Pappelina Catalogue 2020 | Italian

Page 1

CRAFTED WITH LOVE & PRIDE IN SWEDEN SINCE 1999

PLASTIC RUGS CRAFTED WITH LOVE AND PRIDE IN SWEDEN

2020


2


GRANDI SOGNI Da molti anni sogniamo di creare il tappeto di plastica più largo del mondo, tessuto in un telaio a navetta. Infine, siamo orgogliosi di presentare il nostro più grande lancio da quando abbiamo introdotto sul mercato il moderno tappeto di plastica oltre 20 anni fa. Il 2020 segna l'anno in cui i nostri abili artigiani sono stati in grado di realizzare il nostro sogno costruendo a mano un ampio telaio da zero. Una macchina totalmente unica creata da noi. Con questi ampi tappeti, ci introduciamo in una prospettiva più estesa. Sia nella stanza più grande della tua casa che nello spazio pubblico. I nostri tappeti possono essere utilizzati ovunque! La nostra visione è sempre stata chiara: essere innovativi pionieri nel nostro settore. Oggi siamo un marchio globale e tuttavia realizziamo ancora i nostri tappeti nella nostra piccola tessitura locale nel piccolo villaggio di Leksand, proprio nel cuore della Svezia. Lina Rickardsson

FONDATRICE & DESIGNER

3


4


Tutti i tappeti Pappelina sono realizzati nella nostra tessitura locale a Leksand, Dalarna. Al suono delle navette di legno che corrono avanti e indietro – un'interazione ben coordinata tra telaio, ordito e trama – crea il disegno di scelta. Ogni tappeto che realizziamo rappresenta un pezzo di artigianato svedese e grazie alla grande composizione, ai materiali di alta qualità e agli artigiani e artigiane devote, vi proponiamo un design durevole, contemporaneo e colorato che è Pappelina.

CRAFTED WITH LOVE AND PRIDE IN SWEDEN Si prega di visitare pappelina.com per visualizzare la nostra collezione completa. 5


GRANDI NOVITA’ NEW RUG, GRACE!

6


Il nostro mondo è appena diventato più grande, introducendo una nuova larghezza – 230 cm! Disponibile in 6 modelli* e 70 diverse opzioni di colore. * BELLE, DUO, EFFI, MONO, SVEA e GRACE

7


8


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

GRACE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

CREAM

70 70 70 70 70 70

WARM GREY

x x x x x x

60 cm 140 cm 200 cm 280 cm 360 cm 450 cm

Û

Û misura mostrata

CHARCOAL

FOSSIL GREY

GRANIT 9


10


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM / 180 CM / 230 CM

GRACE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere FOSSIL GREY

BORDO

Orlo doppio MISURE

140 x 200 cm Û 180 x 260 cm 230 x 320 cm NUOVA MISURA Û misura mostrata

CREAM

WARM GREY

GRANIT

CHARCOAL 11


12


TAPPETI | L ARGHEZZA 60 CM / 70 CM / 85 CM

EFFI TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere MUSTARD PALE ROSE • VANILLA

ORANGE PIGLET • VANILLA

DARK RED CORAL RED • VANILLA

PALE TURQUOISE GRASS GREEN • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

60 x 85 cm Û 60 x 125 cm 70 x 200 cm 70 x 300 cm NUOVA MISURA 85 x 160 cm Û misura mostrata

MUD BEIGE • VANILLA

ARMY PALE ROSE • VANILLA

WARM GREY BROWN • VANILLA

HAZE RUST • VANILLA

CHARCOAL LIGHT NOUGAT • VANILLA

GRANIT OCHRE • VANILLA

APPLE CHARCOAL • VANILLA

BLACK WARM GREY • VANILLA

13


14


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM / 230 CM

EFFI TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE MUSTARD PALE ROSE • VANILLA

ORANGE PIGLET • VANILLA

DARK RED CORAL RED • VANILLA

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 260 cm 230 x 320 cm PALE TURQUOISE GRASS GREEN • VANILLA

MUD BEIGE • VANILLA

ARMY PALE ROSE • VANILLA

WARM GREY BROWN • VANILLA

HAZE RUST • VANILLA

CHARCOAL LIGHT NOUGAT • VANILLA

GRANIT OCHRE • VANILLA

APPLE CHARCOAL • VANILLA

BLACK WARM GREY • VANILLA

NUOVA MISURA

15


TROLLSTIGEN • NORWAY 16


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

RAKEL TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

BLUSH • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

50 cm 150 cm 225 cm Û 300 cm 375 cm 450 cm

Û misura mostrata

DARK BLUE • VANILLA

BEIGE • VANILLA

GRANIT • VANILLA

17


18


TAPPETI | L ARGHEZZA 60 CM / 85 CM

BELLE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO WARM GREY

OCHRE

PALE ROSE

Orlo doppio MISURE

60 60 60 85

x x x x

85 cm Û 125 cm 200 cm 200 cm

Û misura mostrata

DARK OLIVE

BISCUIT

HAZE

CONCRETE

BLACK

SHADOW 19


20


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM / 230 CM

WARM GREY

OCHRE

PALE ROSE

DARK OLIVE

BISCUIT

HAZE

CONCRETE

BLACK

SHADOW

BELLE MISURE

140 x 200 cm Û 230 x 320 cm NUOVA MISURA Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

21


TOKYO • JAPAN 22


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BOO TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

70 70 70 70 CHARCOAL • LINEN

HAZE • VANILLA

LINEN • VANILLA

RED • VANILLA

DARK LINEN • VANILLA

DARK OLIVE • VANILLA

x x x x

100 cm 200 cm 300 cm 400 cm

Û

Û misura mostrata

23


24


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

CHARCOAL • LINEN

HAZE • VANILLA

DARK OLIVE • VANILLA

LINEN • VANILLA

BOO MISURE

180 x 275 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

25


TOKYO • JAPAN 26


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

PEG TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

LINEN • VANILLA

HAZE • VANILLA

DARK LINEN • VANILLA

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

60 cm 140 cm 200 cm 280 cm 360 cm 450 cm

Û

Û misura mostrata

BLACK • LINEN

GRANIT • FOSSIL GREY

DARK BLUE • VANILLA 27


28


TAPPETI | L ARGHEZZA 60 CM / 70 CM / 85 CM

WHITE

PALE ROSE

MUSTARD

PALE ORANGE

OLIVE

GRASS GREEN

MISTY BLUE

MONO MISURE

60 x 85 cm Û 60 x 150 cm 60 x 250 cm Û misura mostrata

SIZES

70 70 85 85

x x x x

200 cm 300 cm 160 cm 260 cm

NUOVA MISURA NUOVA MISURA

LINEN

CHERRY

DARK LINEN

FOSSIL GREY

CHARCOAL

BLUSH

BLACK

RED

DARK RED

JADE

HAZE

DARK GREEN

BEIGE

DARK MUD

STORM

GRANIT

OCEAN BLUE

PETROL

DARK BLUE

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

ZINFANDEL

29


30


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM / 180 CM / 230 CM

WHITE

PALE ROSE

MUSTARD

PALE ORANGE

OLIVE

GRASS GREEN

MISTY BLUE

MONO MISURE

140 x 200 cm 180 x 220 cm 180 x 300 cm 230 x 320 cm

LINEN

CHERRY

DARK LINEN

FOSSIL GREY

CHARCOAL

RED

DARK RED

JADE

HAZE

DARK GREEN

BEIGE

DARK MUD

STORM

GRANIT

OCEAN BLUE

PETROL

DARK BLUE

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

BLUSH

BLACK

ZINFANDEL

NUOVA MISURA

31


HYANNIS PORT • USA 32


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

WHITE METALLIC WHITE

VANILLA BEIGE METALLIC

BEIGE BEIGE METALLIC

GOLD METALLIC PALE YELLOW

MUD METALLIC MUD

LILAC METALLIC PALE ROSE

OLIVE METALLIC SEAGRASS

AZURBLUE METALLIC PALE TURQUOISE

STONE METALLIC FOSSIL GREY

WARM GREY GRANIT METALLIC

GREY METALLIC LIGHT GREY

GRANIT BLACK METALLIC

BLACK METALLIC BLACK

SVEA MISURE

70 x 50 cm 70 x 90 cm 70 x 160 cm

SIZES

Û

Û misura mostrata

70 x 240 cm 70 x 320 cm 70 x 400 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

33


34


TAPPETI | L ARGHEZZA 60 CM / 140 CM / 180 CM / 230 CM

WHITE METALLIC WHITE

VANILLA BEIGE METALLIC

BEIGE BEIGE METALLIC

GOLD METALLIC PALE YELLOW

MUD METALLIC MUD

OLIVE METALLIC SEAGRASS

LILAC METALLIC PALE ROSE

AZURBLUE METALLIC PALE TURQUOISE

STONE METALLIC FOSSIL GREY

WARM GREY GRANIT METALLIC

GREY METALLIC LIGHT GREY

GRANIT BLACK METALLIC

BLACK METALLIC BLACK

SVEA MISURE

60 x 85 cm Û 60 x 150 cm 60 x 250 cm Û misura mostrata

SIZES

140 x 220 cm 180 x 260 cm 230 x 320 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

NUOVA MISURA

35


36


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

CARL TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

VANILLA con rovescio in WHITE Righe in BEIGE METALLIC

PALE ROSE con rovescio in BALLET Righe in VANILLA

LINEN con rovescio in BEIGE Righe in VANILLA

70 70 70 70 70

x x x x x

90 cm 180 cm Û 270 cm 350 cm 450 cm

Û misura mostrata

WARM GREY con rovescio in FOSSIL GREY Righe in CHARCOAL

GRANIT con rovescio in STORM Righe in VANILLA

BLACK con rovescio in CHARCOAL Righe in VANILLA 37


38


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

LINEN con rovescio in BEIGE Righe in VANILLA

VANILLA con rovescio in WHITE Righe in CHAMPAGNE METALLIC

WARM GREY con rovescio in FOSSIL GREY Righe in CHARCOAL

CARL MISURE

180 x 260 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

39


40


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

OTIS TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

LINEN • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

OCEAN BLUE • VANILLA

DARK MUD • LINEN

ROSE TAUPE • PALE ROSE

GRANIT • FOSSIL GREY

70 70 70 70

x x x x

50 cm 140 cm 200 cm 320 cm

Û

Û misura mostrata

41


42


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

LINEN • VANILLA

OCEAN BLUE • VANILLA

GRANIT • FOSSIL GREY

OTIS MISURE

180 x 275 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

43


OCHOPEE • FLORIDA 44


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

RAINBOW

HAMPTON

OCEAN GREY

PRINCESS

MOOR

PETROL

SUNSET

SKY

FOREST

MUD

MOLLY MISURE

70 70 70 70

x x x x

100 cm 200 cm 300 cm 400 cm

Û

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

45


DESERT ARIZONA • USA 46


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM

HAMPTON

MOOR

OCEAN GREY

SKY

FOREST

MUD

PETROL

SUNSET

MOLLY MISURE

140 x 200 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

47


VERA SMALL ONE 70 x 90 cm 48


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

LEMON • VANILLA

ORANGE • VANILLA

PALE TURQUOISE • VANILLA

BEIGE • VANILLA

RED • VANILLA

APPLE • VANILLA

MUD • VANILLA

DARK GREEN • VANILLA

VERA MISURE

70 x 90 cm 70 x 150 cm 70 x 225 cm

SIZES

Û

Û misura mostrata

70 x 300 cm 70 x 375 cm 70 x 450 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

49


SALT DESERT • USA 50


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

PALE ROSE • VANILLA

STORM • VANILLA

OCEAN BLUE • VANILLA

ZINFANDEL • VANILLA

GRANIT • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA

51


MANHATTAN • NEW YORK 52


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

MAX TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

CHERRY • VANILLA

OCHRE • VANILLA

LINEN • VANILLA

70 70 70 70 70

x x x x x

100 cm 160 cm 240 cm Û 320 cm 400 cm

Û misura mostrata

MUD • VANILLA

DARK BLUE • VANILLA

BLACK • VANILLA 53


ODENSE • DENMARK 54


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

DARK BLUE • VANILLA

LINEN • VANILLA

MUD • VANILLA

BLACK • VANILLA

MAX MISURE

180 x 260 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

55


SEOUL • SOUTH KOREA 56


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

REX TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldatura in colore wam grey MISURE FOSSIL GREY • WHITE

70 70 70 70 70

SEAGRASS • VANILLA

x x x x x

60 cm 160 cm 240 cm Û 335 cm 430 cm

Û misura mostrata

PALE ROSE • VANILLA

STORM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

57


58


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

REGINA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere FOSSIL GREY • WHITE

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 275 cm

SEAGRASS • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

STORM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA 59


SÓLLER • MALLORCA • SPAIN 60


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

HONEY TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

WARM GREY • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

PALE TURQUOISE • VANILLA

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

60 cm 100 cm 160 cm 225 cm 350 cm 450 cm

Û

Û misura mostrata

DENIM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA

61


62


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

HONEY TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere PALE TURQUOISE • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 260 cm

CHARCOAL • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

DENIM • VANILLA

BLACK • VANILLA 63


FALKENBERG • SWEDEN 64


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

STONE METALLIC con elementi di lucentezza metallica

OCEAN

JADE

BEIGE METALLIC con elementi di lucentezza metallica

KOI MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

120 cm 200 cm 270 cm Û 350 cm 430 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

65


66


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

DANA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

ARMY • PALE TURQUOISE • VANILLA

CORAL RED • PIGLET • VANILLA

OCHRE • BEIGE • VANILLA

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

60 cm 100 cm 160 cm 250 cm Û 335 cm 400 cm

Û misura mostrata

DARK MUD • MUD • VANILLA

STORM • CHARCOAL • FOSSIL GREY

WARM GREY • CHARCOAL • VANILLA 67


FALUN • SWEDEN 68


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

DANA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere CORAL RED • PIGLET • VANILLA

OCHRE • BEIGE • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 275 cm

ARMY • PALE TURQUOISE • VANILLA

DARK MUD • MUD • VANILLA

WARM GREY • CHARCOAL • VANILLA

STORM • CHARCOAL • FOSSIL GREY 69


MANHATTAN • USA 70


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

FIA MISURE

70 x 60 cm 70 x 100 cm 70 x 150 cm

Û

Û misura mostrata

PIGLET • VANILLA

LEMON • VANILLA

PALE TURQUOISE • VANILLA

MUD • VANILLA

APPLE • VANILLA

DENIM • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldatura in colore vanilla

71


72


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

PALE TURQUOISE • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

APPLE • VANILLA

FIA MISURE

180 x 275 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

73


ALTIARA • GC • SPAIN 74


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

ASTA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

PALE ROSE

70 70 70 70 70

PALE TURQUOISE

x x x x x

90 cm 180 cm 270 cm Û 360 cm 450 cm

Û misura mostrata

MISTY BLUE

LIME

WARM GREY 75


FORT MYERS BEACH • USA 76


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

MARRE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

WARM GREY • VANILLA Bordi colore mustard

CORAL RED • VANILLA Bordi colore mustard

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

90 cm 150 cm 225 cm Û 300 cm 375 cm 450 cm

Û misura mostrata

MUD • VANILLA Bordi colore turquoise

BLACK • VANILLA Bordi colore coral red

LIME • VANILLA Bordi colore turquoise 77


MASPALOMAS • GRAN CANARIA 78


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

PALE TURQUOISE • VANILLA Bordi colore warm grey

WARM GREY • VANILLA Bordi colore mustard

CHARCOAL • WARM GREY Bordi colore turquoise

NOA MISURE

70 70 70 70 70 70

x 50 cm x 90 cm x 150 cm x 250 cm x 350 cm x 450 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

Û

Û misura mostrata

79


SANIBEL ISLAND • USA 80


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BLACK • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

ELLA MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

150 cm 225 cm Û 300 cm 375 cm 450 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

81


COLORADO RIVER RESERVATION • USA 82


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

VIGGO ONE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato WARM GREY • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

MUD • VANILLA

MISURE

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

50 cm 90 cm 150 cm 250 cm 350 cm 450 cm

Û

Û misura mostrata

BLUEBERRY • VANILLA

BLACK • VANILLA

RED • VANILLA

83


84


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BLACK METALLIC • BLACK

GRANIT METALLIC • WARM GREY

MUD METALLIC • MUD

WHITE METALLIC • FOSSIL GREY

HUGO MISURE

70 70 70 70

x x x x

160 cm 240 cm Û 320 cm 400 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

85


86


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

WHITE METALLIC • FOSSIL GREY

WARM GREY • GRANIT METALLIC

MUD METALLIC • MUD

BLACK METALLIC • BLACK

HUGO MISURE

180 x 260 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

87


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

GREY • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

BLACK • VANILLA

VIVI MISURE

70 70 70 70 70 88

x x x x x

60 cm 150 cm 250 cm 350 cm 450 cm

Û

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

WARM GREY • VANILLA

PALE ORANGE • VANILLA

ROSE TAUPE • VANILLA

ANTS MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

90 cm 180 cm 270 cm Û 360 cm 450 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldatura in warm grey sul retro

89


TOKYO • JAPAN 90


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

TRIP TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

OLIVE • LINEN • VANILLA

RUST • LINEN • VANILLA

BERRY • CORAL RED • VANILLA

70 70 70 70 70

x x x x x

50 cm 150 cm 240 cm Û 300 cm 450 cm

Û misura mostrata

MUSTARD • LINEN • VANILLA

DARK MUD • LINEN • VANILLA

OCEAN BLUE • OCHRE • VANILLA 91


BORLÄNGE • SWEDEN 92


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BOB TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

STORM • VANILLA

70 70 70 70

ARMY • VANILLA

x x x x

120 cm 200 cm 280 cm 360 cm

Û

Û misura mostrata

BLACK • VANILLA

MUD • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA 93


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

WARM GREY • VANILLA

BLACK • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

VERA ONE MISURE

180 x 230 cm 94

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM

CHARCOAL • VANILLA

STORM • VANILLA

BLACK • VANILLA

MUD • VANILLA

BOB MISURE

140 x 220 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

95


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM / 230 CM

DENIM • VANILLA

MUD • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

DUO MISURE

180 x 220 cm Û 180 x 300 cm 230 x 320 cm NUOVA MISURA 96

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio


TAPPETI | L ARGHEZZA 85 CM

DUO TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere LEMON • VANILLA

MUD • VANILLA

CORAL RED • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

85 x 160 cm Û 85 x 260 cm Û misura mostrata

PALE TURQUOISE • VANILLA

MISTY BLUE • VANILLA

DENIM • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA 97


10 MOTIVI PER CUI SCEGLIERE UN TAPPETO DI PAPPELINA PRODOTTO IN SVEZIA

AMICO DEGLI ALLERGICI

Tutto ciò che facciamo, lo facciamo in Svezia. Dal materiale, il design, la tessitura, la logistica e la distribuzione. In effetti, tutti i nostri tappeti sono totalmente svedesi.

Tappeto igienico non assorbente che non trattiene la polvere, che lo rende ideale per le persone con allergie e asma, nonché in ambienti in cui la pulizia è di grande importanza.

VERO ARTIGIANATO I nostri tappeti sono prodotti nel nostro stabilimento di tessitura locale a Leksand, Dalarna. Ogni tappeto che produciamo rappresenta un pezzo di autentico artigianato, realizzato utilizzando materiali di altissima qualità da artigiani devoti.

MATERIALE DI ECCELLENZA Usiamo sempre e soltanto PVC certificato privo di ftalati e sostanze tossiche prodotto in Svezia, completamente approvato da REACH ®.

FACILE DA PULIRE Lavare a mano o in lavatrice a freddo, a 30°C, o semplicemente sciacquare con acqua o pulire con un panno umido. I nostri tappeti sono anche estremamente facili da aspirare, pulire e persino pulire all'esterno con un tubo flessibile ad alta pressione. Il PVC è un materiale totalmente solido nei colori che non sbiadisce quando si lavano o si puliscono i tappeti nemmeno quando si usano detergenti.

RESISTENTE AI UV

Un tappeto Pappelina ha una resistenza estremamente elevato di sole e ai raggi UV. I nostri tappeti sono stati testati per la solidità del colore secondo la norma internazionale ISO 105-A05 con il risultato di un 4 in una scala da 1 a 5, dove 5 è il punteggio più alto.

98

RESISTENTE ALL'ACQUA Un tappeto Pappelina è resistente all'acqua e si asciugherà in 60 minuti, il che significa che è perfetto per qualsiasi stanza! Cucine, corridoi, ingressi, uffici, bagni, camerette e spazi esterni.

DI LUNGA DURATA Quando acquisti un tappeto Pappelina durerà una vita a condizione che vengano seguite le nostre istruzioni per la cura raccomandate. È veramente un prodotto e un design di lunga durata, non qualcosa che usi e scarti. Siamo orgogliosi e sicuri di offrire una garanzia di 3 anni su tutti i nostri tappeti.

NON TOSSICO I nostri tappeti in plastica non contengono sostanze pericolose come ftalati o metalli pesanti. Il PVC che utilizziamo è approvato e utilizzato nell'industria alimentare e nella produzione di giocattoli sia nell'UE che negli Stati Uniti.

SUPER FUNZIONALE L'uso di un tappeto Pappelina non ha limiti! È decorativo, antiscivolo, morbido, reversibile, per interni ed esterni che offre un'aderenza eccellente su superfici dure oltre ad essere perfetto su pavimenti riscaldati. Con la vasta gamma tra cui scegliere, non avrai problemi a trovare un tappeto adatto al tuo scopo.

Le misure possono variare ± 4% come conseguenza delle diverse procedure di lavorazione artigianale ai quali i nostri tappeti sono sottoposti durante la produzione.


99


CRAFTED WITH LOVE & PRIDE IN SWEDEN SINCE 1999

PLASTIC RUGS CRAFTED WITH LOVE AND PRIDE IN SWEDEN

2020


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.