Pag. 1
PAPER SCRAPPERS MAGAZINE A tua fonte de inspiração
Julho de 2012
2ª Edicção
inas g á p 7 São 6 eias d I e sd Cheia ias e c í t o N as t s i v e Entr
sar: Como U ot Big Sh
Constrói um Mini-Albu m de Envelope s
Inspira-te com : Ideias de Projectos BAM (Book About Me) Mini Album de Tecido Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
ing k o o pb Scra ção i n i f de Uma
Pag. 2
Apresentamos a 2ª Edição Magazine do Paper Scrappers, cheia de criatividade e recheada de projectos bonitos. Obrigada pela vossa atenção e divirtam-se!
4
54 Desafios do Design Team
Passo a Passo
10 Entrevista: Lembranças Soltas
56 Projectos de Destaque
14 Scrapbooking &
58 Paper Scrappers: Novidades
Mix Média
20 Novidades: Papeis Papermania
60 Scrap this Scketch
22 Carimbos: KeiserCraft
62 Scrapbooking—Uma Definição
24 Como Usar: Big Shot
66
28
67 Palavras Cruzadas
Entrevista: Membro do PS
Workshops e Crops do PS
32 Tutorial: Alcohol Inks 36 Scrapbooking Alternativo 38 Scrapbook Digital
Direitos reservados de todos os trabalhos e seus desenhos.
40 Colas: Qual a Melhor 46 Entrevista: Wonderpapers
50 Inspira-te: Ideias de Projectos
É proibida a reprodução total ou parcial por qualquer meios, sema expressa autorização escrita do editor. Os trabalhos apresentados nesta edição são da inteira responsabilidade dos artistas que os realizam.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 3
As Editoras: Marisa Figueiredo
Nidia Ponte
COLABORADORAS EM TEMAS ESPECÍFICOS... Ana Carvalheiro Novidades de Papel www.facebook.com/ana.carvalheiro Isabel Rocha Scrapbooking Alternativo Yanira Rodrigues Scrapbooking c/ Mix Media www.yanirascrap.blogspot.pt
CONHECE AS DESIGNERS... Ana Bela Leal www.coresetexturas.blogspot.pt Dulce Codinha www.artesdadulce.blogspot.pt
Margarida Teixeira www.o-scrap-da-nokas.blogspot.pt Marisa Figueiredo www.maribellscrapsportugal.blogspot.pt
Mónica Moreira www.miudasdoscrap.blogspot.pt Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 4
PASSO A PASSO MINI ALBUM ENVELOPES
Marisa Figueiredo, mostra-nos como fazer um mini álbum, construindo o nosso próprio envelope.
Os Mini álbuns são uma óptima criação para as nossas fotos. Mas por vezes encontramo-nos com o dilema de como colocar todas as nossas fotos num só mini álbum! Existem muitas pessoas que não gostam de recortar as fotos para
poderem caber em molduras pequenas e preferem fazer álbuns para caber uma foto de 10x15cm. Mas assim teríamos que ter muitas paginas e o mini álbum fica muito grosso e massudo. Felizmente existem várias soluções para esta falta de espaço. O mundo do Scrapbooking já descobriu os pockets e os envelopes e são muito bem-vindos em qualquer projecto! Por isso hoje trago-vos um passo-apasso de um mini álbum criado com envelopes.
Eu não fui correr para a papelaria comprar os envelopes. Porquê, não era mais fácil? Template para seguirem as medidas e criarem o vosso próprio envelope
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 5
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 6
Até podia ser, mas tinha vários problemas: não encontrava o tamanho certo; não encontrava com a abertura do lado que queria; os envelopes eram feitos de papel muito fininho e eu gosto de ter consistência nos meus trabalhos; e os envelopes que encontravam com papel grosso eram demasiado caros; e não encontrava a cor que queria. E é por isso que adoro criar os meus próprios envelopes. Há mil e uma vantagens... Posso criar o tamanho que quero, posso fazer com ou sem palas de abertura, posso fazer retangular ou quadrado, posso fazer a abertura ao lado, em cima, etc.
Divirtam-se com este passo-a-passo
Usando o Template
Dobrar nas linhas
que se encontra na
das dobras e colocar
página anterior,
cola na area indica-
recortem-no numa
da para cola. No fim
cartolina a vosso gosto. Aqui
deves ter um envelope com cerca
podes escolher uma cartolina
de 18,5cm por 12cm, mais uma
simples ou texturada, e numa cor
pala de 12cm por 3,5cm. Se que-
que combina bem com os vossos
res aplicar Distress Ink, agora é
papéis.
a altura para isso.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 7
Cortar o papel decorativo para cobrir os dois lados do envelope. Se queres ficar com uma moldura à volta do papel, ou seja a ver-se a cartolina do envelope, o tamanho a cortar é 18x11,5cm. Se não queres ficar com esta moldura, aconselho a colar o papel decorativo no envelope e depois cortar o excesso com uma tesoura ou x-acto à volta do envelope.
Para a pala, podes
Para encheres os enve-
aproveitar os restos
lopes com photo-matts,
que tens. Para colar
vais usar a mesma car-
papel decorativo na
tolina que usaste para
pala, (sem medir ), basta colar e
fazer os teus envelopes. Cortas photo
recortas o excesso de papel à vol-
-matts com as seguintes medidas
ta da pala. Colocas papel decora-
para os teus envelopes todos:
tivo de um lado ou dos dois lados
17x11,5cm. Podes colocar mais que
da pala.
um photo-matt dentro do teu envelope, tudo depende da quantidade de fotos que tens para o teu álbum. Cobri os teus photo-matts com papel decorativo, cortas à medida para não deixar moldura ou cortas menos 0,5cm para teres uma pequena moldura.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 8
Alinhar os envelopes, ou seja posicionar os envelopes e prepara-lo para furar. Podes querer colocar os envelopes de maneira que as palas estão todas viradas para o mesmo lado, ou podes querer alternar. Se querem colocar as palas todas co mesmo lado tem que ter em atenção: o Para ter as palas todas viradas para cima, o único envelope que vai ter a sua pala virada para baixo é a o envelope que vai servir de capa. o Para ter as palas todas viradas para baixo, o único envelope que vai ter a sua pala virada para cima é o ultimo envelope.
Depois de teres todas as superfícies com papel decorativo e os envelopes alinhados, estás pronta para o binding. Podes optar por duas argolas ou arames (BIA ou Cinch). Se optares pelas duas argolas, lembrate que tens o photo-matt dentro do teu envelope, por isso não entres muito para dentro para fazer os furos. A medida ideal para as argolas seria a 1cm. Para os arames da BIA ou Cinch a medida é marcada pelas máquinas que não deve ultrapassar esta marca de 1cm também.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 9
Ăšltimo passo, encher o teu mini album com fotos e memorias lindas! Bom trabalho e diverte!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—Š
Pag. 10
ENTREVISTA LEMBRANÇAS SOLTAS
A
Loja Lembranças Soltas,
patrocinadora do Design Team do Paper Scrappers, fez no passado dia 30 de Junho 5 anos de existência. Não queríamos por isso deixar passar este acontecimento em branco. Fomos à Lembranças Soltas e entrevistamos a Cláudia Vieira (CV), a dona da Loja PS: Cláudia, primeiro queríamos
comecei a pensar que se calhar era
agradecer pelo tempo que dispuses- “giro” entrar na aventura de abrir te para esta entrevista. A Lembran-
uma loja destas em Portugal uma
ças Solta fez 5 anos, não queres
vez que não conhecia nada do géne-
contar como nasceu este projecto?
ro cá.
CV: A ideia de criar a loja surge de
Aí começou realmente a aventura.
uma combinação de fatores. Na altura estava a viver em Londres onde me apaixonei por Card Making e pelo Scrapbooking, e a minha mãe estava à procura de algo novo para fazer. Um dia, estávamos em Outubro de 2006, enquanto fazia os postais de Natal para enviar à família e amigos, Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 11
de um ramo de artes decorativas, PS: Qual a arte que te motivou mais
não conhecia ninguém no meio, nunca tinha tido um negócio próprio,
para abrires a loja? CV: Embora estivesse inicialmente mais ligada ao Card Making sempre achei que a loja deveria ser mais vocacionada para o Scrapbooking. O Scrapbooking para mim é a ligação ao nosso passado, à nossa história.
nunca tinha trabalhado com importações. A nossa loja abriu num lugar escondido e demorou muito tempo a publicitar e a torna-la mais conhecida. Hoje, temos clientes que são verdadeiras amigas,
Sempre que
já lidámos
criámos uma
melhor den-
página de
tro do merca-
Scrapbooking,
do e quere-
um mini-album
mos continuar
estamos a
a crescer.
imortalizar
O balanço é
parte da nos-
muito positivo,
sa vida. O por-
a loja nasce de
tuguês é de uma natureza saudosista, nostálgica, gosta de recordar. Já somos “scrapbookers” antes mesmo de saber o que scrapbooking é.
uma paixão pela arte, mas cresce pelo amor de fazer um bom trabalho. Todos os dias na Lembranças Soltas, eu, a mãe Iria, a Marlene e o Dário trabalhamos para vos trazer as últimas novidades, ao melhor preço
PS: Qual o balanço que fazes destes e com a melhor formação. 5 anos.
Formação é aliás a palavra-chave na
CV: Quando começamos este per-
Lembranças Soltas.
curso tudo era novo. Eu não vinha Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 12
CV: Acreditamos que é importante
CV: No início, a pergunta que mais
ensinar como se trabalham os mate- ouvia das pessoas que entravam na riais, as diferentes técnicas, os prin- loja era “Scrap-quê?” Hoje em dia, cípios da construção de um trabalho. muito mais gente conhece o ScrapÉ nesta área que apostamos e inves- booking. As pessoas procuram-nos timos mais e que, por exemplo, este cada vez melhor informadas. ano eu fiz a formação de formadora da Ranger. Foi uma experiência fantástica mas que só faz sentido se agora passarmos todo esse conhecimento para os clientes. Daí apostarmos muitas
O número de lojas, blogs, fóruns, sites e páginas de Facebook dedicadas ao tema ou com referências a Scrapbooking em Portugal cresce todos os dias.
vezes em
A qualidade dos
Demons-
trabalhos das nos-
trações,
sas “scrapbookers”
Dias Aber-
é cada vez melhor.
tos, Scrap-
Todos os materiais
nights e
já se encontram
Workshops.
cá. As lojas já têm sempre as últimas
Acredito que
novidades. Os
a diferença
preços já são
da nossa loja passa
por esta experiên-
cia que transmitimos às nossa clien-
muito mais competitivos.
tes. Não tenho dúvidas que, para
Por isso, já podemos ter orgulho do
mim, a melhor recompensa é o sor-
Scrapbooking em Portugal. O que
riso de uma cliente feliz, e enquanto mais me deixa triste é ouvir o tipo de frase “Lá fora é que é”. Tenham assim for, contem connosco para continuar a apoiar o Scrapbooking
orgulho em quem são e no que
em Portugal.
fazem. O Scrapbooking em Portugal já é uma realidade e veio para ficar. Parabéns a todos vocês que tornam
PS: Na tua experiencia durante este esta realidade possível. tempo, como achas que evoluiu o Scrapbooking em Portugal?
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 13
Contactos da Lembranças Soltas: Site: http://www.lembrancassoltas.pt/ Facebook: https://www.facebook.com/LembrancasSoltas Telefone: 22 050 00 84 Email: info@lembrancassoltas.pt Morada: Rua Arquitecto Cassiano Barbosa, Loja 72C - 4100-009 Porto Horários: Segunda: 15h - 19h; Terça a Sexta: 10h - 13,30h e 15h - 19h Sábado: 10h - 13,30h—15h - 18h
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 14
SCRAPBOOKING C/ MIX MÉDIA
Yanira Rodrigues, membro do Paper Scrappers desde do inicio, traz-nos ideias de como fazer um BAM (Book About Me) em Mix Média.
MIXED MEDIA -
O Que E?
e da criatividade. Assim, deixamos fluir tudo que
É o uso de diversos materiais no trabalho. É uma arte terapêutica, que nos deixa livres para criar o que quisermos, fazendo uso de qualquer mistura de materiais. Faz -nos um bem enorme emocionalmente. Neste trabalho exercitamos especialmente o lado direito do cérebro, que é o lado das emoções
temos em nosso interior. O
mais
comum
dos
MIXED
MEDIA são as colagens, livros alterados, objectos alterados, cartões de arte (ATC), art journals, arte em tags, cartões manuais, livros feitos a mão usando uma grande variedade de meios e suprimentos não usuais no scrapbooking. Dependendo material pode de
do
usado, ser
tipo
de
também
chamado
Assemblage
Art
(montagem), que é uma colagem tridimensional. Podemos usar todo o tipo de materiais, desde lápis de cor, marcadores, tintas oa de Barcelona Álbum de Mix-Méd
acrílicas, aquarelas,
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 15
carimbos,
recortes
de
revistas,
que tive a oportunidade de conhe-
tecido, fitas. Nã há limites à imagi-
cer em um workshop de Mixed
nação perante a matéria prima que
Média e Stella W (Scraptella), a
temos para criar os nossos traba-
qual sigo as suas técnicas e manei-
lho de Mixed Media.
ra bem disposta de como leva a sua
vida
a
um
livro
artístico. O primeiro passo é procurar um livro para realizar o nosso BAM. Reciclamos algum livro de capa grossa que já não tenha utilidade, ou uma agenda velha. Colamos com cola branca de 3 em
3
páginas
para
A partir de desta publicação vou
reforçar, já que ela vá levar muita
explicar uma variedade de técnicas
tinta e não queremos que as pagi-
e aplicar-lhas num livro, a que cha-
nas fiquem moles. Despois de colar
maremos BAM que em Inglês signi-
todas as páginas, vamos prepara a
fica “Book About Me” Um livro
nossa capa. Pintamo-la com um
sobre
“primário” ou seja, pode ser uma
mim,
sobre
minha
vida,
“art journal”
tinta
branca,
o
gesso,
acrílico,
“diário
artístico”
pasta de mode-
inspirada
lar. Eu usei ges-
em
so, pois a minha
numa
talentosa
capa
a r t i s t a
em pele sintéti-
Colombiana
ca. Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
era
feita
Pag. 16
Pintei com tinta em spray em cores de verde, rosa e lilas. Deixei secar. Cortei uma janela em cartão do tamanho de uma foto minha, impressa no computador em tonos branco e preto. O LIVRO É UMA JANELA DA MINHA VIDA.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 17
Passei uma camada de pasta para modelar e pintei com um color base em tinta acrĂlica.
Com tinta verde e amarela criei um efeitos antigo, deixei secar
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—Š
Pag. 18
Fiz distress com tinta escura para
E enfeitei com flores e outros ade-
dar o efeito de envelhecido. Apli-
reços que tinha à mão. As chaves e
quei a mesma técnica na capa do
a fechadura são feitas em pasta
livro.
Fimo. Decoras o BAM com o teu estilo próprio o BAM. Eu sou mais estilo Tim Holtz. Há quem goste de estilos Sahbic Shic…a originalidade é que é o mais importante nos nossos trabalhos. Nos próximas publicações seguiremos temas por cada paginas. Nos-
Colei a moldura a foto a minha
so próximo tema é a MINHA CASA
capa coloque um pouco de tecido utilizado pelas floristas, umas rendas, líneas de crochets.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 19
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 20
NOVIDADES: PAPEIS PAPERMANIA
Ana Carvalheiro mostra-nos as tendências dos papeis. Para inicia a minha etapa como
fazer com este
jornalista do PS vou falar de novi-
papel bonito!
dades de uma marca mais acessível e que nos está mais perto— PAPERMANIA.
Para quem gosta de trabalhar com tons verdes, pode optar pela novidade da
A Papermania já lançou o sua pri-
colecção Capsule—o Chelsea
meira colecção de
Green.
Natal!”Christmas Tidings” Em tons de vermelhos, verdes e azuis, já podem ir pensando o que irão
Mas a Papermania não se ficou por aqui e lançou uma nova colecção brilhante, que capta um clima de festa. Estamos a falar da Colecção “Strictly Party”. Tem uns tons suaves que podem dar um toque vintage aos nossos trabalhos. Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 21
Uma outra colecção que merece toda a nossa atenção pois é simplesmente
fantástica,
é
Happy
Days. Com as suas fortes imagens icônicas e fabulosos padrões geométricos a coleção Happy Days capta a vibração da era dos anos 50, tendo um estilo muito retro. Por último, mostro-vos uma colecção já vossa conhecida, mas que também merece destaque. Estou a falar da “Portbello Road”. Um óptimo pack de papeis para quem já viajou ou vai viajar para o Reino Unido, aproveitando para ver o Jogos Olímpicos em Londres.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 22
NOVIDADES CARIMBOS
A Designer do Paper Scrappers Mónica Moreira, falanos da sua paixão pelos carimbos.
Ora, começo por me confessar.
Vou então mostrar alguns dos
Desde da 1ª edição da Magazine
carimbos lindos que esta marca
comprei
disponibiliza.
mais
e
mais
e
mais
carimbos, porque não posso viver sem eles. Um carimbo confere um detalhe extra a um projecto seja ele um simples cartão de aniversário, ou uma página de álbum elaborada. Desta vez venho falar de uma marca que também está presente no mercado há algum tempo, tanto com papéis, como com embelishments
e
claro
está,
carimbos lindos. Falo pois da marca australiana Kaisercraft.
LE CHATEAU
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 23
Na página anterior podem apreciar um dos sets que mais gosto. Já estou a imaginar um LO com este set lindo, o candelabro suspenso, a fechadura, adoro adoro… Devonshire Collection, é um dos meus sets preferidos desta marca. Estes cantos floreados com arabescos conferem um pormenor lindíssimos a qualquer página, sejam carimbados
simples
ou
com
embossing.
Devonshire Collection
Nesta edição da Magazine fiz m tutorial usando um dos carimbos deste set – a borboleta. Espero que gostem. Este é o link do vídeo:
http://www.youtube.com/watch? v=P_oTuRumI2c BONJOUR Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 24
COMO USAR BIG SHOT
Ana Bela Leal, Designer do PS mostra como usar a Big Shot da Sizzix
A Big Shot fabricada pela
um
desenho
em
relevo,
é uma máquina manual de
transformar um papel liso em tex-
manivela rotativa que permite cor-
turado, pode ainda fazer o relevo e
tar e criar texturas em alto-relevo,
cortar ao mesmo tempo, fazendo
através de uma extensa gama de
fantásticos
moldes (dies cut e embossing fol-
Esta espantosa máquina é uma
trabalhos
em
pode
papel.
ders). Esta pequena
ferramenta útil para os
maravilha pode cortar
amantes
materiais como papel,
Scrapbooking, mas não
cartolina, cartão, teci-
só. Com a Sizzix Big
do, eva, pele, acrílico
Shot poderá fazer inú-
fino, feltro, estanho,
meros trabalhos, como
cortiça, etc.., depen-
cartões, convites, lem-
dendo do tipo de cor-
branças de casamento/
da
arte
do
tante/ die que utilizar. Atenção, há
batizados, aplicações em roupa, e
cortantes que só cortam papel e
inúmeras decorações, é só preciso
derivados como é o caso dos Sizz-
dar asas á imaginação.
lits.
Esta máquina é compatível com
Consoante
o
molde
utilizado
a
máquina pode apenas vincar, fazer
todos os moldes Sizzix com a exceção dos Bigz Pro
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 25
devido às suas grandes dimen-
Acessórios incluídos:
sões. A Big Shot Pro, de cor preta e azul, tem como grande diferencial o seu tamanho, podendo cortar até 12 x 12 inch, ou seja, mais ou menos 30 cm, que é o tamanho mais comum dos papéis scrap.
Portanto com estes dois acessórios Mas a máquina Big Shot da Sizzix
incluídos na compra da Big Shot é
pode ainda ser compatível com
possível
moldes/ dies de outras máquinas
extra) os seguintes moldes:
(QuicKutz, Cuttlebug e Spellbin-
Original Dies
ders). Para isso é necessária a
Bigz Dies
Multipurpose Plataform que está
Bigz Clear Dies
incluída na compra da máquina
On the Edge Dies
juntamente com os Standard Cut-
Embossing Folders
ting Pads. A Multipurpose Plata-
Sizzlits Dies
form torna todos os componentes
Clearlits Dies
Sizzix compatíveis com a Big Shot
Framelits
e permite utilizar outros moldes de
Movers & Shapers
utilizar
outras marcas/ fabricantes como já referido. Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
(sem
acessório
Pag. 26
Outros artigos possíveis utilizarem
a “sanduiche” inteira através da
na Big Shot, mas que necessitam
plataforma girando a manivela,
de acessórios extras:
prensando tudo, até que o mate-
Bigz XL Dies - acessório: Cutting Pad Extended, 1 Par.
ScoreBoards XL Dies - acessório: Cutting Pad Extended, 1 Par.
rial saia do outro lado. Vou demonstrar para simplificar. Neste caso vou usar um cortador “Bigz Dies”. Em cima da máquina coloca-se
Texturz Texture Plates - aces-
uma das placas acrílica/ cutting
sórios: Impressions Pad, Silicone Rubber.
Decorative Strip Dies - acessórios: Extended Spacer Platform, Decorative Strip Cutting Pad
Movers & Shapers – acessórios: Base Tray dependendo do
pad, depois o cortador com a lâmi-
molde
na virada para cima, o material
Dependendo do dies que usamos ela pode cortar chipboard. Para
que se quer cortar e depois a segunda placa acrílica/ cutting
verificarem isto, têm que ver as instruções que esse dies traz. Vamos ao funcionamento: Então o que devemos fazer é montar uma “sanduiche”. Depois de montar a “sanduiche” com as placas certas, basta passar Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 27
A nossa "sanduiche" está pronta.
Notas: tem que se colocar a fase
Agora é só colocar numa das pon-
do papel decorativo que queres
tas da máquina e dar à manivela.
usar virado para o die. Isto para não se notar os cortes já existentes na placa acrílica (após o seu longo uso). Para saber quais as placas a usar, ou seja, como montar a “sanduiche”, basta consultar o manual ou seguir as instruções na própria Multipurpose Plataform que
Sai pelo outro lado já cortado.
acompanha a máquina. Na internet também encontram imensa informação. Aqui o link com as instruções: http://www.sizzix.co.uk/ images/pdfs/instructions/ bigshot_instr_forweb.pdf Abaixo, podem ver um dos dies
No caso de um Sizzlits, a ordem das placas seria esta:
1º Multipurpose Plataform
2º Cutting Pad
3º Sizzlits
4º Papel ou derivados
mais conhecidos do Tim Hotlz, chama-se Movers&Shapers L: Tag & Bookplates
5º Cutting Pad
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 28
ENTREVISTA A UM MEMBRO DO PS
Desta vez convidamos a Débora Ribeiro (DR), um dos nosso membros mais participativos, para nos falar um bocadinho da sua vida como Scrapper. PS: A minha primeira questão é
conheci um
para fazer uma pequena introdu-
fórum de
ção sobre ti, dizeres por exemplo,
Decoupage.
como chegas-te ao Scrapbooking,
Nesse
o que te motivou e o que te cativa
fórum de Decoupage experimentei
no Scrapbooking?
várias coisas novas, como por
DR: Olá, antes de mais quero agradecer por me terem escolhido para a vossa entrevista. O meu nome é Débora e tenho 25 anos. Sou de Coimbra e estudo Engenharia Informática no ISEC (Instituto Superior de Engenharia de Coimbra). Ainda sou solteira mas tenho um namorado fantástico que me incentiva bastante a fazer os meus trabalhos de Scrapbook e outras coisas.
exemplo, feltro e tecidos. Até que conheci a Mónica Moreira, uma das Design Team do PS. Foi com ela que conheci o Scrapbook e fiquei fascinada com os trabalhos dela e desejosa de experimentar. Mas só comecei a fazer trabalhos mais elaborados o ano passado por isso ainda sou muito verde nestas andanças. O que me cativa no Scrapbooking é o facto de podermos dar largas à imaginação e podermos usar qualquer tipo de
Eu iniciei-me no mundo das artes através da Decoupage em 2007 e em 2008 através da minha mãe
material. O Scrapbooking tornouse na minha arte favorita e nos meus tempos livres é o que mais
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 29
gosto de fazer.
muito a isso mas tenho vindo a des-
PS: Quais são as tuas técnicas favoritas em Scrapbooking?
cobrir os papéis da graphic45 que são lindíssimos.
DR: Uma das técnicas que me tem vindo a cativar e adoro ver o resulta- PS: Onde vais buscar inspiração do é o distress. Gosto do aspecto
para os teus projectos e o que fazes
envelhecido que dá aos trabalhos.
quando te falta a inspiração e não
Mas também gosto muito de embos- sabes o que fazer, ou seja, olha para sing.
o que tens na frente e ficas sem saber por onde começar ou o que fazer?
O SCRAPROO M
IDEAL DE DÉ BORA RIBIER IO
PS: Tens preferências por marcas ou é indiferente?
DR: Quando quero fazer algum projecto e não sei por onde começar
DR: Não conheço muitas marcas e por isso não posso dizer que tenho
a primeira coisa que faço e pesquisar no Google, ver vídeos no Youtube.
uma favorita até porque não ligo Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 30
DR (continuação): Também vou
de ser também o espaço dos tra-
ver trabalhos de outras meninas
balhos da universidade. Onde
aqui do Paper Scrappers para ver
tivesse todo o tipo de material,
se tenho alguma ideia. Quando
principal papeis (nunca são demais
finalmente sei o que quero fazer e
para mim), onde eu também tives-
como quero fazer é deitar mãos ao
se uma sizzix, algo que ando dese-
trabalho.
josa de
Mas
com-
tam-
prar e
bém
mais
tenho
espa-
aqueles
ço.
dias em
Pois o
que a
espaço
inspira-
que
ção tei-
tenho
ma em
agora
não aparecer e
ébora Ribieiro O Scrapromm de D pequenino.
é
nesses dias não costuma fazer nado a porque se fizer, regra geral, o resultado final não me costuma
PS: Como concilias o Scrapbooking com o teu trabalho e vida pessoal?
agradar.
DR: É bastante fácil conciliar PS: Descreve o teu Scraproom ideal?
tudo. Pois o Scrapbook é um hobby que faço nos tempos livres e é uma excelente forma de rela-
DR: O meu Scraproom ideal seria
xar depois de um longo dia de
um quarto onde eu só tivesse
aulas.
material de Scrap, que não tivesse Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 31
PS: Como conheceste o Paper Scrappers e o que achas desta rede social? DR: Conheci o Paper Scrappers através de um convite da Nidia. Gosto imenso desta rede social, da forma como nos ajudamos umas às outras, das trocas, da maneira
Um Postal, também um dos primeiros tra-
como está organizada e da oportu-
balho de Débora Ribeiro
nidade que dá aos membros de participarem activamente.
012 ães de 2 M a d ia oD Prenda d
Caixa E xplosã
o que fe z no dia dos nam ora
dos de
1ª Te ntativ a de D Ribeir ébora o de r ealiza balho r um trade Sc r apboo Para c k ing. oloca r uma prend para a a Irm ã.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 32
TUTORIAL COMO USAR Alcohol Ink
A
Nidia Ponte explica o que é Alochol Ink e qual a melhor
técnica aplicar em Tags! Aproveitem a ideia! O que são Acohol Inks? São tintas a base de solvente e que por isso são altamente inflamáveis.
para remover a cor, ou para a clarear a cor, ou para misturar as cores.
Consequentemente devem ter mui-
Para aplicar um carimbo deve-se
to cuidado com o uso destas tintas.
usar uma tinta com uma base dife-
E nunca, mas nunca devem coloca-
rente. Mas o distress ink não irá
las em spray, pois é perigoso.
funcionar pois é uma tinta a base de água e como é base de colorante, logo é translúcida não se ira notar. Então a tinta que se deve escolher para carimbar é as que são a base de óleo que são consequentemente opacas – por exemplo Archival Ink ou StazOn.
O Alcohol Ink deve ser aplicado
Quanto ao tipo de papel ou mate-
com uns feltros bem fininhos. A
rial a usar para este tipo de tintas
espessura do feltro é importante,
deve ser um não poroso, pois só
pois se for muito grosso a tinta é
assim poderemos aproveitar ao
toda absorvida pelo feltro. Depois
máximo o seu efeito. Materiais não
da sua utilização, devem colocar o
porosos são: metais, plástico, Spe-
feltro no lixo e não devem guardar,
cial Stamping Paper e Golssy
pois é incendiar.
Paper (que apesar de serem poro-
O Blending Solution deve ser usado
sos tem propriedades suaves).
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 33
TÉCNICA ALCOHOL INK AGATES (Esta é um técnica do Tim Hotlz)
Método: 1.
Coloca-se o feltro no Ink Aplicator.
2.
Verte-se algumas gotas das tintas escolhidas, por exemplo 3 cores: Moutain Rose, Pool e Hazelnut. E junta-se 1 a 2 gotas de mixativo (Copper).
Esta é uma das técnicas eleita pelo Tim Holtz para aplicar nas suas Tags Alcohol Inks. Material Necessário:
Craft Sheet
Heat Tool
Carimbo
Archival Ink Preto
Glossy Paper
Alcohol Inks
Ink Aplicator
Feltro
Belding Solution
Tags #8 (6 1/4” x 3 1/8”)
3.
Aplicar-se essa mistura com movimento circulatórios no papel glossy (eu usei papel de fotografia).
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 34
4. Repete-se o processo até estarmos satisfeitos com as cores e tonalidades. E na segunda e terceiras ou mais camadas, é aconselhável adicionar o Belnding Solution para que as cores se misturem melhor.
8. Com o carimbo que escolheram 5. Se virmos que está muito escuros e que necessitamos de aclarar para que possamos carimbar.
e usando uma tinta permanente preta—Archival Ink, aplicam o carimbo .
Temos 2 métodos para o fazer.
6. Ou aplicamos o Blending Solution no Blending Tool e o efeito será mais soft.
7. Ou aplicamos o Blending Solution directamente no papel, passando de imediato o Blending tool. Mas cuidado com este método, pois se exagerarem poderão tirar a cor toda que já aplicaram.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 35
9. Depois é só colar o papel sobre
Podem visitar o nosso canal no
o qual trabalhamos numa tag, e
Youtube para verem o vídeo/
escrever na parte de traz o nome
tutorial que mostra esta técnica.
da técnica e o processo usado. http://www.youtube.com/watch?v=GOZXDNHamR0
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 36
SCRAPBOOKING ALTERNATIVO ALMBUM EM TECIDO Isabel Rocha faz um álbum em tecido! Vejam que bonito e inspirem-se!
Depois de ler «Beijinho...Beijinho» de Selma Mondine achei que estes restinhos de tecido davam para fazer um mimi com os mesmo titulo, foi só procurar as fotos para ilustrar as páginas e ir em frente.
O material como podem observar é muito pouco, umas linhas mais uns bocadinhos de tecido, uns botões e deixar fluir a diversão.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 37
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 38
SCRAPBOOKING DIGITAL Mónica Moreira, elabora um passo-a-passo de um layout digital. Divirtam-se!
Cá estamos para mais uma edição
que ter um programa
da nossa Magazine e nova rubrica
de edição de ima-
de Scrap Digital.
gem, no meu caso estou a usar o
Vamos construir um LO baseado neste sketch:
Photoshop. Começamos por abrir nova tela de trabalho, com 12” X 12” em fundo transparente. É altura de escolher o vosso background, no meu caso optei por este abaixo.
Que tal? Como mencionei na edição prévia, para trabalhar scrap digital temos
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 39
E tal como adoro distress no scrap artesanal, adoro usar sempre no digital também. Por isso optei por inserir também um overlay de distress a toda a volta da página e ficou assim: Seguindo então a ordem do sketch, vamos agora brincar com os elementos decorativos. Um photo mat, a foto escolhida e começamos a ter o LO composto.
E pronto, alguns elementos mais tarde, umas flores, borboletas e doilies, temos o Lo pronto. Optei por não adicionar titulo, não costumo dar titulo aos meus LO’s. Espero que gostem e experimentem.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 40
ANALISES DE UM PRODUTO COLAS—QUAL A MELHOR A Marisa Figueiredo foi experimentar colas para nos dizer qual é a melhor! É talvez a coisa
Cola liquida UHU Youg Creativ
mais importante
Arts and Crafts
num trabalho de
Quem disse que esta cola
Scrapbooking, e uma que estamos
era para
sempre à procura de melhores e
papeis definiti-
que dêm melhores resultados.
vamente não
As colas são muitas e nem todas
estava a falar
servem para esta arte. Muitas
dos nossos
vezes aprendemos com a nossa
papeis lindos
experiencia e cada scrapper acaba por ter a sua preferencia. Mas há scrappers a iniciar nesta arte que
de scrap. Como muitas scrappers a iniciar nesta arte, esta foi uma das primeiras colas que comprei para usar, porque diz mesmo na emba-
ainda tem muitas duvidas no tipo
lagem “Arts and Crafts Glue”. Arre-
de cola a usar e onde podem usar.
pendi-me logo, claro, pois logo na
Este artigo é unicamente na minha experiencia com as colas e o conhecimento que tenho sobre
primeira utilização ela engelhou-me o papel e encarquilhou mesmo o papel de boa gramagem! Olhei mais uma vez para a descrição do
elas.
produto e fiquei confusa como
Primeiro vou começar com uma
aquilo dizia: “ideal para papel, car-
cola “NÃO”, ou seja não utilizem esta cola porque vão danificar o vosso trabalho!
tão, materiais naturais, feltro, tecidos, penas, pérolas, madeira e muito mais”. Não sei se era das minhas perolas , mas também não as colava! Portanto, lamento dizer, mas este é um grande NÃO para os
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 41
nossos papeis, embelishments e afins...
Posso dizer que é a cola que
Cola Branca
mais gasto,
Com esta cola, também não tive
compro sempre
uma feliz experiencia. Ouvi num pro-
em tubos de
grama da Praça de Alegria, onde
125ml que são
esteve lá alguém (não me recordo
as maiores. Cola tudo e mais alguma
qual era a loja) a mostrar vários pro- coisa, desde o papel até os meus jectos, etc.
embelishments. Não engelha o papel
Mencionaram
e seca bastante rápido.
que utiliza-
A única senão desta cola, é que ela,
vam cola
por mal dos nossos pecados, não é
branca para
acid free. Se esta cola fosse acid
os projectos.
free, então tínhamos aqui a
E eu com a
“Cola Perfeita”!
minha curiosidade e viagem de encontrar aquela
Tacky Glue
cola perfeita, fui procura a tal “Cola
Esta é a cola branca que achei que
Branca”. Encontrei e até fiquei con-
gosto muito de usar. Esta é bastante
tente, pois o preço era mais barato.
espessa, por isso não engelha o
Mas quando fui experimentar, fiquei
papel. É uma cola que até cola bas-
logo desiludida, pois engelhou-me o
tante bem, por isso não precisam de
papel!
utilizar uma doze exagerada. Um fio
Mais tarde descobri que há varias
de cola é o suficiente para colar bem
espessuras de cola branca, a que eu o papel - eu gosto de fazer um quatinha comprado era bastante liquida
drado com um X no centro, e chega
e suponho que a mais expressa
muito bem para colar o papel. E é
seria mais ideal para o nosso papel. Acid Free! Mais tarde ainda, descobri que a cola UHU que falo em cima é cola branca! Felizmente encontrei uma cola branca que gosto muito de usar, mas vou falar dela mais abaixo. Cola UHU Universal Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 42
Esta cola é vendida em frascos de
com o meu alfinete.
3 tamanhos, 60ml, 120ml, 240ml.
Por isso, cheguei à conclusão que
Eu quando comprei a primeira,
se o pequeno entupia com regulari-
comprei o de 60ml, não queria
dade os outros também iam entu-
comprar a maior para não correr o
pir com a mesma regularidade. E
risco de detestar a cola e depois ter
quanto maior é a bisnaga mais
que a por de lado e não usar mais.
bolinhas de colas íamos ter que
Mas rapidamente percebi que ado-
desentupir. Não sei se é impressão
rei a cola. Ao mesmo tempo, aper-
minha, mas acho que se tivesse a
cebi que nunca iria comprar a bis-
bisnaga de 240ml chegava a meio
naga de 240ml. A bisnaga vem
da embalagem e eram só bolinhas
com uma ponta fininha, optimo
a obstruir o bico! Não me estava a
para colar até aos cantos, para
ver com paciência para aquilo. Com
colar aquele embellishments mais
o meu segundo frasco tentava
pequenos e perfeito para os poc-
repor a tampa o mais rápido possí-
kets (bolsas) que criamos. Mas há
vel para evitar o bico entupido e
um perigo na junção deste bico e a
posso dizer que não entupia tanto.
cola ser bastante espessa, o bico rapidamente ficava entupida. Que me obrigava a desentupir com um alfinete. O que me apercebi, era que quando a cola chegava ao fim, tinha muitas bolinhas de cola seca que entupiam o bico. Estas bolinhas eram aquelas que eu mandava para dentro do frasco
Outra desvantagem com as bisnagas maiores é que, por a cola ser espessa, temos que apertar muito bem a embalagem. Se eu estou a trabalhar mais de uma hora com a pequena os meus dedos e pulsos começam a doer com a força que estou a fazer para tirar cola. Já vi uma pobre aluna com o frasco de 240ml e tinha que apertar com as duas mãos! São estas as colas líquidas, estas são as que tenho mais experiencia.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 43
Mas há muito mais colas por ai, é
estes trabalhos pesados? Basta fazer
uma questão de encontrar aquela
o seguinte teste: 1) colar a fita cola
que está mais confortável e que te
numa superfície de cartolina ou
dê bons resultados para ti.
papel grosso; 2) espalmar bem a fita
Fita Cola Dupla Face Mas não trabalho só com colas liquidas, uso muito a fita cola dupla face.
cola antes de retirar a pelicula; 3) colar outro papel ou cartolina por cima e espalmar bem novamente; 4) tentar separar os papeis. Se usares muita força vais conseguir separar os papeis, mas os papeis ou separam-se sem se danificar (aqui a cola não presta), ou o papel rasga-se completamente e até fica colada na
Existem muitas marcas no mercados, mas mais uma vez nem todas são acid free. Mas para que serve a fita cola dupla face se já temos as colas liquidas para colar o papel? Será que é mesmo necessário? É uma cola que demora a colocar, precisamos de umas boas horas de pratica para colocar a fita direitinha. Então porque insistimos nela? A fita cola dupla face é óptima para os trabalhos pesados, tipo colar car-
mesma quando olhamos para a fita cola (esta é boa!). Como ela é uma cola que não seca, é óptimo para expormos o nosso trabalho ao calor, como por exemplo uma loja que quer expor algum trabalho numa vitrine e onde o sol vai la bater. (O problema de usarem as colas liquidas num projecto que vai estar exposto ao calor do sol é que a cola vai estalar e ai deixa de colar, seja o papel ou o embellishment).
tolina em chipboard para fazer uma capa; ou colar as dobradiças entre as paginas para aguentarem com o peso das mesmas. Mas como sabemos que é uma fita cola boa para Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 44
Cola em Spray
com devem imaginar, atinge toda a Eu conheço
área do papel, bem como a área à
a cola spray
volta do papel, caindo cola por
da UHU,
tudo que é superfície. Então para
mas confes-
resolver este problema arranjei
so que não a
uma caixa grande para caber as
uso muito. É uma cola optima para cobrir TODA a superfície, eu que detesto ter os cantos levantados, com esta cola não tenho esse problema. Mas tive problemas em acertar com a doze, pois ela não estava a cola nada. 1º pulverizei só
folhas de 30x30cm (tal caixa que
uma superfície, e notei que passa-
não foi nada fácil de encontrar).
do alguns dia ela começava a des-
Mas mesmo dentro da caixa a
colar. 2º pulverizei uma doze exa-
nuvem levanta-se e cai em áreas
gerada, mas mesmo assim, desco-
que não são caixa, não é tanto,
lou-se passado uns dias. 3º pulve-
mas ainda é alguma coisa. E como
rizei nas 2 superfícies e desta vez
o meu scraproom é em parquê não
parece que ainda hoje ainda não se
quero estragar a madeira com cola!
descolou. Então se encontrei a solução para ela, porque é que eu não a uso muito? Para aplicar a cola tens que estar com uma distancia do papel de cerca 30cm. O spray faz uma nuvem por cima do papel e é essa nuvem que é a cola. Esta nuvem,
Glossy Accents Não pude deixar de falar deste maravilhoso produto. Por muito que me custa (e as pessoas que me conhecem, sabem o quanto me custa dizer isto), tenho que admitir que o Glossy Accents é a cola mais
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 45
aconselho utilizarem o Glossy Accents só naqueles projectos onde querem colar algum embellishment e querem ter a certeza que ele nunca vai cair ou descolar-se! Depois numa próxima edição eu falo das outras maravilhas deste produto.
fiável no que respeita a colar um embellisment e saber que dali não sai! Então se cola tão bem porque me custa tanto dizer que este produto é uma cola? Porque pelo preço dela fica-nos muito, muito caro utiliza-la como cola. Até podemos estar habituadas a ver as americanas a usar o Glossy Accents nos seus vídeos no Youtube, e com frequência! Mas a verdade é que enquanto elas conseguem comprar este produto a 2-3$, nós compramos a cerca de 6,50€, mais que o dobro do preço! Por isso
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 46
ENTERVISTA A UMA MARCA WONDERPAPERS
O mundo Scrapbooking em Portugal foi surpreendido por um novidade fantástica! Nasceu o primeiro papel de Scrapbooking Português—Wonderpapers! O Paper Scrappersnão podia deixar de entrevistar um dos sócios da Wonderpapers, a Sofia Gaspar. (SG)
PS: Quando, como e onde nasceu
nos apoia também o fez com o
o WonderPapers?
maior dos entusiasmos.
SG: Nasceu de um hobby meu e da vontade de ter produtos nacionais. E por que não começar pelos papéis? Depois evoluir para outros produtos. O mercado nacional está cheio de produtos estrangeiros e, infelizmente, seguimos as tendências dos outros sem experimentar
PS: Como foi a aderência das Scrappers Portuguesas às vossas primeiras colecções? SG: Gostaram, acharam diferente, mas preferem padrões. Não tivemos adesão da sua parte.
nada de novo. PS: Quando sai as próximas colecPS: Foi fácil criar uma empresa dedicada a papeis para o Scrapboo-
ções? Podem nos dar um sneak peak das novas colecções que vêm ai?
king em Portugal SG: Foi fácil criar, até porque os designers aderiram entusiasticamente à ideia. Acharam muito interessante o projecto. A gráfica que
SG: A próxima colecção já vai para produção. É da Julieta Franco e da Joana Franco do «Era uma vez um sonho». Está fantástica! Tem
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 47
padrões para Layout, mas também tem padrões com riscas, bolinhas e quadrados. É uma explosão de cor.
nal e até mundial. Gostaríamos de lançar a trend portuguesa. Que as scrappers nos ajudassem a fazer isso mesmo: revolu-
PS: O Wonderpapers tenciona seguir os “trends” do mundo do Scrapboo-
cionar e criar algo que ainda não exista.
king ou vai criar o seu proprio estilo? SG: Tenciona seguir o seu próprio estilo, mas está sempre aberta a sugestões. O que seria interessante era criar a trend, não segui-la.
PS: O Wonderpapers pensa em alargar a sua gama de produtos para além dos Papeis (e dos stickers)? SG: Sim tencionamos. Num futuro próximo fazer carimbos, fitas com padrões de designers portugueses, botões e outros produtos.
PS: Para finalizar, gostariam adicionar algum comentário a esta entrevista? SG: Adoraríamos que os portugueses aderissem mais ao Scrapbooking e que a Wonderpapers fosse uma lufada de ar fresco no panorama nacioPaper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 48
E para completar esta entrevista visitamos a Wonderpapers no FIA (Feira Internacional de Artesanato em Lisboa. Deixamos aqui algumas fotos!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—Š
Pag. 49
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 50
IDEIAS DE PROJECTOS LAYOUT ADVENTURES A Designer Margarida Teixeira fala de como criou o Layout “Adventures” para vos inspirar!
Para qualquer Lo é necessário uma
da My Mind’s Eye da colecção Lost
boa inspiração. No meu caso é
and Found 2. Já o papel em si é lin-
sempre a fotografia em primeiro
díssimo e trabalhado logo a neces-
lugar, tudo o resto vem para a complementar. Neste trabalho é uma miscelânea de tons, embe-
lishments, marcas e técnicas. Usei como base de trabalho papéis
sidade de preencher o fundo foi quase nula.
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 51
Neste fundo foi apenas utilizado
A destacar também neste trabalho
glimmer mist preto e carimbo de
a Tissue Tape do Tim Holtz em
bolinhas (caseiro) em tons de cas-
pequenos apontamentos e o Film
tanho da marca VersaCraft (154
Strip Ribbon também do Tim.
chocolate).
Como podem ver, não devemos nos
Com sobreposição de papéis de
limitar apenas a uma colecção de
vários tamanhos, usei o distresser nas bordas e se seguida cor preta por cima para realçar e unificar o trabalho, como podem ver na figura abaixo em pormenor.
uma marca para um trabalho, pois este fica mais rico quando dispomos de um leque maior de variedade quando se trata de scrap. Espero que gostem e que vos inspire para futuros trabalhos. Para a composição do Lo utilizei vários tipos de materiais, como as
Be Happy*
flores da Prima Flowers – Nature Garden – Essentials Petals com brads da My Mind’s Eyes da colecção Stela and Rose, letras é da pinkpaislee (cushies*lemon) e o clip é da Basicgrey . Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 52
IDEIAS DE PROJECTO POSTAL “CONGRATULATION”
A Designer Dulce Codinha, dá
dicas de como construir
um postal de parabéns!
Cromwell”de 21cm/7cm passe a almofada de tinta e cole na cartolina mais ou menos a meio 4.
Corte outro rectângulo de 13cm/6cm de papel decorativo da colecção “Lucy Cromwell” passe a almofada de tinta em volta e cole como mostra a imagem
5.
Corte uma tira de fita de organza na cor vermelha de forma a dar a volta ao cartão e
1.
Usa o Sketch que encontras nesta páginas como guia de decoração-
2.
3.
poder dar um laço 6.
Corte um quadrado de cartolina dourada com mais 2mm que o
Passe a almofada de tinta em
pré cortado da colecção “Lucy
volta de uma cartolinaA5 e
Cromwell” que escolheu e faça
dobre-a ao meio
o 3D com as almofadas autoco-
Corte um rectângulo de papel
lantes 3D
decorativo da colecção “Lucy
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 53
7. Com pequenos pré cortados fiz o resto da decoração, cortei algumas flores com um furador e a cartolina dourada e apliquei-lhes meias perolas castanhas 8. Apliquei um sentimento que da o nome ao cartão “Congratulations”
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 54
DESAFIOS DO DESIGN TEAM DO PS Inspirem-se nestas páginas com os trabalhos maravilhosos que o Design Team do Paper Scrappers criou exclusivamente para os seus membros! O Design Team decidiu dedicar o mês de Julho à Natureza. E como este mês, a Lembranças Soltas, o nosso patrocinador nos deu materiais do Tim Holtz e Rangers, a natureza ficou com um estilo mais "grunge".
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 55
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 56
OS 5 PROJECTOS DESTACADOS JULHO/2012 O Paper Scrappers , tem neste momento cerca de 2300 fotos de trabalhos lindíssimos que os seus membros partilharam. Como forma de agradecimento por esta partilhar resolvemos destacar todas as quinzenas 5 fotos. Nesta páginas podes ver os projectos maravilhosos que estão em destaques Letra M em madeira by Vânia Guedes
Mini Album em Canvas by Joelma Pizarro
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 57
Postal Tri-Shutter by Marina Ribeiro
Layout “Tesouros” by Dulce Silva
Layout by Mónica Moreira
Para ver mais trabalhos e te inspirares visita o Paper Scrappers!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 58
NOVIDADES PAPER SCRAPPERS
O Paper Scrappers fez no passado dia 01 de Julho 6 meses de existência! E graças aos seus maravilhosos membros estamos de parabéns! Por isso agradecemos a todos os membros pela sua vontade e disponibilidade com que participam no PS. Queremos por isso destacar os TOP 5 Membros nas seguintes categorias: Projectos, Tópicos e Eventos. Ou seja os membros que mais participaram em cada uma destas categorias. CATEGORIA PROJECTOS:
CATEGORIA EVENTOS:
Marta Touguio c/ 161
Ana Craft c/32
Mónica Moreira c/ 95
Ana Isabel de Olim c/21
Flor de Avilho c/ 88
Débora Ribeiro c/21
Maria Lua c/ 84
Joelma Pizarro c/19
Ana Craft c/84
Marta Soares c/ 19 Margarida Teixeira c/19
CATEGORIA TÓPICOS: Isabel Rocha c/113
Parabéns a todos os membros e
Carina Almeida c/107 Ana Isabel de Olim c/106 Mónica Moreira c/106
especialmente aos nossos TOP5 que pela sua participação tornam o Paper Scrappers um rede social dinâmica e apetecível!
Maria da Lua c/90
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 59
Um dos objectivos do Paper Scrappers é para além de vos trazer muita inspiração e dar a conhecer o Scrapbooking em Portugal, ajudar os seus membros em tudo que for necessário para que possam fazer bonitos trabalhos em Scrapbooking. Por isso fizemos um acordo com a DO ART, empresa de representação em Portugal de produtos de Scrapbooking. Este acordo é um desconto a todos os membros do Paper Scrappers em algumas lojas Portuguesas que vendem material de Scrapbooking. As lojas que estão neste momento neste acordo são:
ARTE 7—Senhora da Hora
ARTINA—Atalaia
Para terem acesso a estes
DUDA DECOR—Aveiro
descontos tem que se
CRIATIVIDADE ILIMITADA—
registar no Paper Scrappers
Marinha Grande
FLOR DE AVILHÓ—Custóias
100% ALGODÃO— S. João
e imprimir os vouchers que estarão no “Tab LOJAS”
Madeira
MÃE D’AGUA—Benfica
O MONTE ARTES DECORATIVAS—QUELUZ
O Paper Scrappers tem também um acordo com a Loja Lembranças Soltas, a qual também dá um desconto aos membros do Paper Scrappers.
Esperamos que estes acordos sejam do vosso aguardo e vós incentive a comprar cada vez mais em Portugal!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 60
A Do ART partilhou com o Paper Scrappers este Sketch! E nas páginas seguintes folhas de Scrapbooking digitais. Usem e Abusem!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 61
Vista o Paper Scrappers para fazeres o download desta colecção de papel digital Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 62
SCRAPBOOKING UMA DEFINIÇÃO
Nidia Ponte, conta a história do Scrapbooking e faz a sua definição! Antes de fazer uma defi-
poemas e gravuras, contem tam-
nição do que é o Scrapbooking, vou
bém conselhos de como colecionar
fazer uma pequena introdução his-
“scraps” (retalhos) e o que fazer
tórica para que depois possam
com eles.
entender melhor o que é o Scrapbook.
Mas só depois da invenção da máquina fotográfica é que o Scrap-
A primeira referência conhecida
book passou a usar fotografias. Até
que é feita ao Scrapbook data dos
então o Scrapbook era apena um
finais do século XV onde emergem
livro que continham recortes de
os livros chamados “lugares
jornais, ou outros documentos que
comuns” populares em Inglaterra e
contassem a história que o autor
serviam para compilar informação
do Scrapbook queria contar.
que incluía receitas, citações, car-
Vejam esta duas
tas, poemas e muito mais.
imagens de um livro escrito por Elbert
Mas foi em 1823 que o primeiro
Hubbard’s, o qual ele
livro chamado “The Scrapbook” foi publicado. Abrangia ideias de como usar fotografias e recortes de jornais para preencher livros em branco. E em 1826, o conhecido John Poole lança o livro
chama de Scrap Book, mas que não é
“Manuscript Gleaning and Literary
mais do que
Scrap Book” Neste livro cheio de
um livro!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 63
Foi por volta de 1980 que o Scrap-
ções e tem também como objectivo
booking aparece de uma forma
secundário exercitar a criatividade
diferente, ou seja, o Scrapbook
enquanto dispõe essa memórias
passa não ser apenas um registo
num Scrapbook.
das memórias e histórias como também passa a incluir com muito mais frequência fotografias para contar essas histórias.
Contudo quando falamos em preencher “livros em branco” , o Scrapbooking não fica limitado aos tradicionais livros chamados
Marielen Christens foi a impulsio-
“Diários”. Esses livros podem ser
nadora do ressurgir e da renovação
álbuns, quadros, molduras, etc.
do Scrapbook. Ela na Conferencia
Desde que representem um registo
Mundial de Registro, em Utah
de uma memória, que inclua uma
(EUA) mostrou 50 volumes (livros)
foto ou uma história é Scrapboo-
que continham as memorias da sua
king.
família, criando um grande alarido, tanto que ela abriu a primeira loja de scrapbooking—”Keeping Memories Alive”. Esta loja já não existe com este nome, mas sim com um nome muito mais conhecido—SCRAPBOOK.COM—o site de internet mais conhecido no mundo de Scrapbooking o qual tem uma loja online.
Em Portugal existe uma grande confusão em dizer que o Scrapooking é “Arte com Papel”. Mas ao leres este artigo, a sua história e definição, chegam a conclusão que o Scrapbooking é muito mias do que isso. O Scrapbooking é a arte do registo de memórias, que pode usar ou não papel. Como exemplo de Scrapbooking em que não se usa papel o Digital e Mix Media. Assim o Scrapbooking na forma
O que é então o Scrapbooking? Nos dias de hoje podemos definir o Scrapbooking como a arte de preencher livros em branco com fotos, memorias, registos “journaling” e enfeites. O objectivo principal do Scrapbooking é preser-
como ele é feito temos ele dividese em 4 grandes áreas:
Scrapbooking Tradicional, ou Scrapooking—no usa papel , cartolina ou chipboard para a construção de álbuns, layousts, molduras, etc.
var memorias para futuras geraPaper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 64
Scrapbook Digital, no qual se usa um computador e programas de imagem para se criar álbuns e layouts digitais.
Scrapbook Mix Média, utilizam vários materiais, que podem incluir papel, cartolina e chipboard ou não para a construção dos álbuns ou layouts.
Scrapbook Alternativo onde o artista recorrer ao seu meio ambiente para criar e dispor a
idia Ponte N y b n u F l a Post ATC Br o wn b y Nidia Ponte
historia das suas memórias. Em conclusão, fazer um postal, um cartão, uma caixa, embelezar ou alterar um objecto de madeira, etc não é Scrapbooking. Exemplos do que não é Scrapbook:
Nidia Caixa Mala by
feitado Frasco en
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
by Nidia
Pag. 65
No entanto se eu um livro de receitas ou então uma caixa explosão (onde se colocam fotos), ou uma moldura de parede, os quais contem memorias, seja escritas (receitas) e/ou fotográficas, estou
Diário
a fazer Scrapbooking. Vejam estes exemplos de Scrapbooking:
Porém se fizer um relógio onde coloco dentro um mini-album, estou então a misturar o Home Decor com o Scrapbooking, sendo que o relógio é o Home Decor. Relógio feito por Kathy, dentro do qual tem um Mini-Album
Layout
Livro Receitas
Por último, fazer Tags, flores, e outro tipo de embelishments não é
Mini-Album
fazer Scrapbooking. Espero que este artigo tenha a sua utilidade que é esclarecer o que é o
Scrapbooking—A arte de preMoldura de Parede
servar memórias para futuras gerações!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 66
Workshops e Crops
Visita as nossas páginas do Ustream ou no Youtube e vê como fazemos miniálbuns, e como usamos várias técnicas! http://www.ustream.tv/channel/paperscrappers http://www.youtube.com/user/ThePaperScrappers?feature=mhee
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 67
Layout
Descobre a solução para estas palavras cruzadas no Paper Scrappers!
Paper Scrappers Magazine - Julho 2012
—©
Pag. 68
http://paperscrappers.ning.com/ http://www.youtube.com/user/ThePaperScrappers http://www.facebook.com/paperscrappers.scrappers http://www.ustream.tv/channel/paperscrappers Paper Scrappers Magazine - Julho 2012 — Š