ΝΥΧΤΕΣ ΤΡΟΜΟΥ 3 HORRORANT FILM FESTIVAL

Page 1

3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·1


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·2

¶∂ª¶∆∏

IDEAL / BAKOYPA 1 ∆Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÚfiÌÔ˘ «¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À» ÁÈ· 3Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 65 (!!!) Ù·Èӛ˜: 6:30

- 17 MÂÁ¿Ï˜ ¶ÚÂÌȤÚ˜! - 12 Ù·Èӛ˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·, fiϘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2015-16. - 2 •Â¯ˆÚÈÛÙ¿ NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú!

∞¡∞ª√¡∏ AWAITING, UK, 2015

√ „˘¯ˆÙÈÎfi˜ ÂÚËÌ›Ù˘ ªfiÚȘ, ‚ϤÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó’ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë ·ıÒ· ÎfiÚË ÙÔ˘, §fiÚÂÓ, ÛÒ˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Ê›ÏÔÈ. √ ∆˙ÂÈÎ, ¤Ó·˜ Ì›˙ÓÂÛÌ·Ó, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˜ Î·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·ÔηχÙÂÈ ·ÚfiÛÌÂÓ· Î·È ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ηχÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, Ì 3 ‚Ú·‚›· (∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜, ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ Î·È ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ∞' ∞Ó‰ÚÈÎÔ‡) ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÛÙÔ 3Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÙÚfiÌÔ˘ Ì ·›ÛÙ¢ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ·fi ÙË FilmBoy. ™ÎËÓÔıÂÛ›· (Director): Mark Murphy °ÏÒÛÛ· (Language): ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ· (Duration): 95'

8:15

∏ ª∞°π™™∞ (THE WITCH: A NEW-ENGLAND FOLKTALE), USA/UK, 2015

¡¤· ∞ÁÁÏ›·, 17Ô˜ ·ÈÒÓ·˜. ª›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ô˘ÚÈÙ·ÓÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È ! ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ª·Á›·˜ Û πEƒ∞ ¤Ó· ·¯·Ó¤˜ ‰¿ÛÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Ê¿ÚÌ·. ¶ƒ∂ª ‡ÙÂÚ˘ √ Robert Eggers ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÎÔÈÓfi Î·È ·Ï Â›Ô ∫ Û›·˜ ÛÙÔ ‚ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·, · Ú µ Ôı ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÂÔ¯‹˜, ÙÔ ™ÎËÓ ÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ '∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÚfiÌÔ˘  e c º dan ! Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜'! Sun ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Robert Eggers °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 92'

MIKPOY ª∏∫√À™

EDITH Greece, 2015

10:30

ºƒ∞¡∆™∂™∫∞ (FRANCESCA), Italy/Argentina, 2015

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ºÚ·ÓÙÛ¤Ûη Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi „˘¯Ô·ı‹ Ù‡Ô Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ·fi ÙȘ ηٷڷ̤Ó˜ „˘¯¤˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ £Â›· ∫ˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË. √È ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, ÁÚ‹ÁÔÚ· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ¿Ï˘ÙË ˘fiıÂÛË... ŒÓ· love letter ÛÙÔ giallo ·fi Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Onetti. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ giallo Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ ¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Luciano Onetti °ÏÒÛÛ·/Language: πÙ·ÏÈο/Italian ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 75'

™Â ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ, Ô ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi˜ Ì¿ÁÔ˜ Sanford Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·ıËÏÒÛÂÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ Ï‹ıÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë Edith Ì·˙› Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ì ÎÔÌ̤ÓË ·Ó¿Û· Ù· Ì·ÁÈο ÎfiÏ· Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Û·Ó ÊÏfiÁ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ŒÓ· ·fi Ù· ÎfiÏ· fï˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ ı·ً. ŒÙÛÈ Ë Edith ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ‰È΋ Ù˘ ˙ˆ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ William.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Domenik Papaemmanouil °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 25'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·3

¶∂ª¶∆∏

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS KAI AKOMH: - 5 ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ AÊȤڈ̷ ÛÙȘ ıÚ˘ÏÈΤ˜ B-Movies ÙˆÓ ’50s. - 10 IÛ·ÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ TÚfiÌÔ˘ ·ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹! - 15 Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ·fi fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2015-2016) - 10 ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜!

MIKPOY ª∏∫√À™

µƒ∂π∆∂ ∆√ SECTION ∆∏™ ∫∞£∂ ∆∞π¡π∞™ ª∂ ªπ∞ ª∞∆π∞: TAINIA ENAP•H™

TAINIA §H•H™

¢π∞°ø¡π™∆π∫√

’50s CLASSICS

I™¶ANIKO AºIEPøMA

¡π∫∏∆∏™ ∆√À 2Ô˘ Fr-Ni-HFF

NTOKIMANTEP

E§§HNIKE™ MIKPOY MHKOY™

•ENE™ MIKPOY MHKOY™

√π ∫∞À∆∂™ ¡ÀÃ∆∂™ ∆ø¡ µƒÀ∫√§∞∫ø¡

6:30

(WEREWOLF vs. VAMPÀRES ), Spain, 1971

¢˘Ô fiÌÔÚʘ Á˘Ó·›Î˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ °·ÏÏÈ΋ Â·Ú¯›·, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ Ù¿ÊÔ ÌÈ·˜ ÌÂ۷ȈÓÈ΋˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘ Î·È Èı·Ófiٷٷ ‚·Ì›Ú, Ù˘ ∫fiÌÈÛÛ·˜ Wandessa. ÕÊıÔÓÔ ·›Ì·, ‚ÚÈÎfiϷΘ Î·È ··Ú¿ÌÈÏÏË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· πÛ·ÓÈο ‚·ÌÈÚÈο ıÚ›ÏÂÚ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô Leon Klimovsky Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi Paul Naschy. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Leon Klimovsky °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 91'

THE YELLOW SYMBOL Spain, 2015 ∂ËÚ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Lovecraft Î·È Chambers, ÙÔ «Î›ÙÚÈÓÔ ÛËÌ¿‰È» Â›Ó·È ÌÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÈÓÂÏȤ˜ ÙÚfiÌÔ˘. √ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙˆÓ ÊfiÓˆÓ Ô˘ ÂÚÂ˘Ó¿..

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Marcos Amo Aparicio °ÏÒÛÛ·/Language: IÛ·ÓÈο /Spanish, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 12’

LA CASA DE MUSICA Spain, 2015 ŒÓ·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÔ˘Ù› Î·È ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘. º·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi ‹¯Ô ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ Ù›ÔÙ·. ◊ Ì‹ˆ˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ;

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Mariano Guerrero Velazquez °ÏÒÛÛ·/Language: IÛ·ÓÈο /Spanish, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 5’

DURKNESS Greece, 2016 ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È „˘¯ˆÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Ï·ÛÙÈÎfi ·¿ÎÈ ÙÔ˘ Ì¿ÓÈÔ˘. ¡ÔÈÒıÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙÔÓ ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ. ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· ¿ÎÚ· Ù˘ ·Ú·ÊÚÔÛ‡Ó˘.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ÕÚ˘ ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο /Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 8'

∂∫∆ƒ√¶∏ (NICK), Spain , 2016

8:30

∏ Marget, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ fiÏ˘, ˙ÂÈ ÌÈ· ‹ÚÂÌË ˙ˆ‹, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¤ÊË‚Ô˜ ıÂÙfi˜ ·‰ÂÚÊfi˜ Ù˘, Nick, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Û ¤Ó·Ó ÊfiÓÔ Î·È fiÙÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ÛÂÈ. °˘ÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∞Ó‰fiÚ·˜, ÙÔ ·ÁÁÏfiʈÓÔ Nick (aka Outlier) Â›Ó·È ÌÈ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ Fargo, Ì 2 ‚Ú·‚›· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Â›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ Toronto. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jose Pozo °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 100'

∆√ ∫√ƒπ∆™π ∆∏™ ∂∫¢π∫∏™∏™ (FINAL GIRL), USA , 2015

10:40

To Í·Óıfi Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ fiÏ˘, Ë µÂÚfiÓÈη, ·›ÚÓÂÈ ·fi Ôχ ÌÈÎÚ‹ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Ù¤ÏÂÈ· ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹. ŸÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û·‰ÈÛÙÒÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Í·ÓıÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· Ù˘ ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË fiÛ· ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ. ∏ ÈÙÛÈڛη ÙÔ˘ Zombieland (Abigail Breslin) ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ Î·È Û¿ÂÈ Ͽη Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ Hunger Games (Wes Bentley Î·È Alexander Ludwig). ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ∆yler Shields °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 84'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·4

¶APA™KEYH

IDEAL / BAKOYPA 1 ∂π¢À§§π√

6:30

(IDILA), Slovenia, 2015

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÎÚ·È¿Ï˘, Ë ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÌÔÓ٤Ϸ Zina ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÊÈÏfi‰ÔÍË Mia, ÙËÓ ··ı‹ Dragica Î·È ÙÔÓ ÛÓÔÌ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ Blitcz. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÙÔ›Ô, ηٷϋÁÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË. ∏ ·ÈÒÓÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ fiÏ˘ Î·È ÂÍÔ¯‹˜, Û ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ slasher ·fi ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘! ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ∆Ômaz Gorkic °ÏÒÛÛ·/Language: ™ÏÔ‚¤ÓÈη/Slovenian ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 83'

MIKPOY ª∏∫√À™

HADA Spain, 2015 ∏ Hada ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔÓ Daniel fiÙ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fi Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ‰fiÓÙÈ· ¤ÊÙÂÈ. √ Daniel Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Êˆ˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Tony Morales °ÏÒÛÛ·/Language: IÛ·ÓÈο/Spanish, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 9’

µÚ·‚›· ∫ÔÈÓÔ‡ & ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ T·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ Nevermore Festival (H.¶.A.)

8:15

™∫À§∂™ ∫∞π ª∞°π™™∂™ (WITCHING & BITCHING), Spain, 2013

ªÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË Û ¤Ó· ¿ÓÙÚÔ Ì·ÁÈÛÛÒÓ, ÛÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ÏËÛÙ›· ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ. 8 ‚Ú·‚›· Goya Î·È ¿Óˆ ·fi 20 ‚Ú·‚›· Û˘ÓÔÏÈο, ÙÔ ıÂfiÙÚÂÏÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ Alex de la Iglesia ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ πÛ·ÓÈ΋˜ Έ̈‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿! ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Alex de la Iglesia °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 114'

∆ø¡ ª∞ºπ√∑ø¡ 10:20 ∏ ∞¶√∫∞§Àæ∏ (YAKUZA APOCALYPSE), Japan, 2015 ™ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ‚›·ÈÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ yakuza, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ Kamiura, Â›Ó·È Ô ÈÔ ÛÎÏËÚfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó›ÎËÙÔ Kamiura Â›Ó·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‚·Ì›Ú Ô˘ ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ ÙÔ˘! AÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙË ¯ÏÂ‡Ë Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì·Ïı·Îfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂΉÈÎËı›... √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘ Takashi Miike ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙË '…ÈÔ ¿ÁÚÈ· Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘'.

ñ ¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ ñ E›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Toronto Festival

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Takashi Miike °ÏÒÛÛ·/Language: π·ˆÓÈο, ∞ÁÁÏÈο/Japanese, English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 115'

12:30

√π ∞¡£ƒø¶√π ∆√À ∆ƒ√ª√À (INVASION OF THE BODY SNATCHERS), USA, 1956

9Ë ∫·Ï‡ÙÂÚË ∆·ÈÓ›· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ º·ÓÙ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ American Film Institute, ÂÓÒ ÙÔ Time Magazine ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÂÈ ÛÙȘ:

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜ ÎÏÒÓÔ˘˜. O ¢Ú. Miles ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Âڈ̤ÓË Becky ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È Ó·….ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ñ 100 ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ∆·Èӛ˜ fiÏˆÓ ™·Û¤Ó˜, ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙ¿ Î·È ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ· ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ∂Ô¯ÒÓ, Ô˘ ÂÎÎÔÏ¿ÙÔ˘Ó «„˘¯ÚÔ‡˜» ÎÏÒÓÔ˘˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔñ 10 ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ∆·Èӛ˜ ∂ÈÛˆ¢ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘… «„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘». ŒÓ· ıÚ›ÛÙËÌÔÓÈ΋˜ º·ÓÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ - ·ÏÏËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ̷ηÚıÈÛÌÔ‡, Ô˘ 1950's Î·È ·Ó Î·È ·ÁÓÔ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ñ 25 ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ∆·Èӛ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '50. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Don Siegel °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 80'

∆ÚfiÌÔ˘.


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·5

¶APA™KEYH

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS MIKPOY ª∏∫√À™

LAST NIGHT France, 2015 ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ·È¿Ï˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÂı˘ÛÈÔ‡ ‰‡Ô Û˘ÁηÙԛΈÓ, Ì›· ΢ڛ· Âı·›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ Î·È ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Ó· ÛηÚÊ›˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Emmanuel Roudaut °ÏÒÛÛ·/Language: °·ÏÏÈο/French, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 15’

INNER LAND Greece, 2015 MÈ· ‰·ÛοϷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘ËÚÂÛ›· Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ, ·Ú¿ÍÂÓÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ Ù˘ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ª·ıËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔÈ ÙËÓ ·ÁÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ 'ÓÂÎÚfi' ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: µ›‚È·Ó ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 18'’

Ã∞ƒ√Àª∂¡∞ °∂¡∂£§π∞ Greece, 2016 ∏ 'ÕÓÓ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 17· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ Ù˘. ∞ÎfiÌ· fï˜ ‰Â ÓÈÒıÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙ› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Ù˘ ¯ÚfiÓˆÓ, ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ù˘ ÎÔ‡ÎÏ· '∂ÌÈÏ˘. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô ·˘ÛÙËÚÒÓ ·Ú¯ÒÓ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÙËÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, Ë ŒÌÈÏ˘ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛ‹ Ù˘ Î·È ''ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÈ'' ÙËÓ ÕÓÓ· ÁÈ· ¿ÓÙ·...

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ª·Ú›· ª·ÓfiÓ· °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 9'

∏ ÚÒÙË Ù˘ ÙÂÙÚ·ÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Blind Dead Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ Amando de Ossorio, Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 70.

∆√ ™¶π∆π ™∆√¡ ™∆√πÃ∂πøª∂¡√ §√º√

6:30

(HOUSE ON THE HAUNTED HILL), USA, 1959

EηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜ ÚÔÛʤÚÂÈ 10.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ¤ÓÙ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ ÛÙÔȯÂȈ̤ÓË ÙÔ˘ ¤·˘ÏË, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘. √ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfi˜ Ì·ÈÙÚ ÙˆÓ b-movies ÙÚfiÌÔ˘ William Castle ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ Vincent Price ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ηÈ... ¤Ó·Ó ʈÛÊÔÚÈ˙¤ ÛÎÂÏÂÙfi Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ Î·È Ó· ÂÙ¿ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÚÔÌÔ˘˜ ı·٤˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÊÈÏÌ ÂÓ¤Ó¢Û ÙÔÓ Alfred Hitchcock, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ low budget ıÚ›ÏÂÚ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿... Î·È ¤ÙÛÈ ÂÁ¤ÓÂÙÔ... «æ˘¯Ò».

ŒÓ· ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈο horror movies ÙˆÓ ‘50s.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: William Castle °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 75'

£∞¡∞™πª∏ ¶∞ƒ∞§π∞ (THE SAND), USA, 2015

8:15

∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ FrightFest ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÔÏÔÓ‡¯ÙÈÔ ¿ÚÙÈ, ·Ú¤· ÂÈÎÔÛ¿ÚˉˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Í˘Ó¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ˆ˜ οÙÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ŒÎÙÔ˜ Â¿Ó Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ë ¿ÌÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ Î·È Ó· ÚÔ˘Ê¿ÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ Ù˘... ∞ÁÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ teen horror, Ì ÙËÓ Brooke Butler ÙÔ˘ All Cheerleaders Die, Û ¤Ó· sci-fi ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘... ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: πsaac Gabaeff °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 84'

¢∞πª√¡∞™ (DEMON), Poland/Israel, 2015

10:20

¡Â·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ fiÏË Ù˘ ̤ÏÏÔ˘Û·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, fiÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û·Ó ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó fï˜ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÙËÓ ÚÔÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ·fi ÙÒÌ·Ù· Î·È ÙfiÙ ·Ú¿ÍÂÓ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. √ ‚ڷ˚Îfi˜ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ Dybbuk, ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂‚Ú·È΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Û ¤Ó· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ghost story ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Marcin Wrona °ÏÒÛÛ·/Language: ¶ÔψÓÈο, ∞ÁÁÏÈο, ∂‚Ú·˚ο/Polish, English, Hebrew ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 94'

∏ ¡ÀÃ∆∞ ∆ø¡ ∆Àº§ø¡ ¡∂∫ƒø¡ (TOMBS OF THE BLIND DEAD/LA NOCHE DEL TERROR CIEGO), Spain, 1972

12:15

∆ÔÓ 13Ô ·ÈÒÓ·, Ë ÏÂÁÂÒÓ· ÙˆÓ ¡·ÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ·›Ì· Î·È ‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·˜ ı˘Û›Â˜, ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó›ÂÚ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ¤Íˆ Ì ٷ ÎÔÚ¿ÎÈ· Ó· Ú·ÌÊ›˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜. ∆ÒÚ·, ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙˆÓ ¡·ÈÙÒÓ, Ô˘ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Amando de Ossorio °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 101'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·6

™ABBATO

IDEAL / BAKOYPA 1 6:30

∆√ ¶∞π¢π º∞¡∆∞™ª∞

(∆√ ¶∞π¢π º∞¡∆∞™ª∞ - EXORCISM: HAUNTED CHILD), Vietnam, 2015

THE FISHERMAN Spain, 2015

™Â ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚÂÌȤڷ !!! H ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· My Lan Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·. ŸÙ·Ó fï˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÙ·È ·fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Ï¿ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÈÛÙ‡ˆ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·. ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi HFF-2, ÙÔ µÈÂÙÓ¿Ì ·ÚÔ˘Û›·Û ̛· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. º¤ÙÔ˜ Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ∞ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Ba Vu °ÏÒÛÛ·/Language: µÈÂÙӷ̤˙Èη/Vietnamese ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 85'

∑√ª¶π

8:30

MIKPOY ª∏∫√À™

√ ·ÚÈÔ˜ °Ô˘fiÁÎ Â›Ó·È ¤Ó·˜ „·Ú¿˜ ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙÔ ÃfiÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Ô˘ ·ÁˆÓ›Û˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ˙ˆÓÙ·Ó‹. ªÈ· Ó‡¯Ù·, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ó· „·Ú¤„ÂÈ Û ÈÔ ‹ÚÂÌ· ÓÂÚ¿. ∏ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó ·ÓÙ› ÁÈ· „¿ÚÈ·, È¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Alejandro Su¿rez Lozano °ÏÒÛÛ·/Language: K·ÓÙÔÓ¤˙Èη/Candonese, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 20’

(MIRUTHAN ), India , 2016

™Â 2Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚÂÌȤڷ !!! ŒÓ· ›ڷ̷ Û ÌÈ· fiÏË Ù˘ πÓ‰›·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û ˙fiÌÈ. √ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ηÚȤڷ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ∫¿ÚıÈÎ, Ô˘ ·Ï¿ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ˙fiÌÈ ·fi ÙËÓ ∆·ÌÈÏ-fiʈÓË πÓ‰›· Â›Ó·È Â‰Ò! ∏ Ó¤· ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ πÓ‰ÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Í·Ó¿ ÛÙȘ ¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Shakti Soundar Rajan °ÏÒÛÛ·/Language: ∆·Ì›Ï (πÓ‰Èο)/Indian ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 105'

10:30

¶ƒ√™∫√¶π∫√™ √¢∏°√™ °π∞ ªπ∞ ∑√ª¶π ∞¶√∫∞§Àæ∏

(SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE APOCALYPSE), USA, 2015

∆ÚÂȘ ÚfiÛÎÔÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì οÙÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηӤӷ ÚÔÛÎÔÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ: ˆ˜ Ó· ÛÒÛÂÙ ÌÈ· fiÏË ·fi Ù· ˙fiÌÈ. ∞fi ÙÔ Shaun of the Dead ̤¯ÚÈ ÙÔ Zombieland, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ Έ̈‰›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÔÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ˙fiÌÈ Â›Ó·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜. ¡Â·ÓÈÎfi ÍÂۿψ̷ Ì ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ÌÂÚÈο …¤Ó‰ÔÍ· blood effects, Û ÌÈ· ·›ı·ÓË ÎˆÌˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘, Ô˘ ·¤ÊÂÚ ¿Óˆ ·fi 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Christopher Landon °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 94'

12:30

√ ∫√ª∏™ ¢ƒ∞∫√À§∞™ •∞¡∞Ã∆À¶∞ (COUNT DRACULA), Spain, 1970

∏ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Bram Stoker ·fi ÙÔÓ Jesus Franco, Ì ÙÔÓ ∫fiÌË ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· ˆ˜ ¤Ó·˜ Á¤ÚÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÓÂfiÙÂÚÔ˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÈÓ› Ì ÙÔ ·›Ì· Ó·ÚÒÓ ·Úı¤ÓˆÓ. √ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘, Jess Franco, Ì ÙÔÓ Christopher Lee ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔÓ ÛËÌ¿‰Â„Â Î·È ÙÔÓ Klaus Kinski ˆ˜ ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÔ˘ Reinfierd. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jess Franco °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 98'

AWAKENINGS India, 2015 ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂٷ͇ ÔÓÂ›ÚˆÓ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ıÔÏÒÓÂÈ fiÙ·Ó Ì›· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÚÔÛ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿ ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÙ·È ·fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ÔÓÙfiÙËÙ˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Bharkav Saikia °ÏÒÛÛ·/Language: IÓ‰Èο, AÁÁÏÈο/Indian, English, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 13’

ULTRAVIOLETA Spain, 2014 ªÈ· Û˘ÓÙËÚ‹ÙÚÈ· ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ›Ó·Î· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˜ ̤۷ Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Î¿ÙÈ Ôχ ÈÔ ‚·ı‡.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Paco Plaza °ÏÒÛÛ·/Language: IÛ·ÓÈο/Spanish, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 11’


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·7

™ABBATO

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS ∆√ √ƒº∞¡√∆ƒ√º∂π√ (EL ORFANATO), Spain, 2007

6:30

ªÈ· Á˘Ó·›Î· ʤÚÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘ ›Ûˆ ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Ù˘ Û›ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤Ó· ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô ÁÈ· ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. °Ú‹ÁÔÚ·, Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ¤Ó· ·fiÚ·ÙÔ Ó¤Ô Ê›ÏÔ. ªÂ 7 ‚Ú·‚›· Goya Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏ·, ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ Bayona Â›Ó·È Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÙÔ˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘ Î·È Ë ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ë πÛ·Ó›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: J.A. Bayona °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 105'

ñ ¶ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÓÒÓ ñ E›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Toronto Festival

∏ ∞¶√∫∞§Àæ∏ ∆ø¡ ª∞ºπ√∑ø¡ (YAKUZA APOCALYPSE), Japan, 2015

8:15

™ÙÔÓ ÛÎÏËÚfi Î·È ·‰›ÛÙ·ÎÙ· ‚›·ÈÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ yakuza, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ Kamiura, Â›Ó·È Ô ÈÔ ÛÎÏËÚfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó›ÎËÙÔ Kamiura Â›Ó·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‚·Ì›Ú Ô˘ ›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ ÙÔ˘! AÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙË ¯ÏÂ‡Ë Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì·Ïı·Îfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂΉÈÎËı›... √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ È·ˆÓÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘ Takashi Miike ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙË '…ÈÔ ¿ÁÚÈ· Î·È ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘'. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Takashi Miike °ÏÒÛÛ·/Language: π·ˆÓÈο, ∞ÁÁÏÈο/Japanese, English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 115'

MIKPOY ª∏∫√À™

∫∞º∂´¡∏ Greece, 2015 √ £¤Ì˘ ͢Ó¿ ÙÔ Úˆ› ηÈ... ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ê¤. √È Âȉ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ηʤ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ CaffecopCo Û ÌÈ· ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰· ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ. ∆· Ó‡ڷ ÙÔ˘ £¤ÌË fï˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ηʤ...

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ı‡Ì˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 10'

ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ∏ıÔÔÈÔ‡ (Mark Damon). ∏ ÚÒÙË ·fi ÙȘ 8 Û˘ÓÔÏÈο Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Roger Corman Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Edgar Allan Poe Î·È ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.

¶∞¡¢∏ªπ∞ (PANDEMIC ), USA, 2016

10:40

™ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ¤Ó·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∫·ıÒ˜ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ È·ÙÚÔ‡ Lauren Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ LA ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ıÂÚ·›·. ªÈ· Ó¤· ÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˙fiÌÈ, ÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ fisrt-person shooter horror ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ÙˆÓ video games Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ˙fiÌÈ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: John Suits °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 91'

∆√ ™¶π∆π ∆ø¡ ∫∞∆∞ƒ∞ª∂¡ø¡ (HOUSE OF USHER), USA, 1960

12:15

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ηٿڷ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› fiÏÔ˘˜ ÛÙË ÙڤϷ. ŸÙ·Ó Ô «‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ b-movies» Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ (fiˆ˜ Ô F. F. Coppola), Roger Corman, ‰È·Û΢¿˙ÂÈ Edgar Allan Poe Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Vincent Price, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Roger Corman °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 79'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·8

KYPIAKH

IDEAL / BAKOYPA 1 6:30

∂∫∆ƒ√¶∏ (NICK), Spain , 2016

∏ Marget, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ fiÏ˘, ˙ÂÈ ÌÈ· ‹ÚÂÌË ˙ˆ‹, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ¤ÊË‚Ô˜ ıÂÙfi˜ ·‰ÂÚÊfi˜ Ù˘, Nick, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Û ¤Ó·Ó ÊfiÓÔ Î·È fiÙÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‚ÈÓÙÂÔÛÎÔ‹ÛÂÈ. °˘ÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∞Ó‰fiÚ·˜, ÙÔ ·ÁÁÏfiʈÓÔ Nick (aka Outlier) Â›Ó·È ÌÈ· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Î·È ·ÁˆÓÈÒ‰Ë Ù·ÈÓ›· ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ Fargo, Ì 2 ‚Ú·‚›· ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È Â›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ Toronto.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jose Pozo °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 100'

MIKPOY ª∏∫√À™

8:45

∆√ ∫√ƒπ∆™π ∆∏™ ∂∫¢π∫∏™∏™ (FINAL GIRL), USA , 2015

To Í·Óıfi Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ Ù˘ fiÏ˘, Ë µÂÚfiÓÈη, ·›ÚÓÂÈ ·fi Ôχ ÌÈÎÚ‹ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Ù¤ÏÂÈ· ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹. ŸÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û·‰ÈÛÙÒÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Ô˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Í·ÓıÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· Ù˘ ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË fiÛ· ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ. ∏ ÈÙÛÈڛη ÙÔ˘ Zombieland (Abigail Breslin) ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ Î·È Û¿ÂÈ Ͽη Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ Hunger Games (Wes Bentley Î·È Alexander Ludwig).

EYE CANDY Greece, 2016 ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î· οÓÔ˘Ó Û˘Ìʈӛ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ¤Ó· ˘fiÁÂÈÔ. ∆Ô ·È¯Ó›‰È Ì fiÚÈÔ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ·‚¿ÙÛ˘ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 9'

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ∆yler Shields °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 84'

11:30

√ ∞¡£ƒø¶√™ ¶√À ∑∞ƒø¡∂ (THE INCREDIBLE SHRINKING MAN), USA, 1957

ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓˆÓ, Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Ó· Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú Jack Arnold ·ÔÙ¤ÏÂÛ ›Ûˆ˜ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi Ù·ÈÓÈÒÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950. ∆Ô «Incredible Shrinking Man» ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂȉÈο Âʤ Î·È ¤Ó· ÛÙfiÚÈ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi, Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jack Arnold °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 81'

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹, ÙÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ Jack Arnold ¤Ù˘¯Â ıÂÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ, ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ·¤Û·Û ‚Ú·‚Â›Ô Hugo ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ¶·ÚÔ˘Û›·Û˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ b-movies ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

MASSACRE IN SAN JOSE Mexico, 2015 √ ¢ÔÓ ∞ϤÓÙ˙Ô Â›Ó·È ¤Ó·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ô˘ ¤Ú·Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú¿ÓÙÛÔ ÙÔ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ·‰ÈΛ· ÙˆÓ ÌÂÍÈοÓÈÎˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. ŸÙ·Ó fï˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ì˘Óı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Edgar Nito °ÏÒÛÛ·/Language: IÛ·ÓÈο/Spanish, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 24’


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·9

KYPIAKH

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS TESIS Spain, 1996

6:30

∫·ıÒ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚›·, Ë Angela ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘. ™‡ÓÙÔÌ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ Û¯ÔÏ‹ Ù˘. ªÂ 7 ‚Ú·‚›· Goya, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi Ù˘ ηχÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÙÔ Tesis Â›Ó·È ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ıÚ›ÏÂÚ, ÁÂÌ¿ÙÔ Û·Û¤Ó˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ∏ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Alejandro Amenabar, Û ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙÔ πÛ·ÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Alejandro Amenabar °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 124'

MIKPOY ª∏∫√À™

MAYDAY France, 2015

¶ƒ√™∫√¶π∫√™ √¢∏°√™ °π∞ ªπ∞ ∑√ª¶π ∞¶√∫∞§Àæ∏

9:00

(SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE APOCALYPSE), USA, 2015 √ Michael, „˘¯Èο ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓÔ˜ Ô˘ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ‚›·È˜ ·Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ, ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Ù‹Û˘ ÚÔ˜ Ù˘ ∏¶∞.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Sébastien Vanicek °ÏÒÛÛ·/Language: °·ÏÏÈο, ∞ÁÁÏÈο, ∞Ú·‚Èο/French, English, Arabic ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 12’

∆ÚÂȘ ÚfiÛÎÔÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì οÙÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ηӤӷ ÚÔÛÎÔÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ: ˆ˜ Ó· ÛÒÛÂÙ ÌÈ· fiÏË ·fi Ù· ˙fiÌÈ. ∞fi ÙÔ Shaun of the Dead ̤¯ÚÈ ÙÔ Zombieland, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ Έ̈‰›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÔÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ˙fiÌÈ Â›Ó·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜. ¡Â·ÓÈÎfi ÍÂۿψ̷ Ì ·ÙÂÏ›ˆÙÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ÌÂÚÈο …¤Ó‰ÔÍ· blood effects, Û ÌÈ· ·›ı·ÓË ÎˆÌˆ‰›· ÙÚfiÌÔ˘, Ô˘ ·¤ÊÂÚ ¿Óˆ ·fi 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Christopher Landon °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 94'

DADDY'S GIRLS Tailand, 2015 ŸÙ·Ó ‰‡Ô ·‰ÂÏʤ˜ ·Ú·ÎÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ÙȘ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ Ó· ‰Ô‡ÓÂ, ·Ú¿ÍÂÓ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‡¯ÔÓÙ·È Ó· ÌËÓ Â›¯·Ó ‰ÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ÔÙ¤.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Paul R. Despins °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 7’

∑√ª¶π (MIRUTHAN ), India , 2016

11:00

2nd World Premiere ŒÓ· ›ڷ̷ Û ÌÈ· fiÏË Ù˘ πÓ‰›·˜ ËÁ·›ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Û ˙fiÌÈ. √ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ·ÏÏ¿ Ì ÈηÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ηÚȤڷ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ∫¿ÚıÈÎ, Ô˘ ·Ï¿ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ÌÈ· ‹Û˘¯Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ˙fiÌÈ ·fi ÙËÓ ∆·ÌÈÏ-fiʈÓË πÓ‰›· Â›Ó·È Â‰Ò! ∏ Ó¤· ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ πÓ‰ÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Shakti Soundar Rajan °ÏÒÛÛ·/Language: ∆·Ì›Ï (πÓ‰Èο)/Tamil (Indian) ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 105'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·10

¢EYTEPA

IDEAL / BAKOYPA 1 MIKPOY ª∏∫√À™

7:00

¢∞πª√¡∞™ (DEMON), Poland/Israel, 2015

¡Â·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ fiÏË Ù˘ ̤ÏÏÔ˘Û·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, fiÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û·Ó ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó fï˜ ÍÂÎÈÓ¿Ó ÙËÓ ÚÔÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ·fi ÙÒÌ·Ù· Î·È ÙfiÙ ·Ú¿ÍÂÓ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. √ ‚ڷ˚Îfi˜ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ Dybbuk, ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂‚Ú·È΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Û ¤Ó· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ghost story ·fi ÙËÓ ¶Ôψӛ·.

THEY WILL ALL DIE IN SPACE Spain, 2015 ∆Ô ·ÛÙÚfiÏÔÈÔ Tantalus ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∆Ô ϋڈ̷ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ı·Ó¿ÛÈÌÔ ‰›ÏÏËÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ…

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Javier Chillon °ÏÒÛÛ·/Language: AÁÁÏÈο/English, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 14’

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Marcin Wrona °ÏÒÛÛ·/Language: ¶ÔψÓÈο, ∞ÁÁÏÈο, ∂‚Ú·˚ο /Polish, English, Hebrew ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 94'

9:00

£∞¡∞™πª∏ ¶∞ƒ∞§π∞ (THE SAND), USA, 2015

∂›ÛËÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ FrightFest ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÔÏÔÓ‡¯ÙÈÔ ¿ÚÙÈ, ·Ú¤· ÂÈÎÔÛ¿ÚˉˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Í˘Ó¿ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ˆ˜ οÙÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ŒÎÙÔ˜ Â¿Ó Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ë ¿ÌÌÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ Î·È Ó· ÚÔ˘Ê¿ÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ÎÈÓÂ›Ù·È ¿Óˆ Ù˘... ∞ÁÓ‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ teen horror, Ì ÙËÓ Brooke Butler ÙÔ˘ All Cheerleaders Die, Û ¤Ó· sci-fi ÙÚfiÌÔ˘ Ô˘... ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜.

∆√ ∫§∞ª∞ Greece, 2015 ªÈ· Ó¤· Á˘Ó·›Î· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ÌÔÓ·¯È΋ Ó‡¯Ù· ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ∞˘Ù‹ Ë Ó‡¯Ù· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó ÙȘ ¿ÏϘ.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ∞ÓÙˆÓ›Ó˘ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 16'

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: πsaac Gabaeff °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 84'

11:00

∂¶π¢ƒ√ª∏ ∞¶√ ∆√ ¡∂∫ƒ√∆∞º∂π√ (LET SLEEPING CORPSES LIE), Spain/Italy, 1974

ŒÓ·˜ Ì¿ÙÛÔ˜ ΢ÓËÁ¿ ‰‡Ô ¯›Ș, ‡ÔÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ¤ÓÔ¯ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÓÂÎÚÔ› ‰È„·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ·ÓıÚÒÈÓË Û¿Úη, Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ·fi ¯ËÌÈο Ê˘ÙÔÊ¿Ú̷η Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ 3 ‚Ú·‚›· ÛÙÔ Sitges Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÙÚfiÌÔ˘, ÙÔ The Living Dead at Manchester Morgue (fiˆ˜ Â›Ó·È Ô µÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜) Â›Ó·È ·Ï¿ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· Ì ˙fiÌÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤! ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jorge Grau °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο-IÙ·ÏÈο/Spanish-Italian ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 92'

KNOCK KNOCK! France, 2015 ∏ Rose ·ÎÔ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·. ¶ÔÈÔ˜ ‹ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈ;

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Maxence Rapp °ÏÒÛÛ·/Language: -, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 8’


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·11

¢EYTEPA

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS MIKPOY ª∏∫√À™

∂π¡∞π ∞ƒ°∞… Greece, 2016

ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ʛÏÔ˘˜ Û οÔÈÔ Û›ÙÈ, ÌÈ· Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û›ÙÈ Ù˘ …̤۷ ·fi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. …∫È ·˜ Â›Ó·È ·ÚÁ¿! ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ª·Ú›· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™È‰ÂÚ¿˜ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 8’

BUNKER GAME France, 2016

∫¿ÔÈÔ˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙË Ì›· ÎÔ¤Ï· Î·È ÙËÓ ÚÔηÏ› Ó· ·›ÍÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È «ÛÎÔÚ 4». ∞Ó ·˘Ù‹ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ı· Ù˘ ÂÈÙÚ·› Ó· Ê¿ÂÈ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Lionel Compte °ÏÒÛÛ·/Language: °·ÏÏÈο/French, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 8’

ºƒ∞¡∆™∂™∫∞ (FRANCESCA), Italy/Argentina, 2015

6:50

Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ºÚ·ÓÙÛ¤Ûη Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÎfiÌ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·fi „˘¯Ô·ı‹ Ù‡Ô Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ·fi ÙȘ ηٷڷ̤Ó˜ „˘¯¤˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ £Â›· ∫ˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË. √È ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó, ÁÚ‹ÁÔÚ· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔ ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ¿Ï˘ÙË ˘fiıÂÛË... ŒÓ· love letter ÛÙÔ giallo ·fi Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Onetti. Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ giallo Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ ¡ÀÃ∆∂™ ∆ƒ√ª√À. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Luciano Onetti °ÏÒÛÛ·/Language: πÙ·ÏÈο/Italian ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 75'

∆√ ¶∞π¢π º∞¡∆∞™ª∞

8:30

(∆√ ¶∞π¢π º∞¡∆∞™ª∞ - EXORCISM: HAUNTED CHILD), Vietnam, 2015

™Â ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚÂÌȤڷ !!! H ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· My Lan Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·. ŸÙ·Ó fï˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜, ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÙ·È ·fi Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë Ï¿ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÈÛÙ‡ˆ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·. ™ÙÔ ÂÚÛÈÓfi HFF-2, ÙÔ µÈÂÙÓ¿Ì ·ÚÔ˘Û›·Û ̛· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. º¤ÙÔ˜ Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘ ∞ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Ba Vu °ÏÒÛÛ·/Language: µÈÂÙӷ̤˙Èη/Vietnamese ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 85'

∂¡∞ ∆∞•π¢π ™∆√¡ π™¶∞¡π∫√ ∆ƒ√ª√

10:20

(ZARPAZOS! UN VIAJE POR EL SPANISH HORROR), Spain, 2013

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË °È·Ù› ‚ϤÔ˘Ì ٷÈӛ˜ ÙÚfiÌÔ˘; ∆È ÙÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ¤¯Ô˘Ó; ¶Ò˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ ÙÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¡Ô 1 ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ›‰Ô˜; ŒÓ· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔÓ πÛ·ÓÈÎfi ÙÚfiÌÔ, ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ Victor Matellano Î·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÈÏ¿Ó ÔÏÏ¿ ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Victor Matellano °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 63''

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤Ù˘¯Â ıÂÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ, ÛËÌ›ˆÛ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙÈÌ‹ıËΠ̠‚Ú·‚Â›Ô Hugo ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ¶·ÚÔ˘Û›·Û˘. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ b-movies ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

√ ∞¡£ƒø¶√™ ¶√À ∑∞ƒø¡∂ (THE INCREDIBLE SHRINKING MAN), USA, 1957

11:30

ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ Û ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È ÂÓÙÔÌÔÎÙfiÓˆÓ, Ì ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Ó· Â›Ó·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú Jack Arnold ‹Ù·Ó ›Ûˆ˜ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù·ÈÓÈÒÓ E/º ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950. A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›·, Ì ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂȉÈο Âʤ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÛÙfiÚÈ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jack Arnold °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 81'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

18:43

™ÂÏ›‰·12

TPITH

IDEAL / BAKOYPA 1 MIKPOY ª∏∫√À™

7:00

∆√ ∂•¶ƒ∂™ ∆√À ∆ƒ√ª√À (HORROR EXPRESS), Spain, 1972

°∞§§π∫√ ∞ƒøª∞ Greece, 2016

∆Ô 1906 ÛÙËÓ ∫›Ó·, ¤Ó·˜ µÚÂÙ·Ófi˜ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó· ·ÁˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi Ï¿ÛÌ· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ¢˘Ô ıÚ‡ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ (Christopher Lee Î·È Peter Cushing) ˘fi ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ Eugenio Martin, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ¿ÊËÛ ٷ ÁÔ˘¤ÛÙÂÚÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ·›Û٢٘ ÛÙÈÁ̤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Eugenio Martin °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 87'

9:00

ªÈ· ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, ¤Ó· ‰È·Ì¿ÓÙÈ Î·È ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ŸÙ·Ó Ë ∑·ÎÏ›Ó Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ó‰Ú·Ó‹˜ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 14’

µƒÀ∫√§∞∫∂™ (VAMPYRES), Spain, 2015

¢‡Ô ‚·Ì›Ú “˙Ô˘Ó” Û ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¤·˘ÏË, fiÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ ÔÚÁ›ˆÓ, Ô˘ ™ÙËÓ ÙÂÏÈο ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È fiÚÁÈ· ÁÂÌ¿Ù· ·›Ì·. µ·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1974 Ì ÙÔÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Âı› ›‰ÈÔ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi, ı· ·Ú·‚Ú ‰È·ÛÙÚÔÊ‹, ÙÚfiÌÔ Î·È Ê˘ÛÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù˘ Ô ™ÎËÓÔı¤ ·›Ì·. ›·˜!

Ù˘ Ù·ÈÓ ›·

To ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ÂÚˆÙÈÎfi horror ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Victor Matellano °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 80'

11:00

¶∞¡¢∏ªπ∞

20 Hz

(PANDEMIC ), USA, 2016

U.K, 2014

™ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ¤Ó·˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ ¤¯ÂÈ Î˘ÚȇÛÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∫·ıÒ˜ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏ›‰· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ È·ÙÚÔ‡ Lauren Ô˘ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ LA ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÙË ıÂÚ·›·. ªÈ· Ó¤· ÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˙fiÌÈ, ÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ fisrt-person shooter horror ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘, ÙˆÓ video games Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ˙fiÌÈ.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: John Suits °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 91'

ªÈ· Á˘Ó·›Î· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ¤Ó·Ó ·Ú¿ÍÂÓÔ ‹¯Ô, ÌfiÓÔ Ì ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο Ù˘.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Chris Keller °ÏÒÛÛ·/Language: ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 5’


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·13

TPITH

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS MIKPOY ª∏∫√À™

FINGERPRINTS Spain, 2015 √ Suso, ¤Ó·˜ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜, ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÚfi·ÈÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∏ Lucia, ·ÓÙÚÂ̤ÓË Ì ÙÔÓ Luis, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Á·¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ÈηÓÔÔÈ›, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙË Ì¤ÛË ÂÓfi˜ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΢ÓËÁÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Josemari Martinez °ÏÒÛÛ·/Language: IÛ·ÓÈο/Spanish, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 14’

4 ª∞ƒ∆π√À Greece, 2015 ∏ ª·Ú›·, ÌÈ· Ó·ڋ ÎÔ¤Ï· ·fi ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ë Î˘Ú›· √˘Ú·Ó›· Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ΢ڛ· √˘Ú·Ó›· Â›Ó·È ÓÂÎÚ‹ Â‰Ò Î·È 3 Ë̤Ú˜ ·ÏÏ¿ Ë ª·Ú›· ÙÔ ÎÚ‡‚ÂÈ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÚˆı› ÙÔ ÌÈÛıfi Ù˘. ªfiÓÔ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘. ∏ 4 ª¿ÚÙË Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ¢ηÈÚ›·.

∏ ¡ÀÃ∆∞ ∆√À ¢∞πª√¡∞ (NIGHT OF THE DEMON), UK, 1957

7:00

√ Martin Scorsese ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙË «¡‡¯Ù· ÙÔ˘ ¢·›ÌÔÓ·» ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ 11 ÈÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. √ ¢Ú. Holden ËÁ·›ÓÂÈ Û ¤Ó· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ú·„˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· ÍÂÛÎÂ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ì›·˜ Û·Ù·ÓÈ΋˜ ·›ÚÂÛ˘, ÔÓfiÌ·ÙÈ ¢Ú. Julian Karswell. ŸÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ı· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤·˘Ï‹ ÙÔ˘, Ô Holden ı· ‚ÚÂı› ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ Û ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì ̛· ηٿڷ Ó· ÙÔÓ ·ÂÈÏ›… √ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Jacques Tourneur, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Ì˘ÛÙÈο Ì›· ·Ú·ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi b-movie Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Dana Andrews.

√ ∫√ª∏™ ¢ƒ∞∫√À§∞™ •∞¡∞Ã∆À¶∞

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jacques Tourneur °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 95'

9:00

(COUNT DRACULA), Spain, 1970

∏ ÂΉԯ‹ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Bram Stoker ·fi ÙÔÓ Jesus Franco, Ì ÙÔÓ ∫fiÌË ¢Ú¿ÎÔ˘Ï· ˆ˜ ¤Ó·˜ Á¤ÚÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÓÂfiÙÂÚÔ˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÈÓ› Ì ÙÔ ·›Ì· Ó·ÚÒÓ ·Úı¤ÓˆÓ. √ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÚfiÌÔ˘, Jess Franco, Ì ÙÔÓ Christopher Lee ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔÓ ÛËÌ¿‰Â„Â Î·È ÙÔÓ Klaus Kinski ˆ˜ ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÔ˘ Reinfierd.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Jess Franco °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 98'

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡¿ÎÔ˜ °ÏÒÛÛ·/Language: EÏÏËÓÈο/Greek, ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 15'

∂π¢À§§π√ (IDILA), Slovenia, 2015

11:00

µÚ·‚›· ∫ÔÈÓÔ‡ & ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ T·ÈÓ›·˜ ÛÙÔ Nevermore Festival (H.¶.A.) ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÎÚ·È¿Ï˘, Ë ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÌÔÓ٤Ϸ Zina ËÁ·›ÓÂÈ ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛË ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙËÓ ÊÈÏfi‰ÔÍË Mia, ÙËÓ ··ı‹ Dragica Î·È ÙÔÓ ÛÓÔÌ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ Blitcz. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Û·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÙÔ›Ô, ηٷϋÁÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÂÈ‚›ˆÛË. ∏ ·ÈÒÓÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ fiÏ˘ Î·È ÂÍÔ¯‹˜, Û ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ slasher ·fi ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘!

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: ∆Ômaz Gorkic °ÏÒÛÛ·/Language: ™ÏÔ‚¤ÓÈη/Slovenian ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 83'


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

18:36

™ÂÏ›‰·14

TETAPTH

IDEAL / BAKOYPA 1 ∆∞ ª∞∆π∞ ∆∏™ ∆∑√À§π∞

6:30

(JULIA'S EYES), Spain, 2010

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ fiÚ·ÛË Ù˘, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔÓ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ‰›‰˘Ì˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ Ù˘. ªÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Guilermo del Toro ÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ‚Ú·‚Â›Ô Goya ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·, Ù· ª¿ÙÈ· Ù˘ ∆˙Ô‡ÏÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ·ÁˆÓ›·˜ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Guillem Morales °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 117'

B P A B E Y ™ E I ™

ñ ñ ñ

9:00

T A I N I A

§ H • H ™ ∆√ ™øª∞

(THE BODY/EL CUERPO), Spain, 2012

∆Ô ÙÒÌ· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ·fi ÙÔ ÓÂÎÚÔÙÔÌ›Ô. ŒÓ·˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ·˘Ùfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¯‹ÚÔ˘ Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜. ªÂ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÛÙ· ‚Ú·‚›· Goya, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÁÂÚ¿ Ó‡ڷ, Ì Ôχ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È fiÌÔÚÊÔ ÛÙ˘ÏÈ˙¿ÚÈÛÌ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ «∆Ô √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ի, «∆· ª¿ÙÈ· Ù˘ ∆˙Ô‡ÏÈ·» Î·È «∆Ô ªÈÎÚfi ¡ËÛ›», Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Oriol Paulo °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 108'

11:30

∆√ ™¶π∆π ∆ø¡ ∫∞∆∞ƒ∞ª∂¡ø¡ (HOUSE OF USHER), USA, 1960

ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ù˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ηٿڷ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› fiÏÔ˘˜ ÛÙË ÙڤϷ. ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ŸÙ·Ó Ô «‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ b-movies» Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÎËÓÔ∫ ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·ıÂÙÒÓ (fiˆ˜ Ô F. F. Coppola), Roger Corman, ‰È·Û΢¿˙ÂÈ Edgar Ó È ˙ fiÌÂÓÔ˘ ∏ıÔÔÈÔ‡ Allan Poe Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Vincent Price, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ (Mark Damon). ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi.

™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Roger Corman °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 79'

∏ ÚÒÙË ·fi ÙȘ 8 Û˘ÓÔÏÈο Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Roger Corman Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Edgar Allan Poe Î·È ›Ûˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.


3HFF_2016_PROGRAM

04-05-16

13:48

™ÂÏ›‰·15

TETAPTH

BAKOYPA 2 / MIKROKOSMOS µƒÀ∫√§∞∫∂™ (VAMPYRES), Spain, 2015

6:50

¢‡Ô ‚·Ì›Ú “˙Ô˘Ó” Û ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ¤·˘ÏË, fiÔ˘ ʤÚÓÔ˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ ÔÚÁ›ˆÓ, Ô˘ ÙÂÏÈο ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È fiÚÁÈ· ÁÂÌ¿Ù· ·›Ì·. µ·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 1974 Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù›ÙÏÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛıËÛÈ·ÛÌfi, ‰È·ÛÙÚÔÊ‹, ÙÚfiÌÔ Î·È Ê˘ÛÈο, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·›Ì·. To ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi ÂÚˆÙÈÎfi horror ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Victor Matellano °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο/Spanish ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 80'

∆√ ¡∏™π ∆ø¡ ªπ∫ƒø¡ ¢√§√º√¡ø¡

8:15

(WHO CAN KILL A CHILD?), Spain, 1976

ŒÓ· ˙¢Á¿ÚÈ µÚÂÙ·ÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Êı¿ÓÂÈ Û ¤Ó· ÓËÛ› fiÔ˘ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂÏ·ı› Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ. ∆Ô ÛÎÏËÚfi classic Ô˘ ¤ÛÊÈÍ ٷ ÛÙÔÌ¿¯È· ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 70, Î·È ¤ÁÈÓ remake ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ ÔÙ¤ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ‚›·ÈË ·‡Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Narciso Ibanez Serrador °ÏÒÛÛ·/Language: πÛ·ÓÈο-∞ÁÁÏÈο/Spanish-English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 112'

∏ √ƒ°∏ ∆√À ¢∞πª√¡∞ (FURY OF THE DEMON), France, 2016

10:20

™ÙÔ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Á›ÓÂÙ·È Ì›· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ, Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÊÈÏÌ - ÙÔ Fury of the Demon, Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹ Georges Méliès.ŒÓ·˜ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜. ª›· ¯·Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›·. ŒÓ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ›Ûˆ ·fi Ì›· Î·È ÌfiÓÔ Ù·ÈÓ›· ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Î·È Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¤Ú¢ӷ˜ ·fi ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË Fabien Delage. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ ¤ÏÔ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ 1897. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Fabien Delage °ÏÒÛÛ·/Language: °·ÏÏÈο/French ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 60'

9Ë ∫·Ï‡ÙÂÚË ∆·ÈÓ›· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ º·ÓÙ·Û›·˜ ηٿ ÙÔ American Film Institute, ÂÓÒ ÙÔ Time Magazine ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÂÈ ÛÙȘ: ñ 100 ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ∆·Èӛ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂Ô¯ÒÓ, ñ 10 ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ∆·Èӛ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ º·ÓÙ·Û›·˜ ÙˆÓ 1950's Î·È ñ 25 ∫·Ï‡ÙÂÚ˜ ∆·Èӛ˜ ∆ÚfiÌÔ˘.

√π ∞¡£ƒø¶√π ∆√À ∆ƒ√ª√À (INVASION OF THE BODY SNATCHERS), USA, 1956

11:30

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜ ÎÏÒÓÔ˘˜. O ¢Ú. Miles ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ Âڈ̤ÓË Becky ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È Ó·….ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ™·Û¤Ó˜, ·ÓıÚˆÔ΢ÓËÁËÙ¿ Î·È ÎÔ˘ÎÔ‡ÏÈ· ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÎÎÔÏ¿ÙÔ˘Ó «„˘¯ÚÔ‡˜» ÎÏÒÓÔ˘˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘… «„˘¯ÚÔÔÏÂÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘». ŒÓ· ıÚ›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ - ·ÏÏËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ̷ηÚıÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ó Î·È ·ÁÓÔ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '50. ™ÎËÓÔıÂÛ›·/Director: Don Siegel °ÏÒÛÛ·/Language: ∞ÁÁÏÈο/English ¢È¿ÚÎÂÈ·/Duration: 80'


ΗΜ

ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΑΒΒΑΤΟ ΚΥΡΙΑΚΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΤΡΙΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ

™ÂÏ›‰·16 13:48 04-05-16 3HFF_2016_PROGRAM

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶ƒ√µ√§ø¡

ΑΙΘΟΥΣΑ IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

IDEAL BAKOYPA 1

MIKROKOSMOS BAKOYPA 2

Feat.

ΩΡΕΣ:

ΑΝΑΜΟΝΗ AWAITING

6:30

Feat. HADA

WEREWOLF vs VAMPYRES YELLOW SYMBOL ΕΙΔΥΛΛΙΟ IDILA

Feat.

Short

Short

Short

Feat.

HOUSE ON HAUNTED HILL

Short LAST NIGHT ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑ HAUNTED CHILD

7:00

ΕΝΑΡΞΗ

8:15

8:30

LA CASA DI MUSICA

ΕΚΤΡΟΠΗ NICK

Η ΜΑΓΙΣΣΑ ΤΗΕ WITCH

WITCHING & BITCHING ΘΑΝΑΣΙΜΗ ΠΑΡΑΛΙΑ THE SAND INNER LAND ΖΟΜΠΙ MIRUTHAN AWAKENINGS

Feat. Short THE FISHERMAN

TESIS

ΕΚΤΡΟΠΗ NICK

Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΜΑΦΙΟΖΩΝ YACUZA

Short Feat. Short Feat. Short Feat. Short 6:50

Feat.

8:45

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΗΣ FINALGIRL EYE CANDY

9:00

10:20

Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΜΑΦΙΟΖΩΝ YACUZA ΔΑΙΜΟΝΑΣ DEMON ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ

10:30

EDITH

ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑ FRANCESCA

SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE APOCALYPSE ULTRAVIOLETA

10:40

ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΗΣ FINALGIRL DURKNESS

ΚΑΦΕΪΝΗ

ΠΑΝΔΗΜΙΑ PANDEMIC

THE INCREDIBLE SHRINKING MAN MASSACRE IN SAN JOSE

11:00

DADDY’S GIRL

ΖΟΜΠΙ MIRUTHAN

SCOUTS GUIDE TO THE ZOMBIE APOCALYPSE MAYDAY

KNOCK KNOCK

LET SLEEPING CORPSE LIE

ΘΑΝΑΣΙΜΗ ΠΑΡΑΛΙΑ THE SAND ΤΟ ΚΛΑΜΑ ZARPAZOS

ΠΑΝΔΗΜΙΑ PANDEMIC

ΦΡΑΝΤΖΕΣΚΑ FRANCESCA

ΒΡΥΚΟΛΑΚΕΣ VAMPYRES

ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ HORROR EXPRESS

ΕΙΔΥΛΛΙΟ IDILA

Short Feat.

ΓΑΛΛΙΚΟ ΑΡΩΜΑ COUNT DRACULA

20 Hz

Short

4 MAPTIOY ΤΟ ΣΩΜΑ EL QUERPO

ΕΛΛΗΝΙΚA SHORTS

11:30

12:30

INVASION OF THE BODY SNATCHERS

ΤΑΙΝΙΑ ΛΗΞΗΣ

HOUSE OF USHER

COUNT DRACULA

OF THE 12:15 TOMBS BLIND DEAD

THE INCREDIBLE SHRINKING MAN

HOUSE OF USHER

INVASION OF THE BODY SNATCHERS

ΞΕΝA SHORTS

NIGHT OF THE DEMON

BPABEIA

FURY OF THE DEMON

NTOKIMANTEP

FINGERPRINTS

ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΦΑΝΤΑΣΜΑ HAUNTED CHILD BUNKER GAME

Feat. ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ EL ORFANATO

ΔΑΙΜΟΝΑΣ DEMON THEY WILL ALL DIE IN SPACE

WHO CAN KILL A CHILD

ΙΣΠΑΝΙΚΟ

’50s CLASSICS

Feat.

JULIA’S EYES

ΒΡΥΚΟΛΑΚΕΣ ΒΡΥΚΟΛΑΚΕΣ VAMPYRES VAMPYRES

ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ

Short Feat. Short Feat. Short

ΤΑΙΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΒΡΑΒΕΙΟ 2 HFF 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.