TURISMO Nº 8 by Florencio Vernaza

Considerando la gran diversidad de atractivos que poseemos los ecuatorianos, me llevó a la conclusión que somos ricos, porque vivimos en un país que tiene cuatro regiones, bien denominadas los cuatro mundos, con la ruta de los volcanes, lagos, el tren, por mencionar unos pocos; con una gran variedad de micro-climas, acompañados de un entorno natural exuberante, y que decir de nuestra cultura, que en cada comunidad, se da una muestra de los diferentes atractivos culturales que poseemos. Porque la riqueza no se debe medir solo por la parte económica que se posee, sino que hay otros tipos de valores que determinan la verdadera riqueza. Mientras que pobre, no es la persona que posee poca cantidad de bienes materiales, sino, la que no tiene ideas para iniciar un emprendimiento, que busca lo más fácil (copiar), que para obtener adeptos para su emprendimiento, baja el precio, sin darse cuenta, que se perjudica, a sí mismo y a su compañero.

Florencio Vernaza CREDITOS PORTADA Tarabita en el río Pastaza, sector de "San Pedro". Fotografía de Florencio Vernaza Diseño de Italo Espín FOGRAFÍAS Florencio Vernaza Samuel Vernaza

Pobre, es aquel dependiente, que no tiene iniciativa para independizarse, que se dejo vencer por el sistema de la conformidad. Pobre, es aquel que invierte su tiempo hablando mal de otro, sin darse cuenta que los roedores, están en las alcantarillas. Los ecuatorianos vivimos en un país rico, ¿pero porque somos pobres?, no por falta de recursos, sino, por no saber aprovechar las bondades que Dios y la naturaleza nos brindan.

INFORMACIÓN G.A.D.M. Patate La comunidad Internet REDACCIÓN Florencio Vernaza DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Florencio Vernaza REVISIÓN Jenny Reyes Samuel Vernaza DISEÑO DE PUBLICIDAD Italo Espín Igor Tamayo

04 Créditos.

14 Tungurahua.

Cotopaxi.

TIRAJE 1.000 ejemplares

36 Chimborazo.

Paping o 4 PRODUCCIONES

40 Pastaza.

42 Nuestra Gente.

TURISMO REGIONAL CENTRO, es una revista elaborada por “Papingo Producciones” Calle Narvaez 080 y Adolfo Barriga, Píllaro - Tungurahua - Ecuador Encuentra el archivo digital de este ejemplar en www.pillaro-turistico.com Comentarios y sugerencias: papingo2010@hotmail.com turismoregionalcentro@hotmail.com Telf. 0996521552

Reencuentro Panguense La alegría de familiares y amigos

provincia, pero este limitante, le ha permitido ser una ciudad, en donde, en cada una de sus calles se puede caminar con una paz y tranquilidad que los ciudadanos están buscando. Con una arquitectura de construcción mixta, donde se pueden Esta bella ciudad, ubicada en el encontrar edificaciones antiguas, subtrópico de la provincia de hechas en madera, con diseños Cotopaxi, su ubicación geográfica exclusivos del subtrópico ecuatono le ha permitido desarrollarse riano, como también edificaciones como otras ciudades de la misma modernas. omo cada pueblo tiene costumbres que luego determinan su identidad, el cantón Pangua de la provincia de Cotopaxi, transmite su riqueza cultural a través del Reencuentro Panguense.

Por su ubicación, goza de una vista panorámica hacia unos hermosos paisajes típicos de la serranía ecuatoriana, como también a la llanura de la costa, desde donde se puede visualizar las ciudades de Quevedo, Ventanas y Quinsaloma. Su amanecer, como su atardecer, son espectaculares, convirtiéndose en un sitio encantador, para los amantes de las fotografías. En este pequeño paraíso ecuato-

riano, cada año en el mes de agosto cuentran viviendo en otras ciudase celebra la fiesta del Reencuentro des, sea por causa de trabajo o de Panguense. estudio, para esta fecha, regresan para encontrarse con sus amigos y ¿Qué es el Reencuentro Pan- familiares, siendo de conocimiento general, que esto, de por sí, geguense? nera una emoción especial.

aprovechan para en esta fecha salir de vacaciones y de esta maneraparticipar de las festividades.

¿Cómo se organiza la fiesta?

La fiesta está organizada por un Comité, el cual se encarga de eleAl conversar con los moradores, Todas las actividades del año se las gir los personajes representativos acerca del Reencuentro Panguenencuadra, para dejar libre esta fede la festividad, como también de se, supieron manifestar que es la cha, primero porque los estudiangestionar el financiamiento, por fiesta de la alegría, porque en esta tes están de vacaciones, luego las que al ser una fiesta popular, el oportunidad, todas las personas personas que tienen sus trabajos financiamiento viene de la comuoriundas de la localidad, que se en-

nidad, a quienes se les denominan priostes. La fiesta comienza casi por lo regular el viernes por la tarde con la llegada de los familiares, desde las diferentes ciudades del país, y algunos que llegan del exterior; luego de un tiempo familiar, salen al parque central en busca de los amigos, entre un tema y otro de conversación; llega el amanecer del día siguiente, convirtiéndose en una costumbre lanzarle a la pileta a quienes logran este objetivo. Paola, nos comenta: “Es una emoción única el llegar a casa y luego tener un tiempo con la familia encontrarse con las amistades, muchas veces de nuestra infancia, la noche se nos hace corta para compartir cada una de nuestras experiencias y luego terminar en la pileta, es como decir coronamos, llegamos a la meta”, concluyo diciendo. El Gobierno Municipal de Pangua, ordena que a las 5:00 la Banda de Música, se presente en el parque, para con sus melodías alegrar el amanecer panguense.

Los personajes. Para este año fue nominado montubio panguense el señor Juan Muñoz Solano, Alcalde del cantón, siendo el personaje más representativo de la festividad. La abogada Hortencia Jaramillo, fue declarada montubia panguense, mientras que el señor Gonzalo Vizuete, fue el prioste mayor, la señorita, Ivana Vizcaino, fue la Reina del Reencuentro Panguense. El sábado 9 de agosto desde las 10:00, se realizó el desfile del Reencuentro Panguense, con la par-

ticipación de los personajes de la festividad, comparsas de las diferentes parroquias y comunidades del cantón, que en sus alegórias daban a conocer las diferentes costumbres de la localidad.

“El hecho de ser montubio es una dignidad que nos enorgullece, porque lejos de ostentar alguna dignidad o licenciatura, nuestra raíz es montubia y la llevamos con mucha honra”, manifestó la abogada Hortencia Jaramillo, nominada La participación de delegaciones “Montubia Panguense 2014”. como el Danzante de Pujilí, el grupo de danza, “Guayacán Danza y Mientras, que la señorita, Kerly Cultura”, del cantón La Maná, y Basantes, Reina del cantón Patate la Reina del cantón Patate, dieron nos dijo: “Para mí, es honroso parmayor realce a este acto. ticipar en este evento, el G.A.D.M de Pangua, le ha dado la oportuni-

dad a mi padre de trabajar, en esta tierra, por eso cuando el señor Alcalde, me pregunto si me gustaría acompañarlo con el carro alegórico, encabezando la delegación del Montubio Panguense, sin pensarlo dos veces le dije que sí. La fiesta del “Reencuentro Panguense”, basa su sincretismo en la unión familiar y entre amigos, que se reúnen para recordar momentos de la infancia. Esta celebración es la más importante para los panguenses, pretendiendo rescatar la identidad del pueblo, dando ejemplo a las futuras generaciones para que continúen con esta tradición. La fiesta del Reencuentro Panguense, se celebra en la ciudad de Pangua, constituyéndose en la máxima manifestación cultural del cantón, que en su escencia pretende construir una identidad, a través de la revalorización de las labores cotidianas y tradiciones del

Montubio Panguense, generando un importante espacio para celebrar el reencuentro de todos los amigos y familiares.

con características culturales específicas que obedecen a un proceso que se ha desarrollado en la Costa Ecuatoriana”. Asegura además, que “el montubio es un mestizo que La historiadora Tatiana Hidrovo tiene una fuerte relación con la tiesostiene que “el término MONTU- rra, formas de producción, simboBIO aparece en el siglo XIX” sien- lización de la realidad y tradición do entendido como “un tipo de oral de transmisión de valores.” campesino de los sectores rurales

lo cual me sentí mal, al conocer la discapacidad de mi hija, pensé que era una burla que me estaban haciendo, pero ellos me explicaron, que por el contrario, mejor habían visto en Valeria, una chica dinámica, que se desenvuelve bien con el público y que le diera la oportunidad, por lo que le pregunte a ella, si quería participar y me manifestó que si, entonces como padre no me quedó otra cosa que apoyarla.

Reina del Barrio “San Carlos”. En los repasos, no tuvo complicaciones en coger el ritmo, así se presento en el evento y el jurado vio en Valeria su forma de desenvolverse y fue declarada Reina del barrio “San Carlos”.

Reina de La Parroquia “El Carmen”.

Valeria Chucin El público habló por mí.

on la finalidad de conocer algunos detalles, que le animaron a Valeria Chucin, a participar del evento de belleza en donde se elegía a la reina del cantón, La Mana 2014, visitamos su hogar, en el Barrio “San Carlos”, de la parroquia urbana “El Carmen”, allí sus padres, Marcelo Chucin y doña María Tenesaca, nos recibieron muy amablemente.

Al no poder conversar directamente con Valeria, debido a que ella sufre de la discapacidad de no poder escuchar y hablar, además que nosotros no tenemos la habilidad de poder comunicarnos a través de señales, conversamos con su padre, quien nos supo explicar cada uno de los detalles de nuestras preguntas. ¿Dónde nació la idea de participar en un certamen de belleza? Bueno, esto fue un proceso, que poco a poco se fue dando, un día llegaron a mi casa, los dirigentes del barrio, a pedirme la autorización, para que Valeria participe, como candidata en la elección de la Reina del barrio, por

Después de unos meses otra vez llegaron los directivos del barrio a decirme que le autorice a Valeria para que represente al barrio “San Carlos”, en la elección de la Reina de la parroquia, como era la Reina del barrio, les dije que bueno, pero la intención no era ganar, sino que ella participe, que se distraiga, sintiendose útil a la sociedad. Llegamos a este evento y fue declarada Reina de la parroquia “El Carmen”, esta era una emoción que no lo podía creer. Después de un tiempo viene la directiva de la parroquia a decirme, que quieren que Valeria participe en la elección de la Reina de La Maná, les dije que bueno, pero con la idea que mi hija socialice con las compañeras del evento, que no se sienta de menos, al tener esta discapacidad y que comprenda, que hay personas que la aprecian, pero nunca se pensó en ganar.

En los repasos a pesar de no escuchar, Valeria no desentonó en las coreografías, lo mismo en el modelaje, aquí se tiene la costumbre de ir con las candidatas a los diferentes destinos turísticos y los prestadores de servicios, no se daban cuenta que Valeria no hablaba, porque ella se presenta normal, como cualquier otra señorita. Para la noche de la elección, invitamos a la traductora, que venía de Cuenca,(porque en La Maná no hay), para que le ayude en la contestación de las preguntas.

¿Cómo vivió el momento? La idea, siempre fue que Valeria salga bien, que no se equivocara en su presentación, pero usted hubiera visto, hacer una coreografía normal como las otras chicas, y en el momento de presentarse, que la traductora, traducia lo que ella decía en señas, creo que a más de una persona, se le salieron las lagrimas de emoción, porque recién allí se daban cuenta, que Valeria había hecho todo, igual que las compañeras. Cuando se llego a la parte final y el jurado declaro a las tres finalistas y entre ellas estaba Valeria, yo dije, con ser tercera es más que suficiente para nosotros, porque nunca venimos con la idea de ganar el evento, pero la ovación del público, que a una sola voz aclamaba el nombre de Valeria, hizo que casi por decisión unánime,Valeria sea declarada Reina de La Maná 2014. Luego de aquello, tuve dos días que no podía dormir, no lo podía creer, pensaba que era un sueño, como mi hija con esa discapacidad, llega a ser Reina del cantón. Valeria Chucin, es la mayor de cuatro hermanos, quien con su carisma se ha ganado el cariño del pueblo, en su proyecto esta crear en La Maná, una escuela para niños y niñas sordo-mudos, para que puedan recibir una educación que eleve su autoestima.

Coches de Madera Una tradición que se mantiene

on madera, clavos, cauchos de llantas usadas y mucha imaginación, son los materiales con los que confeccionan los tradicionales coches de madera. Este tradicional juego de niños de la década de los 50, donde la materia prima era la madera, en donde muchos de los jóvenes, por no tener la posibilidad de comprar un juguete caro de la época, invertian su tiempo libre en la construcción de un coche de madera que luego sería su juguete preferido, porque además de usarlo, se lo podía compartir con sus familiares y amigos, convirtiéndose en uno de los principales espacios de entretenimiento para la juventud de aquel entonces.

La técnologia Con la llegada de la técnologia, estos lugares de entretenimiento, fueron poco a poco perdiendo su espacio, además de la migración de hábiles artesanos, que por causa del trabajo dejaban su lugar de origen, para comenzar una nueva etapa

de su vida en otro lugar, esto ha conllevado a que este espacio recreativo que se veía al diario en las calles polvorientas de las diferentes comunidades y parroquias, hoy, solo lo podemos ver en las festividades de ciertos cantones de la sierra centro del país, entre ellos el cantón Salcedo, de la provincia de Cotopaxi.

Fray Manuel Salcedo Por 9 años consecutivos la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Fray Manuel Salcedo”, se ha encargado de la organización de este evento, convirtiéndose en una tradición en las fiestas cantonales, llegando a participar pilotos de los diferentes cantones de la sierra centro del país. Es importante resaltar este tipo de iniciativa de la empresa privada, que con su accionar se revitaliza este tipo de deportes tradicionales.

El turismo en Patate Tendencias, evolución y perspectivas.

n los últimos años Patate ha experimentado un boom en cuanto a turistas que visitan el centro de la ciudad, sobre todo los fines de semana. Esto se debe en parte a las acciones de promoción turística ejecutadas por el Gobierno Municipal de Patate, por la calidad de los productos que actualmente se ofertan, tanto en restaurantes, hosterías, puestos de ventas de arepas entre otros. Hay que reconocer que uno de los motivos por los que cientos de personas, visitan el valle los fines de semana, está muy relacionado con la creciente popularidad que las Arepas Patateñas han adquirido, a diario se puede observar personas que vienen casi exclusivamente a probar las arepas, acompañadas de chicha de uva, las cuales pueden sobrepasar las 3000 unidades, producidas por cada horno de arepa o productor en un fin de semana. Sin embargo, una de las razones más antiguas, por las que Patate se ha hecho conocido, como sitio de peregrinaje y turismo religioso, es el respeto

y fe que los devotos sienten por la imagen del Señor del Terremoto, que con más de 200 años de antigüedad, constituye una de las imágenes “encontradas”, más antiguas y veneradas del País. A todo lo descrito anteriormente, debemos añadir la importancia que ha tenido la inversión privada

en cuanto al desarrollo de nuevos servicios turísticos, en los últimos cinco años, hemos visto como se han sumado varios actores, los mismos que han incrementado la oferta turística de Patate, brindando al turista nuevas alternativas de esparcimiento y degustación gastronómica.

No obstante, cabe recalcar el excelente clima, seco subtrópical con el que goza Patate, el mismo que le permite tener distintos pisos climáticos, lo cual hace posible disfrutar de una producción agrícola muy variada, desde cítricos

y aguacates de clima cálido, hasta maíz y papas de excelente calidad. Gracias al trabajo desinteresado de varias ONGs, se está trabajando, mediante acciones de conservación e investigación científica en el posicionamiento de Patate como

una zona de observación de aves, como avance se puede destacar la ruta intercantonal (Salcedo, Pillaro, Patate y Baños), denominada Eco ruta Kuripishku, la misma que pretende destacar y promover los distintos puntos de observación de aves, siendo la cascada de Mundug en Patate, el punto más representativo y fácil de acceder para a más de observar y visitar la cascada, deleitarnos con el sin fin de aves que podemos observar en el camino. Conociendo todas estas bondades turísticas, el Gobierno Municipal de Patate, esta empeñado en promocionar los diferentes destinos turísticos que hay en la localidad y de esta manera fortalecer la matríz productiva. Escrito por: Adrián Tamayo, Responsable de la Unidad de Turismo del GAD Patate.

n nuestro recorrido por la zona centro del país, llegamos a la Hacienda Hostería “Manteles”, ubicada en el caserio, “Los Manteles” vía al Triunfo, en el cantón Patate, siendo recibidos por el Administrador, señor Juan Fernando Rueda Rosero, quien supo contestar cada una de nuestras interrogantes. ¿POR QUÉ EL NOMBRE MANTELES? Bueno, el nombre Manteles viene primero, porque estos terrenos, eran parte de la hacienda legendaria “Leito”, del señor Marcos Restrepo, él puso el nombre a todas estas tierras, como: Leito, Leitillo, El Triunfo, y a este sector le puso Manteles, porque era su parte preferida, aquí sembraba trigo y cebada, por la tarde cuando caía el sol, con el reflejo se formaban ciertas capas que parecían manteles, es de ahí su nombre. ¿CUÁL ES LA HISTORIA DE MANTELES? Como dije anteriormente, todas estas tierras son parte de la hacienda legendaria “Leito” del señor Marcos Restrepo, y esta parte de Manteles le dejo por herencia a su única hija, ella en cambio le dio a su hijo, el señor César Durán.

¿QUÉ ES MANTELES? Manteles es una Hacienda Hostería, primero muy amigable con el vecindario, tratando de ayudar a todas las personas que habitan en el sector, casi como un turismo comunitario, porque damos trabajo a las personas de nuestra zona y segundo es una Hacienda Hostería, muy amigable con el medio ambiente, aquí hacemos un turismo de conservación, la mayor parte de nuestras tierras las mantenemos en estado original. ¿QUÉ ACTIVIDAD PUEDE REALIZAR EL TURISTA? Al ser una Hacienda Hostería, muy amigable con el medio ambiente, nuestros huéspedes pueden disfrutar de la naturaleza en su estado puro, se realizan caminatas, cabalgatas, y en su recorrido podemos apreciar el monte primario alto, con plantas remadoras como las orquídeas, mortiños en sus diferentes colores y aves propias de esta zona. ¿CÓMO ESTÁ EL PROYECTO IBA? Bueno, en ese tema venimos trabajando por obtener la certificación IBA (Importat Bird Area), que es quien certifica en el tema de las aves y Manteles es rica en este tema, en el país hay siete sitios certificados como IBA y estamos trabajando para que “Manteles” sea el octavo.

¿CÓMO SE OBTIENEN LOS ALIMENTOS? La mayor parte de la alimentación es orgánica, un 80% de los productos que se consumen, los producimos nosotros, el turista puede conocer nuestro huerto orgánico, donde se dan productos, no de gran tamaño, pero sí, de buena calidad, debido a que no se utiliza químicos para su producción. Tenemos un huerto de Quinua, en donde explicamos a los turistas de este grano ancestral, y como este ha sido el alimento del tiempo de los incas. Aquí, el turista puede conocer lo que es la vida en el campo, tenemos conejos, gallinas, patos, ganado, en donde nuestros huéspedes, pueden aprender a ordeñar y luego de aquello, seguir el proceso del

queso, lo interesante es que en “Manteles”, la persona se aleja de la tecnología y experimenta la vida como vivieron nuestros padres, con esa paz y tranquilidad que les permitió vivir muchos años, porque ese ha sido siempre el deseo de la familia Durán, y en especial del señor César Durán, tener un lugar que transmita paz, y aqui en “Manteles”, lo ha logrado. Entendiendo que “Manteles” es una Hacienda Hostería, muy amigable con el ambiente y su relación con la comunidad es de lo mejor, quisimos compartir este reportaje con las personas que colaboran con esta empresa, así conversamos con el señor Holger Pilla, oriundo de la comunidad Salasaka, que por más de un año viene prestando sus servicios a esta empresa, al preguntarle como llego a “Manteles” manifestó: “Años atrás, vino desde los Estados Unidos a la comunidad Salasaka un Antropólogo llamado Peter Bogan, él conoció a mi padre, con quien hicieron una muy buena amistad, compartiéndole mi padre algunas costumbres de nuestra comunidad, al regresar a los Estados Unidos, este Antropólogo, se encuentra con la señora María Clara Durán, como su alumna, en los estudios que ella estaba realizando, allí le cuenta que él conoce Ecuador, ha estado en Salasaka y que conoce a mi padre, quien le había compartido algunas enseñanzas de la comunidad. Cuando la señora María Clara Durán, termina sus estudios, regresa a Ecuador y va a la comunidad Salasaka, se encuentra con mi padre, estableciendo una amistad, es a través de esa amistad que llego a “Manteles”. ¿CUÁL ES SU FUNCIÓN EN MANTELES?

Sr. Holger Pilla

Cuando llegue, estuve como ayudante de cocina, pero luego fui aprendiendo la actividad y hoy estoy de mesero, como tengo la ventaja de hablar tres idiomas, me sirve

para comunicarme de una mejor manera con los huéspedes. ¿QUÉ IDIOMAS HABLA? Hablo el Español, que es la lengua oficial del país, el Quichua, que es mi lengua madre y el Inglés. Por esta razón el turista extranjero le interesa como se pronuncia algo en Quichua y como yo sé inglés entonces les explico. Al preguntarle que es Manteles para él manifestó: “Manteles”, es el lugar que me ha dado la oportunidad de trabajar, formarme como persona y de hacer muchos amigos, concluyo diciendo.

Sala

Suite Al compartir este reportaje con la señora Carmen Chicaiza, nos manifestó: “Yo soy de esta zona, del barrio “La Esperanza”, trabajo aquí por casi 5 años, ciertamente vivo agradecida con “Manteles”, porque me ha dado la oportunidad de trabajar en lo que me gusta, de aquello me siento orgullosa por la confianza que se me ha brindado.

Sra. Carmen Chicaiza depende el descanso de nuestros huéspedes, lo hago con mucho cariño, porque comprendo que el descanso de ellos, es también el mío. Al consultarle que es “Manteles” para usted manifestó: “Manteles” para mí es mi segundo hogar”.

volcán Tungurahua, desde donde se puede apreciar su proceso eruptivo.

Se llega a “Manteles” desde Patate, a través de la vía Leito, que esta asfaltada, como la mayor parte de las vías de Tungurahua, para que el turista pueda movilizarse con ma“Manteles”, es una Hacienda Hos- yor seguridad, para reservaciones tería, ubicada en el cantón Patate pueden comuicarse al: 02 603 9415 ¿CUÁL ES SU FUNCIÓN EN de la provincia de Tungurahua, / 0994614275 / 0992135 309. MANTELES? esta asentada a 2800 msnm., con Mi función es camarera, de mí una vista panorámica hacía el

Geovanny Mosquera Los carros alegóricos dan alegría a la fiesta

n la parroquia La Matriz, del cantón Patate, a pocos pasos del mercado central, nos encontramos con el taller del maestro artesano Geovanny Mosquera, especializado en la construcción de los carros alegóricos, dentro de la urgencia de tiempo para cumplir con los contratos, porque ya se acerca la fiesta de cantonización, nos dio un espacio para contestar algunas inquietudes que teníamos acerca de su trabajo.

¿Cómo comenzó con este arte?

de estudio que me salía bien el arte, me daban trabajo para dar el terminado, primero eran cuadros, paisajes, retratos, luego comenzaron a traerme carros alegóricos, para que les de ciertos toques de pintura, porque se presentaban las Reinas en los desfiles, por la época de las fiestas, viendo como estaban confeccionados, además que estaban dentro de mi línea no me fue difícil aprender.

¿Qué tiempo lleva dedicado a esta actividad?

Dedicado a la pintura desde pequeño, pero a los carros Desde muy pequeño me gustó la pintura, participan- alegóricos unos doce años. do de algunos talleres vacacionales, para pulir de una ¿Cómo se elabora un carro alegórico? mejor manera esta habilidad, viendo los compañeros

Por lo regular los carros alegóricos llevan una estructura metálica interna, según la alegoría, luego se forra con materiales reciclables, como papel periódico, fundas de azúcar, espuma flex, hasta obtener una forma homogénea, luego se da el acabado con frutas y flores de la zona, en mi caso le añado una pintura concerniente al tema, que es lo que marca la diferencia de mi trabajo.

¿Qué tiempo se demora en construir un carro alegórico? Según el motivo se puede demorar entre tres semanas a un mes.

¿Qué tipo de carro es lo que más construye? Lo hacemos según el motivo de la festividad, plantas, aves, frutas, hasta hemos hecho la iglesia de Patate, donde desfiló la Reina por motivo de la fiesta del Señor del Terremoto.

¿En dónde coloca su producto? Con mis carros alegóricos hemos llegado a Latacunga, El Puyo, Guaranda, Baños, Sacha, El Coca, que a través de los desfiles, se han informado de mi trabajo.

¿Cómo se hace un carro elegante?

Poniéndole gusto, combinado con un poco de paciencia. Fue muy enriquecedor el diálogo con el señor Mosquera, aprendiendo que de las cosas sencillas, se hacen los hermosos carros alegóricos que engalanan las festividades, si usted desea contactarse con el señor Geovanny Mosquera, este es su número 0983157364.

elaboraba el pan, por ser colaborador le ayudaba al maestro panificador, así fue aprendiendo, hasta que un día, el panificador que tenía el señor Elías Haro, se fue a trabajar en otro lado y como ya sabía el arte, se quedo con ese puesto de trabajo, así trabajo 5 años con el señor Haro. LA INDEPENDENCIA Luego de haber ahorrado un poco de dinero, en común acuerdo con mi madre (porque ella era más emprendedora), se independizaron, arrendando un horno de leña al señor Villalva, en el sector del barrio “24 de Mayo”. Así trabajaron por varios años, hasta cuando se animaron a tener algo propio, hicieron el esfuerzo de comprar un lote de terreno, donde hoy tenemos la casa, en ese entonces todo esto era botado. LOS RECORRIDOS.

Carmen Jiménez El pan es mi pasión

iendo Píllaro un cantón de muchas costumbres y tradiciones, hemos querido promocionar el tradicional pan de esta tierra, pero se nos hizo un poco complicado, porque a pesar de haber muchos artesanos en esta rama, se nos dificulto un poco, por no ser descendientes de artesanos en esta materia, por lo que en nuestra investigación nos encontramos con la señora Carmen Jiménez, hija del señor Luis Jiménez y de la señora María Carmelina

Robalino, artesanos panificadores por más de 50 años en el cantón, al conversar con ella manifestó: ¿CÓMO EMPEZÓ?

Con la adquisición del terreno, mis padres tuvieron que trabajar más fuerte, para poder cancelar la deuda, con la que se habían comprometido, ideándose la forma de ir a las comunidades y parroquias, a ofrecer el producto, llegando a San Andrés, Marcos Espinel, Capillapamba, San Miguelito, Emilio María Terán, todo esto se lo recorría en bicicleta y cuando esta se dañaba, se realizaba el recorrido en un burro que tenían. El trabajo era bien sacrificado, porque luego de hacer el pan, salir a realizar los recorridos resultaba muy agotador, tomando en cuenta que la geografía para hacer este recorrido es bastante irregular.

Según contaban mis padres, que todo había comenzado cuando él entro a trabajar donde el señor Elías Haro, ahí sus primeros pasos fueron acomodando la leña en el horno, muchas veces había que EL HORNO. ir al campo a traer la leña. Luego, Luego de 25 años de trabajo, copoco a poco fue viendo como se menzó a caerse el techo del horno

porque estaba hecho con bahareque y carrizo, por lo que tuvo que arrendar un horno, mientras se reparaba el nuestro, pero ahora si se lo construiría con ladrillo y hierro, que para no alargar la historia es el que está en la parte de atrás de la casa. LA HERENCIA Con la muerte de mi padre y como mi madre no podía hacer fuerza, por consenso con mis hermanos se recomendó que fuese yo la persona que se haga cargo de la panadería, considerando que era la más indicada, por haber estado más de cerca con mi padre, lo cual accedí con mucho gusto, porque a mi me gusta este trabajo y con los consejos de mi madre sacamos este emprendimiento adelante; luego con la muerte de mi madre, he quedado con esta tradición; son 17 años que vengo trabajando al frente de este emprendimiento y todos los días recuerdo la enseñanza de mi padre y los consejos de mi madre.

EL PAN LLORÓN. Al consultar a doña Carmen cual era el pan que mas vendía su padre manifestó: “El pan que más acogida tenía era el pan llorón, se le llamaba así, porque se le ponía dulce de panela encima de la masa y cuando este se lo colocaba en el horno, el dulce se derretía, dando una forma que parecía lágrimas,

por eso se llamaba el pan llorón. Carmen Jiménez es la última de nueve hermanos, quién con su esposo José Tamay, continúan con esta tradición que lleva más de 50 años. Si usted llega a Píllaro no se olvide de visitar la panadería de Doña Carmen Jiménez que esta ubicada en las calles Bolívar y Ortega.

Laguna de Pisayambo / PĂllaro - Tungurahua

Las cometas

Sana recreación familiar

na gran concurrencia de público se dio cita al concurso de cometas, que se realizó el día domingo 31 de agosto, desde las 14h00, en la plaza del barrio “San Luis”, del cantón Píllaro. Pudiéramos decir que fue una reunión de familias, porque niños y niñas acompañados de sus padres, llegaron a participar de esta programación donde el elemento principal era la cometa. Fue una gran motivación, ver la convivencia de los participantes, quienes con mucha ilusión llegaban con el ánimo, no de ganar el concurso, sino de hacer volar la cometa y que esta se mantenga en el aire, llenando de satisfacción a la familia, para tener una idea más clara acerca de esta programación, conversamos con el licenciado Gustavo Jácome, coordinador de este evento, quién nos explico.

¿Desde cuando con las cometas? Vengo realizando esta programación, desde hace veinte y cinco años atrás, todo empezó cuando mis hijos eran niños, como una forma de entretenerlos y mantener la unión familiar, fabricamos las cometas, íbamos con ellos en busca de sigses, para eso hacíamos un día de campo,

Lcdo. Gustavo Jácome.

seleccionando los mejores, porque allí, si había de donde escoger, luego por las tardes, después de las horas de trabajo nos poníamos a fabricar las cometas, para después de aquello hacerlas volar, así lo hicimos hasta cuando hubo un concurso en el barrio “San Bartolo”, de este cantón, allí fuimos a participar, llevamos tres cometas, como estábamos diestros en hacerlas volar, ganamos el concurso, luego una señora de la emoción, de como volaba la cometa, me la compro, pero me dijo, yo quiero la cometa ganadora.

Recorriendo la Provincia

conocidas una vez me contrataron, para que vaya a Salinas, de la provincia del Guayas, para que enseñe como se fabrican las cometas y como se las hace volar, allí pasamos una semana en la playa con todos los gastos pagados y fue Curso en Salinas bueno, porque la familia, disfruto Como mis cometas llegaron a ser de unas hermosas vacaciones. Luego, de aquello participamos en varios concursos en los diferentes cantones de la provincia, con el pretexto de la cometa, teníamos la oportunidad de salir con la familia.

Barrio “San Luis” Aquí, en el barrio “San Luis”, son unos veinte y cinco años que venimos organizando, en un principio lo hacíamos como un número más, en la programación de las fiestas del barrio, que es en agosto, pero en un año, no se organizo la fiesta, ahí fue que tuve la iniciativa de invitar a la Reina del cantón, para que ella nos represente en este evento, como una actividad más dentro de su reinado.

La premiación La premiación se la realiza en base a las amistades, ellos son quienes colaboran con los premios. Nosotros, premiamos a la cometa más grande, la más pequeña, la más bonita, y la que vuela más distante, para eso se va en vehículo, con el jurado calificador a la parroquia Urbina y San Andrés, porque hasta allí llegan las cometas. El concurso de las cometas, es un evento que se realiza cada año, en el mes de agosto, en el cantón Píllaro, donde las familias pueden disfrutar de un deporte sano.

Club Llanganates Haciendo historia en el 4x4

iendo el gran interés que hay en la ciudadanía del cantón Píllaro, por la afición al 4x4, llegamos al domicilio del Ing. Henry Solís, ubicado en el barrio “Cruzpamba”, del cantón Píllaro, quién muy cordialmente nos atendió y nos supo explicar cada uno de los detalles de este deporte extremo. ¿Qué es el autocross 4x4? El autocross, es una modalidad adaptada, se tomo de otros países donde realizan esta actividad pero con autos de rally. ¿Cómo está diseñada la pista? Las características de este tipo de pistas, tienen montículos, rectas de desarrollo, curvas, pero no tienen mucha agua, el agua aquí esta normada, en un máximo de 30 centímetros, en espejo de agua, lodo si puede tener conforme al reglamento de la asociación nacional de clubes 4x4. ¿Cómo son las categorías? En el 4x4 tenemos diferentes categorías como: de 0 – 1400 cc, de 1401 – 1800, de 1801-2900, Fuerza libre, Vitaras, Hormigas, ¿Cómo está organizada la competencia?

La competencia está organizada de la siguiente manera; a las 8:00 ingresan los vehículos a la pista, a las 9:00 se realiza el recorrido de cada uno de los pilotos y copilotos a pie para el reconocimiento de la pista, en esta modalidad está prohibida la vuelta de prueba, luego de aquello cada uno de los pilotos inscribe su vehículo, a las 10:00 se llama a la reunión de pilotos, donde se realiza el sorteo de cómo van a salir cada una de las categorías, también el sorteo de las mangas, de cómo van a salir, esto solo en la primera carrera, posteriormente, aquello es de acuerdo al puntaje que van adquiriendo cada uno de lizar en las primeras vueltas, porque los competidores. allí se corre el riesgo, que se pueda dañar el vehículo, además, para que ¿Cuántas vueltas son por manga? el salto sea válido, el vehículo debe Las vueltas se determinan de continuar en competencia, porque acuerdo a la categoría de la pista, si hace un buen salto, pero termina pueden ser de 5 a 8 vueltas depen- fuera de la pista, el salto no es válido. diendo de las bondades de la pista. El 4x4 Extremo ¿Qué es el mayor salto?

la vuelta de prueba, sino es penalizado con 10 segundos. La preparación de los vehículos es mucho mejor que el autocross, aquí cada uno de los vehículos, además, de tener llantas muy buenas, todos corren encadenados, el agua no tiene límite, la pista es bien trabada con bastante lodo.

En cuanto al 4x4 extremo, el Ing. So- ¿Cómo funciona esta modalidad? El mayor salto se califica, al vehícu- lís, manifestó: Los lineamientos en lo que salte más alto y más largo al el 4x4 extremo, son más exigentes, Con la inscripción del vehículo, se le mismo tiempo, esto se lo debe rea- en esta modalidad es obligatorio dar entrega un tique que le permite pro-

bar la pista, luego de aquello se va al sorteo, para ver en que posición le toca salir, en esta modalidad los vehículos salen de dos en dos y cada manga está compuesta por 12 vehículos, dependiendo del número de participantes, se realizan dos o tres mangas, en esta modalidad no hay categoría, aquí es todos contra todos.

donde nuestro máximo refente, el general Rumiñahui, escondió el tesoro del Reino de Quito, por eso le pusimos este nombre. El club Llanganates 4x4 extremo, es uno de los serios exponentes de la sierra centro, está entre los que más vehículos aporta, para cada competencia, en donde se realiza esta actividad deportiva.

Álvarez, además de haber alcanzado la dignidad de Presidente a nivel nacional, en la persona del señor Tadeo Crespo.

Hoy esta presidido por el Ing. George Constante, siendo una Institución de carácter jurídico, con acuerdo ministerial. El club Llanganates 4x4 extremo ¿Qué es el club Llanganates? con sus eventos: Autocross y 4x4 Ha obtenido, por dos años segui- extremo, se convierte en protagoEl club Llanganates es un grupo de dos, el Campeonato Nacional, en nista de las festividades del cantón amigos, que nos gusta el deporte exla categoría Hormigas de 0-1400, Píllaro. tremo, nos reunimos por primera vez representado por el señor Orlando en el mes de mayo del año 2009, para participar en un evento que se realizó; por las festividades de la parroquia “San José de Poaló”, del cantón Píllaro, luego se fortaleció la idea, en las fiestas de la parroquia urbana “Ciudad Nueva”, nombrando una directiva que fue encabezada por el compañero Tadeo Crespo. ¿Por qué Llanganates? Considerando que estamos ubicados en el cantón Píllaro y formamos parte del Parque Nacional Llanganates,

Los deportes extremos Reactivan la economía

n la parroquia Río Verde, del cantón Baños, en la provincia de Tungurahua, se encuentra la comunidad de Río Blanco, conocida en el ambiente turístico por los deportes extremos que aquí se practica. Al llegar a esta comunidad nos encontramos con el señor Gerardo Paguay, quién nos supo informar de los antecedentes de la localidad. “Bueno, yo soy del cantón Penipe, de la provincia de Chimborazo, en

esta comunidad vivo 60 años, llegue cuando tenía 15 años, lo hice porque le acompañe a mi abuelito a trabajar unas tierras que había comprado, aquí me case, forme mi hogar en el cual tuve cuatro hijos, dos varones y dos mujeres, todos ellos son casados, pero no viven aquí.

esta asentada en un encañonado de la vía, pero en la parte de atrás, se cosecha bastante maíz, tomate de árbol, babacos, mandarinas, hasta yuca y papa china, por eso me quede en este sector, porque soy amante de la agricultura.

Llegamos a trabajar con mi abuelito, porque estas tierras son muy productivas, ciertamente las personas que pasan por este sector, no ven nada, porque la población

Al principio siempre fue la vía de paso, Baños – Puyo, en el camino antiguo que rodeaba la montaña, que era conocido como “La puerta

¿Cómo se fomento el turismo?

del cielo”, por lo peligroso que era, en ese tramo pasaba un solo vehículo, cuando alguien llegaba a la curva, primero veía sino estaba pasando un vehículo para entrar al sector, de lo contrario, tenía que esperar a que pase primero el otro, para poder pasar, así vivimos hasta finales de los años 90, cuando se construyo el túnel. ¿Los beneficios del túnel?

neficiado a todos, primero porque ahora gozamos de una vía de dos carriles, que nos permite ahorrar bastante tiempo para llegar a Baños y segundo porque con la construcción del túnel, creció el turismo en este sector, cosa que ahora “La puerta del cielo”, ha quedado para hacer recorridos turísticos.

del túnel, porque las personas empezaron a llegar en mayor número, los jóvenes de la comunidad con nuevas ideas habían visto videos en internet, como realizan el salto al vacío y consideraron que este lugar era apropiado para hacer lo mismo, por lo que los mayores los apoyamos en esa iniciativa, aunque al principio ¿Desde cuándo los deportes extre- nos daba un poco de temor. mos? ¿Desde cuándo el canoping?

La construcción del túnel nos ha be- Todo comenzó con la construcción El canoping se lo incremento ahora

último, como se puede apreciar la zona está llena de canoping y todos los cables cruzan el río Pastaza y la altura es bastante elevada, lo mismo que la velocidad que se genera, pero este es distinto, primero no cruza el río Pastaza, atraviesa de una montaña a otra, siguiendo el encañonado del río, segundo la velocidad es bastante lenta, de modo que pueden realizar esta actividad, niños, mujeres embarazadas y adultos mayores; tercero, la altura no es muy elevada, por lo que no produce mucho vértigo. Para conocer más de cerca, sobre el canoping que se practica en el sector, conversamos con el señor Danilo Guerrero, quién es el encargado de realizar la actividad, comentó: “Esta es una actividad que no genera mucho riesgo, el cable es acerado de marca, de un grosor de media pulgada, que brinda total confianza, de igual manera los arneses, nosotros cada vez le estamos dando mantenimiento, o cuando se avecina un feriado, para que todo esté a punto; la distancia que se recorre es de 400 metros, pudiendo hacerlo en estilo superman, doble, murciélago, sentado o en bicicleta, la velocidad es agradable porque tiene un movimiento de 10 km. por hora”.

señor Alfonso Vargas, quién nos manifestó: “El salto al vacío es una actividad extrema donde la persona al lanzarse experimenta la sensación de volar como las aves, esto tiene una distancia aproximada de 15 metros, luego queda suspendido en el aire, haciendo el juego del columpio, en este caso pasa por debajo del puente, de un extremo al otro, hasta cuando llega a la parte baja, donde es rescatado por un ayudante.

En cuanto a la seguridad, nosotros trabajamos con guías calificados, porque sino es de esta manera, no otorga el permiso correspondiente, la Cámara de Turismo de Baños, de igual manera los equipos son implementos garantizados, por ejemplo, una cuerda de la que utilizamos resiste hasta 400 libras, que es más que suficiente, pero para dar mayor confianza, le ponemos otra de emergencia, de esta manera garantizaMientras que para conocer los pormeno- mos nuestro trabajo”. res del salto al vacío, conversamos con el

Campeonato Mundial del Hornado Turismo gastronómico de calidad

on la participación de once provincias, que fueron: Carchi, Imbabura, Pichincha, Bolívar, Tungurahua, Cotopaxi, Chimborazo, Azuay, Cañar, Los Ríos y Manabí, se desarrolló el Campeonato Mundial del Hornado, realizado en la ciudad de Riobamba, de la provincia de Chimborazo Las carreteras que unen a Riobamba con la Sierra centro-norte y el sur del país tuvieron un movimiento poco usual, el domingo, 17 de agosto del 2014, porque turistas de las diferentes partes de la geografía ecuatoriana, se dieron cita a la capital de la provincia de Chimborazo, para ser testigos de este magno acontecimiento, que captó la atención de propios y extraños. LOS VISITANTES Fueron aproximadamente unas 10.000 personas que vivieron esta fiesta, que

La carpa instalada en el parque Guayaquil resulto muy pequeña, para la cantidad de turistas que asistieron, al Campeonato Mundial del Hornado, por lo que, el presidente de la república, anunció, que para el próximo año, se lo realizará en un lugar más grande.

se desarrollo en el Parque Guayaquil, donde la música, danza y las expresiones culturales, de las 11 provincias participantes, conquistaron al público. LOS MENTALIZADORES Este concurso es impulsado por los Ministerios de Turismo, Cultura y Patrimonio, la Asociación de Chefs del Ecuador y el Rescate de los Sabores Tradicionales del Ecuador, con el propósito de mostrar la variedad gastronómica del Ecuador a escala nacional e internacional y posicionar al país en el mundo, como una potencia gastronómica, fortaleciendo la matriz productiva de los platos. El jurado calificó el a través del turismo. sabor del aliño, la cocción, la guarLAS FELICITACIONES nición, el agrio del ají, entre otros Los participantes recibieron las parámetros, también se tomó en felicitaciones del señor Presidente cuenta la presentación y la bebida de de la República, Ec. Rafael Correa, acompañamiento. Los platos que el quién mostro su satisfacción por- jurado probó, estaban codificados y que el evento rebasó las expectati- ninguno supo a qué provincia pertevas deseadas y al mismo tiempo, nece hasta el final del certamen. anunció que para el próximo año Tras un arduo trabajo del jurado case lo realizará en un lugar mucho lificador integrado por el Presidente de la República, Rafael Correa; más grande. la Ministra de Turismo, Sandra NaEL JURADO CALIFICADOR ranjo; el Director del Rescate de los A las 13:00 empezó la degustación Sabores Tradicionales del Ecuador,

Carlos Gallardo; el historiador, Jorge Núñez; los artistas, Máximo Escaleras y Damiano, como figuras públicas; y, Pablo Zambrano, chef del hotel Hilton Colón, además del público que también dio su voto, a través de 150 personas, que fueron seleccionadas al azar, entre los asistentes, dio como resultado: LAS GANADORAS Primer lugar, la provincia de Imbabura, representada por la señora Rosario Tabango. Segundo lugar, la provincia de Tun-

partes, para que el aliño se concentre mejor en la carne. Una vez horneado, se lo vuelve a juntar en la bandeja y de allí directo al plato del comensal”, dijo Rosario Tabango a diario El Telégrafo. “No tengo palabras para describir Tiene 50 años, una hija y dos niecómo me siento, es una tradición tas y ninguna de sus descendientes familiar que heredé de mi madre, quiere hacerse cargo del negocio, quién aprendió de mi abuelita. Ella cuando ella se retire, porque es muy nos enseñó a dividir el cerdo en sacrificado. gurahua representada por la señora Sonia Llerena. Tercer lugar, la provincia del Carchi, representada por la señora Narcisa Maldonado.

LOS PREMIOS Rosario recibió una cocina industrial de dos quemadores, un charol metálico, un viaje en el Tren Crucero y la adjudicación de un contrato para atender al Gabinete Ministerial y a los funcionarios de la Presidencia de la República en un almuerzo especial.

a Flor de Jamaica es una planta, cuya parte utilizada para su consumo es el cáliz. Este posee una alta cantidad de antioxidantes, principalmente antocianinas. A partir de estas sustancias, es que la Flor de Jamaica brinda beneficios para la salud, mejorando la calidad de vida.

Los investigadores Esta planta ha recibido una considerable atención de los investigadores, principalmente por sus propiedades alimenticias y medicinales, lo que la hace aceptable en muchos lugares del mundo, sin importar su clima, se toma fría o caliente. Después de analizar durante 14 meses un ensayo clínico con pacientes entre 30 y 60 años con niveles de triglicéridos altos, se les preparaban 10 gramos de Jamaica en un litro de agua potable sin hervir serenada en un intervalo de 3 horas como mínimo, se le agregaba 5 gramos de azúcar (equivalente a una cucharada sopera) y se ingería a cualquier hora del día. Al final de este estudio se observó la disminución de colesterol total en un 35%, con aumento de colesterol de alta densidad y disminución de triglicéridos. El objetivo de la investigación fue demostrar que la Flor de Jamaica tiene efecto para disminuir los niveles séricos del colesterol y triglicéridos en las hiperlipidemias. Como resultado adicional, en este estudio se observó una disminución de peso de 1 a 4 kg., sin dietas, ni ejercicios. La eficacia de una sustancia natural como lo es la Jamaica, libre de efectos secundarios, fue demostrada en este estudio.

Propiedades medicinales Logra reducir la hipertensión arterial por inhibición de una enzima convertidora de la angiotensina, estimulando

Flor de Jamaica Medicina natural ancestral así la diuresis. Gracias a esta misma acción, es posible reducir la retención de líquidos. Es utilizada como antiparasitaria. Es ligeramente laxante, permitiendo la eliminación de toxinas que el cuerpo no necesita. Reduce la síntesis hepática de colesterol malo o LDL y triglicéridos. Impide que el exceso de colesterol se agrupe, formando placas de ate-

romas que obstruyen las arterias. Reduce la producción de radicales libres y por ende, la aparición de enfermedades degenerativas como el cáncer. Teniendo en cuenta todas estas propiedades de la Flor de Jamaica, permite que puedas, obtener todos sus beneficios medicinales que aumentan, no sólo el bienestar corporal sino también la calidad de vida en general.

CARACTERÍSTICAS La Jamaica crece como arbusto y alcanza hasta 2 m., o más; su flor es carnosa; la corola es de color blanco y el cáliz cuando madura, se torna rojo con 4 ó 5 pétalos y con largas espinas que rodean la flor y el tallo. Es una planta sensible al frío. Al alcanzar 1.5 m., debe ser podada para que las ramas se extiendan a los lados. La cosecha se realiza cuando la planta inicia la maduración. Su ciclo es de 6 a 7 meses; se siembra en julio, florece en octubre y se cosecha entre diciembre y enero. Es un cultivo de ciclo corto, cuyo producto se encuentra disponible todo el año. En el mundo existen más de 150 variedades de esta planta. Ya seco el cáliz tiene una vida de anaquel de 1 año; debe almacenarse seca, sombreada y aireada para evitar plagas.

Los componentes Los componentes principales de la Rosa de Jamaica son: la Antocianina, grupo principal de pigmentos con características de glucósidos. Es generalmente de color rojo y violeta, soluble en agua, formada por una molécula de antocianina (aglucón), unida a una fracción de carbohidrato, a través de un enlace B-glucósido. La Xeronina, alcaloide que ocasiona una reacción en el núcleo de la célula en la síntesis de proteína, haciendo que las personas se sientan mejor, ya que brinda mayor energía tanto física como mental, y el Damnacanthal, sustancia natural muy potente para combatir afecciones cancerígenas.

perfumería, medicina, gastronomía, artesanías e incluso como planta ornamental. Con la semilla de la Jamaica se produce aceite comestible; asi mismo la semilla se puede consumir tostada. La Flor de la Jamaica se consume como: té, licor, jalea, mermelada, pulpa, gelatina, helado, jarabe, colorante, aderezos, dulces, conservas, bebida refrescante y como aditivo natural para mejorar el aspecto y sabor de otras plantas medicinales o preparados alimenticios. Las hojas tiernas se pueden

consumir en ensaladas. También se utiliza como alimento para aves y como abono orgánico. Con la fibra se elaboran cordones que sustituyen al cáñamo o al yute. Los agricultores de la provincia de Pastaza, se han dedicado al cultivo de esta planta, que con mucha facilidad se obtiene su producción, la cual es comercializada en el Puyo. Información obtenida de varios artículos de internet.

USOS La Jamaica tiene gran diversidad de usos como: colorantes en la industria textil, en la cosmetología,

En la sección, Nuestra Gente, que es un espacio donde compartimos experiencias de las personas cuyo testimonio, sirve de ejemplo para las futuras generaciones, en esta oportunidad compartimos con doña Rocío Ruiz, Ilustre mujer Pillareña, quién a base de esfuerzo, ha sabido sacar adelante su emprendimiento.

Rocío Ruiz El personaje

¿Cómo empezó? Bueno, yo trabajaba en la Tenencia Política de mi parroquia “Presidente Urbina”, mientras que mi esposo, era policía militar aduanero; en el año 1994, en el gobierno de Sixto Duran Ballén, dos mil policías aduaneros se quedaron sin trabajo, entre ellos estaba mi esposo, a finales de año, precisamente en el mes de octubre, salí de la Tenencia Política, por lo que pensábamos con mi esposo en que podemos trabajar.

“Con humildad y sencillez de corazón, se llega muy lejos”

¿De dónde salió la iniciativa de diferentes negocios por los cuales nos podíamos inclinar, pero nos decidimos por una ferretería, porque vimos un espacio más vulnerable, que la ferretería?

se podía aprovechar, esto fue el servicio al cliente, que el usuario tenía Esto salió de un análisis que hicimos a que buscar un transporte para llevar la mercadería, muchas veces a él, le

Nuestra Gente

tocaba sacar de la bodega y poner en el vehículo, fue así, por lo que decidimos poner una ferretería que de buen servicio al usuario, así fue como empezamos el 8 de diciembre de 1994, arrendando un local en la esquina de la calle Flores y Carlos Tamayo, atendiendo de una manera personalizada, siendo los pioneros, en brindar al cliente, el servicio de transporte, entregando el producto a domicilio.

¿Cómo fueron los primeros pasos? Como no se tenía experiencia, se trajo de todo, pero poco, de ahí se fue aprendiendo de los clientes, ellos nos decían que debíamos traer o que era lo que ellos más ocupaban, nosotros tratábamos de cumplir sus requerimientos, es decir que aprendimos de los clientes.

¿Por qué en esta dirección?

más cerca del cliente, aunque en ese entonces este sector era botado.

¿Por qué “Santa Teresita”? Esta idea salió, porque nosotros somos de la parroquia “Presidente Urbina”, allí la patrona en el campo religioso, es “Santa Teresita”, es por esta razón que le pusimos este nombre.

¿Cuál es la clave del éxito? Con humildad y sencillez de corazón, se llega muy lejos, esto me ha servido, para que la gente me aprecie y apoye mi emprendimiento, conociendo que todo funciona a través de la amistad.

¿Qué es Píllaro para usted? Píllaro, es la tierra que me vio nacer y crecer, es un pueblo de gente trabajadora, si usted se dedica al trabajo, con la bendición de Dios, le va a ir muy bien.

Aunque, muchos nos decían, porque no vamos mas al centro, pero pensamos que en este sector, había car- Este fue el diálogo con doña Rocío Ruiz, quién nos pinterías, mecánicos, eléctricos, que todos ellos, para abrió su corazón, para contar sus experiencias y que comprar materiales tenían que ir al centro, para ello estas sirvan de ejemplo para las futuras generaciones. tenían que pasar por aquí, entonces decidimos estar

Nuestra Gente