2018. 22. | www.papageno.hu
2019. FEBRUÁR 17-25. MOMkult, Müpa, Zeneakadémia, Óbudai Társaskör
Művészeti vezető: BALÁZS JÁNOS Liszt-díjas zongoraművész, érdemes művész
INGYENES KÜLÖNSZÁM
TISZTELT LÁTOGATÓINK! A 4. Cziffra Fesztivált nemcsak azért ajánlom figyelmükbe, mert a zenei programsorozaton fellépő hazai és nemzetközi művészek páratlan zenei élményben részesítik a hallgatókat, hanem mert Cziffra György zongoraművész tehetsége és életútja olyan hazai örökség, mely méltó a generációkon való átörökítésre. A fesztivál művészeti vezetését és szervezését korunk legtehetségesebb
fiatal zongoraművésze, Balázs János vette kézbe, ami biztos garancia a magas művészi színvonalra! Zenei élményekben gazdag koncertlátogatást kívánok Önöknek! Hambuch Gerda A MOMkult ügyvezető igazgatója
A Cziffra György Fesztivál támogatói Főtámogató
Kiemelt támogatók
Támogatók/Partnerek
VÁRKONYI ATTILA
Rekeczky Csaba
FastVentures
BUDAPEST FŐVÁROS XIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT
Fesztiválalapító művészeti vezető: Balázs János Liszt- és Prima Díjas zongoraművész • Fesztivál-főszervezők: MOM Kulturális Központ Nonprofit Kft. – Hambuch Gerda ügyvezető, Besszer Koncert Kft. – Besszer Szilvia ügyvezető • Munkatársak: Csiszár Barbara, Farkas László, Kántor Anita • Sajtókapcsolat: Hegedűs Anna (sajto@cziffrafesztival.hu) • Kommunikációs partner: Papageno Consulting Kft. • További információ: www.cziffrafesztival.hu; www.facebook.com/czffeszt
2 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
ARCHIMEDIA Felelős kiadó: Papageno Consulting Kft. – Zsoldos Dávid • Szerkesztő: Besszer Szilvia, Kántor Anita • Korrektor: Szemők Ildikó • Grafikai tervezés: S.T.B. Media Art Kft. • Nyomdai munkák: Crew Print Kft., 1067 Budapest, Eötvös u. 9. • Ügyvezető igazgató: Szamos Tamás ISSN 2498-9088 • Hirdetésfelvétel: hirdetes@papageno.hu • Szerkesztőség: szerkesztoseg@papageno.hu Megjelenik: 2018. november 5-én, 25 000 példányban. A műsorváltozás jogát fenntartjuk. Az újságban megjelenő hirdetések tartalmáért és a képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25.
TISZTELT HÖLGYEIM ÉS URAIM! „A művészet az emberben és a természetben megnyilvánuló rejtelmesnek, isteninek érzéki visszaadása.” Az idézet Liszt Ferenctől származik, akinek Cziffra György volt bizonyos értelemben a leghitelesebb tolmácsolója. Azon alkotó és előadóművészek, akik képesek egyedülállót, maradandót és időtállót alkotni, egyértelműen több részt vállaltak az egyetemes kultúrának az ápolásában. Magyarország mindig is élen járt a művészetek, tudományok legmagasabb fokú művelésében. A Cziffra Fesztivál 2019-ben is impozáns művészekkel örvendezteti majd a közönséget, José Cura sztárvendégünkkel az élen. A magyar és nemzetközi zenei élet legkiválóbb, egyenként is jól ismert művészei idei tematikánkat követve olyan izgalmas párosításban lépnek fel a hangversenyeken, ahogy még soha nem hallhattuk őket. A programsorozat során hangsúlyt kap a régi idők kávéházi cigányzenéjének népszerűsítése is. A klasszikus zenei koncertek mellett könnyűzenei estek, kerekasztal beszélgetés, kiállítások és mesterkurzusok is színesítik a fesztivált. Reményeim szerint a páratlan művészeket felvonultató programsorozat ékes bizonyítéka lesz annak, hogy a zene nem ismer határokat, korlátokat és műfaji besorolásokat. Hálás köszönet illeti főtámogatónkat, az MVM Magyar Villamos Művek Zrt.-t, a Nemzeti Kulturális Alapot, Várkonyi Attilát, Hegyvidék Önkormányzatát, a MOM Kulturális Központot és további támogatóinkat, partnereinket. Szeretettel kívánok kedves mindannyiuknak örömteli pillanatokat és maradandó zenei élményeket!
fotó: Kleb Attila
Balázs János Magyarország Érdemes Művésze Liszt- és Prima-díjas zongoraművész A Cziffra György Fesztivál alapító művészeti vezetője Az MMA köztestületi tagja, Gramofon- és Budapestért-díjas
Fővédnök: Áder János Magyarország köztársasági elnöke Védnökök: Prof. Dr. Kásler Miklós Emberi erőforrások minisztere Balog Zoltán Miniszterelnöki biztos Vigh Andrea A Zeneakadémia rektora 3
Február 17., vasárnap 19.00 | Óbudai Társaskör
„ELŐHANG” KONCERT ÉS FILMVETÍTÉS AZ EST ELSŐ FELÉBEN A VIRTUÓZ CÍMŰ FILM KERÜL LEVETÍTÉSRE, MAJD ORAVECZ GYÖRGY ÉS MOCSÁRI KÁROLY CZIFFRA GYÖRGYRE VALÓ VISSZAEMLÉKEZÉSEI ÉS ZONGORAJÁTÉKA LESZ HALLHATÓ.
A virtuóz (magyar dokumentumfilm, 2016, rendező: Kékesi Attila, forgatókönyvíró: Havas Miklós) Cziffra György, a huszadik század egyik legnagyobb zongoravirtuóza az angyalföldi Tripoliszban született és nevelkedett, ahol már egészen korán, mindössze ötévesen, autodidakta módon megtanult zongorázni, majd nyolcévesen, mint a valaha élt legfiatalabb növendék, felvételt nyert a Zeneakadémiára. Néhány évvel később abbahagyta tanulmányait
és több mint húsz éven át bárzongoristaként kereste a kenyerét Budapesten. Az ötvenes években egy sikertelen disszidálási kísérlet miatt még börtönben is ült. A filmben megszólalnak: Cziffra György, Soleilka Cziffra, Ifj. Cziffra György, Isabelle Cziffra, Balázs János, Mocsári Károly, Andrássy László, Vásáry Tamás, Szakcsi Lakatos Béla és dr. Ferenczy Miklós. (facebook.com/avirtuoz) Belépődíj: 1 600 Ft, 800 Ft
MESTERKURZUS FELHÍVÁS A Cziffra György Fesztivál mesterkurzust hirdet zongorista hallgatók vagy zongoraművészek számára, 2019. 02. 8–10. között a Kroó György Zeneiskolában. Tanárok: Falvai Sándor, Dráfi Kálmán, Balázs János és Muza Rubackyte. Ezzel párhuzamosan cigányprímás-mesterkurzus indul Sárközi Lajos vezetésével. 4 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
A mesterkurzusra való jelentkezés a Kőbánya Önkormányzat támogatásának köszönhetően díjtalan! JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2019. JANUÁR 18. További információ és online jelentkezés: http://cziffrafesztival.hu/mesterkurzus-2019/ mesterkurzus@cziffrafesztival.hu Tel.: 06 30 709 3383
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25.
Február 18., hétfő 19.30 | MOMkult Színházterem
NYITÓKONCERT Közreműködik: Bogányi Gergely (zongora), Kállai Vonósnégyes, Isabelle Oehmichen (zongora), Massimo Mercelli (fuvola) Műsoron: Schubert: Gesz-dúr impromptu, op. 90, no. 3, Liszt: A Villa d’Este szökőkútjai, Chopin: Fisz-dúr noktürn, op. 15/2, Magin: Triptyque Polonais (Oehmichen), Mozart: D-dúr fuvolanégyes, KV 285 (Mercelli, Kállai Vonósnégyes), *** Schumann: Esz-dúr zongoraötös, op. 44 (Bogányi, Kállai Vonósnégyes) Műsorvezető: Bősze Ádám A CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL NYITÓHANGVERSENYE SZÍNES ZENEI ÉLMÉNYT NYÚJT A KÖZÖNSÉGNEK, HISZEN A KONCERT SORÁN ZONGORA, FUVOLA ÉS VONÓS HANGSZEREK EGYARÁNT MEGSZÓLALNAK.
fotó: Teknős Miklós
Mozart két fuvolaverseny mellett négy fuvolanégyest is írt, ezek mind virtuóz, könnyed, concertoszerű művek. Schumann nagyszabású Zongoraötöse szinte egy második zongoraverseny – igazi jutalomjátéknak ígérkezik Bogányi Gergely és a Kállai Vonósnégyes számára. A francia zongoraművésznő, Isabelle Oehmichen több ponton kötődik a fesztivál névadójához: 1993-ban megnyerte a Cziffra Zongoraversenyt Franciaországban, tanítványa volt Cziffra Györgynek és jelenleg ő a franciaországi Cziffra Alapítány művészeti vezetője.
Az imolai születésű Massimo Mercelli napjaink egyik legkeresettebb fuvolistája. A Kossuth-díjas zongoraművész, Bogányi Gergely a hazai közönség előtt nem szorul bemutatásra. A 2015-ben alapított, kitűnő zenészekből álló Kállai Vonósnégyes fiatal együttesnek számít. Primáriusuk, Kállai Ernő 2017-ben megkapta a Cziffra Tehetség-díjat.
Jegyárak: 6 000 Ft, 5 000 Ft, 4 000 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal 5
Február 19., kedd 19.00 | MOMkult Színházterem
„A KATARZIS”
Kerekasztal-beszélgetés és cimbalomest Közreműködik: dr. Freund Tamás, Lackfi János, Nagy-Kálózy Eszter, Lukács Miklós, Balogh Kálmán Műsorvezető: Bősze Ádám MI A KATARZIS? MIT JELENT A MŰVÉSZETEKBEN ÉS MIT A HÉTKÖZNAPI ÉLETBEN? MI A JELENTŐSÉGE AZ ÉLET EGYES TERÜLETEIN ENNEK AZ ÖSSZETETT LELKI FOLYAMATNAK? MIÉRT FONTOS A MEGÉLÉSE, ÉS MILYEN KIHATÁSA VAN AZ ÉLETÜNKRE?
fotó: Rózsa Zsuzsa
fotó: Raffay Zsófia
fotó: nemzetiszinhaz.hu fotó: Kiss Dóra
Arisztotelész az „egyénben bekövetkező emelkedett, megtisztult lelkiállapot”-ként definiálja a katarzist. Freund Tamás vallja, hogy: „A művészi élmény, azon belül is különösen a zenei remekművek, képesek érzelmi tartalékainkat olyan mértékig mobilizálni, hogy dopamin szabadul fel a jutalmazás és kielégültségérzet agyi központjában, miáltal más tudati szintre emelkedhetünk, megélve a katarzis testet-lelket átható varázsát.” A Cziffra Fesztiválokon már hagyomán�nyá váltak a beszélgetéssel fűszerezett zenei estek. Ezen az estén a világszerte elismert, de nyilvános szereplést ritkán vállaló dr. Freund Tamás Széchenyi-díjas neurobiológus, agykutató mutatja be a tudomány álláspontját a katarzisról. Arra a kérdésre, hogy 6 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
mindez miként mutatkozik meg és hat életünkre, Nagy-Kálózy Eszter Kossuth-díjas színésznő és Lackfi János József Attila-díjas költő keresi a választ. A zenei élményt két kimagasló előadó garantálja: Balogh Kálmán és Lukács Miklós a cimbalomjáték koronázatlan királyainak számítanak nemcsak itthon, de szerte a világon. Ha nem is katarzis, de mindenesetre meglepetés, hogy csak a negyedik Cziffra Fesztiválon hallunk először cimbalmot, hiszen Cziffra édesapja, idősebb Cziffra György is ennek a Kárpát-medencén kívül szinte ismeretlen, különlegesen virtuóz és érzékeny hangszernek volt a mestere. Jegyárak: 4 300 Ft, 3 000 Ft, 1 900 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25.
Február 20., szerda 19.30 | MOMkult Színházterem
„AZ IMPROVIZÁCIÓ”
Rúzsa Magdolna és Balázs János estje Műsoron: dalok, népdalok és zongoraátiratok (Bartók, Kodály, Liszt, Brahms…) Műsorvezető: Bősze Ádám CZIFFRA GYÖRGYÖT IMPROVIZÁCIÓS KÉPESSÉGE A LEGNAGYOBB ZONGORAMŰVÉSZEK KÖZÉ EMELTE, ERRE EMLÉKEZÜNK EZEN A KÜLÖNLEGES ESTEN.
fotó: Kleb Attila
Bartók és Kodály népzenei gyűjtései és azok hatásaira keletkezett remekművek kapcsán joggal mondhatjuk, hogy az ő zsenialitásuk új művészi minőséget teremtett. A népzene és a műzene egymásra hatása azonban nem kizárólag a huszadik század találmánya. Liszt és Brahms sem maradt közömbös az „úton-útfélen” hallott dallamok iránt. Elég Liszttől a Magyar Rapszódiákat, Brahmstól a Magyar Táncokat említeni. Ezek a művek igazi klasszikus zenei slágerek. Különleges élmény-
nek ígérkezik megismerni azokat az egyszerű dallamokat, amelyek ihlették őket. Rúzsa Magdolna énekesnőről közismert tény, hogy a népdalok világa közel áll hozzá. A koncerten kiderül, hogy egy zongorával kísérve is elbűvöli a közönséget. Jegyárak: 9 000 Ft, 8 000 Ft, 6 000 Ft, 3 500 Ft, 2 500 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal 7
Február 21., csütörtök 19.30 | Zeneakadémia, Nagyterem
MIKLÓSA ERIKA, LAJKÓ FÉLIX, BALÁZS JÁNOS Műsoron: Donizetti-, Verdi-, Strauss-, Piazzola-áriák, Cziffra György-átiratok és improvizációk Műsorvezető: Bősze Ádám HÁROM HANGSZER, HÁROM MŰFAJ, HÁROM VIRTUÓZ, HÁROM KÜLÖNBÖZŐ EGYÉNISÉG – AMI ÖSSZEKÖTI ŐKET, AZ AZ IMPROVIZÁCIÓS KÉPESSÉG ÉS AZ ÚJ ZENEI TERÜLETEK IRÁNTI KÍVÁNCSISÁG.
fotó: Nánási Pál
fotó: Bácsi Róbert
fotó: Kleb Attila
A saját stílusukban kimagasló három művészt jól ismeri a közönség. A világhírű szoprán, az öntörvényű hegedűs és az improvizációt újra a pódiumra emelő zongoraművész még nem álltak együtt egy színpadon – most kiderül, mi történik, ha három külön-külön is robbanásveszélyes anyagot összeöntünk.
Lajkó Félix és Balázs János régi, összeszokott párost alkotnak, számtalan közös zenei kalandozásuk évekkel ezelőtt lemezzé érett, azóta számos felejthetetlen koncerten megtapasztalhatta a közönség, milyen az, amikor virtuózként mindketten saját hangszerük határait feszegetik.
Miklósa Erikának és Balázs Jánosnak nem ez az első közös zenei kirándulása, a 2018-as Cziffra Fesztivál egyik legsikeresebb koncertje éppen kettejük ZongOpera produkciója volt – aki azt szerette, most sem fog csalódni.
Jegyárak: 10 000 Ft, 8 000 Ft, 6 000 Ft, 5 000 Ft, 4 000 Ft, 3 000 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal
8 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25.
Február 22., péntek 19.30 | MOMkult, Színházterem
BÁREST Közreműködik: Hot Jazz Band, Káel Norbert, Sárközi Lajos és zenekara Műsorvezető: Bősze Ádám
fotó: Boor Ádám
A bárokban is zongorázó, számtalan legendás történet főszereplőjeként is ismert Cziffra Györgynek dedikálva, a nagy közönségsikerre való tekintettel kerül megrendezésre ismét a Bárest, amelyen a művészek húszas, harmincas, negyvenes évekbeli slágerekkel varázsolják elénk a két világháború közti „boldog békeidők” különleges hangulatát. A klasszikus jazzátiratok Cziffra György bárzongorista-repertoárjának alapjához tartoztak, a két világháború közti időszak és a háborút követő néhány szabad esztendő szórakoztató zenéjének legnépszerűbb, s máig örökzöld dallamai ezek. Káel Norbert zongoraművész és a Hot Jazz Band évek óta otthonosan mozognak ebben a sajátos zenei világban. A korrajz azonban nem
lehetne teljes az egyik legkiválóbb prímás, a klasszikus és jazz-zenei versenyeken is díjakat nyert, Junior Prima Díjas Sárközi Lajos és zenekara nélkül, akik műfajtól függetlenül páratlan összhanggal és szemkápráztató virtuozitással muzsikálnak. A MOMkult hangulatos lokállá alakított nagytermében az ismerős dallamok hallatán szinte elfelejtjük, hogy eltelt jó néhány évtized – a bárest magával ragadó hangulata visszarepít a jazz születésének boldog békeéveibe. Jegyárak: 2 személyes asztal: 14 000 Ft, 4 személyes asztal: 26 000 Ft, 6-10 személyes asztal: 36 000 Ft, galéria ülőhely: 3 900 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal 9
Február 23., szombat 19.30 | Zeneakadémia, Nagyterem
VÁRDAI ISTVÁN ÉS BALÁZS JÁNOS ESTJE Műsoron: Kodály: Szonatina, Kodály: Szólószonáta, Chopin: g-moll gordonka-zongora szonáta, op. 65 Műsorvezető: Bősze Ádám
fotó: Kleb Attila
fotó: Pilvax Stúdió
A zongorista Chopin számára élete utolsó éveiben tett kirándulás volt csellóra komponálni, a csellista Kodály ellenben fiatalon talán élete legjobb hangszeres művét komponálta erre a hangszerre. A világszerte ünnepelt Liszt-díjas csellóművész, Várdai István és a nála pár évvel fiatalabb Balázs János életükben először játszanak együtt – épp annyi idősen, mint amikor Kodály a Szonatinát és kicsit később a Szonátát komponálta. Chopin cselló-zongora szonátája koncertpódiumon ritkán hallható, igazi különlegesség: barátjának, a kitűnő csellistának, Auguste Franchomme-nak írta, akivel együtt is mutatták be az utolsó három tételt Chopin utolsó nyilvános 10 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
koncertjén, 1848. február 18-án – a darab az utolsó, még Chopin életében megjelent zenemű is egyben. Kodály Szonatinája és Szólószonátája a szerző méltán legtöbbet játszott hangszeres művei közé tartoznak – az utóbbi darab mintegy félórás hosszával, hihetetlenül expresszív és egyedi megoldásaival a csellóirodalom egyik legnehezebb és egyben leggyönyörűbb opusza. Jegyárak: 8 000 Ft, 6 000 Ft, 5 000 Ft, 4 000 Ft, 3 000 Ft, 2 000 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25.
Február 24., vasárnap 19.30 | Zeneakadémia, Nagyterem
GÁLAKONCERT
José Cura és Balázs János argentin estje Műsorvezető: Bősze Ádám
fotó: Zoe Cura
fotó: Kleb Attila
A sármos, közvetlen és legfőképpen csodálatos hangú argentin tenor, José Cura lassan két évtizede jár vissza Magyarországra, ezúttal olyan műsorral érkezik, ami nemcsak az operarajongóknak csábító, hanem a latin zene imádóinak a szívét is megdobogtatja. Az ötvenes éveinek derekán járó – eredetileg nem is énekesnek, hanem karnagynak és zeneszerzőnek tanult – énekművész már negyedszázada az operaszínpadok ünnepelt csillaga. Kivételesen szuggesztív szerepformálásait nemcsak számtalan – köztük több díjnyertes – lemezfelvétel, de több mint egy tucat ope-
rafilm is őrzi. Cura ezen a kivételes koncerten nem operaáriákat, hanem szülőhazája dalait énekli majd, a zongora mellett Balázs János lesz a partnere. A koncert első részében – immár hagyományosan – átadásra kerülnek a Cziffra Fesztivál díjai is.
Jegyárak: 10 000 Ft, 8 000 Ft, 6 000 Ft, 5 000 Ft, 4 000 Ft, 3 000 Ft Bérletinformáció és egyéb kedvezmények részletei: 15. oldal 11
Február 25., hétfő 19.30 | Müpa, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem
„HOMMAGE À CZIFFRA” Balázs János zongoraestje
„MVM-KONCERTEK – A ZONGORA” Műsoron: Chopin: Barcarolle, op. 60, Berceuse, op. 57, Bolero, op. 19, Tarantella, op. 43, Variations Brillantes, op. 12, Rondo à la mazur, op. 5 *** Schumann: Bécsi karnevál, op. 26, Liszt: 9. magyar rapszódia (pesti karnevál)
fotó: Kleb Attila
Balázs János Liszt-díjas zongoraművész, Magyarország érdemes művésze egyike a legkeresettebb és legsikeresebb zongoraművészeknek, a világ neves koncerttermeinek állandó szereplője. Azon kevés művészek közé tartozik, akit a közönség szeretete és a szakma elismerése egyaránt körülvesz. Olyan neves művészekkel és karmesterekkel dolgozott együtt, mint Mischa Maisky, Vásáry Tamás, Charles-Olivier Munroe vagy Stéphane Denéve. A 2013/2014-es koncertidényben tizenkilenc ország művészei közül nyerte el a ECHO Rising Star évad művésze díjat. Európa legnagyobb koncerttermeiben turnézott, mint például a Bozar, a Concertgebouw, a Musikverein, a Palau de Musica, a Barbican, a Konzerthuset és a Cologne Philharmonie. Fellépett a Brüsszeli Filharmonikusokkal és a Dortmundi Filharmonikusokkal, az aspeni filharmonikus zenekarral, a Magyar Nemzeti Filharmonikus 12 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
Zenekarral, a Budafoki Dohnányi Zenekarral és a Magyar Rádió Szimfonikus zenekarával. Egyedi koncertjei és önálló bérletei különleges élményt nyújtanak a közönségnek. Kiemelten fontosnak tartja a gyerekek klasszikus zenével való megismertetését, ezért az elmúlt öt évben „Hangszerek Világa” elnevezéssel közel száz ingyenes interaktív zenei ismeretterjesztő hangversenyt tartott gyerekek számára. A Budapesten évente megrendezésre kerülő szabadtéri zongoraestjein, több mint 10 ezer ember hallhatja a klasszikus zenét. 2011-ben megkapta a Junior Prima Díjat, valamint a Lengyel Állam is kitüntetésben részesítette. 2015-ben Liszt Ferenc-díjban részesült. 2016-ban megalapította a Cziffra György Fesztivált, ami mára Magyarország egyik kiemelt fesztiváljává nőtte ki magát. Jegyárak: 8 000 Ft, 6 500 Ft, 5 000 Ft, 4 000 Ft, 3 000 Ft, 2 000 Ft
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25.
CZIFFRA PLUSZ
Kísérő rendezvények A Cziffra Fesztivál és a Virtuózok bemutatja: Hangszerbemutató koncert gyerekeknek február 23., szombat 11.00 | MOMkult, Kupolaterem A koncerten a klasszikus zeneirodalom legszebb dallamai csendülnek fel a Cziffra Fesztivál és a Virtuózok fiatal díjazottjainak közreműködésével. A programon a részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött: muzsikalom@cziffrafesztival.hu
Zenemanó rajzpályázat gyerekeknek A Cziffra Fesztivál rajzpályázatot hirdet óvodás és alsó tagozatos gyerekek számára: olyan rajzokat várunk, amelyek egy népdal történetét vagy annak egy részletét mutatják be. A tíz nyertes ajándékba kapja majd a saját rajzából, textilművészek által készített „zenemanó párnát”. További információ: http://cziffrafesztival.hu/ esmeny/zenemano-rajzpalyazat/ Beküldési határidő: 2019. február 3.
CZF Street Piano December 8–22. között a MOM PARK Bevásárlóközpontban bárki kipróbálhatja a CZF Street Pianót. Az ünnepi készülődés idején fiatal tehetségek adnak kiskoncerteket.
Cziffra Fesztivál díjak 2019-ben harmadik alkalommal kerül átadásra a Cziffra Fesztivál Életműdíja, Tehetség-díja és Ifjú Tehetség-díja. A Fesztivál anyagi elismerésben, valamint erkölcsi megbecsülésben szeretné részesíteni a tehetséges fiatalokat és a legnagyobb értékeket felmutató emberi teljesítményeket. A zsűriben hazánk elismert és nagyra becsült művészeit, tudósait és intézményvezetőit tisztelhetjük. A Cziffra Fesztivál Életműdíját az egyetemes kultúra megőrzésében, ápolásában tett munkásságuk elismeréseként a zenei élet kiemelkedő értéket képviselő művészeinek, kulturális szakembereinek, előadások, illetve társaságok, együttesek rendezőinek vagy alapítóinak ítéli oda a zsűri.
A Cziffra Fesztivál Tehetség-díjat évente két hangszeres művész kaphatja kimagasló teljesítményért, 32 éves korig. A jelölés feltételei és további részletek: www.cziffrafesztival.hu Határidő: 2019. január 6. A díj pénzjutalommal és emlékplakettel jár, amelyek átadására ünnepélyes keretek között a Cziffra Fesztivál gálahangversenyén, 2019. február 24én a Zeneakadémia Nagytermében kerül sor. A díjak támogatását a Budapest Főváros 13. kerületi Önkormányzat, a Kőbányai Önkormányzat és Budafok-Tétény Önkormányzata biztosítja. 13
CZIFFRA GYÖRGY Írta: Major Ilonka (Páris) Amerikai Magyar Népszava, New York, 1960 „Világhirü zongoramüvészünkről ódát kell zengeni, ahogyan a francia zenekritikusok zengenek, vagy verset mondani róla Ady módján, akire annyi hasonlit. Norbert Ghamson kozmikus jelenségnek tartja Cziffrát: „Meteor, melynek tündöklése tullobban a pillanaton. Utján a világosság tovább pereg, az öröm elidőz…” Gavoty, Franciaország leghiresebb zenekritikusa, fenoménnek tartja, a zene univerzumának egyik géniuszát látja benne. Ugyanakkor tárgyilagosan megállapitja, hogy Cziffra rengeteget dolgozik és nem megy minden a tehetségnek kiapadhatatlan forrásából , munka nélkül… – Hallották már „Száll a fülemüle” zenéjét Cziffrától? – kérdi Gavoty a zongoramüvészeket; – Hiába is akarjátok, nem tudjátok utánozni őt! Az idei szezon kiemelkedő eseménye a Cziffra tiszteletére rendezett gálaest volt. A belügyminisztérium szociális intézményei javára Cziffra jótékonycélu hangversenyt adott. A belügyminisztertől kezdve, egész Franciaország forró háláját fejezte ki a nagy müvésznek nemes gesztusáért. Cziffra több szerződést visszautasitott – tudjuk hogy ez sok pénzt jelent – és erre a hangversenyre készült. Amikor a zenekritikusok és az elegáns közönség előtt a pódiumon megjelent, páratlan ovációban részesítették. Páris elit közönsége nagy árat fizetett a jegyekért, hogy őt hallhassa. Cziffra elvitt bennünket a magasabb régiókba Schumann, Beethoven, Liszt Ferenc müveit játszotta. Mindenki lélegzetfojtva hallgatta, a szép asszonyok szemében látomások lángoltak vagy könny szökött… Jó volt ezt az elkényeztetett párisi közönséget, sírni látni! 14 | CZIFFRAFESZTIVAL.HU
fotó: Kresz Albert
Hangverseny közben Gavoty méltatta Cziffrát. Liszt Ferenchez hasonlitotta őt, annak géniuszát látja benne. Liszt Ferenc is jótékony hangversennyel mondott köszönetet új pátriájának – mondta Gavoty – Cziffrának lendülete épp oly nemes lélekből fakadt. Amikor őt először megláttam, a szivverésem elállt. Mintha Ady Endre elevenedett volna meg előttem. Szép magyar feje, dacos álla, konok nyaka van. Homlokába fürtök hullnak. Szeme: Ady szeme. Frakk helyett jobban illik rá a magyar vitéz dolmánya, a pásztor subája, a parasztlegény patyolat inge. Hangverseny után alig tudtam a miniszterek és a lelkesedéstől mámoros közönség során átvágni magamat. Az ünneplés nem akart véget érni. Végre megpillantottam Cziffrát. Nyitott, patyolat ingben, feltürt ingujjban, kis mellényben fogadta a közönség hódolatát. Szép magyar volt! Hazájától elszakadt, de boldog magyar! Ady nyelvét nem értette az egész világ. Mintha Cziffrát ő küldötte volna, mondván: Te mondd el zenével nékik mindazt, amit én csak a magyarjaimnak tudtam elmondani.”
CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL | 2019. FEBRUÁR 17–25. 2018. november 8.– 2019. február 28.
13. 2018. november 5., oldal (hétfő) 19:00
„Ágyúk és virágok” – Kiállítás Cziffra György életéről
2018. december 8–22.
Cziffra Györgyemlékkoncert
Cziffra György születésnapi emlékkoncert
Street Piano
Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Cziffra György Nagytétényi Kulturális Központ
1131 Budapest, József Attila tér 4. Bővebb információ: http://cziffrafesztival.hu
Molnár C. Pál Galéria
1118 Budapest, Ménesi út 65.
2019. február 8–10.
2018. november 24. (szombat) 19.00
1225 Budapest, Nagytétényi út 274–276. Bővebb információ: balogh.zsuzsa@cziffrakozpont.hu
4. 2019. február 1–28. oldal
2019. február 17. (vasárnap) 19.00
13. oldal
MOM Park Bevásárlóközpont
1123 Budapest, Alkotás u. 53.
4. 2019. február 18. oldal (hétfő) 19.30
5. oldal
Mesterkurzus
Bada Márta festőművész kiállítása
„Előhang” koncert és filmvetítés
Nyitókoncert
Kroó György Zeneiskola
MOMkult, Reich Károly Galéria
Óbudai Társaskör
MOMkult, Színházterem
1102 Budapest, Szent László tér 34.
2019. február 19. (kedd) 19.00
1123 Budapest, Alkotás u. 18.
6. 2019. február 20. oldal (szerda) 19.30
1036 Budapest, Kiskorona u. 7.
7. 2019. február 21. oldal (csütörtök) 19.30
1123 Budapest, Alkotás u. 18.
8. 2019. február 22. oldal (péntek) 19.30
„A katarzis” – Kerekasztalbeszélgetés és cimbalomest
„Az improvizáció” Miklósa Erika, Bárest – Rúzsa Magdolna Lajkó Félix - Hot Jazz Band, és Balázs János estje és Balázs János estje Káel Norbert, Sárközi Lajos és zenekara
MOMkult, Színházterem
MOMkult, Színházterem
1123 Budapest, Alkotás u. 18.
2019. február 23. (szombat) 11.00
1123 Budapest, Alkotás u. 18.
13. 2019. február 23. oldal (szombat) 19.30
Zeneakadémia, Nagyterem
1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.
10. 2019. február 24. oldal (vasárnap) 19.30
MOMkult, Kupolaterem 1123 Budapest, Alkotás u. 18.
Zeneakadémia, Nagyterem
1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.
Zeneakadémia, Nagyterem
MOMkult, Színházterem 1123 Budapest, Alkotás u. 18.
11. 2019. február 25. oldal (hétfő), 19.30
Hangszerbemutató Várdai István Gálakoncert, koncert gyerekeknek és Balázs János estje díjátadó, José Cura és Balázs János gálaestje
1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.
9. oldal
12. oldal
Balázs János zongoraestje Müpa, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.
JEGYVÁSÁRLÁS ÉS KEDVEZMÉNYEK Jegyek vásárolhatók személyesen a MOMKult és a Zeneakadémia jegypénztárában, online a czf.jegy.hu oldalon, vagy a www.cziffrafesztival.hu oldal Jegyvásárlás menüpontjában. Közvetlenül a jegy@cziffrafesztival.hu e-mail-címen 10% kedvezménnyel vásárolhatja meg belépőjegyeit. A Zeneakadémián és a MOMKultban megrendezésre kerülő koncertekre nagyobb kedvezménnyel bérlet is vásárolható a Zeneakadémia vagy a MOMKult jegypénztárában, illetve online a https://czf.jegy.hu/seasonticket oldalon. 15