Para Toda La Gente - Septiembre 2011

www.paratodalagente.com.ar

tu diario, tu lugar

Periódico mensual de distribución gratuita en el Gran Buenos Aires

Año 13 . Número 147 Septiembre de 2011

Desde La Matanza hasta Alaska en bicicleta

Además...

Elecciones de agosto

El balance después de las primarias (Pág. 3)

Ramos Mejía

La estación sigue siendo un peligro para los peatones (Pág. 5)

Por la ola delictiva

Los vecinos de Ramos marcharon para pedir seguridad (Pág. 7)

suplemento

Viví Ramos!!!

Con la idea de “generar mayor conciencia ecológica” , dos jóvenes matanceros partieron desde Aldo Bonzi para unir los puntos más extremos del continente.

La travesía fue organizada durante más de un año y es un viaje en dos ruedas a través de toda América.

Info pág. 4

Chacabuco 372 Tel. 4464-1453 4656-7308 Iluminación: Av. de Mayo 579 / Tel. 4464-2140

pubs . tragos . resto bar . restaurantes . tiempo libre . diversión . paseos . resto dance . helados . pizzas

PG.02

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Editorial

EDITORIAL

#STAFF

tu diario, tu lugar Año 12 . Edición Nº 147 . Septiembre de 2011

Por: Carlos Ponce Daneri

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

PARA TODA LA GENTE es una publicación mensual de distribución gratuita para todo el oeste del GBA. Registro de la propiedad intelectual Nº 987262. La responsabilidad de los artículos firmados corresponde exclusivamente a sus autores y no refleja necesariamente la opinión de la publicación.

Director Periodístico Carlos Ponce Daneri (carlosponcedaneri@yahoo.com.ar) Coordinación Marcela Macerini Colaboran en este número Omar Moretti, Macarena Marina, Amílcar René Pisano, Lic. Irma Sosa Rosales.

Editorial Studio Imagen & Comunicación

TelFax: 4658.6020 / 4443.9094

www.paratodalagente.com.ar

#CENTROS DE DISTRIBUCION

RETIRE GRATUITAMENTE SU EJEMPLAR DE “PARA TODA LA GENTE” Puesto de diarios . Av. de Mayo y Belgrano Puesto de diarios . Brandsen y Alvarado Puesto de diarios . Las Heras y Pcias. Unidas Puesto de diarios . San Martín y Pcias. Unidas Super Uno . Av. Gaona 2302 . Cnel. Brandsen 501 La Diva . Bolívar y Belgrano Farmacia Para Ti . Bolívar y Rivadavia Studio Imagen . Güemes 60 La Fotográfica . Av. de Mayo 36 . Moreno 66 Electricidad Ramos Mejía . Av. de Mayo 579 Almendra . Alsina 60 Librería Copiart . Florencio Varela 1940 Café Delicias . Almafuerte 2477 Tokio Café . Yrigoyen y Arieta Confort Barign . Arieta 2185 Carnes Mario . Av. San Martín 2350 Estudiantil Porteño . Barcala 716 Canchas de tenis . Triunvirato 1620 Panadería Milenium . Arieta y Triunvirato El Cacique ferretería. Av. de Mayo 1645 Pago Fácil. J.M. de Rosas 1081. Lomas del Mirador

SOUVENIRS Tel. 4443-1609 156-370-2275

duendesdeluz@yahoo.com.ar

Una experiencia necesaria

Sin lugar a dudas este ejercicio democrático de las elecciones primarias nos deja muchas cosas como experiencia.

En primer lugar, la participación multitudinaria de toda la población, en una elección no decisiva y en internas, demuestra a las clarasque la gente se siente comprometida y protagonista de la cosa pública, esencia fundamental de la democracia. En segundo lugar, el mensaje que emite el pueblo argentino, Es indudable que no debe dejar de hacerse una lectura de lo ocurrido en Agosto.

Si analizamos lo ocurrido en estas primarias, podemos decir que , a lo que la gente apunta es a mantener el modelo económico por el cual está pasando nuestro país. Y esto me recuerda a la primer elección que tuvo que enfrentar el ex presidente Menem y por lo cual se animó luego a hacer cosas que después le trajeron grandes consecuencias al país y a él como presidente.

Por eso deben tener nuestros gobernantes la sabiduría que les permita no pensar que esto es para siempre, sino que por el contrario, las acciones que se tomen en el futuro deben estar pensadas en el bien común de todos los argentinos y no solo de un grupo y todas estas medidas no sean demagógicas, pues ya tendrían los votos suficientes para tener la mayoría en ambas cámaras.

Visitá nuestro catálogo on-line

www.duendesdeluz.blogspot.com

Entonces la pregunta es ¿se viene otro país? O simplemente es el mismo con otras reglas de juego?. Esto solo lo contestará el tiempo, que seguramente será el único testigo, así como lo prometido en los sendos discursos oficialistas donde se comprometieron, no solo a seguir con el modelo, sino a mejorarlo en beneficio de todos los argentinos.

Esta experiencia que vivió el pueblo argentino es, sin dudas, muy importante ya que se expresó de forma unánime sobre una cuestión fundamental: un panorama de quiénes deberán llevar adelante, durante cuatro años, los destnos de nuetro país, y en qué condiciones lo harán.

Hoy más que nunca los que gobiernan tendrán que tener más apertura de la visión política ya que la mayoría de los argentinos apoya la continuidad y por lo tanto, todas las medidas que se tomen deben ser desde el punto de vista plural y pensando siempre en el bien común y no en el bien corporativo ni sectorial, gobernando para todos los argentinos sin excepción.

Si pasamos esta prueba sin duda la democracia estará bien encaminada, sino será lo mismo de siempre, solo resta esperar. ▪

PG.03 PG.3

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Finalizadas las Primarias, quedó perfilado el panorama político de cara a las generales de octubre.

La Matanza tiene sus candidatos podemos dejar de reconocer la buena Mientras tanto, la formula apoyada elección que realizo el Frente de por la Defensora del Pueblo de La Izquierda cuya postulante Romina Matanza, Silvia Caprino, le ganó el Del Plá, superó ampliamente la duelo de correligionarios pero, cayó cantidad de votos necesarios para ante el denarvaísmo. Una de las cosas formar parte de los competidores que que tendrá que analizar el centenario pasan a las generales de octubre. partido es su manera de propiciar Incluso, sacó más sufragios que la Coalición Cívica (CC).

Por su parte Jorge Ceballos, en su tercera campaña consecutiva, ocupó el cuarto puesto. En el caso de Ariel Martínez, histórico candidato duhaldista, se ubicó en un nada reconocido 12º lugar y, por Todo vale, hasta un jardín de infantes es el blanco de las pintadas. primera años noniega haberlos realizado.

A pesar vez de queenesa6agrupación participará en los próximos comicios. En su lugar irá el mercantil Rubén Ledesma que se anotó en la interna del Frente popular a último momento después de apoyar públicamente la candidatura de Cristina Kirchner. De todas maneras, el actual sacó un porcentual de votos muy inferior a su estos entuertos. Si las dos listas cosecha de la campaña a intendente radicales hubieran ido en una boleta de unidad, hubieran ganado la interna de 2007.

Otra de las confrontaciones más por más de 10 mil votos. esperadas fue la UDeSo. El edil Para finalizar, resta decir que la Fernando Asencio con todos los Coalición Cívica y Proyecto Sur no recursos y la estructura partidaria a su puedieron escapar de su decadencia a favor, se impuso por poco margen. nivel nacional. La lista del lilito En tanto, el concejal Manuel Atencio Mariano Álvarez apenas superó el que se suponía corria con el caballo piso para participar en las generales. del comisario en la interna de la Y, la nómina presentada por el UCR, quedó detrás de una nómina partido del cineasta Fernando Pino alternativa de su propio partido Solanas no podrá presentar integrada casi en exclusividad por el candidatura en el 2011 por no haber alcanzado el 1,5 por ciento de los caprinismo.

CASH

PRESTAMOS

La elección general de octubre podría centrarse en los cargos legislativos.

La abrumadora mayoría de votos cosechada por los oficialismos nacionales, provinciales y municipales preanuncian una competencia para los cargos legislativos prácticamente resuelta.

En el ámbito local, el intendente Fernando Espinoza no solo se impuso en todo el Distrito, incluyendo la combativa Ramos Mejía, sino que habría que remontarse hasta las votaciones de 1999, cuando se imponía Alberto Balestrini, para encontrar una cantidad de sufragios similar. Para alentar la especulación de una elección prácticamente definida, solo resta saber que se distanció del segundo puesto por 45 puntos.

El precandidato a la intendencia por el sabbatellismo, Abel Ramírez, fue el segundo escalón de esta pole position. Con una campaña basada en la militancia y casi sin recursos, quedó ubicado como el precandidato más votado, detrás del oficialismo y los votos en blanco.

Sin duda, una de las sorpresas de la elección primaria, fue Oscar Pettinato, propietario de un medio local, que se apropió de la interna que llevó adelante la fuerza comandada por Alberto Rodríguez Sáa a nivel nacional, superando a los referentes de La Unión para el Desarrollo Social (UDeSo), el duhaldista Frente Popular y al Frente Amplio Progresista (FAP).

Y si hablamos de sorpresas, no

$$$

sufragios.

En las elecciones de octubre, de mantenerse estos guarismos, solo habrá tres fuerzas en condiciones de obtener alguna banca en el HCD: El FpV, la UDeSo y el FP. EL Sabbatellismo y la lista del puntano tendrán que conseguir algo más de 10 mil voluntades para poder soñar con un escaño. En tanto, el FAP y la CC tienen una parada mucho más complicada.

Los números a nivel nacional y provincial El ministro del Interior, Florencio Randazzo, informó que en el conteo final de sufragios, la Presidenta Cristina Fernández aumentó en 391 mil su caudal de votos llegando así al 50,21 por ciento.

En tanto, el candidato presidencial de la UDeSo, Ricardo Alfonsín, logró el 12,20 por ciento, mientras que Eduardo Duhalde, del Frente Popular, el 12,12. Por su parte, Hermes Binner, del Frente Progresista, terminó con el 10,18.

Los datos del escrutinio definitivo en la provincia de Buenos Aires son casi idénticos al del provisorio y, al igual que en la elección nacional, el oficialismo amplió su ventaja.

En la provincia de Buenos Aires, el actual gobernador Daniel Scioli se llevó el 47,1%, Francisco de Narváez quedó en un lejano segundo lugar, con apenas el 16,72%, del sello Unión para el Desarrollo Social, que sólo logró 1.282.099 votos.

La información elaborada por la Junta Electoral de la Provincia de Buenos Aires muestra que, a diferencia del escrutinio nacional, el tercer lugar no se lo llevó el partido de Eduardo Duhalde, con su candidato Eduardo Amadeo, sino los 1.118.027 votos en blanco que llegan al 14,58% del total del padrón bonaerense.

En tanto que Amadeo sólo pudo sumar 708.739 votos, el 9,24% de los votos. Más abajo le sigue el Frente Amplio Progresista, de Margarita Stolbizer, con 491.978 votos, un 6,41%; y Martín Sabbatella, de Nuevo Encuentro, con 439.979 votos, que llegaron al 5,73% del padrón.

PARRILLA

El R Rey ey de la Bondiola DELIVERY SIN CARGO

A COMERCIOS CON O SIN VERAZ RESOLUCIÓN INMEDIATA

156-093-8537 ID: 566*2219

4653-8436 4469-2736 Av. San Martín esq. Mitre / R. Mejía Brandsen 814, esq. Cangallo / R. Mejía

Livings - Sommiers - Muebles a medida - Art. de decoración Distribución oficial de mesas y sillas y colchones www.romovaamoblamientos.com.ar romovaamoblamientos@yahoo.com.ar

Av. San Martín 680 . Ramos Mejía . Tel/Fax: 4464-0033

PG.4

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Dos jóvenes matanceros pusieron en marcha esta travesía organizada durante más de un año.

Desde La Matanza hasta Alaska en bicicleta Dos jóvenes partieron desde Aldo Bonzi y unirán los puntos más extremos del continente. La travesía fue organizada durante más de un año y es un viaje en dos ruedas a través de toda América con la idea de “generar mayor conciencia ecológica revalorizando los recursos naturales y estimulando al individuo a proteger su entorno”.

La idea surgió allá por el año 2008 de manera espontánea. Ambos son músicos, Santiago Después de reunir fondos con sorteos en los comercios del barrio, contaron con el apoyo de las ONG's Siembra tu Árbol (que se encarga de reforestar tierras maltrechas) y Árboles sin Fronteras, además del Rotary International.

“Salimos de casa y encaramos por el Noreste hacia Brasil”, dice Sarmiento. La intención es pedalear unos 80 kilómetros diarios a través de

increíbles parajes como Río de Janeiro y Pernambuco. Tomarán una balsa para cruzar 1200 kilómetros de espeso Amazonas hasta rozar Guyana y penetrar Venezuela. Subirán a un avión para desembarcar en Estados Unidos y lo cortarán de punta a punta hasta llegar al extremo más al Este de Alaska.

El viaje no es improvisado ya que Santiago y Gustavo entrenan diariamente ejercicios potencia y distancia donde realizan trayectos para poder estar preparados.

Con respecto a ello Gustavo explicó que “para un ciclista este entrenamiento no es mucho, lo que puede ser más complicado o los obstáculos con los que nos encontremos en nuestro recorrido es el vivir el día a día, el lugar dónde nos vamos a quedar, el comer, el tener todo el equipo en condiciones”.

“La seguridad por ejemplo puede ser un problema porque hay lugares de Centro América que están complicados. Por

El historiador ruso Vladimir Kazakov en Argentina

“Stalin le dijo a mi padre en 1925 que la Argentina era un país para observar” En el salón de actos del Museo Eva Perón, el escritor ruso impresionó con el vasto conocimiento que posee de Argentina. Al término de su disertación accedió a las preguntas. :P: Según su relato, Stalin tenía un conocimiento total de la Argentina, de donde se nutría?

R: De los informes del partido Comunista de Argentina, que veían un país rico y próspero donde los trabajadores no poseían ningún

derecho.

P: ¿Cuándo se refuerza esa visión estratégica?

R: En el año 1953 Perín hace el primer tratado con Rusia, y le dijo al embajador Bravo que había que crear “la Unión de los Estados Latinoamericanos”.

P: ¿Pero Stalin sabía que este no era un país comunista?

R: No le interesaba, le decía que con Perón el país era nacionalista, que el pueblo estaba protegido, que eso era

PANADERÍA CONFITERÍA

lo importante.

P: ¿Hay conocimiento de nuestro pueblo en Rusia?

R: En todos los campos, pero con un interés preferencial por la literatura, en este momento hay un fortalecimiento comercial en el rubro agro-alimentario que representa más del 90% del comercio bilateral entre ambos países ya que la presidenta argentina creó una consejería agroindustrial en la Federación Rusa.

Por: Perla Linera

ejemplo en México, el Rotary Club nos va a escoltar durante todo el recorrido por el país”, expuso.

Por su parte Santiago comentó que siempre pensamos que la ecología tiene que ser un tema que se va a resolver en el futuro pero ya llego a un punto la situación que es crítico.

Entonces tenemos que hacer algo ya, no podemos delegar el problema a las generaciones futuras”.

Sin embargo, luego de unos 24 meses de pedaleo y 18 países en el recuerdo, cuando vuelvan a pisar tierras argentas en la triple frontera con Chile y Bolivia, no habrá un inmediato final, continuarán por detrás de la Cordillera y saldrán en balsa hacia Ushuaia para después volver, en el tramo final, por la Ruta 3 con destino Buenos Aires.

Mudarse implica dejar atrás lo material, cambiarlo por efectos nuevos y mantener a los afectos bien presentes durante

todo el trayecto. Pero viajar inusitadas distancias sin parar durante tanto tiempo “te hace pensar que todo está lejano constantemente”, señalan los músicos-ciclistas.

La memoria la fortalecen como mejor saben hacer: cantando y tocando. “Un amigo Luthier nos fabricó una guitarra especial de viaje y, para mantenernos siempre como si estuviésemos en casa, cantamos El día que me quieras en una versión poco usual, mitad en español y mitad en portugués”.

A través de la página www.ecovuelta.com.ar pueden conocer la historia de sus protagonistas, ver el mapa del itinerario del viaje. Además de fotografías y anécdotas.

Por otro lado pueden sumarse a los contactos de viaje para acompañar simbólicamente a los ciclistas. En los distintos países los esperan personas que se han contactado quienes les darán la bienvenida, hospedaje y todo el apoyo a esta aventura

La Universidad de Morón ofrecerá nuevas diplomaturas La Universidad de Morón presentó durante el mes de agosto novedosas e interesantes propuestas académicas, con lo cual ya se abrieron las inscripciones a las nuevas diplomaturas que se brindarán en este importante centro educativo, de acuerdo a la información brindada mediante una gacetilla de la institución.

De esta manera, la Facultad de Arquitectura, Diseño, Arte y Urbanismo de la Universidad de Morón ofrecerá una Diplomatura en Gestión del Paisaje cuya duración consta de 8 meses y se cursará los días martes y jueves de 18 a 22 horas. Del mismo modo, podrá realizarse una Diplomatura en Diseño de Interiores que dura 60 clases a realizarse durante los días lunes y jueves de 18 a 23 horas.

Para mayor información contactarse con el Decanato de Arquitectura al 5627-2000 internos 170/172, por correo electrónico a arquitectura@unimoron.edu.ar o bien personalmente en Cabildo 134, 10º Piso, Morón, Provincia de Buenos Aires.

www.paratodalagente.com.ar RESTAURANT

“Marcelino” de Abella Hnos.

Servicios de Lunch

Av. de Mayo 1098 Ramos Mejía Tel. 4658-2999

TODO EL SABOR PARA DISFRUTAR EN FAMILIA

Gelly y Obes 1099

Villa Sarmiento - Haedo

PG.5

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

La estación Ramos Mejía continúa sin cercos de seguridad ni protección del tercer riel.

Peligro, vergüenza y un reclamo que lleva años sin resolverse Resulta increíble para los vecinos de Ramos Mejía que, a más de dos años de su incansable reclamo por mayor seguridad vial, las autoridades aún no den respuestas sobre el problema que conlleva el abandono y la falta de mantenimiento que padecen las vías del ferrocarril, en especial el tramo que comprende esta localidad matancera.

De esta manera, pese a que el pedido ya fue elevado hacia la empresa Trenes de Buenos Aires (TBA) y hacia la Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT), aún es posible observar gente cruzando por lugares prohibidos ante la falta de cercos y pasando cerca del tercer riel con tramos de protección notablemente rotos o inexistentes.

En Septiembre del 2009, el Periódico Para Toda la Gente publicaba una nota donde se afirmaba que la mayoría de los cercos perimetrales estaban rotos, lo cual permitía el acceso de miles de peatones al contacto con la tercer vía causando en muchas ocasiones desenlaces fatales. Actualmente, estos alambrados no existen más, con lo cual los vecinos que se disponen a esperar los colectivos sobre la vereda se encuentran a escasos metros de las vías pudiendo resultar heridos no sólo por el contacto con la alimentación de este tercer riel, sino

carriles por los que rueda el tren.

El tercer riel en los ferrocarriles de la Argentina, entre los cuales se encuentra la línea Sarmiento, fue construido a principios de siglo y aún continúa en servicio. Sin embargo, en otros países se optó por la implementación de las denominadas “catenarias”, lo cual es más seguro dado que minimiza los riesgos de electrocución, y permite alcanzar mayores velocidades, pero implica mayores costos para las empresas prestadoras de estos servicios.

Por: Macarena Marina

también con las chispas que emana el tren rápido con destino a Castelar.

Asimismo, es posible vislumbrar el estado deplorable en el que se encuentra este sistema de alimentación eléctrica de las formaciones de la Línea Sarmiento en cercanías de la estación Ramos Mejía, por el que circula un enorme caudal de corriente que oscila entre los 800 y 1500 voltios. Cabe señalar que la línea debería poseer una cubierta protectora de madera para evitar la electrocución de aquellos descuidados y para mayor seguridad de los operarios, sin embargo, en el

tramo que corresponde a esta localidad, es posible apreciar una notable falta de este material protector.

La alimentación por tercer carril es un sistema de alimentación ferroviaria eléctrica consistente en la utilización de un conductor que es un perfil de acero laminado paralelo a la vía, colocado sobre apoyos aislados que reposan en las traviesas de la vía y en cuyos extremos se sujetan.

Existe un brazo dispuesto por el vehículo eléctrico que, por contacto, cierra el circuito al estar el tercer carril en tensión con respecto a los

*Mantenimiento todo el año *Reparaciones y refacciones *Pintura *Venta de equipos Productos y accesorios *Reparto de cloro y productos a domicilio *Construcción *Climatización *Cerramientos, pisos, bordes y revestimientos.

Perón 285 (ex Gaona) Haedo / Tel.: (011) 4654-6246 / ID 685*3476 piletasramiro@hotmail.com.ar

Shop.

Belgrano 86 Ramos Mejía Tel. 4654-6874

Avellaneda

FOTO & VIDEO

35 R. Mejía info@paratodalagente.com.ar

$ 52

$ 171.40

A1»

silvinabenitezfotografa@hotmail.com TE 4464-6973 CEL 15-6868-0642

$ 105.10

$ 183.90

CASAS / CAMPOS / QUINTAS / ALQUILERES / LOTES / ADMINISTRACIONES

NUEVA DIRECCIÓN: Perú 2646 · San Justo · Buenos Aires Tel: 4651-8333 · Fax: 4484-2635 (líneas rotativas) echeverriapropiedades@hotmail.com · www.echeverriainmuebles.com.ar

Ramos Mejía: Av. de Mayo 2501 / 4651-1040 Lomas del Mirador: Mosconi 909 / 4653-2500 Haedo: Av. Rivadavia 16402 / 4460-4433 Morón: Av. Rivadavia 18433 / 4628-8004/06 Castelar: Santa Rosa 1875 / 4661-8899

$ 170.30

PG.6

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

“Kabrones” surgió en una unidad carcelaria de La Plata y hoy está instalada en la localidad de Virrey del Pino realizando trabajos de marroquinería.

Una cooperativa que busca clientes

La cooperativa de ex detenidos Kabrones surgió en la unidad carcelaria de Gorina en la ciudad de La Plata y hoy está instalada en la localidad de Virrey del Pino. Allí, sus asociados realizan trabajos en marroquinería. El esfuerzo que realizan por recuperar su dignidad y reinsertarse a la sociedad es mucho, pero se les dificulta su tarea por que no encuentran lugares en donde comercializar su producción.

La cooperativa es la primera en el país formada por personas privadas de su libertad y sus familias, que se inició a través del programa de cooperativismo en las cárceles.

Actualmente, son diez asociados de los cuales trabajan cinco provenientes de distintos puntos del área metropolitana como Capital Federal, La Plata y Virrey del Pino.

Los obreros tienen entre 20 y 30 años aunque están capacitando jóvenes de 17 y 19 años en las tareas habituales de producción. En este novedoso emprendimiento se

producen carteras, morrales, cinturones, bolsos, monederos y todos aquellos adminículos que se puedan fabricar con cuero.

La decisión de trabajar por nuestra cuenta comenzó debido a que “veíamos las necesidades que teníamos todos los privados de la libertad, y queríamos darle una solución al problema de conseguir un trabajo, porque cuando salís tenés antecedentes y se complica conseguir laburo”, contó Marcelo, una de los impulsores del emprendimiento. “Al mismo tiempo queríamos darle una ayuda económica a nuestra familia.

La mayoría de nosotros somos reincidentes con dos o tres causas, estuvimos muchos años presos y nuestra familia cada vez que estábamos ahí, se arreglaban como podían”, detalló.

El cooperativista remarcó que “es una experiencia muy buena, tenés tu proyecto, tu lugar, tu espacio”, además de facilitar su manutención y no tener que lidiar con

las dificultades de conseguir un empleo teniendo antecedentes de reincidencia.

Yamil, compañero de trabajo de Marcelo, comentó que vive “una experiencia nueva, para una nueva vida en cuanto a lo laboral, porque con la falta de curriculum en todos los trabajos te rebotan”. A pesar de que los ex convictos encontraron una forma de reinserción social se les dificulta y señalaron que “es muy sacrificado” ya que “en este momento no tenemos laburo, se hace difícil contener a los compañeros y, en esta situación, no podemos ayudar a los que salen de la cárcel”.

Desde la cooperativa adelantaron que “hay 27 compañeros que quieren ser aspirantes, con ganas de capacitarse y trabajar” por lo que tienen que encontrar un lugar donde comercializar su producción para poder responder a esa demanda.

Por el momento, “nos dedicamos a la marroquinería, pusimos un puesto en la Boca donde vendemos los productos y estamos buscando clientes para todo lo que sea nuestra producción, todo lo hacemos a pedido porque no tenemos el capital para ponerlo en el mercado, ya que, no recibimos ayuda directa del Estado, ni de ninguna institución”.

La formación de las cooperativas de trabajo requiere un marco legislativo para su funcionamiento. Por este motivo “uno de nuestros compañeros, puso el domicilio suyo para que podamos instalar la cooperativa en La Matanza porque al principio tuvimos un problema cuando quisimos asociarnos en cooperativas, porque la ley no permite hacerlo a personas con antecedentes en delitos contra la propiedad y nosotros estábamos todos

con eso. Necesitábamos saltear eso y pusimos en el consejo de la administración a familiares nuestros para que pudieran hacer los trámites”, explicó Vargas.

En el mes de Octubre de 2010 se concluyó la Inscripción de la Cooperativa Kabrones Ltda en la Secretaría de Promoción Ciudadana Dirección de Promoción Cooperativa.

Uno de los objetivos principales del cooperativismo carcelario reúne un proyecto que apunta a capacitar y a tener un trabajo real.

Según señalaron, la realidad rejas adentro muestra que “hoy las cárceles están llenas de jóvenes, cada vez entran más chicos, muchos de ellos con problemas de droga, sin

capacitación, no tienen oficio, son analfabetos, sin la cultura del trabajo.

Por lo que se hace necesario volver a recuperar la dignidad y evitar a través del trabajo la reincidencia en el delito y asimismo se favorece el conjunto de la sociedad”. Con este proyecto esperamos “cambiar esta realidad” ya que “juntos podemos bajar la desocupación y la discriminación.”

Los interesados en comprar los productos pueden comunicarse con Marcelo por la red social Facebook en “COOPERATIVA KABRONES”.

PG.7

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Reclaman seguridad y justicia luego de una ola de delitos con víctimas fatales.

Vecinos de Ramos marcharon por seguridad “Sin más banderas que la Argentina, queremos justicia”, proclamaban al unísono y con inmenso dolor miles de vecinos de Ramos Mejía y Villa Sarmiento quienes, cansados de la gran ola de inseguridad e impulsados por los dos crímenes acaecidos durante un sangriento fin de semana, decidieron manifestarse exigiendo a las autoridades seguridad y justicia. Se trata de los asesinatos de Flavia Pugliese y de Domingo Chimera, hechos que sucedieron consecutivamente y que causaron horror e indignación entre los habitantes matanceros que no dudaron en manifestarse sobre la intersección de Avenida de Mayo y Rivadavia y extender luego su reclamo hacia la Comisaría Nº2 de Villa Sarmiento.

“Familias llenas de consternación por tantas cosas injustas que pasan a diario, basta de delincuentes y asesinos, no es posible que no tengamos derecho a tener un automóvil, a cerrar un portón, a salir de nuestros domicilios a la noche porque pagamos con nuestras vidas, todos los días muere gente trabajadora e inocente. No más hechos aberrantes, basta de muerte, basta de matanzas de una vez por todas y para siempre. Esta es la realidad, un pueblo que está reclamando justicia y miles de hogares destrozados por la delincuencia”, pregonaba emocionada una vecina ante los miles de manifestantes.

Familias enteras, personas mayores de edad, jóvenes por doquier y hasta incluso un grupo de niños con sus respectivos panfletos realizando cánticos afines al reclamo, se hicieron notar en esta multitudinaria manifestación. El pedido era uno sólo y el mismo en todos los casos, seguridad para todos.

“Nos sentimos más vulnerables que nunca, acá no hay ninguna bandera política,

simplemente nos puede tocar a cualquiera, los muertos no tienen insignia política. Vivimos con pánico, no podemos salir a buscar a nuestros hijos a la escuela o a un cumpleaños porque tenemos pánico de salir a la calle, ni despedir a un amigo en la puerta como hacíamos antes. Mis hijos no saben lo que es andar en bicicleta y la infancia que tuvimos nosotros nuestros hijos no la pueden tener en este momento”, expresaba una allegada a la familia de Emiliano Martino –asesinad en 2010- quien además reveló que hace 15 meses están pidiendo justicia por esta causa.

Asimismo, muchos de los concurrentes señalaban que desde el acontecimiento de estos dos hechos fatales, se tomó como principal medida el lanzamiento de una mayor cantidad de efectivos policiales a la calle encargados de controlar la vía pública. Sin embargo, todos ellos coincidían en la crítica a esta tardía disposición: “¿Y a Domingo quién lo devuelve, a Flavia quién la devuelve?

Y a Emiliano tampoco lo va a devolver nadie”.

En pleno clima de extremo dolor y profunda tristeza, gran parte de los vecinos criticaban con suma indignación los desafortunados dichos esbozados por el oficialismo al tildar la inseguridad como una “sensación” alimentada por los medios de comunicación masiva, mientras que otros evaluando las estadísticas oficiales difundidas ese mismo día -donde se afirmaba que la inseguridad disminuyó al menos un 1% en la Provincia de Buenos Airesr e m a r c a b a n c i e r t a s “incongruencias”.

“Esto no es una sensación, mirá cómo la sensación se masifica, nos están matando todos los días y nos enteramos sólo de la milésima parte de las cosas, ¿nos vamos a quedar cruzados de brazos en casa esperando que maten a un hijo, a un marido o a nosotros mismos? Por

favor, le pido al pueblo que nos unamos y pidamos seguridad, y a nuestros gobernantes que por favor nos cuiden y nos protejan porque pagamos impuestos y es su obligación, la inseguridad no es una sensación”, reflexionaba exasperada una de las concurrentes a la marcha.

Del mismo modo, no tardaron en comenzar a llover las críticas y demandas con respecto a la actuación de Derechos Humanos en cuanto a las posibilidades “dispares” de las que, al parecer de los miles de manifestantes, gozan los delincuentes en detrimento de los ciudadanos que se sienten “los únicos presos que están encerrados porque los delincuentes están libres y los inocentes presos en una falsa libertad”.

“Acá los Derechos Humanos son sólo para los delincuentes y los gobernantes sólo quieren votos, entonces se les da el pancho, la coca, el tetra, futbol para todos, LCD para todos, subsidios para todos, netbooks para todos, casitas para todos. ¿Y los que trabajan qué? Nos están matando y pagamos impuestos para que los delincuentes entren y salgan como ellos quieren, la policía los agarra y salen porque son menores”, clamaba ante las cámaras de televisión una de las vecinas de la localidad, quien además afirmaba que la zona ha sido liberada y que “el 911 no existe, la comisaría no existe, no existe nada”.

Llamaba profundamente la atención la gran participación de los jóvenes que se acercaban y hasta incluso debatían junto a los mayores sobre esta problemática que tiene en vilo a la sociedad matancera, pero resultaba aún más llamativo oír a algunos concurrentes vociferar en pedido de la implementación de “mano dura” como una de las posibles soluciones para erradicar la inseguridad del distrito.

“Habría que implementar la mano dura, pero que esto no se

malinterprete porque la gente confunde autoridad con autoritarismo, mano dura sería tener más autoridad, hacerse respetar, el policía se tiene que hacer respetar, es necesario un mejor rol de los derechos humanos y contemplar la ley, el que mató debe pagar porque es evidente que los largas y vuelven a hacer exactamente lo mismo. ¿Cuántos menores han matado y los largan a la calle, a cuántos por ser menor de edad no se los puede tocar?, eso es algo que no tiene sentido, si el pibe estuvo preso, mató, volvió a salir y volvió a matar no puede hacerse oídos sordos ante esos hechos”, explicaba Matías de 18 años.

Entre los manifestantes se encontraban familiares de víctimas de la inseguridad, llenos de lágrimas en sus ojos y ahogados en su propio desconsuelo, enarbolando la bandera del pedido de justicia por sus causas que aún no cuentan con una resolución. Se destacaban en este grupo los allegados de Emiliano Martino, de Flavia Pugiese, de Domingo Chimera y de su hijo Martín, de Stanko Levstik, entre otros tantos que pedían que “los hechos no se tomen como un número más porque se trata de una muerte y acá se lo considera sólo como un número más.”

“Me sumo a la convocatoria porque hace 7 años mataron a mi marido que estaba trabajando adentro del taller, al lado de mi casa, vino un tiroteo de Camino de Cintura para el lado de mi casa y entró una bala por la ventana, él estaba trabajando en el torno y lo mataron.

Hace 7 años que no hay resolución para este caso, porque fue la policía, fueron los de la DDI de San Justo, de la brigada, hubo un implicado y lo absolvieron pero ahora estamos empezando de vuelta todo”, manifestaba angustiada la mujer de Stanko Levstik.

Del mismo modo,

. Por: Macarena Marina

Transporte

Mensajería

Gestiones Bancarias y Municipales Cobranzas, Pagos, Compras Traslados de Mercadería Servicio de Mailing Mensajería Especial

Tel. 4483-0937 / 4628-5990

Florencia, sobrina de Flavia Pugliese, realizó su reclamo y un balance de la manifestación: “Yo quiero justicia, quiero seguridad, quiero tranquilidad y quiero que mi tía descanse en paz. La verdad es que con la cantidad de gente que tiene Ramos Mejía tendría que haber mucha gente más. Yo siete días atrás pensaba que esto le pasaba solamente a los demás y, como dijo mi mama en el noticiero, nosotros somos todos los demás, mañana puede tocarle al vecino, a un familiar y si no le va a tocar mañana, le va a tocar pasado si no hacemos nada”.

Una vez frente a la Comisaría Nº2 de Villa Sarmiento, los vecinos le acercaron un petitorio al Comisario, a quien le exigieron la incorporación de cámaras de seguridad en todo el barrio, una mayor presencia y control policial en las calles así como también información actualizada y permanente de todos los delitos que se cometen en esta jurisdicción.

Además, anunciaron reuniones en el foro de seguridad barrial y la realización de nuevas marchas para seguir exhortando a las autoridades a ponerle coto a este problema.

“La calle es de los vecinos, no de los delincuentes. Recuperemos la calle. La seguridad la hacemos entre todos, por eso tenemos que salir y cuidarnos entre todos. No tenemos otra herramienta que ésta, la herramienta es juntarnos como vecinos y juntarnos como ciudadanos que somos”, pronunciaba uno de los vecinos que habló frente a la multitud mediante el uso de un megáfono. Posteriormente, el Jefe Departamental se dispuso a dialogar con los vecinos, los cuales no llegaron a oír claramente lo expuesto debido al mal funcionamiento de los equipos utilizados y al importante abucheo por parte de algunos concurrentes

Camiones - Camionetas- Minifletes Unidades con Cámara de Frío Personal de Carga y descarga Mudanzas

Radio: 555*2277 / 555*308

E-mail: postdatamensajeria@hotmail.com

www.browse.com.ar

AV. RIVADAVIA 14.202 Ramos Mejía 4656.6534 · 4464.1128 www.browse.com.ar info@browseonline.com.ar

COMPUTER’S SUPPLY

SU AVISO PUEDE QUÍ ESTAR A

4 4443-909 0 4658-602 te.com.ar todalagen

info@para

HaHardware rdware Impresoras Impresoras SoSoftware ftware Servicio ServiciTecnico o Tecnico InsInsumos umos Camaras CamaraDigitales s DigitaEstacionamiento les para clientes: Necochea 91 >>CORTES A MEDIDA >>PLANCHAS ACRÍLICAS >>INCLUSIONES EN ACRÍLICO >>CARTELERÍA Monseñor Bufano (ex C.de Cintura) 2826, San Justo Tel. 4441-9965

Mendoza 2782, San Justo Tel. 4441-2117 / 4651-7011 / 4482-1055 acrilicoslamanna@speedy.com.ar

www.acrilicoslamanna.com.ar

Envíos sin cargo

Av. Gaona 1891 - R. Mejía - 4469/2235 - ID: 181*1462

PG.8

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

#ROTARY CLUB VILLA DON BOSCO Primer Concurso de Dibujo, Historieta y Fotografía, El Árbol.

Se pospuso la entrega de trabajos Todos aquellos interesados en participar del Primer Concurso de Dibujo, Historieta y Fotografía, tema El Árbol -que ha comenzado durante el mes de agosto con la participación de numerosas escuelas de la zona que fueron invitadas para ello- todavía pueden inscribirse ya que ha tenido algunas modificaciones en las fechas que se anunciaran en nuestro número del mes de Agosto, pues la entrega de los trabajos ha sido pospuesta hasta el día 21 de setiembre. Las distinciones se otorgarán el 4 de octubre próximo en la Clausura de la Muestra durante la cual, tal como ya estaba previsto, estarán exhibidos los trabajos premiados en todas las categorías. Asimismo el día 14 de setiembre se desarrollará una Charla

Taller a partir de las 19 horas, con la temática referida al cuidado del medio ambiente en la que participarán destacados profesionales y estará destinada a docentes, alumnos y público en general por lo que esperamos la presencia de todos aquellos que manifiesten su interés por este tema.

Por otra parte, el 16 de setiembre se celebrarán las Jornadas de Capacitación Docente, en el marco del Convenio de Campaña de Educación Ambiental para la Provincia de Buenos Aires, ambos eventos se llevarán a cabo en el Salón de Conferencias de la Región Descentralizada Noroeste, sita en Fecha de cierre Av e n i d a R i v a d a v i a e s q u i n a Almirante Brown de Ramos Mejía. 21 de septiembre

Paella solidaria Cumplimos sus expectativas de calidad y satisfación

BONIFICACIONES EN TODA LA LÍNEA

El domingo 9 de octubre, se realizará la localidad de San Justo. octava Paella organizada por el Rotary Club de Además de la tradicional paella, habrá premios, Villa Don Bosco. show y baile.

La cita será a las 13 horas en el Club El valor de la entrada es de $ 120 para los Stella Alpina, en Rivera Indarte 3070 de la mayores y $ 60 para menores de 6 a 12 años.

DINERO CON:

SPARK

CAMINO DE CINTURA 2992 SAN JUSTO

DOMINGO ABIERTO

AVEO

4441-6750

ESTACIONAMIENTO / INTERNO SEGURIDAD info@araucar.com.ar

servicio@araucar.com.ar

EN PLAN CHEVROLET IMPORTANTES BONIFICACIONES

CHEQUES PERSONALES Y TERCEROS TARJETAS RECIBO DE SUELDO HIPOTECAS / REFINANCIO CREDITO PROPIEDAD (NO HIPOTECARIO) LEASING - PRENDAS

Tel/Fax: 4325-0010/11/12/13

www.naxfinancial.com

PG.9

PARA TODA LA GENTE - septiembre de 2011

Las familias se dieron cita en la Plaza Etcheverry de Ramos Mejía

Multitudinario festejo del Día del Niño Centenares de familias participaron de un multitudinario festejo por el Día del Niño que se realizó en la plaza Etcheverry de la localidad de Ramos Mejía con la organización del Centro de Fomento y Cultura Villa Colombo, los Vecinos Auto convocados por la plaza, la agrupación Identidad Colectiva del Movimiento de Integración Peronista y las integrantes de las cooperativas de trabajo Norma Silvero y Esteban Russo.

El encuentro, que anualmente reúne a miles de vecinos y pequeños de la zona que participan de las distintas actividades que los organizadores preparan para la ocasión, recibió también el apoyo de la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de La Matanza, de la Región Descentralizada, entre otras áreas comunales y de la seccional local de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM).

Como en años anteriores el Día del Niño del barrio Villa Colombo tuvo su sesgosolidario, los vecinos llevaron alimentos no perecederos que el Centro de Fomento y Cultura alcanzará, entre otros elementos que se fueron colectando durante el año (como prendas de vestir, calzados y otros mobiliarios donados por vecinos) al comedor “Mi Esperanza”.

El comedor está ubicado en Montecarlo 263 en el barrio Mi Esperanza, en el kilómetro 38 de la ruta nacional 3, en la localidad de Virrey del Pino, donde “doña Mary”, como la conocen los niños de la zona, les prepara ricas comidas a decenas de pequeños que sus padres aún se encuentran sin un empleo fijo, logrando suplir esta necesidad con ayuda solidaria de distintos sectores..

Los festejos, postergados una semana por cuestiones climáticas, comenzaron el último domingo al mediodía y se vieron favorecidos por una jornada soleada y templada, enmarcada en un gran

Buscanos en

colorido aportado por varios castillos inflables, los juegos de la remodelada plaza Etcheverry, globos, espectáculos, arte y cultura total.

Juguetes y premios, no faltaron al igual que las competencias y espectáculos de clowns, juegos, pinturas y acrobacias en tela. En horas de la tarde, la cantante Nadia (una de las destacadas participantes del programa Operación Triunfo) le puso más alegría a la jornada con la interpretación de distintas canciones populares e infantiles, con las que hizo bailar a grandes y pequeños.

Aunque no hizo frío, para una buena tarde infantil no podía faltar una buena chocolatada con golosinas, los payasos y el compás de los bombos de la colorida murga Maldito Camilo que cerró la jornada en ese inmenso espacio verde recuperado para toda la comunidad sin distinción de barrio ni ideología, ya que en la actualidad lo disfrutan todas las familias.

La Plaza Etcheverry era un descampado ubicado sobre la avenida Don Bosco y las vías del ferrocarril. Con el trabajo de los vecinos y el apoyo de las autoridades fue recuperado para la comunidad y en el lugar totalmente acondicionado se instalaron decenas

Ropa informal

de juegos infantiles, bancos y mesas, hay canchas de fútbol, vóley, pistas de skate y BMX (bici cross), estructura para gimnasia en barras y acrobacia en telas.

Además, el lugar recibirá otras mejoras que fueron proyectadas a través del “Presupuesto Participativo” destinado desde el municipio de La Matanza el cual los propios vecinos son los que definen las prioridades de su inversión. En el futuro habrá una cancha de bochas para los mayores, más luminarias que se sumarán a las ya existentes que fueron colocadas con nuevas veredas y un anfiteatro que albergará las distintas expresiones culturales y artísticas.

SU AVISO PUEDE QUÍ ESTAR A

444-9094 0 4658-602

.ar ente.com www.la-g

para la mujer Real

Presenta Colección Primavera-Verano TAMBIEN EN TALLES ESPECIALES

Palio . Siena . Uno . Fiorino . Punto LANZAMIENTO

(NUEVOS PLANES)

FIORINO $400

PUNTO $600

SIENA $500

PALIO $400

UNO $500

0KM FINANCIACION EXCLUSIVA DE FABRICA AL 0% INT. 100% FINANC. SIN BANCO

Tel: 4464-2404 . Rivadavia 13.270 . Ramos Mejía

GIMNASIO HUMANISTIC

GYM

Alsina 60 · Ramos Mejía · 4469-0024

Cintas de trote Kick-Boxing .

Full Contact

Aerostep . Latino. Step.

Localizada. Complementos Salsa. Bicicleta . Aparatos

ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO Lunes a Viernes de 8:00 a 23:00hs. · Sábados de 9:00 a 18:00hs.

Belgrano 70 · Piso 1º · Galería Naonis · Ramos Mejía

PG.10

PARA TODA LA GENTE- septiembre de 2011

Homenaje a Almafuerte

Reconocimiento al destacado escritor y poeta matancero

En medio del ambiente plenamente cultural ofrecido por el Café Cultural Néstor Kirchner, la Asociación Civil “Todos Por Ramos” presentó al profesor Tomás Barma, quien expuso su ensayo sobre Pedro Bonifacio Palacios, conocido popularmente como Almafuerte, realizando un recorrido por la vida del poeta y escritor oriundo de la localidad bonaerense de San Justo, desde sus comienzos y hasta el final de sus días en

la más absoluta soledad y pobreza, tal como muchos de los artistas de la modernidad que compartieron martirios, escasez y genialidades a fines del siglo XIX y principios del siglo XX. Sin embargo, absorto del paisaje político-cultural ofrecido por el lugar de encuentro, Tomás Barma expuso un relato con ciertos fragmentos leídos, algunos recitados y otros actuados en el que además de destacar el trabajo de Almafuerte, resaltó la vida

del artista llevada a la exposición musical de sus poesías, explicando también sus matices y contrastes regidos “por la contradicción y por impulsos opuestos”, y resaltando que en su fuero más interno, “la soledad y la solidaridad rivalizaban”, haciéndose carne en una personalidad compleja, en tiempos en los que las excentricidades no eran celebradas por el canon literario establecido.

Con el reconocimiento de grandes escritores de la talla de Borges, Celaya, Rubén Darío, Bioy Casares, Silvina y Victoria Ocampo, entre otros, la pluma de Almafuerte resurgió de sus cenizas; al igual que su linaje docente, con el nombramiento post mortem como “Maestro Honoris Causa”, al devolverle en 1974 el status arrancado en 1896, cuando le prohibieron enseñar en las escuelas públicas. No obtante, Barma registra con gran sensibilidad el espíritu de una casta de escritores “malditos”, que podrían reconocerse en Almafuerte, relacionando a Nietzche y sus ricas expresiones a través de su conocido “Así Habló Zaratustra”, en donde también aparecen las frustraciones y el optimismo, el todo y la nada, la religión y a través de ella, la esperanza y la frustración que genera la filosofía cristiana.

Almafuerte era creyente pero

cuestionaba constantemente a su Dios, era esperanzador mas sentía el vacío, y según sus detractores, caracterizados por Barma como “parásitos de la cultura”- surgió como “blasfemo, altivo y sempiterno iracundo”, sin comprender que su pensamiento siempre estuvo asociado al dolor y la esperanza del prójimo. Es por ello que su verso más conocido y tantas veces mencionado fue “Piu Avanti”, el fruto más representativo de Almafuerte, donde expone la derrota como hecho para la vida de los hombres y la voluntad y la dignidad para superar las adversidades, por lo cual propone el el nacimiento del superhombre que desde lo espiritual se levanta en medio de la adversidad: “(…)Si te postran diez veces, te levantas otras diez, otras cien, otras quinientas: no han de ser tus caídas tan violentas ni tampoco, por ley, han de ser tantas”.

El expositor pulió aún más su trabajo apelando a lo que bien podría considerarse la profecía de Almafuerte, en la que misteriosamente remitió a la realidad Alemana, cuyo símbolo mayor fuera Adolfo Hitler: “Mentecato razonante, -amoral y razonante, amoral y atrabiliario- como aquellos Federicos, tus abuelos, como aquél tu regio primo que arrojaron a las ondas: tragicómico.

Personaje de Moliére incorporado a la

técnica de Hugo: un mediocre, un secundario, con desplantes de Nerón; declamatorio y homicida: medio histrión, medio chacal. Dulcamara de las artes y las letras que profanas los prodigios del ingenio grave y hondo, noble y fuerte, de los jóvenes artistas de Alemania, con los necios cascabeles petulantes y los místicos remiendos incongruentes de tu inflada medianía, de tu enorme fatuidad”.

Por último, la voz profunda de Barma, expuso a través de un verso el concepto de voluntad que recorrió toda la carrera de Pedro Palacios: “Me quebré me rompí como una bruñida clara copa de cristal sonante, pero me queda corazón bastante para incendiar el sol si se apagara”.

Almafuerte falleció el 24 de febrero de 1917 en la más absoluta pobreza, pero es al día de la fecha recordado y reconocido por el canon ecléctico de nuestro tiempo y devuelto a su sitial privilegiado en el olimpo de los escritores argentinos. Pedro Bonifacio Palacios obtuvo durante la fría tarde de un viernes de agosto un homenaje que tuvo como expositor al profesor, periodista, escritor, poeta y actor Tomás Barma, que se lució gracias a la invitación realizada por parte de la Asociación Civil “Todos Por Ramos”.

correo de lectores Preguntas que se hacen los usuarios y además contribuyentes municipales, del Monte Dorrego en Lomas del Mirador: ¿Por qué Antes de entubar obras costosas que nunca se terminan y colocar pomposos carteles, no sería más económico y conveniente, mejorar lo ya existente ya que requiere mucho menos inversión, logrando con esto un mejor aprovechamiento del predio, dandole prioridad los anhelos de los usuarios?

En primer término, cercar adecuadamente todo el perímetro y limitar sus abundantes bocas de acceso, con vigilancia que brinde seguridad a los usuarios, especialmente después de días lluviosos.

En segundo lugar, no permitir el ingreso de animales y gente que los pasea, o bien asignarles un lugar cerrado, sin riesgo para los usuarios.

Dotar las canchas de futbol de un correcto mantenimiento, como cortar adecuadamente el césped, y un correcto drenaje de agua de lluvias, que impida el barrial y permita su utilización luego

de los días lluviosos. Instalar los juegos infantiles en lugares adecuados.

Parquizar el predio y construir instalación de mesas, asientos y parrillas para mejorar el esparcimiento de los usuarios.

Hacer transitable la llamada “pista de atletismo”, (en realidad un barrial y yuyal)mediante, aunque más no sea, una carpeta de ripio, ladrillo u otro material, ya que los atletas no tienen ya donde correr ni los paseantes donde caminar.

En cambio, se da prioridad a obras que nunca se terminan, comola recostrucción de un edificio al cual no se le da utilidad, baños de los cuales solo se usan cuatro inodoros y una canilla de agua, lo demás sin terminar.

Construcción de una pileta, por contratistas privados, que permanece sin utilizar y de un tinglado, también por contratistas privados, que se dice será techado parar actividades deportivas.

Juan Filchle DNI 6.228.975

MASAJES

DESCONTRACTURANTES

AMBOS SEXOS PROMO 3X2 PEDICURÍA

4464-2407 /153.254.1840 www.martinezmasajes.com.ar

O SU AVIS E PUED QUÍ S E TAR A

444-9094 4658-6020

www.la-gente.com.ar

PG.11

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Viví Ramos!!!

pub . tragos . resto bar . restaurantes . tiempo libre . diversión . paseos . resto dance . helados . pizzas

De todo y para todos

Ramos Mejía se ha transformado en un referente de la noche el Oeste.

Periódicamente aumentan l as propuestas gastronómicas y de esparcimiento en general, dándole un impulso importante a este sector dentro de la vida de la ciudad. La gastronomía con sus pub, restaurantes temáticos, resto bar y discos está acaparando la atención del público de las más variadas edades.

Hay propuestas para todos los gustos. Desde el tradicional sushi, la comida mediterránea, la cocina gourmet, parrilla, comida casera, comida al aire libre con jardín y sombrillas a la luz de la luna, comida europea, pubs para todos los gustos, Ramos Mejía se convirtió en la ciudad de la gastronomía y la diversión

por excelencia.

Entre otras propuestas, Dolido Dolce y Dolido y Todo plantean un espacio para disfrutar de una excelente repostería, con un impactante espacio al aire libre, ya que en la planta superior dispone de una terraza ambientada guardando todos los detalles, donde se puede disfrutar de una cerveza o degustar un café en pareja, al aire libre y con la ciudad de Ramos Mejía como escenario.

Para aquellos que buscan algo distinto, con un espectáculo visual único en Ramos, La Vedette abre las puertas de su local de estilo ecléctico, de un arquitectura y ambientación únicas lo cual, junto a su exquisita cocina gourmet, permite al público disfrutar de una verdadera fiesta para los sentidos.

Del lado norte de la ciudad, Carmen propone una verdadera visita por la cocina española, en un ambiente familiar y con más de 300 platos a elección, mientras que Checa presenta un auténtico recorrido por la cocina mediterránea, conjugando elementos tradicionales y novedosos, combinando las tradiciones culinarias de Europa y Oriente.

Por otro lado La Diva, propone su especialidad en pizzas desde hace varios años en el centro de Ramos.

Muy cerca del centro

se encuentra Amé, una propuesta diferente en la que resalta su espacioso jardín, que con una excelente ambientación recibe a los comensales en una atmosfera romántica, introduciéndolos en una propuesta muy interesante donde se destacan los tragos y la comida mediterránea exclusiva de la casa.

La familia puede optar por Campos de Ramos, donde además de la buena comida, los niños pueden disfrutar de un espacio de juegos. Para los que prefieren una buena comida acompañada de una propuesta artística, Sassy Restaurant propone, los días jueves, disfrutar de la excelente gastronomía del local junto a la buena música con sus característicos “jueves de lírica”. Si prefieren la tranquilidad de un pub en un

ambiente tranquilo pueden optar por Mamoca, en el centro de la galería Naonis, que con sus tortas y postres artesanales hacen las delicias de los más golosos.

Los que buscan la mejor parrilla de Ramos Mejía, sin duda piensan en la ya tradicional propuesta de La Chicha, donde las mejores carnes van acompañadas de los mejores vinos de su selecta vinoteca. Los locos por la pizza tienen muchas ofertas, como Corsini, donde además se presentan platos de primera para gustos diversos, también Arezzo con su gran variedad de pizzas para todos los gustos.

Con estas propuestas y mucho más Ramos Mejía se encuentran a la vanguardia en el Oeste, con tentaciones para todos los gustos y los paladares.

SU AVISO 4443-9094 PUEDE 4658-6020 ESTAR AQUÍ .com.ar www.la-g

ente

pastas artesanales

DELIV 4464- ERY 1162 Gral. Acha 428 Ramos Mejía Tel: 4464-1162

*Masas

*Tortas

*Servicio

de Lunch MORENO 198 / RAMOS MEJIA/ Tel. 4654-1736

PG.12

PARA TODA LA GENTE - septiembre de 2011

Viví Ramos!!!

pub . tragos . resto bar . restaurantes . tiempo libre . diversión . paseos . resto dance . helados . pizzas

Av. de Mayo esquina Rosales Ramos Mejía

PROMOCIÓN Pizza Libre+Helado sin cargo

$ 23 mediodía $ 25 noche

HORARIO DE LA PROMOCIÓN: Lun a Juev de 11.30 a 13 hs. y de 19.30 a 21 hs.

SU AVISO PUEDE QUÍ ESTAR A

4443-9094 4658-6020

www.paratodalagent www.paratodalagent www.paratodalagente.com.ar

PG.13

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Viví Ramos!!!

pub . tragos . resto bar . restaurantes . tiempo libre . diversión . paseos . resto dance . helados . pizzas

Av. Pte. Perón 177 (ex Gaona) / Ramos Mejía

RESTO BAR LOUNGE

friday

CARNICERÍA PRODUCTOS DE GRANJA

ENVIOS A DOMICILIO

AV. SAN MARTIN 65 RAMOS MEJIA 4654-7663 ID: 597*4441

saturday

night Vte. López 90 Ramos Mejía tel. 46562342 exclusivo mayores de 25 años www.dubairoom.com.ar

PG.14

PARA PARA TODA TODA LA GENTE LA GENTE - septiembre · abril de 2011 de 2011

Corredor gastrómico

A l e m

Novedoso sistema de información médica RESTAURANTE I BAR

ČHECA

Alem 373, Ramos Mejia, Bs.As.

La Pequeña Nacional Panadería Artesanal - Servicio de Lunch Comidas para llevar Alem y Güemes - Tel: 4654-7372 - Ramos Mejía PESCADERÍA Y MARISQUERÍA

Mar del Plata

Alem 155 / Ramos Mejía (Norte) Tel. 4656-4025

Una credencial personal de gran utilidad e importancia.

El tiempo es vida, y más aún si esta premisa se encuentra asociada con la idea de salud. Así lo entiende el Doctor David Ghelman junto a su equipo de Medical Data, quienes desde el año 1990 vienen desarrollando un novedoso y útil sistema nacional e internacional de información médica inteligente que consiste en el uso de una credencial que contiene la historia clínica del paciente adaptada para su uso permanente.

“Tiene datos e información importantes para que una persona lleve consigo y le de utilidad ante cualquier emergencia o catástrofe, pues cuando hay una situación de emergencia, llega el médico y se unen dos desconocidos: la persona que necesita atención médica y el interno que no sabe los antecedentes de la persona, ya que muchas veces ésta no lo puede decir o la gente que está alrededor no puede dar información porque generalmente de las enfermedades que uno tiene no se habla, y el no comunicar cosas relacionadas con la salud puede significar el espacio entre la vida y la muerte, desde lo mas elemental a lo mas complejo”, expresó el docto pero humilde David Ghelman.

El sistema de Medical Data está basado en el empleo del Alfabeto Médico Odontológico, de lectura inmediata en cualquier lugar del mundo ya que está realizado con imágenes o pictogramas que permiten ser leídos en forma visual directa o utilizando sistemas informáticos con lo cual se descartan ciertas dificultades de comprensión en idiomas diferentes. La doble lectura -inmediata a simple vista, o con medios informatizados- lo caracteriza, y permite calificarlo como un verdadero sistema de avanzada en el campo de las comunicaciones de antecedentes médicos.

“Es un sistema único en el mundo porque hay un montón de tarjetas con información médica, pero muy breve y generalmente lleva información para el seguro médico o la institución a la que pertenece, pero no datos de la persona. La tarjeta es una historia clínica pero con datos necesarios y con ella se puede entrar a la base de datos donde está toda la información, puede llevarse en portadocumentos y posee también un pin o pasword que permiten ingresar a una base de datos del sistema prepago o a través de Internet con nuestra base de datos. Quiere decir que de cualquier manera tiene acceso a la información el paciente o un familiar que conozca su pasword, o bien el médico si le dan la contraseña para ampliar datos en una atención médica inmediata”, detalló el médico psiquiatra.

Es sabido que en la actualidad se han incrementado considerablemente los riesgos en la salud, no sólo a nivel personal sino también a nivel grupal a causa de tumultos sociales, catástrofes naturales (como tormentas, terremotos, inundaciones, etc), accidentes de todo tipo y hasta incluso el terrorismo; y resulta muy difícil para las personas en riesgo poder

Dr. David Ghelman. disponer de los elementos necesarios para la información acerca de su salud personal (historia clínica) ante una situación de extrema urgencia.

“El hecho de que yo haya estado en situaciones límite de vida o muerte, me llevó a buscar una forma de transmitir y recibir información médica personal de la manera más clara e inmediata, por ello esta tarjeta es sumamente simple pero sumamente eficaz. Lo que venimos desarrollando nos ha costado un gran esfuerzo y una dedicación tremenda, porque si bien la tarjeta parece muy simple, esta pensado hasta dónde tiene que ir una coma, en función de la velocidad de lectura de la información médica partiendo del concepto de que el tiempo es vida”, reveló Ghelman en diálogo con el Periódico Para Toda La Gente. .“Toda institución debería tenerlo y por eso consideramos importante este documento único de salud que sirve para que una persona al nacer ya tenga su tarjeta con su numeración de historia clínica que le duraría de por vida y se modificaría cuando sea necesario, lo cual es más simple que hacer todo un documento diferente.

Actualmente varias historias clínicas de un mismo paciente están repartidas en distintos consultorios, pero quien no tiene historia es el paciente cuando le preguntan qué tuvo y contesta que no sabe o no se acuerda, o sea que la persona más interesada no tiene historia clínica, lo que es un gasto inútil”, añadió reflexivo el Doctor.

Hace ya más de 20 años que –junto a la Fundación Imagen- se trabaja sobre esta credencial que fue ideada para ser útil en toda circunstancia, intentando como fin último dejar de ser desorientados frente a una situación de salud. “Todo lo que alarga el tiempo de información va en perjuicio de la persona que necesita una atención médica, por eso este sistema tiene beneficios tremendos, y además facilitaría y resolvería muchas situaciones sanitarias de este país”, concluyó el Médico Psiquiatra David Ghelman. Por: Macarena Marina.

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Cientos de vecinos se acercaron a la Ferretería “Cacique” a ver de cerca e vehículo del TC2000l

#JUEGOS

El TC pasó por Ramos Mejía Junto a los importadores de Mota Spain llegaba, en horas del mediodía, el flamante automóvil del Equipo Honda Racing a la Ferretería “Cacique” ubicada sobre Avenida de Mayo, en la localidad de Ramos Mejía, donde se realizó inicialmente una exposición del vehículo del TC 2000 y luego se efectuó la donación de un tablero completo de herramientas para los alumnos de la escuela técnica Jorge Newbery ubicada en las intersecciones de Don Bosco y Arieta.

El evento se realizó en el marco de una importante campaña publicitaria llevada adelante por parte de los importadores de esta marca de herramientas, quienes a su vez se muestran profundamente interesados por la educación de los chicos que asisten a escuelas estatales técnicas de la región y consideraron además atractivo el acercar a la ciudad el vistoso auto del TC que patrocinan.

“Se trata de una responsabilidad social y empresaria a llevar adelante, que la gente conozca la herramienta por un lado pero sin descuidar la educación de los chicos. Hay muchos colegios que realmente

necesitan hoy por hoy y no tienen la herramienta que precisan”, explicó Emiliano Beltrani, importador de Mota Spain, en diálogo con el Periódico Para Toda La Gente.

Cientos de vecinos se arrimaban a la ferretería con el fin de apreciar el vehículo expuesto y hasta incluso para tener la posibilidad de tomarse una fotografía en su interior. Asimismo, todas aquellas personas amantes del TC 2000 que se acercaron con grandes expectativas y gran emoción, tuvieron el honor de escuchar el sonido que emanaba el motor de tamaña máquina.

“Es un poco un trabajo en conjunto entre la ferretería, el importador y Mota Spain. La idea es acercarlo, poder ayudar y también hacer un poco de circo que a mucha gente le gusta, acá trajimos el auto del TC 2000 del Equipo Honda Racing, y siempre publicidad sirve y suma, y ayudar también es parte de esta idea”, detalló el jóven Beltrani más que conforme con este notable evento.

#MERLO

Grandes y chicos celebraron el día del niño En el marco de las celebraciones por el día del niño, el Centro Cultural para la Juventud de la Municipalidad de Merlo, aportó su granito de arena para que los chicos compartieran un día lleno de diversión y sonrisas.

Los días 19, 20 y 23 de agosto los jóvenes se hicieron presentes en distintos establecimientos educativos y llevaron a cabo varias actividades, entre ellas shows de danza árabe, de magia y

#STAFF

Los niños disfrutaron de un show de magia

de guitarra realizados por profesores y alumnos del Centro Cultural para la Juventud de nuestro distrito.

Las instituciones educativas en las que se desarrollaron las jornadas son la Escuela Primaria Nº 33 y la Nº 61 en Merlo Norte, la Nº 13 en Barrio Pompeya y la Nº 39 en Villa Magdalena y la Escuela de Educación Especial Nº 503 en Merlo centro.

Los alumnos quedaron maravillados por los espectáculos y las autoridades satisfechas con la buena predisposición de los jóvenes para realizar este tipo de jornadas. La interacción en actividades culturales fomenta la cultura e incentivan de una manera didáctica el aprendizaje de nuestros niños.

4656.1526/ 4658.7945/ 154.161.1291 - vigorconsultas@hotmail.com

PG.15

PG.16

PARA TODA LA GENTE- septiembre de 2011

#ESTÉTICA & Salud Avances en medicina estética

Uso combinado de las últimas técnicas para el rejuvenecimiento facial y corporal

Dra. Elsa Cabezas MEDICA (U.B.A) MN 45049

Estética facial y Corporal

Peelings Microdermoabrasión con punta de diamante Radiofrecuencia médica Mesobiolifting - Mesoglow Rellenos de hiawrónico y otros Dermolipólisis enzimática Hidrolipoclasia ultrasónica Mesoterapia - Contractor muscular

Estética Capilar

Mesoterapia - Iontoforesis Bio-regenerador capilar oral

Luz Pulsada

Depilación definitiva progresiva Tratamiento de arañitas, arrugas, surcos y manchas

AMBOS SEXOS Castelli 930 - Ramos Mejía 4654-2236

encargadas de devolver al cutis su lozanía y vitalidad, luciendo como una piel verdaderamente más joven.

Este tratamiento a diferencia de la cirugía, actúa produciendo cambios biológicos y celulares a nivel de la epidermis y de la dermis , corrigiendo las alteraciones que el tiempo y factores agresivos externos produjeron , ayudando a que el propio organismo produzca los cambios necesarios , para que la piel recupere su lozanía y frescura natural.

El tratamiento consiste en tres o cuatro sesiones de 30 a 60 minutos de duración según el caso clínico, siendo éstas perfectamente toleradas y pudiendo regresar inmediatamente a sus actividades habituales.

Como mencionamos los resultados son: progresivos, y hasta los seis meses pueden continuarse generando cambios positivos, estabilizándose posteriormente.

SU AVISO PUEDE QUÍ ESTAR A

No requiere la utilización de anestésicos .No produce quemaduras, ni irritación cutánea.

El equipo de Radiofrecuencia tiene censores especiales con halo refrigerante que evitan que el paciente sienta calor en la zona tratada.

En los casos en que existe una flaccidez facial más importante ha demostrado ser de gran utilidad asociar al tratamiento de la Radiofrecuencia el de los Hilos tensores o de sostén, que por su forma de acción es un complemento ideal , conformando entre ambos métodos una solución efectiva no quirúrgica para el rejuvenecimiento facial.

La técnica de aplicación de los Hilos tensores o de sostén, consistente en la colocación de hilos espiculados , a nivel del tejido celular subcutáneo, es decir de bajo de la piel, de la cara y el cuello. Este tratamiento esta destinado a

producir un ''anclaje'', en los tejidos vecinos, un '' efecto de sostén'', para contrarrestar la ptosis, o caída de la piel del rostro y cuello, conocido como flaccidez.

El tratamiento es relativamente simple, no teniendo la complejidad de una cirugía, es minimamente invasivo . A partir de los 10 días se observa el verdadero efecto de'' levantamiento '' de las áreas donde se colocaron los hilos.

Las zonas ideales de aplicación son los pómulos, los carrillos, la cola de las cejas y el cuello.

Los hilos son biocompatibles, es decir que no producen rechazo o alergia.

Esta técnica reubica los tejidos logrando una apariencia fresca y juvenil El tratamiento es ambulatorio, y muy bien tolerado.

No deja cicatrices visibles.

Ambos métodos a su vez pueden ser compatibles con el uso de la Toxina Botulínica Tipo A, muy útil para determinado tipo de arrugas, con lo que se logra un mayor efecto revitalizante .

Por otra parte pueden coexistir surcos o arrugas en las que se pueden aplicar implantes o rellenos, como la zona peri labial por ejemplo.

Como vemos un uso combinado de estas técnicas nos puede devolver un rostro más juvenil y lozano, sin recurrir a la cirugía.

En cuanto al tratamiento corporal es de destacar que el uso combinado de los Hilos tensores y de la Radiofrecuencia , en una difícil problemática como es la flaccidez, particularmente en entrepiernas y en brazos , esta mostrando excelentes resultados , no logrados con otros tratamientos.

Siempre aconsejamos asociar a estas técnicas, tratamientos biológicos de revitalización celular y orthomolecular para un tratamiento más integral y perdurable mejorando la sensación de bienestar físico y mental.

Informes: THIN SYSTEM Medicina Estética y Antiaging Tel: 4464-6158 4656-5992 Sto. Cabral 90 Ramos Mejía www.thinsystem.com.ar

4443-9094 www.paratodalage www.paratodalagente.com.ar 4658-6020 www.paratodalagente.com.ar CENTRO MEDICO ESPECIALIZADO DE 1er NIVEL

Con los últimos avances tecnológicos se ha abierto un campo interesante en el tratamiento no quirúrgico del rostro y el cuerpo.

Los resultados satisfactorios que se suman diariamente en todo el mundo, van marcando una línea de mayor experiencia y seguridad, con indicaciones precisas de cada una de las técnicas.

Los dos métodos que han acaparado el interés general en medicina estética últimamente, son la Radiofrecuencia y los Hilos tensores o de sostén. Tanto una técnica como la otra tienen indicaciones específicas para el rejuvenecimiento facial o corporal, sin embargo hoy se las puede utilizar con éxito en forma combinada o asociada, logrando efectos sorprendentes sobre el contorno facial y la flaccidez del rostro, o en la modelación corporal.

La Radiofrecuencia , es un método que se caracteriza por generar un aumento de la temperatura en la parte interior o profunda de la piel , donde se encuentran componentes esenciales y nutrientes , en ella se estimulan sustancias que son las encargadas de darle lozanía y elasticidad , como las fibras de colágeno y de elastina, produciendo la tensión de las mismas.

Producto del transcurso de los años y el fotoenvejecimiento, el cutis va mostrando arrugas, flaccidez y pérdida de vitalidad, sobre estos trastornos es donde la Radiofrecuencia va a tener su mayor eficacia, devolviéndole el contorno al rostro.

El efecto estimulante sobre el colágeno y la elastina y sobre las células que los producen, va a producir una acción inmediata y a los pocos días, con estiramiento de la piel, y una acción tardía a las semanas que se prolonga por varios meses generando cambios continuos, con la formación de nuevas fibras elásticas y colágeno,

PG.17

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

Mirta Latina en Ramos Mejía

Reflexión sobre el comportamiento

Tarot y videncia natural

El comportamiento es la manera de proceder que tenemos en relación a nuestro prójimo.- Puede ser consciente o inconsciente....cuando el mal comportamiento es consciente es cuando más nos lastima.

Si reflexionamos sobre la palabra “comportamiento”, vemos que tiene diversas interpretaciones........una de las más frecuentes es como nos comportamos con los que nos rodean.

El hacer el bien sin mirar a quién, es sin duda un ejemplo de buen comportamiento.

Pero basta mirar el comportamiento de los animales para sorprendernos.....una hembra nunca abandona a sus cachorros, pero vemos con frecuencia que no es así entre algunos seres humanos.Con nuestro buen proceder dejamos un ejemplo invalorable a nuestros hijos...pero, si nuestro comportamiento deja mucho que desear....nuestros hijos crecerán sin los valores necesarios para ser hombres y mujeres de bien a lo largo de sus vidas.

Un hecho real que me conmovió y es un ejemplo real del buen comportamiento es el siguiente: “Hace algunos años...en la Olimpiadas con personas con discapacidad en SEATLE....se corría la carrera de los 100 metros.Salieron todos juntos, pero en la mitad del camino un muchacho se cayó y rompió en llanto......sus compañeros al oir el llanto retrocedieron y una niña con Síndrome de Down lo levantó y le dijo :¡ahora vas a ganar!..y todos juntos con los brazos entrelazados llegaron a la línea de llegada!!

Todo el estadio se puso de pie aplaudiendo... con sus ojos llenos de lágrimas.

Ojalá nuestro comportamiento nos sirva para ayudar a alguien que en algún momento de su vida tropiece y necesite de nuestra ayuda. adelinaester@hotmail.com

Ocurren muchos hechos en el mundo pero son muy pocas las personas que tienen el don para predecir lo que pasará en una comunidad, una familia o un país.

Luego de una exitosa gira por Miami, estados Unidos, Mirta Latina que es una experta en el arte de las predicciones está de vuelta en Ramos Mejía. Con su gran experiencia y trayectoria a través de la videncia natural y la lectura del Tarot, ha participado en los programas televisivos más importantes de Miami, asombrando con sus predicciones y su soltura ante las cámaras.

Además, participó en una serie de notas realizadas en revistas y semanarios por el impacto que esas predicciones ocasionaron en la gente. Ahora Mirta Latina vuelve a Ramos Mejía y nos cuenta que “mi trabajo consiste en atender a la gente, tirarles las cartas españolas o el tarot y decirles tanto lo que pasó, lo que está pasando en el presente y lo que pasará en su futuro.”

Según nos cuenta, las cartas del tarot encierra

Síndrome de Sjögren

Qué es y cómo se detecta también puede producir daños en la cornea a causa de la inexistencia de lágrimas. Para ello se puede utilizar unas gotas que eviten la aparición de estos problemas.

En el caso de la sequedad bucal, es recomendable ingerir muchos líquidos. Además, deben de tomarse algunas precauciones como evitar el aire acondicionado, las calefacciones, los climas muy secos, y es recomendable el uso de humificadores.

muchos misterios que se van revelando y hay que saber

interpretarlos para que salgan a la luz y la persona

pueda, con esos datos, tomar decisiones o subsanar

inconvenientes en su vida.

Mirta asegura que “este es un don de Dios y gracias a Él he podido, en estos años de trayectoria, tener la oportunidad de salvar muchas vidas y decirles a las personas que les iba a pasar para que puedan prevenir y trabajar sobre las cuestiones que los preocupan”.

AL COSTO ALTRACOSSA

zapatos I accesorios

DIRECTO DE FÁBRICA AVELLANEDA

RIVADAVIA

ALTRACOSSA

ALSINA

BUSCANOS EN

AV. DE MAYO

BELGRANO

NECOCHEA

El Síndrome Sjögren es una enfermedad cada vez más común caracterizada por la disminución de las funciones de las glándulas lagrimales y salivares que producen una sequedad de ojos y de boca, y que ocasiona dolencias musculares que pueden impedir el desarrollo de una actividad física, explica el portavoz de la Sociedad Española de Reumatología (SER), el doctor Antonio Fernández Nebro.

"Esta enfermedad inflamatoria crónica es relativamente frecuente pero no se conoce bien su prevalencia. Existen muchos criterios para diagnosticar a estos pacientes. Algunos estudios calculan que en la actualidad afecta

a 4 de cada 100.000 habitantes. Se considera que la prevalencia es del 3 ó 4 por ciento ya que muchas personas desconocen que padecen la enfermedad".

Los expertos señalan que el principal desencadenante de esta enfermedad es la aparición de bacterias e infecciones por virus que, en personas sin antecedentes familiares de la enfermedad, produce que no se manifieste pero que en aquellas predispuestas sí.

La enfermedad puede presentarse de dos formas: la primaria, que no esta relacionado con ninguna enfermedad; y las secundarias, más comunes, en las que están asociadas a otra enfermedad como la artritis reumatoide.

Existen dos tipos de tratamientos para paliar la enfermedad. Por un lado, los tratamientos sintomáticos, utilizados para paliar la sequedad de boca, ojos y vagina, además de las posibles caries. En el caso de los ojos estos síntomas no sólo producen molestias sino que

a t r i M

TODO CUERO EFECTIVO TARJETA

Alsina 217 Ramos Mejía

SOUVENIRS nacimiento . quince años .

Solicitar turno al

bautismo . comunión . baby shower . empresas

4469-2965 15.6848.7337

DIA DE LA MADRE

Sorprendela con un regalo original y personalizado

Tel. 4443-1609 / 156-370-2275 duendesdeluz@yahoo.com.ar

al r u t a N e t Viden

Visitá nuestro catálogo on-line

www.duendesdeluz.blogspot.com

mirtalatina@hotmail.com

Av. de Mayo 986 Ramos Mejía.

4656-4158

Güemes 127 Ramos Mejía 4654-2209

20 años en Ramos Mejía

peluquerías

Especialistas en alisado permanente

PG.18

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

La registración de dominios en Argentina

Cuán deshonesto se puede ser dentro de la legalidad Las personas se rigen por la ley, y el derecho dice que todo lo que no está prohibido está permitido, aunque muchas veces la subjetiva ética sugiera lo contrario.

Las nuevas tecnologías sin lugar a dudas generan situaciones contradictorias entre todos los que tienen contacto con ellas y más aún entre quienes conviven a diario por ser su herramienta de trabajo.

Son elementos que nos generan felicidad, placer, adrenalina, serenidad, comunicación, capacitación, alienación, riesgo, y siga Ud., amigo lector, agregando sus propias sensaciones.

Seguramente hay infinidad de ángulos desde los que podemos abordar esta temática, y no descartamos poder hacerlo en próximas notas, pero hoy pretendemos hacer un primer acercamiento desde la brecha que se va generando entre el derecho legislado y la generación de zonas grises en la que muchos pueden ser perjudicados legalmente. A modo de ejemplo que nos permitirá concretar el tema tomemos la registración de dominios en Internet En Argentina la registración de los dominios comerciales es administrada por NIC.ar (Centro de información de red) organismo dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.

Permanentemente ha habido quejas por gente que registra miles de dominios sólo para venderlos, y como en Argentina la registración de dominios es gratuita, el problema es mucho mayor. ¿Quiénes son los que registran la mayor cantidad de dominios “.ar”?. No hay información

pública de los dominios “.ar” y las personas que los registraron, pero a partir de Septiembre del 2008 se pueden registrar dominios con acentos, diéresis, ñ y otros caracteres especiales (esta funcionalidad se denomina IDN) y el NIC.ar puso la lista de esos dominios online. ¿Si hay miles de dominios sin acentos, por qué no va a querer sus titulares los que tienen acentos?

Si tomamos esto como hipótesis de trabajo para usar la lista como una muestra de lo que puede llegar a ser el conjunto completo de los dominios “.ar”, observamos: A l 30 de Marzo del 2010 había 3007 dominios idn registrados por 593 entidades diferentes. Del total de entidades, sólo había 29 con 10 o más dominios (el límite de 10 fue arbitrario, para recortar la muestra).

Veamos las diez entidades

ser diferentes personas dividiendo entre sí los dominios registrados? En Mayo del 2009 el NIC intentó reducir el problema de que una persona registre miles de dominios, limitando a un máximo de 200 dominios por

Gráfico 1

con más dominios registrados (gráfico 1).

Hay algunos nombres similares en las entidades, ¿podrían

Más de 60 años de trayectoria acompañando a las familias de nuestra comunidad Dr. Eizaguirre 2448 - San Justo Tel: 4651-1827/8377 www.casadauria.com.ar

persona, porque “el 25% de los dominios pertenecían a sólo 884 personas. Y esas mismas personas tenían 200.000 dominios pendientes de aprobación“ (No los usan ni los dejan usar).

Para ver si algunas de estas entidades son de la misma persona (o de un mismo grupo), y utilizando el trámite del mismo NIC.ar “Consulta de Entidades” para ver el domicilio de cada uno, puede verificarse que: Instituto Byte de Jose Florentino Walker, Marengo Maria Alejandra y Walker Matias Jose comparten el

tra s e u

n NA á t i Vis AGI

P

a

v e u n

B E W

domicilio. Al igual que Samuel Brandon Muniz y Herminia Brandon Muniz. Entonces unificando estas entidades tendríamos lo resumido en el gráfico 2. ¿Cuál es la actividad del Instituto Byte? ( www.ibyte.com)? ¡Adivinó estimado lector! , según su sitio, dice que se dedica a vender y alquilar dominios.

Otro no tan destacado participante de esta estadística, Nicolás Baumann, elogia en www.pabloreyes.com.ar/domini os-com-ar-nicar-software/ a Pablo Reyes por su trabajo, “…. he estado desarrollando mi propio sistema, software o programa para seguir algunos dominios .com.ar interesantes que quiero conseguir. Algunos son para unos proyectos que tengo en mente, otros a pedido de clientes o amigos y un resto para ganar algo de dinero en Sedo o NameDrive. Ahora en vez de buscar directamente en nic.ar, busco en mi sistema porque, además de decirme el estado actual, sigue al pie la situación del mismo.”

“Algunos amigos que no se dedican a la informática me han consultado lo siguiente: ¿eso es legal? Claro que si les he dicho, solo he automatizado el estar frente a nic.ar consultando el estado de mis dominios favoritos.”

Algunos comentarios de sus “admiradores” en el sitio ü “Reyes que mas decir… solo Sos groso sabelo!!!=)” ü “……., como habras visto

llegue al limite de dominios registrados permitidos por nic.ar asiq tendre que ponerme a clasificiar y dar de baja algunos dominios que realmente no dan nada y no les veo futuro=(“ ü “Te cuento que hago yo para tener pocos dominios y los mejores : Cuando me piden la renovación de un dominio voy a Sedo o Name Drive y me fijo si en algún mes de los últimos no ha generado dinero (o es muy poco). Si esto es así, muere dominio, no vale la pena” Quien no se haya encontrado con la necesidad comercial de registrar un dominio ya registrado, probablemente no valore en su verdadera magnitud la situación,; pero es probable que muchos comercios e industrias se puedan encontrar con que el nombre que utilizó quizás durante muchos años, e incluso lo tenga registrado en patentes y marcas, alguien se anticipó, lo registró, y no lo usa, sólo está a la espera de que Ud. lo llame, y su necesidad tiene precio.

Quizás Ud. ya tiene su sitio Web, pero la registración no está a su nombre, esto es habitual, porque es más rápido y cómodo, la tercerización de las cuestiones técnicas no son un riesgo cuando se sabe en quien deposita su confianza.

Todo lo dicho está dentro de la legalidad, ¿Será también ético?

José Luis Massanet info@massanet.com.ar

Gráfico 2

. Actualidad . Editorial . Entrevistas . Comunidad

Todo lo que te interesa saber de tu ciudad encontralo en

www.paratodalagente.com.ar

tu diario, tu lugar

PG.19

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

#RENACER en cuerpo y alma

¿Qué es la Espiritualidad?

La espiritualidad es la plena liberación del ser humano, después de haberse despojado de las angustias, prejuicios, y mitos, responsables de impedir el camino hacia la felicidad y el amor.

El hombre es un ser que pertenece a

SU AVISO PUEDE QUÍ ESTAR A

4 444-909 20 4658-60

la naturaleza, que comparte la vida con otros seres naturales, todo lo concerniente al mundo material, pero se diferencia de ellos por poseer condiciones espirituales.

El hombre tiene una jerarquia superior al resto de la naturaleza,

ejerce dominio sobre el mundo, aun cuando la naturaleza misma lo condicione, son las facultades las que constituyen al hombre. El libro del Genesis lo define como “imagen de Dios”. Este significado lo hace unico para relacionarse con

él entre otros seres de la naturaleza.

El hombre no es una cosa material, conlleva la capacidad espiritual para vincularse con otros, mediante el amor la amistad; tiene la capacidad de conocerse y establecer la comunión con otras personas generando respuestas de fe.

El ser humano es la sumatoria del cuerpo y del alma que confitura la unidad misma del ser. Es una síntesis de unión entre la materia y el espíritu, ambas importantes para transitar la vida. .

La espiritualidad humana se beneficia por la capacidad que tenemos de abstraer, de razonar y de ir en la búsqueda de verdades, como consecuencia de estas capacidades podemos acceder al goce de una realidad sin limites.

Dice el Dalai Lama: espiritualidad produce en el ser humano una transformación interior.

No quiero dejar de manifestar las diferencias entre espiritualidad y religiosidad, que son muchas, por cierto, pero la más importante es que las religiones se basan en creencias que se practican mediante dogmas y conductas, y la espiritualidad se basa en la apertura mental, se dirige hacia la búsqueda de respuestas a preguntas inquietantes para descubrir la vida y comprenderla.

La espiritualidad nos lleva a encontrar la verdadera esencia de quienes somos, trascendiendo lo sociocultural impuesto. Es la puerta de entrada a la introspección.

Generalmente se tiende a confundir una con la otra; la realidad es que la espiritualidad es abaracativa porque incluye la religión.

La espiritualidad no entiende a Dios como superyoico o castigador, ya que expresé anteriormente que el liberadora y después comprenderla y adoptarla, fluye en uno naturalmente.

La espiritualidad no culpa a nadie por los tragos amargos que nos ofrece la vida, sino que asume la responsabilidad de aceptar lo que venga, porque es la experiencia la que nos conduce al camino de la evolución y el crecimiento. Hemos llegado a esta vida con la misión de aprender; si culpamos a otros de nuestros males nos habremos quedados atrapados en el rencor, en la queja y en el dolor sin salida.

La sabiduría que vamos adquiriendo con la vida, sumada al amor divino de la fe, son las herramientas que nos alivian y alejan del pensamiento vulgar.

Lic Lina Pistone

FLETES ALBERTO S.R.L.

(U.B.A. 1985)

(U.B.A. 1984)

Alsina 302 esq. Avellaneda - Ramos Mejía Turnos al: 4464.6505 (rot.) - 15.4171.2851 - 15.4028.1884 danielcapurro@speedy.com.ar - marga1@ciudad.com.ar

4658-1295 4657-5000 550*1907 4658-6707 4657-5004 MUDANZAS - GUARDA MUEBLES DEPÓSITO - VIAJES AL INTERIOR

www.fletesalbertosrl.com.ar info@fletesalbertosrl.com.ar

FILTROS PARA AGUA DE RED Y DE POZO PARA METALES PESADOS (sin prefiltro)

visitá nuestra www.paratodalagente.com.ar nueva página web

ABLANDADORES OSMOSIS INVERSA FAMILIAR E INDUSTRIAL. Consultas Sra Elida 4654.5566 -15.5495.6581 elida22@gmail.com Buscamos distribuidores en todo el país

PG.20

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

#RENACER en cuerpo y alma

“Aquiétate y Sabe…

Yo Soy Dios” Existe dentro de nosotros un “falso ser”, una identidad falsa, parásita, no auténtica que elaboramos en la primera infancia y que se denomina EGO. Surge para que podamos entrar sin peligro en la aparentemente traicionera experiencia adulta. Lo forjamos para ser aceptados entre los adultos.

Es una imagen FALSA que opera desde una posición de ficción, fingiendo y aparentando lo que no es. En vez de ser espontánea, es calculadora. El ego se enfoca en el mundo exterior y está determinado por el mundo exterior y por lo que los demás están haciendo en él.

El Ego siempre encubre sus limitaciones poniendo excusas y echando culpas.

E l e g o e s MENTAL pues consiste en ACTIVIDAD MENTAL y sólo se puede mantener activo por medio del pensamiento constante.

El ego se alimenta de su identificación con la mente pues es un fiel discípulo de la mente, cree que la mente lo sabe todo, de hecho, está ENAMORADO de la mente y por lo tanto, del pensamiento, del intelecto y del entendimiento.

Para él, la mente es Dios. Asume que si no podemos saber algo, es porque no es verdad, porque no ha ocurrido realmente o porque en realidad no tiene importancia y por tanto, no tiene interés para nosotros.

La sola idea de que detengamos el pensamiento y entremos en Quietud y activemos la Presencia, la No Mente le produce terror y hace todo lo que tiene al alcance para sacarnos de ese estado de Presencia. Del Eterno Ahora sin tiempo. Por eso siempre está preocupado en mantener el pasado vivo y el futuro como una proyección de escape donde seremos más felices. Esto lo hace para asegurar su

supervivencia.

Tiempo y mente son una misma cosa pues para que haya tiempo debe haber mente.

Nuestro verdadero SER, sí lo sabe todo sin tener que pensar, ni entender. Lo sabe. Ese SER en nuestra PRESENCIA. El ego tiene que poder pensar para poder comprender Está constituido por tres pilares: nuestro físico, nuestras circunstancias de vida y nuestra apariencia (el modo que el mundo nos ve). Sin embargo, nada más lejos de lo que es nuestro verdadero SER. Nuestra liberación esta dada por lograr permanecer en estados de NO-MENTE lo que es igual a CONSCIENCIA sin pensamiento. Allí está la morada eterna e impasible del Verdadero Ser el cual YO SOY. Ani-Bel Psiconeuroeducadora – Periodista www.ani-bel.com - 4983-1235

La Respiración que Cura La nariz tiene un lado derecho y un lado izquierdo; usamos ambos para inspirar y expirar.

En realidad son diferentes: la derecha representa el sol, a la izquierda la Luna.

Durante un dolor de cabeza, pruebe a cerrar la fosa nasal derecha y utilice la izquierda para respirar. En unos cinco minutos, el dolor de cabeza debería desaparecer.

Si se siente cansado, haga lo contrario: cierre la fosa nasal izquierda y respire por la derecha. En un momento su mente se sentirá aliviada.

El lado derecho pertenece al "calor" (El Sol), de modo que se calienta rápidamente, la izquierda es el "frío" (La Luna).

La mayoría de las mujeres respira con el lado izquierdo de la nariz. La mayoría de los hombres respiran por la fosa nasal derecha. ¿Nota en el momento de despertar, de qué lado respira mejor, del lado derecho o del izquierdo?

Si es por la izquierda se sentirá cansado. A continuación, cierre la fosa nasal izquierda y utilice la derecha para respirar, se sentirá aliviado rápidamente.

Esto puede y debe ser enseñado a los niños, pero es más eficaz si lo practican los adultos.

Un amigo solía tener fuertes dolores de cabeza y siempre acudía al médico.

Hubo un tiempo en que sufría dolores de cabeza literalmente todas las noches, sintiéndose incapacitado para estudiar. Tomaba analgésicos, más no funcionaban.

Un día decidió probar esta terapia de respiración, se tapaba el lado derecho de la nariz y respiraba por el izquierdo. En menos de una semana el dolor de cabeza desapareció. Continuó el ejercicio durante un mes.

Esta terapia alternativa natural, sin medicamentos es algo en lo que ya se tiene experiencia. ¿Por qué no lo intentas?

Miriam M.Miguez Profesora de Yoga

Protección bucal

Debemos saber sobre los colutorios bucales, ¿cuánto me beneficia?, ¿cuánto me protege?, ¿de que?, ¿como usarlo?.

Teniendo en cuenta que contiene alcohol como excipiente, no debe ser prolongado el tratamiento más del necesario para evitar el desequilibrio de la flora bucal habitual, pues tenemos microorganismos al estado saprofito inofensivo necesario que actúan como autodefensa del organismo, y también en pacientes alcohólicos, con enfermedades hepáticas, epilepsia, embarazadas, niños.

Nuestra recomendación es que su odontólogo le ayudará a estar informado sobre cada producto y cuando y como utilizarlo, ya que algunos pacientes necesitan como parte integrante del tratamiento o como higiene con sensación agradable para relacionarse, ya que es beneficioso saber que somos parte integrante de la bella y armoniosa relación humana.

Son los consejos de los profesionales del Centro Odontológico La Familia.

Dra. Graciela Bogado Fernández Centro Odontológico La Familia

PARA TODA LA GENTE 路 septiembre de 2011

PG.21

PG.22

PARA TODA LA GENTE 路 septiembre de 2011

PARA TODA LA GENTE 路 septiembre de 2011

PG.23

PG.24

PARA TODA LA GENTE septiembre de 2011

#DECORACIÓN & HOGAR

Decoraciones temáticas

El piso que buscás está acá Más de 70 colores en exhibición

bairespisos@hotmail.com

Así como cada habitación de la casa tiene una función exclusiva, también puede tener su personalidad y estilo cuando le damos su propio motivo o identidad. Elegir un tema y desarrollarlo a través de colores, texturas y objetos, facilita mucho la decoración.

El motivo de una habitación puede inspirarse en cualquier temática (un lugar, una foto preferida, una estación del año, etc.) Se puede elegir al respecto un color principal y uno o dos colores de contraste que lo complementen. Las tonalidades deben basarse en el tema elegido.

Las fundas, alfombras, tapizados, cortinados, constituyen un complemento para la decoración elegida. Los almohadones del color seleccionado para la temática, por ejemplo, son un recurso económico para realzar la decoración. En la cocina, un objeto de arte para la pared o un electrodoméstico de un color llamativo, incluso las fuentes de adorno que se colocan sobre las mesadas, pueden combinarse con el color temático.

Baires pisos flotantes

La elección perfecta para renovar los pisos de la casa En el mes de julio Baires Pisos abrió sus puertas en el céntrico local de la calle Moreno 50 en Ramos Mejía, ofreciendo a sus clientes una amplia variedad de marcas, colores y texturas en pisos flotantes y prefinished.

Baires Pisos ofrece el servicio de venta y colocación con un asesoramiento integral que va desde llevar muestrarios a domicilio, hacer mediciones y cotizaciones in situ, a ver posibilidades y resolver problemas existentes, siempre con un seguimiento pre y post-venta para que el cliente quede satisfecho con el piso que se merece.

Este local exclusivo de pisos flotantes no solo atiende las ventas minoristas, también a grandes proyectos con muy buenos precios por pallet, con tarjetas de débito y crédito.

Próximamente, la página propia www.bairespisos.com.ar abrirá un espacio al cliente en el que podrá ver marcas, colores y diseños de pisos con un moderno simulador para distintos tipos de ambientes. También se los puede visitar en Facebook y Twitter.

TEL.: 4654-7326 4600-1669. / bairespisos@hotmail.com

Flores secas en la decoración Moreno 50 Ramos Mejía 4654-7326 4600-1669

Las flores secas se han convertido en uno de los elementos decorativos que permiten embellecer objetos de forma fácil y con resultados excelentes. La versatilidad es muy grande y con flores secas se pueden decorar numerosos objetos, desde una mesa a una cajita, ya que se puede tratar superficies variadas. La combinación de colores es muy importante y es fundamental para conseguir un resultado perfecto, se consigue gracias a la utilización de diferentes tipos de flores, procurando combinar los colores que previamente posee el ambiente donde colocaremos el objeto a decorar.

En esta oportunidad, el detalle fue aplicado a un cabecero de cama, que permite darle un toque personalizado disfrutando de forma sencilla de un accesorio único para el dormitorio. Para ello se han encajado las flores secas entre láminas de cristal que se han colocado en los huecos del mueble. El acabado consigue un interior vital y elegante.

TRABAJE DESDE SU CASA EMPRESA INTERNACIONAL INDEPENDENCIA Y ALTOS INGRESOS

4443-7432 1561995643

Para publicar en estas páginas

PARA TODA LA GENTE 路 septiembre de 2011

PG.25

PG.26

PARA TODA LA GENTE septiembre de 2011

Alb ert o

e An a M el

nd ez A. He rna

Pa ge s

rro bl o Na va Ju an Pa

Ro do lfo

Lote

L IA

RC

AL

E ID

O

US

C

E OM

3000 M2 DE TERRENO SOBRE AVENIDA DE MAYO

PARA TODA LA GENTE 路 septiembre de 2011

LUZURIAGA

C001-764

LUZURIAGA

LUZURIAGA

U$S 75.000C001-895

PG.27

PG.28

PARA TODA LA GENTE 路 septiembre de 2011

C002-688

EN VENTA

4460-2999

SUC. HAEDO -M SASTRE 92SUC. Ramos Mejia

SUC. Luzuriaga

CONSULTE

CONSULTE

C002-726

C002-743

PG.29

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

#CINE

#LIBROS

Noche de miedo 3D Cremake de la comedia de horror basada sobre una adolescente que descubre que sus vecinos son vampiros, que en la Argentina se llamó La hora del espantoentre la venganza y el perdón.

Después de observar que en la casa de al lado pasan cosas extrañas, Charlie llega a una ineludible conclusión: Jerry, su nuevo vecino, es un vampiro que se sirve del vecindario para cazar sus presas.

TITULO ORIGINAL: Fright Night ORIGEN: Estados Unidos.

GÉNERO: Terror, Comedia.

DIRECTOR: Craig Gillespie.

ACTORES: Colin Farrell, Toni Collette.

ESTRENO EN BA: 15 de septiembre de 2011

♦La sombra del viento Carlos Ruiz Zafón La Sombra del Viento es un misterio literario ambientado en la Barcelona de la primera mitad del siglo XX, desde los últimos esplendores del Modernismo a las tinieblas de la posguerra. La Sombra del Viento mezcla técnicas de relato de intriga, de novela histórica y de comedia de costumbres pero es, sobre todo, una tragedia histórica de amor cuyo eco se proyecta a través del tiempo. on gran fuerza narrativa, el autor entrelaza tramas y enigmas en un inolvidable relato sobre los secretos del corazón y el embrujo de los libros ,manteniendo la intriga hasta la última página.

♦Argentina y otras crónicas.

Tomás Eloy Martínez De la Revolución de Mayo al kirchnerismo, Tomás Eloy Martmez hace la crónica de mitos, hechos, conflictos, consensos y personajes, desde una mirada única que ilumina el pasado, dota de sentido el presente y ayuda a vislumbrar el futuro. Esta selección de más de sesenta artículos publicados en diferentes medios -escritos entre 1991 y 2009 y parcialmente recogidos en libros anteriores-, configura una cartografía esencial para orientarse en un territorio signado por la contradicción y la violencia, en el contexto mayor de Latinoamérica y sus particularidades.

Paul

El significado del amor

SINOPSIS: Durante los últimos 60 años, un alien llamado Paul (la voz es de Seth Rogen) ha estado dando vueltas en un base militar ultra secreta. Por razones desconocidas, este alienígena que se cree super inteligente, decide escapar y se sube al primer vehículo que encuentra en el camino para irse lejos de ahí.

SINOPSIS: La joven extrovertida Baya Benmahmoud vive según el clásico lema: "Haz el amor y no la guerra". Con el fin de convertirlos en su causa, dormirá con sus enemigos políticos, lo que implica una gran cantidad de hombres conservadores. Por ahora ha logrado buenos resultados hasta que conoce a Arthur Martin ORIGEN: Francia GENERO: Comedia DIRECTOR: Michel Leclerc ESTRENO EN BS. AS.: 11 de agosto de 2011

ORIGEN: Estados Unidos GENERO: Comedia, ciencia ficción ACTORES: Simon Pegg, Nick Frost DIRECTOR: Greg Mottola.

ESTRENO EN BS. AS.: 15 de septiembre

Juan y Eva

Sin escape

SINOPSIS: El terremoto ocurrido en la ciudad de San Juan, en enero de 1944 da origen a la historia de amor de Juan Domingo Perón y Eva Duarte. Él, un coronel del Ejército; ella una actriz de radio en ascenso. La película narra la construcción de esa relación íntima en el marco de acontecimientos vertiginosos, desde enero de 1944 hasta octubre de 1945.

SINOPSIS: Johann Rettenberger es un ladrón, cuya visión “anarquista” del mundo lo lleva a un conflicto inevitable con la sociedad, que asfixia su espíritu libre. Él es rápido e inventivo en sus frenéticas proezas criminales. La indiferencia emocional que lo caracteriza es rota en el momento que Erika entra en su vida.

GENERO: policial ORIGEN: Alemania DIRECTOR: Benjamin Heisenberg.

ACTORES: Andreas Lust, Franziska Weisz, Florian Wotruba.

ESTRENO EN BUENOS AIRES: 15 de septiembre

ORIGEN: Argentina DIRECTOR: Paula de Luque.

ACTORES: Julieta Díaz, Osmar Nuñez. Gustavo Garzón, Fernán Mirás, Alfredo Casero.

ESTRENO EN BS. AS.: 15 de septiembre.

Showcase Al Oeste Shopping 14 salas (1 digital 3D) Dr. Güemes 369 . Haedo Teléfono: 4443-9990/9

Lo más leído

Cinemark 5 San Justo 5 salas J. M. de Rosas y Cno. de Cintura . San Justo Teléfono: 0800-222-CINE (2463)

Hoyts Plaza Oeste 8 salas (1 digital 3D) Av. Gaona y Vergara . Morón Teléfono: 0810-122-46987

♦Nueva historia del Cruce de los Andes Pablo Camogli

Con un enfoque actualizado, Pablo Camogli analiza, en su contexto global y en sus detalles, la mayor operación bélica de nuestra independencia. Y, a la vez, aporta una visión histórica sobre ese momento fundacional de la Argentina y sobre la vida política, y no sólo militar, de San Martín y de los miles de hombres y mujeres que la hicieron posible.

PG.31

PARA TODA LA GENTE · septiembre de 2011

#HOROSCOPO

Por: LIC. LEO SCHEDAR Teléfono: 4464.2407 www.leoastrologia.com.ar

Aries

Tauro

Géminis

Capricornio

21/03 al 20/04

21/04 al 21/05

22/05 al 21/06

22/12 al 20/01

muchas cosas relacionadas con familiares cercanos, estudios o cursos serán importantes en este mes. A veces situaciones imprevistas con amistades. Evitar compras o inversiones con autos o viajes cortos no planificados. En amor pueden darse amores pasionales imprevistos.

Cuide su salud a nivel respiratorio.

Aciertos en cuestiones referidas al hogar o bienes raíces, podrán expandir o mejorar su casa. Las amistades fecundas le generaran buenos momentos y ayudarán sus planes o proyectos. Si están interesados en créditos ahora es el momento para tramitarlos.

aprovechen su vida con los hijos o la familia.

Ojo con negocios o asuntos económicos que pueden ser confusos y no generar ganancias.

Los estudios pueden verse interrumpidos o que le cuesten mucho para retomarlos. Un buen contacto con la Luna, asegura que las mujeres en este mes se verán beneficiadas.

Muchas amistades y cariño rodearán su vida.

los asuntos de Saturno para este mes estarán referidos a una estabilización en el amor y la salud, esta misma aparece más solida a nivel de huesos. La soledad ha quedado atrás y su integración con el mundo será positiva. El aspecto familiar está protegido.

Cáncer

Leo

Virgo

Acuario

22/06 al 22/07

23/07 al 23/08

24/08 al 23/09

21/01 al 19/02

Buenos momentos para incrementar su ingreso y que tenga condiciones favorables para viajes cortos. Para mejorar la vida familiar, el hogar será destacado y las propuestas para comprar una propiedad.

Avance en cuestiones profesionales podrán recibir ascensos. Bueno para el arte y el amor.

Libra 24/09 al 23/10 Se darán oportunidades de viajes largos o contactos con el extranjero, quienes estén cursando estudios en la universidad lo harán con posibilidades de éxito. Hay que evitar deportes violentos. En cuanto a salud traten de comer alimentos con hierro que serán convenientes.

Los asuntos de pareja serán predominantes este mes, también las cuestiones de integrarse socialmente. Muchas invitaciones a reuniones. Su rol de jefe de familia estará muy destacado irá sintiendo un optimismo y tendrá capacidad para avanzar en todo lo referido a asuntos legales. No haga negocios con amistades.

Bueno para el amor por Venus transitando su signo, asi como el Sol, si ha estado solo este mes se dará una oportunidad para formar la pareja. También se dará una oportunidad de mejorar su atuendo personal teniendo una linda pinta. Le dará mucha importancia al arte o la belleza. Nuevos ingresos de dinero.

Deben andar con cuidado con los imprevistos de Urano que está negativo Plutón, traten de tener moderación y no se pongan a hacer cosas nuevas que no les corresponden, defiendan mucho las amistades, en cuestiones de pareja, tengan paciencia para comprenderse mejor.

Escorpio

Sagitario

Piscis

24/10 al 22/11

23/11 al 21/12

20/02 al 20/03

Muchos asuntos profesionales atraerán su vida personal y los ascensos en este terreno pueden indicar que hacer viajes largos. Recibirá noticias favorables que le llevarán a mudarse o vivir en otra casa o mudarse. La relación con los padres será buena. A veces interrupción de amistades o distanciamiento.

aspectos positivos por Júpiter para que estos nativos tengan ingresos nuevos o que se acrecienten sus oportunidades de expandirse y que se cumplan los planes para mejorar los años posteriores. La maternidad o que se agrande la familia va a ser destacado en estos momentos. Debe andar con cautela por la tendencia a engordar.

Neptuno esta mal configurado para asuntos de finanzas este mes. Avancen en asuntos de familia y de amor que son los campos más favorables en este momento. En salud se pueden presentar problemas nerviosos o intoxicaciones. Todo lo naturista se puede mostrar como su mejor consejo.

Factores de transferencia

La Matanza

Pilares de la salud

Segunda misión comercial inversa

Los factores de transferencia (Transfer Factors) son un sistema de mensajería inmunológica sumamente efectivo formado por pequeñas cadenas péptidas compuestas por 44 aminoácidos.

Fueron diseñados por la naturaleza para transferir importante información de inmunidad. ¿COMO SE DESCUBRIERON L O S FA C TO R E S D E TRANSFERENCIA? En 1949 el Dr. H. Sherwood Lawrence descubrió una sustancia revolucionaria y determinó que una respuesta inmune mejorada puede

ser transferida de un individuo recuperado de una enfermedad específica a un receptor que no haya sufrido dicha enfermedad. El Dr. Lawrence denominó a esta sustancia factores de transferencia. ¿QUE ES EL CALOSTRO? El calostro es la primera leche que una madre produce inmediatamente después de dar a luz. Las investigaciones establecieron que la madre estaba suministrando factores de transferencia a su prole a través del calostro. ¿COMO TRABAJAN LO S FA C TO R ES D E TRANSFERENCIA? Los factores de transferencia están formados de tres fracciones separadas que equilibran el sistema inmunológico para que produzca una respuesta mas eficaz. Estas tres fracciones son el INDUCTOR, el ANTIGENO ESPECIFICO, y el SUPRESOR. La fracción del inductor proporciona un entrenamiento básico para poner “en forma” al sistema inmunológico. La fracción del antígeno específico es como un conjunto de carteles de “se busca” que ayudan a identificar características importantes del enemigo infeccioso. Finalmente, la fracción del supresor es capaz de reconocer la derrota del enemigo y entonces calmar al sistema inmunológico nuevamente hasta regresarlo a su nivel normal. A

diferencia de la mayoría de los suplementos para el sistema inmunológico que solamente proporcionan bloques de construcción para una función inmune apropiada, los factores de transferencia también proporcionan inteligencia inmunológica. ¿ C U A L E S S O N L A S ENFERMEDADES DE UN SISTEMA INMUNOLOGICO DESPROTEGIDO? Hay cientos de enfermedades producto de un sistema desprotegido. Anemia, Enfermedad de Addison, Alergias, Artritis reumatoide, Artritis viral, Asma, Mononucleosis infecciosa, Cáncer de timo, Croup ,Enfermedad de Hodgkin, Enfermedades del sistema linfático, Esclerodermia, Espondilitis anquilosante, Ganglio linfático, Lupus, Calambres, Arteriosclerosis, Circulacion, Cansancio, Cistitis. Dengue, Demencia, Problemas Femeninos, entre muchos otros. Los Factores de Transferencia trabajan el sistema del organismo afectado. Son inocuos, no tienen contraindicaciones.

De todas formas siempre debe consultarse a su medico. Invitamos a quienes deseen información del producto y la compañía todos los miércoles de 18 a 20 en Todos por Ramos en Av de Mayo 528 Ramos Mejia. Para información estamos en Facebook/ Factores de Transferencia Argentina/ Transfer Factor Plus Argentina. O escribir a argentina.4life@yahoo.com o llamar a 15-5774-1396

Por segunda oportunidad en la historia del partido de La Matanza se está organizando la “2da. Misión Comercial Inversa de Compradores de América Latina” a través de la cual empresarios de otros países de habla hispana vendrán al partido de La Matanza, se entrevistarán con fabricantes locales, recorrerán plantas industriales y compraran los productos manufacturados con manos de obra matancera.

En el marco de las políticas de producción y empleo delineadas por la Municipalidad de La Matanza, la subsecretaría de Políticas Productivas comunal y la Dirección provincial de Promoción de Exportaciones, ya se encuentran en pleno proceso organizativo de las jornadas comerciales que se desarrollarán el próximo 5 y 6 de octubre en San Justo.

Según informó Horacio Acuña, subsecretario de Políticas Productivas, oficina integrante del Área de Desarrollo Productivo municipal que conjuntamente con la dependencia del Ministerio de la Producción de la provincia de Buenos Aires realizarán estas dos jornadas con empresarios de distintos países de América Latina es que “los principales rubros en que se estará comerciando son metalmecánico, plástico, textil y autopartista”, entre otros.

La inscripción y participación en este encuentro que se desarrollará en el Salón Malvinas, en el primer piso del Palacio Municipal de La Matanza, sito en Almafuerte 3050 de San Justo, es totalmente gratuita. Ya están confirmados representantes de nueve empresas importadoras de distintos países que, durante esos dos días, mantendrán reuniones de negocios y visitarán las empresas locales seleccionadas a partir de los encuentros.

Los empresarios interesados a participar del encuentro pueden solicitar la planilla de inscripción a h a c u n a @ l a m a t a n z a . g o v. a r / subsecpolproductivas@lamatanza. gov.ar, antes del 16 de septiembre o acercarse a la Subsecretaría de Políticas Productivas ubicada en Hipólito Yrigoyen 2562 2do. Piso, San Justo o bien telefónicamente al 4482-0250 ó 4441-3987.

septiembre 2011 DESUPLEMENTOS.COM.AR

TODO EN SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y ACCESORIOS Av. de Mayo 1177 / R. Mejía Tel: 4654-4182 / 5031-7210 ramos@desuplementos.com.ar

G

Guía de Servicios y Profesionales

DISTRIBUIDORA

MAC

AIRE ACONDICIONADO

Instalación y Reparación de Heladeras Tel. 4464-4741 / 153-801-3276

CASA

TODO PARA EL EMBALAJE

SANDRA

Cajas Corrugado Nuevas y 2ª selección Rollos Corrugados

ferretería . pinturería . electricidad

LIBRERIA ESCOLAR Y COMERCIAL

www.solucionespodologicas.com ·

Av. Díaz Vélez 1198

Ciudadela Sur * Tel: 4488-5401 E-mail: distribuidoramac@yahoo.com

4658-6938

San Martín 1741 · Ramos Mejía

PINTURA - PLOMERÍA Service del Hogar

Tel. 4464-4741 / 153-801-3276

TAPICERÍA RUBEN

Trabajos en general San Martín 999 - R. Mejía - 4464-5724

TECHOS Membranas - Tejas Chapas - Zinguería 4650-5097 / 15-4927-2398

ALQUILER DE CONSULTORIOS

Clases y sesiones en salón o a domicilio Aranceles accesibles

Prof. Sandra Basilio

Informes:4651-8100 / 15-6006-1121 sandmarayoga@hotmail.com Tus mejores momentos... tienen magia...

REINO Productos naturales ¿Querés comprar o vender nuestros productos? Llamanos al 4658-1787 Mirta

San Martín 383 / 4658-3963 San Martín 1508 / 4656-0804

Luminoso - Impecable Instalado Con o Sin Secretaria MORON CENTRO

Productor Asesor de Seguros San Martín 443 - R. Mejía - Tel: 4658-1719

ENVIO SIN CA S RGO

x HORA x DIA o MODULOS

Sra. Gloria 4650-2448 15-5332-7301

ENZO STRASIOTTO

Parrilla Rotisería

Lun. a Vie. de 10 a 12 hs.

ESTUDIO JURIDICO

Jorge Ponce & Asoc. | 15.5019.5821

Alex Ramblas

La animación que tu fiesta necesita...!

Promoción lanzamiento

jorgedaniel_ponce@yahoo.com.ar

Infantiles 40% descuento mencionando este aviso! Reserva tu fecha ya!!!

4450-1463 alexramblas@gmail.com

PROMO

EXCLUSIVA 2011

aPeriódico de distribución GRATUITA a32 páginas a todo color aMás de 140 ediciones publicadas

Tenga su publicidad en la sección Guía de Servicios y Profesionales * por solo por mes

$20.$20

| Telefax 4443-9094 / 4658.6020 | paratodalagente.com.ar * medida del aviso: 50 x 10 mm. Consulte por otras medidas.

Guía de Servicios y Profesionales

LA CONTRA·TAPA

www.paratodalagente.com.ar

Súper natural, sabroso y nutritivo

Productos Porcinos S.A. Darwin 27 - Lomas del Mirador Da Tel.

4652-1991

www.frigorificosanjose.com.ar / fsanjose1@yahoo.com.ar

ARTICULOS PARA EL HOGAR

Créditos personales

Heladeras

LCD

OFERTAS DE CONTADO EN Cocinas y Microondas Lavarropas NUESTRA Audio y Video PÁGINA Arieta 2185 San Justo Tel: 4461-0367 WEB www.confortbarign.com.ar rodados colchones computación línea blanca celulares etc

REDES TRANSPARENTES (para niños y plagas de palomas) MALLAS DE ALAMBRE GALVANIZADO (no se oxidan) CERCOS DE PILETAS (alquiler y venta) BAULERAS-REJAS

Tel/fax: 4654-1539 - Cel: (15) 4420-9353 Tel.: (011) 6009-5252 - Tel/Fax: (011) 6009-5353 - Nextel: 338*4559

TODO PARA LA CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO Materiales de construcción, Sanitarios, Chapas, Pinturas, Electricidad, Durlock.

Av. de Mayo 2374 Ramos Mejía (1704) / TelFax: (011) 4482-0138 Nextel: 577-1613 - ferreshop@hotmail.com

Horario: Lunes a Sábados de 8 a 19 hs.

... junto a sus proyectos