2018 - Casa Museo de la Ciudad

SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMÁN

CIUDAD฀HISTÓRICA DE฀LOS฀ARGENTINOS

PUBLICACIÓN฀CASA฀MUSEO฀DE฀LA฀CIUDAD Obra฀de฀Restauración฀y฀Refuncionalización฀de฀la฀ex฀Casa฀Sucar

Editor฀Marcelo฀Beccari Arquitecto.฀ Jefe฀ del฀ Departamento฀ de Planificación฀ Urbana฀ de฀ la฀ Dirección฀ de฀ Planificación฀ Urbanística฀ Ambiental฀ de฀ la฀ Municipalidad฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán y฀ miembro฀ del฀ Instituto฀ de฀ Historia฀ y Patrimonio฀de฀la฀Facultad฀de฀Arquitectura y฀ Urbanismo฀ de฀ la฀ Universidad฀ Nacional de฀Tucumán.

Diseño฀y฀Producción:

Arq.฀René฀Pariguana Rodrigo฀Molina Colaboración:

Arq.฀Ana฀Lozano Arq.฀Florencia฀Murillo฀Dasso Arq.฀Laura฀Cuezzo

Concurso฀AANBA฀-฀Septiembre฀2018฀-฀Tucumán฀-Argentina

MUNICIPALIDAD฀DE฀SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMÁN GERMÁN฀ALFARO฀ INTENDENTE ฀ DR.฀WALTER฀BERARDUCCI SECRETARIO฀DE฀GOBIERNO ฀ C.P.N.฀CRISTIAN฀ABEL SECRETARIO฀DE฀ECONOMÍA฀Y฀HACIENDA ฀

ESC.฀Ma.฀INÉS฀FIGUEROA SECRETARIA฀GENERAL

฀

฀

OSCAR฀VELASCO฀IMBAUD SECRETARIO฀DE฀DESARROLLO฀SOCIAL฀Y฀CULTURAL ฀

OBRA฀DE฀RESTAURACIÓN฀Y฀REFUNCIONALIZACIÓN฀DE฀LA฀EX฀CASA฀SUCAR

CASA฀MUSEO฀DE฀LA฀CIUDAD SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMÁN.฀ARGENTINA

VALORES฀DE฀LA฀EX฀CASA฀SUCAR,฀HOY฀CASA฀MUSEO฀DE฀LA฀CIUDAD A฀continuación,฀se฀detalla,฀de฀un฀modo฀sintético,฀el฀valor฀de฀la฀ex฀casa฀Sucar,฀hoy฀Casa฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀฀en฀฀tres฀ dimensiones฀fundamentales฀que฀engloban฀su฀valor฀patrimonial: ·฀Valores฀paisajístico-ambientales.฀La฀casa฀junto฀con฀las฀viviendas฀contiguas฀conforma฀el฀conjunto฀residencial฀ de฀mayor฀calidad฀paisajística-ambiental฀del฀Área฀Central฀de฀la฀ciudad.฀Los฀valores฀urbanos฀del฀sector฀están฀ dados฀por฀la฀conjunción฀de฀la฀estructura฀urbana฀del฀bulevar฀con฀el฀tipo฀de฀vivienda฀retirada฀de฀la฀línea฀con฀ ฀ antejardín฀y฀jardín฀lateral,฀lo฀que฀constituye฀un฀paisaje฀urbano฀único.฀La฀secuencia฀contigua฀de฀viviendas฀ conforma฀un฀sector฀de฀fuerte฀homogeneidad,฀con฀diferentes฀expresiones฀estilísticas,฀armónicas฀en฀su฀diversidad.฀ ·฀Valores฀estético-arquitectónicos.฀El฀edificio฀tiene฀innegables฀valores฀arquitectónicos,฀representando฀con฀una฀ alta฀calidad฀de฀resolución฀al฀tipo฀"Villa฀Suburbana฀sobre฀bulevar"฀y฀al฀antiacademicismo฀de฀filiación฀vienesa฀ y฀catalana,฀situación฀que฀le฀otorga฀un฀importante฀valor฀de฀singularidad฀otorgado฀por฀la฀conjunción฀de฀cierto฀carácter฀ pintoresquista฀en฀su฀conformación฀volumétrica฀aditiva฀y฀su฀relación฀con฀el฀espacio฀libre฀verde;฀la฀herencia฀académica฀ que฀se฀manifiesta฀en฀la฀relación฀secuencial฀de฀los฀espacios฀y฀el฀antiacademicismo฀en฀el฀eje฀quebrado฀de฀circulación.฀ Esta฀conformación฀brinda฀una฀flexibilidad฀en฀el฀diseño฀que฀permite฀su฀adaptabilidad฀a฀nuevas฀necesidades.฀La฀ex฀Casa฀ Sucar฀se฀destaca฀como฀en฀edificio฀ecléctico฀que฀conjuga฀armónicamente฀formas฀y฀ornamentos,฀de฀diferentes฀vertientes฀ estéticas.฀Otro฀valor฀de฀la฀casa฀es฀el฀mantener฀su฀autenticidad,฀ya฀que฀las฀intervenciones฀realizadas,฀han฀respetados฀y฀ revalorizado฀sus฀características฀arquitectónicas฀originales.฀ ·V ฀ alores฀histórico-testimoniales.฀En฀posible฀afirmar฀que฀en฀esta฀casa฀convergen฀una฀serie฀de฀elementos฀que฀le฀otorgan฀ particular฀valor฀para฀la฀historia฀de฀la฀ciudad.฀Su฀presencia฀como฀testimonio฀de฀los฀modos฀de฀vida฀de฀una฀época฀de฀la฀ cual฀somos฀herederos,฀hacen฀de฀esta฀casa฀un฀bien฀patrimonial฀irremplazable,฀portador฀de฀una฀parte฀de฀nuestra฀historia฀ y฀nuestra฀memoria฀sobre฀la฀que฀se฀asienta฀la฀construcción฀del฀futuro.฀

฀

Estos฀indiscutibles฀valores฀urbano-arquitectónicos฀dieron฀lugar฀a฀numerosas฀acciones:฀ ·฀1985฀–฀Inventariada฀en฀el฀libro฀"300฀años฀de฀lugares฀y฀edificios.฀San฀Miguel฀de฀Tucumán฀1685-1985"฀(Pág.฀62)฀realizado฀ por฀la฀Municipalidad฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán฀y฀la฀Sociedad฀de฀Arquitectos฀de฀Tucumán฀con฀motivo฀del฀tricentenario฀ del฀traslado฀de฀la฀ciudad. ·฀1987฀-฀Inventariada฀para฀el฀libro฀"El฀Patrimonio฀Arquitectónicos฀de฀los฀Argentinos"฀editado฀por฀la฀Sociedad฀Central฀de฀ Arquitectos฀y฀el฀Instituto฀Argentino฀de฀Investigaciones฀en฀Historia฀de฀la฀Arquitectura฀y฀el฀Urbanismo,฀Tomo฀4,฀pág.฀37,฀con฀ un฀exhaustivo฀análisis฀de฀sus฀características฀arquitectónicas฀y฀de฀los฀valores฀singulares฀de฀la฀vivienda฀que฀la฀distinguieron฀y฀ motivaron฀que฀fuera฀escogida฀para฀la฀publicación฀que฀incluía฀la฀arquitectura฀más฀representativa฀de฀la฀Región฀NOA. ·฀2002฀–฀Elegida,฀por฀su฀significación฀dentro฀del฀Patrimonio฀Urbano-Arquitectónico฀de฀la฀ciudad,฀para฀albergar฀la฀muestra฀ CASA฀DEA฀2002,฀Diseño,฀Espacio,฀Ambientación,฀muestra฀de฀Diseños฀Interior,฀Objetos฀y฀Artes฀Decorativas.฀ ·฀2003฀–฀Sus฀últimos฀propietarios฀privados,฀reconociendo฀sus฀valores฀y฀excepcionalidad,฀realizan฀un฀importante฀proceso฀de฀ rescate฀y฀restauración฀฀del฀edificio฀para฀que฀allí฀funcionara฀la฀Fundación฀Vicente฀Lucci฀realizando฀Muestra฀Invernal฀de฀obras฀ de฀destacados฀artistas฀plásticos฀de฀la฀región.฀Ocasión฀en฀que฀la฀revista฀Arquitectura฀y฀Construcción,฀destacara฀"Para฀suerte฀ de฀nuestra฀ciudad,฀esta฀obra฀arquitectónica฀de฀enorme฀valor฀es฀rescatada฀y฀con฀ella฀parte฀de฀nuestra฀historia,฀que฀se฀convertirá,฀ sin฀duda,฀en฀un฀lugar฀de฀ayuda฀y฀crecimiento฀cultural฀para฀nuestra฀sociedad".฀(Agosto฀2003,฀pp.฀24฀a฀30). ·฀2011฀–฀La฀Universidad฀Nacional฀de฀Tucumán฀a฀través฀de฀su฀representante฀en฀la฀Comisión฀Provincial฀de฀Patrimonio฀Cultural,฀ Arq.฀Silvia฀Rossi,฀solicita฀la฀Declaración฀Preventiva฀(Exp.฀Nro.฀6393-232-R-11).฀ ·฀2012฀-฀El฀Instituto฀de฀Historia฀y฀Patrimonio฀de฀la฀Facultad฀de฀Arquitectura฀y฀Urbanismo฀presenta฀un฀informe฀ante฀el฀Presidente฀ del฀Ente฀de฀Cultura฀actualizando฀los฀conceptos฀valorativos฀y฀las฀condiciones฀por฀las฀que฀la฀propiedad฀amerita฀ser฀declarada฀ patrimonio฀provincial฀solicitando฀explícitamente฀el฀resguardo฀del฀inmueble฀en฀los฀términos฀de฀la฀ley฀7500฀(Exp.฀Nro.฀45/232/U/12)฀ ·฀2012฀-฀El฀Instituto฀de฀Historia฀y฀Patrimonio.฀FAU.฀UNT,฀apelando฀a฀la฀instancia฀municipal,฀solicitó฀al฀gobierno฀de฀la฀ciudad฀que฀ realice฀las฀gestiones฀necesarias฀para฀que฀la฀casa฀sea฀destinada฀a฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀y฀se฀preserve฀íntegramente฀la฀calle฀Salta฀ al฀500฀por฀sus฀valores฀arquitectónicos,฀urbanos฀y฀ambientales฀(Exp.฀Nro.฀110217/2012). ·฀2012฀-฀La฀Junta฀de฀Estudios฀Históricos฀realiza฀una฀presentación฀ante฀la฀Comisión฀de฀Patrimonio฀Cultural฀para฀evitar฀ la฀demolición฀del฀inmueble฀por฀todos฀los฀medios฀a฀su฀alcance฀(Exp.฀Nro.058/232/J/12).฀ ·C ฀ omo฀resultado฀de฀todas฀estas฀manifestaciones,฀sustentada฀por฀sólidos฀fundamentos฀técnicos,฀la฀Casa฀Sucar฀fue฀incluida฀ en฀el฀régimen฀de฀Protección฀Preventiva฀por฀Res.฀0065฀de฀enero฀de฀2012,฀emitida฀por฀el฀Sr.฀Presidente฀del฀Ente฀de฀Cultura฀ de฀Tucumán,฀contando฀entre฀sus฀consideraciones฀"que฀la฀Comisión฀Provincial฀de฀Patrimonio฀Cultural฀considera฀que฀la฀ Casa฀Sucar/Melhem/Lucci฀posee฀méritos฀suficientes฀para฀ser฀incluida฀en฀el฀régimen฀de฀Protección฀Preventiva"฀de฀la฀ Ley฀Nº฀7500".฀Resolutivo฀desestimado฀posteriormente.฀

฀

Muchas฀otras฀fueron฀las฀manifestaciones฀de฀la฀comunidad฀y฀diferentes฀organizaciones฀en฀defensa฀del฀patrimonio฀histórico,฀artístico฀ y฀cultural฀que฀concentra฀la฀ex฀Casa฀Sucar,฀ello฀se฀vio฀reflejado฀en฀forma฀reiterada฀en฀medios฀locales,฀nacionales฀y฀especializados฀ en฀la฀temática฀patrimonial.฀฀ A฀esta฀secuencia฀que฀ha฀tenido฀a฀la฀sociedad฀civil฀como฀protagonista฀debemos฀sumar฀las฀acciones฀que฀el฀gobierno฀municipal,฀ en฀diferentes฀gestiones฀y฀de฀modo฀constante,฀ha฀realizado฀con฀el฀ánimo฀de฀preservar฀la฀ex฀Casa฀Sucar฀y฀su฀entorno,฀ en฀cumplimiento฀de฀una฀de฀las฀competencias฀exclusivas฀que฀le฀reconoce฀la฀Constitución฀Provincial฀a฀los฀gobiernos฀municipales฀ cual฀es฀la฀de฀"Conservar฀y฀defender฀el฀patrimonio฀histórico,฀arquitectónico฀y฀artístico"฀(C.P.฀Art.฀134,฀Inc.฀6º).฀ Diferentes฀áreas฀técnicas฀de฀la฀Municipalidad฀han฀distinguido฀claramente฀la฀trascendencia฀que฀tiene฀el฀inmueble฀en฀cuestión,฀no฀solo฀ por฀su฀composición฀arquitectónica,฀sino฀también฀por฀su฀construcción฀en฀una฀etapa฀de฀notorio฀crecimiento฀de฀la฀ciudad฀en฀la฀zona฀ inmediata฀perimetral฀del฀Casco฀Fundacional฀original฀y฀su฀relación฀con฀las฀características฀del฀entorno฀barrial฀en฀donde฀se฀destacan฀ la฀Plaza฀Alberdi,฀estación฀de฀FFCC฀Mitre,฀Av.฀Catamarca฀y฀Av.฀Salta฀eje฀principal฀de฀la฀estructura฀vial฀en฀el฀sentido฀Norte-Sur฀y฀que฀ comunica฀dos฀de฀los฀accesos฀principales฀de฀la฀ciudad,฀enfatizando฀que฀esta฀vivienda฀no฀es฀un฀hecho฀aislado฀en฀la฀cuadra฀de฀Salta฀ al฀500฀sino฀por฀el฀contrario฀conforma,฀con฀otras฀edificaciones฀un฀conjunto฀urbano฀que฀dan฀categoría฀y฀relevancia฀al฀sector.฀Es฀lo฀que explica฀la฀secuencia฀de฀conservación฀y฀defensa฀del฀patrimonio฀que฀se฀viene฀ejerciendo฀desde฀el฀gobierno฀municipal: ·1฀992฀–฀Incluida฀en฀el฀Catálogo฀del฀Patrimonio฀Urbano฀Arquitectónico฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀realizado฀como฀parte฀de฀las฀Bases฀ Técnico-Legales฀para฀la฀elaboración฀de฀la฀normativa฀del฀Centro฀Histórico฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán.฀Este฀proyecto฀fue฀realizado฀por฀ convenio฀entre฀la฀Comisión฀Nacional฀de฀Museos฀y฀de฀Monumentos฀y฀Lugares฀Históricos฀y฀la฀Municipalidad฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán. ·฀1994฀-฀Incorporada฀como฀Bien฀de฀Interés฀Municipal฀en฀el฀Catálogo฀de฀edificios฀protegidos฀por฀la฀Ordenanza฀N°฀1773/91฀de฀Preservación฀ de฀bienes฀de฀Interés฀Municipal฀y฀Componentes฀del฀Patrimonio฀Arquitectónico฀y฀Urbanístico฀y฀su฀Decreto฀Reglamentario฀Nº฀676/SPP/94. ·฀1998฀–฀Es฀incluida฀en฀el฀Área฀Espacial฀4฀creada฀por฀el฀nuevo฀Código฀de฀Planeamiento฀Urbano฀(Ordenanza฀2648/98)฀que฀se฀definen฀ como฀"sectores฀con฀identidad฀especial฀en฀cuanto฀a฀valores฀históricos,฀arquitectónicos฀y฀paisajísticos"฀(San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀ Ciudad฀Histórica,฀la฀Dirección฀de฀Planificación฀Urbanística฀y฀Ambiental฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀Julio฀del฀2002,฀pág.฀9)฀en฀el฀que฀ queda฀comprendido฀el฀bulevar฀Salta,฀con฀sus฀principales฀edificios฀patrimoniales฀de฀los฀cuales฀la฀ex฀Casa฀Sucar฀es฀uno฀de฀los฀principales. ·฀2000฀-฀Se฀formaliza฀su฀protección฀al฀ser฀incluida฀en฀el฀"Inventario฀de฀Sitios฀y฀Edificios฀de฀Valor฀Patrimonial"฀donde฀casa฀reviste฀la฀ máxima฀categoría฀prevista฀por฀la฀Ordenanza:฀ Bien฀de฀Interés฀Municipal,฀Decreto฀Nº฀582/SPDUA/00฀Reglamentario฀de฀Ordenanza฀1773/91฀del฀15฀de฀junio.

Tras฀años฀de฀abandono,฀en฀2017,฀el฀Municipio฀Capitalino฀expropió฀la฀propiedad฀haciéndose฀eco฀de฀una฀demanda฀de฀la฀sociedad฀que,฀ mediante฀múltiples฀iniciativas฀sostenidas฀a฀lo฀largo฀de฀años,฀bregaban฀por฀la฀recuperación฀de฀la฀casa.฀Hoy,฀ya฀restaurada,฀es฀sede฀de฀ La฀Casa฀Museo฀de฀la฀Ciudad.

Queda฀claro฀y฀suficientemente฀probado฀que฀tenemos฀en฀consideración฀un฀patrimonio฀urbanístico,฀arquitectónico฀e฀histórico,฀ reconocido฀así฀por฀los฀más฀altos฀exponentes฀técnicos฀de฀la฀provincia,฀del฀municipio฀y฀también฀por฀el฀sentir฀de฀una฀comunidad฀que฀ se฀expresa฀positivamente฀en฀orden฀a฀la฀preservación฀y฀conservación฀de฀este฀bien฀como฀un฀interés฀colectivo. ฀

La฀iniciativa฀de฀un฀grupo฀de฀ciudadanos฀solicitando฀a฀las฀autoridades฀la฀protección฀de฀la฀Casa฀Sucar฀ante฀su฀posible฀demolición,฀ constituye฀el฀origen฀de฀la฀gestión฀para฀su฀salvaguarda฀y฀la฀posterior฀puesta฀en฀valor฀y฀refuncionalización.฀Es฀así฀que฀el฀proyecto฀ tuvo฀como฀fin฀la฀recuperación฀del฀edificio,฀preservando฀y฀potenciando฀sus฀cualidades฀para฀iniciar฀una฀nueva฀etapa฀destinada฀a฀ actividades฀culturales.

La฀conservación฀de฀los฀diferentes฀espacios,฀permitió฀la฀reintegración฀de฀la฀imagen฀inicial฀con฀mínimas฀intervenciones.฀Para฀ello,฀ se฀plantearon฀tareas฀de฀investigación฀histórica฀para฀comprender฀la฀antigua฀organización฀funcional฀de฀la฀Casa,฀sus฀características฀ ornamentales฀y฀espaciales฀y฀de฀esta฀manera,฀destacar฀sus฀valores฀arquitectónicos.฀ Las฀nuevas฀actividades฀culturales฀que฀se฀espera฀incorporar,฀requieren฀de฀superficies฀y฀características฀específicas,฀por฀lo฀que฀se฀ está฀estudiando฀la฀anexión฀de฀un฀volumen฀contemporáneo฀en฀el฀sector฀posterior฀del฀terreno฀que฀no฀comprometa฀al฀Bien.

La฀evolución฀del฀Proyecto฀de฀Restauración฀y฀Refuncionalización฀puede฀resumirse฀en฀las฀siguientes฀etapas: La฀“lucha”฀-฀El฀conocimiento฀del฀bien฀-฀Los฀desafíos฀del฀proyecto฀-฀Una฀nueva฀etapa฀-฀El฀crecimiento฀futuro฀฀

índice 1฀฀LA฀“LUCHA”.

La฀valoración฀de฀la฀comunidad

2฀฀EL฀CONOCIMIENTO฀DEL฀BIEN.

Relevamiento,฀Patologías฀e฀Investigación฀histórica

3฀฀LOS฀DESAFÍOS฀DEL฀PROYECTO. La฀Restauración

4฀฀UNA฀NUEVA฀ETAPA.

Museología,฀Museografía฀y฀Comunicación฀visual

1฀LA฀“LUCHA”

La฀valoración฀de฀la฀comunidad

Fuente:฀Colectivo฀“Tucumanxs฀a฀favor฀de฀la฀Casa฀Sucar”฀

El฀camino฀para฀para฀salvaguardar฀la฀integridad฀de฀la฀casa฀Sucar฀se฀inicia฀en฀Diciembre฀de฀2012฀ante฀la฀primera฀alerta฀de฀su฀ demolición.฀Bajo฀la฀consigna฀"Salí฀del฀Rebaño,฀Defendé฀lo฀que฀es฀tuyo",฀un฀grupo฀de฀ciudadanos฀comenzó฀a฀manifestarse฀frente฀ a฀la฀casa฀pidiendo฀a฀las฀autoridades฀que฀la฀declararan฀Bien฀de฀Interés฀Cultural฀de฀la฀Provincia.฀฀Se฀sumaron฀artistas฀tucumanos฀ a฀las฀protestas฀y฀luego฀vecinos,฀alumnos฀y฀docentes฀de฀la฀UNT. La฀adquisición฀de฀la฀Casa฀Sucar฀en฀el฀2016฀por฀el฀Municipio฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀su฀puesta฀en฀valor฀y฀refuncionalización฀ fue฀el฀corolario฀de฀una฀demanda฀colectiva฀sostenida฀en฀el฀tiempo.฀฀

el฀inicio del฀Camino฀para฀ Salvaguardar la฀integridad฀de฀la Casa฀Sucar.

El฀camino฀para฀salvaguardar฀la฀integridad฀de฀la฀casa฀Sucar฀se฀inicia฀en฀Diciembre฀de฀2012฀ante฀la฀primera฀alerta฀de฀su฀demolición.฀ Bajo฀la฀consigna฀“Salí฀del฀Rebaño,฀Defendé฀los฀que฀es฀tuyo”฀y฀convocados฀por฀redes฀sociales฀(Facebook)฀un฀grupo฀de฀ciudadanos฀ comenzó฀a฀manifestarse฀frente฀a฀la฀casa฀pidiendo฀a฀las฀autoridades฀que฀la฀declararan฀Bien฀de฀Interés฀Cultural฀de฀la฀Provincia.

Desde฀este฀momento฀diversos฀actores฀tanto฀comunitarios,฀como฀institucionales฀intentaron฀frenar฀฀la฀demolición฀de฀฀la฀vivienda.฀ Con฀la฀declaración฀preventiva฀como฀Bien฀de฀Interés฀Cultural฀de฀la฀provincia,฀en฀Enero฀de฀2013,฀aparecía฀la฀esperanza฀que฀la฀casa,฀ finalmente,฀se฀salvaba.฀฀฀฀

el฀pedido como฀Bien฀ de฀Interés฀Cultural฀ y฀de฀utilidad฀ pública,฀sujeta฀a฀ expropiación.

En฀el฀2012฀la฀Comisión฀Provincial฀de฀Patrimonio฀Cultural฀presenta฀el฀pedido฀ante฀la฀Legislatura฀de฀Tucumán฀para฀que฀se฀declare฀por฀ley฀ a฀la฀Casa฀Sucar฀como฀Bien฀de฀Interés฀Cultural฀y฀de฀utilidad฀pública,฀sujeta฀a฀expropiación.฀ En฀Diciembre฀de฀2016฀y฀ante฀la฀certeza฀que฀la฀demolición฀era฀inminente,฀un฀grupo฀minoritario฀de฀legisladores฀presenta฀el฀proyecto฀ de฀ley฀para฀ser฀tratado฀sobre฀tablas.฀La฀mayoría฀legislativa฀impide฀su฀consideración.฀฀Frente฀a฀esta฀situación฀una฀vez฀más฀la฀sociedad฀ se฀auto฀convocó.฀El฀desaliento฀se฀transformó฀en฀una฀acción฀colectiva฀que฀organizada฀a฀través฀del฀grupo฀Tucumanxs฀a฀favor฀que฀instaba฀ a฀la฀comunidad฀a฀expresarse.฀La฀ciudad฀como฀espacio฀colectivo฀y฀la฀defensa฀de฀su฀patrimonio฀era฀el฀centro฀de฀este฀nuevo฀desafío.฀฀฀

la฀defensa del฀Patrimonio Arquitectónico e฀Histórico.

"Nos฀autoconvocamos฀las฀personas฀creadoras฀de฀espacio,฀habitantes,฀peatones,฀los฀usuarios฀de฀la฀ciudad.฀La฀defensa฀de฀la฀Casa฀Sucar,฀ del฀patrimonio฀arquitectónico฀e฀histórico,฀tiene฀más฀bien฀que฀ver฀con฀un฀concepto฀de฀hábitat฀que฀con฀un฀hecho฀material.฀฀ Es฀defender฀el฀espacio฀verde฀circundante,฀defender฀la฀ausencia฀de฀las฀medianeras฀que฀nos฀separan฀y฀alejan฀como฀comunidad.฀฀ Reclamar฀una฀ciudad฀inclusiva฀y฀plural.฀Defender฀los฀espacios฀para฀reconstruir฀la฀historia.฀฀ Defender฀la฀educación฀que฀nos฀hizo฀estar฀hoy฀acá,฀reflexionando,฀siendo฀libres฀del฀mercado฀y฀el฀negocio฀inmobiliario฀y฀utilizando฀ nuestra฀mejor฀arma,฀el฀pensamiento.”฀฀

La฀voz฀empezó฀a฀correr:฀Los฀martes฀en฀la฀vereda฀de฀la฀Casa฀Sucar฀todas฀las฀personas฀que฀manifestaron฀el฀deseo฀de฀protegerla฀se฀reunían฀frente฀a฀ella.฀ Todos฀apoyando฀la฀salvaguarda฀de฀ese฀testigo฀de฀nuestra฀historia฀urbana฀y฀expresándose฀creativamente.฀ Artistas฀tucumanos฀desarrollaron฀su฀arte฀sobre฀la฀avenida฀Salta฀al฀500฀como฀manera฀de฀protesta,฀se฀sumaron฀los฀vecinos,฀alumnos฀y฀docentes฀de฀la฀UNT.฀ No฀sólo฀quedaba฀el฀testimonio฀de฀quienes฀activamente฀se฀manifestaban฀sino฀también฀de฀aquellos฀ciudadanos,฀transeúntes฀ocasionales,฀que฀apoyaban฀ con฀sus฀firmas.฀Cada฀semana฀asistía฀más฀gente,฀cada฀vez฀más฀personas฀querían฀colaborar,฀participar,฀estar.฀ La฀adquisición฀de฀la฀Casa฀Sucar฀por฀el฀Municipio฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀su฀puesta฀en฀valor฀y฀restauración฀fue฀el฀corolario฀ de฀una฀demanda฀colectiva฀sostenida฀en฀el฀tiempo฀y,฀quizás,฀el฀principio฀de฀una฀política฀pública฀de฀protección฀del฀patrimonio฀cultural.

2฀EL฀CONOCIMIENTO฀DEL฀BIEN

Relevamiento,฀Patologías฀e฀Investigación฀Histórica

Fuente:฀Publicación฀Casa฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀de฀Smt฀Avance฀(Feb฀2018),฀Informe฀Final฀Casa฀Sucar.฀IHP.FAU.UNT.฀(Dic฀2017),฀Revista฀CAT฀La฀Revista฀Nº15฀(Jul฀2017)฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

El฀ Municipio฀ solicitó฀ al฀ Instituto฀ de฀ Historia฀ y฀ Patrimonio฀ FAU-UNT฀ un฀ Informe฀ en฀ el฀ cual฀ se฀ hizo฀ un฀ estudio฀ histórico฀ del฀ inmueble,฀ de฀ las฀ patologías฀ presentes฀ en฀ el฀ edificio฀ y฀ se฀ definieron฀ las฀ pautas฀ generales฀ para฀ su฀ intervención.฀ El฀ Municipio฀ realizó฀ por฀ su฀ parte฀ un฀ exhaustivo฀relevamiento฀métrico฀y฀constructivo฀del฀edificio.฀Estos฀dos฀trabajos฀constituyeron฀la฀base฀sobre฀la฀se฀definieron฀los฀ítems฀del฀ Proyecto฀de฀Intervención,฀en฀el฀cual฀se฀dio฀cabida฀también฀a฀las฀necesidades฀existentes฀en฀cuanto฀a฀la฀falta฀de฀espacios฀de฀gestión฀cultural.฀

relevamiento

de฀su฀situación฀actual.

Cubiertas Muros Cielorrasos Pisos Carpinterías

"Dibujar฀todo,฀lo฀físico฀y฀también฀lo฀inmaterial,฀tomar฀nota฀de฀ la฀memoria฀presente฀del฀edificio,฀de฀los฀rastros฀de฀anteriores฀ ocupaciones,฀grabadas฀en฀las฀paredes,฀en฀un฀interés฀por฀dar฀ continuidad,฀haciendo฀participar฀los฀materiales฀y฀las฀cosas฀ del฀futuro฀en฀ese฀lugar,฀con฀la฀carga฀acumulada฀del฀tiempo฀ que฀contienen฀y฀que฀traen฀hacia฀el฀presente.

Es฀aceptar฀la฀disciplina฀de฀lo฀existente,฀un฀fantasma฀que฀está฀ presente฀durante฀toda฀la฀vida฀de฀un฀edificio,฀como฀la฀cualidad฀ física฀que฀el฀tiempo฀otorga฀las฀cosas” Trabajar฀en฀edificios฀antiguos฀tiene฀algo฀de฀segunda฀mano,฀ de฀estar฀en฀sitios฀donde฀no฀has฀participado฀en฀su฀creación,฀ en฀el฀papel฀del฀observador.

Así,฀el฀trabajo฀comienza฀observando฀cosas฀que฀han฀hecho฀ otros฀y฀que฀puedes฀juzgar฀desde฀afuera.฀Observas฀dibujando,฀฀ lo฀registras฀todo฀,฀lo฀que฀te฀gusta฀y฀lo฀que฀no,฀hasta฀que฀pasa฀ a฀ser฀un฀dibujo฀propio,฀un฀proyecto฀tuyo,฀que฀comenzás฀ a฀modificar,฀adaptándolo฀al฀nuevo฀programa” Flores฀&฀Prats

La฀Casa฀Sucar฀está฀ubicada฀ en฀la฀Avenida฀Salta฀532,฀ en฀San฀Miguel฀de฀Tucumán, Tucumán,฀Argentina.

Implantada฀en฀un฀terreno฀ de฀22m฀x฀76m,฀en฀el฀cual฀ diferenciamos฀dos฀sectores ฀o฀construcciones฀ (Sector฀Casa฀-฀Fondo).฀ Un฀sector฀de฀la฀construcción฀ existente฀entre฀medianeras฀ y฀otro฀de฀manera฀aislada.

PLANO฀EN฀CONJUNTO

PERFIL฀DE฀LA฀CUADRA฀AV.฀SALTA฀500-600

CASA฀SUCAR

SITUACIÓN฀ACTUAL

PLANTA฀DE฀TECHOS

SUBSUELO

G

H

H

PLANTA฀BAJA

El฀Sector฀Casa,฀semi฀elevado฀(a฀1m฀de฀altura)฀y฀aislado฀en฀el฀terreno,฀presenta฀3฀accesos,฀10฀salas฀en฀planta฀baja,฀1฀sala฀en฀subsuelo฀y฀4฀espacios฀de฀galería.฀ Las฀salas฀están฀organizadas฀a฀partir฀de฀dos฀halles฀de฀distribución,฀conectados฀a฀través฀de฀un฀pasillo,฀de฀muro฀curvo.

El฀Sector฀Fondo,฀entre฀medianeras฀y฀en฀forma฀de฀herradura,฀presenta฀8฀salas,฀organizadas฀a฀partir฀de฀galerías฀y฀un฀patio฀central.฀

CASA฀SUCAR

SITUACIÓN฀ACTUAL

฀FRENTE฀NORTE

฀FRENTE฀SUR El฀Frente฀norte฀de฀la฀Casa฀presenta฀una฀altura฀de฀7.50m฀y฀el฀frente฀Sur฀disminuye฀a฀6.50m.฀La฀misma฀se฀encuentra฀semi฀elevada฀(a฀1m฀de฀altura฀desde฀ el฀nivel฀del฀piso฀exterior).฀

FRENTE฀ESTE฀DESDE฀VEREDA

FRENTE฀ESTE฀

FRENTE฀NORTE

FRENTE฀SUR

FRENTE฀OESTE

FRENTE฀LONGITUDINAL฀SECTOR฀FONDO

FRENTE฀LONGITUDINAL฀SECTOR฀CASA

FRENTE฀TRANSVERSAL฀SECTOR฀CASA

฀SUBSUELO฀SECTOR฀CASA

PLANTA฀SECTOR฀FONDO

PLANTA฀SECTOR฀CASA

9

PLANTA฀DE LOCALES

4.50m

LOCAL฀2

5.50m

4.00m

LOCAL฀9

4.00m

6.00m

LOCAL฀3

4.80m

1.60m

5.00m

LOCAL฀5

4.50m

LOCAL฀10

4.50m

4.50m

4.50m

LOCAL฀11

4.50m

LOCAL฀13

4.80m

5.50m

LOCAL฀6

5.50m

4.40m

3.80m

LOCAL฀14

3.50m

LOCAL฀19 3.50m

3.60m

LOCAL฀8 3.80m

3.50m

LOCAL฀17 3.50m

2.50m 3.80m

LOCAL฀7

LOCAL฀1 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀2 Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀3 Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀5 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀6 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀7 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀8 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀9

Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀10

Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀11

Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀13 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀12 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀14

Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀15

Solado฀de฀madera฀(1/2")฀sobre฀enlistonado฀(4").

LOCAL฀17 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

LOCAL฀19 Solado฀Calcáreo฀(2cm)฀sobre฀mezcla฀de฀asiento฀(5cm).

PLANO฀DE฀UBICACIÓN฀DE฀CARPINTERÍAS฀INTERIORES

FRENTE฀DE฀CARPINTERÍAS฀INTERIORES

CARPINTERÍAS฀DE฀80m฀a฀120m฀DE฀ANCHO

CARPINTERÍAS฀DE฀150m฀a฀240m฀DE฀ANCHO

FRENTE฀DE฀MAMPARA฀BAÑO฀M1

FRENTE฀DE฀MAMPARA฀GALERÍA฀M2

patologías de฀lo฀existente

La฀Casa฀Barbieri฀/฀Melhen฀Sucar฀se฀encuentra฀cerrada฀y฀sin฀uso฀desde฀ el฀año฀2012฀aproximadamente,฀por฀tanto,฀se฀considera฀que฀la฀falta฀de฀ mantenimiento฀fue฀uno฀de฀los฀factores฀que฀produjo฀en฀gran฀medida฀ el฀deterioro฀del฀inmueble.฀

Cubiertas฀y฀Cielorrasos

Las฀principales฀patologías฀identificadas,฀tienen฀como฀posible฀origen฀a฀las฀ filtraciones฀en฀la฀cubierta฀y฀la฀humedad฀descendente฀y฀ascendente฀en฀ muros.฀Esta฀situación฀ha฀derivado฀en฀múltiples฀lesiones฀sobre฀los฀ distintos฀componentes฀constructivos฀del฀inmueble,฀cielorrasos,฀ terminaciones฀superficiales฀y฀pisos.฀

Muros

En฀cuanto฀a฀los฀frentes฀y฀espacios฀semicubiertos,฀la฀edificación฀tiene฀un฀ buen฀estado฀de฀conservación฀de฀la฀mampostería฀y฀de฀los฀revoques,฀ los฀cuales฀se฀encuentran฀pintados.฀En฀estos฀últimos,฀se฀observan฀diversas฀ patologías฀que,฀en฀apariencia,฀no฀los฀comprometen฀estructuralmente.฀

Pisos

Los฀pisos฀de฀madera฀con฀cámara฀de฀aire฀que฀se฀apoyan฀en฀estructura฀de vigas,฀en฀algunas฀habitaciones,฀presentan฀un฀aparente฀deterioro฀por฀ lo฀que฀se฀debe฀evaluar฀su฀restauración฀o฀reemplazo฀si฀fuera฀necesario.฀ En฀algunos฀locales฀con฀pisos฀calcáreos฀se฀aconseja฀un฀estudio฀particular฀ de฀los฀asentamientos฀observados฀para฀establecer฀las฀tareas฀necesarias฀ para฀su฀consolidación.฀

Carpinterías

Las฀carpinterías฀interiores฀están฀en฀buen฀estado฀presentando,฀en฀general, pocas฀lesiones฀superficiales฀y฀la฀falta฀y฀rotura฀de฀algunos฀elementos฀de฀ cierre฀y฀manipulación.

Por฀otra฀parte,฀las฀carpinterías฀exteriores฀presentan฀lesiones฀debido฀a฀la฀ falta฀de฀mantenimiento,฀las฀que฀deben฀solucionarse฀para฀evitar฀un฀ deterioro฀mayor.฀

El฀análisis฀y฀diagnóstico฀del฀material฀recopilado฀permitió฀alcanzar฀un฀ conocimiento฀sobre฀el฀estado฀de฀conservación฀del฀inmueble,฀el฀cual฀varía฀ entre฀regular฀a฀bueno.฀Se฀considera฀que฀los฀componentes฀constructivos฀ más฀afectados฀son:฀cubierta;฀mamposterías฀y฀revoques฀y฀pisos฀sobre฀ elevados฀de฀madera.฀Siendo฀necesario฀completar฀con฀estudios฀ estructurales฀para฀verificar฀el฀estado฀de฀la฀mampostería฀en฀los฀sectores฀ en฀los฀que฀se฀observaron฀fisuras฀y฀posibles฀grietas.

Cubiertas En฀la฀cubierta฀se฀observa฀la฀oxidación฀de฀las฀chapas฀y฀la฀presencia฀ de฀parches฀de฀membrana฀en฀sectores฀de฀la฀misma฀que฀evidencian฀฀ los฀problemas฀de฀estanqueidad฀que฀existen.฀Asimismo,฀relevamientos฀ internos฀revelan฀la฀presencia฀de฀manchas฀de฀humedad฀en฀cielorrasos฀ así฀como฀en฀los฀muros฀externos฀coincidentes฀con฀el฀sistema฀de฀desagüe.฀ Se฀estima฀que฀el฀origen฀de฀estos฀problemas฀se฀halla฀en฀las฀filtraciones฀ producto฀de฀conflictos฀en฀la฀cubierta฀y฀el฀sistema฀de฀desagüe.฀ Por฀esta฀razón,฀se฀recomienda฀la฀revisión฀del฀estado฀de฀canaletas฀ y฀los฀caños฀de฀bajada.

La฀cubierta฀presenta฀regular฀estado฀de฀conservación.฀Se฀observa฀la฀ oxidación฀de฀las฀chapas฀e฀intervenciones฀temporales฀que฀no฀han฀ solucionado฀los฀problemas.

Frentes

a

FRENTE฀ESTE฀VOLUMEN฀PRINCIPAL

Patologías:฀ a.฀Colonización฀biológica฀(hongos฀ y฀vegetación),฀suciedad฀y฀depósitos฀ incoherentes฀(telarañas฀y฀polvo).฀ b.฀Grietas฀en฀el฀zócalo฀y฀micro฀ fisuras฀en฀el฀parapeto.฀ c.฀Elementos฀de฀iluminación฀ aplicados฀en฀intervenciones฀ posteriores฀y฀una฀caja฀eléctrica,฀ de฀funciones฀obsoletas,฀ con฀sus฀cables฀a฀la฀intemperie. d.฀Falta฀de฀la฀reja฀de฀hierro฀que฀ se฀ubicaba฀en฀el฀respaldo฀del banco฀delante฀de฀la฀ventana.

d

c b

Constituye฀el฀frente฀principal฀de฀la฀casa฀y฀en฀general฀se฀encuentra฀en฀buenas฀condiciones.฀Se฀conforma฀de฀tres฀partes฀que฀enfatizan,฀por฀su฀disposición฀ y฀características,฀la฀asimetría฀del฀frente:฀un฀volumen฀que฀avanza฀sobre฀el฀plano฀de฀la฀fachada฀flanqueado฀hacia฀el฀norte฀por฀el฀vestíbulo฀y฀al฀sur,฀por฀la terraza฀a฀la฀que฀desborda฀el฀dormitorio฀principal.฀ El฀volumen฀principal,฀cuenta฀con฀una฀gran฀abertura฀divida฀en฀tres฀paños฀por฀elementos฀de฀mampostería.฀Adosado฀a฀ésta฀se฀hay฀un฀banco฀semicircular฀ cuyo฀asiento฀está฀sostenido฀por฀ménsulas.฀Y฀culmina฀con฀cornisas฀y฀fajas฀decorativas฀realizadas฀en฀el฀mismo฀material฀que฀el฀resto฀de฀la฀fachada.฀

c a

Frentes

d

FRENTE฀NORTE฀

Patologías:฀ a.฀colonización฀biológica฀(vegetación฀ y฀hongos),฀depósitos฀incoherentes฀ (telarañas,฀polvo,฀deposiciones฀ de฀animales)฀y฀humedad฀ascendente.฀ b.฀Fisuras฀y฀microgrietas฀que฀se฀ encuentran฀tanto฀en฀el฀zócalo฀como฀ en฀la฀pared. c.฀Existencia฀de฀un฀caño฀pluvial฀ metálico฀adosado฀al฀muro฀al฀oeste฀ de฀la฀loggia,฀que฀desagua฀en฀una ฀pileta฀de฀patio฀exterior.

En฀el฀pilar฀situado฀entre฀las฀columnas, hay฀dos฀caños฀perpendiculares฀a฀la฀ mampostería฀abulonados฀a฀ella,฀que฀ pueden฀ser฀foco฀de฀ingreso฀de฀ humedad฀con฀evidentes฀signos฀ de฀oxidación฀del฀anclaje.

b

d.฀El฀área฀del฀muro,฀entre฀el฀caño฀ debajada฀y฀la฀galería,฀presenta฀ una฀cantidad฀considerable฀de fisuras฀y฀microfisuras.

Constituye฀el฀frente฀lateral฀de฀la฀casa฀y฀está฀compuesto฀por฀la฀galería฀que฀se฀comunica฀interiormente฀al฀hall,฀antecedida฀por฀una฀escalera.฀ Luego฀se฀encuentra฀la฀loggia,฀de฀฀ángulos฀curvos,฀seguida฀de฀un฀plano฀continuo฀paralelo฀a฀la฀medianera฀norte,฀con฀aberturas฀verticales฀enmarcadas฀ por฀molduras,฀correspondientes฀a฀los฀locales฀de฀servicio฀del฀interior.฀La฀pared฀culmina฀con฀una฀cornisa฀poco฀pronunciada.฀Su฀zócalo฀contiene฀las pequeñas฀aberturas฀del฀sótano฀interior฀de฀la฀casa.

En฀general฀este฀frente฀está฀en฀buenas฀condiciones,฀salvo฀el฀sector฀de฀la฀esquina฀noreste฀que฀corresponde฀al฀exterior฀de฀la฀cocina,฀en฀donde฀puede฀ notarse฀un฀hueco฀en฀la฀mampostería฀producto฀de฀intervenciones฀interiores฀como฀la฀colocación฀de฀las฀instalaciones฀de฀ese฀local.฀Dicho฀ángulo฀manifiesta฀ también฀la฀pérdida฀y฀deterioro฀del฀material฀de฀la฀superficie,฀eflorescencias฀salinas฀y฀disgregación฀del฀revoque.

a Frentes b

FRENTE฀OESTE฀

Patologías:฀ a.฀Sector฀superior฀presenta฀ colonización฀biológica. b.฀La฀carpintería฀metálica฀presenta฀ problemas฀de฀corrosión฀en฀sus฀ dinteles฀con฀desprendimiento฀de฀ revoque฀y฀pintura. c.฀La฀presencia฀de฀vegetación฀ ubicada฀en฀canteros฀corridos฀ delante฀de฀este฀frente,฀produce฀ en฀la฀mampostería฀colonización฀ biológica฀(telarañas,฀plantas,฀ hongos,฀musgo)฀y฀humedad.

d

c

d.฀Fisuras฀en diferentes฀puntos฀del฀frente.

Este฀frente฀cuenta฀con฀una฀mampara฀de฀vidrios฀de฀colores฀ubicada฀en฀el฀eje฀del฀plano.฀El฀interior฀y฀exterior฀de฀la฀vivienda฀se฀comunican฀en฀este฀sector฀ por฀medio฀de฀una฀escalinata฀de฀cuatro฀escalones.฀Se฀completa฀la฀organización฀del฀contrafrente฀con฀la฀ventana฀de฀la฀cocina฀a฀un฀lado฀de฀la฀mampara฀y฀ las฀del฀lavadero฀al฀otro,฀todas฀de฀hierro.฀Culmina฀el฀plano฀de฀este฀frente฀con฀una฀cornisa฀y฀un฀parapeto฀con฀elementos฀ornamentales฀que฀marcan฀la฀ división฀de฀los฀tres฀planos฀y฀la฀simetría฀de฀cada฀uno.

Esta฀fachada฀está฀en฀condiciones฀aceptables฀de฀conservación฀desde฀el฀punto฀de฀vista estructural.

Frentes

FRENTE฀SUR฀

c

Patologías:฀ a.฀Fisuras฀en฀la฀zona฀de฀zócalos,฀ y฀algunos฀parches฀de฀revoque฀ cementicio฀en฀el฀muro฀agregados฀ recientemente b.฀Las฀mayores฀lesiones฀se฀ encuentran฀en฀el฀área฀que corresponde฀interiormente฀al฀local฀ del฀baño,฀manifestándose:฀grietas฀ en฀el฀dintel฀de฀la฀carpintería฀y฀en฀ el฀sector฀del฀muro฀cercano฀a฀ella฀ y฀manchas฀de฀óxido฀provenientes฀ de฀la฀carpintería฀metálica฀que฀ protege฀las฀aberturas

d

b

c.฀En฀la฀pérgola฀pueden฀observarse฀ grietas฀de฀importancia฀tanto฀en฀ sus฀elementos฀de฀sostén฀como฀en฀ el฀zócalo฀y฀parapeto. d.฀Próximos฀a฀la฀pérgola,฀hay฀ agregados฀metálicos฀en฀el฀muro,฀ que฀aparentemente฀fueron฀soportes฀ de฀equipos฀de฀aire฀acondicionado฀ y฀una฀caja฀de฀electricidad฀que฀se encuentra฀abierta฀y฀con฀los฀cables฀ a฀la฀intemperie.

a

El฀frente฀sur฀se฀encuentra฀más฀próximo฀a฀la฀medianera฀(separado฀de฀ésta฀aproximadamente฀2฀mts.)฀y฀está฀compuesto฀por฀un฀mismo฀plano฀en฀el฀que฀ se฀observan฀aberturas฀coincidentes฀con฀los฀locales฀de฀mayor฀jerarquía฀de฀uso฀que฀los฀del฀frente฀norte.฀También฀tiene฀una฀pérgola฀de฀hormigón฀en฀el฀ extremo฀suroeste฀y฀la฀terraza,฀ubicada฀hacia฀el฀sureste฀de฀la฀pared,฀descripta฀en฀el฀frente฀norte.

Es฀necesario฀realizar฀trabajos฀de฀limpieza,฀ajustes฀e฀impermeabilización฀en฀todas฀las฀celosías฀metálicas,฀ya฀que฀presentan฀problemas฀de฀corrosión฀y฀ pérdida฀parcial฀de฀la฀pintura฀que฀también฀deben฀ser฀resueltos฀para฀garantizar฀el฀funcionamiento฀adecuado฀de฀las฀mismas.฀Además,฀presenta฀en฀su฀ superficie฀colonización฀biológica฀(vegetación฀y฀hongos).฀Hay฀sectores฀con฀importantes฀evidencias฀de฀humedad฀y฀faltantes฀de฀revoques.

Cabe฀señalar฀lesiones฀de฀grietas฀en฀la฀unión฀de฀la฀pérgola฀y฀la฀pared฀y฀en฀el฀sector฀de฀la฀ventana฀del฀baño.

Espacios฀Semi-abiertos Ubicación฀

La฀vivienda฀posee฀5฀espacios฀semi฀exteriores฀de฀desborde฀que฀presentan฀diferentes฀estados฀de฀conservación.฀ Los฀3฀que฀dan฀al฀frente฀principal:฀terraza,฀vestíbulo฀y฀galería฀presentan฀diversas฀lesiones฀leves฀al฀igual฀que฀la฀pérgola฀que฀se฀ubica฀en฀el฀contrafrente.

Sin฀embargo,฀la฀logia฀que฀se฀abre฀en฀el฀lateral฀Norte,฀se฀destaca฀por฀su฀regular฀estado฀de฀conservación฀puesto฀que฀se฀haya฀más฀comprometida.

Espacios฀ Semiabiertos

b ฀TERRAZA

Patologías:฀ a.฀Suciedad,฀colonización฀biológica฀y฀

agregados฀metálicos฀con฀oxidación฀ en฀los฀muros.฀Y฀manchas฀ocasionadas por฀humedad฀ascendente

b.฀El฀piso฀se฀encuentra฀hundido฀debido a฀la฀falta฀de฀mantenimiento฀de฀los฀ desagües,฀los฀que฀según฀puede฀ observarse,฀presentan฀vegetación฀en฀ su฀interior.

c

c.฀El฀parapeto฀bajo฀que฀la฀delimita฀ muestra฀faltantes฀de฀mármol฀en฀su฀ borde฀superior฀y฀es฀necesario฀realizar una฀limpieza฀profunda฀de฀los฀ bajorrelieves฀que฀lo฀decoran,฀ya฀que฀ presentan฀diferentes฀depósitos฀ incoherentes฀(hongos,฀telarañas฀y฀ polvo)฀y฀en฀el฀caso฀de฀pequeños฀ sectores฀faltantes฀de฀piezas,฀llevar฀ a฀cabo฀su฀completamiento.

a

La฀terraza฀se฀ubica฀en฀la฀esquina฀sudeste฀del฀volumen฀principal฀con฀acceso฀directo฀solamente฀desde฀el฀dormitorio฀principal.฀La฀misma฀se฀conforma฀ de฀un฀parapeto฀con฀ornamentación฀de฀las฀mismas฀características฀que฀la฀utilizada฀en฀la฀galería฀ya฀mencionada.

Espacios฀ Semiabiertos

VESTÍBULO฀Y฀GALERÍA

Patologías:฀ a.฀Suciedad,฀colonización฀biológica฀

a

y฀manchas฀ocasionadas฀por฀humedad฀ ascendente.

b.฀Las฀carpinterías฀presentan฀ desajustes฀y฀problemas฀de฀ accionamientos,฀necesitan฀ tareas฀de฀mantenimiento฀en฀general.

b

c.฀Suciedad฀superficial฀en฀parapetos,฀

microfisuras฀y฀presencia฀de฀humedad฀ ascendente..

c

El฀vestíbulo,฀ubicado฀en฀la฀esquina฀noreste฀del฀volumen฀principal฀y฀se฀conforma฀de฀líneas฀curvas.฀Elementos฀agregados฀sobre฀esta฀parte฀de฀la฀fachada,฀ como฀artefactos฀de฀iluminación฀y฀un฀soporte฀de฀hierro฀para฀bandera.

La฀Galería฀se฀encuentra฀a฀continuación฀del฀Vestíbulo฀conformando฀una฀unidad฀junto฀a฀éste.฀Presenta฀análogas฀manifestaciones฀patológicas฀a฀aquel฀ además฀de฀microfisuras฀en฀el฀interior฀del฀parapeto.

Espacios฀ Semiabiertos a

LOGGIA฀

c

Patologías:฀ a.฀Descascaramiento฀y฀ desprendimiento฀de฀pinturas,฀ humedad฀ascendente฀y microfisuras b.฀El฀piso฀presenta฀un฀hundimiento฀

b

debido฀al฀mal฀estado฀del฀desagüe฀ interior.฀Las฀instalaciones฀de฀pluviales฀ y฀desagües฀están฀en฀inadecuadas฀ condiciones฀como฀así฀también,฀ la฀eléctrica฀por฀lo฀tanto฀resulta฀ prioritaria฀su฀intervención.

c.฀El฀parapeto฀decorado฀exhibe฀ deposiciones฀superficiales฀ resultantes฀de฀agentes฀biológicos฀ como฀telarañas,฀polvo฀y฀hongos.฀ Hay฀que฀destacar฀que฀hay฀en฀este sector฀algunas฀microfisuras.

d

d.฀Los฀bajorrelieves฀de฀decoración฀

localizados฀en฀la฀cara฀externa฀de฀los฀ parapetos฀exhiben฀suciedad฀y algunos฀faltantes฀por฀lo฀que฀necesitan฀ una฀limpieza฀profunda฀y฀en฀los฀casos฀ que฀fuera฀necesario,฀consolidación฀ y฀completamiento.

La฀Loggia฀se฀ubica฀en฀el฀lateral฀Norte฀sin฀conexión฀con฀los฀anteriores฀espacios฀exteriores฀y฀presenta฀un฀deficiente฀estado฀de฀conservación.

Espacios฀ Semiabiertos

a

b LOGGIA฀

Patologías:฀ a.฀Suciedad,฀desprendimiento฀de

pinturas฀y฀revestimientos,฀ colonización฀biológica฀y฀ manchas฀ocasionadas฀por฀humedad ascendente.

b.฀Las฀carpinterías฀como฀en฀resto฀ de฀los฀locales,฀necesitan฀tareas฀de mantenimiento฀en฀general.

c.฀El฀piso฀de฀la฀pérgola฀muestra฀ sectores฀hundidos฀relacionados directamente฀a฀la฀boca฀de฀desagüe.

d.฀Los฀muros฀manifiestan฀microfisuras฀ y฀el฀parapeto฀exhibe฀fisuras฀hacia฀el฀ exterior฀alrededor฀del฀área฀donde฀ se฀ubica฀el฀caño฀de฀desagüe.

La฀Pérgola฀es฀el฀único฀desborde฀que฀abre฀al฀sur,฀ubicado฀en฀la฀esquina฀suroeste฀de฀la฀casa.

c

Muros Se฀reconoce฀en฀los฀cerramientos฀verticales,฀la฀humedad฀ascendente฀ y/o฀descendente฀como฀principal฀causa฀de฀deterioro.฀Dado฀que฀ el฀muro฀trabaja฀como฀conductor,฀la฀humedad฀se฀mantiene฀en฀su฀masa฀ y฀en฀función฀de฀los฀cambios฀de฀presión฀modifica฀su฀estado฀ y฀se฀externaliza฀mediante฀distintos฀síntomas฀como฀manchas฀oscuras฀ y฀eflorescencias.฀ Producto฀de฀esta฀situación฀se฀verifican฀diferentes฀grados฀de฀ deterioro฀en฀los฀locales฀que฀van฀desde฀lesiones฀superficiales฀ con฀eflorescencias฀y฀desprendimiento฀de฀pintura฀hasta฀ la฀disgregación฀de฀revoques฀y฀la฀exposición฀de฀los฀mampuestos.

Locales฀interiores

Ubicación฀

9

Los฀cerramientos฀verticales฀de฀la฀casa,฀en฀general฀no฀poseen฀un฀tratamiento฀diferencial,฀sólo฀algunos฀muros฀poseen฀ornamentación฀en฀relieve฀ aplicada฀según฀las฀funciones฀que฀cumplan฀los฀espacios฀en฀los฀que฀se฀encuentran,฀caracterizando฀y฀jerarquizando฀cada฀ambiente.฀De฀esta฀manera,฀ se฀observan฀guardas฀con฀flores฀o฀con฀diseño฀geométrico฀en฀el฀hall฀de฀acceso฀(local฀2)฀y฀el฀central฀más฀privado฀(local฀6)฀respectivamente,฀ambos฀ se฀encuentran฀en฀buenas฀condiciones฀materiales.฀En฀el฀comedor฀(local฀3),฀la฀boiserie฀de฀madera฀que฀recubre฀los฀cuatro฀planos฀verticales,฀que฀le฀ otorga฀estéticamente฀prestigio฀al฀sector,฀presenta฀un฀buen฀estado฀de฀conservación.฀No฀se฀han฀detectado฀lesiones฀y฀su฀terminación฀se฀mantiene฀ sin฀alteraciones.฀ Los฀cerramientos฀verticales฀son฀de฀mampostería฀de฀ladrillo฀cerámico฀con฀un฀espesor฀que฀varía฀de฀0,30฀m฀a฀0,40฀m฀según฀posea฀función฀portante฀ o฀de฀cierre.฀

Locales฀ interiores

Patologías฀

฀6

฀3

฀2

฀9

฀11 ฀10

LOCALES฀2.฀6.฀9.฀10.฀11.฀

Humedad฀ascendente:฀ ฀ eflorescencias฀y฀ desprendimientos฀de pintura฀฀

local฀10

Se฀observan฀eflorescencias฀y฀ desprendimiento฀parcial฀de pintura฀en฀los฀sectores฀inferiores.฀ Esto฀indica฀la฀presencia฀latente฀de฀ una฀causa฀de฀deterioro฀como฀la฀ humedad฀ascendente฀en฀muro฀que฀ debe฀ser฀solucionada.

local฀9

Lesiones฀mecánicas:฀ microfisuras,฀fisuras฀y grietas.

local฀10

En฀el฀local฀6฀coincidente฀con฀el local฀3,฀se฀detectan฀daños฀en฀muros฀ portantes฀interiores.฀

local฀11

local฀2

local฀11

local฀6

Locales฀ interiores

Patologías฀

฀17฀18฀19 ฀8 ฀15 ฀13

local฀15

LOCALES฀8.฀13.฀15.฀

฀ Erosión฀y฀disgregación de฀revoques Exhiben฀mayor฀daño฀y,฀ ante฀la฀misma฀causa฀de฀deterioro (humedad฀ascendente),฀presentan฀ erosión฀y฀disgregación฀de฀los฀revoques.฀ Esta฀situación฀supone฀la฀pérdida฀ en฀la฀cohesión฀del฀mortero฀y,฀por฀tanto, su฀desprendimiento.฀Incluso,฀en฀ algunos฀sectores฀el฀deterioro฀ha฀ avanzado฀produciendo฀la฀disgregación฀ del฀mortero฀de฀asiento.

En฀los฀locales฀13฀y฀15,฀se฀detectan฀ manchas฀de฀humedad฀en฀sector฀ superior฀del฀paramento฀y฀ desprendimiento฀de฀terminación฀ superficial฀en฀locales.฀ En฀el฀sector฀inferior฀de฀estos฀muros,฀ se฀exponen฀similares฀daños.฀ Se฀identifican฀como฀posibles฀causas฀ de฀deterioro฀a฀las฀filtraciones฀ provenientes฀de฀cubierta฀y฀a฀la฀ humedad฀ascendente.฀Por฀otra฀parte,฀ se฀observa฀la฀intervención฀de฀los฀ revoques฀con฀agregados฀de฀mezclas฀ con฀cemento฀realizados฀en฀etapas฀ recientes.฀Estos฀trabajos฀no฀han฀ solucionado฀el฀problema฀y฀han฀ introducido฀una฀variable฀nueva฀de฀ deterioro฀al฀componente฀constructivo฀ pues฀los฀morteros฀cementicios฀poseen฀ un฀comportamiento฀diferente฀al฀ mortero฀original฀produciendo฀ conflictos฀como฀fisuras฀en฀el฀revoque฀ y฀desprendimiento,฀así฀como฀la migración฀de฀la฀humedad฀a฀otros฀ sectores฀del฀paramento.฀

local฀13

local฀13 local฀13

local฀15

Lesiones฀mecánicas:฀ microfisuras,฀fisuras฀y grietas.

En฀los฀locales฀14฀y฀15฀se฀detectan฀daños฀ en฀muros฀portantes฀exteriores.฀Estas฀ grietas฀se฀combinan฀con฀lesiones฀en฀el revoque฀producto฀de฀las฀filtraciones.฀

local฀13

local฀13

local฀13

Locales฀ interiores

Patologías฀ ฀17฀18฀19

฀13

LOCALES฀17.฀18.฀19.฀

local฀17

Erosión฀y฀disgregación ฀ de฀revoques

c

El฀mayor฀daño฀se฀detecta฀en฀ los฀muros฀transversales฀de฀estos฀ locales฀y฀que฀se฀en฀el฀local฀19 coincide฀con฀el฀sector฀de฀bocas฀ de฀electricidad.

a.฀Daño฀coincidente con฀bocas฀de฀electricidad.

b.฀Pulverización฀de฀piezas฀ cerámicas.

c.฀Presencia฀de฀hongos.

b

Lesiones฀mecánicas:฀ microfisuras,฀fisuras฀y grietas.

En฀el฀local฀17฀se฀detectan฀daños฀ en฀muros฀portantes฀interiores.฀

local฀18

local฀19

a

local฀19

Cielorrasos Los฀cielorrasos฀están฀diferenciados฀en฀cada฀local฀según฀sus฀ funciones฀a฀partir฀de฀sus฀aspectos฀estéticos.฀Por฀esto,฀los฀ que฀manifiestan฀mayor฀tratamiento฀ornamental฀son฀los฀ correspondientes฀a฀las฀habitaciones฀de฀mayor฀jerarquía฀de฀usos.

Tal฀es฀el฀caso฀del฀hall฀central฀de฀uso฀privado฀de฀la฀familia฀ y฀los฀dormitorios฀de฀los฀dueños฀de฀la฀casa฀y฀principalmente, los฀ubicados฀en฀los฀sectores฀sociales฀como฀los฀del฀hall฀de฀acceso,฀ del฀comedor฀y฀el฀de฀la฀sala.฀El฀resto,฀acompañan฀con฀un฀diseño฀ más฀simple฀las฀actividades฀de฀menor฀jerarquía฀y฀las฀de฀servicio.

Los฀cielorrasos฀se฀materializan฀en฀yeso฀suspendido฀y,฀ en฀general,฀presentan฀daños฀menores.

Cielorrasos

Patologías฀

local฀6

฀18

฀3

฀6 ฀13

฀2

฀9

local฀11

฀11 ฀10

LOCALES฀2.฀3.฀6.฀9.฀10.฀11.฀13.฀18.฀

Microfisuras฀y฀Fisuras.

฀17 ฀18 ฀6

฀3

฀13

฀2

local฀2

฀9

฀11 ฀10

LOCALES฀9.฀10.฀11.฀17.฀

Manchas฀en฀cielorrasos. ฀16 ฀17 ฀18฀19 ฀8 ฀15

฀6

฀3

฀13

฀2

฀9

฀11 ฀10

LOCALES฀8.฀15.฀16.฀19.฀

local฀13

Desprendimiento฀parcial฀ del฀cielorraso.

฀17 ฀18 ฀8 ฀15

฀6 ฀13

฀3

฀2

฀9

฀11 ฀10

LOCALES฀2.฀6.฀

Agregados฀en฀cielorrasos฀ (artefactos฀de฀iluminación)

local฀15

local฀3

Pisos Hay฀dos฀tipos฀de฀pisos:฀los฀que฀están฀en฀su฀forma฀original,฀ tanto฀de฀madera฀como฀calcáreos,฀y฀los฀que฀fueron฀ modificados฀a฀lo฀largo฀del฀tiempo.

Su฀resolución฀en฀madera฀o฀en฀baldosas฀calcáreas฀se฀ relaciona฀directamente฀con฀las฀funciones฀de฀los฀espacios฀ de฀mayor฀jerarquía฀(sector฀social฀o฀dormitorios฀de฀la฀familia)฀o los฀ambientes฀conectores฀y฀de฀circulación฀y฀los฀locales฀de฀ servicios.

Los฀primeros฀abarcan฀la฀mayor฀superficie฀de฀la฀casa฀y฀tienen diferentes฀resoluciones฀formales.฀Se฀encuentran฀tanto฀ sostenidos฀sobre฀una฀estructura฀de฀tirantes฀sobre฀muretes continuos฀como฀aplicados฀directamente฀sobre฀el฀contrapiso.

La฀resolución฀del฀tipo฀soporte฀del฀piso฀compuesta฀por฀una฀ estructura฀de฀madera฀sobre฀muretes฀continuos,฀contiene฀una฀ cámara฀de฀aire฀interior฀que฀podría฀haber฀estado฀ventilada฀por฀ medio฀de฀conductos฀que฀pueden฀observarse฀en฀la฀cubierta฀y฀ también฀por฀medio฀de฀rejillas฀de฀ventilación฀ubicadas฀ en฀los฀muros.

Los฀pisos฀calcáreos,฀característicos฀de฀las฀casas฀de฀la฀primera฀ mitad฀del฀siglo฀XX,฀y฀en฀general฀con฀diseños฀geométricos฀y฀ orgánicos฀de฀particulares฀características฀ornamentales,฀ en฀general฀se฀encuentran฀en฀buenas฀condiciones.฀La฀mayoría฀ manifiesta฀el฀desgaste฀de฀su฀capa฀superficial.฀

Pisos Calcáreos฀ y฀de฀madera.

฀18 ฀16 ฀17฀18฀19 ฀3 ฀8 ฀7 ฀6

฀2 ฀9 ฀5 ฀15 ฀14 ฀12 ฀13 ฀11 ฀10 ฀13

Los฀locales฀9,฀2฀y฀15฀tienen฀en฀común฀su฀tratamiento฀formal฀ya฀ que฀los฀pisos฀son฀de฀parquet฀trabajado฀en฀espiga,฀con฀pequeñas฀ piezas฀de฀madera.฀Los฀dos฀primeros฀espacios,฀tienen฀además฀ una฀guarda฀más฀oscura฀que฀delimita฀el฀dibujo฀de฀sus฀perímetros.฀ El฀resto฀de฀los฀locales฀resueltos฀con฀pisos฀de฀madera฀son฀de฀tablas฀ de฀pinotea,฀dispuestos฀sobre฀la฀estructura฀de฀madera฀que฀apoya฀ en฀muretes฀continuos. local฀2

Los฀pisos฀de฀madera฀manifiestan฀principalmente฀el฀deterioro฀ de฀su฀sistema฀de฀sostén,฀pudrición฀de฀la฀madera฀en฀contacto฀ con฀el฀muro฀y฀se฀visualiza฀la฀posible฀presencia฀de microorganismos.

Esta฀situación฀deriva฀en฀la฀pérdida฀de฀la฀capacidad฀mecánica฀de฀ la฀estructura฀de฀soporte฀y฀el฀consecuente฀hundimiento฀parcial,฀ con฀especial฀importancia฀en฀los฀locales฀9,฀10,฀13฀y฀14฀con฀ levantamiento฀de฀algunas฀piezas,฀particularmente฀en฀los฀sectores฀ muy฀próximos฀a฀las฀aberturas฀que฀dan฀hacia฀el฀exterior,฀situación฀ que฀también฀se฀presenta฀en฀el฀local฀2.฀Mientras฀el฀local฀3฀manifiesta฀ la฀rotura฀de฀algunas฀piezas.฀Hay฀faltantes฀de฀las฀mismas฀en฀el฀local฀14.

En฀el฀local฀15฀el฀piso฀de฀parquet฀está฀pintado,฀acción฀que฀parece฀ haber฀sido฀realizada฀en฀las฀últimas฀intervenciones฀del฀edificio.฀ Por฀su฀parte,฀en฀el฀local฀18฀(despensa฀con฀sótano)฀los฀pisos฀fueron฀ modificados฀y฀exhiben,฀actualmente,฀un฀alisado฀cementicio฀y฀la฀falta฀ deuna฀superficie฀del฀solado฀de฀la฀despensa฀que฀cubría฀ originalmente฀el฀sótano.

local฀13

local฀13

Los฀zócalos฀de฀madera฀y฀presentan฀en฀su฀mayoría฀manchas,฀rayaduras฀y desprendimientos.฀En฀los฀locales฀5,฀6,฀7,฀12฀฀el฀zócalo฀es฀de฀mármol฀ blanco฀de฀Carrara฀y฀en฀general฀presenta฀manchas.฀Sin฀embargo,฀ el฀zócalo฀del฀local฀6฀del฀muro฀lindante฀al฀local฀3,฀se฀encuentra฀con฀ disgregación฀del฀material฀de฀soporte.฀El฀local฀8,฀la฀galería, tiene฀zócalo฀de฀travertino฀con฀rayaduras฀y฀reemplazo฀de฀piezas.

Los฀pisos฀calcáreos฀de฀los฀locales฀2฀y฀8,฀presentan฀asentamientos฀los฀ que฀deberán฀tener฀consideración฀especial฀y฀ser฀evaluados฀en฀el฀proyecto฀ de฀intervención.฀Las฀solias฀son฀de฀mármol฀de฀Carrara฀y฀no฀manifiestan deterioro฀de฀consideración.฀En฀algunos฀casos฀exponen฀manchas฀(local฀12),฀ rayaduras฀y฀oquedades. local฀15

local฀14

Carpinterías La฀casa฀presenta฀carpinterías฀de฀madera,฀puertas฀y฀ventanas฀ características฀del฀período฀en฀el฀que฀se฀diseñó฀y฀construyó.

Las฀puertas฀de฀madera฀que฀conectan฀con฀los฀espacios฀exteriores,฀ se฀resuelven฀con฀vidrio฀repartido฀y฀sistema฀de฀banderola.฀Las฀ mismas฀desbordan฀a฀las฀galerías฀y฀a฀la฀pérgola฀y฀cuentan฀ exteriormente฀con฀celosías฀articuladas฀de฀madera.฀La฀única฀ carpintería฀que฀difiere฀de฀dichas฀características฀es฀la฀que฀se฀ abre฀en฀el฀contrafrente,฀hacia฀el฀jardín฀posterior฀de฀la฀casa.฀ La฀misma฀es฀una฀mampara฀de฀hierro฀y฀vidrio฀repartido฀de฀colores que฀otorga฀al฀interior฀una฀calidad฀espacial฀particular฀y฀constituye฀ un฀verdadero฀cerramiento฀a฀este฀sector.

Mientras฀que,฀las฀puertas฀del฀interior,฀ubicadas฀entre฀los฀sucesivos฀ dormitorios฀y฀también฀las฀que฀se฀encuentran฀entre฀los฀locales฀ de฀servicio฀y฀los฀espacios฀conectores฀de฀la฀casa฀(despensa฀y฀ pasaje;฀cocina฀y฀galería,฀por฀ejemplo),฀son฀puertas฀de฀tablero฀ sin฀banderolas.

Por฀otra฀parte,฀las฀que฀conectan฀los฀diferentes฀espacios฀de฀ uso฀social฀(hall฀de฀acceso฀y฀comedor;฀comedor฀y฀hall฀central,฀ entre฀otras)฀son฀puertas฀de฀madera,฀compuestas฀por฀dos฀o฀ más฀hojas฀móviles฀y฀fijas,฀con฀vidrio฀repartido.฀Éstas฀le฀otorgan฀ una฀continuidad฀visual฀y฀funcional฀a฀la฀secuencia฀de฀espacios฀y,฀ además,฀jerarquía฀debido฀a฀sus฀terminaciones฀y฀tratamiento.

Las฀ventanas฀de฀madera฀de฀dos฀hojas,฀que฀están฀ubicadas฀en฀ los฀locales฀de฀servicio฀(despensas฀y฀ropería),฀cuentan฀con฀vidrio฀ transparente฀repartido฀y฀con฀postigos฀del฀mismo฀material.฀ Mientras฀que,฀la฀ventana฀ubicada฀en฀la฀sala฀que฀da฀al฀frente฀ principal฀de฀la฀casa,฀tiene฀mayores฀dimensiones฀y฀un฀diseño฀ particular฀curvo฀en฀su฀parte฀inferior.฀Sus฀celosías฀son฀articuladas฀ metálicas.฀Esta฀ventana฀y฀la฀del฀toilette,฀ambas฀de฀madera,฀están protegidas฀del฀exterior฀por฀celosías฀metálicas,฀a฀diferencia฀de฀las฀ puertas฀con฀la฀misma฀función.

Carpinterías

Exteriores฀(Puertas฀y฀Ventanas) Las฀puertas฀de฀madera฀que฀conectan฀con฀los฀espacios฀exteriores,฀ se฀resuelven฀con฀vidrio฀repartido฀y฀sistema฀de฀banderola.฀Las฀ mismas฀desbordan฀a฀las฀galerías฀y฀a฀la฀pérgola฀y฀cuentan฀ exteriormente฀con฀celosías฀articuladas฀de฀madera.฀ La฀única฀carpintería฀que฀difiere฀de฀dichas฀características฀es฀la฀que฀ se฀฀abre฀en฀el฀contrafrente,฀hacia฀el฀jardín฀posterior฀de฀la฀casa.฀ La฀misma฀es฀una฀mampara฀de฀hierro฀y฀vidrio฀repartido฀de฀colores que฀otorga฀al฀interior฀una฀calidad฀espacial฀particular฀y฀constituye฀ un฀verdadero฀cerramiento฀a฀este฀sector.

En฀general,฀el฀estado฀de฀las฀carpinterías฀es฀bueno.฀Las฀del฀interior฀ presentan฀alteraciones฀en฀su฀terminación฀superficial,฀faltantes฀y฀ roturas.฀El฀deterioro฀detectado฀se฀centra฀en฀la฀falta฀de฀elementos฀ de฀cierre฀y฀accionamiento฀sustraídos฀en฀la฀mayor฀parte฀de฀los฀casos, el฀deterioro฀en฀la฀madera฀y฀las฀roturas฀de฀vidrios.฀Tanto฀la฀falta฀como฀ la฀rotura฀de฀los฀dispositivos฀de฀fijación฀y฀cierre฀internos฀de฀las฀ carpinterías,฀tienen฀como฀principal฀responsable฀al฀agente฀humano.฀ Sólo฀se฀registraron฀daños฀producto฀de฀la฀฀degradación,฀en฀la฀ ventana฀del฀local฀19.฀Este฀elemento฀exhibe฀resecamiento฀y฀fisuras฀ en฀su฀terminación฀que฀tienen฀como฀origen฀la฀acción฀de฀los฀agentes฀ atmosféricos฀sobre฀la฀madera.

Por฀su฀parte,฀las฀celosías฀articuladas฀metálicas฀muestran฀ resecamiento฀y฀descascaramiento฀de฀la฀pintura,฀desajustes฀y฀ problemas฀de฀accionamiento฀y,฀en฀algunos฀casos,฀se฀observa฀la฀ falta฀de฀algunas฀de฀sus฀lamas.

La฀mampara฀que฀conecta฀con฀el฀jardín฀posterior,฀se฀encuentra en฀funcionamiento,฀incluso฀sus฀banderolas,฀presentando฀solamente฀ faltantes฀de฀vidrio฀transparente฀y฀oxidación฀en฀el฀sector฀inferior฀ de฀las฀puertas.฀Asimismo,฀las฀ventanas฀del฀lavadero฀y฀de฀la฀cocina฀ (las฀de฀éstas฀aparentemente฀son฀posteriores฀al฀origen฀de฀la฀casa)฀ presentan฀oxidación฀y฀rotura฀de฀vidrios.

Se฀registra฀la฀falta฀de฀una฀carpintería฀de฀múltiples฀paños฀que฀ separaba฀el฀sector฀privado฀de฀uso฀familiar฀con฀la฀zona฀de฀servicios฀ (cocina,฀lavadero฀y฀galería),฀según฀lo฀expuesto฀por฀una฀testigo฀ calificada,฀la฀cual฀fue฀oportunamente฀entrevistada,฀y฀verificada฀por marcas฀acordes฀en฀el฀zócalo฀de฀travertino฀ubicado฀en฀el฀paso฀ entre฀el฀local฀7฀y฀el฀8.

Carpinterías Interiores฀(Puertas)

฀16 ฀17฀18฀19 ฀8 ฀15 ฀13

LOCALES฀8.฀15.฀16.฀17.฀18.฀19฀

Las฀puertas฀del฀interior,฀ubicadas฀entre฀los฀sucesivos฀ dormitorios฀y฀también฀las฀que฀se฀encuentran฀entre฀los฀locales฀ de฀servicio฀y฀los฀espacios฀conectores฀de฀la฀casa฀(despensa฀y฀ pasaje;฀cocina฀y฀galería,฀por฀ejemplo),฀son฀puertas฀de฀tablero฀ sin฀banderolas.

Por฀otra฀parte,฀las฀que฀conectan฀los฀diferentes฀espacios฀de฀ uso฀social฀(hall฀de฀acceso฀y฀comedor;฀comedor฀y฀hall฀central,฀ entre฀otras)฀son฀puertas฀de฀madera,฀compuestas฀por฀dos฀o฀ más฀hojas฀móviles฀y฀fijas,฀con฀vidrio฀repartido.฀Éstas฀le฀otorgan฀ una฀continuidad฀visual฀y฀funcional฀a฀la฀secuencia฀de฀espacios฀y,฀ además,฀jerarquía฀debido฀a฀sus฀terminaciones฀y฀tratamiento.

Carpinterías Interiores฀(Ventanas)

฀16 ฀17฀18฀19 ฀8 ฀13

฀9 ฀11

LOCALES฀17.฀18.฀19฀

Las฀ventanas฀de฀madera฀de฀dos฀hojas,฀que฀están฀ubicadas฀en฀ los฀locales฀de฀servicio฀(despensas฀y฀ropería),฀cuentan฀con฀vidrio฀ transparente฀repartido฀y฀con฀postigos฀del฀mismo฀material.฀ Mientras฀que,฀la฀ventana฀ubicada฀en฀la฀sala฀que฀da฀al฀frente฀ principal฀de฀la฀casa,฀tiene฀mayores฀dimensiones฀y฀un฀diseño฀ particular฀curvo฀en฀su฀parte฀inferior.฀Sus฀celosías฀son฀articuladas฀ metálicas.฀Esta฀ventana฀y฀la฀del฀toilette,฀ambas฀de฀madera,฀están protegidas฀del฀exterior฀por฀celosías฀metálicas,฀a฀diferencia฀de฀las฀ puertas฀con฀la฀misma฀función.

฀16 ฀17฀18 ฀8 ฀15 ฀13

฀9 ฀11

LOCALES฀15.฀16.

En฀el฀lavadero฀y฀en฀la฀cocina฀las฀carpinterías฀son฀metálicas,฀ sin฀protección฀exterior.

Instalaciones

Sistema฀eléctrico,฀de฀Desague฀y฀Sanitario.

Sistema฀Eléctrico ฀ Tanto฀en฀el฀interior฀como฀en฀el฀exterior,฀la฀instalación฀eléctrica฀ resulta฀obsoleta฀y฀debido฀a฀las฀sucesivas฀modificaciones efectuadas,฀se฀detectan฀restos฀de฀cableado,฀perforaciones฀ y฀cajas,฀entre฀otros฀elementos฀sin฀utilidad฀expuestos฀a฀la฀intemperie.

Cuando฀se฀realizaron฀intervenciones฀en฀la฀casa,฀el฀sistema฀eléctrico฀ existente฀no฀fue฀restaurado฀y฀adecuado฀sino฀que฀el฀mismo฀fue฀ ampliado฀únicamente.฀Por฀esto,฀es฀aconsejable฀revisar฀y฀determinar฀ toda฀la฀instalación฀de฀eléctrica฀y฀se฀considera฀fundamental฀realizar฀ un฀nuevo฀trazado฀y฀dimensionado฀de฀la฀misma,฀adecuándola฀a฀las฀ nuevas฀exigencias฀de฀uso.

Sistema฀de฀Desague ฀ Respecto฀a฀los฀caños฀de฀bajada,฀desagües฀y฀resumideros฀es฀primordial฀ revisarlosparticularmente,฀puesto฀que,฀por฀la฀falta฀de฀mantenimiento,฀ han฀alterado฀su฀función฀primordial฀de฀desagote฀lo฀que฀está฀propiciando฀ el฀crecimiento฀de฀plantas,฀la฀presencia฀de฀humedad฀y฀asentamientos฀ en฀la฀zona฀de฀pisos฀exteriores฀de฀desborde฀y฀de฀terrazas.

Sistema฀Sanitario ฀ Aparentemente฀fueron฀renovados฀los฀baños฀de฀la฀vivienda,฀aunque฀ no฀puede฀aseverarsesi฀el฀sistema฀sanitario฀fue฀intervenido฀de฀manera฀ parcial฀o฀rehecho฀completamente.฀Es฀importante฀verificar฀si฀los฀ hundimientos฀en฀el฀sector฀de฀baños฀y฀hall฀central฀se฀deben฀a฀pérdidas฀ o฀al฀deterioro฀de฀este฀sistema.

investigación฀histórica La฀Casa฀Sucar฀se฀ubica฀dejando฀su฀perímetro฀libre,฀en฀un฀amplio฀terreno฀de฀aproximadamente฀22m฀de฀frente฀por฀74m฀de฀fondo,฀฀y฀su฀imagen฀total฀pone฀ de฀manifiesto฀la฀jerarquía฀social฀y฀económica฀de฀sus฀propietarios.

La฀vivienda฀tanto฀en฀su฀composición฀como฀en฀su฀ornamentación฀es฀antiacadémica,฀en฀la฀medida฀en฀que฀abundan฀los฀elementos฀que฀tratan฀de฀romper con฀las฀reglas฀y฀cánones฀enseñados฀por฀las฀academias.฀฀Esta฀intervención฀de฀alejarse฀de฀las฀estructuras฀compositivas฀en฀uso,฀tuvo฀su฀origen฀en฀la฀ filiación฀de฀las฀corrientes฀de฀vanguardias฀descriptas:฀la฀asimetría฀del฀conjunto,฀los฀accesos฀desfasados฀฀(de฀la฀calle฀al฀jardín฀y฀de฀este฀a฀la฀casa),฀los ejes฀quebrados฀de฀circulación฀interna,฀son฀algunos฀de฀los฀elementos฀compositvos฀que฀marcan฀esa฀intención.

Según฀se฀puede฀observar฀en฀el฀plano฀original,฀aunque฀en฀la฀actualidad฀es฀diferente,฀el฀diseño฀del฀espacio฀libre฀que฀precede฀el฀acceso฀a฀la฀casa, se฀jerarquizaba฀con฀un฀parterre฀que฀ayudaba฀a฀enfatizar฀la฀asimetría฀del฀conjunto฀y฀del฀eje฀quebrado฀de฀circulación.฀El฀jardín฀se฀componía฀de฀eras irregulares,฀que฀abrazaban฀la฀casa฀por฀el฀frente฀y฀por฀el฀lado฀sur฀del฀terreno,฀mientras฀que฀hacia฀el฀norte,฀se฀corta฀abruptamente,฀para฀dar฀lugar al฀paso฀de฀un฀automóvil.

Esta฀disposición฀de฀las฀eras,฀puede฀percibirse฀desde฀los฀locales฀con฀mayor฀jerarquía:฀sociales฀y฀privados,฀los฀que฀se฀encuentran฀sobre฀elevados฀por฀ siete฀escalones.฀Si฀bien฀el฀diseño฀del฀parterre฀responde฀a฀las฀características฀de฀los฀estilos฀de฀vanguardia,฀y฀no฀sigue฀la฀modulación฀de฀la฀arquitectura, la฀distribución฀en฀eras฀para฀ser฀vistas฀desde฀arriba,฀recuerda฀la฀concepción฀italiana฀del฀jardín.฀En฀el฀plano฀de฀Lucena,฀la฀parte฀trasera฀se฀encuentra sin฀tratamiento฀jardinero,฀aunque฀una฀glorieta,฀apoyada฀sobre฀la฀medianera฀sur,฀insinúa฀el฀posible฀uso฀íntimo฀de฀este฀espacio฀verde.

los฀locales En฀el฀interior,฀los฀locales฀se฀organizan฀de฀manera฀mas฀convencional฀asociados฀al฀modo฀académico.฀Se฀ubican฀formando฀compartimentos฀estancos,฀ separados฀y฀con฀tratamientos฀decorativos฀con฀mayor฀o฀menor฀profusión,฀según฀la฀jerarquía฀de฀los฀mismos.฀ Se฀disponen฀alrededor฀de฀dos฀halles฀separados฀por฀lo฀que฀fuera฀el฀comedor฀de฀la฀casa:฀el฀primer฀hall฀con฀una฀función฀social฀de฀recibo฀y฀el฀segundo,฀ con฀otra฀más฀privada฀e฀intimista,฀donde฀se฀encontraban฀los฀dormitorios.฀En฀la฀parte฀de฀atrás,฀hacia฀el฀fondo฀y฀hacia฀el฀norte,฀se฀ubicaban฀las฀habitaciones฀ de฀servicio฀negando฀como฀desborde฀social฀la฀parte฀posterior฀de฀la฀casa.฀Debajo฀de฀la฀ropería฀y฀la฀despensa฀se฀encuentra฀el฀sótano. ฀

22

9 ÁREA฀SOCIAL฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ÁREA฀PRIVADA฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ÁREA฀DE฀SERVICIO฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ GLORIETA

IDENTIFICACIÓN DE฀LOCALES฀EN฀EL RELEVAMIENTO

23

1฀฀VESTÍBULO/LOGGIA 2฀฀HALL 3฀฀COMEDOR 4฀฀LOGGIA 5฀฀PASAJE

6฀HALL฀฀ 7฀฀PASAJE 8฀฀GALERÍA฀INTERNA 9฀฀SALITA 10฀฀DORMITORIO

11฀฀TOILETTE 12฀฀BAÑO/PASAJE 13฀฀DORMITORIO 14฀฀DORMITORIO 15฀฀LAVADERO

16฀COCINA 17฀฀DESPENSA 18฀฀DESPENSA 19฀฀ROPERÍA 20฀฀PÉRGOLA

21฀TERRAZA 22฀฀GARAGE 23฀฀GLORIETA

la฀fachada฀principal La฀fachada฀principal฀frente฀a฀la฀casa฀Salta,฀adquiere฀ particular฀jerarquía,฀no฀solo฀por฀la฀articulación฀volumétrica y฀el฀tratamiento฀ornamental฀sino฀también,por฀la฀distancia฀ de฀ocho฀metros฀que฀la฀separa฀de฀la฀línea฀municipal,฀ permitiendo฀una฀percepción฀completa฀y฀volumétrica฀ de฀la฀composición,฀con฀cierto฀peso฀clasicista.฀ Por฀el฀acceso฀desde฀la฀calle฀se฀destaca฀el฀cuerpo฀ avanzado฀de฀la฀sala,฀ostentando฀de฀este฀modo,฀la฀función฀ social฀importante฀que฀cumplía฀el฀local.฀Sobre฀su฀frente฀ un฀gran฀vano฀tripartito,฀usado฀tanto฀por฀la฀Secesión฀Vienesa฀ como฀por฀el฀Modernismo฀Catalán,฀se฀abre฀hacia฀el฀jardín฀ delantero,฀y฀al฀mejor฀modo฀modernista฀se฀articulaba฀ orgánicamente฀con฀una฀baranda฀(desaparecida)฀de฀hierros฀ de฀sección฀cuadrada฀y฀motivos฀florales,฀que฀tomaba฀ el฀respaldo฀de฀una฀banco฀de฀mampostería฀semicircular,฀ formando฀un฀verdadero฀grupo฀escultórico.

los฀ornamentos Consecuentemente฀con฀las฀propuestas฀formales฀del฀nuevo฀estilo,฀con฀el฀uso฀de฀motivos฀vegetales฀en฀diferentes฀grados฀de฀abstracción฀y฀la฀ausencia฀ de฀elementos฀de฀origen฀clásico,฀la฀fachada฀compone฀su฀ornamentación฀con฀flores,฀hojas฀y฀ramas,฀entre฀otras฀formas฀naturales,฀pero฀siempre฀contenidas฀ dentro฀de฀figuras฀geométricas฀puras฀,฀en฀este฀caso฀el฀rectángulo.฀Esta฀vegetación฀contenida฀y฀el฀uso฀de฀círculos฀en฀la฀decoración,฀tanto฀en฀el฀exterior como฀en฀el฀interior,฀son฀de฀filiación฀del฀movimiento฀vienés;฀aunque฀por฀momentos฀y฀en฀conjunto,฀la฀imagen฀contundente฀del฀volumen฀y฀eclecticismo฀ puesto฀de฀manifiesto฀en฀la฀ornamentación,฀es฀asociable฀a฀cierta฀imagen฀del฀Floreale฀italiano,฀fundamentalmente฀a฀la฀obra฀del฀arquitecto฀milanés Giuseppe฀฀Sommaruga฀en฀el฀Palazzo฀Castiglioni฀de฀1904฀en฀Milán;฀no฀sería฀extraño฀suponer฀que฀el฀arquitecto฀Lucena฀haya฀al฀menos฀conocido฀su฀obra.

En฀síntesis฀todos฀los฀elementos฀ornamentales฀se฀componen฀creando฀tensiones฀entre฀ellos฀y฀la฀superficie฀sobre฀la฀cual฀se฀aplican.฀Se฀consigue฀de฀este฀ modo,฀un฀perfecto฀equilibrio฀y฀el฀buscado฀contraste฀a฀través฀de฀las฀texturas฀visuales฀y฀táctiles.฀Las฀columnas฀de฀diferentes฀proporciones฀y฀formas฀carecen฀ de฀órdenes฀clásicos,฀en฀su฀lugar฀se฀usaron฀coronas฀de฀flores฀o฀elementos฀geométricos฀o฀florales฀en฀el฀fuste฀y฀las฀basas.฀฀Los฀vitrales฀en฀el฀interior฀y฀las฀rejas฀ Modernistas฀de฀hierro,฀que฀utilizan฀diferentes฀secciones฀y฀técnicas,฀ostentan฀la฀tecnología฀de฀la฀revolución฀industrial฀aplicadas฀al฀hierro฀y฀al฀vidrio.

la฀estética No฀resulta฀extraño฀observar,฀que฀el฀uso฀de฀esta฀nueva฀estética฀de฀principios฀de฀siglo,฀haya฀sido฀utilizada฀en฀una฀casa฀que฀fuera฀realizada฀por฀el฀ arquitecto฀de฀origen฀español,฀Don฀Luis฀Lucena,฀por฀encargo฀del฀Sr.฀Barbieri฀de฀origen฀italiano,฀y฀que฀fuera฀del฀gusto฀del฀Sr.฀Rodriguez฀Alejos,฀también español฀y฀del฀Sr.฀Melhem฀de฀origen฀sirio;฀todos฀integrantes฀de฀la฀nueva฀burguesía฀de฀inmigrantes.

Es฀de฀destacar฀la฀participación฀en฀esta฀casa฀de฀mano฀de฀obra฀especializada฀como฀lo฀fueron฀los฀artesanos฀italianos฀Perinotti฀y฀Colotti฀y฀del฀hábil constructor฀Don฀Orestes฀Peruzzo.฀Por฀su฀parte,฀el฀Arq.฀Lucena฀dejó฀plasmada฀en฀esta฀vivienda฀a฀pesar฀de฀su฀fuerte฀formación฀académica฀su฀capacidad para฀adaptarse฀a฀las฀necesidades฀estéticas฀de฀sus฀propietarios฀y฀de฀la฀época,฀con฀una฀participación฀mas฀subjetiva฀en฀el฀proyecto,฀al฀alejarse฀de฀los cánones฀establecidos.

Como฀resultado฀final฀la฀Casa฀Sucar฀es฀un฀edificio฀eclético฀que฀fusiona,฀algunos฀elementos฀antiacadémicos,฀de฀manera฀hábil฀y฀armónicamente฀dispuestos.

La฀casa฀en฀los฀últimos฀años฀de฀uso,฀funcionó฀como฀instituto฀privado฀de฀educación฀y฀luego฀como฀sede฀de฀la฀fundación฀Vicente฀Lucci,฀lo฀que฀pone฀de฀ ฀ manifiesto฀la฀flexibilidad฀en฀el฀diseño฀para฀adaptarse฀a฀nuevas฀necesidades;฀esto฀sumado฀al฀aporte฀que฀hace฀al฀Paisaje฀urbano,฀el฀equilibrio฀armónico de฀sus฀formas฀y฀ornamentos,฀su฀presencia฀como฀testimonio฀de฀los฀modos฀de฀vida฀de฀una฀época฀de฀la฀cual฀somos฀herederos,฀hacen฀de฀esta฀casa฀un฀bien patrimonial฀irremplazable,฀portador฀de฀una฀parte฀de฀nuestra฀historia,฀y฀que฀nos฀identifica฀como฀tucumanos. ฀

consideraciones฀finales Las฀rápidas฀transformaciones฀de฀los฀territorios฀actuales฀y฀ la฀consiguiente฀pérdida฀de฀los฀objetos฀simbólicos,฀identitarios฀ y฀patrimoniales,฀que฀concretan฀los฀lugares฀y฀por฀tanto฀los฀paisajes,฀ traen฀como฀consecuencia฀un฀desequilibrio฀en฀la฀relación฀del฀individuo฀ con฀su฀entorno;฀que฀se฀manifiesta฀en฀una฀progresiva฀pérdida฀del฀sentido de฀pertenencia,฀de฀respeto฀y฀de฀valoración฀hacia฀el฀medio฀físico฀ e฀intangible,฀que฀concluye฀por฀resultar฀desconocidoe฀indiferente.฀ Es฀aquí฀donde฀la฀educación,฀como฀se฀señalo฀en฀la฀introducción฀del฀ presente฀trabajo,฀cumple฀un฀rol฀fundamental฀en฀los฀cambios฀ de฀paradigmas฀y฀en฀la฀transmisión฀de฀valores.฀Un฀entorno฀ordenado฀,฀ cuidado,฀cargado฀de฀significado,฀de฀valor฀y฀consecuente฀con฀la฀cultura฀ del฀lugar,se฀convierte฀en฀un฀elemento฀importante฀en฀el฀cambio฀ de฀actitud฀de฀la฀comunidad฀frente฀a฀su฀espacio฀vital.

La฀Casa฀Sucar,฀en฀este฀caso฀particular,฀resulta฀ser฀un฀instrumento฀ didáctico,฀de฀aprendizaje,฀que฀colabora฀a฀conservar฀la฀historia฀ ฀ y฀la฀memoria฀social,al฀mismo฀tiempo฀que฀sirve฀como฀ejemplo฀ de฀actitud฀frente฀al฀patrimonio฀arquitectónico,฀urbano฀y฀paisajístico.฀ Pero฀conservar฀el฀patrimonio฀trae฀consido฀la฀responsabilidad฀ de฀mantenerlo฀en฀el฀tiempo฀para฀el฀disfrute฀de฀quienes฀vivimos฀hoy฀ y฀para฀las฀generaciones฀futuras.฀Si฀bien฀se฀considera฀muy฀acertada฀ la฀decisión฀de฀conservar฀la฀casa,฀siempre฀es฀conveniente฀recordar฀ que฀demoler฀un฀bien฀patrimonial฀de฀cualquier฀tipo฀es฀demoler฀ la฀historia฀y฀la฀memoria,฀y฀un฀pueblo฀sin฀pasado฀no฀tiene฀futuro. ฀

3฀LOS฀DESAFÍOS฀DEL฀PROYECTO La฀Restauración

restauración conservativa

Cubiertas Muros Cielorrasos Pisos Carpinterías Nuevas฀Intervenciones El฀proyecto฀tuvo฀como฀finalidad฀mantener฀la฀espacialidad฀de฀la casa฀y฀la฀calidad฀de฀sus฀materiales฀y฀terminaciones.฀Con฀este฀fin se฀recuperaron฀los฀pisos฀de฀madera฀y฀se฀fabricaron฀nuevos฀pisos฀ calcáreos฀ad฀hoc฀que฀reemplazaron฀intervenciones฀posteriores que฀desvirtuaban฀las฀cualidades฀de฀los฀locales.

Para฀poder฀entender฀las฀exigencias฀propias฀de฀un฀Museo,฀se฀ incorporaron฀nuevos฀sanitarios฀en฀el฀sector฀donde฀antiguamente habia฀funcionado฀un฀lavadero฀y฀se฀habilitó฀un฀nuevo฀acceso฀con฀ plataforma฀levadiza฀para฀discapacitados.

Objetivos฀de฀la฀puesta฀en฀valor฀y฀refuncionalización La฀propuesta฀de฀intervención฀en฀la฀Casa฀Sucar฀tiene฀como฀fin฀devolverle฀el฀esplendor฀original฀al฀edificio฀de฀vivienda฀,฀preservando฀ y฀ potenciando฀ los฀ valores฀ esenciales฀ que฀ la฀ singularizan,฀ e฀ iniciar฀ de฀ esta฀ manera฀ una฀ nueva฀ etapa฀ funcional,฀ incorporando฀ los฀ ฀ requerimientos฀ para฀ el฀ adecuado฀ desarrollo฀ de฀ las฀ nuevas฀ actividades฀ culturales.

Su฀ restauración฀ y฀ refuncionalización฀ permite฀ poner฀ en฀ valor฀ los฀ atributos฀ que฀ hacen฀ de฀ ella฀ y฀ su฀ entorno,฀ un฀ bien฀ de฀ interés฀ p a t r i m o n i a l ฀ r e c o n o c i d o ฀ y ฀ v a l o r a d o ฀ s o c i a l m e n t e ฀ p o r ฀ l a ฀ c o m u n i d a d ฀ l o c a l .

Sus฀ valores฀ arquitectónicos฀ están฀ dados฀ por฀ la฀ singularidad฀ y฀ autenticidad,฀ al฀ interpretar฀ libremente฀ los฀ modelos฀ compositivos฀ heredados฀ e฀ incorporar฀ el฀ lenguaje฀ Art฀ Nouveau,฀ hecho฀ que฀ manifiesta฀ la฀ visión฀ vanguardista฀ de฀ la฀ burguesía฀ inmigrante฀ de฀ sus฀ primeros฀ocupantes.฀Además,฀esta฀obra฀mantiene฀sus฀cualidades฀arquitectónicas฀originales,฀con฀excepción฀de฀algunas฀ampliaciones, conformando฀un฀ejemplo฀paradigmático฀de฀los฀modos฀de฀vida฀de฀las฀familias฀burguesas฀de฀principios฀del฀siglo฀XX฀como฀así฀también,฀ la฀forma฀de฀construir฀de฀la฀época.฀Dichos฀aspectos฀son฀considerados฀como฀premisas฀fundamentales฀en฀las฀tareas฀de฀conservación,฀ r e s t a u r a c i ó n ฀ y ฀ r e f u n c i o n a l i z a c i ó n , ฀ ฀ c o n ฀ e l ฀ o b j e t o ฀ d e ฀ m a n t e n e r ฀ l o s ฀ v a l o r e s ฀ e s e n c i a l e s ฀ d e l ฀ e d i fi c i o .฀฀ La฀conservación฀de฀los฀diferentes฀espacios,฀elementos฀constructivos฀y฀ornamentales฀permitirán฀la฀reintegración฀de฀la฀imagen฀inicial ฀con฀mínimas฀intervenciones,฀para฀mantener฀y฀destacar฀sus฀valores฀de฀autenticidad.฀Por฀ello,฀se฀plantean฀tareas฀de฀investigación฀ histórica฀para฀estudiar฀la฀antigua฀organización฀funcional฀de฀la฀Casa,฀sus฀características฀ornamentales฀y฀espaciales.฀De฀esta฀manera,฀ s e ฀ i n t e r v i n o ฀ i n t e n t a n d o ฀ n o ฀ m o d i fi c a r ฀ l a s ฀ p r o p i e d a d e s ฀ d e ฀ l a ฀ a r q u i t e c t u r a .฀ Los฀cambios฀de฀funciones฀propuestos฀y฀analizados฀en฀algunos฀locales฀resultan฀necesarios฀para฀compatibilizar฀la฀edificación฀existente฀ con฀ las฀ nuevas฀ actividades฀ a฀ la฀ que฀ estará฀ destinada.฀ Es฀ el฀ caso฀ de฀ la฀ incorporación฀ de฀ sanitarios฀ para฀ y฀ medios฀ de฀ accesibilidad฀ adecuados฀ para฀ personas฀ con฀ capacidades฀ diferentes.฀ Así฀ también฀ se฀ busca฀ que฀ los฀ espacios฀ más฀ distinguidos฀ preserven฀ las funciones฀ sociales฀ originales฀ de฀ recibimiento฀ recuperando฀ los฀ materiales,฀ terminaciones฀ y฀ técnicas฀ originales฀ que฀ le฀ confieren฀ sus a p r e c i a b l e s ฀ c u a l i d a d e s .฀ Las฀ nuevos฀ requisitos฀ funcionales฀ culturales฀ que฀ se฀ espera฀ incorporar,฀ requieren฀ de฀ superficies฀ en฀ donde฀ puedan฀ llevarse฀ a฀ cabo,฀ respondiendo฀a฀exigencias฀tecnológicas฀específicas฀y฀sin฀comprometer฀la฀vivienda฀original,฀por฀lo฀que฀se฀está฀estudiando฀su฀anexión฀ e n ฀ e l ฀ s e c t o r ฀ p o s t e r i o r ฀ d e l ฀ t e r r e n o .

Cubiertas Se฀procedió฀al฀relevamiento฀y฀al฀acondicionamiento฀de฀la฀estructura฀ de฀soporte,฀con฀el฀reemplazo฀de฀tirantería฀a฀medida฀que฀se฀procedía฀ a฀la฀reposición฀completa฀de฀la฀cubierta฀de฀chapa฀oxidada฀para฀ garantizar฀la฀estanqueidad฀de฀la฀cubierta.฀Además฀se฀realizó฀ la฀adecuación฀del฀sistema฀de฀de฀desagües฀que฀generaban฀importantes฀ sectores฀de฀humedad฀en฀muros฀y฀cielorrasos.

1 Cubiertas

1฀

2

2

2฀ 3

3

4 3฀ 1

4

Reemplazo฀del฀total฀de฀las฀chapas฀de฀la฀cubierta.

4฀

Cubiertas

Reemplazo฀de฀canaletas฀y฀caños฀de฀bajada

Cubiertas

Reemplazo฀del฀sistema฀de฀desagüe฀pluvial฀

Cubiertas

Sombrerete฀de฀ventilación฀ de฀cemento฀(12)

Restauración฀y฀colocación฀de฀los฀sombreretes฀de฀ventilación.

Muros En฀cuanto฀a฀los฀muros฀exteriores,฀que฀en฀general฀presentaban฀ un฀buen฀estado,฀se฀procedió฀a฀su฀limpieza฀de฀la฀colonización฀ biológica฀y฀depósito฀de฀polvo,฀telarañas฀y฀deposiciones฀de฀animales.฀ Los฀sectores฀más฀críticos฀correspondían฀a฀pérdida฀y฀deterioro฀ de฀material,฀efervescencias฀salinas฀y฀disgregación฀del฀revoque฀ debido฀a฀filtraciones฀que฀requirieron฀de฀la฀reposición฀de฀revoque฀ previa฀adecuación฀de฀los฀sistemas฀de฀desagües.฀ Los฀muros฀interiores฀presentaban฀importantes฀problemas฀ de฀humedad฀ascendente,฀con฀eflorescencia฀y฀desprendimientos฀ de฀pintura฀en฀los฀sectores฀bajos,฀que฀฀fueron฀resueltos฀con฀la฀ instalación฀de฀un฀sistema฀Watertec฀para฀bloquear฀la฀humedad฀ ascendente฀invirtiendo฀su฀polaridad฀hasta฀alcanzar฀valores฀normales.฀ Se฀realizó฀la฀reposición฀de฀dinteles฀oxidados฀que฀generaban฀grietas฀ en฀aberturas,฀la฀reposición฀de฀sectores฀de฀revoques฀en฀coincidencia฀ con฀sectores฀que฀presentaban฀humedad฀ascendente,฀entre฀otras,฀฀ a฀partir฀de฀técnicas฀tradicionales฀para฀respetar฀en฀la฀mayor฀medida฀ de฀lo฀posible฀la฀integridad฀de฀los฀componentes฀del฀edificio.

Frentes

FRENTE฀ESTE฀

Frentes

FRENTE฀NORTE฀

Frentes

FRENTE฀OESTE฀

Cielorrasos Los฀cielorrasos฀de฀yeso฀suspendido,฀si฀bien฀en฀general฀presentaban฀ daños฀menores,฀en฀algunos฀locales฀que฀fueron฀muy฀intervenidos,฀ estaban฀ocultos฀bajo฀otros฀a฀menor฀altura฀o฀directamente฀habían฀ desaparecido.

Se฀requirió฀la฀demolición฀de฀los฀cielorrasos฀bajos฀para฀poder฀recuperar฀ los฀originales฀o฀rehacer฀algunos฀de฀ellos฀a฀nuevo.฀Los฀originales฀fueron฀ curados฀de฀las฀fisuras฀y฀microfisuras฀que฀presentaban฀y฀se฀procedió฀ a฀la฀reposición฀de฀piezas฀faltantes,฀cornisas฀como฀rosetones฀que฀ requirieron฀de฀la฀toma฀de฀modelos.฀ En฀el฀exterior฀se฀procedió฀a฀la฀limpieza฀de฀la฀colonización฀biológica฀ y฀depósito฀de฀polvo,฀telarañas฀y฀deposiciones฀de฀animales฀en฀molduras.

Cielorrasos Curado฀de฀ Microfisuras฀ y฀Fisuras. ฀18 ฀6 ฀13

฀3

฀2

฀9

฀11 ฀10

LOCALES฀2.฀3.฀6.฀9.฀10.฀11.฀13.฀18.฀

local฀9

local฀10

local฀11

local฀3

Cielorrasos Curado฀de฀ Microfisuras฀ y฀Fisuras.

฀16 ฀17 ฀18฀19 ฀8 ฀15

฀6

฀3

฀13

฀2

฀9

฀11 ฀10

LOCALES฀8.฀15.฀16.฀19.฀

Diagnóstico฀de฀la฀estructura฀ portante,฀moldeado฀y฀ restitución฀de฀piezas฀faltantes.

local฀15

local฀19

Pisos En฀el฀caso฀de฀los฀locales฀que฀presentan฀pisos฀suspendidos฀de฀madera฀ con฀cámara฀de฀aire,฀se฀procedió฀en฀gran฀medida฀a฀su฀levantamiento฀ parcial฀o฀total,฀con฀la฀adecuación฀de฀su฀estructura฀portante.฀Luego฀ de฀la฀reposición฀de฀la฀tirantería฀en฀mal฀estado฀de฀conservación฀y฀que฀ presentaba฀riesgos฀estructurales,฀se฀recuperó฀en฀gran฀medida฀las piezas฀de฀madera฀originales,฀completando฀las฀piezas฀faltantes฀con฀ material฀de฀idénticas฀características.฀Por฀último฀de฀procedió฀a฀su฀pulido฀ y฀encerado.

En฀el฀caso฀del฀solado฀de฀piezas฀calcáreas,฀se฀procedió฀a฀una฀exhaustiva฀ limpieza.฀En฀el฀caso฀del฀hall฀de฀acceso,฀se฀procedió฀a฀la฀colocación฀ de฀un฀nuevo฀solado,฀manteniendo฀la฀técnica฀tradicional฀y฀artesanal฀ y฀recurriendo฀a฀una฀elección฀cromática฀distintiva฀para฀diferenciar฀ la฀nueva฀intervención฀de฀los฀solados฀originales฀de฀los฀espacios฀ comunes฀de฀la฀ex฀vivienda.฀

local฀9

local฀3

local฀14

local฀13

local฀2

Carpinterías Las฀carpinterías฀exteriores,฀tanto฀metálicas฀como฀de฀madera,฀ requirieron฀de฀un฀importante฀acondicionamiento฀debido฀al฀฀ resecamiento฀y฀descascaramiento฀y฀las฀manchas฀de฀oxidación฀ (en฀el฀caso฀de฀las฀primeras)฀que฀presentaban.฀Las฀interiores฀ se฀lustraron฀en฀su฀totalidad฀y฀debieron฀recuperarse฀las฀piezas฀ de฀cierre฀originales฀reponiendo฀las฀faltantes.฀ En฀el฀caso฀de฀la฀mampara฀de฀vidrios฀repartidos,฀requirió฀la฀ reposición฀de฀piezas฀rotas฀y฀otras฀faltantes.฀Se฀devolvió฀ las฀piezas฀de฀color฀faltantes฀teniendo฀en฀cuenta฀la฀resolución฀ estilística฀de฀la฀vivienda.฀

Nuevas฀Intervenciones Las฀nuevas฀intervenciones฀corresponden฀fundamentalmente฀al฀sector฀ de฀servicio.฀Se฀rediseñó฀la฀cocina฀de฀lo฀que฀era฀la฀vivienda฀y฀el฀antiguo฀ lavadero฀en฀baños,฀incluyendo฀uno฀para฀discapacitados,฀teniendo en฀cuenta฀que฀el฀baño฀original฀por฀las฀dimensiones฀de฀sus฀aberturas,฀ hacían฀imposible฀el฀acceso฀de฀una฀silla฀de฀ruedas.฀ Para฀estos฀locales฀se฀eligieron฀materiales฀y฀soluciones฀constructivas฀ contemporáneas฀que฀se฀diferencian฀claramente฀de฀las฀originales฀ de฀la฀vivienda.฀En฀el฀caso฀del฀nuevo฀baño,฀la฀elección฀del฀vidrio฀ para฀separar฀los฀cubículos,฀y฀la฀altura฀de฀los฀cerramientos฀tuvo฀ por฀objeto฀mantener฀la฀espacialidad฀única฀del฀local.฀De฀igual฀manera,฀ tanto฀en฀la฀cocina฀como฀en฀el฀baño฀original฀de฀la฀vivienda฀se฀devolvió฀ la฀altura฀original฀de฀los฀mismos.฀En฀el฀segundo฀caso฀en฀particular,฀ intervenciones฀posteriores฀particionaron฀el฀local฀y฀bajaron฀la฀altura฀ del฀cerramiento฀superior฀modificando฀sustancialmente฀sus฀ características฀espaciales฀originales.฀ Para฀los฀solados฀y฀revestimientos฀se฀eligió฀una฀paleta฀monocromo฀ que฀se฀distingue฀claramente฀de฀los฀solados฀policromos฀de฀los฀espacios฀ de฀uso฀común฀o฀de฀servicio.฀De฀igual฀modo,฀el฀acero฀inoxidable฀ es฀otro฀material฀que฀le฀otorga฀contemporaneidad฀a฀las฀nuevas฀ intervenciones.฀ El฀acceso฀a฀personas฀con฀discapacidad฀se฀resolvió฀mediante฀una฀ plataforma฀elevadora฀ubicada฀en฀un฀local฀en฀relación฀directa฀con฀ el฀hall฀principal฀de฀la฀Casa฀Museo,฀sólo฀adecuando฀una฀ventana฀ en฀puerta฀ventana฀manteniendo฀su฀materialidad,฀diseño฀ y฀proporciones฀originales.

Local฀2.฀Piso฀calcáreo Local฀12.฀Baño฀antiguo Local฀15.฀Baño฀nuevo Local฀16.฀Cocina Local฀18.฀Subsuelo:฀experiencia฀inmersa Local฀19.฀Acceso฀para฀discapacitados

3.15m

1.20m

LOCAL฀12 Baño฀antiguo

ANTES

3.15m

1.20m

3.15m

3.15m

DESPUES

LOCAL฀12 Baño฀antiguo

Solado฀Volta฀Blanco y฀volta฀monocrom

LOCAL฀12 Baño฀antiguo

3.15m

LOCAL฀15 Baño฀nuevo

ANTES

3.15m

3.90m

3.90m

DESPUES

LOCAL฀15 Baño฀nuevo

Solado฀Volta฀Blanco y฀volta฀monocrom

LOCAL฀15 Baño฀nuevo

3.50m

LOCAL฀16 Cocina

3.50m

ANTES

3.35m

DESPUES

LOCAL฀16 Cocina

Solado฀Volta฀Blanco y฀volta฀monocrom

PASAMANOS฀DE฀CHAPA฀DOBLADA e=3mm฀+฀TIRA฀DE฀LUZ฀LED฀INTERIOR

3.50m

LOCAL฀18 Subsuelo:฀Experiencia฀Inmersa

TV฀32"฀CON฀ANIMACION

BALCON BARANDA฀DE฀CAÑO฀DE฀ACERO฀INOXIDABLE฀1"฀X฀2" +฀VIDRIO฀LAMINADO฀PLOTEADO฀CON฀MARCA

3.00m

LOCAL฀18 Subsuelo:฀Experiencia฀Inmersa

3.50m

PERFIL฀DE฀CHAPA฀C฀h=15cm +฀LUZ฀LED฀PERIMETRAL฀

SOLADO฀DE฀MICROCEMENTO ALISADO

CIELORRASO฀DE฀PANELES฀ACUSTICOS DE฀FIBRA฀DE฀VIDRIO

6.75m

LOCAL฀18 Subsuelo:฀Experiencia฀Inmersa

3.50m

LOCAL฀19 Sala฀Temporal

3.50m

LOCAL฀19 Sala฀Temporal

4฀UNA฀NUEVA฀ETAPA Museología,฀Museografía฀y฀Comunicación฀visual

Fuente:฀Identidad฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀-฀Marz฀2018 ฀฀฀฀฀฀฀฀฀

La฀Casa฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀surge฀de฀la฀intención฀de฀preservar฀los฀valores฀tipológicos฀y฀rescatar฀la฀memoria฀de฀la฀función฀original฀ de฀vivienda,฀mientras฀que฀a฀partir฀de฀su฀refuncionalización฀incorporar฀a฀modo฀de฀Museo,฀contenidos฀que฀permitan฀mostrar฀el฀origen฀ y฀ la฀ evolución฀ hasta฀ nuestros฀ días฀ de฀ la฀ Ciudad฀ en฀ sus฀ aspectos฀ ambientales,฀ históricos,฀ socio฀ culturales฀ y฀ productivos.

El฀ Museo฀ a฀ través฀ de฀ objetos,฀ imágenes฀ y฀ recursos฀ tecnológicos฀ cuenta฀ la฀ historia฀ física฀ y฀ transmite฀ el฀ alma฀ de฀ una฀ ciudad฀ q u e ฀ s e ฀ c o n o c e ฀ c o m o ฀ e l ฀ J a r d í n ฀ d e ฀ l a ฀ R e p ú b l i c a .฀ El฀ proyecto฀ contempla฀ una฀ segunda฀ etapa฀ que฀ incluye฀ un฀ anexo฀ para฀ albergar฀ nuevos฀ requisitos฀ funcionales฀ culturales฀ que฀ requieren฀de฀superficies฀en฀donde฀puedan฀llevarse฀a฀cabo,฀respondiendo฀a฀exigencias฀tecnológicas฀específicas฀y฀sin฀comprometer฀ la฀ vivienda฀ original,฀ por฀ lo฀ que฀ se฀ plantea฀ su฀ anexión฀ en฀ el฀ sector฀ posterior฀ del฀ terreno.

recursos฀

utilizados฀en฀el฀Museo .

Comunicación฀Visual Museología Museografía

La฀Casa฀฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀surge฀de฀la฀intención฀de฀preservar los฀valores฀tipológicos฀y฀rescatar฀la฀memoria฀de฀la฀función original฀de฀la฀vivienda,฀mientras฀que฀a฀partir฀de฀su฀refuncionalización incorporar฀a฀modo฀de฀Museo,฀contenidos฀que฀permitan฀mostrar฀el origen฀y฀la฀evolución฀hasta฀nuestros฀días฀de฀la฀Ciudad฀en฀sus aspectos฀ambientales,฀históricos,฀socio฀culturales฀y฀productivos.

El฀Museo฀a฀travéz฀de฀objetos,฀imagenes฀y฀recursos฀tecnológicos฀ cuenta฀la฀historia฀física฀y฀transmite฀el฀alma฀de฀una฀ciudad฀que฀se conoce฀como฀el฀Jardín฀de฀la฀República.

Comunicación฀Visual฀ Identidad฀ El฀Sistema฀gráfico฀planteado฀para฀la฀CASA฀MUSEO฀DE฀LA฀CIUDAD de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán฀consiste฀en฀una฀marca฀simple฀y฀su articulación฀con฀grafismos฀en฀imágenes.

Estos฀elementos฀conjugan฀rasgos฀del฀edificio฀patrimonial con฀características฀de฀la฀ciudad,฀e฀integran฀sus฀atributos฀portadores de฀identidad:฀lo฀histórico฀con฀lo฀contemporáneo,฀lo฀estático฀con฀lo dinámico,฀lo฀planificado฀con฀el฀producto฀de฀la฀aleatoriedad.

Grafismo Imágenes Marca฀y฀Aplicación

Grafismo A฀partir฀de฀la฀base฀geométrica฀de฀la฀planta฀y฀de฀la฀decoración฀se transcriben฀del฀lenguaje฀arquitectónico฀al฀grafico฀una฀serie฀de฀módulos.

Estos฀permiten฀jugar฀en฀la฀producción฀de฀grillas฀que฀se฀usan฀como miscelánea฀gráfica฀en฀la฀identidad฀del฀museo.

Las฀grillas,฀a฀distintas฀escalas,฀integran฀de฀manera฀abstracta฀ciertas caracteristicas฀del฀estilo฀arquitectónico฀de฀la฀casa฀y฀el฀plano฀de฀la฀ciudad

Ejemplos฀de฀grillas฀creadas฀por฀algoritmo฀informatico

Imágenes La฀ciudad฀es฀un฀mosaico฀de฀imágenes฀superpuestas,฀en฀ella฀conviven estilos฀arquitectónicos฀de฀distintas฀épocas฀y฀compiten฀por฀la฀atención฀las formas฀de฀expresión฀propias฀de฀los฀diferentes฀sectores฀de฀la฀sociedad.

El฀arte฀urbano฀se฀encuentra฀con฀la฀comunicación฀política฀y฀la฀publicidad en฀las฀paredes฀de฀cualquier฀edificio฀neoclásico,฀colonial฀y฀postmoderno.

El฀pasado฀se฀mezcla฀con฀el฀presente,฀lo฀público฀se฀superpone฀con฀lo privado฀y฀lo฀subjetivo฀retranquea฀lo฀colectivo.฀El฀orden฀y฀el฀azar฀definen el฀entramado฀urbano.

fotografía฀histórica

Para฀la฀identidad฀del฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀se฀propone฀incluir฀este฀ palimpsesto฀de฀formas,฀colores฀y฀sentidos฀a฀travez฀de฀collages que฀integran: -฀fotografías฀y฀representaciones฀históricas฀de฀la฀ciudad -฀murales,฀afíches฀de฀la฀vía฀publica,฀pintadas฀y฀graffitis -฀la฀cultura฀del฀futbol฀y฀la฀tradición฀religiosa -฀monumentos฀y฀edificios฀en฀la฀mirada฀de฀fotógrafos฀contemporáneos฀

expresión฀popular

fotografía฀contemporánea฀

El฀algoritmo฀desarrollado฀elige฀de฀forma฀aleatoria฀4฀imágenes฀de฀ diferentes฀bases฀de฀datos฀temáticas,฀las฀reencuadra฀y฀posiciona฀ también฀aleatoriamente,฀creando฀un฀collage฀del฀tamaño฀requerido

Marca฀y฀Aplicación Se฀trata฀de฀un฀isologo฀en฀el฀que฀el฀texto฀aparece฀siempre฀en฀un cuadrado฀y฀donde฀la฀única฀alusión฀a฀la฀arquitectura฀de฀la฀casa฀ aparece฀en฀una฀de฀sus฀esquinas฀redondeada.฀Va฀siempre฀acompañado de฀una฀bajada฀de฀pertenencia฀a฀la฀ciudad฀o฀a฀la฀Municipalidad฀de฀SMT. Se฀contemplan฀variantes฀en฀negativo,฀lineal฀y฀con฀la฀bajada฀incluida en฀el฀cuadrado฀para฀usos฀externos฀a฀la฀institución.฀

Las฀ piezas฀ son฀ muestra฀ de฀ la฀ forma฀ en฀ que฀ se฀ relacionan los฀grafismos,฀imágenes฀y฀marca฀de฀este฀desarrollo฀de฀identidad

Museología฀Contenido Los฀contenidos฀(textos,฀imágenes,฀fotografías,฀mapas,฀etc.)฀que฀se฀ presentan฀en฀la฀Casa฀Museo฀de฀la฀Ciudad฀procuran฀ser฀una฀síntesis฀ de฀los฀procesos฀y฀las฀circunstancias฀vividas฀por฀quienes฀habitaron฀ San฀Miguel฀de฀Tucumán฀desde฀su฀primera฀fundación฀en฀1565฀ a฀nuestros฀días.฀Así,฀las฀características฀ambientales฀que฀condicionaron฀ el฀uso฀de฀los฀recursos฀y฀las฀dimensiones฀políticas,฀sociales,฀económicas฀ y฀culturales฀de฀la฀actividad฀humana฀se฀exponen฀sin฀obviar฀sus฀ complejidades฀ni฀suavizar฀sus฀contrastes.

Pequeña฀villa฀nacida฀en฀el฀proceso฀de฀conquista฀y฀colonización฀del฀ Nuevo฀Mundo฀por฀parte฀de฀la฀Corona฀castellana,฀estratégico฀punto฀ que฀articulaba฀rutas฀comerciales฀en฀un฀amplio฀espacio฀colonial฀y฀ epicentro฀de฀una฀formidable฀transformación฀agroindustrial฀en฀torno฀ al฀cultivo฀y฀procesamiento฀de฀la฀caña฀de฀azúcar,฀decenas฀de฀rústicos฀ ingenios฀funcionaron฀en฀las฀quintas฀que฀rodeaban฀a฀la฀ya฀próspera฀ ciudad฀durante฀gran฀parte฀del฀siglo฀XIX.฀Del฀mismo฀modo,฀estaban฀ instalados฀en฀los฀“bordes”,฀en฀un฀ambiente฀suburbano,฀casi฀una฀decena฀ de฀los฀modernos฀ingenios฀que฀surgieron฀a฀partir฀de฀la฀década฀de฀1880,฀ los฀dos฀últimos฀cerrados฀y฀desmantelados฀por฀decisión฀de฀un฀gobierno฀ de฀facto฀en฀1966.

Pero฀la฀trascendencia฀de฀la฀ciudad฀de฀Tucumán฀en฀el฀contexto฀argentino฀ y฀sudamericano฀desborda฀con฀holgura฀la฀esfera฀de฀la฀vida฀material.฀ En฀ella฀el฀General฀Belgrano,฀sus฀soldados฀y฀los฀gauchos฀tucumanos฀ salvaron฀la฀revolución฀americana฀en฀1812;฀en฀una฀de฀sus฀casas฀se฀ proclamó฀en฀1816฀la฀Independencia฀de฀todo฀un฀continente;฀y฀dos฀de฀ sus฀hijos฀más฀dilectos฀–ocupando฀la฀presidencia฀de฀la฀Nación–฀ clausuraron฀el฀largo฀ciclo฀de฀las฀guerras฀civiles฀y฀dieron฀forma฀ al฀moderno฀Estado฀argentino.฀ La฀expansión฀y฀modernización฀de฀la฀trama฀urbana฀fue฀un฀correlato฀ de฀la฀prosperidad฀económica฀de฀fines฀del฀siglo฀XIX฀y฀comienzos฀del฀XX.฀ Los฀bulevares,฀los฀parques,฀las฀sedes฀bancarias฀y฀los฀primeros฀edificios฀ de฀altura฀fueron฀las฀expresiones฀más฀distinguidas฀de฀esos฀cambios.฀ Grandes฀aventuras฀del฀espíritu฀se฀desarrollaron฀en฀la฀ciudad฀en฀paralelo฀ a฀esas฀realizaciones.฀Como฀parte฀de฀un฀movimiento฀asociacionista฀ que฀tuvo฀en฀los฀inmigrantes฀de฀origen฀europeo฀a฀sus฀primeros฀impulsores,฀ en฀1882฀se฀fundó฀la฀que฀fue฀la฀más฀importante฀entidad฀literaria฀y฀cultural฀ de฀una฀amplia฀geografía฀argentina฀por฀muchas฀décadas,฀la฀Sociedad฀ Sarmiento.฀Desde฀allí฀se฀concibió฀el฀gran฀proyecto฀de฀la฀Universidad฀ de฀Tucumán,฀que฀abrió฀sus฀puertas฀a฀la฀juventud฀de฀toda฀la฀región฀en฀1914.฀ Artistas,฀pensadores,฀científicos฀y฀profesionales฀de฀renombre฀nacional฀ e฀internacional฀se฀formaron฀y฀dieron฀clases฀en฀sus฀aulas.฀Escenario฀de฀ luchas฀sociales฀a฀lo฀largo฀del฀siglo฀XX,฀de฀la฀resistencia฀antidictatorial฀ en฀los฀años฀'60฀y฀de฀las฀primeras฀manifestaciones฀del฀terrorismo฀ de฀Estado฀a฀partir฀de฀1975,฀la฀ciudad฀fue฀a฀la฀vez฀que฀uno฀de฀los฀más฀ importantes฀centros฀comerciales฀y฀administrativos฀del฀país,฀un฀destacado lugar฀de฀producción฀cultural฀que฀hicieron฀suyo฀y฀en฀el฀que฀ dejaron฀lo฀mejor฀hombres฀y฀mujeres฀de฀los฀más฀variados฀orígenes.

Paneles฀para฀contenido

LOCAL฀9.฀10.฀13฀.14.฀

0,10m

PLACA฀DE฀MDF฀e=15mm PLOTEADA

0,60m

0,80m 0,10m

0,10m 0,10m 0,10m

LISTON฀1"x฀2"

1,60m

1,80m

LISTON฀1"x฀2"

0,10m

Paneles฀

Fundación฀y฀Traslado

LOCAL฀9.฀

Las฀dos฀fundaciones San฀Miguel฀de฀Tucumán฀fue฀fundada฀en฀1565฀en฀el฀sitio฀de฀Ibatín,฀en฀el฀actual฀departamento฀de฀Monteros.฀฀ La฀habitaban฀españoles,฀indios฀lules,฀juríes,฀diaguitas,฀mocovíes,฀tonocotés,฀tafíes฀y฀solcos฀–pobladores฀ del฀territorio฀antes฀de฀la฀conquista฀española–,฀y฀esclavos฀africanos.

En฀1685฀se฀ordena฀el฀traslado฀de฀todos฀sus฀pobladores฀a฀"La฀Toma",฀su฀actual฀ubicación.฀฀Frecuentes฀ inundaciones,฀un฀ambiente฀poco฀salubre,฀la฀hostilidad฀indígena฀y฀la฀necesidad฀de฀acercarla฀a฀las฀ principales฀rutas฀comerciales฀motivaron฀tal฀decisión.฀ La฀nueva฀ciudad฀fue฀emplazada฀sobre฀un฀barranco,฀entre฀las฀primeras฀estribaciones฀de฀los฀Nevados฀ del฀Aconquija฀y฀el฀río฀Salí.฀El฀ecosistema฀–que฀sería฀determinante฀para฀su฀desarrollo฀urbano–฀articulaba฀ sierra,฀pedemonte฀y฀río.

Su฀diseño฀era฀el฀típico฀de฀las฀ciudades฀españolas฀en฀América,฀una฀cuadrícula฀de฀nueve฀por฀nueve฀ manzanas.฀Se฀instalaron฀en฀ella฀40฀vecinos฀feudatarios฀con฀encomienda;฀entre฀60฀y฀80฀pobladores,฀ mercaderes฀y฀eclesiásticos;฀unas฀150฀mujeres฀y฀niños฀y฀2.000฀indios฀encomendados.฀La฀población฀ se฀incrementó฀durante฀el฀siglo฀XVIII฀mientras฀se฀modificaba฀su฀composición฀étnica฀producto฀de฀ la฀mestización฀y฀del฀descenso฀de฀población฀indígena.

Un฀difuso฀límite฀entre฀lo฀urbano฀y฀lo฀rural฀fue฀una฀constante฀hasta฀fines฀del฀siglo฀XIX.฀Sus฀habitantes฀ vivían฀de฀la฀agricultura,฀la฀ganadería,฀la฀explotación฀maderera฀y฀el฀tráfico฀comercial;฀producían฀textiles,฀ cueros฀curtidos฀y฀fabricaban฀carretas.฀Por฀muchos฀años฀fue฀un฀centro฀vital฀de฀la฀ruta฀entre฀Buenos฀Aires฀ y฀el฀Alto฀y฀el฀Bajo฀Perú.฀฀ Si฀en฀las฀chacras฀y฀quintas฀que฀la฀rodeaban฀se฀producían฀los฀alimentos฀básicos,฀la฀plaza฀cumplía฀ la฀función฀de฀mercado,฀además฀de฀ser฀el฀principal฀espacio฀de฀reunión฀y฀sociabilidad.฀

Paneles฀

Historia฀Ambiental฀y฀Ecológica฀

LOCAL฀10.฀

Historia฀Ambiental฀y฀Ecológica฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán฀y฀su฀Entorno San฀Miguel฀de฀Tucumán฀se฀estableció฀en฀1685฀en฀el฀sector฀pedemontano฀de฀las฀Yungas,฀formación฀ típica฀de฀las฀vertientes฀orientales฀húmedas฀de฀los฀Andes฀tropicales฀y฀subtropicales.฀Entre฀los฀siglo฀XVIII฀ y฀XIX฀las฀actividades฀productivas฀más฀relevantes฀eran฀las฀asociadas฀al฀bosque,฀como฀la฀carpintería,฀ la฀fabricación฀de฀carretas฀y฀las฀curtiembres฀que฀aprovechaban฀la฀corteza฀del฀cebil฀(Anadenanthera฀ colubrina).฀Desde฀fines฀del฀siglo฀XIX,฀la฀expansión฀de฀la฀población฀humana฀y฀la฀agricultura฀promovió฀ la฀deforestación฀y฀la฀extinción฀de฀parte฀de฀la฀fauna฀original฀฀como฀el฀tapir฀(Tapirus฀terrestris),฀el฀jaguar฀ (Panthera฀onca)฀y฀el฀oso฀hormiguero฀(Myrmecophaga฀tridactyla).

Por฀su฀clima฀฀monzónico,฀฀de฀veranos฀lluviosos฀e฀inviernos฀secos,฀con฀fuertes฀similitudes฀con฀el฀sudeste฀ asiático,฀Tucumán฀recibió฀de฀esas฀regiones฀numerosas฀plantas฀฀que฀se฀adaptaron฀y฀expandieron.฀฀ En฀los฀sistemas฀agrícolas฀se฀destacaron฀el฀limón,฀la฀caña฀de฀azúcar฀y฀la฀soja.฀Otras฀plantas,฀también฀ provenientes฀de฀esas฀regiones,฀como฀la฀mora,฀(Morus฀alba)฀y฀el฀ligustro฀o฀siempreverde,฀(Ligustrum฀ lucidum)฀se฀asilvestraron,฀invadiendo฀en฀los฀ambientes฀naturales.

En฀las฀calles,฀plazas฀y฀parques฀de฀la฀ciudad฀del฀siglo฀XXI,฀conviven฀especies฀importadas฀del฀viejo฀mundo฀ como฀el฀Platano฀(Platanus฀acerifolia)฀o฀los฀naranjos฀agrios฀(Citrus฀aurantium),฀con฀especies฀autóctonas฀ como฀lapachos฀(Handroanthus฀spp),฀tipas,฀(Tipuana฀tipu)฀y฀tarcos฀(Jacaranda฀mimosifolia).฀En฀estos฀ ecosistemas฀urbanos,฀conviven฀aves฀de฀la฀fauna฀autóctona฀como฀horneros,฀(Furnarius฀rufus).฀quetupíes฀ (Pithangus฀sulphuratus)฀y฀naranjeros฀(Thraupis฀sayaca);฀con฀especies฀originarias฀del฀Viejo฀Mundo฀que฀ se฀han฀vuelto฀cosmopolitas฀en฀ambientes฀urbanos,฀como฀palomas฀caseras฀(Columba฀livia)฀y฀gorriones฀ (Passer฀domesticus).

Las฀oportunidades฀laborales,฀sociales฀y฀educativas฀de฀la฀ciudad,฀junto฀a฀la฀tecnificación฀de฀las฀tareas฀ agrícolas฀durante฀el฀siglo฀XX,฀incentivaron฀la฀migración฀rural-urbana฀creando฀condiciones฀para฀el฀ resurgimiento฀de฀bosques฀en฀zonas฀ya฀no฀aptas฀para฀la฀agricultura฀moderna฀que฀se฀abandonaban.฀ Este฀fenómeno฀llamado฀de฀"transición฀forestal"฀ocurrió฀en฀la฀sierra฀de฀San฀Javier,฀al฀oeste฀de฀la฀ciudad,฀ aproximadamente฀desde฀la฀década฀de฀1970.฀Los฀bosques฀se฀expandieron,฀y฀con฀esto฀se฀recuperó฀ también฀fauna฀local฀como฀el฀ocelote฀(Leopardus฀pardalis,฀un฀felino฀mediano)฀y฀el฀tucán฀(Ramphastus฀ toco)฀que฀hoy฀es฀posible฀ver฀en฀la฀periferia฀urbana.

Pero฀la฀ciudad฀también฀es฀habitada฀por฀una฀fauna฀urbana฀de฀variados฀"grupos฀funcionales":฀parásitos฀ como฀los฀mosquitos;฀especies฀más฀amables฀que฀ayudan฀al฀humano฀a฀controlar฀pestes,฀lo฀acompañan฀ y฀resguardan฀las฀propiedades,฀como฀gatos฀y฀perros;฀y฀los฀"dentrívoros",฀animales,฀insectos฀y฀bacterias฀ que฀consumen฀los฀residuos฀y฀el฀material฀orgánico฀en฀descomposición฀que฀producen฀las฀aglomeraciones ฀humanas,฀cucarachas,฀ratas,฀moscas,฀ciempiés,฀escarabajos,฀"ututos"฀(Teyus฀buteos฀wainsoni),฀etc.

Paneles฀

Desarrollo฀Urbano

LOCAL฀13.฀฀

Desarrollo฀Urbano San฀Miguel฀de฀Tucumán฀fue฀diseñada฀a฀partir฀del฀modelo฀típico฀de฀las฀ciudades฀españolas฀en฀América,฀ una฀cuadrícula฀(de฀7฀x฀7฀manzanas฀en฀Ibatín;฀de฀9฀x฀9฀manzanas฀en฀el฀nuevo฀emplazamiento฀de฀"La฀Toma"),฀ con฀una฀Plaza฀central.฀En฀la฀segunda฀mitad฀del฀siglo฀XIX฀se฀incorporaron฀conceptos฀urbanos฀europeos฀ a฀medida฀que฀el฀tejido฀urbano฀rebasaba฀las฀"calles฀de฀ronda"฀(actuales฀Santiago,฀Salta-Jujuy,฀Gral.฀Paz฀ y฀avenidas฀Avellaneda-Sáenz฀Peña).฀El฀"ensanche"฀se฀distinguió฀por฀calles฀y฀veredas฀más฀amplias,฀ arboladas฀con฀ejemplares฀de฀porte฀medio-alto฀y฀bajo,฀entre฀los฀que฀destacaron฀los฀naranjos.

Por฀muchas฀décadas฀los฀edificios฀principales฀fueron฀la฀Catedral฀y฀los฀templos฀de฀San฀Francisco฀y฀ Santo฀Domingo.฀฀Mientras฀se฀levantaban฀las฀primeras฀casas฀de฀dos฀plantas,฀comenzó฀la฀construcción฀ de฀los฀"bulevares"฀Sarmiento,฀Mitre-Além,฀Roca฀y฀Avellaneda-Sáenz฀Peña,฀que฀mejoraron฀la฀circulación฀ y฀se฀convirtieron฀en฀lugares฀de฀paseo.฀Surgieron฀nuevas฀plazas฀y฀–a฀comienzos฀del฀siglo฀XX–฀ los฀parques฀9฀de฀Julio฀y฀Avellaneda.฀Con฀la฀expansión฀urbana฀hacia฀el฀norte฀y฀el฀oeste฀las฀quintas ฀y฀chacras฀fueron฀loteadas฀y฀las฀manzanas฀se฀fraccionaron.฀De฀la฀época฀fundacional฀se฀conservan฀ el฀diseño฀en฀cuadrícula฀y฀las฀aceras฀angostas฀de฀la฀zona฀céntrica,฀carentes฀de฀arboledas.฀ Junto฀al฀auge฀azucarero฀llegó฀el฀ferrocarril฀a฀la฀ciudad฀y฀las฀tres฀líneas฀y฀las฀cuatro฀estaciones฀ construidas฀entre฀1876฀y฀1896฀establecieron฀un฀verdadero฀"cerco"฀sobre฀el฀área฀central.฀A฀fines฀ del฀siglo฀XIX฀y฀comienzos฀del฀XX฀se฀construyeron฀edificios฀para฀bancos฀y฀lujosas฀viviendas,฀que฀se฀ articularon฀de฀manera฀armónica฀con฀la฀arquitectura฀colonial.฀ Los฀barrios฀"Villa฀Alem",฀"Villa฀9฀de฀Julio",฀"Villa฀Luján"฀y฀"Ciudadela"฀se฀consolidaron฀en฀las฀primeras฀ décadas฀del฀siglo฀XX,฀dotados฀de฀luz฀eléctrica฀y฀agua฀potable.฀El฀desarrollo฀urbano฀posterior฀fue฀ más฀bien฀desordenado,฀pese฀a฀algunos฀intentos฀planificadores.

El฀cierre฀de฀ingenios฀azucareros฀ordenado฀por฀el฀presidente฀de฀facto฀Juan฀Carlos฀Onganía฀en฀1966 empujó฀a฀miles฀de฀familias฀del฀ámbito฀rural฀a฀migrar฀a฀la฀ciudad,฀donde฀se฀instalaron฀en฀improvisados฀ asentamientos.

Paneles฀

El฀Patrimonio฀de฀la฀Ciudad

LOCAL฀14.฀

El฀Patrimonio฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀Nuestro฀Patrimonio El฀patrimonio฀de฀San฀Miguel฀de฀Tucumán,฀nuestro฀patrimonio,฀nos฀conecta฀con฀aquello฀que฀somos,฀ es฀decir,฀con฀nuestra฀identidad,฀la฀que฀construimos฀a฀través฀del฀tiempo฀como฀un฀proceso฀continuo฀ en฀que฀cada฀generación฀va฀dejando฀su฀huella.฀De฀esta฀manera,฀la฀ciudad฀va฀materializando฀un฀complejo฀ entrelazado฀de฀ideas฀y฀manifestaciones฀culturales,฀tanto฀políticas,฀sociales฀y฀económicas฀de฀nuestra฀ sociedad,฀así฀como฀las฀creencias฀y฀valores.

La฀conservación฀del฀patrimonio฀en฀el฀ámbito฀internacional,฀plantea฀a฀partir฀de฀la฀segunda฀mitad฀del฀ siglo฀XX,฀un฀cambio฀sustancial฀en฀la฀mirada฀sobre฀el฀patrimonio,฀nos฀propone฀considerar฀el฀monumento฀ y฀su฀entorno฀construido.฀Este฀es฀el฀primer฀paso฀hacia฀una฀concepción฀más฀diversa฀y฀democrática฀ sobre฀el฀patrimonio฀arquitectónico฀y฀urbano,฀lo฀cual฀significa฀que฀cada฀vez฀฀incluiremos฀más฀aspectos฀ de฀todo฀aquello฀que฀nos฀representa.฀Edificios฀institucionales,฀plazas,฀calles,฀viviendas,฀conventillos,฀ escuelas,฀hospitales,฀teatros,฀mercados,฀fábricas,฀estaciones฀de฀trenes,฀todos฀pueden฀formar฀parte฀ de฀nuestro฀patrimonio฀cultural,฀sin฀importar฀sus฀jerarquías,฀sustentados฀fundamentalmente฀en฀sus฀ valores.฀En฀estos฀edificios฀nos฀reconocemos,฀identificamos฀la฀historia,฀la฀cultura฀y฀las฀tradiciones฀propias.฀ Quizás฀necesitamos฀ampliar฀y฀cuestionar฀nuestras฀concepciones฀y฀mirar฀la฀ciudad฀con฀mayor฀ detenimiento,฀analizando฀lo฀que฀nos฀rodea,฀así฀en฀ese฀recorrido,฀podremos฀hallar฀y฀hallar-nos.฀ En฀experiencias,฀en฀vivencias,฀podremos฀re-crearla฀y฀apreciar฀también฀los฀vacíos฀que฀dejaron฀edificios฀ que฀construyeron฀parte฀de฀nuestra฀historia฀como฀comunidad.฀Ausencias฀que฀nos฀llevan฀reflexionar฀ sobre฀la฀pérdida฀de฀lo฀tangible฀e฀indefectiblemente,฀de฀lo฀intangible฀y฀preguntarnos฀acerca฀de฀lo฀que฀ obtuvimos฀con฀ese฀accionar.฀ La฀sociedad,฀con฀sus฀manifestaciones฀y฀actividades,฀le฀dan฀significación฀al฀patrimonio.฀En฀este฀aspecto,฀ considerar฀a฀la฀comunidad,฀es฀dar฀al฀patrimonio฀de฀una฀ciudad฀su฀verdadera฀dimensión.฀

Línea฀de฀Tiempo฀para฀contenido.

LOCAL฀12.฀LÍNEA฀DE฀TIEMPO

3,20m

3,20m

0,80m

PLACA฀DE฀MDF฀e=5mm PLOTEADA LISTON฀1"x฀2" 0,80m

0,10m

ensamble฀0.80m฀x฀3.20m฀cada฀panel

Línea฀de฀Tiempo฀

Cajas฀con฀Fotografía฀ para฀contenido.

LOCAL฀13.฀DESARROLLO฀URBANO฀

0,35m

0,25m

0,25m

0,35m 0,25m

0,175m 0,175m 0,25m

LISTON฀DE฀MADERA 10cm฀x฀2cm฀x฀4฀cm con฀rebaje฀para฀cuadro

Cuadros฀de฀mdf฀e=5mm,฀4฀modelos฀diferentes

Vitrinas para฀contenido

LOCAL฀9.฀FUNDACIÓN฀Y฀TRASLADO

CAJA฀ ACRILICO e=฀5mm

*฀fijación฀con฀tornillos por฀los฀laterales

0,30m

0,30m 0,30m

BASE AGLOMERADO฀+ MELAMINA e=฀18mm

Jarra฀de฀Ibatin 0,60m *฀fijación฀con฀tornillos por฀los฀laterales

0,10m

CAJA฀ ACRILICO e=฀5mm

0,60m BASE AGLOMERADO฀+ MELAMINA e=฀18mm

Maquetas฀de฀fundaciones

Cuadros para฀contenido

LOCAL฀9.฀10.

0,50m

VIDRIO฀ANTIREFLEJO

0,35m

MARCO฀DE฀MADERA DE฀PINO฀NEGRA 0,35฀X฀0,50฀e=฀20mm

Vitrinas para฀contenido

LOCAL฀10.฀HISTORIA฀AMBIENTAL฀Y฀ECOLÓGICA

0,56m

0,56m

CAJA฀ ACRILICO e=฀5mm

0,40m

BASE AGLOMERADO฀+ MELAMINA e=฀18mm

ESTRUCTURA CAÑO฀ESTRUCTURAL 20mm฀X฀20mm

0,90m

0,60m

0,60m

Vitrina฀฀0,60m฀x฀0,60m฀x฀0,90m

Vitrinas para฀contenido

LOCAL฀14.฀EL฀PATRIMONIO฀DE฀LA฀CIUDAD

0,56m

0,46m

0,46m

1,16m

1,00m 0,30m

0,90m

0,50m 1,20m

0,60m

Vitrina฀฀0,60m฀x฀1,20m฀x฀0,90m

0,50m

Vitrina฀฀0,50฀m฀x฀0,50m฀x฀0,50m

0,50m

Panel฀retroiluminado para฀contenido 5 0,0

m

0m 0,3

LOCAL฀14.฀EL฀PATRIMONIO฀DE฀LA฀CIUDAD

0,10m

0,05m

0,30m

5m ,0 0

2,25m

0,10m

0,30m

2,85m

0,10m

0,70m

0,05m0,30m Edificios฀en฀pie Edificios฀derrumbados

PLACA฀DE฀MDF e=15mm

Museografía Resultado Contar฀en฀un฀museo฀algo฀tan฀extenso,฀diverso฀y฀complejo฀como฀ es฀una฀ciudad,฀y฀hacerlo฀desde฀una฀casa,฀fue฀el฀desafío฀inicial.฀฀ No฀se฀trató฀solo฀de฀constituir฀la฀sede฀del฀museo,฀sino฀de฀intervenir฀ en฀una฀arquitectura฀construida฀y฀dotarla฀de฀los฀elementos฀necesarios฀ para฀que฀en฀ella฀se฀exhiba฀la฀historia฀de฀la฀ciudad฀y฀sus฀habitantes.

La฀casa฀es฀un฀edificio฀destacable฀en฀la฀trama฀y฀paisajes฀urbanos฀ por฀su฀historia฀y฀características฀estéticas.฀Su฀actual฀intervención฀ y฀refuncionalización฀permite฀reconocerla฀como฀“la฀casa”฀de฀todos฀ los฀ciudadanos.฀ La฀propuesta฀se฀basa฀en฀exponer฀la฀evolución฀de฀la฀ciudad,฀desde฀ sus฀orígenes฀hasta฀la฀actualidad,฀considerando฀sus฀aspectos฀ ambientales,฀territoriales,฀urbanísticos,฀arquitectónicos฀y฀culturales.

Inicialmente,฀nos฀planteamos฀acerca฀de฀los฀comienzos฀de฀la฀ciudad,฀ el฀traslado฀de฀sus฀los฀habitantes฀e฀instituciones฀desde฀la฀vieja฀ciudad฀ de฀Ibatín,฀que฀siempre฀se฀la฀evoca฀como฀una฀bíblica฀génesis,฀la฀ciudad฀ virreinal฀y฀su฀posterior฀desarrollo฀hasta฀nuestros฀días.฀ Sin฀embargo,฀fuimos฀más฀atrás฀en฀el฀tiempo฀y฀partimos฀desde฀el฀ momento฀anterior฀a฀la฀proyección฀de฀la฀ciudad,฀al฀momento฀donde la฀tierra฀misma,฀las฀plantas฀y฀los฀animales฀de฀esta฀particular฀geografía฀ dominaban฀el฀territorio,฀el฀ambiente฀y฀el฀espacio฀en฀el฀cual฀surgirá฀ la฀nueva฀ciudad.฀Hoy฀queremos฀presentar฀al฀público฀la฀ciudad฀desde฀ antes฀de฀ser฀ciudad,฀paso฀a฀paso,฀hasta฀el฀hoy฀en฀espera฀del฀futuro.฀ Las฀calles,฀plazas฀y฀edificios฀de฀la฀ciudad฀nos฀evocan฀épocas฀en฀las฀ que฀las฀diversas฀técnicas,฀los฀encuentros฀y฀desencuentros฀jalonaron฀ la฀modernidad฀tucumana.฀Comercios,฀bares฀y฀mercados,฀casas฀y฀ departamentos,฀y฀la฀gente฀misma฀conforman฀la฀ciudad,฀son฀ el฀compendio฀de฀la฀historia฀de฀la฀ciudad฀aquí฀exhibido.฀ Las฀viviendas,฀por฀su฀parte,฀son฀la฀unidad฀básica฀con฀la฀que฀se฀ constituye฀una฀ciudad,฀por฀esto,฀esta฀casa฀manifiesta฀usos,฀costumbres฀ y฀características฀culturales฀de฀la฀sociedad.฀De฀esta฀forma฀consideramos฀ que฀la฀casa฀es฀la฀principal฀pieza฀de฀la฀colección฀del฀museo.฀ Mediante฀una฀museografía฀moderna,฀con฀una฀propuesta฀participativa,฀ queremos฀contarles฀en฀la฀casa,฀como฀punto฀de฀partida,฀la฀historia฀ de฀la฀ciudad.฀ El฀recorrido,฀según฀la฀organización฀funcional฀de฀la฀casa,฀se฀realiza฀ en฀los฀diferentes฀ambientes฀a฀partir฀de฀sus฀usos.฀Por฀esto,฀฀,cada฀ espacio฀cuenta฀con฀un฀equipamiento,฀con฀un฀mobiliario฀particulares฀ para฀presentar฀al฀público฀una฀parte฀de฀la฀historia.฀ Este฀Museo฀cuenta฀dispone฀de฀colecciones,฀imágenes,฀tecnologías฀ y฀también฀con฀un฀inmenso฀patrimonio฀intangible,฀como฀es฀la฀memoria฀ colectiva.฀De฀esta฀manera฀se฀procura฀contar฀la฀historia฀de฀una฀ciudad,฀ corazón฀del฀Jardín฀de฀la฀República,฀el฀espacio฀de฀debate฀de฀nuevas฀ perspectivas,฀que฀que฀fue฀la฀cuna฀de฀arquitectos,฀músicos฀y฀poetas,฀ políticos฀y฀estadistas,฀pero฀por฀sobre฀todo฀es฀la฀casa฀de฀los฀฀tucumanos,฀ una฀casa฀enorme฀perfumada฀de฀azahares.฀

LOCAL฀19 Fundación฀y฀Traslado

LOCAL฀19 Fundación฀y฀Traslado PANEL฀MDF฀CON฀INFORMACION 0.80m฀X฀1.80m

VITRINA฀CON฀MAQUETA VITRINA฀CON฀MAQUETA VITRINA฀CON฀MAQUETA SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN IBATIN JARRA฀DE฀IBATIN฀ 0.60m฀X฀0.60m฀X฀0.10m 0.60m฀X฀0.60m฀X฀0.10m 0.30m฀X฀0.30m฀X฀0.20m

4.00m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀L=3m

PROYECCION฀SOBRE฀TRASLADO IBATIN฀/฀SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN

PROYECTOR

CUADROS฀ 0.40m฀X฀0.60m

CARTEL฀DE฀NEON

4.00m

LOCAL฀2 Hall

LOCAL฀2 Hall

MESA฀DE฀MARMOL D=฀1.20m

COLGANTE฀PIERCE

5.50m

4.50m

ALFOMBRA฀D=2.00m

LOCAL฀3 Audiovisual

LOCAL฀3

Audiovisual

PROYECTOR

MOBILIARIO฀RESTAURADO

6.00m

MOBILIARIO฀RESTAURADO

PROYECCION฀CON฀ENTREVISTAS Y฀CORTOS฀DE฀SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN

4.80m

LOCAL฀2

LOCAL฀5

1.60m

PLOTEO฀REFERIDO฀A฀PATRIMONIO฀ARQUITECTONICO฀-฀CABILDO฀DE฀TUCUMAN฀-

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀L=3m

5.00m

LOCAL฀10 Historia฀Ambiental฀y฀Ecológica฀

LOCAL฀10 Historia฀Ambiental฀y฀Ecológica฀

PANEL฀MDF฀CON฀INFORMACION 0.80m฀X฀1.80m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀฀L=3m

CUADROS฀ 0.40m฀X฀0.60m

VITRINA฀ 0.60m฀X฀0.60m฀X฀0.90m

PROYECCION฀SOBRE฀FLORA฀Y฀FAUNA DE฀SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN

VITRINA฀ 0.60m฀X฀0.60m฀X฀0.90m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀฀L=3m

CUADROS฀ 0.40m฀X฀0.60m

4.50m

4.50m

PROYECTOR

CUADROS฀ 0.40m฀X฀0.60m

PROYECTOR

LOCAL฀12 Linea฀de฀Tiempo

PROYECTOR

MAQUETA฀CON฀RELIEVE SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN

4.50m

LINEA฀DE฀TIEMPO

PROYECCION฀SOBRE฀LA฀EVOLUCION฀DE SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀฀L=3m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀L=3m

LINEA฀DE฀TIEMPO

4.50m

LOCAL฀12 Linea฀de฀Tiempo

LOCAL฀13 Desarrollo฀Urbano

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀฀L=3m

CUADROS฀DE฀MDF TAMAÑOS฀VARIADOS

4.80m

4.50m

PANEL฀MDF฀CON฀INFORMACION 0.80m฀X฀1.80m CUADROS฀DE฀MDF TAMAÑOS฀VARIADOS

MESA฀TACTIL฀TV฀55"

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀L=3m

LOCAL฀13 Desarrollo฀Urbano

LOCAL฀6 Hall

5.50m

LOCAL฀6 Hall

5.50m

LOCAL฀14 El฀Patrimonio฀de฀la฀Ciudad

LOCAL฀14 El฀Patrimonio฀de฀la฀Ciudad

PANEL฀MDF฀CON฀INFORMACION 0.80m฀X฀1.80m

PANEL฀MDF฀CON฀INFORMACION 1.60m฀X฀1.80m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀ILUMINACIÓN฀L=3m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀ILUMINACIÓN฀L=3m

PANEL฀MDF฀CON CAJAS฀DE฀ACRLICO

4.40m

VITRINA฀CON฀ESCOMBRO 0.50m฀X฀0.50m฀X฀0.50m

VITRINA฀CON฀MAQUETA 0.60m฀X฀1.20m฀X฀0.90m

3.80m

LOCAL฀19 Sala฀Temporal

3.50m EXPOSICIÓN฀TEMPORAL

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀ILUMINACIÓN฀L=3m

RIEL฀PARA฀ILUMINACION฀ILUMINACIÓN฀L=3m

EXPOSICIÓN฀TEMPORAL

3.50m

LOCAL฀19 Sala฀Temporal

LOCAL฀7 Estación฀Digital

2.50m

LOCAL฀7 Estación฀Digital

PUERTAVIDRIO฀TEMPLADO CON฀PIVOT

ASIENTOS฀ALFIL฀EN฀฀ROTOMOLDEO ฀h=0.40m฀Ø฀46฀cm฀

PANEL฀MDF฀ CON฀TV฀40"฀TACTIL

3.80m

LOCAL฀18 Subsuelo:฀Experiencia฀Inmersa

LOCAL฀18 Subsuelo:฀Experiencia฀Inmersa

ASIENTOS฀ALFIL฀EN฀฀ROTOMOLDEO ฀h=0.40m฀Ø฀46฀cm฀

PROYECCION฀DE฀ANIMACIONES DE฀IMAGENES฀DE฀SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMAN

PANEL฀CURVO฀MDF 2.60m฀X฀2.60m฀X฀2.00m

6.75m

3.50m

PROYECTOR

3.50m

LOCAL฀18 Subsuelo:฀Experiencia฀Inmersa

TV฀32"฀CON฀ANIMACION

3.00m

MUSEO Previa฀Renderización฀de฀imágenes฀fotorrealistas.

CASA฀MUSEO฀DE฀LA฀CIUDAD SAN฀MIGUEL฀DE฀TUCUMÁN

Coordinación฀General฀de฀Restauración฀y฀Refuncionalización:฀Arq.฀Marcelo฀Beccari Proyecto฀de฀Arquitectura:฀Arq.฀Marcelo฀Beccari,฀Arq.฀René฀Pariguana฀y฀Rodrigo฀Molina.

Ejecución:฀Línea฀SRL Asesoramiento฀de฀Contenidos:฀Instituto฀Superior฀de฀Estudios฀Sociales฀(UNT฀Conicet) Museología฀y฀Museografía:฀Lic.฀Gabriel฀Miremont Identidad฀y฀Comunicación฀Visual:฀Lic.฀Damián฀Miroli Contenidos฀Audiovisuales:฀SeisTiros฀Producciones฀-฀Área฀Visual฀SRL Asesoramiento฀Patrimonial:฀Arqs.฀Ana฀Lozano,฀Florencia฀Murillo฀Dasso฀y฀Laura฀Cuezzo Proyecto฀Iluminación:฀Arq.฀Raúl฀Ajmat Paisajismo:฀Arq.฀Oscar฀Chelela฀-฀Ing.฀José฀Lucas Ambientación:฀฀Dec.฀Virginia฀Arismendi Relevamiento,฀Modelado฀3D/Renderización:฀฀Arq.฀René฀Pariguana฀y฀Rodrigo฀Molina,฀ Colaboración:฀Instituto฀de฀Historia฀y฀Patrimonio฀FAU฀UNT,฀Observatorio฀de฀Fenómenos฀Urbanos฀ y฀Territoriales฀FAU฀UNT,฀Arq.฀Claudia฀Amado,฀Arq.฀Elio฀Ceballos฀Paz.

Septiembre฀2018 ฀฀฀฀฀฀