Papageno magazin / 2018. december by Papageno

2018. DECEMBER | www.papageno.hu

INGYENES

m progra ekre p e az ünn

LÁNG ANNAMÁRIA A Hallgatni Aranyt! projektről

A hónap tehetsége Markó-Valentyik Anna

Hámori Máté INTERJÚ

25 ÉVES AZ

Óbudai Danubia Zenekar

müpa – Fesztivál Színház 2019. január 11.

Magyar Állami Népi Együttes Hagyományok Háza

Liszt-mozaikok 2019. február 22.

Pécsi Balett

Rómeó és Júlia 2019. március 16.

Szegedi Kortárs Balett

Orfeusz és Euridiké

www.tancszinhaz.hu

NYITÁNY

fotó: Gálos Viktor / Csík Zenekar

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Színház

Előhang

Oroszlánkörmök – Markó-Valentyik Anna 18.

A magyar népi kalendárium decembert a karácsony havának nevezi, amikor testben és lélekben is ráhangolódunk az ünnepekre, a közös élményekre, leginkább a családunkkal és a barátainkkal töltjük ezeket a napokat. Ünnepeljünk a kultúrával, a színházzal, a képzőművészettel, a muzsikával, legyenek közös történeteink és felejthetetlen élményeink, ezek közül ajánlok most én is Önöknek néhány lehetőséget. December 1-jén a Zeneakadémián a 85 éves Kocsár Miklós pályatársai, művészbarátai és a közönség körében ünnepel majd. Ugyanitt advent második vasárnapján a Karácsonyi oratórium négy legfényesebb kantátáját az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus szólaltatja meg. A pécsi Kodály Központban különösen izgalmasnak ígérkezik a fiatal olasz karmester, Leonardo Sini és a Pannon Filharmonikusok Randevú Rómában című hangversenye. Nagyon várom már Berecz András ének- és mesemondó barátom Hazakísérlek című gyergyói koncertjét is december 14-én a Fonóban. Sok kisgyerek kedvencei manapság Bartos Erika könyveinek kultikus mesefigurái, Bogyó és Babóca, a csigafiú és a katicalány kalandos történetei, amelyekkel ezúttal a Kolibri Fészek színpadán is találkozhatnak a gyerekek. Végezetül pedig áldott, békés ünnepeket kívánva szeretettel ajánlom magunkat, ünnepeljenek a 30 éves Csík Zenekarral december 28-29-én a Budapest Kongresszusi Központban. Mi már nagyon készülünk! Boldog ünnepeket!

Csík János népzenész

MEGJELENT! J. S. BACH ÖSSZES ORGONAMŰVE Koncertsorozat a Hold utcai református templomban CZIFFRA GYÖRGY FESZTIVÁL 2019. február 17–25.

2018. 22. | www.papageno.hu

INGYENES KÜLÖNSZÁM

2019. FEBRUÁR 17-25. MOMkult, Müpa, Zeneakadémia, Óbudai Társaskör

Gyerek

Koncert

24.

Címlapsztori

Papagenda

32.

Zeneoktatás

Kiállítás

Helyszínek

Budapesten túl

IMPRESSZUM Felelős kiadó: Papageno Consulting Kft. – Zsoldos Dávid Lapmenedzser: Balázs Jenő Főszerkesztő: Rajkó Anna Szerkesztő: Gurubi Ágnes Korrektúra: Papageno Nyomdai előkészítés: S.T.B. Media Kft. Közreműködők: Bazylák Judit, Bihari Balázs, Nagy Gergely, Pálfy Áron, Papp Tímea, Szabados Emese, Szabó László, Szemők Ildikó, Ur Máté A címlapon Hámori Máté látható, a fotó Ritter Doron munkája. Nyomdai munkák: Ipress Center CE Zrt. 2600 Vác, Nádas utca 8. Felelős vezető: Borbás Gábor ügyvezető ISSN 2498-9088 Hirdetésfelvétel: sales@papageno.hu Szerkesztőség: magazin@papageno.hu Terjesztés: terjesztes@papageno.hu Megjelenik: 2018. november 20-án. A 2019. januári Papageno magazin lapzártájának időpontja: 2018. december 6. Megjelenésének időpontja: 2018. december 18. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint az újságban megjelenő hirdetések tartalmáért és a képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Lapunkat rendszeresen szemlézi az www.observer.hu

Művészeti vezető: BALÁZS JÁNOS Liszt-díjas zongoraművész, érdemes művész

Cziffra_2019_01-16old.indd 1

2018.10.30. 7:53:04

www.papageno.hu

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: szinhaz.org

Tél a színházban ABIGÉL

fotó: Csibi Szilvia

Budapesti Operettszínház DECEMBER 22., 23. – 19.00, 25. – 15.00 1000–7000 Ft operett.hu

zt nem tudjuk, milyen időt hoz a december, a különböző vastagságú pulóverek közül melyiket válasszuk reggel, elő kell-e vennünk a télikabátot, a bélelt csizmát, és ami az év egyik legfontosabb kérdése: lesz-e fehér karácsonyunk. Meteorológiai jóslásokba semmiképp sem bocsátkoznánk, abban viszont bátran merünk tanácsot adni, a tél rajongói hova menjenek színházba, ha kedvenc évszakukat szeretnék látni. Evidens választás – különösen gyerekekkel – bármely Diótörő, hiszen ez a legkarácsonyibb történet, és ehhez az ünnepkörhöz kapcsolódik a betlehemezés szokása is. Igaz, a kifejezetten felnőttmeséknél – gondoljunk akár a Bohéméletre, akár Ibsen Nórájára – valahogy a szeretet ünnepe egyáltalán nem vidám, de ne legyünk álszentek, az élet bizony ilyen is tud lenni. Bánatra azonban semmi ok, azonnal akad lélekkomfortosító pirula előadás formájában is!

A DIÓTÖRŐ Budapest Bábszínház DECEMBER 21. – 10.00; 16., 24., 25. – 10.30; 5., 15., 16., 23. – 15.00 1600–2900 Ft budapestbabszinhaz.hu

Erkel Színház DECEMBER 14., 16., 20–31. – 11.00; 15., 22., 26., 28–30. – 18.00; 14., 18., 19., 20. – 19.00 3000–14400 Ft opera.hu Müpa (Szegedi Kortárs Balett) DECEMBER 19. – 15.00, 19.00, 20. – 10.30, 15.00 1500, 2000 Ft mupa.hu

december

BOHÉMÉLET Erkel Színház DECEMBER 8., 21., 23., 25., 27. – 19.00, december 15. – 11.00 1500–7200 Ft opera.hu BEMUTATÓ

CSODAVÁRÓ BETLEHEMES Müpa (Magyar Állami Népi Együttes) DECEMBER 21., 22. – 18.00 2200–4500 Ft mupa.hu

MARY POPPINS Madách Színház DECEMBER 1., 3., 4., 5., 7., 8., 10., 13., 14., 15. – 19.00, 2., 9. – 15.00, 19.00 4600–6800 Ft madachszinhaz.hu

NÓRA – KARÁCSONY HELMERÉKNÉL Katona József Színház DECEMBER 5., 11. – 19.00 2500–4900 Ft katonajozsefszinhaz.hu

AZ OROSZLÁN TÉLEN Belvárosi Színház (Orlai Produkció) DECEMBER 3. – 19.00 2900–5900 Ft orlaiprodukcio.hu

DECEMBER

HODWORKS:

Pirkad/Dawn, Sunday

fotó: Kővágó Nagy Imre

ettő Hód Adriennelőadást is láthatunk decemberben a Trafóban. A Pirkadban a mozgás teremtését látjuk. Megmutatkozik a test manapság olyannyira elfojtott, tabuvá tett anatomikus-mechanikus gép mivolta, „állat minősége”. A Sunday pedig a kortárstánc elméleti alapkérdéseiből indul ki. Önreﬂexiók. A táncra és magunkra.

Trafó DECEMBER 3. – 20.00 Pirkad / Dawn DECEMBER 4. – 20.00 Sunday 1900 Ft, 2400 Ft trafo.hu

www.papageno.hu

SZÍNHÁZ BEMUTATÓ

Doboz

Jurányi Ház DECEMBER 7. – 20.00 2500 Ft juranyihaz.hu

www.karinthyszinhaz.hu 1115 Bp. Bartók Béla út 130. Telefon: 1 203 89 94 jegyek kaphatók a jegy.hu-n és az interticket országos jegyirodahálózatában

KARINTHY SZÍNHÁZ. CSALÁDBAN MARAD. 8

december

fotó: Dömölky Dániel

gy apa, egy anya, három kamaszﬁú. És egy apró lakás, ami a ﬁúk számára mégis a világot jelenti – ugyanis még sosem lépték át a küszöbét. Arccal a televízió felé, néhány videokazetta társaságában nőnek fel, és nem tudják, hogy amit látnak, nem a valóság. Kurta Niké és Tési Dóra darabja megtörtént eseten alapul.

A kultĂşra feltĂślt. www.kulturkozpont.hu

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: szinhaz.org

BEMUTATÓ

fotók: Véner Orsolya

Édes Anyád

an egy meg nem értett művész. Férﬁ. És egy gondoskodó, gyönyörű feleség. Ebből csak bonyodalom származhat Feydeau komédiájában. Játsszák Csákányi Eszter, Kaszás Gergő és Bartha Lóránd.

Pinceszínház DECEMBER 14., 15., 20. – 19.00 3200 Ft pinceszinhaz.hu 10

december

DECEMBER

BEMUTATÓ

Tökéletlenek

jfekete humorú komédia, amelyben Claire minden reggel úgy ébred, hogy semmire sem emlékszik. Szerencse, hogy a férje mindent tud róla. Vagy mégsem?

Főszerepben Pokorny Lia, Rudolf Péter, Nagy-Kálózy Eszter, Schmied Zoltán. Rendező: Szikszai Rémusz.

Centrál Színház DECEMBER 14., 15., 21., 22. – 19.00 4900 Ft centralszinhaz.hu

Karácsonyi szabad bérlet (3 jegy/6000.-) Ajánlatunk:

www.papageno.hu

SZÍNHÁZ BEMUTATÓ

12 dühös ember

Kultúrbrigád és az Átrium közös előadásában tizenkét embernek kell döntenie egy ember sorsáról: bűnös vagy nem bűnös. Bírák és vádlott. Félelmek, előítéletek, emberi gyengeségek mindkét oldalon.

Átrium DECEMBER 20., 21., 22. – 19.30 3450–5950 Ft atrium.hu

ŐSBEMUTATÓ

Ítél a nép

PASS ANDREA:

űn, vagy túlélési taktika belesimulni az éppen aktuális rendszerbe? Meddig tart kiszolgálni az eszméket, és honnantól épülnek be azok az egyén személyiségébe? Megteheti-e, feladata-e egy színésznek, hogy politikailag állást foglaljon és elfogadja a felkínált pozíciókat?

Stúdió K DECEMBER 1., 22. – 19.30 2000 Ft, 3100 Ft studiokszinhaz.hu

ogy lehet halálhírt hitelesen közölni színpadon? Betegségről, szeretteink haláláról nem könnyű fogalmazni. A téma epikus, bár hordoz magában abszurditást és szürrealitást, ami segíthet. Viszont túl személyes. (...) Sosem kerestem ennyi ideig egy mondatot, egy kérdést, egy választ.” (Pass Andrea)

Az Örkény Színház fenntartója Budapest Főváros Önkormányzata

Szép Ernő örökösének az engedélyét a Hofra Kft. közvetítette. (www.hofra.hu)

december

„

Trafó DECEMBER 14., 15. – 20.00 1900 Ft, 2400 Ft trafo.hu

Örkény István Színház • 1075 Budapest, Madách Imre tér 6. Jegyinformáció: 06 1 235 0032 • 06 1 267 3775 • www.orkenyszinhaz.hu

Eltűnő ingerek

Ünnepváró Vásár

n! e b é v í z s a d u iteles hely B

2018. december 7–16. Hagyományok Háza | Corvin tér kézműves workshopok | népzenei koncertek | gyermek- és családi programok

www.hagyomanyokhaza.hu

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: szinhaz.org

BEMUTATÓ

Az ügy – avagy a normális eljárás

fotók: Horváth Judit

zuhovo-Kobilin személyes emlékek alapján írta drámáját, amelyben egy tisztes polgár, abban a szent hitben, hogy az igazság mellette áll, felveszi a harcot a hivatallal. Az elhúzódó nyomozás alatt szerzett tapasztalatai táplálták gyűlöletig fajuló, mély ellenszenvét az orosz társadalom meghatározó, széles rétege, a hivatalnokok iránt. Rendező Ascher Tamás.

Katona József Színház DECEMBER 19–22. – 19.00 2200 Ft, 2900 Ft katonajozsefszinhaz.hu

BELVÁROSI SZÍNHÁZ (VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)

SZILVESZTERI ELŐADÁSOK: 2018. DECEMBER 31. (17 ÓRA) 2018. DECEMBER 31. (20.30 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.

jegy.hu

december

FERJEKFELESEGEK_papageno_127x86.indd 1

06/11/18 22:20

SZÍNHÁZ

Zárjuk 2018-at kellemes hangulatban! A DENEVÉR Erkel Színház DECEMBER 31. – 20.30 3000–14400 Ft opera.hu

A két Korea újraegyesítése fotó: Dömölky Dániel

PÁRTERÁPIA Hatszín Teátrum (Orlai Produkció) DECEMBER 31. – 16.00, 20.00 4000–7900 Ft orlaiprodukcio.hu

A HATTYÚ

A hattyú fotó: Horváth Judit

Örkény Színház DECEMBER 31. – 19.00 5400–7600 Ft orkenyszinhaz.hu

i kell a boldog új évhez? Például egy remek hangulatban lezárt óév, amit megtehetünk egy színházban is, hiszen ezen a délutánon és estén tanulságtól nem mentes, de kizárólag vidámsággal fűszerezett történeteket láthatunk. (Ráadásul az előadás után még további mulatás is belefér.) Például egy pezsgő hajtotta nagyoperettet (A denevér), amelynek története egy börtönbüntetéssel és egy bosszúval indul, hogy bállal, udvarlással, álöltözetekkel, azaz bonyodalmakkal folytatódjék, és a sok tréfa és móka után keringőkkel lenyugodjanak a kedélyek. Vagy egy, a címe ellenére politikát nyomokban sem tartalmazó vígjátékot (A Két Korea újraegyesítése), amelyet egy francia újság „az emberi kapcsolatok fanyar kaleidoszkópjának” nevezett. Esetleg egy magyar klasszikust (A hattyú), egy bravúros humorú, szellemesen éleslátó, pestiesen gúnyos mesterkomédiát.

december

A KÉT KOREA ÚJRAEGYESÍTÉSE – utolsó előadás ÜRGÉK Katona József Színház, Kamra DECEMBER 31. – 17.00, 21.00 4900–9900 Ft katonajozsefszinhaz.hu

A MŰVÉSZNŐ ÉS RAJONGÓI Radnóti Színház DECEMBER 31. – 19.00 4200–9500 Ft radnotiszinhaz.hu

A PISZKOSAK Karinthy Színház DECEMBER 31. – 17.00, 21.00 3550–4250 Ft karinthyszinhaz.hu

LÁNG ANNAMÁRIA:

„A kedvenc balladám, mi mást is választottam volna”

h! irgalom atyja, ne hagyj el.” Az Ágnes asszony sokunk számára jelent meghatározó Arany-élményt, és nem csupán azért, mert ezen a balladán keresztül ismertük meg a műfaj jellemzőit. Láng Annamária számára is fontos ez a vers, a véletlen pedig úgy hozta, hogy a Hallgatni Aranyt! projektben tőle hallhatjuk ezt a művet.

„

Nálad is úgy kezdődött, mint a színészek többségénél, hogy már az óvodában, az iskolában is szavaltál az ünnepségeken, versmondó versenyekre jártál? Igen, pontosan. Óvodában inkább rendeztem, főleg családi történeteket, iskolában pedig monodrámákat készítettem az iskolaudvaron szünetben, leginkább Petőﬁ verseit használva alapanyagként. Aztán mese-, vers- és balladamondó versenyeken indultam.

Amikor a balladákról tanulunk, mindig elhangzik kulcskifejezésként a balladai homály. Aki a verset mondja, annak mi a feladata: meghagyni a hallgatót a homályban, vagy segíteni kell a rejtély megértését? Milyen eszközökkel lehet akár egyiket, akár másikat megtenni, és te melyik utat választottad? Az Ágnes asszony volt mindig is a kedvencem, ezt választottam, amikor versenyen indultam, és megdobogtatta a szívem, hogy a Hallgatni Aranyt! program keretében

annyi év után újra elővehetem és újraértelmezhetem. A balladai homály ez esetben magát a gyilkosság elkövetésének módját, indítékait fedi, magát a kiinduló eseményt. De Aranyt nem is ez érdekli, hanem a bűn és bűnhődés témaköre. Ezen vezet minket végig, és előadóként én is ezt tartottam feladatomnak: megmutatni azt a szívszaggató reménytelenséget, amely a visszafordíthatatlanságból ered. Ágnes asszony esetében ez a totális magány és befelé fordulás gesztusában mutatkozik meg. Őrülete mániás, élete egyetlen gesztusra korlátozódik, ami a még mindig piszkosnak hitt, bűnjelet hordozó lepedőnek a mosása szakadatlan. Előadóként váltogatom a nézőpontokat, de a repetitívan visszatérő sóhajok mindig Ágnes asszony sóhajai az én felfogásomban. Te mit gondolsz Ágnes bűnéről és bűnhődéséről? Ha egy esküdtszék tagja lennél, mire szavaznál: bűnös vagy nem bűnös? Nem hinném, hogy az esküdtszék valóban felmenthetné az asszonyt. Úgy gondolom, ez a plénum maga Isten, vele van párbeszédben a nő. A magánynál nem tudok elképzelni nagyobb büntetést.

www.hallgatniaranyt.hu www.papageno.hu

TÁMOGATOTT TARTALOM

fotó: MMA / Éder Vera

HALLGATNI ARANYT!

OROSZLÁNKÖRMÖK

„Nem szeretnék rettegni a haláltól” INTERJÚ MARKÓ-VALENTYIK ANNÁVAL

ﬁatal győri bábszínész, Markó-Valentyik Anna még egyetemistaként készítette első egyszemélyes felnőttelőadását, az Anyajegyet, amelynek témái a születés és az anyaság. Legújabb szerelemprojektjében az élet másik végpontjával, az elmúlással és a halállal foglalkozik Polcz Alaine szövegeire építve.

szerző: Papp Tímea fotó: Orosz Sándor

december

DECEMBER

Az embert élete különböző szakaszaiban, gyerekként, kamaszként, ﬁatal felnőttként másképp és más okból foglalkoztatja az elmúlás, a halál. Neked épp most miért fontos erről beszélni? Három éve veszítettem el a nagypapámat. Hónapokat töltött kórházban, mi pedig éppen akkor, a betegsége idején házasodtunk öszsze a férjemmel. A polgári szertartás után bevonultunk hozzá az intenzívre, anyukám esküvői ruhája, kosztümje volt rajtam, és koccintottunk. Aztán egy hónap múlva meghalt. Eltemettük, és mivel mama nem engedte elhalasztani, megtartottuk a lakodalmat. Néztem a nagymamámat, aki végigtáncolta az estét,

mosolygott, élettel teli volt, és a mai napig is az. Közben látom a másik nagymamámat, hogy milyen, amikor a test már nem enged annyi ﬁzikai munkát, ami elterelné a gondolatokat a magányról, ami elűzné az időt. Én ezeket láttam gyerekként, kamaszként, ﬁatal felnőttként, és úgy döntöttem, hogy nem szeretnék rettegni a haláltól. Szeretném elfogadni, hogy azzal, hogy megszülettem, már magamban hordozom a végemet is, ahogyan a nagyszüleim, a szüleim, a testvérem, a férjem, a barátaim. Azzal persze egyetértek, hogy a halál veszteség, azzal is, hogy fáj. De a gondolat, hogy ha eljön bármelyikünk ideje, az könnyű legyen és természetes, számomra egészen fölszabadító. www.papageno.hu

OROSZLÁNKÖRMÖK

És miért épp Polcz Alaine segítségével? Hogyan találtál rá, és mi fogott meg benne? Kerestem olyan szépirodalmi szöveget, ami az öregségről, az emberi élet utolsó éveiről szól. Nem sokat találtam. Véletlenül akadtam rá Polcz Alaine munkáira, és hirtelen rengeteg szöveg zúdult rám. Először az Ideje az öregségnek, ami pontosan olyan volt, amilyet az előadáshoz elképzeltem: őszinte, személyes, száraz, olykor romantikus. Mikor a végére értem, már nyilvánvaló volt, hogy ez nem lehet egy általánosan vett emberi elmúlásról szóló előadás. Itt van egy ember, egy élet, egy nagyon különleges hivatás. Aztán jöttek a tanulmányai, leginkább az Ideje a meghalásnak, aztán a magánélete: az Asszony a fronton, levelezései Mészöly Miklóssal, Ablonczy Annával. Hogy mi fogott meg benne? Az őszintesége, a kitartása, 20

december

az embersége, a halálhoz való hozzáállása. Az, hogy mert foglalkozni haldokló gyerekekkel, megnyílni nekik és a gyászoló családoknak. Elképesztően bátor nő volt. Szabadon, nem bemutatókényszerből jöhetett létre az előadás. Miért Ladányi Andreát kérted fel rendezőnek, és a vele töltött idő alatt hogyan változtak a hangsúlyok, ha változtak? Nagyon szerettem volna olyan előadást készíteni, ami új impulzusokkal lát el engem, de legfőképp a nézőket és a szakmát is. Éreztem, hogy ez a bábtechnika, a téma, a Karády-dalok lehetőséget adnak groteszk, szürreális fogalmazásra. Tudtam, hogy ez belőlem nem árad, nem mozgok otthonosan ezen a terepen. Andreával korábban dolgoztunk az egyetemen. Ott már kiderült számunkra, hogy jól tudunk együttműködni

táncos-rendező és asszisztens-rendező felállásban is. Egy kis bátorítás után leírtam neki a tervemet, és azt mondta, szívesen jön. A nyáron elvonultan, intenzíven dolgoztunk a Mátrában. Nagyon kellett nekem – szakmailag és emberileg egyaránt – az a frissesség, függetlenség, erő, energia, komolyság és proﬁzmus, ami Andrea maga. Egészen elképesztő volt az a mértékű ﬁgyelem, segítő szándék, akarás, amit Andreától kaptam. És váratlan fordulatok is voltak: az előadás zenei részéért kezdetben Kákonyi Árpád vállalt felelősséget. Aztán Borlai Gergő is megnézte a nyári, kezdeti verziót, és kiderült, hogy rengeteg eredeti, vágatlan Polcz Alaine-hanganyagot rejt a családi hagyatékuk. Így aztán Gergő két számot is ajándékozott az előadásba. Nagy élmény volt vele is megismerkedni.

CAMERATA BÉRLET | 2019 Tavasz ZMI Liszt Ferenc Hangversenyterem PÉCS február 12.

RÁNKI Dezső

Kossuth- és Liszt-díjas zongoraművész szólóestje

február 28.

BÁLINT János fuvolaművész,

a detmoldi Hochschule für Music professzorának szólóestje

március 11.

Benjamin SCHMID hegedűművész,

március 13.

Kai FRÖMBGEN oboaművész,

március 25.

Uwe KOMISCHKE trombitaművész,

április 1. április 17. május 15.

a salzburgi Mozarteum professzorának hangversenye

a düsseldorfi Robert Schumann Hochschule professzorának estje

a weimari Hochschule für Musik FRANZ LISZT professzorának estje

KORONDI Anna énekművész,

a berlini Hochschule für Musik „Hanns Eisler” professzorának estje

KIRÁLY Csaba Liszt-díjas zongoraművész,

a PTE Művészeti Kar professzorának szólóestje

David MOZQUEDA gitárművész,

az Universidad de Guadalajara professzorának hangversenye

Jegyárak: 2000 Ft | PTE jegy: 1000 Ft PTE MK Szakmai/Nyugdíjas jegy: 500 Ft CAMERATA 8 előadásra szóló bérletek: Teljes árú: 12.800 Ft; PTE bérlet: 6.400 Ft; Nyugdíjas bérlet: 3.500 Ft

ZMI – ahol a zene otthon van.

www. potenton.hu

GYEREK

A zene titkai – MENTÉS MÁSKÉNT, AVAGY BARTÓK ZENÉJE KORUNKBAN

z Anima Musicae Kamarazenekar és az Oláh Dezső Trió előadása Bartók munkásságán keresztül, számos újszerű helyzetből mutatja be, hogy az együtt muzsikálás öröm. Bartók nyomdokain lépkedve, a közönség aktív részvételével részesei lehetünk a népdalkultúra új formában való megjelenésének, de rácsodálkozhatunk az improvizatív zenére is.

Zeneakadémia DECEMBER 1. – 10.30 2500 Ft zeneakademia.hu

SZAMÁRFÜL PROJEKT:

Téli mesék

ét történet egy délelőtt – az elsőben Böszörményi Gyula Lopotnyik karácsonya című meséjének főszereplője egy kóbor macska, aki egy hideg, szürke karácsony délután betéved egy bérház udvarára. Lopotnyik nyomozásba kezd, és kideríti, hogy mi az oka annak, hogy ebben a házban tíz éve nem volt karácsony. A másik mesében az utolsó karácsonyi angyal, Ariella megleli a nagyvárosban az Elfelejtett lények boltját, a tulajdonos Gubanccal, az egykori ködmanóval.

Jurányi Ház DECEMBER 16. – 11.00 1500 Ft juranyihaz.hu

CSALÁDSZERVEZETEK III. JÓTÉKONYSÁGI ADVENTI VÁSÁRA

armadik alkalommal fognak össze a családokat segítő civil szervezetek, cégek és magánszemélyek egy nemes cél érdekében. Az idei esemény a Családok Éve programsorozat részeként kerül megrendezésre, a támogatott szervezet pedig egy különleges alapítvány, akik nagyon fontos és sokak számára láthatatlan munkát végeznek: ők a Jel Alapítvány. Ebben az évben a befolyt összeggel a siket és nagyothalló gyermekkel, szülővel élő családokat fogja támogatni a FICSAK.

Millenáris DECEMBER 1. – 10.00 INGYENES ﬁcsak.hu

december

DECEMBER

A rovat támogatója a KINDER.

RECIRQUEL ÚJCIRKUSZ TÁRSULAT:

Kristály

Batu-tá kalandjai

fotó: Éder Vera

atu-tá nem más, mint a mi Vitéz Lászlónk afrikai unokatestvére. Sok mindenben hasonlítanak egymásra, például mind a kettőjüknek piros a sipkája, egyik sem ijed meg saját árnyékától, és ha kell, mind a kettő előkapja a maga palacsintasütőjét-majomkenyérfa husángját és... ám most nem árulunk el többet. Gyertek, és ismerkedjetek meg Batu-tával!” (Kovács Géza, rendező)

„

Budapest Bábszínház DECEMBER 4., 5. – 10.00 1600 Ft budapestbabszinhaz.hu

ági Bence művészeti vezető által megálmodott újcirkusz-produkció klasszikus meséket idéző története szerint Kristály-világ úrnője elvesztette hitét az emberi érzelmekben, ezért befagyasztja a világot, és csillogó, ám jeges falak közé zárkózik. Fejünk felett suhannak el a Recirquel más produkcióiból a hazai közönség körében már jól ismert artisták, akik ezúttal is külföldi és hazai vendégművészekkel, köztük Magyarország legbravúrosabb hiphoptáncosaival lépnek a jeges porondra.

Müpa DECEMBER 3–9. – 11.00, 14.00; 26–31. – 11.00, 15.00 500 Ft mupa.hu

Bogyó és Babóca

gy év kalandjai Bogyóval, a csigaﬁúval és Babócával, a katicalánnyal. Rajtuk kívül még megjelenik Vendel, a minden lében kanál szarvasbogárﬁú, Ugri, a hiperaktív szöcskelány, Gömbi, a kis krumplibogár és Szellő, a királylányos szitakötőkislány. Bartos Erika hőseinek kultikus mesesorozata most először látható színpadon.

Kolibri Fészek DECEMBER 9., 29. – 9.30; 11.00; 10. – 10.30 1700 Ft kolibriszinhaz.hu

www.papageno.hu

KONCERT

Zene minden napra: papageno.hu

Kocsár Miklós 85

UMZE KAMARAEGYÜTTES

ocsár Miklós életútja színes, sokoldalú, nyitott személyiséget tükröz, nagyzenekarra, kamarazenei apparátusra és szólóhangszerre egyaránt komponált. Jelentősek vokális alkotásai is, ami nem véletlen, hiszen 1968-ban a varsói zenei fesztiválon egy García Lorca verseire írt dalciklussal alapozta meg nemzetközi elismertségét. A kétszeres Erkel-díjas, Bartók–Pásztory-díjas és Kossuth-díjas alkotó művészbarátai és pályatársai körében ünnepel.

PÁRHUZAMOS HARMÓNIÁK

Közreműködik: Rohmann Ditta cselló Vezényel: Hollókői Huba

Zeneakadémia DECEMBER 1. – 18.00 1200 Ft zeneakademia.hu

Gabriel Malancioiu: The Hidden Harmony – magyarországi bemutató

Lotta Wennäkoski: Nosztalgiáim – magyarországi bemutató Esa-Pekka Salonen: Mania – magyarországi bemutató

PROMÓCIÓ

Budapest Music Center – Koncertterem 2018. december 17., hétfő 19.30 Jegyek kaphatók: BMC, jegy.hu

december

FARKAS RÓBERT ÉS A MAGYAR RÁDIÓ MŰVÉSZETI EGYÜTTESEINEK SZÓLISTÁI

A Nyugat lánya

Serei Zsolt: L’ombre sur les structures pliées – Hommage à Pierre Boulez

PUCCINI:

uccini 1907-es New York-i útja során látta David Belasco darabját, és döntött az operaszínpadon némileg szokatlannak ható vadnyugati szerelmi történet megzenésítése mellett. A hatásos történetvezetés biztos kézzel kormányozza a nézőket a végkifejlethez, de Minnie karaktere is jól illeszkedik a Puccini-hősnők sorába. A művet Vaszilij Barhatov állítja színpadra.

rnold Schönberg zeneszerzői pályája delelőjén, 1925-ben írta Három szatíra című kórusdarabját, amelyben a modern zene különböző irányzatait állította pellengérre. Az ironikus jelzők céltábláit nem nehéz beazonosítani, különösen Stravinsky esetében. Vajon mit szólt volna a bécsi mester az orosz komponista kései, merészen kísérletező, rendkívül szellemes kompozícióihoz?

Erkel Színház DECEMBER 1. – 19.00 1800–6900 Ft opera.hu

MR 6-os Stúdió DECEMBER 3. – 19.30 2500 Ft radiomusic.hu

fotó: Valuska Gábor

fotó: Hrotkó Bálint

CÍMLAPSZTORI

Mindenkinek megvan a saját Óbudai Danubiája

an, akinek még mindig az egykori ifjúsági zenekar, és van, akinek nagy, komoly együttes, amely mindig ismeretlen, de annál izgalmasabb területekre téved a zenében. Hámori Mátét az elmúlt huszonöt évről kérdeztük. Miben rejlik az Óbudai Danubia Zenekar egyedisége? Az ÓDZ profilja az innováció szóval ragadható meg. Minden tevékenységünk arra irányul, hogy a klasszikus zenéhez utat építsünk a mostani fiataloknak is, mert számukra ez az út nem adottság. Ezért csinálunk kísérletező koncert-színházat, ezért vannak a rendhagyó, tematikus műsor-öszszeállítások, és az Egy hét a Danubiával című projekt is. A saját életed szempontjából mit jelent az együttes huszonöt éve? Öt éve vezetem a zenekart, hatalmas munkát vittünk véghez a zenészekkel és Ács Péterrel közösen. Teljesen új repertoárt és profilt adtunk a zenekarnak, amit a

közönségnek is meg kellett szoknia. Sok új művel, rengeteg alkotóval és zenésszel ismerkedtem meg ez alatt az idő alatt, és jólesett megtapasztalni, mennyi értékes ember él az országban. Mivel készültök a jubileumi koncertre? Mindhárom vezető karnagy fellép december 30-án a Zeneakadémián, és mindenki olyan művet választott, ami valahogy személyesen érinti, illetve a Danubiához kötődik. Héja Domonkos az Egy kiállítás képeit, Silló István Gerschwin művét, az Egy amerikai Párizsbant, én pedig a Hunyadi-nyitányt, és Saint-Saens h-moll hegedűversenyét fogom dirigálni. Ez utóbbit a szólista, Kelemen Barnabás választotta, aki anno koncertmestere is volt a Danubiának. www.papageno.hu

TÁMOGATOTT TARTALOM

Mekkora utat tett meg a zenekar az elmúlt negyedszázadban? Ami mögöttünk van, leginkább egy Forma–1-es pályához hasonlíthatnám: voltak hosszú, gyorsulós egyenesek, veszélyes kanyarok, sőt, egy kis bokszutca is. Kezdetben egy ﬁatal, ragyogóan tehetséges karmester összegyűjtötte a legjobb zenészbarátait, és az ebből származó energia még ma is jellemzi az együttest. Aztán a Nemzeti Ifjúsági Zenekar cím elnyerése, vagy kiemelhetném a Vatikánban adott koncertet is. A proﬁvá válásunkat 2013-tól számoljuk, amikor állásba vettük a zenészeinket, és felpörgettük a koncertszámot, új sorozatokat indítottunk be, próbajátékokat tartottunk, új missziót és megjelenést kaptunk.

KONCERT OROSZ EST A MÁV SZIMFONIKUSOKKAL lexandr Gindin a Moszkvai Csajkovszkij-verseny valaha volt legﬁatalabb díjnyerteseként érkezik Budapestre, hogy Rachmaninov II., egyben legnépszerűbb és legtöbbet játszott zongoraversenyét vezesse elő, olyan darabok társaságában mint Prokofjev Trojkája és Csajkovszkij látvány nélkül is kifejező, erős karaktereket felvonultató Diótörő-története.

Zeneakadémia DECEMBER 6. – 19.00 4500–5500 Ft zeneakademia.hu

fotó: Nagy Attila, Müpa

A Cantemus Kórus adventi koncertje

nyíregyházi énekkarok karácsonyra hangoló produkciója nem hagyományos kóruskoncert, hanem látványos performansz, ahol a kórusok be- és kivonulása is a zenei kompozíció része. A műsort illetően változatos, új elemeket és hagyományos dallamokat is magában foglaló kínálatra számíthatunk.

Müpa DECEMBER 3. – 19.30 2400–5900 Ft mupa.hu

KONCERTÉLMÉNYT KARÁCSONYRA! CSOMAGOK MÁR 2550 FT-ÉRT! www.concertobudapest.hu/karacsony

december

06_KARACSONY_127x86_PAP_FID.indd 1

2018. 11. 08. 19:37

Karácsonyi vásár a nemzeti filharmonikusokkal

| AJÁNDÉKKÁRTYA | KoNceRTJegY | gIN-ToNIc KoRTÁRs+JAzz Novemberben és decemberben várjuk Önöket jegyértékesítő pultunknál az Allee Bevásárlóközpont I. emeletén. filharmonikusok.hu

KONCERT MASSIMO MERCELLI ÉS AZ ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR

legﬁatalabb korosztály számára ingyenes belépőket biztosító kamaraegyüttes koncertjén ezúttal a fuvola kerül előtérbe. Wolf Olasz szerenádját és Csajkovszkij Firenzei emlék című alkotását két kortárs kompozíció, Giovanni Sollima Contrafactusa és Richard Galliano Jade Concertója egészíti ki magyarországi bemutatóként.

Óbudai Társaskör DECEMBER 7. – 19.00 1000–2000 Ft obudaitarsaskor.hu

december

Zene minden napra: papageno.hu

Tarkövi Gábor és a Nemzeti Filharmonikusok

Haydn, Mozart és Beethoven műveit felvonultató hangversenyt a közreműködők teszik különlegessé: Ton Koopman holland orgonaművész és karmester a régizene hiteles megszólaltatását célul kitűző mozgalom egyik legismertebb alakja, Tarkövi Gábor pedig a Berlini Filharmonikusok szólótrombitása és a Karajan Akadémia tanára.

Müpa DECEMBER 5. – 19.30 2100–5200 Ft mupa.hu

Szent Efrém Férﬁkar

ORIENTALE LUMEN Kelet Világossága - 2019

L /1

Folytatódik Magyarország legnépszerűbb vokális koncertsorozata. Helyszín:

Belvárosi Nagyboldogasszony Főplébániatemplom (Budapest, Március 15. tér)

Művészeti vezető: Bubnó Tamás

Ortodox Karácsony 2019. január 12., 19.30

Közreműködik: Pál István Szalonna és bandája

/2 /3

Ortodox Húsvét

2019. május 4., 19.30

Közreműködik: Doros Énekegyüttes (Moszkva)

Ortodox Pünkösd

2019. június 15., 19.30

Konstantia Gourzi - Paharión

Közreműködik: Ensemble opus21musikplus (Athén-München)

Kedvezményes árú bérletek és jegyek elérhetők a szentefrem.hu/orientale-lumen oldalon és a jegy.hu hálózatában.

Támogatók:

KONCERT

734–35 telén felbecsülhetetlen értékű karácsonyi ajándék fogadta a lipcsei Tamás- és Miklós-templom ünnepi istentiszteleteire érkező híveket. A Karácsonyi oratórium négy legfényesebben hangszerelt kantátáját az Orfeo Zenekar és Purcell Kórus neves vendégszólisták közreműködésével, Vashegyi György vezényletével szólaltatja meg advent második vasárnapján.

Zeneakadémia DECEMBER 9. – 19.30 1 400–5 600 Ft zeneakademia.hu

Gérard Korsten és a Fesztiválzenekar

szívet tépő fájdalomból és a testet-lelket próbára tevő súlyos betegségből is kivezethet a zene és az alkotás elsöprő ereje. Erre bizonyíték a koncert, amelyen a dél-afrikai születésű Gérard Korsten vezényletével hallhatjuk a szinte minden műfajban alkotó Carl Reinecke egy darabját, Schumann II. szimfóniájának és egy 1998-as ﬁlmalkotás Oscar-díjas kísérőzenéjének társaságában.

fotó: Marco Borggreve

KARÁCSONYI ORATÓRIUM

Müpa DECEMBER 8., 9. – 19.45, 15.30 3000–15300 Ft mupa.hu

J. S. Bach:

Magnificat

HONVÉD FÉRFIKAR

bérleti hangversenye

-Másképpen

Zenélünk

Közreműködik: Nagy László Adrián Vezényel: Strausz Kálmán Riederauer Richárd

IDŐPONT:

2018. december 21.

19:00 óra

WWW.HONVEDFERFIKAR.HU WWW.FACEBOOK.COM/HFERRFIKAR

december

HELYSZÍN:

MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA DÍSZTERME 1051 BUDAPEST, SZÉCHENYI ISTVÁN TÉR 9.

1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288 obudaitarsaskor.hu jegymester.hu

December 2., vasárnap 11 óra A BUDAPEST RAGTIME BAND GyEREkMűSoRA December 3., hétfő 19 óra A Házy ERzSéBET NEMzETközI TEHETSéGkUTATó éNEkvERSENy DöNTőSEINEk koNcERTjE December 5., szerda 19.30 óra BARokkPLUSz A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye Közreműködik: Meláth Andrea – ének Hódos Dániel, a Fehér Ilona Hegedűverseny díjazottja December 6., csütörtök 19 óra Weisz viktor és a kék Duna koncert-Szalonzenekar koncertje December 7., péntek 19 óra vIvA ITALIA! Az Anima Musicae kamarazenekar koncertje Közreműködik: Massimo Mercelli – fuvola December 8., szombat 19 óra FEHéREN FEkETéN Mali Emese zongoraestje December 10., hétfő 19 óra jEGyEzvéN SzALMASzáLLAL Advent zenével és verssel Rendező: Budapesti Filharmóniai Társaság

December 13., csütörtök 19 óra é. Szabó Márta: AkINEk A MADARAk IS cHoPINT éNEkELNEk érdi Tamás története – zenés könyvbemutató December 15., szombat 19 óra Az óBUDAI kAMARAzENEkAR ADvENTI HANGvERSENyE Közreműködik: oláh vilmos – hegedű December 17., hétfő 19 óra TáRSASköRI kARácSoNy A HUTáS-cSALáDDAL

PAPAGENDA

HĂ&#x2030;TFĹ?

KEDD

SZERDA

december 3 Ferenc, OlĂvia

4 Barbara, BorbĂĄla

5 Vilma

19.30 ThĂĄlia SzĂnhĂĄz

19.00 JurĂĄnyi HĂĄz

19.00 Mikve GalĂŠria

Toldi Forte TĂĄrsulat

11 Ă rpĂĄd

12 Gabriella

19.00 SzkĂŠnĂŠ

19.00 MĂźpa

19.00 HĂĄrom hollĂł

â&#x20AC;&#x201C; tatabĂĄnyai JĂĄszai Mari SzĂnhĂĄz

Miskolci Balett

A legkisebb ĂłceĂĄn Y Csoport

18 Auguszta

19 Viola

19.00 Erkel SzĂnhĂĄz

19.30 Magyar SzĂnhĂĄz

19.00 VigadĂł

SzĂŠkek

Rost Andrea ĂŠs a Magyar RĂĄdiĂł GyermekkĂłrusa

24 Ă dĂĄm, Ă&#x2030;va

25 EugĂŠnia

26 IstvĂĄn

11.00 Erkel SzĂnhĂĄz

15.00, 19.00 Budapesti OperettszĂnhĂĄz

19.30 Ă&#x2013;rkĂŠny SzĂnhĂĄz

DiĂłtĂśrĹ&#x2018;

AndrĂĄssy Ăşt fotĂł: Dmitry Pistrov / 123rf

Casablanca

17 LĂĄzĂĄr, Olimpia Leoncavallo: BohĂŠmek

december

A KĂ&#x2030;KSZAKĂ LLĂ&#x161; HERCEG VĂ RA

10 Judit A MI OSZTĂ LYUNK

Magyar nĂĄtha

6. oldal

Szilveszter

20.30 Erkel SzĂnhĂĄz

A denevĂŠr 16. oldal

ABIGĂ&#x2030;L

6. oldal

A lĂŠlek legszebb ĂŠjszakĂĄja

PAPAGENDA

CSĂ&#x153;TĂ&#x2013;RTĂ&#x2013;K

PĂ&#x2030;NTEK

SZOMBAT

VASĂ RNAP

1 Elza

2 Melinda, Vivien

18.00 ZeneakadĂŠmia

19.00 SzkĂŠnĂŠ

KocsĂĄr MiklĂłs 85

24. oldal

A halottember

6 MiklĂłs

7 Ambrus

8 MĂĄria

9 NatĂĄlia

19.00 Erkel SzĂnhĂĄz

21.00 TrafĂł

20.00 Patyolat (PrĂłbaĂźzem)

19.30 HĂĄrom HollĂł

A nyugat lĂĄnya

24. oldal

#mindenkitĂśrtĂŠnet

Senki se mer egyedĂźl ĂŠlni

Bergman zenĂŠje â&#x20AC;&#x201C; Ă larcok

34. oldal

13 Luca, OtĂlia

14 SzilĂĄrda

15 ValĂŠr

16 Aletta, Etelka

19.30 JurĂĄnyi HĂĄz

20.00 TrafĂł

19.30 VĂgszĂnhĂĄz

20.00 TrafĂł

CigĂĄny magyar â&#x20AC;&#x201C; MentĹ&#x2018;csĂłnak

EltĹąnĹ&#x2018; ingerek SĂ&#x201C;VIRĂ G BemutatĂł 12. oldal

20 TeoďŹ l

19.30 ZeneakadĂŠmia

19.00 Ă&#x2013;rkĂŠny SzĂnhĂĄz

MVM KARĂ CSONYI KONCERT BALĂ ZS JĂ NOS Ă&#x2030;S VIGH ANDREA

TamĂĄs

Patika

TĂźnet EgyĂźttes

DĂszelĹ&#x2018;adĂĄs Titkos TĂĄrsulat

22 ZĂŠnĂł

23 ViktĂłria

19.00 MĂźpa

19.00 Erkel SzĂnhĂĄz

CseppkĂĄnon - Hogy vagy, HĂŠrakleitosz?

BohĂŠmĂŠlet 6. oldal

Artus

27 JĂĄnos

28 Kamilla

29 Tamara, TamĂĄs

30 DĂĄvid

11.00, 15.00 MĂźpa

19.00 RadnĂłti SzĂnhĂĄz

18.00 Artus

19.30 ZeneakadĂŠmia

KristĂĄly

Recirquel Ă&#x161;jcirkusz TĂĄrsulat 23. oldal

#szeretnekahallgatĂłk

BĹ&#x2018;sze Ă dĂĄm estje

Ă&#x201C;BUDAI DANUBIA ZENEKAR 25 36. oldal

www.papageno.hu

KONCERT

Három Holló DECEMBER 9. – 19.30 1900 Ft haromhollo.hu

Árstíðir

ágnesként vonzanak minket az izlandi zenei produkciók. A körülbelül arsztithirnek kiejtett Árstíðir a viking art-folkot elektronikával, gregoriánnal, operával, progrockkal, és szinte mindennel keverő kvartett öt lemez után is egész elképesztően mély és erőteljes a színpadon és albumon, legyen az ürügy egy középkori izlandi himnusz vagy akár egy Bernstein-darab.

A38 DECEMBER 13. – 20.30 4900 Ft a38.hu 34

december

TALADIM – LEMEZBEMUTATÓ

z énekesnő igazán izgalmas köröket fut a zenei pályán, hiszen nem hagyta magát a jazz- és bossa nova énekesnő skatulyába belerakni, hanem bátran feszegette határait elektronikus zenei felvételekkel, de fotóművészként és graﬁkusként is feltűnést keltett. Taladim című új lemezén szintén önnön határait feszegeti, amely kamaratriójával – Ávéd János kortárs zeneszerző, jazzszaxofonossal és Ifj. Tóth István gitárművésszel – készült: ezzel a felállással is mutatja be az Opusban a csellista Rohmann Ditta és az ütős Dés András társaságában.

fotó: Zsólyomi Norbert

Bergman Zenéje projekt zenei nézőpontból mutatja be Ingmar Bergman ﬁlmjeinek komplex univerzumát. Az első, Álarcok című koncerten olyan jelenetekben megszólaló zenékből hallható válogatás, amelyekben a kapcsolódásra képtelen szereplők elfedik problémáikat, valódi énjüket.

Pátkai Rozina:

Opus Jazz Club DECEMBER 15. – 20.00 2900 Ft opusjazzclub.hu

Clara-Jumi Kang és a Concerto Budapest

eller András Mendelssohn e-moll hegedűversenyének szólistájául most a dél-koreai származású német hegedűst, az immár versenygyőzelmek sorát maga mögött tudó ﬁatal Clara-Jumi Kangot invitálta meg. Az estet az a szimfónia teszi teljessé, amelynek elkészültét a beethoveni átkot babonásan átérző Mahler a „most már túl vagyok a veszélyen” sóhajtással nyugtázta.

Müpa DECEMBER 16. – 19.30 2200–5900 Ft mupa.hu

fotó: Marco Borggreve

Bergman 100

Zene minden napra: papageno.hu

DECEMBER

Szabó Balázs Bandája ÉVZÁRÓ KONCERT a Szabó Balázs és bandájának koncertjét ajánljuk, soha nem egy estéről van szó: most decemberben is dupla koncertet adnak. Az idén negyvenéves előadó eddigi munkássága sokak számára egyaránt példamutató, hiszen olyan természetességgel ingázik folk, költészet és pop között, ahogy itthon tényleg csak kevesen, mindezen túl rengeteg fesztiválra, klubkoncertre járó ﬁatallal ismertette meg ezt a látszólag fülbemászó, ám mégis összetett zenei világot, míg a hasonló attitűddel játszó ifjabb előadók egyre nagyobb sikereket aratnak Bagossyéktól az Aurevoirig. A zenekar nemrég jelentette meg ötödik nagylemezét Hasonlatok címmel, amely a Szabó Balázs Bandája történetének első koncertlemeze is. A Radnóti Miklós megzenésített verseit tartalmazó koncert a Kiscelli Múzeum templomterében készült. „Radnóti költészete túlzás nélkül egy életre meghatározta sorsomat, mondanom sem kell, mekkora izgalommal engedem hát most útjára ezeket a dalverseket. Bízunk benne, hogy otthonra lelnek nálatok a dalok és talán új kapukat is nyitnak majd: forgassátok, őrizzétek, szeressétek Radnóti verseit, s ő olyan lesz, mint egy véletek nőtt barát.”

fotó: Nagy Márton

Akvárium DECEMBER 21–22. – 20.00 2900 Ft, 3500 Ft, 4000 Ft akvariumklub.hu

VÁRDAI ISTVÁN LISA BATIASHVILI FISCHER ÁDÁM

JOSHUA BELL

BÉRLETEK 2019

BARÁTI KRISTÓF ÉS KELEMEN BARNABÁS

ARDITTI QUARTET PERÉNYI MIKLÓS

BAIBA SKRIDE

ZENEAKADEMIA.HU/BERLETEK

127x86_berletes_papageno.indd 1

LISA BATIASHVILI

FANTÁZIA, DALLAM, ÖSSZHANG

www.papageno.hu

2018.11.10. 9:51

AZ AMADINDA ÜTŐEGYÜTTES ÉS PRESSER GÁBOR SZILVESZTERI KONCERTJE

hagyományos óévbúcsúztató–újévet köszöntő hangverseny egyik legfőbb vonzerejét azok a produkciók jelentik, amelyek ritkán, vagy soha nem hangzottak még el, vagy kizárólag egyszer, ez alkalommal hallhatóak. Az első rész hagyományosan az Amadinda repertoárjának legnépszerűbb darabjaiból épül fel, a második rész Presser Gáboré és a megismételhetetlen pillanatoké.

Zeneakadémia DECEMBER 31. – 22.45 9000–17500 Ft zeneakademia.hu

fotó: Gálos Mihály Samu

KONCERT CSÍK ZENEKAR – 30 ÉV BOLDOGSÁG

z ünnepi évad csúcspontjának ígérkezik a gálakoncert, amelyen a zenekar életében fontos karmesterek, így az alapító Héja Domonkos, valamint Silló István és Hámori Máté vezénylik Erkel, Gershwin, Muszorgszkij és Saint-Saëns műveit. Közreműködik: Kelemen Barnabás.

arminc év zenekari együttlét a „szakmában” sokszor maga a csoda. Csík János erre a csodára mégis képes volt a kecskeméti kezdetektől egészen a Szigetig, a népzenétől a popslágerekig: a Csík zenekar valahogy mindig megújult, és öröm maradt a zene harminc éven át. Ezt az örömöt szeretnék most megosztani egy közös szülinap során két felvonásban, sőt egy vadonatúj dal is készült erre az alkalomra.

Zeneakadémia DECEMBER 30. – 19.30 3500–6500 Ft zeneakademia.hu

Budapest Kongresszusi Központ DECEMBER 28–29. – 19.30 7900-19900 Ft csikband.hu

25 ÉVES AZ ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR

455 millió euró

nemzetközi kulturális projektekre 2014 és 2020 között

kultura.kreativeuropa.hu facebook.com/KreativEuropaIroda twitter.com/CED_HU 36

december

CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ

1039 BUDAPEST, MÁTYÁS KIRÁLY ÚT 13-15. • TEL.: 240-0752 • 06 30 523-0454 WWW.KULTURKOZPONT.HU • KULTURKOZPONT@KULTURKOZPONT.HU

December 15. szombat 10.00

Rutkai Bori Banda Kiskarácsony Csillaghegyen Ahogy az adventi naptár ablakai reggelente új meglepetésekkel nyílnak ki, úgy nyílnak a Rutkai Bori Banda téli kalendáriumának dalai is. Meglessük, hogyan utazik szánkóján a Hócsalád, téli estéken hogyan keringőznek a csipkefehér, kavargó hópelyhek, a mesebeli fehér dombokon pedig együtt siklunk sítalpakon a Hóváróval. Csizmacsacsacsával, vidám téli zenékkel, közös játékokkal és Bori színpompás horgolt bábjaival várjuk a táncos lábú kedves közönséget, kicsiket és nagyobbakat egyaránt. A koncert után és alatt: Küldj élő képeslapot, karácsonyi videóüzenetet, havas tájjal, fenyőfával, akinek a legjobban szeretnél! Filmes csapatunk, és a green-box technika segítségével a legszebb karácsonyi hóesésből jelentkezhetsz, legyen bármilyen idő is odakint! Mi rögzítjük, és a kisfilmed hamarosan célba ér! Belépő: 1200 Ft. Jegyek csak elővételben kaphatók (az előadás előtti napig)! A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk.

ZENEOKTATÁS

150 éves a Járdányi Pál Zeneiskola

lapításának 150. évfordulóját ünnepli a Járdányi Pál Zeneiskola Alapfokú Művészeti Iskola. Vimmer Erika igazgatót zeneoktatásról, szellemiségről és a Járdányi legnagyobb kincséről, a zongoraoktatásról kérdeztük.

szerző: Ur Máté

Meg lehet fogalmazni a Járdányi másfél évszázados titkát? Az iskola múltja nem csak években mérhető, hiszen a legfontosabb, hogy van egy szellemiség, amit generációról generációra át tudunk adni. Számos olyan tanárunk van, aki egykor növendékünk volt, vagy akár az ő felmenőik oktattak nálunk. Bátran mondhatom, hogy ez a személyes kötődés egy olyan pluszt ad az iskolának, ami nem sok intézménynek adatik meg. 38

december

A beiskolázást és a jelentkezők képességeit tekintve mennyire mondhatja magát szerencsésnek az iskola? A születések száma országosan csökkenést mutat, intézményünk beiskolázási számai ennek ellenére évek óta stabilak. A második kerületben a Marczibányi téri központban, és tizennégy kihelyezett tagozaton oktatunk, a tapasztalat pedig az, hogy zömével értelmiségi, a kultúrára nyitott családok gyermekei jelentkeznek hozzánk, ezek közül

pedig nem kevés azoknak a családoknak a száma, akiknél adott esetben a zongora része a mindennapi életnek, és rendelkeznek is hangszerrel. Presztízsként van tehát jelen a zenetanulás? Azt hiszem, hogy ez inkább egy alapvető igény arra, hogy a zene a személyiségfejlődés része legyen, és persze az sem véletlen, hogy a legtöbben zongorát szeretnének tanulni. A szabadidő eltöltésének lehetőségei egyre csak színesednek, ezért igaz,

DECEMBER A Járdányi Pál Zeneiskola szoros kapcsolatot ápol a Haáz Sándor vezette Szentegyházi Gyermekﬁlharmóniával. A legutóbbi, októberi szakmai találkozó után határozták el, hogy a jövőben közös mesterkurzusokat is szerveznek.

szerezték meg azt a tudást, ami belépőt jelentett a Zeneakadémiára, még nagyon sokáig lehetne sorolni. Büszke vagyok a magánének-oktatásunkra is, ami az előbbiekA zongora tanszakról olyan hallgatók kerültek ki, kel vetekedő eredményeket mint Érdi Tamás, Ránki Fü- tud felmutatni, ugyanakkor vannak területek, mint löp vagy Kocsis Krisztián. például a rézfúvós szekció, Számomra személyes öröm, amit fejleszteni szeretnék. hogy a gyerekek szeretnek Küszöbön van egy szimfoniide járni, a legbüszkébb kus zenekar megalapítása is, pedig valóban a zongora tanszakra vagyok, amit hosz- amihez szakmailag minden feltétel adott, az egyetlen szú évekig Becht Erika neve akadály, hogy nem áll rendelfémjelzett. A diákokat, akik kezésre megfelelő méretű gyakorlatilag itt helyben, és akusztikájú próbaterem. alapfokú intézményünkben hogy a gyerekeket nehéz a gyakorlásra kapacitálni, de azt látjuk, hogy a szülők ebben nagyszerű partnerek.

Mik voltak a jubileumi év tapasztalatai? Mozgalmas és sokszínű időszak van mögöttünk, amit idén novemberben zárunk. Megjelent egy iskolatörténeti kötet, szakmai beszélgetéseket és több évfordulós koncertet tartottunk, a záró akkord pedig az évente megrendezésre kerülő Járdányi Napok lesz, ahol a hallgatóink a szakma külsős képviselői előtt mutatkozhatnak meg, koncertezhetnek.

A rovat támogatója az www.papageno.hu

KIÁLLÍTÁS

Klasszikusok újratöltve

SZABÓ DEZSŐ:

Skála

fotó: Vintage Galéria

– A SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM ÚJ ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSAI

fotók: Szépművészeti Múzeum

itok, a dolgok beható vizsgálata, látvány és kép újrateremtése, ﬁnom aprómunka jellemzik Szabó műveit. Fotográﬁa, amely túlmutat önmagán, új szemléletmódokat ajánl.

Vintage Galéria DECEMBER 14-ig k–p.: 14.00–18.00 INGYENES vintage.hu

Lépték

soportos kiállítás hazai művészekkel. A művekben a lépték, az arány fontos szerephez jut. Nemcsak a művészet egyik alapkérdése, hanem az életünk fontos problémája is.

Új Budapest Galéria (Bálna) DECEMBER 12. – 2019. FEBRUÁR 17. k–v.: 10.00–18.00 500 Ft, 1000 Ft budapestgaleria.hu/uj 40

december

egfőbb ideje volt. Három éve bezárt a Szépmű, nemrégiben végre újranyitott, és szebb, mint valaha. Persze nem ilyen egyszerű ez: egy felújítás összetett és drága folyamat, ráadásul ez a mostani csak a múzeum 40 százalékát érintette. De egy nagyon fontos 40 százalékot, többek között a népszerű kiállítótereket is. Mikor, ha nem most kell tehát megnézni az újragondolt, újrarendezett állandó kiállításokat? Az egyiptomit, az antik gyűjteményt, a régi magyar művészeti gyűjteményt, a régi képtárat. Különös helyzet: Budapesten a nagy múzeumok zöme zárva tart, költözés, felújítás, új épület felhúzása miatt, a városlakó csak töpreng: hova mennek a turisták? Most azonban örüljünk: a Szépmű, amely a Parlament után a második legnagyobb régi épület a pesti oldalon, tényleg méltó módon újult meg. A legkiválóbb program egy téli hétvégén!

Szépművészeti Múzeum k-v.: 10.00–18.00 700–1400 Ft szepmuveszeti.hu

DECEMBER NEM NAGYON BÍRJUK EGYMÁST A FALAKKAL

fotó: TASZ Facebook

Aktív ábrák

M M

ozgássérült emberek és művészek dolgoztak együtt több hónapig, a közös munka eredményei láthatók Pest egyik legjobb kávézójában, ahol folyamatos és kiváló a kulturális program.

Kassák Múzeum 2019. MÁRCIUS 31-ig, sze–v.: 10.00–17.00 400 Ft, 800 Ft www.kassakmuzeum.hu

Három Holló DECEMBER 30-ig INGYENES facebook.com/haromhollo

egszokhattuk: ez a múzeum mindig kutatásalapú kiállításokkal áll elő. Most az avantgárd művészet hálózataival, kapcsolati networkjeivel foglalkoznak, különös tekintettel a folyóiratokra.

12. 13. CS 18-22H

MNG.HU

www.papageno.hu

HELYSZÍNEK

zenés színház

Átrium

Hitted volna? R.: Verebes István 2. 20h Kétely R.: Pelsőczy Réka 6. 20h A miniszter félrelép R.: Horváth Csaba 26. 19h Mojo R.: Göttinger Pál 14. 19h Ne most, drágám! R.: Venyige Sándor 11. 20h Nóra 2 R.: Galgóczy Judit 1., 29. 20h Az oroszlán télen R.: Szikszai Rémusz 3. 19h Párterápia R.: Znamenák István 5. 19h, 31. 16h, 20h Száll a kakukk fészkére R.: Znamenák István 20. 19h A szív hídjai R.: Novák Eszter 8. 19h Valódi hamisítvány R.: Valló Péter 4., 22. 20h Várj, míg sötét lesz R.: Novák Eszter 21. 19h Vőlegény R.: Novák Eszter 10. 19h

II. Edward R.: Alföldi Róbert 1. 19.30 12 dühös ember P! R.: Császi Ádám 19., 20., 21., 22. 19.30 Chicago R.: Alföldi Róbert 4., 5. 19.30, 31. 15.30, 20.30 Egy, kettő, három R.: Znamenák István 7. 17h, 19.30 A félelem megeszi a lelket R.: Alföldi Róbert 26. 15h, 19.30 Idáig tudom a történetet – Kiscsillag Fesztivál R.: Földes Eszter 12. 19.30 Igenis, miniszterelnök úr! R.: Znamenák István 23. 16h, 19.30 A Krakken művelet R.: Bodó Viktor 27. 17h, 20h Az öldöklés istene R.: Bereczki Csilla 6. 19.30 Az Őrölt Nők Ketrece R.: Alföldi Róbert 8. 19.30, 9. 14.30, 30. 17h Semmi konferencia – Kiscsillag Fesztivál R.: Földes Eszter 14. 19.30 A Soha Vissza Nem Térő Pintér Béla és Társulata 29. 16.30, 19.30 Titkaink Pintér Béla és Társulata 2., 3. 19.30

K Sze Cs

P Szo V

december

K Sze Cs

P Szo V

P! premier

Budapest Bábszínház Batu-Tá kalandja R.: Kovács Géza 4., 5. 10h Boribon és Annipanni R.: Ellinger Edina 30. 10.30, 15h, 31. 10.30 Csomótündér R.: Tengely Gábor 13. 10h Gengszter nagyi R.: Hoﬀer Károly 28. 15h, 29. 10.30, 15h Háry János R.: Szőnyi Kató, Meczner János 1., 3. 10h, 2. 10.30 A képzelt beteg R.: Alföldi Róbert 6. 19h Semmi R.: Hoﬀer Károly 1. 18h A vihar R.: Szikszai Rémusz 19., 20. 19h

Budapest Jazz Club

Bethlen Téri Színház

Belvárosi Színház

gyerekszínház

Szalon P! Élőkép Színház 13. 19h

Csajka R.-kor.: Blaskó Borbála 1. 19h KezdeTek Közép-Európa Táncszínház 18. 17h Lélekvesztő Foundry Dance Theatre 11. 19h Líra/Forgatagban Gangaray Artistic Program 7., 8. 19h Mary és Max Találkozások program 3. 19h Nőkből is megárt… Találkozások program 2. 17h, 17. 19h

Bocs, félrement! R.: Paczolay Béla 27. 18h, 20.30 Dühöngő ifjúság R.: Znamenák István 15. 20h Férjek és feleségek R.: Szabó Máté 9. 17h, 31. 17h, 20.30 A folyón túl Itália R.: Znamenák István 28. 19h Három esős nap R.: Novák Eszter 7. 20h, 16. 17h, 30. 16h, 20h Szo V

táncszínház

K Sze Cs

Andrew McCormack + Ludányi Tamás Trio 7. 20h Balázs Elemér Group 20. 20h BJO feat. Náray Erika, Mark Blake & Nina Josephs 23. 18h, 20.30 Bolla Quartet 21. 20h CageMatch 11. 20h Egri János Jr. Trio 7., 21. 22.30 Egri Quartet 1. 20h Elek István Quartet feat. Pocsai Kriszta & Gyárfás István 4. 20h Finucci Bros – Stand at the door 3. 20h Gáspár Károly Trio 22. 20h Idegenlégió 28. 20h

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Színházi előadások, klasszikus és jazzkoncertek szerkesztőség által válogatott helyszínei.

ÚJÉV KÖSZÖNTŐ KONCERT

2019. JANUÁR 1. 17:00

Corinthia Hotel Budapest, Bálterem, 1073 Budapest, Erzsébet krt. 43-49.

Műsoron Hacsaturján, Debussy, Poulenc, Ravel, Sosztakovics, Gershwin és Duke Ellington művei.

JEGYÁRAK: 9000 Ft / 11 000 Ft / 13 000 Ft / 15 000 Ft Jegyek korlátozott számban kaphatók az ismert jegyirodákban és a zenekar honlapján!

További információk: +36 30 432 5931 jegy@budapestivonosok.hu www.budapestivonosok.hu

BUDAPESTI VONÓSOK

HELYSZÍNEK

zenés színház

Kollmann Gábor Quintet 29. 20h Maestro 30. 19h Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 18. 20h Oláh Kálmán Jr. Trio 12. 22h Pankastic! 17. 20h Rákfogó Live at the BJC 12. 20h Révész Richárd Latin Trio feat. Urbán Orsi 16. 20h Sárik Péter Trio 5. 20h Swing a lá Django feat. Horányi Juli 26. 19h, 21h Szakcsi Jr. Trio 27. 20h Tálas Áron Trio 3. 22h Trio Midnight feat. Harcsa Veronika, BBNQ feat. Pocsai kriszta 31. 21h Tzumo Jazz Drums Quartet 8. 20h

A kék madár P! 5., 6., 10. 19h, 8., 15. 11h, 19h, 9. 11h, 15h, 14. 15h, 19h, 16. 11h Ofra Haza – A Kelet Madonnája R.: Klem Viktor 21., 22., 23., 30. 19.30 Levelek otthonról 18., 19. 19h RAKTÁRSZÍNHÁZ Lili bárónő R.: Béres Attila 3., 19., 20. 19.30 Szegény Dzsoni és Árnika R.: Szenteczki Zita e.h. 5., 6., 7., 9. 11h

Centrál Színház NAGYSZÍNPAD Delila R.: Puskás Tamás 7., 13. 19h, 29. 15h, 19h Függöny fel R.: Puskás Tamás 16., 23. 19h Házassági leckék középhaladóknak R.: Puskás Tamás 1., 15. 15h, 20. 19h Illatszertár R.: Puskás Tamás 5., 27. 19h Jó emberek R.: Puskás Tamás 19. 19h Ma este megbukunk R.: Mark Bell 2. 19h, 30. 15h, 19h My Fair Lady R.: Puskás Tamás 3., 10., 12., 18., 21., 22. 19h, 31. 15h, 19h Nem félünk a farkastól R.: Puskás Tamás 6., 28. 19h New York-i komédia R.: Puskás Tamás 9., 17. 19h Pletykafészek R.: Puskás Tamás 4., 8. 19h KISSZÍNPAD Ájlávjú R.: Harangi Márta 4. 19h Büszkeség és balítélet R.: Ujj Mészáros Károly 3., 10., 18. 19h, 23. 15h Dolgok, amikért érdemes élni R.: Horgas Ádám 6., 7., 8. 19h, 30. 15h, 19h És Rómeó és Júlia… Km.: Nagy-Kálózy Eszter, Rudolf Péter 1. 19h

Budapesti Operettszínház Abigél R.: Somogyi Szilárd 22., 23. 19h, 25., 26. 15h, 19h Apáca show R.: Szente Vajk 27., 30. 19h, 28., 29., 31. 15h, 19h Luxemburg grófja R.: Somogyi Szilárd 11., 12. 18h, 13. 19h Maya R.: Réthly Attila 1., 2., 16. 15h, 19h, 15. 19h, 17. 17h Musicalgála 19., 20., 21. 19h Operett Gála 8., 9. 19h Oszi Boszi, a repülő nagyanyó R.: Peller Károly 6. 14h, 7. 11h Rebecca – A Manderley-ház asszonya R.: Béres Attila 4., 7. 19h, 5. 15h, 19h, 6. 18h KÁLMÁN IMRE TEÁTRUM Dorian Gray R.: Réthly Attila 12. 19h

Szo V 1

K Sze Cs

P Szo V

december

táncszínház

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

gyerekszínház

P! premier

Hajmeresztő R.: Puskás Tamás 2. 15h, 9. 19h Jó zsaru, rossz zsaru R.: Puskás Tamás 17. 19h Kísértetek R.: Alföldi Róbert 20. 19h Kövek a zsebben Kálloy Molnár Péter, Rudolf Péter 19. 19h A lepkegyűjtő R.: Horgas Ádám 5., 27., 28. 19h Nézőművészeti Főiskola R.: Árkosi Árpád 16. 19h Tökéletlenek P! R.: Szikszai Rémusz 14., 15., 21., 22. 19h

Erkel Színház Antall József25+ emlékhangverseny Vez.: Kocsár Balázs 10. 19.30 Bohémek Vez.: Fabrizio Maria Carminati 17. 19h Bohémélet R.: Nádasdy Kálmán; vez.: Kesselyák Gergely 8., 21., 23., 25., 27. 19h, 15. 11h A denevér R.: Szinetár Miklós; vez.: Kovács János 31. 20.30 A diótörő Kor.: Solymosi Tamás/Wayne Eagling 14., 20. 11h, 19h, 15. 18h, 16., 21., 23., 24., 25., 27., 31. 11h, 18., 19. 19h, 22., 26., 28., 29., 30. 11h, 18h P! A Nyugat lánya R.: Vasily Barkhatov; vez.: Kocsár Balázs 1., 4., 6., 13., 16. 19h, 9. 11h A varázsfuvola R.: Szinetár Miklós; vez.: Káli Gábor 2., 5., 7., 9. 19h

Fonó Dresch Quartet, Horváth Gábor Trió 8. 20h Jazz Előszilveszter: Barabás Lőrinc Quartet, Canarro, Jü 30. 20h Kollár-Klemencz László: Rengeteg, Terra Profonda, Muzsik és Volkova 27. 20h P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

DECEMBER

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Hatszín Teátrum Az úgy volt… R.: Szilágyi Bálint 13., 29. 10.30 Csíkoska és Pöttyöske és a bajbajutott kukák Manócska Társulat 15., 28. 10h Edith és Marlene Manna produkció 29. 20h Egy különleges nap Hybridkult Produkció 21. 19.30 G.Ö.R.Cs. Gáspár András, Kálid Artúr, Kálloy Molnár Péter 2. 19.30 Haverok, buli, Bon-Bon R.: Háda János 8., 16. 19h Heisenberg Orlai Produkció 30. 20h Jaj, Istenem! Gólem Színház 10. 19h Jazzaction 28. 19h Kerekítő manó és a hókatonák szíve (tél) Manócska Társulat 2. 10h

Mikulás – Mese és Mikulás-várás Hatszín módra 8. 10h Négyszögletű kerek erdő Karaván Társulat 9. 10h, 14h Operabeavató Mediszín Produkció 17. 19h Párterápia Orlai Produkció 31. 16h, 20h Rómeó és Júlia Hybridkult Produkció 27. 20h Second Life, avagy kétéletem Orlai Produkció 1. 19h, 26. 17h, 20h S.Ö.R. – Nem teljes Shakespeare-művek Gáspár András, Kálid Artúr, Kálloy Molnár Péter 18. 19h Széttáncolt cipellők Coincidance Táncszínház 30. 11h, 15h Utazás a szempillám mögött Zichy-Szín-Műhely 1., 22. 10h Varsói melódia Orlai Produkció 11., 19., 20. 19h

Játékszín 39 lépcsőfok R.: Horgas Ádám 7., 15. 19h Beugró 17. 19h Az eastwicki boszorkányok R.: Bagó Bertalan 29. 15h, 19h Életrevalók R.: Horgas Ádám 2. 19h, 27. 15h, 19h És már senki sem… R.: Szirtes Tamás 13. 19h Hamupipőke Műv. vez.: Zsadon Andrea, Szolnoki Tibor 1., 22. 11h, 15h, 8. 11h Hazudj inkább, kedvesem! R.: Radó Denise 16., 18. 19h Jutalomjáték R.: Szirtes Tamás 6. 19h Legyen a feleségem! R.: Kapitány Iván 5. 19h, 23., 31. 15h, 19h Menopauza R.: Tallós Rita 20. 19h, 28. 15h, 19h Mennyei hang! R.: Bagó Bertalan 4. 19h

CSAK TISZTA FORRÁSBÓL HAGYOMÁNY ÉS ABSZTRAKCIÓ KORNISS DEZSŐ (1908–1984) MŰVÉSZETÉBEN

MAGYAR NEMZETI GALÉRIA 2018. DECEMBER 20. – 2019. ÁPRILIS 7.

Együttműködő partnerek:

www.papageno.hu

HELYSZÍNEK

zenés színház

Nyolc nő R.: Korcsmáros György 11., 14. 19h Primadonnák R.: Szirtes Tamás 3., 9. 19h Randikutya R.: Szirtes Tamás 25., 30. 15h, 19h Szőke ciklon R.: Szente Vajk 8., 10. 19h, 26. 15h, 19h Tied a világ! R.: Szente Vajk 12. 19h Virágot Algernonnak R.: Horgas Ádám 21. 19h

József Attila Színház NAGYSZÍNPAD Balfácánt vacsorára! R.: Valló Péter 30. 15h Csókos asszony R.: Böhm György 1. 19h Die Päpstin – A pápanő R.: Hargitai Iván 12., 18. 19h, 29. 15h, 19h Diótörő Budapest Táncszínház 22. 11h, 15h Edith és Marlene Komáromi Jókai Színház 10. 19h Feketeszárnyú cseresznye R.: Kerényi Imre 15. 15h Filuména házassága R.: Csiszár Imre 28. 19h Füttyös kalandja R.: Márkó Eszter 14. 10h Indul a bakterház R.: Cseke Péter 11. 19h Karenina, Anna R.: Telihay Péter 14. 19h Légy jó mindhalálig R.: Hargitai Iván 19. 18h, 27. 15h, 19h Lucifer show R.: Verebes István 13. 18h Mici néni két élete R.: Léner Péter 26. 15h, 19h Szo V 1

Jurányi 40! avagy véges élet DEKK–Füge 7. 18h, 20.30 Árpád-ház HOPPart Társulat 9. 19h Bebújós Staféta–Pesti Est–Füge 9. 20h

K Sze Cs

P Szo V

december

Az üvegcipő R.: Huszti Péter 21. 19h Veszek egy éjszakát R.: Verebes István 2. 19h Vesztegzár a Grand Hotelben P! R.: Szente Vajk 7. 11h, 19h, 8. 19h, 9., 17. 15h, 16. 17h STÚDIÓ Alku R. Telihay Péter 9., 26. 19.30 A gyertyák csonkig égnek R.: Csiszár Imre 10., 16. 19.30 János vitéz Beavató színház 6., 13. 15h, 18. 16h Nők. Játszmák. Rivaldafény R.: Schlanger András 21. 19.30 Nyuszi ül a hóban R.: Zsurzs Kati 6. 10h, 15h Oidipusz-nyomozás Beavató színház 12. 13h, 16h A pillangók szabadok R.: Szitás Barbara 11., 15. 19.30 Rómeó és Júlia Beavató színház 19. 12h, 15h Sárkányölő Krisztián R.: Bal József 8. 11h, 9. 10h Shirley Valentine R.: Cserje Zsuzsa 27. 19.30 Sóska, sültkrumpli R.: Sas Tamás 20., 30. 19.30 Tartuﬀe Beavató színház 14. 16h Vágyrajárók R.: Verebes István 2. 19.30

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

táncszínház

gyerekszínház

P! premier

Cigány magyar 123-as labor 13. 19.30 Cím nélkül Mentőcsónak–STEREO AKT 15. 18h CSÁÓ Füge–Titkos Társulat 4., 5., 6. 20h A Csatorna R.: Fekete Ádám, Laboda Kornél 15. 19h A csemegepultos naplója Orlai–Füge 5. 19h Doboz P! Staféta–Füge Produkció 7. 20h Don Juan viszatér Füge Produkció 19. 19h Egyasszony Orlai–Füge 6. 19h Egy őrült naplója R.: Bodó Viktor 12., 13., 14. 20h Első kétszáz évem R.: Bánki Gergely 3. 19h És jöttek a jószándékú emberek Orlai–Füge 16. 16h Etikett, avagy A tökéletes ember Staféta–Stereo Akt 11. 19h Az étkezés ártalmasságáról Orlai–Füge 8. 20h Fear the Szaknévsor DEKK Színház 13. 19h A férﬁak szexuális világa DEKK Színház–Füge 16. 17h, 19.30 Frank Stein Scallabouche Társulat 15. 20h GóleMese Gólem Színház–Szamárfül Projekt 8. 11h Gólyakalifa Pesti Est–Füge–TITÁNium– Miskolci Nemzeti Szh. 10. 20h Kérsz teát? NANE Egyesület 14. 19.30 Kiválasztottak Gólem Színház–DEKK–Füge 8. 19h P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

TALÁLKOZÁSA In Memoriam SZOKOLAY SÁNDOR hangverseny a zeneszerző halálának 5. évfordulóján

PESTI VIGADÓ - DÍSZTEREM 2018. DECEMBER 9. VASÁRNAP, 18.00 Szokolay InspirArt SZIA ZENESZERZŐVERSENY DÍJNYERTES MŰVEI

az ifjú alkotók és a Bartók Béla Zeneművészeti Szakgimnázium növendékei előadásában.

Szokolay Sándor művei MISSA BREVIS magyarországi bemutató / Szent Efrém Férfikar / Művészeti vezető: Bubnó Tamás II. SZÓLÓSZONÁTA / Banda Ádám II. VONÓSNÉGYES / Kelemen Barnabás / Kokas Katalin / Dmitry Smirnov / Mon-Puo Lee Pesti Vigadó, 1051 Budapest, Vigadó tér 2. / A belépés ingyenes, de regisztrációhoz kötött. / Jelentkezés: info@szokolay.hu

szokolay.hu

HELYSZÍNEK

zenés színház

Leﬁtymálva Gólem Színház 17. 20h Leszámolás velem Orlai–Füge 18. 19h Magyar nátha DEKK–Füge 4. 19h Megáll az idő 123-as labor 6. 19.30 A megtorlás napja Füge–Pesti Est–TITÁNium 17. 19h Menekülj okosan! – MigrAction 123-as labor 10. 19.30 Mi és Ők Orlai–Füge–Szentendrei Teátrum 9. 17h, 20.30 Radioaktív Manna Produkció 12. 19h Szakácskönyv a túlélésért Gólem Színház 16. 15h A szerelem zsoldosai DEKK–Füge 14. 19h Szociopoly Mentőcsónak Egység 12., 17. 18.30 Szülői értekezlet R.: Végh Zsolt 11. 20h P! Téli mesék – különkiadás Pesti Est–Mese Habbal 16. 10h A vezér Mentőcsónak–Füge 1. 20h Vojáger R.: Keszég László 10. 19h

DeGeneráció R.: Kovács Henrietta 16. 15h, 30. 19.30 Gellérthegyi álmok R.: Kovács Henrietta 9. 15h Hamupipőke R.: Kovács Henrietta 9., 16. 10h, 12h Klotild néni R.: Karinthy Márton 11. 19h Margarida asszony R.: Böhm György 27. 19h, 30. 15h Második nekifutás R.: Szilágyi Tibor 15. 19h A mi kis városunk R.: Karinthy Márton 9. 19h Nercbanda R.: Korcsmáros György 16., 26. 19h Nyitott ablak R.: Karinthy Márton 17. 19h Az ördög R.: Szabó P. Szilveszter 29. 14.30 A piszkosak R.: Scherer Péter 1. 15h, 19h, 31. 17h, 20h Szajré R.: Böhm György 7. 19h Szent Péter esernyője R.: Karinthy Márton 4. 15h, 19h Tanár úr kérem R.: Simon Kornél 3., 10. 15h, 19h Tortúra R.: Iványi Árpád 5., 25. 19h

Karinthy Színház Alíz Csodaországban R.: Kovács Henrietta 14., 15. 11h P! A baba R.: Szabó P. Szilveszter 20. 10.30, 21., 22., 23. 19h A bolond lány R.: Karinthy Márton 2., 13. 19h Bunbury – avagy Szilárdnak kell lenni R.: Karinthy Márton 6., 12., 28. 19h Szo V 1

K Sze Cs

P Szo V

december

Katona József Színház KATONA Ascher Tamás Háromszéken R.: Pintér Béla 27. 16h, 19.30, 28. 15h Berlin, Alexanderplatz R.: Kovács D. Dániel 6. 19h

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

táncszínház

gyerekszínház

P! premier

Borisz Godunov R.: Zsámbéki Gábor 10. 19h Háztűznéző R.: Ascher Tamás 29. 15h, 19h Hóhérok R.: Gothár Péter 2. 19h Ithaka R.: Székely Kriszta 3., 4., 26. 19h A két Korea újraegyesítése R.: Máté Gábor 8., 9. 19h, 31. 17h, 21h Nóra – Karácsony Helmeréknél R.: Székely Kriszta 5., 11. 19h A nők iskolája R.: Ascher Tamás 1. 19h, 30. 15h, 19h Az ügy – Avagy a normális eljárás P! R.: Ascher Tamás 18., 19., 20., 21., 22. 19h KAMRA Ahogy tetszik R.: Kovács D. Dániel 22. 15h Bádogdob R.: Hegymegi Máté 5. 19h Elnöknők R.: Ascher Tamás 26. 19h Jeanne D’Arc P! R.: Hegymegi Máté 17., 18., 20., 21., 28. 19h A kaukázusi krétakör R.: Székely Krisztina 3., 10. 19h A mi osztályunk R.: Máté Gábor 9. 19h Munkavégzés során nem biztonságos R.: Máté Gábor 7. 19h, 29. 15h, 19h Széljegy R.: Zsámbéki Gábor 6., 27. 19h Terror R.: Dömötör András 1. 19h, 2. 15h, 30. 16h, 19h Tökéletes boldogság világa R.: Máté Gábor 11. 19h Ürgék R.: Pelsőczy Réka 31. 17h, 21h

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

DECEMBER

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Klebelsberg Kultúrkúria

SUFNI Bihari R.: Máté Gábor 8. 19.15 A borbély (Kossuth L. u. 18.) R.: Hudi László 13., 14., 15., 16., 17. 19.30 Egy komcsi nyanya vagyok Ea.: Csoma Judit 3., 29. 19.15 Holt lelkek R.: Dankó István 7. 19.15 Leláncolt Prométheusz P! R.: Tarnóczi Jakab e.h. 19., 20., 21., 22., 27., 28. 19.15 Mastercard Jazz Brunch 2. 11h Miskin herceg Ea.: Takátsy Péter 4., 10. 19.15 Panodráma: PALI R.: Lengyel Anna 5., 11. 19.15 Petra von Kant R.: Székely Kriszta 2. 19.30 Prostitúció Füge Produkció 30. 19.15 Szép napok R.: Székely Kriszta 1. 19.15

Duna Szimfonikus Zenekar koncertje Km.: Scheuring Kata fuvola, Ramocsa Lili (hárfa); vez.: Deun Lee 6. 19.30 Grazioso Zeneszalon Deseő Csaba (hegedű, brácsa), Gyárfás István (gitár) 14. 19h Halász Judit adventi koncertje 8. 11h Művészet Váci Dunakanyar Színház 9. 19h Regö rejtem Kabóca Bábszínház 14. 9h

Madách Színház Hatalmas Aphrodité R.: Valló Péter 6., 11., 12. 19h Lúdas Matyi R.: Cseke Péter 23. 10.30 Mary Poppins R.: Szirtes Tamás 1., 3., 4., 5., 7., 8., 10., 13., 14., 15. 19h, 2., 9. 15h, 19h

Meseautó R.: Szente Vajk 30. 19h, 31. 15h, 19h A Négyszögletű Kerek Erdő R.: Cseke Péter 2., 8. 10.30 Rocksuli R.: Szirtes Tamás 20., 21. 19h, 22., 23., 26., 27., 28., 29. 15h, 19h Vuk R.: Hencz György 9., 22. 10.30 STÚDIÓ SZÍNPAD Bepasiztunk R.: Molnár László 12., 13. 19.30 Ügyes kis hazugságok R.: Szirtes Tamás 20., 22., 27., 29. 19.30 Vackor Proton Színház 8. 16h, 9. 11h, 16h

Marczi Közösségi Tér Gina és Fidel R.: Pozsgai Zsolt 19. 19h A padlás R.: Földessy Margit 1., 6. 19h

www.jazzszilveszter.hu A BJC főtámogatója az

Kiemelt támogatók:

Fő médiatámogató:

Stratégiai partner:

Kiemelt médiatámogatók:

Kiemelt partnerek:

Partnerek:

Üzemeltető:

www.papageno.hu

HELYSZÍNEK

zenés színház

MOMkult Ars Nova Sacra Énekegyüttes | Barokk karácsony 22. 19h Budapest Bár Szilveszter 31. 19h Hegyvidéki Smooth Jazz Klub | Zolbert 7. 19.30 Híres operaáriák | Csordás Klára – Harazdy Miklós 11. 19h Hold On | Lumen Christi Gospel Kórus 9. 19.30 Holdjárat – Tompos Kátya 6. 20h Hot Jazz Band 30. 20h Jamie–Robie & String Quartet | Get Closer Concerts 6. 17.30 Jazzkívánságműsor magyarul | Sárik Péter Trió & Falusi Mariann 14. 19h Karácsonyi keringő – A budapesti Strauss Zenekar karácsonyi koncertje 29. 19h Malek Andi Soulistic ünnepi nagykoncert 7. 19h Xmas Swing 12. 19h

MU Színház Antigoné k2 Színház 13. 19h A baranyai gyöngyösbokréta k2 Színház 11. 20h P! Fear no more bodylotion co-dance 7., 8. 20h Hűség k2 Színház 16. 19h Az ismeretlen kutatása Műhely Alapítvány 18. 19h IZP-estek 9. 20h karamazov MU Színház–Füge 8. 19h Late night show Atelier 21220 10. 20h

Szo V 1

K Sze Cs

P Szo V

december

táncszínház

Queendom Szabó Veronika 2., 3. 20h Rinocéroszok k2 Színház 10. 19h Szólók Hodworks 19. 20h TerMini Táncest MU Terminál 15., 16. 15h, 16.30

Müpa BBNH Budapesti Fesztiválzenekar Vez.: Gérard Korsten 8. 19.45, 9. 15.30 A Cantemus Kórus adventi koncertje Vez.: Szabó Dénes, Szabó Soma 3. 19.30 Concerto Budapest Km.: Clara-Jumi Kang (hegedű); vez.: Keller András 16. 19.30 Csodaváró betlehemes Magyar Állami Népi Együttes 21., 22. 18h Eric Sumo Band 29. 20h A Magyar Rádió Gyermekkórusának karácsonyi hangversenye Vez.: Walter Judit, Vargáné Körber Katalin 14. 18h Minden világ örvendezzen! Szalóki Ági karácsonyi koncertje 27. 20h Monika Melcová (orgona) és a Kodály Zoltán Magyar Kórusiskola Gaudete, Laudate és Exsultate kórusai Vez.: Domány Rita, Sapszon Borbála, Tóth Márton 12. 19.30 Muzsikás Együttes karácsonyi koncertje 28. 19.30 Német requiem Vez.: Hollerung Gábor 1. 19.30 Nemzeti Filharmonikusok Vez.: Ton Koopman 5. 19.30 A Nemzeti Filharmonikusok karácsonyi koncertje Vez.: Hamar Zsolt, Somos Csaba 23. 19.30 Piotr Anderszewski zongoraestje 11. 19.30 Tátrai Band 17. 20h K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

gyerekszínház

P! premier

Teodor Currentzis és a musicAeterna of Perm Opera 4. 19.30 Zuglói Filharmónia – Szent István Király Szimfonikus Zenekar Vez.: Ménesi Gergely 2. 18h FESZTIVÁL SZÍNHÁZ Állati zenék Vez.: Füzesséry Attila 10. 11h Angyalok és pásztorok Sebestyén Márta és Andrejszki Judit adventi koncertje 5. 19h Babos – Da capo al ﬁne 4. 20h Bombino 21. 20h Carmen Pécsi Balett 8. 19h Casablanca Miskolci Balett 11. 19h Cseppkánon – Hogy vagy, Hérakleitosz? Artus – Goda Gábor Társulata 22. 19h Diótörő Szegedi Kortárs Balett 19. 15h, 19h, 20. 10.30, 15h Egy esténk Esterházy Péterrel Km.: Spiró György, Závada Pál, Dés László, Dés András 10. 20h Folklór-kalendárium – Téli tánc Magyar Nemzeti Táncegyüttes 17. 19h HIR-O Compagnie Pál Frenák 28. 19h Kodály–Ligeti-est Bozsik Yvette Társulat 27. 19h Moderato Cantabile / A négy évszak – Feminizma Szegedi Kortárs Balett 2. 19h Monsieur Doumani 9. 20h Párizs éjjel Recirquel Újcirkusz Társulat 12., 14. 19h, 15. 11h Rómeó és Júlia Pécsi Balett 29. 19h Szerelmünk, Kalotaszeg Duna Művészegyüttes 30. 19h

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

A PURCELL KÓRUS ÉS AZ ORFEO ZENEKAR B-BÉRLETE 2019 a Müpában és a Zeneakadémián

2019. január 8. kedd, 19:30  Zeneakadémia

ÖSTERREICH: Plötzlich müssen die Leute sterben, 1702 WERNER: Der gute Hirt, 1739

2019. január 22. kedd, 19:30  Müpa

HAYDN: Die Jahreszeiten

2019. május 6. hétfő, 19:30  Müpa

RAMEAU-GÁLA

PURCELL Kórus, ORFEO Zenekar (korabeli hangszereken) Vezényel: VASHEGYI György RENDEZŐ: Sysart Kft. Orfeo Zenei Alapítvány

Kedvezményes bérletvásárlás 2018. november 1-től december 30-ig, hírleveles közönségünknek október 25-től! Bérletárak % kedvezménnyel: 4.800 Ft, 7.200 Ft, 9.600 Ft, 11.900 Ft Hírlevélre feliratkozás: info@orfeo.hu

TÁMOGATÓK: Budavári Önkormányzat, Emberi Erőforrások Minisztériuma, Nemzeti Kulturális Alap, Versailles-i Barokk Zenei Központ

HELYSZÍNEK

zenés színház

Fodrásznő R.: Viktor Rizsakov 28., 29. 19h Házasság Palermóban R.: Kiss Csaba 16., 17. 19h Hé, Magyar Joe! R.: Vidnyánszky Attila 18., 19. 19h Othello P! R.: Kiss Csaba 8., 9., 10. 19h Az ügynök halála R.: Csiszár Imre 12., 14. 19h KASZÁS ATTILA TEREM Egyfelvonásos komédiák Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház 12. 19h

Tango no Tango Budai László és vendégei 23. 19h Traviata Metropolitan Operaközvetítés; vez.: Yannick Nézet-Séguin 15. 18.55 A Tenkes kapitánya Magyar Nemzeti Táncegyüttes 1. 15h Vuk Inversedance – Fodor Zoltán Társulata 6. 10.30/15h Yasmin Levy 3. 20h

Nemzeti Színház Álomgyár R.: Viktor Rizsakov 16. 15h Csíksomlyói passió R.: Vidnyánszky Attila 13. 19h Csongor és Tünde R.: Vidnyánszky Attila 1. 17h Éden földön Kor-r.: Bozsik Yvette 8., 9. 15h Egri csillagok R.: Vidnyánszky Attila 28. 18h, 29., 30. 15h Az ember tragédiája R.: Vidnyánszky Attila 21. 19h, 22., 27. 15h János vitéz R.: Vidnyánszky Attila 11., 12., 17. 15h, 18. 11h Körhinta R.: Vidnyánszky Attila 19. 19h BAJOR GIZI SZALON Fedák Sári Szűcs Nelli önálló estje 21. 19.30 Hoztam valamit a hegyekből Tóth Auguszta önálló estje 10. 19.30 Mária testamentuma Nagy Mari önálló estje 13. 19.30 Szájon lőtt tigris Olt Tamás önálló estje 15. 19.30 GOBBI HILDA SZÍNPAD Caligula helytartója R.: Szász János 21. 19h, 22. 15h

Szo V 1

Óbudai Társaskör Adventi Beethoven-est Óbudai Kamarazenekar, km.: Oláh Vilmos (hegedű); vez.: Gazda Péter 15. 19h Barokkplusz – A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye Koncertmester: Tﬁrst Péter 5. 19.30 De jó így együtt – Weisz Viktor és a Kék Duna Koncert-szalonzenekar koncertje Műv. vez.: Berki Sándor; km.: Berki Laura (ének) 6. 19h A Házy Erzsébet Nemzetközi Tehetségkutató Énekverseny döntőseinek koncertje könyvbemutatóval 3. 19h Jegyezvén szalmaszállal – Advent zenével és verssel Kamarazenekari koncert 10. 19h A Szent Efrém Férﬁkar hangversenye Műv. vez.: Bubnó Tamás 2. 17h Viva italia! – Az Anima Musicae Kamarazenekar koncertje Műv. vez.: G. Horváth László 7. 19h

Ódry Színpad Futótűz Radnóti Színház; r.: Alföldi Róbert 2. 17h, 13., 14. 19h

K Sze Cs

P Szo V

december

táncszínház

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

gyerekszínház

P! premier

Örkény Színház IV. Henrik R.: Mácsai Pál 7. 19h Anyám tyúkja (1.) R.: Mácsai Pál 1. 19h Az átváltozás R.: Gáspár Ildikó 28. 19h Azt meséld el, Pista! R.-ea.: Mácsai Pál 22., 25. 19h Csoda és Kósza R.: Mácsai Pál 30. 11h Hamlet R.: Bagossy László 19. 19h A hattyú R.: Polgár Csaba 27., 31. 19h József és testvérei R.: Ascher Tamás, Gáspár Ildikó 18. 18h Macskajáték R.: Mácsai Pál 8. 19h Magyar hangja vagyok Für Anikó lemezbemutató koncertje 20. 19h Patika P! R.: Mohácsi János 15., 16., 21., 26. 19h Secondhand (szovjetűdök) R.: Bagossy László, Kovács D. Dániel 5., 29. 19h A Sötétben Látó Tündér R.: Bagossy László 2. 11h Tartuﬀe R.: Bagossy László 2. 19h Tóték R.: Mácsai Pál 6. 19h Az ügynök halála R.: Mácsai Pál 30. 19h ÖRKÉNY STÚDIÓ Diggerdrájver R.: Bagossy László 7., 27. 19.30 A Dohány utcai seriﬀ 2., 30. 19.30 Hit, szeretet, remény R.: Gáspár Ildikó 6. 19.30 Két néni, ha megindul R.: Gáspár Ildikó 2. 15h P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

A VÁRKERT BAZÁRBAN 2018. december 2–23. között minden vasárnap Napközben ingyenes családi és gyermekprogramok, kézműves foglalkozások, koncertek, kortárs iparművészeti vásár, adventi gyertyagyújtás, élő betlehem. Kolompos együttes, Meseerdő Bábszínház, Klárisok zenekar, Netz produkció, Grimm-busz Színház, Kárász Eszter és az Eszter-lánc, Maszk Bábszínház

12. 02. | 19:00

IRIE MAFFIA XMAS

Közreműködik: Punnany Massif

12. 09. | 19:00

ENEMVÉ 4.0 „MAGÁBA SZÁLL MINDEN LÉLEK… ”

Nagy Magyar Versek az ünnepről Közreműködik: Balla Eszter, Juhász Anna, Tompos Kátya, Ugron Zsolna, Csuja Imre, Kamarás Iván, Mácsai Pál, Máté Gábor, Seres Tamás, Szabó Balázs (Szabó Balázs Bandája)

12. 16. | 19:00

SZÁRNYALÁS

A Kecskemét City Balett és az Esszencia Zenekar táncszínházi előadása Vendég: Herczku Ágnes, Csík János

12. 23. | 19:00

TITOK

Snétberger Trió & Snétberger Ferenc és a Zenei Tehetség Központ diákjainak koncertje

varkertbazar.hu

HELYSZÍNEK

zenés színház

Pinceszínház

A lélek legszebb éjszakája P! R.: Polgár Csaba 14., 16., 21., 26. 19.30 Pedig én jó anya voltam R.: Anger Zsolt 18. 19.30 Pionírszív R.: Szenteczki Zita 28. 19.30 Piros rózsák beszélgetnek 29. 19.30 Az üvegbúra R.: Widder Kristóf 1., 20. 19.30

Édes Anyád P! R.: Varga Bence e.h. 13., 14., 15., 20. 19h A Gézagyerek R.: Soós Péter 18. 19h A Herner Ferike faterja R.: Börcsök Enikő 6. 19h Paravarieté R.: Tasnádi Csaba 1. 19h A tribádok éjszakája R.: Kiss Csaba 4. 19h

Pesti Színház Audiencia R.: Valló Péter 25. 19h Bíborsziget R.: Hegedűs D. Géza 7., 18., 20. 19h A dzsungel könyve R.: Hegedűs D. Géza 16. 11h, 26. 19h, 27. 14.30, 19h Játszd újra, Sam! R.: Valló Péter 17. 19h, 31. 16h, 20h John Gabriel Borkman R.: Valló Péter 12., 13., 14., 15., 23. 19h Képzelt beteg R.: Rusznyák Gábor 16. 19h „Kinek az ég alatt már senkije sincsen” R.: ifj. Vidnyánszky Attila 8., 28. 19h Kvartett R.: Marton László 29. 19h Mikve R.: Michal Dočekal 2., 30. 19h Mondjad, Atikám! R.: Vecsei H. Miklós 1., 21. 19h Sógornők R.: Hegedűs D. Géza 22. 19h A testőr R.: Valló Péter 19. 19h Toldi R.: Paczolay Béla 5., 6. 19h A vágy villamosa R.: Tordy Géza 9. 19h

Szo V 1

K Sze Cs

P Szo V

december

táncszínház

Radnóti Színház 10 P! R.: Sebestyén Aba 21., 22., 28. 19h, 30. 17h Egy piaci nap R.: Mohácsi János 4., 6., 29. 19h A művésznő és rajongói R.: Valló Péter 1., 7., 8., 31. 19h Üvegﬁgurák R.: Valló Péter 11., 27. 19h KERES EMIL PRÓBATEREM Kezdhetek folytatódni Pál András és Rozs Tamás Petri György-estje 9. 17h, 12. 20h

Rózsavölgyi Szalon Diplomácia R.: Sztarenki Pál 2., 5., 9. 18h, 21h Mellettem elférsz R.: Léner András 28. 16h, 19.30 Az utolsó óra R.: Jordán Tamás, Alföldi Róbert 16. 16h, 19h Valentin nap éjszakája R.: Dicső Dániel 19. 19.30 Visszavonulás R.: Valló Péter 22. 18h

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

gyerekszínház

P! premier

RS9 Színház Áttörés 2. R.: Szabó Zselyke 15. 19h Börtönbújócska (Sade-Fiction) R.: Menszátor Héresz Attila 21. 19.30 Csak tenyérnyi vér R.: Gerner Csaba 1., 13. 19.30 csRSnyés R.: Botos Éva 9. 19h, 27. 15h Egy doktorkisasszony naplójegyzetei R.: Lábán Katalin 16. 19.30 Folyóügy R.: Csáki Rita 12. 20h Frida Kahlo balladája Anyaszínház–Zsámbéki Színházi Bázis 20. 19.30 Kean R.: Széles László 7., 14. 19h Magyar mátrix R.: Lábán Katalin 31. 19.30 A negyvenkettedik széken ülő nő R.: Gerner Csaba 18. 19.30 Tizenegyes kórterem R.: Csáki Rita 5. 19h Többszörös orgazmus R.: ifj. Sebő Ferenc 19. 19.30 Zöld Szoﬁ R.: Sebő Ferenc 11., 22. 19.30

Spinoza Színház A védőbeszéd R.: Czeizel Gábor 11. 19h

Stúdió K Bakﬁtty R.: Benkó Bence, Fábián Péter 2. 19.30 A Cenci-ház R.: Alföldi Róbert 7., 21. 19.30 Hanem-koncert 10. 19.30 Ítél a nép P! R.: Simányi Zsuzsanna 1., 9., 22. 19.30 P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

HELYSZÍNEK

zenés színház

Kiállok érted K.V. Társulat, Bohócok a Láthatáron 14. 18h A kíváncsi kiselefánt R.: Németh Ilona 27. 11h Négyeshatos R.: Forgács Péter 19. 19.30 Odüsszeüsz bolyongásai R.: Németh Ilona 16., 29. 11h Reggeli dinoszauruszokkal F.: Fekete Ádám 20. 19.30 Rettegés és ínség a Harmadik Birodalomban R.: Benkó Bence, Fábián Péter 8., 15. 19.30 Rettentő görög vitéz R.: Fodor Tamás 2., 30. 11h Szamár a torony tetején 9., 28. 11h Szürke galamb R.: Horváth Csaba 13. 19h

A mi osztályunk Tatabányai Jászai Mari Színház 10. 19h A nagy füzet R.: Horváth Csaba 9. 19h Nehéz R.: Bérczes László 4. 19h Az öngyilkos R.: Horváth Csaba 22. 19h Szívszakadtig Pintér Béla és Társulata 18., 19., 20., 21. 20h Woyzeck R.: Hegymegi Máté 1., 11. 19h

Thália Színház

Szkéné Színház Bűn és bűnhődés R.: Horváth Csaba 28. 19h Caligula helytartója R.: Szikszai Rémusz 7. 19h Don Quijote R.: Rába Roland 3. 19h EztRád R.: Sherer Péter 6. 19h A fajok eredete R.: Dömötör Tamás 30. 16h, 19h Galaxis útikalauz stopposoknak Marosvásárhelyi Színművészeti Egyetem 17. 19h A halottember R.: Bérczes László 2. 19h Kohlhaas R.: Hegymegi Máté 5. 20h Kutyaharapás R.: Szikszai Rémusz 29. 19h A lány, aki hozott lélekből dolgozott Nézőművészeti Kft.; r.: Szabó Máté 8., 27. 19h Szo V 1

K Sze Cs

P Szo V

december

Alul semmi R.: Réthly Attila 20., 21. 19h Bérgyilkos a barátom R.: Vida Péter 8. 19h Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban R.: Réthly Attila 6., 7. 19h Bolha a fülbe R.: Kelemen József 15., 16., 27., 28. 19h Csoda korban élünk (Szigliget) R.: Kelemen József 29. 19h A férﬁagy, avagy nincs itt valami ellentmondás? R.: Szirtes Tamás 2. 16h, 19h, 4. 19h A hőstenor R.: Réthly Attila 17. 19h Ketten egyedül R.: Goda Krisztina 5. 19h Legyen férﬁ, Monsieur Pignon! R.: Paczolay Béla 1. 19h, 30., 31. 15h, 19h Oscar R.: Vida Péter 19. 19h Premierajándék R.: Csányi Sándor 22., 23. 19h Rövid a póráz R.: Kelemen József 9., 26. 19h Toldi R.-kor.: Horváth Csaba 3., 4. 19.30 K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

táncszínház

gyerekszínház

P! premier

ARIZONA STÚDIÓ Cerka Tinka és a Szürke Lord Budaörsi Latinovits Színház–Szamárfül projekt 9. 15h, 30. 11h Grönholm-módszer R.: Mózes András 6. 19.30 Mr. és Mrs. R.: Herendi Gábor, Fonyó Gergely, Dolmány Attila, Megyeri Zoltán, Nagy Viktor 19. 19h Mulatság R.: Bérczes László 5. 19.30 Őszi szonáta R.: Vörös Róbert 7. 19.30 Patália a Tháliában Játékmester: Dr. Piczkó Katalin 14. 19.30 Pöttyös Panni az iskolában R.: Bozsik Yvette 1. 11h, 15h Segítség, megnősültem! R.: Radnai Márk 29. 17h Telefondoktor R.: Orosz Dénes 20., 28. 19.30 Teljes lényeddel B. Török Fruzsina 2., 22. 19.30 Toldi Forte Társulat 3., 4. 19.30 Világszép nádszálkisasszony R.: Baksa Imre 29. 11h, 14h

Trafó A Budapest Kortárstánc Főiskola estje 20. 20h Burok Tünet Együttes 10. 20h Díszelőadás P! R.: Téri Gáspár, Kárpáti Péter 16., 17. 20h DJ Bootsie Quartett & iamyank Live Ensemble 29. 20h Eltűnő ingerek P! R.: Pass Andrea 14., 15. 20h Földi paradicsom K.V. Társulat; r.: Ördög Tamás 8. 15h P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Jegyvásárlás/Tickets: jegyek a helyszínen kaphatók vagy telefonon előrendelhetők: +36 20 571-4383, +36 70 318-7536. Illetve a www.concertbudapest.com honlapon és minden ismert jegyirodában.

HELYSZÍNEK

zenés színház

A Jeditanács összeül R.: Fekete Ádám 2. 15h Kálvária lakópark R.: Székely Rozália 5. 20h Megﬁgyelők R.: Kelemen Kristóf 9. 20h Pirkad/Dawn Kor: Hód Adrienn 3. 20h Sunday Kor: Hód Adrienn 4. 20h a Tágra zárt szemek próbája Dollár Papa Gyermekei; r.: Ördög Tamás 10. 19h United Space of Ambivalence Kor.: Mészáros Máté 18. 20h P! Utópia Kor.: Duda Éva 7., 8. 19h Volkova Sisters, Terra Profonda 1. 20h

Sári bíró R.: Nagy Viktor 1., 13. 19h A vörös bestia R.: Pozsgai Zsolt 29. 19h BUBIK ISTVÁN STÚDIÓSZÍNPAD Csongor és Tünde R.: Gaál Ildikó 19. 19h Hangemberek R.: Kautzky Armand 29. 15h A királylány bajusza R.: Háda János 15. 11h, 30., 31. 10h A második teríték R.: Gyökössy Zsolt 12. 19h Megszámláltatott fák R.: Csiszár Imre 9. 19h Pöttöm Panna R.: Pozsgai Zsolt 9., 13. 10h, 23., 27., 28. 11h Zserbótangó R.: Dörner György 16. 15h, 18. 19h

Újszínház

Vígszínház

Bizánc R.: Nagy Viktor 16. 19h A bolondok grófja R.: Ádám Tamás 28. 15h, 19h Ex R.: Kerényi Imre 15. 19h A funtineli boszorkány R.: Kerényi Imre 22. 19h, 27. 15h A kegyelmesasszony portréja R.: Csiszár Imre 20. 19h, 31. 15h, 19h A kőszívű ember ﬁai R.: Seregi Zoltán 21. 19h A Nagy Ho-ho-ho Horgász Télen-Nyáron P! R.: Kökényessy Ági 7., 29. 11h, 8. 19h, 9. 15h, 18. 10h Nem élhetek muzsikaszó nélkül R.: Bodolay 14. 19h Országjáró Mátyás király R.: Kökényessy Ági 1. 11h Ricse, Ricse, Beatrice R.: Bozsogi János 30. 15h, 1öh Szo V 1

A diktátor R.: Eszenyi Enikő 7., 18., 20. 19h Halász Judit-koncert 2., 9., 16. 11h, 14.30 Hamlet R.: Eszenyi Enikő 21. 19h Liliom P! R.: ifj. Vidnyánszky Attila 13., 14., 15., 22., 23. 19h A padlás R.: Marton László 26. 19h, 27. 14.30, 19h A Pál utcai ﬁúk R.: Marton László 2., 6., 16., 19. 19h, 25. 14.30, 19h, 26. 10.30, 29. 11h, 30. 15h, 31. 16h, 20h Quimby Teátrum 8., 9. 20h HÁZI SZÍNPAD #Orfeusz #Eurüdiké Kor.: Simkó Beatrix, Grecsó Zoltán 19. 19.30 Az élet mint olyan R.: Ilan Eldad 8., 28. 19.30 Hallgatni akartam R.: Marton László 2. 19.30

K Sze Cs

P Szo V

december

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

táncszínház

gyerekszínház

P! premier

Kozmikus magány R.: Király Dániel 5., 12., 14., 23. 19.30 A léggömb elrepül Ea.: Fesztbaum Béla 27. 19.30 Máglya R.: Armin Petras 30. 19.30 Sóvirág Tünet Együttes 15., 16. 19.30 Távoli dal R.: Szabó István 1., 26. 19.30 A vándorkutya R.: Pass Andrea 18., 29. 19.30

Zeneakadémia Demény Balázs zongoraestje 1. 19h Farkas Mira és Scheuring Kata kamaraestje 13. 19h A fekete-fehér színei – Lajkó István zongoraestje 7. 19h Itt és most – Rohmann Ditta (cselló) 4. 19h Kodály 136 Km.: Cantemus Gyermekkar (karig.: Szabó Dénes), Honvéd Férﬁkar (karig.: Strausz Kálmán), Alma Mater Kórus (karig.: Somos Csaba), Tóka Ágoston (orgona) 16. 19.30 Összkiadás élőben – Mozart variációk és szonáták zongorára és hegedűre/3 Szabadi Vilmos (hegedű), Farkas Gábor (zongora) 12. 19h Purcell Kórus és Orfeo Zenekar 9. 19.30 Szabó Balázs orgonaestje – Hommage à Antalﬀy 21. 19.30 Szivárvány és szakadék – Koncert a 110 éve született Olivier Messiaen emlékére 9. 19h Ünnepi koncert Kocsár Miklós 85. születésnapja alkalmából 1. 18h A zenekar mesterei – Takács-Nagy Gábor és a Zeneakadémia Szimfonikus Zenekara Km.: Kruppa Bálint (hegedű) 19. 19.30

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ajándék Önnek! Élmény a Családnak! Ajándékozzon karácsonyra nyári színházi élményt, vásárolja meg a Szabad Tér Színház Ajándékkártyáját, és mi pedig élő fenyőfával járulunk hozzá a család meghitt karácsonyához! Az Ajándékkártya tulajdonosa Örökös kedvezményezett tagja lesz Budapest színes kulturális élményeket kínáló nyári színházainak! Elsőként választhat és értesülhet a 2019-es nyári évad előadásairól, világsztárok, vendégművészek és hazai kedvenc együttesek fellépéséről – opera, ballett, operett, musical, pop-rock, jazz koncertekről és bemutatókról!

AJÁN

DÉKK

ÁRTY

Az Ajándékkártya ára 20.000 Ft, mely összeget Ön több mint száz előadás közül válogatva vásárolhat le a 2019-es nyári Margitszigeti és Városmajori Szabadtéri Színpadok előadásaira. A kártya újratöltésével minden további jegyvásárlás alkalmával Ön 20% kedvezményre jogosult. t.

+ A kép csak illusztráció.

Az Ajándékkártya megvásárolható a Szabad Tér Színház központi jegyirodájában (1052 Bárczy Istv ván utca 1-3.), vagy utalvány formájában online a www.szabadter.hu oldalon. Az Ön fenyőfája átvehető a Városháza parkban hagyományosan megrendezett Advent Budapesten Téli fesztivál és Karácsonyi Vásáron 2018. november 23-tól deccember 23-ig hétköznapokon: 16:00 – 20:00 óra között, illetve hétvégén 10:00 – 19:00 óra között. További információk: www.szabadter.hu

www..szabadter.hu Tel.: 06/1 301--0147 E-mail: iroda@szabadter.hu

/bnyfesztival

/szabadter

BUDAPESTEN TÚL

andevú Rómában címmel a tavalyi karmesterverseny győztese, Leonardo Sini vezeti a közönséget az olasz zene világába. Ezúttal azonban nem Verdivel, vagy Rossinivel találkozhatunk, hanem a századfordulós Respighivel és a 20. századi, Fellini ﬁlmjeinek zenéiből is ismert Nino Rotával. A találkozás másik résztvevője André Jolivet, akinek II. trombitaversenye még Amerikát és a jazz világát is a hangversenyterembe varázsolja.

Pécs, Kodály Központ DECEMBER 8. – 18.00 3990–5990 Ft pfz.hu

Medveczky Ádám és a Miskolci Szimfonikusok

893-ban hunyt el Erkel Ferenc, a magyar nemzeti opera megteremtője, akinek szellemisége jelentősen kötődött 1848–49-hez – elegendő ehhez a Névtelen hősökre gondolnunk, amely a Szabadságharc apoteózisa. A Bartók Plusz Operafesztivállal közös hangversennyel így a hősi napokra is emlékezik a zenekar, amelynek élén ezúttal Medveczky Ádám, napjaink Erkel-kultuszának egyik meghatározó személyisége áll.

Miskolc, Művészetek Háza DECEMBER 1. – 19.00 2000–2500 Ft mso.hu BEMUTATÓ

Jóembert keresünk! fotó: Éder Vera

LEONARDO SINI ÉS A PANNON FILHARMONIKUSOK

GILBERT VARGA ÉS A GYŐRI FILHARMONIKUSOK

hangversenyt Haydn 1762-ben készült üde szimfóniája indítja, majd Mozart jó barátjának, Anton Stadlernek szánt utolsó versenyműve, az A-dúr klarinétverseny következik, zárásként pedig Muszorgszkij Egy kiállítás képei című művét hallgathatjuk. Győr, Richter-terem DECEMBER 14. – 19.00 5000 Ft gyfz.hu 60

december

recht műve, a folyamatosan aktuális zenés példázat, arról szól, lehetünk-e jók egy félelemmel, bizalmatlansággal teli világban, ahol kiszolgáltatott emberek néznek egymással szembe. Az előadás rendezője Béres Attila, a főszerepet Láng Annamária játssza.

Miskolci Nemzeti Színház DECEMBER 7., 8., 14., 18., 19. – 19.00 1700–2900 Ft mnsz.hu

2018. december 8. Lovarda 19.00

Bogányi Gergely és Szilasi Alex

Ünnepi koncertje

Jegyár: 2.900 Ft és 3.900 Ft

2018. december 29. Lovarda 19.00

Lajkó Félix és Balázs János Óévbúcsúztató Koncertje

Jegyár: 3.500 Ft és 4.500 Ft

www. kiralyikastely.hu 06 28 410 124

A Giacomo Puccini

Nyugat lánya

La fanciulla del West

Opera három felvonásban, olasz nyelven, magyar és angol felirattal David Belasco The Girl of the Golden West című drámája alapján a szövegkönyvet írta  Guelfo Civinini, Carlo Zangarini Rendező  Vaszilij Barkhatov Díszlettervező  Zinovy Margolin Jelmeztervező  Olga Shaishmelashvili Világítástervező  Alexander Sivaev Karmester



Kocsár Balázs

Bemutató



2018. december 1., Erkel Színház

További előadások



2018. december 4., 6., 9., 13., 16., 2019. május 22., 24., Erkel Színház Médiapartner: opera.hu | facebook.com/Operahaz Az Operaház felújítás miatt 2019-ig zárva tart. Előadásainkat az Erkel Színházban tekinthetik meg.

Budapest, II. János Pál pápa tér 30.