d’Alba Info: tel. 0173.468542.
prevede intrattenimenti musicali, gastronomici e fiumi di birra. Salmour Info: tel. 0172.649072. Celebrazione del Santo protettore dell’omonimo borgo di Cortemilia e serata gastronomico-musicale. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Festa di San Massimo. Festeggiamenti patronali
con messa, incanto con ricavato devoluto alla chiesa e rinfresco per tutti. Marmora Info: tel. 0171.998113.
Festa di San Giovanni. Festa patronale con diversi appuntamenti: mercatino dell’artigianato e esposizioni artistiche. La festa si svolge domenica 24. Bossolasco Info: tel. 340.4241505.
Festa patronale di San Giovanni e giornata dell’acciugaio. Celebrazioni religiose in onore del
Festa di San Giovanni. Cena e grande falò notturno
santo patrono con momenti gastronomici e incontri culturali sui mestieri itineranti. Musica e intrattenimenti vari. B.ta Chiesa.
al colle di San Giovanni con musica e letture libere. Elva Info: tel. 0171.997993.
107
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 108
giugno \ eventi
Celle Macra Info: tel. 0171.999190. Festa patronale di San Luigi. Festa della
tradizione con serate di ballo e musica per giovani, raduno di quad, incontri gastronomici e mostre d’arte. Si svolge da venerdì 22 a domenica 24. Castiglione Tinella Info: tel. 0141.855102.
Festa patronale San Giovanni Perucca.
Festeggiamenti patronali nella frazione, con passeggiate serali, momenti gastronomici, folkloristici e serate danzanti. La manifestazione è prevista per domenica 24. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Festa sarda. Tradizionale festa della comunità sarda presente con oltre mille residenti: presentazione delle tipiche porchette alla brace ed esibizione di gruppi folkloristici provenienti dalla Sardegna. Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080.
Piemontemtbike e Trofeo Prestigio MTB Magazine, Campionato Provinciale Giovanissimi MTB Baby Cup. Si svolge domenica 24. + Limone Piemonte Info: www.laviadelsale.com
Festival multimediale. Proiezione notturna di immagini e filmati di artisti provenienti da nazioni diverse riprodotti su edifici storici, portici e cortili del centro storico in abbinamento ad accompagnamenti musicali. La manifestazione si svolge venerdì 22 e sabato 23. + Barge Info: tel. 0175.347600.
Non solo erbe. 15^ Fiera Regionale delle erbe
officinali e aromatiche. Nel centro storico esposizione e vendita di piante officinali e aromatiche, prodotti erboristici, agricoli e loro derivati, tutti provenienti da agricolture biologiche. La manifestazione si svolge sabato 23 e domenica 24. + Sale San Giovanni Info: tel. 0174.75000.
Grand Raid International du Cro-Magnon. Gara
Raduno 500 e auto d’epoca. Raduno delle
internazionale di corsa in montagna da Limone Piemonte a Cap d’Ail Côte d’Azur. Si svolge sabato 23 e domenica 24.
mitiche Fiat 500 e di altre vetture d’epoca; escursione attraverso vari paesi con visita alle cantine e pranzo. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Limone Piemonte + Info: www.cromagnonextremerace.com
Scampagnata in bicicletta. Passeggiata
Gustando sotto gli Olmi. 6^ edizione del
enogastronomica, cicloturistica e naturalculturale con tappe mangerecce dall’aperitivo al dolce nei dintorni di Caraglio alla scoperta del territorio della valle Grana. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
tradizionale appuntamento gastronomico a base di piatti tipici con intrattenimento di musica live. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
International Country Club. Torneo internazionale di tennis femminile inserito nel circuito ITF Women’s Tour e allestito in collaborazione con la Banca Regionale Europea. Si svolge da domenica 24 a domenica 1° luglio. Ingresso libero. Country Club, viale degli Angeli 77. + Cuneo Info: tel. 0171.681529; www.internationalcountryclub.com
Su per Melle. Profumi, aromi e cultura di valle
Varaita. 7^ edizione della passeggiata enogastronomica lungo le vie del paese con guida accompagnatrice tra formaggi tipici valligiani e altre prelibatezze, pane cotto al forno a legna e vini delle colline saluzzesi. Melle Info: tel. 0175.978031.
Trucks and Cars Festival. Raduno internazionale
Isoladimondo. Festa multietnica in via Roma: esibizioni di danza, musica e canto, mostre di artigianato e rassegna gastronomica a cura dei gruppi etnici presenti in città, per degustare sapori provenienti dalle diverse parti del mondo. Centro storico. + Cuneo Info: tel. 0171.698388.
di camion e automobili aerografate, con esemplari unici nel settore. + Pianfei Info: tel. 0174.585396.
Villa in 24 ore. 6° torneo 24 ore di arrampicata, beach volley misto e calcio a 5 maschile. Musica, carne e drink per tutta la durata dell’evento. Complesso sportivo, via Toselli 5. Villafalletto Info: tel. 320.0463402; www.la24orevilla.altavista.org
La Via del Sale. Gara di mtb disputabile su due
differenti distanze, granfondo di 45 km, mediofondo e cicloturistica di 30 km. La gara è valida come prova 108
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 109
eventi / giugno
teatro le rassegne e musica
QUINTA SETTIMANA
Alta Val Tanaro, Emozioni d’acqua. Festa
dedicata all’acqua, vista come alimento, risorsa, bene prezioso e divertimento. Percorso enogastronomico con punti di degustazione, musica, mostre, mercatini, laboratori per bambini e spettacoli a tema. Appuntamento in attesa di conferma; possibilità di posticipazione al mese di luglio. + Garessio Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
Alba Jazz Festival Alba. Da giovedì 7 a domenica 10 le più belle
piazze di Alba si vestono di jazz. La rassegna, giunta alla 6^ edizione, coinvolge anche quest’anno artisti significativi a livello nazionale e internazionale. Info: tel. 348.3351660; www.albajazz.com
Commemorazione al Sacrario dei Partigiani dei mille di San Bernardo. Messa solenne al sacrario, deposizione di corone di alloro e discorsi celebrativi delle autorità. Bastia Mondovì Info: tel. 0174.60112.
Arte e musica tra le colline Luoghi vari. Festival che si propone di far
Festa della B.V. del Buon Consiglio. Tradizionale
festa patronale in frazione Macellai. Si svolge da giovedì 28 a lunedì 2 luglio. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212. Festa di mezza estate. Tradizionale festa con intrattenimenti musicali di vario genere, sia per giovani che amanti del liscio, e momenti conviviali. Si svolge in un week end di fine giugno o inizio luglio; accertarsi della data. Fraz. Crava. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103. Festa Patronale di San Pietro e Paolo. Festa che prevede messa con processione per le vie del paese, esibizione della banda musicale, aperitivo e pranzo; a seguire giochi per bambini. Argentera Info: tel. 0171.96710.
Festeggiamenti in onore di Santa Pazienza.
Festeggiamenti con intrattenimenti per adulti e bambini e momento gastronomico. Fraz. Rosbella. Boves Info: tel. 0171.391834.
convivere le bellezze del territorio con repertori musicali di esecuzione virtuosistica, ma al contempo di facile fruizione. Info: tel. 0173.35833.
C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico Mondovì. Rassegna musicale a cura
dell’Academia Montis Regalis. In programma questo mese: sabato 23, I Giovani dell’Academia Montis Regalis in Musiche di Albinoni, Muffat, Telemann. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
Cambi di stagione Monforte d’Alba. Estate. Ad ogni solstizio ed equinozio, il festival di musica da camera porta a Monforte d’Alba alcuni tra i musicisti più interessanti della scena internazionale. Info: tel. 0173.789282; www.fondazionebottarilattes.it
Castelli in scena Luoghi vari. Spettacoli teatrali, concerti,
Iron trail. La via dei lupi. Gara di corsa in montagna,
balletti, mostre e mercatini di prodotti tipici nei castelli della provincia, per promuovere in modo vario ed emozionante gli antichi manieri e le dimore storiche della Granda. Ingresso libero. Info: tel. 0171.445881.
il percorso si snoda tra Limone Piemonte, Chiusa di Pesio e Prato Nevoso. Si svolge sabato 30 e domenica 1°luglio. + Limone Piemonte Info: www.italiatriathlon.it
Nonsoloformaggio. Mostra mercato del formaggio e
della attività lattiero-casearia locale: nei padiglioni espongono un centinaio di caseifici e produttori di formaggi nonché di salumi tipici della Regione Piemonte, produttori di attrezzature per la lavorazione del latte. Inoltre, i visitatori hanno l’opportunità di vedere dal vivo come si producono formaggi e salumi, degustare piatti tipici a base di formaggio e partecipare a molte iniziative di animazione per grandi e piccini. + Moretta Info: tel. 0172.911095.
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
Chanten mai S. Damiano Macra. Rassegna di canti a
cura della corale La Reis; si svolge nella chiesa parrocchiale SS. Cosma e Damiano. Info: tel. 0171.900210.
Cogito Ergo Caraglio. Spettacoli teatrali a cura della
Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana. Teatro Civico, via Roma 124. Info: tel. 0171.617714.
Convitto e...alloggio Cuneo. 7^ rassegna teatrale in cui giovani
proiezioni di diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
compagnie locali propongono spettacoli da loro prodotti e inseriti in un concorso, con votazione
109
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 110
giugno \ eventi da parte del pubblico. Si svolge domenica 2. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Info: tel. 0171.67888.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
D’Incanto Luoghi vari. Festival nei castelli di Langhe e
Roero: i manieri di Grinzane Cavour, Barolo, Serralunga d’Alba, Govone, Magliano Alfieri, Mango, Roddi e Benevello diventano sede di spettacoli “interattivi” e basati sulla contaminazione fra generi: dal teatro alla narrazione, passando per la musica popolare. Info: tel. 0173.364030; www.assembleateatro.com
Marene Summer festival Marene. 5^ edizione del festival musicale
estivo: tre giorni di intrattenimento con importanti band locali. Info: tel. 338.5437938.
Martedì del liscio Roccaforte Mondovì. Serate danzanti di
Festa della musica Savigliano. Concerti in tutta la città per
liscio con gruppi musicali dal vivo. Fraz. Lurisia Terme; Palaterme. Info: tel. 0174.583701.
celebrare l’inizio dell’estate. Info: tel. 0172.241211.
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
Festival Internazionale di Musica Antica e Contemporanea Luoghi vari. L’Ensemble Antidogma propone
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
un festival capace di produrre ed esportare in tutto il mondo programmi variegati: dall’esecuzione di brani solistici, a composizioni per ensemble di autori noti, alla musica contemporanea. Info: tel. 011.542936; www.antidogmamusica.it
Monfortinjazz Monforte d’Alba. Rassegna di concerti
Incontri corali 2012 Savigliano e Sommariva del Bosco.
Non solo musica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
La rassegna di musica corale, a cura della Corale Polifonica Sommariva Bosco, da più di trent’anni rappresenta uno dei più significativi appuntamenti nel panorama della coralità italiana. Luoghi vari. Info: tel. 335.5633927; www.coralesommariva.net
jazz nella suggestiva cornice dell’Auditorium Horszowski con grandi nomi del panorama musicale internazionale. Info: tel. 339.4463850; www.monfortinjazz.it
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali il teatro, la danza, la pittura, la letteratura e la poesia. Date e concerti da definire. Info: tel. 0175.46119.
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale che
circuito regionale di “Piemonte in Musica”. Istituto Musicale Vivaldi. Info: tel. 0171.946528.
ha luogo nelle chiese della città. Questo mese, sabato 2 Alessandro Cavo si esibisce nella Chiesa Parrocchiale di Santa Maria della Pieve. Ingresso libero. Ore 16.45-17.15. Info: tel. 0171.480612.
La Fabbrica delle Idee Racconigi. Racconigi festival. Negli anni
Nuvolari Libera Tribù Cuneo. Rassegna musicale estiva della città
Invito alla musica Busca. Stagione concertistica inserita nel
di Cuneo: presso l’area sportiva del Parco Fluviale si alternano grandi nomi del panorama musicale contemporaneo e band locali emergenti. Info: tel. 0171.699190; www.nuvolariweb.com
Sessanta, l’ospedale psichiatrico di Racconigi veniva sarcasticamente chiamato “la fabbrica delle idee”. Oggi La fabbrica delle idee è una rassegna legata alla valorizzazione di opere d’arte che sono frutto del lavoro e della passione di persone con abilità differenti: beni resistenti ad ogni forma di indifferenza e classificazione. Viene accolto il lavoro multiforme di artisti che fanno dell’impegno civile e sociale il centro della propria ricerca. Area spettacoli dell’ex ospedale psichiatrico, Castello Reale e alcune piazze del centro storico di Racconigi. Info: tel. 335.8482321.
Piazza Oscar Molinari in Musica Cortemilia. Musica dal vivo e altri eventi in Piazza Oscar Molinari. L’evento si svolge in un venerdì del mese da definire. Info: tel. 0173.81027.
Roccaforte musica Roccaforte Mondovì. Rassegna di 110
096-111 giugno 12_145x210 12/12/11 14:33 Pagina 111
eventi / giugno
Suoni di Marittime Luoghi vari. Stagione di concerti che si
concerti di musica sacra e corali polifoniche a cura dell’associazione Convivium Vocale. Luoghi vari. Info: tel. 0174.65139.
Saggio musicale Cortemilia. Saggio della Scuola Civica Musicale Vittorio Caffa Righetti. Info: tel. 0173.81027.
Sentieri di musica Luoghi vari. Settima edizione della rassegna
musicale organizzata dall’associazione corale Sicut Lilium. Eventi musicali ambientati nelle cappelle tardo-gotiche ai piedi della Bisalta: molte di queste sedi sono state recentemente restaurate e conservano bellissimi affreschi. Ingresso libero. Info: tel. 0171.384482.
svolgono nei rifugi alpini e nelle più suggestive località del Parco Naturale Alpi Marittime, la maggiore area protetta piemontese, nel segno del binomio arte-natura e nel rispetto dell’ambiente che li accoglie: luoghi suggestivi raggiungibili per lo più a piedi, anche dagli stessi musicisti, che si portano in spalla i propri strumenti e che incantano il pubblico con sonorità diverse, proponendo musiche tradizionali, popolari e classiche. Info: tel. 0171.97397.
Teatro a Marene Marene. Presentazione del nuovo
spettacolo allestito dal locale gruppo teatrale. Info: tel. 338.5437938.
Sentiero diVino Luoghi vari. Circuito di spettacoli teatrali in
Tutti in folk Luoghi vari. Festival internazionale di
cui il pubblico viene chiamato in causa e partecipa alla recitazione, a cura del Teatro delle Forme. Si sviluppa nell’arco di cinque mesi, da maggio a settembre, attraverso un percorso tra vigne, castelli, cascine, centri storici e cantine distribuiti nelle province di Torino, Cuneo, Vercelli e Verbano-Cusio-Ossola. Il pubblico è invitato in questi mesi, come un pellegrino, a seguire il sentiero (del vino), raccogliendo, di luogo in luogo, di spettacolo in spettacolo, storie, gusti, saperi, suggestioni. Info: tel. 011.4366932; www.teatrodelleforme.it
musica e balli tradizionali a cura dell’associazione Culturale Artusin. Gli spettacoli si tengono in diverse località del monregalese. Info: tel. 0174.65335; www.artusin.it
Un Borgo al Sole Borgo San Dalmazzo. Serate di
intrattenimento, danza, musica dal vivo in vari punti della città. Gli appuntamenti si svolgono dall’ultima settimana del mese fino alla prima settimana di agosto. Info: tel. 0171.266080.
Sounà e cantà Robilante. Raduno dei suonatori di
fisarmonica, clarinetto, fisa diatonica e dei cantori spontanei delle valli. Si svolge sabato 2. Luoghi vari. Info: tel. 0171.78312.
Stagione concertistica Manta. Nella chiesa di Santa Maria del
Monastero vengono proposti concerti in collaborazione con l’associazione Antidogma Musica di Torino; la stagione si conclude con il concerto nel parco del Castello. Santa Maria del Monastero. Info: tel. 0175.85205.
Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” Luoghi vari. Stagione concertistica
organizzata dalla Camerata Strumentale “Alfredo Casella” che vede impegnati musicisti di livello nazionale e internazionale. Info: tel. 011.542936.
Stagione musicale Underking Alba. Concerti dal vivo. Sabato 2 salgono sul palco i Goodha Godhakia. Underking; piazza Cristo Re. Info: tel. 328.8475377; www.underking.tk
111
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 112
giugno \ sportivi cuneesi
sportivi cuneesi
guida ai principali fuoriclasse della provincia Nazionale, 3 Coppe Italia, 1 Supercoppa italiana, 1 Coppa Mitropa, 1 titolo europeo Under 21. CURIOSITÀ Sandro Cois attualmente fa parte della Nazionale piloti e vive a Montecatini, dove lavora nell’agenzia immobiliare della moglie.
Riflettori puntati sui campioni di ieri, di oggi e di domani che, partendo dalla provincia Granda, hanno raggiunto i vertici nazionali e internazionali
MAURIZIO, GIORGIO E SANDRO DAMILANO
SANDRO COIS
Maurizio Damilano dopo l’oro mondiale conquistato a Tokyo nel 1991 Sandro Cois con la maglia della Fiorentina
Maurizio, Giorgio e Sandro Damilano: tre fratelli, una sola passione, la marcia. Maurizio e Sandro Damilano hanno vinto tutto, Olimpiadi comprese. Maurizio lo ha fatto sulla strada, Sandro da allenatore. Maurizio, nato a Scarnafigi nel 1957, inizia con il mezzofondo per poi dedicarsi alla marcia sulla scia del gemello Giorgio. Allenatore è, ça va sans dire, il fratello Sandro. I risultati non tardano ad arrivare: nel 1980 Maurizio conquista l’oro olimpico a Mosca nella 20km di marcia, la sua specialità. È il trionfo che lo proietta nell’Olimpo della marcia mondiale, e il primo di una lunga serie di successi da ricordare, come i due ori mondiali di Roma 1987 e di Tokyo 1991, senza dimenticare i bronzi olimpici di Los Angeles 1984 e di Seoul 1988. All’età di 35 anni si classifica quarto alle Olimpiadi di Barcellona, risultato con cui chiude alla grande una carriera difficilmente eguagliabile. La carriera da allenatore di Sandro Damilano invece prosegue e le soddisfazioni non mancano: i trionfi di Elisabetta Perrone, della “nostra” Elisa Rigaudo e di Alex Schwazer portano la sua firma. Damilano è ormai da tempo unanimemente considerato uno dei guru della marcia a livello mondiale, tanto che al momento, oltre a Elisa Rigaudo e Giorgio Rubino, allena sei dei migliori atleti cinesi presso il centro per la marcia da lui
Nato a Fossano nel 1972, Sandro Cois si innamora del pallone fin da piccolo e cresce nel vivaio del Torino insieme a futuri campioni come Vieri, Dino Baggio e Fuser. Dopo una stagione in prestito alla Saviglianese, esordisce in serie A nel 1991 con la maglia granata. Dopo alcuni ottimi campionati col Toro, nei quali ricopre diversi ruoli tra centrocampo e difesa, nel 1994, passa alla Fiorentina, neopromossa nella massima serie. In quell’anno, conquista anche il titolo europeo con l’Under 21. In riva all’Arno Cois si consacra, anche grazie al ruolo di mediano affidatogli da Alberto Malesani, tecnico decisivo per le sorti della sua carriera. Nel 1998 conquista la maglia della Nazionale maggiore, esordendo in un’amichevole con la Slovacchia. Viene convocato per i Mondiali di quell’anno, ma non viene mai utilizzato da Cesare Maldini. Nel 2002 passa alla Sampdoria, in serie B; limitato da numerosi infortuni, colleziona solo 4 presenze e si trasferisce al Piacenza. Al termine della stagione Cois, a soli 31 anni, dice basta: troppi sono i problemi fisici per poter pensare di proseguire. PRINCIPALI RISULTATI 224 presenze in serie A; 3 presenze in
112
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 113
sportivi cuneesi / giugno creato a Saluzzo. PRINCIPALI RISULTATI Maurizio Damilano: medaglia d’oro alle Olimpiadi di Mosca (1980); medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Los Angeles (1984) e Seoul (1988); medaglia d’oro ai campionati mondiali di Roma (1987) e Tokyo (1991). Gli atleti allenati da Sandro Damilano hanno vinto più di cinquanta medaglie nelle più prestigiose competizioni internazionali. CURIOSITÀ Maurizio e Giorgio Damilano sono stati gli iniziatori della disciplina del fitwalking in Italia nell’ormai lontano 2001; oggi vengono tenuti corsi di fitwalking secondo il metodo Maurizio Damilano in tutta Italia e anche all’estero.
olimpico di Londra 2012, dove Elisa punta a recitare un ruolo da protagonista. PRINCIPALI RISULTATI Medaglia di bronzo agli Europei di Göteborg (2006) e alle Olimpiadi di Pechino (2008); quarto posto ai Mondiali di Daegu (2011). CURIOSITÀ Al di là della marcia, la grande passione di Elisa è la montagna, che ha scoperto nel 2004 grazie al marito Daniele. Da allora Elisa ha scalato montagne in giro per il mondo, passando dai 5.895m del Kilimangiaro fino ai 6.095m del Monte Chachani in Perù.
FRANCO ARESE
ELISA RIGAUDO
FRanco Arese elisa rigaudo
Franco Arese al comando agli Europei di Helsinki del 1971
Elisa Rigaudo con la medaglia di bronzo conquistata alle Olimpiadi di Pechino nel 2008
Nato a Centallo nel 1944, Franco Arese si avvicina all’atletica in gioventù, mostrando subito notevoli attitudini per il mezzofondo veloce, in particolare per i 1.500m, che diventano la sua specialità. Nel 1970 arrivano i primi successi importanti sulla ribalta internazionale, vale a dire la medaglia d’oro alle Universiadi e nella finale di Coppa Europa. Risultati che sono il preludio al trionfo più importante nella carriera di Arese, quell’oro conquistato ai Campionati Europei di Helsinki nel 1971 che lo consacra definitivamente come uno dei più forti mezzofondisti dell’epoca. Indimenticabili rimangono le sue sfide del 1969, 1970 e 1971 con lo statunitese Martin Liquori, numero uno mondiale sulla distanza, che si concludono con un due a uno per l’americano. Appese le scarpette al chiodo, Arese si dedica all’attività imprenditoriale, diventando presidente dell’Asics Italia. PRINCIPALI RISULTATI Campione italiano (12 titoli tra il 1966 e il 1973); medaglia d’oro alle Universiadi e nella finale di Coppa Europa (1970); medaglia d’oro ai Campionati Europei di Helsinki (1971). CURIOSITÀ Dal 2005 Arese è presidente della Federazione Italiana di Atletica Leggera, incarico che ricopre con grande passione nella speranza di risollevare l’atletica italiana dalla situazione di grave crisi in cui versa ormai da tempo.
Nata a Cuneo nel 1980, e residente a Roccavione, Elisa Rigaudo è attualmente la miglior marciatrice italiana. Dopo aver provato diversi sport, che rimangono tra i suoi hobby, si dedica alla marcia, specialità 20km, sotto la guida del suo primo allenatore, Mario Bianco. Nel 2000 entra a far parte del gruppo di marciatori allenati da Sandro Damilano e nel 2001 ottiene il primo risultato di rilievo assoluto in campo europeo, aggiudicandosi il titolo europeo Under 23 ad Amsterdam. Nel 2006 conquista la medaglia di bronzo agli Europei di Göteborg. Due anni più tardi Elisa si ripete, questa volta sul palcoscenico più prestigioso, quello olimpico. Sotto una pioggia sferzante arriva una splendida medaglia di bronzo, che la consacra definitivamente nel gotha della marcia mondiale. Dopo la delusione dei Mondiali di Berlino del 2009, in cui incappa in una giornata no e conclude in nona posizione, Elisa centra un altro traguardo importante, questa volta dal punto di vista personale, diventando mamma della piccola Elena alla fine del 2010. Nel 2011 torna alle gare e, con pochi mesi di allenamento nelle gambe, coglie un inatteso quarto posto ai Mondiali coreani di Daegu in una gara dalle condizioni climatiche a lei non particolarmente congeniali. È un’ottima iniezione di fiducia in vista dell’appuntamento
113
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 114
giugno \ sportivi cuneesi
MARTIN E BERNARD DEMATTEIS
ELENA CHIAPPA
Martin e Bernard Dematteis con Giulio Pietro Peyracchia, il loro allenatore
Elena Chiappa in azione
Nata a Ceva nel 1983, Elena Chiappa è una delle più forti boulderiste italiane in circolazione. Si avvicina all’arrampicata all’età di 17 anni affrontando la falesia di Bagnasco. È amore a prima vista, e l’inizio di una carriera che la porta a conquistare numerose prove di Coppa Italia e a laurearsi campionessa italiana nel 2008 e nel 2010. Nel 2011 arriva la convocazione in nazionale per la prima prova di Coppa del Mondo, che si svolge a Milano. Elena affianca all’attività agonistica la gestione della palestra Posto di Blocco a Boves insieme al compagno Matteo Gambaro, anch’egli arrampicatore.
Nati a Cuneo nel 1986, Martin e Bernard Dematteis sono le punte di diamante della nazionale di corsa in montagna. I due gemelli, residenti a Sampeyre, si sono dedicati fin dall’infanzia a questa disciplina nei boschi della valle Varaita. Dopo una lunga serie di risultati promettenti nelle categorie giovanili, nel 2008 Bernard conquista il titolo nazionale tra i senior. Nel 2009 Martin raccoglie il testimone e si laurea campione italiano, risultato che ripete nel 2010 e nel 2011 mettendo così a segno un fantastico tris. L’impresa più importante dei gemelli Dematteis è storia recente: nel mese di settembre del 2011 ai Mondiali di Tirana Martin conquista uno splendido bronzo, precedendo proprio il fratello Bernard. Le loro ottime prestazioni permettono all’Italia di conquistare l’oro a squadre. PRINCIPALI RISULTATI Bernard Dematteis: campione italiano (2008); quarto posto ai Mondiali di Tirana e oro a squadre (2011) Martin Dematteis: argento Europei (2008, 2009; campione italiano (2009, 2010, 2011); bronzo ai Mondiali di Tirana e oro a squadre (2011). CURIOSITÀ I gemelli Dematteis sono tesserati per la Podistica Valle Varaita. Il sogno di Martin è quello di partecipare alle Olimpiadi, anche se al momento la corsa in montagna non è disciplina olimpica.
PRINCIPALI RISULTATI Campionessa italiana di boulder (2008, 2010). CURIOSITÀ Il passaggio che le ha dato più soddisfazione è il “Tutto da rifare”, un tiro storico e stupendo nella splendida falesia di Andonno, in valle Gesso.
FELICE BERTOLA
Felice Bertola ritratto durante una partita
EUGENIO BONICCO
Nato a Gottasecca nel 1944, Felice Bertola è il pallonista più vincente nella storia della pallapugno professionale, e da molti esperti è considerato il più forte giocatore di sempre. Soprannominato il “Rivera dei campanili” per la sua classe sopraffina, come Rivera giunge giovanissimo al successo, aggiudicandosi il primo scudetto a soli 19 anni a Cuneo con Defilippi ricoprendo il ruolo di spalla, che in seguito abbandona per rivestire quello di
Nato a Frabosa Sottana nel 1919, Bonicco si dedica allo sci di discesa fin dalla tenera età. Sciatore polivalente, eccelle nello slalom gigante, disciplina in cui si laurea campione italiano nel 1947. Nel 1948 gareggia alle Olimpiadi di Sankt Moritz, dove solo la rottura di uno sci lo priva di un piazzamento tra i primi. Ritiratosi dall’agonismo, Bonicco fonda la Scuola Sci di Frabosa Sottana, che dirige per 15 anni.
114
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 115
sportivi cuneesi / giugno battitore, a lui più congeniale. Lo scudetto del 1963 è il primo dei quattordici titoli che Bertola metterà in bacheca nell’arco di oltre vent’anni vestendo sei maglie diverse. Per descrivere il suo stile di gioco armonioso ed elegante Giovanni Arpino prende in prestito addirittura un giudizio di Goethe: “Appaiono durante il gioco del pallone atteggiamenti tanto belli da meritare di essere fermati nel marmo”. Bertola è un campione decisamente moderno in un ambiente ancora amatoriale come quello della pallapugno. Si impone un programma di preparazione fisica con lunghe sedute in palestra con macchine e pesi, scelta rivoluzionaria per l’epoca, e segue una dieta per migliorare le sue prestazioni. Questa attenzione maniacale ai dettagli gli permette di essere competitivo ai massimi livelli per più di due decenni. Dopo essersi ritirato dall’attività agonistica continua a frequentare assiduamente il mondo del pallone elastico. Allena, consiglia, partecipa con la federazione a tante iniziative e ha ancora un sogno da realizzare: creare una scuola per insegnare ai giovani la disciplina del balùn. PRINCIPALI RISULTATI Campione italiano di pallapugno (1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1969, 1970, 1971, 1972, 1975, 1977, 1978, 1979, 1984, 1986). CURIOSITÀ Nel 1968 Bertola è protagonista, insieme a Defilippi, della prima trasferta all’estero di una compagine italiana di pallapugno in occasione di un incontro esibizione ad Amiens.
concorrenza spietata di alcuni dei più grandi sciatori della storia come il già citato Stenmark, Girardelli, Zurbriggen, Neureuther. Si ritira dalle competizioni agonistiche nel 1986, con il rammarico di non essere riuscito a conquistare neanche una vittoria, ma con l’orgoglio di aver traghettato lo sci italiano dai fasti della Valanga Azzurra all’età dell’oro di Alberto Tomba. PRINCIPALI RISULTATI 4 secondi posti e 8 terzi posti negli slalom di Coppa del Mondo tra il 1974 e il 1984; quarto posto ai Campionati del Mondo di Schladming (1982). CURIOSITÀ Per oltre 15 anni Paolo De Chiesa ha formato, con Carlo Gobbo, una delle coppie di telecronisti dello sci più competenti e apprezzate. De Chiesa, grazie all’esperienza ventennale sulle piste ad alto livello, coniuga un commento tecnico di assoluto valore con aneddoti sempre piacevoli e curiosi.
PAOLO DE CHIESA
Nata a Vinadio nel 1969, Stefania Belmondo è stata la fondista più forte della storia italiana, e una delle più titolate a livello mondiale. Stefania inforca per la prima volta gli sci di fondo alla tenera età di tre anni, innamorandosene immediatamente. Iniziano le prime gare, arrivano le prime vittorie, e nell’ambiente del fondo si percepisce subito che quello scricciolo dai capelli biondi scriverà pagine importanti nella storia dello sci nordico. Il debutto in Coppa del Mondo è datato 1986, mentre la prima vittoria arriva a Salt Lake City tre anni più tardi. Nel 1991 ai Mondiali in Val di Fiemme Stefania conquista il bronzo nella 15km a tecnica classica: è un risultato storico, perché è la prima medaglia mondiale italiana ottenuta da una donna. Dopo il bronzo arriva anche l’argento nella staffetta 4x5km. La stagione si conclude con un ottimo secondo posto nella classifica finale di Coppa del Mondo. Il 1992 è l’anno della consacrazione: Stefania arriva alle Olimpiadi di Albertville in uno stato di grazia e conquista ben tre medaglie: in particolare l’oro
STEFANIA BELMONDO
stefania belmondo
Paolo de chiesa Paolo De Chiesa impegnato tra i pali stretti
Nato a Saluzzo nel 1956, inizia a sciare all’età di 5 anni e, dopo una carriera giovanile da enfant prodige, esordisce in Coppa del Mondo ad appena 18 anni nel gigante di Val d’Isère. Al debutto in slalom, la sua specialità, viene battuto per pochi centesimi dal coetaneo Ingemar Stenmark, che sarebbe poi diventato il più grande sciatore di tutti i tempi. Per De Chiesa quello è il primo di dodici podi, conquistati tutti tra i pali stretti. Non riesce a salire sul gradino più alto del podio anche per la
115
Stefania Belmondo conquista la medaglia d’oro nella 15 km a tecnica libera alle Olimpiadi di Salt Lake City nel 2002
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 116
giugno \ sportivi cuneesi bastoncino e si stacca dal gruppetto di testa. Con una rimonta incredibile riesce a tagliare per prima il traguardo, con quell’espressione di soddisfazione e incredulità che è entrata nel cuore di tutti coloro che hanno assistito alla gara. Conquista anche la medaglia d’argento nella 30km a tecnica classica e la medaglia di bronzo nella 10km, sempre a tecnica classica. Al termine della stagione, conclusa al terzo posto della classifica finale di Coppa del Mondo, Stefania annuncia il suo ritiro. È la fine di una carriera lunghissima, sempre ad alti livelli, che la pone di diritto nel ristretto gotha degli sportivi italiani più forti e vincenti di tutti i tempi. Nel 2003 diventa mamma di Mattia, e nel 2005 arriva il secondo figlio, Lorenzo. Nel 2006, proprio grazie alla sua eccezionale carriera senza macchie, viene scelta per ricoprire l’ambito e prestigioso ruolo di ultimo tedoforo alle Olimpiadi di Torino. Negli ultimi anni Stefania è stata commentatrice della RAI in occasione di Mondiali e Olimpiadi. PRINCIPALI RISULTATI 10 medaglie olimpiche; 13 medaglie mondiali; 21 vittorie in Coppa del Mondo. CURIOSITÀ Nel 2011 Stefania Belmondo è diventata istruttrice di Nordic Walking, disciplina che in provincia di Cuneo sta guadagnando sempre maggiore popolarità.
nella 30km entra nella storia, poiché è la prima medaglia d’oro conquistata da un’italiana a un’Olimpiade. L’immagine di Stefania a braccia alzate entra nelle case di tanti italiani, che grazie alle sue imprese iniziano ad appassionarsi sempre di più allo sci nordico. La stessa Stefania nel libro scritto a quattro mani con Antonella Saracco ricorda quella gara come una delle più esaltanti della sua carriera: “niente e nessuno mi tratteneva... andavo via libera e leggera, superavo le altre...volavo!”. L’ascesa della campionessa di Pontebernardo non conosce soste: l’anno successivo a Falun (Svezia) si laurea campionessa mondiale nella 10km a tecnica libera e fa il bis nella 30km a tecnica libera; alle due medaglie individuali si aggiunge l’argento nella staffetta 4x5km. Al termine della stagione Stefania subisce due interventi chirurgici al piede destro per curare una frattura da stress; nonostante i tre mesi di stop forzato, alle Olimpiadi di Lillehammer del 1994 Stefania conquista due bronzi, frutto della sua immensa forza di volontà. I problemi fisici continuano: nel settembre del 1994 deve operarsi nuovamente e le due stagioni successive sono molto difficili a causa dei postumi degli interventi. Stefania non si scoraggia, e nel 1997 mette a segno un fantastico poker di medaglie d’argento ai Mondiali di Trondheim; sempre in quell’anno riceve la Medaglia Holmenkollen, uno dei riconoscimenti più prestigiosi dello sci nordico. L’anno seguente arrivano altre due medaglie olimpiche ai Giochi di Nagano: argento nella 30km a tecnica libera e bronzo nella staffetta 4x5km. Nel 1999 ai Mondiali austriaci di Ramsau Stefania torna nuovamente sul gradino più alto del podio, imponendosi sia nella 15 che nella 30km a tecnica libera; ad impreziosire il bottino arriva anche l’argento nella staffetta 4x5km. Al termine della stagione di Coppa del Mondo, una delle migliori della carriera, Stefania totalizza lo stesso numero di punti della norvegese Bente Martinsen, che si aggiudica l’ambita coppa di cristallo in virtù del maggior numero di vittorie ottenute. È una vera e propria beffa per Stefania, per la quale la Coppa del Mondo resta l’unico rimpianto di una carriera comunque straordinaria. Nei due anni successivi Stefania disputa stagioni molto regolari; l’acuto finale arriva ai Giochi Olimpici di Salt Lake City, a dieci anni dalla sua prima olimpiade. Nelle Olimpiadi canadesi, che rappresentano il suo congedo dall’attività agonistica, Stefania compie un vero e proprio capolavoro nella 15km a tecnica libera, nella quale è più forte non solo delle avversarie, ma anche della sfortuna che la colpisce quando rompe un
MARCO OLMO
MARCO OLMO Marco Olmo in azione
Nato ad Alba nel 1948, e residente a Robilante, Marco Olmo è considerato, nonostante abbia superato i 60 anni, uno dei più grandi specialisti delle corse ultratrail. Si approccia all’attività podistica tardi, a 27 anni, un’età in cui di solito si pensa di smettere, come afferma lui stesso. Dopo un primo periodo in cui si cimenta con la corsa in montagna e lo scialpinismo, inizia a dedicarsi alle corse estreme o ultratrail. Partecipa a competizioni quali la mitica Marathon des Sables, nella quale ottiene tre podi, la Desert Cup, che conquista quattro volte di fila, la Desert
116
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 117
sportivi cuneesi / giugno PRINCIPALI RISULTATI Campione italiano di Formula 3000 (2005), vicecampione della GP2 Series (2011). CURIOSITÀ Dopo la strepitosa stagione 2011, Luca Filippi spera di strappare un contratto per correre nella Indy Racing League.
Marathon, in cui si impone tre volte di seguito. Nel 2006 e nel 2007 trionfa nell’Ultratrail du Mont Blanc, la gara di resistenza più importante e dura al mondo, che si snoda su 167km distribuiti tra Francia, Italia e Svizzera intorno al massiccio più alto d’Europa. Le due vittorie in questa prova gli danno una grande notorietà: gli vengono dedicati un film documentario dal titolo “Il Corridore - The Runner”, una canzone degli Ex-Otago intitolata “Marco corre” e un libro dal titolo “Correre è un po’ volare. Conversazioni con Marco Olmo”, scritto dal giornalista Franco Faggiani. Si tratta di una pubblicazione in cui imprese sportive e storia personale vanno a braccetto, e che permette di conoscere alcuni aspetti della vita privata del forte corridore prima inediti. Marco Olmo è tesserato per l’ASD Roata Chiusani, società dilettantistica oggi presieduta da Rita Marchisio, maratoneta cuneese che negli anni ‘80 si impose nelle maratone di Osaka e di Venezia. PRINCIPALI RISULTATI Vincitore dell’Ultratrail du Mont Blanc (2006, 2007); vincitore della Desert Marathon (1998, 1999, 2000); vincitore della Desert Cup (2001, 2001, 2002, 2003). CURIOSITÀ Marco Olmo è diventato vegetariano a 37 anni per scelta salutistica. In seguito il vegetarianesimo è diventato per lui una filosofia di vita.
MAURO GAVOTTO
Mauro Gavotto con la maglia dell’Acqua Paradiso Monza
Nato a Cuneo nel 1979, è originario di San Damiano Macra. Si avvicina alla pallavolo nel VBC Dronero per poi passare nelle giovanili del Piemonte Volley. Nella stagione 1998/1999 passa in prima squadra e fa il suo esordio in serie A1 nel ruolo di opposto. Nelle stagioni successive viene mandato in serie A2, prima a Torino e poi a Piacenza, per fare esperienza, e si rivela attaccante dalla mano pesante. Nel 2001 arriva l’esordio in Nazionale, mentre nella stagione 2003/2004 Gavotto si laurea miglior realizzatore della serie A1. Nel 2004 passa alla Gabeca Montichiari (che nel 2009 si trasferisce a Monza), di cui negli anni Mauro diventa uno dei leader. PRINCIPALI RISULTATI 1 Coppa Italia (1999), 1 Supercoppa italiana (1999), 71 presenze in Nazionale. CURIOSITÀ Mauro Gavotto ha la pallavolo nel sangue, e non è un modo di dire: è nipote di Giorgio Salomone, schiacciatore dronerese che negli anni ‘80 ha militato in serie A1 con la maglia della Kappa Torino.
LUCA FILIPPI
Un ritratto di Luca Filippi
Nato a Savigliano nel 1985, Luca Filippi è uno dei piloti automobilistici italiani più promettenti. Cresciuto con la passione per i motori, a soli otto anni inizia a correre nei go-kart. Nel 2002 si aggiudica la selezione “Astra e Autosprint cercano piloti” e comincia così la sua avventura nella Mazda MX-5 CUP. Negli anni successivi prende parte prima al campionato Formula Renault, poi al campionato italiano di F3000, ottenendo buoni risultati. Dal 2006 partecipa al campionato GP2 Series, dove nel 2011 riesce ad ottenere il secondo posto assoluto. Dal 2007 al 2008 è collaudatore ufficiale della Honda Racing F1.
IL TORNADO DELLA VALLATA Così erano soprannominate Elisabetta Astegiano, Elisabetta Bettone, Margherita e Franca Bottero, Anna e Rita Tosello, sei ragazze di Limone che tra il 1953 e il 1958 arrivano ai vertici mondiali nello sci nordico. All’epoca però è lo sci alpino a monopolizzare gli investimenti della Federazione, che decide di “sacrificare” lo sci di fondo, negando così alle ragazze la partecipazione alle Olimpiadi e ponendo fine al loro sogno rosa.
117
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 118
giugno \ sportivi cuneesi condizionando nelle ultime stagioni, e un futuro fuori dai palazzetti, in quanto Wout ha più volte dichiarato di vedersi a Cuneo anche dopo la fine della sua carriera agonistica. PRINCIPALI RISULTATI 2 campionati belgi; 1 Campionato Italiano; 3 Coppe del Belgio, 3 Coppe Italia, 1 Supercoppa Italiana, 1 Champions League, 1 Coppa Cev. CURIOSITÀ Nonostante arrivasse dall’acerrima nemica Macerata, Wjismans è entrato subito nel cuore dei Blu Brothers e di tutti i tifosi di Cuneo grazie al suo spirito da combattente e alla sua grinta, doti che, combinate alla sua classe cristallina, lo rendono un giocatore che ogni squadra vorrebbe avere tra le sue fila.
Cuneesi d’adozione Sono tanti gli sportivi che hanno trovato nel cuneeese le condizioni ideali per esprimersi al meglio. Vi presentiamo due campioni affermati come Wout Wijsmans e Severino Scassa e due atleti emergenti come José Bencosme de Leon e Andrej Golubev.
WOUT WIJSMANS MAURO GAVOTTO
JOSÉ REYNALDO BENCOSME DE LEON
Wout Wijsmans
La grinta di capitan Wijsmans José Bencosme in azione agli Europei juniores di Tallinn 2011
Nato a Hasselt (Belgio) nel 1977, è il capitano della Bre Banca Lannutti Cuneo, squadra nella quale milita dal 2003. Wijsmans inizia la sua carriera di pallavolista in Belgio, a Zonhoven, per poi conquistare due titoli nazionali con il Noliko Maaseik e approdare in Italia nel 1999 con la maglia di Ferrara. Nel 2001 passa a Macerata, compagine con la quale conquista la Champions League nel 2002; il 2003 è l’anno del suo arrivo a Cuneo. Il feeling con la squadra, con la città e con i tifosi è immediato: nel 2004 Wijsmans diventa capitano, e da capitano solleva i tanti trofei che la Bre Banca Lannutti Cuneo mette in bacheca negli anni successivi: due Coppe Italia, una Coppa CEV, una Supercoppa Italiana e, ovviamente, il primo, storico scudetto conquistato a Bologna il 15 maggio 2010. Un traguardo nel quale lo schiacciatore di Hasselt ha creduto fortemente fin dal suo arrivo a Cuneo, e che è diventato realtà per la gioia sua e di una città intera. Sempre nel 2010 Wijsmans diventa cittadino italiano, e dalla stagione 2010/2011 è tesserato a tutti gli effetti come italiano. Cuneo rappresenta per lo schiacciatore della Bre Banca Lannutti presente e futuro: un presente sul campo, nonostante i guai fisici che lo stanno
Nato a La Vega (Repubblica Dominicana) nel 1992, José Bencosme de Leon arriva in Italia, e più precisamente a Cuneo, nel 1993. Fin dall’infanzia rivela una naturale disposizione per l’atletica e si specializza nei 400 ostacoli. Dopo una lunga serie di risultati prestigiosi a livello giovanile, nel 2011 si laurea campione italiano assoluto e conquista la medaglia di bronzo agli Europei juniores disputatisi a Tallinn. Nell’ultimo meeting della stagione abbatte il muro dei 50 secondi, facendo registrare un tempo di 49’’94, che lo avvicina notevolmente al minimo richiesto per
118
112-119 sportivi cuneesi_145x210 12/12/11 15:37 Pagina 119
sportivi cuneesi / giugno partecipare alle Olimpiadi di Londra 2012. PRINCIPALI RISULTATI Campione italiano nei 400 hs (2011). CURIOSITÀ Bencosme fa parte del team Kinder +Sport insieme a campioni del calibro di Josefa Idem, Valentina Vezzali e Alessandra Sensini.
ANDREJ GOLUBEV
PRINCIPALI RISULTATI 2010: vittoria nell’International German Open e trentaseiesima posizione nel ranking mondiale. CURIOSITÀ Dopo l’ottima stagione disputata nel 2010 a Golubev è stato dedicato un cortometraggio dal titolo Go Go Golubev - The Movie.
Andrej Golubev con il trofeo conquistato ad Amburgo nell’International German Open nel 2010
Nato a Volzhskij (Kazakistan) nel 1987, Andrej Golubev è soprannominato “il kazako di Bra”, in quanto dal 2002 si allena e vive nella città della Zizzola sotto la guida del suo allenatore e mentore Massimo Puci. Si avvicina al tennis all’età di sei anni; a quattordici anni, quando è già nel giro della nazionale russa, i suoi genitori lo mandano ad allenarsi in Germania, ma l’esperienza tedesca non dà i frutti sperati e Golubev approda a Bra, dove nel 1991 si era trasferito Igor Eremin, un maestro di tennis originario della stessa città di Golubev. In terra piemontese Golubev trova l’ambiente ideale per crescere e scalare le classifiche del ranking mondiale. Nel 2008 cambia nazionalità, passando a difendere i colori del Kazakistan e conquista la finale del St. Petersburg Open, in cui viene sconfitto dallo scozzese Andy Murray. Nel 2010 arriva la prestigiosa vittoria nell’International German Open, torneo ATP World Tour, e Golubev raggiunge la trentaseiesima posizione nel ranking mondiale, suo miglior piazzamento ad oggi. Nel 2010 arriva la prestigiosa vittoria nell’International German Open, torneo ATP World Tour, e Golubev raggiunge la trentaseiesima posizione nel ranking mondiale, suo miglior piazzamento ad oggi. La fantastica stagione disputata gli vale il titolo di Most Improved Player, ossia di giocatore che si è migliorato di più nell’anno. Il 2011 è una stagione difficile per Golubev, che esce dai primi cento della classifica, ma al Tennis Club Match Ball di Bra, la sua squadra, sono sicuri che il ragazzo abbia testa e fisico per superare questo momento interlocutorio e tornare ad occupare una posizione più consona al suo indiscusso talento.
SEVERINO SCASSA
Severino Scassa ritratto in azione
Nato a Asti nel 1970, e cuneese d’adozione, Severino Scassa si dedica fin dall’adolescenza all’arrampicata sportiva in falesia, per la quale dimostra subito un’innata predisposizione. Nel 1991 si laurea campione italiano di arrampicata e si aggiudica il secondo posto nel Campionato del Mondo che si svolge a Vienna, portando così il tricolore su un podio internazionale per la prima volta nella storia. Nel 1993 si dedica all’apertura di numerose vie e ad Andonno realizza la prima via italiana di 8c+: Noia. Negli anni successivi Scassa rimane ai vertici delle classifiche di arrampicata e realizza circa ottanta nuove vie. PRINCIPALI RISULTATI Campione italiano di arrampicata (1991); vicecampione del mondo di arrampicata (1993). CURIOSITÀ Nel 2010 Scassa ha pubblicato un libro dal titolo “Andonno e cuneese. Falesie e vie moderne”, una vera e propria Bibbia per gli arrampicatori.
119
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 120
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno
120
lugli
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 121
glio agosto settembre ottobre novembre dicembre
120
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 122
luglio \ eventi
eventiluglio
Chiese di Mistà. Aprono al pubblico i beni Mistà e i
TUTTO IL MESE
musei delle valli Grana, Maira, Varaita, Po. Programma dettagliato in fare di redazione. + Luoghi Vari Info: tel. 0171.917080; www.vallemaira.cn.it; www.vallegrana.it
Aperitivi in consolle. Passaggio a Bra in tempo
d’estate. Una città in festa per vivere le strade come un salotto: uno spazio aperto in cui poter fare shopping, sorseggiare un aperitivo e ascoltare buona musica. Bra Info: tel. 0172.430185.
Cinema all’aperto. Passaggio a Bra in tempo
d’estate. Alcuni tra i migliori film degli ultimi anni in visione gratuita nelle arene estive di quartieri e frazioni. Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come
Palazzo Salmatoris e le chiese di San Gregorio e Sant’Iffredo ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Cinema d’estate. Proiezioni cinematografiche serali
all’aperto: un’occasione per recuperare i film persi durante la precedente stagione invernale. Arena Teatro Sociale G. Busca, piazza Borsellino. Alba Info: tel. 0173.292348.
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Cinema di montagna. Festival cinematografico in cui sono protagonisti i film girati in montagna ed in particolare in quella cuneese. Villanova e Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65335.
Castelli aperti. Tra Borghi, Ville e Castelli del Piemonte. Porte aperte nei castelli, forti, giardini, musei, palazzi, torri e ville più suggestive della provincia. Circa cinquanta strutture inserite in una rassegna giunta ormai alla 15^ edizione che valorizza il patrimonio castellato del Basso Piemonte; aderiscono all’iniziativa anche le province di Alessandria e Asti. + Luoghi vari Info: tel. 334.3767833; www.castelliaperti.it
Cinema sotto le stelle. Rassegna cinematografica orgnizzata dall’associazione Cineclub Lumière.
Centallo Info: tel. 333.9194203; www.cineclublumiere.it
Cuneo by night. SerEstateinCittà. Tradizionale intrattenimento estivo serale organizzato dai commercianti della città: il giovedì negozi aperti e iniziative varie tra corso Nizza bassa e via Roma; il venerdì tra corso Nizza alta e piazza Europa. + Cuneo Info: 0171.693258.
Castelli aperti a Costigliole. Visite guidate alla scoperta dei monumenti più significativi del paese. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Doi pass për Mondvì. Tutti i mercoledì del mese si 122
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 123
eventi / luglio
svolgono spettacoli e intrattenimenti serali nelle vie e nelle piazze del centro storico, a partecipazione gratuita; shopping serale nei negozi e animazioni per bambini. Rione Breo. + Mondovì Info: tel. 0174.559271; 0174.40389.
province di Cuneo, Alessandria, Asti e Torino. Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819; www.fondazionecesarepavese.it
Saluzzo Estate. Festival di tre mesi legati
all’intrattenimento e alla promozione turistica. Un ricco calendario che varia di anno in anno e che si svolge in vari luoghi e monumenti della città. Serate culturali, gastronomiche, cinema, teatro all’aperto, concerti, rassegna teatrale dialettale. Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
Estate a Limone. Concerti musicali, spettacoli
teatrali, conferenze e incontri letterari, animazioni per bambini e ragazzi. Limone Piemonte Info: www.limonepiemonte.it
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
Saluzzo inedita. Appuntamenti culturali con visite guidate a suggestivi edifici e beni architettonici della città. + Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel Sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni, e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. + Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
Sentier Arte e Natura. L’alta valle Varaita e la confinante regione francese del Queyras si trasformeranno per il terzo anno consecutivo in un parco di arte contemporanea. Una ventina di opere di land art, realizzate con e per la natura, saranno esposte per la libera visita lungo sentieri percorribili a piedi. Possibilità di visite guidate. Ingresso libero. + Pontechianale Info: tel. 0175.970640; www.sentier-san.eu
La cultura a cinque sensi. Cultura da vedere.
Proposte di visita all’arte dipinta nelle chiese e cappelle romanico-gotiche del circuito Mistà, alle collezioni dei musei e delle esposizioni permanenti delle valli Grana e Maira e alle mostre d’arte contemporanea ispirate da questa terra ricca di storia e di colore. + Luoghi vari Info: tel. 0171.917080.
Shopping sotto le stelle. Il giovedì sera negozi aperti e isola pedonale nel centro città, a cura della Confcommercio Saluzzo. Saluzzo Info: tel. 0175.42716.
Notturni nelle Rocche. Camminate naturalistiche notturne alla scoperta delle Rocche del Roero, con animazioni teatrali, letture, approfondimenti botanici ed enologici. + Luoghi vari Info: tel. 0173.976181; www.ecomuseodellerocche.it
Stazione botanica E. Burnat/C. Bicknell. Per tutta la stagione estiva possibilità di visita alle due stazioni botaniche del Parco Alta Valle Pesio e Tanaro. Rifugio Garelli, Pian del Lupo. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734021.
Passeggiata classica. Il Parco Fluviale Gesso e
Torneo dei Paesi. Torneo per dilettanti e tesserati alla pantalera, con giochi in notturna. Gottasecca Info: tel. 0174.906500.
Stura si trasforma per la sesta volta in un palcoscenico naturale per far risuonare le note di giovani artisti che in formazioni tipiche della musica classica intratterranno i partecipanti lungo in percorso. Seguirà sfiziosa merenda sinoira. Parco fluviale Gesso e Stura. + Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
Passeggiate letterarie. La Fondazione Mirafiore
Youth4Youth. Eventi e attività in favore dei giovani cuneesi. Cuneo Info: tel. 338.1135656; www.youth4youth.it
organizza, nel suggestivo Bosco dei Pensieri di Fontanafredda, una serie di passeggiate con ospiti d’eccezione che leggeranno ad alta voce e commenteranno grandi classici della letteratura. Partecipazione gratuita; prenotazione obbligatoria. Bosco dei Pensieri, Fondazione Mirafiore. + Serralunga d’Alba Info: tel. 0173.626424; www.fondazionemirafiore.it
ZOOart, ManifestaZOOne e ZOOincittà. 11^ edizione della rassegna internazionale di arte contemporanea e 4^ edizione della rassegna dedicata ai manifesti, a cura dall’associazione Art.ur e il Comune di Cuneo. Le due rassegne coinvolgono anche il centro storico con installazioni lungo le vie della città. Giardini Fresia e centro storico. + Cuneo Info: tel. 0174.553035; www.zooart.it
Pavese Festival. 12^ edizione della rassegna di
libri, arte, musica, cinema e teatro dedicata a Cesare Pavese. Gli appuntamenti si svolgono a cavallo tra le 123
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 124
luglio \ eventi
bimbi
PRIMA SETTIMANA
Antica festa popolare della Sibla. Serate
enogastronomiche, spettacoli teatrali, tornei sportivi, animazioni per bambini, intrattenimenti musicali. Cherasco Info: tel. 0172.489101.
Giornata degli sport ecologici Pradleves. Prove pratiche sportive non
competitive rivolte ai bambini, nell’ambito della Festa della Madonna del Carmine. Info: tel. 0171.986122.
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Incanti nel parco Cuneo. 14^ rassegna di teatro all’aperto per bambini e ragazzi. Tutte le domeniche del mese. Parco della Resistenza, viale Angeli. Ore 17. Info: tel. 0171.699971.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
Balafurmentin. Manifestazione dedicata alle tradizioni gastronomiche e musicali dell’Occitania: distribuzione di polenta di grano saraceno, ovvero la polenta gialla, e intrattenimenti musicali. Pamparato Info: tel. 347.4455405.
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
Camminata Avis. 4^ edizione della camminata in
favore dell’Avis. Si svolge la prima domenica del mese.
S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142. Chius’arte. Evento culturale finalizzato a valorizzare
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
l’artigianato, l’antiquariato e la conoscenza di arti e mestieri antichi. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
intrapreso il suo viaggio, inizia un luogo speciale dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Corto in Bra. Passaggio a Bra in tempo di estate.
Scopo del festival braidese, giunto oramai all’11^ edizione, è valorizzare il cortometraggio in quanto forma espressiva originale, incentivare la produzione giovanile e portare a conoscenza del pubblico locale le esperienze dei registi che si cimentano con la forma breve. Piazza Caduti per la Libertà, Palazzo Mathis, Ala di corso Garibaldi, via Piumati. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.cortoinbra.it
Le briciole di Pollicino Cuneo. Le frazioni della città ospitano tre
appuntamenti estivi per l’8^ edizione della rassegna di teatro di strada e burattini. Ingresso libero. Ore 21. Info: tel. 0171.699971.
Monviso in gioco Luoghi vari. Una proposta di turismo
Escursione in musica nella faggeta. Escursione
sostenibile, un momento di gioco, svago ma anche di crescita. Laboratori di arte, natura e sport per bambini e visite aggiuntive per i ragazzi e le loro famiglie. Gli appuntamenti si svolgono a Saluzzo e nel saluzzese, nelle valli del Monviso e nei comuni che fanno parte del Parco del Po Cuneese. Info: tel. 0175.46505; www.parcodelpocn.it
guidata, a cura del Parco Naturale Alpi Marittime, tra boschi e alpeggi, a seguire musiche, balli occitani e degustazione di formaggi e birre locali. Si svolge domenica 1. Fraz. Palanfrè. Vernante Info: tel. 0171.920220.
Festa del grano. Festa nelle vie del paese che prevede una cena e a seguire musica e animazione. Baldissero d’Alba Info: tel. 338.3602927.
Scuola di magia e stregoneria di Hogwarts Acceglio. Escursioni, passeggiate
Festa del Kyè. Tradizionale appuntamento
gastronomico dei Fontanini emigrati con i residenti. Si svolge la prima domenica del mese. Fraz. Fontane. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
avventurose, giochi notturni, torneo di Quidditch, laboratori natura con attività manuali, una vera scuola di magia con lezioi organizzate dai migliori profesori di Hogwarts. Si svolge dal 24 giugno al 7 luglio in turni settimanali. Casa alpina Il pero selvatico; loc. Saretto. Info: tel. 0174.587393; www.campiestivi.org
Festa della B.V. del Buon Consiglio. Tradizionale festa patronale in frazione Macellai. Si svolge da giovedì 28 giugno a lunedì 2. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Festa della birra. Festa della birra in località 124
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 125
eventi / luglio
Fiera regionale del miele e delle attrezzature apistiche. L’oro di Montezemolo. 33^ edizione della
Magnesia con musica dal vivo. Bernezzo Info: tel. 0171.82044.
mostra mercato delle attrezzature apistiche e dei prodotti della terra. Mercatino delle pulci, visite al Museo del Miele, alla Mieloteca Italiana e al Centro Polifunzionale di Produzione miele. Tavole rotonde, degustazioni guidate con miele, formaggi e altri prodotti del territorio, aggiornamento di analisi sensoriale del miele, intrattenimenti musicali, convegni. + Montezemolo Info: tel. 0174.781306.
Festa della Madonna del Lago. Caratteristica processione religiosa dal Santuario intorno al lago. La manifestazione si svolge la prima domenica del mese. Alto Info: tel. 0174.391821. Festa di mezza estate. Tradizionale Festa di Mezza estate, a cura della proloco, che prevede serate con musica e cucina tipica aperte a tutti. Si svolge da martedì 3 a domenica 8. Dogliani Borgo; piazza Martiri. Dogliani Info: tel. 347.0193483.
I cavalieri templari rivivono a Cavallermaggiore. Durante la giornata avrà luogo la
rievocazione storica dei Cavalieri del Sacro Sepolcro, la sera è prevista una grande cena medievale in compagnia dei Templari, con piatti preparati da ricette antiche. Durante la cena si riscoprirà il piacere di mangiare con le mani, all’interno di uno scenario da favola con animazione di gruppi in costume, luci, suoni e dolci melodie. + Cavallermaggiore Info: tel. 349.6234045.
Festa di San Giacomo. festa di quartiere con
musica, serate danzanti, birra, giochi e divertimenti, e gara podistica. Busca Info: tel. 333.2142581.
Festa di San Luigi. Festeggiamenti in onore del
santo patrono locale: serate danzanti e intrattenimenti popolari. Busca Info: tel. 339.5267400.
Il parco in blu. Visita al parco del Castello Malingri
che presenta le fioriture della sua collezione di ortensie antiche in tutte le tonalità dall’azzurro al blu intenso, fino a quelle bianche; passeggiando tra gli alberi si vedranno inoltre migliaia di hosta fiorite in bordura o spontanee. Inoltre, visite guidate al parco e a tutto il complesso feudale, nella corte del castello in vendita prodotti e vini locali. Ingresso a pagamento domenica 1. + Bagnolo Piemonte Info: tel. 335.5244080; www.castellodibagnolo.it
Festa di San Rocco. Tradizionale festa della
cappella di San Rocco con pranzo a base di polenta, salsiccia e spezzatino, divertimenti popolari, gare di bocce e giochi per bambini. La manifestazione si svolge domenica 7. Gambasca Info: tel. 333.7168135.
Festa di Sant’Anna. Tradizionale festa patronale. Fraz. Chiotti.
Castelmagno Info: tel. 0171.986110. Festa patronale di San Pietro. Serate
International Country Club. Torneo internazionale di tennis femminile inserito nel circuito ITF Women’s Tour e allestito in collaborazione con la Banca Regionale Europea. L evento, iniziato domenica 24 giugno, si conclude domenica 1. Ingresso libero. Country Club, viale Angeli 77. + Cuneo Info: tel. 0171.681529; www.internationalcountryclub.com
Gastronomiche e danzanti. Fraz. Vigna. Chiusa di Pesio Info: tel. 331.3879509.
Festa patronale di San Pietro in Vincoli.
Festeggiamenti patronali in paese con luna park, manifestazioni e intrattenimenti vari. Bagnolo Piemonte Info: tel. 0175.392003.
Iron trail. La via dei lupi. Gara di corsa in montagna Limone Piemonte, Chiusa Pesio, Prato Nevoso. Si svolge sabato 30 giugno e domenica 1. Limone Piemonte Info: www.italiatriathlon.it
Festival d’estate. Serate musicali, fuochi d’artificio, mostre d’arte, luna park e gara ciclistica. Magliano Alpi Info: tel. 0174.627208.
Festival del ritorno ai luoghi abbandonati.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
Seconda edizione del festival itinerante in valle Stura con film, dibattiti, musica, laboratori e momenti di confronto con altre realtà italiane ed europee sul tema del ritorno ai luoghi abbandonati. B.ta Paralup. + Rittana Info: tel. 0171.692789.
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
Maira no limits. Gara di discesa sul torrente Maira con barche costruite artigianalmente. Dronero Info: tel. 346.9421244.
Fiera del Montasso. Fiera locale dedicata a San
Giuseppe, con animazioni e intrattenimenti popolari. Cappella del Montasso. Robilante Info: tel. 0171.78101.
Monchiero sotto le stelle. In occasione della manifestazione sono previste serate danzanti e gustose 125
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 126
luglio \ eventi
braciolate.
Superenduro. X Mountain & Gravity Endurance. Gara di MTB. Si svolge domenica 1. Limone Piemonte Info: www.superenduromtb.com
zona coef 1.5, organizzato dall’associazione 991 racing. Possono partecipare vetture storiche per un massimo di dieci equipaggi. Santo Stefano Belbo Info: tel. 0173.611549; www.991racing.it
Valle Stura in movimento. Spettacoli di artisti di strada, concerti, falò e intrattenimenti vari in diversi comuni della valle. Luoghi vari Info: tel. 0171.618260.
Monchiero Info: tel. 0173.792377. Moscato rally. 11^ edizione del rally challenge 1°
Viola bike. Raduno cicloturistico e Memorial Bruno Bellisio. Si svolge domenica 1. Viola Info: tel. 335.6581560; www.violavive.org
Notte Barolo. The wine night in Barolo. Evento
all’insegna dei vini prodotti in zona: concerti, punti gastronomici, apertura dei musei locali, spettacoli per tutto il centro cittadino. + Barolo Info: tel. 0173.56106.
Visite a Gipsoteca e Confraternita. Visite ai due beni culturali del paese domenica 1; su appuntamento, visitabili anche in altri giorni e orari. Ore 14-18. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478079.
Raduno equestre. Festa locale con cena a base di prodotti tipici, intrattenimenti musicali, passeggiate a cavallo e in carrozza lungo i sentieri dell’Alta Langa. Area verde comunale, via IV Novembre 26/a. Pezzolo Valle Uzzone Info: tel. 0173.87025.
SECONDA SETTIMANA
24 ore di sport a San Biagio. Tornei a premi di calcetto a 5 maschile, pallavolo mista, beach volley, petanque. Inoltre carne alla brace e festa della birra. Fraz. San Biagio, campo sportivo. Centallo Info: tel. 380.6006666.
Rievocazione della salita agli alpeggi.
Rievocazione della salita agli alpeggi con mandria accompagnata da carriaggi e animali da soma. Si svolge domenica 1. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Cena sotto le stelle. Tradizionale appuntamento
Sagra dei piccoli frutti. 8^ edizione della
enogastronomico estivo aperto a tutti. Si svolge venerdì 6. Moretta Info: tel. 331.2166118.
rassegna della produzione frutticola locale. Nel corso del fine settimana esposizioni di vecchi attrezzi e macchine agricole, dimostrazioni di antichi mestieri, esibizioni bandistiche e serate danzanti, mercato per le vie del paese e vendita di prodotti tipici locali. + Martiniana Po Info: tel. 0175.265102.
Corri in Rosa. Manifestazione podistica competitiva e non competitiva dedicata al mondo femminile. Si svolge mercoledì 11. Cuneo Info: tel. 338.3682314.
Sagra dell’Agnolotto al Plin e della Braciola.
Cuneo Pizza Fest. 9° appuntamento gastronomico con forni a legna che sforneranno pizze di ogni genere. A contorno della manifestazione, spettacoli, concerti, sfilate e intrattenimenti vari. Piazza Galimberti. + Cuneo Info: tel. 0171.698657.
10^ edizione dell’iniziativa organizzata dall’associazione Valpone in Festa. Tornei, giochi e intrattenimenti musicali fanno da sfondo alle cene in cui si degusteranno i tradizionali agnolotti, braciole, salsicce, vini locali e molto altro. Loc. Valpone. Canale Info: tel. 0173.979129.
Da crota ‘n crota. Sempe ‘n piota. 4^ edizione della camminata con degustazione di vini locali e prodotti tipici nelle cantine del paese. Si svolge sabato 14. Montelupo Albese Info: tel. 0173.617117.
Sagra della rostella e della salciccia. 7^
edizione della festa le cui serate gastronomiche saranno accompagnate da musica dal vivo. Fraz. Fontanelle. Boves Info: tel. 0171.391834.
Degustando tra i borghi. Passeggiata
gastronomica intorno al castello con degustazione di prodotti tipici e vini locali. Si svolge nella serata di sabato 7. Prunetto Info: tel. 0174.99113.
Sagra di Santa Lucia. Festa popolare con
spettacoli, giochi per bambini, merende sinoire, serate danzanti, esibizioni di sbandieratori accompagnate dalla Banda musicale “G. Gabetti” della città. La Morra Info: tel. 0173.500344.
Dopo il sole sorge la solidarietà. Notte bianca della solidarietà. La manifestazione giunta alla 3^ edizione, unisce momenti di festa a occasioni di riflessione, allo scopo di avvicinare la cittadinanza al mondo della solidarietà e di promuovere il volontariato.
Su per Valle. Appuntamento con lo sport e la natura in valle Maira. Questo mese si svolgono le attività legate al trekking. Acceglio Info: tel. 0171.99013.
126
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 127
eventi / luglio
Festa Patronale della Madonna del Carmine.
Busca Info: tel. 0171.605660. Festa ‘d la frescassa. Celebrazioni religiose,
Festa patronale con serate enogastronomiche con costinate e polenta. Si svolge sabato 7. Borgomale Info: tel. 0173.529031.
manifestazioni sportive, giochi popolari, momenti gastronomici. Montemale di Cuneo Info: tel. 333.9772824.
Festa patronale della Madonna del Castello.
Tradizionali festeggiamenti patronali con mostre, giochi per bambini, dimostrazioni di mestieri ed esibizioni di artisti di strada, partita di pallapugno e spettacolo pirotecnico di chiusura. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
Festa a Valdivilla. Cena nella piazza della frazione e
serata danzante. Si svolge domenica 8 e lunedì 9. Loc. Valdivilla. Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819.
Festa dei partigiani. Tradizionale commemorazione
Festa patronale di Sant’Eligio. Fiera popolare con concerti, serate danzanti e intrattenimenti vari, luna park, mostre. Boves Info: tel. 0171.391834.
della Resistenza al Monumento ai Caduti e cerimonie religiose e civili. Loc. Montoso. Bagnolo Piemonte Info: tel. 346.6751552.
Festa del Bivacco Bonfante. Appuntamento annuale al Bivacco Bonfante, in serata la Borgata Chiesa di San Michele di Prazzo ospita una grande polentata. Loc. Camoscere. Prazzo Info: tel. 0171.99123.
Feste delle borgate. Feste con cene tipiche e
musica per tutte le età e in concomitanza festa della birra Baracco in burrasca. La manifestazione si svolge sabato 7 e domenica 8. Loc. Baracco. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Festa del villeggiante. Nella prima parte dei festeggiamenti è prevista la camminata enogastronomica “La gustalanga” e a seguire intrattenimento musicale e di folklore, degustazione di prodotti tipici, mercatino artigianale e stand gastronomici. Niella Belbo Info: tel. 0173.796117.
Fiumi d’inchiostro. 15^ rassegna dell’editoria minore. Si svolge domenica 8, contestualmente al mercato del libro antico e della carta, al mercato della musica e della discografia d’epoca e al mercato della filatelia e numismatica. Centro storico. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Festa della birra. Tradizionale festa nell’area Asfodelo del Parco delle Rocche. Si svolge sabato 7. Ore 21. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Giro d’Italia in Handbike. 3^ edizione del circuito italiano di handbike, bicicletta a tre ruote azionata dalle mani del ciclista senza l’uso delle gambe. Anche quest’anno la tappa coincide con l’8^ edizione del Trofeo Carrozzeria Canavesio “Memorial Serena”. Fossano Info: tel. 0171 66.986; www.passocuneo.org
Festa della cappelletta. Nell’ambito della festa
sono previste gare a bocce e serata gastronomica a base di bollito e bagnet. Si svolge domenica 8. Mango Info: tel. 0141.89127.
Incontro internazionale di folklore. Un alternarsi di danze, musiche e colori, proposto in un giocoso clima festivo da gruppi autentici, unici per tradizione, storia e cultura. Nel corso della manifestazione viene riproposta la tradizionale danza armata, la danza do Sabre, ricollegata ad ancestrali riti propiziatori della fertilità della terra. La danza ripropone valori simbolici, espressione della struttura sociale tipicamente contadina dell’alta val Tanaro. Inoltre, cene con prodotti tipici locali. Bagnasco Info: tel. 0174.76047.
Festa della semina della rapa. Manifestazione
dedicata al tipico ortaggio locale: giornata di festa e possibilità di semina delle rape da parte dei bambini. Caprauna Info: tel. 0174.806721.
Festa di San Giuseppe. Festa patronale del Borgo Santa Margherita con luna park e musica. Si svolge domenica 8. Paesana Info: tel. 0175.94105. Festa di San Mauro. Festeggiamenti patronali in
Insellamangiando. 8^ edizione del raduno equestre
borgata San Mauro: previsti giochi popolari e serate danzanti. Si svolge ogni anno la seconda domenica del mese. Brossasco Info: tel. 0175.68103.
in Langa: appuntamenti gastronomici, passeggiate a cavallo per grandi e piccini e intrattenimenti musicali. + Novello Info: tel. 0173.731300.
La Fausto Coppi. Selle San Marco. 25^ edizione della maratona ciclistica internazionale su un percorso di circa 200 km tra valli e colli impegnativi con partenza e arrivo nel capoluogo. La manifestazione prevede anche percorsi di minore difficoltà rivolti a tutti. Si svolge domenica 8.
Festa patronale dell’Annunziata. Festa religiosa
con momenti conviviali: aperitivo non stop e cena del bollito in piazza con intrattenimento musicale. Loc. Annunziata. La Morra Info: tel. 0173.500344. 127
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 128
luglio \ eventi
Stra Val Esturo. 30 ore di pallavolo e calcetto. Si svolge sabato 7 e domenica 8. Palazzetto polivalente. Demonte Info: tel. 392.3138505; www.vbcvallestura.it
+ Cuneo Info: tel. 0171.690269; www.faustocoppi.net.
Onde sonore. 12^ edizione della festa con famose cover band e serate gastronomiche. Tarantasca Info: tel. 0171.931921; www.ondesonore.com
Trofeo Carrozzeria Franco “Memorial Serena”. Campionato italiano di handbike per atleti diversamente abili: un percorso di 10 km da coprire tre volte. Fossano Info: tel. 347.2729832; www.passocuneo.com
Raduno intersezionale Alpini. Ritrovo delle sezioni locali degli Alpini con sfilata e intrattenimenti vari. La manifestazione si svolge domenica 8. Mombarcaro Info: tel. 0174.97155; www.comune.mombarcaro.cn.it
Una birra per l’estate. Festival di birra artigianale organizzato dalla birreria Le Baladin, con la partecipazione di birrai e degustatori internazionali: nei due giorni visite agli impianti di produzione del birrificio Baladin, degustazioni e premiazione del concorso popolare per la migliore birra. + Piozzo Info: tel. 0173.795431.
Raduno motociclistico. Raduno dei veicoli a due ruote con spettacoli e dimostrazioni varie. Si svolge sabato 7. Sampeyre Info: tel. 347.6808605.
Raduno Podistico alla Certosa di Pesio. 42^ gara provinciale di corsa in montagna di km 9. Si svolge domenica 8. Chiusa di Pesio Info: tel. 338.867348.
TERZA SETTIMANA
Antica festa della badia. Festa religiosa e
popolare, con funzioni religiose e concerti di musica classica sponsorizzati dalla Regione Piemonte (Castelli in Scena) nel castello o nel parco privato annesso alla Badia dei signori Morozzo della Rocca. Sono previsti concerti di musica popolare, intrattenimenti per bambini, pranzi e cene con prodotti tipici. Si svolge nella domenica più vicina alla ricorrenza della Madonna del Carmelo (16 luglio). Borgo medievale. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103.
Rocca in sella. Raduno ippico per tutti gli amanti
dell’equitazione. La manifestazione potrebbe essere spostata alla settimana successiva. Roccacigliè Info: tel. 0174.785219.
Roumiage a la Vierge Adoulourado. Processione di carattere provenzale nelle vie alte di Sancto Lucio de Coumboscuro. Il programma prevede celebrazioni religiose, danze tradizionali “sus l’iero” con visite guidate al museo Etnografico Coumboscuro. Loc. Sancto Lucio de Coumboscuro. + Monterosso Grana Info: tel. 0171.98707.
Baroliadi. Sfida goliardica con giochi che vedono
impegnati gli otto comuni del Barolo: Barolo, Castiglione Falletto, La Morra, Monforte d’Alba, Novello, Roddino, Serralunga d’Alba e Vergne. Durante i giochi mostre, musica, degustazioni e assaggi di vino. La sfida si svolge ogni anno nel comune che ha vinto l’edizione precedente. + Luoghi vari Info: tel. 0173.500344.
Sagra del mirtillo, delle fragole e dei prodotti del sottobosco. Manifestazione gastronomica
dedicata ai piccoli frutti di produzione locale, con serate danzanti. Ingresso gratuito. Priola Info: tel. 0174.88018.
Sagra del Rododendro. Festeggiamenti locali con
Castello e contrade di Gorrino in festa.
Serata di beneficenza. Serata di beneficenza in
Cena sotto le stelle. Cena a base di piatti tipici
Sfilata di moda. Sfilata di abiti a cura
Peveragno Info: tel. 0171.337711. Festa campestre. Tradizionale festa di antiche
Passeggiata gastronomica nella cornice dell’antichissima piazza medioevale all’ombra del Castello dei Marchesi del Carretto. Loc. Gorrino. Pezzolo Valle Uzzone Info: tel. 0173.87025.
benedizione dei rododendri, polentata e kermesse canora con musicisti che si alternano sul palco per tutto il pomeriggio. Elva Info: tel. 0171.997993.
della tradizione sarda. Fraz. Santa Margherita.
favore dei bambini bielorussi. Si svolge sabato 7. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
origini, con giochi popolari e momenti gastronomici. Loc. San Gervasio. Neive Info: tel. 0173.67004.
dell’Accademia di Belle Arti di Cuneo. Si svolge giovedì 5. Cuneo Info: tel. 0171.695753.
Festa del grano. 6^ rievocazione della mietitura e trebbiatura in campo con mezzi e trattori d’epoca. Incontri gastronomici sull’aia. Agriturismo Cascina Becotta.
Splash! Festa di inizio estate con giochi acquatici
presso la piscina e musica, grigliate di pesce e carne. Piasco Info: tel. 334.2126109. 128
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 129
eventi / luglio
Festa di Sant’Anna degli Alpini. Festa organizzata dai Massari della Cappella. Si svolge domenica 15. Rossana Info: tel. 333.2119034.
Chiusa di Pesio Info: tel. 338.5954020. Festa del pilone dell’Angelo Custode. Messa e
merenda sinoira in occasione dell’anniversario della costruzione del pilone votivo. Robilante Info: tel. 0171.78101.
Festa patronale della Madonna del Carmine.
Festa con serate enogastronomiche e musica dal vivo, con processione religiosa conclusiva. Si svolge venerdì 13 e sabato 14. Loc. Gallo. Grinzane Cavour Info: tel. 0173.262016.
Festa della Madonna del Carmine. Processione religiosa serale lungo le vie del centro storico presieduta dal Vescovo di Cuneo e Fossano; partecipazione delle autorità cittadine, della Filarmonica Duccio Galimberti di Cuneo e diverse associazioni, al termine rinfresco aperto a tutti. Cuneo Info: tel. 0171.480612.
Festa patronale di San Luigi Gonzaga.
Tradizionali festeggiamenti organizzati da pro loco e amministrazione comunale. Mostre, serate danzanti, luna park, gare sportive e a bocce presso la palestra. La festa si tiene domenica 15. Ingresso libero. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Festa della Madonna del Carmine. Festa religiosa con intrattenimenti e giochi popolari. Piasco Info: tel. 0175.79124.
Festa patronale di Sant’Anna. Intrattenimenti per adulti e bambini e momento gastronomico. Si svolge domenica 15. Fraz. Sant’Anna.
Festa della Madonna del Carmine. Festa
patronale con intrattenimenti vari. Cossano Belbo Info: te. 0141.88125.
150
Festa della Madonna del Carmine. Tradizionale festa religiosa e gara degli sport ecologici per adulti e bambini. Pradleves Info: tel. 0171.986122. Festa della Madonna della Neve. Festeggiamenti
popolari nella frazione Rocchetta. Sanfront Info: tel. 0175.948119.
UNA CAMERA CUNEESE
Una nuova era artistica 18 luglio 1926: “Ai Visitatori”. Questo l'incipit
Festa di San Bonaventura. Festa patronale con
serate danzanti, teatrali, gastronomiche, bancarelle, giochi per bambini e mostra fotografica. Montelupo Albese Info: tel. 0173.617117.
del catalogo della Prima Esposizione provinciale d'Arte a Cuneo presieduta da Emilio Bissoni, in qualità di “amatore d'arte moderna”. Il pubblico viene subito messo al corrente che a differenza delle usuali finalità per cui nascono le mostre di Belle Arti, ossia il perseguimento di intenti estetici e commerciali, a Cuneo non sarebbe stato così. Il fine è l'inaugurazione non di una mostra, ma di una “Nuova Era Artistica”. Intento altissimo, perseguito da un Comitato d'onore di cui fanno parte altisonanti nomi della borghesia cittadina, ma soprattutto un preparato Comitato promotore ed organizzatore composto dal Bissoni stesso, Lino Fulcheri, Romolo Garrone, Leonardo Piatti e Dino Terracini. Il pittore Matteo Olivero e il pittore-scultore Antonio Piatti dovranno invece assolvere l'ingrato compito di giurati per l'accettazione degli artisti non invitati e per l'assegnazione dei premi. Alcune delle opere in mostra dei 29 artisti invitati e dei 28 selezionati costituiscono il primo nucleo di dipinti acquisiti dall'Ente, oggetti d'arte che concorrono all'arricchimento formale della sede stessa allora in via di rinnovamento.
Festa di San Giacomo. Protagonista indiscusso della sagra, giunta ormai alla 13^ edizione, è lo gnocco. La tematica gastronomica sarà affiancata da concerti e spettacoli pirotecnici. Fraz. Cornale. Magliano Alfieri Info: tel. 331.5331954. Festa di San Giacomo Maggiore. Tradizionale festa religiosa con giochi popolari, serate danzanti e momenti gastronomici. Fraz. Pratavecchia. Dronero Info: tel. 0171.917080. Festa di San Magno. Festeggiamenti patronali della frazione con intrattenimenti e serate danzanti. Loc. Peironi. Cigliè Info: tel. 0174.60132. Festa di Sant’Anna. Tradizionale festa patronale
con grande spettacolo pirotecnico di apertura, esibizioni artistiche varie, momenti gastronomici e serate danzanti. Inoltre mostra di oggetti del passato, esposizioni pittoriche ed esposizione di trattori, auto e camion d’epoca. Apertura straordinaria del museo della fisarmonica. Robilante Info: tel. 0171.78101. 129
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 130
luglio \ eventi
Patronale della Madonna del Carmine. Festa della frazione Villar che prevede celebrazioni religiose e serate danzanti. Bagnolo Piemonte Info: tel. 0175.392003.
Boves Info: tel. 0171.391834. Festa patronale di Sant’Anna. Tradizionale festa
con giochi popolari, momenti gastronomici, musica e balli. Fraz. Palazzasso. Caraglio Info: tel. 389.0788354.
Patronale di Santa Maria Maddalena. Festa con degustazioni guidate di prodotti tipici, teatro all’aperto, raduno di motociclisti. + Montezemolo Info: tel. 0174.781330.
Festa patronale di Santa Margherita.
Tradizionale festa patronale del paese, con intrattenimenti, animazioni, mercatino dell’usato e serate danzanti. Dal 2007 la manifestazione è arricchita dalla notte bianca, che si svolge il terzo sabato del mese. + Casteldelfino Info: tel. 0175.95126.
Quattro note d’estate. Cena sotto le stelle con prodotti tipici locali e intrattenimento musicale; durante la manifestazione, teatro in piazza. Si svolge da venerdì 13 a domenica 15. Faule Info: tel. 339.2701157.
La vià. Serata dedicata alla scoperta delle antiche tradizioni e spettacolo teatrale. Centro storico. Cravanzana Info: tel. 0173.855015.
Sagra dei tajarin. Serata gastronomica a base della tradizionale pasta all’uovo con cena e serata danzante. Lisio Info: tel. 0174.73431.
Mostra d’arte, antiquariato ed artigianato. Gli antichi portici e le piazze ospitano le botteghe di artigiani, artisti e antiquari. Le serate sono accompagnate da concerti e spettacoli notturni. La sera dell’inaugurazione sarà dedicata al tradizionale banchetto medievale. Priero Info: tel. 0174.79024.
Sagra della lasagna all’ormeasca. Tradizionale
appuntamento con la valorizzazione della locale pasta casereccia, condita con formaggio d’alpeggio, a seguire serata danzante. Si svolge sabato 21. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
Motoraduno Sturariders. Il Forte Albertino fa da
Sagra delle chiacchiere e delle bugie.
cornice al raduno nazionale di motociclisti: nel corso del fine settimana, da venerdì 13 a domenica 15, giri turistici per la valle Stura, momenti gastronomici e intrattenimenti musicali. Vinadio Info: tel. 338.9565965; www.sturariders.it
Nell’ambito della fiera è prevista una rassegna gastronomica e di cucina tradizionale. Villanova Mondovì Info: tel. 0174.698151. QUARTA SETTIMANA
Overland experience. Raduno 4x4. 4° raduno di fuoristrada camion, camper e pick up. Si svolge da venerdì 13 a domenica 15. Limone Piemonte Info: www.overlandexperience.it
A tutta pizza. Manifestazione dedicata alla pizza:
due giorni di degustazioni con fiumi di birra e intrattenimento musicale. Parco Gurei. Dalle ore 19.
130
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 131
eventi / luglio
Nucetto Info: tel. 0174.74112. Aperitivo? Un gustoso viaggio tra parole, musica e
Tarantasca Info: tel. 338.8959207. Festa di Santa Cristina. Festa della santa presso
immagini. 6^ edizione dell’aperitivo letterario a cura dell’associazione Luna Lucebat. Letture, musica e aperitivo previsti per domenica 22. Ingresso libero. Monastero di Santa Maria della Stella. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
la cappella a lei intitolata. Si svolge domenica 22. + Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Festa di Santa Maria Maddalena. Festa
patronale con polentata in piazza e giochi per bambini. Pontechianale Info: tel. 0175.950174.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 22. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Festa di Valle Talloria. Festa nella frazione Valle Talloria. Si svolge da giovedì 19 a martedì 24.
Diano d’Alba Info: tel. 0173.468542. Festa in piazza. Festa della polenta saracena
cortemiliesi.
dell’alta valle Tanaro: degustazioni e intrattenimento musicale la sera di sabato 21. Bagnasco Info: tel. 0174.76047.
per animare e intrattenere il paese durante il cuore dell’estate, fino ad agosto. Bagnolo Piemonte Info: tel. 346.6751552.
Festa Patronale di San Giacomo. Nell’ambito della manifestazione sono previste la messa, la processione, un aperitivo, il banco di beneficienza e giochi per tutti. Loc. Ferrere. Argentera Info: tel. 0171.96710.
Cortemilia verde. Festa estiva dei commercianti Cortemilia Info: tel. 0173.81027. Estate a Montoso. Un fitto programma di iniziative
Festa a Villa. Festa campestre con giochi popolari e
Festa Patronale di San Giacomo. Tradizionale festa della borgata omonima con serata danzante e musicale. Si svolge venerdì 20. Loc. San Giacomo. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
degustazioni di prodotti tipici. + Montezemolo Info: tel. 0174.781330.
Festa campestre di San Giacomo. Serate
gastronomiche, manifestazioni sportive, musica ed intrattenimenti vari. Bernezzo Info: tel. 0171.683265.
Festa Patronale di San Giacomo. Festa patronale in piazza Roma con cabaret, teatro, musica ed enogastronomia. La festa si conclude la domenica sera con la tradizionale vijà, passeggiata enogastronomica per le vie del centro storico. Guarene Info: tel. 338.4141407.
Festa dei persi pien. Tradizionale festa dedicata alle pesche ripiene: intrattenimenti musicali tradizionali e degustazioni. Loc. Castelletto. Busca Info: tel. 333.2142581.
Festa di Sant’Anna. In occasione della festa
Festa di Sant’Anna. Festa religiosa con momenti
patronale si svolgono spettacoli e appuntamentii gastronomici. Castiglione Falletto Info: tel. 0173.62824.
culturali e di intrattenimento: falò e spettacolo pirotecnico, serate danzanti e processione, rievocazione della “Baío dal Chastlar” con cambio dell’Abbà e gemellaggio con le Baie di Preit, di Canosio e Castelmagno. Loc. Castellaro. Celle Macra Info: tel. 0171.999190.
Feste delle borgate. Festa tradizionale con cena
tipica e musica; si svolge domenica 22. Loc. Sant’Anna di Prea. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Festa di Sant’Anna. Festa patronale della frazione:
Fiera del Tartufo Nero. Il fascino e il mistero del
serate di musica giovane, ballo liscio e occitano, sagra dell’asado, grande raviolata, polentata, divertimenti per grandi e piccini. Fraz. Monastero. Dronero Info: tel. 0171.917080.
tartufo, prodotto principe delle Langhe, viene svelato dagli esperti trifolau, accompagnati dai loro fedeli cani, in una giornata di festa ricca di specialità enogastronomiche tipiche e prodotti dell’artigianato. Inoltre, artisti di strada e tanti divertimenti per bambini. Si svolge domenica 22. Roddino Info: tel. 0173.794133.
Festa di Sant’Anna. Festa religiosa con intrattenimenti e giochi popolari.
Piasco Info: tel. 0175.79124. Festa di Santa Cristina. Festa patronale con
Fiera di Sant’Anna e sagra della patata. Sagra nata per valorizzare e promuovere la patata dell’alta valle Belbo unitamente ad altri prodotti tipici e artigianali locali; a contorno serate danzanti e intrattenimenti gastronomici.
animazioni, intrattenimenti, la tradizionale manifestazione canora non competitiva CantaSantaCristina, cene a base di prodotti tipici e serate danzanti. Fraz. Santa Cristina. 131
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 132
luglio \ eventi
By Virginia. Sfilata di moda ispirata alla figura della Contessa di Castiglione. Si svolge domenica 29. Castiglione Tinella Info: tel. 0141.855102.
Mombarcaro Info: tel. 0174.97155. Golosità del Monviso e festa patronale. Alla
classica festa patronale con musiche, luna park, fiera commerciale, spettacolo pirotecnico si abbina la manifestazione Golosità del Monviso: kermesse delle tipicità locali ma anche di prodotti nazionali e internazionali con la partecipazione delle Eccellenze Artigiane e con la possibilità di degustare ed acquistare i prodotti tipici. Barge Info: tel. 0175.347600; 0175.349055.
Campeggio Resistente. Evento di riflessione e dialogo sulle più interessanti tematiche di attualità organizzato dalle associazioni Libera, 33Giri, Liberavoce. Partecipazione a pagamento, incontri e concerti serali gratuiti. + Valloriate Info: www.campeggioresistente.org Ceciata alla Zingarella. Tradizionale festa popolare: giochi, animazioni per bambini, stima del crin, distribuzione gratuita della zuppa di ceci da parte di zingarelle in costume e serata danzante. La festa si tiene domenica 29. Nucetto Info: tel. 0174.74112.
Gran prix di petanque Espaci Occitan. 12^
edizione del campionato di bocce che si svolge a Dronero come punto di riferimento delle valli occitane: in gara rappresentative nazionali e internazionali in diverse categorie. + Dronero Info: tel. 0171.918482.
Cinema all’aperto. Rassegna cinematografica all’aperto. Cortine Palazzo Gotti di Salerano. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Iron bike. The world hardest mountain bike raid.
Partenza della 19^ edizione della gara di mountain bike da Limone Piemonte a Sauze D’Oulx. Si svolge a partire da sabato 22. + Limone Piemonte Info: www.ironbike.it
Costinata al Belvedere. Costinata organizzata dalla proloco. Data da definire. Diano Capoluogo. Diano d’Alba Info: tel. 0173.468542.
Negozi aperti. Serate di negozi aperti con animazione e gruppi musicali, degustazioni varie di prodotti tipici. Si svolge mercoledì 18 e 25. Peveragno Info: tel. 0171.337711.
Festa d’Estate. Giovedì 26 balli occitani, venerdì 27 Rossana Rock, sabato 28 cena e intrattenimento musicale con orchestra anni ‘60-’90. Rossana Info: tel. 338.1242096.
Notte bianca estiva. Sabato 21 gastronomia e
Festa della birra. Festa presso la pista di pattinaggio di St. Grée. Viola Info: tel. 0174.73121.
intrattenimenti vari per le vie del paese. Garessio Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
Sagra degli antipasti. Da sempre la cucina piemontese offre una vasta gamma di antipasti, diversi da paese a paese, testimoni del territorio e della sua storia; un’immersione estiva nel territorio saluzzese tra le cascine attraverso musica, mostre-mercato, cultura, folklore e gastronomie locali. Via dei Romani. + Saluzzo Info: tel. 347.9722646.
Festa della cappella degli Angeli. Festa nel vallone degli Angeli con intrattenimenti popolari e polenta per tutti. Si svolge sabato 28 e domenica 29. Robilante Info: tel. 0171.78101. Festa della montagna. Festa al rifugio Valcaira, sotto il Pizzo di Ormea. Si svolge domenica 29.
Ormea Info: tel. 0174.391101; www.caiormea.it Festa di Madonna della Neve. Festa patronale
Sagra della pesca. Manifestazione dedicata al
frutto, produzione tipica locale: esposizioni commerciali, artigianali e agricole, bancarelle in fiera e artisti di strada; mostre di pittura, visite guidate alla Cappella Marchionale e alla Collegiata; serate danzanti. + Revello Info: tel. 0175.257171.
con intrattenimenti vari: serate gastronomiche e danzanti. Processione per le vie del paese e successiva esibizione della banda musicale. Fraz. Villanovetta, Area verde. Verzuolo Info: tel. 339.6324265.
Festa di San Giacomo. Serate musicali e gastronomiche, con momenti di gioco per grandi e piccini e sfilata della banda musicale. Gambasca Info: tel. 333.7168135.
QUINTA SETTIMANA
Appuntamento nei boschi. Sagra estiva che prevede giochi e divertimenti per grandi e piccini, serate gastronomiche a base di prodotti tipici langaroli. Durante i festeggiamenti sono previste serate di ballo liscio e discoteca all’aperto. Loc. Monterotondo. Igliano e Torresina Info: tel. 0174.785147; 0174.789048; www.desertalangarum.org
Festa di San Giacomo. Celebrazione e festeggiamenti patronali in località Valle della Sabbia. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212. Festa di San Lorenzo. Festa all’insegna del cibo con stand gastronomici per tutti i gusti: musica
132
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 133
eventi / luglio
accompagnata da birra, vino, panini e patatine. Spettacoli, esibizioni, gara di ballo non competitiva per tutte le età e giochi per bambini nel parco del castello. La manifestazione inizia l’ultimo week end del mese e si conclude lunedì 10 agosto. Saliceto Info: tel. 0174.98021.
Festeggiamenti patronali - Medaglia Miracolosa. Festa patronale con intrattenimenti per
Festa di San Magno. Festa patronale con intrattenimenti, gare di bocce e carte e serate danzanti. Si svolge domenica 28. Morozzo Info: tel. 0171.772001.
Fiera del Pesco. 70^ manifestazione legata al frutto, con numerosi appuntamenti di intrattenimento e spettacolo. + Canale Info: tel. 0173.979129.
Festa di Sant’Anna. Festa paesana con giochi
Giro delle Valli Cuneesi nelle Alpi del Mare.
Festa di Sant’Anna. Festa in onore della Santa
Levice in festa. Festeggiamenti a partire da venerdì 27. Tutte le sere stand gastronomico con specialità di carne alla brace durante la mostra-mercato “I prodotti della nostra terra” dedicata alle tipicità delle Langhe, raduno di auto e trattori d’epoca, intrattenimento musicale e danze. Levice Info: tel. 0173.833113.
adulti e bambini, momenti gastronomici, mostra e premiazione del concorso poetico-fotografico-artistica “Parole e Immagini”. Fraz. Mellana. Boves Info: tel. 0171.391834.
35^ edizione della gara ciclistica a tappe. + Luoghi vari Info: tel. 338.2150746; www.girodellevallicuneesi.it
popolari e intrattenimento musicale. Si svolge domenica 29 presso la cappella di Sant’Anna. Perlo Info: tel. 0174.74150.
presso la cappella a lei intitolata. Si svolge domenica 29. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Festa di Sant’Anna. Santa messa cantata, concerti, musiche e danze popolari occitane. Fraz. Chiotti.
Castelmagno Info: tel. 0171.986110. Festa patronale. Festa in frazione Saliceto. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212. Festa patronale di San Giacomo. Celebrazioni
Memorial Davide Bertoldo. 13^ edizione del torneo di pallavolo misto.
Demonte Info: tel. 392.3138505; www.vbcvallestura.it Processione di Sant’Anna. Processione alla rocca
religiose e intrattenimenti popolari previsti per mercoledì 25. Loc. Chiesa. Bellino Info: tel. 0175.95110.
dell’apparizione e messa trilingue al Santuario di Sant’Anna. Si svolge giovedì 26. Vinadio Info: tel. 0171.959143.
Festa patronale di San Giacomo.
Salone dell’Editoria di mare e di montagna.
Festa patronale di San Giacomo. Intrattenimenti per adulti e bambini e momento gastronomico. La festa si svolge domenica 29. Fraz. San Giacomo. Boves Info: tel. 0171.391834.
Totem e Tabù. Appuntamento con le proiezioni di
Salone dell’editoria locale sul tema del mare e della montagna. Presentazione di libri. Si svolge sabato 28 e domenica 29. Ingresso libero. + Limone Piemonte Info: tel. 0171.925281.
Tradizionale appuntamento che prevede polenta, mostra mercato dei prodotti tipici e musica occitana. Si svolge sabato 28 e domenica 29. Prazzo Info: tel. 0171.99123.
diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Festa patronale di San Pantaleo. Festeggiamenti del Santo patrono dell’omonimo borgo del paese. La festa si svolge venerdì 27. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Festa patronale di San Pietro in Vincoli.
Tradizionale festa patronale. L’ultima domenica del mese si svolge la 14^ edizione de Er mercà; il martedì successivo la 33^ edizione della fiera zootecnica agricola. Benevello Info: tel. 0173.529500.
castelli aperti
Festeggiamenti patronali. Tradizionale festa patronale che prevede spettacoli, serate danzanti, spettacolo pirotecnico e rassegne enogastronomiche. Mango Info: tel. 0141.89127.
pag. 263 133
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 134
luglio \ eventi
teatro le rassegne e musica Accademia internazionale di Musica Belvedere Langhe. Lezioni di canto e
strumenti vari; concerti in varie località della provincia. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
con gruppi e compagnie provenienti da tutto il mondo. I lunedì sera una serie di proiezioni cinematografiche completano la rassegna, con pellicole che affrontano le tematiche dell’integrazione, dell’alterità e della tolleranza. Respiri diversi si incontrano nel segno della musica, della danza e dell’arte, ma anche attraverso mostre, film e dibattiti che diventano il luogo in cui si confrontano le diverse culture. Info: tel. 0171.698388; promocuneo@tin.it
Anfiteatro e stelle Borgo San Dalmazzo. Incontri di musica
E...state in città Cuneo. Serate di ballo per gli anziani nei
e cabaret organizzati nell’Anfiteatro di Monserrato. Info: tel. 0171.699190.
sabato sera del mese. Info: tel. 0171.444285.
Estate in città Savigliano. Serate di intrattenimento con
Arte e musica tra le colline Luoghi vari. Festival che si propone di far
concerti, serate danzanti e proiezioni cinematografiche all’aperto. Piazza Baralis. Info: tel. 0172.710235.
convivere le bellezze del territorio con repertori musicali di esecuzione virtuosistica, ma al contempo di facile fruizione. Info: tel. 0173.35833.
Ferie d’Augusto Bene Vagienna. Festival di cultura
Cantadronero Dronero. Kermesse canora riservata agli
classica nel sito archeologico di Augusta Bagiennorum: nella suggestiva cornice dei resti dell’antico teatro si svolgono spettacoli tratti da lavori di autori classici. Info: tel. 0172.654152; www.feriediaugusto.it
esordienti. Info: tel. 0171.908703.
Castelli in scena Luoghi vari. Spettacoli teatrali, concerti,
balletti, mostre e mercatini di prodotti tipici nei castelli della provincia, per promuovere gli antichi manieri e le dimore storiche della Granda. Ingresso libero. Info: tel. 0171.445881.
Cherasco festival Cherasco. Rassegna di spettacoli di musica
classica, lirica, pop, popolare, di danza e teatro. Arco del Belvedere. Info: tel. 0172.427050.
Cinema sotto le stelle Centallo. Rassegna cinematografica
organizzata dal circolo di appassionati di cinema locale. Cinema Nuovo Lux, via Roata Chiusani 1. Info: tel. 333.9194203.
Concerti d’estate Bergolo. Rassegna all’aperto di concerti di
musica classica: brani di grandi compositori e di autori contemporanei meno noti. Ingresso libero. Info: tel. 328.8364902.
Concerto per un’amica Mombarcaro. 5^ edizione della
manifestazione musicale nata per promuovere la sicurezza stradale. Info: tel. 0174.97155; sereferry@libero.it
Culture del mondo Cuneo. Tutte le domeniche del mese si
svolgono spettacoli di musica etnica e danza
Festenal Monterosso Grana. Festenal di Santo
Lucio di Coumboscuro, manifestazione che fa vivere la musica in montagna. Le etnie musicali d’Europa si confrontano a Sancto Lucio in una rassegna capace di soddisfare i palati più esigenti e di coinvolgere in atmosfere nuove il pubblico ogni anno più numeroso. Fraz. Sancto Lucio de Coumboscuro. Info: tel. 0171.98707; www.coumboscuro.org
Festival Armoniche Fantasie Mondovì. 19° Festival di musica antica a
cura dell’Academia Montis Regalis che coinvolge solisti e gruppi cameristici tra i più accreditati a livello internazionale con un repertorio vocale e strumentale del XVII-XVIII sec. Questo mese: domenica 1, Academia Montis Regalis in La Dirindina; sabato 7, Stefano Montanari e Maurizio Salerno in Musiche di Bach; sabato 14, Duo CassoneFrigè in Musiche di Pasquini, Falconiero, Vivaldi; domenica 22, Academia Montis Regalis in Musiche di Telemann, Johann Sebastian e Carl Philipp Emanuel Bach; sabato 28, I Giovani dell’Academia Montis Regalis in Musiche di Telemann, Haendel, Bach. Rione Piazza, via Francesco Gallo 3. Info: tel. 0174.46351; www.academiamontisregalis.it
134
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 135
eventi / luglio suoni, i ritmi e le sfumature delle loro terre; a chiusura della serata, la marenda de mesë nëuiti. Si svolge l’ultimo sabato del mese. Info: tel. 0171.978616.
Festival dei Saraceni Pamparato. Dal 1968 si svolge a
Pamparato il Festival dei Saraceni, stagione di musica antica che prende il nome dalla leggenda secondo la quale sarebbe nato il nome del paese. La stagione, nata come rassegna concertistica, ebbe un tale successo da indurre gli organizzatori a continuare e sviluppare l’esperienza con la fondazione, l’anno seguente, dell’Istituto Musicale “Stanislao Cordero di Pamparato”. Da allora il Festival si articola nei corsi di musica antica e nella rassegna concertistica, che ne è l’espressione più diretta. Info: tel. 0174.351113.
Il Regio a Racconigi Racconigi. Rassegna dedicata alla lirica,
alla danza e alla musica nelle sale e nel Parco del Castello Reale. Info: tel. 0172.84005.
Invito alla musica Busca. Stagione concertistica inserita nel
circuito regionale di Piemonte in Musica. Istituto Musicale A. Vivaldi. Info: tel. 0171.946528.
Italy&USA Alba Music Festival Alba. Suoni dalle colline di Langhe e Roero.
Festival dell’Incanto Luoghi vari. Festival nei castelli di Langhe e
Concerti serali che spaziano da musica classica, jazz e folk. Si svolgono a partire dalla metà del mese. Info: tel. 0173.362408; www.albamusicfestival.com
Roero: i manieri di Grinzane Cavour, Barolo, Serralunga d’Alba, Govone, Magliano Alfieri, Mango, Roddi e Benevello diventano sede di spettacoli “interattivi” e basati sulla contaminazione fra generi: dal teatro alla narrazione, passando per la musica popolare. Info: tel. 0173.364030.
Jazz visions Luoghi vari. Rassegna jazz internazionale a
cavallo tra cuneese e torinese. A contorno dei concerti, esposizioni artistiche. Info: tel. 339.2514218; www.jazzvisions.it
Festival delle Rocche Luoghi vari. Spettacoli di danza e musica
La cultura a cinque sensi Luoghi vari. Cultura da ascoltare. Storie,
tra ricerca e tradizione con artisti di fama internazionale affiancati da esordienti. Info: tel. 329.2158201.
Festival Mistà Luoghi vari. Festival che spazia dalla
musica classica al jazz, dalla musica occitana e trobadorica al folk internazionale. I concerti si svolgono all’interno o sui sagrati di importanti chiese romaniche e gotiche delle valli Varaita, Po, Maira e Grana. Info: tel. 0175.977152; www.festivalmista.it
Festival Rotte Mediterranee Vinadio. Rassegna di musica dal vivo, dj set,
installazioni, azioni artistiche e discipline sportive ispirate al freestyle. La tappa cuneese del festival, che ha date anche a Fenestrelle e a Exilles, si svolge al Forte Albertino di Vinadio. Info: tel. 0171.618260.
Folkestate Bra. Passaggio a Bra in tempo di estate.
Storica rassegna nella più bella piazza della città con musica d’autore e folk internazionale. Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Granbunbal Entracque. Musica, danze e culture
d’Europa: artisti provenienti da diversi paesi, animano le piazze del centro storico con i
leggende, suggestioni e tradizioni delle valli Maira e Grana sono protagoniste degli spettacoli offerti dall’iniziativa inserita nel progetto Le Identità Visibili. Info: tel. 0171.917080.
La fabbrica delle Idee Racconigi. Racconigi festival. Negli anni
Sessanta, l’ospedale psichiatrico di Racconigi veniva sarcasticamente chiamato “la fabbrica delle idee”. Oggi La fabbrica delle idee è una rassegna legata alla valorizzazione di opere d’arte che sono frutto del lavoro e della passione di persone con abilità differenti: beni resistenti ad ogni forma di indifferenza e classificazione. Viene accolto il lavoro multiforme di artisti che fanno dell’impegno civile e sociale il centro della propria ricerca. Area spettacoli dell’ex ospedale psichiatrico, Castello Reale e alcune piazze del centro storico di Racconigi. Info: tel. 335.8482321.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, Via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
135
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 136
luglio \ eventi
Martedì del liscio Roccaforte Mondovì. Serate danzanti di
teatro di concerti di musica classica. Info: tel. 0174.226102.
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì
ha luogo nelle chiese cittadine. I concerti si svolgono la domenica pomeriggio dalle 16.45 alle 17.15. Il programma è in via di definizione. Ingresso libero. Info: tel. 0171.480612.
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale che
liscio con gruppi musicali dal vivo. Palaterme. Fraz. Lurisia Terme. Info: tel. 0174.583701.
musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
Notti sabbatiche Luoghi vari. Antiche leggende dei territori
Maschera Fest Luoghi vari. Spettacoli sulle maschere
delle vallate cuneesi e delle Langhe: spettacoli itineranti allestiti in diverse località che abbinano musica e teatro. Durante gli spettacoli il pubblico potrà degustare piatti tipici locali. Info: tel. 339.7102104.
tradizionali della commedia dell’arte, altri di maschere moderne in chiave contemporanea e sperimentale, e altre proposte, quali il teatro dei burattini e il moderno teatro-circo; generi teatrali fruibili da tutti, spettacoli che mirano al ludico e al fantastico, al comico e al grottesco, Maschere antiche e moderne popoleranno le piazze, i parchi, i teatri di Busca, Caraglio, Demonte. Info: tel. 011.64308.
Nuvolari Libera Tribù Cuneo. Rassegna musicale estiva: presso
Monfortinjazz Monforte d’Alba. Rassegna di concerti jazz con grandi nomi del panorama musicale internazionale. Auditorium Horszowski. Info: tel. 339.4463850; www.monfortinjazz.it
Music Barge Festival Barge. Evento musicale a 360° con esibizioni
e concerti che spaziano dal funk nostrano al blues profondo, dal rock al pop. Info: tel. 0175.347600; 0175.343337.
l’area sportiva del Parco Fluviale Gesso e Stura si alternano grandi nomi del panorama musicale contemporaneo e band locali emergenti. Info: tel. 0171.699190; www.nuvolariweb.com
Premio Palodium per la cultura Paroldo. L’altra Langa: la voce della Pietra.
3^ rassegna teatrale estiva. La proloco dopo ogni rappresentazione offre al pubblico munito di biglietto una degustazione gratuita di prodotti tipici. Info: tel. 0174.789040.
Rassegna di canto popolare spontaneo Margarita. 20^ edizione della rassegna di
Music for Kenya Cuneo. Festa giovane solidale. Serate di
canto tradizionale. Info: tel. 0174.551243.
Recondite armonie Luoghi vari. Rassegna di musica classica e
musica e solidarietà con mostre di immagini fotografiche e testimonianze delle esperienze di volontariato vissute da giovani della frazione in Kenya. Fraz. Passatore. Info: tel. 328.8112600; www.m4k.it
lirica a cura dell’ass. Amici della Musica di Savigliano. Info: tel. 0172.711608; www.amicidellamusicasavigliano.org
Musica & dintorni Piozzo. Festival internazionale di world music
Roccaforte musica Roccaforte Mondovì. Rassegna di
a cura di Le Baladin. Serate musicali con gruppi di indiscussa bravura e fama internazionale, manifestazioni culturali dedicate alla birra e alla sua produzione nel corso dei secoli fino a oggi. Info: tel. 0173.795431.
concerti di musica sacra e corali polifoniche, a cura dell’associazione Convivium Vocale. Info: tel. 0174.65139.
Musica in Contrada Cuneo. Concerti di musica sacra, a cura dalla
esibiranno per la per la 4^ edizione della rassegna musicale, a cura dell’associazione Amici della Musica. Luoghi vari. Info: tel. 335.5299411.
Fondazione San Michele. Si svolge giovedì 12 e 19 nella chiesa di San Sebastiano. Ingresso libero. Ore 20.45. Info: tel. 0171.480612; www.fondazionesanmichele.it
Musica sull’aia Niella Tanaro. Le aie di campagna, antico
luogo di aggregazione del paese, diventano
Savigliano Summer Jazz Savigliano. Artisti di fama internazionale si
Sentieri di musica Luoghi vari. 9^ edizione della rassegna
musicale organizzata dall’associazione corale Sicut Lilium. Eventi musicali ambientati nelle cappelle tardo gotiche del territorio ai piedi
136
120-137 luglio 12_145x210 12/12/11 15:38 Pagina 137
eventi / luglio della Bisalta: molte di queste sedi sono state recentemente restaurate e conservano bellissimi affreschi. Ingresso libero. Info: tel. 0171.384482.
Sentiero diVino Luoghi vari. Spettacoli teatrali in cui il
pubblico viene chiamato in causa e partecipa alla recitazione, a cura del Teatro delle Forme. Si sviluppa nell’arco di cinque mesi, da maggio a settembre, attraverso un percorso tra vigne, castelli, cascine, centri storici e cantine distribuiti nelle province di Torino, Cuneo, Vercelli e Verbano-Cusio-Ossola. Il pubblico è invitato in questi mesi, come un pellegrino, a seguire il sentiero (del vino), raccogliendo, di luogo in luogo, di spettacolo in spettacolo, storie, gusti, saperi, suggestioni. Info: tel. 011.4366932; www.sentierodivino.it
Serata musicale estiva Manta. Concerto di musica in piazza in una serata di metà-fine luglio da definire. Piazza del Popolo. Info: tel. 0175.85205.
Suoni dal Monviso Luoghi vari. Rassegna musicale nata in
occasione del centenario del rifugio Quintino Sella al Monviso per coniugare cultura e montagna. La manifestazione prevede concerti e spettacoli in quota e in località delle valli Po, Bronda e Infernotto, fino a Saluzzo. Info: tel. 349.3362980; www.polifonicidelmarchesato.it
Suoni di Marittime Luoghi vari. Stagione di concerti che si
svolge nei rifugi alpini e nelle più suggestive località del Parco Naturale Alpi Marittime, la maggiore area protetta piemontese, nel segno del binomio arte-natura e nel rispetto dell’ambiente che li accoglie: luoghi suggestivi raggiungibili per lo più a piedi, anche dagli stessi musicisti, che si portano in spalla i propri strumenti e che incantano il pubblico con sonorità diverse, proponendo musiche tradizionali, popolari e classiche. Info: tel. 0171.97397.
Tam Tam Cuneo Festival Cuneo. Musica dal vivo, balli, animazioni e
che porta in scena il meglio del teatro europeo, spaziando dalla danza alla recitazione, arrivando alla danza e all’arte circense. Una vetrina internazionale di appuntamenti nello scenario delle architetture regali tra Cuneo e Torino. Info: tel. 011.5119409; www.teatroacorte.it
Tumin Eletric Music Festival Melle. Manifestazione musicale organizzata
dall’associazione giovanile ACUME: vengono ospitati diversi gruppi che propongono musica dei generi rock, pop, ska, folk e il tradizionale e immancabile rock d’Òc. Il festival non è soltanto musica: durante la manifestazione si svolge anche un torneo di calcetto. Bar e cucina attivi nell’area festeggiamenti assicurano cibo e bevande fino a tarda sera; l’associazione Giranimando promuove durante tutta la manifestazione un’idea di divertimento sicuro a prova di alcool. Info: tel. 0175.978031.
Un Borgo al Sole Borgo San Dalmazzo. Per tutto il mese,
serate di intrattenimento, danza, musica dal vivo in vari punti della città: l’Anfiteatro romano di Monserrato ospita i principali spettacoli musicali. Gli appuntamenti proseguono fino ad agosto. Centro storico e Anfiteatro Romano. Info: tel. 0171.266080.
Un palco tra le vigne Castiglione Tinella. Nella splendida
cornice di Villa Fogliati, imponente fabbricato storico con un parco di abeti secolari che si trova a pochi passi dalla grande piazza del centro, si svolge ogni anno una rassegna musicale jazz, classica, folk, d’autore dalle sonorità raffinate ed acustiche. Le serate si svolgono lunedì 16, 23 e 30 e si concludono con buffet e degustazione del vino Moscato locale. Info: tel. 0141.855102; 335.1434112.
Vie di Jazz Boves. 8^ edizione della rassegna
internazionale di concerti di musica jazz, tavole rotonde e concorso per nuovi talenti. Ingresso libero. Info: tel. 0171.391834.
spettacoli per tutti i gusti. Ingresso a pagamento; gratuito under 10. Fraz. Ronchi, Area Miac. dalle ore 19. Info: tel. 333.3462430; www.tamtamcuneofestival.eu
Teatro a Corte Luoghi vari. Il teatro europeo in scena nelle
dimore sabaude. 12^ edizione della rassegna
137
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 138
luglio \ pareti per ragni
pareti per ragni
l’arrampicata in provincia: ecco dove praticarla TO
Valle Po
Le falesie delle Alpi cuneesi dove intraprendere l’attività dell’arrampicata o dove perfezionare le proprie prestazioni sono davvero tante e sarebbero tutte degne di nota: in queste pagine descriviamo le più accessibili e le più complete per gradi di difficoltà
BARGE, LOC. MONDARELLO Come arrivare: da Barge si imbocca la strada per Paesana e si prosegue fino a loc. Mondarello. Qui, nei pressi della chiesa, si svolta in via Lungaserra percorrendola per circa 2km fino a incontrare a sinistra una strada sterrata privata. Si lascia l’auto e si prosegue a piedi sulla sterrata per pochi minuti Tempo di avvicinamento a piedi: 10’ Altitudine: circa 600m Tipo di roccia: gneiss granitoide Numero vie: 140 in 10 settori Difficoltà: dal grado 5c al grado 7c Tipo chiodatura: spit e resinati, soste con catene e maillon per la calata Caratteristiche: la falesia è immersa in un boschetto ed è pertanto all’ombra di mattina, caratteristica che la rende piacevole per l’arrampicata nei giorni estivi. Presenta muri tecnici, placche compatte e strapiombi, che richiedono buone capacità tecniche e di resistenza.
REVELLO, SAN LEONARDO
Come arrivare: da Revello si procede in direzione di Envie e si prende a sinistra la via dietro il Castello. Si segue la strada principale, prima asfaltata, poi sterrata fino ad un parcheggio da dove, lasciata l’auto, si prosegue a piedi prima sulla sterrata e poi sul sentierino segnalato Tempo di avvicinamento a piedi: 20’ Altitudine: circa 450m Tipo di roccia: gneiss granitoide con fessure e tacchette Numero vie: 100 in 3 settori Difficoltà: dal grado 4 al grado 7b Tipo chiodatura: spit da 10mm e placchette; soste con catena e moschettone per la calata Caratteristiche: la falesia presenta tre grandi settori: quello di sinistra non è accessibile nel periodo febbraio - agosto, perché è un sito protetto dove si assiste alla riproduzione del falco pellegrino. Le vie sono interessanti poiché presentano una grande varietà di prese e movimenti: la falesia presenta sia vie di placca che vie verticali o strapiombanti, sia vie di continuità che passaggi tecnici di equilibrio.
NELLO ZAINO
Nello zaino di chi vuole andare alla scoperta dei siti di arrampicata non devono mancare, oltre corde, caschetto, longe e rinvii, due utilissime guide ad alcuni dei siti di arrampicata più interessanti: • Andonno e Cuneese, falesie e vie moderne, di Severino Scassa. Ed. Versante Sud 2010. Pagg. 408. € 29,50. Una guida alle falesie e alle vie spittate delle valli cuneesi e ai principali i siti che si protendono o si affacciano verso il mare. • Roccia, di Ernesto D’Angelo. Blu edizioni 2001. Pagg. 160. € 18,50. Un libro che descrive dettagliatamente le falesie di Andonno, Vernante, Colle di Tenda, Folchi, Limone, Arimonda, Chiusa di Pesio, Massi Ellero, Massi Gesso.
138
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 139
pareti per ragni / luglio
Valle Varaita
alla fine dell’asfalto dove partono due larghi sentieri; quello sulla destra porta alla via ferrata, quello di sinistra porta invece alla base della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 15’ Altitudine: circa 1.050m Tipo di roccia: calcare grigio Numero vie: 22 in 1 settore Difficoltà: dal grado 4 al grado 7b Tipo chiodatura: mista a spit da 8mm e fix da 8mm, non molto ravvicinata; le soste sono tutte attrezzate con catena e maillon Caratteristiche: la falesia presenta sia vie non molto lunghe su tacche sia vie più lunghe e strapiombanti dove servono abilità tecniche e di forza; ci sono alcune vie facili con qualche passaggio leggermente strapiombante nella parte finale.
FRASSINO, FALESIA COUP ‘D RURE
Come arrivare: da Frassino si prosegue in direzione della borgata Chiaronto per circa 3km. Lasciata l’auto nell’ultimo tornante prima della chiesa di Chiaronto si prende il sentiero segnato che conduce alla base della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 10’ Altitudine: circa 850m Tipo di roccia: quarzite grigia Numero vie: 33 in 2 settori Difficoltà: dal grado 4 al grado 7c Tipo chiodatura: spit o placchette colorate, pochi tiri con fix. Soste con catena e maillon per la calata Caratteristiche: falesia adatta per arrampicare anche nelle giornate di freddo o col maltempo perché riparata e ben esposta. Presenta prevalentemente monotiri più alcune vie di 2 tiri; nel settore sinistro c’è una via artificiale che risale interamente la balza rocciosa che ne costituisce il tetto. Arrampicata tecnica su placca nel settore destro, mentre il settore sinistro presenta vie verticali e di forza.
Valle Grana MONTEMALE, LOC. LA PIATTA
Come arrivare: raggiunto Montemale dalla valle Grana oppure dalla valle Maira si prosegue verso borgata Piatta soprana fino a raggiungere uno slargo dove c’è l’indicazione per la falesia, raggiungibile a piedi percorrendo il sentiero che parte dal parcheggio Tempo di avvicinamento a piedi: 10’ Altitudine: circa 950m Tipo di roccia: calcare grigio Numero vie: 30 in 2 settori Difficoltà: dal grado 4 al grado 9a Tipo chiodatura: chiodatura con spit da 10mm. Soste con catena e moschettone per la calata Caratteristiche: la falesia si trova immersa nel bosco, per cui è quasi sempre in ombra. Offre vie corte con dei movimenti di forza, simili ai passaggi boulder, tiri facili ma anche vie tecniche di difficoltà elevata.
Valle Maira ROCCABRUNA, CHASTLAS
Come arrivare: giunti nell’abitato di Roccabruna, si seguono le indicazioni per Borgata Centro e poi per Borgata Castello, dove è possibile posteggiare l’auto. Si prosegue a piedi per circa 1km sullo sterrato che conduce al colle di Valmala fino ad arrivare ad uno slargo poco distante dalla base della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 30’ Altitudine: circa 1.000m Tipo di roccia: quarzite grigia Numero vie: 70 in 7 settori Difficoltà: dal grado 3 al grado 7c Tipo chiodatura: mista a spit da 8mm e 10mm e fix da 8mm, con qualche placchetta artigianale nelle vie piu vecchie. Le soste sono tutte attrezzate con catena e maillon Caratteristiche: la parete del Chastlas ha forma piramidale e ha vie su tutti i 4 lati; presenta prevalentemente monotiri ma anche vie a più tiri. Ci sono vie di placca così come vie piuttosto verticali e fisiche.
Valle Stura ROCCASPARVERA
Come arrivare: da Vignolo, proseguendo verso il ponte del Sale, si imbocca la strada a destra in direzione di Roccasparvera. Dopo 500m di salita si raggiunge un lungo curvone dove, a destra, c’è il bivio per il complesso residenziale della Bicocca. Si lascia l’auto e si segue sulla destra la stradina sterrata che si inerpica nel bosco. Tempo di avvicinamento a piedi: 15’ Altitudine: circa 650m Tipo di roccia: quarzite Numero vie: 15 in 2 settori Difficoltà: dal grado 3 al grado 6a Tipo chiodatura: mista a spit da 8mm e fix da 10mm, molto ravvicinata; soste con catena e
CAMOGLIERES
Come arrivare: si sale lungo la provinciale della valle Maira fino a incontrare il bivio per Camoglieres, che si raggiunge svoltando a destra dopo l’abitato di Macra. Si segue la strada nella borgata e si prosegue a piedi fino
139
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 140
luglio \ pareti per ragni Difficoltà: dal grado 4b al grado 7a Tipo chiodatura: ottima chiodatura con fittoni resinati da 10mm. Soste con catena e maillon per la calata Caratteristiche: falesia d’alta quota con roccia che in alcuni settori è instabile mentre in altri è sicurissima. Vie varie con placche tecniche e passaggi verticali su tacche strapiombanti che richiedono passaggi di forza.
BERSEZIO, B.TA FERRERE, FALESIA HOTEL MIRAMONTI
Come arrivare: da Bersezio si sale alla borgata Ferrere. Poco prima di arrivare alla borgata si lascia l’auto nello slargo sulla destra e si imbocca l’evidente sentiero segnalato per la falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 15’ Altitudine: circa 1.900m Tipo di roccia: carniola abrasiva Numero vie: 23 in 3 settori Difficoltà: dal grado 5b al grado 7b Tipo chiodatura: ottima chiodatura con fittoni resinati da 10mm. Soste con catena e maillon e, per alcune vie, moschettoni per la calata Caratteristiche: bella falesia in quota, molto panoramica. Le vie sono corte ma intense e continue, sempre verticali o strapiombanti dove solo in rari casi è possibile trovare dei punti di sosta. Richede un’arrampicata atletica e di forza.
maillon per la calata Caratteristiche: falesia con ottima esposizione a Sud, presenta vie corte con tiri che non superano mai i 10-15 metri e sono quindi indicate ai principianti e ai bambini anche grazie al fatto che non sono strapiombanti né esposte. L’arrampicata è prevalentemente su muri verticali e placche appoggiate con tacche nette e maniglioni.
DEMONTE, FALESIA DELL’ALTARE
Come arrivare: da Demonte si seguono le indicazioni per Perosa-Cornaletto per raggiungere la borgata Perosa. Da qui la strada prosegue ancora fino a superare le ultime case e a portarsi ad un piccolo parcheggio nei pressi di una baita. Lasciata l’auto si prosegue a piedi fino ad una seconda baita dove, a sinistra, parte il ripido sentiero che porta alla falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 40’ Altitudine: circa 900m Tipo di roccia: calcare grigio Numero vie: 14 in 1 settore Difficoltà: dal grado 6a al grado 8a Tipo chiodatura: spit inox e soste con catene e moschettone per la calata. Per la lunghezza dei tiri serve una corda di almeno 70 metri Caratteristiche: immersa in un bel boschetto, offre tiri molto lunghi che richiedono ottima resistenza. La parte destra della falesia presenta vie piu facili su muri verticali; nella parte sinistra la falesia presenta strapiombo costante sui 20°-30° continui fino alle soste.
Valle Gesso BORGO SAN DALMAZZO, FALESIA RAFEL
Come arrivare: da Borgo San Dalmazzo si prende in direzione della valle Gesso: appena usciti dal paese, dopo un lungo rettilineo c’è una curva a destra superata la quale si svolta in una stradina che porta alla base delle vie Tempo di avvicinamento a piedi: nn Altitudine: circa 650m Numero vie: 10 in 1 settore Difficoltà: dal grado 3 al grado 6a Tipo chiodatura: spit da 8mm o fittoni resinati da 10mm; sono presenti anche vie con chiodi vecchi e anelli. Rare soste con catena e maillon Caratteristiche: esposta a Sud e facilmente raggiungibile, è un punto adatto anche all’arrampicata invernale. La falesia presenta gradi di difficoltaà generalmente medio-facili con tiri corti; il punto debole del sito sono le soste, rare e in alcuni casi mal attrezzate.
BERSEZIO, FRAZ. ARGENTERA
Come arrivare: arrivati in prossimità del grande piazzale degli impianti sciistici di Argentera si parcheggia l’auto nel piazzale degli impianti e si procede a piedi sulla statale fino a imboccare a destra un largo sentiero che conduce alla base della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 15’ Altitudine: circa 1.800m Tipo di roccia: calcare Numero vie: 25 in 5 settori
ANDONNO
Come arrivare: dall’abitato di Borgo San Dalmazzo si prosegue in direzione di Valdieri e
140
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 141
pareti per ragni / luglio svolta a destra sulla strada che porta a Palanfrè. Si prosegue per circa 1km senza svoltare e si raggiunge il posteggio nei pressi di un’area verde. La prima balza parte proprio da quest’area verde. Per raggiungere le 2 balze superiori si prende il sentiero che parte dietro la fine dell’area verde segnato con delle evidenti tracce rosse Tempo di avvicinamento a piedi: 10’ Altitudine: circa 1.000m Tipo di roccia: quarzite Numero vie: 40 in 3 settori Difficoltà: dal grado 4 al grado 6b Tipo chiodatura: le vie sono attrezzate con spit da 10mm. Soste con catena e maillon per la calata in doppia Caratteristiche: la falesia è composta da tre balze, con l'ultima che porta in vetta al monte attraverso una via di tipo alpinistico. Le vie sono medio-facili e adatte a climber di media esperienza. Richiedono un’arrampicata di continuità per le quali è necessaria buona resistenza e offrono varietà di stili di arrampicata, con placche verticali a tacche, strapiombi, muri verticali con tasche e grosse prese, diedri, spigoli, traversi.
si raggiunge Andonno. Si entra nel paese e si percorre la strada principale fin dove termina l’asfalto. Si lascia l’auto nello slargo e si prosegue a piedi per avvicinarsi alla base delle numerose vie Tempo di avvicinamento a piedi: 20’-30’ Altitudine: circa 850m Tipo di roccia: calcare Numero vie: oltre 250 in 16 settori Difficoltà: dal grado 4 al grado 8c Tipo chiodatura: spit da 8mm o fittoni resinati da 10mm. Soste con catena e maillon Cartteristiche: la falesia di Andonno è conosciuta a livello nazionale per la qualità e la varietà delle possibilità che offre. È uno dei siti più ampi per numero di settori e di vie ed è molto frequentata per la buona chiodatura e le diverse possibilità di allenamento praticabili. La falesia di Andonno presenta eccezionali monotiri estremi, accessibili a pochi eletti, ma anche straordinarie vie lunghe interessanti dal punto di vista tecnico e ambientale perché immmerse in un bel panorama e in un ambiente montano incontaminato. Queste vie rappresentano così un eccezionale sito per chi non concepisce la falesia come puro sport di allenamento, ma preferisce invece fare dell’arrampicata un’attività di contatto con la montagna. Presenta poi vie di continuità, vie abbattute, vie verticali e strapiombanti. Quasi tutte le vie richiedono ottime capacità atletiche e di forza.
VERNANTE, FALESIA COURNALET Come arrivare: dal semaforo di Vernante si svolta a destra sulla strada che porta a Palanfrè. Si prosegue per circa 5km e si raggiunge il posteggio nei pressi di un ponte. Sulla destra della strada son ben visibili i cartelli con le
ENTRACQUE, FALESIA ZODIACO
Come arrivare: raggiunto l’abitato di Entracque, si attraversa il centro del paese e si scende sulla piana della pista da fondo; si raggiunge la diga e si parcheggia l’auto proprio alla base della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: nn Altitudine: circa 900m Tipo di roccia: gneiss granitoide Numero vie: 12 in 1 settore Difficoltà: dal grado 5 al grado 8 Tipo chiodatura: fittoni inox resinati. Soste con catena e maillon per la calata Caratteristiche: la falesia sorge nei pressi della diga artificiale di Entracque, vicino all’area con le vie artificiali realizzate sullo sbarramento stesso della diga. È uno dei luoghi prediletti per l’allenamento di bambini e ragazzi. I tiri sono lunghi, non troppo complessi, e presentano passaggi vari e interessanti.
I NOMI DELLE VIE: LA FANTASIA TRA LE CORDE” Avete mai arrampicato in falesia? È un’esperienza molto gratificante e anche divertente. Anche per i nomi dati alle vie da chi le ha “aperte”: nomi evocativi o spiritosi oppure ancora nomi assolutamente ironici come: Provare per credere, Andonno, grado 6a Ciapa la ciapa, Andonno, grado 6c Canta che ti passa, Andonno, grado 7b La Pina, la Gina, la Rina, la Nina e la Tina, Vernante, Bec Moller, grado dal 4 al 4b Aspettando tempi migliori, Roccabruna, Chastlas, grado 6a Piou sempre, Frassino, grado 6a Aspettando i crampi, Frassino, grado 5b/6b Passo e chiodo, Montemale, grado 6b Andrej Peiboskij, Revello, grado 6b, Amplesso Amplesso Complesso, Revello, grado 6a+ Sensa cugnisiun, Upega, grado 5b+
Valle Vermenagna VERNANTE, BEC MOLLER
Come arrivare: dal semaforo di Vernante si
141
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 142
luglio \ pareti per ragni indicazioni della palestra di roccia, i cui settori si raggiungono con pochi minuti di camminata su sentiero Tempo di avvicinamento a piedi: 5’ per il primo settore, 15’ per gli altri settori Altitudine: circa 1.200m Tipo di roccia: calcare Numero vie: 100 in 5 settori Difficoltà: dal grado 5 al grado 8 Tipo chiodatura: spit da 8mm, con qualche eccezione attrezzata a fittoni resinati da 10mm Caratteristiche: la falesia di Vernante è una tra le più belle della provincia di Cuneo. La sua esposizione permette di arrampicare anche in autunno e a inizio primavera. La falesia presenta gradi di difficoltà molto vari, da quelli adatti per i principianti alle vie a più tiri di continuità, vie abbattute e strapiombanti dei settori 3 e 5.
andare a parcheggiare l’auto nello slargo dove, a sinistra, parte il sentiero che conduce alla base delle vie Tempo di avvicinamento a piedi: 5’-10’ Altitudine: circa 1.300m Tipo di roccia: calcare grigio Numero vie: 55 in 3 settori Difficoltà: dal grado 6a al grado 8c Tipo chiodatura: spit da 10mm, con chiodatura generalmente sui 2-2,5m. Soste con catena e maillon o moschettone per la calata Caratteristiche: la palestra presenta una bella varietà di vie di continuità, verticali e strapiombanti, quasi tutte molto dure con svariati tiri sopra l’8a e con strapiombi assai spettacolari. Solo il settore destro presenta tiri un po’ più abbordabili, con vie per lo più verticali su tacche e reglette, ma anche con passaggi tecnici su placca.
VERNANTE, LOC. FOLCHI
Valle Pesio
Come arrivare: dal semaforo di Vernante si svolta a destra sulla strada che porta a Palanfrè e si prosegue fino a svoltare a sinistra al bivio per i Folchi. Da qui si prosegue per circa 1km passando la borgata Tetti Fossio per
CHIUSA DI PESIO
Come arrivare: raggiunto l’abitato di Chiusa di Pesio, si prosegue in direzione della Certosa.
QUANDO PIOVE: ARRAMPICARE IN PALESTRA Quando le condizioni metereologiche non permettono un’uscita in falesia, ci si può allenare in una di queste palestre: Alpiteca: presso la struttura sono presenti una biblioteca e una palestra con muri di altezze variabili dai 5 agli 8 m e una superficie scalabile di 400mq. Quando: dal lun. al ven. ore 12-23, il sab. ore 15-20. Dove: via della Croce, Saluzzo. Info: www.alpiteca.it; tel. 0175.219574. Tribù in movimento: all’interno del grande centro sportivo si trova una palestra adatta a tutti con pareti dai 5 agli 8 metri con gradi che vanno dal 5 al 7c. Quando: dal lun. al sab. ore 10-22.30. Dove: strada statale Laghi di Avigliana 42 b/c, San Chiaffredo di Tarantasca. Info: www.tribuinmovimento.com Il Punto: si trova all’interno delle ex-officine Bertello. Presenta pareti per allenamento dell’arrampicata e del bouldering di varia difficoltà, con settori adatti anche alla pratica dei bambini. Quando: lun. ore 14-22.30; dal mar. al ven. ore 1322.30; sab. e dom. ore 14-19. Dove: via Boves 4, Borgo San Dalmazzo. Info: tel. 347.7672315.
142
Posto di Blocco: nuovo Climbing Village con 400mq per l’arrampicata sportiva indoor con pareti di varie inclinazioni, circuiti e boulder di ogni difficoltà; è presente anche una zona attrezzi per il potenziamento muscolare Quando: lun., mar., mer., ven. ore 15.30-22.30; gio. ore 13-22.30; sab. ore 14-18; dom. ore 14.30-18.30. Dove: via san Mauro 14/c, Boves. Info: www.matteogambaro.it Le Vele: offre una sala indoor con circa 300mq di pareti con difficoltà che variano dal 4 al 8b. All’esterno si trovano due strutture a piramide alte 18m con 700mq di superficie arrampicabile con circa 30 vie che variano dal 4 al 8a. A fianco delle Vele ci sono tracciati boulder di diverse difficoltà. Quando: dal lun. al ven. ore 19-23 Dove: via Paschero Sottano 54, Chiusa di Pesio. Info: tel. 0171.734421.
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 143
pareti per ragni / luglio Poco prima della Chiesa di Sant’Anna si raggiunge un ampio parcheggio sulla destra: da qui si prosegue a piedi sulla strada sterrata, seguendo le indicazioni rosse Tempo di avvicinamento a piedi: 5’ Altitudine: circa 650m Tipo di roccia: calcare grigio-rosso Numero vie: 20 in 2 settori Difficoltà: dal grado 3a al grado 7a Tipo chiodatura: fittoni resinati. Le soste sono tutte attrezzate con catena e maillon Caratteristiche: falesia divisa in due settori: quello principale e una paretina con alcune vie corte e facili di placca, consigliate per i principianti. Le vie sono tutte dei monotiri che raggiungono una lunghezza massima di 20 metri, presentano una bella varietà di tiri di continuità, ma anche vie abbattute e strapiombanti.
Altitudine: circa 1.000m Tipo di roccia: quarzite Numero vie: 44 in 3 settori Difficoltà: dal grado 3 al grado 7b Tipo chiodatura: spit da 8 e 10mm. Soste con catena e maillon per la calata Caratteristiche: falesia con vie molto varie per grado di dificoltà e tipo di arrampicata. bella Presenta tiri corti, articolati in torrioni fino a 40m. Il primo settore ha tiri facili, nel secondo e terzo si raggiunge il 7b+/c. Il settore inferiore presenta vie dure in placca liscia fino al 6c+.
Valli Monregalesi FRABOSA SOTTANA, ROCCIA DEI DISTRETTI
Valle Tanaro
Come arrivare: da Frabosa Sottana si prosegue in direzione di Artesina. Dopo circa 4 chilometri dalla frazione Miroglio si passa sotto dei paravalanghe e si attraversa un ponte sul torrente Maudagna. Si lascia l’auto in un piccolo spiazzo a sinistra e si procede verso la falesia che si trova poco prima di un ristorante Tempo di avvicinamento a piedi: 10’; 30’ per i settori più lontani Altitudine: circa 900m Tipo di roccia: calcare Numero vie: 90 in 12 settori Difficoltà: dal grado 3 al grado 7a Tipo chiodatura: spit da 8 e 10mm. Soste con catena e maillon per la calata Caratteristiche: falesia con vie molto varie per grado di dificoltà e tipo di arrampicata. È uno dei luoghi più frequentati per l’allenamento di bambini e ragazzi, ma è anche uno dei siti preferiti dai climber che vogliono migliorare tecnica e resistenza.
BAGNASCO
Come arrivare: da Ceva si prende la provinciale in direzione di Garessio. Giunti all’abitato di Bagnasco, si esce dal paese e si lascia l’auto nei pressi del passaggio a livello, dove si stacca un sentiero che in appena un paio di minuti conduce alla base della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 2’ Altitudine: circa 500m Tipo di roccia: conglomerato compatto Numero vie: 56 in 2 settori Difficoltà: dal grado 3b al grado 8a Tipo chiodatura: spit da 10mm e fittoni resinati. Soste con catena e anello per la calata Caratteristiche: falesia facilmente raggiungibile e con il pregio di essere adatta, grazie all’esposizione, per l’arrampicata nelle mezze stagioni. I due settori presentano vie adatte sia per i principianti sia per arrampicatori più esperti. Ci sono sia vie facili appoggiate che vie verticali che richiedono parecchia resistenza e ottima tecnica perché le partenze sono in strapiombo.
FRABOSA SOPRANA, FALESIA DEI QUARZINI
Come arrivare: da Frabosa Soprana si prende la strada per la frazione Straluzzo: quindi si svolta per la borgata Bassi proseguendo per alcuni tornanti e per circa 1km sulla strada sterrata. Lasciata l’auto, si segue la strada che passa davanti alla fontana per prendere a sinistra il sentiero che costeggia un muretto e conduce ad un ripetitore posto proprio sopra i torrioni della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 30’
UPEGA
Come arrivare: raggiunto il paese di Upega si lascia la strada che porta al colle di Nava: le varie falesie del comprensorio si ergono ben visibili tra le fasce a terrazze un tempo coltivate dagli abitanti locali. Ci sono varie vie di accesso a seconda dei settori. Le cosiddette Placchette del cimitero si raggiungono dal cimitero in circa 10 minuti di
143
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 144
luglio \ pareti per ragni Quella della Madonna della Neve invece presenta 8 vie su ottimo calcare compatto, di difficoltà non elevata. La placca della Prabola, con 21 vie attrezzate tutte ben chiodate, è particolarmente adatta a principianti e a chi vuole esercitarsi a salire come primo. Sulla Rocca del Ferà sorge invece la falesia della Nivorina, con 16 itinerari di placca di media difficoltà.
camminata. Dall’abitato invece parte la strada che in appena 5 minuti porta alle falesie Parabola e Strapiombi. Se si prosegue lungo il Rio Nivorina si raggiunge la chiesetta di Madonna della Neve da dove, lasciata l’auto nel parcheggio oltre il ponte, è possibile proseguire a piedi per circa 5 minuti fino alla falesia omonima. Se si procede per ancora una ventina di minuti sulla strada che fiancheggia il corso d’acqua si giunge il settore della falesia della Nivorina Tempo di avvicinamento a piedi: 5-20’ a seconda dei settori Altitudine: circa 1.300m Tipo di roccia: calcare grigio Numero vie: 56 in 2 settori Difficoltà: dal grado 3b al grado 8a Tipo chiodatura: fix inox da 10mm. Soste complete Raumer con fix inox da 10x86 e anello di calata, in alcuni casi maillon Caratteristiche: Il comprensorio presenta vari blocchi sparsi. La zona delle Placchette del cimitero: difficoltà comprese tra i gradi 4 e 5, vie a più tiri che risalgono le belle placche calcaree. È presente una piccola canaletta scavata dall’acqua dove si trova una bella via chiodata chiamata Supercanaleta. La falesia degli Strapiombi presenta 12 itinerari corti e intensi, che richiedono ottime capacità atletiche per la verticalità dei tiri.
CANYON DI ORMEA
Come arrivare: da Ormea si prosegue sulla strada in direzione della frazione Bossietta. Dopo aver posteggiato, subito dopo il ponte si prende il sentiero che costeggia la strada e dopo 2 tornanti s’inerpica fino ai piedi della falesia Tempo di avvicinamento a piedi: 10’ Altitudine: circa 800m Tipo di roccia: quarzite rossa Numero vie: 56 in 2 settori Difficoltà: dal grado 4 al grado 7c Tipo chiodatura: spit inox da 10mm: anello e moschettoni in ferro per la calata. Caratteristiche: bella falesia adatta per la stagione estiva perché quasi sempre in ombra. Presenta vari stili di scalata con grosse prese, muri tecnici a tacche e tiri prevalentemente di resistenza. Nel settore canyon l’arrampicata è su placca strapiombante e richiede buona tecnica e atleticità.
UNO SPUNTO PER DIVERTIRSI E NON PRENDERSI TROPPO...SUL SERIO!
Chi arrampica spesso è portato a prendersi un po’ troppo sul serio: quando non si riesce a superare il fatidico “grado limite” arrivano le ansie da prestazione, i tic nervosi e tanto stress. Allora sdrammatizzare è essenziale per fare in modo che questa attività torni a essere prima di tutto un’occasione per divertirsi e stare bene. Fondamentale a tal proposito avere nello zaino le vignette di Caio, che si autodefinisce “Freeclimber di modestissimo livello ma prolifico chiodatore”.
Le vignette sono raccolte nel libro: Siamo mica qui per divertirci! Il mondo dell’arrampicata visto attraverso i comix di Caio, libro autoprodotto. Pagg. 96. € 15. Il libro si può acquistare su: www.caiocomix.com
144
138-145 falesie_145x210 12/12/11 15:21 Pagina 145
pareti per ragni / luglio
UN SITO SPECIALE: IL MONTE BRACCO
falesie sparse su tutti i versanti del Monte. Versante Sud Questo versante presenta tre settori molto diversi tra loro : il Combale Renaud, con 10 vie su pareti poco frequentate principalmente per l’incompletezza della chiodatura; il Settore Centrale, molto più frequentato data l’ottima chiodatura con 16 vie a più tiri; il Combale Tofu, con 6 vie su pareti frequentate e dotate di attrezzatura molto buona. Versante Sud-Ovest è il versante meno attraente anche se più interessante dal punto di vista culturale per la presenza della Balma Boves. Presenta un’unica placca con 6 vie attrezzate Versante Nord-Ovest raggiungibile dall’abitato di Barge, presenta due settori, la Rocca Borgognona e i massi del castello Vecchio, con in totale 18 vie attrezzate di cui alcune facili, altre decisamente più atletiche. Versante Est si trova sopra il paese di Envie e presenta 7 vie di varia difficoltà e con tiri di diversa lunghezza, alcuni dei quali non ottimamente chiodati.
La valle Po, ai piedi del Monviso, è di certo una delle mete più conosciute per i climber, che qui giungono da ogni parte del Nord Italia per allenarsi sulle oltre 500 vie che si trovano nella zona compresa tra Revello, Paesana, Sanfront, Envie e Barge dove si erge il rilievo del Monte Bracco. Un luogo che conserva anche importanti testimonianze storiche: le baite in pietra, le caratteristiche “balme”, ma anche i sentieri, le canalette per l’acqua e le ferite delle cave di quarzite che sono state attive fino all’inizio del secolo scorso. Già, perchè il Monte Bracco, con i suoi 1.307m di rocce cristalline e quarzite di colore e durezza notevoli, si è nel corso dei secoli guadagnato la fama di luogo caro tanto agli scultori quanto agli scalatori. Le prime vie di arrampicata vennero aperte intorno agli anni ‘50, mentre il versante Sud fu attrezzato negli anni ‘80 principalmente ad opera di Flavio Parussa, rocciatore saluzzese, autore del libro Arrampicare in Valle Po (ed. San Giuseppe, Saluzzo), una preziosa guida per chi vuole andare alla scoperta delle numerose
ARRAMPICAR SUI MASSI Un grande rocciatore inglese dalle capacità straordinariamente atletiche, Oscar Eckenstein, a fine ‘800 iniziò a praticare l’arrampicata su grandi massi (boulder, in inglese) come forma di allenamento. Negli anni ‘30 del secolo scorso il francese Pierre Allain cominciò a praticare il bouldering fine a sé stesso a Fontainebleau, che così divenne la patria di tale attività. Negli anni ‘50 John Gill applicò i principi della ginnastica alle scalate su roccia e fece del bouldering la sua attività principale, ma solo negli anni ‘70 esso venne riconosciuto come disciplina sportiva a fianco dell’arrampicata su roccia. La differenza principale tra le due pratiche è che il bouldering non prevede forme di assicurazione alla parete: l’unica forma di sicurezza è data dai crashpad, materassi che vengono posti alla base dei massi per attutire eventuali cadute. Proprio grazie alla libertà dei movimenti questa disciplina risulta molto più atletica e dinamica rispetto al climbing. Le brevi vie sui massi vengono chiamate “problemi”, che solitamente vengono “risolti” molte volte al fine di allenare il corpo ai movimenti necessari per affrontare il masso. Nel cuneese i massi più interessanti si trovano nei seguenti luoghi: Frabosa Sottana, loc. Prato Nevoso: nella frazione
Gosi, nel bosco oltre il ponte sul rio. Valdieri, fraz. Sant’Anna: nella località Tetti Niot e Tetti Lup. Valdieri, loc. Terme: al Pian della Casa del Re. Entracque, fraz. San Giacomo: circa 2km prima della frazione, ci sono dei i massi lungo il torrente. Monterosso Grana, borg. Frise: nei dintorni della borgata Crosasso. Villar San Costanzo: massi non protetti della Riserva Naturale dei Ciciu del Villar. Acceglio borg. Saretto: in loc. Sorgenti del Maira. Sanfront: massi nei pressi del rifugio Miravidi.
145
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 146
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio
146
a
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 147
io
agosto settembre ottobre novembre dicembre
146
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 148
agosto \ eventi
eventiagosto
Castelli aperti a Costigliole. Visite guidate alla scoperta dei monumenti più significativi del paese. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
TUTTO IL MESE
Agosto Sanfrontese. Un mese ricco di
appuntamenti con spettacoli, giochi popolari, intrattenimenti per bambini e serate gastronomiche; lunedì 15 si celebra la festa dell’Assunta. Sanfront Info: tel. 0175.948119.
Chiese di Mistà. Aprono al pubblico i beni Mistà e i musei delle valli Grana, Maira, Varaita, Po. Programma dettagliato in fare di redazione. + Luoghi Vari Info: 0171.917080; www.vallemaira.cn.it; www.vallegrana.it
Apertura del Castello dei Berardi. Mostre,
iniziative, incontri nell’ambito delle visite all’antico maniero dei Berardi. Cartignano Info: tel. 0171.900259.
Cinema all’aperto. Passaggio a Bra in tempo d’estate. Alcuni tra i migliori film degli ultimi anni in visione gratuita nelle arene estive di quartieri e frazioni. Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it.
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come
Palazzo Salmatoris e le chiese di San Gregorio e Sant’Iffredo ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Estate a Montoso. Un fitto programma di iniziative per animare e intrattenere il paese durante il cuore dell’estate. Bagnolo Piemonte Info: tel. 346.6751552.
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Estate oncinese. Manifestazioni e intrattenimenti per residenti e villeggianti. Oncino Info: tel. 0175.946117. Festa delle Casette. Giochi popolari, raduno
Castelli aperti. Viaggio nelle terre del Basso
equino, cene, balli.
Piemonte. Porte aperte nei castelli, forti, giardini, musei, palazzi torri e ville più suggestive della Provincia. Circa cinquanta strutture inserite in una rassegna giunta ormai alla 15^ edizione che valorizza il patrimonio castellato del Basso Piemonte; aderiscono all’iniziativa anche le province di Alessandria e Asti. + Luoghi vari Info: tel. 800.329329; www.castelliaperti.it
Lesegno Info: tel. 0174.77034; www.prolocolesegno.it Feste dell’agosto enviese. Durante il mese di
agosto si celebrano numerose feste locali: la festa alla Madonna della Neve, la festa di Sant’Antonio, la festa alla cappella di San Bernardo, la festa di San Filippo Benzi, la festa alla cappella di Sant’Angelo, la festa di San Marcellino. Envie Info: tel. 0175.278640. 148
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 149
eventi / agosto
Festeggiamenti agostiniani. Musica, serate gastronomiche, attività per giovani. Canosio Info: tel. 349.6800643.
esposte per la libera visita lungo sentieri percorribili a piedi. Possibilità di visite guidate. Ingresso libero. + Pontechianale Info: 0175.970640; www.sentiersan.eu
Intrattenimenti sotto le stelle. Tutti i giovedì del mese mercatini o serate d’autore lungo le vie del paese. Fraz. Lurisia Terme. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.583701.
Stazione botanica E. Burnat/C. Bicknell. Per tutta la stagione estiva possibilità di visita alle due stazioni botaniche del Parco Alta Valle Pesio e Tanaro. Rifugio Garelli, Pian del Lupo. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734021.
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel Sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni, e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. + Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
Torneo dei Paesi. Torneo per dilettanti e tesserati alla pantalera, con giochi in notturna. Gottasecca Info: tel. 0174.906500. Youth4Youth. Eventi e attività in favore dei giovani cuneesi. Cuneo Info: tel. 338.1135656; www.youth4youth.it PRIMA SETTIMANA
Pavese Festival. 12^ edizione della rassegna di
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
libri, arte, musica, cinema e teatro dedicata a Cesare Pavese. Gli appuntamenti si svolgono a cavallo tra le province di Cuneo, Alessandria, Asti e Torino. + Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819; www.fondazionecesarepavese.it
Sagra del margaro e festa del genepy. La festa è dedicata a una attività tipica e sempre più rara, quella dei margari con i loro prodotti a base di latte: formaggi, burro e toma. Tre settimane ricche di appuntamenti con degustazioni, esposizioni, visite, incontri tematici e serate danzanti. Fraz. Vernetti. Marmora Info: tel. 0171.998113.
Carrera Saracina. Palio delle Borgate e Frazioni. È
una corsa che si svolge tra le borgate del paese su carretti artigianali privi di motore condotti da due persone: un guidatore e uno spingitore. La competizione dura due giorni con una gara di resistenza in notturna e due gare, di abilità e velocità, il giorno seguente. Una sfida dal sapore antico animata dalle sfilate dei borghigiani in variopinti costumi. Si svolge sabato 4 e domenica 5. Garessio Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
Sagra dell’agosto Vicese. Si tratta di feste paesane che si svolgono nel capoluogo e nelle 3 frazioni del comune: San Grato, Moline, Fiamenga. Durante le manifestazioni si effettuano giochi, pranzi, cene e intrattenimenti musicali. Vicoforte Info: tel. 0174.563730.
Cena La luna e i falò. Accensione dei falò sulle colline circostanti il paese e cena all’aperto in piazza San Rocco. Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819.
Saluzzo Estate. Festival estivo dedicato
all’intrattenimento e alla promozione turistica. Un ricco calendario che varia di anno in anno e che si svolge in vari luoghi della città. Serate culturali, gastronomiche, cinema, teatro all’aperto, concerti, rassegna teatrale dialettale. + Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
Ceriolo in festa. Serate danzanti, degustazioni di
prodotti tipici e manifestazioni sportive. Fraz. Ceriolo.
S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142. Cinema all’aperto. Rassegna cinematografica
Saluzzo inedita. Appuntamenti culturali con visite guidate a suggestivi edifici e beni architettonici della città. + Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
all’aperto. Cortile Palazzo Gotti di Salerano. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Commemorazione al Santuario. Processione da
borgata Chiesa al Santuario per commemorare la prima apparizione della Madonna. La festa religiosa si svolge venerdì 3. Valmala Info: tel. 0175.978030.
Sentier Arte e Natura. L’alta valle Varaita e la confinante regione francese del Queyras si trasformeranno per il terzo anno consecutivo in un parco di arte contemporanea. Una ventina di opere di land art, realizzate con e per la natura, saranno
Festa al monte Gioia. Polentata prevista per domenica 5. Loc. Pian de Rui. 149
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 150
agosto \ eventi
Festa della Madonna della Neve. Festeggiamenti patronali con serate gastronomiche, intrattenimenti musicali e giochi popolari. Loc. Artesio. Villar S. Costanzo Info: tel. 0171.902517.
Bellino Info: tel. 0175.95110. Festa alla Castella. Festeggiamenti del santo
patrono del borgo. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Festa della Madonna della Neve. Celebrazioni religiose, manifestazioni sportive, giochi popolari, momenti gastronomici. Montemale di Cuneo Info: tel. 333.9772824.
Festa annuale A.N.A. Festa del gruppo Alpini, con intrattenimenti, animazioni e sfilata al parco della Rimembranza. Piazza Roma. Oncino Info: tel. 0175.946117.
Festa della Madonna della neve. Tradizionale
Festa degli scagnellesi. Tradizionale festa dedicata agli abitanti del paese e ai loro amici. La manifestazione si svolge domenica 5 e prevede anche la festa della pallapugno, con un torneo durante la giornata e ritrovo a cena con i campioni della specialità. Scagnello Info: tel. 339.5280072.
appuntamento estivo con gare di bocce, di carte, serate musicali, danzanti e gastronomiche, concerti. Loc. Consovero. Morozzo Info: tel. 0171.772001.
Festa della Madonna delle Grazie. Festa religiosa alla chiesa, con serate enogastronomiche e danzanti. Si svolge domenica 5. Rossana Info: tel. 338.4498269.
Festa della birra. Tradizionale festa con possibilità di degustare salsiccia, porchetta e patate alla brace. Loc. Carlet. Roburent Info: tel. 0174.228223.
Festa della Madonnina. Festa di tre giorni nelle vie del paese che prevede una cena e a seguire musica e animazione. Baldissero d’Alba Info: tel. 339.5267400.
Festa della focaccia. 9^ edizione della festa e
torneo di ping pong. Circolo Il Borgo, loc. Casa Bertola.
Festa della Madonnina. Festa patronale del paese
Roburent Info: tel. 347.1970661. Festa della formaggetta e del Pan de cà. In
con folklore, intrattenimenti musicali e fuochi d’artificio. Busca Info: tel. 333.2142581.
estate il piccolo paese al confine con la Liguria si anima per valorizzare i prodotti tipici locali. Durante la giornata di domenica, pranzo per le vie del paese con menu tipico, mercatino e dimostrazione di antichi mestieri. Caprauna Info: tel. 0174.806721.
Festa delle Piagge. Festeggiamenti in onore della Madonna del Laghetto con giochi e intrattenimenti popolari sul pianoro di fronte alla cappella a cura dei massari. Inoltre cene a base di polenta e salsiccia. Si svolge da venerdì 3 a martedì 7. + Robilante Info: tel. 0171.78101.
Festa della lavanda. Appuntamento che rievoca l’antica tradizione della raccolta e della distillazione della lavanda, un tempo molto diffusa in valle Gesso. Antichi mestieri, mercatino dei prodotti tipici, pranzo in piazza a cura della proloco, passeggiata sui sentieri, musica e balli. Possibilità di visita al museo etnografico. Fraz. Andonno. + Valdieri Info: tel. 0171.97397.
Festa di Madonna della Neve. Festa patronale
con intrattenimenti vari: serate gastronomiche e danzanti. Processione per le vie del paese e successiva esibizione della banda musicale. Fraz. Villanovetta, Area verde. Verzuolo Info: 339.6324265.
Festa della Legiun Straniera. Tradizionale appuntamento estivo bovesano con serate musicali, intrattenimenti per adulti e bambini e spettacolo pirotecnico. Fraz. Fontanelle. Boves Info: tel. 0171.391834.
Festa di Madonna della Neve. Intrattenimenti vari
Festa della Madonna degli Angeli. La festa con
paese con messa e durante la giornata cena e intrattenimento musicale. Si svolge domenica 5. Clavesana Info: tel. 0173.790103.
con cene e serate danzanti. Si svolge da giovedì 2 a lunedì 6. Fraz. Beguda. Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080.
Festa di Madonna della Neve. Festa patronale del
gare alle bocce, momenti gastronomici e serate danzanti. Pradleves Info: tel. 0171.986122.
Festa di San Donato. Festa locale con intrattenimenti popolari, giochi in piazza e momenti gastronomici. Barbaresco Info: tel. 0173.635135.
Festa della Madonna del Buon Consiglio. Fine
settimana ai piedi del Monviso con gran falò, balli e gara per la stima del peso di una toma. Loc. Ciampagna. Ostana Info: tel. 0175.94915.
Festa di San Lorenzo. Festa all’insegna del cibo con stand gastronomici per tutti i gusti: musica
150
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 151
eventi / agosto
salsiccia e spezzatino, divertimenti popolari, gare di bocce e giochi per bambini. La manifestazione iniziata a luglio, termina domenica 5. Gambasca Info: tel. 333.7168135.
accompagnata da birra, vino, panini e patatine. Spettacoli, esibizioni, gara di ballo non competitiva per tutte le età e giochi per bambini nel parco del castello. La manifestazione inizia domenica 29 luglio e si conclude mercoledì 8. Saliceto Info: tel. 0174.98021.
Festa di San Rocco. Festeggiamenti patronali con
giostre, animazioni, serate musicali e fiera tradizionale il sabato 11. La manifestazione si svolge da sabato 4 a lunedì 13. Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819.
Festa di San Lorenzo. Festa patronale a partire da domenica 5. Lunedì 6 serata polentata, martedì 7 spettacolo pirotecnico, mercoledì 8 serata gastronomica con bollito. Fraz. San Lorenzo. Peveragno Info: tel. 3474872662.
Festa di Sant’Eusebio. Festa patronale, con serate gastronomiche e musica dal vivo con orchestre di ballo liscio. Salmour Info: tel. 0172.649072.
Festa di San Lorenzo. Nella parte alta del paese,
appuntamenti di festa legati alle antiche tradizioni. Si svolge da sabato 4 a sabato 11. Dogliani Info: tel. 0173.70210.
Festa di Santa Maria. Festa patronale religiosa e popolare con processione e fiaccolata e nei giorni a seguire intrattenimenti vari con cene e animazione musicale. Si svolge da venerdì 3 a domenica 5. Fraz. Beguda. La Morra Info: tel. 0171.266080.
Festa di San Nicolò. Tradizionale festa religiosa con giochi popolari, divertimenti per grandi e piccoli, serate gastronomiche, musica e divertimenti vari. Fraz. Ricogno. Dronero Info: tel. 335.8091698.
Festa Patronale del concentrico. Appuntamenti gastronomici a base di specialità tipiche della Langa. Area verde comunale, via IV Novembre 26/a. Pezzolo Valle Uzzone Info: tel. 0173.87025.
Festa di San Pietro in Vincoli. Dalla collina che
domina la valle Belbo, quattro giorni di festa con serate gastronomiche e musicali. La manifestazione inizia sabato 4 con una serata gastronomica con grigliata mista e musica e prosegue fino a lunedì 6 con giochi per bambini, aperitivi, assaggi di bruschette, friciule, salumi e formaggi. Intrattenimento musicale. Camo Info: tel. 0141.840100.
Festa patronale di San Lorenzo. Partite di pallone elastico, musica per le vie del paese. Per l’occasione fiera commerciale con stand gastronomici ed esposizione di macchine agricole, cene all’aperto culminanti nella serata del bollito, spettacoli musicali e teatro. Si svolge da venerdì 3 a domenica 12. Lequio Berria Info: tel. 0173.52402.
Festa di San Rocco. Tradizionale festa della
cappella di San Rocco con pranzo a base di polenta, 151
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 152
agosto \ eventi
Festa patronale di San Lorenzo. Festa del grano.
con menu degustazione e accompagnamento musicale. Frassino Info: tel. 0175.976926.
Adagiato sulla cresta di una verde collina il paese è diventato nel tempo un importante riferimento per l’arte religiosa contemporanea. Ogni anno festeggia il santo patrono con una giornata ricca di appuntamenti: mercatino delle pulci, del commercio e dell’artigianato, degustazioni di Dolcetto locale, fiera, musica in piazza e cena sotto le stelle. Durante i festeggiamenti è aperto al pubblico, con possibilità di visite guidate, il Museo di arte moderna “Dedalo Montali”. La festa si svolge domenica 5. Rodello Info: tel. 339.1949667.
Fontana Magnesia. Festa campestre a cura dell’ANA Gruppo Alpini; la manifestazione si svolge domenica 5. Bernezzo Info: tel. 0171.82044. Fontane di birra. Festa della birra e musica in piazza. Si svolge sabato 4. Fraz. Fontane.
Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010. Formaggi sotto le stelle. Degustazione guidata di
Festa patronale di San Pietro. Esposizione dei “Babaciu” facenti parte del Museo all’aperto, ogni anno l’esposizione presenta una diversa tematica. Fraz. San Pietro. Monterosso Grana Info: tel. 0171.988102.
formaggi tipici locali in abbinamento a vini di Langa, con accompagnamento di musica dal vivo. Bossolasco Info: tel. 340.4241505.
Giro ciclistico Valli Cuneesi nelle Alpi del Mare. 35^ edizione della gara ciclistica a tappe. Luoghi vari Info: tel. 338.2150746;
Festa patronale di San Pietro in Vincoli. Festa
popolare con momenti religiosi quali messa e benedizione di trattori. In seguito sono previsti banchetti per la comunità sotto il tendone, giochi per bambini e serate danzanti. Si svolge domenica 5. Fraz. Pasquero. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103.
Negozi aperti. Serate di negozi aperti con animazione e gruppi musicali, degustazioni varie di prodotti tipici. Si svolge mercoledì 1. Peveragno Info: tel. 0171.337711.
Festa patronale di San Severiano. Festa
Notte Bianca. Animazione e giochi per bambini,
www.girodellevallicuneesi.it
patronale con animazioni e intrattenimenti per le vie del paese. Si svolge da mercoledì 1 a martedì 7. Polonghera Info: tel. 011.974104; 340.0602863.
aperitivi, cena sotto i portici, concerti, musica itinerante e intrattenimenti vari per le vie del centro storico, apertura straordinaria degli esercizi commerciali e mercatino all’aperto. Dronero Info: tel. 346.9421244.
Festa patronale Madonna della Neve.
Festeggiamenti patronali del paese: previsti giochi popolari e serate musicali. Si svolge ogni anno la prima domenica del mese. Brossasco Info: tel. 0175.68103.
Notte bianca e festa del prosciutto al forno.
Sulla nuova piazza, presso la Fabbrica dei Suoni, ha luogo l’8^ edizione dell’appuntamento; nel pomeriggio si potranno degustare salumi artigianali locali e, a seguire, cena a base di prosciutto cotto nel forno a legna. Inoltre, giochi popolari, musiche e danze per tutta la notte. La manifestazione si svolge sabato 4. Piazza Martiri. + Venasca Info: tel. 0175.567353; 335.5422631.
Festa Religiosa. Festa Religiosa con pellegrinaggi al Santuario della Madonna della Divina Grazia e giornate dedicate agli anziani, ai giovani e ai bambini animate dalle suore del Convento del Santuario di Todocco. I festeggiamenti durano fino a metà del mese. Loc. Todocco. Pezzolo Valle Uzzone Info: tel. 0173.87002; 0173.87043.
Raduno interregionale Partigiano. Celebrazione in memoria di Felice Cascione, Medaglia d’Oro al valore partigiano, e di tutti i Caduti per la Libertà. Alto Info: tel. 0174.806721.
Festeggiamenti di San Donato. Tradizionale festa patronale che prevede spettacoli, serate danzanti e rassegne enogastronomiche. Si svolge sabato 4 e domenica 5. Loc. San Donato. Mango Info: tel. 0141.89127.
Raduno intersezionale Gruppo Alpini ANA.
Sabato 4 ore 16.30, 1° memorial fratelli Baudino, corsa non competitiva aperta a tutti; ore 19, polentata e serata danzante presso l’area verde. Domenica 5, in mattinata ritrovo dei partecipanti, sfilata per le vie del paese, alzabandiera, messa al Parco Divisione Alpina Cuneese e pranzo sotto il tendone con pomeriggio in musica. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734392.
Festeggiamenti di San Magno. Festa patronale con intrattenimenti, animazioni e danze. Margarita Info: tel. 0171.792014. Fiera occitana Reina Raviòla. Fiera locale
dedicata ai prodoti tipici occitani, in particolare alle raviòlas, gnocchi tipici della valle Varaita. Dimostrazione di preparazione delle raviòlas e pranzo
Rievocazione della Badia di San Lorenzo.
Rievocazione storica dell’antica Badia locale, con 152
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 153
eventi / agosto
bimbi
apprendimento organizzato dal Parco del Po Cuneese, dal Comune di Saluzzo e dalla Comunità Montana Valli del Monviso. Si tratta di laboratori di arte, natura e sport per bambini, con proposte di visite aggiuntive per i ragazzi e le loro famiglie. Gli appuntamenti si svolgono a Saluzzo e nel saluzzese, nelle valli del Monviso e nei Comuni che fanno parte del Parco del Po Cuneese. Info: tel. 0175.46505 ; www.parcodelpocn.it
Bat night Cuneo. In occasione della Giornata europea
dei chirotteri, 7^ edizione dell’originale e ormai classico appuntamento con i pipistrelli. Nel pomeriggio laboratorio per ragazzi per la realizzazione delle Batbox. Ore 21 serata aperta al pubblico. Data da definire. Ingresso libero. Parco fluviale Gesso e Stura. Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Sangiacomo Puppets Festival Roburent. Festival del teatro di marionette
Incanti nel parco Cuneo. 14^ rassegna di teatro all’aperto per
e burattini: in scena la gestualità, la vocalità, la creatività e la fantasia tipiche di un’arte antica e diffusa in ogni parte del mondo. Gli spettacoli si tengono in diverse località del paese. Fraz. Sangiacomo. Info: tel. 011.8192358.
bambini e ragazzi a cura della Officina Residenza Multidisciplinare. Gli appuntamenti terminano a fine mese. Ingresso libero. Parco della Resistenza, viale Angeli. Ore 17. Info: tel. 0171.699971.
Lupetti on bike Entracque. Gimkana e gara di abilità per
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
bimbi dai 5 ai 12 anni nel valida come prova del campionato Provinciale FCI. Si svolge sabato 25. partecipazione gratuita. Campo scuola della Bike Gelas. Ore 15. Info: www.entracquebike.it
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, dove castagni, querce, abeti crescono indisturbati, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo; rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Le briciole di Pollicino Cuneo. Le frazioni della città ospitano tre
appuntamenti estivi per l’8^ edizione rassegna di teatro di strada e burattini. Ingresso libero. Ore 21. Info: tel. 0171.699971.
Miniaccegliadi Acceglio. Giochi e divertimenti per tutti i
bambini, con premiazione delle squadre partecipanti alle diverse discipline: corsa, corsa nei sacchi, corsa al cucchiaino, lancio del peso, corsa campestre, calci di rigore, partita a calcio genitori/figli. Info: tel. 0171.99424.
Monviso in gioco Luoghi vari. I laboratori delle curiosità. Una
proposta di turismo sostenibile, un momento di gioco, svago ma anche di crescita e
153
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 154
agosto \ eventi
scambio del cappello, simbolo del comando, dal vecchio al nuovo Abbà; inoltre, giochi, momenti gastronomici e intrattenimenti vari. Fraz. Preit. + Canosio Info: tel. 347.6723393.
peccato”...ma che passò alla storia come “ponte dei corni”. Si svolge domenica 5. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
Sentiero degli acciugai. Memorial Alberto Borsi.
visita guidata al Lazzaretto di Caudano, mercatino di prodotti artigianali locali, musica ed intrattenimenti vari. B.ta Paschero. Stroppo Info: tel. 0171.99112.
Stroppo in festa. Cena a base di prodotti tipici,
Campionato regionale di corsa in montagna, categorie individuale e società maschile e femminile, Assoluti e Master. B.ta Chiesa. Celle Macra Info: tel. 347.7839404.
Torneo internazionale Memorial Cozzolino.
Sfilata storica per le vie del centro. Rievoca
Torneo di calcio riservato alla categoria Primavera. Partecipano alcune delle migliori squadre a livello mondiale, con svolgimento delle partite negli stadi dei principali centri della provincia Granda. Luoghi vari Info: tel. 011.2307124.
l’antica leggenda di Belisario, tiranno del paese e di sua moglie Ildegonda, Marchesa di Ormea che lo tradiva con un suonatore di liuto. Una sera nefasta Belisario sorprese i due amanti teneramente abbracciati sotto le mura del castello, che sovrasta il Rio Armella. Questi, terrorizzati, si gettarono nelle acque del torrente e in quel punto il castellano tradito fece erigere un ponte che volle chiamare “del
Vai, mangia e vai. Passeggiata enogastronomica, un’occasione per degustare prodotti tipici e, dalla torre medievale, ammirare il panorama fino al mare. A seguire, musica, giochi per bambini e mercatino di prodotti tipici. Si svolge domenica 5. Castelnuovo di Ceva Info: tel. 0174.79039.
150
Visite a Gipsoteca e Confraternita. La prima domenica del mese visite ai due beni culturali. Su appuntamento, visitabili anche in altri giorni e orari. Ore 14-18. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478079.
UNA CAMERA CUNEESE
SECONDA SETTIMANA
Marco Cassin, un presidente per vent’anni agosto 1905: Marco Cassin fu un personaggio
Al rifugio...sotto le stelle. Escursione attraverso il Parco Naturale dell’Alta Valle Pesio e Tanaro e il Bosco delle Navette, con accompagnatore naturalistico che illustra il percorso di alto valore paesaggistico, ambientale e storico. A pagamento. Briga Alta Info: tel. 0174.244010; 328.6236802.
di spicco nella Cuneo di inizio secolo. Avvocato e banchiere, attivo nella scena politica ed economica provinciale, fu rivale di Tancredi Galimberti, in polemica con i clericali, e attivo interventista benché giolittiano. Presidente della Camera di Commercio e Industria dal 1905 al 1926, fu poi presidente dell’Unione delle Camere di commercio del Regno dal 1916 e successivamente vicepresidente della Camera di commercio internazionale. È l’unico tra i presidenti a vantare una cospicua produzione bibliografica: i suoi scritti e numerosi articoli del bollettino camerale, nato nel 1907 per sua iniziativa, sono conservati nella biblioteca della Camera di commercio e ripercorrerli permette di delineare le linee salienti della sua attività. In particolare i suoi interessi erano volti all’organizzazione commerciale, ai problemi dell’esportazione, dei miglioramenti agrari, dei rapporti con la Francia e della rete infrastrutturale. Un’importante attività intrapresa durante la sua presidenza è la formazione del “catasto delle ditte”, che in quegli anni raccoglie e classifica circa 24.000 aziende.
Calici di stelle. Due notti tra vino, degustazioni
gastronomiche e magia al Castello Falletti di Barolo. + Barolo Info: tel. 0173.56277.
Calici di stelle. Tradizionale appuntamento estivo,
in una delle notti più suggestive dell’anno, che offre la possibilità di godersi le stelle cadenti di San Lorenzo in compagnia di enogastronomia tipica e di qualità. Si svolge da lunedì 6 a venerdì 10. + Guarene Info: tel. 0173.611900.
Commemorazione a Rocca la Meja.
Commemorazione religiosa degli Alpini travolti dalla valanga nel 1937; a seguire intrattenimenti per grandi e piccini. Canosio Info: tel. 349.6800643.
En bucun si, en bucun là. Passeggiata
enogastronomica attraverso le vie del paese, diviso in due quartieri che prendono il nome delle rispettive parrocchiali di Santa Margherita e di Santa Maria. A
154
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 155
eventi / agosto
santuario.
tutti gli iscritti verrà consegnato un omaggio. Partenza da piazza Vittorio. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Viola Info: tel. 0174.73121. Festa di San Colombano. Festeggiamenti patronali
Festa ‘d Sin-i. La festa, con spettacoli teatrali,
con momenti religiosi e intrattenimenti vari. Pagno Info: tel. 0175.76101.
serate danzanti, tornei sportivi passeggiate, costituisce un buon motivo per spingersi in questo piccolo paese arroccato su una cresta lungo la valle Talloria, famoso per il teatro dialettale. Da non perdere martedì 14 dalle ore 21 la Notte delle Masche con il paese che si trasforma in un luogo magico e misterioso. Artisti di strada, bancarelle di prodotti tipici, serate danzanti e spettacoli teatrali. Si svolge da sabato 11 a domenica 19. Sinio Info: tel. 0173.263990; www.prolocosinio.it
Festa di San Lorenzo. Quattro serate dedicate al
santo patrono con balli, animazioni e musica sotto le stelle. Murazzano Info: tel. 0173.791201.
Festa di San Lorenzo. Festeggiamenti patronali con serate gastronomiche, intrattenimenti musicali e per bambini. Cartignano Info: tel. 0171.900259.
Festa a Passatore. Si comincia con la “Cena
Festa di San Quintino. Celebrazioni religiose, corsa
dell’Amicizia” e si prosegue per cinque giorni con i festeggiamenti: giochi popolari, partita di calcetto scapoli-ammogliati, spettacolo pirotecnico, polentata e serate danzanti. Loc. Passatore. Cuneo Info: tel. 328.0495402.
podistica, giochi popolari, serate gastronomiche e danzanti. Fraz. San Quintino. Busca Info: tel. 333.2142581.
Festa di San Rocco. Celebrazioni religiose, serate
gastronomiche, spettacoli ed intrattenimenti vari. Fraz. San Rocco. Busca Info: tel. 347.9726720.
Festa a Roata Rossi. Quattro giorni di
festeggiamenti in onore di San Rocco, protettore dei viandanti. Giochi popolari, serate gastronomiche e intrattenimenti danzanti. Loc. Roata Rossi. Cuneo Info: tel. 0171.689242.
Festa di San Sisto. Festeggiamenti in onore del
santo con grigliata di carne e giochi popolari. Si svolge ogni anno la seconda domenica del mese. Brossasco Info: tel. 0175.68103.
Festa al monte Pence. Polentata in località Pian de Traversagn prevista per domenica 12.
Bellino Info: tel. 0175.95110. Festa dell’Assunta. È la festa più importante di
Festa di Santo Stefano. Celebrazioni religiose, serate gastronomiche e danzanti, musica, giochi popolari e divertimenti per bambini. Fraz. S. Stefano. Busca Info: tel. 333.2142581.
Belvedere, anticamente chiamato Ugnolio. Per l’occasione viene eretto un tendone per una settimana di serate gastronomiche e danzanti. Esposizione di trattori, auto e moto d’epoca e mercatino di prodotti tipici. Belvedere Langhe Info: tel. 0173.797251.
Festa patronale dell’Assunta. Fiaccolata e falò per le vie del paese, mercato domenicale e intrattenimenti vari. Acceglio Info: tel. 0171.99013.
Festa dell’Assunta. Festa patronale con
Festa patronale dell’Assunta. Celebrazioni religiose, serate gastronomiche, intrattenimenti vari. Fraz. Ruata Prato. Dronero Info: tel. 0171.917627.
intrattenimenti e serate di musica in piazza. Si svolge da domenica 12 a martedì 14. Moretta Info: tel. 331.2166118.
Festa della Madonna del Devesio. Festa al Santuario, organizzata dai massari in collaborazione con i volontari. Serate danzanti, gare di bocce e festa con i bambini. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Festa patronale dell’Assunta. Celebrazioni religiose, serate gastronomiche, spettacoli di musica e intrattenimenti vari. Montemale di Cuneo Info: tel. 0171.904169. Festa patronale di San Lorenzo. Concerti, mostre, serate danzanti di liscio, banco di beneficenza, giochi popolari in occasione della festa patronale. Feisoglio Info: tel. 0173.831114.
Festa della Madonna dell’Assunta. Festa
patronale della località Montemarino con serate enogastronomiche in cui verranno servite costine, bollito e bagnet. Borgomale Info: tel. 0173.529031.
Festa patronale di San Lorenzo. Festa in frazione Pratoguglielmo San Lorenzo con intrattenimenti vari: degustazioni giochi per bambini, mercatino e musica. Paesana Info: tel. 349.0896610.
Festa della Madonna della neve. Tradizionale
festeggiamento con falò al sabato sera e domenica con intrattenimenti gastronomici e popolari presso il 155
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 156
agosto \ eventi
Feste delle borgate. Festa tradizionale con giochi,
Sagra della polenta saracena. È un antico piatto tipico della zona di Ormea costituito dalla polenta di grano saraceno condita con un particolare sugo di porri. A seguire serata danzante. La sagra si tiene sabato 11. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
intrattenimento, cena tipica. La manifestazione si svolge domenica 5. Loc. Dho. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Festeggiamenti di San Donato. Una festa
gastronomica con intrattenimenti per adulti e bambini e serate danzanti. Fraz. San Mauro. Boves Info: tel. 0171.391834.
San Lorenzo a Chianale. I festeggiamenti di San Lorenzo prevedono alle ore 10 la processione in costume e alle ore 15 l’incanto pubblico. Nel corso della giornata esposizione di prodotti locali e possibilità di visitare il Museo del Costume. La festa si svolge venerdì 10. Pontechianale Info: tel. 0175.950174.
Mombasiglio ieri e oggi. Durante la festa
patronale di Sant’Amiano martire si svolge la manifestazione di carattere storico-culturalefolkloristico al fine di valorizzare sia le risorse archeologiche e paesaggistiche, che i prodotti locali. La rassegna si sviluppa lungo le strade medioevali che collegano la parte bassa del paese al centro storico. Viene messo a disposizione un bus-navetta per effettuare visite guidate alle zone archeologiche, storiche e paesaggistiche. Nel centro storico del paese viene allestita una mostra fotografica, una di scultura e una di pittura. Nel corso della manifestazione ha luogo la distribuzione dei dolci di Sant’Amiano preparati con i classici prodotti locali: le castagne e il miele. Mombasiglio Info: tel. 0174.780015.
Settimana dello sport. Tornei di calcio a 5, beach volley, tennis, ping pong, petanque. B.ta Fiandrini, centro polisportivo. Sampeyre Info: tel. 347.6808605.
Sorgenti in festa. Festa alle sorgenti del Maira:
momenti gastronomici, fiaccolata e fuochi d’artificio, intrattenimenti vari per grandi e piccini. B.ta Saretto. Acceglio Info: tel. 348.7391356.
Stra Garessio. Fitwalking e running per le vie del paese. Si svolge domenica 12.
Garessio Info: tel. 0174.803145; 0174.805611. Strapaesana. Tradizionale competizione sportiva
Mostra dell’artigianato. Le vie di Rione Piazza e la
piazza Maggiore ospitano il tradizionale appuntamento con l’artigianato artistico, con momenti di confronto e ritrovo per artigiani, antiquari, pittori, scultori e artisti. Rione Piazza. + Mondovì Info: tel. 0174.246466; 0174.40389.
competitiva e non con lotteria, spaghettata in piazza e esibizione di gruppi musicali. Si svolge nel pomeriggio di sabato 11. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Nocciole sotto le stelle. Appuntamento
Tra sentieri, monumenti e... masche di Paroldo. 8^ camminata enogastronomica notturna
enogastronomico. Si svolge venerdì 10. Cortemilia Info: tel. 339.6358495; www.confraternitanocciola.net
per le vie del paese delle Masche per eccellenza. Un anfiteatro di colline dove, come dice il proverbio, tutto ciò che vede lo gode “Parod, tut cos u vug lu god”. Dall’antipasto al dolce e a seguire serata danzante. Paroldo Info: tel. 0174.789040.
Patronale di San Magno. Si festeggia con la tradizionale processione del Santo per le vie del paese, serate danzanti, lotteria e giochi all’aperto. Si svolge domenica 12. Fraz. Crava. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103.
TERZA SETTIMANA
Agosto roccavionese. Domenica 19 festa patronale
Raduno di pesca. Raduno all’insegna della pesca in alta valle Ellero. La manifestazione si svolge domenica 12. Loc. Casa del Sale. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
di S. Magno con la tradizionale parlata dialettale sull’antico carro agreste trainato da buoi. Lunedì 20 dalle ore 19.30 serata gastronomica con grande fagiolata “Pet e brusacoer”; la serata sarà allietata da musica e balli tradizionali. Roccavione Info: tel. 0171.767108.
Sagra del Toumin dal Mel. Il toumin è un
formaggio fresco prodotto in modo artigianale dalla lavorazione del latte vaccino crudo intero. Attualmente è in corso il procedimento per il riconoscimento della Denominazione di Origine Protetta. Si festeggia per cinque giorni con mostre, gruppi folkloristici, balli e serate danzanti. La domenica mercatino dei prodotti tipici e dimostrazione pratica casearia, dalla mungitura alla produzione. + Melle Info: tel. 0175.978031.
Alla riscoperta degli antichi sapori.
Degustazione di prodotti tipici in un contesto naturale. Briga Alta Info: tel. 0174.390145.
Bagnasco a colori. Sagra con artisti all’opera sui muri del centro storico, musicisti, artisti di strada e degustazioni di prodotti tipici. Cena con polenta 156
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 157
eventi / agosto
saracena e serata danzante. Bagnasco Info: tel. 0174.76047.
19. Loc. Montoso.
Bagnolo Piemonte Info: tel. 346.6751552. Festa dell’Assunta. Nel paese langarolo, famoso
Carnevalalto. Gruppi mascherati e carri allegorici sfilano per le vie del paese e premiazione del carro e delle maschere più originali. Alto Info: tel. 0174.806721.
per la piazzetta del Municipio, annoverata tra le trenta piazze più belle del Piemonte, si celebra l’Assunta per otto giorni con mercatino dei prodotti tipici di Langa, concerti, spettacoli, balli e serate gastronomiche. E ancora Contrade in musica, camminata enogastronomica musicale con cena, canti e balli nelle vie del centro storico. Roddi Info: tel. 0173.620101.
Cena sotto le stelle. Cena in località Rocca
Bianca, un pianoro che sovrasta il paese, per ammirare le stelle cadenti. Loc. Rocca Bianca. Viola Info: tel. 335.6581560; www.violavive.org
Dalmazi in festa. Serate danzanti, degustazioni di prodotti tipici e manifestazioni sportive, giochi ed eventi dedicati ai bambini. Fraz. Dalmazi. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
Festa dell’Assunta. Festa religiosa con balli
tradizionali, animazioni e intrattenimenti. Loc. Becetto.
Sampeyre Info: tel. 347.6808605. Festa dell’Assunta. Festa solenne dell’Assunta che
Festa del Bon Vin. Risale al 1951 l’idea di
si svolge mercoledì 15.
promuovere con una festa il vino Dolcetto prodotto nelle colline fariglianesi. L’evento piacque a tal punto che ancora oggi, dopo più di mezzo secolo, questa festa è diventata una mostra-mercato. Salotto del vino, la vetrina per i produttori vitivinicoli fariglianesi. Oltre alle degustazioni, la festa è ricca di appuntamenti: raduni, serate danzanti e gastronomiche, concerti e l’antico Giog d’le bije, gioco dei birilli, riservato solo alle donne che si sfidano nei tradizionali costumi popolari. Si svolge da sabato 18 a domenica 26. + Farigliano Info: tel. 0173.76109.
Frassino Info: tel. 0175.976926. Festa dell’Assunta. Festa solenne che si svolge mercoledì 15.
Valmala Info: tel. 0175.978030. Festa dell’Assunta. Festa religiosa e popolare. Si svolge mercoledì 15.
Venasca Info: tel. 0175.567500. Festa dell’Assunta. Due giorni di festa nel
capoluogo della valle Po: festa dell’Assunta domenica 12 e festa d’Estate lunedì 13. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Festa dell’Assunta. Oltre ad essere una
celebrazione di carattere religioso con fiaccolata mariana per le vie del paese e processione, la festa dell’Assunta è un’occasione importante di divertimento per gli abitanti del paese. Quattro giorni di gare, tornei, concerti e serate di ballo nel padiglione delle feste. Gaiola Info: tel. 0171.72922.
Festa dell’Assunta. Festa patronale con momenti religiosi e intrattenimenti vari.
Brondello Info: tel. 0175.76185. Festa della Pieve. Festa nell’omonimo borgo con
passeggiata enogastronomica, festa religiosa e giochi per bambini. Si svolge martedì 14 e mercoledì 15. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Festa dell’Assunta. Nel paese dei murales di
Pinocchio la festa inizia una settimana prima di Ferragosto con serate musicali, danzanti, rassegne e giochi per bambini, fuochi d’artificio e festa delle leve. Per tutta la durata della manifestazione mostre d’arte e possibilità di degustare le famose “cipolle ripiene”. Si svolge da martedì 14 a giovedì 16. Vernante Info: tel. 0171.920550.
Festa della segale. Festa per la tradizionale
battitura della segale: in montagna, infatti, la segale giungeva a maturazione solo nelle prime settimane di agosto e la battitura avveniva nei cortili, con la partecipazione dell’intera popolazione. Oggi come allora si festeggia con musiche e balli, brindando con la birra bionda ottenuta dalla fermentazione della granella di segale. Tra gli eventi collaterali, mercatino dei prodotti tipici, corso di panificazione e di riconoscimento delle erbe a uso alimentare, lezioni di danze occitane, e nel primo pomeriggio della domenica sfilata in costume per le vie del paese. Si svolge da venerdì 17 a domenica 19. Loc. Sant’Anna. + Valdieri Info: tel. 0171.97397.
Festa dell’Assunta. Festeggiamenti patronali
dell’Assunta e San Magno. Celebrazioni religiose, tradizionale Sagra della Tuma della Morra, cena con formaggio tipico sotto il padiglione e l’ultima sera grande cena del bollito, musica e serate danzanti, giochi popolari, divertimenti per bambini. Fraz. Morra. Villar S. Costanzo Info: tel. 0171.902296.
Festa dell’Assunta. Un giorno di festa dedicato a
Festa di Ferragosto a Prea. Festa con
Maria Vergine Assunta con celebrazioni religiose, fiera commerciale per le vie del paese e nel pomeriggio intrattenimenti musicali. La festa si svolge domenica
degustazione di piatti tipici, intrattenimenti, animazioni e serata danzante. Loc. Prea.
157
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 158
agosto \ eventi
Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139. Festa di Maria Vergine Assunta. Festa patronale.
Guarene Info: tel. 0173.611194; 0173.611100. Festa di San Rocco. Tradizionale festa con attività
Cherasco Info: tel. 0172.427050. Festa di San Bartolomeo. Due settimane ricche di
Murazzano Info: tel. 0173.791201. Festa di San Rocco. Festa patronale con serata
Fraz. Roreto.
pomeridiane per bambini e cena presso la cappella.
concerti, serate danzanti, intrattenimenti vari, mostre; la domenica 26 fiera e mercatino delle pulci dei bambini. I festeggiamenti terminano lunedì 27 con la tradizionale Cena del Ricetto, nella centrale via Roma, con menu tipico locale. Boves Info: tel. 0171.391834.
giovani, serate enogastronomiche animazioni e intrattenimenti musicali e ballo liscio. Campo sportivo parrocchiale. Priocca Info: tel. 0173.616062; 338.8630585.
Festa di San Rocco. Festa patronale che prevede
iniziative culturali, sportive e folkloristiche. Si svolge da venerdì 17 a martedì 21. Fraz. Lemma. Rossana Info: tel. 0175.64140.
Festa di San Bernardo. Festa organizzata dai
massari in collaborazione con i volontari. Messa alla cappella, polenta per tutti e giochi per bambini. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Festa di San Rocco da Val. Festa popolare con giochi, cena e serata danzante. Reg. San Rocco. Peveragno Info: tel. 347.3608437.
Festa di San Bernardo. Festa patronale del Borgo Santa Maria con luna park e musica. Si svolge domenica 19. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Festa di Vermenera. Festeggiamenti con cene, balli, giochi e stime. Si svolge da sabato 18 a martedì 21. Fraz. Vermenera. Robilante Info: tel. 338.5777699.
Festa di San Bernardo. Festa patronale con celebrazioni religiose, giochi popolari, momenti gastronomici e serate danzanti. Fraz. Attissano. Busca Info: tel. 333.2142581.
Festa patronale. Per la festa di San Bernardo una settimana di appuntamenti serali. Cena di apertura nella struttura polivalente, serate danzanti presso gli impianti sportivi, cena di chiusura, spettacolo pirotecnico e premiazione del concorso Giardini e Balconi fioriti. Tarantasca Info: tel. 338.3050430.
Festa di San Bernardo di Gilba Superiore.
Festa patronale con serata gastronomica a base di polenta e salsiccia e giochi per bambini. La manifestazione si svolge sabato 18. Loc. Gilba Superiore. Brossasco Info: tel. 0175.68103.
Festa patronale. Festa patronale con
intrattenimenti, giostre e fuochi artificiali.
Festa di San Magno. Festa patronale con cena a base di carne alla brace e serate di ballo liscio. Si svolge martedì 14. Fraz. San Magno. Peveragno Info: tel. 347.4872662.
Murello Info: tel. 0172.98102. Festa patronale della Sacra Famiglia. Festa
patronale con intrattenimenti musicali, processione religiosa, giochi popolari, serate gastronomiche e musicali. Si svolge da venerdì 17 a lunedì 20. Roccabruna Info: tel. 335.333215.
Festa di San Magno. Festa patronale con mercatino, mostre, giochi per bambini e fuochi d’artificio. Beinette Info: tel. 0171.384004.
Festa patronale della Sanità. Festeggiamenti nel maggior centro di attrazione religiosa del saviglianese. Molti gli appuntamenti collaterali: tornei, gare, premiazioni, festa della birra, musica dal vivo e spettacolo pirotecnico. Savigliano Info: tel. 0172.21763.
Festa di San Magno. Festa patronale con serate gastronomiche e musicali. Fraz. San Vitale. Busca Info: tel. 380.5331322. Festa di San Rocco. Festa del Santo presso la cappella a lui intitolata. Si svolge giovedì 16.
Festa patronale della Vallera. La manifestazione
Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121. Festa di San Rocco. Festa alla cappella con giochi
prevede degustazioni e cene a base di piatti tipici, musica, ballo liscio, giochi popolari e fuochi artificiali. Fraz. Vallera. Caraglio Info: tel. 338.8090797.
e intrattenimenti popolari che si svolge giovedì 16.
Frassino Info: tel. 0175.976926. Festa di San Rocco. Tradizionale sfilata e
Festa patronale di San Bartolomeo. I
festeggiamenti si svolgono secondo i canoni tradizionali con celebrazione religiosa, processione e banda musicale. Si svolge domenica 19.
benedizione di macchine e animali con distribuzione del Caritun, il pane della carità e cena in piazza. Si svolge giovedì 16. 158
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 159
eventi / agosto
Govone in festa. Appuntamenti estivi con intrattenimenti musicali e teatrali, gastronomia, mostre ed mercatini. Govone Info: tel.349.8040891.
Loc. San Bartolomeo. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
Festa patronale di San Bartolomeo. Festa
patronale con processione, musica in piazza, giochi e distribuzione di prodotti tipici. Si svolge domenica 19. Fraz. Fontane. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Grigliata di Rivalta. In occasione del ferragosto il
comitato festeggiamenti della frazione organizza alcune giornate dedicate alla grigliata: dalla carne, al pesce alle verdure. Le serate sono accompagnate da musica e danze. Loc. Rivalta. La Morra Info: tel. 0173.500344.
Festa patronale di San Magno. Ogni anno il 19 agosto si svolge presso il Santuario la Festa patronale di San Magno con la partecipazione della tradizionale “Bahia di Castelmagno”, processione in onore di San Magno con la presenza di autorità religiose, civili e militari, la partecipazione della Baia e delle Compagnie religiose della Parrocchia dei Santi Pietro e Paolo di Bernezzo. Si svolge domenica 19. + Castelmagno Info: tel. 0171.986110.
Les MontagnArts. Natura, arte, storia, cultura ed
editoria di montagna in montagna: incontri e dibattiti a tema. + Melle Info: tel. 0172.711562.
Lo paìs en festa. Festa occitana per il santo patrono con bandierine colorate negli angoli del paese e violini che accompagnano l’allegra danza occitana. Argentera Info: tel. 0171.96710.
Festa patronale di Savella. I festeggiamenti
prevedono la distribuzione di polenta e salsiccia, camminate per le vigne, serate danzanti. Si svolgono da venerdì 17 a lunedì 20. Loc. Savella. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Madonna di Fatima. Festa religiosa con messa, intrattenimenti e animazioni prevista per domenica 19. Loc. Ponte Levice. Levice Info: tel. 0173.833113.
Feste delle borgate. Festa tradizionale con giochi,
intrattenimento, cena tipica e musica. La manifestazione si svolge domenica 19. Loc. Norea. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65186.
Menu concerto. Quando i sapori genuini incontrano la grande musica. Evento musicale di altissimo livello preceduto da un menu a buffet della tradizione del territorio. Si svolge venerdì 17. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Feste popolari. Il mese di agosto si conclude con due feste nel piccolo paese della valle Po: domenica 19 festa di San Nicolao e domenica 26 festa di San Bernardo. Loc. Ciampagna. Ostana Info: tel. 0175.94915.
Palio dei Rioni. Festa dei Borghi con sfide sportive e goliardiche; la manifestazione è inserita nei festeggiamenti patronali di ferragosto. Si svolge giovedì 16. Gottasecca Info: tel. 0174.906500.
Festeggiamenti di Maria Vergine Assunta.
Durante i festeggiamenti religiosi sono previsti intrattenimenti per adulti e bambini, serate danzanti. Fraz. Castellar. Boves Info: tel. 0171.391834.
Passeggiata del buongustaio. Escursione gastronomica di Ferragosto attraverso gli angoli caratteristici del paese, con alcune tappe nei castagneti che si trovano lungo il tragitto. Partenza dall’area sportiva dove si ritirano i coupon di partecipazione e un omaggio offerto all’iscrizione. Dall’aperitivo al dolce per finire con danze e musiche popolari. Roburent Info: tel. 0174.228223.
Festeggiamenti di San Donato. Festa patronale: intrattenimenti per adulti e bambini, banco di beneficenza, serate danzanti, concerto della banda musicale “Demunteisa” e dell’Orchestra Sinfonica Bartolomeo Bruni - Città di Cuneo. Demonte Info: tel. 0171.95127.
Festival del teatro di strada. Animazioni, musica,
Patronale di San Giusto. In pieno Roero, nel paese delle leggende, si festeggia il santo patrono. Per l’occasione viene messa in scena una rievocazione realistica del processo e del rogo su cui bruciò la Masca Micilina, la strega che strinse un patto con il demonio. Una lunga festa ricca di appuntamenti: Pocapaglia in musica, canti e musiche popolari eseguiti da gruppi locali; Pizza in piazza con festa della birra e serata danzante; Pocapaglia sotto le stelle percorso enogastronomico per le vie del centro. E ancora raduni, party, cene all’aperto e possibilità di visite guidate alle Rocche di Pocapaglia, una serie di
giochi, intrattenimenti nel centro storico del paese. Si svolge mercoledì 15. Limone Piemonte Info: tel. 0171.925281.
Fiera di San Rocco. Festa religiosa. Durante la giornata polentata e balli in piazza. Si svolge giovedì 16. Torre Mondovì Info: tel. 0174.329102. Giornata dell’emigrante. Ritrovo conviviale dei roccabrunesi emigrati nel mondo. Si svolge sabato 18. Roccabruna Info: tel. 0171.917201. 159
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 160
agosto \ eventi
spettacolari burroni scoscesi creati dallo scorrere del Tanaro. Si svolge da domenica 19 a sabato 25. + Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 26. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Ribota an Piassa. 3^ edizione della manifestazione gastronomica. Si svolge venerdì 17. Loc. San Donato. Mango Info: tel. 0141.89127.
Ciüsa duvarta. Chiusa aperta. La festa patronale in onore di Sant’Antonino inizia ad agosto e termina ai primi di settembre. Durante il fine settimana si concentrano gli appuntamenti di maggior rilievo: mercatino delle pulci, hobbistica e curiosità, stand gastronomici ed espositivi, musica e spettacoli di strada, rassegna di arte e artigianato chiusano; Le stazioni del gusto, percorso enogastronomico con degustazioni a pagamento di prodotti tipici. Tutte le sere spettacoli, concerti e serate danzanti. Si svolge domenica 26. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
Sagra del Raschera e del Bruss. Nel grazioso
centro montano ogni anno si celebrano i più tipici formaggi delle montagne monregalesi: il Bruss, un particolare latticino dal colore grigiastro e dal gusto forte e il Raschera, ottimo formaggio da taglio che prende il nome dall’Alpe Raschera, presso il Monte Mongioie (2.630m). Il giorno di Ferragosto inizia con il corteo storico in cui troviamo i leggendari briganti Miclinet e Miclas, re Vittorio Emanuele II con la Bela Rosin, la Confraternita dei Cavalieri del Raschera e altre figure che variano di anno in anno; nel pomeriggio esibizione di sbandieratori, artisti di strada e banda musicale; Durante la Sagra degustazione di formaggio Raschera. Si svolge mercoledì 15 e giovedì 16. + Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Festa a San Benigno. Festeggiamenti patronali nella frazione a pochi chilometri dal capoluogo: cena dell’amicizia, giochi, serate danzanti e grandioso spettacolo pirotecnico. Cuneo Info: tel. 348.9296463. Festa del fagiolo bianco. Una grande quantità di
Sagra della nocciola. 58^ edizione. La nocciola,
fagioli viene preparata in vari modi, secondo antiche ricette locali, per tutti i visitatori, che possono gustarli seduti intorno a grandi tavolate allestite nel parco manifestazioni. Immancabili i famosi pasta e fagioli e lo stufato alla bagnaschese. Durante la manifestazione: mercatino dei prodotti tipici, spettacolo folkloristico e serata danzante. + Bagnasco Info: tel. 0174.76047.
Regina delle Langhe, trova la sua esaltazione nella lunga Sagra, ricca di manifestazioni culturali, enogastronomiche e folkloristiche. Si svolge da sabato 18 a venerdì 24. + Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Sagra della polenta. Sagra della Polenta ‘n tante manere. Le serate sono accompagnate da musiche e danze. Un fine settimana di polenta no-stop con raduno di trattori e macchine d’epoca la domenica pomeriggio. Marsaglia Info: tel. 0174.787112.
Festa del vino Barolo nella sua terra. Il “Re dei
vini” si veste a festa per l’appuntamento più atteso dell’estate in Langa. Due settimane a stretto contatto con l’arte, la cultura e la storia del territorio del Barolo. A dare il via alla festa, la ventennale Mangialonga, passeggiata enogastronomica di 4 km lungo i sentieri del vino di La Morra con sei tappe degustazione: salumi assortiti, tajarin al sugo, polenta, formaggi e dolci, il tutto innaffiato da ottimo vino. Altri appuntamenti da non perdere sono il concorso per gli amanti del vino “Indovina il vino” e la degustazione di vini lamorresi “Degusta la Morra”. E ancora cene con abbinamenti enogastronomici, tornei, spettacoli teatrali e serate danzanti. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
Sgambatà d’ Roccafort. Passeggiata non competitiva di 6km nel verde della valle Ellero, che si svolge il giorno di Ferragosto a Roccaforte. Segue polentata. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65236. Un tuffo nel passato. L’artigianato dell’enogastronomia. Evento culturale, storico e fashion con serata dedicata a Pavese, raduno di auto e moto d’epoca e spettacolo di moda. Loc. Scorrone. Cossano Belbo Info: tel. 0141.88125.
Festa dell’Abaya. Tradizionali festeggiamenti
dell’antica abbadia. Sfilata in costume, danze e investiture organizzate dal gruppo Folkloristico di Limone. Si svolge domenica 26. + Limone Piemonte Info: tel. 0171.925280.
QUARTA SETTIMANA
Camminata sotto le stelle. Passeggiata mangia e bevi. Camminata da Battifollo a Viola Castello su percorso di 8 km, a seguire cena e serata musicale. La manifestazione si svolge sabato 25. Piazza Marconi. Viola Info: tel. 335.6581560; www.violavive.org
Festa della presenza turistica. Festa del turismo locale con escursioni nell’area naturalistica “Sorgenti del Belbo” e nei dintorni dei ruderi del vecchio castello. + Montezemolo Info: tel. 0174.781330.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta 160
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 161
eventi / agosto
Festa di San Liberato. Tradizionali festeggiamenti
patronali.
S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142. Festa di San Luigi. Festeggiamenti in onore del santo: serate danzanti, intrattenimenti popolari.
Castelletto Uzzone Info: tel. 0173.89129. Festa di San Magno. Tradizionale festa popolare
con intrattenimenti e musica. Valgrana Info: tel. 0171.98101.
Festa di San Magno Martire. Festa patronale con momenti gastronomici, intrattenimenti vari e giochi popolari. Loc. Gerbo. Fossano Info: tel. 338.6615523. Festa di San Michele. Tradizionale festa religiosa. La manifestazione inizia domenica 26 e si conclude domenica 2 settembre. Saliceto Info: tel. 0174.98021.
Festa di San Rocco. Festa patronale con
mercatino, Nutella party, sfilata di moda, intrattenimenti per bambini e gara di torte, serata liscio, spettacolo pirotecnico e serata musicale. Revello Info: tel. 0175.257171.
Festa di San Rocco. Festa patronale. Fraz. Veglia. Cherasco Info: tel. 335.6947968. Festa di Madonna della Spina. Festa alla
Festa in Doglio. Festa religiosa e serata gastronomico-musicale. I festeggiamenti si svolgono lunedì 20. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
cappella con intrattenimenti e giochi popolari. Si svolge ogni anno l’ultima domenica del mese. Brossasco Info: tel. 0175.68103.
Festa di Maria Assunta. Festa popolare con giochi e cena con tradizionale menu a base di minestrone di trippe. Reg. Provvidenza. Peveragno Info: tel. 349.8340041.
Festa occitana a Argentera e Bersezio. La manifestazione prevede in mattinata la messa, un aperitivo, la grigliata. Nel pomeriggio in loc. Bersezio balli occitani, mostra degli antichi mestieri e merenda occitana. Argentera Info: tel. 0171.96710.
Festa di San Bernardo. Tradizionale festa con attività per bambini e cena presso la cappella. Murazzano Info: tel. 0173.791201.
Festa patronale. Tradizionale festa patronale con
musica e intrattenimenti popolari. Si svolge da giovedì 23 a domenica 26. Priocca Info: tel. 0173.616062.
Festa di San Bernardo. Manifestazione gastronomica, sportiva, ricreativa e religiosa. Si svolge sabato 25 e domenica 26. Rossana Info: tel. 340.3084318.
Festa patronale Beata Vergine delle Grazie.
Festa veja dei burg con artisti di strada e festival della Magia. Serate enogastronomiche e danzanti con grandi orchestre e grandissimo spettacolo pirotecnico. Cavallermaggiore Info: tel. 349.6234045.
Festa di San Bernardo. Festeggiamenti patronali
per grandi e bambini, intrattenimenti musicali, palio dei borghi e spettacolo di cabaret. Narzole Info: tel. 0173.77003.
Festa patronale di San Bartolomeo. Tradizionale
Festa di San Giuliano. Festa patronale con
processione del Santo protettore per le vie del paese. Inoltre, momenti conviviali, serate danzanti, luna park e corsa ciclistica. Si svolge domenica 26. Fraz. Carleveri. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103.
intrattenimenti musicali, processione religiosa, giochi popolari, serate gastronomiche e musicali. Si svolge da venerdì 24 a lunedì 27. Roccabruna Info: tel. 346.3041890.
Festa di San Leone Magno. Festa patronale per le vie del paese con intrattenimenti e animazioni. I festeggiamenti si tengono domenica 26. Manta Info: tel. 0175.85205.
Festa patronale di Suniglia. Quattro giorni di festa soprattutto per gli amanti delle bocce con gare serali e diurne. Il sabato sera cena dell’amicizia e la domenica 14^ Camminata del cane nel dì di festa. 161
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 162
agosto \ eventi
Loc. Suniglia. Savigliano Info: tel. 0172.710247.
Regionale del dolce alla nocciola e del vino di Langa. Si svolge sabato 25 e domenica 26. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Feste delle borgate. Festa tradizionale con giochi,
Ricca in Festa. Festa nella frazione. Fraz. Ricca. Diano d’Alba Info: tel. 0173.468542. Sagra del miele e delle erbe curative. Il paese
intrattenimento, cena tipica e serata danzante. La manifestazione si svolge domenica 26. Loc. Annunziata. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
si trova nel più esteso bosco di pini cembri d’Europa, il Bosco dell’Alevè. Dalla linfa degli alberi le api producono il gustosissimo miele protagonista, insieme alle erbe raccolte allo stato selvatico, della rinomata sagra alpina. Per l’occasione viene allestita la mostra mercato e mercatino dell’usato. La sagra si svolge domenica 19. + Casteldelfino Info: tel. 0175.95126.
Fiera d’larià. Fiera zootecnica, bancarelle, pranzo in
fiera. Si svolge domenica 26. Torre Mondovì Info: tel. 0174.329102.
Fiera del Trenta. 28^ edizione della mostra nazionale razza ovini delle Langhe; a seguire serata danzante. La manifestazione si svolge venerdì 24. Murazzano Info: tel. 338.9318091.
Sagra dello gnocco. 15^ edizione della cena con degustazione di cinque ricette a base di gnocchi di patate, accompagnati dai pregiati vini delle Langhe e del Roero. Loc. Bricco. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Fiera della Madonna della neve. 7^ edizione
della fiera organizzata per incentivare la conoscenza e la valorizzazione del territorio, della natura, delle produzioni tipiche locali e delle persone. La manifestazione si svolge lungo le vie e le piazze comunali dove gli agricoltori espongono i prodotti tipici locali e gli artigiani i manufatti tipici, come il legno intagliato. Si possono gustare, inoltre, paste di meliga, vino e dolci locali. Viola Info: tel. 0174.73121.
San Membotto. Nell’ambito della festa patronale, serate danzanti, elezione di Miss Invaso, intrattenimenti musicali e serate gastronomiche. Moiola Info: tel. 339.3715589.
Frisciölà in pineta. Festa campestre nella rinomata pineta di borgata Cappella. Nel pomeriggio giochi per bambini e ragazzi, distribuzione di frittelle dolci, tipica specialità salese. Segue intrattenimento musicale. Si svolge nel pomeriggio di domenica 26. Sale San Giovanni Info: tel. 0174.75000.
QUINTA SETTIMANA
Cuneo - Colle della Maddalena. Rievocazione
storica della corsa in salita Cuneo - Colle della Maddalena con auto d’epoca. Data da definire con possibile posticipazione ad inizio settembre. Piazza Galimberti. + Cuneo Info: tel. 345.2417337.
Gran Fondo Alpi Marittime 2012. Settima prova del circuito Coppa Piemonte MTBike 2012 – Specialized trofeo 29er. Tracciato di 45Km che si sviluppa nella splendida cornice del Parco Naturale Alpi Marittime. Si svolge domenica 26. + Entracque Info: www.entracquebike.it
Festa annuale Gruppo Alpini Alta Valle Pesio.
Martedì 21 ore 20.30 gran polentata seguita da musica e danze. Mercoledì 22 ore 9, raduno in piazza delle scuole con esibizione della banda musicale G. Vallauri, ore 10 sfilata con deposizione corona d’alloro al Monumento dei Caduti, ore 10.30 messa, ore 11.30 esibizione della banda, ore 13 pranzo. Fraz. San Bartolomeo. Chiusa di Pesio Info: tel. 331.3879509.
Isola dei libri. 3^ edizione della manifestazione dedicata al libro, a cura dei negozianti e amici dell’isola pedonale, durante la quale si svolgono incontri con scrittori, case editrici, libri antiquari e poesia, oltre ad un piccolo mercato degli editori della zona. Via Garibaldi e via Roma. Dronero Info: tel. 0171.918862.
Festa d’estate. Festa con musica, spettacoli per grandi e bambini, serate gastronomiche.
Serralunga d’Alba Info: tel. 0173.613101. Festa di San Rocco. Festa patronale con
Mercatino di San Liberato. Mercatino di prodotti tipici per le vie del paese nell’ambito della festa patronale. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
intrattenimenti, animazioni, cena sotto le stelle, giochi popolari e serate musicali. Piasco Info: tel. 0175.79124.
Pocapaglia sotto le stelle. Serata gastronomica e di divertimento in piazza. Degustazioni di piatti tipici preparati dai Borghi. Si svolge sabato 25. Ore 20. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Festa patronale. È uno dei più piccoli comuni
italiani e in Langa è conosciuto come il paese del cuculo, perché la quiete è tale da sentirne il canto intermittente e continuo. Tranne ad agosto, per una
Profumi di nocciola. 14^ edizione della Fiera 162
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 163
eventi / agosto
settimana, durante la festa più importante e attesa. Si inizia con la cena dell’amicizia e si prosegue tutti i giorni con giochi, beach volley, spettacoli, musica dal vivo e serate gastronomiche, con la possibilità di gustare gli immancabili friceu. Arguello Info: tel. 0173.520016.
Vittorio Emanuele con musica e danze. Prenotazione obbligatoria. Piazza Castello. + La Morra Info: tel. 0173.509204.
Motoraduno nazionale del Monviso. Ritrovo
annuale di tutti i centauri, italiani ed esteri, alle sorgenti del Po. Ogni anno circa 600 motociclisti raggiungono l’alta valle Po per festeggiare insieme. + Crissolo Info: tel. 0175.94273.
Festa patronale di Madonna del Tavoletto.
Festa popolare dedicata alla Madonna del Tavoletto che prevede giochi in piazza, serate danzanti, rappresentazioni teatrali, serate mangerecce, musica giovane, discoteca, parco divertimenti e tornei di bocce e di carte. Sommariva Perno Info: tel. 0172.46138.
Passeggiando con il Murazzano. 19^ edizione della passeggiata enogastronomica. Per l’occasione fiera del Murazzano DOP e dei prodotti tipici, visite alla torre medievale, raduno di auto storiche e musica per le vie del paese. Murazzano Info: tel. 0173.791201.
Festa patronale di Madonna delle Grazie. In occasione della festa patronale avviene la preparazione del grande falò votivo il sabato sera, alla vigilia dei festeggiamenti. Il falò rappresenta la cultura, la tradizione, la fede della popolazione martinianese, che in passato aveva fatto un voto alla Madonna delle Grazie affinché, con le preghiere, facesse cessare la peste del 1630. L’epidemia cessò, per questo motivo i martinianesi da allora, ogni anno, accendono il falò votivo. I festeggiamenti durano fino alla prima settimana di settembre. Martiniana Po Info: tel. 0175.265102.
Sagra del fagiolo e della salsiccia. 38^ edizione della festa, con distribuzione di salsiccia e fagioli borlotti. Durante i festeggiamenti corsa podistica lungo il Maira, gara cicloturistica, festa della birra, esposizione di trattori d’epoca, serate danzanti. + Vottignasco Info: 0171.941023. Sagra della polenta saracena e Festa della montagna. 12^ Sagra della polenta saracena e 11^
Festa della montagna. Nell’ambito della manifestazione è previsto un mercatino di prodotti tipici e giochi in piazza, arte e mestieri e incontri di sapori tra Liguria e Piemonte. La festa della montagna vuole valorizzare le montagne dell’alta val Tanaro dal punto di vista naturalistico, ambientale, storico, socio economico, enogastronomico, culturale e turistico. Durante la festa si tengono convegni sulla montagna e si può degustare la polenta saracena. + Garessio Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
Fiera di Vaccheria. È una delle più antiche fiere del Piemonte che oggi rivive con nuove proposte: serate di musica, di moda, di enogastronomia con fritto misto e altre specialità piemontesi senza dimenticare il momento sportivo con la cicloturistica. Si svolge negli ultimi giorni del mese. Fraz. Vaccheria. Guarene Info: tel. 0173.211106.
Grande fiera d’estate. 37^ Rassegna nazionale delle produzioni tipiche e delle attività del cuneese, con aree e padiglioni dedicati ai diversi settori: tecno, arredo e complementi, area istituzionale, expo, sapore e salute, open space e aree esterne. Inoltre appuntamenti e spettacoli Si svolge da giovedì 30 a domenica 9 settembre. Fraz. Ronchi; Area Miac. + Cuneo Info: tel. 0172.742079; www.grandefieradestate.com
Sport in piazza. Festa dei giovani. Festeggiamenti in onore dell’Altare degli Angeli: giochi, cene, festa della birra, spettacoli teatrali. Si svolge da venerdì 31 a domenica 2 settembre. Robilante Info: tel. 0171.78101. Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
proiezioni di diapositive e i racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù club di liberi viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Il ponte dei sapori. Festa tradizionale con serata
teatrale, festa degli alpini, mercatino di prodotti tipici ed artigianali; passeggiata enogastronomica, intrattenimenti musicali e cena sul ponte della Rocca. Monteu Roero Info: tel. 0173.978228.
Triathlon internazionale Città di Cuneo. Gara
internazionale di triathlon, la disciplina che comprende nuoto, corsa e bicicletta. Data da definirsi. Cuneo Info: tel. 0171.693370.
Mangialonga. Tradizionale passeggiata
enogastronomica non competitiva di 4 km lungo i sentieri del vino di La Morra. Una simpatica camminata in compagnia scandita da alcune tappe degustazione: salumi assortiti, tajarin al sugo, polenta, formaggi e dolci. Tutti i piatti saranno accompagnati da pregiati vini del territorio. Gran finale in piazza
Estate a Limone. Concerti musicali, spettacoli teatrali, conferenze e incontri letterari, animazioni per bambini e ragazzi. Limone Piemonte Info: www.limonepiemonte.it 163
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 164
agosto \ eventi
teatro le rassegne eAccademia musica internazionale di
con la 5^ edizione del concerto ferragostano a quota 1300 m, nel cuore della Castellata. Ingresso libero. Info: tel. 0175.95126.
Concerto di Sant’Anna Sampeyre. Concerto all’aperto nel vallone
Musica Belvedere Langhe. Lezioni di canto e
di Sant’Anna; manifestazione a carattere regionale. Loc. Sant’Anna. Info: tel. 0175.977148.
strumenti vari; concerti in varie località della provincia. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Concerto nella grotta Frabosa Soprana. Tradizionale concerto
Arte e musica tra le colline Luoghi vari. Festival che si propone di far
di Ferragosto nella grotta di Bossea. Si svolge martedì 14. Ore 21. Info: tel. 0174.349240.
convivere le bellezze del territorio con repertori musicali di esecuzione virtuosistica, ma al contempo di facile fruizione. Info: 0173.35833.
Concerto per un amico Farigliano. Grande kermesse, organizzata
Castelli in scena Luoghi vari. Spettacoli teatrali, concerti,
balletti, mostre e mercatini di prodotti tipici nei castelli della provincia, per promuovere in modo vario ed emozionante gli antichi manieri e le dimore storiche della Granda. Rassegna organizzata dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Cuneo. Ingresso libero. Info: tel. 0171.445881.
dall’associazione Concerto per un Amico per ricordare gli amici scomparsi, favorire l’aggregazione giovanile, valorizzare e promuovere la musica e l’espressione artistica in generale. Tutto il ricavato sarà devoluto in beneficenza. La manifestazione, giunta alla 14^ edizione, si svolge da giovedì 30 a domenica 2 settembre. Area spettacoli. Info: tel. 333.4626890; www.concertoperunamico.com
Culture del mondo Cuneo. Tutte le domeniche del mese si
Chitarrissima. Saluzzo Musica Festival Saluzzo. Programma di concerti di musica
svolgono spettacoli di musica etnica e danza con gruppi e compagnie provenienti da tutto il mondo. Completa la rassegna una serie di proiezioni cinematografiche al lunedì sera, con pellicole che affrontano le tematiche dell’integrazione, dell’alterità e della tolleranza. Piazza Virginio. Info: tel. 0171.698388; promocuneo@tin.it
classica nei vari monumenti e chiese artistiche del centro storico. Info: tel. 0175.46710.
Cinema d’estate Alba. Proiezioni cinematografiche serali
all’aperto: un’occasione per recuperare i film persi durante la precedente stagione invernale. Arena Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Borsellino. Info: tel. 0173.292348.
E...state in città Cuneo. Serate di ballo per gli anziani nei
Concerti d’estate Bergolo. Rassegna all’aperto di concerti di
sabato sera fino a metà mese. Info: tel. 0171.444285.
musica classica: brani di grandi compositori e di autori contemporanei meno noti. Ingresso libero. Info: tel. 328.8364902.
Ferie d’Augusto Bene Vagienna. Festival di cultura
Concerto al lago Terrasole Limone Piemonte. 13^ edizione del
concerto di ferragosto con musica classica sulle sponde del lago. Lago Terrasole. Info: tel. 0171.926254.
classica nel sito archeologico di Augusta Bagiennorum: nella suggestiva cornice dei resti dell’antico teatro si svolgono spettacoli tratti da lavori di autori classici. Info: tel. 0172.654152; www.feriediaugusto.it
Concerto dell’Orchestra Bruni Frabosa Soprana. Tradizionale concerto di
Festa d’Òc Luoghi vari. Festival musicale e culturale
San Lorenzo con l’orchestra cuneese. L’esibizione si tiene venerdì 10. Info: tel. 0174.244010.
Concerto di Ferragosto Casteldelfino. Mercoledì 15 appuntamento
occitano: mostre mercato di prodotti tipici, spettacoli folk con artisti provenienti da diverse zone dell’Occitania, la regione culturale che si estende dalle vallate alpine del Piemonte occidentale fino all’Oceano Atlantico. Info: tel. 0171.904075.
164
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 165
eventi / agosto
Festenal Monterosso Grana. Manifestazione che
fa vivere la musica in montagna. Le etnie musicali d’Europa si confrontano a Sancto Lucio in una rassegna capace di soddisfare i palati più esigenti e di coinvolgere in atmosfere nuove il pubblico ogni anno più numeroso. Fraz. Sancto Lucio de Coumboscuro. Info: tel. 0171.98707; www.coumboscuro.org
Festival dei Saraceni Pamparato. Dal 1968 si svolge a
Gran ballo di Ferragosto Castelmagno. Nel giorno di ferragosto, sul
piazzale del Santuario è protagonista la musica occitana. A partire dalle ore 14 esibizione di gruppi spontanei di suonatori provenienti da svariate valli occitane italiane e d’oltralpe. Alle ore 16 tradizionale concerto dei Lou Dalfin. Info: tel. 0171.986110.
Intrattenimento alle Terme Vinadio. Spettacoli di cabaret, giocoleria e
concerti musicali presso gli impianti termali. Loc. Bagni di Vinadio. Info: tel. 0171.959395.
Pamparato il Festival dei Saraceni, stagione di musica antica che prende il nome dalla leggenda secondo la quale sarebbe nato il nome del paese. La stagione, nata come rassegna concertistica, ebbe un tale successo da indurre gli organizzatori a continuare e sviluppare l’esperienza con la fondazione, l’anno seguente, dell’Istituto Musicale “Stanislao Cordero di Pamparato”. Da allora il Festival si articola nei corsi di musica antica e nella rassegna concertistica, che ne è l’espressione più diretta. Info: tel. 0174.351113.
Jazz sotto la torre Murazzano. Rassegna concertistica jazz: i
concerti si tengono nella cornice del parco Tovegni, ai piedi della torre medievale. Ingresso libero. Info: tel. 0173.791201.
La cultura a cinque sensi Luoghi vari. Cultura da ascoltare. Storie,
leggende, suggestioni e tradizioni delle valli Maira e Grana sono protagoniste degli spettacoli offerti dall’iniziativa inserita nel progetto Le identità visibili. Info: tel. 0171.917080.
Festival di musica Alta Langa Paroldo. Concerto nella chiesa parrocchiale
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
con famosi solisti provenienti dall’Orchestra Filarmonica dell’Opera di Montecarlo. Chiesa di San Martino Vescovo. Info: tel. 0174.789040.
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Festival Etnoforte Vinadio. Rassegna dedicata alla musica folk
e alle sue contaminazioni. Si svolge nelle serate di sabato 11 e domenica 12, con allestimento di un’area campeggio. Forte Albertino. Info: tel. 0171.699190.
Festival Mistà Luoghi vari. Festival musicale aperto a vari
Lou cianto viol Sampeyre. Canti e musica sui sentieri di
Becetto. Loc. Becetto. Info: tel. 347.6808605.
Lune d’agosto Verzuolo. Intrattenimenti serali che
prevedono spettacoli teatrali, musicali e proiezioni cinematografiche sotto le stelle. Info: tel. 0175.255111.
generi, dalla musica classica al jazz, alla musica occitana e trobadorica o folk internazionale. I concerti si svolgono all’interno o sui sagrati di importanti chiese del periodo romanico e gotico di località delle valli Varaita, Po, Maira e Grana. Info: tel. 0175.977152; www.festivalmista.it
Martedì del liscio Roccaforte Mondovì. Serate danzanti di
liscio con gruppi musicali dal vivo. Palaterme, Loc. Lurisia Terme. Info: tel. 0174.583701.
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
Folkestate Bra. Passaggio a Bra in tempo di estate.
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
Storica rassegna nella più bella piazza della città con musica d’autore e folk internazionale. Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Musica sull’aia Niella Tanaro. Le aie di campagna, antico
Garessio Music Fest Garessio. Quattro concerti di musica di
luogo di aggregazione del paese, diventano teatro di concerti di musica classica. Info: tel. 0174.226105.
qualità negli angoli più caratteristici del paese. Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
165
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 166
agosto \ eventi
Notti sabbatiche Luoghi vari. Antiche leggende dei territori
Roccaforte musica Roccaforte Mondovì. Rassegna di
delle vallate cuneesi e delle Langhe: spettacoli itineranti allestiti in diverse località che abbinano musica e teatro. Durante gli spettacoli il pubblico potrà degustare piatti tipici locali. Info: tel. 339.7102104.
concerti di musica sacra e corali polifoniche, a cura dell’associazione Convivium Vocale. Luoghi vari. Info: tel. 0174.65139.
Nuvolari Libera Tribù Cuneo. Rassegna musicale estiva: presso
l’area sportiva del Parco Fluviale si alternano grandi nomi del panorama musicale contemporaneo e band locali emergenti. Info: tel. 0171.699190; www.nuvolariweb.com
musicale organizzata dall’associazione corale Sicut Lilium. Eventi musicali ambientati nelle cappelle tardo-gotiche ai piedi della Bisalta: molte di queste sedi sono state recentemente restaurate e conservano bellissimi affreschi. Ingresso libero. Info: tel. 0171.384482.
Opera in piazza Bra. Passaggio a Bra in tempo di estate.
Sentiero diVino Luoghi vari. Circuito di spettacoli teatrali in
Tradizionale appuntamento con la lirica nel cuore del centro storico. Si svolge mercoledì 1. Piazza Caduti per la Libertà. Info: tel. 0172.430185.
Premio Palodium per la cultura Paroldo. L’altra Langa: la voce della Pietra.
3^ rassegna teatrale estiva. La proloco dopo ogni rappresentazione offre al pubblico munito di biglietto una degustazione gratuita di prodotti tipici. Info: tel. 0174.789040.
Recondite armonie Luoghi vari. Rassegna di musica classica e
lirica a cura dell’ass. Amici della Musica di Savigliano. Info: tel. 0172.711608; www.amicidellamusicasavigliano.org
Sentieri di musica Luoghi vari. 9^ edizione della rassegna
cui il pubblico viene chiamato in causa e partecipa alla recitazione, a cura del Teatro delle Forme. Si sviluppa nell’arco di cinque mesi, da maggio a settembre, attraverso un percorso tra vigne, castelli, cascine, centri storici e cantine distribuiti nelle province di Torino, Cuneo, Vercelli e Verbano-Cusio-Ossola. Il pubblico è invitato in questi mesi, come un pellegrino, a seguire il sentiero (del vino), raccogliendo, di luogo in luogo, di spettacolo in spettacolo, storie, gusti, saperi, suggestioni. Info: tel. 011.4366932; www.teatrodelleforme.it
Suoni dal Monviso Luoghi vari. Rassegna musicale nata in
occasione del centenario del rifugio Quintino Sella al Monviso per coniugare cultura e montagna. La manifestazione prevede concerti e spettacoli in quota e in località delle valli Po, Bronda e Infernotto, fino a Saluzzo. Info: tel. 349.3362980; www.polifonicidelmarchesato.it
Suoni di Marittime Luoghi vari. Stagione di concerti che si
svolge nei rifugi alpini e nelle più suggestive località del Parco Naturale Alpi Marittime, la maggiore area protetta piemontese, nel segno del binomio arte-natura e nel rispetto dell’ambiente che li accoglie: luoghi suggestivi raggiungibili per lo più a piedi, anche dagli stessi musicisti, che si portano in spalla i propri strumenti e che incantano il pubblico con sonorità diverse, proponendo musiche tradizionali, popolari e classiche. Info: tel. 0171.97397.
Un Borgo al Sole Borgo San Dalmazzo. Serate di
intrattenimento, danza, musica dal vivo in vari punti della città. Info: tel. 0171.266080.
166
146-167 agosto 12 ok_145x210 12/12/11 15:58 Pagina 167
168-173 set cinematografici_145x210 12/12/11 15:41 Pagina 168
agosto \ ciak, si gira
ciak, si gira
quando la provincia diventa un set ORMAI È FATTA!
I film realizzati nella Granda negli ultimi dieci anni dimostrano che portare produzioni cinematografiche di alto livello in provincia di Cuneo non è più una missione impossibile DIECI ANNI DI CINEMA IN PROVINCIA
Italia 1999. Drammatico. - di Enzo Monteleone. Con Stefano Accorsi, Giovanni Esposito, Emilio Solfrizzi, Antonio Catania. 99’. Un anno prima della costituzione della Film Commission Enzo Monteleone porta sul grande schermo una storia vera, quella del rocambolesco tentativo di evasione dal carcere di Fossano messo in atto il 23 luglio 1973 da Horst Fantazzini, l’anarchico bolognese conosciuto negli anni Sessanta come il “bandito gentile”. L’impossibilità di girare nella prigione in cui in realtà si svolse l’azione induce Monteleone ad ambientare le scene carcerarie di Ormai è fatta! nella Castiglia di Saluzzo, che fino al 1992 era stata utilizzata come penitenziario. Per due mesi la Castiglia diventa dunque set del film, le cui riprese coinvolgono un cospicuo numero di comparse reclutate localmente. Una sola è la scena girata in esterni, quella in cui le camionette e le macchine della Polizia arrivano sul piazzale della Castiglia stessa. Nel cast figurano un emergente Stefano Accorsi nei panni di Fantazzini e, tra gli altri, Emilio Solfrizzi e Antonio Catania. Il prodotto finale è un film d’azione che sfocia in dramma, in cui un fatto di cronaca si trasforma nell’occasione per aprirsi ad una riflessione più profonda sulla società degli anni Settanta. La pellicola vince il premio della federazione europea dei cinema d’essai al festival di Annecy, il primo premio al festival internazionale dei direttori della fotografia di Madrid e riceve quattro nomination ai David di Donatello nel 2000; Stefano Accorsi si aggiudica il premio Grolla d’Oro come miglior attore protagonista.
Lungometraggi, serie televisive, documentari, spot pubblicitari: negli ultimi dieci anni la provincia Granda non si è fatta mancare niente di tutto ciò, ospitando set cinematografici con una frequenza prima sconosciuta. Buona parte del merito di questo boom è da ascrivere al ruolo fondamentale giocato dalla Film Commission Torino Piemonte, operativa dal settembre del 2000. Si tratta di una Fondazione senza fini di lucro che ha come obiettivo la promozione della Regione Piemonte e di Torino come location e luogo di lavoro d’eccellenza per la produzione cinematografica e televisiva. Dal 2000 ad oggi sono state quasi 500 le produzioni realizzate con il sostegno della Film Commission Torino Piemonte tra documentari, pubblicità, videoclip, cortometraggi, fiction TV e lungometraggi per il cinema. Vi proponiamo un viaggio tra i set cinematografici della provincia di Cuneo che in questo decennio hanno ospitato le produzioni più significative, con un occhio di riguardo a due promettenti pellicole che usciranno nel 2012.
saperne di più consulta il sito internet della Film Commission Torino Piemonte: http://www.fctp.it
168
168-173 set cinematografici_145x210 12/12/11 15:41 Pagina 169
ciak, si gira / agosto
IL PARTIGIANO JOHNNY
a Cuneo il solo cinema Monviso fa registrare un incasso di oltre trenta milioni. Oggi, a undici anni di distanza dalla sua uscita nelle sale italiane, Il Partigiano Johnny rimane un’opera che, come forse mai nessun film prima, ha saputo far emergere la casualità che regolava la guerra per bande e raccontare con efficacia che cosa fosse un rastrellamento.
IL VENTO FA IL SUO GIRO Italia 2000. Drammatico. - di Guido Chiesa. Con Stefano Dionisi, Andrea Prodan, Claudio Amendola, Alberto Gimignani, Fabrizio Gifuni. 135’. È il 2000 quando il regista Guido Chiesa riesce, anche grazie all’importante interessamento della Film Commission, ad ottenere il sì del produttore Domenico Procacci per realizzare la trasposizione cinematografica de Il partigiano Johnny, romanzo autobiografico incompiuto di Beppe Fenoglio. Ad impersonare Johnny è chiamato Stefano Dionisi; è una scelta felice, anche grazie anche alla sua somiglianza fisica con il giovane Fenoglio. La ricerca dei luoghi in cui ambientare il film, che dura circa sei mesi, mira a ritrovare edifici e setting il più possibile vicini a quelli descritti nel capolavoro del grande scrittore albese. Le riprese ad Alba e nelle Langhe si svolgono nell’arco di tre mesi e, oltre a coinvolgere attivamente oltre 1.500 comparse, catalizzano l’appoggio e l’affetto di tutta la popolazione residente, che vive la realizzazione del film come un doveroso tributo alla memoria di uno dei suoi figli più cari e illustri. La scena della provvisoria liberazione di Alba, con l’ingresso dei partigiani in città, risulta una delle meglio riuscite. In seguito le riprese toccano le colline che si estendono tra i comuni di Neive, Barbaresco, Benevello, Mango e Bossolasco. Sono proprio le scene girate nelle colline albesi a costituire la parte portante del film, la cui forza risiede appunto nel rappresentare il faticoso e doloroso mestiere di sopravvivere sulle colline affrontando pioggia, neve, fango, agguati, fughe, sangue, paura, rappresaglie, solitudine. Il film viene presentato fuori concorso al 57° Festival del Cinema di Venezia: le critiche sono piuttosto tiepide, e insistono sulla sua sostanziale incompiutezza. Anche il responso del pubblico non è dei migliori, con un incasso totale di 900 milioni di lire che non può essere definito soddisfacente. In provincia il film ottiene buoni riscontri: ad Alba vengono totalizzati ben cento milioni di incasso, mentre
Italia 2005. Drammatico. - di Giorgio Diritti. Con Thierry Toscan, Alessandra Agosti, Dario Anghilante, Giovanni Foresti, Caterina Damiano. 110’. Un film che è partito dalla valle Maira e che ha fatto il giro del mondo, proprio come il vento menzionato nel suo titolo. Il film in questione è ovviamente Il vento fa il suo giro, il cui titolo è un antico proverbio occitano sull’eterno ritorno di tutte le cose (e l’aura fai son vir). L’idea del film nasce da una storia realmente accaduta nella vicina valle Po in cui Fredo Valla, scrittore e sceneggiatore residente a Ostana, si imbatte per caso all’inizio degli anni Novanta. È la vicenda di un ex professore fiammingo che fa il pastore nei Pirenei, ma vuole trasferirsi in un’altra valle perché nella sua stanno costruendo un gasdotto. La comunità e il sindaco lo aiutano a trovare i pascoli e una casa; l’attività del pastore inizia a dare i frutti sperati, ma in paese nascono i primi screzi. C’è chi si lamenta per il mancato rispetto dei confini dei pascoli e anche chi, di fronte al buon andamento dell’attività dello straniero, prova quel sentimento che Valla definisce “l’invidia dei vinti”. Questa vicenda colpisce Fredo Valla che anni dopo, quando conosce Giorgio Diritti alla scuola per registi di Ermanno Olmi a Bassano del Grappa, gli propone di trasformarla in un film. I due iniziano i sopralluoghi nelle valli occitane alla ricerca di paesaggi, volti, storie che possano dar vita al film; la scelta cade sulla valle Maira, ed è l'inizio di un progetto che coinvolge a 360 gradi gli abitanti della valle. Questi, infatti, oltre a ricoprire pressoché tutti i
169
168-173 set cinematografici_145x210 12/12/11 15:41 Pagina 170
agosto \ ciak, si gira ruoli comprimari, e anche alcuni ruoli di primo piano, sostengono e rendono possibile la realizzazione del film mettendo a disposizione mezzi, animali, oggetti di scena ed ambienti in cui girare. Un contributo fondamentale, quello dei valligiani, per girare un film che non gode di benefici statali e che può contare solo sulla coproduzione della troupe e degli attori principali, che con il loro lavoro si garantiscono una quota del film. Le riprese si svolgono principalmente a Ussolo, frazione di Prazzo a 1.337m di quota, e in alcuni paesi come Canosio e San Martino di Stroppo. Il vento fa il suo giro esce nelle sale nel 2005 e, nonostante le notevoli difficoltà legate alla distribuzione, diventa un vero e proprio caso in Italia e non solo. Il critico Morando Morandini lo definisce uno dei migliori film dell’anno, e l’opera di Giorgio Diritti partecipa a diversi festival internazionali aggiudicandosi prestigiosi premi e, cosa non da poco, offre una ribalta mondiale alla valle Maira. I suoi abitanti accolgono in maniera entusiasta il film; sono migliaia i dvd venduti, e moltissimi i visitatori che vi giungono per la prima volta dopo essere rimasti incantati dai panorami ammirati sul grande schermo. In valle Maira Il vento fa il suo giro diventa il film per antonomasia, e i suoi personaggi entrano nell’immaginario collettivo.
nella selezione dei luoghi in cui ambientare la trasposizione cinematografica del suo romanzo, e le città sulle quali ricade la scelta sono quelle in cui l’autrice tedesca andava in vacanza da bambina, vale a dire Alassio, Albenga, Balestrino, Laigueglia e altre località liguri. Serve però anche un paesino di montagna, che verrà per l’occasione trasformato nel villaggio svizzero in cui ha inizio la vicenda narrata nel libro. Nella fase di ricerca della location adatta il regista Iain Softley si innamora di Entracque, che definisce “paese da favola”, e rimane favorevolmente colpito in particolare dalla piazza centrale con la sua fontana. È fatta: nel mese di novembre del 2006 la troupe e il cast di Inkheart approdano a Entracque per girare le scene iniziali del film. Per due settimane il paese si trasforma in un villaggio svizzero innevato: la macelleria diventa un ristorante tipico, la panetteria una libreria, la tabaccheria un negozio di sci. Le comparse, reclutate in seguito ad affollatissimi casting, hanno l’occasione di lavorare in un set che non ha nulla da invidiare a quelli hollywoodiani e con attori del calibro di Brendan Fraser, Paul Bettany e il premio Oscar Helen Mirren. La lavorazione del film procede piuttosto lentamente e, anche a causa dello sciopero degli sceneggiatori che paralizza Hollywood all’inizio del 2008, la pellicola esce nelle sale di tutto il mondo soltanto nel gennaio del 2009. L’accoglienza del pubblico e della critica non è delle migliori, e anche gli incassi non sono in linea con le aspettative, soprattutto se si pensa al budget di 60 milioni di dollari stanziato dalla produzione. Per Entracque si tratta comunque di un volano formidabile di promozione turistica, vista la distribuzione planetaria della pellicola. Il New York Times ha annunciato la produzione del secondo film della trilogia, Inkdeath – Alba d’inchiostro, la cui uscita nelle sale è prevista per la seconda metà del 2012.
INKHEART - LA LEGGENDA DEL CUORE D’INCHIOSTRO
USA, GERMANIA, GRAN BRETAGNA 2008. Avventura/fantasy. - di Iain Softley; con Brendan Fraser, Paul Bettany, Helen Mirren, Eliza Bennett. 106’. Dopo tante produzioni italiane di qualità, nel 2006 a sbarcare in provincia di Cuneo, e più precisamente a Entracque, valle Gesso, è una grande produzione internazionale dal cast stellare. Si tratta del film fantasy Inkheart – La leggenda del cuore d’inchiostro, tratto dall’omonimo libro, il primo di una trilogia, della scrittrice tedesca Cornelia Funke. È la stessa Funke che orienta la produzione
170
168-173 set cinematografici_145x210 12/12/11 15:41 Pagina 171
ciak, si gira / agosto
GLI AMICI DEL BAR MARGHERITA
Roma, nel Duomo, in cui viene girata la scena di un matrimonio, nella storica pasticceria Arione, nel tratto di portici lato Stura tra piazza Galimberti e via XXVIII Aprile e in viale degli Angeli. Il 25 marzo 2009 il comune di Cuneo attribuisce a Pupi Avati la cittadinanza onoraria “per la generosità creativa e la poetica del fantastico con cui ha raccontato nelle sue opere l’Italia delle province e per l’affetto che da oltre vent’anni lo lega alla nostra città fino a sceglierne le bellezze, da lui sempre magnificate, come scenografia dell’ultimo film Gli amici del bar Margherita”; il giorno seguente il cinema Monviso ospita la prima nazionale del film. La pellicola riceve apprezzamenti da parte della critica e fa registrare buoni risultati al botteghino. Il legame tra Pupi Avati e Cuneo rimane solido, e sono in molti a sperare che la promessa strappata al regista di girare un film su Cuneo diventi realtà.
ITALIA 2008. Drammatico. - di Pupi Avati. Con Diego Abatantuono, Laura Chiatti, Luigi Lo Cascio, Fabio De Luigi, Neri Marcorè, Gianni Cavina. 90’. Quello tra Pupi Avati e Cuneo è un rapporto speciale, un rapporto di amicizia e affetto coltivato nel tempo e culminato con il conferimento della cittadinanza onoraria al regista bolognese nel marzo del 2009. Tutto ha inizio nel 1986, quando Pupi Avati riceve il premio La grande provincia, assegnato dal comune di Cuneo: dal 20 al 28 novembre il cinema Monviso ospita la rassegna Omaggio a Pupi Avati, una retrospettiva dei lavori del regista bolognese, e l’anteprima di Regalo di Natale, la sua opera più recente. Al termine della cerimonia di premiazione il maestro bolognese riassume in “quel senso di voglia di lottare, di combattere per raggiungere la felicità, che la grande città attenua” il grande punto di forza della vita in provincia, protagonista di tanta parte della sua produzione. Il legame tra Pupi Avati e la città di Cuneo si rafforza ulteriormente nel 2007, quando il regista è chiamato ad essere padrino d’eccezione in occasione della riapertura al pubblico del cinema Monviso dopo i dieci mesi di chiusura dovuti ai lavori di ristrutturazione. L’anno successivo Pupi Avati decide di ambientare a Cuneo parte del suo nuovo film, Gli amici del bar Margherita. A distanza di quarantacinque anni dalla realizzazione del film I compagni, nel capoluogo si torna a respirare aria di grande cinema. Per tre giorni, dal 27 al 30 maggio, il centro storico di Cuneo e viale degli Angeli si trasformano nella Bologna degli anni Cinquanta, che fa da sfondo alla vicenda su cui è imperniato il film. Anche in questo caso i casting fanno registrare una partecipazione notevole, e i fortunati prescelti si ritrovano a lavorare con alcuni dei nomi di punta del cinema italiano come Diego Abatantuono, Luigi Lo Cascio, Laura Chiatti e molti altri ancora. Le scene vengono ambientate sotto i portici di via
QUANDO MONICELLI E MASTROIANNI GIRARONO A CUNEO I compagni ITALIA 1963. Drammatico. di Mario Monicelli. Con Marcello Mastroianni, Bernard Blier, Folco Lulli, Annie Girardot, Renato Salvatori. 128’. Nel 1963 a Cuneo arrivano due mostri sacri come Mario Monicelli e Marcello Mastroianni, rispettivamente regista e interprete principale de I compagni, nel cui cast figurano anche attori del calibro di Folco Lulli e Annie Girardot. Il film, che dipinge un ritratto del nascente movimento operaio nella Torino di fine Ottocento, è girato per lo più a Torino e nel pinerolese, ma anche la provincia di Cuneo fa la sua parte, con alcune scene girate a Saluzzo e nel capoluogo. Monicelli sceglie Saluzzo per girare la scena di un incidente ferroviario in cui muore uno dei personaggi più importanti della storia narrata nel film, mentre a Cuneo vengono allestiti i set di due scene fondamentali nello sviluppo della vicenda. Le riprese, che coinvolgono molte comparse cuneesi, tra le quali figurano molti studenti, si svolgono in piazza Virginio e nella pasticceria Arione. Il film, non in sintonia con l’ottimismo che caratterizza l’Italia del boom, risulta fallimentare al botteghino, ma è senza dubbio uno dei capolavori di Monicelli.
171
168-173 set cinematografici_145x210 12/12/11 15:41 Pagina 172
agosto \ ciak, si gira
Castiglia (Saluzzo)
QUI I SET SONO DI CASA Alla scoperta di quattro gioielli della provincia che per il loro fascino e la loro storia sono stati scelti come set per numerose produzioni cinematografiche e televisive.
Abbazia di Staffarda
L’abbazia di Staffarda (Revello) nel corso degli ultimi anni è stata scelta come set per diverse produzioni di lungometraggi per il cinema e per la televisione. Nel 2004 ha ospitato le riprese di alcune scene del film tv Virginia. La monaca di Monza, girato in parte anche a Saluzzo a Casa Cavassa. Nel 2006 è stata quindi la volta del film tv Maria Montessori Una vita per i bambini, diretto da Gianluca Maria Taravelli e con una straordinaria Paola Cortellesi nei panni della prima donna laureata in Medicina in Italia. Nel 2008 nell’abbazia di Staffarda sono state girate alcune scene del film L’uomo che ama di Maria Sole Tognazzi, il cui cast era composto da attori di primo piano del cinema italiano quali Pierfrancesco Favino e Monica Bellucci.
Il fascino della storia pluricentenaria della Castiglia di Saluzzo ha fatto sì che non pochi siano i film girati in parte qui. Oltre al già menzionato Ormai è fatta, nel 2005 l’ex carcere ha ospitato il set del film tv Il furto della Gioconda, mentre nel 2007 è la volta del film tv Il sangue dei vinti, per la regia di Michele Soavi. Nel 2009 è approdato alla Castiglia il set di Noi credevamo, il film sul Risorgimento di Mario Martone. Nel 2010 infine sono state girate alcune scene del film tv Il campione e il bandito di Lodovico Gasparini.
Teatro Milanollo (Savigliano)
Tenuta i Berroni (Racconigi)
Questo complesso architettonico di ispirazione tipicamente francese, impreziosito da uno splendido parco, ha ospitato nel 2004 le riprese del film tv Don Gnocchi, diretto da Cinzia Th Torrini, e nel 2005 il set del film tv Il furto della Gioconda.
172
Il teatro Milanollo, che ha da poco riaperto i battenti dopo due anni di chiusura dovuti a numerosi interventi di restauro che hanno riguardato gli interni, la facciata e i locali adiacenti, è stato sede di set cinematografici in due occasioni. L’edificio, definito “una piccola miniatura del torinese Carignano” e dedicato dal 1899 alle celebri violiniste e sorelle saviglianesi Maria e Teresa Milanollo, nel 2001 ha ospitato il set del film Le intermittenze del cuore di Fabio Carpi, nel cui cast figurava anche Roberto Herlitzka. Nel 2007 è stata quindi la volta del film tv Il sangue dei vinti le cui riprese, oltre alla già citata Saluzzo, hanno coinvolto anche la Tenuta Torre Rossano di Narzole.
168-173 set cinematografici_145x210 12/12/11 15:41 Pagina 173
ciak, si gira / agosto
COMING SOON
COSIMO E NICOLE
Occhi puntati su due film che sono stati girati parzialmente o interamente in provincia di Cuneo e su un progetto che vedrà la luce nell’estate del 2012.
Nell’ottobre del 2011, a cinque anni di distanza dalle riprese di Inkheart – La leggenda del cuore d’inchiostro, Entracque torna ad ospitare un set cinematografico. Questa volta si tratta di una produzione italiana firmata Cattleya e Fastfilm in collaborazione con RaiCinema e con il sostegno della Film Commission. La pellicola, provvisoriamente intitolata Cosimo e Nicole, è diretta da Francesco Amato, regista nato a Torino e cresciuto a Bra, e annovera tra i protagonisti Riccardo Scamarcio e Nicole Ponsot. Per Scamarcio si è trattato di un ritorno nella Granda tre anni dopo le riprese saluzzesi del film Questo piccolo grande amore. Cosimo e Nicole, girato in gran parte in Liguria, è incentrato sulla storia d’amore tra due giovani, Cosimo, italiano e Nicole, francese. I due si conoscono a Genova nei giorni del G8 durante gli scontri tra polizia e manifestanti e vengono travolti da una passione irrefrenabile. Amato ha scelto Entracque per averci passato alcuni giorni di vacanza in passato ed esserne rimasto favorevolmente colpito. Le riprese hanno coinvolto il principale centro della valle Gesso per un paio di giorni, e ne hanno nuovamente confermato la vocazione cinematografica. Il film, che potrà contare su una colonna sonora di tutto rispetto alla cui realizzazione hanno preso parte gruppi come Verdena, Afterhours e Bud Spencer Blues Explosion, dovrebbe uscire nelle sale italiane nel 2012.
TI TENGO PER MANO
FOTO DI MARGHERITA CILIBERTI
Un film dalla gestazione molto lunga, che nel 2011 ha trovato la sua concretizzazione dopo essere stato per anni un sogno e un progetto: si potrebbe definire così Ti tengo per mano, film girato dal regista torinese Carlo Alberto Pinelli. Il film propone una riflessione su una pratica molto diffusa nei decenni a cavallo tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del Novecento, quella dei cosiddetti “bambini in affitto”. I montanari cuneesi, spinti dall’estrema miseria, offrivano i propri figli in affitto ai più ricchi contadini della pianura o ai malgari del versante francese delle Alpi Marittime, malgari a volte molto duri. Il film narra la fuga di due pastorelli dalla tirannia dei padroni francesi e la loro avventurosa traversata della catena alpina per ritornare nelle valli natie. I due bambini protagonisti, selezionati tra i 600 partecipanti al casting, sono Francesca Zara e Stefano Marseglia, entrambi piemontesi. Il film, riconosciuto dal Ministero dei Beni Culturali come opera di interesse culturale nazionale, si avvale della collaborazione della Film Commission Torino Piemonte, del Parco Naturale Alpi Marittime, delle comunità montane valle Stura, valli Grana e Maira, valli Po, Bronda, Infernotto e Varaita, Alpi del Mare e dell’Uncem Piemonte. La pellicola è prodotta da due società cinematografiche italiane (Paneikon e Metafilm) e una società cinematografica francese (Takami Productions), con un finanziamento della Film Commission dell’Alta Provenza. Le riprese sono state effettuate tra giugno e settembre in valle Gesso, in valle Stura, in valle Maira, a Saluzzo e in Francia nel parco del Mercantour. L’uscita del film nelle sale è prevista per la primavera del 2012.
E FU SERA E FU MATTINA Da un film le cui riprese sono ormai quasi concluse a un altro che verrà girato nell’estate del 2012. Il film in questione è E fu sera e fu mattina, i cui set principali saranno i comuni di La Morra e Monticello d’Alba, con alcune scene che coinvolgeranno anche le città di Alba e Bra. Al momento quello che si conosce della trama del film è che sarà ambientato in un immaginario paese di Langa di duemila abitanti sconvolto da una notizia che metterà in discussione ogni cosa. La pellicola sarà diretta dal regista albese Emanuele Caruso e nel cast figureranno, tra gli altri, Francesco Pannofino e Elisa Sednaoui. Il budget del film è di 300.000 euro; metà di esso è stato messo in vendita, ossia chiunque può acquistare una o più quote da 50 euro, diventando così produttore del film. Ogni quota acquistata dà diritto allo 0,016% degli incassi della pellicola. Per informazioni sui casting per partecipare al film come comparse e sull’acquisto di quote del film si può visitare il sito www.efuseraefumattina.it
173
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 174
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio ago
174
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 175
agosto
settembre ottobre novembre dicembre
174
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 176
settembre \ eventi
eventisettembre
Festa di San Costanzo. Tradizionale festa
TUTTO IL MESE
patronale che prevede palio dei rioni villaresi e giochi popolari, spettacolo circense, festa della birra, gara a petanque, visite guidate dell’Abbazia di San Costanzo al Monte, serata gastronomica e il tradizionale falò con serata danzante, esposizione di prodotti dell’artigianato locale, processione in costume d’epoca. Durante i festeggiamenti si svolge la Ciciu Run, una corsa podistica non competitiva e si cena con polenta, spezzatino e salsiccia. Infine la manifestazione prevede la passerella e la benedizione dei vecchi motori villaresi e una gara dolciaria. Villar S. Costanzo Info: tel. 0171.904171.
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come
Palazzo Salmatoris e le chiese di San Gregorio e Sant’Iffredo ospitano esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Incontri con gli autori. Rassegna di presentazioni librarie dedicata alla conoscenza dell’editoria locale. Biblioteca Civica “G. Gauberti”. Beinette Info: tel. 0171.384857.
Borghi in festa. Il monregalese a porte aperte. Un circuito turistico per scoprire i tesori d’arte, natura ed enogastronomia del monregalese. Spettacoli, visite guidate, folklore e degustazioni. Borghi aderenti e programma completo sul sito www.monregaltour.it + Luoghi vari Info: tel. 0174.47428.
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. + Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
Castelli aperti. Viaggio nelle terre del Basso
Piemonte. Porte aperte nei castelli, forti, giardini, musei, palazzi, torri e ville più suggestive della Provincia. Circa cinquanta strutture inserite in una rassegna giunta ormai alla 15^ edizione che valorizza il patrimonio castellato del basso Piemonte; aderiscono all’iniziativa anche le province di Alessandria e Asti. + Luoghi vari Info: tel. 800.329329; www.castelliaperti.it
Notturni nelle Rocche. Camminate naturalistiche notturne con animazioni teatrali all’aperto alla scoperta delle Rocche del Roero. A fine passeggiata tisana e biscotti della buonanotte. + Luoghi vari Info: tel. 0173.976181; www.ecomuseodellerocche.it
Castelli aperti a Costigliole. Visite guidate alla scoperta dei monumenti più significativi del paese. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121. 176
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 177
eventi / settembre
Saluzzo inedita. Appuntamenti culturali con visite guidate a suggestivi edifici e beni architettonici della città. + Saluzzo Info: tel. 0175.46710; www.saluzzoturistica.it
della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Scultura da vivere. 16° concorso internazionale di
Langa.
Camminatura. Passeggiata ecologica per i sentieri di Castelletto Uzzone Info: tel. 0173.89129. Ceresole in festa. Festa in paese in occasione dei
scultura, a cura della Fondazione Peano, nato con l’intento di promuovere le opere prime di giovani artisti. Ogni anno l’opera del vincitore viene posta negli spazi verdi urbani della città. Al concorso è abbinato un seminario sullo stesso tema. Fondazione Peano, corso Francia 47. + Cuneo Info: tel. 0171.603649; www.fondazionepeano.it
festeggiamenti in onore del santo patrono: musica, danze, momenti enogastronomici con assaggi delle famose tinche e sfide tra i borghi del paese. Ceresole d’Alba Info: tel. 329.5683675.
Degusta La Morra. Manifestazione nata nel 2004
che vede riuniti la maggior parte dei produttori lamorresi, pronti a far degustare i loro vini ai visitatori. L’evento, ideato dalla proloco, si snoda lungo la via principale del paese che conduce in piazza Castello, in un percorso originale che permette di avere una panoramica della produzione locale disposta su piccole botti. I viticoltori di La Morra sono affiancati da alcuni produttori di Salzburg che propongono assaggi di vini tedeschi. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
Sentier Arte e Natura. L’alta valle Varaita e la
confinante regione francese del Queyras si trasformeranno per il terzo anno consecutivo in un parco di arte contemporanea. Una ventina di opere di land art, realizzate con e per la natura, saranno esposte per la libera visita lungo sentieri percorribili a piedi. Possibilità di visite guidate. Ingresso gratuito. + Pontechianale Info: 0175.970640; www.sentier-san.eu
Settembre saluzzese. Calendario di appuntamenti
Festa dell’amicizia e del bon vin. Degustazioni di prodotti tipici con spettacoli, serate danzanti, gran tombolata e polentata domenicale. Loc. Vergne. Barolo e Narzole Info: tel. 0173.77305.
culturali, sportivi, popolari che hanno inizio con la festa patronale di San Chiaffredo e che proseguono con fuochi d’artificio e animazioni varie. Nel corso della manifestazione si svolgono il Microfono d’oro, importante manifestazione canora locale, il mini salone dell’auto con auto nuove ed esposizione di Fiat 500 storiche e la Mostra nazionale della Meccanica Agricola. Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
Festa della Madonnina. Festa con animazioni e polentata serale. Si svolge sabato 1. Fraz. Perucca.
Trinità Info: tel. 0172.66131. Festa della Madonnina. Festa religiosa con intrattenimenti e giochi popolari.
Sport in piazza. 12^ edizione della grande festa in
Piasco Info: tel. 0175.79124. Festa della Natività di Maria Vergine.
piazza: nei fine settimana del mese appuntamento in circa trenta località della provincia per avvicinarsi alle diverse discipline sportive. + Luoghi vari Info: tel. 0171.445432.
Tradizionale festa religiosa con giochi popolari, serate danzanti e momenti gastronomici. Loc. Foglienzane. Dronero Info: tel. 0171.917080.
Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i
Festa di inizio vendemmia. 2^ edizione. Si svolge sabato 1 e domenica 2. Diano Capoluogo. Diano d’Alba Info: tel. 0173.468542.
produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
Festa di San Chiaffredo. Festa patronale della frazione con animazioni, intrattenimenti, polentate e serate danzanti. Loc. San Chiaffredo. Tarantasca Info: tel. 334.3305989.
PRIMA SETTIMANA
Antichi sapori. In concomitanza alla Mostra Regionale Ortofrutticola Città di Cuneo, serate gastronomiche con menu tradizionali in alcuni ristoranti della città. Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Festa di San Chiaffredo. Festa patronale di San Chiaffredo, durante la quale sono previsti giochi, musica, balli occitani, falò e serate gastronomiche a base di polenta e costine e porchetta. Isasca Info: tel. 0175.567240.
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo
Festa di San Chiaffredo. Tradizionale festa patronale con processione della statua del santo, 177
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 178
settembre \ eventi
+ Entracque Info: tel. 0171.978616.
incanto, fiera, esposizione bovina e bancarelle commerciali per le vie del paese. Crissolo Info: tel. 0175.94273.
Fiera di settembre. Tradizionale antica fiera
zootecnica, agricola e di prodotti tipici con serate danzanti e luna park. Cravanzana Info: tel. 0173.855015.
Festa di San Chiaffredo. Tradizionale festa
popolare con intrattenimenti e musica. Fraz. Bottonasco. Valgrana Info: tel. 0171.98101.
Fiera Gallese. Durante la manifestazione: fiera del
torrone con dimostrazione della filiera produttiva e degustazioni, teatro piemontese e intrattenimento musicale, gran mercato, esposizione di mezzi agricoli, prodotti tipici e artigianato, pranzo fieristico e dei trattoristi, intrattenimenti per bambini, trebbiatura e aratura alla moda antica, spettacolo pirotecnico, degustazioni dolci e salate accompagnate da musica, posa della Mattonella d’Artista, consegna del Galletto d’oro, festa di leva e musica da discoteca. Si svolge domenica 2. Fraz. Gallo. Grinzane Cavour Info: tel. 0173.262016.
Festa di San Michele. Tradizionale festa popolare. La manifestazione inizia domenica 26 agosto e si conclude domenica 2 settembre. Saliceto Info: tel. 0174.98021.
Festa di San Pio. Festeggiamenti patronali con
momenti gastronomici, intrattenimenti vari e giochi popolari. Fraz. Cerialdo. Cuneo Info: tel. 388.0630834.
Festa natività di Maria Vergine. Festa patronale.
Fraz. Cappellazzo. Cherasco Info: tel. 0172.474510.
Forni accesi a Marmora. Passeggiata guidata tra le frazioni di Marmora con degustazione di prodotti tipici cotti negli antichi forni ed esibizione di artisti locali. Marmora Info: tel. 0171.998113.
Festa Patronale. Festa del paese con
intrattenimenti, animazioni, concerti e serate danzanti. Nell’ambito della festa si svolge la tradizionale Sagra del Moscato che prevede vendita e degustazioni del celebre vino. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478023.
Giornate country. Giornate dedicate agli amici dei
Festa patronale di Madonna del Tavoletto.
cavalli: spettacoli equestri, battesimo della sella per i più piccoli e cene a base di carne alla griglia. Moretta Info: tel. 331.2166118.
Festa patronale di Madonna delle Grazie. Festa con intrattenimenti popolari e momenti gastronomici. Fraz. Madonna delle Grazie. Cuneo Info: tel. 0171.402636.
Grande fiera d’estate. 37^ rassegna nazionale delle produzioni tipiche e delle attività del cuneese, con aree e padiglioni dedicati ai diversi settori: tecno, arredo e complementi, area istituzionale, expo, sapore e salute, open space e aree esterne; inoltre, appuntamenti e spettacoli. La fiera, iniziata giovedì 30 agosto, si conclude domenica 9. Fraz. Ronchi, area Miac. + Cuneo Info: tel. 0172.742079; www.grandefieradestate.com
Festa popolare dedicata alla Madonna del Tavoletto che prevede giochi in piazza, serate danzanti, rappresentazioni teatrali, serate mangerecce, musica giovane, discoteca, parco divertimenti e tornei di bocce e di carte. Sommariva Perno Info: tel. 339.2297758.
Grigliata in musica. Distribuzione di carne alla
Festa patronale di Madonna delle Grazie. In occasione della festa patronale avviene la preparazione del grande falò votivo il sabato sera, alla vigilia dei festeggiamenti. Il falò rappresenta la cultura, la tradizione, la fede della popolazione martinianese, che in passato aveva fatto un voto alla Madonna delle Grazie affinché, con le preghiere, facesse cessare la peste del 1630. L’epidemia cessò, per questo motivo i martinianesi da allora, ogni anno, accendono il falò votivo. Martiniana Po Info: tel. 0175.265102.
brace e musica nel centro storico con intervento della Banda Musicale e altri gruppi. Centro storico. Bene Vagienna Info: tel. 0172.654152.
Happy Hour sotto gli Olmi. Musica e degustazioni. Si svolge venerdì 7. Campo Olmi. Ore 19.
S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142. La Madono d’Aizoun. Festa patronale con
intrattenimenti vari. Aisone Info: tel. 0171.95751.
Fiera della patata. Tradizionale fiera gastronomica che celebra il prodotto più conosciuto del territorio. In fiera i produttori che espongono il marchio di qualità “Patata di Entracque” e assaggi di piatti tipici della cucina locale: cuiette, bodi e aioli, tumin d’Antraighe, persi pien.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796. 178
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 179
eventi / settembre
150
Mangia a schancun. 9^ edizione della passeggiata eco-gastronomica a tappe alla scoperta delle colline enviesi. Envie Info: tel. 0175.278640. Memorial dei commendatori Delbono e Piazza.
Il programma della manifestazione prevede: stand gastronomici con degustazione di ravioli del plin, carne alla brace, bollito misto, serate danzanti, elezione di Miss Traguardo, fondo ciclistica e giro panoramico in mongolfiera. Gorzegno Info: tel. 0173.86012.
UNA CAMERA CUNEESE Il cuneese: terra di vini pregiati settembre: La provincia di Cuneo, grazie
Memorial Francesco Molino. 12^ edizione della cicloturistica aperta a tutti, valevole come prova di campionato provinciale. Guarene Info: tel. 0173.611103.
all’ampia zona collinare modellata dall’incessante opera dell’uomo, è da sempre il regno della vite: le Langhe, il Roero, l'Albese, il Doglianese, il Monregalese e il Saluzzese si fregiano di un territorio unico al mondo. L’ente camerale cuneese è da anni impegnato nella tutela e nella divulgazione della conoscenza di questa questa realtà attraverso numerose azioni e competenze. Ricordiamo tra le pubblicazioni realizzate l’Albo dei vigneti, preziosa fonte informativa che ogni anno, fino al 2010, presentava tutti i dati della produzione di ogni vino doc e docg della provincia, e l’Atlante delle etichette, collana che ha raccolto in 9 volumi le etichette di tutti i vini doc e docg della provincia di Cuneo, ora disponibile come banca dati on line sul sito camerale. La riforma dell’Organizzazione comune del mercato vitivinicolo (OCM) da parte del Consiglio europeo e il decreto legislativo n. 61/2010 hanno comportato nuove modalità di gestione delle denominazioni d’origine dei vini e di controllo della filiera vitivinicola. L’ente camerale, che ha acquisito nel tempo, a partire dagli anni ’60 e fino al presente, ampie competenze specifiche nel settore vitivinicolo (dalla partecipazione alla ideazione dei primi disciplinari di produzione, all’istituzione e tenuta degli albi vigneti, al rilascio delle ricevute uva, all’attuazione dei controlli chimico-fisici e organolettici, alla distribuzione delle fascette di garanzia) conferma la sua volontà e disponibilità ad essere parte attiva nella gestione della politica vitivinicola, attento e puntuale nel fornire concrete risposte per quanto riguarda l’internazionalizzazione, la difesa e la tutela del prezioso patrimonio enoico e la valorizzazione del territorio, sia in ambito nazionale che internazionale.
Monforteinfesta. Concerti nelle vie del centro
storico e nell’Auditorium, tradizionale cena sotto le stelle, a cura dei rappresentanti delle frazioni e delle associazioni. Monforte d’Alba Info: tel. 0173.78202.
Mostra nazionale della Meccanica Agricola.
65^ edizione della mostra: le novità nel campo della tecnologia al servizio della sicurezza sul lavoro in agricoltura. La manifestazione si svolge da sabato 1 a lunedì 3. + Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
Mostra Regionale Ortofrutticola Città di Cuneo. Festa di San Sereno. 85^ edizione della
tradizionale rassegna commerciale agroalimentare. Tra gli appuntamenti proposti: “Mercatipico”, rassegna commerciale agroalimentare; “Osteria di San Sereno” menu tipici a tema; Ricettario di San Sereno, ricette con frutta e verdura tipica del nostro territorio; “Scuola delle tradizioni”, laboratorio didattico per bambini; “Cos’hai nella Zucca?”, mostra-concorso. Fraz. San Rocco Castagnaretta. + Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Rivoira in festa in onore di San Grato. Festa della frazione con intrattenimenti per adulti e bambini, momenti gastronomici e serate danzanti. Inoltre, mostra ortofrutticola “Ai piedi della Bisalta”. Fraz. Rivoira. Boves Info: tel. 0171.391834. Roumiage de Setembre. Uno dei momenti più
intensi di tutto l’anno nelle vallate di lingua d’Òc. La Traversado porta a Coumboscuro, attraverso antichi sentieri di montagna, le rappresentanze di varie località d’Oltralpe per un simbolico abbraccio fra tradizioni e fedi comuni. Un momento emozionante tra costumi tipici, convegni sulle minoranze culturali, salone della liuteria, esibizioni musicali. Da non perdere poi il ballo provenzale-occitano più lungo dell’anno: un’intera notte intorno al fuoco. Loc. Sancto Lucio de 179
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 180
settembre \ eventi
bimbi
Coumboscuro.
+ Monterosso Grana Info: tel. 0171.98707.
Sagra del Dogliani. Manifestazione con intrattenimenti, spettacoli e degustazioni nella patria del Dolcetto: durante l’evento si potrà assistere alla sfilata di moda e elezione di Miss Dolcetto, al Mercatino delle Meraviglie, partecipare a una pedalata enogastronomica (Enobike) sui sentieri di Dogliani e partecipare a una ricca degustazione di piatti tipici langaroli e di vini dei migliori produttori doglianesi. Sono inoltre previste serate musicali, cene con intrattenimento musicale, gite notturne in MTB, serate danzanti, mercatini e mostre di pittura. Si svolge da sabato 1 a domenica 9. + Dogliani Info: tel. 0173.70210.
Avventura in Castello/parte 2 Manta. Continuano le avventure della fata
smemorata e del mago dalle mille risorse. Grandi e piccini sono invitati alla scoperta del castello per una visita guidata con spettacolo itinerante. Si svolge domenica 16. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 14-18. Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Bim Bum Bike Boves. Gimkana in mountain bike categoria promozionale esordienti. Si svolge domenica 2. Partecipazione gratuita. Info: tel. 0171.391834.
Sagra di settembre. Nel miele e nel vino. Nei vari
FestaInsieme Manta. Manifestazione con attività per
luoghi in cui si svolge la manifestazione si assegna il Premio nazionale di libri di racconti Montà d’Alba, Carlo Cocito; si celebra la serata della leva, si effettuano una passeggiata in notturna e una corsa podistica non competitiva per le vie del paese. Nelle serate sono previste cene a tema e spettacoli teatrali. Montà d’Alba Info: tel. 0173.975002.
bambini e con il coinvolgimento della realtà associativa del comune. Si svolge domenica 23. Info: tel. 0175.85205.
Festival degli artisti di strada Bra. Passaggio a Bra in tempo di autunno.
Festival internazionale dedicato agli artisti di strada. Parteciperanno, oltre ai madonnari, più di cento artisti provenienti da ogni parte d’Europa e del mondo. Si svolge sabato 8 e domenica 9. Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Santalban en bici. Gara non competitiva per le vie
del comune.
S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142. Shopping sotto le stelle. Il giovedì sera negozi
aperti e isola pedonale nel centro città, a cura dell’associazione commercianti. Saluzzo Info: tel. 0175.42716.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che valorizza la musica come momento di aggregazione e sperimentazione. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
Slalom Garessio - San Bernardo. 40^ edizione della gara automobilistica in salita fino al colle San Bernardo. Garessio Info: tel. 0173.65425.
Sport in piazza. Festa dei giovani. Festeggiamenti in onore dell’Altare degli Angeli: giochi, cene, festa della birra, spettacoli teatrali. La festa iniziata venerdì 31 agosto si svolge fino a domenica 2. Robilante Info: tel. 0171.78101.
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio inizia un luogo speciale, un luogo dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo; rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Trofeo Uomini e Lupi-Parco Naturale Alpi Marittime. 3^ edizione della gara in MTB inserita
nel circuito del campionato regionale FCI per le categorie esordienti e allievi. Data da definire. Entracque Info: www.entracquebike.it
Monviso in gioco Luoghi vari. Una proposta di turismo
Trofeo Walter Merlo. Campionato regionale
sostenibile, un momento di gioco, ma anche di apprendimento: si tratta di laboratori di arte, natura e sport per bambini e visite aggiuntive per i ragazzi e le loro famiglie. Gli appuntamenti si svolgono a Saluzzo e nel saluzzese, nelle valli del Monviso e nei comuni che fanno parte del Parco del Po Cuneese.
giovanile di atletica leggera. Data da definire.
Cuneo Info: tel. 0171.699950. VerdunoPelaverga D.O.C. Il paese intero si veste a festa per celebrare l’annata corrente del Verduno Pelaverga: tra vicoli e piazzette, vinerie a cielo aperto con produttori pronti a far degustare la loro ultima creazione, aperitivo sulla Terrazza del Belvedere con
180
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 181
eventi / settembre
+ Barolo Info: tel. 339.7318100.
spettacoli teatrali e intrattenimento musicale. A seguire, nei ristoranti di Verduno, piatti rivisitati ed elaborati a tema, mentre per le vie del centro storico si potranno degustare i vini e assistere a spettacoli di animazione. Alla sera cena a base di prodotti tipici verdunesi, musica e danze. + Verduno Info: tel. 0172.470121; www.comune.verduno.cn.it
Festa della Madonna dei Monti. Festa attorno al
Santuario della Madonna dei Monti con giochi popolari all’aperto, spettacoli e serate enogastronomiche. Niella Belbo Info: tel. 0173.796117.
Festa della Madonna della Betulla. Tipica festa
di campagna con celebrazione della messa, processione della Madonna, esibizione della banda musicale e incanto. Possibilità di picnic nei dintorni del Santuario della Madonna della Betulla o di ristoro su prenotazione. Melle Info: tel. 0175.978031.
Visite a Gipsoteca e Confraternita. La prima
domenica del mese visite ai due beni culturali ; su appuntamento, visitabili anche in altri giorni e orari. Ore 14-18. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478079.
Festa della Natività di Maria. Celebrazione religiosa, pranzo conviviale e intrattenimenti vari. Canosio Info: tel. 349.6800643.
SECONDA SETTIMANA
Anin a balar cun Masche e Sarvan. Passeggiata
Festa della nocciola. Festa in onore della Nocciola
per le vie del paese circondati da streghe e folletti che offriranno assaggi e piatti: la manifestazione si conclude con la cattura e la condanna della strega. Si svolge sabato 8. La manifestazione è anticipata venerdì 7 dalla Balado delle Masche: appuntamenti gastronomici a tema nei ristoranti locali. + Valdieri Info: tel. 0171.97109.
Piemonte con musica, sport e momenti gastronomici.
Feisoglio Info: tel. 0173.831114. Festa di Santa Lucia. Festa patronale con cene a base di prodotti tipici e del famoso fritto di pesce e serate danzanti. Fraz. San Defendente. Tarantasca Info: tel. 348.7402024.
Battaglia della Pedaggera. Rievocazione della battaglia di Napoleone avvenuta il 16 aprile 1796. Torresina Info: tel. 347.0909641.
Festa di Santa Maria. Festa patronale del paese con serate danzanti, luna park per i bambini e intrattenimenti vari. Verzuolo Info: tel. 0175.255111.
Festa country - Festa dell’amicizia. Sabato 8 concerto di musica country; domenica 9 passeggiata a cavallo, a seguire pranzo dell’amicizia e nel pomeriggio giochi popolari. Genola Info: tel. 0172.68144.
Festa di Santa Maria. Festa della frazione, con fiaccolata al Santuario, processione, giochi popolari e intrattenimenti vari. Fraz. Morinesio. Stroppo Info: tel. 347.6150063.
Festa del margaro. Tradizionale festa con i margari
Festa di Santa Maria della Valle. Tradizionale festa popolare con intrattenimenti e musica. Fraz. Cavaliggi. Valgrana Info: tel. 0171.98101.
delle valli Maira, Grana e Varaita.
Acceglio Info: tel. 0171.99013. Festa del Nome di Maria. Tradizionale festa che
prevede: torneo calcistico, gara a belotte, gara di pesca, rottura delle pignatte e giochi per bambini, luna park in piazza, serate danzanti, gara a petanque, polentata, ballo liscio, spettacolo pirotecnico. Fraz. Ripoli e Dronero Capoluogo. Dronero Info: tel. 0171.917080.
Festa e fiera della natività di Maria Santissima. Tradizionale Festa d’la Madona, durante la quale ha luogo l’esposizione di bancarelle, bestiame, macchine agricole e automezzi. Per l’occasione viene allestito il luna park. Vicoforte Info: tel. 0174.563730.
Festa del Santuario della Beata Vergine del Pilone. Festa religiosa con messa solenne alle ore 10
Festa patronale del Rione Filatoio. Tradizionale
e processione ore 20.30; durante la giornata intrattenimenti e animazioni. Si svolge domenica 9. Polonghera Info: tel. 011.974104.
festa del rione con degustazioni, musica, balli e giochi popolari. Rione Filatoio. Caraglio Info: tel. 0171.817435.
Festa del vino Barolo. Appuntamento con il re dei vini e la migliore produzione gastronomica delle Langhe. L’Itinerario del Gusto propone banchi d’assaggio e degustazione di prodotti tipici e delle migliori etichette di Barolo lungo le vie del paese. Durante la manifestazione visite al centro storico e alle cantine.
Festa patronale dell’Addolorata. Festa patronale
con processione, musica in piazza, giochi e polentata. Si svolge domenica 9. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Festa patronale della Madonna dei Fiori.
Solennità religiosa in ricordo del miracolo avvenuto nel 181
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 182
settembre \ eventi
1336: tradizionale processione per le vie del centro in partenza dal Santuario della Madonna dei Fiori, premiazione dei tornei di E... state a Bra con gli artisti di strada, partecipazione dei Madonnari che disegnano immagini sulla strada e concerto finale. Si svolge sabato 8. Bra Info: tel. 0172.4309185.
attività di intrattenimento musicale presso l’area di parco Europa e in piazza Maggiore. + Mondovì Info: tel. 0174.559271; 0174.40389.
Fiera di fine estate. Fiera commerciale per la valorizzazione delle attività artigianali e commerciali del paese. Per l’occasione intrattenimenti vari. Si svolge sabato 8 e domenica 9. Vezza d’Alba Info: tel. 0173.65022.
Festa patronale della Natività di Maria. Canti e balli tradizionali, giochi per tutti. La manifestazione si svolge ogni anno il giorno 8. Fraz. Becetto. Sampeyre Info: tel. 0175.977148.
Grande Festa delle città gemellate. Giornata di incontro nel segno dell’amicizia e della solidarietà tra comunità dell’Europa unita, incontro ufficiale delle delegazioni, inni nazionali e onore alle bandiere, grande festa, gastronomia popolare e balli. Si svolge sabato 8. Cherasco Info: 0172.427050.
Festa patronale di Lurisia Terme. I festeggiamenti prevedono l’esibizione di vetture da rally, raviolata in piazza, spettacolo, gara di bocce Terme club, cena del Lurisiano e serata danzante. La manifestazione si svolge da sabato 8 a lunedì 10. Fraz. Lurisia Terme, sala polivalente. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.583701.
I sapori della pietra. Tradizionale mostra mercato
con incontri e dibattiti di storia, arte, musica e letteratura della pietra di Langa. In concomitanza si tengono spettacoli con suoni e visioni dal mondo, con punti di degustazione e vendita di prodotti. Inoltre, premiazione dei vincitori del concorso nazionale d’arte Bergolo: paese di pietra e assegnazione del Premio Fedeltà Alta Langa. Le 16^ edizione si svolge sabato 8 e domenica 9. + Bergolo Info: tel. 328.8364902.
Festa Patronale di Santa Maria. Tradizionale
festa locale: santa messa, processione, intrattenimenti e animazioni. Fraz. Occa. Envie Info: tel. 0175.278640.
Festa patronale Madonna della Noce. Festa
patronale dedicata alla Madonna della Noce con celebrazioni religiose nel Santuario ubicato nelle campagne del paese, organizzata dai Rettori del Santuario e dalla proloco, con festa “di piazza” nella centrale piazza Vittorio Emanuele, serate di ballo, spettacolo di fuochi artificiali, gara di tiro al piattello la Noce d’Oro, giochi per ragazzi, tornei di carte e intrattenimenti vari. Villanova Solaro Info: tel. 0172.99333.
Le mostre di Palazzo Mathis. Passaggio a Bra in tempo di autunno. Le sale del piano nobile di Palazzo Mathis tornano, come di consuetudine, ad ospitare le opere di un grande artista cui viene dedicata una mostra personale antologica. Si svolge da sabato 8 e si conclude nel mese di novembre. Piazza Caduti per la Libertà 20. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Festa patronale Madonna della Salesea. Cinque
Malandrè in festa. Festeggiamenti in onore del SS.
giornate di festeggiamenti con serate danzanti e gastronomiche, luna park e processione. Cardè Info: tel. 0172.90101.
Nome di Maria: gara a petanque, grande falò, spettacolo pirotecnico, danze occitane, intrattenimenti popolari, serate di curenta e balet. Nelle giornate della festa si svolgono la grande vendita all’incanto e la polentata con formaggio e fricandò. Loc. Malandrè. Robilante Info: tel. 0171.78101.
Festa patronale Natività di Maria. Durante la festa possibilità di degustare e acquistare il vino Pelaverga D.O.C. In contemporanea esibizione dei cori CAI, messa solenne, giochi e intrattenimenti anche per i più piccini presso il campo sportivo. Infine, merenda sull’aia e serata danzante. Castellar Info: tel. 0175.76121.
Non solo Arneis. 18^ edizione della passeggiata enogastronomica che si snoda lungo un itinerario di 5 km nei dintorni del paese: cibi dagli antipasti ai dolci abbinati ai vini del territorio. Castellinaldo Info: tel. 0173.213021.
Festeggiamenti Patronali. Le tre giornate di festeggiamenti prevedono la distribuzione di polenta, salsiccia e ali di pollo alla griglia, la benedizione delle autovetture e il pranzo per i frazionisti. Loc. Molini. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Piacere, Barbaresco. Full immersion nel mondo del Barbaresco, tra storia, territorio e cultura, dedicata a giornalisti, operatori e consumatori appassionati. Degustazioni libere dei vini Barbaresco Docg. Iniziative collaterali, come approfondimenti di tematiche specifiche, si svolgeranno in altri spazi attrezzati. + Neive Info: tel. 0173.67004.
Feu d’la Madona. Tradizionale spettacolo
pirotecnico di apertura dei festeggiamenti dedicati alla Madonna Regina Montis Regalis. Si svolge venerdì 7 alle ore 22.30, in caso di maltempo si tiene la sera seguente. Per l’occasione dalle ore 21 sono previste
Polentata a San Nazario. Tradizionale convivio in 182
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 183
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 184
settembre \ eventi
teatro le rassegne e musica Cambi di stagione Monforte d’Alba. Autunno.
Ad ogni solstizio ed equinozio, il festival di musica da camera porta a Monforte d’Alba alcuni tra i musicisti più interessanti della scena internazionale. Info: tel. 0173.789282; www.fondazionebottarilattes.it
Castelli in scena Luoghi vari. Spettacoli teatrali, concerti,
balletti, mostre e mercatini di prodotti tipici nei castelli della provincia, per promuovere in modo vario ed emozionante gli antichi manieri e le dimore storiche della Granda. Rassegna organizzata dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Cuneo. Ingresso libero. Info: tel. 0171.445881.
Collisioni a teatro Alba. Festival dedicato alla musica, alla
spettacoli, laboratori, incontri, mostre. Un’occasione di crescita e sviluppo per la comunità, nella promozione di valori umani universali che guardano alla valorizzazione delle differenze e non alla costruzione di barriere. Info: tel. 0171.699971.
Concerti organistici Cuneo. 14^ edizione con appuntamenti di
alto livello artistico e culturale in diverse chiese cittadine. Info: tel. 0171.698388; promocuneo@tin.it
Concerto di San Michele Cuneo. Concerto orchestrale in occasione dei festeggiamenti patronali, a cura della Società Corale. Si svolge sabato 29. Cattedrale Santa Maria del Bosco. Info: tel. 0171.444285.
recital, concerti, eventi, giochi all’insegna della poesia: letture poetiche con la presenza di autori illustri del panorama nazionale. Castello del Roccolo. Info: tel. 0171.618260; www.marcovaldo.it
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Martedì del liscio Roccaforte Mondovì. Serate danzanti di
dall’associazione Concerto per un Amico per ricordare gli amici scomparsi, favorire l’aggregazione giovanile, valorizzare e promuovere la musica e l’espressione artistica in generale. Tutto il ricavato sarà devoluto in beneficenza. La manifestazione, giunta alla 14^ edizione, si svolge da giovedì 30 agosto a domenica 2. Area spettacoli. Info: tel. 333.4626890; www.concertoperunamico.com
Il Roccolo della Poesia Busca. Flatus vocis. Incontri, presentazioni,
La rassegna musicale, a cura della Corale Polifonica Sommariva Bosco, da più di trent’anni rappresenta uno dei più significativi appuntamenti nel panorama della coralità italiana. Luoghi vari. Info: tel. 335.5633927; www.coralesommariva.net
Interazioni dell’arte e del teatro sociale Luoghi vari. Rassegna di teatro sociale:
letteratura e al teatro che ospiterà nomi di fama internazionale. Luoghi vari. Info: tel. 0173.35833; www.collisioni.net
Concerto per un amico Farigliano. Grande kermesse organizzata
Incontri corali 2012 Savigliano e Sommariva del Bosco.
liscio con gruppi musicali dal vivo. Loc. Lurisia Terme; Palaterme. Info: tel. 0174.583701.
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
Roccaforte musica Roccaforte Mondovì. Rassegna di
concerti di musica sacra e corali polifoniche, a cura dell’associazione Convivium Vocale. Luoghi vari. Info: tel. 0174.65139.
Sentieri di musica Luoghi vari. 9^ edizione della rassegna
musicale organizzata dall’associazione corale Sicut Lilium. Eventi musicali ambientati nelle cappelle tardo-gotiche del territorio ai piedi
184
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 185
eventi / settembre
occasione dei festeggiamenti della Madonnina. Loc. San Nazario. Narzole Info: tel. 0173.77003.
della Bisalta: molte di queste sedi sono state recentemente restaurate e conservano bellissimi affreschi. Ingresso libero. Info: tel. 0171.384482.
Rally internazionale Valli Cuneesi. 18^ edizione della gara automobilistica nelle vallate occitane: previste prove speciali in diverse zone. + Dronero Info: tel. 0171.917080.
Sentiero diVino Luoghi vari. Circuito di spettacoli teatrali in
cui il pubblico viene chiamato in causa e partecipa alla recitazione, a cura del Teatro delle Forme. Si sviluppa nell’arco di cinque mesi, da maggio a settembre, attraverso un percorso tra vigne, castelli, cascine, centri storici e cantine distribuiti nelle province di Torino, Cuneo, Vercelli e Verbano-Cusio-Ossola. Il pubblico è invitato in questi mesi, come un pellegrino, a seguire il sentiero (del vino), raccogliendo, di luogo in luogo, di spettacolo in spettacolo, storie, gusti, saperi, suggestioni. Info: tel. 011.4366932; www.teatrodelleforme.it
Ruota d’oro storica. Gara automobilistica di regolarità per auto d’epoca, su percorso di circa 200 km tra valli e colline. Cuneo Info: tel. 338.6262815; www.ruotadoro.it Sagra della castagna, del vino e dei prodotti locali. Tradizionale manifestazione che prevede
l’allestimento di una mostra artistica, la cena in piazza e serate danzanti e spettacoli. Durante le giornate sono previsti anche il mercatino artistico, le passeggiate guidate, la gran castagnata in piazza, il festival degli artisti di strada e balli per tutti. Monteu Roero Info: tel. 0173.90131.
Settembre peveragnese Peveragno. Domenica 9 si svolge la Festa
Sagra della patata rossa di montagna e dei prodotti del sottobosco. 4^ edizione della sagra
patronale Madonna del Borgato durante la quale la proloco organizza in piazza Pietro Toselli il “pranzo della Madonna”. Inoltre, per tutto il mese vengono proposti spettacoli teatrali, concerti e balli. Info: tel. 339.1292398; 3391066130.
dedicata alla patata e ai prodotti biologici coltivati in montagna: un momento di confronto e di aiuto per l’economia di montagna. Si svolge sabato 8 e domenica 9. Fraz. Lemma. + Rossana Info: tel. 0175.64140; 340.3084318.
Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” Luoghi vari. Stagione concertistica
Smilab show. 5^ edizione del Festival della magia e della solidarietà. Si svolge domenica 9.
Cherasco Info: tel. 0172.427050. Spasgiada Galupa. Passeggiata lungo i sentieri
organizzata dalla Camerata Strumentale Alfredo Casella che vede impegnati musicisti di livello nazionale e internazionale. Info: tel. 011.542936.
bovesani con degustazioni di prodotti tipici e pranzo finale. La manifestazione è prevista per domenica 9. Boves Info: tel. 0171.391834.
Suoni dal Monviso Luoghi vari. Rassegna musicale nata in
Sport in piazza. Dimostrazione di vari gruppi sportivi con possibilità di partecipare e testare le proprie attitudini nelle varie discipline. Al termine premi a sorteggio. Si svolge domenica 9. Boves Info: tel. 0171.391834.
occasione del centenario del rifugio Quintino Sella al Monviso per coniugare cultura e montagna. La manifestazione prevede concerti e spettacoli in quota e in località delle valli Po, Bronda e Infernotto, fino a Saluzzo. Info: tel. 349.3362980; www.polifonicidelmarchesato.it
Valle Maira Sky Marathon. Nel territorio dei
comuni di Marmora e Canosio si terrà la prima edizione della gara di trail in montagna, con un percorso che si snoda alle pendici di Rocca La Meja. Si svolge sabato 8 e domenica 9. Canosio e Marmora Info: tel. 0171.905455.
Suoni di Marittime Luoghi vari. Stagione di concerti che si
svolge nei rifugi alpini e nelle più suggestive località del Parco Naturale delle Alpi Marittime, la maggiore area protetta piemontese, nel segno del binomio arte-natura e nel rispetto dell’ambiente che li accoglie: luoghi suggestivi raggiungibili per lo più a piedi, anche dagli stessi musicisti, che si portano in spalla i propri strumenti e che incantano il pubblico con sonorità diverse, proponendo musiche tradizionali, popolari e classiche. Info: tel. 0171.97397.
TERZA SETTIMANA
Dieta della Confraternita della Nocciola “Tonda Gentile di Langa”. Ritrovo delle
confraternite e delle associazioni enogastronomiche di Piemonte, Lombardia, Liguria e Veneto; conferimento del premio Un cortemiliese DOC e pranzo tradizionale. Si svolge domenica 16. 185
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 186
settembre \ eventi
Cortemilia Info: tel. 0173.81027;
volo.
Festa di San Costanzo. Nei tre giorni di festa sono
Patronale dell’Addolorata. Esposizione e vendita di prodotti di alta qualità delle attività artigianali e agricole locali, Pasta Party, distribuzione gratuita di pasta; serata musicale e Sangria...ta, esibizione di baristi acrobatici. Inoltre, Fiera Villanova e qualità, fiera mercatale e fiera zootecnica con capi di bestiame selezionati in esposizione, stand di produttori di formaggi e salumi; torneo di pallone elastico e balli latino americani. Villanova Mondovì Info: tel. 0174.597870.
+ Ceva Info: tel. 0174.704620.
www.confraternitanocciola.net
previsti serate gastronomiche e danze, esibizione di ballerini, ballo liscio e intrattenimenti per bambini. Vignolo Info: tel. 0171.48173.
Festa di San Firmino. Manifestazione con giochi
per bambini durante il pomeriggio e grigliata per tutti a cena. Loc. Tasnere. Tarantasca Info: tel. 348.7402024.
Festa di San Matteo. Festa patronale con
Patronale dell’Addolorata. Festa patronale della frazione Lo Sbaranzo. Clavesana Info: tel. 0173.790103.
celebrazioni religiose e fiaccolata notturna. In occasione dei festeggiamenti sono previste serate danzanti, giochi tipici e stand gastronomici con specialità di carne alla griglia. Prunetto Info: tel. 0174.99113. autunno che prevede Sport in piazza, grigliate, serate latino americane, sfilata di moda. In contemporanea si svolge Da ciabot a ciabot, camminata enogastronomica tra le colline del Roero. Sommariva Perno Info: tel. 320.4918632.
Quattro pasti tra i castelli. Passeggiata gastronomica tra le colline costigliolesi. Sul percorso di circa 5 km verranno allestite aree presso le quali si potranno degustare aperitivo, antipasti, primo, secondo, formaggi, gelato, dolce e caffè. In chiusura intrattenimenti musicali. Prenotazione obbligatoria, partecipazione a pagamento. Loc. Mulino. Costigliole Saluzzo Info: tel. 329.0175437.
Festa di Santa Lucia. Festa patronale che prevede
Raduno Nazionale CSEN Fuoristrada. 5^
Festa di Santa Lucia. Tradizionale festa della
Ritorno dall’Alpe. Rievocazione del ritorno dall’alpeggio del popolo margaro. Esposizione bovina e caprina e mercato di prodotti tipici di alpeggio. + Pontechianale Info: tel. 0175.950174.
Festa di Santa Croce. Tradizionale fiera di inizio
edizione del raduno che ha come scopo la promozione dell’escursionismo responsabile. Area capannoni. Busca Info: tel. 349.7789621.
quattro serate musicali, uno spettacolo pirotecnico, mercatini, esposizioni e il luna park. Venasca Info: tel. 0175.567353.
Cappella di Santa Lucia con pranzo a base di polenta, salsiccia e spezzatino, divertimenti popolari, gare di bocce e giochi per bambini. Gambasca Info: tel. 333.7168135.
Sagra dei Tajarin. Festa dedicata alla pasta fatta in casa. Durante la manifestazione sono previsti giochi per bambini organizzati dagli animatori dell’oratorio, la visita delle maschere dei paesi limitrofi, cene a base del prodotto tipico, esibizioni di danza, serate musicali e danzanti. Casalgrasso Info: tel. 011.9755070.
Festa e fiera zootecnica di Santa Croce. Giochi
popolari e intrattenimento per bambini, serata danzante, fiera di Santa Croce con mostra bovina, mercato dei piccoli animali, mostra di attrezzature agricole e colazione in piazza, premiazione mostra bovina, gara alle bocce, serata danzante e spettacolo pirotecnico. Cervere Info: tel. 0172.471000.
Sagra dell’uva. 69^ edizione della sagra paesana che prevede concerti, balli, cene, sport, rappresentazioni teatrali, sfilata di carri allegorici, bande musicali e gruppi folkloristici. + Carrù Info: tel. 0173.750220.
Fiera di paese. Tradizionale fiera di paese alimentare e non solo che si svolge nelle vie del centro cittadino. La fiera è prevista per domenica 16. Ormea Info: tel. 0174.391101.
Sagra Vendemmiale e Fiera della Nocciola. La conclusione dei festeggiamenti stagionali coincide con la fine delle fatiche in campagna, con la raccolta delle nocciole e la vendemmia. Per l’occasione festa in piazza con serate danzanti, distribuzione di polenta e salsiccia e una grande mostra mercato dei migliori prodotti della campagna guarenese. Notevole spazio sarà dedicato all’arte con la Biennale di pittura. Si svolge domenica 16. + Guarene Info: tel. 338.4141407.
Mostra del fungo. Per tutta la durata della
manifestazione si svolgono la mostra-mercato regionale, l’esposizione e la vendita di funghi, formaggi tipici, conserve, marmellate, dolci, olio, vini. Inoltre, si svolge l’esposizione micologico-scientifica, si allestisce lo stand enogastronomico e si consegna il Fungo d’oro a una personalità politica, che si è distinta per meriti sociali o culturali. Intrattenimento con giochi in strada, antichi mestieri, mongolfiere in 186
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 187
eventi / settembre
Staffetta podistica Fossano - Rifugio Migliorero. 20^ staffetta podistica a invito, maschile e femminile. Categorie allievi, assolute e master, squadre amatoriali e di fitwalking. Si svolge domenica 16. Fossano Info: tel. 0172.699681.
Su per Valle. Appuntamento con lo sport e la natura in valle Maira. Questo mese si svolgono le attività legate alla mountain bike. Acceglio Info: tel. 0171.99013. QUARTA SETTIMANA
268° anniversario della Battaglia di Madonna dell’Olmo. Guerra di successione austriaca: il 17
agosto 1744 le truppe Franco-Spagnole, dopo aver superato la fortezza di Demonte, si aprono la strada verso Cuneo. Il presidio di Cuneo capeggiato dal valoroso generale Leutrum, contava solo quattromila uomini e l’esercito che l’andava cingendo d’assedio la città ne schierava venticinquemila. La battaglia del 30 settembre costò a Carlo Emanuele III, tra morti e feriti, quattromilaquattrocento uomini. Sabato 22 appuntamenti culturali vari che culminano domenica 23 con la rievocazione storica da parte dei Granatieri di Sardegna e dei vari gruppi storici. Fraz. Madonna dell’Olmo. Cuneo Info: www.granatieri.cuneo.it
Feed and Human Health. La filiera non OGM della zootecnia a favore della salute umana: esposizione di prodotti della filiera e macchinari, rassegne varie e momenti di dialogo e di confronto. La manifestazione, giunta alla 5^ edizione, si svolge da venerdì 21 a domenica 23. Revello Info: tel. 0175.257171. Festa della Beata Caterina. Festa patronale con
intrattenimenti musicali, fiera zootecnica, rievocazione storica e degustazioni. Caramagna Piemonte Info: tel. 347.0909641.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 23. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Festa della Biblioteca. 8^ edizione dell’iniziativa a cura dell’associazione Luna Lucebat. Spettacolo teatrale e mostra dei libri. Monastero di Santa Maria della Stella. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Commemorazione del 19 settembre.
Commemorazione dell’eccidio di Boves: convegno e manifestazioni collaterali con iniziative in collaborazione con la Scuola di Pace. Si svolge mercoledì 19. Boves Info: tel. 0171.391834.
Festa della Madonna del Rosario.
Festeggiamenti in onore della Madonna del Rosario che prevedono momenti celebrativi, balli, giochi per bambini e per adulti. Castelletto Uzzone Info: tel. 0173.89129.
Cuneophotomarathon. 5^ edizione della maratona fotografia per le vie della città: la sfida è riuscire a cogliere dodici soggetti diversi in dodici ore. Premiati i migliori interpreti di ciascun soggetto e i migliori in assoluto. + Cuneo Info: www.cuneophotomarathon.it
Festa di San Firmino. Festa dei nonni e dei
bambini con intrattenimenti popolari alla cappella del santo. Si svolge domenica 23. Venasca Info: tel. 0175.567353.
Festa di San Michele Arcangelo. Tradizionale festa religiosa con giochi popolari, serate danzanti e momenti gastronomici. Fraz. Tetti. Dronero Info: tel. 0171.917447.
Da cortile a cortile. Passaggio a Bra in tempo di
autunno. Viaggio tra i cortili della città alla scoperta delle ricchezze architettoniche di Bra e del patrimonio culinario e vinicolo di Langhe e Roero. Momenti di spettacolo, visite guidate e possibilità di itinerario enogastronomico alla scoperta delle tipicità e dei vini. La manifestazione si svolge sabato 22 e domenica 23. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Festa patronale. Festa patronale con palio della
robiola, rievocazione storica, stand commerciali, fiera zootecnica, musica e danze. Caramagna Piemonte Info: tel. 0172.89004.
Festa patronale San Michele. Celebrazioni 187
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 188
settembre \ eventi
Sampeyre Info: tel. 0175.977148; 347.6808605. Fiera enogastronomica. Nel corso della festa
religiose, manifestazioni sportive, giochi popolari, momenti gastronomici. Montemale di Cuneo Info: tel. 333.9772824.
vengono presentate varie ricette, dalle più umili alle più elaborate, facendo inoltre un confronto fra le varie tradizioni europee e di tutto il mondo. + Savigliano Info: tel. 0172.712536; www.entemanifestazioni.com
Festeggiamenti di San Maurizio. Domenica
festeggiamenti e luna park con concerto bandistico, degustazione di trippe nei ristoranti locali. Lunedì tradizionale fiera di San Maurizio. La manifestazione si svolge da venerdì 21 a lunedì 24. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Giornate Europee del Patrimonio. Ingressi e
visite guidate gratuite a musei, castelli e altri luoghi ricchi di cultura nelle giornate di sabato 22 e domenica 23. L’iniziativa è promossa dalla Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte. + Luoghi vari Info: tel. 800.329329; www.beniculturali.it
Festeggiamenti Madonna della Mercede.
Festeggiamenti con intrattenimenti per adulti e bambini, mostre, momenti gastronomici e serata danzante. La manifestazione è prevista per domenica 23. Rione Chiesa Vecchia. Boves Info: tel. 0171.391834; 0171.391850.
Fiera d’Autunno di Caraglio e della valle Grana. Manifestazione con espositori di prodotti
Identità. Passaggio a Bra in tempo di autunno.
Mostra concorso di arte contemporanea emergente. Si svolge da sabato 22 alla metà del mese di ottobre. Movicentro e piazza Caduti di Nassiriya. Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
tipici, artigianato, mezzi auto-agroforestali, stand di associazioni sportive e di volontariato, spettacoli, musica ed esibizioni; mostra di animali da cortile e zootecnica. Nell’ambito della fiera sarà allestito un padiglione per la degustazione di gnocchi al Castelmagno. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
La notte dei Ricercatori. 6^ edizione della
manifestazione nata per sensibilizzare il grande pubblico al tema della ricerca scientifica e alla figura del ricercatore, tradizionalmente si svolge contemporaneamente in più di 300 città europee di 32 Stati, tra cui 44 città italiane. + Cuneo Info: www.nottedeiricercatori.it/piemonte
Fiera di San Michele. Fiera con esposizione e
vendita di prodotti tipici locali, intrattenimenti, animazioni, cene e serate danzanti. La festa si tiene sabato 22 e domenica 23. 188
174-189 settembre 12_145x210 12/12/11 15:51 Pagina 189
eventi / settembre
Patronale di San Michele. Domenica 23 festa
Festa patronale di San Michele. Celebrazioni del santo patrono dell’omonimo borgo di Cortemilia. Si svolge sabato 29. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
religiosa con processione per le vie del paese. Alto Info: tel. 0174.806721.
Sagra del Raschera e dei formaggi d’alpeggio. Mercato dei formaggi e dei prodotti tipici locali, esposizione di campanacci e mostra degli alpeggi, degustazione di Raschera d’alpeggio e dimostrazione della lavorazione del burro di Ormea. Si svolge domenica 23. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
Festa patronale di San Michele. Durante la festa sabato cena e musica sotto il tendone, ballo in piazza e animazioni varie. Si svolge sabato 29 e domenica 30. Fraz. San Michele. Prazzo Info: tel. 347.2483726. Incontro Internazionale di Elicicoltura. 41^
Sagra del Subrich. La festa vuole riproporre un piatto povero della tradizione contadina preparato con prodotti tipici locali, per cui si è pensato alla patata, prodotto tipico della zona. Nell’ambito della festa si tiene anche la fiera San Michele in Fiore che vuole festeggiare l’ultima fioritura prima dell’avvio verso l’inverno. Al termine dei festeggiamenti viene premiato il miglior balcone fiorito e viene consegnata la patata d’oro a un personaggio di San Michele che si è distinto per aver portato il nome del paese fuori dai confini della regione. San Michele Mondovì Info: tel. 0174.222041.
rassegna scientifica, tecnica, gastronomica della chiocciola Helix. Inoltre: 7^ edizione del Festival della Lumaca in cucina, salone dedicato agli allevatori di lumache italiani ed europei a cura dell’Istituto Internazionale di Elicicoltura. Si svolge da sabato 29 a lunedì 1 ottobre. Ingresso libero. + Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Invito al Maniero. Valerano il Burdo: una storia
marchionale. Investitura del cavaliere nella Chiesa di Santa Maria del Monastero, corteo al Castello, accampamento militare, scene di vita e animazione nelle antiche sale a cura del Gruppo Storico del Saluzzese. Si svolge domenica 30. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 14-18. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Sagra della frittella. 9^ edizione della manifestazione: volontariato in piazza e frittelle da tutto il mondo. Caramagna Piemonte Info: tel. 0172.89004. Sagra della gallina bianca di Saluzzo. Sagra dedicata alla gallina bianca di Saluzzo, produzione tipica locale cui è stato dedicato un presidio Slow Food: tavola rotonda, spettacolo pirotecnico, musica e cabaret, servizio ristorazione con menu a base di gallina bianca. Loc. Cervignasco. + Saluzzo Info: tel. 339.7817782.
Rassegna dei frutti della terra. Sagra di San Foca. Esposizione e vendita di prodotti tipici del territorio, con la partecipazione dei diversi Consorzi di Tutela. Degustazioni gratuite di prodotti tipici locali. Si svolge domenica 30. Fraz. Spinetta. Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Sport in piazza. Manifestazione sportiva promozionale con la partecipazione delle diverse associazioni operanti sul territorio e loro presentazione delle attività con possibilità di sperimentazione diretta da parte dei bambini. Si svolge domenica 23. Parco cittadino. Fossano Info: tel. 0172.699681.
Sagra provinciale dell’Uva Quagliano.
Tradizionale sagra delle colline saluzzesi. Durante il mese di settembre, nell’ambito della sagra, vengono organizzate numerose iniziative. Si svolgono competizioni sportive, cene a tema, concerti, serate speciali sulle qualità dei vini delle colline saluzzesi, passeggiate enogastromiche. L’ultima domenica di settembre si apre la Sagra dell’Uva Quagliano che si caratterizza per la presentazione e vendita del vino e delle uve Quagliano. Nell’ambito della sagra si svolgono la mostra, l’esposizione e la vendita di prodotti locali con degustazioni, assaggi ed intrattenimenti musicali. + Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
QUINTA SETTIMANA
Festa del Santuario della Madonna del Buon Consiglio. Sabato 29 e domenica 30, teatro dialettale, incontro gastronomico e mostra d’arte. Castiglione Tinella Info: tel. 0141.855102.
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
Festa patronale di San Michele. Iniziative e manifestazioni che si svolgono in varie zone per festeggiare il Santo Patrono della città, in conclusione i tradizionali fuochi d’artificio. I festeggiamenti hanno luogo sabato 29. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
proiezioni di diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834. 189
190-193 strada del vino_145x210 12/12/11 16:27 Pagina 190
settembre \ andar per vini
andar per vini
sulla Strada del Barolo e Grandi Vini di Langa Pronti, partenza... Barolo!
Itinerari pensati per gli enoturisti che non si accontentano di visitare cantine e aziende, ma che vogliono andare alla scoperta del territorio in cui nascono il Barolo e gli altri grandi vini di Langa.
Barolo è il punto di partenza ideale per qualsiasi itinerario sul vino, ed è da qui che partono i quattro percorsi proposti. La città dà il nome al vino che per primo è stato in grando di competere con i grandi rossi francesi di Bordeaux, per questo è anche detto il “re dei vini”. Qui ha sede l’Enoteca Regionale del Barolo, che raccoglie tutta la produzione di Barolo con banchi di assaggio e punti vendita.
Le Strade del Vino in Italia sono oltre 140 e interessano circa 1.450 comuni, più di 400 denominazioni di vino, e 3.300 aziende agricole. In Piemonte ne esistono sei: la Strada del Vino Alto Monferrato, la Strada del Vino Astesana, la Strada del Vino dei Colli Tortonesi, la Strada del Barolo e Grandi Vini di Langa, la Strada del Vino Monferrato Astigiano e la Strada Reale dei Vini Torinesi. La Strada del Barolo e dei Grandi Vini di Langa è un percorso segnalato che attraversa le colline della Langa del Barolo e unisce i comuni di Alba, Barolo, Castiglione Falletto, Cherasco, Diano d’Alba, Dogliani, Grinzane Cavour, La Morra, Monchiero, Monforte d’Alba, Montelupo Albese, Novello, Roddi, Roddino, Rodello, Serralunga d’Alba, Sinio e Verduno. Il progetto, nato nel 2006, ha come obiettivo primario la promozione del territorio, dei suoi prodotti tipici e vini più pregiati: sono più di cento i soci che insieme collaborano per offrire al turista qualità ed emozioni. Qui di seguito quattro itinerari, con partenza da Barolo, che portano gli enoturisti non solo all’assaggio di pregiati vini durante le soste in cantine e aziende produttrici, ma anche alla scoperta della cultura, delle tradizioni, dell’enogastronomia, delle colline con i suoi vigneti. Qui la gente di Langa è sempre pronta ad accogliere i visitatori nei vari ristoranti, b&b, hotel, botteghe e musei che si trovano lungo la Strada del Barolo e dei grandi vini di Langa e che custodiscono il patrimonio culturale ed enogastronomico che ha reso questo territorio unico al mondo.
190
DOGLIANI E I SUOI DOLCETTI Barolo - Doglianese
Passeggiando lungo il centro storico di Barolo si raggiunge il Castello dei marchesi Falletti, che ospita il WiMu, il museo del vino più innovativo d’Italia: un viaggio emozionale tra buio e luce, suoni e colori, realtà e mito nella produzione, nella cultura e nella tradizione del vino. Il percorso di visita si conclude all’Enoteca Regionale del Barolo, nelle antiche cantine del castello, con degustazioni di pregiati vini. Prima di lasciare il paese si consiglia di fare una tappa al caratteristico Museo del Cavatappi, con oltre 500 esemplari di cavatappi, dai più antichi del 1600 ai più moderni di oggi. Prendendo per via 25 Aprile si prosegue in auto attraversando le località San Grato, Pallaretta e Borgonuovo Basso, verso la prossima tappa: Dogliani. Parcheggiata l’auto, ci si può concedere una passeggiata lungo le vie del borgo medievale fino a piazza Carlo Alberto per poi giungere in piazza San Paolo per una visita al Museo Storico archeologico Giuseppe Gabetti, che raccoglie reperti paleontologici e archeologici provenienti dal territorio, dal Neolitico all'età del Bronzo e del Ferro, all'età romana, al Medioevo. Sempre in piazza San Paolo è possibile fare una sosta presso la Bottega del Vino Dolcetto di Dogliani dove si possono degustare le migliori etichette dei produttori locali. Lungo l’itinerario si incontrano 16 cantine, tra cui la già citata Enoteca Regionale del Barolo di Barolo e la Bottega del Vino Dolcetto di Dogliani a Dogliani, dove gli appassionati di vini potranno degustare pregiate etichette in particolare il Barolo docg e il Dolcetto di Dogliani doc.
190-193 strada del vino_145x210 12/12/11 16:27 Pagina 191
andar per vini / settembre
arriva a Montelupo Albese. Da qui con un pizzico di fortuna si può ammirare l’intero arco alpino occidentale su cui dominano il Cervino, il Monte Rosa e il Monviso, che si stagliano sullo sfondo delle colline del Barolo. Si prosegue in auto verso Diano d'Alba, dove è d’obbligo una sosta alla cantina comunale per conoscere e degustare i principali vini locali, in particolare il Dolcetto di Diano d’Alba, prodotto solo con le uve dei vigneti di questo piccolo comune. Si prosegue quindi per Barolo alla volta di Grinzane Cavour, nome legato allo statista piemontese Camillo Benso Conte di Cavour. Si suggerisce una visita al Castello, sede dell’Enoteca Regionale Piemontese Cavour, del museo etnografico e della nota asta mondiale del tartufo bianco d’Alba che ha luogo ogni anno a novembre. In diverse sale è collocato un museo permanente, comprendente allestimenti sul Tartufo, rari oggetti dell’enogastronomia locale, ambientazioni della cucina albese del ‘600 e dell’800, distilleria del ‘700, bottega del bottaio, contadiniere da cortile. Il Conte Camillo Benso di Cavour, uno dei protagonisti dell’Unità d’Italia, fu proprietario di questo Castello, dove soggiornò tra il 1832 e il 1849, periodo in cui fu sindaco del comune di Grinzane. A lui si devono interessanti scoperte anche nel campo della viticoltura. Nel Castello sono conservati i suoi mobili, manoscritti e la fascia tricolore del Sindaco. Lasciato il centro di Grinzane si prosegue in direzione Castiglione Falletto per poi procedere verso Barolo, dove si conclude il percorso. Lungo l’itinerario si incontrano quindici cantine dove è possibile degustare il Dolcetto d’Alba e gli altri vini della zona.
LUNGHEZZA ITINERARIO: 32km I RISTORANTI LUNGO L’ITINERARIO: • Locanda nel borgo antico, via Boschetti 4, Barolo. Info: 0173.56355. • Albergo Ristorante da Aldo, via XXV Aprile 23, Dogliani. Info: 0173.70588.
I SENTIERI DEL DOLCETTO D’ALBA E DI DIANO Barolo - Roddino - Sinio Montelupo Albese - Diano d’Alba Grinzane - Barolo Tra tutte le denominazioni Dolcetto, che in Piemonte sono ormai tredici, quella di Alba è la più conosciuta e la più consistente in termini di bottiglie prodotte ogni anno. L’itinerario porta alla scoperta delle zone dove viene prodotto il Dolcetto d’Alba e del comune di Diano d’Alba con il suo omonimo Dolcetto. Da Barolo si prende in direzione Dogliani. Giunti in località Manzoni, si svolta a sinistra proseguendo per Monforte D’Alba. Dopo aver attraversato il paese si continua in direzione Serravalle Langhe. Dopo alcuni chilometri sulle colline disseminate di vigneti, si raggiunge Roddino, comune a 600m di altitudine, dal quale si può godere di splendidi e suggestivi panorami sulle Langhe. Risaliti in macchina, si procede in direzione Alba seguendo le indicazioni per Serralunga d’Alba e giunti in località Castella si svolta a destra proseguendo per Sinio, piccolo borgo rurale risalente all'epoca medievale. Parcheggiata la macchina si può passeggiare per le vie del piccolo borgo fino a raggiungere il castello, oggi sede di un prestigioso hotel. Proseguendo ancora verso Nord in direzione di Alba, seguendo le indicazioni per Rodello si
191
190-193 strada del vino_145x210 12/12/11 16:27 Pagina 192
settembre \ andar per vini Cantina Comunale che si trova sotto l’ex sede delle scuole elementari, dove si possono scoprire e degustare alcune etichette dei vini locali. Da Castiglione Falletto si prende in direzione Serralunga d’Alba e dopo qualche chilometro si svolta a sinistra per visitare la caratteristica Tenuta Fontanafredda, con la sua residenza di caccia, il borgo, le ampie cantine, i vigneti, il parco dove è possibile pranzare con grigliate annaffiate dal vino della tenuta. Si risale in auto per raggiungere il centro di Serralunga d’Alba e visitare l’antico castello che sovrasta il paese. L’edificio svolse nel territorio più che un ruolo militare una funzione di controllo delle attività produttive locali, come dimostra la sua stessa struttura estremamente slanciata e tesa. Il Salone dei Valvassori è la sala principale del castello, caratterizzato dal soffitto a cassettoni e ornato da antichi affreschi. Lasciato il borgo di Serralunga, si prosegue in direzione Nord seguendo le indicazioni per Grinzane Cavour. Attraversate le località Belvedere e Bruni si svolta a sinistra in direzione Monforte D’Alba. Dopo alcuni tornanti, si raggiunge località Perno, dove si può fare una piccola sosta per visitare il castello settecentesco della tenuta di Luigi Einaudi. Terminata la visita e ripresa la macchina, si procede in direzione Grinzane e, superata località Bruni, al bivio al termine della discesa si svolta a sinistra procedendo in direzione Barolo, dove si conclude dell'itinerario. Lungo il percorso si incontrano oltre trenta cantine per la degustazione dei vini, tra cui il Barolo Elveziano. LUNGHEZZA ITINERARIO: 38km I RISTORANTI LUNGO L’ITINERARIO: • Locanda nel borgo antico, via Boschetti 4, Barolo. Info: 0173.56355. • Agriturismo Cà Brusà, loc. Manzoni 25, Monforte d’Alba. Info: 0173.78169
LUNGHEZZA ITINERARIO: 40km I RISTORANTI LUNGO L’ITINERARIO: • Locanda nel borgo antico, via Boschetti 4, Barolo. Info: 0173.56355. • Ristorante Cà del Lupo, via Ballerina 15, Montelupo Albese. Info: 0173.617045.
ITINERARIO ELVEZIANO Barolo - Monforte - Castiglione Falletto - Fontanafredda Serralunga - Perno - Barolo La zona dove nascono le uve per la produzione del Barolo docg può essere suddivisa in due aree in base alle caratteristiche geologiche del terreno. Il seguente itinerario porta l’enoturista alla scoperta della prima area, detta elveziana o dai terreni scuri, che comprende i comuni di Serralunga d’Alba, Castiglione Falletto e Monforte d’Alba. Da Barolo si prende in direzione Dogliani per raggiungere il centro di Monforte d’Alba, dove si consiglia una piacevole passeggiata all’interno della “Saracca”, centro storico del borgo che mantiene intatte le caratteristiche e peculiarità di un tempo. Di qui si raggiunge l’Auditorium Horszowski, un vero e proprio anfiteatro all’aperto, sede di numerosi concerti ed eventi, intitolato al famoso pianista che vi ha tenuto il concerto d’inaugurazione nell’estate del 1986. Lasciato il paese si seguono le indicazioni per Alba. Sulla sinistra si incontra la Fattoria Didattica Cascina Gabutti dove è possibile fermarsi a scoprire la vita di campagna, con le sue attività e i suoi numerosi protagonisti. Da qui si prosegue verso Castiglione Falletto, per una passeggiata lungo le piccole vie del centro storico, intorno alla chiesa parrocchiale e al castello medievale (di proprietà privata), fino a raggiungere la
ITINERARIO TORTONIANO Barolo - Annunziata - Roddi Verduno - La Morra - Cherasco Novello - Barolo
Intraprendendo questo itinerario l’enoturista scopre la seconda area di produzione del Barolo, detta tortoniano, che comprende i comuni di La Morra e Barolo. Il terreno Tortoniano è caratterizzato da marne argillose sedimentarie, dette di Santa Agata, intercalate da arenarie, che danno origine ad un Barolo di grande eleganza. Da Barolo si prende la strada che scende verso Alba, fino ad arrivare in frazione Cappelletto di
192
190-193 strada del vino_145x210 12/12/11 16:27 Pagina 193
andar per vini / settembre Castiglione Falletto, per poi girare al bivio verso La Morra ed entrare nella frazione Annunziata. Qui è consigliata una sosta tra le antiche mura dell’Abbazia per una visita al caratteristico Museo Renato Ratti dei Vini di Alba, che raccoglie numerosi oggetti e documenti che raccontano la storia delle vigne e del vino. Da qui si può partire alla volta di Roddi: attraversata borgata Manzoni, si prosegue verso Alba passando in prossimità di Grinzane Cavour, per poi svoltare a sinistra verso Roddi. Passeggiando per le piccole e caratteristiche vie del borgo si raggiunge la sommità dove sorge il castello comunale, immerso in uno splendido giardino. Si scende poi verso Verduno dove, parcheggiata la macchina, si sale a piedi al belvedere per ammirare dall’alto le colline circostanti e le lontane montagne. Prima di ripartire, ci si può concedere qualche minuto di relax nel giardino e qualche degustazione presso la Cantina Comunale posta di fronte all’ingresso del Belvedere. La tappa successiva è uno dei borghi più noti delle Langhe, La Morra. Abbandonando il centro del paese si prosegue lungo la Strada dei Castagni e, attraversata l’omonima frazione, si entra nella città di La Morra, per poi salire al suo caratteristico Belvedere. Riscendendo verso destra si incontra la Cantina Comunale, dove si possono conoscere e degustare le etichette dei principali produttori locali. In auto si raggiunge Cherasco, per poi passeggiare nel centro storico alla scoperta dei resti delle antiche civiltà e delle vetrine dei negozi e delle botteghe di prodotti tipici: non si può lasciare il paese senza aver prima assaggiato il Bacio di Cherasco, piccola prelibatezza per gli amanti dei dolci e del cioccolato. Si riprende l’auto e si raggiunge Moglia Nera, dove si gira a destra per la Fondovalle. Una volta arrivati a Fasana, si
svolta a sinistra verso Novello, dove si consiglia una passeggiata lungo le caratteristiche vie centrali, per raggiungere la chiesa e il Castello, che ospita un prestigioso ristorante al suo interno. Passeggiando nel giardino del castello si può ammirare il paesaggio delle colline circostanti. Si lascia poi Novello percorrendo via Giordano, in direzione di Alba. Si attraversano San Grato e Muscatel per poi rientrare a Barolo e concludere così l’itinerario. Presso le oltre venti cantine che si incontrano lungo il percorso si possono degustare il Barolo Tortoniano, il Verduno Pelaverga doc e altri pregiati vini prodotti nella zona. LUNGHEZZA ITINERARIO: 44km I RISTORANTI LUNGO L’ITINERARIO: • Locanda nel Borgo Antico, via Boschetti 4, Barolo. Info: 0173.56355. • Ristorante La Crota, via Fontana 7, Roddi. Info: 0173.615187.
Disponibili altri itinerari sul sito www.stradadelbarolo.it
GLI EVENTI DELLA STRADA DEL BAROLO Non solo vino, ma anche turismo culturale. Il Wine Museum, il Museo del Vino ospitato nel Castello dei Marchesi Falletti di Barolo, è una delle sedi delle Wine Tasting Experience che la Strada del Barolo organizza per scoprire e conoscere i vini del territorio. Si tratta di lezioni di alto livello per offrire agli appassionati di vini di tutto il mondo la possibilità di conoscere e apprezzare la produzione vinicola di Langhe e Roero: ogni sabato (in italiano) e ogni lunedì (in inglese) è possibile partecipare ad esperienze di degustazione, rese uniche dalle ambientazioni cantine comunali, enoteche e il WiMu di Barolo e dalla presenza di importanti sommelier, produttori e esperti del settore, che guidano gli incontri. È inoltre possibile richiedere una Wine Tasting Experience organizzata secondo le proprie esigenze. Le manifestazioni della Strada: Io Barolo la presentazione della nuova annata del Barolo che si tiene ogni anno a giugno, la Caccia al Tesoro nelle Langhe e la Vendemmia in Langa. Per gli appuntamenti internazionali consultare il sito www.baroloevent.com
193
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 194
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio ag
194
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 195
o agosto settembre
ottobre novembre dicembre
194
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 196
ottobre \ eventi
eventiottobre
le rassegne
conferenze su vari temi di attualità e viaggi. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
TUTTO IL MESE
Arte a Cherasco. Importanti edifici cittadini come
Palazzo Salmatoris e la chiesa di San Gregorio ospita esposizioni artistiche di tipologia varia. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
Fiera internazionale del Tartufo Bianco d’Alba.
Manifestazione dedicata al tubero più gustoso e prezioso dell’albese. Nei giorni della manifestazione si svolgono numerosi eventi collaterali, mostre, banchi di degustazione e rievocazioni di antichi mestieri. Palio e apertura della fiera sabato 6 e domenica 7. Aperture mercato del tartufo nei sabati e domeniche 13-14, 2021, 27-28. + Alba Info: tel. 0173.361051; www.fieradeltartufo.org
Arte a La Morra. La cantina comunale ospita
esposizioni artistiche di diversa tipologia. Ingresso libero. Cantina comunale, via Carlo Alberto 2. La Morra Info: tel. 0173.509204; www.cantinalamorra.com
Borghi in festa. Il monregalese a porte aperte. Un circuito turistico per scoprire i tesori d’arte, natura ed enogastronomia del monregalese. Spettacoli, visite guidate, folklore e degustazioni. Borghi aderenti e programma completo sul sito www.monregaltour.it + Luoghi vari Info: tel. 0174.47428.
Identità. Passaggio a Bra in tempo di autunno.
Mostra concorso di arte contemporanea emergente. L’evento, iniziato a settembre si conclude a metà ottobre. Movicentro e piazza Caduti di Nassiriya. Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Il cinema diffuso. Rassegna cinematografica che presenta opere e autori spesso non conosciuti al grande pubblico, svolgendo un ruolo di promozione e valorizzazione del linguaggio cinematografico. Alla rassegna, organizzata da Aiace Torino, aderiscono numerosi cinema della provincia. Luoghi vari Info: tel. 011.538962; www.aiacetorino.it
Castelli aperti. Viaggio nelle terre del Basso
Piemonte. Porte aperte nei castelli, forti, giardini, musei, palazzi, torri e ville più suggestive della Provincia. Circa cinquanta strutture inserite in una rassegna giunta ormai alla 15^ edizione che valorizza il patrimonio castellato del Basso Piemonte; aderiscono all’iniziativa anche le province di Alessandria e Asti. + Luoghi vari Info: tel. 800.329329; www.castelliaperti.it
Il raduno dei golosi. Rassegna enogastronomica presso il ristorante Lou Sarvanot. Stroppo Info: tel. 0171.999159.
Castelli aperti a Costigliole. Visite guidate alla scoperta dei monumenti più significativi del paese. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Incontri con gli autori. Rassegna di presentazioni librarie dedicata alla conoscenza dell’editoria locale. Biblioteca Civica “G. Gauberti”. Beinette Info: tel. 0171.384857.
Conferenze di Pro Natura Cuneo. Ciclo di 196
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 197
eventi / ottobre
Itinerari del Sacro. Per il quinto anno consecutivo
fotografica.
Luoghi vari Info: tel. 0173.564611; www.terredavino.it Scuola di Buona Politica. Ciclo di incontri
in alcune giornate si potranno visitare le ricchezze del patrimonio dell’arte sacra nel Sud Piemonte. Attraverso itinerari scelti accuratamente, degustazioni e visite guidate sarà possibile ammirare opere d’arte, riscoprire antiche tradizioni, e, grazie alla collaborazione con Slow Food, assaporare eccellenze gastronomiche. + Luoghi vari Info: tel. 334.8967889; www.fondazionesanmichele.it
organizzati dalla Fondazione Nuto Revelli Associazione Mai Tardi. Iscrizione obbligatoria. Fondazione Nuto Revelli, Facoltà di Scienze Giuridiche, via Ferraris di Celle 2. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
Tuma & bodi. Appuntamenti gastronomici nei
L’espaci del mercre. Appuntamenti serali del
ristoranti che aderiscono all’associazione Ecoturismo in Marittime: la rassegna permette di scoprire le ricette delle valli Vermenagna e Gesso che impiegano le produzioni locali di formaggi (tuma) e patate (bodi). Le serate gastronomiche si svolgono nei ristoranti di Entracque, Valdieri e Vernante nei mesi di ottobre e novembre. + Luoghi vari Info: tel. 0171.97397.
mercoledì, con presentazione di tesi di laurea attinenti al tema della conservazione e della valorizzazione degli aspetti culturali, linguistici e folkloristici delle valli occitane alpine. Espaci Occitan. Dronero Info: tel. 0171.904075.
La castagna garessina. Tutti i fine settimana del mese eventi dedicati alla castagna nelle quattro borgate garessine. + Garessio Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344.
La gent ij mestè e le tradision ed Bagneul.
Difendiamo le nostre radici. Quarta edizione della rassegna agricola: esposizione e vendita diretta dei prodotti della tradizione contadina locale con spettacoli e intrattenimenti vari. La manifestazione si svolge nella prima metà del mese. Bagnolo Piemonte Info: tel. 0175.392003.
PRIMA SETTIMANA
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2; Museo della Castagna, Cascina Marquet, via Roncaia 24. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Le mostre di Palazzo Mathis. Passaggio a Bra in tempo di autunno. Le sale del piano nobile di Palazzo Mathis tornano, come di consuetudine, ad ospitare le opere di un grande artista cui viene dedicata una mostra personale antologica. La mostra. inaugurata sabato 8 settembre. si conclude nel mese di novembre. Piazza Caduti per la Libertà 20. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Bastia a colori. Passeggiata enogastronomica sui sentieri della libertà. Partenza ore 9.30. Si svolge domenica 7. Bastia Mondovì Info: tel. 0174.60464.
Narrar castelli e vini. Domeniche alla scoperta di alcuni castelli delle Langhe e del Roero, con visite guidate condotte da attori e narratori; al termine, degustazione di vini. + Luoghi vari Info: tel. 0171.364030.
Castagnata. Distribuzione di castagne e vino per le vie del paese con intrattenimento musicale.
Pamparato Info: tel. 0174.351113. Castagnata della Madonna del Rosario.
Ottobre con il Barolo di La Morra. Cinque giorni di degustazione del Barolo. Giornate dedicate alla degustazione del celebre vino: ogni sabato del mese presso la Cantina Comunale vengono presentati una decina di produttori delle migliori sottozone di La Morra, che accompagnano i partecipanti nelle degustazioni. Ingresso € 5. + La Morra Info: tel. 0173.509204.
Distribuzione di castagne e Dolcetto e intrattenimenti musicali, fiera della Madonna del Rosario e giochi popolari. Bagnasco Info: tel. 0174.76047.
Castagne e musica. Grande kermesse autunnale
alla scoperta di Lurisia. Mercatino d’autunno con stand artigianali ed enogastronomici; ricco menu con piatti tradizionali, intrattenimento musicale per le vie del paese, distribuzione di caldarroste. La manifestazione si svolge sabato 6 e domenica 7. Loc. Lurisia. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.583701.
Scoprire le Langhe in un click. Week end
all’insegna della letteratura, della fotografia e dell’enogastronomia delle Langhe organizzato dalla cantina Terre da Vino che propone un viaggio alla scoperta degli angoli più suggestivi del territorio, insegnando come catturarli con la macchina 197
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 198
ottobre \ eventi
Castagnata. Tradizionale castagnata con
Saluzzo Info: tel. 331.2165948. Festa della Madonna del Rosario. Tradizionale
distribuzione di caldarroste e intrattenimento musicale. Si svolge domenica 7. Piazza Monumento ai Caduti. + Perlo Info: tel. 0174.74150.
festa per le vie del paese che prevede momenti celebrativi, giochi per bambini e per adulti, balli e grande castagnata. Loc. Corsaglia. Montaldo di Mondovì Info: tel. 0174.323105.
Ecomaratona del Parco Fluviale Gesso e Stura. Ventimila passi nel Parco. 42,195 km
all’interno del Parco Fluviale Gesso e Stura per la 4^ edizione della Maratona di Cuneo, 18,2 km per la 3^ edizione di Ventimila passi nel parco e la 2^ edizione della 10 km nel parco. Parco Fluviale Gesso e Stura. + Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessoestura.it
Festa della Madonna del Rosario. Festa
patronale con serata teatrale, serate danzanti e cena in piazza. Fraz. San Rocco. Montaldo Roero Info: tel. 0174.323105.
Festa della Madonna del Rosario. Fiera
ortofrutticola locale: nel borgo antico si dà risalto ai prodotti della collina, in particolare alla vite. Verzuolo Info: tel. 0175.255111.
ESPOSIzione. Manifestazione dedicata agli sposi con
stand di abiti da sposa e cerimonia, bomboniere, foto, filmati, addobbi floreali, auto d’accompagnamento, agenzie di viaggi e liste nozze. Ex Caserma Mario Musso, piazza Montebello 1.
Festa della Madonna del Rosario. Festa religiosa con esposizione frutticola di prodotti locali e, al pomeriggio, castagnata e animazioni varie. Si svolge sabato 6 e domenica 7. Revello Info: tel. 0175.257171.
150
Festa di San Bruno. Festeggiamenti con
intrattenimenti per adulti e bambini, momenti gastronomici e serata danzante. Si svolge domenica 7. Fraz. San Giacomo. Boves Info: tel. 0171.391834.
Fiera di San Michele. Durante la festa sono
UNA CAMERA CUNEESE
previste la sfilata di auto e moto d’epoca, mostre delle divise storiche degli alpini e pezzi storici e rari. San Michele Mondovì Info: tel. 0174.222041.
La fondazione dell’ente 5 ottobre 1862: la Camera di commercio ed
Fiera Regionale della zucca. 19^ edizione della manifestazione che prevede tanti appuntamenti, tra cui: mostra-mercato tecnico scientifica con più di 450 zucche di qualità, consegna della zucca d’oro, concorso e premiazione della zucca più pesante, punti ristoro con risotto e dolci di zucca locale, concorsi gastronomici. Inoltre, durante la manifestazione degustazioni ed esposizioni artistiche. Si svolge sabato 6 e domenica 7. Piozzo Info: tel. 338.1400129.
arti di Cuneo viene costituita con Regio Decreto n. 872. Il primo consiglio è composto da 13 membri presieduti da Giovanni Briolo. L'ente ha competenza sui circondari di Cuneo, Alba, Mondovì e Saluzzo e si pone come organo promotore di studi, iniziative ed interventi nei settori commerciale, industriale e agricolo. La Camera è sempre stata, fin dalla sua fondazione, osservatore e organismo propulsore in tutti gli aspetti salienti della vita e dello sviluppo della provincia di Cuneo. Oggi, seguendo l’evoluzione normativa avvenuta in 150 anni di storia, le Camere di commercio industria artigianato e agricoltura sono enti pubblici dotati di autonomia funzionale, che svolgono “funzioni di interesse generale per il sistema delle imprese, curandone lo sviluppo nell'ambito delle economie locali”. La Camera di commercio di Cuneo è prima di tutto l'interlocutore delle oltre 80.000 imprese operanti nel cuneese, ma è anche un'istituzione al servizio dei cittadiniconsumatori e degli enti locali per lo sviluppo economico, sociale e culturale del territorio cuneese.
Giornata del Contemporaneo. 8^ edizione della
rassegna nazionale dedicata all’arte del nostro tempo, promossa dall’associazione Amaci. Tra le iniziative visite guidate, eventi, mostre e laboratori. + Luoghi vari Info: www.amaci.org
Incontro Internazionale di Elicicoltura. 41^
rassegna scientifica, tecnica, gastronomica della chiocciola Helix. Inoltre: 7^ edizione del Festival della Lumaca in cucina, salone dedicato agli allevatori di lumache italiani ed europei a cura dell’Istituto Internazionale di Elicicoltura. La manifestazione, iniziata sabato 29 settembre, si conclude lunedì 1. Ingresso libero. + Cherasco Info: tel. 0172.427050.
198
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 199
eventi / ottobre
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
tutte le auto storiche, a cura di Ruote d’epocaCherasco. Cherasco Info: tel. 340.2911945.
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
Sagra della castagna. Tradizionale festa del borgo con giochi, intrattenimenti popolari e castagnata per tutti. Si svolge da giovedì 4 a domenica 7. Fraz. America dei Boschi. Pocapaglia Info: tel. 0172.493212.
Mielanga. Degustazione e premiazione dei migliori mieli prodotti in Langa. + Montezemolo Info: tel. 0174.781330.
Sagra della castagna e del fungo. 46^ edizione del mercato dei funghi e delle castagne con distribuzione di polenta e bulè, il piatto tipico del paese. Inoltre, musiche, mostre tematiche e intrattenimenti vari. Si svolge domenica 7. Rossana Info: tel. 338.1242096.
Non solo ceramica. Manifestazione fieristica con
esposizione di ceramiche antiche e moderne, artigianato, antiquariato, produzioni agricole e alimentari del circuito Campagna Amica, bancarelle e negozi a cielo aperto. Inoltre, durante la giornata il Museo della Ceramica sottopone gratuitamente ad esperti le ceramiche che i visitatori museali vorranno portarsi con sé. Si svolge domenica 7. Piazza Ellero. Mondovì Info: tel. 339.1529943.
Sagra della Castagna e del Tartufo Nero.
Degustazione di piatti tipici a base di tartufo nero, funghi e a seguire distribuzione di caldarroste. La manifestazione si svolge domenica 7. Alto Info: tel. 0174.806721.
Ottobrando e Sport in Piazza. Festa dell’associazionismo saviglianese e delle società e associazioni sportive locali. Savigliano Info: tel. 0172.710247.
Sagra della patata. Cena a base di patate presso i locali convenzionati, mostra mercato delle patate e dei prodotti tipici della montagna, aperitivo in piazza, musica e balli occitani, merenda sinoira e animazione. Si svolge sabato 6 e domenica 7. Prazzo Info: tel. 0171.99123.
Ottobrata bargese. Sapori d’autunno, sapori del Monviso. Fiera dedicata all’agricoltura, all’artigianato e al commercio locale. La manifestazione, che nacque nel 1934 come Mostra-mercato della Mela Renetta Grigia di Torriana e dei prodotti tipici delle valli Po, Bronda e Infernotto, è realizzata in collaborazione con la Coldiretti, curatrice dell’iniziativa Filiera a km zero e del progetto Fattoria Didattica rivolto alle scuole. Essa prevede inoltre la rassegna I Vej Mestè, la degustazione di prodotti tipici, eventi culturali e spettacoli. + Barge Info: tel. 0175.347600; 0175.343437.
Sagra della pera madernassa. Evento interamente dedicato al frutto più tipico della valle Grana: la pera Madernassa, autentica delizia del territorio, che merita di essere scoperta e assaporata qui, nel calore della festa di Valgrana. Mercatino ed esposizioni varie. + Valgrana Info: tel. 0171.98101.
Scuola di alta formazione. Lezioni magistrali su tematiche storico-filosofiche organizzate dal Centro Europeo Giovanni Giolitti per lo studio dello Stato in collaborazione con l’Istituto Italiano per gli Studi Filosofici di Napoli. + Dronero Info: tel. 0171.904229; www.giovannigiolitti.it
Palio degli asini. La manifestazione inizia in
mattinata con l’assegnazione degli asini ai borghi, per proseguire, nel primo pomeriggio, con la sfilata medievale per il centro storico e successiva partenza del Palio vero e proprio. Inoltre, durante tutta la giornata, mercatino dei prodotti realizzati in carcere e dei prodotti coltivati nei terreni confiscati alle mafie. Si svolge sabato 6. + Alba Info: tel. 0173.361051.
Visite a Gipsoteca e Confraternita. La prima
domenica del mese visite ai due beni culturali. Su appuntamento, visitabili anche in altri giorni e orari. Ore 14-18. Santa Vittoria d’Alba Info: tel. 0172.478079.
Premio Internazionale Bottari Lattes Grinzane. 2^ edizione del premio letterario il cui
scopo è essenzialmente scoprire nuovi talenti letterari e premiare opere meritevoli di scrittori dal consolidato valore artistico. L’evento prevede alcuni appuntamenti che vedono i vincitori incontrare il pubblico, offrendo occasioni per dialogare sulle opere vincitrici e riflettere su letteratura e attualità. + Luoghi vari Info: tel. 0173.789282; www.fondazionebottarilattes.it
SECONDA SETTIMANA
A cielo aperto. I commercianti del centro del paese
espongono i loro prodotti all’aria aperta; sono previste degustazioni. Manifestazione prevista per domenica 14. Savigliano Info: tel. 0172.241211.
Castagnata. Distribuzione gratuita di caldarroste e
Raduno d’auto d’epoca. Alfa Romeo Giulia e Lancia Fulvia sfidano le auto d’epoca. Raduno aperto a
intrattenimento musicale. Parco Gurei.
199
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 200
ottobre \ eventi
vendita di prodotti locali, incontri e intrattenimenti musicali e degustazioni. La manifestazione si tiene sabato 13 e domenica 14. Viola Info: tel. 335.6581560.
Colori, sapori e suoni d’autunno. Manifestazione dedicata ai prodotti autunnali. Serate musicali, sagra della castagna, mercatino ed esposizione di attrezzature agricole, esposizione e vendita di numerose varietà di zucche, mercatino per bambini, serata gastronomica. + Cervasca Info: tel. 0171.684811. Da San Giovanni a San Michele. Festa dei
margé. Festeggiamenti per il ritorno dei malgari dagli alpeggi estivi. Inoltre, esposizione di prodotti tipici degli alpeggi. Si svolge sabato 13 e domenica 14. Magliano Alpi Info: tel. 0171.66121.
Nucetto Info: tel. 0174.74112. Castagnata. Tradizionale castagnata arricchita da
Di filo in filo. Lana. Mostra mercato del tessuto e
del filato di lana per arredo e abbigliamento. Musica, danze occitane e distribuzione di castagne. Caraglio Info: tel. 0171.617714.
specialità gastronomiche a base di castagne. Roburent Info: tel. 0174.228105.
Castagnata al lago. Pranzo e passeggiata presso il lago. Nel pomeriggio, distribuzione di caldarroste. Pianfei Info: tel. 0174.585191.
Escursionismo tra le rocche. Passeggiata guidata tra le rocche del Roero per scoprire masche, folletti e gusti dimenticati tra stand gastronomici e mostre. Monteu Roero Info: tel. 0173.960060.
Castagnata dell’amicizia. Grande kermesse autunnale alla scoperta della valle Ellero. Mercatino d’autunno con stand artigianali ed enogastronomici; pomeriggio danzante con distribuzione di mundaj e vin brulè e Festa delle associazioni d’Arma. La manifestazione si svolge domenica 14. Borgata Norea. Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Festa dei Bergè. Rievocazioni medievali con sfilate
in costume; esibizioni di canti popolari; spettacolo di burattini nel parco del Castello; per le vie e piazze del paese, mercatino prodotti tipici alimentari, dell’antiquariato, dell’artigianato e dell’hobbistica; “A passeggio con il gusto”, percorso a tappe alla scoperta dei gusti della tradizione piemontese con distribuzione di mundaj, vin brulè, soma d’aj, polenta e frittelle; pranzo e cena tipici. Inoltre: premiazione della “Cioca d’or” ad un pastore, malgaro o casaro che si è distinto per la produzione di formaggi e consegna del premio “Raccontare le tradizioni”. Si svolge domenica 14. + Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103; 0174.527605.
Castagnata in pineta. Tradizionale castagnata
organizzata ogni inizio autunno. Si svolge domenica 14. Loc. Pineta. Sale San Giovanni Info: tel. 0174.75000.
Castagnate d’ottobre. Nelle frazioni del comune, nei pressi del Santuario e al parco della Rimembranza si svolgono castagnate con ospiti e intrattenimenti. Vicoforte Info: tel. 0174.563228.
Festa dei Santi Coronati. Tradizionale festa della
Chiusura del Santuario. Processione da borgata Chiesa al Santuario e chiusura annuale dell’edificio religioso. Si svolge sabato 13. Valmala Info: tel. 0175.978030.
frazione con intrattenimenti per adulti e bambini, serate danzanti e castagnata. Si svolge domenica 14. Fraz. Fontanelle. Boves Info: tel. 0171.391834.
Coloratissimo autunno. Manifestazione dedicata
ai prodotti autunnali, con mostre di prodotti ortofrutticoli e florovivaistici, sulla fauna ittica e bentonica della provincia di Cuneo e salone dedicato alla pesca in acqua dolce, salone della salumeria e dei formaggi, degustazioni e momenti gastronomici. Area fieristica Foro Boario. + Fossano Info: tel. 0172.699679.
Festa del cece. Gastronomia, prodotti tipici e
Colori e sapori d’autunno. 8^ edizione della
Festa della bagna caöda. Tradizionale
cultura in un connubio creato per dare risalto al cece di Nucetto, da sempre coltura integrata praticata fra i filari delle vigne. Nel corso della festa viene conferita l’onorificenza il Cece d’Oro. La festa si svolge domenica 14. Nucetto Info: tel. 0174.74112.
manifestazione che prevede castagnata, esposizione e
manifestazione che prevede convegni, mostre
200
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 201
eventi / ottobre
bimbi Ciciu d’oro Villar S. Costanzo. Manifestazione canora
dedicata ai ragazzi per avvicinarsi alla musica e trovarsi tutti insieme in allegria. Sala polivalente comunale. Ore 21. Info: tel. 339.1868609.
Il mercatino del libero scambio Manta. Un mercato molto particolare in cui si
Stagione di teatro per ragazzi Cuneo. Domeniche a teatro. Rassegna di
baratta ciò che si vuole: dai giocattoli poco usati ai giornalini troppo letti, dalle schede telefoniche alle biglie, dai pupazzetti alle scatole, dalle conchiglie ai francobolli, dai doppioni delle collezioni a tutto ciò che può stimolare la fantasia. Si svolge domenica 14. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 14-17.30. Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
spettacoli teatrali a cura del Progetto Teatro Ragazzi e Giovani Piemonte, rivolta ai bambini dai sei anni in su. Teatro Toselli, via Toselli 9. Ore 17.30. Info: tel. 0171.699971.
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti mensili del sabato
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, dove castagni, querce, abeti crescono indisturbati, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Luna park a Cuneo Cuneo. Appuntamento con la spensieratezza
Cuneese, dal Comune di Saluzzo e dalla Comunità Montana Valli del Monviso. Si tratta di laboratori di arte, natura e sport per bambini, con proposte di visite aggiuntive per i ragazzi e le loro famiglie. Gli appuntamenti si svolgono a Saluzzo e nel saluzzese, nelle valli del Monviso e nei comuni che fanno parte del Parco del Po Cuneese. Info: tel. 0175.46505; www.parcodelpocn.it
pomeriggio in biblioteca, per lasciarsi trasportare dalla fantasia e veder apparire maghi, fantasmi, animali parlanti, tanti personaggi tratti dai libri e raccontati per divertirsi e avvicinare i più piccoli ai piaceri della lettura. Ingresso libero. Biblioteca civica, sala ragazzi. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
Un sipario tra cielo e terra Luoghi vari. A teatro con mamma e papà.
Rassegna di spettacoli teatrali per bambini. Gli spettacoli si svolgono la domenica pomeriggio. € 4/ gratuito under 3. Borgo San Dalmazzo, Palazzo Bertello, Auditorium; Saluzzo, Teatro San Giovanni Bosco. Info: tel. 0171.699971.
Un’unione di storie! Luoghi vari. Le Biblioteche del’Unione
fossanese ospitano gli incontri per giovani lettori inseriti nel progetto nazionale “Nati per Leggere”. Un viaggio alla scoperta di storie che aprono finestre su mondi lontani. Ingresso libero. Ore 16,15. Info: tel. 0172.61976; www.bibliotecafossano.it
e il divertimento di bambini e ragazzi sulle giostre. Info: tel. 0171.444457.
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per bambini in età prescolare, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa a livello nazionale tesa a incentivare la lettura per i bambini in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
Monviso in gioco Luoghi vari. I laboratori delle curiosità. Una
proposta di turismo sostenibile, un momento di gioco, svago ma anche di crescita e apprendimento organizzato dal Parco del Po
201
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 202
ottobre \ eventi
Cigliè Info: tel. 0174.60132. Montecarlo - Sestriere. Tappa cuneese della gara
fotografiche, serate gastronomiche a base di bagna caöda, esibizioni di danza e serate musicali. Durante le giornate si svolge un mercatino, un percorso naturalistico in trenino, una passeggiata lungo il Po con accompagnatori naturalistici. Infine, spettacoli coreografici ed elezione di Miss Bagna Caöda. Si svolge da venerdì 12 a martedì 16. + Faule Info: tel. 339.2701157.
internazionale di regolarità per auto storiche. Cuneo Info: tel. 011.3272040.
Passeggiando ai confini di Castello. Passeggiata enogastronomica organizzata dalla proloco di Dogliani Castello nelle campagne e tra i vigneti del dolcetto. Si svolge martedì 9. Dogliani Info: tel. 0173.70210.
Festa della Madonna del Rosario. Festa popolare con giochi, cena e Festival canoro d’autunno, con distribuzione di caldarroste. Fraz. Montefallonio. Peveragno Info: tel. 0171.337711.
Festa patronale di Sanfrè. Mercatino delle
Potager Royal. Esposizione floro-vivaistica. Oltre 60 espositori vengono affiancati da giardinieri che offrono ai visitatori utili consigli su come conservare le piante in inverno. Serre Reali, parco del Castello. + Racconigi Info: tel. 0172.84005.
Festa patronale di SS. Angeli custodi.
Raduno italiano Cloudhopper. Raduno di mongolfiere monoposto: due giorni di esibizioni con due decolli al giorno e spettacolari atterraggi tra i vigneti. + Barolo Info: tel. 0173.56182.
meraviglie e degustazione del fuaset, il dolce tipico del paese, cena dell’amicizia, palio dei borghi, degustazioni di bagna caöda, Nutella party e serate danzanti. Sanfrè Info: tel. 0172.58495. Festeggiamenti religiosi con intrattenimenti, mostre, musica. Si svolge domenica 14. Centallo Info: tel. 0171.212885.
Sagra d’autunno. Sagra dei prodotti tipici locali.
Durante la manifestazione: pranzo, intrattenimenti, degustazioni, mostre, distribuzione di caldarroste e frittelle, serata musicale. La manifestazione si svolge da sabato 13 a giovedì 18. Piasco Info: tel. 0175.79124.
Fiera del buongusto e della tradizione. Mostra
fotografica ed esposizione “Roburent in miniatura”, balli, musica occitana, convegni, esposizione di auto d’epoca, degustazioni e cene gastronomiche. La fiera ha luogo nei giorni sabato 13 e domenica 14. Roburent Info: tel. 0174.228105.
Sagra del Garun e fiero. Castagnata con il Garun Rus, la castagna tipica valdierese. Nell’ambito della manifestazione si svolge una giornata di scambio culturale con i comuni gemellati piemontesi e liguri, una mostra dell’artigianato locale e non, una fiera zootecnica e agricola, musica e balli. + Valdieri Info: tel. 0171.97109.
Fiera di San Luca. Esposizione e degustazione di prodotti agricoli locali e animali, rappresentazione della transumanza per le vie del paese, spettacolo equestre. Appuntamenti gastronomici e musicali. Si svolge da venerdì 12 a domenica 14. + Demonte Info: tel. 0171.95127.
Sagra del marrone. 50^ edizione della Fiera Regionale: domenica 14, Gran Baldoria del Mundaj dove la castagna sarà la regina indiscussa della manifestazione. + Roccavione Info: tel. 0171.767108.
Fiero dei des. Mostra zootecnica ed esposizione di prodotti tipici locali, che si tiene mercoledì 10. Loc. Melezè. Bellino Info: tel. 0175.95110.
Giornata delle Bandiere Arancioni 2012.
Sagra della castagna. È la festa dei somanesi fuori dalle mura: per l’occasione si allestiscono mostre di pittura, si cucina la polenta, e si svolge la rassegna degli antichi mestieri con esposizione di prodotti locali. Sono previste la distribuzione gratuita di caldarroste e Dolcetto, serate danzanti e musicali e la presentazione di miss Somano. Si svolge sabato 13 e domenica 14. Somano Info: tel. 0173.730101.
Attività varie e visite guidate gratuite in 100 comuni d’Italia certificati dal Touring Club Italiano. Nel cuneese è festa a Bene Vagienna, Bergolo, Cherasco e La Morra. + Luoghi vari Info: www.bandierearancioni.it
Gran castagnata e Fiera di valle. 35^ sagra
della castagna e 10^ fiera dei prodotti artigianali e agricoli locali. Si svolge sabato 13 e domenica 14. Roccabruna Info: tel. 0171.917201.
Sagra della castagna. Mercato delle castagne, mercatino delle pulci, vendita di prodotti tipici locali, degustazione di mundaj, serata di intrattenimenti musicali. Valloriate Info: tel. 0171.72977.
Itinerario d’autunno. Passeggiata alla riscoperta di
arte e tradizioni locali, distribuzione di cisrà, la caratteristica minestra di ceci cucinata seguendo le usanze del Settecento, dolci, mundaj e Dolcetto.
202
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 203
eventi / ottobre
Sagra della castagna. Pranzo a base di piatti tipici con polenta, funghi e carne alla griglia. A seguire intrattenimento musicale, caldarroste e vino per tutti. La manifestazione si tiene domenica 14. Castelnuovo di Ceva Info: tel. 0174.79039.
Castagnata ai Cardini. Festa aperta a tutti con
Sagra della castagna. 24^ edizione dell’evento
caldarroste e mercatino con prodotti tipici locali. Si svolge domenica 21. Loc. Festiona. Demonte Info: tel. 0171.95127.
bruschette, salsiccia, castagne e intrattenimenti musicali. Fraz. Sangiacomo. Roburent Info: tel. 0174.227575.
Castagnata di solidarietà. Distribuzione di
che celebra la castagna e le risorse della valle Maudagna: gastronomia, folklore, cultura e sport. Ricco il programma con cena di gala, spettacolo di cabaret, premiazione di illustri ospiti con la Castagna d’Oro, mercato di prodotti tipici e artigianato, distribuzione di caldarroste. Si svolge da venerdì 12 a domenica 14. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.244481.
Castagne e vino. Degustazione di vino e caldarroste per tutti con intrattenimento musicale.
Priola Info: tel. 0174.88018. Celià. 2^ edizione della manifestazione dedicata alle
intolleranze alimentari, in particolare alla celiachia con esposizioni di aziende, aree di degustazione di prodotti senza glutine, aree istituzionali, libri sull’argomento e Celià Bar. Inoltre, spettacoli teatrali a tema. + Mondovì Info: tel. 0172.474003; www.celia.cn.it
Sagra della castagna cervaschina. Nell’ambito
della manifestazione Colori, sapori e suoni d’autunno, esposizione e vendita della castagna locale e consegna del premio la Cervaschina d’Oro, omaggio ad un personaggio che si è distinto per l’amore verso la sua terra. Distribuzione di mundaj, vino e animazione musicale. + Cervasca Info: tel. 0171.684811.
Di söri in söri. 14^ edizione della carovana
enogastronomica attraverso i söri: le sottozone collinari coltivate a Dolcetto. Sono previste tappe in varie cantine per assaggiare specialità langarole e vini locali. Si svolge domenica 21. + Diano d’Alba Info: tel. 0173.468022.
Strafossan. 10^ edizione della gara podistica
competitiva per le vie di Fossano riservata ad atleti tesserati Fidal, valida come prova del Campionato provinciale individuale. Piazza Castello. Fossano Info: tel. 349.2809033.
Festa del marrone. Tradizionale festa in onore del
Re Marrone, frutto tipico della valle. Esposizione d’arte e artigianato locale, prodotti tipici, stand gastronomici. La festa sarà accompagnata da musica e balli. Si svolge domenica 21. + Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
TERZA SETTIMANA
Adunata degli Uomini di Mondo. 13° Raduno nazionale degli Uomini di Mondo, l’associazione che riunisce, parafrasando la celebre battuta di Totò, tutti coloro che hanno svolto almeno un giorno di servizio militare o civile in provincia di Cuneo. Convegni, sfilate, mostre e tesseramento per chi ancora non è membro dell’associazione. Si svolge domenica 21. + Cuneo Info: tel. 0171.698388; promocuneo@tin.it
Festa di Sant’Orsola. Tradizionale festa del
ringraziamento per l’annata agricola. Alle ore 10.30 messa e offerta dei frutti della terra seguite da processione per il centro storico e benedizione delle macchine agricole; pranzo nel salone proloco con polenta e contorni assortiti. Si svolge domenica 21. Sale San Giovanni Info: tel. 0174.75000.
Festivalstoria. 8^ edizione del Festival dedicato a storia e attualità con lezioni, conferenze, esposizioni, spettacoli. + Saluzzo e Savigliano Info: tel. 011.530066; www.festivalstoria.it
Antichi sapori. In concomitanza della 14^ Fiera
Nazionale del Marrone, serate gastronomiche con menu tradizionali in alcuni ristoranti della città. Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Borgo in corto. Short Film Festival. 3^ edizione della manifestazione, a cura dell’associazione NumeroZero, dedicata al cinema indipendente. Proiezioni aperte al pubblico. Auditorium Palazzo Bertello. Borgo San Dalmazzo Info: www.numerozero.com
Fiera nazionale del marrone. 14^ edizione della rassegna dedicata alla castagna e ai prodotti tipici locali: nel corso della manifestazione si svolgono convegni, conferenze, esposizioni e degustazioni di prodotti a base di cioccolato e castagna, mostre e intrattenimenti vari. Si svolge da giovedì 18 a domenica 21. Piazza Galimberti, via Roma, piazza Torino. + Cuneo Info: tel. 0171.693258.
Castagnata. Festa della castagna con pranzo tipico
a base di specialità langarole e castagne, esposizione e vendita di prodotti locali, gara delle zucche, spettacoli e serata danzante. Niella Belbo Info: tel. 0173.796117.
Grande Castagnata. Degustazione della castagna
frabosana e festa in piazza con animazione e musica.
203
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 204
ottobre \ eventi
teatro le rassegne e musica Castelli in scena Luoghi vari. Spettacoli teatrali, concerti,
recital, concerti, eventi, giochi all’insegna della poesia: letture poetiche con la presenza di autori illustri del panorama nazionale. Castello del Roccolo. Info: tel. 0171.618260; www.marcovaldo.it
balletti, mostre e mercatini di prodotti tipici nei castelli della provincia, per promuovere in modo vario ed emozionante gli antichi manieri e le dimore storiche della Granda. Rassegna organizzata dall’Assessorato alla Cultura della Provincia di Cuneo. Ingresso libero. Info: tel. 0171.445881.
Collisioni a teatro Alba. Festival dedicato alla musica, alla
letteratura e al teatro che ospiterà nomi di fama internazionale. Luoghi vari. Info: tel. 0173.35833; www.collisioni.net
Concerti organistici Cuneo. 14^ edizione con appuntamenti di
alto livello artistico e culturale in diverse chiese cittadine. Info: tel. 0171.698388; promocuneo@tin.it
D’Incanto Luoghi vari. Festival nei castelli di Langhe e
Roero: i manieri di Grinzane Cavour, Barolo, Serralunga d’Alba, Govone, Magliano Alfieri, Mango, Roddi e Benevello diventano sede di spettacoli “interattivi” e basati sulla contaminazione fra generi: dal teatro alla narrazione, passando per la musica popolare. Info: tel. 0173.364030; www.assembleateatro.com
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata dall’associazione Musica dei Sylphes. Programma da definire. Ingresso libero. Sala San Giovanni, via Roma 4. Ore 16. Info: tel. 348.2637692.
EstOvest Luoghi vari. Un viaggio nella musica di oggi.
11^ rassegna di musica contemporanea ideata dall’associazione Xenia Ensemble con l’intenzione di presentare al pubblico compositori e musiche poco conosciute e provenienti da paesi lontani. Info: tel. 011.8124881; www.xeniaensemble.it
I concerti del mercoledì Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin. Info: tel. 0173.795431.
Il Roccolo della Poesia Busca. Flatus vocis. Incontri, presentazioni,
Incontri corali 2012 Savigliano e Sommariva del Bosco.
La rassegna musicale, a cura della Corale Polifonica Sommariva Bosco, da più di trent’anni rappresenta uno dei più significativi appuntamenti nel panorama della coralità italiana. Luoghi vari. Info: tel. 335.5633927; www.coralesommariva.net
Interazioni dell’arte e del teatro sociale Luoghi vari. Rassegna di teatro sociale:
spettacoli, laboratori, incontri, mostre. Un’occasione di crescita e sviluppo per la comunità, nella promozione di valori umani universali che guardano alla valorizzazione delle differenze e non alla costruzione di barriere. Info: tel. 0171.699971.
La Santità Sconosciuta Revello. Piemonte Terra di Santi. 7^
edizione della rassegna a cura dell’associazione Arturo Toscanini, in cui si incontrano musica, cultura e spiritualità. Abbazia di Staffarda e luoghi vari. Info: tel. 340.4985136; www.lasantitasconosciuta.it
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
LunedINscena Fossano. Premio Teatrale “Giovanni
Mellano” Folle d’Oro. Un mese di spettacoli a cura de La Corte dei Folli celebrano la 4^ edizione del premio teatrale Folle d’Oro Città di Fossano. Grandi risate assicurate per tutti. Programma in via di definizione. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.613381; www.lacortedeifolli.org
Martedì del liscio Roccaforte Mondovì. Serate danzanti di
liscio con gruppi musicali dal vivo. Loc. Lurisia; Palaterme. Info: tel. 0174.583701.
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
204
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 205
eventi / ottobre
Si svolge domenica 21. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Non solo musica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
Idrovillage. Fiera dedicata alla sensibilizzazione sui
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali il teatro, la danza, la pittura, la letteratura e la poesia. Date e concerti da definire. Info: tel. 0175.46119.
temi del risparmio energetico e della riduzione delle emissioni inquinanti con la presentazione delle più innovative proposte in merito di fonti rinnovabili e alternative, risparmio energetico e termoregolazione ambiente, controllo qualità dell’aria, generatori di calore a biomassa, pompe di calore, solare termico e fotovoltaico, contabilizzazione del calore e ripartizione dei consumi, ventilazione meccanica, recupero del calore. Piazza Europa. + Cuneo Info: tel. 0171.410500.
Rassegna di prosa piemontese Cuneo. Spettacoli teatrali in dialetto piemontese a cura dell’associazione Teatrando. Calendario da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Il maiale tra storia e tradizione. Esposizione di
Rassegna Organistica Internazionale Alba. 11^ edizione della rassegna in cui si
prodotti legati alla filiera del suino: prodotti tipici locali, macchine e attrezzature agricole; inoltre, dimostrazione di lavorazione delle carni e salumi e loro degustazione nei locali aderenti all’iniziativa. Lesegno Info: tel. 0174.77034.
esibiscono concertisti appartenenti alle scuole europee più prestigiose dando vita ad appuntamenti di altissimo livello. Tempio di San Paolo. Info: tel. 0173.363261; www.centroculturalesanpaolo.org
La castagna. Mostra-mercato di prodotti agricoli e artigianali della val Varaita. Mostre di pittura e fotografia, degustazione di prodotti tipici, distribuzione di caldarroste e visite ai boschi circostanti il paese. + Venasca Info: tel. 0175.567353; 335.5422631.
Rassegna teatrale carrucese Carrù. 13^ edizione della rassegna teatrale
che prevede spettacoli di vario genere, tra cui commedie e dialettali. Teatro Fratelli Vaschetti. Info: tel. 0173.75137.
La castagna a Berness. Tradizionale sagra della castagna e del fungo. Un immancabile appuntamento nel mese di ottobre. Un’occasione per degustare piatti tipici a base di castagne, assistere a concerti di musica tradizionale e visitare la tradizionale mostra micologica. Bernezzo Info: tel. 0171.82044.
Rassegna teatrale del Roero Monteu Roero. 8^ rassegna teatrale con
spettacoli di vario genere. Salone chiesa parrocchiale. Info: tel. 0173.960060.
Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” Luoghi vari. Stagione concertistica
Mundaj. Tradizionale castagnata in piazza. Sanfront Info: tel. 0175.948119. Paesana in piazza. Rassegna dell’agricoltura,
organizzata dalla Camerata Strumentale “Alfredo Casella” che vede impegnati musicisti di livello nazionale e internazionale. Info: tel. 011.542936.
dell’artigianato, dei frutti e delle produzioni tipiche locali. Si svolge domenica 21. Paesana Info: tel. 0175.94105.
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale a cura del
Passeggiata al chiaro di luna sul Mombracco.
Teatro del Marchesato. Calendario da definire. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Info: tel. 368.205865.
Passeggiata nella settimana di luna piena organizzata dall’associazione Luna Lucebat e dalla Compagnia del Buon Cammino. Rifreddo Info: tel. 0175.260022.
Sagra dell’autunno. Grande distribuzione di caldarroste aperta a tutti. Montaldo di Mondovì Info: tel. 0174.323105. Sagra della caldarrosta. Distribuzione di caldarroste nelle vie del paese, mercatini e intrattenimenti. Fraz. Sangiacomo. Roburent Info: tel. 0174.227575. Sagra delle paste di meliga e della castagna.
Sagra all’insegna di uno dei prodotti tipici della zona. Nel corso della manifestazione si possono visitare 205
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 206
ottobre \ eventi
stand enogastronomici, è prevista una castagnata e musica e intrattenimenti. Battifollo Info: tel. 0174.783318.
musica e balli. L’appuntamento è previsto per domenica 28. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Tradizionale ultima Fiera di paese. Domenica 21
Chanto l’outoun. Rassegna di canti a cura della
corale La Reis; si svolge nella chiesa parrocchiale SS. Cosma e Damiano. S. Damiano Macra Info: tel. 0171.900210.
castagnata. Martedì 23 si conclude il ciclo delle Fiere di paese con caldarroste, vino, birra e porchetta. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
QUARTA SETTIMANA
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 28. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
A tutta trippa. Giornata di festa all’insegna dei sapori della cucina della tradizione povera.
Barolo Info: tel. 339.7318100. Carlo Carrà. La Fondazione Ferrero dedica una
Di corsa nel parco. Adulti e bambini di corsa nel
grande retrospettiva a Carlo Carrà. Una lettura aggiornata della vicenda artistica del pittore piemontese. La mostra intende mettere a fuoco la vicenda artistica di Carrà rileggendola in tutte le sue diverse fasi. Dalle prime prove divisioniste, ai capolavori del Futurismo, l’antigrazioso, la Metafisica, il Realismo mitico, i paesaggi, le composizioni monumentali di figura e una selezione di nature morte, così da arrivare fino agli ultimi anni della sua attività. L’obiettivo che la curatrice Maria Cristina Bandera si pone è di documentare Carrà attraverso le opere veramente significative di ogni sua fase. La mostra, inaugura sabato 27 e rimarrà allestita fino al 27 gennaio 2013. Fondazione Ferrero, via Vivaro 49. + Alba Info: tel. 0173.295094; www.fondazioneferrero.it
Parco Fluviale lungo il torrente Gesso. Corsa non competitiva su percorsi differenziati per le varie fasce di età. La manifestazione è organizzata in collaborazione con Dragonero Caragliese, G.I.S. e Gruppo Sportivo Ricreativo Comunale. Parco Fluviale Gesso e Stura. Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it; www.dragonero.org
Fiera dei Santi e Mostra della pecora Sambucana. Antica fiera di fine alpeggio per
valorizzare gli ovini della valle Stura: alla mostra, che si svolge annualmente l’ultima domenica di ottobre, partecipano circa 30 allevatori, con un totale di oltre 200 capi. Nell’ambito della manifestazione sono previste degustazioni, concerti, musiche e spettacoli. Forte Albertino. Si svolge domenica 28. + Vinadio Info: tel. 0171.959143.
Castagnata. Mercatino delle pulci per tutto il giorno, distribuzione di mundaj e frittelle di mele e vino.
Envie Info: tel. 338.5158588. Castagnata. Tradizionale castagnata a cura
Festival delle Masche. 2^ edizione della manifestazione dedicata al mondo delle Masche: mercatino “magico”, cartomanti, convegni, spettacoli e intrattenimenti per bambini. Barge Info: tel. 0171.690217.
dell’associazione Alpini.
Cortemilia Info: tel. 0173.81027. Castagnata. Distribuzione di castagne, vino e
Fiera d’autunno. Si tratta della continuazione
frittelle di mele; esposizioni di prodotti agricoli locali e intrattenimenti musicali con balli occitani. Melle Info: tel. 0175.978031.
dell’antica Fiera del fagiolo. Comincia il venerdì con la serata dialettale (commedie teatrali o vià di poesie in dialetto) nel salone polivalente. Il sabato e la domenica sono dedicati alla gastronomia con cene e pranzi di prodotti tipici. La domenica, sfilata di moda ed elezione di Miss Autunno. Lunedì 22 si svolge la vera fiera commerciale con bancarelle nelle strade del paese, distribuzione gratuita di colazione contadina al mattino e di caldarroste al pomeriggio. La sera, al ristorante del paese, cena tipica della trippa. Fraz. Crava. Rocca de’ Baldi Info: tel. 0174.587103.
Castagnata. Distribuzione di castagne e vin brulè aperta a tutti con intrattenimento musicale. La manifestazione si svolge domenica 28. Rifreddo Info: tel. 0175.260022; 347.8501255.
Castagnata dell’AVIS. Distribuzione di mundaj e torte. Si svolge domenica 28.
Robilante Info: tel. 0171.78101. Castagnata e gara di dolci. Castagne e vino per
Fiera delle Eccellenze Artigiane. Tartufo e porri.
tutti e intrattenimento musicale, gara di dolci e premiazione finale. Parco comunale. Priola Info: tel. 0174.88018.
Fiera con bancarelle per le vie del paese ed esposizione degli artigiani che si possono fregiare del marchio di eccellenza rilasciato dalla Regione Piemonte. Si svolge domenica 28. Centro storico.
Castagnata in piazza. Distribuzione di caldarroste, 206
194-207 ottobre 12_145x210 13/12/11 10:02 Pagina 207
eventi / ottobre
+ Bene Vagienna Info: tel. 0172.654152. Fiero del Quatre. Festa d’Autunno. Esposizione dei
Bagnolo Piemonte Info: tel. 335.232709. Sagra del coj. Mercatino e sagra enogastronomica
Gran castagnata. Degustazioni prodotti tipici, concerti di musica occitana e balli. Pradleves Info: tel. 331.3643198.
Sagra della castagna. Esposizione fieristica di prodotti tipici e specialità locali, polentata con sugo ai funghi e distribuzione di caldarroste per tutti; musiche e danze occitane. Montaldo Mondovì Info: tel. 0174.323105.
prodotti agricoli e artigianali della valle Maira e degli antichi attrezzi della tradizione occitana; vendita di prodotti tipici, pranzo con prodotti locali e pomeriggio con balli occitani. S. Damiano Macra Info: tel. 0171.900203.
dedicata al cavolo, con pranzo a tema, spettacoli e intrattenimenti per le vie del paese. Margarita Info: tel. 0171.792014.
Mostra mercato delle razze da latte di montagna. 10^ edizione della mostra-mercato.
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
proiezioni di diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Si svolge domenica 28. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Ombre, misteri e tormenti. Alla vigilia di Halloween, visita alle sale del Castello alla scoperta dei suoi episodi più oscuri e misteriosi. La manifestazione è adatta anche ai bambini. Degustazione finale di prodotti tipici. Si svolge sabato 27. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 20-23. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
QUINTA SETTIMANA
Hallowine! Party per i giovani del Roero: happy hour, musica dal vivo e premiazione della maschera più bella. Santo Stefano Roero Info: tel. 0173.90537.
Peccati di gola. Fiera regionale del tartufo.
16^ rassegna enogastronomica e fiera regionale del tartufo con esposizione e degustazione di prodotti tipici, cene a tema, laboratori, iniziative culturali e di animazione. La fiera inizia domenica 28 e termina mercoledì 31. + Mondovì Info: tel. 0174.559271; 0174.40389.
Le Masche del Borgo. Rievocazione itinerante sul tema delle masche, caldarroste e vin brulè per tutti.
Marsaglia Info: tel. 0174.787136. Tradizioni e sapori d’autunno. Fiera con percorso
Rally Ronde Pietra. 19^ edizione del rally per auto moderne seguite da vetture storiche; inoltre 2° FA8 Grand Prix e 3^ edizione del Raduno Nazionale AUDI Urquattro Club Italia. Piazza San Pietro.
gastronomico: degustazione di vini e prodotti locali, visite guidate al castello reale. Govone Info: tel. 0173.58103. 207
208-211 menu di qualità_145x210 12/12/11 16:46 Pagina 208
ottobre \ menu di qualità
menu di qualità
dall’antipasto al dolce: le ricette dei ristoranti Dall’antipasto al dolce, un pasto completo con ricette della tradizione cuneese, reinterpretata con gusto e fantasia dai cuochi di alcuni ristoranti di qualità del territorio
Antipasti
Per conoscere un territorio e apprezzarlo si passa anche, e soprattutto, dalle sue tradizioni enogastronomiche. Per scoprire la provincia di Cuneo, con la sua produzione enologica di livello mondiale e le sue eccellenze gastronomiche riconosciute e tutelate da numerose denominazioni di origine e certificazioni di qualità, abbiamo chiesto una mano ad alcuni ristoratori locali, che hanno svelato ciascuno una delle loro ricette: dall’antipasto al dolce, adesso è possibile comporre un pasto completo seguendo i suggerimenti di chef che da anni lavorano sul territorio con competenza e cortesia.
I batsoà ricetta proposta da: Trattoria Reloup via Roma 42, Brossasco Info: 0175.68550; www.reloup.com
I ristoranti che hanno proposto queste ricette sono insigniti del marchio Q - Ospitalità Italiana, certificazione promossa dall’Isnart (Istituto Nazionale Ricerche Turistiche) in collaborazione con le Camere di Commercio italiane per valutare l’offerta ricettiva e ristorativa di qualità in Italia. Cos’è il marchio Q? • nato nel 1997, è conferito alle aziende che hanno scelto la qualità come obiettivo da perseguire e che ogni anno decidono di mettersi in discussione sottoponendosi a delle valutazioni. Come si ottiene il marchio Q? • candidatura volontaria della struttura alla Camera di Commercio; • valutazione tecnica dell’ente camerale con l’ausilio di esperti. Tutte le strutture Q in provincia di Cuneo a pag. 281 di questa pubblicazione; tutte le strutture italiane su www.10q.it
INGREDIENTI 4 zampetti di maiale, 50 cl di aceto di vino, 300 cl di acqua, 1 cipolla, 1 carota, 3 spicchi d’aglio, 1 rametto di rosmarino, 2 uova, 100 gr di pangrattato, 1 bicchiere di olio d’oliva, sale e pepe. PREPARAZIONE Lavare e raschiare attentamente gli zampetti di maiale. Una volta puliti porli in una pentola con acqua, aceto, cipolla, carota, aglio e rosmarino. Portare il tutto ad ebolizione e continuare la cottura per 3 ore circa. Di tanto in tanto controllare la consistenza degli zampetti con una forchetta e, una volta cotti, lasciarli riposare su un vassoio. In seguito disossarli e poi tagliarli a pezzettini. Passare i pezzi di zampetto nell’uovo sbattuto, poi nel pangrattato e infine friggerli in olio bollente per 10-15 minuti circa. Servirli caldissimi disposti due o tre per piatto, decorandolo con uno spicchio di limone o una fetta di insalata.
208
208-211 menu di qualità_145x210 12/12/11 16:46 Pagina 209
menu di qualità / ottobre
Flan di funghi porcini con salsa di patate di Entracque
Girandoline di erbette con mousse di Toumin dal Mel
ricetta proposta da: Locanda dei Bagordi via Guglielmo Marconi 48, Chiusa di Pesio Info: 0171.734590
ricetta proposta da: Ristorante La Torre via Villa 35/a, Brondello Info: 0175.76198; www.ristorantelatorrebrondello.com
INGREDIENTI Per il flan 250 gr di funghi porcini freschi, 40 gr di funghi porcini secchi, 250 ml di latte vaccino fresco, 50 ml di panna, 5 uova, 1 carota media, 1 cipolla media, 1 gambo di sedano, prezzemolo tritato, sale fino q.b., burro per gli stampini Per la salsa 2 patate di media grandezza, 1 bicchiere di vino bianco, 1 spicchio d’aglio “aj ‘d Caraj”, acqua, sale q.b. PREPARAZIONE Procedere alla preparazione del flan iniziando a tritare le verdure per il soffritto e farle cuocere aggiungendo i funghi freschi, tagliati a cubetti, e quelli secchi precedentemente fatti rinvenire in acqua. Togliere dal fuoco dopo circa 10 minuti di cottura e aggiungere il prezzemolo, la panna, il latte e le uova sbattute. Frullare il tutto, imburrare gli stampini e versare il composto, quindi cuocere in forno a bagnomaria a 180° per 40 minuti circa. Nel frattempo preparare la salsa facendo soffriggere l’aglio e le patate tagliate a cubetti. Di tanto in tanto sfumare con il vino bianco e cuocere per circa 15 minuti. Una volta raggiunta la cottura frullare fino ad ottenere un composto omogeneo, quindi versare la salsa sui flan.
INGREDIENTI Per le frittatine: 2 uova intere, 150 gr di latte intero, 60 gr di farina tipo 1, 150 gr di erbette selvatiche miste (menta, borraggine, erba del pepe, maggiorana, serpol) Per il ripieno: 3 Toumin dal Mel, 100 gr di panna, sale e pepe q.b. PREPARAZIONE Iniziare la lavorazione preparando 6 sottili frittatine utilizzando le uova, il latte, la farina e le erbette. Le frittatine devono risultare molto sottili in modo da poterle arrotolare a fine ricetta. Nel frattempo mettere nel mixer i tomini e la panna e frullare il tutto fino ad ottenere un rotolo. In seguito tagliare le frittatine a piccole fette e guarnirle con le erbette tagliate a coltello e fiori di borragine.
Primi Riso Carnaroli sfumato alla Favorita con mentuccia e miele d’acacia ricetta proposta da: Ristorante Eden in Musica strada Bandirotto 4, Pocapaglia Info: 0172.473351
209
208-211 menu di qualità_145x210 12/12/11 16:46 Pagina 210
ottobre \ menu di qualità
Secondi
INGREDIENTI 320 gr di riso Carnaroli, 60 gr di burro d’alpeggio 30 gr di parmigiano, 1 cipolla, sale q.b., 1 lt di brodo vegetale, 1 dl di vino Favorita, 10 gr di miele d’acacia del Roero, 40 foglie di mentuccia. PREPARAZIONE Sbucciare la cipolla, tritarla finemente e farla appassire in casseruola con 20 gr di burro, aggiungere il riso e farlo tostare nel condimento, sfumandolo con la Favorita. Nel frattempo lavare ed asciugare accuratamente la mentuccia. Quando il riso raggiunge metà cottura aggiungere 20 foglioline di mentuccia e ultimare la cottura. Togliere dal fuoco il risotto e amalgamare il parmigiano grattuggiato e il burro rimasto, infine aggiungere le 20 foglie di mentuccia sminuzzate. Disporre il riso nel piatto e abbellire la composizione con una cialdina di pasta brisè ripiena di miele d’acacia.
Cuore di scamone di Angus al Castelmagno ricetta proposta da: Ristorante Il Portichetto via Roma 178, Caraglio Info: 0171.817575; www.ilportichetto.altervista.org
INGREDIENTI dosi per 6 persone: 6 fette di scamone di angus spesse 3 cm, Castelmagno di alpeggio 400 gr, un bicchiere di Calvados, sale e pepe nero a piacere, farina di grano saraceno, burro PREPARAZIONE Coprire lo scamone con la farina saracena e farlo rosolare bagnandolo con il Calvados. Salare, pepare e sbriciolare il Castelmagno; successivamente servire con un contorno a piacere.
Ravioles de Chastelmanh ricetta proposta da: Ristorante La Font Via Giordano e Marino 7, Castelmagno Info: 0171.986370
Stinco di maiale ai frutti di bosco ricetta proposta da: Agriturismo Relais Il Morsetto Via San Grato 68, Verzuolo Info: 0175.86377; www.agriturismoilmorsetto.com
INGREDIENTI 1 kg di farina 00, 1 pezzo di toma di circa 300 gr (preferibilmente cagliata), 250 gr di burro di montagna, 250 gr di panna fresca PREPARAZIONE Passare le patate al setaccio e impastarle con la farina e la toma fino ad ottenere un impasto compatto e omogeneo. Allungare la pasta e formare dei rotolini o salamini, tagliarli con il coltello a tocchetti di circa 2cm e, usando entrambe le mani, allungare arrotolando la pasta per ottenere dei piccoli salsicciotti. Una volta portata l’acqua ad ebbolizione cuocere le ravioles per circa 10 minuti e condire in un piatto da portata con il burro fuso e la panna con una leggera aggiunta di pepe.
INGREDIENTI 2 stinchi di maiale da 600 gr, 200 gr di frutti di bosco, rosmarino, alloro, 1 carota, 1 spicchio d’aglio, 1 gambo di sedano, 100 cl di vino bianco PREPARAZIONE Prendere gli stinchi e posarli su una teglia da forno. Bagnarli con il vino bianco. Aggiungere un cucchiaino di estratto di carne per entrambi
210
208-211 menu di qualità_145x210 12/12/11 16:46 Pagina 211
menu di qualità / ottobre gli stinchi e bagnarli con un cucchiaio d'olio d'oliva extravergine. Prendere la verdura, lavarla, pelarla e tagliarla a pezzi grossolani. Porre i pezzi sulla teglia. Coprire la teglia con un foglio d'alluminio. Nel frattempo pre-riscaldare il forno a 190°. Una volta che il forno è in temperatura mettere la teglia all'interno e far cuocere il tutto per un’ora. Tirare fuori la teglia, scoprirla del foglio d'alluminio e aggiungere i frutti di bosco sugli stinchi. Ricoprire con il foglio d'alluminio e reinserirla nel forno per 30 minuti circa. Togliere dal forno la teglia. Togliere i gusti e passare la salsa di frutti di bosco nel passaverdura. Dividere gli stinchi a metà e irrorare con la salsa di frutti di bosco. È consigliato abbinare il piatto ad un vino rosso corposo.
e latte. Portare il tutto ad ebolizione e, mescolando continuamente, lasciare sobbolire a fuoco dolce per alcuni minuti finché il composto non si è addensato. Spegnere il fuoco e lasciare raffredare la crema; nel frattempo, preparare il barattolo riempiendolo di crema pasticcera, pere e aggiungere per completare la decorazione qualche meringa e una pallina di gelato.
OCCHIO ALLA CONVENIENZA!
+
Tutti i ristoranti che hanno offerto le ricette aderiscono al circuito di ristoranti Cat 2012 Coccole a tavola, realizzato < da +eventi. In provincia di Cuneo circa cento ristoranti aderenti propongono la formula 2 mangiano 1 paga o altre gustose offerte riservate ai possessori della +eventicard, la tessera che dà diritto a questa e a tante altre agevolazioni per vivere il tempo libero in provincia di Cuneo. Tutte le informazioni e i dettagli su www.piueventi.it Per chi volesse assaggiare le ricette in queste pagine senza faticare nel prepararle, cucinate e preparate direttamente dagli chef che le hanno proposte, ecco i giorni in cui i ristoranti citati in queste pagine offrono condizioni particolari (bevande escluse se non diversamente indicato) ai possessori della +eventicard: Trattoria Reloup -10% sul menu alla carta per il pranzo e cena della domenica Locanda dei Bagordi 2x1 lun. sera sul menu degustazione da € 25. Ristorante La Torre 2x1 mer. pranzo e cena sul menu del giorno Ristorante Eden in Musica 2x1 lun., mer. e gio. sera non prefestivi su menu degustazione Ristorante La Font 2x1 ven. sera Ristorante Il Portichetto 2x1 dom. sera Agriturismo Relais Il Morsetto 2x1 lun.-mer-gioven. a pranzo e lun.-mer.-gio. a cena sul menu degustazione con vini inclusi. Sconto del 20% sull’acquisto dei vini. Ristorante La Ca’ di Ga’ 2x1 ven. sera O O LIBER
LA CARD
Dolce Pere in barattolo ricetta proposta da: Ristorante La Ca’ di Ga’ via Tre Martiri 15, Melle Info: 0175.978304
INGREDIENTI Per la crema 50 gr di farina, 500 ml latte, 6 tuori d’uova, 1 baccello di vaniglia, 150 gr di zucchero PREPARAZIONE Pulire 4-5 pere, tagliarle a spicchi non troppo sottili e spennellarle con zucchero di canna e brandy. Cuocere il tutto per circa 10 minuti e a fine cottura spolverarle con del cacao amaro in polvere. Mentre le pere riposano preparare la crema pasticcera facendo bollire il latte in una capiente casseruola insieme al baccello di vaniglia. In una terrina a parte lavorare i tuorli con lo zucchero con l’aiuto di uno sbattitore elettrico fino ad ottenere una crema spumosa e biancastra e poi aggiungere un terzo del latte tiepido, precedentemente scaldato, incorporando pian piano la farina setacciata. Continuare a sbattere con le fruste elettriche, togliere la stecca di vaniglia e aggiungere nella casseruola, poco alla volta e mescolando con una frusta, il composto di uova, farina, zucchero
2 managgiaano e 1p
211
DEL TEMP
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 212
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio ago
212
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 213
agosto settembre ottobre
novembre dicembre
212
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 214
novembre \ eventi
eventinovembre
monumento del Vignaiolo di piazza castello. L’idea è di scegliere il miglior vignaiolo del mondo con una sezione nazionale e una internazionale, a cadenza biennale. La Morra Info: tel. 0173.509204.
TUTTO IL MESE
Arte a Cherasco. Questo mese Palazzo Salmatoris ospita un’importante esposizione artistica.
Cherasco Info: tel. 0172.427050. Beinette film festival. Rassegna di cortometraggi.
Conferenze di Pro Natura Cuneo. Ciclo di
Manifestazione con incontri e confronti sul nuovo cinema corto provinciale nelle sue diverse prospettive e tendenze artistiche. Teatro Parrocchiale. Beinette Info: tel. 0171.384004.
conferenze su vari temi di attualità e viaggi. Cinema Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
Fiera del porro di Cervere. Tradizionale appuntamento con la fiera autunnale. Rassegna gastronomica, mostra mercato e mercatino, animazioni con artisti di strada e giocolieri, degustazioni, serate danzanti e intrattenimento. + Cervere Info: tel. 0172.471000.
Carlo Carrà. La Fondazione Ferrero dedica una
grande retrospettiva a Carlo Carrà. Una lettura aggiornata della vicenda artistica del pittore piemontese. La mostra intende mettere a fuoco la vicenda artistica di Carrà rileggendola in tutte le sue diverse fasi. Dalle prime prove divisioniste, ai capolavori del Futurismo, l’antigrazioso, la Metafisica, il Realismo mitico, i paesaggi, le composizioni monumentali di figura e una selezione di nature morte, così da arrivare fino agli ultimi anni della sua attività. L’obiettivo che la curatrice Maria Cristina Bandera si pone è di documentare Carrà attraverso le opere veramente significative di ogni sua fase. La mostra, inaugurata sabato 27 ottobre, rimarrà allestita fino al 27 gennaio 2013. Fondazione Ferrero, via Vivaro 49. + Alba Info: tel. 0173.295094; www.fondazioneferrero.it
Fiera internazionale del Tartufo Bianco d’Alba.
Manifestazione dedicata al tubero più gustoso e prezioso dell’albese. Nei giorni della manifestazione si svolgono numerosi eventi collaterali, mostre, banchi di degustazione e rievocazioni di vecchi mestieri. La manifestazione iniziata nel mese di ottobre prosegue da giovedì 1 a domenica 4, sabato 10 e domenica 11, sabato 17 e domenica 18. + Alba Info: tel. 0173.361051; www.fieradeltartufo.org
Il cinema diffuso. Rassegna cinematografica che presenta opere e autori spesso non conosciuti al grande pubblico, svolgendo un ruolo di promozione e valorizzazione del linguaggio cinematografico. Alla rassegna, organizzata da Aiace Torino, aderiscono numerosi cinema della provincia. Luoghi vari Info: tel. 011.538962; www.aiacetorino.it
Cena del bollito e della Barbera. In occasione della festa del patrono del paese, San Martino, la Compagnia dei Vignaioli si ritrova in una riunione conviviale presso un noto ristorante della zona. La Compagnia dei Vignaioli è una confraternita fondata nel 1982, anno dell’istituzione del premio legato al 214
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 215
eventi / novembre
Narrar castelli e vini. Domeniche alla scoperta di
Bianco d’Alba. 3^ edizione della corsa che
alcuni castelli delle Langhe e del Roero, con visite guidate condotte da attori e narratori; al termine, degustazione di vini. + Luoghi vari Info: tel. 0171.364030.
attraversa i comuni di Alba, Barbaresco, Neive e Treiso e che si suddivide in: maratona agonistica 42,195km, mezza maratona agonistica di 21,097km e camminata non competitiva con degustazione di Barbaresco di 10 km. Alba Info: tel. 338.4418425.
Pista di pattinaggio sul ghiaccio. Piazza Europa ospita fino a fine febbraio la pista di pattinaggio sul ghiaccio. Cuneo Info: tel. 347.1582155.
Festa de Lou Dalfin. 22^ edizione della manifestazione dedicata alla tradizione occitana: mostra mercato di liuteria e artigianato, spettacoli musicali e concerti. Si svolge sabato 3. Borgo San Dalmazzo Info: tel. 011.5533625.
Scuola di Buona Politica. Ciclo di incontri organizzati dalla Fondazione Nuto Revelli Associazione Mai Tardi. Iscrizione obbligatoria. Fondazione Nuto Revelli, Facoltà di Scienze Giuridiche, via Ferraris di Celle 2. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
Festa della polenta. 9^ edizione manifestazione a
cura della proloco e patrocinata da Comunità Montana Alpi del Mare, ATL del Cuneese, Regione e Provincia di Cuneo. Presenti farine di mais provenienti da varie regioni; cene a base di polenta, serate danzanti con musiche tradizionali. Si svolge da venerdì 2 a domenica 4. Robilante Info: tel. 335.7043389.
Tuma & bodi. Appuntamenti gastronomici nei
ristoranti che aderiscono all’ass. Ecoturismo in Marittime: la rassegna permette di scoprire le ricette delle valli Vermenagna e Gesso che impiegano le produzioni locali di formaggi (tuma) e patate (bodi). Le serate gastronomiche si svolgono nei ristoranti di Entracque, Valdieri e Vernante nei mesi di ottobre e novembre. + Luoghi vari Info: tel. 0171.97397.
Festeggiamenti nel rione San Carlo. Festa tradizionale nel rione con intrattenimenti per adulti e bambini e mostre. In occasione della festa, castagnata con vin brulè. Si svolge domenica 4. Boves Info: tel. 0171.391834.
Visite alle cantine. Tutti i fine settimana del mese i
Fiera dei Santi e Settimana della Cisrà. Venerdì 2, fiera della tradizione langarola con degustazioni, intrattenimento e distribuzione della Cisrà; per tutto il giorno nelle vie del centro storico rassegna commerciale con oltre 300 espositori. Inoltre, Settimana della Cisrà, in cui i ristoranti doglianesi presenteranno la tipica minestra di ceci e trippe e i migliori piatti piemontesi e di Langa. + Dogliani Info: tel. 0173.70210.
produttori vitivinicoli locali aprono le porte delle loro aziende per accompagnare i visitatori in cantina e propongono degustazioni guidate dei loro vini. + La Morra Info: tel. 0173.500344. PRIMA SETTIMANA
Anniversario della Vittoria e giornata delle Forze Armate. Giornata dedicata all’anniversario
della vittoria nella Prima Guerra Mondiale e alle forze armate. La manifestazione si tiene domenica 4. Evento in attesa di conferma. Cuneo Info: tel. 0171.444221.
Fiera di San Carlo. Conferenze, cene, mercatino di prodotti tipici, esposizione e degustazione del vino Favorita, castagnata, giochi per bambini, intrattenimento e spettacoli. La fiera si svolge domenica 4. Corneliano d’Alba Info: tel. 0173.619964.
Antichi sapori. In concomitanza di Sapori della carne - Mostra Nazionale dei Bovini di Razza Piemontese, serate gastronomiche con menu tradizionali in alcuni ristoranti della città. Cuneo Info: tel. 0171.444457.
Fiera di San Martino. Convegni, degustazioni di
prodotti dell’enogastronomia locale, spettacoli teatrali e musicali, stand di prodotti tipici e artigianato. Si svolge sabato 3 e domenica 4. La Morra Info: tel. 0173.50887.
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
I prodotti della nostra terra. Mercatino dei
prodotti tipici. Mostra mercato dedicata a tutti i prodotti tipici della Langa con castagnata pomeridiana. La manifestazione, che si svolge domenica 4 prevede anche la Commemorazione dei Caduti. Centro storico. Levice Info: tel. 0173.833113.
Commemorazione dei defunti. Commemorazione dei defunti prevista per venerdì 2.
Cuneo Info: tel. 0171.444221. Ecomaratona del Barbaresco e del Tartufo
Langhe e Roero in piazza. I prodotti tipici del 215
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 216
novembre \ eventi
bimbi
compresa tra i 6 mesi e i 6 anni: tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
Castagnata Cardè. Offerta di caldarroste agli alunni delle
scuole. Info: tel. 0172.90101.
Domenicateatro Fossano. Rassegna teatrale indirizzata ad un
pubblico di bimbi e alle loro famiglie. L’iniziativa intende offrire un’occasione di divertimento attraverso il linguaggio teatrale, forma di narrazione e comunicazione rispetto al cinema e alla televisione. € 4.00. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 16. Info: tel. 0172.613381.
Stagione di teatro ragazzi Cuneo. Domeniche a teatro. Rassegna di
spettacoli teatrali rivolta a bambini e ragazzi. Ingresso € 5, ridotto € 4 per i bambini fino a 10 anni, gratis under 3. Teatro Toselli, via Toselli 9. Ore 17.30. Info: tel. 0171.699971.
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti mensili del sabato
pomeriggio in biblioteca, per lasciarsi trasportare dalla fantasia e veder apparire maghi, fantasmi, animali parlanti, tanti personaggi tratti dai libri e raccontati per divertirsi e avvicinare i più piccoli ai piaceri della lettura. Ingresso libero. Biblioteca civica, sala ragazzi. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
Famiglie a teatro Alba. Rassegna teatrale per bambini:
spettacoli al pomeriggio della domenica per avvicinare i piccoli al linguaggio teatrale. Teatro Sociale “G Busca”, sala Marianna Torta Morolin, piazza Vittorio Veneto. Ore 16.30. Info: tel. 0173.35189.
Un sipario tra cielo e terra Luoghi vari. A teatro con mamma e papà.
Il gigante delle Langhe Cortemilia. Premio letterario per l’infanzia a
Rassegna di spettacoli teatrali per bambini. Gli spettacoli si svolgono la domenica pomeriggio. € 4/ gratuito under 3. Borgo San Dalmazzo, Palazzo Bertello, Nuovo Auditorium; Saluzzo, Teatro San Giovanni Bosco. Info: tel. 0171.699971.
cura dell’Ecomuseo dei terrazzamenti e della vite: momenti di animazione, laboratori di illustrazione, spettacoli teatrali, mostra di illustrazioni per ragazzi. Si svolge martedì 13. Info: tel. 0173.821568; www.gigantedellelanghe.it
Un’unione di storie! Luoghi vari. Le Biblioteche del’Unione
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, dove castagni, querce, abeti crescono indisturbati, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo; rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per bambini in età prescolare, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa a livello nazionale tesa a incentivare la lettura per i bambini in età
216
fossanese ospitano gli incontri per giovani lettori inseriti nel progetto nazionale “Nati per Leggere”. Un viaggio alla scoperta di storie che aprono finestre su mondi lontani. Ingresso libero. Ore 16,15. Info: tel. 0172.61976; www.bibliotecafossano.it
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 217
eventi / novembre
Montelupo Albese Info: tel. 0173.617117. Festa d’Dian. Tradizionale festa con mostra-mercato
territorio sono protagonisti di un evento gastronomico nel centro storico albese, con degustazione di prodotti enogastronomici di qualità di Langhe e Roero. Mostra mercato di tartufi e vini del territorio. A cura dell’associazione Go Wine. Centro storico. + Alba Info: tel. 0173.364631.
di animali e tipicità locali, giochi in piazza e merenda sinoira. Si svolge domenica 11. Diano d’Alba Info: tel. 0173.69431.
Fiera di San Martino. Fiera che rievoca la fine
Le mostre di Palazzo Mathis. Passaggio a Bra in
della stagione agraria. Mercatino di prodotti alimentari biologici e naturali di alta qualità, intrattenimenti e spettacoli. Si svolge domenica 11. Cherasco Info: tel. 0172.427050.
tempo di autunno. Le sale del piano nobile di Palazzo Mathis, tornano come di consuetudine, ad ospitare le opere di un grande artista cui viene dedicata una mostra personale antologica. La mostra, inaugurata sabato 8 settembr,e si conclude nelle prime settimane del mese in data da definirsi. Piazza Caduti per la Libertà 20. + Bra Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it
Fiera di San Martino. Dedicata al Santo Patrono di Villanova Solaro, festa di piazza con intrattenimenti vari, mercatino di San Martino per le vie del paese, pranzo a base di polenta, salsiccia e spezzatino, castagnata, stima del maialino, raduni di auto o trattori d’epoca. Villanova Solaro Info: tel. 0172.99333.
Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
150
Premio italo-francese di eloquenza.
Presentazione della 4^ edizione del premio, promosso da Lions Club di Cuneo in collaborazione con Alliance Française. Cuneo Info: tel. 338.7460796.
Premio Poetico Inter-Alpes. Questo mese si svolge l’ormai consueta consegna del premio di poesia promosso da Rotary Club e Alliance Française, giunto alla 7^ edizione, e rivolto a giovani fra i 12 e i 25 anni residenti in Italia o in Francia. Nell’ambito della premiazione si svolgono letture di poesie e concerti musicali. Cuneo Info: tel. 338.7460796.
UNA CAMERA CUNEESE In montagna l’unione fa la forza 22 novembre 1952: 241 comuni
appartenenti a 26 province di ogni parte d'Italia si riuniscono a Roma per la fondazione dell'Unione dei Comuni e degli Enti Montani; la spinta propulsiva per la costituzione dell’associazione non parte dalla capitale, bensì dalla Camera di commercio di Cuneo che, in qualità di ente promotore e coordinatore di iniziative economiche, si è da sempre interessata con particolare attenzione alle zone montane. Il 3 novembre 1952 la Giunta presieduta dal Presidente Giovanni Sartori deliberò la trasformazione del proprio ufficio della montagna in azienda autonoma studi ed assistenza alla montagna, la prima in Italia. Da qui il grande lavoro svolto dai Consigli di Valle nati per rispondere alle esigenze di quelle Comunità poste ai margini dello sviluppo civile e socio economico. Ancor oggi l’UNCEM, con le sue delegazioni regionali, agisce con numerose azioni nazionali e internazionali in modo da concorrere alla promozione, allo sviluppo e alla tutela dei territori montani.
Rassegna Corale Internazionale Città di Mondovì. Stage di a cura di professionisti
internazionali, rivolto a direttori di coro, solisti, coristi e tutti coloro che si interessano di coralità. Nella serata esibizione degli insegnanti in un concerto aperto al pubblico. Si svolge sabato 3 e domenica 4. Teatro Baretti, corso Statuto. Mondovì Info: tel. 338.7732581.
Sapori della carne e 33^ Mostra nazionale di bovini di razza piemontese. Mostra di bovini di
razza piemontese esposizione e concorso dei migliori capi di questa razza. Nell’ambito della manifestazione si svolge il salone gastronomico dedicato alla carne piemontese, con possibilità di effettuare degustazioni e assaggi. Fraz. Ronchi; area Miac. + Cuneo Info: tel. 0171.444457. SECONDA SETTIMANA
Castagnata in piazza. Momento di convivialità assaporando il frutto autunnale.
217
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 218
novembre \ eventi
Fiera di San Martino. Tradizionale fiera
TERZA SETTIMANA
commerciale. Si svolge domenica 11. S. Albano Stura Info: tel. 0172.67142.
Aj a Caraj. Quando la festa sa di aglio. 10^ edizione della sagra della soma d’aj con mostra mercato di varietà d’aglio locali e regionali. Caraglio Info: tel. 0171.619816.
Galuperie. Un’occasione speciale per tutti gli
appassionati di arte, musica e buon cibo di farsi “prendere per la gola” e di scoprire le sale del maniero sulle note di antiche e coinvolgenti melodie. In collaborazione con il Ristorante Al Castello della Manta e la Fabbrica dei Suoni di Venasca. Si svolge domenica 11 e 18. Ingresso a pagamento. Castello. Ore 14-17.30. Manta Info: tel. 0175.87822; www.fondoambiente.it
Asta del tartufo bianco d’Alba. Asta mondiale promossa dall’Enoteca Regionale Piemontese, d’intesa con la Regione Piemonte e la città d’Alba. Il ricavato è devoluto in beneficenza. Castello. + Grinzane Cavour Info: tel. 0173.364631. Ël Festin ëd San Martin. Rappresentazione storica del “Tramud ëd San Martin”. Inoltre, mercatino prodotti agricoli e mostra mercato oggetti d’artigianato, collezionismo, hobbistica. Loc. Tetti Pesio. Cuneo Info: tel. 0171.444457.
L’Estate di San Martino. Fiera del tartufo dell’Alta
Langa e del cebano. Aperitivo al vecchio forno sulla piazza del paese. Veglia tra canti e racconti di masche ai Cavallini e veglia della bagna caöda nelle case del paese in compagnia di musica e canti. Camminata notturna sui sentieri delle masche e, per chi non cammina, caldarroste, musica e canti popolari. Durante i festeggiamenti rassegna dei vecchi mestieri e incontri gastronomici. Si svolge da venerdì 9 a domenica 11. Loc. Cavallini. + Paroldo Info: tel. 0174.789040.
Festa del Ringraziamento. Messa e pranzo domenica 18. Area mercatale.
Boves Info: tel. 0171.391834. Festa di San Martino. Festa con intrattenimenti, serate danzanti e appuntamenti gastronomici. Loc. Lovera. Bonvicino Info: tel. 0173.791400.
Sagra del contadino. Rassegna agricola
enogastronomica e dell’artigianato locale. Si svolgono castagnate ed esposizione-mercato del commercio equo e solidale. Loc. Villanovetta. Verzuolo Info: tel. 339.6324265.
Festa di Santa Caterina. Fiera commerciale con esposizione e vendita di prodotti di antiquariato. Si svolge domenica 18. Murello Info: tel. 0172.98102.
Sagra del mais. Sagra dedicata alle produzioni tipiche del territorio con mostre, mercatino ed esibizioni di antichi mestieri e macchinari legati alla campagna. Beinette Info: tel. 0171.384004.
Fiera Napoleonica dei porri e dei puciu e sagra della cognà. Stand, mostre, sfilate storiche,
spettacoli per bambini, consegna del Napoleone d’Oro, cena napoleonica e serata danzante. Degustazioni di prodotti tipici e cognà, mercatino dell’antiquariato e artigianato, esposizione e vendita di porri, cavoli e veicoli industriali agricoli. + Narzole Info: tel. 0173.77003.
Stracôni. Tradizionale appuntamento con la corsa podistica non competitiva per le vie della città; in contemporanea si svolge la Asics run, gara a cui prendono parte atleti di livello internazionale. Durante la settimana che precede la gara allestimento di un villaggio commerciale in piazza Galimberti e iniziative di intrattenimento vario. + Cuneo Info: tel. 0171.631954.
Il Dogliani docg. Tre giorni di incontri, dibattiti e degustazioni dedicati alla nuova annata di Dolcetto di Dogliani, in vendita dopo un anno di lavorazione. Nel corso della manifestazione si svolgono eventi collaterali nella cantina, che è aperta al pubblico. Fraz. Madonna della Neve 19; cantina Clavesana. + Clavesana Info: tel. 0173.790451; www.inclavesana.it
Tipicamente. Appuntamento gastronomico per
promuovere i sapori locali: un’occasione per trascorrere una serata all’insegna del gusto e della genuinità dei prodotti di origine tipica e locale. Narzole Info: tel. 333.8688555.
scrittorincittà. Manifestazione letteraria cuneese con incontri, dibattiti e spettacoli: ogni anno più di cento autori di fama nazionale e internazionale si danno appuntamento a Cuneo per presentare i loro ultimi lavori e discutere sul tema della manifestazione, che varia ogni anno; a contorno degli incontri letterari si svolgono spettacoli teatrali e musicali, letture animate e giochi per bambini. La kermesse, giunta alla sua 14^ edizione, si svolge
20° International Music Competition. Premio
Vittoria Caffa Righetti. Concorso internazionale di musica per giovani talenti, audizioni aperte al pubblico. La domenica, grande concerto finale di premiazione delle varie sezioni. Si svolge da lunedì 5 a domenica 11. Cortemilia Info: tel. 0173.81027. 218
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 219
eventi / novembre
da giovedì 15 a domenica 18. + Cuneo Info: tel. 0171.65236.
nocciole, tisane a base di erbe aromatiche e le trippe di Sant’Andrea. Lunedì 26 mercato ambulante e agricolo al mattino, cenone conclusivo a base di trippe nei ristoranti locali. + Peveragno Info: tel. 0171.337711.
QUARTA SETTIMANA
Bagna caöda in musica. Il gusto, i sapori e la
Fiera di Santa Caterina. Tradizionale fiera commerciale e mostra mercato dei prodotti tipici locali. L’Ecomuseo della vite e dei terrazzamenti e la Coldiretti organizzano proiezioni, mostre e vendita di prodotti legati al paesaggio terrazzato. Si svolge sabato 24. + Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
musica in compagnia: manifestazione con serate gastronomiche a base di bagna caöda e serate musicali. Envie Info: tel. 0175.278640.
Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità
Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 25. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
Fiera di Santa Caterina. Antica fiera commerciale con bancarelle, laboratori del gusto e degustazioni varie in concomitanza con la Rassegna della razza ovina frabosana-roaschina e esposizione di ovicaprini. Piazza Rimembranza. Villanova Mondovì Info: tel. 0174.597870.
Fera dij bero. Antica fiera autunnale della tradizione langarola. Degustazione degli antichi sapori di Langa a base di soma d’aj, polenta e salsiccia e dolci. Monforte d’Alba Info: tel. 0173.78202.
Fiera di Santa Caterina. Fiera di prodotti tipici con animazioni e intrattenimenti che si svolge domenica 25. Polonghera Info: tel. 011.974104.
Festa patronale di Santa Caterina. Festa liturgica che comprende pranzo e cena in piazza, musica, possibilità di visitare un ecomuseo non permanente sulla vita contadina locale e animazione. Baldissero d’Alba Info: tel. 0172.40032.
Fiera regionale del tartufo bianco di Vezza d’Alba e dei vini del Roero. Fiera e rassegna di
tartufi, degustazioni di vini vezzesi, spettacoli itineranti e concerti, serate danzanti e concorso di bellezza. Inoltre, mercato dell’artigianato e dei prodotti tipici enogastronomici del Roero. + Vezza d’Alba Info: tel. 0173.65022.
Fiera del grano saraceno e della castagna bianca. Rassegna che rivaluta gli antichi sapori della
cucina povera alpina. Degustazione di polenta saracena e di castagne bianche, mercatino di prodotti tipici alpini e dei prodotti enogastronomici. Pamparato Info: tel. 0174.351113.
Giornata nazionale degli alberi. In occasione
della Giornata Nazionale degli Alberi, il Parco fluviale Gesso e Stura, in collaborazione con il Corpo Forestale dello Stato, propone un trekking sul territorio del Parco, con possibilità di pranzo al sacco e, nel pomeriggio, piantumazione di alberi e arbusti e castagnata offerta. Iscrizione obbligatoria. Si svolge mercoledì 21. Parco Fluviale Gesso e Stura. Cuneo Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Fiera della pecora frabosana-roaschina e delle razze ovicaprine locali. Nell’ambito della fiera di
Santa Caterina si svolge l’esposizione di pecore frabosane-roaschine e altri capi delle razze ovicaprine locali, selezionati per la produzione di formaggi tipici e di carne. Nell’arco della manifestazione si tiene un convegno sull’allevamento delle razze ovicaprine. + Villanova Mondovì Info: tel. 0174.597870.
Fiera di San Francesco Saverio e Sagra dei pocio. Fiera dedicata alla tradizione rurale con
Itinerario dell’enovago. Veglie in alcune delle più prestigiose cantine del territorio degustando Cisrà e prodotti tipici al ritmo di coinvolgenti spettacoli. Si svolge sabato 10. + Dogliani Info: tel. 0173.70210.
mercatino, serate gastronomiche, mostre e tradizionale sagra dedicata ai pocio. La manifestazione è prevista per sabato 24 e domenica 25. + Trinità Info: tel. 0172.66131.
Fiera di Sant’Andrea. Evento che promuove il vivaismo frutticolo locale, la meccanica agricola e la zootecnia. Si svolge sabato 24 e domenica 25. Saluzzo Info: tel. 0175.46710.
QUINTA SETTIMANA
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
proiezioni di diapositive e racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù - Club di Liberi Viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Fiera di Sant’Andrea. 616^ edizione della fiera. Domenica 25 esposizione di attività commerciali e artigianali per le vie del centro storico, distribuzione di caldarroste e “coupete”, dolci a base di miele, noci e 219
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 220
novembre \ eventi
teatro le rassegne e musica Alba Winter Jazz Alba. 6^ edizione della rassegna jazz. Il teatro cittadino ospita concerti di grande raffinatezza, un assaggio dell’ormai consolidato appuntamento estivo Alba Jazz Festival. Teatro Sociale “G. Busca”. Info: tel. 348.3351660; www.albajazz.com
Aperitivi in musica Savigliano. Concerti di musica classica
all’ora dell’aperitivo, a cura dell’associazione Amici della Musica: previsti quattro appuntamenti alla domenica. Palazzo Taffini d’Acceglio. Info: tel. 335.5299411.
Autunno è... teatro Sinio. Rassegna di teatro e musica presso il
teatro locale: spettacoli il sabato alle ore 21. Info: tel. 0173.613420.
Autunno musicale Saluzzo. Rassegna concertistica e
ciclo di conferenze, a cura dell’Accademia Corale di Saluzzo, dedicate ogni anno a un autore diverso. Info: tel. 0175.46710.
Blues al femminile Savigliano. Rassegna dedicata alle voci
femminili più rappresentative dello scenario musicale nordamericano che rende omaggio alle grandi artiste della storia del blues e dei suoi dintorni jazz, pop, soul e gospel. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Info: tel. 0172.710235.
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata dall’associazione Musica dei Sylphes. Programma da definire. Ingresso libero. Sala San Giovanni, via Roma 4. Ore 16. Info: tel. 0171.444450.
EstOvest Luoghi vari. Un viaggio nella musica di oggi.
11^ rassegna di musica contemporanea ideata dall’associazione Xenia Ensemble con l’intenzione di presentare al pubblico compositori e musiche poco conosciute e provenienti da paesi lontani. Info: tel. 011.8124881; www.xeniaensemble.it
I concerti del mercoledì Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin. Info: tel. 0173.795431.
I Labirinti di Orfeo Luoghi vari. Festival di musica antica, a
cura dell’associazione Corale Polifonica di Sommariva Bosco: percorsi nella musica e nelle dimore storiche del Piemonte. Info: tel. 334.3416003.
Incontri d’autore Cuneo. Rassegna di musica classica con
concerti pomeridiani e serali presso Sala San Giovanni e alcune chiese della città. Info: tel. 0171.693258.
Interazioni dell’arte e del teatro sociale Luoghi vari. Rassegna di teatro sociale:
spettacoli, laboratori, incontri, mostre. Un’occasione di crescita e sviluppo per la comunità, nella promozione di valori umani universali che guardano alla valorizzazione delle differenze e non alla costruzione di barriere. Info: tel. 0171.699971.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^
edizione della rassegna itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Ij dintorn an sità Cuneo. Rassegna teatrale in lingua
piemontese. Programma in via di definizione. Cinema Teatro Don Bosco, via San Giovanni 21. Ore 21. Info: tel. 334.3151840; www.salecuneo.it
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale che
ha luogo nelle chiese cittadine. I concerti si svolgono la domenica pomeriggio dalle 16.45 alle 17.15. Il programma è in via di definizione. Ingresso libero. Info: tel. 0171.480612.
Rassegna di prosa piemontese Cuneo. Spettacoli teatrali in dialetto piemontese a cura dell’associazione Teatrando. Calendario da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21 Info: tel. 0171.693258.
Rassegna di teatro e musica Bagnolo Piemonte. Stagione di
spettacoli teatrali, concerti di musica classica e opere. Calendario in via di definizione. Teatro
220
212-221 novembre 12_145x210 12/12/11 16:29 Pagina 221
eventi / novembre
Stagione teatrale braidese Bra. Spettacoli di prosa e musica. Teatro
Silvio Pellico, corso Marconi 1. Info: tel. 0175.348692.
Politeama Boglione, piazza Caduti Libertà 14. Ore 21. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
Rassegna Organistica Internazionale Alba. 11^ edizione della rassegna in cui si
esibiscono concertisti appartenenti alle scuole europee più prestigiose dando vita ad appuntamenti di altissimo livello. Tempio di San Paolo. Info: tel. 0173.363261; www.centroculturalesanpaolo.org
Rassegna teatrale carrucese Carrù. 13^ edizione della rassegna teatrale
Stagione teatrale cebana Ceva. In programma spettacoli di prosa
classica e contemporanea. I titoli degli spettacoli sono ancora da definire. Teatro Marenco, via Marenco 60. Ore 21. Info: tel. 0174.721623.
Stagione teatrale cuneese Cuneo. Rassegna di spettacoli di prosa.
che prevede spettacoli di vario genere, tra cui commedie e dialettali. Teatro Fratelli Vaschetti. Info: tel. 0173.75137.
Calendario da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Roccaforte musica Roccaforte Mondovì. Rassegna di
Stagione teatrale fossanese Fossano. Rassegna di spettacoli di prosa.
concerti di musica sacra e corali polifoniche, a cura dell’associazione Convivium Vocale. Luoghi vari. Info: tel. 0174.65139.
I titoli degli spettacoli sono ancora da definire. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Settimana in onore di Santa Cecilia Boves. Concerti a cura dei musicisti
Stagione teatrale saviglianese Savigliano. Stagione dedicata a spettacoli
bovesani. Info: tel. 0171.391834.
di prosa e musica. Programma in via di definizione. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” Luoghi vari. Stagione concertistica
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale a cura del
organizzata dalla Camerata Strumentale “Alfredo Casella” che vede impegnati musicisti di livello nazionale e internazionale. Info: tel. 011.542936.
Teatro del Marchesato. In scena questo mese. Calendario da definire. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Info: tel. 368.205865.
Tris a teatro Racconigi. Rassegna teatrale in dialetto
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
piemontese. Salone San Giovanni. Info: tel. 333.1968037.
camera nelle chiese della città. Ingresso libero. Chiesa SS. Pietro e Bartolomeo. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it
Stagione musicale cuneese Cuneo. Stagione musicale, in programma
concerti, balletti e musical. Programma da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione teatrale albese Alba. Il cartellone presenta una varietà di
proposte che spaziano dalla commedia contemporanea, al teatro classico, alla rassegna dedicata al territorio, al teatro per famiglie, agli spettacoli sperimentali. I titoli degli spettacoli non sono ancora stati definiti. Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Vittorio Veneto. Ore 21. Info: tel. 0173.35189.
221
222-225 liquori erbe_145x210 12/12/11 16:40 Pagina 222
novembre \ gli elisir delle Alpi
gli elisir delle Alpi
i liquori prodotti con le erbe di montagna
all’attività del medico e filosofo persiano Avicenna, che accumulò un immenso sapere farmacologico ed erboristico, fondendo il sapere tradizionale arabo con le influenze della scienza medica ippocratica e con le teorie espresse da Galeno. Il primo vero liquore di cui si ha documentata notizia è tuttavia l’elisir preparato da Arnaldo da Villanova, docente presso l’Università di Montpellier, prodotto nel 1300 per curare un attacco di colite di papa Bonifacio VIII. L’evento ebbe una tale risonanza che la pratica delle infusioni e delle distillazioni di erbe e radici si diffuse rapidamente presso i monasteri e le abbazie. L’utilizzo di amari e liquori mantenne una connotazione prettamente medico-farmacologica fino al Rinascimento, quando Caterina De’ Medici iniziò ad utilizzare presso la sua corte queste bevande con scopi voluttuari. Con la Rivoluzione Francese e il successivo annullamento degli ordini religiosi il sapere della produzione degli elisir uscì dalle mura conventuali e divenne patrimonio popolare diffuso in tutte le zone dove crescono le piante e le erbe usate come materia prima per la produzione di liquori. A fine ‘800 iniziarono anche a nascere piccoli laboratori che tentarono una produzione industriale di amari e liquori. Dopo la pausa produttiva delle due guerre mondiali, da metà del secolo scorso i liquori d’erbe iniziarono ad essere valorizzati come prodotto tipico soprattutto delle zone di montagna, tanto da venire, in alcuni casi, come i liquori di erbe alpine delle vallate cuneesi, certificati come prodotto agroalimentare tipico.
La flora e la vegetazione di montagna forniscono fiori, bacche, frutti ed erbe per la tradizionale preparazione di liquori, elisir e sciroppi, squisiti prodotti tipici delle nostre vallate I LIQUORI DI ERBE ALPINE DELLE VALLATE CUNEESI I liquori di erbe alpine prodotti nelle vallate cuneesi riconosciuti come prodotti agroalimentari tradizionali sono: l’Aquilegia Alpina, l’amaro Dragonet, il Centerbe, la Genzianella, la Regina delle Alpi, il Sain Veran, l’amaro Chiot, il liquore di Genziana e l’Achillea Moscata. Un menzione speciale va fatta per il liquore genepy, per il quale è in corso la procedura per il conseguimento dell’Indicazione Geografica. COME SI FANNO I fiori, le piante e le radici vengono raccolte e selezionate, quindi vengono essiccate. Si procede poi all’infusione in alcool delle piante o delle radici; il tempo di infusione e decantazione varia a seconda dei liquori e solitamente non è inferiore ai 30 giorni. Dopo l’infusione si effettua la filtrazione; in alcuni casi si opera per distillazione in corrente di vapore in modo da riuscire ad estrarre particolari note aromatiche. Per i liquori a tono più amaro, la miscela viene talvolta arricchita con zucchero bruciato, sempre senza aggiunta di altri coloranti. Si procede quindi con l’operazione di brillantatura, che è una filtrazione più spinta al fine di ottenere una maggiore purezza e trasparenza. Quindi si effettua l’imbottigliamento che, per i liquori più amari, è necessariamente preceduto da un periodo di stagionatura e invecchiamento. STORIA L’utilizzo delle erbe in infusione iniziò sicuramente già alla fine del Medioevo grazie
L’Aquilegia alpina Fine liquore dall’aroma complesso che evoca l’aroma e il profumo dei fiori e delle erbe alpine. Ottenuto per distillazione, si beve come digestivo e, nonostante l’elevata gradazione alcolica, è apprezzato anche dai palati più sensibili grazie al gusto finissimo.
L’amaro Dragonet Quest’amaro prende il nome dall’impervio vallone del Dragonet in valle Gesso ed è
222
222-225 liquori erbe_145x210 12/12/11 16:40 Pagina 223
gli elisir delle Alpi / novembre prodotto con una complicata ricetta che prevede l’uso di decine di infusioni e distillati di erbe alpine selvatiche. Ne risulta un amaro digestivo dal gusto deciso e inconfondibile.
BORDIGA: LIQUORI DI FAMIGLIA DAL 1888 Dai documenti e dalle notizie raccolte da Clemente Bordiga, figlio del fondatore della ditta di produzione di elisir e liquori, risulta che le origini di questa attività siano da situare nel lontano 1888, quando il cavaliere del regno Pietro Bordiga iniziò la produzione liquoristica in locali presi in affitto nella città di Cuneo. Nel 1911 lo stesso Pietro trasferì la produzione nel nuovo stabilimento di Confreria, costruito su terreni di famiglia, dove ancora oggi ha sede l’antica distilleria alpina. Nel 1933, anno della scomparsa del fondatore, la ditta aveva ancora le caratteristiche di azienda individuale e come tale fu ereditata dal figlio ing. Clemente e, alla sua morte, avvenuta nel 1950, dagli eredi: la moglie e i tre figli, uno dei quali, il dott. Mario, se ne occupò attivamente fino al 2000. Nel 1984 la società venne regolarizzata in società in nome collettivo assumendo la denominazione di ditta Cav. Pietro Bordiga dei fratelli Bordiga s.n.c. per poi essere trasformata nella Cav. Pietro Bordiga s.r.l. quando ad assumerne la direzione fu un altro dei figli di Clemente, Pier Giovanni il quale ne prese la guida insieme alla figlia Susanna, che così rappresenta la quarta generazione della famiglia. Nel 2009 a Pier Giovanni e Susanna si sono aggiunti altri due soci: Claudio Arneodo e Paolo Madala. L’azienda da sempre svolge la sua attività nel settore dei vini, vermouth, liquori e sciroppi e, nel corso della sua storia, ha acquisito numerosi marchi arrivando così ad ampliare notevolmente la gamma di prodotti, e riuscendo a guadagnarsi la fama di produttore leader in questo campo non solo in provincia ma anche a livello nazionale e come affermato esportatore di liquori d’erbe verso i mercati esteri. L’ambizione dell’azienda è oggigiorno quella di sviluppare i prodotti naturali tipici del cuneese con particolare attenzione ai liquori alpini e di frutta e ai vini aromatizzati. Un impegno rilevante riguarda inoltre la produzione di liquore Genepy, prodotto di punta dell’azienda già dai tempi del fondatore. L’azienda è stata infatti promotrice dell’associazione per la tutela e la valorizzazione del Genepy Occitan, presieduta proprio da Pier Giovanni Bordiga con l’intenzione di promuoverne la coltivazione per assicurare la disponibilità della pregiata pianta impiegata da sempre come ingrediente del Genepy Bordiga.
Il Centerbe Il liquore Centerbe ha un’antichissima storia e tradizione; la sua origine si fa coincidere con la produzione di un elisir curativo prodotto già nel XIII secolo nell'abbazia benedettina di San Clemente a Casauria, in Abruzzo. Il Centerbe è prodotto con ricette le più diverse in molte zone d’Italia. Ottenuto per distillazione di molti tipi di erbe aromatiche, è uno dei liquori a più alta gradazione alcolica, oltre che uno dei più rinomati. Viene sovente utilizzato anche come “correttivo” al caffè e in pasticceria.
Elisir di Genziana ed erbe alpine Ha un colore ambrato, presenta un titolo alcolometrico non molto elevato, ed è caratterizzato inizialmente da un gusto dolce a cui segue una netta connotazione amara. Si ottiene per infusione e distillazione prevalentemente della radice di Genziana Maggiore. Talvolta si aggiunge all’infuso anche un bouquet di altre erbe aromatiche come la menta piperita, l’anice stellato e l’issopo che ne esaltano le qualità del gusto e incrementano le proprietà digestive.
Genzianella Il liquore si ottiene mettendo in infusione i bei fiori blu della specie Gentiana Kochiana. A volte vengono aggiunti anche altri ingredienti come le bacche di ginepro, il rosmarino e il timo serpillo per evitare che il gusto sia più profumato e meno connotato verso l’amaro. Il liquore di genzianella ha una media gradazione alcolica e viene utilizzato come digestivo e corroborante.
Regina delle Alpi Il liquore di media gradazione Regina delle Alpi si ottiene dai fiori dell’eringio messo in infusione con altre piante aromatiche come l’achillea e alcune specie di artemisia. Talvolta lo zucchero viene aggiunto sotto forma di caramellato così da attribuire a questo liquore dal gusto molto profumato una nota di amaro-bruciato.
Saint Veran e Amaro Chiot I liquori tradizionali Saint Veran e amaro Chiot sono tipici delle vallate alpine cuneesi. Sono prodotti per infusione in alcool di varie specie di erbe spontanee quali la genzianella, la radice di genziana, vari tipi di artemisia, come l’Artemisia
223
222-225 liquori erbe_145x210 12/12/11 16:40 Pagina 224
novembre \ gli elisir delle Alpi Dracunculus, volgarmente detta dragoncello o estragone, il timo serpillo, la menta, la santoreggia. La miscela di queste erbe rafforza il carattere digestivo di questi liquori e attribuisce spiccate note gustative amare e speziate. Ciascuno dei due liquori si differenzia per la percentuale con cui vengono mescolate le erbe, per i tempi di infusione e per la diversa percentuale di zucchero aggiunto come sciroppo in soluzione acquosa.
detta erba bianca, è una delle piante più note e usate nell’erboristeria liquoristica. L’elisir si ottiene per macerazione delle sommità fiorite della pianta, che cresce spontanea su terreni secchi e pietrosi e che attribuisce al liquore spiccate proprietà digestive e calmanti. Una curiosità: l’achillea appartiene dal punto di vista botanico alla famiglia delle Asteracee, ma è volgarmente detta achillea già dai tempi di Linneo, che in alcuni documenti storici ritrovò citazioni di questa pianta utilizzata da Achille come rimedio per la cura dei feriti colpiti durante l’assedio di Troia.
Achillea Moscata L'Achillea Moscata, anche e più comunemente
IL GENEPY: IL LIQUORE OCCITANO
Cav. Pietro Bordiga s.r.l., Cuneo; Dealp s.r.l., Susa (To); Az. Agricola La Freidio, Stroppo (Cn); Az. Agricola Eryngium, Pietraporzio (Cn); Ellena Natale, Marmora (Cn); Emiliani Riccardo, S. Damiano Macra (Cn); Leinardi Enrico, Stroppo (Cn); Lombardo Viviana, Elva (Cn); Terre di Castelmagno s.r.l., Castelmagno (Cn).
Artemisia
Il genepy è una pianta che cresce spontanea sull’arco alpino al di sopra dei 2.000m di altitudine nelle fessure delle rocce, nei macereti, nelle morene e nei pascoli sassosi. Botanicamente appartiene al genere Artemisia, ed è oggi classificato come specie protetta. A partire dagli anni ’60, a seguito della difficoltà a reperire il genepy spontaneo e per far fronte ad una domanda sempre maggiore di erba da parte dei produttori di liquore, alcuni agricoltori di montagna cominciarono a coltivarlo e a collaborare al fine di trovare tecniche colturali efficaci: questa sinergia fu il preludio alla costituzione dell’associazione Genepy Occitan, attualmente composta da coltivatori e trasformatori in liquore. L’associazione, nata nel 2002 con lo scopo di difendere e tutelare uno dei prodotti più tradizionali della nostra cultura alpina, oggi collabora attivamente con enti pubblici e università, che forniscono un supporto tecnico-scientifico atto ad ottimizzare la resa delle coltivazioni e a migliorare la produzione del liquore. Inoltre, l’associazione si adopera per ottenere, dalle competenti autorità nazionali e comunitarie, il riconoscimento ufficiale dell’indicazione geografica protetta. Info: Associazione per la Tutela e la Valorizzazione del Genepy delle Valli Occitane Piemontesi, via Valle Maira 98, Cuneo. www.genepy.it; info@genepy.it Produttori associati: Albergian s.r.l., Pinerolo (To);
224
DALLA PIANTA AL LIQUORE Le infiorescenze raccolte devono essere essiccate tradizionalmente in locali arieggiati (solai o fienili) oppure con l’utilizzo di essicatoi, per circa 15 giorni, trascorsi i quali il genepy viene conservato in sacchi di juta. Le piante essiccate vengono quindi poste in contenitori di acciaio inox e lasciate in infusione in soluzione idroalcolica per 30-60 giorni al fine di estrarre i principi aromatici della pianta. Successivamente l’infuso viene torchiato e addizionato di una miscela di acqua e zucchero. L’infuso può essere anche distillato in alambicchi in corrente di vapore. In seguito il genepy viene lasciato riposare per ottenere la spontanea sedimentazione delle parti insolubili, poi separate con varie filtrazioni, fino ad ottenere la perfetta brillantezza del prodotto. Il liquore presenta diverse sfumature di colore, che variano dal verdolino al giallo ambrato, con una gradazione alcolica dai 21° ai 40°. Il liquore genepy può anche essere prodotto per sospensione: le piantine essiccate vengono collocate su apposite griglie, sospese su di una soluzione idroalcolica, in contenitori chiusi ermeticamente dove l’alcool si satura delle componenti aromatiche e amare della pianta. Il procedimento dura circa 90 giorni. Il liquore, ottenuto sia per infusione e filtrazione, sia per distillazione o sospensione, necessita di 100-150 giorni di affinamento in bottiglia. Il genepy imbottigliato si presenta di colore variabile dal verdolino al giallo o di aspetto trasparente se prodotto per sospensione. All’olfatto dà sensazioni di lunga persistenza e buona finezza, con sentori di achillea, geranio, limone, nocciola, corteccia, note erbacee e tostate. L’aspetto gustativo è caldo, morbido, di buona finezza e intensità, con un retrogusto dalle lievi note amare.
222-225 liquori erbe_145x210 12/12/11 16:40 Pagina 225
gli elisir delle Alpi / novembre
ERBE, FIORI E RADICI Ecco alcuni degli ingredienti che compongono i vari liquori preparati tradizionalmente con le erbe alpine: Achillea Moscata: pianta perenne che cresce da 1.400 fin oltre i 3.000 metri su terreni poco calcarei. Ha fiori molto profumati usati nella preparazione di amari, infusi digestivi e liquori. L’Achillea Moscata è una delle piante più note e usate nell’erboristeria liquoristica. Infatti è usata come componente aromatico pregiato ed insostituibile in gran parte degli amari aperitivi e digestivi, nei liquori di erbe alpine e negli elisir medicinali poiché attribuisce tonalità amara e proprietà digestive. Artemisia: le molte specie di artemisia fanno parte delle composite e fioriscono in genere in estateautunno; si annoverano tra queste piante perenni: l’Artemisia Vulgaris, l’Artemisia Absinthium, e vari tipi di Artemisia Umbelliformis tra cui la Mutellina usata per fare il genepy. Molte specie di artemisia posseggono anche proprietà farmacologiche. Timo serpillo: pianta perenne della famiglia delle Lamiacee, alta fino a 40cm; i fusti sono striscianti, le foglie piccole e piane, i fiori rosa molto profumati riuniti in infiorescenze terminali. È una variante selvatica del timo, molto resistente alle condizioni ambientali e climatiche di montagna. Issopo: pianta erbacea perenne sempreverde della famiglia delle Lamiacee; esala un aroma intenso e gradevole. L’issopo, che è coltivato fin dai tempi più remoti, è menzionato nella Bibbia come pianta sacra. Angelica: è una pianta coltivata o spontanea della famiglia delle Apiacee. Il fusto arriva a oltre un metro e mezzo e in cima presenta infiorescenze giallo-verdi. La radice amara si usa nei liquori digestivi.
GENZIANA
Melissa: pianta erbacea spontanea delle Lamiacee, perenne e rustica, i cui fiori bianchi sono molto ricercati dalle api. Le foglie ricordano quelle dell’ortica e il profumo è simile a quello del limone. Genziana: la famiglia delle Genzianacee comprende parecchie centinaia di specie di genziana. La genziana maggiore è una pianta grande e perenne di lenta crescita, tipica dei pascoli di alta montagna. Le genziane maggiori, che hanno foglie glabre e opposte, si possono confondere con il tossico veratro bianco, che però ha foglie alterne e pelose sotto. In questa famiglia si annovera anche la Gentiana Kochiana, pianta perenne protetta con bellissimi fiori blu-viola. Iperico: l’iperico è comunemente chiamato erba di San Giovanni o scacciadiavoli; è una pianta officinale del genere Hypericum, perenne e semisempreverde che cresce in radure e pascoli ben esposti alla luce solare. Viene utilizzata nella medicina popolare per le spiccate proprietà anti-depressive e come olio e curativo per problemi di dermatite e piaghe. Cumino: il cumino dei prati o carvi (botanicamente Carum carvi), è una pianta biennale appartenente alla famiglia delle Apiacee, con fusto alto e fiori biancastri. Cresce fino a circa 2.200m di quota in luoghi radi e assolati. Si utilizzano i frutti, normalmente detti semi, che hanno un sapore pungente di anice e limone. Eringio: l’eringio alpino, comunemente chiamato Regina delle Alpi o cardo viola, appartiene alla famiglia delle Apiacee. Il fusto eretto presenta in cima delle infiorescenze blu-violetto che fioriscono tra luglio e settembre. È un specie protetta la cui raccolta è vietata. Per la produzione liquoristica si utilizza il più comune Eringio campestre insieme ad altre varietà di piante aromatiche.
IPERICO
ERINGIO
MELISSA
ISSOPO
225
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:27 Pagina 226
gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio ago
226
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:27 Pagina 227
o agosto settembre ottobre novembre
226
dicembre
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:27 Pagina 228
dicembre \ eventi
eventidicembre
Monviso. Ore 21. Cuneo Info: tel. 0171.612150; www.pronaturacuneo.it
TUTTO IL MESE
Albalibri. Festival letterario ad Alba e nelle località dell’albese, giunto alla 6^ edizione. Appuntamenti con autori e critici che si dipanano lungo un arco temporale di tre mesi. Luoghi vari Info: tel. 0173.226611.
Grande presepe meccanico. Presepe di
ambientazione mediorientale di circa 45mq con giochi d’acqua e 50 personaggi in movimento. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Loc. Santa Croce, retro della chiesa. Cervasca Info: tel. 349.2977530.
Arte a Cherasco. Palazzo Salmatoris ospita esposizioni artistiche di tipologia varia.
Il cinema diffuso. Rassegna cinematografica che presenta opere e autori spesso non conosciuti al grande pubblico, svolgendo un ruolo di promozione e valorizzazione del linguaggio cinematografico. Alla rassegna, organizzata da Aiace Torino, aderiscono numerosi cinema della provincia. Luoghi vari Info: tel. 011.538962; www.aiacetorino.it
Cherasco Info: tel. 0172.427050. Aspettando Natale. iniziative varie organizzate da proloco e associazioni locali.
Bagnolo Piemonte Info: tel. 0175.392003. Carlo Carrà. La Fondazione Ferrero dedica una
grande retrospettiva a Carlo Carrà. Una lettura aggiornata della vicenda artistica del pittore piemontese. La mostra intende mettere a fuoco la vicenda artistica di Carrà rileggendola in tutte le sue diverse fasi. Dalle prime prove divisioniste, ai capolavori del Futurismo, l’antigrazioso, la Metafisica, il Realismo mitico, i paesaggi, le composizioni monumentali di figura e una selezione di nature morte, così da arrivare fino agli ultimi anni della sua attività. L’obiettivo che la curatrice Maria Cristina Bandera si pone è di documentare Carrà attraverso le opere veramente significative di ogni sua fase. La mostra, inaugurata sabato 27 ottobre, rimarrà allestita fino al 27 gennaio 2013. Fondazione Ferrero, via Vivaro 49. + Alba Info: tel. 0173.295094; www.fondazioneferrero.it
Il paese del Natale. Le sale del Real Castello,
Residenza Sabauda ospitano una mostra di presepi e una grande casa di Babbo Natale, per le vie del centro si svolgono parate spettacolari con artisti che inscenano un musical di strada, cori, fuochi d’artificio e mercatini di Natale. + Govone Info: tel. 0173.58200.
Iniziative natalizie. Appuntamenti natalizi che prevedono esposizione di presepi, concerti e spettacoli natalizi. + Savigliano Info: tel. 0172.710247. Manifestazioni natalizie. Concerti, mostre,
concorsi a tema e iniziative varie organizzate da Comune, biblioteca civica e associazioni locali. Centallo Info: tel. 339.5770652.
Conferenze di Pro Natura Cuneo. Ciclo di
conferenze su vari temi di attualità e viaggi. Cinema 228
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:27 Pagina 229
eventi / dicembre
Natale. Spettacoli musicali, teatrali, animazione per
Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230110. Scuola di Buona Politica. Ciclo di incontri
bambini e adulti in un programma che accompagna le aperture degli esercizi commerciali e l’atmosfera del Natale. Mondovì Info: tel. 0174.559271; 0174.40389.
organizzati dalla Fondazione Nuto Revelli-Associazione Mai Tardi. Iscrizione obbligatoria. Fondazione Nuto Revelli, Facoltà di Scienze Giuridiche, via Ferraris di Celle 2. Cuneo Info: tel. 0171.692789; www.nutorevelli.org
Pasta, presepe e fantasia. Allestito nella parrocchiale di fraz. Maddalene, presepio realizzato su una superficie di 50mq con materiali di recupero e insoliti, come la pasta e le canne di bambù. Alcuni personaggi animati da movimenti meccanici rappresentano i diversi mestieri. Un particolare sistema di illuminazione ricrea il ciclo della luce naturale nell’arco della giornata. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Fossano Info: tel. 347.0500106.
PRIMA SETTIMANA
Anniversario della morte di Duccio Galimberti. Manifestazione istituzionale per l’anniversario della Liberazione dal nazifascismo. L’evento si tiene lunedì 3. Cuneo Info: tel. 0171.444285.
Apertura musei bovesani. La prima domenica del mese apertura al pubblico dei musei locali: Museo del Fungo e di scienze naturali, piazza Borelli 6; Museo della Resistenza, via Marconi 2. Ingresso libero. Ore 15-17. Boves Info: tel. 0171.391834.
Pista di pattinaggio sul ghiaccio. Piazza Europa ospita fino a fine febbraio la pista di pattinaggio sul ghiaccio. Cuneo Info: tel. 347.1582155.
Presepe. Allestimento tradizionale nella chiesa parrocchiale M.V. Assunta, affrescata da Hans Clemer con scene della vita della Madonna. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Elva Info: tel. 0171.997986.
Apertura piste di pattinaggio su ghiaccio. Con l’inizio della stagione invernale, sono accessibili le piste in località Becetto e presso il Centro sportivo polivalente in borgata Fiandrini. Sampeyre Info: tel. 347.6808605.
Presepe. Allestimento nella cappella di San Sebastiano affrescata nel ‘400 dal pittore di Demonte Giovanni Baleison. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. B.ta Finello. Marmora Info: tel. 0171.917080.
Festa di Sant’Eligio. Apertura e visita guidata alle Fabbriche Riunite Falci, serate gastronomiche, convegni e incontri sul tema della lavorazione dei metalli. Dronero Info: tel. 0171.918595.
Presepe. Allestimento presso la chiesa parrocchiale San Giovanni Battista. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Celle Macra Info: tel. 0171.917080.
Festa di Santa Cecilia. Tradizionale concerto
bandistico presso la sala del Parco di Chiusa di Pesio. Si svolge sabato 1. Ingresso libero. Ore 21. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
Presepe artistico. Allestimento nella chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. Acceglio Info: tel. 0171.99003.
Fiera dei Cubiot e Fiera comunale del tartufo. Festa con gara e valutazione dei tartufi, rievocazione storica legata alla figura del Bacialè, animazioni e intrattenimenti vari, mercatino di oggetti artigianali e degustazioni di prodotti tipici locali. Si svolge domenica 2. Santo Stefano Belbo Info: tel. 0141.841819.
Presepe artistico. Particolare presepe realizzato da artisti locali con un tema che cambia di anno in anno. Il presepe rimarrà visitabile fino all’ Epifania. Loc. Ceretto, cortile dell’ex scuola elementare. Costigliole Saluzzo Info: tel. 335.8294850.
Fiera dei puciu e fiera di san Nicolao. Incontri,
Presepe di sughero. Ricostruzione fedele, visitabile
convegni, serate gastronomiche giochi popolari, fiera e rassegna Colori e sapori di langa. Si svolge sabato 1 e domenica 2. Padiglione coperto, piazza V. Emanuele. Farigliano Info: tel. 0173.76109.
tutto l’anno, dell’abitato dell’alta valle Stura, realizzata con l’utilizzo di tappi di sughero intagliati dall’artista Alfredo Spada. Inoltre, nello stesso locale piccolo museo dell’alpino con ambientazioni e personaggi anch’essi rigorosamente in sughero. Via Umberto I, 11. Sambuco Info: tel. 0171.96633.
Fiera Fredda. 443^ edizione della Fiera Fredda della Lumaca, un appuntamento con la tradizione, le degustazioni, i menu tematici, i dibattiti e i convegni. Borgo San Dalmazzo celebra la Helix pomatia alpina, varietà di lumaca tipica delle Alpi Marittime che è divenuta simbolo stesso della città. Completano la
Presepi in paese. Allestimento dei presepi presso la chiesa parrocchiale di S. Maria Maddalena e nella chiesa della Madonnina, visitabili fino a fine gennaio. 229
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:27 Pagina 230
dicembre \ eventi
Cuneo Info: tel. 0171.445241. Presepe del viaggiatore. 7^ edizione del presepe
fiera momenti di gastronomia e spettacolo. + Borgo San Dalmazzo Info: tel. 0171.266080; www.fierafredda.it
allestito a sostegno di un’organizzazione umanitaria. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Santuario Beato Sebastiano Valfrè. Verduno Info: tel. 335.5431173.
La Vià in Crusà. Poesie, vecchie canzoni, storie di
masche e racconti… nella Crusà; a cura della proloco.
Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65236. Lettori per passione. Incontro mensile del gruppo
Presepe meccanico. Presepe ambientato in un
paesaggio alpino con personaggi statici e in movimento. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Via Angelo Barale 14. + Entracque Info: tel. 0171.978616.
di appassionati di libri: ogni primo giovedì del mese si discute di un libro nuovo. Caffetteria Bramardi, piazza Galimberti 4. Ore 17.30. Cuneo Info: tel. 328.2918796.
Presepi in grotta. Negli angoli più suggestivi della grotta dei Dossi saranno esposti i presepi partecipanti alla undicesima edizione del concorso omonimo, i visitatori potranno votare il loro preferito. La mostra è visitabile fino a fine gennaio. + Villanova Mondovì Info: tel. 0174.42646.
Madonna das Cuiette. Giornate alla scoperta dei
sapori della cucina entracquese: protagoniste le cuiette, gli gnocchi di patate di Entracque che un tempo venivano mangiati nel giorno di festa dell’8 dicembre. Quattro giornate di appuntamenti gastronomici nelle piazze e nei ristoranti, momenti di musica e spettacolo, laboratori didattici, iniziative per i più piccoli e incontri con elfi e folletti di Natale. Entracque Info: tel. 0171.978616; www.entracque.org
Tradizionale presepe meccanico. Il presepe si
sviluppa su 210mq con figuranti in movimento, giochi d’acqua, simulazione del giorno e della notte e sistema sonoro. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. Chiesa del Gesù. Racconigi Info: tel. 0172.86689.
Mercatino di Manufatti. Mercatino a cura ed in favore dell’associazione Donna per Donna. Ingresso libero. Centro Incontri della Provincia, sala mostre.
150
SECONDA SETTIMANA
Accendiamo il Natale. Festa del volontariato locale: idee regalo, animazioni per bambini, musiche, caldarroste e vin brulè. Si svolge sabato 8. Palazzo Drago. Verzuolo Info: tel. 0175.255111. Città Antiquaria. Centro Raccoglitori Antichità Fossano. Apertura domenicale della struttura composta da 114 negozi di antiquariato e modernariato; aperta tutti gli altri giorni della settimana salvo festività. Si svolge domenica 9. Strada Crova di Vaglio 11/a. Fossano Info: tel. 0172.637121.
UNA CAMERA CUNEESE Fedeli al lavoro 1953: la premiazione della Fedeltà al lavoro e
al progresso economico è una manifestazione tradizionale che, dal 1953, assegna un giusto riconoscimento a coloro che, con l’esempio di una vita dedicata al lavoro, hanno contribuito con impegno costante alla crescita dell’economia locale nei diversi settori. Ogni anno la Giunta camerale approva il bando di concorso per l’attribuzione delle medaglie e dei diplomi con l’indicazione dei requisiti necessari. Tradizionalmente l'8 dicembre vengono così premiati i titolari di imprese individuali o società che abbiano svolto una ininterrotta attività nel medesimo settore (industria, commercio o artigianato), i componenti di famiglie diretto-coltivatrici, gli affittuari o mezzadri attuali titolari di azienda, le cooperative o consorzi attivi in provincia di Cuneo.
Compleanno Equazione. Apertura Spaccio Equo e
Solidale con mostre e colazione con prodotti equosolidali. Si svolge domenica 9. Piazza Cavour. Ore 9.30. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
Concerti di Natale. Nelle prime due settimane del
mese, concerti e folkloristiche musiche di zampognari per festeggiare l’arrivo del Natale. Sala Società Operaia. Ormea Info: tel. 0174.392157; 0174.391101.
Festa dell’anziano. Ritrovo e pranzo per gli anziani del paese. Si svolge domenica 9. Roccabruna Info: tel. 0171.917201. Fiera del Real Cappone racconigese e Sagra della trippa. Tradizionale festa con esposizione e 230
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 231
eventi / dicembre
bimbi Atmosfere di Natale Savigliano. Per le vie del centro storico e
all’interno dei negozi che aderiscono all’associazione Il Molo, animazione per bambini con Babbi Natale e distribuzione di caramelle; previste animazioni particolari nelle domeniche. Info: tel. 0172.712536.
Babbo Natale a le Petit Château Cuneo. In alcune giornate invernali Babbo
Natale aspetta tutti i bambini per ricevere da loro le letterine; possibilità di ammirare in un’apposita sezione particolari tipi di presepi. Contrada Mondovì 26/c. Info: tel. 0171.693284.
Il paese del Natale Govone. Una vera e propria
Cogito Ergo Cresco Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali per
bambini, a cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Ore 16. Info: tel. 0171.617714.
Domenicateatro Fossano. Rassegna teatrale indirizzata ad un
pubblico di bimbi e alle loro famiglie. L’iniziativa intende offrire un’occasione di divertimento attraverso il linguaggio teatrale, forma di narrazione e comunicazione rispetto al cinema e alla televisione. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 16. Info: tel. 0172.613381.
rappresentazione del paese di Babbo Natale nelle vie del centro storico. Folletti e fatine accompagneranno i visitatori tra presepi napoletani, cori natalizi, storie magiche ed enogastronomia. Babbo Natale accoglierà tutti i piccoli visitatori pronto a smistare le loro letterine. Info: tel. 349.8040891.
La Fabbrica dei Suoni Venasca. La Fabbrica dei Suoni è un parco
interamente dedicato al mondo dei suoni: un percorso ludico-didattico che vuole valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale. Aperta al pubblico la prima e la terza domenica di ogni mese. Ingresso: adulti € 7, under 15 € 5, under 4 gratuito. Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it
Famiglie a teatro Alba. Rassegna teatrale per bambini:
spettacoli al pomeriggio della domenica per avvicinare i piccoli al linguaggio teatrale. Teatro Sociale “G. Busca”, sala Marianna Torta Morolin, piazza Vittorio Veneto. Ore 16.30. Info: tel. 0173.35189.
La terra di Pavò Camerana. Dove il Belbo ha da poco
intrapreso il suo viaggio, dove castagni, querce, abeti crescono indisturbati, inizia un luogo speciale, un luogo da scoprire e da raccontare, dove la natura è protagonista. Questa è La terra di Pavò, in cui i bambini potranno partecipare a laboratori creativi ed escursioni. Loc. San Giovanni Belbo, rifugio la Pavoncella. Ore 10-17. Info: tel. 335.1301912; www.fuoritraccia.com
Festa in biblioteca! Cuneo. Festa dedicata all’attesa del Natale con rinfresco e animazioni per bambini. Biblioteca dei bambini e dei ragazzi, via Cacciatori delle Alpi. Info: tel. 0171.693169.
Fiaccolata sugli sci Limone Piemonte. Fiaccolata sugli sci per
Lunedì in biblioteca Bra. Laboratori di lettura animata per
i bambini organizzata dalla Scuola Sci Limone. Info: tel. 0171.92319; www.scuolascilimone.it
Idea Natale Revello. Mercatino natalizio e distribuzione di
bevande, animazione con slitta di Babbo Natale e possibilità di passeggiate in carrozza. Info: tel. 0175.257171.
231
bambini in età prescolare, nell’ambito del progetto Nati per Leggere, iniziativa nazionale tesa a incentivare la lettura per i bambini in età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. Tutti i lunedì del mese in orario pomeridiano presso la biblioteca civica. Info: tel. 0172.413049.
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 232
dicembre \ eventi
Natale a Canale Canale. Distribuzione gratuita di dolci,
vendita di capponi locali, appuntamenti gastronomici e intrattenimenti. Racconigi Info: tel. 0172.84562.
Natale a Saluzzo Saluzzo. Distribuzione di caramelle ai
celebrazioni religiose, mostra mercato, mostra zootecnica, degustazione di prodotti tipici, vin brulè e dolcetti, cena e spettacolo teatrale. Novello Info: tel. 0173.731147.
Natale al parco Cuneo. Torna il classico appuntamento del
Fiera regionale del cappone. Mostra mercato di capponi e volatili; durante la manifestazione cappone non stop. Si svolge sabato 8 e domenica 9. Piazza Barbero. Morozzo Info: tel. 0171.772001.
Fiera di Santa Lucia. Durante la manifestazione:
gruppi folkloristici e spettacolo per bambini in occasione delle festività natalizie. Piazza Europa. Info: tel. 328.4749086.
bambini e vin brulè ai genitori da Babbo Natale: degustazione di panettoni, spettacolo pirotecnico. Info: tel. 0175.42716.
Natale cuneese, giunto alla 6^ edizione. Accompagnati dalle guide naturalistiche del Parco, i bambini potranno visitare i luoghi incantati dell’area naturale protetta, incontrando i vari aiutanti di Babbo Natale: lo stalliere, l’elfo e la dolce Mamma Natale. I più attenti potranno forse intravedere anche Babbo Natale. Info: tel. 0171.444501; www.parcofluvialegessostura.it
Mercatini di Natale e mostra presepi. Mercatini natalizi e mostra presepi. Ex Confraternita S. Croce, via Roma. Boves Info: tel. 0171.391834. Mostra dei presepi. Esposizione a cielo aperto per le strade della borgata. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Loc. Vergne. Barolo e Narzole Info: tel: 0173.77305. Mostra del libro. 19^ esposizione dedicata alla piccola e media editoria locale. Appuntamenti con autori ed editori, laboratori per bambini, concerti e spettacoli. Tensostruttura di piazza Vittorio Emanuele. + Cavallermaggiore Info: tel. 0172.717185.
Natale dei bambini Santo Stefano Belbo. Animazioni,
spettacoli, merenda e doni per tutti i bambini la domenica precedente il Natale. Info: tel. 0141.841819.
Natale in piazza Moretta. Intrattenimento a tema natalizio
Mostra il tuo presepio. Esposizione di circa 500 presepi provenienti da tutto il mondo. L’esposizione rimarrà visitabile fino a metà gennaio. + Sanfrè Info: tel. 339.5442689.
con la partecipazione di Babbo Natale. Si svolge domenica 16. Info: tel. 331.2166118.
Stagione di teatro ragazzi Cuneo. Domeniche a teatro. Rassegna di
Open season. Grande inaugurazione stagionale delle piste del Mondolé con l’Open Season Show e lo sci notturno gratuito. Uno spettacolo unico per accontentare tutti i target, dal bambino all’adulto, dalla coppia ai single, dove musica, comicità e divertimento si uniscono in un unico show. Si svolge sabato 8. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334100; 0174.334133.
spettacoli teatrali rivolta a bambini e ragazzi. Ingresso € 5, ridotto € 4 per i bambini fino a 10 anni, gratis under 3. Teatro Toselli, via Toselli 9. Ore 17.30. Info: tel. 0171.699971.
Un pomeriggio favoloso! Fossano. Appuntamenti mensili del sabato
pomeriggio in biblioteca, per lasciarsi trasportare dalla fantasia e veder apparire maghi, fantasmi, animali parlanti, tanti personaggi tratti dai libri e raccontati per divertirsi e avvicinare i più piccoli ai piaceri della lettura. Ingresso libero. Biblioteca civica, sala ragazzi. Ore 16.15. Info: tel. 0172.61976.
Pellegrinaggio di Santa Maria della Luce.
Pellegrinaggio in onore della Madonna della Luce alla cima delle Piagge. Si svolge sabato 8. + Robilante Info: tel. 0171.78101.
Presepe alla finestra. Dal giorno dell’Immacolata fino all’Epifania esposizione di presepi illuminati alle finestre nel centro storico del paese. Chiusa di Pesio Info: tel. 0171.734990.
Un’unione di storie! Luoghi vari. Le Biblioteche del’Unione
fossanese ospitano gli incontri per giovani lettori inseriti nel progetto nazionale “Nati per Leggere”. Un viaggio alla scoperta di storie che aprono finestre su mondi lontani. Ingresso libero. Ore 16,15. Info: tel. 0172.61976; www.bibliotecafossano.it
Presepe meccanico. Su una superficie di 20 mq
sono esposte 30 statue meccaniche costruite artigianalmente e nuovi effetti che riproducono le diverse fasi del giorno. Il presepe sarà visitabile fino a fine gennaio. Chiesa parrocchiale M.V. Assunta.
232
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 233
eventi / dicembre
Busca Info: tel. 338.1166967. Presepe tradizionale. Presso la chiesa parrocchiale
cioccolata e panettone. Intrattenimenti natalizi. Rifreddo Info: tel. 348.3167773.
Mostra mercato LVIA. Esposizione e vendita di
40mq riproducono la scena della Natività. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Parrocchia M. Vergine Assunta. Revello Info: tel. 0175.257171.
oggetti di artigianato, a cura e in favore dell’LVIA. Ingresso libero. Centro Incontri della Provincia, sala mostre. Cuneo Info: tel. 0171.445241.
Presepi nei forni. In borgata Camoglieres, presepi
Natale Buschese. Manifestazione natalizia con spettacoli itineranti comici e musicali, attività per bambini, esposizioni artistiche, distribuzione di panettone, cioccolata e vin brulè. Busca Info: tel. 0171.946303.
allestiti all’interno degli antichi forni della borgata. Il presepe rimarrà visitabile fino a fine febbraio. + Macra Info: tel. 0171.999161.
Presepio. Presepe in pietra che riproduce il
paesaggio della frazione. Il presepe sarà visitabile fino a metà gennaio. Chiesa Parrocchiale S. Maria, fraz. Occa. Envie Info: tel. 347.7365658.
Presepe artistico. Riproduzione della scena della Natività con statue lignee policrome del ‘700, ambientate in luoghi benesi dall’ebanista Massimo Ravera. Il presepe rimarrà visitabile fino a fine gennaio. Confraternita dei Disciplinanti Bianchi, via Roma 16 bis. Bene Vagienna Info: tel. 0172.654152.
Solidarietà missionaria. Dicembre solidale.
Tradizionale mercatino dell’usato a cura della Caritas parrocchiale. Ingresso libero. Centro Incontri della Provincia, sala mostre. Cuneo Info: tel. 0171.445241.
Presepe in grotta. Nella grotta del Caudano, presepe classico con statuine di dimensione variabile tra i 30 e i 45cm: luci colorate e sottofondo di musica natalizia. Il presepe rimarrà visitabile fino a fine gennaio. + Frabosa Sottana Info: tel. 339.5928256.
TERZA SETTIMANA
Concerto di Natale. Serata musicale in attesa del Natale, prevista per sabato 15. Chiesa parrocchiale. Ore 21. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Presepe meccanico. Allestimento con statuine in
movimento nella chiesa parrocchiale di San Vittore. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Canale Info: tel. 0173.979075.
Espongo il mio presepio. 14^ edizione della
mostra concorso di presepi realizzati da artisti locali e nazionali. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. Sala San Giovanni. + Cuneo Info: tel. 333.3028355.
Presepe meccanico. 27^ edizione del presepe con oltre 70 movimenti meccanici e che riproduce alcuni edifici del paese. Il presepe sarà visitabile fino all’Epifania. Salone parrocchiale della chiesa di San Martino, piazza Vittorio Emanuele II. Villanova Solaro Info: tel. 0172.99331.
Festa dell’anziano. La domenica 16 distribuzione di pranzo e doni per gli anziani. Isasca Info: tel. 0175.567240. Fiera del bue grasso. 102^ edizione della fiera nazionale specializzata nel settore allevamento, riservata ai bovini da macello di razza piemontese e premiazione degli allevatori con consegna di gualdrappe e fasce dipinte a mano, coppe, mascaròle e marenghi d’oro. Per l’occasione, dal primo mattino “bollito no stop”. Piazza Mercato. + Carrù Info: tel. 0173.757711.
Railway to heaven. La più importante
manifestazione nazionale freestyle di inizio stagione. Una due giorni dove i migliori skier e snowboarder italiani ed internazionali si sfidano fino all’ultimo trick con foto e video shooting, dj-set ed il consueto party finale. L’evento si svolge sabato 15 e domenica 16. Loc. Prato Nevoso. + Frabosa Sottana Info: tel. 348.8532577; staff@snowparkpratonevoso.it
Fiera di Natale. Antica fiera commerciale con bancarelle, laboratori del gusto e degustazioni varie. Piazza Rimembranza. Villanova Mondovì Info: tel. 0174.597870.
Rassegna zootecnica di Santa Lucia. Tradizionale appuntamento fieristico
cebano: per tutta la giornata esposizione di macchine agricole e di bestiame, stand e bancarelle di prodotti tipici ed enogastronomici, distribuzione di trippe e ceci. La festa si tiene venerdì 14. Ceva Info: tel. 0174.721623.
Fiera mercato di Natale. Fiera mercato dei settori alimentare, abbigliamento e merci varie.
Ceva Info: tel. 0174.721623. Grande Festa di Natale. Distribuzione di vin brulè, 233
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 234
dicembre \ eventi
Cena della trippa e del cappone. Tradizionale
Cavallermaggiore Info: tel. 349.6234045. Mostra di presepi e mercatini di Natale.
Concerto di Natale. Tradizionale concerto in occasione della festa del Natale. Vignolo Info: tel. 0171.48173.
Notte bianca invernale. Sabato 23 gastronomia e intrattenimenti vari per le vie del paese. Garessio Info: tel. 0174.805611; 0174.803145.
QUARTA SETTIMANA
Esposizione di presepi allestiti nell’ex Confraternita di Santa Croce e mercatini di Natale. Boves Info: tel. 0171.391834.
appuntamento enogastronomico invernale aperto a tutti. Si svolge lunedì 17. Moretta Info: tel. 331.2166118.
Presepe artistico. Miniatura del mondo alpino ricostruita nella chiesa parrocchiale SS. Cosma e Damiano. Inaugurazione lunedì 24, visitabile fino a fine febbraio. S. Damiano Macra Info: tel. 0171.900225.
Festa natalizia. Festa di Natale con castagnata e intrattenimenti per adulti e bambini. Si svolge domenica 23. Boves Info: tel. 0171.391834.
Festo dou Tarluc. Festa per celebrare la fine del
Presepe artistico meccanico. In uno scenario che
periodo in cui le giornate si accorciano con rievocazione di antichi mestieri, danze occitane, e possibilità di visitare gratuitamente l’Ecomuseo della pastorizia. Pietraporzio Info: tel. 0171.955555.
ricrea angoli caratteristici della valle Varaita sono esposti antichi strumenti dei mestieri tradizionali e una scena di natività. Il presepe rimane visitabile fino a fine gennaio. Parrocchiale di San Pietro e Paolo. Sampeyre Info: tel. 0175.977800.
Fiaccolata di Natale. Fiaccolata per le vie del paese la sera della vigilia di Natale con partenza dalla cappella della Maddalena. Bernezzo Info: tel. 0171.683265.
Presepe artistico meccanico. Riproduzione di
cassette di pietra e di scene di vita del secolo scorso nel palazzo Municipale. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Isasca Info: tel. 0175.567240.
Gran china di Natale. Gran tombolata con premi natalizi.
Presepe in parrocchiale. Allestimento nella chiesa
Sinio Info: tel. 0173.263990; www.prolocosinio.it Manifestazioni natalizie e di fine anno. Nel
parrocchiale SS. Andrea e Ponzio. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Dronero Info: tel. 0171.917080.
periodo natalizio le vie della città vengono allestite con illuminazioni e addobbi, vengono effettuate proiezioni natalizie sugli edifici e viene presento per i più piccoli Babbo Natale. In occasione del Capodanno è previsto un gran Cenone di fine anno. I festeggiamenti iniziano prima di Natale e durano fino a fine mese.
Presepe meccanico. Presepe di 24mq di
ambientazione alpina con statue in movimento, statue in terracotta vestite artigianalmente e riproduzione del ciclo giorno, notte, pioggia e reale orizzonte. Il presepe rimarrà visitabile fino a metà gennaio. Confraternita di Santa Croce.
234
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 235
eventi / dicembre
Vernante Info: tel. 0171.920550. Presepe meccanico. Ambientato in un paesaggio
salone del Santuario Regina Pacis. + Boves Info: tel. 0171.386823.
Presepio meccanico. Realizzato artigianalmente con ambientazione tipica alpina e rappresentazione degli antichi mestieri della tradizione occitana. Il presepio rimarrà visitabile fino all’Epifania. Confraternita di Santa Croce, piazza San Martino. Valdieri Info: tel. 347.7835926.
tipicamente alpino, il presepe presenta effetti di luci e giochi d’acqua. Il presepe rimarrà visitabile fino a fine gennaio. Chiesa parrocchiale di San Bernardo. Tarantasca Info: tel. 0171.931640.
Presepe meccanico. Raffigurazione di vita
pastorale con movimenti meccanici di statuine, effetti ottici e sonori, riproduzione del ciclo giorno-notte. Il presepe rimarrà visitabile fino a fine gennaio. Locali parrocchiali. Diano d’Alba Info: tel. 0173.69103.
Vijà ‘d Natal. Rivive l’usanza dei tempi passati del
ritrovarsi nelle cantine per cantare canzoni di Natale o per sentire racconti di storie di un tempo: dalla sera sino all’inizio della Santa Messa di mezzanotte, sulla salita verso il Castello, si terrà la manifestazione che prevede animazione di musica, canti, racconti, assaggi di caldarroste, vin brulè e antichi mestieri in cantine e cortili. + Montà d’Alba Info: tel. 0173.977410.
Presepe meccanico in crusà. Allestimento meccanico con circa 20 movimenti creato con materiali diversi, dal gesso al legno, dalla pietra al cartone, dall’ambientazione orientale a quella più tipicamente occidentale, rinnovate ogni anno con nuovi personaggi. Il presepe rimane visitabile fino all’Epifania. Confraternita di San Michele. Pianfei Info: tel. 0172.373005.
QUINTA SETTIMANA
Capodanno in conca. Grande festa in conca per
Presepe meccanico palestinese. Circa 100
festeggiare l’arrivo del nuovo anno, con spettacoli sulla neve, fiaccolate, fuochi d’artificio e musica non stop. Loc. Prato Nevoso. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.334130.
statue in movimento ricreano la Natività arricchita da scene tratte dal Vangelo e vicende tratte dalla storia e dalla vita quotidiana della Palestina del tempo di Cristo; rendono maggiormente suggestivo l’allestimento di suoni, nebbie e fumo. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. Salone parrocchiale, piazza di fraz. San Pietro del Gallo. Cuneo Info: tel. 329.8683064.
Capodanno insieme. Musica dal vivo e brindisi di mezzanotte per salutare tutti insieme, giovani e meno giovani, l’arrivo del nuovo anno. Cortemilia Info: tel. 0173.81027.
Presepe storico meccanico. 35^ edizione del presepe. La superficie è di circa 300mq con statue in legno risalenti al ‘700 e ‘800 con oltre 60 movimenti meccanici, numerosi giochi d’acqua e scenari. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. Salone San Michele, piazza Vittorio Emanuele. Cavallermaggiore Info: tel. 0172.381894.
Cioccolata calda la notte di Natale. Dopo la
Presepe tradizionale. Scena della Natività
Lesegno Info: www.prolocolesegno.it Concerto natalizio. Concerto di Natale nella chiesa
messa di mezzanotte la proloco offre negli spazi adiacenti alla chiesa una cioccolata calda a tutti i presenti. Si svolge lunedì 24. Tarantasca Info: tel. 338.3050430.
Cioccolata in piazza. Dopo la messa di mezzanotte del 24, cioccolata, panettone e vin brulè.
ambientata nel caratteristico paesaggio desertico della Palestina. Il presepe rimarrà visitabile fino a fine gennaio. Parrocchia di San Giovanni Battista. Piasco Info: tel. 0175.79124.
di parrocchiale di San Bernardo.
Tarantasca Info: tel. 0171.931921. Fiaccolata di Capodanno. Durante la notte di San
Presepe vivente. Ricostruzione di scene tra i vicoli
Silvestro, tradizionale fiaccolata sugli sci con arrivo in paese. Crissolo Info: tel. 0175.940131.
medievali del Borgo Castello, con circa 350 figuranti. Rievocazione di antichi mestieri e personaggi tradizionali, come il buon Gelindo, pastore langarolo che indicherà la strada agli sposi di Betlemme verso un giaciglio riscaldato da un bue e un asinello. Si svolge domenica 23 e lunedì 24. Ore 20.30. + Dogliani Info: tel. 0173.70210.
Fiaccolata di fine anno. Tradizionale fiaccolata
sulle piste alle 18 con partenza da Monte Moro e arrivo direttamente in Piazza Marconi nel cuore del paese. A seguire falò, distribuzione di panettone, cioccolata e vin brulé e dalle 23 musica dal vivo per salutare il nuovo anno. Si svolge lunedì 31. Frabosa Soprana Info: tel. 0174.244010.
Presepio elettromeccanico. 33 statuine in movimento riproducono gli antichi mestieri in uno scenario di ispirazione mediorientale. Il presepe rimarrà visitabile fino all’Epifania. Fraz. Fontanelle; 235
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 236
dicembre \ eventi
Fiaccolata sulle piste. Capodanno sci ai piedi per una spettacolare fiaccolata e festa in piazza aspettando i fuochi d’artificio a mezzanotte. Loc. Artesina. Frabosa Sottana Info: tel. 0174.242000.
+ Roccaforte Mondovì Info: tel. 0174.65139.
Presepe vivente. Torce, fiaccole, bracieri, antichi
mestieri, riportano il borgo indietro nel tempo per il presepe vivente. Distribuzione di vin brulé, bevande calde, frittelle di mele, caldarroste. La manifestazione si svolge lunedì 24 e sabato 29. Loc. Pianvignale. + Frabosa Sottana Info: tel. 0174.244481.
Natale in contrada. Il centro storico del paese si trasforma in un presepio estemporaneo dove circa 500 volontari danno vita a numerosi antichi mestieri riprendendo vecchi attrezzi e costumi locali. Lungo percorso, di circa 1 Km,della Natività degustazioni di prodotti tipici. La manifestazione si svolge lunedì 24 e mercoledì 26: nella seconda serata si terranno anche i fuochi d’artificio. + Peveragno Info: tel. 0171.337711.
Presepe vivente. Presepe vivente organizzato dai
frazionisti di San Giovanni Perucca presso la chiesa, durante la notte di Natale punti di ristoro lungo il percorso. La manifestazione si svolge lunedì 24. + Trinità Info: tel. 0172.66131.
Presepe vivente. Rappresentazione del Santo
Natale per le vie del paese. La manifestazione si svolge lunedì 24. + Demonte Info: tel. 0171.95127.
Presepe. Nella Notte Santa verrà allestito un presepe
con statue a grandezza naturale lungo la strada che conduce al castello. Dalle ore 20 tutto il borgo capoluogo sarà illuminato esclusivamente dalla luce di centinaia di candele; nella Parrocchiale messa di mezzanotte e all’uscita sarà offerta una tazza di Kran Ban Bulie bollente, un vino scandinavo speziato. + Sale San Giovanni Info: tel. 0174.75000.
Presepe vivente. Sacra rappresentazione della
Natività; oltre 100 personaggi in costume, zampognari e Re Magi. Distribuzione di castagne, pane di montagna, cioccolata calda e vin brulè. La manifestazione si svolge mercoledì 26. + Casteldelfino Info: tel. 0175.95126.
Presepe artistico. Allestimento nel Sacrario dedicato ai caduti in terra straniera: circa 18mq con diversi movimenti meccanici; rappresenta un paesaggio montano dominato dal Monviso. Tutte le casette sono lavorate a mano. Il presepe rimane aperto da lunedì 24 dicembre fino a fine gennaio. Melle Info: tel. 0175.978031.
Presepe vivente. Presepe vivente e rievocazione
degli antichi mestieri per le vie del paese. Si svolge lunedì 24. + Valgrana Info: tel. 0171.98101.
Rappresentazione dei pastori. Sfilata dei pastori
Presepe vivente. Rappresentazione del presepe
lungo le vie del paese e consegna dei doni in chiesa durante la messa; distribuzione di cioccolata calda ai visitatori. La manifestazione si svolge lunedì 24. Piazza Marconi. + Viola Info: tel. 335.6581560.
Presepe vivente. Durante la messa della
Sacra rappresentazione del Presepio Vivente.
vivente con processione dal capoluogo e, a seguire, messa di mezzanotte nella chiesa parrocchiale di loc. Serre. La manifestazione si svolge lunedì 24. + Crissolo Info: tel. 0175.940131. mezzanotte sacra rappresentazione della Natività nella chiesa parrocchiale. Al termine vin brulé, cioccolata panettone e pandoro in piazza Regina Margherita. Si svolge lunedì 24. + Robilante Info: tel. 0171.78101.
Torna la rappresentazione del Presepe Vivente nella suggestiva scenografia del borgo costigliolese. Si svolge da lunedì 24 a giovedì 27. Costigliole Saluzzo Info: tel. 0175.230121.
Presepe vivente. Lungo le vie del paese, illuminato
proiezioni di diapositive e i racconti di viaggi avventurosi a cura dell’associazione Totem e Tabù club di liberi viaggiatori. Gli incontri si tengono l’ultimo giovedì del mese in orario serale. Boves Info: tel. 0171.391834.
Totem e Tabù. Appuntamento mensile con le
da torce e braceri, verrà messa in scena la sacra rappresentazione dell’arrivo di Giuseppe e Maria a Betlemme, con la Natività e l’Adorazione dei pastori e la visita dei Re Magi. La manifestazione si svolgerà lunedì 24 e mercoledì 26. + Isasca Info: tel. 0175.567240.
Veglione di capodanno. Per salutare insieme l’arrivo del 2013, veglione presso la palestra comunale. Trinità Info: tel. 0172.66131.
Presepe vivente. Nel suggestivo paese occitano,
rievocazione di 40 antichi mestieri con la partecipazione di 200 figuranti e l’uso di strumenti e manufatti originali del XVIII secolo. Punti di ristoro per i visitatori con vin brulè e cioccolata calda. La manifestazione si svolge lunedì 24 e mercoledì 26. Loc. Prea.
Veglionissimo di capodanno. Lunedì 31 si
festeggia la fine dell’anno vecchio e l’arrivo di quello nuovo. Sala Società Operaia. Ormea Info: tel. 0174.391101; 0174.392157. 236
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 237
+ LE UN A FO R TU N A LA TE SS ER A CH E VA
OFFERTE 2X1 AL RISTORANTE DUE MANGIANO E UNO PAGA DECINE DI BIGLIETTI GRATUITI OGNI MESE PER EVENTI E MANIFESTAZIONI SCONTI NEGLI ESERCIZI CONVENZIONATI E TANTI BUONI OMAGGIO IN REGALO CON LA TESSERA
+
12 BUONI DA USARE SUBITO PER OMAGGI E SCONTI RO
PO LIBE
L TEM
RD DE
28€
< 2012
LA CA
www.piueventi.it < 2012
237
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 238
dicembre \ eventi
teatro le rassegne e musica
della festa del Natale. Si svolge lunedì 24. Info: tel. 340.3084318.
Concerto nella grotta Frabosa Soprana. Tradizionale concerto
Autunno è... teatro Sinio. Rassegna di teatro e musica presso
di Natale nella grotta di Bossea. Si svolge mercoledì 26. Ore 17. Info: tel. 0174.349240.
il teatro locale: spettacoli il sabato alle ore 21. Info: tel. 0173.613420.
Domeniche in armonia Cuneo. Rassegna di concerti organizzata
Blues al femminile Savigliano. Rassegna dedicata alle voci
dall’associazione Musica dei Sylphes. Programma da definire. Ingresso libero. Sala San Giovanni, via Roma 4. Ore 16. Info: tel. 0171.444450.
femminili più rappresentative dello scenario musicale nordamericano che rende omaggio alle grandi artiste della storia del blues e dei suoi dintorni jazz, pop, soul e gospel. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Info: tel. 0172.710235.
EstOvest Luoghi vari. Un viaggio nella musica di
oggi. 11^ rassegna di musica contemporanea ideata dall’associazione Xenia Ensemble con l’intenzione di presentare al pubblico compositori e musiche poco conosciute e provenienti da paesi lontani. Info: tel. 011.8124881; www.xeniaensemble.it
Cambi di stagione Monforte d’Alba. Inverno. Ad ogni solstizio
ed equinozio, il festival di musica da camera porta a Monforte d’Alba alcuni tra i musicisti più interessanti della scena internazionale. Info: tel. 0173.789282; www.fondazionebottarilattes.it
I concerti del mercoledi Piozzo. Rassegna di concerti del mercoledì
Capodanno in festa Fossano. Magic countdown con musica e
sera, con gruppi e artisti che esprimono vari generi musicali. Birreria Le Baladin, piazza 5 Luglio. Info: tel. 0173.795431.
magia. Spettacoli di magia, brindisi e musica. Palasport. Info: tel. 338.2335931.
Cogito Ergo Caraglio. Rassegna di spettacoli teatrali a
Incontri d’autore Cuneo. Rassegna di musica classica con
cura della Residenza Multidisciplinare di Caraglio e della valle Grana, con la direzione della compagnia Santibriganti Teatro. Teatro Civico, via Roma 124. Info: tel. 0171.617714.
Concerti spirituali nelle chiese storiche di Cuneo Cuneo. Mercoledì 7 concerto di
concerti pomeridiani e serali presso la sala San Giovanni e alcune chiese della città. Info: tel. 0171.693258.
Langhe Granda Musica Belvedere Langhe e luoghi vari. 16^ edizione della rassegna
inaugurazione del presepe artistico e mercoledì 26 concerto di Natale. Entrambi gli appuntamenti sono a cura della Fondazione San Michele. Chiesa parrocchiale di Sant’Ambrogio. Ore 20.45. Info: tel. 0171.480612; www.fondazionesanmichele.it
Concerto di Capodanno Fossano. Tradizionale concerto di fine anno
con brindisi augurale: si svolge la sera di sabato 31. Teatro I Portici, via Roma. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Concerto di fine anno Bagnolo Piemonte. Si esibisce il
Complesso Bandistico Bagnolese. Teatro Silvio Pellico. Info: tel. 331.8628359.
Concerto di Natale Rossana. Tradizionale concerto in occasione
itinerante di musica di cultura. Ist. Healing Sound, via Donadei 8. Info: tel. 0173.743006; langhegrandamusica@tiscali.it
Ij dintorn an sità Cuneo. Rassegna teatrale in lingua
piemontese. Programma in via di definizione. Cinema Teatro Don Bosco, via San Giovanni 21. Ore 21. Info: tel. 334.3151840; www.salecuneo.it
Martedì Musica Open Santa Vittoria d’Alba. Tutti i martedì del
mese musica dal vivo a partire dalle 22. Open Baladin Cinzano, S.S. 231 Alba-Bra 68. Info: tel. 0172.479287; www.openbaladin.com
Non solo musica Saluzzo. Appuntamento con la musica da
camera proposta in abbinamento ad altre forme artistiche, quali il teatro, la danza,
238
226-239 dicembre 12_145x210 13/12/11 09:28 Pagina 239
eventi / dicembre
dicembre \ eventi
la pittura, la letteratura e la poesia. Date e concerti da definire. Info: tel. 0175.46119.
rassegna dedicata al territorio, al teatro per famiglie, agli spettacoli sperimentali. I titoli degli spettacoli non sono ancora stati definiti. Teatro Sociale “G. Busca”, piazza Vittorio Veneto. Ore 21. Info: tel. 0173.35189.
Note per lo spirito Cuneo. Rassegna di musica spirituale che ha
Stagione teatrale braidese Bra. Spettacoli di prosa e musica. Teatro
luogo nelle chiese cittadine. I concerti si svolgono la domenica pomeriggio dalle 16.45 alle 17.15. Il programma è in via di definizione. Ingresso libero. Info: tel. 0171.480612.
Politeama Boglione, piazza Caduti Libertà 14. Ore 21. Info: tel. 0172.430185; www.teatropoliteamabra.it
Rassegna delle Corali di Langa e Roero Alba. 7^ edizione della rassegna corale con
Stagione teatrale cebana Ceva. In programma spettacoli di prosa
classica e contemporanea. I titoli degli spettacoli sono ancora da definire. Teatro Marenco, via Marenco 60. Ore 21. Info: tel. 0174.721623.
esibizione di cori locali. Ingresso libero. Chiesa di San Domenico. Info: tel. 0173.361051.
Rassegna di prosa piemontese Cuneo. Spettacoli teatrali in dialetto
piemontese a cura dell’associazione Teatrando. Calendario da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Rassegna di teatro e musica Bagnolo Piemonte. Stagione di spettacoli
teatrali, concerti di musica classica e opere. Calendario in via di definizione. Teatro Silvio Pellico, corso Marconi 1. Info: tel. 0175.348692.
Rassegna teatrale carrucese Carrù. 13^ edizione della rassegna teatrale
che prevede spettacoli di vario genere, tra cui commedie e dialettali. Teatro Fratelli Vaschetti. Info: tel. 0173.75137.
Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” Luoghi vari. Stagione concertistica
organizzata dalla Camerata Strumentale “Alfredo Casella” che vede impegnati musicisti di livello nazionale e internazionale. Info: tel. 011.542936.
Stagione musicale Guarene. Stagione musicale di musica da
camera nelle chiese della città. Il programma è in via di definizione. Ingresso libero. Chiesa SS. Pietro e Bartolomeo. Ore 21. Info: tel. 338.8991096; www.orchestraguarene.it
Stagione teatrale cuneese Cuneo. Rassegna di spettacoli di prosa. Calendario da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Info: tel. 0171.693258.
Stagione teatrale e musicale monregalese Mondovì. Rassegna teatrale e musicale
cittadina. Il calendario degli spettacoli è in via di definizione. Teatro Baretti. Info: tel. 0174.559263; 0174.40389.
Stagione teatrale fossanese Fossano. Rassegna di spettacoli di prosa. I
titoli degli spettacoli sono ancora da definire. Teatro I Portici, via Roma 72. Ore 21. Info: tel. 0172.61976.
Stagione teatrale saviglianese Savigliano. Stagione dedicata a spettacoli di prosa e musica. Programma in via di definizione. Teatro Milanollo, piazza Casimiro Turletti, 7. Ore 21. Info: tel. 0172.710235.
Stagione Teatro del Marchesato Saluzzo. Rassegna teatrale a cura del
Teatro del Marchesato. In scena questo mese. Calendario da definire. Teatro del Marchesato, piazza Vineis 11. Info: tel. 368.205865.
Stagione musicale cuneese Cuneo. Stagione musicale, in programma
concerti, balletti e musical. Programma da definire. Teatro Toselli, via Teatro Toselli 9. Ore 21. Info: tel. 0171.693258.
Stagione teatrale albese Alba. Il cartellone presenta una varietà di proposte che spaziano dalla commedia contemporanea, al teatro classico, alla
239
240-245 chiese_145x210 12/12/11 16:32 Pagina 240
dicembre \ affreschi di fede
affreschi di fede
pitture tardo-gotiche in antiche chiese I CICLI COMPLETI
La provincia di Cuneo conserva ancora preziose testimonianze artistiche del Trecento, del Quattrocento e del Cinquecento: una guida agli scrigni che custodiscono queste reliquie.
PARROCCHIALE DI SANTA MARIA ASSUNTA, ELVA
Piccole cappelle campestri o chiese parrocchiali in paesi di media dimensione: al loro interno si possono trovare veri e propri tesori dell’arte pittorica medievale, testimonianze del lavoro di abili artigiani che vi operarono tra Trecento e Cinquecento. Eseguiti spesso con i tratti semplici e comprensibili dell’arte popolare, oggi quei dipinti sono giustamente considerati un prezioso racconto per immagini di una cultura e di un immaginario sociale e religioso lontanissimo dai giorni nostri. Grazie anche a una certa marginalità di questo territorio, luogo di passaggio e di confine ma non ricco e ambito dai potenti, molti di quei lavori sono giunti sino a noi in discreto stato di conservazione, e altri sono tornati alla luce grazie a pazienti restauri che li hanno liberati dalle successive decorazioni, prevalentemente barocche, che li avevano coperti. Una visita curiosa al territorio cuneese può prendere le mosse da queste antiche testimonianze, tra le quali si celano anche veri e propri capolavori. Si tenga presente che le proposte di visita riportate in queste pagine costituiscono solo una piccola scelta tra le tante possibili. Per una conoscenza più approfondita delle testimonianze giunte sino a noi, si suggerisce di consultare alcuni libri editi negli scorsi anni. Paul Terrematte, I tesori del gotico. La pittura sacra nel cuneese 1400-1500, L’Arciere Cuneo 2003. AA.VV. Preghiera dipinta. Itinerari artistici e naturalistici fra Tanaro e Stura, Terra dei Bagienni 2005. AA.VV. Mistà. Itinerario romanico-gotico nelle chiese delle valli Grana, Maira, Varaita e Po, Bronda, Infernotto, +eventi edizioni Cuneo 2006.
L’interno della chiesa con gli affreschi del presbiterio
Fondata nel XIII secolo, le furono aggiunte in seguito il presbiterio dalla volta a crociera e il campanile gotico dall’altissima cuspide. Il presbiterio conserva un grandioso ciclo di affreschi di Hans Clemer: sulla parete di fondo la Crocifissione, caratterizzata da una forte drammaticità e dalla fisicità possente dei suoi personaggi; sulle pareti laterali le scene che narrano le Storie della Madonna, dal concepimento senza peccato sino alla morte. Da notare la ricca decorazione scultorea, sia esterna che interna, che propone soggetti dalla simbologia fantastica, tipici del Medioevo. CHIESA DI SAN PEYRE, STROPPO
L’interno della chiesa
Costruita nel XII secolo, con facciata a capanna e portale a tutto sesto, è dotata di due campanili: uno romanico a vela ed uno gotico dall’alta cuspide ottagonale con quattro pilastrini. Il ciclo di affreschi che ornano l’interno è uno dei più ricchi e complessi della valle: vi si riconoscono l’Annunciazione, la Natività, l’Adorazione dei Magi e scene ispirate ai Vangeli Apocrifi. Sono probabilmente quattro gli artisti che vi lavorarono, in più riprese tra XIII
240
240-245 chiese_145x210 12/12/11 16:32 Pagina 241
affreschi di fede / dicembre SANTUARIO DELLA MADONNA DEI BOSCHI, BOVES
e XVI secolo. Celebre l’affresco del pastore con cornamusa nell’abside minore della chiesa. CAPPELLA DI SAN SALVATORE, MACRA
Il Giudizio Universale sulla parete di controfacciata
Il Santuario, situato appena fuori il paese, è celebre per due cicli di affreschi che lo ornano internamente, eseguiti nel Quattrocento e nel Cinquecento: il primo è dedicato alle storie della vita di Maria, il secondo è un Giudizio Universale che cita quello michelangiolesco della Cappella Sistina unendo il gusto medievale con quello rinascimentale. La decorazione della chiesa è completata da affreschi settecenteschi e da un altare in bronzo dorato di recente realizzazione.
Il catino absidale della chiesa
Dedicata al Gesù Salvatore, è probabilmente l’edificio religioso più antico della valle Maira. Conserva, nella sua semplice struttura architettonica, affreschi romanici della metà del XII secolo sulle pareti laterali e un ciclo tardogotico nell’abside: stilisticamente vicino all’opera di Giacomo Jaquerio, raffigura un Cristo benedicente in mandorla attorniato dagli Evangelisti e dagli Apostoli; l’arco trionfale è occupato da un’Annunciazione.
SANTUARIO DELLA MADONNA DELLA PIEVE, BEINETTE
SANTUARIO DI SAN MAGNO, CASTELMAGNO Sorto su un’area anticamente dedicata al culto di Marte guerriero, il santuario si trova lungo sentieri percorsi da millenni da pastori e viandanti. Riedificato nel 1475, oggi si presenta nella sua struttura settecentesca, cinto da un porticato da cui si gode un magnifico panorama. Gli affreschi si trovano nelle cappelle Allemandi e Vecchia, dipinte tra fine ‘400 e inizio ‘500 da Pietro da Saluzzo e Giovanni Botoneri. Nella Cappella Vecchia il Botoneri affrescò una Ultima Cena, i santi della Legione Tebea e altre scene tra le quali il miracolo di San Giacomo, legato alla vicenda di un giovane di Colonia impiccato ingiustamente durante il suo pellegrinaggio a Santiago de Compostela.
La nascita della Vergine
Sorta sopra un’area cimiteriale di età romana, di cui rimangono alcuni ritrovamenti, la Pieve è citata per la prima volta nel 1041. Tra la metà del Quattrocento e i primi decenni del Cinquecento diversi pittori o botteghe, tuttora anonimi, compirono numerose campagne d’affresco. Alla fase più antica risale la decorazione del presbiterio con una delicata Madonna in Trono e Teoria di Santi oltre ad un San Cristoforo di grandi dimensioni affrescato sulla parete nord della navata. L’abside è interamente occupata da una Mater misericordiae di fine Quattrocento che con l’immenso manto protegge il popolo sottostante. Ai primi decenni del secolo successivo appartengono i quindici riquadri di grandi dimensioni che narrano la Vita della Vergine e si sviluppano su entrambe le pareti dell’unica navata.
SANTUARIO DEL BRICHETTO, MOROZZO La chiesa è un piccolo edificio a pianta rettangolare ad una sola navata, con volta a botte. Nel presbiterio il pittore Giovanni Mazzucco ha realizzato la più completa rappresentazione della Vita della Vergine in zona: diciotto riquadri datati al 1491 ai quali si affiancano le vicende del beato Guglielmo e una raffinata Madonna in Trono e Santi inserita nella scena dell’Annunciazione.
241
240-245 chiese_145x210 12/12/11 16:32 Pagina 242
dicembre \ affreschi di fede
I FRAMMENTI DA NON PERDERE
CHIESA DI SAN FIORENZO, BASTIA MONDOVÌ
ABBAZIA DEI SS. PIETRO E COLOMBANO, PAGNO
La Cavalcata dei Vizi e i diavoli che puniscono i dannati sulla parete laterale destra della chiesa
Si tratta di uno dei più importanti monumenti tardo-gotici del Piemonte, in virtù dei suoi 326mq di affreschi eseguiti da più mani nel Quattrocento. Oltre alle storie della vita di San Fiorenzo e a quelle dell’infanzia di Gesù vi sono grandi pitture dedicate alla Gerusalemme celeste e al Giudizio Universale: temi trattati con un’iconografia dai chiari toni medievali.
L’arcangelo Michele
La chiesa, fondata dai Longobardi, è stata poi molto rimaneggiata. Conserva l’immagine simbolo del progetto Mistà, che ha portato al restauro e alla valorizzazione turistica degli edifici romanici e gotici della parte alpina della provincia di Cuneo: un solenne arcangelo Michele ad ali spiegate e spada sguainata colto nell’atto di giudicare due anime poste sulla bilancia. L’opera è attribuita alla bottega di Hans Clemer o al pittore fiammingo stesso.
CAPPELLA DI SANTA CROCE, MONDOVÌ
PARROCCHIALE SANTA MARGHERITA, CASTELDELFINO Dal bellissimo portale in pietra verde con capitelli scolpiti, la chiesa conserva all’interno scene della vita di San Giovanni Battista, una Madonna della Misericordia e numerose immagini di santi opera della seconda metà del Quattrocento eseguita da Tommaso Biasacci: si riconoscono tra gli altri i santi Bernardo di Mentone, Chiaffredo, Costanzo, Caterina d’Alessandria e Antonio Abate.
Il Cristo Crocifisso e la Croce Brachiale
A poca distanza da piazza Maggiore, conserva una rarissima iconografia: è la cosiddetta Croce Brachiale, un Crocifisso con quattro mani ciascuna impegnata in un’azione simbolica: aprire le porte del Paradiso, incoronare la Chiesa, pugnalare la Sinagoga e aprire le porte degli Inferi. Le pitture, eseguite a metà Quattrocento, sono attribuite al pittore Antonio “Dragone” da Monteregale, artista attivo nelle vallate monregalesi e nell’entroterra ligure. SANTUARIO DELLA MADONNA DEL CARMINE, PRUNETTO La chiesa fu affrescata da più mani e con più soggetti: l’unica firma rimasta è quella di Segurano Cigna, che completò il suo lavoro nella navata sinistra nel 1478. ALTRI SUGGERIMENTI DI VISITA Antica Pieve di San Maurizio, Roccaforte M.vì Chiesa di San Giovanni Battista, Sale San Giovanni Cappella di San Rocco, Brossasco
PARROCCHIALE SS. PIETRO E PAOLO, SAMPEYRE
La natività di Gesù affrescata dai fratelli Biasacci
Rimaneggiata più volte nel corso dei secoli, conserva un pregevole portale romanico in pietra verde locale e uno straordinario ciclo pittorico quattrocentesco dei fratelli Biasacci, raffigurante le storie della vita di Gesù con scene tratte dai Vangeli Apocrifi.
242
240-245 chiese_145x210 12/12/11 16:32 Pagina 243
affreschi di fede / dicembre PARROCCHIALE DI SANTA MARIA ASSUNTA, ROSSANA
re longobardo Ariperto II, fu distrutta dai Saraceni nel corso delle invasioni del IX secolo e ricostruita agli inizi del Trecento. Nel 1450 l’abate Giorgio Costanzia di Costigliole vi fece costruire la propria cappella funeraria nella navata destra: riccamente decorata da Pietro da Saluzzo, narra scene della vita e del martirio di San Giorgio. Poco distante si trova il Santuario di San Costanzo al Monte, pregevole per la sua solenne architettura romanicolombarda ma nel quale non si sono conservate pitture di questo periodo.
La facciata della chiesa
CHIESA DI SAN GIOVANNI, SALUZZO
Risale all’XI secolo ma nel ‘400 fu ampliata e la sua facciata ingentilita con decorazioni architettoniche in cotto, tra cui un’alta ghimberga, e affreschi: spicca la figura colossale di San Cristoforo, patrono dei viandanti, che porta in spalla Gesù Bambino.
Mura medievali circondano le scene della Passione di Gesù nella prima cappella laterale sinistra
EX PARROCCHIALE SS. FILIPPO E GIACOMO, VERZUOLO
L’affascinante chiesa, che ospita le spoglie del marchese Ludovico II, conserva al suo interno frammenti di cicli pittorici quattrocenteschi nelle prime cappelle laterali delle navate sinistra e destra: meglio conservati quelli a sinistra, dove sono state dipinte le scene della Passione di Gesù ambientandole in una Gerusalemme dall’evidente aspetto medievale. Al di sotto di questo ciclo pittorico, che fu a sua volta ricoperto, se ne intravede in alcuni punti un precedente.
Particolare delle Storie di San Nicola nella cappella campanaria
Conserva il campanile romanico di XI-XII secolo, successivamente rimaneggiato con l'alta cuspide gotica. La chiesa, rilavorata nel secolo XV e nei successivi, presenta un rarissimo ciclo della fine dell’XI secolo dedicato alle Storie di San Nicola di Bari e affreschi quattrocenteschi: spiccano sulla facciata la lunetta gotica con la Madonna e il bambino tra i santi Filippo e Giacomo e l'imponente San Cristoforo.
CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA, SAVIGLIANO La chiesa di San Giovanni Battista è un complesso formato da due chiese: la più antica, che subì anche un cambio di orientamento, è anteriore all'anno 1000 e fu edificata su preesistenze romane. Conserva affreschi quattrocenteschi opera di diverse botteghe, tra cui quelle di Pietro da Saluzzo e dei fratelli Biasacci.
PARROCCHIALE SAN PIETRO IN VINCOLI, VILLAR SAN COSTANZO
CAPPELLA DEL SANTUARIO DEGLI ANGELI, CUNEO Esternamente al santuario, sulla parte destra del fabbricato, si trova una piccola cappella il cui interno è sempre visibile grazie alla presenza di un vetro protettivo. Risale al tardo Quattrocento e fu affrescata dai fratelli Biasacci con una Madonna della Misericordia che accoglie i fedeli sotto al suo manto protettivo.
Particolare degli affreschi di Pietro da Saluzzo nella cappella Costanzia
Antica abbazia benedettina fondata nel 722 dal
243
240-245 chiese_145x210 12/12/11 16:32 Pagina 244
dicembre \ affreschi di fede
LE CAPPELLE CAMPESTRI
CHIESA DI SAN GIORGIO, FOSSANO
CAPPELLA DI SAN PONZIO, CASTELLAR
La facciata della chiesa Il martirio di San Ponzio
È la chiesa più antica di Fossano: costruita nel XIII secolo e poi rimaneggiata più volte nel corso dei secoli, conserva frammenti di affreschi del XV secolo tra cui si riconosce il volto del santo a cui è intitolata la chiesa.
Rustica cappella campestre del Duecento, oggi immersa nei frutteti, fu affrescata tra 1450 e 1460 da Pietro da Saluzzo. Nell’abside si riconoscono alcuni santi e sante intorno a una Crocifissione; in particolare risaltano le scene del martirio del santo intitolatario e quelle della vita di San Sebastiano.
ANTICA PIEVE DI SANTA MARIA IN BREDULO, MONDOVÌ
CAPPELLA DI SAN PIETRO, MACRA
L’affresco quattrocentesco attribuito a Frater Henricus
Un particolare della rara Danza Macabra affrescata nella cappella
Oggi parrocchia, conserva le pitture più antiche del monregalese (XII e XIII sec.) e un piccolo lapidario con iscrizioni di età romana. All’esterno un trittico di inizio Quattrocento è attribuito a Rufino d’Alessandria; tra i numerosi riquadri scoperti all’interno sotto decorazioni e intonaco barocco tra cui spiccano un trittico attribuito a Frater Henricus, anch’esso quattrocentesco, e una Vergine Assunta con Bambino del secolo successivo attribuita al fossanese Sebastiano Fusari. CHIESA DI SANTA CATERINA, VILLANOVA MONDOVÌ Risale al XIV secolo e nel terzo quarto del secolo successivo Rufino d’Alessandria la affrescò completamente: un paziente restauro sta riportando alla luce quelle decorazioni pittoriche, con scene del Battesimo di Cristo. ALTRI SUGGERIMENTI DI VISITA Parrocchiale di Santa Maria Vergine Assunta, Niella Tanaro Santuario di Santa Maria dell’Acqua Dolce, Monesiglio Parrocchiale di San Martino, Ormea
All’esterno di questa semplice costruzione risalente al XIII secolo spiccano quattro guglie gotiche e un piccolo campanile a vela. All’interno si conserva un eccezionale affresco raffigurante la Danza Macabra, tema iconografico raro in questa zona e più frequente nel centro e Nord Europa in cui scheletri, frati, donne e cavalieri danzano in un allegorico girotondo per ricordare l’incertezza dell’ora della morte. Ogni sequenza pittorica è accompagnata da una scritta in occitano che descrive la morte e il giudizio finale. CAPPELLA DEI SS. BERNARDO E MAURO, VALGRANA Si tratta di una graziosa cappella campestre, aperta su tre lati e sempre visibile, che conserva affreschi di Pietro da Saluzzo, che qui lavorò tra 1470 e 1480. Annunciazione, una Madonna in trono tra santi ed Evangelisti con i dipinti, in cui la vena popolare del pittore si esprime a uno dei suoi massimi esiti.
244
240-245 chiese_145x210 12/12/11 16:32 Pagina 245
affreschi di fede / dicembre CAPPELLA DI SAN BERNARDO, CASTELLETTO STURA
UN CAPOLAVORO LAICO Nel castello della Manta sono conservate alcune pitture all’incirca coeve a quelle delle chiese succitate. Furono commissionate nei primi decenni del Quattrocento da Valerano detto il “Burdo”, figlio naturale del marchese di Saluzzo Tommaso III che resse il marchesato dalla morte del padre fino alla maggiore età dell’erede legittimo, il fratellastro Ludovico I. Eseguito tra il 1416 e il 1426, il ciclo della Manta è uno dei vertici della pittura tardogotica, non solo a livello provinciale.
Visione d’insieme della cappella campestre
Nei pressi del cimitero, fu affrescata da un pittore vicino a Giovanni Mazzucco nel 1483. Nell’interno della semplice struttura una Madonna con Bambino e santi, storie della Passione e scene del Paradiso e dell’Inferno. CHIESA DI SANTA MARIA DELLE VIGNE, MONDOVÌ
Un particolare della Sala Baronale: la fontana della giovinezza.
Conserva un ciclo di affreschi trecenteschi nella zona absidale, tra i più completi della zona: un Cristo in maestà al centro del catino absidale è attorniato dai simboli apocalittici dei quattro Evangelisti; nel registro inferiore i dodici Apostoli e la Vergine in trono.
In un’ampia sala con camino, detta Sala Baronale, furono affrescati due soggetti largamente diffusi nella cultura medievale, specialmente di ambiente francese: la sfilata dei Prodi e delle Eroine e la Fontana della Giovinezza. Il primo tema è articolato nella sfilata di nove eroi, tre del mondo classico, tre di quello ebraico e tre di quello cristiano medievale, accompagnati da altrettante eroine. Omaggio alla cultura e alla filosofia cortese, l’affresco richiama anche altri elementi che il committente volle mettere in luce: i personaggi sono ispirati alle tematiche del poema Le Chevalier Errant, scritto dal padre di Valerano, e nelle fattezze dei volti dipinti si possono riconoscere quelli dei membri della famiglia marchionale. Sulla parete opposta a quella della sfilata degli eroi e delle eroine è stato affrescato il soggetto della Fontana della Giovinezza. In quest’opera si racconta con un gusto popolare e immediato la ricerca di rinnovamento e di ringiovanimento: il tratto pittorico elegante si accompagna a cartigli scritti e a dettagli che descrivono con tratto divertito gli effetti della vecchiaia e quelli della ritrovata forza della gioventù. Tra le righe di questa rappresentazione si può certamente leggere una riflessione sulla mutevolezza delle sorti della vita. INFO: Castello della Manta, tel. 0175.87822; mail faimanta@fondoambiente.it; http://www.fondoambiente.it/beni/castello-dellamanta-beni-del-fai.asp
CAPPELLA DELLA MADONNA DELLA NEVE, SAN MICHELE MONDOVÌ
Un particolare delle scene di punizione dei dannati
Posta lungo la strada provinciale, la piccola cappella conserva dietro all’altare e nelle vele della volta affreschi della prima metà del XV secolo, dal tipico gusto medievale e attribuiti a Antonio da Monteregale: scene della Passione, Morte e Resurrezione di Cristo, l’Incoronazione di Maria, opere di misericordia e un enorme Lucifero che è circondato dalle punizioni dei dannati e dalla cavalcata dei vizi. ALTRI SUGGERIMENTI DI VISITA Cappella di San Bernardo delle Forche, Mondovì Cappella della Madonna Lunga, Montanera Cappella di San Pietro, Cavallermaggiore Cappella di Santo Stefano, Busca
245
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:31 Pagina 246
al ser rvizio v vizio dellâ&#x20AC;&#x2122;Impresa Turistica COMUNICAZIONE GLOBALE c on il c on tr ibut o di:
CLUB DI PRODOTTO
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:31 Pagina 247
mercatini
un anno di bancarelle in provincia Tante occasioni di acquisto durante le fiere o come singoli eventi calendarizzati nell’anno
GENNAIO
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; si tiene tutti i sabati del mese. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210. TUTTO IL MESE
Frabosa Sottana Il
mercatino sotto i portici. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici e biologici, alimentare, opere dell’ingegno. Loc. Artesina. Info: tel. 347.8875206; 0174.242000.
TUTTO IL MESE
Casteldelfino
Minimercatino del dopo Natale. Artigianato, articoli natalizi, idee regalo. Ore 14.30-19. Info: tel. 0175.95126.
PRIMA SETTIMANA
Peveragno Antico 2012.
Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e del collezionismo. Piazza Toselli. Info: tel. 348.3167773.
PRIMA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese.
Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
Frabosa Sottana
Aspettando la Befana. Mercatino dell’artigianato. Si svolge giovedì 5. Loc. Artesina. Info: tel. 0174.242000.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli
animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055.
QUINTA SETTIMANA
Bene Vagienna Augusta
antiquaria. Mercatino con
247
oltre 300 bancarelle dedicate a occasioni di antiquariato, collezionismo e curiosità. Si svolge domenica 29. Centro storico. Ore 8.30-18. Info: tel. 0172.488083.
QUINTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUINTA SETTIMANA
FEBBRAIO
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Frabosa Sottana Il
mercatino sotto i portici. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici e biologici, alimentare, opere dell’ingegno. Si svolge domenica 5 e 19. Loc. Artesina. Info: tel. 347.8875206.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210. TUTTO IL MESE
Revello Mercatino di artigianato. Mercatino dell’artigianato, e fiera commerciale in occasione della festa di San Biagio. Piazza San Rocco. Info: tel. 0175.257171. PRIMA SETTIMANA
Villafalletto Mercatino
equo e solidale. Mercatino del commercio equo e solidale. Esposizione e
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:31 Pagina 248
mercatini
vendita di prodotti alimentari, artigianali e editoriali. Info: tel. 0171.935310.
dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
Peveragno Antico 2012.
Racconigi Il trovarobe.
PRIMA SETTIMANA
Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e del collezionismo. Piazza Toselli. Info: tel. 348.3167773.
PRIMA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli
animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUARTA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria
QUARTA SETTIMANA
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
MARZO
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabato del mese. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210. TUTTO IL MESE
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompé. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Savigliano Mercatino delle pulci e dell’antiquariato. Mercatino dedicato a rarità e oggetti curiosi. Si svolge domenica 11. Piazza del Popolo e piazza Santarosa. Info: tel. 0172.712021; 0172.712536.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
248
Savigliano Fiera di
primavera. Mercato con bancarelle commerciali in occasione della Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola. La manifestazione è prevista per domenica 18. Centro storico e area fieristica. Info: tel. 0172.712536.
TERZA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Frabosa Sottana Il
mercatino sotto i portici. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici e biologici, alimentare, opere dell’ingegno. Si svolge domenica 18. Loc. Artesina. Info: tel. 347.8875206.
TERZA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli
animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055.
QUARTA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Scarnafigi Mercatino di
artigianato. Mercatino dell’artigianato, antiquariato e oggettistica in occasione della fiera di primavera. Info: tel. 348.3167773.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:31 Pagina 249
mercatini
collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453.
PRIMA SETTIMANA
Racconigi Il trovarobe. Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
PRIMA SETTIMANA
QUARTA SETTIMANA
QUARTA SETTIMANA
APRILE
Verzuolo Fiera dell’Angelo. Mercatino dei prodotti tipici. Info: tel. 331.1184546.
QUARTA SETTIMANA
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei
contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210.
TUTTO IL MESE
Lagnasco Mercatino delle bontà. Mercatino tematico di bontà legate alla frutta, nell’ambito della manifestazione Fruttinfiore. Info: tel. 0171.447211. PRIMA SETTIMANA
Cherasco Mercato
dell’Antiquariato e del Collezionismo. I grandi Mercati di Cherasco. 83^ edizione del mercato a tema con oltre 500 banchi di esposizione. Si svolge domenica 1. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
Peveragno Antico 2012.
Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e del collezionismo. Piazza Toselli. Info: tel. 348.3167773.
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Mondovì Mercatino di
prodotti tipici. Fiera di primavera. Bancarelle di artigianato, prodotti tipici e stand commerciali nell’ambito della tradizionale manifestazione dedicata al commercio e al tempo libero. Centro storico. Info: tel. 392.1544471.
Si svolge il giorno di Pasquetta, lunedì 9. Info: tel. 0175.43375.
TERZA SETTIMANA
Valdieri Mercatino di Pasquetta. Antiquariato, artigianato, collezionismo, prodotti tipici ed enogastronomia. Info: tel. 348.3167773. TERZA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Barolo Mercatino di
antiquariato. Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato in occasione di Salumi d’Autore. Info: tel. 339.7318100.
SECONDA SETTIMANA
QUARTA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Racconigi Il trovarobe.
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
La Morra Mercatino di
artigianato. Mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici in occasione della Festa di Pasquetta. Info: tel. 334.3305654.
TERZA SETTIMANA
Margarita Mercatino di artigianato. Mercatino dell’artigianato, antiquariato e oggettistica vecchia in occasione della Fiera di Pasquetta. Info: tel. 333.1184546. TERZA SETTIMANA
Saluzzo Mercantico di
Saluzzo. Mercatino dell’antiquariato minore, dell’usato e dell’artigianato.
249
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUINTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055. QUINTA SETTIMANA
Bene Vagienna Augusta
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:31 Pagina 250
mercatini
antiquaria. Mercatino con oltre 300 bancarelle dedicate a occasioni di antiquariato, collezionismo e curiosità. Si svolge domenica 29. Centro storico. Ore 8.30-18. Info: tel. 0172.488083.
QUINTA SETTIMANA
Bra Mercatino
dell’antiquariato e dell’artigianato. Passaggio a Bra in tempo di primavera. Si svolge in concomitanza dela mostra dell’artigianato artistico. Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it.
QUINTA SETTIMANA
MAGGIO
Neive Mercatino
dell’artigianato. Durante la manifestazione La Primavera del Borgo mercatino dell’artigianato ed enogastronomia. Info: tel. 0173.67004.
QUINTA SETTIMANA
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei
contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210.
TUTTO IL MESE
Cuneo Profumi, sapori, colori di primavera. Mostramercato di enogastronomia, florovivaismo e artigianato. In occasione della manifestazione, possibilità di visita alla villa Oldofredi Tadini. Si svolge presumibilmente sabato 6.
Fraz. Cerialdo; villa Oldofredi Tadini. Info: tel. 0171.444457.
PRIMA SETTIMANA
Savigliano Mercatino delle pulci e dell’antiquariato. mercatino dedicato a rarità e oggetti curiosi. Si svolge domenica 6. Piazza e del Popolo e piazza Santarosa. Info: tel. 0172.712536.
PRIMA SETTIMANA
Roccaforte Mondovì
Mercatino dell’antiquariato. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici, opere dell’ingegno. Info: tel. 392.1544471.
PRIMA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore.
Mercatino dell’artigianato e dei sapori delle Alpi del Mare. Si svolge domenica 6. Info: tel. 0174.392157.
PRIMA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompé. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Cherasco Mercato del
Mobile e del Vintage. I grandi Mercati di Cherasco. 12^ edizione del mercato del Mobile Antico con 250 banchi di esposizione e 11^ edizione del mercato del Grande Vintage con 150 banchi di esposizione. Si svolgono domenica 13. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
250
Vicoforte Mercatino
dell’artigianato. Mercatino delle pulci, dell’artigianato, dei fiori e dei prodotti tipici biologici. Info: tel. 392.1544471.
SECONDA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’antiquariato. Si svolge domenica 13. Info: tel. 328.7068803.
SECONDA SETTIMANA
Baldissero d’Alba Terra e sapori. Mercatino ortofrutticolo e di prodotti locali nell’ambito della manifestazione enogastronomica di promozione delle fragole di Baldissero d’Alba. Info: tel. 0172.40032. TERZA SETTIMANA
Mango Terra, vino e tradizione. mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e dei prodotti tipici. Info: tel. 333.1499443. TERZA SETTIMANA
Pradleves Festa patronale di San Ponzio. Nel terzo fine settimana di maggio ricorre la festa con gare a bocce, serate danzanti e nella mattinata del lunedì, a partire dalle ore 9.00, tradizionale gara di pesca con le canne di bambù utilizzate per sostenere le piante di fagioli. Info: tel. 0171.986122. TERZA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUARTA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:31 Pagina 251
mercatini
negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Racconigi Il trovarobe.
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli
animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055.
0174.597870.
PRIMA SETTIMANA
Bra Pollentia antiquaria.
Mercatino con occasione di scambio e incontro tra collezionisti, antiquari e trovarobe. Fraz. Pollenzo. Info: tel. 0172.458284.
PRIMA SETTIMANA
Saluzzo Mercantico di
Saluzzo. Mercatino dell’antiquariato minore, dell’usato e dell’artigianato. Info: tel. 0175.43375.
PRIMA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’artigianato. Si svolge domenica 3. Info: tel. 0174.392157.
QUARTA SETTIMANA
PRIMA SETTIMANA
Canale Gran mercà delle
Racconigi Racconigi in
pulci. mercatino delle pulci, dell’artigianato, dell’antiquariato e del collezionismo. Info: tel. 0173.979129.
QUARTA SETTIMANA
dell’artigianato. Bancarelle dei prodotti tipici dell’enogastronomia, dell’artigianato, dell’antiquariato e del collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
PRIMA SETTIMANA
Ceresole d’Alba
Mercatino di artigianato. Mercatino dell’artigianato in occasione di Ceresole bai nait. Info: tel. 0172.574135.
SECONDA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
carta e penna. Mercatino dei libri, fumetti, filateria, stampe, spartiti, mappe, cartoline, penne stilografiche, ex libris. Info: tel. 339.7767532.
Monteu Roero Mercatino
di artigianato. Mercatino dell’artigianato e oggettistica in occasione della manifestazione Tasta...Tasta. Info: tel. 0173.960060.
GIUGNO
PRIMA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
Scarnafigi Mercatino di
artigianato. Mercatino dell’artigianato, antiquariato e oggettistica in occasione della fiera di primavera. Info: tel. 348.3167773.
Peveragno Mercatino di
Alba Mercatino dei prodotti
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei
contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210.
TUTTO IL MESE
Villanova Mondovì
Mercatini di prodotti tipici. Mercatino del prodotto tipico e dell’artigianato in occasione della Sagra delle botteghe. Info: tel.
PRIMA SETTIMANA
Sommariva Perno
Prodotti tipici. Mercatino dell’enogastronomia tipica ed in particolare della fragole. Info: tel. 0172.46021.
PRIMA SETTIMANA
Trinità Mercatino dell’artigianato e antiquariato. Mercatino dei prodotti tipici: artigianato, antiquariato e cose vecchie. Info: tel. 392.1544471. PRIMA SETTIMANA
Frassino Mercatino dell’antiquariato e
251
prodotti tipici. Mercato artigianale e dei prodotti tipici in occasione della Sagra della fragola, che si svolge domenica 10. Info: tel. 0171.338231.
SECONDA SETTIMANA
Sanfront Mercatino di
prodotti tipici. Mercatino in occasione della Sagra delle botteghe, dell’artigianato, dell’antiquariato e dell’enogastronomia locale. Info: tel. 392.1544471.
SECONDA SETTIMANA
Cherasco Mercato della
ceramica, degli orologi e di cicli e motori. I grandi Mercati di Cherasco. 14^ edizione del mercato della Ceramica e del Vetro d’Arte con 250 banchi di esposizione, 6^ edizione
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 252
mercatini
della mostra mercato dell’orologio d’epoca e da collezione e 10^ edizione della mostra-scambio di Auto, Cicli e Motocicli d’epoca, ricambi e accessori con 50 banchi di esposizione. Si svolgono domenica 10. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
Vicoforte Mercatino
dell’artigianato. Mercatino delle pulci, dell’artigianato, dei fiori e dei prodotti tipici biologici. Santuario. Info: tel. 392.1544471.
SECONDA SETTIMANA
S. Benedetto Belbo
domenica 17. Via Roma. Info: tel. 0171.925281.
mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453.
Fossano Antichità e frubi.
Racconigi Il trovarobe.
TERZA SETTIMANA
Mercatino delle pulci, antiquariato e collezionismo. Via Roma. Info: tel. 347.9800242.
TERZA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055. QUARTA SETTIMANA
Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato. Info: tel. 0173.796177.
Bossolasco Mercatino di
Casteldelfino Lu Marcià
QUARTA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
de la Vilo. Mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici. Info: tel. 0175.95126.
SECONDA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’artigianato. Si svolge domenica 10. Info: tel. 0174.392157.
SECONDA SETTIMANA
Canale Gran mercà delle
pulci. Mercatino dell’antiquariato, artigianato, cose usate e oggettistica. Info: tel. 0173.979129.
TERZA SETTIMANA
Limone Piemonte
Mercato del collezionismo, dell’antiquariato e dell’artigianato artistico. Mercatino nel centro storico del paese. Si svolge
artigianato. Mercatino di artigianato in occasione della Festa di San Giovanni. Info: tel. 0173.799009.
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
QUARTA SETTIMANA
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
LUGLIO
Borgo San Dalmazzo
Mercatini serali. Per le vie del centro storico mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato e del collezionismo. Si svolgono il 1° e il 3° venerdì del mese. Ore 19-24. Info: tel. 348.3167773.
TUTTO IL MESE
Valdieri Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato, del collezionismo e dell’enogastronomia. Si svolge nel 1° e 3° week end del mese. Fraz. Sant’Anna. Info: tel. 348.3167773. TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210. TUTTO IL MESE
Pianfei Mercatino di antiquariato. Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e del prodotto in occasione della Fiera di San Giovanni. Info: tel. 348.3167773.
Montezemolo Mercatino
QUARTA SETTIMANA
PRIMA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del
Ormea Mercatino del cuore.
252
di antiquariato. Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato in occasione della Fiera Regionale del Miele. Info: tel. 392.1544471.
Mercatino dell’artigianato e dei sapori delle Alpi del mare. Si svolge domenica 1. Info: tel. 0171.392157.
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 253
mercatini
PRIMA SETTIMANA
TERZA SETTIMANA
Entracque Mercatino
Rifreddo Mercatino
dell’antiquariato e dell’artigianato. Mercatino dei prodotti tipici, protagonisti l’antiquariato e l’artigianato. Info: tel. 333.1499443.
dell’artigianato e dell’antiquariato. Bancarelle espongono antiquariato, artigianato e opere dell’ingegno. Info: tel. 339.1426120.
PRIMA SETTIMANA
TERZA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
Borgo San Dalmazzo
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompé. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Cherasco Mercato del libro
antico, della musica e del collezionismo filatelico e numismatico. I grandi Mercati di Cherasco. 18^ edizione del mercato del Libro antico e della Carta con 250 banchi di esposizione, 8^ edizione del mercato della Musica e della Discografia d’epoca e 7^ edizione del mercato della Filatelia e Numismatica. Si svolgono domenica 8. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
SECONDA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’antiquariato. Si svolge domenica 8. Info: tel. 328.7068803.
SECONDA SETTIMANA
Limone Piemonte
Mercato del collezionismo, dell’antiquariato e dell’artigianato artistico. Mercatino nel centro storico del paese. Si svolge domenica 15. Via Roma. Info: tel. 0171.929515.
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Barge Mercatino
dell’antiquariato e dell’artigianato. Bancarelle di antiquariato, artigianato e oggetti di collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
QUARTA SETTIMANA
Monterosso Grana
Mercatino di San Giacomo. Antiquariato di valle, collezionismo ed enogastronomia per le vie del paese. Info: tel. 348.3167773.
QUARTA SETTIMANA
prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato,dei prodotti tipici e dell’enogastronoma. Info: tel. 348.3167773.
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453.
Montelupo Albese
Bene Vagienna Augusta
Pradleves Mercatino dei
TERZA SETTIMANA
Bancarelle nel Borgo Antico. Mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici. Info: tel. 0173.617117.
TERZA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Entracque Mercatini in notturna. Mercatino dei prodotti tipici, protagonisti l’antiquariato e l’artigianato. Ore 19-24. Info: tel. 339.1426120. QUARTA SETTIMANA
Sampeyre Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato. Antiquariato, artigianato e opere dell’ingegno per le vie del paese. Info: tel. 339.1426120. QUARTA SETTIMANA
253
QUINTA SETTIMANA
antiquaria. Mercatino con oltre 300 bancarelle dedicate a occasioni di antiquariato, collezionismo e curiosità. Si svolge domenica 29. Centro storico. Ore 8.30-18. Info: tel. 0172.488083.
QUINTA SETTIMANA
Frabosa Sottana
Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici e biologici, alimentare, opere dell’ingegno. Loc. Prato Nevoso. Info: tel. 392.1544471.
QUINTA SETTIMANA
AGOSTO
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’artigianato e dei sapori delle Alpi del Mare. Si svolge sabato 4 e 18. Info: tel. 0174.392157. TUTTO IL MESE
Valdieri Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato, del
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 254
mercatini
collezionismo e dell’enogastronomia. Si svolge nel 1° e 3° week end del mese. Ore 9-23. Info: tel. 348.3167773.
dell’artigianato e del collezionismo. Inoltre, prodotti tipici dell’enogastronomia. Info: tel. 348.3167773.
Viola Mercatino dei prodotti
Frabosa Sottana
TUTTO IL MESE
tipici. Antiquariato, artigianato, collezionismo ed enogastronomia. Fraz. St. Grèè. Ore 9-23. Info: tel. 348.3167773.
TUTTO IL MESE
Roccaforte Mondovì
Mercatino dell’antiquariato. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici, opere dell’ingegno. Loc. Lurisia. Ore 15-23. Info: tel. 392.1544471.
TUTTO IL MESE
Frabosa Sottana
Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici e biologici, alimentare, opere dell’ingegno. Fraz. Artesina. Info: tel. 392.1544471.
TUTTO IL MESE
PRIMA SETTIMANA
Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato. Artigianato, antiquariato, prodotti tipici e biologici, alimentare, opere dell’ingegno. Loc. Prato Nevoso. Info: tel. 392.1544471.
PRIMA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompé. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Pontechianale Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato e della gastronomia locale. Fraz. Chianale. Info: tel. 0175.950174.
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210.
SECONDA SETTIMANA
Pamparato Estate a Pamparato. Attività di intrattenimento vario a cura della proloco. Info: tel. 347.4455405.
SECONDA SETTIMANA
TUTTO IL MESE
TUTTO IL MESE
Frabosa Soprana Il baule della nonna. Occasioni di antiquariato, collezionismo e delle curiosità. Si svolge domenica 5. Info: tel. 0174.244010.
PRIMA SETTIMANA
Pietraporzio Mercatino dell’antiquariato,
Sanfront Mercatino di
prodotti tipici. Mercatino in occasione della Sagra delle botteghe, dell’artigianato, dell’antiquariato e dell’enogastronomia locale. Info: tel. 392.1544471.
TERZA SETTIMANA
Belvedere Langhe
Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato, dell’enogastronomia e del collezionismo. Info: tel. 0173.797251.
TERZA SETTIMANA
Melle Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato. Info: tel. 333.1499443.
TERZA SETTIMANA
Bellino Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato,dell’antiquaria to, del collezionismo e dell’enogastronomia. Si svolge il giorno di Ferragosto. Pian Melezè. Info: tel. 333.1499443. TERZA SETTIMANA
Pamparato Mercatino
delle pulci. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato e delle opere dell’ingegno. Si svolge martedì 14. Info: tel. 347.4455405.
TERZA SETTIMANA
Cartignano Mercatino
dell’hobbistica. Mercatino del collezionismo, dell’artigianato e dei prodotti tipici in generale. Fraz. Paschero. Info: tel. 340.4658974.
Ormea Mercatino del cuore.
TERZA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
Sampeyre Mercatino dell’antiquariato. Bancarelle su via Vittorio Emanuele II. Si svolge il giorno 15. Info: tel. 347.6808605.
Mercatino dell’antiquariato. Si svolge domenica 12. Info: tel. 328.7068803.
Ceva Mercatino
dell’antiquariato di Ferragosto. Nel centro storico e per le vie di Ceva viene allestito il mercatino dell’antiquariato, usato, collezionismo, vintage e artigianato. Info: tel. 0174.704620.
254
TERZA SETTIMANA
Valdieri Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato, del collezionismo e dell’enogastronomia. Si
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 255
mercatini
svolge il giorno 15. Fraz. Sant’Anna. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Crissolo Mercatino
dell’artigianto. Bancarelle di artigianato ed isola pedonale nel giorno dell’Assunta. Info: tel. 0175.940131.
TERZA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra
mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453.
QUARTA SETTIMANA
Manta Mercatino di
prodotti tipici. Mercatino di prodotti tipici per le vie del paese in occasione della festa patronale di San Leone Magno. Si svolge domenica 26. Info: tel. 0175.85205.
QUARTA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Pradleves Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato,dei prodotti tipici e dell’enogastronoma. Ore 9-23. Info: tel. 348.3167773. QUARTA SETTIMANA
Canale Gran mercà delle
pulci. mercatino delle pulci, dell’artigianato, dell’antiquariato e del
collezionismo. Info: tel. 0173.979129.
QUARTA SETTIMANA
SETTEMBRE
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei
oltre 300 bancarelle dedicate a occasioni di antiquariato, collezionismo e curiosità. Si svolge domenica 30. Centro storico. Ore 8.30-18. Info: tel. 0172.488083.
PRIMA SETTIMANA
Barolo Mercatino di
antiquariato. Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato in occasione della Festa del vino Barolo. Info: tel. 339.7318100.
SECONDA SETTIMANA
contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210.
Fossano Mercatino dei
Ormea Mercatino del cuore.
SECONDA SETTIMANA
TUTTO IL MESE
Mercatino dell’ artigianato e dei sapori delle Alpi del Mare. Si svolge domenica 2. Info: tel. 0174.392157.
PRIMA SETTIMANA
Bra Mercatino
dell’antiquariato. Passaggio a Bra in tempo di autunno. Mercatino dell’antiquariato minore e dell’usato. Centro storico. Info: tel. 0172.430185; www.turismoinbra.it.
PRIMA SETTIMANA
Cravanzana Mercatino della fiera del 1° settembre. Fiera commerciale e mercatino dell’artigianato, dei piccoli animali, delle attrezzature agricole. Ore 721. Info: tel. 0173.855015. PRIMA SETTIMANA
Dronero Prodotti tipici locali. Mercatino di Piazza Martiri della Libertà. Ore 15. Info: tel. 340.0874387. PRIMA SETTIMANA
Bene Vagienna Augusta antiquaria. Mercatino con 255
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
Monteu Roero Mercatino
artistico. Mercatino artistico in occasione della Sagra della castagna, del vino e dei prodotti locali. Concentrico. Dalle ore 10. Info: tel. 0173.90131.
SECONDA SETTIMANA
Dronero Prodotti tipici locali. Mercatino dell’artigianato e delle tipcità in generale. Viale della Stazione. Ore 9-19. Info: tel. 340.0874387. SECONDA SETTIMANA
Vezza d’Alba Mercatino dei prodotti tipici. In occasione della Fiera di fine estate, mercatino dell’artigianato,dell’antiquaria to e dei prodotti di “Campagna amica”. Info: tel. 0173.65022. SECONDA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’antiquariato. Si svolge domenica 9. Info: tel. 328.7068803. SECONDA SETTIMANA
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 256
mercatini
Ceva Mercatino di
artigianato e del collezionismo. Mercatino dell’artigianato, del prodotto tipico, dell’antiquariato e collezionismo in occasione della 51^ Mostra del fungo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Villanova Mondovì
Mercatino di prodotti tipici e di artigianato. Abbinata alla festa Patronale dell’Addolorata, la rassegna propone una vetrina delle valli Monregalesi con esposizione di prodotti artigianali, fiera zootecnica con premiazione dei migliori capi esposti, tornei di pallone elastico e bocce, momenti musicali e gastronomici. Info: tel. 0174.698151.
Mercatino nel centro storico del paese. Si svolge domenica 23. Via Roma. Info: tel. 0171.925281.
TERZA SETTIMANA
Fossano Antichità e frubi.
Mercatino delle pulci, antiquariato e collezionismo. Via Roma. Info: tel. 347.9800242.
TERZA SETTIMANA
Venasca Mercatino dei prodotti tipici. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Info: tel. 392.1544471. TERZA SETTIMANA
Canale Gran mercà delle
pulci. Mercatino dell’antiquariato, artigianato, cose usate e oggettistica. Info: tel. 0173.979129.
TERZA SETTIMANA
QUARTA SETTIMANA
Cherasco Mercato
Mondovì Fiera del mese.
dell’Antiquariato e del Collezionismo. I grandi Mercati di Cherasco. 84^ edizione del mercato a tema con oltre 600 banchi di esposizione. Si svolge domenica 16. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
TERZA SETTIMANA
Moretta Mercatino dei
bimbi. Mercatino a cura dei più piccoli, sotto ai portici della piazza. Info: tel. 331.2166118.
TERZA SETTIMANA
Vicoforte Mercatino
dell’artigianato e dell’antiquariato. In Piazza Vittorio emanuele, bancarelle dedicate al collezionismo, all’antiquariato e all’artigianato. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Limone Piemonte
Mercato del collezionismo, dell’antiquariato e dell’artigianato artistico.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
San Michele Mondovì
Mercatino specializzato. Durante la festa del Subrich si può trovare nel centro storico, il mercatino specializzato in artigianato floreale, gastronomico e artigianale. Info: tel. 0174.222041.
QUARTA SETTIMANA
Racconigi Il trovarobe.
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
Scarnafigi Il mercatino al castello. Mercatino dell’antiquariato,
256
dell’artigianato, dei prodotti tipici e del colllezionismo e dell’enogastronomia. Piazza Vittorio Emanuele II e corso Carlo Alberto. Ore 9-23. Info: tel. 348.3167773.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUINTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli
animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055.
QUINTA SETTIMANA
OTTOBRE
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210. TUTTO IL MESE
Bra Pollentia Antiquaria.
Mercatino con occasione di scambio e incontro tra collezionisti, antiquari e trovarobe. Date da definire. Loc. Pollenzo. Info: tel. 0172.430185.
PRIMA SETTIMANA
Saluzzo Mercantico di Saluzzo. Mercatino
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 257
mercatini
dell’antiquariato minore, dell’usato e dell’artigianato. Si tiene domenica 7. Piazza Garibaldi. Info: tel. 0175.211372.
annuale. Mercato in occasione della Gran castagnata e Fiera di Valle. Si svolge sabato 13 e domenica 14. Info: tel. 0171.917201.
Valgrana Mercatino di
Cherasco Mercato
PRIMA SETTIMANA
prodotti tipici e antiquariato. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato e di prodotti tipici in occasione della fiera della pera Madernassa. Info: tel. 0171.98101.
PRIMA SETTIMANA
Cuneo Fiera commerciale. Mercato straordinario in occasione della fiera del marrone. Piazza Galimberti. Info: tel. 0171.444453. PRIMA SETTIMANA
Caprauna Festa della rapa.
SECONDA SETTIMANA
dell’arte, del giocattolo antico e della carta. I grandi Mercati di Cherasco. 11^ edizione della mostra mercato della pittura, della scultura e della produzione artistica e artigianale con 150 artisti e artigiani, 18^ edizione del mercato del giocattolo antico e del modellismo d’occasione con 150 banchi di esposizione. Si svolgono domenica 14. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
SECONDA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
Castellar Antichi profumi e sapori di collina. Mercato dei prodotti locali con animazione e musica. Info: tel. 0175.76121. TERZA SETTIMANA
Fossano Antichità e frubi.
Mercatino delle pulci, antiquariato e collezionismo. Via Roma. Info: tel. 347.9800242.
TERZA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Rifreddo Mercatino dei
Mercatino dei prodotti tipici, con degustazione di piatti preparati dalla condotta Slow Food Alta Val Tanaro. Info: tel. 0174.391812.
Borgo San Dalmazzo
SECONDA SETTIMANA
TERZA SETTIMANA
Prazzo Mercatino dei
Beinette Mercatino dei prodotti tipici. Antiquariato, artigianato e prodotti dell’ingegno. Info: tel. 392.1544471.
Mondovi Fiera del mese.
QUARTA SETTIMANA
Mercatino dell’artigianato e dei sapori delle Alpi del mare. Si svolge domenica 7. Info: tel. 0174.392157.
Piasco Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato. Bancarelle per le vie del paese. Si svolge la seconda domenica del mese in concomitanza della Sagra. Info: tel. 348.3167773.
Fossano Mercatino dei
Faule Mercatino del baratto.
PRIMA SETTIMANA
prodotti tipici. In occasione della sagra della patata viene allestita una mostra mercato delle patate e dei prodotti tipici di montagna. Si svolge domenica 7. Info: tel. 0171.99123.
PRIMA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore.
PRIMA SETTIMANA
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Roccabruna Mercato
Mercatini del Borgo Nuovo. Antiquariato, artigianato e collezionismo. Via Giovanni XXIII. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
Libero scambio e mercatino dei prodotti tipici. Info: tel. 011.7630850.
SECONDA SETTIMANA
Ormea Mercatino del cuore. Mercatino dell’antiquariato. Si svolge domenica 14. Info: tel. 328.7068803.
257
prodotti tipici. antiquariato, artigianato, collezionismo e prodotti tipici dell’enogastronomia. Info: tel. 348.3167773.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Pazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUARTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055. QUARTA SETTIMANA
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 258
mercatini
Racconigi Il trovarobe.
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
NOVEMBRE
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svoge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
TUTTO IL MESE
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210. TUTTO IL MESE
Castelletto Stura
Mercatino di prodotti tipici. Mercatino di oggettistica e artigianato e prodotti tipici in occasione della festa d’autunno. Centro storico. Info: tel. 333.1499443.
PRIMA SETTIMANA
Corneliano d’Alba
Mercatino della pera Madernassa. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato, dei prodotti agricoli locali e della pera Madernassa nell’ambito della fiera di San Carlo che si tiene domenica 7. Info: tel. 0173.619964.
Cherasco Cherasco natura.
TERZA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
TERZA SETTIMANA
S. Albano Stura
Vezza d’Alba Mercatino di artigianato e antiquariato. Mostra mercato dell’artigianato, dell’antiquariato e dell’hobbistica in occasione della Sagra del tartufo bianco di Vezza e dei vini del Roero. Info: tel. 0173.65022.
Mercatino di San Martino. Mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali. Info: tel. 0172.67142.
SECONDA SETTIMANA
Diano d’Alba Mercatino di prodotti tipici e artigianato. Mercato del tartufo. Fiera dei prodotti tipici, piccoli animali e artigianato in occasione della festa d’Dian. Si svolge domenica 13. Info: tel. 0173.69431. SECONDA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Cherasco Mercato del
biologico e del cioccolato. I grandi Mercati di Cherasco. 16^ edizione del mercato dei Prodotti Alimentari Biologici e Naturali di alta qualità con 200 banchi di esposizione, 6^ edizione del mercato del Cioccolato d’autore. Si svolgono domenica 11. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
PRIMA SETTIMANA
SECONDA SETTIMANA
Robilante Mercatino di
Cuneo Le buone cose di
prodotti locali. Mercato con esposizione e vendita di prodotti locali in occasione della festa della polenta. Info: tel. 335.7043389.
PRIMA SETTIMANA
0171.444456.
Mercato dei prodotti alimentari biologici e naturali di alta qualità. Appuntamento con oltre 150 espositori. Si svolge domenica 11, in concomitanza alla fiera di San Martino. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
campagna, provviste per l’inverno. Mercatino, rievocazione storica, vin brulé e mundaj in concomitanza a El festin ëd San Martin. Loc. Tetti Pesio. Info: tel.
258
Caraglio Mercatino
dell’aglio. Mostra mercato di varietà d’aglio locale e regionale in occasione della sagra Aj a Caraj. Info: tel. 0171.619816.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453. QUARTA SETTIMANA
La Morra Mercatino di Natale. Mercatini di Natale tra tradizioni nordiche e piemontesi. Ala coperta, piazza del mercato. Info: tel. 0173.50105. QUARTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli
animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055.
QUARTA SETTIMANA
Baldissero d’Alba
Mercatino di prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali in concomitanza della Festa patronale di Santa Caterina. Info: tel. 0172.40032.
QUARTA SETTIMANA
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 259
mercatini
Saluzzo Mercantico di
Saluzzo. Mercatino dell’antiquariato minore, dell’usato e dell’artigianato. Si svolge domenica 25. Info: tel. 0175.43375.
QUARTA SETTIMANA
Peveragno Mercatini della
Fiera di Sant’Andrea. In occasione della fiera, mercatino di vario genere la domenica 25, mercato agricolo il lunedì 26. Info: tel. 0171.337711.
QUARTA SETTIMANA
Racconigi Il trovarobe.
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
e delle razze ovicaprine locali. Info: tel. 0174.597870.
QUINTA SETTIMANA
La Morra Mercatino di
Natale. Addobbi e prodotti natalizi, bancarelle di artigianato e degustazioni tipiche della Foresta Nera e di Sulzburg, città gemellata con La Morra; intrattenimenti musicali. Info: tel. 334.3305654.
QUINTA SETTIMANA
DICEMBRE
Alba Mercatino dei prodotti
tipici e biologici. Mercatino di prodotti tipici e biologici di Langhe, Monferrato e Roero; il mercatino si svolge tutti i sabati del mese. Piazza San Giovanni. Info: tel. 347.1438323.
QUARTA SETTIMANA
TUTTO IL MESE
Vinadio Mercatini di Natale
Dogliani Mercato dei contadini delle Langhe. Mercatino del biologico e del naturale. Si svolge il 1° e il 3° sabato del mese. Piazza Umberto I. Ore 7.30-13. Info: tel. 0173.70210.
nel Forte. Mercatino di artigianato locale e provenzale, di articoli natalizi e da regalo e di prodotti tipici. Ingresso a pagamento. Forte Albertino. Info: tel. 0171.618260.
QUARTA SETTIMANA
Mondovì Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel. 0174.559271.
QUINTA SETTIMANA
Oncino Lhi martsà dal
bambin. Mercatini di Natale. Info: tel. 0175.94273.
TUTTO IL MESE
Canale Mercatino di
Natale. Mercatino dell’artigianato, dei prodotti tipici e natalizi. Ore 9.00. Info: tel. 0173.979129.
TUTTO IL MESE
Paesana Mercatino di
Natale. Mercatino di articoli natalizi, collezionismo, artigianato e antiquariato. Luoghi vari. Info: tel. 348.3167773.
Info: tel. 0171.391834.
PRIMA SETTIMANA
Montanera Mercatino di prodotti tipici. Festa di fine autunno. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato e dei prodotti tipici. Info: tel. 333.1499443. PRIMA SETTIMANA
Santo Stefano Belbo
Mercatino di prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato e dei prodotti tipici nell’ambito della fiera dei Cubiot. Info: tel. 0141.841819.
PRIMA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercato nazionale della Lumaca. Mercato Nazionale della Lumaca e fiera fredda con bancarelle e esposizioni artigianali. Info: tel. 0171.266080; www.fierafredda.it.
PRIMA SETTIMANA
Manta Mercatino di Natale. Mercatino dei prodotti tipici in occasione dei festeggiamenti natalizi e intrattenimenti vari. Si svolge in una giornata della prima metà del mese. Info: tel. 348.3167773. PRIMA SETTIMANA
Cherasco Mercato
dell’Antiquariato e del Collezionismo. I grandi Mercati di Cherasco. 85^ edizione del mercato a tema con oltre 600 banchi di esposizione. Si svolge domenica 2. Centro storico. Info: tel. 0172.427050.
QUINTA SETTIMANA
TUTTO IL MESE
PRIMA SETTIMANA
Villanova Mondovì
Boves Mercatino di Natale.
Montezemolo Miele in
Mercatino dei prodotti tipici. Mercatino dell’artigianato, dei prodotti tipici e dell’antiquariato in occasione della della Fiera di Santa Caterina e rassegna della pecora frabosana-roaschina
Bue in piazza. Mercatino di oggettistica e idee regalo per il Natale. Inoltre, in piazza Borelli, distribuzione di bollito e di affettati di bue. La manifestazione si svolge domenica 2. Centro storico.
259
Granda. Mercatino natalizio di oggettistica tipica, esposizione, degustazione e vendita dei mieli della provincia di Cuneo. Info: tel. 328.7230636.
PRIMA SETTIMANA
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 260
mercatini
Cuneo Strenne di Natale. Artigianato, articoli natalizi, idee regalo, ceramica, maglieria, cioccolato, prodotti locali, vini. Nel pomeriggio intrattenimenti musicali. Ore 10-20. Info: tel. 0171.444285. PRIMA SETTIMANA
Peveragno Antico 2012.
Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e del collezionismo. Piazza Toselli. Info: tel. 348.3167773.
PRIMA SETTIMANA
Fossano Mercatino dei
piccoli animali. Mercatino dei piccoli animali; si svolge la seconda domenica del mese. Foro Boario, piazza Dompè. Ore 8-12. Info: tel. 0172.699679.
SECONDA SETTIMANA
Barge Mercatini di Natale.
Mercatini natalizi per le vie del centro del paese il giorno dell’Immacolata, sabato 8. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
Savigliano Mercatino delle pulci e dell’antiquariato. Alla ricerca di rarità e oggetti curiosi per il Natale. Piazza e del Popolo e piazza Santarosa. Info: tel. 0172.712536.
SECONDA SETTIMANA
Govone Il paese del Natale. Bancarelle di oggettistica varia e da regalo accompagnate da assaggi di prodotti tipici e musica. Centro storico. Info: tel. 0173.58200.
SECONDA SETTIMANA
Novello Mercatino di Santa Lucia. Mostra mercato nell’ambito della Fiera di Santa Lucia. Info: tel. 339.5825452.
SECONDA SETTIMANA
Revello Idea Natale.
Mercatini natalizi accompagnati da intrattenimenti, distribuzione di dolci e bevande calde. Babbo Natale per i bimbi. Info: tel. 338.9552170.
SECONDA SETTIMANA
Barolo Mercatini di Natale.
Mercatino di oggettistica natalizia per le vie del paese. Info: tel. 0173.56106.
SECONDA SETTIMANA
Dronero Mercatini natalizi. Bancarelle a tema per le vie del paese, canti natalizi e musicisti itineranti: in vendita artigianato tipico natalizio, specialità alimentari e prodotti locali, distribuzione di vin brulè, tè e cioccolata, animazioni con Babbi natale. Info: tel. 0171.905145. SECONDA SETTIMANA
Marmora Mercatini
natalizi. Bancarelle a tema in borgata Vernetti la seconda domenica del mese. Info: tel. 0171.998113.
SECONDA SETTIMANA
Bagnolo Piemonte
Mercatini di Natale. Mercatini per la solidarietà e manifestazioni natalizie in paese. Info: tel. 0175.392003.
SECONDA SETTIMANA
Vicoforte Mercatino di
Natale. Mercatino dell’antiquariato, artigianato, opere dell’ingegno, articoli natalizi, prodotti tipici. Piazza del Santuario. Info: tel. 347.8875206.
SECONDA SETTIMANA
Paesana Mercatino degli Obei Obei. Giostra degli asinelli per bambini, distribuzione di cioccolata calda e castagne, banco di beneficenza. Fraz. San Lorenzo. Info: tel.
260
349.0896610.
SECONDA SETTIMANA
Neive Mercatino di Natale. Tradizionale mercatino dell’artigianato, idee regalo, prodotti tipici ed enogastronomia. Centro storico. Ore 10-20. Info: tel. 0173.67004. SECONDA SETTIMANA
Paesana Mercatino dei
prodotti tipici. Mercatino delle opere dell’ingegno, dell’artigianato e dell’antiquariato. Luoghi vari. Info: tel. 348.3167773.
SECONDA SETTIMANA
Ceva Fiera di Santa Lucia e
mercato di Natale. Stand e bancarelle di prodotti tipici ed enogastronomici per le vie del paese. Info: tel. 0174.704620.
TERZA SETTIMANA
Monticello d’Alba
Mercatino di Natale. Mercatino in occasione del Natale con intrattenimenti per bambini e degustazioni. Info: tel. 0173.64113.
TERZA SETTIMANA
Racconigi Mercatino di
Natale. Mercatino natalizio dell’artigianato, dell’antiquariato e dei prodotti tipici in occasione della Sagra delle trippe. Info: tel. 339.7767532.
TERZA SETTIMANA
Morozzo Mercato di
prodotti tipici. Mostra mercato nell’ambito della fiera del cappone. Info: tel. 0171.772001.
TERZA SETTIMANA
Trinità Vej mercà ‘d Trinità. Mercatino natalizio per le vie del centro storico. Si svolge domenica 16. Info: tel. 0172.66131. TERZA SETTIMANA
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 261
mercatini
Frabosa Soprana
Mercatino di Natale. Vendita di addobbi e oggettistica natalizia, dolciumi artigianali, idee regalo per il Natale e artigianato locale. Si svolge sabato 15. Info: tel. 0174.244010.
TERZA SETTIMANA
Grinzane Cavour
Mercatino di Natale. Antiquariato, artigianato, collezionismo, articoli natalizi. Fraz. Gallo, via Garibaldi. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Borgo San Dalmazzo
Mercatino di piazza Don Viale. Artigianato, antiquariato e collezionismo. Info: tel. 348.3167773.
TERZA SETTIMANA
Mondovi Fiera del mese.
Mercatino dell’antiquariato minore e delle cose usate con apertura straordinaria dei negozi e animazione nel centro storico. Rione Breo. Info: tel.
0174.559271.
QUARTA SETTIMANA
Frabosa Sottana
Mercatino di Natale. Mercatino dell’artigianato, dell’antiquariato e dei prodotti tipici e idee regalo con spettacoli e animazione. Loc. Prato Nevoso. Info: tel. 347.8875206.
QUARTA SETTIMANA
Cavallermaggiore
Mercatini di Natale. Durante i festeggiamenti in occasione del Natale viene allestito il mercatino natalizio che dura fino a fine mese. Info: tel. 333.1499443.
QUARTA SETTIMANA
Racconigi Il trovarobe.
Mercatino dell’antiquariato e del collezionismo che si tiene la quarta domenica del mese. Centro storico. Ore 7.30-19. Info: tel. 0172.488083.
QUARTA SETTIMANA
Cuneo Il trovarobe. Mostra mercato dell’usato, del collezionismo e
261
dell’antiquariato. Il mercatino si svolge l’ultimo sabato del mese. Piazza Europa. Ore 919. Info: tel. 0171.444453.
QUINTA SETTIMANA
Cuneo Mercatino di piccoli animali. Mercatino di piccoli animali allevati per hobby e attrezzature per l’allevamento. Si svolge l’ultima domenica del mese. Fraz. Ronchi, Area Miac. Ore 8-12. Info: tel. 0171.43055. QUINTA SETTIMANA
Bene Vagienna Augusta
antiquaria. Mercatino con oltre 300 bancarelle dedicate a occasioni di antiquariato, collezionismo e curiosità. Si svolge domenica 30. Centro storico. Ore 8.30-18. Info: tel. 0172.488083.
QUINTA SETTIMANA
Casteldelfino
Minimercatino del dopo Natale. Artigianato, articoli natalizi, idee regalo. Ore 14.30-19. Info: tel. 0175.95126.
QUINTA SETTIMANA
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 262
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 263
castelli aperti
il patrtimonio castellato provinciale Oltre quaranta monumenti in provincia sono aperti al pubblico da marzo a ottobre
Alto
Castello dei Conti Cepollini di Alto e Caprauna
Il castello, dalle forme essenziali ma eleganti, è stato costruito a partire dal 1320 e si trova in una zona rimasta incontaminata, nella quale pare che il tempo si sia fermato: aggiunge fascino al maniero il fatto che dalla loggia del XV secolo si gode un panorama che spazia sulle alture verso il mare Ligure. Info: tel. 0174.391827/ 0182.555099/0171.631399.
Bagnolo Piemonte Complesso Feudale Malingri di Bagnolo
Il complesso feudale, costituito dal castello-forte dell’XI secolo, è inserito in un comprensorio di grande valore paesaggistico e naturale. Di grande pregio il parco storico, di impianto seicentesco e successivamente rielaborato agli inizi dell’Ottocento secondo canoni romantici. Nei mesi di maggio e luglio il parco presenta interessanti fioriture, rispettivamente di azalee e rododendri a maggio e di ortensie e oste a luglio. Impreziosiscono il castello gli affreschi quattrocenteschi in stile gotico internazionale, nel cortile, sulla facciata del Palazzo e nella Cappella sotterranea, restaurati di recente. Info: tel. 0175.391994/ 335.5244080.
Borgomale
Castello di Borgomale
La struttura risale al XV sec., la costruzione iniziò nel 1429 modificando una precedente fortificazione, e fu possedimento dei marchesi Falletti di Barolo. Nel 1631 Borgomale passò ai Savoia in seguito alla pace di Cherasco e il castello mutò la sua funzione da roccaforte difensiva a luogo di residenza. Dipende anche da ciò l’aspetto piuttosto eterogeneo ed originale del castello, che sovrasta il paese. Info: tel. 0173.363480/ 0173.529031.
Busca
Castello del Roccolo
Il castello, edificato a partire dal 1831 per volere del marchese roberto Tapparelli d’Azeglio, fratello del più celebre Massimo, sorge nella zona collinare alle spalle dell’abitato di Busca. Rappresenta una delle testimonianze più significative nel territorio saluzzese del “revival neogotico” promosso dalla corte sabauda in tutto il Piemonte. Intorno al castello si trova un parco realizzato secondo i criteri del giardino romantico, in cui la natura viene lasciata libera di esprimersi e dove vengono creati angoli particolarmente suggestivi grazie alla presenza di laghetti, grotte e fontane. È attestato l’intervento nella progettazione del parco del celebre architetto paesaggista Xavier Kurten, che lavorò anche a Racconigi. Recentemente restaurate le serre monumentali del parco. Info: tel. 0171.618260.
Caraglio Il Filatoio
Bra
Palazzo Traversa
Il nucleo originario del palazzo risale alla metà del XV secolo, edificato probabilmente su committenza di un ramo della facoltosa famiglia astigiana dei Malabayla trasferitosi a Bra. Nel corso dei secoli ha subito sostanziali modifiche e variazioni di volumetria; negli anni Ottanta del Novecento è stato ristrutturato e attualmente è sede del Museo di Archeologia e Storia dell’Arte, che raccoglie reperti provenienti dall’antica Pollenzo (fondata dai Romani) e opere d’arte locale dal ‘600 ai giorni nostri. Info: tel. 0172.423880/ 0172.430185.
263
Costruito in due anni (16761678) da Giovanni Girolamo Galleani con l’aspetto di una dimora fortificata, il Filatoio di Caraglio è stata la “fabbrica da seta” più antica d’Europa e rappresenta un caso unico nel contesto produttivo del Piemonte seicentesco. Ospitava al suo interno i “fornelletti” per la trattura e i “mulini da seta” per la torcitura del filato, esportato in tutta Europa. Recentemente restaurato, al suo interno sono stati ricostruiti gli imponenti torcitoi e recuperati il filatoio, la filanda e gli ambienti abitativi. Il complesso ospita attualmente il primo nucleo del Museo del Setificio Piemontese, spazi dedicati a mostre di arte contemporanea di alto livello
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 264
castelli aperti
internazionale e una vetrina del territorio della valle Grana. Info: tel. 0171.618260.
Castellar
Castello dei Marchesi di Saluzzo
La struttura, originariamente un castello eretto in funzione difensiva nel XIV secolo e successivamente trasformata in residenza a partire dal XV secolo, conserva frammenti di affreschi settecenteschi nella sala del trono e, al piano nobile, una collezione di uniformi e armamenti leggeri del Regio Esercito Italiano documenta l’evoluzione dell'uniforme militare dall’Unità d’Italia alla seconda guerra mondiale. La scuderia e la foresteria ospitano inoltre un piccolo Museo Etnografico. Info: tel. 0175.76141.
Castiglione Falletto
Castello di Castiglione Falletto
Il possente castello quadrangolare fu proprietà di diverse famiglie nobiliari; è ingentilito da un piccolo giardino entro la cinta muraria: pur non presentando curiosità botaniche l’area verde ha una particolarità stilistica, essendo disposta su due livelli sovrapposti di cui uno accessibile solo dalla casa. Particolare è il prosperare spontaneo di piante di cappero sulla cinta muraria. Info: tel. 011.593107/ 338.5032754.
Mantova nel 1631 e quella della resa della monarchia sabauda a Napoleone nel 1796, è stato testimone dei più importanti eventi storici della città nei secoli passati: fu edificato negli anni 161620 dal nobile Giovanni di Audino Salmatoris, arricchitosi a Lione nel commercio delle sete. Nel 1631, mentre infuriavano la peste e la guerra, vi trovarono rifugio Vittorio Amedeo I e la moglie Cristina di Francia; nel 1706 la saletta “del silenzio” del palazzo ospitò la Santa Sindone. Recentemente restaurato, oggi è un importante centro culturale di proprietà della Città di Cherasco e ospita mostre d’arte di livello internazionale. Info: tel. 0172.488552.
Costigliole Saluzzo
Palazzo dei Conti Giriodi - Castello Rosso Parrocchiale S.M.Maddalena Palazzo Sarriod de la Tour
Cherasco
A Costigliole sono visitabili quattro edifici di notevole interesse storico-artistico: il Palazzo dei Conti Giriodi, in stile barocco, con un maestoso portale d’ingresso e attuale sede comunale, il Castello Rosso, residenza rinascimentale dei signori del paese, la Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Maddalena, che conserva splendidi affreschi a grisailles degli inizi del ‘500 e Palazzo Sarriod de la Tour, la cui struttura medievale è stata ampliata nel XVIII secolo. Info: tel. 0175.230121.
Detto anche “Palazzo della Pace”, perché vi fu sottoscritta la pace per la successione al Ducato di
Cuneo al Colombaro S.Michele (Cerialdo)
Palazzo Salmatoris
264
Villa Oldofredi Tadini
La villa risale al XIV-XV secolo e sorse come insediamento agricolo attorno ad una torre di difesa della città, tuttora esistente. In seguito divenne casa di villeggiatura dei conti Mocchia di San Michele e fu ampliata ed arricchita a più riprese: nel 1764 fu realizzata la cappella che conserva, tra le reliquie, il saio del Beato Angelo Carletti e alcuni ricordi della Sindone di Torino. Info: tel. 0171.611489/ 0171.612150.
Cuneo
Villa Tornaforte
La villa sorge sul sito di un precedente monastero agostiniano, che fu trasformato in villa patrizia in seguito alla persecuzione religiosa napoleonica, quando il complesso passò al conte Bruno di Tornaforte. L’edificio è circondato da un vasto parco all'inglese all'interno del quale si trovano alberi monumentali, specie rare di funghi, animali di boscoe un lago che si estende per circa 6.000 mq. La casa patrizia possiede un elegante salone arredato con mobili d’epoca, camere da letto dedicate a Napoleone e alla casa Savoia e una antica erboristeria. Nel corso del mese di maggio si tiene nel parco una manifestazione florovivaistica organizzata dal Comune di Cuneo. Info: tel. 338.5000324.
Demonte
Palazzo Borelli
Il palazzo risale ai primi anni del Seicento, quando fu iniziata la sua costruito per volere del visconte Gaspare Bolleris; in seguito il palazzo subì numerose modifiche tra le quali le più sostanziali intorno alla metà del XVII
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 265
castelli aperti
secolo e nella prima metà dell'Ottocento quando, passò in di proprietà a Giacinto Borelli, magistrato e uomo politico di primo piano del Regno di Sardegna. All’interno del palazzo rimangono pregevoli affreschi e soffitti lignei decorati, che risalgono al XVIII e al XIX secolo; all’esterno è ben conservata la facciata barocca. L’edificio è collegato tramite una galleria detta “di Carlo Alberto” all’attiguo parco, un giardino in stile ottocentesco a terrazze, con fontane, grotte e serra. Palazzo Borelli ospita il “Centro Documentazione Lalla Romano” e la Biblioteca civica dedicata alla scrittrice originaria di Demonte. Info: tel. 0171.618260.
Fossano
Castello dei Principi Acaia
La maestosa costruzione domina il centro storico della città e ne è divenuta uno dei simboli: il castello-fortezza fu edificato per volere di Filippo di Savoia Acaia a partire dal 1324. In seguito visse alterne vicende e successive modifiche alla sua struttura e alla sua destinazione d’uso: fu palazzo residenziale dei Savoia nel Quattro e Cinquecento e carcere nel Seicento e poi caserma. I lavori di restauro iniziati nei tardi Anni Sessanta del Novecento hanno riportato la struttura alla sua connotazione cinquecentesca; dal 1985 ospita la Biblioteca e l’Archivio Storico comunale. Il castello è oggi al centro di molte manifestazioni cittadine, ben prestandosi come quinta scenica. Info: tel. 0172.699682/ 0172.699681.
Govone
Castello Reale di Carlo Felice di Casa Savoia
Il castello fu ricostruito in stile barocco su disegni realizzati da Guarino Guarini e Benedetto Alfieri sul sito di un precedente forte di antica origine, di poco successiva all’anno Mille. Passato ai Savoia nel 1792, dopo alterne vicende in epoca napoleonica, Govone fu scelto con Agliè dal re Carlo Felice per le sue villeggiature estive. Dalla fine dell’Ottocento il castello appartiene al Comune di Govone. All'interno si trovano sfarzosi ambienti decorati: di grande bellezza sono le sale ornate da preziose carte cinesi, il salone da ballo e gli appartamenti reali fatti affrescare da re Carlo Felice. La residenza è circondata dal parco all'inglese e dal giardino, che ogni anno ospita importanti manifestazioni florovivaistiche in occasione della fioritura dei tulipani a marzo e delle rose a maggio. Info: tel. 0173.58103. Grinzane Cavour Castello di Grinzane Cavour L’edificio, una imponente costruzione a pianta quadrilatera del Duecento, con un’alta torre, dal 1832 fu di proprietà dello statista Camillo Benso, conte di Cavour, che proprio qui studiò nuove tecniche di vinificazione: in considerazione di questo passato qui è stata fondata la prima Enoteca Regionale del Piemonte. Il castello ospita inoltre un Museo permanente con cimeli cavouriani e un Museo Etnografico. Info: tel. 0173.262159.
Guarene
Palazzo Re Rebaudengo 265
L’edificio, che risale al Settecento, è una delle sedi della Fondazione Sandretto Re Rebaudengo ed è stato restaurato e trasformato in spazio espositivo: rappresenta un osservatorio di ricerca e sperimentazione sul panorama artistico contemporaneo e internazionale e ospita mostre, convegni, seminari, laboratori didattici. Info: tel. 011.3797600.
Lagnasco
Castelli Tapparelli d’Azeglio
Un complesso castellato composto da tre edifici, noti come il castello di Levante, di Mezzo e di Ponente, che inizialmente, nel 1100 circa, fu costruito come fortilizio difensivo voluto dai Marchesi di Busca, ampliato poi nel trecento da Manfredo IV di Saluzzo. Nel 1341 Tommaso II di Saluzzo vendette il feudo ai Tapparelli e Falletti di Alba, ma inseguito, a causa delle diatribe tra le due famiglie, Amedeo VI di Savoia assegnò la proprietà esclusivamente ai Tapparelli. Dal 1455 vennero edificate le tre torri angolari, mentre nel Cinquecento ci fu un lavoro di ristrutturazione e abbellimento del complesso di Ponente. Info: tel. 345.5015789.
Magliano Alfieri
Castello degli Alfieri di Magliano
Il castello è citato già nel XII secolo ed appartenne prima ai Roero di Vezza e poi agli Alfieri di Asti. In seguito a pesanti danneggiamenti dovuti alle guerre tra francesi e spagnoli, fu ricostruito nel nella seconda metà del Seicento e trasformato in residenza: Vittorio Alfieri lo cita ripetutamente nelle sue
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 266
castelli aperti
lettere. Di notevole pregio artistico la cappella gentilizia e il salone degli stemmi in gesso della famiglia degli Alfieri, realizzati da stuccatori luganesi nell’800. Il castello, dal 1994, ospita il Museo dedicato ai soffitti in gesso (sec. XVI-XVII) delle case contadine, molto diffusi nel panorama etnografico della zona. Info: tel. 0173.66311/ 335.5652312.
Manta
Castello della Manta
Il castello medievale è oggi oggi gestito dal FAI in seguito alla donazione di Elisabetta De Rege Provana e sede di eventi culturali. All’impianto originario del XII secolo si aggiunsero in seguito elementi architettonici che lo trasformarono in una residenza signorile conferendogli l’aspetto attuale solo all'inizio del Quattrocento, grazie all'opera della famiglia Saluzzo della Manta ed in particolare grazie a Valerano, signore colto e raffinato che chiamò a lavorare importanti artisti presso la sua corte. è così giunto ai giorni nostri un importante ciclo di pitture di epoca tardogotica, in particolare il Salone baronale nel quale sono raffigurati eroi ed eroine, personaggi ispirati da Le Chevalier Errant, poema scritto da Tommaso III di Saluzzo, e la cosiddetta Fontana della Giovinezza, tema ripreso dall'antica tradizione dei romanzi francesi medievali. Testimonianza significativa dell'arte manierista del Cinquecento è invece la Sala delle Grottesche. Info: tel. 0175.87822.
Mombasiglio
Castello di Mombasiglio La prima testimonianza che
attesta l’esistenza del castello è un atto di donazione che risale al 1090. Nel XVII secolo i marchesi Tritti Sandri fecero ampliare l’edificio costruendo un nuovo corpo destinato a funzioni residenziali. Al terzo piano sono conservati i graffiti lasciati nell’aprile 1796 dai soldati napoleonici che stazionarono nel castello che è ora sede del Museo Generale Bonaparte. La torre millenaria ospita invece il Museo delle pietre e dei marmi del territorio del G.A.L. Mongioie. Info: tel. 0174.780268.
Monasterolo di Savigliano
Castello dei Solaro
Una prima fortezza fu costruita nel 1241 per volere di Tommaso I di Saluzzo. In seguito alla guerra contro gli Acaia, i Saluzzo persero il feudo, che passò in diverse mani fino al Seicento quando divenne possesso dei Solaro di Moretta, che assunsero il titolo di conti di Monasterolo. Nel corso dei secoli il castello risentì nella sua struttura di questi cambiamenti e oggi mantiene un aspetto massiccio ma alleggerito dalle torri. Oggi è sede degli uffici comunali. Info: tel. 0172.373026/ 0172.717185.
Mondovì
Torre dei Bressani
Eretta tra il XIII e il XIV secolo in forme gotiche poi modificate lungo i secoli, la torre domina con i suoi 29 metri di altezza il giardino del Belvedere, da ci si gode un panorama aperto sulla Langa e sulla pianura racchiusa dalle Alpi. Attualmente la torre è stata inserita in un percorso di visita tematico
266
denominato Parco del Tempo, che consente di visitare alcuni edifici che testimoniano i diversi metodi di misurazione del tempo attraverso i secoli: al suo interno si trova una collezione di orologi meccanici, elettromeccanici ed elettrici da campanile. Info: tel. 0174.40389.
Monesiglio
Castello dei Caldera
Il castello risale al 1221: fu fatto costruire dai Caldera, famiglia nobile, che ottenne nel Cinquecento il titolo di conti. In seguito a numerosi rimaneggiamenti, in particolare del XVIII secolo quando passò in dote ai Saluzzo di Valgrana, il maniero ha assunto le forme di un palazzo tardogotico. Nel 1940 sono stati portati alla luce nella cappella affreschi dal gusto raffinato con figure del XVI secolo attribuite a Antonio Occello da Ceva. All’interno del castello si trova la prestigiosa Sala degli Stemmi. Info: tel. 0174.92316/ 0174.92308.
Monticello d’Alba Castello
Il castello, che sorge in posizione scenografica su una collina, è una delle costruzioni medievali più imponenti e più integre del Piemonte, nonostante i significativi lavori di ristrutturazione che vennero effettuati nel corso del Cinquecento e nel Settecento, secolo in cui fu realizzato un giardino all’italiana dall’originale geometria a forma di chiocciola tutt’intorno all’edificio. Esternamente è un imponente quadrilatero con la facciata limitata da un torrione a pianta circolare sul
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 267
castelli aperti
lato destro e da una torre quadrata sul lato opposto; l’interno propone un suggestivo cortile e grandi sale di rappresentanza riccamente arredate. Info: tel. 0173.64113.
Prunetto Castello
Il castello risale probabilmente al XII-XIII secolo, quando, attorno alla grande torre quadrata costruita intorno all’anno Mille, la potente famiglia dei Del Carretto edificò l’austera fortezza. La struttura è impreziosita da bifore ogivali recanti lo stemma dei Del Carretto che ne furono i signori fino al XVI secolo,
trasformando la prima struttura difensiva in un vero e proprio castello. Data la posizione strategica dei loro possedimenti furono coinvolti nelle guerre tra Impero e Comuni e subirono le mire espansionistiche degli Stati vicini, ovvero dei marchesi del Monferrato e dei Visconti. Sono visitabili le vecchie cucine, il cantinato e l’antico camminamento. Nei suoi locali è inoltre allestito il Museo del Mulo, unico nel suo genere in Italia: vi è conservata tutta l'attrezzatura da campo usata dal Corpo degli Alpini nell’utilizzo dei muli per scopi militari. Info: tel. 0174.99113.
267
Racconigi
Castello Reale di Racconigi
Il castello fu costruito intorno all'anno Mille e visse numerosi passaggi di proprietà tra le grandi famiglie locali dell’epoca: Saluzzo, Falletti, Acaia e infine dal XVI secolo divenne proprietà dei Savoia che lo trasformarono in una vera e propria residenza reale da fortezza che era: i primi interventi di rinnovamento edilizio si devono a Guarino Guarini; successivamente il castello fu ulteriormente ampliato e rimaneggiato fino a metà Ottocento, quando sotto Carlo Alberto raggiunse l’aspetto attuale. Sempre
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 268
castelli aperti
molto amato dai Savoia, vide la nascita nel 1904 dell’ultimo re d’Italia, Umberto II. Intorno al castello un vasto parco disegnato nelle sue forme attuali dall’architetto paesaggista prussiano Xavier Kurten, qui chiamato a lavorare da Carlo Alberto. Info: tel. 0172.84005.
Settecento su progetto dell’architetto Francesco Gallo di Mondovì. Oggi di proprietà comunale, il maniero ospita il Museo Etnografico Provinciale, Centro Studi e Documentazione storicoetnografica “A. Doro”. Info: tel. 0174.587605/ 0174.587103.
storia dell Castiglia, nell’ampia area verde vengono organizzati spettacoli ed eventi all’aperto, lungo la cinta muraria si sviluppa un percorso panoramico e nel giro dei bastioni sono ancora visibili le guardiole dei punti si sorveglianza del carcere. Info: tel. 0175.46710.
Revello
Roddi
Saluzzo
La Cappella Marchionale è all’interno di ciò che rimane dell’antico Palazzo Marchionale, quasi totalmente demolito nel 1810, che era un castello a pianta quadrata con tre torri circolari agli angoli, edificato all’inizio del XVI secolo. La Cappella, di architettura tardo-gotica, a pianta rettangolare, con un’unica navata e abside circolare, si trova sulla verticale dell’unica torre superstite. Le pareti sono ornate da pitture attribuite probabilmente ad Hans Clemer che dipinse anche la pala d’altare raffigurante la Madonna della Misericordia, ora custodita, insieme al coro ligneo scolpito, nel Civico Museo di Casa Cavassa. Info: tel. 340.5346767.
Il castello, che risale alla fine dell’XI secolo, fu totalmente rimaneggiato nel corso del Quattrocento pur conservando l’aspetto della tipica costruzione medievale: di rilievo la torre maestra. Nel Cinquecento fu di proprietà di Gianfrancesco Pico della Mirandola, nipote del noto letterato e umanista; dopo il 1814 passò alla casa sabauda; dal 2001 è di proprietà comunale. Info: tel. 0173.615363/ 0173.363480.
Nel 1462, durante il marchesato di Ludovico I, vennero costruiti il Palazzo e la Torre Comunale al fine di rinnovare la città culturalmente per farla divenire una vera capitale rinascimentale. La torre, alta 48 m, è sormontata da una torre ottagonale alla quale nel 1556 fu aggiunta una cupola contenente la grossa campana. Subì un importante restauro nella metà del XIX secolo, mentre nel 1993, un intervento di conservazione l’ha restituita alla cittadinanza. Con i suoi 130 scalini, la torre offre un punto di vista panoramico sul borgo e sulla pianura cuneese. Info: tel. 0172.46710.
Cappella Marchionale
Rocca de' Baldi Castello di Rocca de' Baldi
Il nucleo più antico dell’edificio risale probabilmente al XIII secolo: risale a quel periodo la torre merlata, detta un tempo “Torre dell’Agnese”. Nel 1543 le truppe spagnole incendiarono e saccheggiarono il castello, lasciandolo in pessime condizioni: fu poi ricostruito nel 1642 e successivamente ampliato verso la fine di quel secolo e all’inizio del
Castello di Roddi
Saluzzo
La Castiglia
Fu edificata tra il 1270 e il 1286 come roccaforte dal marchese Tommaso I di Saluzzo e venne poi ampliata e dotata di quattro torri, bastioni, ponte levatoio e fossato. Fu la residenza fortificata dei marchesi di Saluzzo fino a metà 1500 quando divenne sede di truppe d’occupazione, governatorato, caserma del presidio, prigione, ricovero di invalidi. Dal 1825, dopo una ricostruzione, venne adibita a casa penale e tale rimarrà fino al 1992. Il Comune di Saluzzo, che dal 2002 ne ha la concessione per 19 anni, ha intrapreso dei lavori per un recupero e un riutilizzo culturale e sociale. All’interno si possono visitare alcuni locali che raccontano la
268
Torre Civica
Saluzzo
Villa Belvedere
L’edificio, noto anche come Villa Radicati, nacque nel Trecento come avamposto di controllo vista la sua posizione collinare. Nel Quattrocento venne utilizzata dai marchesi di Saluzzo come casa di caccia per poi essere trasformata in dimora nobiliare da Ludovico II e Margherita di Foix. All’inizio del Settecento i Radicati di Marmorito la acquistarono lasciandola inalterata fino al 1977, quando divenne proprietà del Comune di Saluzzo. La villa ha una pianta a croce che si sviluppa
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 269
castelli aperti
su tre piani sormontati da una loggetta e al suo interno si possono visitare i saloni con i grandi camini e le pareti affrescate. Info: tel. 0171.618260.
Sanfrè
Castello di Sanfrè
Le notizie sull’origine del castello sono vaghe: la tradizione narra di una distruzione avvenuta ad opera del Barbarossa e di un acquisto verso la fine del XIII secolo da parte della famiglia Isnardi de Castello. Dal XVI secolo vennero aggiunte al nucleo medievale nuove ali residenziali, scuderie, alloggi per dipendenti ed edifici rustici. La torre più alta venne presa come punto trigonometrico dal matematico Beccaria per misurare la lunghezza del grado di meridiano alla latitudine del Piemonte ed è tuttora Punto Trigonometrico di 1° ordine nella rete dell’Istituto Geografico Militare Italiano. Dal XIX secolo il castello subì un lento degrado e venne spogliato di tutti gli arredi originari, ma gli attuali proprietari hanno intrapreso grandi lavori di restauro. Rimangono comunque in buono stato stucchi e affreschi di fine ‘500 e alcuni saloni al pianterreno dell’ala cinquecentesca. Info: tel. 0172.58129/0172.58224.
Sanfront
Borgata Museo di Balma Boves Sul versante meridionale del Monte Bracco, la “montagna di Leonardo”, si trova questo caratteristico insediamento, posizionato interamente al riparo di una enorme roccia di gneiss che affiora nel circostante bosco di castagni a 650 m di quota s.l.m.: il
termine “barman", toponimo molto diffuso nell'arco alpino occidentale, nel dialetto locale significa infatti "riparo sotto roccia". Si tratta di un borgo costituito da case d'abitazione, stalle, fienili, forno e lavatoio, abitato stabilmente fino agli inizi degli anni '60 del Novecento. Le costruzioni, in muratura di pietra a secco e con malta di calce, hanno un caratteristico tetto piatto, che veniva utilizzato da terrazza per il ricovero di fieno e fascine. Info: tel. 0171.618260.
Savigliano
Palazzo Muratori Cravetta
Palazzo Muratori Cravetta sorge lungo contrada Jerusalem, un tempo nota come Contrada Dipinta per le numerose facciate affrescate. L’attuale palazzo ebbe origine dall’accorpamento di tre diverse proprietà e ospitò nel Cinquecento il re di Francia Francesco I e l’Imperatore Carlo V. Di grande impatto è il cortile d’onore, un armonico spazio con facciata decorata da affreschi e stucchi del Seicento e impreziosito dal giardino all’italiana. Info: tel. 0172.717185.
Savigliano
Palazzo Taffini d'Acceglio
Il palazzo, residenza dei marchesi Taffini d’Acceglio, famiglia di militari al servizio di Casa Savoia, è uno dei principali della città: fu costruito nel Seicento in stile barocco e conserva al suo interno alcune salette in stile rococò e una aula regia decorata con affreschi che raffigurano le imprese militari di Vittorio Amedeo I. Info: tel. 0172.717185.
269
Serralunga d’Alba Castello di Serralunga d’Alba
Anticamente il luogo dove sorge l’attuale castello era fortificato da una torre che fu abbattuta nel 1340 quando il feudo venne acquisito dai Falletti. La struttura centrale è un blocco compatto e inespugnabile costituito da tre sale sovrapposte. All’interno, alcuni grandi camini sono le uniche testimonianze rimaste degli arredi originari. La facciata è in mattoni e presenta pochissime finestre solo nella parte alta, mentre la porta d’accesso è costituita da una saracinesca che si chiudeva dopo aver innalzato il ponte levatoio. Il castello non subì nei secoli grandi rimaneggiamenti, negli anni ‘50 la Soprintendenza fece un consistente restauro di tutta la costruzione. Info: tel. 0173.613358.
Vinadio
Forte Albertino
Voluto dal re Carlo Alberto e iniziato nel 1834 è uno tra gli esempi di architettura militare più significativi dell'intero arco alpino. I lavori di costruzione, che coinvolsero in alcuni momenti anche 4000 persone, durarono solo undici anni e terminarono nel 1847 dopo una interruzione nel biennio 1837-1839. La struttura ha una lunghezza in linea d'aria di circa 1200 metri: il suo sviluppo, snodato su tre livelli di camminamento e suddiviso in tre fronti, raggiunge i 10 km. Info: tel. 0171.618260.
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 270
mercatini
270
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 271
musei
Boves
Museo della Resistenza
proposte culturali espositive locali Storia dell’arte, archeologia ed etnografia, musei per bambini ed ecomusei
Per tariffe di ingresso, orari e giornate di apertura si rimanda ai singoli musei.
MUSEI STORICI E ARTISTICI Acceglio Museo d'Arte Sacra dell'Alta Valle Maira
Il museo, allestito nella quattrocentesca Confraternita dell’Annunziata, conserva le testimonianze dell’arte religiosa delle vallate del Marchesato di Saluzzo: miniature, dipinti, oggetti di uso liturgico. Info: tel. 0171.99008; borgo Villa.
Barolo
WiMu - Museo del Vino di Barolo
L’antico Castello dei Marchesi Falletti, oltre ad essere sede dell'Enoteca Regionale del Barolo, ospita il WiMu uno dei più innovativi musei del vino d'Italia. Un'esposizione intesa come viaggio attraverso la cultura e la tradizione del vino. Il WiMu è anche un omaggio alla storia del castello e ai personaggi illustri che lo hanno abitato. Gli ultimi Marchesi di Barolo, Carlo Tancredi Falletti e Juliette Colbert, e il patriota Silvio Pellico, che qui fu bibliotecario e di cui è conservata intatta la camerastudio. Info: tel. 0173.386697; www.wimubaroro.it.
Bene Vagienna Museo Casa Ravera
Casa Ravera, sede dell’Ass. Amici di Bene, dopo i lavori si restauro è atata adibita a museo: al suo interno ospita mostre temporanee ed esposizioni permanenti. Tra le opere esposte un camino rinascimentale, una Madonna della famiglia Ravera, una scultura del Bonzanigo e un affresco quattrocentesco recuperato dalla chiesa di Madonna delle Grazie. Inaugurazione domenica 23 gennaio. Info: tel. 0172.654931; via Vittorio Emanuele 43.
Bene Vagienna Museo Civico Archeologico
Il museo ha sede nel seicentesco palazzo Lucerna di Rorà: conserva reperti archeologici provenienti dalla città romana di Augusta Bagiennorum e una sezione napoleonica. Info: tel. 0172.654112; via Roma 125.
Borgo San Dalmazzo
Museo dell’Abbazia di San Dalmazzo
Il Museo dell’Abbazia è un suggestivo percorso di visita attraverso le stratificazioni architettoniche che si sono succedute nel corso dei secoli sul sito dell’attuale Chiesa parrocchiale. Info: tel. 0171.262573; www.sandalmazzo.com; via Ospedale 2, Parrocchia San Dalmazzo.
271
Nei locali del vecchio palazzo municipale, è allestita una mostra permanente di dipinti, di grande valore documentario, che mostrano episodi di vita quotidiana dei partigiani impegnati sulle alture di Boves tra il 1943 e il 1945, ritratti da Adriana Filippi, giovane maestra sfollata da Torino per sfuggire ai bombardamenti. Il museo possiede inoltre una ricca raccolta di libri e documenti riguardanti la resistenza. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; via Marconi 2.
Bra
Museo civico di archeologia, storia e arte
Il museo, all’interno del Palazzo Traversa, conserva reperti archeologici di provenienza locale, dipinti e sculture dal Seicento al Novecento e una sezione legata alla città di Bra e a suoi illustri figli. Info: tel. 0172.423880; www.palazzotraversa.it; via Parpera.
Cherasco
Museo Civico “Giovan Battista Adriani”
Il museo, allestito a fine Ottocento nel seicentesco palazzo Gotti di Salerano, ospita materiale archeologico locale, dipinti, stampe e diverse testimonianze di cultura piemontese. Info: tel. 0172.489101; via dell'Ospedale 40.
Chiusa di Pesio I Bronzi del Monte Canavero
Esposizione dei preziosi manufatti bronzei di quasi tremila anni fa, rinvenuti nei pressi di Chiusa Pesio. Si tratta di più di 300 gioielli e di alcuni attrezzi legati all’attività metallurgica, che un artigiano fonditore, vissuto
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 272
musei
agli inizi dell'VIII sec a.C., aveva accuratamente nascosto, senza mai recuperare, sulle pendici del Monte Canavero. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza Cavour 13, antico palazzo comunale.
Chiusa di Pesio
Museo della Ceramica
Preziosa testimonianza di una realtà economica che ha inciso profondamente nel tessuto sociale chiusano, la collezione conserva e trasmette la memoria storica e l’importanza della produzione di vasellame di terracotta e terraglia. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza Cavour 13, antico palazzo comunale.
Chiusa di Pesio Museo dei Vetri e dei Cristalli
Il museo espone una serie di oggetti creati dalla Regia Fabbrica, la più importante industria vetraria degli stati sabaudi attiva fin dal 1754, che Carlo Emanuele III di Savoia trasferì nel 1759 a Chiusa di Pesio dalla sua precedente sede di Torino. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza Cavour 13, antico palazzo comunale.
Chiusa di Pesio
Museo della Resistenza
Un percorso di riflessione composto principalmente da immagini fotografiche scattate tra il 1943 e il 1945: documenti unici, di notevole suggestione, che costituiscono una importante memoria storica delle vicende partigiane nelle valli Pesio, Josina, Ellero, Maudagna e Corsaglia. Il museo fa parte della rete M.U.S.A.
Info: tel. 339.2127263; piazza Cavour 13, antico palazzo comunale.
Cuneo
produzione di cotti di fine Ottocento. Info: tel. 0173.70107; Piazza San Paolo 10.
Museo Civico
Dronero
Cuneo
Il museo è derivato dal lascito di Luigi Mallè, direttore dei musei civici torinesi, che lasciò alla sua morte la sua casa e le sue collezioni artistiche al comune: conserva dipinti piemontesi e fiamminghi dell’Ottocento, orologi da tavolo, incisioni e porcellane. Info: tel. 0171.909329; via IV Novembre 54.
Il museo, allestito in un ex convento francescano, ospita collezioni di interesse storico, archeologico ed etnografico del territorio cuneese. Inoltre conserva e rende fruibile l'archivio fotografico dei fondi Scoffone, Fariano, Javelli, Frescia, Turin, Grazioli ed altri. Info: tel. 0171.634175; via Santa Maria 10.
Museo Casa Galimberti
Il museo, recentemente ristrutturato, fu l'abitazione di famiglia di Duccio Galimberti, uno dei massimi rappresentanti dell'antifascismo cuneese: conserva la pinacoteca familiare, la biblioteca e oggetti di valore storico e artistico. Info: tel. 0171.693344; piazza Galimberti 6.
Cuneo
Fondazione Peano
La Fondazione promuove il concorso internazionale “Scultura da vivere” e conserva numerose sculture di arte contemporanea. Info: tel. 0171.603649; www.fondazionepeano.it; corso Francia 47.
Dogliani
Museo Storico Archeologico “Giuseppe Gabetti”
Il museo mette in mostra reperti preistorici e di epoca romana della zona, reperti medievali e documenti storici del 1500 e secoli seguenti: ampio spazio è dedicato alla figura e all’opera di G.B. Schellino e all’archeologia industriale, in particolare alla
272
Museo Civico Luigi Mallè
Entracque
Museo di Arte Sacra
Il museo conserva numerose tele raffiguranti scene della tradizione religiosa risalenti al XVII e XVIII secolo, ex voto, statue di santi, troni processionali, importanti reliquiari, lanternoni e bastoni processionali; documenta inoltre la vita delle Confraternite e delle compagnie religiose di un tempo. Info: tel. 0171.978108; piazza Giovanni XXIII.
Fossano
Museo Diocesano
Il museo ospita un ricco patrimonio di opere a carattere religioso: dipinti, sculture lignee, manufatti in argento e paramenti di epoca compresa tra il Seicento e il Settecento, provenienti dalle chiese e confraternite di Fossano e zone limitrofe. Info: tel. 0172.636581; via Vescovado 8.
Guarene
Palazzo Re Rebaudengo La Fondazione opera nel settore delle arti visive: pittura, scultura, fotografia,
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 273
musei
video, installazioni e performance. La sede di Guarene è sezione staccata della Fondazione Sandretto Re Rebaudengo di Torino. Info: tel. 011.19831600; www.fsrr.org; piazza del Municipio.
più versatili del Barocco italiano. Fa parte del Sistema Integrato Urbano. Info: tel. 0174.47428; rione Piazza.
Limone Piemonte
Il museo è allestito nelle sale del Palazzo Fauzone di Germagnano e ospita oltre seicento ceramiche e numerosi strumenti produttivi recuperati da edifici industriali in abbandono, memoria storica della pluriseclare esperienza artistica e industriale nella lavorazione della ceramica nel monregalese. Fa parte del Sistema Integrato Urbano. Info: tel. 0174.47428; Palazzo Fauzone di Germagnano, rione Piazza.
Museo dello sci
Il museo ospita reperti storici e contenuti multimediali come foto e video d’epoca. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza San Sebastiano 9
Mombasiglio
Collezione di Epigrafi e di Reperti Archeologici Esposizione di reperti archeologici di età romana imperiale rinvenuti nella zona. Info: tel. 0174.780015; piazza Municipio 2.
Mombasiglio
Museo napoleonico
Il museo è allestito nel Castello di Mombadiglio ed è dedicato alla figura del Generale Bonaparte e alle numerose battaglie da lui combattute durante la Prima Campagna d'Italia nel 1796. In esposizione 44 incisioni su rame tratte dagli acquerelli del pittore torinese Giuseppe Pietro Bagetti, rare collezioni di uniformi, soldatini in piombo e in stagno, reperti, busti, armi e bandiere. Info: tel. 0174.780268; piazza Vittorio Veneto 1.
Mondovì
Chiesa della Missione
La chiesa, dedicata a San Francesco Saverio, offre la possibilità di scoperta delle splendide prospettive anamorfiche, completamente restaurate, che ri-svelano l'opera di Andrea Pozzo (1642-1709), uno degli artisti
Mondovì
Museo della Ceramica
Mondovì
Museo Civico della Stampa
Il museo è stato allestito nella città in cui nel 1472 fu edito il primo libro a stampa del Piemonte: conserva un buon numero di macchine per la stampa che permettono di ripercorrere lo sviluppo dell'arte tipografica dagli albori ai giorni nostri. Fa parte del Sistema Integrato Urbano. Info: tel. 0174.40389; via della Misericordia 3, rione Piazza.
Mondovì
Parco del tempo Torre del Belvedere
La Torre dei Bressani offre una mirabile veduta paesaggistica sullo spettacolare panorama che spazia dalle Alpi Liguri fino al Monviso e si conclude lungo le pendici della Langa monregalese. Fa parte del Sistema Integrato Urbano. Info: tel. 0174.47428; rione Piazza.
273
Mondovì Vescovado
Le Sale del Vescovado custodiscono quattro arazzi rappresentanti episodi tratti dalle Storie di Tito Livio e realizzati nel XVII secolo su cartoni del Rubens, oltre ad un Crocifisso in avorio attribuito al Bernini. Queste sale furono sede dell'Università fra il 1560 ed il 1566, ma in esse furono conferite lauree fino al 1719. Fa parte del Sistema Integrato Urbano. Info: tel. 0174.47428; rione Piazza.
Peveragno
Museo Pietro Toselli
Ricca raccolta di documenti e cimeli legati all’eroe peveragnese, il Maggiore Pietro Toselli, caduto in Africa Orientale, sull’Amba Alagi. In fase di allestimento la sezione dedicata a Vittorio Bersezio illustre scrittore, giornalista e deputato peveragnese. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; via Vittorio Bersezio 34.
Piasco
Museo dell’arpa Victor Salvi
Il primo e unico museo dedicato esclusivamente all’arpa, alla sua storia e al suo universo sonoro. Ospita un’esposizione di 50 esemplari della collezione di arpe antiche di Victor Salvi, strumenti provenienti da ogni parte del mondo. Info: tel. 0175.270510; via Rossana 7.
Piozzo
Museo di Arte Sacra
Il museo, allestito nelle adiacenze della chiesa parrocchiale di Santo Stefano, accoglie importanti testimonianze storico-
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 274
musei
artistiche provenienti dalla parrocchiale stessa e da altre dodici chiese e cappelle del territorio comunale. Info: tel. 0173.795100; piazza Doglis 3.
Prunetto
Museo del Mulo
Il museo unico in tutta europa per il suo genere, custodisce documenti di storia militare, soldi dei prigionieri, croci di guerra, utensili per la tosatura dei muli basti e cappe per il freddo e per la pioggia ed inoltre vari finimenti, cinghie e fotografie che ritraggono gli alpini in compagnia dei muli, loro forza durante la guerra. Si trova all’ultimo piano del Castello di Prunetto, teatro della guerriglia partigiana sul finire della Seconda Guerra Mondiale. Info: tel. 0174.99113; borgata Castello.
Racconigi
Museo di Arte Sacra
Il museo espone gli oggetti religiosi della devozione e della cultura popolare delle Parrocchie di Santa Maria e San Giovanni e di altre chiese di proprietà della parrocchia e del comune. Info: tel. 0172.85025; via Beata Caterina 8.
Saluzzo
Museo Civico Casa Cavassa
Il museo, che fu dimora nel Cinquecento di Galeazzo Cavassa e del figlio Francesco, entrambi vicari generali del Marchese di Saluzzo, fu donato al comune dal suo ultimo proprietario Emanuele Tapparelli d'Azeglio, che lo volle trasformato in museo: le sale ospitano numerose opere d'arte. Info: tel. 0175.41455; www.casacavassa.it; via San Giovanni 5.
Savigliano
Museo Civico “Antonino Olmo” e Gipsoteca “Davide Calandra”
Il museo, allestito in un ex convento francescano,ospita reperti archeologici, etnografici, una pinacoteca e la collezione di gessi Davide Calandra. Info: tel. 0172.710247; via San Francesco 17/19.
Savigliano
Museo Ferroviario Piemontese
Nel museo sono esposti oggetti ferroviari d’epoca, modellini, pubblicazioni, carrozze e carri storici, locomotive funzionanti. A disposizione dei visitatori una sala multimediale con un vasto repertorio di documentari e filmati. Info: tel. 0172.31192; via Coloira 7.
Torre San Giorgio Pinacoteca Civica “Carlo Sismonda”
La pinacoteca conserva una collezione di opere del famoso artista, originario di Racconigi ma cittadino onorario di Torre San Giorgio, che in cinquant'anni di attività ha ottenuto importanti riconoscimenti in Europa, Stati Uniti, Canada e Giappone. Info: tel. 0172.96012; via Maestra A. Sarti 27.
Valdieri
Museo della Resistenza
A tutela della memoria partigiana della valle Gesso e delle valli limitrofe, il museo, “custode del tempo e della memoria storica” del territorio conserva preziose testimonianze di carattere fotografico. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza della Resistenza 28.
274
Valdieri
Museo Parrocchiale di Arte Sacra
Il piccolo museo, costituito circa dieci anni fa, conserva arredamenti, paramenti e suppellettili appartenenti alla parrocchia. Info: tel. 0171.97183; piazza Sant’Eusebio, loc. Andonno.
Valdieri
Museo della Necropoli Protostorica
I reperti rinvenuti presso il sito archeologico di Valdieri sono preziosa testimonianza della frequentazione della valle in epoca protostorica. La collezione include manufatti ceramici e preziosi corredi bronzei, in ottimo stato di conservazione, della necropoli a cremazione attiva dall’età del bronzo recentemedio fino alla media età del ferro. Oltre allo spazio museale vi è la possibilità di visita del recinto funerario, raggiungibile dal centro del paese con una breve passeggiata. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza della Resistenza 28.
Vernante
Museo di Pinocchio
Esposizione di tavole e lavori di Attilio Mussino, primo disegnatore a colori di Pinocchio. Il museo può essere considerato come tappa nel percorso di visita che si snoda attraverso le abitazioni di Vernante, paese d’adozione dell’illustratore, caratterizzate da variopinti murales che ripercorrono le vicende del noto burattino. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; Ex Confraternita, via Umberto I.
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 275
musei
MUSEI ETNOGRAFICI Acceglio La Misun d'en Bot
Il museo ricrea l’interno di un’abitazione tradizionale della zona, composta da cucina, stanza da letto, stalla e fienile; sono esposte inoltre antiche trappole per piccoli animali e costumi femminili della valle. Info: tel. 0171.99017; loc. Chialvetta.
Barge
Museo Etnografico La Brunetta
Il Museo, nato nel 1996, è allestito all'interno di un fabbricato rurale di tipica conformazione a 'elle', con muri in pietra e tetti in losa. Nel porticato è allestito l'angolo del vino e della castagna; nei due locali su piani sovrastanti sono stati ricostruiti ambienti di vita quotidiana, tra cui la cucina, la camera da letto, l'angolo della fienagione, del fabbro, del calzolaio, del falegname. All'esterno: un pozzo e un forno ancora funzionanti, un torchio per uva del XVII secolo, un tino e altri oggetti. Info: tel. 0175.345490; via Antica di Torriana 35.
Barolo
Museo dei Cavatappi
Il museo presenta 500 esemplari di cavatappi, dal XVIII secolo ai giorni nostri, permettendo di comprendere la nascita e l’evoluzione dello strumento, dai primi e semplici esemplari a T fino ai cavatappi con leve e meccanismi. Non mancano pannelli esplicativi, materiale d’epoca pubblicitario sull’argomento e numerose curiosità. Info: tel. 0173.560539; www.museodeicavatappi.it; piazza Castello 4.
Bellino
Castelmagno
Il museo ha sede nell’ex edificio della scuola elementare e racconta della storia di Bellino e della sua civiltà: offre una chiave di lettura alle meridiane dipinte su numerose case ed edifici religiosi nel territorio comunale e sono inoltre presenti pannelli fotografici, documenti e attrezzi utilizzati dagli gnomonisti di Bellino. Info: tel. 0175.95110; borgata Celle.
Il museo è costituito da una raccolta di oggetti legati all’infanzia, alla scuola, alla vita comune in montagna; una sezione minore ricorda i lavori e gli strumenti utilizzati dai montanari emigrati per cercare fortuna. Info: tel. 011.8172212; www.museocollettocastelmag no.it; loc. Colletto.
Museo del Tempo e delle Meridiane
Caprauna
Museo Etnografico di Caprauna
Il museo conserva oggetti in uso nella vita quotidiana del paese dalla fine dell’Ottocento all’inizio del Novecento e abiti locali; esposto inoltre materiale cartaceo e fotografico inerente aspetti naturalistici della zona. Info: tel. 0174.391814; piazza S. Antonio.
Casteldelfino
Museo Etnografico Ier a la vilo
Il museo conserva in quattro sale costumi locali, oggetti, fotografie, attrezzi e mobili da cucina. Info: tel. 0175.95242; Via Circonvallazione, loc. Casermette.
Castelmagno Muzeou dal Travai d'Isì
Il museo, allestito in una abitazione risalente al Seicento, conserva una raccolta di 250 attrezzi da lavoro, suddivisi per tipologia di utilizzo. Info: tel. 0171.986370; loc. Chiappi.
275
Pichot Muzeu d'La Vita d'Isì
Chiusa di Pesio Museo Laboratorio Ca' Rissoulina
Una casa contadina di montagna del XVIII secolo, rimasta integra ed intatta in ogni suo ambiente, ospita un museo del territorio del quale anno parte i boschi, i ruscelli e l’ambiente circostante. Info: tel. 0171.402716; loc. Vigna 19.
Clavesana
Museo Storico Etnografico
Il museo è allestito nell’antica sede comunale, un palazzo signorile del XVIII secolo: 11 sale consentono una accurata conoscenza della vita contadina di Langa; immagini e documenti presentano inoltre notizie su personaggi storici e tradizioni locali. Info: tel. 0173.790103; piazza Vittorio Emanuele II 7.
Costigliole Saluzzo
Museo Etnografico “L Palas”
Una villa padronale di inizio Settecento, oggi sede di un'azienda agricola, ospita una collezione etnografica che testimonia l'antica civiltà contadina, con particolare riferimento alla coltivazione e vinificazione del locale vino
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 276
musei
Quagliano. Info: tel. 0175.230825; via Ceretto 76.
Demonte
Museo degli Attrezzi e dei Vecchi Mestieri di Valle
Il museo, allestito all'interno del parco Borelli, è stato costituito per conservare gli strumenti utilizzati in passato nella prassi di alcuni mestieri. Info: tel. 0171.955555; parco Borelli.
conserva cimeli cavouriani, mobili e suppellettili di una cucina rurale del Seicento e dell’Ottocento, cimeli di enogastronomia albese; ricostruzioni delle botteghe di un maniscalco e di un bottaio, di una distilleria artigianale del Settecento e altri oggetti. Possibilità di effettuare degustazioni e di acquistare i vini in esposizione presso l’Enoteca. Info: tel. 0173.262159; www.castellogrinzane.com; via Castello 5.
Frabosa Soprana
Magliano Alfieri
Il museo, dedicato al primo studioso delle tradizioni locali, espone alcuni reperti etnografici della zona, detta “del Kyè”: attrezzi, utensili e oggetti di uso comune in cucina. Info: tel. 0174.349240; loc. Fontane-Serra.
Il museo si propone di documentare come il gesso fosse un materiale privilegiato per la realizzazione di decorazioni e per la costruzione delle case contadine del Roero: vengono spiegate tecniche costruttive, caratteristiche del gesso e sua estrazione e utilizzo, formazione geologica del territorio. Inoltre, immagini e canti popolari ricostruiscono il contesto paesaggistico e folklorico dell'area. Info: tel. 0173.66117; via Alfieri 6.
Museo Etnografico Cesare Vinaj
Frabosa Sottana
Museo della montagna e della sua gente
I locali recentemente restaurati della ex-scuola ospitano un piccolo gioiello della tradizione rurale nato con l'intento di non dimenticare le fatiche, i sacrifici e le speranze delle generazioni del passato. Lo spazio ricostruisce ambienti domestici e vecchi mestieri della prima metà del Novecento attraverso una raccolta di circa 600 attrezzi e suppellettili usate nella quotidianità da contadini e montanari. Info: tel. 0174.244481; Frazione Miroglio.
Grinzane Cavour
Museo delle Langhe ed Enoteca Regionale Piemontese Cavour
Il museo, allestito nel Castello di Grinzane Cavour,
Museo di Arti e Tradizioni Popolari
Mango
Casa delle Memorie
La casa ospita alcune mostre permanenti ed esposizioni temporanee legate al territorio della Langa sotto diversi profili: storico, artigianale, rurale. Info: tel. 0141.89112; piazza Salvatore Cane 2, loc. San Donato.
Mombarcaro
Museo Storico Militare
Il museo, costituito con l’intento di conservare oggetti di uso quotidiano della Langa, è reso particolare dalla presenza di una sala dedicata a cimeli militari: uniformi, elmetti e
276
decorazioni. Info: tel. 0174.97155; piazza Libertà 1.
Mombasiglio
Museo delle pietre e dei marmi del territorio del G.A.L. Mongioie
Il museo è ospitato nella restaurata millenaria torre del Castello di Mombasiglio e riporta in luce la memoria storica della fiorente attività di estrazione nelle cave del territorio, che fu il più importante bacino marmifero del Regno Sabaudo. Info: tel. 0174.780268; piazza Vittorio Veneto 1.
Mondovì
Sale Etnografiche “Bep Ross”
Il museo etnografico, dedicato al poeta in lingua piemontese Bep Ross, conserva una serie di utensili e oggetti utilizzati in cucina, nei campi, per la vinificazione e per la lavorazione della canapa. Info: tel. 0174.47579; via della Misericordia 5. Monterosso Grana Museo Etnografico Coumboscuro della Civiltà Provenzale in Italia Il museo allestito già nel 1961, conserva una serie di oggetti artigianali d’epoca: tra gli altri, un frantoio del '400, un torchio per la pressatura del formaggio, un frantoio per pressatura mele. Info: tel. 0171.98707; www.coumboscuro.org; loc. S. Lucio de Coumboscuro.
Montezemolo Museo delle Api e del Miele
Il museo propone una panoramica sulle tecnologie utilizzate in apicoltura, oggi e in passato, sulla produzione derivata dallo sfruttamento
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 277
musei
dell’attività delle api, uno studio sulla flora e la ricostruzione di un moderno alveare. Completano l’esposizione alcuni pannelli esplicativi sul ciclo di vita dell’insetto, giochi da tavolo e una raccolta bibliografica sulla storia e la cultura del miele. Info: tel. 0174.781306; loc. Fabbrica 3.
Ormea
Museo Etnografico Alta Val Tanaro
Il museo, ospitato in una abitazione privata del centro storico, è la ricreazione di un ambiente abitativo tipico dell'Alta Val Tanaro dell'inizio del secolo scorso; sono inoltre ricostruiti alcuni ambienti di lavoro, e un’aula scolastica. Info: tel. 0174.392157; via Madonna degli Angeli.
Ostana
Museo Etnografico Ostana Alta Valle Po
Il museo ricostruisce alcuni ambienti tipici di una comunità alpina e raccoglie documenti, fotografie e attrezzi relativi al mondo contadino di Ostana. Info: tel. 0175.94274; via Roma 54.
Pamparato
Museo degli Usi e Costumi della Gente di Montagna
Il museo, allestito in un ex convento seicentesco di cui conserva alcune caratteristiche architettoniche, espone strumenti e ricostruzioni di mestieri e ambienti di un tempo. Info: tel. 0174.351113; loc. Serra, via Chiesa 39.
Pontechianale
Museo del Mobile dell'Alta Valle Varaita
Il museo custodisce una collezione di arredi antichi realizzati secondo le tradizioni delle valli occitane. Info: tel. 348.7125650; loc. Castello.
tre mostre permanenti: il seme, l'aratro, la messe; il pascolo, il latte, il formaggio e uomini, boschi e castagne. Info: tel. 0174.587605; piazza Pio VII.
Prunetto
Roccavione
Museo Etnografico di Langa La Bataiera
Il museo, allestito nel castello medievale, conserva oggetti ed attrezzi della vita quotidiana e propone l’allestimento di cucine, camere e situazioni tipiche del mondo contadino, tra cui le botteghe del ciabattino, del falegname e dell'arrotino. Info: tel. 0174.99113; borgata Castello.
Robilante Museo della Fisarmonica
Strumento musicale tradizionale di Robilante e della valle Vermenagna, la fisarmonica, ha trovato un luogo dove suonare tutto l’anno. Il percorso di visita, ripropone le fasi di costruzione della fisarmonica ed espone i vari modelli, inserendoli in un contesto che evoca il costume e le attività artigianali tradizionali. Inoltre, il museo ospita anche le opere intagliate nel legno di un artista locale, che ritraggono figure ispirate al mondo contadino della prima metà del Novecento. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; via Ghiglione 7.
Rocca de’ Baldi Museo StoricoEtnografico della Provincia di Cuneo “Augusto Doro”
Il museo, allestito nel castello e nell’adiacente parco nei primi anni Settanta del Novecento, si è ingrandito gradualmente e oggi ospita
277
Museo del Vecchio mulino
Il museo si sviluppa in tre sezioni: la prima dedicata al mulino con tre macine e macchinari indispensabili alla produzione delle farine, la seconda di carattere etnografico con la ricostruzione della bottega del calzolaio e la presentazione di vecchi mestieri, la terza dedicata alle scienze naturali. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; via Molino 11.
Sambuco
Centro di Documentazione Valle Stura
Creato dalla Comunità Montana Valle Stura con finalità di ricerca, tutela e valorizzazione del patrimonio storico e culturale della valle, ha organizzato conferenze, corsi, mostre temporanee e permanenti. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; via Umberto I.
Sambuco
Sambuco di Sughero e Museo dell’Alpino
Ricostruzione fedele, dell’abitato dell’alta valle Stura, realizzata con l’utilizzo di tappi di sughero intagliati dall’artista Alfredo Spada. Inoltre, nello stesso locale piccolo Museo dedicato alla figura dell’Alpino con ambientazioni e personaggi anch’essi rigorosamente in sughero. Info: tel. 0171.96633; via Umberto I, 11.
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 278
musei
Sampeyre
Museo Etnografico
Il museo si trova nella parte più antica dell'abitato di Sampeyre ed espone reperti e testimonianze storiche del luogo: antichi mestieri e produzioni locali e un’ampia sezione dedicata alla Baio, l’importante manifestazione quinquennale che rievoca la cacciata dei Saraceni dalle valli. Info: tel. 0175.970022; www.etnomuseosampeyre.it via Roma 27.
Stroppo
Museo della Scuola L'escolo de Mountanho
Il museo ricostruisce un’aula scolastica con materiali originali di un tempo, dalla fine dell'Ottocento agli anni Settanta del Novecento; sono inoltre esposti materiale scolastico e documenti. Info: tel. 0171.999220; borgata Paschero 12. MUSEI per bambini
Bra
Museo del Giocattolo
Il museo, allestito nei locali del Centro Polifunzionale Culturale “Giovanni Arpino”, espone un migliaio di oggetti e giochi d’epoca raccolti dall’antiquario braidese Michele Chiesa: non solo prodotti industriali o artigianali, ma anche giocattoli frutto di produzione familiare o popolare con caratteristiche peculiari per la storia del gioco. Info: tel. 0172.413049; via Guala 45.
Info: tel. 0175.567840; www.lafabbricadeisuoni.it; via Marconi 15.
ECOMUSEI CENTRI VISITA E MUSEI NATURALISTICI Alba Civico Museo Archeologico e di Scienze Naturali ”Federico Eusebio”
Fondato sul finire dell’Ottocento come collezione archeologica, ospita circa 2000 reperti relativi al neolitico e al periodo romano; dal 1976 sono aperte altre sezioni, geologica e paleontologica, zoologica, botanica, contribuendo a fornire un quadro completo dell’ambiete locale dai punti di vista naturalistico e storico. Info: tel. 0173.292473; via Vittorio Emanuele 19
Boves
boschiva che circonda il museo è parte integrante della visita: gli itinerari e i percorsi didattici proposti consentono di conoscere le antiche usanze del territorio. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; fraz. Roncaia 24, Cascina Martinengo Marquet.
Bra
Museo Civico Craveri di Storia Naturale
Il museo nasce come collezione privata nella prima metà del secolo scorso ad opera dell’avvocato Angelo Craveri e solo nel 1972 viene adibito a Museo di Storia Naturale. Le esposizioni sono su tre piani: la prima sala rende omaggio ai suoi fondatori, mentre le altre sono dedicate alla paleontologia, alla geologia e alla mineralogia. Inoltre vi è un laboratorio di Ecologia per esperienze didattiche scientifiche. Info: tel. 0172.412010; via Craveri 15.
Museo del Fungo e delle Scienze Naturali
Casteldelfino
Venasca
Boves
Il centro visita, allestito dal Parco del Po Cuneese nei locali dell’ex ala comunale, ospita una riproduzione in scala naturale del Bosco dell’Alevè, permettendo così al visitatore di inoltrarsi, sui sentieri ricostruiti fedelmente, alla scoperta delle sue meraviglie, tra i pini cebri e gli animali del bosco. Info: tel. 0175.46505; via Roma 38.
Parco interamente dedicato al mondo dei suoni, strutturato come un percorso ludico-didattico che mira a valorizzare la musica come momento di aggregazione, sperimentazione e crescita culturale.
La castagna, prodotto tipico della tradizione locale, è la protagonista di un piccolo spazio espositivo, nato per valorizzare l'alimento che per secoli è stato importante fonte di sostentamento per le comunità locali. Inoltre, l’area
La Fabbrica dei Suoni
Esposizione con riproduzioni in gesso e resina che fanno del fungo il protagonista principale. Il museo si completa con una sezione dedicata alle scienze naturali ed una alla lavorazione di fibre esotiche, della seta e della ceramica. Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; piazza Borelli 6.
Museo della Castagna
278
Centro Visita Alevé
Celle Macra
Museo Seles Museo multimediale dei mestieri itineranti
Il Museo, allestito all’interno della ex chiesa di San Rocco, è dedicato ai mestieri tipici delle valli di un tempo con
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 279
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 280
musei
particolare attenzione alle vicende degli acciugai della valle Maira, con esposizione di abiti e strumenti di lavoro utilizzati in passato dai Valmairesi e la proiezione di un video. Info: tel. 0171.999190; borgata Chiesa 1.
Celle Macra
Sezione espositiva “Pinse”
Allestito in un locale della canonica della Parrocchiale di San Giovanni Battista, il percorso espositivo offre una panoramica sui fratelli Gauteri di Busca, Agnesotti di Sampeyre, Giors Boneto di Paesana: pittori itinetanti attivi tra l’Ottocento ed il Novecento i cui soggetti generalmente a tema religioso venivano rappresentati sulle facciate delle case e sui piloni. Le loro opere di semplice tecnica pittorica, commissionate dalla popolazione, sono interessanti testimonianze della devozione popolare molto diffusa nel mondo rurale del passato. Info: tel. 0171.999190; borgata Chiesa.
Cherasco
Museo Naturalistico "Giorgio Segre"
Il museo ha sede all'interno del complesso delle scuole medie e ospita una collezione composta da molluschi, minerali e fossili appartenuta al Prof. Giorgio Segre e da lui donata alla città di Cherasco, alcune donazioni dei Padri Somaschi tra cui la collezione ornitologica e alcuni esemplari di mammiferi e di rettili e altre donazioni di appassionati naturalisti locali. Sono inoltre presenti cinque diorami raffiguranti ambienti tipici del territorio locale.Info: tel. 0172.427050; via Carlo Alberto 4
Chiusa di Pesio
Elva
Numerosi percorsi che portano alla scoperta di chiese, cappelle, piloni votivi, affreschi, itinerari volti a scoprire le diverse attività produttive che si sono sviluppate nel tempo nella zona. Tappa dopo tappa l’ecomuseo porta il visitatore a scoprire come si è evoluta la valle nei vari periodi storici e come l’influenza della presenza della Certosa abbia contribuito al cambiamento. Info: tel. 0171.734009; piazza Cavour 10.
Il museo è ospitato nei locali della Casa della Meridiana ed è dedicato ai ”caviè” di Elva, raccoglitori di capelli del secolo scorso: al suo interno sono ricostruite le varie fasi della lavorazione dei capelli e sono raccolte testimonianze, fotografie, immagini e documenti commerciali del mestiere. Info: tel. 340.9846508; Casa della Meridiana, borgata Serre.
Ecomuseo dei Certosini nella valle Pesio
Chiusa di Pesio Museo Naturalistico Missionario della Certosa
È allestito nei locali adiacenti alla Certosa di Pesio ed espone oggetti provenienti da tribù indigene raccolti dai missionari in Amazzonia e in Africa. Insieme ai reperti etnografici sono conservati esemplari di animali imbalsamati tipici dei due continenti e alcuni reperti naturalistici della valle Pesio. Info: tel. 0171.738123; loc. San Bartolomeo.
Cortemilia Ecomuseo dei Terrazzamenti e della Vite
L’ecomuseo, con sede presso il Palazzo dell'ex Pretura, propone attività didattiche e culturali, percorsi che si sviluppano lungo itinerari che utilizzano sentieri, vie campestri, strade secondarie e asfaltate, ognuno dei quali privilegia un particolare aspetto dell'area ecomuseale: dai percorsi storico-architettonici a quelli interamente immersi in una natura plasmata dall'uomo. Info: tel. 0173.821568; via Dante Alighieri 4.
280
Museo di Caviè - Museo di "Pels"
Entracque
Centro Faunistico Uomini e Lupi
Primo centro visita delle Alpi italiane interamente dedicato al lupo, con un percorso di visita che presenta l’animale dal punto di vista naturalistico e un recinto di circa otto ettari al cui interno sono ospitati alcuni esemplari, che si possono osservare salendo sulla torretta posta al centro dell’area. Fa parte del complesso un secondo spazio espositivo in centro paese dedicato al rapporto uomo-lupo: dai miti dell’antica Roma al Lupo Alberto dei fumetti. Info: tel. 0171.978007; loc. Casermette.
Frabosa Soprana Ecomuseo del marmo
Ecomuseo dedicato ai marmi frabosani destinati alle costruzioni barocche e non solo del Piemonte: è possibile visitare antichi luoghi di cava messi in sicurezza, con pannelli esplicativi e di segnalazione. Info: tel. 0174.244024.
Martiniana Po Museo del Piropo
È composto da tre sale: nella prima sono spiegate le
246-281 approfondimenti 12_145x210 13/12/11 10:32 Pagina 281
musei
vicende geologiche che hanno condotto alla formazione della valle Po, nella seconda sala si tratta il tema dei cristalli e della loro struttura, mentre l'ultima sala è attrezzata per proiezioni video. A cura del Parco del Po Cuneese. Info: tel. 0175.46505; via Roma 25.
Montà
Ecomuseo delle Rocche del Roero
Museo a cielo aperto con sede a Montà che da Cisterna a Pocapaglia riunisce, tramite percorsi didattici e senrtieri, otto comuni che sorgono sulla faglia delle Rocche, fenomeno geologico di erosione che caratterizza la porzione centrale del Roero. Info: tel. 0173.976181; piazza Vittorio Veneto 27.
Monterosso Grana
Ecomuseo Terra del Castelmagno
Ecomuseo dedicato al noto formaggio Castelmagno prodotto nell’alta valle Grana, che ne illustra la produzione tradizionale e quella semiindustriale della media valle attraverso antichi percorsi tra i luoghi caratteristici della valle. Il progetto comprende i comuni di Monterosso Grana, Pradleves e Castelmagno ed è a cura dell’Associazione La Cevitou. Info: tel. 0171.988102; loc. San Pietro 89.
Pietraporzio Ecomuseo della Pastorizia
Il museo ospita: un piccolo caseificio che consente alle famiglie di pastori residenti nella zona di preparare formaggio di pecora, dando la possibilità ai visitatori di assistere direttamente alla preparazione del latticino;
una sala per i laboratori didattici e mostre temporanee; l’esposizione permanente che illustra la realtà locale con i suoi prodotti e sapori; un’area per la degustazione; un punto vendita dove è possibile acquistare manufatti in lana di pecora sambucana. Info: tel. 0171.955555; loc. Pontebernardo.
Prazzo Inferiore
Museo della canapa e del lavoro femminile Fremos, travai e tero
Tema dominante è l’illustrazione della lavorazione della canapa nel contesto sociale e culturale. Attraverso la storia di questa fibra, è possibile conoscere un parte significativa della storia della valle. Viene inoltre evidenziata l’importanza del lavoro delle donne nell’economia famigliare e due sale del museo ospitano la mostra “Fach a man”, un’esposizione di oggetti in legno e in ceramica realizzati da artisti locali. Info: tel. 0171.99123; via Nazionale 8
Revello
Museo Naturalistico del Fiume Po
Centro visita a cura del Parco del Po Cuneese, in cui sono allestite ricostruzioni in scala reale di ambienti naturali che fanno riferimento ai principali ecosistemi del Parco: dalle praterie alpine, alla collina, al fiume di pianura. Info: tel. 0175.64101; piazza Denina 5.
Rossana
Ecomuseo della Resistenza
Museo dedicato ai lunghi mesi di lotta partigiana durante il secondo conflitto mondiale, con possibilità di essere accompagnati nei
281
luoghi più significativi della valle durante la Resistenza. Info: tel. 0175.64101; www.ecomuseodellaresistenz ailcodirosso.it; Borgata Grossa, loc. Lemma.
Valdieri
Ecomuseo della Segale
Piccolo ecomuseo dedicato agli equilibri che regolano il legame tra uomo e montagna: sezioni incentrate sugli aspetti botanici e colturali della segale, postazioni multimediali, un archivio interattivo con materiale per approfondimenti, pannelli che illustrano gli impieghi medici del cereale e le relazioni tra segale e stregoneria. L’ecomuseo, so completa con il sentiero autoguidato, lu viòl di tàit - il sentiero dei tetti, che si snoda attraverso alcune borgate costituite da abitazioni con coperture in paglia di segale.Il museo fa parte della rete M.U.S.A. Info: tel. 339.2127263; fraz. Sant’Anna.
Valloriate
Museo del Castagno
Il museo presenta tutte le patologie del castagno descritte in pannelli esplicativi. Il percorso è arricchito da numerosi attrezzi originali, usati per la lavorazione del bosco e dei suoi frutti. Info: tel. 0171.72977; loc. Airale 24.
Vezza d’Alba
Museo Naturalistico del Roero
Il museo si suddivide in due sale: la sala geologica, dove sono esposti i fossili significativi di ogni fase geologica della zona; il salone naturalistico, con le ricostruzioni degli ambienti naturali tipici del Roero. Info: tel. 0173.65022; via Fissore.
282-299 approfondimenti 2012 ricettivitĂ Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 282
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 283
ricettività di qualità
tutti gli indirizzi che hanno ottenuto il marchio Q
Ristoranti, alberghi, agriturismi, campeggi e bed & breakfast di qualità in provincia: ecco l’elenco delle migliori strutture della provincia di Cuneo.
Acceglio
Hotel Londra HOTEL Borgo Villa, 39 tel. e fax 0171.99014 info@hotel-londra.eu www.hotel-londra.eu
Le Marmotte HOTEL Borgo Frere, 53 tel. 0171.99041 fax 0171.995128 info@lemarmotte.com www.lemarmotte.com
Ristorante Le Marmotte RISTORANTE TIPICO REGIONALE Borgo Frere, 53 tel. 0171.99041 fax 0171.995128 info@lemarmotte.com www.lemarmotte.com
Alba
Hotel I Castelli HOTEL Corso Torino, 14 tel. 0173.361978 fax 0173.361974 info@hotel-icastelli.com www.hotel-icastelli.com
Hotel Langhe HOTEL Strada Profonda, 21 tel. 0173.366933 fax 0173.442097 info@hotellanghe.it www.hotellanghe.it
Hotel Savona HOTEL Via Roma,1 tel. 0173.440440 fax 0173.364312 info@hotelsavona.com www.hotelsavona.com
Osteria La Fermata RISTORANTE TIPICO REGIONALE Corso Bra, 56/a Mussotto d'Alba tel. 0173.366763 la.fermata@yahoo.it
Ristorante Savona RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Roma, 1 tel. 0173.363475 fax 0173.364312 info@hotelsavona.com www.hotelsavona.com
Agriturismo Casa Scaparone AGRITURISMO RICETTIVO Località Scaparone, 8 tel. 0173.33946 fax 0173.220512 info@casascaparone.it www.casascaparone.it
Agriturismo Cascina Baràc AGRITURISMO RICETTIVO San Rocco Seno d'Elvio, 40 tel. 0173.366418 fax 0173.220545 barac@barac.it www.barac.it
Casa Ressia AGRITURISMO RICETTIVO Località Altavilla, 42 tel. 0173.293058 fax 0173.228328 casaressia@casaressia.com www.casaressia.com
I Tigli di Altavilla B&B Località Altavilla, 32 tel. e fax 0173.364890 itigli@itiglidialtavilla.it www.itiglidialtavilla.it
Alba Village CAMPEGGIO Corso Piave, 219 tel. 0173.280972 fax 0173.288621
283
info@albavillagehotel.it www.albavillagehotel.it
Baldissero d'Alba
Agriturismo Al Nemoreto AGRITURISMO RISTORATIVO Frazione Baroli, 63 tel. e fax 0172.40680 alnemoreto@yahoo.it
Barbaresco
Ristorante Vecchio Tre Stelle RISTORANTE GOURMET Frazione Tre Stelle, 21/23 tel. 0173.638192 fax 0173.638282 ristorante@vecchiotrestelle.it www.vecchiotrestelle.it
Ristorante Rabayà RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Rabayà, 9 tel. 0173.635223 fax 0173.635226 rabaya@tiscali.it www.ristoranterabaya.it
Barge
Alter Hotel HOTEL Piazza Stazione, 1 tel. 0175.349092 fax 0175.346945 info@alterhotel.it www.alterhotel.it
El Sacocin RISTORANTE GOURMET Via Carle Costanzo, 135 tel. e fax 0175.343625 massimo@ristoranteelsacocin.it www.ristoranteelsacocin.it
Ristorante D’Andrea RISTORANTE GOURMET Via Bagnolo, 37 tel. e fax 0175.345735 ristorante@dandrea.info www.dandrea.info
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 284
ricettività di qualità
Ristorante d'la Picocarda RISTORANTE GOURMET Via Cardè, 71 - Crocera tel. e fax 0175.30300 picocarda@libero.it www.picocarda.it
Agriturismo Cascina Nuova AGRITURISMO RISTORATIVO Via Soleabò, 27 tel. e fax 0175.30132 info@agriturismocascinanuova. com www.agriturismocascinanuova. com
Il Bosco delle Terrecotte B&B Via Vigne di Spagna, 18 tel. e fax 0175.343671 segreteria@ ilboscodelleterrecotte.it www.ilboscodelleterrecotte.it
Barolo Hotel Barolo HOTEL Via Lomondo, 2 tel. 0173.56354 fax 0173.560026 hotelbarolo@hotelbarolo.it www.hotelbarolo.it
Osteria La Cantinella RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Acqua Gelata, 4/a tel. 0173.56267 fax 0173.560017 osteriacantinella@tin.it
Agriturismo Il Gioco dell'Oca AGRITURISMO RICETTIVO Via Crosia, 46 tel. e fax 0173.56206 gioco-delloca@piemonte.com www.gioco-delloca.it
Agriturismo Le Viole AGRITURISMO RICETTIVO Via delle Viole, 14 Vergne tel. e fax 0173.56259 leviole.cn@libero.it www.leviole.it
Bellino Agriturismo Lou Saret AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Chiazale, 27 tel. 0175.956409 lousaret@interfree.it
Bene Vagienna Tibi Dabo AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Prà 9 tel. e fax 0172.655358 info@agritibidabo.com www.agriturismotibidabo.com
Borgo San Dalmazzo Hotel Belsito HOTEL Via dei Boschi, 136 Beguda tel. 0171.269383 fax 0171.260608 info@hotelbelsito.191.it www.albergobelsito.info
Hotel Le Lanterne HOTEL Frazione Beguda, 127 tel. 0171.266073 fax 0171.722945 lelanterne@lelanternehotel.com www.lelanternehotel.com
Ristorante Belsito RISTORANTE PIZZERIA Via dei Boschi, 136 Beguda tel. 0171.269383 fax 0171.260608 info@hotelbelsito.191.it www.albergobelsito.info
Ristorante Le Lanterne RISTORANTE PIZZERIA Frazione Beguda, 127 tel. 0171.266073 fax 0171.722945 lelanterne@lelanternehotel.com www.lelanternehotel.com
Il Melograno B&B Via Dalmazzo Grasso, 6 tel. 3889441853
Bossolasco
Hotel La Panoramica HOTEL Via Circonvallazione tel. e fax 0173.793401 info@lapanoramica.com www.lapanoramica.com
Ristorante La Panoramica RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Circonvallazione, 1bis tel. e fax 0173.793401 info@lapanoramica.com www.lapanoramica.com
Agriturismo La Cascina AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Bossolaschetto, 9 tel. 340.7314570 lucia@agriturismolacascina.com www.agriturismolacascina.com
Boves
Da Politano RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Santuario, 125 Fontanelle di Boves tel. e fax 0171.380383 Locanda del Re RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Tetti Re, 5 Rivoira tel. e fax 0171.388782 Agriturismo La Bisalta AGRITURISMO RICETTIVO Via Tetti Re, 5 Rivoira tel. e fax 0171.388782 Del Pelerin B&B Piazza dell'Olmo, 14 tel. 0171.389599 blulavanda@libero.it www.val-bb.it/delpelerin.asp
ilmelograno@val-bb.it www.bedandbreakfastcuneo.it/ ilmelograno
La Bisimauda B&B Via Cuneo, 87 tel. 0171.388846
Borgomale
labisimauda@libero.it www.labisimauda.it
Hotel Relais Montemarino HOTEL Via Alba, 66 tel. 0173.529521 fax 0173.529303 info@relaismontemarino.it www.relaismontemarino.it
284
Bra
Albergo Cantine Ascheri HOTEL Via Piumati, 25 tel. 0172.430312 fax 0172.418776 albergo@ascherivini.it
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 285
ricettività di qualità
Best Western Hotel Cavalieri HOTEL Piazza Arpino, 37 tel. 0172.421516/429011 fax 0172.429020
Ristorante Fratelli Battaglino RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Roma, 18 tel. 0172.412509 fax 0172.412874
prenotazioni@hotelcavalieri.net www.hotelcavalieri.net
info@ristorantebattaglino.it www.ristorantebattaglino.it
Da Emiliana RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Pollenzo, 8/a tel. e fax 0172.412475
Ristorante Garibaldi RISTORANTE TIPICO REGIONALE Corso Garibaldi, 7 tel. e fax 0172.055232
info@daemiliana.it www.daemiliana.it
info@ristorantegaribaldi.it www.ristorantegaribaldi.it
Ristorante Badellino RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Piazza XX Settembre, 4 tel. 0172.439050 fax 0172.432231
Briaglia
www.ascherihotel.it
info@ ristorantealbergobadellino.it www.ristorantealbergobadellino. it
Ristorante La Giardiniera RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Piazza Roma, 39 tel. e fax 0172.413102 Ristorante La Corte Albertina RISTORANTE GOURMET Piazza Vittorio Emanuele, 3 Pollenzo tel. e fax 0172.458189 info@ristlacortealbertina.it www.ristlacortealbertina.it
Ristorante il Principe RISTORANTE INTERNAZIONALE Via Senatore Sartori, 15 tel. 0172.421516 fax 0172.429020 prenotazioni@hotelcavalieri.net www.hotelcavalieri.net
L'Osteria del Chiosco RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Roma, 35 tel. 0172.412181 fax 0172.44084 Osteria Murivecchi RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Giovanni Piumati, 19 tel. 0172.431008 fax 0172.432021 murivecchi@tin.it www.ascherivini.it
Albergo Trattoria Marsupino HOTEL Via Roma, 20 tel. 0174.563888 fax 0174.563035 info@trattoriamarsupino.it www.trattoriamarsupino.it
Trattoria Marsupino RISTORANTE GOURMET Via Roma, 20 tel. 0174.563888 fax 0174.563035 info@trattoriamarsupino.it www.trattoriamarsupino.it
B&B Angela e Masino B&B Via Borsarelli, 2 bis tel. e fax 0174.569966 angela_masino@libero.it
Brondello Ristorante La Torre RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Villa, 35/a tel. e fax 0175.76198 ristorantelatorre@libero.it
Brossasco Reloup Trattoria di tradizioni RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Roma, 42 tel. e fax 0175.68550 info@reloup.com www.reloup.com
Busca Porta Santa Maria RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Roberto d'Azeglio, 37
285
tel. e fax 0171.946468 portasantamaria@alice.it www.portasantamaria.it
Trattoria Fermata Ceretto RISTORANTE TIPICO REGIONALE Frazione San Martino, 17 tel. 0171.945437 fax 0171.943256 info@hotelceretto.it www.hotelceretto.it
Agriturismo San Quintino AGRITURISMO RICETTIVO Frazione San Quintino, 9 tel. 0171.933743 fax 0171.946245 sanquintinoresort@libero.it www.sanquintinoresort.com
Lavande & Rose B&B Frazione San Vitale, 33 tel. 0171.932041 giulio.mellano@alice.it www.lavandeerose.it
Canale Agriturismo Villa Tiboldi AGRITURISMO RICETTIVO Case Sparse Tiboldi, 127 tel. 0173.970388 fax 0173.9592233 villatiboldi@villatiboldi.it www.villatiboldi.it
Le Querce del Vareglio AGRITURISMO RICETTIVO Tenuta Vareggio tel. 0173.970443 fax 0173.979072 info@lequercedelvareglio.com www.lequercedelvareglio.com
Canosio Mascha Parpaja Locanda delle Terre d'Oc RISTORANTE TIPICO REGIONALE Borgata Preit, 33 tel. 0171.998206 info@locandaelfi.it www.locandaelfi.eu
Il Rifugio degli Elfi B&B Borgata Preit, 14 tel. 0171.998206 ilrifugiodeglielfi@hotmail.com www.locandaelfi.it
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 286
ricettività di qualità
Caraglio
Castagnito
Hotel Quadrifoglio HOTEL Via CLN, 20 tel. 0171.817666-618581 fax 0171.817666
Castahotel HOTEL Via IV Novembre, 83 Baraccone tel. 0173.211881 fax 0173.212603
info@hotel-quadrifoglio.it www.hotel-quadrifolgio.it
Ristorante Fontana Oro RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Fontana Oro, 83/A tel. e fax 0171.619912 info@fontanaoro.com www.fontanaoro.com
Ristorante Il Portichetto RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Roma, 178 tel. e fax 0171.817575 ilportichetto@gmail.com www.ilportichetto.altervista.org
Carrù Hotel Palazzo Di Mezzo HOTEL Via Garibaldi, 4 tel. 0173.779306 fax 0173.759996 info@palazzodimezzo.com www.palazzodimezzo.com
Osteria del Borgo RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Garibaldi, 19 tel. e fax 0173.759184
info@castahotel.com www.castahotel.com
Le Vigne e i Falò RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Serra, 21 D Frazione San Giuseppe tel. e fax 0173.212697 info@levigneeifalo.com www.levigneeifalo.com
Il Melograno B&B Via Mazzini, 7 tel. 333.2227411 ilmelogranodishantele@hotmail.it www.ilmelogranodishantele.com
Casteldelfino Il Mulino delle Fucine AGRITURISMO RICETTIVO Via Bellino, 20 tel. e fax 0175.95307 info@ilmulinodellefucine.it www.ilmulinodellefucine.it
La Toureto B&B Borgata Torrette tel. 340.5541702
osteria-del-borgo@libero.it www.osteriaborgo.it
la.toureto@alice.it www.occitania-torrette.it
Ristorante Moderno RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via della Misericordia, 12 tel. e fax 0173.75493
Castellar
info@ristorantemoderno.net www.ristorantemoderno.net
Trattoria Vascello d'Oro RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via San Giuseppe, 9 tel. e fax 0173.75478 www.vascellodoro.it
Il Cigno Nero B&B Strada Bordino, 8/a Frave tel. 0173.360032 daniela.marchegiani@alice.it
Ristorante Sarvanot RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Maestra, 3 tel. 0175.283004 fax 0175.283914 agnese@ristorante-sarvanot.it www.ristorante-sarvanot.it
Castellinaldo Ristorante Mezzaluna Mongalletto RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Priocca, 7 tel. 0173.213251 fax 0173.214942 info@mongalletto.it www.mongalletto.it
286
Ristorante Tenuta Gallarini RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Magliano, 13 tel. e fax 0173.213068 sergio.ristorantegallarini@ hotmail.it
Il Borgo AGRITURISMO RICETTIVO Via Trento, 2 tel. e fax 0173.214017 agriturismoilborgo@tiscali.it www.ilborgoagriturismo.it
Mongalletto AGRITURISMO RICETTIVO Via Priocca, 7 tel. 0173.213251 fax 0173.214942 info@mongalletto.it www.mongalletto.it
Castelmagno Hotel La Font HOTEL Via Giordano e Marino, 7 Chiappi tel. e fax 0171.986370 info@castelmagno.is.it www.castelmagno.is.it
Ristorante La Font RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Giordano e Marino, 7 Chiappi tel. e fax 0171.986370 info@castelmagno.is.it www.castelmagno.is.it
Castiglione Falletto Locanda del Centro RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza del Centro, 4 tel. e fax 0173.462502 locandadelcentro@libero.it www.locandadelcentro.it
Ristorante Le Torri RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Vittorio Veneto, 10 tel. e fax 0173.62849 info@ristoranteletorri.it www.ristoranteletorri.it
Cavallerleone La Pedaggera RISTORANTE TIPICO REGIONALE Regionale 20, 4
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 287
ricettività di qualità
Pedaggera tel. 0172.813911 fax 0172.811900 info@ristorantelapedaggera.it www.ristorantelapedaggera.it
Centallo
Ristorante Due Palme RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Busca, 2 tel. 0171.214181 ristoranteduepalme@libero.it
Malù B&B Via Cavour, 5 tel. e fax 0171.214036 bbmalu@libero.it www.bedandbreakfastcuneo.it/ malu
ristorante.italia@tiscali.it
Cherasco
Locanda del Prof. RISTORANTE GOURMET Via Bra, 33 Roreto di Cherasco tel. e fax 0172.495136 umbertoferrondi@libero.it www.locandadelprof.it
Ristorante Operti 1772 da Fausto RISTORANTE GOURMET Via Vittorio Emanuele, 103 tel. 0172.487048 fax 0172.489230 info@operti1772.it www.operti1772.it
Cervere
Osteria La Torre RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Garibaldi, 13 tel. e fax 0172.488458 Osteria Umberto RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Vittorio Emanuele II, 82 tel. 0172.489065 fax 178.6028323
www. ristorantepizzeriailgamberorosso. com
Agriturismo Buttieri Giuseppe AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Veglia, 90 Borgata Case Nuove tel. e fax 0172.490206
Cervasca
Osteria degli Artisti RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Panin, 16 tel. e fax 0171.687931 info@osteriadegliartisti.net
Il Gambero Rosso RISTORANTE PIZZERIA Piazza San Sebastiano, 26 tel. 0172.474751 fax 0172.474458
Osteria Primi Dolci RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza San Sebastiano, 30 tel. 0172.474471 fax 0172.471868
info@osteriaumberto.com www.osteriaumberto.com
biocoltivazioni@tiscali.it www.terranostracuneo.it
Al Lunario B&B Via Vittorio Emanuele, 138 tel. e fax 0172.488542
primidolci@libero.it www.primidolci.it
info@al-lunario.com www.al-lunario.com
Ceva
Chiusa di Pesio
Hotel Sanremo HOTEL Via Garessio, 9 San Bernardino tel. e fax 0174.704024
Albergo dei Pescatori HOTEL Frazione Vigna, 152 tel. e fax 0171.738306
info@hotelristorantesanremo.it www.hotelristorantesanremo.it
info@albergopescatori.it www.albergopescatori.it
Ristorante Italia RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Moretti, 19 tel. e fax 0174.701340
Hotel Cannon d'Oro HOTEL Piazza Vittorio Veneto, 9 tel. 0171.734695 fax 0171.735543
287
info@albergocannondoro.it www.albergocannondoro.it
Locanda dei Bagordi RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Guglielmo Marconi, 48 tel. 0171.734590 Ristorante dei Pescatori RISTORANTE TIPICO REGIONALE Frazione Vigna, 152 tel. 0171.738306-738311 fax 0171.738306 info@albergopescatori.it www.albergopescatori.it
Ristorante Cannon d'Oro RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Vittorio Veneto, 9 tel. 0171.734695 fax 0171.735543 info@albergocannondoro.it www.albergocannondoro.it
Agriturismo Cascina Veja AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Vigna, 4 tel. 0171.734940 fax 0171.735714 info@cascinaveja.com www.cascinaveja.com
Agriturismo Lungaserra AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Vigna, 2 Bis tel. 0171.734514 fax 0171.735878 info@lungaserra.com www.lungaserra.com
Le Cabane B&B Frazione Vigna, 57 Borgata Tetti Caban tel. 0171.338207 info@lecabane.it www.lecabane.it
Cissone
Agriturismo Balcone sulle Langhe AGRITURISMO RISTORATIVO Via Airali, 11 tel. e fax 0173.748116 balconesullelanghe@libero.it www.infolinenotizie.it/ balconesullelanghe
Clavesana
Agriturismo Il Palazzetto AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Palazzetto, 18
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 288
ricettività di qualità
tel. 0173.790381 info@agriturismoilpalazzetto.it www.agriturismoilpalazzetto.it
Agriturismo San Martino AGRITURISMO RICETTIVO Borgo San Martino, 5 tel. 0173.790280 info@sanmartinolanghe.it www.sanmartinolanghe.it
Cortemilia Albergo Villa San Carlo HOTEL Corso Divisioni Alpine, 41 tel. 0173.81546 fax 0173.81235 info@hotelsancarlo.it www.hotelsancarlo.it
Castel Martino AGRITURISMO RICETTIVO Strada Castelmartino, 54 tel. 0173.81208 fax 0173.820813 info@castelmartino.com www.castelmartino.com
Costigliole Saluzzo Hotel Castello Rosso HOTEL Via Ammiraglio Reynaudi, 5 tel. 0175.230030 fax 0175.239315 castellorosso@castellorosso.com www.castellorosso.com
Ristorante Castello Rosso RISTORANTE GOURMET Via Ammiraglio Reynaudi, 5 tel. 0175.230030 fax 0175.239315 castellorosso@castellorosso.com www.castellorosso.com
Ca’ d’Angel B&B Via Caretto, 52 tel. 0175.230502 www.val-bb.it/cadangel
Cuneo Hotel Ligure HOTEL Via Savigliano, 11 tel. e fax 0171.634545 info@ligurehotel.com www.ligurehotel.com
Hotel Palazzo Lovera HOTEL Via Roma, 37 tel. 0171.690420 fax 0171.603435
info@palazzolovera.com www.palazzolovera.com
Hotel Principe HOTEL Piazza Duccio Galimberti, 5 tel. 0171.693355 fax 0171.67562 info@hotel-principe.it www.hotel-principe.it
Hotel Royal Superga HOTEL Via Pascal, 3 tel. 0171.693223 fax 0171.699101 info@hotelroyalsuperga.com www.hotelroyalsuperga.com
La Piola RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Bonelli, 2 tel. 0171.500091 manu_lapiola@live.it www.ristorantelapiola.com
Ristorante Lo Schiaccianoci RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Peveragno, 4 tel. 0171.603628 loschiaccianocirist@libero.it
Delle Antiche Contrade RISTORANTE GOURMET Via Savigliano, 11 tel. 0171.480488 fax 0171.603435 info@antichecontrade.it www.antichecontrade.it
Ristorante Les Gourmands RISTORANTE GOURMET Via Statuto 3/e tel. 0171.605664 ristorantelesgourmands@gmail. com www.lesgourmands.com
Alpi Grill Ristorante RISTORANTE INTERNAZIONALE Via Bra, 1 Frazione Madonna dell'Olmo tel. 0171.413249 fax 0171.417921 alpigrill@libero.it
Capri RISTORANTE PIZZERIA Piazza Seminario tel. 0171.681904 fax 0171.67402 Ristorante Pizzeria Scugnizzo RISTORANTE PIZZERIA Corso Dante, 42
288
tel. 0171.67260 fax 0171.631199 pizzeria.scugnizzo@libero.it www.pizzeriascugnizzo.it
Locanda da Peju RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Valle Po, 10 Madonna dell'Olmo tel. 0171.412174 fax 0171.413663 info@locandadapeiu.com www.locandadapeiu.com
Ristorante Il Ventaglio RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Barbaroux, 2 tel. 0171.690877 fax 0171.696769 ventagliosas@libero.it
Ristorante Torrismondi RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Michele Coppino, 33 tel. 0171.630861 fax 0171.65515 torrismondi@hotmail.it
Ristorante Vineria Lovera RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Savigliano, 12 tel. 0171.690420 fax 0171.603435 info@palazzolovera.com www.palazzolovera.com
Agriturismo Tetto Garrone AGRITURISMO RICETTIVO Via della Campagna, 45 Frazione Roata Rossi tel. e fax 0171.682841 info@tettogarrone.it www.tettogarrone.it
Cascina Zumaglia AGRITURISMO RISTORATIVO Via delle Bealere, 10 San Pietro del Gallo tel. e fax 0171.689268 cascinazumaglia@libero.it
B&B Angeli B&B Viale Angeli, 6 tel. 0171.630344 bbangeli@agx.it www. bedandbreakfastcuneo.it/angeli
Gira Sole B&B Via Cherasco, 44 tel. 0171.695468 fax 0171.698926 gira-sole@val-bb.it www.val-bb.it/gira-sole.asp
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 289
ricettività di qualità
La Cà d'Abel B&B Via San Michele, 33 tel. 0171.611689 lacadabel@libero.it www.val-bb.it/lacadabel
La Cà di Banda B&B Via delle Isole, 72 Madonna delle Grazie tel. e fax 0171.402848 lacadibanda@email.it www.lacadibanda.it
Demonte
Locanda Occitana della Reino Jano RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Nazionale 21, n. 14 Regione Peschiera tel. 0171.95142 fax 0171.950756 locanda@reinojano.com www.reinojano.com
Locanda Occitana La Randoulina RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Gena, 11 Perdioni tel. e fax 0171.955737 info@larandoulina.com www.larandoulina.com
Trattoria dei Passeggeri RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Madonna del Colletto, 9 Frazione Festiona tel. e fax 0171.950561 info@trattoriadeipasseggeri.it www.trattoriadeipasseggeri.it
Diano d'Alba
Agriturismo Castella di Castella Claudia AGRITURISMO RICETTIVO Via Alba, 18 Borgata Lopiano tel. e fax 0173.69170 info@agriturismocastella.com www.agriturismocastella.com
Agriturismo La Briccola AGRITURISMO RICETTIVO Via Farinetti, 9 tel. e fax 0173.468513 labriccola@virgilio.it
Dogliani
fax 0171.909268
Hotel Tenuta Larenzania HOTEL Borgata Piandeltroglio, 16 tel. 0173.71086-742532 fax 0173.71086
info@draconeriumhotel.it www.draconeriumhotel.it
albergo@larenzania.it www.larenzania.it
B&B Praveja B&B Via San Giacomo, 21 Pratavecchia tel. e fax 0171.911418
Il Verso del Ghiottone RISTORANTE GOURMET Via Demagistris, 5 tel. 0173.742074
Entracque
ilversodelghiottone@libero.it www.ilversodelghiottone.it
Ristorante Tenuta Larenzania RISTORANTE TIPICO REGIONALE Borgata Piandeltroglio, 16 tel. 0173.71086-742532 fax 0173.71086 ristorante@larenzania.it www.larenzania.it
Agriturismo Barbarossa AGRITURISMO RICETTIVO Borgata Gombe, 60 tel. e fax 0173.721049 agr.barbarossa@alice.it www.agriturismobarbarossa.it
Agriturismo Enolocanda Del Tufo AGRITURISMO RICETTIVO Borgata Gombe, 33 Madonna delle Grazie tel. e fax 0173.70692 deltufo@deltufo.it www.deltufo.it
Agriturismo La Pieve AGRITURISMO RICETTIVO Via Torino, 353 Pieve tel. e fax 0173.742554 agriturismo_la_pieve@alice.it www.agriturismolapieve.eu
Dronero Albergo Cavallo Bianco HOTEL Piazza Manuel San Giovanni, 18 tel. e fax 0171.916590 cavallo-bianco@libero.it www.ilcavallobianco.com
Draconerium Hotel HOTEL Via Cuneo, 38 tel. 0171.904006
289
mas.marino@libero.it www.bedandbreakfastcuneo.it/ praveja
Vecchio Mulino RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Molino, 1 tel. e fax 0171.978458 info.vecchiomulino@alice.it
Campeggio Valle Gesso CAMPEGGIO Strada Provinciale per Valdieri tel. 0171.978247 fax 0171.978858 info@campingvallegesso.com www.campingvallegesso.com
Farigliano
Agriturismo Bevione AGRITURISMO RICETTIVO Località Spinardi, 40 tel. e fax 0173.797089 info@agriturismobevione.it www.agriturismobevione.it
Agriturismo Pianbosco AGRITURISMO RISTORATIVO Frazione Pianbosco, 32 tel. e fax 0173.797155 info@cascinarevelli.it www.cascinarevelli.it
Fossano
Albergo Giardino Dei Tigli HOTEL Frazione Cussanio, 16/b tel. 0172.691575 fax 0172.694963 info@giardinodeitigli.com www.giardinodeitigli.com
Dama Hotel HOTEL Via Circonvallazione, 10 tel. 0172.691860 fax 0172.657343 info@damahotelfossano.com www.damahotelfossano.com
Hotel Romanisio HOTEL Via MonSignore Angelo
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 290
ricettività di qualità
Soracco, 1 tel. 0172.692888 fax 0172.692891
tel. e fax 0171.74204
info@hotelromanisio.com www.hotelromanisio.com
Gambasca
La Porta del Salice RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Monsignor Angelo Soracco, 3 tel. 0172.693570 fax 0172.691850 laportadelsalice@fastwebnet.it
Fiori di Zucca AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Murazzo, 123 tel. 333.5773750 agri.fioridizucca@libero.it
Agriturismo Cascina Recinto di Ponente AGRITURISMO RISTORATIVO Via Centallo, 127 Maddalene tel. e fax 0172.643107 info@ agriturismorecintodiponente.it www. agriturismorecintodiponente.it
Frabosa Soprana Gildo HOTEL Via Vittorio Emanuele, 17 tel. 0174.244009 fax 0174.244230 info@residencegildo.it
La Pineta di Flipper B&B Via Bossea, 10 tel. e fax 0174.244016 pinetaflipper@yahoo.it
Frabosa Sottana La Maison des Alpes RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Dodero 7 Prato Nevoso tel. 0174.334017 fax 0174.334977 lamaisondesalpes@interfree.it www.lamaisondesalpes.com
Gaiola Villaggio Turistico Campeggio - Stiera-Sport & Vacanza CAMPEGGIO Regione Stiera
info@rafting-canoa.it www.rafting-canoa.it
Ristorante Da Claudino RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Roma, 22 tel. 0175.265186/265466 fax 0175.265121 Bricco degli Uccellini B&B Via Comba Nari, 31 tel. e fax 0175.265375 info@briccodegliuccellini.it www.briccodegliuccellini.it
Guarene Osteria La Madernassa RISTORANTE GOURMET Località Lora, 2 tel. 0173.611716 fax 0173.285425 info@osterialamadernassa.it www.osterialamadernassa.it
Il Pedaggio AGRITURISMO RICETTIVO Strada Pedaggio 7/B tel. 0173.211162 fax 0173.210709 info@anticopedaggio.it www.anticopedaggio.it
La Morra Hotel SantaMaria HOTEL Piazza Santa Maria, 10/b tel. 0173.509826 fax 0173.509827 hotel@wellnessantamaria.com www.wellnessantamaria.com
Ristorante Belvedere RISTORANTE GOURMET Piazza Castello, 5 tel. 0173.50190 fax 0173.509580 info@belvederelamorra.it www.belvederelamorra.it
Osteria Pizzeria per Bacco RISTORANTE PIZZERIA Via Roma, 30 tel. e fax 0173.50609 info@pizzeriaperbacco.com www.pizzeriaperbacco.com
290
Agriturismo Cascina del Monastero AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Annunziata, 112/a tel. e fax 0173.509245 info@cascinadelmonastero.it www.cascinadelmonastero.it
Agriturismo Cascina Rocca AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Annunziata, 117 tel. 0173.50380 fax 0173.500628 info@cascinarocca.com www.cascinarocca.com
Agriturismo Erbaluna AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Annunziata, 43 tel. 0173.50800 fax 0173.509336 agriturismo@erbaluna.it www.erbaluna.it
Agriturismo Il Gelso AGRITURISMO RICETTIVO Borgata Croera tel. e fax 0173.50840 agri@agriturismoilgelso.it www.agriturismoilgelso.it
Albachiara AGRITURISMO RICETTIVO Via Alba, 6 tel. e fax 0173.509109 info@agriturismoalbachiara.it www.agriturismoalbachiara.it
Il Torriglione AGRITURISMO RISTORATIVO Borgata Torriglione tel. e fax 0173.50180 info@gagliassovini.it www.gagliassovini.it
Il Grappolo B&B Via della Fornace, 33 tel. 333.6845877 prenotazioni@ ilgrappolovacanze.it www.ilgrappolovacanze.it
Monviso B&B Via Richieri, 26 tel. 0173.50399 serenavaira@hotmail.com
Lagnasco Il Frutteto B&B Via Rabaiot, 4 tel. 0175.72501
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 291
ricettività di qualità
info@il-frutteto.com www.il-frutteto.com
Limone Piemonte Grand Hotel Principe HOTEL Via Genova, 45 tel. 0171.92389 fax 0171.927070 info@grandhotelprincipe.com www.grandhotelprincipe.com
Hotel 3 Amis HOTEL Località Panice Soprana, 95 tel. 0171.928175 fax 0171.928177 info@hotel3amis.it www.hotel3amis.it
Hotel Edelweiss HOTEL Via Statale, 20 tel. 0171.928138 fax 0171.928942 info@edelweisslimone.it www.edelweisslimone.it
Hotel L'Artisin HOTEL Via Almellina tel. 0171.92380 info@hotelartisin.com
Hotel Marguareis HOTEL Via Genova, 30 (angolo Via San Secondo, 9/a) tel. e fax 0171.927567 info@hotelmarguareis.com www.hotelmarguareis.com
Ristorante La Diligenza RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Cuneo, 3 tel. e fax 0171.926529 info@ristoranteladiligenza.it www.ristoranteladiligenza.it
Ristorante Le Ginestre RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Corso Nizza, 68 tel. 0171.927596 fax 0171.927597 info@hotelginestre.com www.hotelginestre.com
Osteria il Bagatto RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via XX Settembre, 16 tel. 0171.927543 info@osteriailbagatto.it
www.osteriailbagatto.it
La Montanina B&B Corso Nizza, 61 tel. e fax 0171.92124 info@lamontanina-limone.it www.lamontanina-limone.it
Magliano Alfieri
Cascina San Bernardo AGRITURISMO RICETTIVO Via Adele Alfieri, 31 tel. e fax 0173.66427 info@cascinasanbernardo.com www.cascinasanbernardo.com
Manta
Il Baco da Seta AGRITURISMO RICETTIVO Via San Leone, 5 tel. 0175.289352 fax 0175.750135 glemeina@yahoo.it
Il Giardino dei Semplici B&B Via San Giacomo, 12 tel. e fax 0175.85744 info@giardinodeisemplici.eu www.giardinodeisemplici.eu
Marmora
Lou Dahu CAMPEGGIO Via Provinciale, 6 tel. e fax 0171.998305 info@campingloudahu.com www.campingloudahu.com
Marsaglia
Cascina Zanot AGRITURISMO RICETTIVO Strada San Rocco, 17 tel. 0174.787188, 348.3578543 fax 0174.797188 info@agri-campeggio.it www.agri-campeggio.it
tel. 0174.46666 fax 0174.45298 info@parkhotelmondovi.it www.parkhotelmondovi.it
La Lobia RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Piazza Jemina, 31/5 Mondovicino tel. e fax 0174.529638 info@lalobia.it www.lalobia.it
Ristorante La Borsarella RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Strada del Crist, 2 tel. 0174.42999 fax 0174.555161 info@laborsarella.it www.laborsarella.it
Trattoria Ezzelino RISTORANTE GOURMET Via Vico, 29 tel. e fax 0174.558085 giovajez@yahoo.it
Cantine Bonaparte RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Maggiore, 3 tel. 0174.553074 ottodj8@msn.com
Osteria Quattro Stagioni RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Vicolo del Teatro, 18 tel. 0174.330807 fax 0174.330240 info@osteriaquattrostagioni.net www.osteriaquattrostagioni.net
Ristorante Villa Nasi RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Delvecchio, 2 tel. 0174.46666 fax 0174.45298
Melle
info@parkhotelmondovi.it www.parkhotelmondovi.it
palazzoorselli@libero.it www.lacadiga.com
info@cascinabringin.it www.cascinabringin.it
Mondovì
Monforte d'Alba
Osteria Cà di Gà RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Tre Martiri, 15 tel. e fax 0175.978304
Park Hotel HOTEL Via Delvecchio, 2
291
Cascina Bringin B&B Strada Racchetto, 8 tel. 0174.44858 fax 0174.551918
Albergo Giardino Da Felicin HOTEL Via Vallada, 18
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 292
ricettività di qualità
tel. 0173.78225 fax 0173.787377 albrist@felicin.it www.felicin.it
Albergo Villa Beccaris HOTEL Via Bava Beccaris, 1 tel. 0173.78158-78159 fax 0173.78190 villa@villabeccaris.it www.villabeccaris.it
Ristorante Giardino da Felicin RISTORANTE GOURMET Via Vallada, 18 tel. 0173.78225 fax 0173.787377 albrist@felicin.it www.felicin.it
Trattoria della Posta RISTORANTE GOURMET Località Sant' Anna, 87 tel. e fax 0173.78120 info@trattoriadellaposta.it www.trattoriadellaposta.it
Trattoria Terraluna RISTORANTE TIPICO REGIONALE Località San Giuseppe, 12 tel. 0173.78275 fax 0173.78416 info@terraluna.it www.terraluna.it
Agriturismo Bianconiglio AGRITURISMO RICETTIVO Vicolo Cavour, 30 Perno tel. 0173.78413 info@agriturismobianconiglio. com www.agriturismobianconiglio. com
Agriturismo Ca' Brusà AGRITURISMO RICETTIVO Località Manzoni, 26 tel. e fax 0173.78169 info@cabrusa.com www.cabrusa.com
Agriturismo Tra Sole e Vigne AGRITURISMO RICETTIVO Località Manzoni, 33 tel. 0173.78110 fax 0173.789231 manz.one@tiscali.it www.trasolevigne.it
Amalia Cascina in Langa AGRITURISMO RICETTIVO Località Sant'Anna, 85 tel. 0173.789013 fax 0173.789950
Morozzo
info@cascinaamalia.it www.cascinaamalia.it
zek-one@libero.it
Montà Ristorante Marcelin RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Vittorio Veneto, 27 tel. 0173.975569 fax 0173.974681 info@roeroexpo.it www.roeroexpo.it
Agriturismo Cascina Ponchietta AGRITURISMO RICETTIVO Casali Ponchietta, 17 San Vito tel. e fax 0173.976650 info@ponchietta.com www.ponchietta.com
Montelupo Albese Locanda Aria di Langa RISTORANTE GOURMET Via Mortizzo, 13 tel. 0173.617382 info@ariadilanga.com www.ariadilanga.com
Ristorante Ca' del Lupo RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Ballerina, 15 tel. e fax 0173.617249 cadellupo@cadellupo.it www.cadellupo.it
Agriturismo 'D Rainé AGRITURISMO RICETTIVO Via Brantegna, 7 tel. e fax 0173.617227 info@giachinovini.it www.giachinovini.it
Montemale di Cuneo Liretta B&B Borgata Liretta tel. 380.5102568 sanino@villaoldofreditadini.it www.ghironda.com
Ristorante Pizzeria La Ciapula RISTORANTE PIZZERIA Via Mondovì, 51 tel. 0171.771032
Murazzano Agriturismo Rumé AGRITURISMO RISTORATIVO Frazione Mellea, 49 tel. e fax 0173.797174 rume.murazzano@alice.it www.coldiretticuneo.org
Narzole Hotel Victor HOTEL Località Chiabotti, 10 tel. e fax 0173.776345 info@hotelvictorlanghe.it www.hotelvictor.net
La Cascina di Villa Due HOTEL Via Oltretanaro, 16 Gabetti tel. 0173.776277 fax 0173.729042 info@cascinadivilladue.it www.cascinadivilladue.it
Osteria Pizzeria La Madonnina RISTORANTE PIZZERIA Via Chiari, 18 tel. e fax 0173.77019 pizz_madonnina@alice.it
Ristorante Victor RISTORANTE TIPICO REGIONALE Località Chiabotti, 10 tel. e fax 0173.776345 info@hotelvictorlanghe.it www.hotelvictor.net
Neive Hotel La Contea HOTEL Piazza Cocito, 8 tel. 0173.67126-677558 fax 0173.67367 lacontea@la-contea.it www.la-contea.it
Ristorante La Contea RISTORANTE GOURMET Piazza Cocito, 8 tel. 0173.67126-677558 fax 0173.67367 lacontea@la-contea.it
292
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 293
ricettività di qualità
www.la-contea.it
Agriturismo Carlincarlota AGRITURISMO RICETTIVO Via Borio, 6 Gavello tel. 0173.369051 fax 0173.677682 agriturismo@carlincarlota.it www.carlincarlota.it
Neviglie Agriturismo Dindina AGRITURISMO RICETTIVO Via Umberto I, 21 tel. 0173.630132 fax 0173.630977 info@dindina.it
Agriturismo Locanda San Giorgio AGRITURISMO RICETTIVO Località Castellero, 9 tel. e fax 0173.630115 reception@locandasangiorgio.it www.locandasangiorgio.it
Marcarini Agriturismo AGRITURISMO RICETTIVO Località Tinella, 19 tel. 0173.630004 fax 0173.630963 agriturismo@marcarini.it www.marcarini.it
Niella Tanaro Casa Camilla B&B Località Roà Soprana, 1 Roa Soprano tel. e fax 0174.226379 prenotazioni@bbcamilla.it www.bbcamilla.it
Novello Hotel Barbabuc HOTEL Via Giordano, 35 tel. 0173.731298 fax 0173.731490 info@barbabuc.it www.barbabuc.it
Agriturismo Due Ciance AGRITURISMO RICETTIVO Località Corini, 13 tel. 0173.731261 fax 0173.744949
Azienda Agricola Stra AGRITURISMO RICETTIVO Località Ciocchini tel. e fax 0173.731214 info@aziendaagricolastra.it www.aziendaagricolastra.it
Hotel Al Castello RESIDENZA D'EPOCA Piazza Guglielmo Marconi, 4 tel. 0173.744502 fax 0173.731250 info@castellodinovello.com www.castellodinovello.com
Ormea Hotel Ponte Di Nava HOTEL Frazione Ponte di Nava,32 tel. 0174.399924 fax 0174.399991 albergopontedinava@cnnet.it www.albergopontedinava.it
Hotel San Carlo HOTEL Via Nazionale, 23 tel. 0174.399917 fax 0174.399926 albergosancarlo@cnnet.it www.albergosancarlo.com
Ristorante Ponte di Nava Da Beppe RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Nazionale, 32 Ponte di Nava tel. 0174.399924 fax 0174.399991 albergopontedinava@cnnet.it www.albergopontedinava.it
Ristorante San Carlo RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Nazionale, 23 Cantarana tel. e fax 0174.399917 albergosancarlo@cnnet.it www.albergosancarlo.com
Trattoria Il Borgo RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Roma, 120 tel. e fax 0174.391049 gisellabelli@libero.it
Paesana Hotel La Colletta HOTEL Regione Colletta, 29 tel. e fax 0175.945321
293
info@lacolletta.com www.lacolletta.com
Ristorante Alpino RISTORANTE TIPICO REGIONALE Fraz. Calcinere Inferiore, 40 tel. 0175.987238 fax 0175.945584 ristorante.alpino@libero.it
Ristorante La Colletta RISTORANTE TIPICO REGIONALE Regione Colletta, 29 tel. e fax 0175.945321 info@lacolletta.com www.lacolletta.com
Zenzero e Cannella B&B Via Bertaina, 5/c tel. e fax 0175.94139 zenzero.cannella@alice.it
Pagno
Agriturismo Antica Cascina Costa AGRITURISMO RICETTIVO Via Romani, 8 tel. 0175.76113 fax 0175.76067 La Casa del Vescovo B&B Via Chiesa, 1 tel. 0175.76287 info@prioratodipagno.it www.prioratodipagno.it
Pamparato
Locanda del Mulino RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via San Libera, 14 Valcasotto tel. 0174.351007 fax 0174.351251 info@occelli.it www.valcasotto.it
Agriturismo I Monti AGRITURISMO RICETTIVO Località Monti, 92 tel. 0174.227933 fax 0174.227278 alinacol@libero.it www.campagnaamicacuneo.it
Paroldo
Trattoria Salvetti RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Coste, 19 tel. e fax 0174.789131
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 294
ricettività di qualità
clelia.salvetti@gmail.com
Agriturismo Cascina Raflazz AGRITURISMO RICETTIVO Via Viora, 19 tel. e fax 0174.789074 adami.claudio@libero.it www.cascinaraflazz.it
Peveragno
Hotel Trattoria della Posta HOTEL Frazione Pradeboni, 1 tel. e fax 0171.383551 trattoriadellaposta@libero.it www.laposta-pradeboni.it
Ristorante Il Tucano RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Piave, 7 tel. e fax 0171.339166 iltucano@agx.it www.il-tucano.it
Agriturismo Cascina La Commenda AGRITURISMO RICETTIVO Via Vecchia di Santa Margherita, 5 Santa Margherita tel. e fax 0171.385351 cpeano@tiscalinet.it www.paginegialle.it/cascinalacom menda
Agriturismo Il Mirtillo AGRITURISMO RISTORATIVO Cascina Angé tel. 347.8722562 ilmirtillo@yahoo.it www.peveragno.info
Tetto Naradu AGRITURISMO RISTORATIVO Via del Colletto, 11 Frazione San Giovenale tel. e fax 0171.339950 bbtettonaradu@gmail.com
B&B Ca ët mia nona B&B Via Abate, 7 tel. 0171.383110 caetmianona@val-bb.it www.bedandbreakfastcuneo.it/ caetmianona
La Casetta B&B Via Costa Rossa, 4 tel. e fax 0171.383139 lacasetta@ bedandbreakfastcuneo.it www.bedandbreakfastcuneo.it/
lacasetta
Rabalant B&B Strada San Giorgio Nord, 2 tel. 0171.339509 fax 0171.8631196 info@rabalant.it www.rabalant.it
Ristorante L'Ostu D' Racunis RISTORANTE TIPICO REGIONALE Borgo San Martino, 7 tel. 0172.430058 fax 0172.412314 massimogai62@alice.it www.eden-osteria.com
Pianfei Hotel La Ruota HOTEL Statale Monregalese, 5 tel. 0174.585701 fax 0174.585700 info@hotelruota.it www.hotelruota.it
Misurei AGRITURISMO RISTORATIVO Via Sacheri, 197 tel. 0174.585291
Piobesi d'Alba Albergo Tenuta Carretta HOTEL Località Carretta, 4 tel. 0173.619095 fax 0173.619160 info@tenutacarretta.it www.tenutacarretta.it
Ristorante Tenuta Carretta RISTORANTE TIPICO REGIONALE Località Carretta, 4 tel. 0173.619261 fax 0173.619160 info@tenutacarretta.it www.tenutacarretta.it
Piozzo Ristorante Perlage RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Carrù, 86/a tel. e fax 0173.778006 info@ristoranteperlage.com www.ristoranteperlage.com
Pocapaglia Ristorante Eden RISTORANTE GOURMET Strada Bandirotto, 4 America dei Boschi tel. e fax 0172.473351 edeninmusica@virgilio.it www.eden-osteria.com
294
Alisea B&B B&B Strada della Colla, 2 tel. 0172.473105 fax 0172.245742 info@alisea.cn.it www.alisea.cn.it
Le Robinie B&B Via Valle, 1 tel. e fax 0172.493660 lerobinie@tiscalinet.it
Polonghera
Trattoria la Via del Sale RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Dellera, 4 bis tel. e fax 011974413 info@trattorialaviadelsale.com www.trattorialaviadelsale.com
Pontechianale
Hotel Chalet Seggiovia HOTEL Frazione Maddalena, 56 - 70 Piazzale della Seggiovia tel. 0175.950410 fax 0175.654909 reservation@chaletseggiovia.it www.chaletseggiovia.it
Restaurant Chalet Seggiovia RISTORANTE TIPICO REGIONALE Frazione Maddalena, 70 tel. 0175.950410 fax 0175.654909 reservation@chaletseggiovia.it www.chaletseggiovia.it
La Liero B&B Borgata Genzana, 41 tel. 0175.950103; 340.2301320 fax 0175.950103
Pradleves
Albergo Tre Verghe d'Oro HOTEL Via IV Novembre, 129 tel. e fax 0171.986116
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 295
ricettività di qualità
info@treverghe.it www.treverghe.it
Priocca Agriturismo Antica Pieve AGRITURISMO RISTORATIVO Strada San Vittore, 43/a tel. e fax 0173.616184 pieve.guesthouse@libero.it www.agriturismoanticapieve.com
Racconigi Bela Rosin RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Regina Margherita, 28 tel. e fax 0172.84466 info@belarosin.it www.belarosin.it
Ristorante La Torre RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Carlo Costa, 17/a tel. e fax 0172.811539 carlo@ristorantelatorre.info www.ristorantelatorre.info
Chiabotto Fruttero AGRITURISMO RICETTIVO Località Migliabruna, 201 tel. 348.8030977 fax 0172.813885 chiabottofruttero@tiscali.it www.chiabottofruttero.it
Revello Agriturismo "el cavajer" AGRITURISMO RICETTIVO Località San Firmino - Via Roncaglia, 4 San Firmino / Staffarda tel. 348.7147007 fax 0175.46326 info@elcavajer.it www.elcavajer.it
Roburent
Roccaforte Mondovì
Ristorante Valentine RISTORANTE GOURMET Via Tetti, 15 Frazione San Giacomo tel. 0174.227013 fax 0174.227172
Hotel Reale HOTEL Via delle Terme, 13 Lurisia Terme tel. 0174.583005 fax 0174.583004
valentineristorante@yahoo.it www.valentineristorante.it
Rocca de' Baldi Il Cardellino B&B Via Gian Pietro Novelli, 4/a tel. 0174.587533 fam.mana@libero.it www.bedandbreakfastcuneo.it/ilc ardellino
Roccabruna Albergo La Pineta HOTEL Piazzale Sant' Anna tel. 0171.918472-905856 fax 0171.916622 info@lapinetaalbergo.it www.lapinetaalbergo.it
Albergo Roccerè HOTEL Frazione Sant' Anna, 135 tel. 0171.918962 fax 0171.905850 roccere@tiscali.it www.ghironda.com
Locanda Occitana Ca' Bianca RISTORANTE TIPICO REGIONALE Strada Luisa Paulin, 53 tel. 0171.918500 fax 0171.918181 emanuelaisaia@alice.it
Agriturismo La Virginia AGRITURISMO RICETTIVO Via Valle Po, 70 Morra San Martino tel. 0175.259026 fax 0175.259436
Ristorante La Pineta RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazzale Sant' Anna, 6 tel. 0171.918472 fax 0171.916622
info@lavirginia.it www.lavirginia.it
info@lapinetaalbergo.it www.lapinetaalbergo.it
B&B Manolo B&B Via Staffarda, 29 tel. 338.1239553 fax 0175.257044
Ristorante Roccerè RISTORANTE TIPICO REGIONALE Frazione Sant'Anna, 135 tel. 0171.918962 fax 0171.905850
bbmanolo@libero.it www.bbmanolo.it
roccere@tiscali.it
295
direzione@hotelreale.it www.hotelreale.it
Hotel Reale Ristorante La Taverna RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via delle Terme, 13 Lurisia Terme tel. 0174.583005 fax 0174.583004 info@hotelreale.it www.hotelreale.it
Roccasparvera Bandet Bed & Breakfast B&B Via Tetto Bandet Piano Quinto tel. 0171.74191 info.bandet@gmail.com
Rocchetta Belbo Tenuta San Giuseppe AGRITURISMO RICETTIVO Regione San Giuseppe, 3 tel. 0141.880173 fax 0141.853221 info@blengio.it www.blengio.it
Roddi Ristorante Il Vigneto RISTORANTE GOURMET Località Ravinali, 19/20 tel. e fax 0173.615630 info@ilvignetodiroddi.com www.ilvignetodiroddi.com
Ristorante La Crota RISTORANTE GOURMET Via Fontana, 7 tel. e fax 0173.615187 info@ristorantelacrotalanghe.it www.ristorantelacrotalanghe.it
La Volta Rossa RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Principe Amedeo, 1 tel. 347.9064877 fax 0172.470807 info@lavoltarossa.it www.lavoltarossa.it
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 296
ricettività di qualità
Roddino
Trattoria dell'Amicizia RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Monforte, 22 tel. 0173.794931 fax 0173.794131 nicoletta.gallo@tiscali.it
Rossana
Casolare Rosa AGRITURISMO RISTORATIVO Borgata Bertola, 52 tel. 0175.640705 info@casolarerosa.it www.casolarerosa.it
Saluzzo
Hotel Antico Podere Propano HOTEL Via Torino, 75 tel. 0175.248087 fax 0175.240556 info@anticopoderepropano.com www.anticopoderepropano.com
Hotel Griselda HOTEL Corso XXVII Aprile, 13 tel. 0175.47484 fax 0175.47489
tel. e fax 0175.248292 info@poggioradicati.com www.poggioradicati.com
Taverna San Martino RISTORANTE TIPICO REGIONALE Corso Piemonte, 109 tel. 0175.42066 Terra Gemella RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Seminario, 28 tel. 3476427261
Hotel del Peso HOTEL Via Angelo Nielli, 12 tel. 0174.222048 fax 0174.224900
terragemellasnc@alice.it
info@ristorantedelpeso.com www.ristorantedelpeso.com
Domus Aurea B&B Via Gualtieri tel. 0175.44795 fax 0175.282009 info@domusaureasaluzzo.com www.domusaureasaluzzo.com
Sambuco Albergo della Pace HOTEL Via Umberto I, 42 tel. 0171.96550 fax 0171.96628
Le 4 Stagioni d'Italia RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Volta, 21 tel. e fax 0175.47470
Ristorante della Pace RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Umberto I, 42 tel. e fax 0171.96628
info@ristorantele4stagioni.it www.ristorantele4stagioni.it
info@albergodellapace.com www.albergodellapace.com
L'Ostu dij Baloss RISTORANTE GOURMET San Nicola 23 tel. 0175.248618 fax 0175.475489
Sampeyre
info@lagargottadelpellico.it www.lagargottadelpellico.it
Poggio Radicati RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via San Bernardino, 19
il.mulino@libero.it www.beb-ilmulino.it
San Michele Mondovì
info@albergodellapace.com www.albergodellapace.com
La Gargotta del Pellico RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazzetta dei Mondagli, 5 tel. 0175.46833
Il Mulino B&B Via Giannotti, 22 tel. 0175.948321 fax 0175.948107
info@tavernasanmartino.com www.tavernasanmartino.com
info@hotelgriselda.it www.hotelgriselda.it
www.ostudijbaloss.it
Sanfront
Hotel Monte Nebin HOTEL Via Cavour, 26 tel. 0175.977112 fax 0175.977510 info@hotelmontenebin.it www.hotelmontenebin.it
Ristorante Monte Nebin RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Cavour, 26 tel. 0175.977112 fax 0175.977510 info@hotelmontenebin.it www.hotelmontenebin.it
296
Santa Vittoria d’Alba Hotel Castello di S. Vittoria HOTEL Via Cagna, 4 tel. 0172.478198 fax 0172.478465 hotel@santavittoria.org www.santavittoria.org
Santo Stefano Belbo Ca'd'Gal AGRITURISMO RICETTIVO Frazione Valdivilla, 1 tel. 0141.847103 fax 0141.855970 info@cadgal.it www.cadgal.com
Savigliano Eden HOTEL Via Novellis, 43 tel. 0172.712239 fax 0172.375967 eden.hotel@libero.it
Granbaita Hotel HOTEL Via Cuneo, 25 tel. 0172.711500 fax 0172.711518 info@granbaitahotel.it www.granbaitahotel.it
Rinaldi Park Hotel HOTEL Via San Giacomo, 6/b tel. 0172.717685 fax 0172.725954
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 297
ricettività di qualità
Ristorante Granbaita RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Cuneo, 25 tel. 0172.712060 fax 0172.716098 info@granbaitahotel.it www.granbaitahotel.it
Ristorante Pizzeria da Vincenzo RISTORANTE PIZZERIA Via Allione, 14 tel. 0172.715183 fax 0172.749580 flamardiffusion@libero.it
Il Segreto di Milia B&B Frazione Cavallotta di Savigliano, 116 tel. 0172.717185 fax 0172.294938 info@ilsegretodimilia.com www.ilsegretodimilia.com
Scarnafigi Ristorante Nuovo Monarca RISTORANTE TIPICO REGIONALE Strada Tetti Olio, 2 tel. e fax 0175.74420 nuovomonarca@hotmail.it www.myspace.com/nuovomonarca
Serralunga d'Alba Albergo Trattoria del Castello HOTEL Frazione Baudana, 16 tel. 0173.613375 fax 0173.613030 zunino@ristoranteserralunga.it www.ristoranteserralunga.it
Ristorante Trattoria del Castello RISTORANTE TIPICO REGIONALE Frazione Baudana, 16 tel. 0173.613375 fax 0173.613030 zunino@ristoranteserralunga.it www.ristoranteserralunga.it
Agriturismo Germano Ettore AGRITURISMO RICETTIVO Località Carretta, 2 tel. 0173.613528 fax 0173.613593
com www.germanoettore.com
Serravalle Langhe
Trattoria La Coccinella RISTORANTE GOURMET Via Provinciale, 5 tel. e fax 0173.748220 ale_coccinella@libero.it www.trattoriacoccinella.com
Trattoria Belvedere RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Tibaldi, 5 tel. e fax 0173.748105 elena.risaglia@tiscali.it
Bed&Breakfast Elena B&B Via Giovanni Tibaldi, 13 tel. e fax 0173.748105 elena.risaglia@tiscali.it
Sinio
Agriturismo Cascina Sant'Eufemia AGRITURISMO RICETTIVO Località Sant'Eufemia, 3 tel. e fax 0173.263986 info@cascinasanteufemia.it www.cascinasanteufemia.it
Il Sole delle Rive B&B Località Rive tel. e fax 0173.263715 info@ilsoledellerive.it www.ilsoledellerive.it
Sommariva del Bosco
Trattoria del Viaggiatore RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via VI Maggio, 18 tel. 0172.55659 fax 0172.243432 info@trattoriadelviaggiatore.it www.trattoriadelviaggiatore.it
Sommariva Perno
Ristorante Roero Park Hotel RISTORANTE INTERNAZIONALE Località Maunera, 112 tel. 0172.468822 fax 0172.468815 info@roeropark.it www.roeropark.it
Tarantasca
Ristorante Il Pianeta 2000 RISTORANTE PIZZERIA Via Circonvallazione, 29 tel. e fax 0171.931858 info@ilpianeta2000.com www.ilpianeta2000.com
Torre Bormida
Ristorante Nuovo Secolo RISTORANTE PIZZERIA Via Umberto Maddalena, 36 tel. 0173.828200 fax 0173.828901 albergo@nuovosecolo.it www.nuovosecolo.it
Agriturismo La Costa AGRITURISMO RICETTIVO Via della Costa, 10 tel. e fax 0173.88079 info@lacostaagriturismo.it www.lacostaagriturismo.it
Treiso
Ristorante La Ciau del Tornavento RISTORANTE GOURMET Piazza Baracco, 7 tel. 0173.638333 fax 0173.638352 info@laciaudeltornavento.it www.laciaudeltornavento.it
A Ca' d' Nonu' Pierin RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Ausario, 11 tel. 346.6774807; 347.8116448 ilcielodirombone@libero.it www.ilcielodirombone.it
Roero Park Hotel HOTEL Località Maunera, 112 tel. 0172.468822 fax 0172.468815
Agriturismo Ada Nada AGRITURISMO RICETTIVO Via Ausario, 12 tel. 0173.638127 fax 0173.638921
info@roeropark.it www.roeropark.it
info@adanada.it www.adanada.it
germanoettore@germanoettore.
297
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 298
ricettività di qualità
Agriturismo Il Bricco AGRITURISMO RICETTIVO Via Teodoro Bubbio, 12 tel. 0173.638014 fax 0173.638252 info@agriturismoilbricco.it www.agriturismoilbricco.it
Villa Incanto B&B Via Bubbio, 8 tel. e fax 0173.638016 info@villaincanto.it www.villaincanto.it
Trezzo Tinella Agriturismo Cascina Bricchetto AGRITURISMO RICETTIVO Via Naranzana, 22 tel. e fax 0173.630395 info@cascinabricchetto.it www.cascinabricchetto.it
Agriturism Finestre di Langa AGRITURISMO RICETTIVO Via Cappelletto, 54 tel. e fax 0173.630166 info@cerrinovini.it www.cerrinovini.it
Valdieri Hotel Royal Centro Benessere HOTEL Regione Terme di Valdieri Terme di Valdieri tel. 0171.261666/ 97106/7/8 fax 0171.262374/97333 info@termedivaldieri.it www.termedivaldieri.it
Ristorante Ruota Due RISTORANTE PIZZERIA Provinciale Valdieri, 4 Andonno tel. 0171-97289 fax 0171-97589 Info@realparkruotadue.it www.realparkruotadue.it
La Locanda del Falco RISTORANTE TIPICO REGIONALE Corso Dante Livio Bianco, 22 tel. 0171.976720 locandadelfalco@tiscali.it
Locanda di Linu RISTORANTE TIPICO REGIONALE Piazza Regina Elena, 22 tel. e fax 0171.977118 info@locandadilinu.com www.locandadilinu.com
Agriturismo Lu Garùn Rus AGRITURISMO RICETTIVO Via Provinciale, 4 Andonno tel. e fax 0171.97237 Ciaburna Dei Ribota B&B Frazione Sant'Anna di Valdieri, 54 Valle Gesso monica.brao@libero.it www.bedandbreakfastcuneo.it/ ciaburnadeiribota
Valgrana Del Viale HOTEL Piazza Guglielmo Marconi tel. 0171.98100 fax 0171.989714 info@albergodelviale.com www.albergodelviale.com
Verduno Albergo Real Castello HOTEL Via Umberto I, 9 tel. 0172.470125 fax 0172.470298 info@castellodiverduno.com www.castellodiverduno.com
Ristorante La Cascata RISTORANTE TIPICO REGIONALE Parco Gurej tel. 0172.470126 fax 0172.470293 info@lacascata.com www.lacascata.com
Agriturismo Cà del Re AGRITURISMO RICETTIVO Via Umberto I, 14 tel. e fax 0172.470284 cadelre@castellodiverduno.com www.castellodiverduno.com
Agriturismo Locanda dell'Orso Bevitore AGRITURISMO RICETTIVO Via Vittorio Emanuele, 42
298
tel. 0172.470122/470447 fax 0172.470322 orsobevitore@burlotto.com www.burlotto.com
Vernante
Albergo Nazionale HOTEL Via Cavour, 60 tel. 0171.920181 fax 0171.920252 info@albergonazionale.it www.albergonazionale.it
Hotel Della Valle HOTEL Via Valle Grande, 10 tel. 0171.920244-920673 fax 0171.920244 info@albergodellavalle.com www.albergodellavalle.com
Park Hotel HOTEL Via Umberto I, 138 tel. 0171.920194 fax 0171.920596 info@park-hotel.com www.park-hotel.com
Relais del Nazionale HOTEL Strada Statale 20, 14 tel. 0171.920181 fax 0171.920252 relais@ilnazionale.com www.ilnazionale.com
Verzuolo
Piatti di Parola RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via del Teatro, 9 tel. 0175.289084 fabrychef@alice.it www.piattidiparola.it
Ristorante Palazzo Drago RISTORANTE INTERNAZIONALE Via Marconi, 13 tel. 0175.87850 info@palazzodrago.com www.palazzodrago.com
La Vecchia Trattoria del Castello RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Falicetto, 89 Frazione Falicetto tel. e fax 0175.86359 info@trattoriadelcastello.it www.trattoriadelcastello.it
282-299 approfondimenti 2012 ricettività Q +largo_145x210 13/12/11 09:35 Pagina 299
ricettività di qualità
Relais il Morsetto AGRITURISMO RICETTIVO Via San Grato, 68 tel. 0175.86377 fax 0175.85508 info@agriturismoilmorsetto.com www.agriturismoilmorsetto.com
Agriturismo Cascina Giselberga AGRITURISMO RISTORATIVO Via Lagnasco, 78/d Falicetto tel. 0175.289616 fax 0175.750718 info@agriturismogiselberga.com www.agriturismogiselberga.com
La Ghiacciaia B&B Via Castello, 129 tel. e fax 0175.87742 la_ghiacciaia@hotmail.com www.val_bb.it/laghiacciaia
Vicoforte Ristorante Albero Fiorito RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Corsaglia, 5 Moline tel. e fax 0174.329023 albero.fiorito@tiscali.it
La Meridiana Relais-Art AGRITURISMO RICETTIVO Via Montex, 1 tel. 0174.563364 meridiana@relais-art.com www.relais-art.com
Agriturismo Cascina Mondino AGRITURISMO RISTORATIVO Via Montex, 11 tel. 0174.563683 B&B Soleluna B&B Via delle Cappelle, 1/b Santuario tel. 0174.569055 info@bbsoleluna.it www.bbsoleluna.it
Villafalletto Agli Alteni HOTEL Via Circonvallazione Est, 18 B tel. 0171.1825162/1825163 fax 0171.1825165 hotelristorante@aglialteni.com www.aglialteni.com
Villanova Solaro Castello dei Solaro RISTORANTE CLASSICO ITALIANO Via Vitale, 4 tel. 0172.99365 fax 0172.922914 info@castellodeisolaro.it www.castellodeisolaro.it
Villar San Costanzo Albergo I Ciciu HOTEL Via Ciciu, 43 tel. 0171.910183 fax 0171.910321 info@iciciu.it www.iciciu.it
Vinadio Hotel Ligure HOTEL Via Vittorio Emanuele III, 3/5 tel. 0171.959149 fax 0171.959494 ligure.hotel@libero.it
Osteria del Pasco RISTORANTE INTERNAZIONALE Via Fratelli Biscià, 56 tel. e fax 0174.699171
Ristorante Ligure RISTORANTE TIPICO REGIONALE Via Vittorio Emanuele III, 3/5 tel. 0171.959149 fax 0171.959494
osteriadelpasco@gmail.com
ligure.hotel@libero.it
Villanova Mondovì
299
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 300
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 301
indice comuni
comune per comune
in ordine alfabetico di città, tutti i 2.500 eventi l’anno Per un riepilogo delle manifestazioni in programma o per scorrere velocemente l’elenco delle città alla ricerca di chi ne organizza di più!
Acceglio gennaio Fiaccolata della Befana febbraio Racchette e forchette marzo Su per Valle maggio Sagra del Narciso luglio Su per Valle agosto Miniaccegliadi / Sorgenti in festa / Festa patronale dell’Assunta settembre Festa del margaro / Su per Valle dicembre Presepe artistico
Aisone gennaio Ciaspolata della Valle Stura febbraio Trofeo valle Stura agosto La Madono d’Aizoun settembre La Madono d’Aizoun
Alba gennaio Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Stagione teatrale albese / Italy&USA Alba Music Festival / Famiglie a teatro / Stagione musicale Underking / Cinecircolo Il Nucleo / Alba fotografia / Conferenze alla Fondazione Ferrero febbraio Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Alba Winter Jazz / Stagione teatrale albese / Stagione musicale Underking / Conferenze alla Fondazione Ferrero / Cinecircolo Il Nucleo marzo Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Stagione teatrale albese / Italy&Usa Alba Music Festival / Stagione musicale Underking / Conferenze alla Fondazione Ferrero / La primavera della cultura, del gusto, del vino
aprile Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Stagione teatrale albese / Stagione musicale Underking / Cantautori d’Italia / Italy&Usa Alba Music Festival / Per voci sole / Conferenze alla Fondazione Ferrero / La primavera della cultura, del gusto, del vino maggio Alba Music Festival / Mercatino dei prodotti tipici e biologici / La primavera della cultura, del gusto, del vino / Cantautori d’Italia / Festival della comunicazione giugno Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Saggio di fine anno / Alba Jazz Festival / Stagione musicale Underking / Cinema d’estate / Alba Music Festival luglio Cinema d’estate / Italy&USA Alba Music Festival agosto Cinema d’estate / Italy&USA Alba Music Festival settembre Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Letture corsare / Stagione teatrale albese ottobre Fiera internazionale del Tartufo Bianco d’Alba / Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Carlo Carrà novembre Fiera internazionale del Tartufo Bianco d’Alba / Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Famiglie a teatro / Stagione teatrale albese / Carlo Carrà dicembre Mercatino dei prodotti tipici e biologici / Famiglie a teatro / Stagione teatrale albese / Carlo Carrà
Alto luglio Festa della Madonna del Lago
301
agosto Raduno interregionale Partigiano / Carnevalalto settembre Patronale di San Michele ottobre Sagra della Castagna e del Tartufo Nero
Argentera aprile Trofeo Tre Valloni giugno Festa Patronale di San Pietro e Paolo luglio Festa Patronale di San Giacomo agosto Lo paìs en festa / Festa occitana a Argentera e Bersezio
Arguello giugno Festa di San Frontiniano agosto Festa patronale
Bagnasco maggio Sagra della trota luglio Incontro internazionale di folklore / Festa in piazza agosto Bagnasco a colori / Festa del fagiolo bianco ottobre Castagnata della Madonna del Rosario
Bagnolo Piemonte gennaio Rassegna di teatro e musica febbraio Rassegna di teatro e musica / Carnevale in piazza marzo Rassegna di teatro e musica maggio Il parco arcobaleno giugno Fiera della Pietra luglio Il parco in blu / Festa patronale di San Pietro in Vincoli / Festa dei partigiani / Patronale della Madonna del Carmine / Estate a Montoso
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 302
indice comuni
agosto Estate a Montoso / Festa dell’Assunta ottobre La gent ij mestè e le tradision ed Bagneul / Rally Ronde Pietra novembre Rassegna di teatro e musica dicembre Rassegna di teatro e musica / Concerto di fine anno / Aspettando Natale / Mercatini di Natale
ottobre Raduno italiano Cloudhopper / A tutta trippa dicembre Mercatini di Natale
Baldissero d’Alba
Bastia Mondovì
maggio Terra e sapori / Terra e sapori luglio Festa del grano agosto Festa della Madonnina novembre Mercatino di prodotti tipici / Festa patronale di Santa Caterina
maggio Festa patronale di San Fiorenzo giugno Commemorazione al Sacrario dei Partigiani dei mille di San Bernardo ottobre Bastia a colori
Barbaresco
ottobre Sagra delle paste di meliga e della castagna
maggio Barbaresco a tavola / Olio delle mie brame agosto Festa di San Donato
Barge maggio Un giorno in fiore giugno Infern8 Race / Pane al pane, vino al vino / Patronale di San Giovanni Battista e Festival multimediale / Festival multimediale luglio Music Barge Festival / Golosità del Monviso e festa patronale / Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato ottobre Ottobrata bargese / Festival delle Masche dicembre Mercatini di Natale
Barolo marzo Cioccolato alla corte del Barolo Chinato aprile Salumi d’autore / Mercatino di antiquariato maggio Pane al pane, vino al vino giugno Presentazione ufficiale del Barolo DOCG luglio Notte Barolo agosto Calici di stelle settembre Mercatino di antiquariato / Festa del vino Barolo
Barolo e Narzole marzo Festival del volo maggio Festa dei pittori e dell’arte settembre Festa dell’amicizia e del bon vin dicembre Mostra dei presepi
Battifollo
Beinette giugno Festa della birra / Falò di San Giovanni agosto Festa di San Magno settembre Incontri con gli autori ottobre Incontri con gli autori / Mercatino dei prodotti tipici novembre Beinette film festival / Sagra del mais
Bellino febbraio La Beò maggio Festa Patronale di Santo Spirito luglio Festa patronale di San Giacomo agosto Festa al monte Gioia / Festa al monte Pence / Mercatino dei prodotti tipici ottobre Fiero dei des
Belvedere Langhe luglio Accademia internazionale di Musica agosto Accademia internazionale di Musica / Festa dell’Assunta / Mercatino dei prodotti tipici
Belvedere Langhe e luoghi vari gennaio Langhe Granda Musica
302
febbraio Langhe Granda Musica marzo Langhe Granda Musica aprile Langhe Granda Musica maggio Langhe Granda Musica / Langhe Granda Musica / Trentennale dell’Istituto Healing Sound giugno Langhe Granda Musica luglio Langhe Granda Musica agosto Langhe Granda Musica settembre Langhe Granda Musica ottobre Langhe Granda Musica novembre Langhe Granda Musica dicembre Langhe Granda Musica
Bene Vagienna gennaio Fiera della Beata Paola / Augusta antiquaria aprile Augusta antiquaria maggio Fiera di San Gottardo luglio Ferie d’Augusto / Augusta antiquaria agosto Ferie d’Augusto settembre Grigliata in musica / Augusta antiquaria ottobre Fiera delle Eccellenze Artigiane dicembre Presepe artistico / Augusta antiquaria
Benevello luglio Festa patronale di San Pietro in Vincoli
Bergolo luglio Concerti d’estate agosto Concerti d’estate settembre I sapori della pietra
Bernezzo giugno Rampjunior / Gran Fondo Rampignado luglio Festa della birra / Festa campestre di San Giacomo agosto Fontana Magnesia ottobre La castagna a Berness dicembre Fiaccolata di Natale
Bonvicino novembre Festa di San Martino
Borgo San Dalmazzo gennaio Mercatini del Borgo
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 303
indice comuni
Nuovo / Mercatino di piazza Don Viale febbraio Borgocontemporanea / Mercatini del Borgo Nuovo / Mercatino di piazza Don Viale marzo Borgocontemporanea / Un borgo di cioccolato / Mercatini del Borgo Nuovo / Mercatino di piazza Don Viale aprile Borgocontemporanea / Boxe Trofeo Alpi Marittime / Mercatini del Borgo Nuovo / Rassegna della montagna / Fiera di San Giorgio maggio Borgocontemporanea / Mercatini del Borgo Nuovo giugno Un Borgo al Sole / Mercatini del Borgo Nuovo / Mercatino di piazza Don Viale / Festa sarda luglio Un Borgo al Sole / Anfiteatro e stelle / Mercatini serali / Mercatini del Borgo Nuovo / Mercatino di piazza Don Viale agosto Un Borgo al Sole / Festa di Madonna della Neve / Mercatino di piazza Don Viale ottobre Mercatini del Borgo Nuovo / Mercatino di piazza Don Viale / Borgo in corto novembre Un sipario tra cielo e terra / Festa de Lou Dalfin dicembre Mercato nazionale della Lumaca / Fiera Fredda / Mercatino di piazza Don Viale
Borgomale luglio Festa Patronale della Madonna del Carmine agosto Festa della Madonna dell’Assunta
Bossolasco giugno Festa della fioritura delle rose / Mercatino di artigianato / Festa di San Giovanni agosto Formaggi sotto le stelle
Boves gennaio Rassegna teatrale per bambini / Apertura musei bovesani / Vijò beuvesana e piemonteisa / Totem e Tabù febbraio Rassegna teatrale per bambini / Apertura musei
bovesani / Sfilata di carnevale / Totem e Tabù marzo Apertura musei bovesani / Festa della biblioteca / Totem e Tabù aprile Apertura musei bovesani / Festa delle leve / Totem e Tabù / Passeggiata ecologica in bicicletta / Commemorazione del 25 aprile maggio Concerti dell’Istituto Musicale / Apertura musei bovesani / Festa della Madonna del Buon Consiglio / Totem e Tabù giugno Celebrazione della festa della Repubblica / Apertura musei bovesani / Mestieri e città / Festeggiamenti in onore di Santa Pazienza / Totem e Tabù luglio Vie di Jazz / Apertura musei bovesani / Sagra della rostella e della salciccia / Festa patronale di Sant’Eligio / Festa patronale di Sant’Anna / Festeggiamenti patronali Medaglia Miracolosa / Totem e Tabù / Festa patronale di San Giacomo agosto Festa della Legiun Straniera / Apertura musei bovesani / Festeggiamenti di San Donato / Festa di San Bartolomeo / Festeggiamenti di Maria Vergine Assunta / Totem e Tabù settembre Bim Bum Bike / Rivoira in festa in onore di San Grato / Apertura musei bovesani / Spasgiada Galupa / Sport in piazza / Commemorazione del 19 settembre / Festeggiamenti Madonna della Mercede / Totem e Tabù ottobre Festa di San Bruno / Apertura musei bovesani / Festa dei Santi Coronati / Totem e Tabù novembre Settimana in onore di Santa Cecilia / Apertura musei bovesani / Festeggiamenti nel rione San Carlo / Festa del Ringraziamento / Totem e Tabù dicembre Mercatino di Natale / Apertura musei bovesani / Mercatini di Natale e mostra presepi / Mostra di presepi e mercatini di Natale / Presepio elettromeccanico / Festa natalizia / Totem e Tabù
303
Bra gennaio Stagione teatrale braidese / Lunedì in biblioteca / Una domenica a teatro / Scuola di pace febbraio Stagione teatrale braidese / Una domenica a teatro / Lunedì in biblioteca / Scuola di pace marzo Lunedì in biblioteca / Stagione teatrale braidese / Scuola di pace aprile Lunedì in biblioteca / Stagione teatrale braidese / Scuola di pace / Stra Bra / Mostra zootecnica del bovino piemontese / Rassegna della carne piemontese e della salsiccia di Bra / Processione di Pasqua / Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato maggio Salone del libro per ragazzi / Lunedì in biblioteca / Scuola di pace / Bra Bra giugno Aperitivi in consolle / Pollentia antiquaria luglio Folkestate / Aperitivi in consolle / Cinema all’aperto / Corto in Bra agosto Folkestate / Opera in piazza / Cinema all’aperto settembre Le mostre di Palazzo Mathis / Festival degli artisti di strada / Mercatino dell’antiquariato / Festa patronale della Madonna dei Fiori / Da cortile a cortile / Identità ottobre Lunedì in biblioteca / Identità / Le mostre di Palazzo Mathis / Pollentia Antiquaria novembre Stagione teatrale braidese / Lunedì in biblioteca / Le mostre di Palazzo Mathis dicembre Stagione teatrale braidese / Lunedì in biblioteca
Briga Alta agosto Al rifugio...sotto le stelle / Alla riscoperta degli antichi sapori
Brondello agosto Festa dell’Assunta
Brossasco aprile Festa del Legno
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 304
indice comuni
maggio Festa del Legno giugno DOCumentarsi / Festa del Tiglieto luglio Festa di San Mauro agosto Festa patronale Madonna della Neve / Festa di San Sisto / Festa di San Bernardo di Gilba Superiore / Festa di Madonna della Spina
Busca gennaio Cogito ergo... febbraio Cogito ergo... / Invito alla musica / Carlevè ‘d Busca marzo Invito alla musica / Festa del fiore aprile Invito alla musica / Festa di San Redento / Campionato Mondiale Supermoto / Terre dei Lancia maggio Invito alla musica / Il Roccolo della Poesia giugno Invito alla musica / 24 ore Busca luglio Invito alla musica / Festa di San Luigi / Festa di San Giacomo / Dopo il sole sorge la solidarietà / Festa dei persi pien agosto Festa della Madonnina / Festa di Santo Stefano / Festa di San Quintino / Festa di San Rocco / Festa di San Magno / Festa di San Bernardo settembre Il Roccolo della Poesia / Raduno Nazionale CSEN Fuoristrada ottobre Il Roccolo della Poesia dicembre Presepe meccanico / Natale Buschese
Camerana gennaio La terra di Pavò febbraio La terra di Pavò aprile La terra di Pavò maggio La terra di Pavò giugno La terra di Pavò luglio La terra di Pavò agosto La terra di Pavò settembre La terra di Pavò ottobre La terra di Pavò novembre La terra di Pavò dicembre La terra di Pavò
Camo agosto Festa di San Pietro in Vincoli
Canale gennaio Tombola dell’Epifania maggio Optima Roero / Gran Premio dei Vini del Roero / Roero: orti e frutteti. un paesaggio di casa / Gran mercà delle pulci giugno Roero Classica / Gran mercà delle pulci luglio Sagra dell’Agnolotto al Plin e della Braciola / Fiera del Pesco agosto Gran mercà delle pulci settembre Gran mercà delle pulci dicembre Natale a Canale / Mercatino di Natale / Presepe meccanico
Canosio marzo Trofeo Comune di Canosio / Discesa senza frontiere giugno Festa del solstizio d’estate agosto Festeggiamenti agostiniani / Rievocazione della Badia di San Lorenzo / Commemorazione a Rocca la Meja settembre Festa della Natività di Maria
Canosio e Marmora settembre Valle Maira Sky Marathon
Caprauna luglio Festa della semina della rapa agosto Festa della formaggetta e del Pan de cà ottobre Festa della rapa
Caraglio gennaio Cogito Ergo / Trame & Note / Cogito Ergo Cresco / 3° Festival dël teatro piemontèis ed Caraj / Festa di Sant’Antonio e sagra del Tartufo nero della valle Grana febbraio Trame & Note / Cogito Ergo / Cogito Ergo Cresco / 3° Festival dël teatro piemontèis ed Caraj / Carnevale di Caraglio marzo Cogito Ergo / Trame &
304
Note / Cogito Ergo Cresco / 3° Festival dël teatro piemontèis ed Caraj aprile Cogito Ergo / Trame & Note / Festa di Pasquetta / Cogito Ergo Cresco / Festa del vin da stup in fiore maggio Cogito Ergo giugno Caravancaraglio / Cogito Ergo / Di filo in filo / Scampagnata in bicicletta luglio Festa patronale della Madonna del Castello / Festa patronale di Sant’Anna agosto Festa patronale della Vallera settembre Festa patronale del Rione Filatoio / Fiera d’Autunno di Caraglio e della valle Grana ottobre Di filo in filo novembre Mercatino dell’aglio / Aj a Caraj dicembre Cogito Ergo Cresco / Cogito Ergo
Caramagna Piemonte maggio Art’ernative giugno Festa d’Estate settembre Festa patronale / Sagra della frittella / Festa della Beata Caterina
Cardè febbraio Festa di carnevale maggio Festa del mese mariano / Giornata del camionista settembre Festa patronale Madonna della Salesea novembre Castagnata
Carrù marzo Fiera del manzo e della vacca grassa maggio Piacere...Carrù giugno Ellisse eventi e spettacoli, mostre d’arte settembre Sagra dell’uva ottobre Rassegna teatrale carrucese novembre Rassegna teatrale carrucese dicembre Rassegna teatrale carrucese / Fiera del bue grasso
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 305
indice comuni
Cartignano
Castelnuovo di Ceva
Ceresole d’Alba
agosto Apertura del Castello dei Berardi / Festa di San Lorenzo / Mercatino dell’hobbistica
agosto Vai, mangia e vai ottobre Sagra della castagna
Casalgrasso
giugno Ceresole bai nait / Mercatino di artigianato / 2 pass per Ceresole settembre Ceresole in festa
marzo I grandi Terroir del Barolo aprile I grandi Terroir del Barolo luglio Festa patronale di Sant’Anna
settembre Sagra dei Tajarin
Casteldelfino gennaio Lou Fantome / Presepe vivente / Minimercatino del dopo Natale febbraio Memorial Luigi Bruna giugno Lu Marcià de la Vilo / Casteldelfinando in fiore luglio Festa patronale di Santa Margherita agosto Concerto di Ferragosto / Sagra del miele e delle erbe curative dicembre Presepe vivente / Minimercatino del dopo Natale
Castellar maggio Festival degli spaventapasseri settembre Festa patronale Natività di Maria ottobre Antichi profumi e sapori di collina
Castelletto Stura maggio Rassegna cinofila novembre Mercatino di prodotti tipici
Castelletto Uzzone aprile Canté J’euv giugno Festa dell’anziano agosto Festa di San Luigi settembre Camminatura / Festa della Madonna del Rosario
Castellinaldo settembre Non solo Arneis
Castellino Tanaro giugno Sagra della Lela
Castelmagno luglio Festa di Sant’Anna / Festa di Sant’Anna agosto Gran ballo di Ferragosto / Festa patronale di San Magno
Castiglione Falletto
Castiglione Tinella marzo Polenta e Contessa giugno Festa patronale di San Luigi luglio Un palco tra le vigne / By Virginia settembre Festa del Santuario della Madonna del Buon Consiglio
Castino maggio Festa del fiore
Cavallerleone maggio Festa patronale
Cavallermaggiore febbraio Carnevale dei bambini maggio Fiera di San Giorgio luglio I cavalieri templari rivivono a Cavallermaggiore agosto Festa patronale Beata Vergine delle Grazie dicembre Mostra del libro / Presepe storico meccanico / Manifestazioni natalizie e di fine anno / Mercatini di Natale
Celle Macra giugno Festa patronale di San Giovanni e giornata dell’acciugaio luglio Festa di Sant’Anna agosto Sentiero degli acciugai dicembre Presepe
Centallo gennaio Premizione concorso letterario Don Prandi maggio Festa patronale di S. Isidoro luglio Cinema sotto le stelle / 24 ore di sport a San Biagio ottobre Festa patronale di SS. Angeli custodi dicembre Manifestazioni natalizie
305
Cervasca febbraio Carnevale di Cervasca aprile Sentieri cervaschesi ottobre Sagra della castagna cervaschina / Colori, sapori e suoni d’autunno dicembre Grande presepe meccanico
Cervere febbraio Carnevale cerverese maggio Giro d’Italia settembre Festa e fiera zootecnica di Santa Croce novembre Fiera del porro di Cervere
Ceva gennaio Stagione teatrale cebana febbraio Stagione teatrale cebana marzo Stagione teatrale cebana maggio Fiera della frittata di Ceva agosto Mercatino dell’antiquariato di Ferragosto settembre Mercatino di artigianato e del collezionismo / Mostra del fungo novembre Stagione teatrale cebana dicembre Stagione teatrale cebana / Fiera di Santa Lucia e mercato di Natale / Rassegna zootecnica di Santa Lucia / Fiera mercato di Natale
Cherasco gennaio Amore e Psiche febbraio Arte a Cherasco marzo Cherasco a teatro / Arte a Cherasco aprile Cherasco a teatro / Arte a Cherasco / Mercato dell’Antiquariato e del Collezionismo maggio Arte a Cherasco / Mercato del Mobile e del Vintage / Raduno moto d’epoca / Giro
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 306
indice comuni
d’Italia giugno Arte a Cherasco / Mercato della ceramica, degli orologi e di cicli e motori luglio Cherasco festival / Arte a Cherasco / Antica festa popolare della Sibla / Mercato del libro antico, della musica e del collezionismo filatelico e numismatico / Fiumi d’inchiostro / Cinema all’aperto agosto Arte a Cherasco / Cinema all’aperto / Festa di Maria Vergine Assunta / Sagra dello gnocco / Festa di di San Rocco settembre Arte a Cherasco / Festa natività di Maria Vergine / Smilab show / Grande Festa delle città gemellate / Mercato dell’Antiquariato e del Collezionismo / Incontro Internazionale di Elicicoltura ottobre Arte a Cherasco / Raduno d’auto d’epoca / Mercato dell’arte, del giocattolo antico e della carta / Incontro Internazionale di Elicicoltura novembre Arte a Cherasco / Cherasco natura / Fiera di San Martino / Mercato del biologico e del cioccolato dicembre Arte a Cherasco / Mercato dell’Antiquariato e del Collezionismo
Chiusa di Pesio gennaio Presepe alla finestra / Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna / Giro dei Gias e delle cascate febbraio Giro delle borgate / Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna / Gias Madonna marzo Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna / Cima Gardiola aprile Verso Pian delle Gorre accompagnati dalla luna maggio Escursioni al Parco / Escursioni al Parco giugno Falò di San Giovanni a San Bartolomeo luglio Stazione botanica E. Burnat/C. Bicknell / Chius’arte /
Festa patronale di San Pietro / Raduno Podistico alla Certosa di Pesio / Festa del grano agosto Stazione botanica E. Burnat/C. Bicknell / Raduno intersezionale Gruppo Alpini ANA / Festa patronale di San Bartolomeo / Ciüsa duvarta / Festa annuale Gruppo Alpini Alta Valle pesio ottobre Festa del marrone dicembre Festa di Santa Cecilia / Presepe alla finestra / Compleanno Equazione
Nocciole sotto le stelle / Sagra della nocciola / Festa della Pieve / Menu concerto / Festa in Doglio / Profumi di nocciola settembre Dieta della Confraternita della Nocciola “Tonda Gentile di Langa” / Festa patronale di San Michele ottobre Castagnata novembre Il gigante delle Langhe / XX International Music Competition / Fiera di Santa Caterina dicembre Capodanno insieme
Cigliè
Cossano Belbo
maggio Naturarte giugno Festa dei Santi Pietro e Paolo luglio Festa di San Magno ottobre Itinerario d’autunno
Costigliole Saluzzo
Cissone maggio Tradizionale Fiera dell’Ascensione
Clavesana marzo Vino da bere 2012 aprile Vino da bere 2012 maggio Sapori di Langa agosto Festa di Madonna della Neve settembre Patronale dell’Addolorata novembre Il Dogliani docg
Corneliano d’Alba novembre Mercatino della pera Madernassa / Fiera di San Carlo
Cortemilia febbraio Carnevale dell’Orso di Piume aprile 24 ore di nuoto / Hi-Food maggio Fiera dell’Ascensione giugno Piazza Oscar Molinari in Musica / Saggio musicale / Premio Fautor Langae-Nocciola d’Oro / Festa d’estate a Monte Oliveto / Festa di Borgo San Pietro luglio Festa Patronale di San Giacomo / Cortemilia verde / Festa patronale di San Pantaleo agosto Festa alla Castella /
306
maggio Sagra degli In luglio Festa della Madonna del Carmine agosto Un tuffo nel passato gennaio Commemorazione dell’eccidio aprile Fiaccolata maggio Maggio cerettese / Castelli aperti a Costigliole / Flora giugno Festival delle Colline Saluzzesi / Castelli aperti a Costigliole / Patronale di Sant’Antonio da Padova luglio Castelli aperti a Costigliole / Festa di Santa Cristina / Festa di Sant’Anna agosto Castelli aperti a Costigliole / Festa di San Rocco settembre Castelli aperti a Costigliole / Quattro pasti tra i castelli / Sagra provinciale dell’Uva Quagliano ottobre Castelli aperti a Costigliole dicembre Presepi in paese / Presepe artistico / Sacra rappresentazione del Presepio Vivente
Cravanzana giugno Fiera di prima estate luglio La vià settembre Fiera di settembre / Mercatino della fiera del 1° settembre
Crissolo gennaio Cioccolata della Befana
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 307
indice comuni
febbraio Carnevale crissolino giugno Monviso Vertical Race / Crissolo magica agosto Mercatino dell’artigianto / Motoraduno nazionale del Monviso settembre Festa di San Chiaffredo dicembre Presepe vivente / Fiaccolata di Capodanno
Cuneo gennaio Stagione di teatro ragazzi / Rassegna di prosa piemontese / Incontri d’autore / Stagione teatrale cuneese / Stagione musicale cuneese / Ambienti Acustici / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Domeniche in armonia / Nati per leggere / Lj dintorn an sità / Pista di pattinaggio sul ghiaccio / Concerto della Memoria / Lettori per passione / Anniversario della battaglia di Nowo Postojalowka / Scuola di Buona Politica / Mercatino di piccoli animali / Il trovarobe / Giornata della memoria / Anne Frank, una storia attuale febbraio Rassegna di prosa piemontese / Luna Park a Cuneo / Stagione teatrale cuneese / Incontri d’autore / Stagione musicale cuneese / Stagione di teatro ragazzi / Ambienti Acustici / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Domeniche in armonia / Nati per leggere / Lj dintorn an sità / Pista di pattinaggio sul ghiaccio / Commemorazione dei Caduti di San Benigno / Lettori per passione / Cioccofest / Carnevale di Cuneo / Mercatino di piccoli animali / Il trovarobe / Scuola di Buona Politica / Parole fra continenti marzo Rassegna di prosa piemontese / Stagione teatrale cuneese / Incontri d’autore / Stagione musicale cuneese / Dopocena in corale / Note per lo spirito / Ambienti Acustici / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Domeniche in armonia / Scuola di Buona Politica / Lj dintorn an sità
/ 8 marzo e dintorni / Lettori per passione / Parole fra continenti / Settimana della lettura / Mercatino di piccoli animali / Mostra zootecnica di Quaresima / Il trovarobe / Torneo internazionale Tennis su sedia a rotelle / Ricordando Nuto aprile Stagione teatrale cuneese / Rane in concerto / Dopocena in corale / Note per lo spirito / Ambienti Acustici / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Domeniche in armonia / Nati per Leggere / Lettori per passione / Trekking di Pasquetta / Trekking nel parco / Trofeo Amico Sport Libertas / Il trovarobe / Mercatino di piccoli animali / 25 aprile, Anniversario della Liberazione / Trofeo della Resistenza Città di Cuneo maggio Note per lo spirito / Ambienti Acustici / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Convitto e...alloggio / Giornata della commemorazione A.N.E.D / Commemorazione del Beato Angelo Carletti / Lettori per passione / Profumi, sapori, colori di primavera / Degustibus / Il giardino incantato di Villa Tornaforte / Shakabum Day / Rugby d’Òc / Il trovarobe / Mercatino di piccoli animali / Mezza maratona Città di Cuneo giugno Nuvolari Libera Tribù / Incanti nel parco / Note per lo spirito / Youth4Youth / Convitto e...alloggio / Festa della Repubblica / Giovani, sport e solidarietà / Lettori per passione / Sport Day / Festa di San Paolo / Giornata provinciale donatori del sangue / Stura Water Fest / Palio delle Frazioni / Mercatino di piccoli animali / Il trovarobe / International Country Club / Corpus Domini / Festa del parco fluviale Gesso e Stura / Isoladimondo / Giovani, sport e solidarietà luglio Cuneo by night / Nuvolari Libera Tribù / Culture del mondo / Passeggiata classica / Incanti nel parco / Le briciole di Pollicino / Note per lo spirito / Music for Kenya / ZOOart, ManifestaZOOne
307
e ZOOincittà / Youth4Youth / Tam Tam Cuneo Festival / Musica in Contrada / E...state in città / Lettori per passione / International Country Club / La Fausto Coppi / Cuneo Pizza Fest / Corri in Rosa / Sfilata di moda / Festa della Madonna del Carmine / Il trovarobe agosto Culture del mondo / Bat night / Incanti nel parco / Le briciole di Pollicino / Youth4Youth / Nuvolari Libera Tribù / Culture del mondo / E...state in città / Festa a Roata Rossi / Festa a Passatore / Festa a San Benigno / Il trovarobe / Cuneo - Colle della Maddalena / Grande fiera d’estate / Triathlon internazionale Città di Cuneo settembre Concerti organistici / Concerto di San Michele / Scultura da vivere / Mostra Regionale Ortofrutticola Città di Cuneo / Grande fiera d’estate / Festa patronale di Madonna delle Grazie / Festa di San Pio / Lettori per passione / Antichi sapori / Trofeo Walter Merlo / Ruota d’oro storica / Cuneophotomarathon / 268° anniversario della Battaglia di Madonna dell’Olmo / La notte dei Ricercatori / Il trovarobe / Mercatino di piccoli animali / Festa patronale di San Michele / Rassegna dei frutti della terra ottobre Concerti organistici / Stagione di teatro per ragazzi / Luna Park a Cuneo / Domeniche in armonia / Scuola di Buona Politica / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Rassegna di prosa piemontese / Fiera commerciale / Lettori per passione / Ecomaratona del Parco Fluviale Gesso e Stura / Montecarlo Sestriere / Fiera nazionale del marrone / Adunata degli Uomini di Mondo / Antichi sapori / Idrovillage / Il trovarobe / Mercatino di piccoli animali / About Africa / Di corsa nel parco novembre Incontri d’autore / Rassegna di prosa piemontese / Stagione teatrale cuneese / Stagione musicale cuneese / Stagione di teatro ragazzi / Note
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 308
indice comuni
per lo spirito / Domeniche in armonia / Scuola di Buona Politica / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Lj dintorn an sità / Pista di pattinaggio sul ghiaccio / Sapori della carne e 33^ Mostra nazionale di bovini di razza piemontese / Commemorazione dei defunti / Anniversario della Vittoria e giornata delle Forze Armate / Lettori per passione / Antichi sapori / Premio Poetico Inter-Alpes / Premio italo-francese di eloquenza / Stracôni / Le buone cose di campagna, provviste per l’inverno / Scrittorincittà / Ël Festin ëd San Martin / Il trovarobe / Mercatino di piccoli animali / Giornata nazionale degli alberi dicembre Festa in biblioteca! / Rassegna di prosa piemontese / Babbo Natale a le Petit Château / Stagione teatrale cuneese / Stagione musicale cuneese / Incontri d’autore / Natale al parco / Stagione di teatro ragazzi / Domeniche in armonia / Scuola di Buona Politica / Conferenze di Pro Natura Cuneo / Note per lo spirito / Lj dintorn an sità / Pista di pattinaggio sul ghiaccio / Concerti spirituali nelle chiese storicriche di Cuneo / Anniversario della morte di Duccio Galimberti / Lettori per passione / Mercatino di Manufatti / Strenne di Natale / Solidarietà missionaria / Espongo il mio presepio / Mostra mercato LVIA / Presepe meccanico palestinese / Il trovarobe / Mercatino di piccoli animali
Demonte gennaio Gara regionale di Biathlon / Promenado della Valle Stura febbraio Carnevale della valle Stura / Gara Regionale di Fondo / Settimana bianca per ragazzi diversamente abili luglio Stra Val Esturo / Memorial Davide Bertoldo agosto Festeggiamenti di San Donato ottobre Fiera di San Luca / Castagnata di solidarietà
dicembre Presepe vivente
Diano d’Alba giugno Festa di San Giovanni Battista luglio Festa di Valle Talloria / Costinata al Belvedere agosto Ricca in Festa settembre Festa di inizio vendemmia ottobre Di söri in söri novembre Mercatino di prodotti tipici e artigianato / Festa d’Dian dicembre Presepe meccanico
Dogliani gennaio Mercato dei contadini delle Langhe febbraio Mercato dei contadini delle Langhe marzo Mercato dei contadini delle Langhe aprile Mercato dei contadini delle Langhe / Marenda sinoira e festival del salame cotto maggio Mercato dei contadini delle Langhe / Antica fiera della ciliegia giugno Mercato dei contadini delle Langhe luglio Mercato dei contadini delle Langhe / Festa di mezza estate agosto Mercato dei contadini delle Langhe / Festa di San Lorenzo settembre Mercato dei contadini delle Langhe / Sagra del Dogliani ottobre Mercato dei contadini delle Langhe / Passeggiando ai confini di Castello novembre Mercato dei contadini delle Langhe / Fiera dei Santi e Settimana della Cisrà / Itinerario dell’enovago dicembre Mercato dei contadini delle Langhe / Presepe vivente
Dronero febbraio Carnevale di Dronero giugno Fiera degli acciugai / Le 500 nelle valli occitane / Dronero run / Festa di S. Luigi luglio Cantadronero / Maira no limits / Festa di San Giacomo
308
Maggiore / Festa di Sant’Anna / Gran prix di petanque Espaci Occitan agosto Festa di San Nicolò / Notte Bianca / Festa patronale dell’Assunta / Isola dei libri settembre Festa della Natività di Maria Vergine / Prodotti tipici locali / Festa del Nome di Maria / Rally internazionale Valli Cuneesi / Prodotti tipici locali / Festa di San Michele Arcangelo ottobre L’espaci del mercre / Scuola di alta formazione dicembre Festa di Sant’Eligio / Mercatini natalizi / Presepe in parrocchiale / Presepe in parrocchiale
Elva gennaio Concerto di Capodanno maggio Chanto Elvo / Festa patronale di San Pancrazio giugno Festa di San Giovanni luglio Sagra del Rododendro dicembre Presepe
Entracque gennaio Trofeo Comune di Entracque / Trofeo A. Quaranta febbraio Trofeo Panathlon Cuneo giugno Marittime Marathon Bike luglio Granbunbal / Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato / Mercatini in notturna agosto Lupetti on bike / Gran Fondo Alpi Marittime 2012 settembre Fiera della patata / Trofeo Uomini e Lupi-Parco Naturale Alpi Marittime dicembre Presepe meccanico / Madonna das Cuiette
Envie febbraio Carnevale marzo In 500 nel paese delle Faye aprile La Passione di Cristo maggio Festa della Madonna delle Grazie giugno Festa alla cappella di San Giovanni agosto Feste dell’agosto enviese settembre Mangia a schancun /
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 309
indice comuni
Festa Patronale di Santa Maria ottobre Castagnata novembre Bagna caöda in musica dicembre Presepio
Farigliano giugno Camminata del gusto agosto Concerto per un amico / Festa del Bon Vin settembre Concerto per un amico dicembre Fiera dei puciu e fiera di san Nicolao
Faule maggio Festa del Po luglio Quattro note d’estate ottobre Festa della bagna caöda / Mercatino del baratto
Feisoglio agosto Festa patronale di San Lorenzo settembre Festa della nocciola
Fossano gennaio Un pomeriggio favoloso! / Stagione teatrale fossanese / Domenicateatro / Mercatino dei piccoli animali / Città Antiquaria febbraio Un pomeriggio favoloso! / Stagione teatrale fossanese / Mercatino dei piccoli animali / Città Antiquaria marzo Un pomeriggio favoloso! / Stagione teatrale fossanese / Grande Carlevé d’le masnà / Motoraduno di primavera / Mercatino dei piccoli animali / Città Antiquaria aprile Un pomeriggio favoloso! / Stagione teatrale fossanese / Mercatino dei piccoli animali / Naturalmente / Maratonina degli Acaia / Triathlon Città degli Acaia / Città Antiquaria maggio Fiera di San Giovenale / Expoflora / Mercatino dei piccoli animali / Mangialonga / Città Antiquaria giugno 5° Trofeo Maestri per un giorno / Mirabilia / Mercatino dei piccoli animali / Palio dei Borghi / Antichità e frubi / Città Antiquaria luglio Mercatino dei piccoli
animali / Trofeo Carrozzeria Franco “Memorial Serena” / Giro d’Italia in HandBike / Città Antiquaria agosto Mercatino dei piccoli animali / Festa di San Magno Martire / Città Antiquaria settembre Mercatino dei piccoli animali / Staffetta podistica Fossano - Rifugio Migliorero / Antichità e frubi / Città Antiquaria / Sport in piazza ottobre Un pomeriggio favoloso! / LunedINscena / Mercatino dei piccoli animali / Coloratissimo autunno / Strafossan / Antichità e frubi / Città Antiquaria novembre Stagione teatrale fossanese / Un pomeriggio favoloso! / Domenicateatro / Mercatino dei piccoli animali / Città Antiquaria dicembre Pasta, presepe e fantasia / Capodanno in festa / Stagione teatrale fossanese / Concerto di Capodanno / Un pomeriggio favoloso! / Domenicateatro / Mercatino dei piccoli animali / Città Antiquaria
Frabosa Soprana gennaio Presepe vivente / Grande sfilata dei Cani Bovari del Bernese / Cronoscalata in notturna al Monte Moro febbraio Week end Telemark luglio Festa del Kyè / Rievocazione della salita agli alpeggi agosto Concerto dell’Orchestra Bruni / Concerto nella grotta / Fontane di birra / Il baule della nonna / Sagra del Raschera e del Bruss / Festa patronale di San Bartolomeo settembre Festa patronale dell’Addolorata ottobre Grande Castagnata / Mostra mercato delle razze da latte di montagna dicembre Concerto nella grotta / Mercatino di Natale / Fiaccolata di fine anno
Frabosa Sottana gennaio Il mercatino sotto i
309
portici / Presepe vivente / Arriva la Befana / Aspettando la Befana / Winter Wheels / Campionato Regionale di Half Pipe / Jägermeister Vertical tour / Artesina Freeride Fest febbraio Il mercatino sotto i portici / Shoot’em up / Red Bull down hill / Pinky e le mascotte marzo Sunset running race / Sciando con le stelle / Il mercatino sotto i portici / Snowboard Legend Party aprile Snowboard Legend Party / Spring Splash / Festa di San Giorgio luglio Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato agosto Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato / Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato ottobre Sagra della castagna dicembre Open season / Presepe in grotta / Railway to heaven / Mercatino di Natale / Presepe vivente / Capodanno in conca / Fiaccolata sulle piste
Frassino aprile Il giorno del tomino e delle erbe buone giugno Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato agosto Fiera occitana Reina Raviòla / Festa dell’Assunta / Festa di San Rocco
Gaiola giugno Infiorata agosto Festa dell’Assunta
Gambasca maggio Festa di San Defendente luglio Festa di San Rocco / Festa di San Giacomo agosto Festa di San Rocco settembre Festa di Santa Lucia
Garessio gennaio Cronoscalata della Befana al Monte Berlino febbraio Trofeo Alta Val Tanaro giugno Alta Val Tanaro, Emozioni d’acqua
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 310
indice comuni
luglio Notte bianca estiva agosto Garessio music fest / Carrera Saracina / Stra Garessio / Sagra della polenta saracena e Festa della montagna settembre Slalom Gressio - San Bernardo ottobre La castagna garessina dicembre Notte bianca invernale
Genola febbraio Tre véner a teatru / Carnevale di Genola maggio 39^ Sagra della quaquara giugno Festa della salsiccia / Festa dell’Asado alla genolese settembre Festa country - Festa dell’amicizia
grande festa del Canté J’euv maggio Stagione musicale giugno Pedalmangiando / Sagra di inizio estate luglio Festa Patronale di San Giacomo agosto Calici di stelle / Festa di San Rocco / Fiera di Vaccheria settembre Memorial Francesco Molino / Sagra Vendemmiale e Fiera della Nocciola novembre Stagione musicale dicembre Stagione musicale
Igliano e Torresina
Grinzane Cavour luglio Festa patronale della Madonna del Carmine settembre Fiera Gallese novembre Asta del tartufo bianco d’Alba dicembre Mercatino di Natale
Guarene gennaio Stagione musicale febbraio Stagione musicale marzo Stagione musicale aprile Stagione musicale / La
marzo Carnevale agosto Festa delle Casette ottobre Il maiale tra storia e tradizione dicembre Cioccolata in piazza aprile I prodotti della nostra terra giugno Munta e Cala, Mangia e Beiv per Leis luglio Levice in festa agosto Madonna di Fatima novembre I prodotti della nostra terra
La Morra
marzo Tulipani a corte maggio RegalmenteRosa agosto Govone in festa ottobre Tradizioni e sapori d’autunno dicembre Il paese del Natale / Il paese del Natale / Il paese del Natale
Lesegno
Isasca
Gottasecca
Govone
giugno Lequio in piazza agosto Festa patronale di San Lorenzo
Levice
settembre Memorial dei commendatori Delbono e Piazza giugno Torneo dei Paesi / Mountain Bric luglio Torneo dei Paesi agosto Torneo dei Paesi / Palio dei Rioni
Lequio Berria
luglio Appuntamento nei boschi settembre Festa di San Chiaffredo dicembre Festa dell’anziano / Presepe artistico meccanico / Presepe vivente
Gorzegno
aprile Mercatino delle bontà / FruttInfiore
marzo Arte a La Morra aprile Visite alle cantine / Arte a La Morra / Libri da gustare / Mercatino di artigianato maggio Visite alle cantine / I venerdì del Barolo / Primavera con i vini di La Morra / Arte a La Morra giugno Visite alle cantine / Arte a La Morra / Presentazione del Barolo / Libri da gustare / La disfida delle raviole luglio Visite alle cantine / Arte a La Morra / Sagra di Santa Lucia / Festa patronale dell’Annunziata agosto Arte a La Morra / Festa di Santa Maria / Grigliata di Rivalta / Festa del vino Barolo nella sua terra / Mangialonga settembre Visite alle cantine / Arte a La Morra / Degusta La Morra ottobre Visite alle cantine / Ottobre con il Barolo di La Morra / Arte a La Morra novembre Visite alle cantine / Cena del bollito e della Barbera / Fiera di San Martino / Mercatino di Natale / Mercatino di Natale
Lagnasco febbraio Carnevale di Lagnasco
310
Limone Piemonte gennaio Trofeo Bottero Ski giugno La via del Sale / Mercato del collezionismo, dell’antiquariato e dell’artigianato artistico / Grand Raid international du cro Magnon / Iron trail luglio Estate a Limone / Iron trail / Superenduro / Mercato del collezionismo, dell’antiquariato e dell’artigianato artistico / Overland experience / Iron bike / Salone dell’Editoria di mare e di montagna agosto Estate a Limone / Concerto al lago Terrasole / Festival del teatro di strada / Festa dell’Abaya settembre Mercato del collezionismo, dell’antiquariato e dell’artigianato artistico dicembre Fiaccolata sugli sci
Lisio luglio Sagra dei tajarin
Luoghi vari gennaio Burattinarte d’inverno / Il cinema diffuso / Albalibri febbraio Burattinarte d’inverno /
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 311
indice comuni
Minjar a nòstra moda / Il cinema diffuso / Incontri gastronomici Brunello Raviola / Albalibri / Un’unione di storie! marzo Minjar a nòstra moda / Incontri gastronomici Brunello Raviola / Un’unione di storie! / Festa del Sistema Bibliotecario Cuneese / Giornata delle ferrovie dimenticate / Giornate FAI di Primavera aprile Operazione Città Aperte / Minjar a nòstra moda / D’incanto / Incontri gastronomici Brunello Raviola / La montanha, ier, encuei e deman / Itinerari del Sacro / Sentieri di musica / Voler bene all’Italia / Settimana della cultura maggio Sentiero diVino / Operazione Città Aperte / Sentieri di musica / Prima Dòc / D’incanto / Castelli aperti / Castelli in scena / La montanha, ier, encuei e deman / Itinerari del Sacro / Olimpiadi dei comuni / Piantè Magg / Giornata Mondiale del Commercio Equo e Solidale / Portè disnè giugno Burattinarte / Tutti in folk / Suoni di Marittime / Festival Internazionale di Musica Antica e Contemporanea / Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” / Castelli in scena / Sentieri di musica / Sentiero diVino / D’Incanto / Arte e musica tra le colline / Castelli aperti / Notturni nelle Rocche / La cultura a cinque sensi / Itinerari del Sacro / Monviso in gioco / Cantacammina luglio Maschera Fest / Castelli in scena / Festival Mistà / Sentieri di musica / Cinema di montagna / Festival delle Rocche / Suoni dal Monviso / Monviso in gioco / Festival dell’Incanto / Recondite armonie / Arte e musica tra le colline / Suoni di Marittime / Castelli aperti / Notturni nelle Rocche / Chiese di Mistà / Sentiero diVino / Jazz visions / Teatro a Corte / Notti sabbatiche / La cultura a cinque sensi / La cultura a cinque sensi / Itinerari del Sacro / Valle Stura in movimento / Baroliadi / Giro delle
Valli Cuneesi nelle Alpi del Mare agosto Festival Mistà / Suoni di Marittime / Castelli in scena / Sentieri di musica / Sentiero diVino / Festa d’Oc / Suoni dal Monviso / Monviso in gioco / Notti sabbatiche / Arte e musica tra le colline / Castelli aperti / Chiese di Mistà / La cultura a cinque sensi / Itinerari del Sacro / Suoni dal Monviso / Recondite armonie / Giro ciclistico Valli Cuneesi nelle Alpi del Mare / Torneo internazionale Memorial Cozzolino settembre Borghi in festa / Sentiero diVino / Castelli in scena / Sentieri di musica / Suoni di Marittime / Suoni dal Monviso / Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” / Sport in piazza / Castelli aperti / Interazioni dell’arte e del teatro sociale / Notturni nelle Rocche / Itinerari del Sacro / Monviso in gioco / Giornate Europee del Patrimonio ottobre Borghi in festa / Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” / Castelli in scena / Tuma & bodi / Narrar castelli e vini / Il cinema diffuso / Castelli aperti / Interazioni dell’arte e del teatro sociale / Itinerari del Sacro / Un’unione di storie! / Un sipario tra cielo e terra / EstOvest / D’Incanto / Scoprire le Langhe in un click / Monviso in gioco / Giornata del Contemporaneo / Premio Internazionale Bottari Lattes Grinzane / Giornata delle Bandiere Arancioni 2012 novembre I Labirinti di Orfeo / Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” / Tuma & bodi / Narrar castelli e vini / Il cinema diffuso / Interazioni dell’arte e del teatro sociale / Un sipario tra cielo e terra / Un’unione di storie! / EstOvest dicembre Stagione concertistica Camerata Strumentale “Alfredo Casella” / Il cinema diffuso / Albalibri / Un’unione di storie! / EstOvest
311
Macra aprile Fiera de Sant Marcelin dicembre Presepi nei forni
Magliano Alfieri luglio Festa di San Giacomo
Magliano Alpi luglio Festival d’estate ottobre Da San Giovanni a San Michele
Mango febbraio Carnevale di Mango aprile Giro delle colline del Moscato maggio Terra, vino e tradizioni / Terra, vino e tradizione luglio Festa della cappelletta / Festeggiamenti patronali agosto Festeggiamenti di San Donato / Ribota an Piassa
Manta febbraio Carnevale di Manta marzo Danze in Castello / Manta da scoprire aprile Pic-nic di Pasquetta / Il giardino delle quattro stagioni maggio Vita in Castello / Rose antiche giugno Stagione concertistica / Avventura in Castello/I / MangiaManta / Erbe officinali e antichi rimedi luglio Serata musicale estiva agosto Mercatino di prodotti tipici / Festa di San Leone Magno settembre FestaInsieme / Avventura in Castello/II / Invito al Maniero ottobre Il mercatino del libero scambio / Ombre, misteri e tormenti novembre Galuperie dicembre Mercatino di Natale
Marene giugno Marene Summer festival / Teatro a Marene
Marene e Cuneo giugno Festival internazionale di circo per l’infanzia
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 312
indice comuni
Margarita
Monastero Vasco
febbraio Carnevale di Margarita aprile Fiera di Pasquetta / Mercatino di artigianato luglio Rassegna di canto popolare spontaneo agosto Festeggiamenti di San Magno ottobre Sagra del coj
maggio Antica fiera di maggio giugno Un calcio alla vita
Marmora
ottobre Fiera del mese dicembre Fiera del mese gennaio Stagione teatrale e musicale monregalese / Stagione concertistica Mondovì Musica / Raduno aerostatico dell’Epifania / Fiera del mese febbraio Stagione teatrale e musicale monregalese / C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico / Carlevè ‘d Mondvì / Fiera del mese marzo Stagione teatrale e musicale monregalese / Mondovì Musica / Mondovì alta: il salotto del Barocco / C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico / Tre Rifugi Top class / Fiera del mese aprile Stagione teatrale e musicale monregalese / C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico / Mercatino di prodotti tipici / Fiera di Primavera / Fiera del mese / Merenda sinoira in Piazza Maggiore maggio C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico / Fiera del mese giugno C’è qualcosa di nuovo... anzi d’antico / Fiera del mese luglio Doi pass për Mondvì / Festival Armoniche Fantasie / Mondovì musica e teatro / Fiera del mese agosto Mondovì musica e teatro / Mostra dell’artigianato / Fiera del mese settembre Feu d’la Madona / Fiera del mese ottobre Non solo ceramica / Celià / Peccati di gola. Fiera regionale del tartufo novembre Forme e colori del fuoco / Rassegna Corale Internazionale Città di Mondovì / Fiera del mese
febbraio Minjar abou les ciastros giugno Festa di San Massimo agosto Sagra del margaro e festa del genepy settembre Forni accesi a Marmora dicembre Presepe / Mercatini natalizi
Marsaglia agosto Sagra della polenta ottobre Le Masche del Borgo
Martiniana Po luglio Sagra dei piccoli frutti agosto Festa patronale di Madonna delle Grazie settembre Festa patronale di Madonna delle Grazie
Melle giugno Passeggiata sui sentieri di Melle / La Fuassa / Su per Melle luglio Tumin Eletric Music Festival agosto Sagra del Toumin dal Mel / Les MontagnArts / Mercatino dei prodotti tipici settembre Festa della Madonna della Betulla ottobre Castagnata dicembre Presepe artistico
Moiola agosto San Membotto
Mombarcaro luglio Concerto per un’amica / Raduno intersezionale Alpini / Fiera di Sant’Anna e sagra della patata
Mombasiglio agosto Mombasiglio ieri e oggi
dicembre Natale / Stagione teatrale e musicale monregalese
Monesiglio
Monchiero
giugno Antica fiera delle piazze
aprile Festa patronale di San Fedele luglio Monchiero sotto le stelle
Monforte d’Alba
Mondovì
312
aprile Cambi di stagione giugno Cambi di stagione settembre Cambi di stagione dicembre Cambi di stagione
Monforte d’Alba aprile Merendina della Saracca giugno Monfortinjazz luglio Monfortinjazz settembre Monforteinfesta novembre Fera dij bero
Montà d’Alba settembre Festa di settembre dicembre Vijà 'd Natal
Montaldo di Mondovì ottobre Festa della Madonna del Rosario / Sagra dell’autunno
Montaldo Mondovì ottobre Sagra della castagna
Montaldo Roero ottobre Festa della Madonna del Rosario
Montanera dicembre Mercatino di prodotti tipici
Montelupo Albese febbraio Carnevale del lupo maggio Camminata del lupo luglio Da crota ‘n crota / Festa di San Bonaventura / Bancarelle nel Borgo Antico novembre Castagnata in piazza
Montemale di Cuneo maggio Festa della Capela Veja luglio Festa ‘d la frescassa agosto Festa della Madonna della Neve / Festa patronale dell’Assunta settembre Festa patronale San Michele
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 313
indice comuni
Monterosso Grana
Murazzano
Nucetto
gennaio I Jour di Rei luglio Festenal / Roumiage de la Vierge Adoulourado / Mercatino di San Giacomo agosto Festenal / Festa patronale di San Pietro settembre Roumiage de Setembre
maggio Mostra mercato della ceramica agosto Jazz sotto la torre / Festa di San Lorenzo / Festa di San Rocco / Fiera del Trenta / Festa di San Bernardo / Passeggiando con il Murazzano
luglio A tutta pizza / Ceciata alla Zingarella ottobre Castagnata / Festa del cece
Monteu Roero giugno Tasta...Tasta / Mercatino di artigianato agosto Il ponte dei sapori settembre Mercatino artistico / Sagra della castagna, del vino e dei prodotti locali ottobre Rassegna teatrale del Roero / Escursionismo tra le rocche
Montezemolo luglio Fiera regionale del miele e delle attrezzature apistiche / Mercatino di antiquariato / Patronale di Santa Maria Maddalena / Festa a Villa agosto Festa della presenza turistica ottobre Mielanga dicembre Miele in Granda
Monticello d’Alba maggio Rassegna di arte, mestieri e gusto dicembre Mercatino di Natale
Moretta gennaio Falò della Befana marzo Carnevale di Moretta giugno Nonsoloformaggio luglio Cena sotto le stelle agosto Festa dell’Assunta settembre Giornate country / Mercatino dei bimbi dicembre Natale in piazza / Cena della trippa e del cappone
Morozzo luglio Festa di San Magno agosto Festa della Madonna della neve dicembre Fiera regionale del cappone / Mercato di prodotti tipici
Murello agosto Festa patronale novembre Festa di Santa Caterina
Narzole febbraio Carvè ‘d Narsòle maggio Fiera di primavera giugno Ghiottolanga agosto Festa di San Bernardo settembre Polentata a San Nazario novembre Tipicamente / Fiera Napoleonica dei porri e dei puciu e sagra della cögnà
Neive aprile Alpini in Langa maggio Mercatino dell’artigianato giugno Memorial Dante Giacosa luglio Festa campestre settembre Piacere, Barbaresco dicembre Mercatino di Natale
Niella Belbo maggio Fiera di primavera luglio Festa del villeggiante settembre Festa della Madonna dei Monti ottobre Castagnata
Niella Tanaro maggio Niella Tanaro città del miele luglio Musica sull’aia agosto Musica sull’aia
Novello giugno Tra vino e DiVino luglio Insellamangiando ottobre Collisioni dicembre Mercatino di Santa Lucia / Fiera di Santa Lucia
313
Oncino agosto Estate oncinese / Festa annuale A.N.A novembre Lhi martsà dal bambin
Ormea febbraio Carnevale storico di Ormea maggio Mercatino del cuore / Mercatino del cuore / Tradizionale Fiera di Paese giugno Terra d’Ormea / Mercatino del cuore / Festeggiamenti del Corpus Domini / Mercatino del cuore / Fiera di paese / Ormea Inonda luglio Mercatino del cuore / Mercatino del cuore / Sagra della lasagna all’ormeasca / Festa della montagna agosto Mercatino del cuore / Sfilata storica per le vie del centro / Sagra della polenta saracena / Mercatino del cuore settembre Mercatino del cuore / Mercatino del cuore / Fiera di paese / Sagra del Raschera e dei formaggi d’alpeggio ottobre Mercatino del cuore / Mercatino del cuore / Tradizionale ultima Fiera di paese dicembre Concerti di Natale / Veglionissimo di capodanno
Ostana gennaio Festa di Sant’Antonio Abate giugno Festa di San Claudio agosto Festa della Madonna del Buon Consiglio / Feste popolari
Paesana gennaio Fiaccolata dell’Epifania febbraio Carnevale di Paesana luglio Festa di San Giuseppe agosto En bucun si, en bucun là / Strapaesana / Festa patronale di San Lorenzo / Festa
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 314
indice comuni
dell’Assunta / Festa di San Bernardo ottobre Paesana in piazza dicembre Mercatino di Natale / Mercatino degli Obei Obei / Mercatino dei prodotti tipici
Pagno
ottobre Festa della Madonna del Rosario novembre Fiera di Sant’Andrea / Mercatini della Fiera di Sant’Andrea dicembre Antico 2012 / Natale in contrada
agosto Festa di San Colombano
Pezzolo Valle Uzzone
Pamparato
luglio Raduno equestre / Castello e contrade di Gorrino in festa agosto Festa Patronale del Concentrico / Festa Religiosa
aprile Maestri di gusto in fiera luglio Festival dei Saraceni / Balafurmentin agosto Festival dei Saraceni / Estate a Pamparato / Mercatino delle pulci ottobre Castagnata novembre Fiera del grano saraceno e della castagna bianca
Paroldo luglio Premio Palodium per la cultura agosto Festival di musica Alta Langa / Premio Palodium per la cultura / Tra sentieri, monumenti e... masche di Paroldo novembre L’Estate di San Martino
Perletto giugno Perletto in festa
Perlo luglio Festa di Sant’Anna ottobre Castegnata
Peveragno gennaio Antico 2012 febbraio Antico 2012 / Trofeo Besimauda aprile Antico 2012 / Alla Riscossa! / Festa delle Leve / La viasolada giugno Fragola / Mercatino di prodotti tipici luglio Cena sotto le stelle / Negozi aperti agosto Negozi aperti / Festa di San Lorenzo / Festa di San Magno / Festa di San Rocco da Val / Festa di Maria Assunta settembre Settembre peveragnese
Piozzo febbraio I concerti del mercoledì marzo I concerti del mercoledì aprile I concerti del mercoledì maggio I concerti del mercoledì luglio Musica & dintorni / Una birra per l’estate ottobre I concerti del mercoledì / Fiera Regionale della zucca novembre I concerti del mercoledì dicembre I concerti del mercoledi
Pocapaglia
Pianfei maggio Mangiandando giugno Giugno pianfeiese / Rassegna cinofila / Fiera di San Giovanni e mostra del salume / Mercatino di antiquariato / Trucks and cars festival ottobre Castagnata al lago dicembre Presepe meccanico in crusà
Piasco gennaio Festa di San Sebastiano febbraio Carnevale di Piasco maggio Festa di Santa Brigida / Festa di San Filippo Neri luglio Splash! / Festa della Madonna del Carmine / Festa di Sant’Anna agosto Festa di San Rocco settembre Festa della Madonnina ottobre Sagra d’autunno / Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato dicembre Presepe tradizionale
marzo Cantè j’euv aprile Passione vivente maggio Mangia in Rocche giugno Pane, Vino e Musica nelle Rocche / Festa della B.V. del Buon Consiglio luglio Festa della B.V. del Buon Consiglio / Festa della birra / Festa di San Giacomo / Festa patronale agosto Patronale di San Giusto / Pocapaglia sotto le stelle ottobre Sagra della castagna
Polonghera maggio Sagra dell’agnolotto e del canestrello agosto Festa patronale di San Severiano settembre Festa del Santuario della Beata Vergine del Pilone novembre Fiera di Santa Caterina
Pontechianale
agosto Mercatino dell’antiquariato, dell’artigianato e del collezionismo dicembre Festo dou Tarluc
febbraio Li loup luglio Sentier Arte e Natura / Festa di Santa Maria Maddalena agosto Sentier Arte e Natura / San Lorenzo a Chianale / Mercatino dei prodotti tipici settembre Sentier Arte e Natura / Ritorno dall’Alpe
Piobesi d’Alba
Pradleves
maggio Festa da Raviora Comoda
gennaio Terra Amata: musica arte e danze maggio Festa patronale di San Ponzio luglio Giornata degli sport
Pietraporzio
Piobesi e Corneliano febbraio Carvè vej di Piobesi e Corneliano d’Alba
314
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 315
indice comuni
ecologici / Festa della Madonna del Carmine / Mercatino dei prodotti tipici agosto Festa della Madonna degli Angeli / Mercatino dei prodotti tipici ottobre Gran castagnata
Prazzo febbraio Campionati regionali sci di fondo / Trofeo Comune di Prazzo / Trofeo Codolini luglio Festa del Bivacco Bonfante / Festa patronale di San Giacomo settembre Festa patronale di San Michele ottobre Sagra della patata / Mercatino dei prodotti tipici
Priero luglio Mostra d’arte, antiquariato ed artigianato
Priocca febbraio Polentata e tombola maggio Fiera di primavera agosto Festa di San Rocco / Festa patronale
Priola luglio Sagra del mirtillo, delle fragole e dei prodotti del sottobosco ottobre Castagne e vino / Castagnata e gara di dolci
Prunetto luglio Degustando tra i borghi settembre Festa di San Matteo
Racconigi febbraio Carnevale di Racconigi / Il trovarobe marzo Parco del Castello di Racconigi / Il trovarobe aprile Ritorno alle Serre Reali / Il trovarobe maggio Bimbomaggio / Il trovarobe giugno La Fabbrica delle Idee / Racconigi in carta e penna / Il trovarobe luglio La fabbrica delle Idee / Il Regio a Racconigi / Venerdì d’estate
settembre Il trovarobe ottobre Potager Royal / Il trovarobe novembre Tris a teatro / Il trovarobe dicembre Tradizionale presepe meccanico / Fiera del Real Cappone racconigese e Sagra della trippa / Mercatino di Natale / Il trovarobe
Revello febbraio Mercatino di artigianato / Festa di San Biagio maggio Festa di San Isidoro / Revello Maggio Castello luglio Sagra della pesca agosto Festa di San Rocco settembre Feed and Human Health ottobre La Santità Sconosciuta / Festa della Madonna del Rosario dicembre Idea Natale / Idea Natale / Presepe tradizionale
Rifreddo marzo Carnevale di Rifreddo / 8 Marzo. Un mondo di donne maggio Festa dell’Albero giugno Festa del Pilone delle Ciotte luglio Festa patronale di San Luigi Gonzaga / Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato / Aperitivo? agosto Festa della Madonna del Devesio / Festa di San Bernardo settembre Festa della Biblioteca ottobre Passeggiata al chiaro di luna sul Mombracco / Mercatino dei prodotti tipici / Castagnata dicembre Grande Festa di Natale
La polenta di carnevale marzo Ritorniamo alla Crusà maggio Festa della Fisarmonica / Festa delle rose e del folklore giugno Sounà e cantà / Festa di San Giovanni luglio Fiera del Montasso / Festa di Sant’Anna / Festa del pilone dell’Angelo Custode / Festa della cappella degli Angeli agosto Festa di Vermenera / Sport in piazza / Festa delle Piagge settembre Sport in piazza / Malandrè in festa ottobre Castagnata dell’AVIS novembre Mercatino di prodotti locali / Festa della polenta dicembre Pellegrinaggio di Santa Maria della Luce / Presepe vivente
Roburent febbraio Trofeo Sergio Sport agosto Sangiacomo Puppets Festival / Festa della birra / Festa della focaccia / Passeggiata del buongustaio ottobre Castagnata / Fiera del buongusto e della tradizione / Castagnata ai Cardini / Sagra della caldarrosta
Rocca de’ Baldi aprile Festa dell’Oasi giugno Festa di mezza estate luglio Antica festa della badia agosto Festa patronale di San Pietro in Vincoli / Patronale di San Magno / Festa patronale di San Bartolomeo ottobre Festa dei Bergè / Fiera d’autunno
Roccabruna
Rittana luglio Festival del ritorno ai luoghi abbandonati
Roaschia maggio Mostra interprovinciale ovini di razza frabosana-roaschina
Robilante gennaio Ritorniamo alla Crusà febbraio Ritorniamo alla Crusà /
315
febbraio Bal d’Oc / Bal d’Oc marzo Bal d’Oc giugno Camminando e mangiando tra boschi e borgate agosto Festa patronale della Sacra Famiglia / Giornata dell’emigrante / Festa di San Giuliano ottobre Gran castagnata e Fiera di valle / Mercato annuale / Festa
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 316
indice comuni
dell’anziano
Rodello
dicembre Presepe artistico
Roccacigliè
agosto Festa patronale di San Lorenzo
Sale San Giovanni
luglio Rocca in sella
Roccaforte Mondovì gennaio Concerto natalizio di inizio anno / Serate danzanti / Fiaccolata / Presepe vivente febbraio Serate danzanti / Trofeo Balmas / Trofeo Sergio Sport marzo Serate danzanti aprile Serate danzanti maggio Festa di San Pio e Sant’Eligio / Mercatino dell’antiquariato / Nel nome della rosa giugno Roccaforte musica / Martedì del liscio / Fiera delle erbe officinali, aromatiche, di montagna e dei prodotti naturali / Dalla Resistenza alla Repubblica luglio Roccaforte musica / Martedì del liscio / Feste delle borgate / Feste delle borgate agosto Roccaforte musica / Intrattenimenti sotto le stelle / Martedì del liscio / Mercatino dell’antiquariato / Feste delle borgate / Raduno di pesca / Sgambatà d’ Roccafort / Feste delle borgate / Festa di Ferragosto a Prea / Feste delle borgate settembre Roccaforte musica / Martedì del liscio / Festa patronale di Lurisia Terme / Festeggiamenti di San Maurizio ottobre Martedì del liscio / Castagne e musica / Castagnata dell’amicizia novembre Roccaforte musica dicembre La Vià in Crusà / Presepe vivente
Roccavione giugno La Rocca dei Càtari agosto Agosto roccavionese ottobre Sagra del marrone
Roddi agosto Festa dell’Assunta
Roddino luglio Fiera del Tartufo Nero
Rossana febbraio Festeggiamenti di Carnevale marzo Gara podistica “Memoria Tulu Degiovanni” maggio Madonna della Pietà luglio Festa di Sant’Anna degli Alpini / Festa d’Estate agosto Festa della Madonna delle Grazie / Festa di San Rocco / Festa di San Bernardo settembre Sagra della patata rossa di montagna e dei prodotti del sottobosco ottobre Sagra della castagna e del fungo dicembre Concerto di Natale
S. Albano Stura febbraio Carnevale in piazza marzo Sant’Albano produce / Ed Sant’Alban giugno Gustando sotto gli olmi / Gustando sotto gli Olmi luglio Camminata Avis / Camminata Avis / Serata di beneficenza agosto Ceriolo in festa / Dalmazi in festa / Mercatino di San Liberato / Festa di San Liberato settembre Happy Hour sotto gli Olmi / Santalban en bici novembre Mercatino di San Martino / Fiera di San Martino
S. Benedetto Belbo giugno Mostra della fisarmonica d’autore / Mostra della fisarmonica / Mercatino dei prodotti tipici
S. Damiano Macra gennaio Festa di Sant’Antonio febbraio Ricordo della Divisione Cuneense giugno Chanten mai / Festa di Sant’Antonio da Padova agosto Festa della Madonna della Neve ottobre Chanto l’outoun / Fiero di Quatre
316
giugno Non solo erbe agosto Frisciölà in pineta ottobre Castagnata in pineta / Festa di Sant’Orsola dicembre Presepe
Saliceto luglio Festa di San Lorenzo agosto Festa di San Lorenzo / Festa di San Michele settembre Festa di San Michele
Salmour giugno Festa della Birra agosto Festa di Sant’Eusebio
Saluzzo gennaio Il tempo ritrovato / Stagione Teatro del Marchesato / Rassegna di Teatro Piemontese / I salotti di nonsolomusica / Fitwalking del cuore febbraio Rassegna di Teatro Piemontese / I salotti di nonsolomusica / Carnevale di Saluzzo marzo Stagione Teatro del Marchesato / Rassegna di Teatro Piemontese / I salotti di nonsolomusica / Ramuliva / Saluzzo Master Show / Settimana della scienza aprile Stagione Teatro del Marchesato / Saluzzo arte / Non solo musica / Saluzzo inedita / 1511-2011 Cinquecento anni della Diocesi di Saluzzo / Fiera del volontariato / Mercantico di Saluzzo / Gran Premio Liberazione maggio Maggio musicale / Saluzzo inedita / Stagione Teatro del Marchesato / Mostra nazionale di antiquariato giugno Festival delle Colline Saluzzesi / Saluzzo Estate / Non solo musica / Saluzzo inedita / Mercantico di Saluzzo / C’è fermento / Saluzzo effetto notte luglio Saluzzo Estate / Shopping sotto le stelle / Saluzzo inedita / Sagra degli antipasti agosto Chitarrissima. Saluzzo
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 317
indice comuni
Musica Festival / Saluzzo inedita / Saluzzo Estate settembre Settembre saluzzese / Saluzzo inedita / Shopping sotto le stelle / Mostra nazionale della Meccanica Agricola / Sagra della gallina bianca di Saluzzo ottobre Stagione Teatro del Marchesato / Non solo musica / Mercantico di Saluzzo / ESPOSIzione novembre Un sipario tra cielo e terra / Stagione Teatro del Marchesato / Autunno musicale / Fiera di Sant’Andrea / Mercantico di Saluzzo dicembre Natale a Saluzzo / Stagione Teatro del Marchesato / Non solo musica
Saluzzo e Savigliano ottobre Festivalstoria
Sambuco dicembre Presepe di sughero
Sampeyre gennaio Ballo di San Defendente / Festa della Befana febbraio La Baìo di Sampeyre / Limit Ski Run Bottero Ski giugno Festa dei Santi Pietro e Paolo luglio Raduno motociclistico / Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato agosto Concerto di Sant’Anna / Lu cianto viol / Settimana dello sport / Festa dell’Assunta / Mercatino dell’antiquariato settembre Festa patronale della Natività di Maria / Fiera di San Michele dicembre Apertura piste di pattinaggio su ghiaccio / Presepe artistico meccanico
San Michele Mondovì settembre Sagra del Subrich / Mercatino specializzato ottobre Fiera di San Michele
Sanfré giugno Festa contadina gennaio Venivano da Oriente
ottobre Festa patronale di Sanfrè dicembre Mostra il tuo presepio
Sanfront maggio Festa di Sant’Isidoro giugno Mercatino di prodotti tipici / Sagra delle botteghe luglio Festa della Madonna della Neve agosto Agosto Sanfrontese / Mercatino di prodotti tipici ottobre Mondaj
Santa Vittoria d’Alba gennaio Martedì Musica Open febbraio Martedì Musica Open marzo Martedì Musica Open aprile Martedì Musica Open maggio Martedì Musica Open / Visite a Gipsoteca e Confraternita / Saliscendi giugno Martedì Musica Open / Visite a Gipsoteca e Confraternita luglio Martedì Musica Open / Visite a Gipsoteca e Confraternita agosto Martedì Musica Open / Visite a Gipsoteca e Confraternita settembre Martedì Musica Open / Festa Patronale / Visite a Gipsoteca e Confraternita ottobre Martedì Musica Open / Visite a Gipsoteca e Confraternita novembre Martedì Musica Open dicembre Martedì Musica Open
Santo Stefano Belbo febbraio Carnevale dei bambini giugno Pavese Festival luglio Pavese Festival / Moscato rally / Festa a Valdivilla agosto Pavese Festival / Festa di San Rocco / Cena La luna e i falò dicembre Natale dei bambini / Mercatino di prodotti tipici / Fiera dei Cubiot e Fiera comunale del tartufo
Santo Stefano Roero ottobre Hallowine!
Savigliano gennaio Stagione artistica / Stagione teatrale saviglianese /
317
Domeniche a teatro / Serate d’Oc febbraio LunedImago / Stagione artistica / Stagione teatrale saviglianese / Domeniche a teatro / Serate d’Oc / Carnevale di Savigliano marzo Stagione teatrale saviglianese / LunedImago / Stagione artistica / Domeniche a teatro / Serate d’Oc / Mercatino delle pulci e dell’antiquariato / Fiera di primavera / Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola aprile Stagione artistica / Stagione teatrale saviglianese / Stagione artistica / Rassegna teatrale in piemontese / Sorgenti. Il teatro delle nuove generazioni / Serate d’Oc maggio Rassegna teatrale in piemontese / Sorgenti. Il teatro delle nuove generazioni / Mercatino delle pulci e dell’antiquariato / Strasavian / Quintessenza / Bicincittà giugno Festa della musica / Staffetta Savigliano-Santuario di Valmala luglio Estate in città / Savigliano Summer Jazz agosto Festa patronale della Sanità / Festa patronale di Suniglia settembre Fiera enogastronomica ottobre Ottobrando e Sport in Piazza / A cielo aperto novembre Aperitivi in musica / Blues al femminile / Stagione teatrale saviglianese dicembre Iniziative natalizie / Atmosfere di Natale / Blues al femminile / Stagione teatrale saviglianese / Mercatino delle pulci e dell’antiquariato
Savigliano e Sommariva del Bosco maggio Incontri corali 2012 giugno Incontri corali 2012 settembre Incontri corali 2012 ottobre Incontri corali 2012
Scagnello marzo Festa del tartufo nero
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 318
indice comuni
maggio Mostra cinofila agosto Festa degli scagnellesi
Scarnafigi marzo Fitwalking sulle strade dei campioni / Mercatino di artigianato / Fiera di primavera giugno Mercatino di artigianato settembre Il mercatino al castello
Serralunga d’Alba giugno Degustar per vigne luglio Passeggiata letteraria agosto Festa d’estate
Sinio febbraio Fiera dell’allegria marzo Festa delle donne di Sinio aprile Primavera a teatro / Pasquetta a Sinio / Premio Carmelina Brovia e le sue sorelle maggio Primavera a teatro agosto Festa ‘d Sin-i novembre Autunno è... teatro dicembre Autunno è... teatro / Gran china di Natale
Somano giugno Festa di San Luigi ottobre Sagra della castagna
Sommariva Bosco aprile Processione dei rabastau maggio Amé l’Amèl
Sommariva Perno marzo Festa patronale di San Giuseppe maggio Sagra della fragola e del vino Birbet giugno Sagra della fragola e del vino Birbet / Triathlon del Roero / Prodotti tipici agosto Festa patronale di Madonna del Tavoletto settembre Festa patronale di Madonna del Tavoletto / Festa di Santa Croce
Stroppo maggio Il raduno dei golosi
giugno Festa del solstizio d’estate agosto Stroppo in festa settembre Festa di Santa Maria ottobre Il raduno dei golosi
Tarantasca febbraio Carnevale di Tarantasca maggio Sagra del coniglio e festa di primavera giugno Festa patronale di Tasnere luglio Onde sonore / Festa di Santa Cristina agosto Festa patronale settembre Festa di San Chiaffredo / Festa di Santa Lucia / Festa di San Firmino dicembre Presepe meccanico / Concerto natalizio / Cioccolata calda la notte di Natale
Torre Mondovì maggio Fiera di San Gottardo agosto Fiera di San Rocco / Fiera d’larià
ottobre Castagnata in piazza novembre Fiera di San Francesco Saverio e Sagra dei pocio dicembre Vej mercà ‘d Trinità / Concerto di Natale / Presepe vivente / Veglione di capodanno
Valdieri febbraio L’Orso di segale aprile Mercatino di Pasquetta maggio Calendimaggio luglio Mercatino dei prodotti tipici agosto Mercatino dei prodotti tipici / Festa della lavanda / Festa della segale / Mercatino dei prodotti tipici settembre Anin a balar cun Masche e Sarvan ottobre Sagra del Garun e fiero dicembre Presepio meccanico
Valgrana
settembre Battaglia della Pedaggera
gennaio Presepe vivente agosto Festa di San Magno settembre Festa di San Chiaffredo / Festa di Santa Maria della Valle ottobre Mercatino di prodotti tipici e antiquariato / Sagra della pera madernassa dicembre Presepe vivente
Trinità
Valloriate
gennaio Festa della Befana / Camminata notturna febbraio Festa di Carnevale / Veglione in maschera aprile Motoraduno / Festa patronale di San Giorgio maggio Corsa ciclistica giugno Fiera della S.S. Trinità / Mercatino dell’artigianato e antiquariato / Pedalata cicloturistica / Anniversario della fondazione AVIS / Raduno 500 e auto d’epoca / Festa patronale San Giovanni Perucca / In 500 sotto il ciuchè agosto Festa patronale di Savella settembre Festa della Madonnina / Festeggiamenti Patronali
luglio Campeggio Resistente ottobre Sagra della castagna
Torre San Giorgio aprile Sagra del fritto misto
Torresina
318
Valmala marzo Commemorazione dell’eccidio di Valmala / Corsa con racchette da neve maggio Apertura annuale del Santuario giugno Patronale di San Giovanni Battista agosto Commemorazione al Santuario / Festa dell’Assunta ottobre Chiusura del Santuario
Venasca gennaio La Fabbrica dei Suoni febbraio La Fabbrica dei Suoni
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 319
indice comuni
marzo La Fabbrica dei Suoni aprile La Fabbrica dei Suoni maggio La Fabbrica dei Suoni / Cantaprimavera giugno La Fabbrica dei Suoni luglio La Fabbrica dei Suoni agosto La Fabbrica dei Suoni / Notte bianca e festa del prosciutto al forno / Festa dell’Assunta settembre La Fabbrica dei Suoni / Festa di Santa Lucia / Mercatino dei prodotti tipici / Festa di San Firmino ottobre La Fabbrica dei Suoni / La castagna novembre La Fabbrica dei Suoni dicembre La Fabbrica dei Suoni
Verduno maggio Musica a colori giugno Raduno collinare delle arti di strada settembre Verduno Pelaverga D.O.C dicembre Presepe del viaggiatore
Vernante febbraio Gara di petanque maggio Pinocchio dell’anno e concorso di pittura Attilio Mussino luglio Escursione in musica nella faggeta agosto Festa dell’Assunta dicembre Presepe meccanico
Verzuolo aprile Fiera dell’Angelo / Fiera ed Falesè - valli in piazza / Fiaccolata luglio Festa di Madonna della Neve agosto Lune d’agosto / Festa di Madonna della Neve settembre Festa di Santa Maria ottobre Festa della Madonna del Rosario novembre Sagra del contadino dicembre Accendiamo il Natale
Vezza d’Alba settembre Fiera di fine estate / Mercatino dei prodotti tipici novembre Mercatino di
artigianato e antiquariato / Fiera regionale del tartufo bianco di Vezza d’Alba e dei vini del Roero
Vicoforte maggio Mercatino dell’artigianato giugno Quatr pas a la Madona / Mercatino dell’artigianato agosto Sagra dell’agosto Vicese settembre Festa e fiera della natività di Maria Santissima / Mercatino dell’artigianato e dell’antiquariato ottobre Castagnate d’ottobre dicembre Mercatino di Natale
Villar S. Costanzo maggio Ciciu Festival agosto Festa della Madonna della Neve / Festa dell’Assunta settembre Festa di San Costanzo ottobre Ciciu d’oro
Vinadio
aprile ArrampicaRocca giugno Festa di San Giovanni settembre Festa di San Costanzo dicembre Concerto di Natale
gennaio 2CV s’la fioca cun la Befana giugno Mini Promenado Bike / Promenado bike dei Forti Albertini luglio Festival Rotte Mediterranee / Motoraduno Sturariders / Processione di Sant’Anna agosto Intrattenimento alle Terme / Festival Etnoforte ottobre Fiera dei Santi e Mostra della pecora Sambucana novembre Mercatini di Natale nel Forte
Villafalletto
Viola
Vignolo
febbraio Mercatino equo e solidale / Carnevale di Villafalletto giugno Villa in 24 ore
Villanova Mondovì maggio A spasso tra natura e cultura giugno Fiera delle antiche botteghe / Mercatini di prodotti tipici luglio Sagra delle chiacchiere e delle bugie settembre Mercatino di prodotti tipici e di artigianato / Patronale dell’Addolorata novembre Fiera di Santa Caterina / Fiera della pecora frabosanaroaschina e delle razze ovicaprine locali / Mercatino dei prodotti tipici dicembre Presepi in grotta / Fiera di Natale
Villanova Solaro giugno Fiera del mastro mobiliere settembre Festa patronale Madonna della Noce novembre Fiera di San Martino dicembre Presepe meccanico
319
gennaio Fiaccolata dal Pian Stopè a St. Greé febbraio SkiAlpByNight / Escursione notturna con racchette da neve maggio Colori e sapori di... primavera giugno Festa di San Giovanni luglio Viola bike / Festa della birra agosto Mercatino dei prodotti tipici / Festa della Madonna della neve / Cena sotto le stelle / Fiera della Madonna della neve / Camminata sotto le stelle ottobre Colori e sapori d’autunno dicembre Rappresentazione dei pastori
Vottignasco agosto Sagra del fagiolo e della salsiccia
300-320 approfondimenti 2012 comune x comune_145x210 12/12/11 18:08 Pagina 320
O L IB E R O P M E T L E D E IN Z A G A IL M CUNEO D E L L A P R OV IN C IA D I
I
I_NO PROFIT_CINEMA_LIBR
RTE_NATURA_BIMBI_CORS
+
€ 1,50 2011 dicembre 2012 gennaio 13 anno n. 133
E DEL
790007
10133
AZIN IL MAG
9 771973
< EVENTI I PRESEPI TUTTI CIA IN PROVIN DI CUNEO
RD +EVENTICAE 2012
postale I.P. prescritto diritto 0 - Contiene a pagare1, ilcomma 1, DCB/CN/01 che si impegna 4 n°46) art. al mittente restituzione (conv. in L. 27/02/200 Cuneo per la al CMP/CPOto postale - D.L. 353/2003 recapito inviare in abbonamen In caso di mancato s.p.a. - Spedizione Poste Italiane
LE OFFERT
I_NO _BIMBI_CORS RTE_NATURA
A_LIBRI_IN
PROFIT_CINEM
DI CUNEO PROVINCIA
BIMBI<
IN BICI IN VALLE STURA
NATURA<
CC I_CO
LIBR
MA_
CINE
IT_ OF
NO
RTA_ RIPO UO SI_F
PR
MUSICA_TEATRO_E VENTI_AR
OR
ATUR TE_N
BI_C BIM
TE_NATURA_BIMBI_
INCIA DI
IN PROV A_LIBRI_ IT_CINEM I_NO PROF
+
<
IL MAG AZIN
ottobre€ 1,50 2011 anno 13 n. 131
E DEL TEM PO
A SPASSO TRA LE ROCCHE DEL ROERO
MUSICA_
TEATRO_E VENT
10 11 1013 1
LIBE RO
35
GR ATUIT I
I_ARTE_N ATURA_BI PER I SOC MBI_CORS I I_NO PROF IT_CINEM PROVINCIA DI CUNEO A_LIBRI_IN PROVINCIA DI CUNE
_NO PROFIT_CINEMA_LIBRI_IN RTE_NATURA_BIMBI_CORSI
MUSICA_TEATRO_EVENTI_A
O
VENT
TEATRO_E
MUSICA_
CUNEO
MBI_CORS ATURA_BI I_ARTE_N
TEAT
ICA_
EVENTI
CORSI_NO PROFIT_C INEMA_LIBRI_IN PROVINCIA DI CUNEO
A_
SPET
GIOVA TACOLI< ALLEVINNI AD ALBA 10130
LA VIA DEL SALE
LA TAVO EA OL
09 11
PECCAT A MONDI DI GOLA OV +EVENT Ì 48 PAGINIEXTRA< E DI CORS I IN PROV DI CUNE INCIA O
ARTE<
NATURA<
5.000 EVENTI SEGNALATI ALL’ANNO 4.500 ABBONATI +
RO_EVENTI_A
MUSICA_TEAT
MARATONA FOTOGRAFICA E GFE A CUNEO SAGRA DEL DOGLIANI
ENOBIKE SKIROLL WORLD CUP
NT
VE
EVENTI<
SUONI EMERGENTI CUNEO SAX FESTIVAL
DEL
O TEMP O LIBER
9 7719 73 7900 07
MUSICA<
IL MAGA ZINE
diritto postale a pagare il prescritto - Contiene I.P. al mittente che si impegna 1, comma 1, DCB/CN/010 per la restituzione (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. inviare al CMP/CPO Cuneo D.L. 353/2003 In caso di mancato -recapito in abbonamento postale Poste Italiane s.p.a. Spedizione
postale - e I.P. to diritto /010 - Contien il prescrit a pagare1, comma 1, DCB/CN impegna e che si 004 n°46) art. ione al mittentL. 27/02/2 la restituz 03 (conv. in 353/20 Cuneo per CMP/CPO postale - D.L. mento inviare al o recapito ne in abbona di mancat s.p.a. - Spedizio In casoItaliane Poste
- e I.P. tale tien pos 0 - Con /01 diritto /CN scritto1, DCB il pre ma are com pag . 1, a a art egn n°46) si imp 4 che 02/200 tenteL. 27/ al mitnv. in zione (co titu /2003 res la 353 per . eo - D.L Cun tale PO pos CMP/Cmento e al ona inviare in abb apitodizion to rec- Spe mancas.p.a. o di liane In caste Ita Pos
< NATURA 15C0IA ESSO ISO ACI PERST MONVRS F LO ION ESCUBIIAGURST EI M MP TUATTI I C È SENT INSERTO T RA N E&NATU VE O+EVETIER ART VARAITA +E RRIS SEN IN VALLE O S A IL
MUS
VINO IN FESTA GRANDE FIERA D’ESTATE
O LIB
I.P.
BAGN RI A COLO
_E RO
TE MP
€ 1,50 settembre 2011 anno 13 n. 130
09 10
9 771973 790007
EVENTI< ASCO
12 11 01 12
IL MAGAZINE DEL TEMPO LIBERO
MAX ONICA SUBS
I_AR
DE L
11
e I.P.
ZIN E
CA< MUSIGA ZZÈ
LIB ERO TEM PO
EVEN 0TI<8 ER O
+
€ 1,50 settembre 2010 anno 12 n. 119
€ 1,50 2011 agosto 13 anno n. 129
GA IL MA
M
+
+
09
9
DE
05
O
1012
E
ER
07
IN
L IB
73 7900
AZ
PO
9 7719
AG
M
In caso di mancato recapito inviare al Poste Italiane CMP/CPO s.p.a. - Spedizione per la in abbonamento Cuneo al mittente che si postale - D.L.restituzione 353/2003 (conv. impegna a pagare in L. 27/02/2004 il prescritto diritto n°46) art. 1, comma postale 1, DCB/CN/010 - Contiene
IL
M
E LT
1 € 09 20 11 io gg no 4 ma an n. 10
In caso di mancato Poste Italiane s.p.a. -recapito Spedizioinviare al CMP/CP ne in abbona O mento Cuneo la postaleper - D.L. restituz al mittente 353/20ione 03 (conv. che si impegna in L. 27/02/2 004 n°46)a pagare il prescrit art. 1, comma to diritto 1, DCB/CN postale /010 - Contien
+
MUSICA_TEATRO_EVENTI_A
D DEL
TEMPO
LIBERO
2 < 201
LA CAR
e inoltre più di 500 ingressi e biglietti omaggio, 300 sconti e convenzioni per chi sottoscrive la +eventicard
A €1,50 E S E M I N G O A L O IC D E IN A A €0,49 IC N O R TT LE E E N IO S R E V IN greteria@piueventi.it Info: tel. 0171.696240 se
www.piueventi.it
+