PAGE_1_COUV.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:05 Page1
I
MOMES I
Paris
# Hiver 2014 2015
LIVRET JEU
Repère, complète, colorie, relie, imagine..
PAGES_2_3.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:08 Page2
PAGES_2_3.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:08 Page3
Repère, complète, colorie, relie, imagine.. avec le cahier d’activités QUOI DE NOUVEAU !
Ces artistes sont en manque d’inspiration, à toi de dessiner !
PAGES_4_5.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:09 Page4
Un intrus s’est glissé sur les étagères de cette épicerie. Observe bien l’image. L’as-tu repéré ?
PAGES_4_5.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:39 Page5
Î
Saute d’insecte en insecte en respectant cet ordre : Tu peux avancer vers la gauche, la droite, vers le haut, vers le bas mais pas en diagonale.
Î
PAGES_6_7.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:11 Page6
Tous ces instruments de musique ont une ombre, sauf un. Lequel ?
ANNIE_
PAGES_6_7.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:11 Page7
ANNIE_CAHIER TGV_148x210.indd 1
25/11/2014 15:07
PAGES_8_9.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:13 Page8
Ces 2 amis s’habillent pareil. Presque chaque habit va par paire. Trouve et entoure les 8 éléments qui sont tout seuls.
PAGES_8_9.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:13 Page9
PAGES_10_11.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:14 Page10
PHOTOS BAI LONG
Tous ces chats sont identiques, sauf un. Le vois-tu ?
LE DER
PAGES_10_11.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:14 Page11
PHOTOS BAI LONG
C H I N A F I L M C O . , LT D . & R E P É R A G E P R É S E N T E N T
SCÉNARIO ALAIN GODARD JEAN-J J ACQUES ANNAUD LU WEI JOHN COLLEE ADAPTÉ DU ROMAN "LE TOTEM DU LOUP" DE JIANG RONG MUSIQUE JAMES HORNER DRESSAGEG LOUPS MONGOLS ANDREW SIMPSON IMAGE JEAN MARIE DREUJOU, AFC MONTAGE REYNALD BERTRAND ASSISTANTS RÉALISATEUR MATTHIEU DE LA MORTIÈRE, AFAR XI ZI SCRIPTE LAURENCE ANNNAUD CHEF DÉCORATEUR QUAN RONGZHE MAQUILLAGE SFX/MANNEQUINS ANIMAUX XIAO JIN MIXAGE CYRIL HOLTTZ EFFETS SPÉCIAUXVISUELS CHRISTIANN RAJAUD GUO JIANQUAN UNE CO-PRODUCTION SINO-FRANÇAISE CHINA FILM CO., LTD. REPÉRAGE BEIJING FORBIDDEN CITY CO., LTTD. MARS FILMS F WILD BUNCH EDKO FILMS GROUPEE HERODIADE BEIJING PHOENIX ENTERTAINMENT CO., LTTD. LOULL PRODUCTION PRODUCTION DÉLÉGUÉE LA PEIKANG ZHAO DUOJIA ALLEN WANG PRODUCTION EXCÉCUTIVE MAX WANG PRODUIT PAR LA PEIKANG ZHANG QIANG BILL KONG XAVIER CASTANO PRODUIT ET RÉALISÉ PAR JEANN-JACQUES ANNAUD
AU U CINÉM A LE L 25 FÉ VRIER
LE DERNIER LOUP_PARIS_ _MOME_148X210.indd 1
02//12 02/12/2014 2/2 2014 16:41
PAGES_12_13.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:15 Page12
Certains invités ont choisi le même déguisement. Peux-tu les retrouver et tracer un trait entre les 8 paires ?
PAGES_12_13.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:15 Page13
PAGES_14_15.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:16 Page14
C’est la Saint-Valentin : aide ce prétendant à trouver le chemin de sa dulcinée.
1 2 3 4
Complète les cases avec les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré doit contenir tous les chiffres de 1 à 9 une seule fois.
FACILE 1 5 7
8 3
7 6
4 3 5 1
3 6 8
8 1 4 7 6
1
2 1 9
5
MOYEN 5
6 4 5 9 4 7 3 6
4 5 2
7 9 3
6 3
2 4 9
2 3 4 5 1 3
1 4 9 3 2 8 7
4
9 5
5 8 2 2 1 4 6 8 4 2 7 1
PAGES_14_15.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:16 Page15
VOUS ALLEZ
ÉPATER VOS ENFANTS
CHAQUE MOIS
La 1ère activité est
DIFFICILE 6
4 9
6 4 3
1 3 8
5 5
1 9 2 5
3 6 5
GRATUITE sur www.pandacraft.fr
4 2
4 1 7 9
7 3 4 2 1
9
Recevez chaque mois une activité manuelle et un mag à partager avec votre enfant.
PAGES_16_17.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:22 Page16
Un nouveau robot est arrivé dans la vitrine du marchand de jouets. Lequel est-ce ? Sachant qu’il n’est pas petit, ne porte pas de vert mais qu’il a en revanche, un nez rond et des antennes sur la tête. Des doubles se sont glissés dans la collection. Retrouve les 4 paires.
LIBR EN AIR IE L E 5 M ARS
I D I O T
SUPER DOUÉ
(pour certains t ru c s … )
EXCLUSIVITÉ
Découvre le début du nouveau Tom Gates ! TOM GATES cha - extrait.indd 1
28/11/14 09:58
Yo
Tr è
s h aut mur
DEJA PARUS : Tom Gates, c’est moi ! 2012
Excuses béton (et autres bons plans) 2012
Tout est génial ! (ou presque…) 2013
Trop top ! (pas vrai ?) 2014 Édition originale publiée en 2013 sous le titre Tom Gates Is Absolutely Fantastic (At Some Things) par Scholastic Children’s Books, une marque de Scholastic Ltd Euston House, 24 Eversholt Street Londres, NW1 1DB, UK © Liz Pichon, 2013 Tous droits réservés. Pour l’édition française : © Éditions du Seuil, 2015 ISBN : 979-10-235-0376-0 Mise en page : Anne-Cécile Ferron Conforme à la loi N 0 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. www.seuil.com
TOM GATES cha - extrait.indd 2
28/11/14 09:58
Pichon LizLizPichon
SUP SUPEERR
DOU DOUÉÉ trucs) trucs) certains certains (pour (pour
par par de l’anglais de l’anglais Traduit Traduit Zimmermann Zimmermann Natalie Natalie
iii
TOM GATES cha - extrait.indd 3
iii
28/11/14 09:58
J 11 heures 8 h 30
e VO UDR A I S que l’école
commenc e à
au lieu
le matin.
de
P ffff
!
(C ’es t bea ucoup trop tôt pour moi). Je s ui s N U L pour me lever à l’h eure.
2
TOM GATES cha - extrait.indd 4
2
28/11/14 09:58
M
o n c ervea u a bes oi n
d ’ u n temps p ou r s e m ettre en route, et il m ’en fa ut enco re plus p ou r
M L
ouv ri r les
y eux.
. Ful lerm a n (le m a î tre) es t TOUJOURS
SUPER RÉVEILLÉ.
à, tout de s uite, nou s sommes en classe et il n ’a rrête pa s d ’éc rire À TOUTE VITESSE de s m ots s a n s s uite a u tab leau.
I l nous d it : – Vous vous demandez sûrement pourquoi j’écris tous ces mots. ( E uh , un peu.)
3
TOM GATES cha - extrait.indd 5
3
28/11/14 09:58
– Quelqu’un veut-il AJOUTER un mot intéressant à cette liste ?
( Je me tais.) Et puis, du fond de la classe,
un e voi x la nc e GATE AU , m’sieur. Ç a p a ra î t un bo n c h oi x ( tout le monde aime le s gâ tea ux , no n ?).
M.
Fullerman écrit
au tableau.
Ensuite, Mark Clump propose INSECTE et Ju l ia M o rto n d it ( c e qui n ’es t
mais
P
CRAYON PAS si intéressant que ça,
M. Ful lerm a n l ’éc rit quand même).
e n da nt tout c e tem ps, j e me demande
p ou r quoi
M. Ful lerm a n
n ’a ja m a i s l ’a i r fatig ué.
4
TOM GATES cha - extrait.indd 6
4
28/11/14 09:58
C’
est
PE U T-ÊTRE
de s
aussi
fi xe s
M.
parce qu’il a
ÉNORMES
,
et
Ful lerm a n
a vraiment des y eux
LYNX, TOUT RONDS ET TRÈS
DE
PER ANTS. E t c ’es t à ça que j e pense.
5 5
TOM GATES cha - extrait.indd 7
28/11/14 09:58
S
e u lem ent, je ne
me contente pas
de
le p e n s er.
J E L E DIS - TOUT
FORT :
6
TOM GATES cha - extrait.indd 8
6
28/11/14 09:58
– Pardon, Tom, tu as dit quelque chose ?
M. me dévisage. Ful lerm a n
– Non, m’sieur. – J’ai cru entendre « DES YEUX LYNX, TOUT RONDS ET TRÈS PERÇANTS », Tom. (Réf l éc h i s … r éf léch is…)
– Non, m’sieur. – Qu’est-ce que tu as dit, alors ?
– J’a i d it… « DES ŒUFS DE LUMP, TO U T RO NDS et m’s ie u r.
C
DÉGOÛTANTS ,
Ha ! ! a Ha H tout le monde dans la classe !
e qui fait
( sauf moi). 7
TOM GATES cha - extrait.indd 9
7
28/11/14 09:58
M.
Ful lerm a n co nti n ue de me
fixer,
et p u is i l ajoute : – Ça fait beaucoup TROP de mots, Tom. Choisis-en UN. Je
et l â c h e
« ŒUFS »,
qu ’ il éc rit a u tablea u.
M.
Ful lerm a n ex pl i que ce qu’il veut qu’on
fas s e . – Je voudrais que vous écriviez une histoire courte qui contiendra le plus possible de mots inscrits au tableau.
8
TOM GATES cha - extrait.indd 10
8
28/11/14 09:58
– Vous pouvez raconter ce que vous voulez. Alors, soyez créatifs !
utile
Super. . . Si j ’ava i s s u, j ’aurais trouvé u n mot un peu pl us
pour écrire
u n e his toi re. Un truc co m me « «
ET
».
IL
» ou
Mais, en tout cas,
PAS « ŒUFS ». U F. I l é t a it u n Œ GR O S Œ U F … I l y a v a it u n
9
TOM GATES cha - extrait.indd 11
9
28/11/14 09:58
R É DR
MON M
E OMTOST S L I SLTI SE TDE E DM
L’O
E GE RA OR AOG E UE NT A ENSTQE US Q G IGGAIG C O UC LOEURL E R APTAÉT É É PÉ E ATUE A U G AGTA
D élia
ju s
ava Je
G E NGTE INLT I L P E TPIETT I T I N SIENCSTEEC T E NO N AY C R ACYR O F R IG F ROIG O
ma
fa i
j’a
qu
G
F SU F S Œ UŒ
je
P
M.
Fuller man n’a pas dit que le texte devai t être réalis te, ce qui est vraim ent préfé rable. Allez,
(
(
F
c’est parti .) 10 10
TOM GATES cha - extrait.indd 12
28/11/14 09:58
C TNIO N R É DRAÉCDTAIO esat es TormToGmat G r pa pa E, E, T T R R U U O O C C E E IR IR O TO MON M OHNISHTIS
ÉTmÉa sœmaursœ, ur, T A A P P É É L’OLR’OARGAEGE baunin bain un R R E E L L U U O O t t C C an an is is fa fa i i lu lu en en râe,leuse, laiarâlaleus D éliaD él te,ente, ennt ès téttr t trcoèsntco ai ai ét le le El El . . E E U U GIGAIGNTAENSTQESQ j’aid j’ai d an t raqugeanqu aige faisaifat isra
ueu’relqleu’ el le arrqq reitm ar reqmue it fa fa ai ai i i lu lu je je ù ù o o t en t om a u u’ma ou mmen u’sq ju sqju . te . la rtêlatetê su r su un un t t ai ai av av r da se rnsdalensbalein ,ba in , rras rras badé base dé en en s’ s’ e e d d lé lé il il se se a in co n Je lu Jei alui i co der lede le r ye esésaye es sa é ér éréf aetpraéfpr et ée ée ch ch fâ fâ es ts’ es t s’ia m ai smDaiéls iaD él . . ecavun ec un av r r e e b b m m fa ir efatiroe t o in , et banin ,baet soen so e dr dren prieenpr ie rt rt pa pa t t es es le le el el , , nfin nfin ausx au x fl an sfl an ux ux ie ie lic lic dé dé s s de de uné un é st stgu déaigudé j’ai j’ i du ss i du ai tss au . Il .y Ilavyai tavau le le datnsda ns éttai en qui ét quiai en ai sm mcoem m e . M géai. sMco an gé mut m an ut to to ue ue q q es es pr pr ai ai , et , j’et j’ unutto ut is séla isunsé to en j’aienlaai j’e, fr èr e, fr èr unis un je sujeis su bo utboàutD élà iaD. él ia .
INISNECSTECETE
CRCARYAOYNON
EE
ŒUŒFSUFS
FRFIGRIOGO
GAGTAETAEU AU GEGNETNITL IL PEPTEITIT i. ) ic i. ) voeicvo (L e (L
F IN F IN E t voilà – c’est fait. 11 11
TOM GATES cha - extrait.indd 13
28/11/14 09:58
D
ès que j’ai terminé mon texte, mon esprit
s e tou rne vers d ’a utres c hoses, comme les (c ’est le nom de notre
chiens
grou p e de roc k, à Derek, à Norman et à moi).
J’
essaye de dessiner
des
t ra n sfo rm és en
de races
d iffé re ntes, pour c h a ng er.
D’habitud
e , j e le s dessine
Grrrr
12
TOM GATES cha - extrait.indd 14
comme ç a.
r
12
28/11/14 09:58
M
ais, a ujourd ’h ui , je c rois que j e vais
GIGANTESQUE,
e n de s s i n er un nouvea u, un cleb sz omb ie
un cle bs zo mb ie d in g o ,
iniun m zombie, clebs szombie u n c l e b u r p att e s . court s
Je com m enc e tout j us te à m’y mettre quand M. Fu llerm a n m ’a rrête tout net. 13 13
TOM GATES cha - extrait.indd 15
À suivre…
28/11/14 09:58
Ce
youpi
PR
IX n é !
G tte ÉN ple séri IA in ea L de ga ! g
ns Ne revisie ! ja m a
TROP CLASSE DÉCOUVERTE
J’ai hâte de partir en (si je retrouve ma fiche d’inscription à temps ). Ma sœur Délia a très envie que je m’en aille, elle aussi. t’es encore là ? Il y aura des tas de trucs géniaux à faire,
COMME :
Un festin de minuit. Fabriquer des radeaux. Chasser des créatures bizarres.
pou de r lire l’ex trait
www.tomgates.fr
e
d Tro co uite e p top c ! Flashe la s TOM GATES cha - extrait.indd 16
28/11/14 09:58
PAGES_16_17.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:41 Page17
Aimes-tu les gâteaux ? Les noms de 9 pâtisseries apparaissent dans cette grille. Retrouve-les.
CHARLOTTE ÉCLAIR FRAISIER
GALETTE MADELEINE MERINGUE
NOUGAT OPÉRA TARTE
M
E
R
I
N
G
U
E
C
F
A
G
L
O
T
C
M
H
R
P
D
V
G
L
N
T
A
A
T
J
E
A
A
E
A
R
I
S
C
I
L
V
M
G
L
S
E
R
F
E
E
R
U
O
I
O
T
R
T
P
I
O
T
E
T
R
A
T
Y
S
N
T
R
M
A
R
E
P
O
T
E
PAGES_18_19.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:36 Page18
JOUE ET GAGNE
des cahiers d’activités
? u a e v u o n e d i o u Q
Combien comptes-tu de chats dans ce livret jusqu’à cette page ? 28 30 32 Pour jouer, reporte ta réponse sur parismomes.fr, rubrique « Bons plans ». Tu as jusqu’au 15 mars 2015 pour participer.
Quoi de neuf, docteur ? Les illustrations de ce cahier et certains jeux ont été puisés dans le livre plein d’humour et d’imagination Quoi de nouveau ? 1001 choses à chercher, à trouver et à colorier, d’Arnaud Boutin. Toutous fous, chats, robots, lions ébouriffés, insectes et plantes carnivores sont les petits héros de ces pages… Toute une joyeuse bande de copains aux museaux rigolos qui t’entraînent au fil de jeux variés et originaux. u Quoi de nouveau ? A partir de 4 ans. D’Arnaud Boutin. Cahier d’activités. Hélium. 12,50 €.
PAGES_18_19.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:23 Page19
PAGES_20_21_MUSEUM.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:43 Page20
Joue avec LE PARC ZOOLOGIQUE DE PARIS Remets les lettres dans le bon ordre pour retrouver les noms de ces 8 animaux.
Le parc zoologique de Paris a fait peau neuve. En le visitant, on peut découvrir les nouveaux espaces découpés en cinq grandes zones géographiques et climatiques où cohabitent 180 espèces, c’est-à-dire près d’un millier d’animaux… Le parc est ouvert toute l’année. www.parczoologiquedeparis.fr
NOLI
PLOU
MALINNAT
____
____
________
ÉNOCLAMÉ
RAA
AIRFEG
________
___
______
UPDU
_________
____
Réponses : Lion, Loup, Lamantin, Caméléon, Ara, Girafe, Hapalémur et Pudu.
MALÉPHAUR
PAGES_20_21_MUSEUM.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:24 Page21
Dans ce méli-mélo, combien comptes-tu de flamants roses ?
ENFIN UN ANIMAL QU’IL NE FAUDRA PAS SORTIR À 6H DU MATIN. PARRAINEZ UN DES ANIMAUX DU PARC ZOOLOGIQUE DE PARIS ET CONTRIBUEZ À LA PRÉSERVATION DE SON ESPÈCE.
© M.N.H.N. - François-Gilles Grandin
parczoologiquedeparis.fr
Réponse : 12.
Rép Lam Giraf
PAGES_22_23_BELIN.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:56 Page22
Joue avec Les Chabadas et les Matouvus participent à un spectacle à l’opéra Bastille. Mais les deux acteurs principaux ont été kidnappés. Aide Bogart à les retrouver et évite les Matouvus !
Retrouve toutes leurs aventures dans la série Les Chabadas, signée Daniel Picouly et Colonel Moutarde aux éditions Belin jeunesse. 7 - 9 ans. 5,90 €.
Illustration : Colonel Moutarde
Î
Î
PAGES_22_23_BELIN.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:56 Page23
Joue avec BOSCHER
e
e n s.
Retrouve plus de 100 activités variées et ludiques dans Mes petites règles de vie, Boscher, Éditions belin. Dès 6 ans. 9,90 €.
Cherche et trouve dans l’image les 7 enfants. Dis quels sont ceux qui respectent les règles de vie dans les transports en commun.
B
C
D
E
F
G
Illustration : Colonel Moutarde
Illustration : Béatrice Rodriguez
A
Réponses : A-C-D-G.
PAGES_24_25_MOOK.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:39 Page24
Joue avec
Retrouve plus de jeux dans Mon livre d’activités pour découvrir le monde avec Mouk, aux éditions Albin Michel Jeunesse. 4-6 ans - 6,90 €.
Au Canada, il fait parfois si froid que les étangs, les lacs et les rivières sont gelés. Pour pêcher, il faut alors faire un trou dans la glace pour attraper les poissons. Suis les fils pour savoir ce que chacun a pêché…
B
C
A
3 1 2
Réponses : A=1, B=3, C=2.
PAGES_24_25_MOOK.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:39 Page25
!&! ! !
" "
tĂŠs
k, n
#"! ! ! "! ! ! ! ! ! ! ! " ! ! ! " ! " ! ! !
PAGES_26_27_UNIFAB.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:45 Page26
e avec JouUNIFAB l’Union des Fabricants
Si tu vas au Musée de la Contrefaçon, tu te rendras compte que les copieurs ont pour cible toutes sortes de produits : des sacs de marque, des vêtements et même des… Retrouve les autres produits victimes de contrefaçon en remettant les lettres dans le bon ordre :
L’Unifab, Union des Fabricants, lutte contre la contrefaçon, c’est-à-dire la fabrication d’objets ou de produits qui ressemblent à ceux de vraies marques, mais qui sont des faux, souvent de mauvaise qualité. Parmi ces faux, une grande partie peut même représenter un danger pour la santé et la sécurité. Pour en savoir plus, il existe un petit musée rigolo à Paris, le Musée de la Contrefaçon au 16, rue de la Faisanderie, Paris XVIe. Plus d’informations sur unifab.com.
A ton avis, quels sont les risques quand on achète une contrefaçon ? (plusieurs réponses possibles)
o mettre sa santé en danger avec des
FUMPRAS
CAMTISDMÉNE
matériaux parfois dangereux. o favoriser des industries qui travail-
lent sans aucun contrôle ni respect de l’environnement.
VILESSES
SINBOSSO
Observe ces deux montres : la première est l’originale, la seconde une contrefaçon. Repère les 7 erreurs qui se sont glissées entre les deux modèles.
o avoir le nez qui pousse (comme
Pinocchio).
Réponses : PARFUMS, MÉDICAMENTS, LESSIVES, BOISSONS. Quiz : les deux premières réponses sont justes.
PAGES_26_27_UNIFAB.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 15:42 Page27
ux
Le magazine de la culture et des loisirs pour les parents et les enfants
ENF
tuit ent gra Supplém
I
MOMES
LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 12 ANS
Voyages dans la ville
e… Respir té é l’ c’est juin on du 4 à Libérati
Paris
I
I
A
Apprivoiser l’hiver
ANS A 12 DE 0 NTS
ent. séparém vendu peut être 2014. Ne
N°95 décembre 2014 - janvier 2015. Supplément gratuit à Libération du 26 novembre 2014. Ne peut être vendu séparément.
A do Gratuit.
nn
Paris Mômes vous propose dans les pages qui suivent, un extrait de sa sélection cinéma et livres. Pour découvrir le numéro d’hiver dans son intégralité, rendez-vous sur parismomes.fr.
ou flashez le code ci-contre
Gratuit. A donner surtout aux parents.
14. ts. -août 20 x paren n-juillet surtout au er N° 92 jui
N°94 octobre-novembre 2014. Supplément gratuit à Libération du 1er octobre 2014. Ne peut être vendu séparément.
Gratuit. A donner surtout aux parents.
P.28-29
cinéma
P.30
livres
i
ES IS D
S
MOMES
LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 12 ANS
I
AR LE P
MOME
Paris
I
Paris
I
PAGES_28_29_30_31_32_GUIDE.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 16:04 Page28
en salles cet hiver
© KMBO
© HAUT ET COURT
© SOPHIE DULAC DISTRIBUTION
cinéma
Celte extra !
L’Histoire haletante
En plein dans l’Émile !
C’est un film immédiatement fascinant. Et même carrément génial. Parce que Le Chant de la mer conte et raconte à la fois, tout en offrant à l’imagination de chacun la possibilité de galoper hors champ. La base, c’est un petit garçon dont la mère meurt en mettant au monde une petite fille. Le père est gardien de phare. L’action se déroule donc au bord de la mer. Agitée, la mer. Et pleine de phoques qui semblent attendre la fillette. C’est que celle-ci se révèle être une selkie, autrement dit une fée. Outre l’histoire et la poésie qu’elle dégage, il y a également les mélodies celtiques portées, entre autres, par les paroles et la voix de Nolwenn Leroy, ou encore le graphisme où chaque ligne épouse, voire chevauche l’autre, singulier mélange artistique dans lequel Klee, Kandinsky et Buffet se seraient dissimulés. Ce n’est plus un longmétrage, mais une pièce de musée ! u Le Chant de la mer.
Il a 9 ans, il s’appelle Srulik, mais il se persuade de se prénommer Jurek. Vous ne comprenez pas vraiment la différence, mais en 1942, dans une Pologne sous le joug nazi, croyez bien qu’elle est notable. Le gamin a réussi à s’enfuir du ghetto de Varsovie et se fait passer pour un bon chrétien auprès de paysans plus ou moins dupes qui l’hébergent et le nourrissent moyennant un travail à la ferme. L’histoire est authentique. C’est non seulement subjuguant, mais c’est aussi l’occasion d’intéresser les pré-adolescents à une tragédie historique habituellement abordée dans des longs-métrages réservés aux adultes. On ressort de là secoué mais un peu plus fort, compte tenu des images documentaires de l’enfant devenu grand-père entouré de sa descendance, leçon de survie et de vie à lui seul. u Cours sans te retour-
Émile est un garnement malgré lui, une espèce de Sophie (celle des Malheurs) version masculine, à cette différence notable qu’il est issu d’un milieu très rural et modeste. Or donc, il vit dans une ferme et multiplie les bévues sans le vouloir, de la femme du pasteur qu’il escroque gentiment pour acheter les papiers tue-mouche tant désirés par sa mère, au bélier noir qu’il laisse inopinément sortir de son enclos pour la plus grande angoisse d’une vieille dame. Émile est surtout un héros international, lu par des dizaines de millions d’enfants à travers les livres de la Suédoise Astrid Lindgren. Cette adaptation ciné, si elle ne brille pas par la fluidité de son animation (pourtant supervisée par le responsable de la géniale série Laban, le petit fantôme), possède un charme indéniable auquel ne résisteront pas les toutpetits. u Les Aventures d’Émile à la
À partir de 6 ans. De Tomm Moore. Sortie le 10 décembre.
ner. À partir de 11 ans. De Pepe Danquart. Sortie le 24 décembre.
ferme. À partir de 3 ans. De Per Ahlin, Alicja Jaworski Björk et Lasse Persson. Sortie le 14 janvier.
PAGES_28_29_30_31_32_GUIDE.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 17:48 Page29
r et l’amou ité al la sexu aux és u expliq ns 4 9-1 a
© HAUT ET COURT
PAR CROF
! ur le reto
Dans sa coquille déjà, Gus était un peu perdu. Tombé du nid, il est recueilli par une coccinelle et grandit sans trop de notion d’ornithologie. Tout ce qu’il sait, Gus, c’est qu’il veut voir du pays. Et il va en voir plusieurs, quand le vieux Darius, oiseau migrateur à l’agonie, lui confie la lourde charge de mener les volatiles en Afrique du Sud. Sauf que Gus, lui, n’a rien d’un oiseau migrateur. Le périple ne manque donc pas de surprises et de dangers et, s’il s’apparente clairement à un voyage initiatique, n’est pas du tout anodin en terme de divertissement. Conçu par le storyboarder de Fantastic Mr Fox, de Wes Anderson, et de Frankenweenie, de Tim Burton (excusez du peu !), Gus, petit oiseau, grand voyage est la réponse française instruite au très amusant mais fantaisiste Rio.
© Zep/Hélène Bruuller
Haut vol
14 oct. 2014 - 2 août 2015 Po or tte de la Vii lle l ettte t
u Gus, Petit oiseau, grand voyage.
A partir de 5 ans. De Christian de Vita. Sortie le 6 février.
En partenariat avec
Réser vat a ion conseillée
cite-sciences.fr #ZiziSexuel
PAGES_28_29_30_31_32_GUIDE.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 16:04 Page30
livres
PAR AÏCHA DJARIR
Coup de chapeau !
Quelqu’un va venir
Le fil rouge
Il suffit à Anouck Boisrobert et Louis Rigaud, maîtres en pliage de papier, d’un demi-rond, d’un trait de crayon et de quelques formes géométriques pour créer une histoire à l’univers graphique sans pareil. Avec Oh ! Mon chapeau, on découvre une ville aux couleurs vives, on admire le dessin au feutre fin tout en délicatesse, on s’amuse des jeux typographiques où les lettres donnent l’impression d’être vivantes. Un singe habile dérobe un chapeau, s’ensuit une course-poursuite dans la ville pour le retrouver. Et l’occasion d’un jeu de cache-cache où le lecteur cherche, sous le papier en volume, le petit singe. Ce livre aux rebondissements comiques est, à l’image du final, tout en légèreté. u Oh ! Mon
Quelle drôle d’idée d’aller visiter la chambre d’un lion pendant son absence. Poussé par la curiosité, c’est pourtant ce que fait le personnage de notre histoire. Croyant à la venue du lion, il se cache. Un deuxième petit garçon, puis une petite fille, suivie d’un chien et d’une volée d’oiseaux vont pour les mêmes raisons trouver une cachette dans la chambre du lion… jusqu’au lion lui-même. Chacun, immobile et pétrifié, sous le tapis, derrière le miroir, sous la couverture ou sur le lustre fait l’expérience de la peur. Un très bel album, singulier, avec un petit quelque chose d’une autre époque dans le dessin, un pochoir au beau vert dominant et un texte à la narration inquiétante pour conjurer les frayeurs. u La Chambre du lion.
C’est une histoire sans paroles. Une petite fille s’ennuie, genoux repliés sur les marches d’un escalier, sa trottinette est posée près d’elle. Ses parents, sa sœur, chacun vaque à ses occupations sans lui prêter la moindre attention. Un monde sans couleur. Et puis, il y a ce feutre rouge, dont elle s’empare et, en un coup de crayon, c’est tout un espace qui va s’ouvrir à elle, celui de son imagination. Elle se retrouve dans une aventure folle aux tableaux fabuleux, où tout commence dans une forêt lumineuse et se poursuit dans une cité fortifiée. Un récit extraordinaire à l’aquarelle pour une petite fille et une histoire pleines de poésie. u Imagine.
À partir de 5 ans. D’Adrien Parlange. Albin Michel. 14,90 €.
À partir de 3 ans. D’Aaron Becker. Gautier-Languereau. 14 €.
chapeau. À partir de 4 ans. D’Anouck Boisrobert et Louis Rigaud. Hélium. 16,90 €.
Livret-jeu édité par Conception-réalisation : Elodie Coulon. Coordination et iconographie : Aïcha Djarir. Les illustrations des pages 1 à 18 sont extraites du livre d’activités Quoi de nouveau ? 1001 choses à chercher, à trouver et à colorier, d’Arnaud Boutin, aux Editions Hélium. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9-11, passage Plantin, Paris XXe. – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans ce livret-jeu est interdite. Publicité et partenariat : Armelle Collomp (armelle.collomp@parismomes.fr), Aude Menville (aude.menville@parismomes.fr) et Nathalie Senbel-Bakry (nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr).
OPERA
PAGES_28_29_30_31_32_GUIDE.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 16:04 Page31
En dvd, combo coollector (blu-rayy ± blu-rayy 3d ± DVD) et VOD
OPERA OPERATION ATION CN-PARIS CN PARIS MOMES-148X210 MOMES-148X210.indd MOMES 148X210.indd indd 1
05 05/11/14 5/11/14 09:55
PAGES_28_29_30_31_32_GUIDE.qxp_Mise en page 1 04/12/2014 16:04 Page32
Jc egd\gVbbZ Y a^X^Zjm Zi bVa^X^Zjm
AU CINÉMA LE 04 FÉVRIER jc [^ab YZ Jo^ Zi AdiiV <Z[[ZcWaVY Scénario et réalisation :
Uzi
et
Lotta Geffenblad 9Zh^\c / Lotta Geffenblad 6c^bVi^dc / B^`VZa A^cYWdb! 9Vc^Za 9Vbb! B^V =jaiZghiVb! :a^cdg 7Zg\bVc B^`VZa A^cYWdb! 6ccV"7ZaaV Hd[gVc " BdciV\Z! Bjh^fjZ Zi EgdYjXi^dc / Uzi Geffenblad Version française : 8ndjhddc Kd^m [gVc V^hZ / BdcV 9dj^ZW 2013 O^\ OV\ Vc^bVi^dc
Marionettes et décors :
©
PUB-PARISMOME-GROSPOIS.indd 1
25/11/14 16:42:20