AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 1
NOEMΒΡΙΟΣ 2016
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ
2 ΣYNENTEYΞEIΣ:
Ντάνις Τάνοβιτς Jim Jarmush KAI AKOMH: ΟΤΑΝ ΞΕΣΠΑΣΕ Η ΒΙΑ gIMME dANgEr
PRESS R
FREE
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 31/10/16 9:54 πμ Page 2
O JIM ΜΙΛΑΕΙΓΙΑΤΟΝ JARMOUSCH! Μερικοί κριτικοί θεωρούν το «Paterson» σαν την πιο προσωπική σου ταινία. Πώς σου φαίνεται ένας τέτοιος χαρακτηρισμός; Ειλικρινά δεν ξέρω. Στην προηγούμενή μου ταινία, το «Μόνο οι Εραστές Μένουν Ζωντανοί» όλοι είπαν "A, χα! Η πιο προσωπική του ταινία! " Δεν ξέρω. Θυμάμαι ότι με και με τα «Τσακισμένα Λουλούδια» είχα ακούσει τη φράση “Τέρμα, αυτή είναι η πιο προσωπική του ταινία." Μάλλον, απ’ ότι φαίνεται όλες μου οι ταινίες, είναι πολύ προσωπικές. Τί να πώ... Απλά ακολουθώ το ένστικτό μου. Γι 'αυτό και ξοδεύεται τόσος χρόνος συγκρίνοντας αυτά που έχω κάνει. Είναι μια αρμονική ταινία από πολλές απόψεις. Μπορώ να ρωτήσω τί σημαίνει η αρμονία για σένα; Ωχ, ειλικρινά, δεν ξέρω. Η αρμονία και η μουσική είναι κάπως πολύπλοκα, διότι υπάρχουν ορισμένοι τόνοι ή μουσικές κλίμακες που, σε κάποια αυτιά, ακούγονται αρμονικά ενώ σε άλλα όχι. Υποθέτω πως, κατά κάποιο τρόπο η αρμονία είναι υποκειμενική σε κάποιο βαθμό. Αλλά για μένα μοιάζει με ένα είδος ψευδο-βουδισμού. Χωρίς να είμαι ενεργός, πειθαρχημένος βουδιστής, κάνω tai chi και μελετώ αρκετά το Βουδισμό. Θα έλεγα ότι η αρμονία έχει μια σύνδεση με την ιδέα ότι όλα τα πράγματα γύρω μας, είναι ένα. Και η αρμονία αυτών των πραγμάτων είναι το παν. Ό,τι και αν σημαίνει αυτό, δεν ξέρω - καλή σας τύχη. Το «Paterson» είναι δομημένο σαν ένα ποίημα, με την ρουτίνα της καθημερινότητας και τις ημέρες της εβδομάδας, σαν μια αλληλουχία στροφών, και επαναλήψεων. Υπήρχε όντως αυτή η πρόθεση; Ναι, ίσως υπό κάποια οπτική. Ξέρεις, μου αρέσουν οι διακυμάνσεις και η επανάληψη στην ποίηση, τη μουσική και την τέχνη. Έτσι μου αρέσει η επανάληψη πραγμάτων, οι παραλλαγές, είτε συμβαίνουν στον Μπαχ ή τον Andy Warhol. Στην ταινία αυτό που θέλησα να κάνω ήταν μια αλληγορία για τη ζωή, ότι κάθε μέρα αποτελεί
ΑΣΤΥ
ΠEZOΔPOMOΣ ΚΟΡΑΗ 4, ΑΘΗΝΑ ΜΕΤΡΟ: ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ
THΛ.: 210 3221.925
facebook.com/astycinema
μια παραλλαγή της προηγούμενης ημέρα ή εκείνης που ακολουθεί. Είναι απλά παραλλαγές. Είναι η ποίηση μέρος της καθημερινότητας; Ναί. Ο Γουίλιαμ Κάρλος Γουίλιαμς είπε «όχι ιδέες, αλλά πράγματα» κάτι που βάζει στο τραγούδι του ο Method Man. Δεν του είπα εγώ να το κάνει αυτό. Έγραψε ένα κομμάτι ραπ στο οποίο συμπεριέλαβε και τον Γουίλιαμ Κάρλος Γουίλιαμς. Αυτό σημαίνει δηλαδή ότι ξεκινάτε από τον απέραντο κόσμο και τότε πραγματάκια αρχίζουν να αναδύονται από τις μικρές λεπτομέρειες της ζωής. Αντιμετωπίζετε τις ταινίες σας σαν ένα είδος ποίησης; Έχω κάνει πολλές αναφορές στην ποίηση στις ταινίες μου. Στην «Παγίδα του Νόμου» μιλούσαν για τον Ρομπερτ Φροστ. Χρησιμοποίησα ένα απόσπασμα του Ρεμπώ στην αρχή του «Στα Όρια του Ελέγχου». Έτσι, τί να πώ. Αγαπώ τους ποιητές γιατί ποτέ δεν γνώρισα ούτε έναν ποιητή που να το κάνει για τα φράγκα. Ο Γουίλιαμ Κάρλος Γουίλιαμς ήταν γιατρός πλήρους απασχόλησης, παιδίατρος. Ο Γουάλας Στίβενς εργαζόταν σε μια ασφαλιστική εταιρεία. Ο Φρανκ Ο’ Χάρα ήταν επιμελητής στο Μητροπολιτικό Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης. Ο Τσαρλς Μπουκόφσκι δούλευε στο Ταχυδρομείο. Δεν το έκαναν για τα λεφτά. Το εννούσαν με όλη τους την ψυχή. Λάτρευαν την Ποίηση. Τι ήρθε πρώτο, η ιστορία του Paterson, ή τα ποιήματά του; Δεν ξέρω, γιατί είχα γράψει ένα αρχικό σενάριο σχεδόν 20 χρόνια πριν, οπότε δεν ξέρω τί ήρθε πρώτο. Και τότε άρχισε να μου κινεί το ενδιαφέρον η ιστορία της πόλης Πάτερσον μια πολύ παράξενη πόλη κοντά στη Νέα Υόρκη, που έμοιαζε σαν ξεχασμένη. Στη Νέα Υόρκη, κανένας δεν νοιάζεται ούτε κανείς μιλά για το Πάτερσον. Το πιο διάσημο άτομο τώρα από εκεί είναι ο ράπερ Fetty Wap, γιατί έκανε ένα συγκλονιστικό single, το «Queen Trap», που ήταν
μια τεράστια ραπ επιτυχία το περασμένο καλοκαίρι. Είμαι μεγάλος φαν της ραπ, αλλά αυτό δεν ήταν του γούστου μου. Δεν ήταν του στυλ μου. Το βρήκα πολύ γλοιώδες και εμπορικό. Τί σου αρέσει αυτή τη στιγμή, από τη σύγχρονη μουσική; Τίποτα που να τρελλαίνει, αλλά μου αρέσουν κάποια πράγματα της δυτικής ακτής. Μου αρέσει ο Earl Sweatshirt. Μου αρέσουν κάποια από τα λιγότερο εμπορικά του κομμάτια. Αλλά και ο Kendrick Lamar είναι προφανώς μια λαμπρή μουσική ιδιοφυΐα. Είχατε πει κάποτε σε μια συνέντευξη ότι θα προτιμούσατε να κάνετε μια ταινία για ένα τύπο που πάει βόλτα το σκύλο του από μια για τον Αυτοκράτορα της Κίνας; Πω πω, δεν το θυμόμουν αυτό. Τώρα σίγουρα, θα ήθελα να κάνω μια ταινία για τον Αυτοκράτορα της Κίνας που πάει βόλτα το σκύλο του. Αν και προς το παρόν έκανα μια για τον Adam Driver τρέχει πίσωαπό το σκύλο του. Είχατε δύο ταινίες στις Κάννες φέτος. Πώς σου ήρθε η ιδέα του «Gimme Danger»; Γνωρίζω τον Iggy Pop εδώ και πάρα πολύ καιρό και, ίσως πριν από 8 χρόνια, είπε, "Ξέρεις, γυρίζουν τόσες ταινίες για μένα, και κανένας μέχρι σήμερα δεν έχει σκεφθεί να κάνει μια ταινία για τους Stooges. Γαμώτο, ελπίζω το κάνεις κάποτε εσύ. Και είπα, ρε φίλε, μου ζητάς να κάνω ταινία για τους Stooges; Γιατί την κάνω αύριο κιόλας. Και είπε, φίλε θα το γούσταρα πάρα πολύ αυτό γιατί θέλω να την κάνεις εσύ την ταινία για τους Stooges. Λατρεύω τους Stooges, οπότε, αποφάσισα να το ξεκινήσω. Πώς πήρες την απόφαση να μπεί αυτό το τραγούδι στον τίτλο; Λοιπόν, μου αρέσει αυτό το τραγούδι. Είναι ένα από τα καλύτερα τραγούδια τους, στιχουργικά, και μοιάζει απόλυτα ταιριαστό όταν ξέρεις την ιστορία
PETIT PALAIS
ΡΙΖΑΡΗ 24 & ΜΕΡΚΟΥΡΗ, ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΜΕΤΡΟ: ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ
THΛ.: 210 7253915
facebook.com/ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 3
των Stooges και όλη την κόλαση που πέρασαν. Η Τίλντα Σουίντον σε περιγράφει σαν να είσαι ο ίδιος ένας ροκ σταρ. Θα διαφωνούσες; Δεν θα διαφωνούσα ποτέ με οτιδήποτε λέει η Τίλντα Σουίντον. Είναι η ατρόμητη αρχηγός μου. Θα κάνω ό, τι λέει. Μακάρι να ήταν η βασίλισσα του κόσμου. Τί έχει αλλάξει στη ζωή τώρα που είσαι στην αρχή των εξήντα χρόνων σου; Πωωωω. Δεν ξέρω. Δεν ξέρω καν πώς να σου απαντήσω. Είχε πλάκα: Μπήκα τις προάλλες στο αμάξι στη Νέα Υόρκη για να πάω στο αεροδρόμιο. Είχε πολλή κίνηση ο δρόμος και ήταν αδύνατον να βγούμε στον περιφερειακό. Ο οδηγός ήθελε να πάει μέσα από τα σοκάκια του Μπρούκλιν και του Κουίνς, ήταν απόγευμα Σαββάτου, μια πολύ όμορφη μέρα. Και σίγουρος πια πως θαφτάσω αργοπορημένος, άρχισα να απολαμβάνω τη βόλτα χωρίς να αγχώνομαι. Δεν ξέρω γιατί. Καθόμουν κι έβλεπα ανθρώπους να κάνουν μικρά πράγματα - ένας τύπος καθάριζε την πόρτα του, πιτσιρίκια κυνηγούσαν μια μπάλα και κάποιοι μεγάλοι κυνηγούσαν τα παιδιά που γελούσαν, κόσμος που πήγαινε για ψώνια, ένα ζευγάρι τσακωνόταν σε μια γωνία - και εγώ απλά ένιωσα, μερικές φορές, ο κόσμος φίλε είναι τέλειος απλά και μόνο επειδή είναι όπως είναι. Ίσως να μην είχα το νιώσει ακριβώς έτσι, πριν από μερικά χρόνια. Δεν ξέρω. Εχω παραιτηθεί από την ιδέα να αποδεχθώ τον κόσμο και, φυσικά, δεν μου αρέσουν πολλά πράγματα σε αυτόν, όπως ας πούμε, ο τρόπος που οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλον. Κάθε φορά που είμαι στα γυρίσματα μιας ταινίας, κάτι που είναι τόσο σημαντικό για όλους μας και είμαστε όλοι τόσο κουρασμένοι και παλεύουμε για να την ολοκληρώσουμε. Και αυτό είναι αφάνταστα σημαντικό πράγμα. Κάθε φορά όμως, σταματάω για μια στιγμή και λέω στο συνεργείο: «Εντάξει, παιδιά, ας κάτσουμε να σκεφτούμε για ένα λεπτάκι. Κάνουμε απλά μια ταινία. Μπορεί αυτό, να αλλάξει πραγματικά τίποτε»; Ίσως αυτό είναι κάτι που έχει αλλάξει μέσα μου.
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 4
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 5
Τα μέλη των Stooges ξεπρόβαλλαν σαν παιδιά στο Αν Άρμπορ του Μίτσιγκαν και μεγάλωσαν μέσα στην αντιπολιτιστική επανάσταση που σάρωνε τις Μεσοδυτικές Πολιτείες της Αμερικής. Ο ήχος τους με το χαρακτηριστικό δυνατό και επιθετικό του στυλ εξερράγη σαν ένα θεό«Συναρπαστικο ρατο ηφαίστειο πυρπολώντας το -ανήσυχο έτσι κι αλλιώς- μουσικό τοπίο κάπου στο τελείωμα των περιβόητων Sixties. Ντοκιμαντερ! Χύμηξαν στο παγκόσμιο ακροατήριο με ένα μείγμα ακουσμάτων ροκ, μπλουζ, free jazz και R&B γονιμοποιώντας το Στην επισημη έδαφος με σπόρους ήχων που θα γίνονταν τις επόμενες δεκαετίες γνωστοί σαν punk και alternative rock. Ο Τζιμ Τζάρπρεμιερα του μους εξιστορεί με τον τρόπο που μόνο εκείνος θα μπορούσε την ιστορία εκείνων που αναδείχστις Καννες 2500 θηκαν σαν μια από τις σπουδαιότερες ροκ μπάντες όλων των εποχών. Μέσα από Είναι το δεύτερο ατομα χειροκρο- αποσπάσματα video εποχής, φωτογραφίες και συνεντεύξεις των ζώντων μελών του συγμουσικο ντοκιμαντέρ κροτήματος παρουσιάζει το μουσικό-ιστορικόπολιτιστικο-πολιτικό πλαίσιο μέσα από τουσαν ορθιοι του Τζάρμους μετά το “Year έναν βουρκωμενο το οποίο αναδύθηκε αυτή η καταστροφική και αριστουργηματική συνάμα ομάδα ιδιοof the Horse” που ακολουΙγκι Ποπ» φυών μουσικών με προεξάρχουσα την πολυδιάστατη μορφή Ίγκι Ποπ. Οι εικόνες αλθούσε τη περιοδεία του Νιλ ληλοδιαδέχονται η μια την άλλη δυανμικά αλλά με ένα απόλυτα φυσικό τρόπο, χωρίς Περιοδικο Σινεμα Γιανγκ και των Crazy καμμία μελοδραματική διάθεση άσχετα αν η επαφή με όλο αυτό τα θαυμάσιο πρωτόHorse το 1996 τυπο υλικό δονεί ισχυρά και ανασύρει στον θεατή τα ρίγη συγκίνησης κατά κύματα…
Από 24 Νοεμβρίου Ντοκιμαντέρ Σενάριο - Σκηνοθεσία: Τζιμ Τζάρμους Με τους: Ζακ Βεμπέρ, Σνεζάνα Βίντοβιτς, Ιζούντιν Μπάζροβιτς, Βεντράνα Σεκσάν / 85' / Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Γαλλία, 2016 / Ama Films
AMAFILMS CINEMAS - 5
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 6
ΘΑΝΑΤΟς ςΤΟ ςΑρΑΓΕβΟ DEAth iN SARAjEvO / SMRt U SARAjEvO
Βραβείο FIPrESCI & Μεγάλο Βραβείο της Επιτροπής Φεστιβάλ Βερολίνου 2016 Από 3 Νοεμβρίου «Μια καταδικαστική αλληγορία για την Ευρώπη μέσα από την τραγική ιστορία της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης». the Guardian Δράμα Σκηνοθεσία: Ντάνις Τάνοβιτς Με τους: Ζακ Βεμπέρ, Σνεζάνα Βίντοβιτς, Ιζούντιν Μπάζροβιτς, Βεντράνα Σεκσάν 85' / Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Γαλλία, 2016 / Ama Films
Στην 100η επέτειο από την κήρυξη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, δεκάδες εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Ένωσης φτάνουν στο Σεράγεβο με τις πολυπληθείς συνοδείες τους για τον εορτασμό, και διαμένουν στο μεγαλοπρεπές hotel Europa. Εκεί όμως θα έλθουν αντιμέτωποι με τους απλήρωτους και εξαθλιωμένους υπαλλήλους του υπο οικονομική κατάρρευση ξενοδοχείου, που ετοιμάζουν απεργία. Ο Διευθυντής του ξενοδοχείου προκειμένου να αποσοβήσει την καταστρεπτική για τα συμφέροντά του εξέλιξη, επιστρατεύει τον αρχιμπράβο του καμπαρέ που λειτουργεί στο υπόγειο. Αν και ο επικεφαλής των απεργών ξαφνικά, εξαφανίζεται οι υπάλληλοι εμφανίζονται αποφασισμένοι να απεργήσουν. Από την ταράτσα μέχρι το υπόγειο, το ξενοδοχείο βρίσκεται σε ένα τέτοιο αναβρασμό που θα μπορούσε να συγκριθεί μόνο με μια χύτρα ταχύτητας με χαλασμένη βαλβίδα... Ο Βόσνιος σκηνοθέτης Ντάνις Τάνοβιτς, τρία χρόνια μετά την βράβευσή του με Αργυρή Άρκτο επιστρέφει στην Berlinale με μία ταινία πιο πολιτική από ποτέ. Η προϊούσα εξαθλίωση των συνθηκών εργασίας, η οικονομική κρίση, οι εργατικοί αγώνες και η σημασία τους, το καταρρέον όραμα της ενωμένης Ευρώπης, οι ξεχασμένοι ήρωες του προ εικοσαετίας πολέμου, η ίδια η Ιστορία, δένονται αριστοτεχνικά σε ένα υπέροχα γραμμένο σενάριο, όπου οι εξελίξεις τρέχουν σε πραγματικό χρόνο. 6 - AMAFILMS CINEMAS
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 7
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 8
ΟΟ Ντά Ντά που που ττ νίας νίας τ χάρισ χάρισ Ταινί Ταινί Βερο Βερο όλο όλο ττ με με εκ εκ ρικής ρικής
Η αρχική ιδέα σας ξεκίνησε από θεατρικό έργο του Μπερνάρ-Ανρί Λεβί το «Hotel Europe». Πώς αλήθεια έφθασε στα χέρια σας και πώς πυροδότησε την ιδέα να γίνει ταινία; Η αρχική ιδέα ήταν να κάνω ένα ντοκιμαντέρ βασισμένος στο συγκεκριμένο έργο. Αλλά κόλλησα στο γεγονός ότι ολόκληρο το έργο λαμβάνει χώρα σε ένα δωμάτιο όπου προετοιμάζεται η ομιλία ενός αξιωματούχου. Δεν φαινόταν να βγαίνει κάτι πραγματικά ενδιαφέρον κινηματογραφικά. Έτσι επιστρέφοντας με μια γνήσια δική μου ιδέα, αποφάσισα να βγώ από το δωμάτιο και να ασχοληθώ με την πραγματικότητα στην οποία βασίζεται η ομιλία. Ήθελα να σκεφθώ το θεατρικό έργο και την ταινία σαν συμπληρωματικές και να παίξω λίγο με την ιδέα να τα δείχνω, παρουσιάζοντάς τα παράλληλα. Είναι θαυμάσιος ο τρόπος που χρησιμοποιήσατε το σύνολο των ηθοποιών που απαρτίζουν το καστ. Ήταν αυτό το σχέδιό σας από την αρχή; Δεν υπάρχει κανένας κύριος χαρακτήρας. Δεν ήθελα να επικεντρωθώ στον χαρακτήρα του Ζακ Βεμπέρ. Χρειαζόμουν την διαστρωμάτωση και τα διαφορετικά επίπεδα για να αφηγηθώ πειστικά και αποτελεσματικά αυτή την ιστορία. Ήταν σημαντικό να δείξουμε από διαφορετικές οπτικές γωνιές τί είναι αυτό που φέρνει κοντά τους ανθρώπους και τί αυτό που τους χωρίζει. Παρακολουθούμε την δράση διαφορετικών ομάδων ανθρώπων: Της μαφίας στο υπόγειο, στο Καζίνο που πασχίζει για την απρόσκοπτη λειτουργία του ξενοδοχείου σε αντίστιξη με τους εργαζόμενους στην κουζίνα, που οργανώνουν επανάσταση! Η ταινία ασχολείται πολύ ανοιχτά με την πολιτική αλλά και την ιστορία της Βοσνίας και υπάρχει η αίσθηση ότι παραμένει ανοιχτή μια πληγή που αιμορροεί. Πιστεύετε πως αυτό εξακολουθεί να είναι διάχυτο στην Βοσνιακή κοινωνία; Καλωσορίσατε στον κόσμο μου! Το πρόβλημα με τη χώρα μου είναι ότι κανείς δεν κέρδισε. Ο καθένας προσπαθεί να κρατήσει για τον εαυτό του τον ρόλο του «καλού της Ιστορίας». Αυτό δείχνει πως υπάρχει πρόβλημα μια και το πόρισμα της Ιστορίας δεν έχει ακόμη αποσαφηνιστεί. Απλά κοιτάξτε τα Όσκαρ: Η ταινία «ο Γιος του Σαούλ» πήρε το Όσκαρ, αλλά αν πας μέχρι την Ουγγαρία θα διαπιστώσεις ότι οι άνθρωποι εκεί, εξακολουθούν μέχρι και σήμερα να αρνούνται το Ολοκαύτωμα. Κάθε κοινωνία μοιάζει να κουβαλά μακροχρόνια τραύματα και ενοχές που τις σταματά από την προσπάθεια να οικοδομήσουν σχέσεις εμπιστοσύνης και να βελτιωθούν. 8 - AMAFILMS CINEMAS
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 9
ΟΟ Ντάνις Ντάνις Τάνοβιτς Τάνοβιτς είναι είναι οο Βόσνιος Βόσνιος σεναριογράφος σεναριογράφος και και σκηνοθέτης σκηνοθέτης που που τιμήθηκε τιμήθηκε με με Βραβείο Βραβείο Όσκαρ Όσκαρ Καλύτερης Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ξενόγλωσσης ΤαιΤαινίας νίας το το 2001 2001 για για το το «No «No Man’s Man’s Land», Land», ενώ ενώ ηη πρόσφατη πρόσφατη ταινία ταινία του του χάρισε χάρισε το το Μέγα Μέγα Βραβείο Βραβείο Επιτροπής Επιτροπής και και το το Βραβείο Βραβείο Καλύτερης Καλύτερης Ταινίας Ταινίας της της Διεθνούς Διεθνούς Ένωσης Ένωσης Κριτικών Κριτικών Fipresci Fipresci του του Φεστιβάλ Φεστιβάλ Βερολίνου Βερολίνου και και συνεχίζει συνεχίζει να να διακρίνεται διακρίνεται σε σε δεκάδες δεκάδες Φεστιβάλ Φεστιβάλ σε σε όλο όλο τον τον κόσμο! κόσμο! Πρόκειται Πρόκειται για για μια μια δραματική δραματική ταινία ταινία που που ανατέμνει ανατέμνει με με εκπληκτική εκπληκτική οξυδέρκεια οξυδέρκεια μέσω μέσω της της σύγχρονης σύγχρονης Βοσνιακής Βοσνιακής ιστοιστορικής ρικής πραγματικότητας πραγματικότητας ολόκληρη ολόκληρη την την Ευρωπαϊκή Ευρωπαϊκή Κοινωνία. Κοινωνία.
Ζούμε στον 21ο αιώνα, αλλά σήμερα ζουν ακόμη άνθρωποι στο Σαράγεβο χωρίς νερό. Μπορεί να στέλνουμε διαστημόπλοια στον Άρη, αλλά ακόμη δεν έχουμε ξεκαθαρίσει τί ακριβώς συνέβη πριν 100 χρόνια. Ο Γκαβρίλο Πρίντσιπ ήταν τελικά τρομοκράτης, μαχητής της Ελευθερίας ή Σέρβος εθνικιστής; Οι άνθρωποι παθιάζονται περισσότερο με κάτι τέτοια παρά με πραγματικά σημαντικά θέματα. Αυτό δεν αφορά μόνο τους παλιούς Ιστορικούς αλλά κυρίως τη νέα γενιά που υποφέρει από την έλλειψη σκέψης για το μέλλον. Νομίζω πως αυτό που λείπει περισσότερο σήμερα από την Ευρώπη, και φαντάζομαι πόσο αλλόκοτο ακούγεται αυτό, είναι η αγάπη. Όταν αρχίζουμε να μοιραζόμαστε αγάπη μεταξύ μας, θα μπορέσουμε να οικοδομήσουμε πραγματικά ακλόνητες γέφυρες. Εγώ κι ένας Σέρβος ας πούμε, αν και είμαστε από την ίδια χώρα, υποτίθεται πως πρέπει να μισούμε ο ένας τον άλλο. Αυτό επηρεάζει και τον τρόπο σκέψης, Πώς θα έπρεπε να νιώθω για τον Νικολάι Τέσλα; Σοβαρά! Θα πρέπει να αμφισβητήσω τις θεωρίες του Αϊνστάιν επειδή ήταν Εβραίος; Υπάρχει ένας υπόγειος φόβος που τρώει τους αθρώπους και δεν παρατηρείται μόνο στην πατρίδα μου, αλλά σε ολόκληρη την Ευρώπη. Εκτός ίσως από την Ισλανδία που είναι και οι μόνοι που είχαν την προνοητικότητα να διώξουν με τις κλωτσιές τους Τραπεζίτες τους. Η ανισότητα αυξάνεται ολοένα και περισσότερο. Η Βοσνία ποτέ της δεν ήταν τόσο πλούσια όσο σήμερα, κι όμως... Υπάρχουν ακόμη άνθρωποι που βασανίζονται από τη φτώχεια και την ανεργία. Κάτι που εξαπλώνεται σε ολόκληρη την Ευρώπη! Ενώ ο πληθυσμός μειώνεται και με το δίκιο μας θα σκεφτόμασταν πως αυτό θα λειτουργούσε υπέρ μιας δίκαιης ανακατανομής του πλούτου, παρατηρούμε πως συμβαίνει το αντίθετο. Δεν νομίζω πως κάτι τέτοιο μπορεί να συνεχιστεί. Θα πατηθεί το κουμπί του «reset» και προβλέπω πως αυτό θα συμβεί σύντομα.
Πιστεύετε πως πρέπει κάποιος να γνωρίζει την Ιστορία των Βαλκανίων για να δει την ταινία ή ότι η ίδια η ταινία θα του μάθει όλα όσα πρέπει να ξέρει; Κοιτάξτε, δεν είναι μια καθαρά ψυχαγωγική ταινία! Δεν κάνω ταινίες για να αγοράσω Φεράρι. Πάντα κάνω ταινίες έχοντας κατά νου ένα ανήσυχο κοινό που γνωρίζει και ψάχνεται. Έκανα αυτή την ταινία και για το λαό του Σαράγεβο. Για τους γείτονές μου. Πιστεύω ακράδαντα πως η Βοσνία είναι μια υπέροχη χώρα και μπορεί να πάει μπροστά. Μπορεί να οικοδομήσει ένα καλύτερο αύριο. Θέλω να συντηρώ αυτή την ελπίδα!!! AMAFILMS CINEMAS - 9
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:33 μμ Page 10
BPABEIO ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΡΙΤΙΚΩΝ FIPRESCI UN CERTAIN REGARD ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΝΝΩΝ 2016
Ο Ρόμαν επιστρέφει από τη χώρα που εκτείνεται δίπλα στα σύνορα με την Ουκρανία. Έρχεται να παραλάβει μια ιδιοκτησία που του άφησε κληρονομιά ο παπούς του. Έχει ήδη πάρει την απόφαση να ξεπουλήσει αυτή την τεράστια αλλά έρημη έκταση. Αλλά τότε δέχεται και τη πρώτη προειδοποίηση από τα χείλη του Διοικητή του τοπικού αστυνομικού τμήματος. Ο αείμνηστος παπούς του, ήταν ο πανίσχυρος Άρχοντας της τοπικής Εγκληματικής Οργάνωσης. Οι άντρες του δεν θα είναι διατεθειμένοι να αφήσουν να πουληθεί η γη τους και να διαλυθεί η οργάνωσή τους χωρίς να δώσουν σκληρή μάχη! Ένα απόλυτο θρίλερ για την δύναμη της ανθρώπινης φύσης. Τρεις άντρες κόντρα σε κάθε πιθανότητα παρόμοιοι μεταξύ τους, ξεκινούν μια μάχη, όχι τόσο ο ένας εναντίον του άλλου, όσο ο καθένας με τον εαυτό του. Ξέρουν πως η ψυχή τους είναι απόλυτα διεφθαρμένη αλλά απλά δεν μπορούν να κάνουν κάτι για να το αλλάξουν αυτό. Κάποιες φορές στη ζωή, επιλέγουμε λάθος πορεία και παρ’ όλα αυτά, για ένα περίεργο λόγο, συνεχίζουμε τον ίδιο λάθος δρόμο. Αυτή η αντίφαση, είναι εγγενής στους ήρωες του φιλμ και πέρα από κάθε τους έλεγχο. Αν και γνωρίζουν πως κάνουν ένα τρομερό λάθος, αποφασίζουν να μην κάνουν απολύτως τίποτε για να το διορθώσουν αυτό. Παραμένουν πιστοί σαν σκυλιά σε αυτό που κατά βάθος τους καθορίζει σαν ανθρώπινα όντα...
Mπογκντάν Μίριτσα
Δυό λόγια του σκηνοθέτη για την ταινία Ξεκίνησα τα γυρίσματα σε αυτή την απόμερη περιοχή της Ρουμανίας, γιατί ήμουν από παιδί εξοικιωμένος με αυτήν. Είχα περάσει πολλά χρόνια τις διακοπές μου εδώ, στο σπίτι της γιαγιάς. Ήταν ένας απόλυτα φτωχός, έντονα σκληρός και αφύσικα άγριος τόπος. Βρέθηκα πολλές φορές μπροστά σε εξαιρετικά άγριους, απίστευτα βίαιους καυγάδες αλλά το πιο τρομακτικό πράγμα σε αυτούς ήταν ότι κατά βάθος, δεν υπήρχε καμμιά απολύτως αιτία για τόση βία. Ήταν η φύση τους έτσι. Δεν διακυβευόταν τίποτε, δεν ζητούσαν να κερδίσουν κάτι. Ο καυγάς γινόταν μόνο για να τονώσουν το εγώ τους, να εκφράσουν τον βαθύτερο εαυτό τους, να επιβεβαιώσουν την υπεροχή τους. Για ένα μικρό παιδί της πόλης όπως ήμουν εγώ, συνηθισμένο σε κάποιο είδος πολιτισμού, γαλουχημένο με την ιδέα πως οι Νόμοι υπάρχουν, λειτουργούν και προστατεύουν τον κάθε άνθρωπο, όλη αυτή η φάση, ήρθε σαν ένα ισχυρότατο σοκ. Ανακάλυπτα ένα κόσμο όπου οι άνθρωποι άφηναν τα πιο αιμοβόρα ένστικτα και τις αρχέγονες ορμές τους να καθορίζουν απολύτως, τις μεταξύ τους σχέσεις.
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:34 μμ Page 11
ΟΤΑΝ ΞΕΣΠΑΣΕ
Η ΒΙΑ cAiNi / DOGS
«ΚΟΒΕΙ ΤΗΝ ΑΝΑΣΑ» TIME OUT
«ΣΟΚΑΡΙΣΤΙΚΟ ΦΙΛΜ!» LE FIgArO
«ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΕΣ» L’ EXPrESS
«MΑΓΕΥΤΙΚΟ!» CINEMA TEASEr
«ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΟΤΑΤΟ ΘΡΙΛΕΡ» SUd OUEST
«ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΚΑΛΟΓΥΡΙΣΜΕΝΟ» LES INrOCKS
«ΤΟ ΧΙΟΥΜΟΡ ΤΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ ΚΟΕΝ» PrEMIErE
«ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΤΑΙΝΙΑ ΑΝΤΑΞΙΑ ΕΝΟΣ ΜΑΙΤΡ» TrOIS COULEUrS
GALLERiA KOPAh Kοραή 4 & Σταδίου 30 tηλ: 210 3218.429 Είναι ένα από τα πιο παλιά μαγαζιά της στοάς Κοραή, καθώς βρίσκεται εκεί από το 2006. Φιλόξενο, με τη μυρωδιά της κανέλας διάχυτη στο χώρο. Όντας στην καρδιά των καλλιτεχνικών δρωμένων και των δραστηριοτήτων της πόλης προσελκύει σινεφίλ, θεατρόφιλους αλλά και λάτρεις της αφράτης ζύμης μιας και φημίζεται για την κρέπα του. Από νωρίς το πρωί με φρέσκους χυμούς και λαχταριστά σάντουιτς μέχρι αργά το βράδυ μετά το σινεμά, για κρέπες και βάφλες συνοδευόμενες από τους πιο τρελούς συνδυασμούς!
Θρίλερ / Δραματική Σκηνοθεσία: Μπογκντάν Μίριτσα Με τους: Ντραγκός Μπούκουρ, Γκεόργκε Βίζου, Βλαντ Ιβάνωφ 104 | Ρουμανία-ΒουλγαρίαΡουμανίαΒουλγαρία-Γαλλία, 2016 | Ama Films
ΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΙ ΜΕΧΡΙ ΑΡΓΑ ΤΟ ΒΡΑΔΥ
AMAFILMS_November_2016:Layout 1 30/10/16 9:34 μμ Page 12