Paris Mômes n°130 by Paris Mômes

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 16 ANS

C’est parti !

N° 130 juin - juillet- août 2021 Gratuit. A donner surtout aux parents.

Un jeu d’enfants

Little Villette fête ses 5 ans ! Un mois de festivités : Little Ciné, Little Expo, Little Bébé, Little Sportif, Ateliers créatifs, Bateaux-livres, Ferme Tiligolo…

sur inscription

3 lavillette.com • #Little Villette

25.07.2021 Sam & dim 14h30-18h30

Illustration © Annabelle Buxton

GRATUIT

SOMMAIRE -

Paris MOMES/ n°

130

juin - juillet - août 2021

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 16 ANS

C’est parti !

N° 130 juin - juillet- août 2021 Gratuit. A donner surtout aux parents.

est édité par les éditions Paris Mômes. Villette Makerz, Folie L5 Parc de la Villette 211, avenue Jean-Jaurès Paris XIXe. Tél. : 01 82 83 84 00. Directrice de publication et rédactrice en chef : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr). Adjointe à la direction et iconographe : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier, avec Aïcha Djarir, Christophe Carrière et Marie Plantin. Secrétariat de rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Cheffe de projet et création graphique : Elodie Coulon (elodie.coulon@parismomes.fr). Chargée de communication Web : Annabelle Veritti (annabelle.veritti@parismomes.fr). Révision : Solange Kornberg. Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’vert). Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9-11, passage Plantin, Paris XXe. – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site Parismomes.fr est interdite.

u En Une, une joyeuse illustration réalisée par Laura Junger pour marquer le retour de la vie culturelle. Cette illustration a déjà été publiée dans un livret-jeu réalisé par Paris Mômes pour le Théâtre de la Ville.

PUBLICITÉ ET PARTENARIATS Armelle Collomp armelle.collomp@parismomes.fr Nathalie Senbel-Bakry nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr Tél. : 01 82 83 84 00

BONS PLANS : Des cadeaux, des surprises...

DOSSIER : Culture en liberté, c’est le grand

BALADES : Quatre idées pour des virées

THÉMA : L’argent de poche, le tour de la question

ÉDITION : Notre belle sélection livres pour l’été.

MC MÔMES : Huit pages spéciales pour

LE GUIDE : Notre sélection d’expos,

STAGES et AGENDA

retour des festivals et des propositions culturelles en plein air. Découvrez notre sélection.

en famille en train ou en RER et un concours photos, en partenariat avec Transilien. avec Citéco, la Cité de l’Economie.

découvrir les ressources nature et culture de Clermont-Ferrand et du Massif central, à l’occasion de sa candidature au titre de « capitale européenne de la culture 2028 ». de sorties ciné et de spectacles pour l’été. Et il y en a même pour les tout-petits.

Pour suivre Paris Mômes au quotidien

Facebook.com/parismomes

@ParisMomes

À GAGNER

BONS PLANS Avec Paris Mômes, faites le plein de cadeaux dans chaque numéro ! Pour participer, rendez-vous sur Parismomes.fr, rubrique A gagner. Et suivez-nous sur et pour d’autres surprises.

u Tout public.

L’occasion de partager des moments mémorables en famille et d’essayer les 40 attractions du parc : L’Extraordinaire Voyage, La Machine à voyager dans le temps des Lapins Crétins, Danse avec les robots… ou les nouveautés comme Objectif Mars. Bref, qu’on soit amateur de sensations fortes, de découvertes scientifiques ou de rigolades, il y en a pour tous les goûts. u Tout public.

Une journée à la Mer de sable Envie d’évasion et de dépaysement ? Direction la Mer de sable, à 45 minutes de Paris. Un cadre idéal au cœur de la forêt d’Ermenonville pour partager en famille une journée en pleine nature, à la découverte du Far West et des grands espaces… u A partir de 3 ans.

Des livres Iris au fil de la Seine Paris Mômes vous offre des exemplaires du livre Iris au fil de la Seine aux éditions Magellan & Cie. Une véritable invitation au voyage le long des îles de la Seine contée par Laure Wachter et accompagnée des belles illustrations signées Michel Pang. A lire en famille ! u A partir de 6 ans.

Gagnez un séjour en famille à Quimper

Pour fêter la nouvelle sortie en salles de trois grands classiques du cinéma, Tom Foot de Bo Widerberg (le 9 juin), La Guerre des boutons d’Yves Robert (le 23 juin) et Zazie dans le métro de Louis Malle (le 23 juin), Malavida Films vous offre 1 tote bag + 5 belles photos tirées de l’un de ces trois films (au choix).

Des invitations pour le Futuroscope

Un tote bag et des photos de cinéma

Le temps d’un week-end ou d’une escapade bretonne, profitez en famille de Quimper. Vous séjournerez à l’hôtel Mercure Quimper Centre****, idéalement situé au cœur de la ville où vous pourrez profiter du centre historique. Labellisée Ville d’Art et d’Histoire, Quimper a plus d’une merveille à vous faire partager. Le temps d’une visite guidée, vous pourrez découvrir tous les secrets d’une ville riche d’un patrimoine architectural unique. Vous pourrez également profiter d’une croisière commentée sur l’Odet. Un séjour valable pour deux adultes et deux enfants. u Tout public.

MUSÉE DE L’AIR ET DE L’ESPACE Aéroport de Paris - Le Bourget 3 esplanade de l’air et de l’espace 93350 Le Bourget +33 1 49 92 70 00

Affiche Paris mômes mai 2021 195x275.indd 2

21/05/2021 10:21:00

THÉMA art en plein air

Culture en l > Le spectacle La Spire, au festival Solstice. Une structure monumentale et légère de près de sept mètres de haut, imaginée par l’acrobate Chloé Moglia.

Parce qu’on a tous envie, plus que jamais, d’une grande bouffée d’air et d’art, la culture se vit en grande partie hors les murs cet été. Théâtre, cirque, art contemporain, musique... Voici nos meilleurs plans à ciel ouvert, pour une saison mémorable et festive. Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier

6 u Paris MOMES

Festival / 18-27 juin

LE MOMENT PARFAIT Un festival de cirque comme une fête de village. En plein air ! Les fans de Chloé Moglia la retrouveront aussi au festival Solstice avec La Spire, extraordinaire agrès pour cinq acrobates suspendues et une musicienne. Autre collectif dans les airs, qui signe Monstro, où l’on est invité au cœur d’une forêt de mâts chinois, discipline d’ordinaire solitaire que l’on découvre ici dans un époustouflant spectacle. Mât chinois encore mais en plus exubérant avec La Brise de la pastille, solo très clownesque de Moïse Bernier du Galapiat Cirque. On ira voir aussi No Panication, un trio au trapèze, rien que pour découvrir le magnifique paysage de l’arboretum de Chatenay-Malabry. Et, pour la beauté du geste, ne manquez pas Parbleu, de l’Atelier Lefeuvre & André, du « slow cirque » par deux jongleurs acrobates depuis plus de trente ans, l’un en slip noir, l’autre en pantalon à bretelles, avec une simple planche, une masse de chantier et une boule de pétanque… Minimaliste et burlesque ! n M.B. u Solstice.

Tout public. Du 18 au 27 juin. Gratuit. A Antony, Massy et Chatenay-Malabry. Navette gratuite entre les lieux. Theatrefirmingemier-lapiscine.fr.

n liberté > Fiq ! (Réveille toi !), par le Groupe Acrobatique de Tanger, Maroussia Diaz Verbeke et le photographe Hassan Hajjaj. Un spectacle de danse urbaine et acrobatique.

Festival / 12 juillet-1er août

VOILÀ L’ÉTÉ Des spectacles insolites qui font voir la ville autrement : Paris l’été est de retour ! Les grandes serres de Pantin, vous connaissez ? Et la forêt de Bondy ? Et le Moulin jaune ? Tous ces lieux que l’on découvre ou que l’on voit autrement par la force du geste artistique, c’est la première des promesses de Paris l’été, qui a été bien inspiré de faire du lycée Jacques-Decour, au charme très XIXe siècle, son QG. On pourra y voir entre autres Des gestes blancs, magnifique duo de danse de Sylvain Bouillet avec son fils Charlie (dès 7 ans). L’une des propositions les plus attirantes de cette édition, c’est assurément la grande rando culturelle (dès 10 ans), de 9 h à 20 h, entrecoupée d’une floppée de propositions artistiques, qui passera d’ailleurs par les incroyables grandes serres de Pantin et nous fera faire halte, aussi, à la Monnaie de Paris, pour lever les yeux vers l’extraordinaire Chloé Moglia, suspendue à 7 mètres du vide. Ne manquez pas non plus l’immersif Société en chantier, au Grand Palais éphémère, orchestré par les incontournables Rimini Protokoll ou encore le groupe acrobatique de Tanger. A moins que vous ne préfériez la « Rollerdance Party » au Carreau du temple ? Sans oublier En dessous, la forêt, œuvre chorégraphique au milieu d’une futaie de la forêt de Bondy. n M.B.

u Paris l’été. Age selon

spectacle. Du 12 juillet au 1er août. Tarif spectacle : à partir de 10 €, tarif randonne culturelle : 35 €, enfant 25 €. Parislete.fr.

Paris

MOMES u 7

THÉMA art en plein air

> Les Tréteaux de France sont un théâtre nomade qui balade ses spectacles sous chapiteau à la rencontre de tous les publics.

Expos / Jusqu’au 30 août

Festival / 10 juillet-29 août

GÉANTS IMMOBILES

L’ÉTÉ AU THÉÂTRE

Des sculptures d’ours et de gorilles au Jardin des plantes, rappel de la nécessité de protéger la nature.

D’île en île, les Tréteaux de France fêtent le théâtre.

A ciel ouvert, sur un parterre de pelouse à deux pas du grand labyrinthe végétal du Jardin des plantes, les Fragiles Colosses réalisés par Michel Bassompierre luisent au soleil. L’artiste, célèbre pour ses sculptures animalières, a recréé ces ours polaires et ces gorilles de pierre et de métal avec des formes pures et lisses, polis comme des carrosseries, si bien qu’ils dégagent une impression de force tranquille et de paix. Une manière de souligner, par contraste, leur vulnérabilité, leur espèce étant menacée par le changement climatique ou la déforestation. Profitez de cette visite au jardin des Plantes pour en découvrir les beautés, des grandes serres au jardin alpin en passant par la ménagerie, sans oublier l’autre exposition en plein air de l’été, The Parisianer, chroniques du Muséum, 21 œuvres d’illustrateurs qui retracent les plus remarquables avancées de l’histoire naturelle, à l’aide de grandes images superbement colorées. n O.C.

« L’Ile-de-France fête le théâtre », qui balade ses spectacles dans les îles, marquera cette année un beau retour sur les planches avec, en ouverture du festival, Andromaque de Racine mis en scène par Robin Renucci (dès 14 ans) et, pour les plus jeunes, trois propositions d’Olivier Letellier, dont le multi-primé Oh Boy ! Nathan longtemps et Bastien sans main (à partir de 4 ans), qui mêlent cirque et théâtre. Et beaucoup d’ateliers ! n M.B. u L’Ile-de-France fête le théâtre. A partir de 4 ans. Du 10 au 18 juillet, île de loisir du port aux Cerises, du 24 juillet au 1er août île de loisir de Cergy-Pontoise et du 21 au 29 août île de loisir de Saint-Quentin-en Yvelines. Gratuit. Treteauxdefrance.com.

Musique / Entre juin et septembre

OPÉRA VERSION PICCOLA Une bonne façon d’initier les enfants. En plein air !

u Festival Opéra en plein u Fragiles

Colosses. Tout public. Jusqu’au 30 août. Tlj de 7 h 30 à 20 h. Gratuit. Jardin des plantes, accès par la rue Buffon ou la rue Geoffroy-Saint-Hilaire, Paris Ve. M° Gare-d’Austerlitz, Jussieu ou Place-Monge. Jardindesplantesdeparis.fr.

8 u Paris MOMES

air. Piccola Opéra. Age selon spectacle à partir de 4 ans. Entre juin et septembre. Tarifs : 15 €, offre tribu à partir de 4 personnes: 12 €. Operaenpleinair.com.

Des Invalides au parc de Sceaux, en passant par l’esplanade du domaine de Saint-Germain-en-Laye et par le château de Vincennes, le festival Opéra en plein air nous balade tout l’été dans des cadres époustouflants. Chaque samedi, les familles ont rendez-vous avec Piccola Opéra, un spectacle lyrique accessible dès 4 ans, porté par quatre chanteurs et chanteuses, un pianiste et un narrateur, de la compagnie Mouvement Art et publics, qui initie aux grands airs de Puccini, Mozart, Bizet et aux grandes thématiques des passions humaines qui font l’histoire de l’opéra. Tout cela en plein air ! n M.B.

C’EST (OU)VERT Performances, installations, ateliers et spectacles dedans et dehors pour l’inauguration du Théâtre Astral. Un théâtre au milieu des arbres et des fleurs, n’est-ce pas tout ce dont nous avons rêvé durant ces longs mois de privation ? Enfin, le nouveau Théâtre Astral ouvre ses portes et les huit compagnies qui portent le projet avec le théâtre Dunois tiennent à le faire savoir avec un beau programme inaugural dans l’écrin idyllique du Parc floral. Installations, spectacles, ateliers et performances se dérouleront à l’intérieur et à l’extérieur du théâtre, du matin au soir, en particulier le samedi. Nouveau lieu de culture et de nature orienté vers la petite enfance, cette scène coopérative aurait pu s’appeler « théâtre du Jardin planétaire », en référence à l’œuvre du paysagiste jardinier Gilles Clément qui, en bon parrain du projet, sera présent le samedi 3 juillet pour dialoguer avec les enfants sur la notion de « jardin planétaire ». Ce jour-là aussi, à midi, le public est invité à apporter son panier pour participer à un grand pique-nique commun. n M.B. u Inauguration du Théâtre Astral. 0-6 ans.

Du 30 juin au 3 juillet. Gratuit (sauf entrée du parc : 2,50 €, réduit : 1,50 €). Théâtre Astral, Parc floral, Paris XIIe. Theatredunois.org.

> Nid de Cécile Fraysse, au théâtre Astral, à partir de 18 mois.

Lieu / 30 juin-3 juillet

Paris

MOMES u 9

THÉMA art en plein air

> L’époustoufflant Enva, de la compagnie Amer i Africa Circ Cia, deux artistes de cirque à voir à Malakoff, la programmation estivale du Théâtre 71.

Spectacles / 19 juin-17 juillet

EN SELLE ! Danse, cirque, musique, marionnettes à Malakoff. Et même virée musicale à vélo ! En plein air sur le large parvis, au fil des rues, dans le bel espace de la Fabrique des arts, qui généralement sert de salle de répétition, et en salle, le Théâtre 71 de Malakoff fête copieusement la réouverture avec dix spectacles en tout genre. A signaler, deux propositions marionnettiques, sous l’aile des Anges au plafond : 589m de mémoire(s), autour de la maison normande des sœurs Madeline (à partir de 10 ans), et le poétique De qui dirat-on que je suis l’ombre, du Teatro Gioco Vita et des Anges au plafond (dès 12 ans). Mais surtout, ne ratez pas La Petite Reine (dès 8 ans), un événement original, signé Seb Martel, Niko Knokke et toute une bande, qui mixe vélo et musique (du Trio Vermine) sur un parcours de 10 km entre Malakoff, Châtillon et Vanves, ponctué de pauses chantées, surprises et final dansant. La participation est libre, il suffit de pédaler. n M.B. u Enfin l’été ! Age selon pro-

position. Théâtre 71 (92). M° Malakoff-Plateau-de-Vanves. Malakoffscenenationale.fr.

10 u Paris MOMES

Festival / 7 juin-24 juillet

TIR GROUPÉ Retrouvailles estivales au Nouveau Théâtre de Montreuil et hors les murs. On vous parlait de l’extraordinaire acrobate Chloé Moglia, elle sera également à Montreuil, du 18 au 20 juillet, sous le ciel de la place Aimé-Césaire, à deux pas du théâtre, avec quatre autres « suspensives », jouant avec le vide sur une immense spirale conçue tout exprès, en résonnance poétique directe avec une musicienne. Mais avant, le 26 juin, on sillonne le quartier de la mairie, casques sur les oreilles, pour Fake, une déambulation ponctuée d’illusions sonores et de voix fantômes, conçue par le conteur Abbi Patrix et le musicien Wilfried Wendling. Si vous êtes encore dans le coin, le même jour, restez pour Hymnes en jeu, une réorchestration des hymnes nationaux des différents pays participants aux JO, par Sylvain Cartigny avec l’orchestre du Nouveau Théâtre de Montreuil. Tous les week-ends de juillet, Banlieue bleue investira la terrasse pour des concerts en tout genre. n M.B. u Les

Beaux Jours. Age selon spectacle à partir de 5 ans. Du 7 juin au 24 juillet. Gratuit. Nouveau-theatre-montreuil.com.

Festival / 18 juin-30 juillet

LE PLEIN D’ART EN PLEIN AIR Les Ateliers Médicis, ce bouillonnant lieu de création artistique entre Clichy-sous-Bois et Montfermeil, organise de nouveau cette année leur festival, L’Eté des Ateliers, lequel est à leur image – éclectique et multiple. Il a lieu sur la promenade de la Dhuys, juste en face des Ateliers, avec un programme dense de spectacles, cirque, concerts, sans oublier un bal, des jeux, des expositions, des projections en plein air… Et surtout, durant le mois de juillet, tout un éventail d’ateliers pour les enfants et adolescents, animés par de jeunes artistes, sur des thèmes aussi variés que des « Gravures de cartes postales », avec Laureline de Leuw, ou des « Créations sonores », de Johana Beaussart... Notez aussi, du 15 au 20 juillet, à 21 h, au départ des Ateliers Médicis, une performance dans la forêt de Bondy autour d’une monumentale architecture-cabane imaginée par Feda Wardak, intitulée En dessous la forêt. Autant de promesses d’ échappées belles. n O.C. u L’Eté des Ateliers. Tout public. Du 18 juin au

paris-môme-88-130mm.indd 1

30 juillet. Dates et horaires variables. Gratuit. Les Ateliers Médicis, 4 allée Françoise-Nguyen, Clichy-sous-Bois (93). M° Bobigny, puis bus 146. Ateliersmedicis.fr.

FESTIVAL DES CROISEMENTS ARTS ET SPORTS

SPECTACLES, EXPOSITION, PRATIQUES SPORTIVES, ROLLERDANCE, SKATE PARK...

> La performance de Feda Wardak dans la forêt de Bondy.

C’est reparti pour le festival artistique des Ateliers Médicis !

WWW.CARREAUDUTEMPLE.EU

PREMIÈRE ÉDITION DU 11 AU 17 JUILLET 2021

26/05/2021 13:18

THÉMA art en plein air

> Le collectif flamand Woest sera place Jean-Michel Basquiat, les 18 et 19 juin, dans le cadre de l’été de la Coopérative de rue et de cirque.

Arts de la rue / Jusqu’au 25 juin

ESPÈCES D’ESPACE On suit la piste inventive de la Coopérative 2r2c au fil des rues avec de la danse, du cirque et des balades. La Coopérative, qui fait voir l’espace autrement, ouvre le bal avec des courtes formes de danses tous les week-ends, jusqu’au 25 juin, dans le 13e arrondissement et dans les rues du centre de Paris, ou encore dans le square de la tour Saint-Jacques et place de l’Hôtel-de-Ville. Le 25 juin aussi, ceux que la balade démange pourront se dégourdir les jambes entre Paris et… Le Kremlin-Bicêtre avec la compagnie KMK, au départ du square Paul-Nizan, dans le 13e : une géographie poétique et une incitation à découvrir là où on n’aurait pas idée d’aller. Les 26 et 27 juin, on file pelouse de Reuilly pour découvrir Rouge Nord, un spectacle-concert d’inspiration cinématographique avec un camion grue et une vieille bagnole, et des techniques de cirque ancestrales à haut risque – du cirque monumental qui se déploie dans l’espace public ! D’autres propositions à découvrir dans le programme d’été, bon voyage ! n M.B. u L’été

de la Coopérative de rue et de cirque, temps danse et cirque. Tout public. Jusqu’au 25 juin. Adresses, dates et horaires différents selon programme. Gratuit sur réservation., à l’adresse reservation@2r2c.coop. 2r2c.coop.

ET AUSSI… u Une soirée cinéma à Chantilly. A partir de 10 ans. Le 3 juillet. Ap-

portez vos plaids et vos pique-niques, et venez participer à la « Soirée ciné au château », une projection mémorable dans le jardin anglais du domaine de Chantilly. Au programme, le film Vatel, de Roland Joffé, des animations, des food-trucks… et de la crème chantilly ! A partir de 19 h. Tarif : 14 €, gratuit pour les moins de 7 ans. Domainedechantilly.com, rubrique « Evénements ». u Théâtre et concerts au jardin. Tout public. Du 3 juillet au 29 août.

La manifestation Jardins ouverts revient ! Pendant tout l’été, les jardins d’Ile-de-France sont en fête, avec toute une programmation de rencontres, spectacles, cirques, projections et concerts au milieu des arbres et les fleurs. L’occasion de découvrir des lieux inédits et même improbables, puisque même les particuliers ont été invités à s’inscrire pour recevoir des événements. Dates, horaires et lieux variables. Ile-deFrance.fr/jardinsouverts.

12 u Paris MOMES

> Pour faire le plein d’oxygène, rien de tel qu’une randonnée en forêt.

THÉMA au vert

> Respirez, vous êtes sur un paddle en pleine nature !

#CPasLoinEnTrain Des plans accessibles en train ou en RER, à faire avec des enfants ou des ados, qui vous donnent le sentiment d’être vraiment en vacances ! Balade en forêt de Montmorency Une balade d’une journée pour découvrir la beauté de ce massif de 2 000 hectares. PREMIÈRE ÉTAPE. De la gare de Sarcelles-Saint-Brice à Saint-Brice-sous-Forêt Il suffit de vingt minutes de la gare du Nord à Paris, pour arriver à celle de Sarcelles-SaintBrice, via la ligne H. Dès l’arrivée, la forêt est toute proche ! Le trajet qui y mène longe d’anciennes fermes et vergers, témoins du passé agricole de la ville de Saint-Brice-sous-Forêt. DEUXIÈME ÉTAPE. Entre vergers et forêt Ne manquez pas le chemin du Regard, qui se cache rue de la Planchette, entre deux bâtiments : c’est par là que débute l’ascension du Mont-de-Veine, et c’est aussi par là qu’on quitte vraiment la ville pour la campagne, parmi les cerisiers, direction la forêt. TROISIÈME ÉTAPE. De la lisière de la forêt jusqu’à son cœur Attention, cette 3e étape nécessite de longer deux routes où les voitures roulent vite. Veillez bien à serrer les bas-côtés. On emprunte donc le chemin de la Grande-Allée, on longe ces deux routes, on passe le long du fort de Domont, on passe devant l’entrée d’une ancienne carrière et on arrive à un carrefour. Là, empruntez le chemin de droite, du côté du golf. Retour dans la forêt ! QUATRIÈME ÉTAPE. Du château de la Chasse à Saint-Leu-la-Forêt « l’impériale » Le château de la Chasse a autrefois accueilli des rois comme François Ier, mais il abrite aujourd’hui des expositions et des ateliers, et de nombreux promeneurs en font leur but de balade. Pour un parcours moins fréquenté, direction la tour du Plumet, dernier vestige d’un étonnant domaine créé au XIXe siècle. Un peu plus bas, on contourne l’étang Marie et on quitte la forêt par le chemin de Madame. Fin du parcours devant la belle gare de Saint-Leu-La-Forêt, avec ses colombages et clochetons. u Parcours en forêt de Montmorency. A partir de 9 ans. Trajet de 14,5 km entre la gare de Sarcelles-Saint-Brice (Ligne H) et la gare de Saint-Leu-la-Forêt (Ligne H). Durée : 4 h. Parcours non adapté aux poussettes.

Du paddle à Maisons-Lafitte À trente minutes de Paris en RER, testez votre équilibre et laissez-vous glisser sur la Seine dans le calme et la volupté. Pour se sentir dépaysé sans quitter l’IIe-de-France, rien de tel qu’une sortie en paddle : ce sport nautique doux, qui consiste à ramer debout sur une planche, se pratique en effet grâce à Supexperience, laquelle propose de louer des paddles pour de petits groupes de 2 à 5 personnes, avant d’aller explorer durant deux heures un bras de Seine du côté de Maisons-Lafitte, en compagnie d’un passionné éclairé – une promenade tranquille et néanmoins sportive (pas si facile de garder l’équilibre), parmi les hérons et les cygnes. Planche, pagaie et gilet de sauvetage sont fournis, à vous de vous munir de chaussures Néoprène et de vêtements de sport (en prévoyant une paire de chaussettes de rechange, voire un tee-shirt, en cas de chute). Attention, pour des raisons de sécurité, cette activité s’adresse aux adultes et aux ados de plus de 13 ans accompagnés. u Paddle avec Supexperience. A partir de 13 ans. Maisons-Laffitte (78). Accès : gare de Maisons-Laffitte, ligne L ou RER A. Tarif : 55 €/personne pour 2 h. Supexperience.fr.

RETROUVEZ L’ENSEMBLE DES PROPOSITIONS #CPasLoinEnTrain EN SCANNANT CE CODE

14 u Paris MOMES

en partenariat avec

> Le golf de la Poudrerie à Livry-Gargan, une expérience à vivre en famille à moins d’une demi-heure de Paris, et la forêt de Sénart.

Du golf le long du canal de l’Ourq Initiez-vous aux joies des greens grâce au parcours de golf du parc de la Poudrerie, à 1 km à pied de la gare RER de Livry-Gargan. Le golf pour tous, y compris pour les enfants, c’est un peu le credo du golf de la Poudrerie. Géré par l’UCPA, qui a la volonté de rendre ce sport plus accessible, le parcours de neuf trous de Livry-Gargan convient aussi bien aux amateurs qu’aux néophytes. Parents et enfants peuvent donc s’y retrouver pour une initiation de deux heures, le temps de découvrir le green et les bonnes postures... avant de s’essayer au parcours de neuf trous ou de s’entraîner sur le practice. Un sport idéal pour apprendre la concentration et l’endurance (ce qui n’empêche pas de s’amuser), le tout dans un décor vert et serein, à moins d’une demi-heure de Paris en RER B. u Golf départemental de la Poudrerie. A partir de 8 ans. Allée Paul-Vieille, Livry-Gargan (93). Accès : gare de Sevran-Livry, RER B (départ de Paris gare du Nord). Tarif initiation : 28,20 €/personne pour 2 h. Poudrerie.ucpa.com.

CONCOURS PHOTO

Balade dans la forêt de Sénart Ce parcours vous invite à découvrir la belle et grande forêt de Sénart (3 000 hectares tout de même), des rives de la Seine à celles de l’Yerres. PREMIÈRE ÉTAPE. La Seine au naturel Une fois traversé le pont au-dessus de la Seine, on rejoint les berges du fleuve que l’on suit en remontant son cours par un chemin de halage. On atteint rapidement le domaine régional du Bois-Chardon, un espace naturel de 30 hectares où alternent bois, prés et prairies, bordé par le village de Champrosay, lequel était prisé des artistes au XIXe siècle. DEUXIÈME ÉTAPE. A travers la forêt de Sénart La forêt de Sénart est pleine de surprises : quadrillée d’allées cavalières, elle possède aussi des sentiers sinueux ponctués de mares et de tourbières. Après la traversée de la Nationale 6 (sur un passage clouté protégé par des feux tricolores), la forêt devient plus basse et touffue et les chemins de plus en plus étroits. Il faut même traverser un fossé, puis un sous-bois, avant de gagner la jolie route forestière d’Antin qui vous mènera vers la vallée de l’Yerres. TROISIÈME ÉTAPE. L’Yerres, une rivière en ville A la lisière de la forêt, le passage Sainte-Geneviève vous dépose au bord de l’Yerres, des rives urbaines mais bucoliques. Encore un peu d’effort et vous arrivez à la gare de Brunoy, la fin du parcours. u Balade en forêt de Sénart. A partir de 10 ans. 16 km entre la gare de Ris-Orangis (RER D) et la gare de Brunoy (RER D). Durée : 5-6 h. Parcours non adapté aux poussettes. Penser à se munir d’eau, de bonnes chaussures de randonnée et d’un pique-nique.

Photographie un site d’Ile-de-France visité cet été

Cet été, tu prendras peut-être le train Transilien pour découvrir une forêt ou un monument d’Ile-de-France. N’oublie pas ton appareil photo, ou emprunte celui de tes parents, et capture des souvenirs de ce voyage : les paysages, les bâtiments… tout ce qui retient on attention ! Puis demande à tes parents de poster ta plus jolie photo sur leur compte Instagram ou Facebook avant le 31 AOÛT avec les hashtags #cpasloinentrain et #concoursparismomes. Concours photo ouvert aux enfants de 6 à 14 ans résidant en France.

1er et 2e prix Une super trottinette Micro à emporter partout – même dans le train – pour sillonner l’Ile-de-France.

3e e et 4 prix Un coffret de deux appeaux fabriqués par Quelle est Belle Company, qui imitent le chant des oiseaux pour communiquer avec eux !

ZOOM argent

Les vertus de l Devenir grand, cela passe par d’innombrables premières fois… Et parmi elles, ce moment mémorable, quand un enfant reçoit son premier argent de poche. Nous sommes allés à Citéco, la Cité de l’économie, glaner quelques conseils et explications.

EN DEHORS DE L’ASPECT BUDGÉTAIRE, EST-CE QU’IL PEUT Y AVOIR D’AUTRES VERTUS À L’ARGENT DE POCHE ? G.L. : Je ne suis pas psychologue, mais je dirais

> Apprendre à faire des choix, l’une des vertus de l’argent de poche.

Quatre questions à… Ghislain Lauverjat, responsable délégué du pôle de développement des publics de Citéco, qui nous éclaire sur cette incontournable étape des premiers achats autonomes. L’ARGENT DE POCHE, QUEL EST LE MODE D’EMPLOI ? GHISLAIN LAUVERJAT : On va commen-

cer par la définition : l’argent de poche, c’est une somme d’argent, souvent faible, que certains parents donnent régulièrement aux enfants, en espèces (même si aujourd’hui on commence à voir arriver des cartes de crédit pour les mineurs), pour qu’ils puissent pourvoir à des besoins non essentiels. Cette somme, l’enfant en a la responsabilité. Il va dépenser cet argent pour ce qui lui semble bien : on est typiquement dans un besoin identifié par l’enfant pour l’enfant. POURQUOI EN DONNER ? G.L. : Je vais vous répondre de manière éco-

nomique. L’argent de poche, cela va permettre

16 u Paris MOMES

à l’enfant d’utiliser de la monnaie. La monnaie, c’est une unité de compte. Grâce à elle, l’enfant va pouvoir commencer à prendre conscience de la valeur des choses. Pour les plus petits, entre 6 et 10 ans, ce n’est pas vraiment le cas, mais à partir de 11 ans, cela lui permet de rentrer dans une logique de gestion budgétaire. Par exemple, si l’enfant reçoit 10 euros par mois, il va avoir le choix de les dépenser en petites choses immédiates, ou de les garder pour acheter une chose plus chère. Cela lui permet aussi de différencier ce qui est de l’ordre du désir ou du besoin. Bref, c’est une première étape extrêmement utile, un pas vers une certaine autonomie : beaucoup d’étudiants, quand ils quittent le nid familial, se retrouvent à gérer un budget sans y avoir été forcément préparés.

que, si vertu il y a, c’est de placer l’enfant devant une situation où il doit faire des choix, parce qu’avec la somme qu’il reçoit, il réalise qu’il ne peut pas tout avoir tout de suite. Dans une société de l’immédiateté, savoir attendre est aussi un atout. Il me semble toutefois important de rappeler aussi que l’argent de poche doit être détaché de tout travail ou de tout service que l’enfant peut faire à la maiso n : cela n’est pas une rétribution ou une récompense. C’est une petite somme automatique, donnée pour le superflu. Cela ne doit pas venir en échange d’un service rendu, comme mettre la table – mettre la table doit rester un acte gratuit. Si l’on donne de l’argent à partir d’actions faites par l’enfant, on entre dans un rapport marchand. Alors que, dans la vie, une partie des échanges sont non marchands. Rendre service, ce n’est pas vendre un service. EN QUOI EST-CE UN SUJET CITÉCO ? G.L. : C’est un très bon sujet pour Citéco. Dans

le cadre de nos médiations, nous partons toujours d’une représentation personnelle de l’économie : toute personne est un acteur économique. Même un enfant fait partie d’un ménage, qui est un acteur économique. Lorsque nous présentons Citéco à des familles, nous partons de leur représentation, de leur gestion du budget. L’argent de poche, cela permet aux enfants de comprendre quels sont les rôles et fonctions de la monnaie : on part de cette expérience qui est la leur pour le leur expliquer : à chaque fois, on peut partir de l’échelle de l’enfant pour aborder des notions économiques plus complexes. Propos recueillis par l’équipe de Paris Mômes.

e l’a rgent de poche Citéco, kézaco ?

Un lieu superbe, qui offre en outre toutes sortes de pistes de réflexion sur l’économie, aussi bien pour les adultes que pour les enfants.

> Un parcours de visite limpide dans un décor étonnant.

« Apprendre l’économie en expérimentant, parce que c’est en expérimentant qu’on comprend » – tel est le credo de Citéco, lieu étonnant qui réussit à rendre passionnant ce sujet complexe (et même, pour certains, rébarbatif) qu’est l’économie. Abritée dans un bâtiment incroyable, un hôtel particulier néo-Renaissance aux faux airs de Poudlard, l’école d’Harry Potter, cette ancienne annexe de la Banque de France a été entièrement repensée pour accueillir un parcours de visite attrayant, avec installations lumineuses, grands écrans et animations interactives, tout en gardant la beauté de ses cheminées, boiseries et moulures originelles. La salle des coffres a même été conservée, tout comme les comptoirs d’accueil des clients, au temps où c’était encore une banque. C’est dans ce décor que l’on peut découvrir ce qu’est une monnaie, grâce à la superbe collection de monnaies du monde, qui vont du coquillage au louis d’or et jusqu’à la carte bancaire ; ou mieux comprendre ce qu’est une crise économique ou ce qu’on entend par une croissance durable. En plus, Citéco propose de nombreuses activités, dont des visites et des ateliers pour les familles. u Citéco. A partir de 7 ans. Ouvert toute l’année. 1, place du général Catroux, Paris XVIIe. M° Malesherbes. Citeco.fr.

Une offre bancaire avec des outils bien pensés pour aider votre enfant à gérer son argent de poche Pour répondre à la fois au besoin d’autonomie des enfants et au besoin de maîtrise des parents, Orange Bank a inventé le Pack Premium. Dès 10 ans, l’enfant bénéficie d’une carte bancaire pour effectuer ses achats, et tout le meilleur de la banque mobile avec l’App avec laquelle il peut créer des tirelires. Quant aux parents, ils peuvent suivre les dépenses de leurs enfants en temps réel et piloter chacune de leurs cartes bancaires, et garder l’esprit tranquille. Avec Orange Bank, toute la famille y trouve son compte !

Pack Premium - Offre groupée de services, sous réserve d’acceptation par Orange Bank. Voir conditions et tarifs sur orangebank.fr. Orange Bank - SA au capital de 924 775 712 € 67 rue Robespierre - 93107 Montreuil Cedex - 572 043 800 RCS Bobigny

ÉDITION

Livres

Par Aïcha Djarir

Tout yeux, tout ouïe Sur un petit chemin, conquérant, un explorateur s’enfonce dans la forêt profonde et luxuriante. Aux aguets, il marche en quête de son phénix : l’oiseau de paradis. Le trajet est long jusqu’au cœur de la jungle où il va construire un abri et se mettre à l’affût. L’attente commence avec ses espoirs et ses découragements. Un album sensible, au rythme tendu, un suspense tenu dans une atmosphère envoûtante. Trouvera-t-il l’oiseau de ses rêves ? Cela n’a plus d’importance car ce qui compte ici, c’est le voyage, le rapport au temps et aux sensations… Une invitation à croire en ses rêves, à s’émerveiller et à persister, car au bout du chemin la nature généreuse offre à notre explorateur toutes ses beautés. u L’Attente. A partir de 6 ans. De Maïa Brami et

Clémence Pollet. HongFei. 17 €.

Paris

MOMES

A partir de 5 ans. De Claire Lebourd et Mickaël Jourdan. Rouergue Jeunesse. 15 €.

Un album tout en finesse qui commence à l’aube jusqu’au lever du soleil. Il fait encore nuit, les étoiles scintillent et le phare jette ses projecteurs sur la lune, tout est calme dans ce petit port. Ce livre raconte un court moment de la vie d’un gardien de phare, son trajet à vélo pour rentrer à la maison où son petit garçon tout juste éveillé l’attend les bras grands ouverts. Sur le chemin, la nature s’éveille doucement, on croise des bernard-l’ermite, un charançon, un âne… Un album sur les petits riens qui font de beaux instants, ceux d’un ordinaire chaleureux et rassérénant. Illustré à l’aquarelle, ce rendez-vous quotidien plein de promesses nous révèle un littoral et un village dans une palette douce, faite de bleus et de jaunes. u Premier Bonjour.

Chemins du petit matin

Le monde de Nemo

Jean et Nemo se ressemblent comme deux gouttes d’eau et sont inséparables depuis leur premier rêve… Jean est timoré, il aime les histoires d’aventures, alors que Nemo, lui, ce qu’il préfère, c’est vivre les histoires. A eux deux ils forment un équilibre parfait – quand l’un manque de conviction, l’autre est plein d’audace. Le lecteur les accompagne, amis ou double imaginaire, dans leurs jeux d’enfants faits de périples fabuleux. Toujours là l’un pour l’autre, s’encourageant et s’entraidant, ils bravent les aléas. Un très bel album de Madalena Moniz (L’Abécédaire des émotions), sur l’imaginaire des enfants, extraordinaire terrain d’aventures, sur la confiance et le courage. Le dessin à l’aquarelle fin et plein de douceur laisse rayonner l’énergie et l’enthousiasme de nos petits héros. u Jean et Nemo à l’aventure. A partir de 4 ans. De Madalena Moniz. Hélium. 14,90 €.

DÈS 6 ANS

Une exposition à découvrir en famille

Gagnez des livres de notre sélection en nous suivant sur Instagram !

@ Paris_momes

Place du Trocadéro Paris 16e Billetterie exclusivement en ligne

LA SCIENCE AUX ÉCLA TS !

Exposition Jusqu’au 2 août 2021

et s’asseoir dans son fauteuil préféré. Mais ça, c’était avant. Avant le grand chamboulement.

Ours et le murmure du vent

Avant, Ours avait une jolie maison. Il aimait passer des après-midi avec ses amis

Marianne Dubuc

ÉDITION

14 €

Evasion © Ed. Maison Georges

Baluchon sur le dos, Ours est porté par un rayon de soleil, le souffle du vent, qui le conduisent sur les chemins loin de sa jolie maison. Il ignore où ses pas le mènent mais sait qu’il faut prendre la route – une petite voix l’appelle au changement. Dans un texte tout en retenue, fait de silence, Marianne Dubuc parle de solitude et de ces bouleversements qui poussent au changement, à l’action. Album initiatique, où le petit ours va se heurter à la solitude, au doute et à la peur pour enfin trouver son endroit à lui. La narration agit comme une promenade tranquille, l’autrice semant des petits détails tels que cette feuille qui apparaît et qui va guider l’ours dans sa quête… Illustré à l’aquarelle, un album poétique sur le courage et les défis face aux chamboulements et qui parlera aux petits comme à leurs parents.

Portrait japonais Dans cet album documentaire, Yahho Japon !, l’autrice Eva Offredo nous fait découvrir le pays du Soleil levant à travers le portrait de femmes exceptionnelles aux parcours singuliers : une lutteuse de sumo, une restauratrice kintsugi, une artificière hannabi ou une peintre cervoliste... C’est une exploration où le lecteur découvre des métiers étonnants, des parcours singuliers. En ouverture, une carte du Japon sur laquelle on repère les endroits où demeurent ces femmes, pour découvrir ensuite leurs histoires de vie, leurs traditions et manières de vivre. Chaque présentation porte une couleur en lien avec leur lieu de vie ou leur personnalité. Le brun pour la meunière et maîtresse soba, qui nous livre sa recette, le jaune pour l’ensableuse en référence à son matériau, le sable, ou encore le marron clair pour la restauratrice d’objets cassés, le bleu pour l’artiste chindogu, celle qui fabrique des objets uniques pour faire rire et réfléchir. Une découverte de l’archipel originale et riche comme une invitation au voyage. u Yahho Japon ! A partir de 7 ans. D’Eva Offredo.

u Ours et le murmure du vent. A partir de 3 ans.

De Marianne Dubuc. Saltimbanques. 14 €.

Maison Georges. 18 €.

Là où les rêves nous portent

Paris

MOMES

Un jeune homme se tient devant l’immensité de la mer et se questionne. Le lecteur, lui, suit le cheminement de ses pensées. Est-ce qu’il y a quelqu’un là-bas, de l’autre côté ? Là où s’enfuient les vagues ? Un garçon comme moi ? Et c’est comment làbas ? On ne connaît que son initiale, M – comme aimer ? Les pieds dans l’eau, il aimerait être comme la mer. On perçoit sa mélancolie et sa solitude. Le texte puissant est porté par les images tout aussi profondes de Joanna Concejo. Infinité bleue sur une double page, alternant avec des reproductions de photographies, de dessins croqués, esquissés sur du papier jauni – les illustrations évoquent le souvenir, le temps passé. Le texte porte à la rêverie et laisse au lecteur la liberté de poursuivre son propre récit comme une méditation. Un album singulier et délicat fait de poésie pure. u M comme la mer. A partir de 10 ans. De Joanna Concejo. Format. 19,90 €.

Guide culturel et de loisirs à destination des familles

MASSIF CENTRAL MÔMES

Cet été, Paris Mômes vous emmène à Clermont-Ferrand et dans sa région.

Ce guide est proposé par

Massif central, u

On se laisse surprendre par des œuvres d'art en pleine nature, on

ÉVÉNEMENT

Clermont-Ferrand

L’Assemblée des drapeaux

Sur une idée de Jean-Charles de Castelbajac, sept artistes sont invités à imaginer des drapeaux qui seront ensuite déployés dans certaines rues de Clermont. Ouvrez l’œil ! Signe et symbole, le drapeau porte bien des enjeux dans ses plis de tissu. Mais ici, le but n’est pas tant de délimiter un territoire que d’ouvrir des champs des possibles. Pour cette festive Assemblée des drapeaux, la ville invite en effet sept artistes à inventer le sien, avec une consigne : imaginer un drapeau sur le thème de « L’Europe sans fin », en clin d’œil au titre d’un morceau du groupe d’électro Kraftwerk, Europe Endless. Jean-Charles de Castelbajac, Edouard Wolton, Matali Crasset, Antoine+Manuel, notamment, vont donc se prêter à l’exercice, avant de s’emparer de six rues de Clermont pour y déployer leurs créations. Le parcours se déroulera à partir de la gare, et chaque visiteur pourra contempler, comme dans un musée à ciel ouvert, ces œuvres d’art textiles – une bonne façon de motiver les enfants à marcher dans la ville ! L’installation des drapeaux sera célébrée par diverses animations, dont une table ronde avec des artistes, des philosophes, des historiens ou historiennes… L’idée étant de grossir la collection de drapeaux au fil des ans et des artistes choisis, en proposant chaque été un nouvel accrochage, une forme d’exposition légère, en plein air, bref, définitivement déconfinée. l Du 2 juillet au 19 septembre. Dans sept rues de Clermont-Ferrand. Clermontferrandmassifcentral2028.eu. /O.C.

> Des drapeaux imaginés par des artistes et exposés dans la ville. > Le mythique centre d'art de Vassivière. ART CONTEMPORAIN 54 km de Limoges

C’est l’étape à ne pas manquer ! Un territoire d’art et de nature presque mythique pour les passionnés d’art contemporain qui séduit aussi les adeptes de belles balades au grand air. Prévoyez une journée complète au moins pour découvrir cette île accessible par une passerelle piétonne qui, malgré les apparences, n’a rien de naturel. Ancienne colline, devenue île suite à la création d’un barrage, le lieu compte 63 sculptures en plein air, mais aussi des expositions à l’intérieur du centre d’art. L’exposition de l’été, La Vie à elle-même, regroupant des œuvres en matériaux naturels, porte sur la vitalité de la matière et ses transformations. Le site est magnifique, aucune voiture n’y circule, voilà qui garantit calme et courses enfantines au grand air sans danger. l Ciapiledevassiviere.com. /M.B.

Le Centre international d’art et du paysage de Vassivière

Massif central Mômes

, un été culturel

e, on admire les drapeaux d'artistes, on observe les dinosaures… ART EN PLEIN AIR

ET AUSSI…

55 km de Clermont-Ferrand

Horizon "ArtsNature" en Sancy

> Horizons "Arts-Nature", dans le Sancy. MUSÉES Clermont-Ferrand

Les musées de Clermont-Ferrand Il y a plus d'un musées à Clermont-Ferrand. Installé dans l’ancien couvent des Ursulines, le musée d’art Roger-Quilliot (MARQ) regroupe de riches collections qui vont du Moyen Age, notamment autour de l’art roman et de l’art gothique en Auvergne, jusqu’au XXe siècle. Ne manquez pas la statue d’Athéna de Léonard Sarson, taillée dans de la pierre de Volvic, un des trésors de la Renaissance du MARQ ! Le musée propose des visites guidées et des ateliers pour les enfants. Le Muséum Henri-Lecoq, musée d’histoire et de sciences naturelles, s’adresse aux férus de patrimoine naturel – animaux, végétaux, roches, fossiles – et convient particulièrement aux enfants. Installé dans un bel hôtel particulier en plein cœur de Clermont, il est pourvu d’un petit jardin pédagogique. Le musée Bargoin abrite des collections d’archéologie, issues de fouilles dans la région, et des collections d’art textile. Avec les enfants, regardez la série animée Les Accros de l’archéo pour préparer votre visite. l Les trois musées municipaux sont fermés le lundi.

Clermontmetropole.eu/bouger-se-divertir/le-dynamisme-culturel/les-musees-de-clermont-auvergnemetropole. /M.B.

Chaque été, cet événement culturel propose la rencontre d’œuvres en plein air qui mettent en valeur la beauté et la richesse naturelle du vaste territoire du massif du Sancy. Sur les chemins de campagne, au cœur de la forêt, au bord d’un ruisseau ou au sommet d’un puy, 12 œuvres invitent petits et grands à découvrir des paysages chaque fois différents. Ne manquez pas le délicat Ruissellement, une installation suspendue en forêt, à Chastreix, de l’artiste verrière Mathilde Caylou, ou encore Le Géant et la fée, de Charles Serruya, à La Bourboule, une sculpture inspirée d’une légende locale. l Horizons-sancy.com. /M.B.

PARC 21 km de Vichy Paléopolis. Un parc étonnant et passionnant, situé à Gannat, qui nous plonge dans l’histoire de la vie sur terre et des dinosaures, avec même une reconstitution (en petit) de Jurassic Park ! l A partir de

4 ans. Tout l’été. Paleopolis-parc.com. MUSÉE 41 km de Guéret

La Cité internationale de la tapisserie à Aubusson. Bien sûr, on connaît la tapisserie d’Aubusson grâce aux somptueuses tentures dans les châteaux, mais c’est aussi un centre de création bouillonnant, qui conçoit des tapisseries sur les univers de Miyazaki et de Tolkien. A partir de 7 ans. Tout l’été. Cite-tapisserie.fr.

EXPOSITION 15 km de Clermont-Ferrand

EXPOSITION à Clermont-Ferrand

Tu me loves ? L'exposition de photographies signées Marion Poussier est l’occasion de découvrir ce beau lieu qu’est l’hôtel Fonfreyde. Qu’elle photographie des familles, des adolescents, des enfants, Marion Poussier a l’art de capter, derrière l’apparence figée des clichés, quelque chose de très intérieur qui leur échappe ; quelque chose qui parle de liens, de sentiments, d’aspirations, de secrets, avec, parfois, comme un voile de désenchantement. Cette exposition réunit plusieurs de ses séries réalisées depuis 2003, qui explorent justement les relations entre individus. Et, chance supplémentaire, elle a lieu dans l’hôtel Fonfreyde-Centre photographique, un superbe bâtiment Renaissance classé Monument historique, qui accueille aussi en résidence de jeunes artistes, dont justement Marion Poussier en 2018, pour une création intitulée Tu me loves ?, laquelle donne son titre à cette rétrospective. l A partir de 8 ans. Du 29 juin au 19 septembre. Clermont-ferrand.fr/hotel-fontfreyde-centre-photographique. /O.C.

Gaïa, regards croisés entre Julien Salaud et les collections du musée Mandet, à Riom. Ou comment un artiste s’est imprégné des paysages d’Auvergne pour concevoir des œuvres de fil et de lumière. l A partir de 5 ans. Jusqu'en mars 2022. Auvergne-destination.com. MUSÉE Montluçon

Le MuPop. Si vous passez par Montluçon, ne manquez pas une petite visite au MuPop, le musée des musiques populaires, autrefois musée de la Vielle, instrument traditionnel local, qui a peu à peu enrichi ses collections en cornemuses mais aussi guitares électriques. Ça vaut le détour ! l Ouvert du lun au dim. Mupop.fr. MUSÉE Moulins

Le musée de l’Illustration jeunesse. C’est dans ce très bel hôtel particulier, en plein cœur de Moulins, qu’Elzebieta, Yvan Pommaux, Nathalie Novi, et beaucoup d’autres artistes illustrateurs qui font les livres d’enfants, ont été exposés. Jusque fin octobre on découvre l’œuvre d’Olivier Desvaux. l Musees.allier.fr.

En pleine nature

Volcans, lacs, gorges... Le Massif central offre un décor époustouflant po BALADES 142 km et 47 km de Clermont-Ferrand

Les gorges de la Jordanne, la vallée de Chaudefour

> La chaîne des volcans vue du puy de Dôme.

VOLCANS

16 km et 35 km de Clermont-Ferrand

Le puy de Dôme et le puy de Sancy Le puy de Dôme (1 465 m) est le plus fameux de la chaîne des Puys, mais il n’est pas le seul : le site compte jusqu’à 80 volcans et s’étend sur 32 km de long. De là-haut, on respire un air vivifiant et le paysage qui s’offre à nos regards sur 360° est exceptionnel. De formation récente, les volcans d’Auvergne n’ont pas eu le temps de s’éroder, c’est pourquoi ils présentent une grande variété de formes parfaitement identifiables. Au sommet du puy de Dôme se trouvent les vestiges d’un temple galloromain dédié à Mercure ainsi qu’un musée consacré au temple. Le meilleur moyen de découvrir cet espace magnifique, c’est bien sûr de l’arpenter à pied. Les sentiers sont bien balisés et la randonnée y est facile et tout à fait accessible aux petits marcheurs à condition d’être bien chaussés. Le tour du puy de Dôme se fait en trois heures, on y accède par le chemin des Muletiers ou par celui des Chèvres. Si vous voulez randonner au calme, vous pouvez aussi opter pour des volcans moins fréquentés. Et pour les réfractaires à la montée, sachez que vous pouvez emprunter le Panoramique des dômes, un train à crémaillère qui vous conduira du pied jusqu’au sommet du puy de Dôme en à peine quinze minutes. Désormais, les voitures ne sont plus autorisées à gravir ce site touristique. Autre merveille incontournable (et moins courue que le puy de Dôme), le puy de Sancy qui culmine à 1 886 m, à 35 km de Clermont-Ferrand, et que l’on peut atteindre en téléphérique par la station du Mont-Dore. Une fois en haut, il vous reste tout de même 860 marches à gravir pour parvenir au sommet. Là encore, on peut aussi tout faire à pied, ou seulement la descente. Au fait, savez-vous que ces volcans ne sont qu’endormis ? l Volcan.puy-de-dome.fr et Sancy.com. / M.B.

Les gorges de la Jordanne peuvent se parcourir même avec des très jeunes enfants, grâce aux aménagements sécurisés. Sur 4 km aller-retour, le long d’une main courante, sur des passerelles en bois qui font penser aux aventures d’Indiana Jones, on découvre des gorges creusées au fil du temps dans des brèches volcaniques. Et tout au long du parcours, on peut tester en famille ses connaissances en matière de roche, de faune et de flore grâce à des empreintes et des bornes ludiques. Autre option qui s’offre aux amoureux des grands espaces naturels, la visite de la Réserve naturelle de Chaudefour, un site sauvage dont la naissance résulte d’une éruption particulièrement violente du puy de Sancy et qui compte aujourd’hui une flore et une faune d’une grande diversité. C’est très accessible à pied et c’est un site magnifique. l Tarifs : adulte : 4€, enfant jusqu'à 14 ans : 1,50 €.

Salers-tourisme.fr/les-gorges-de-la-jordanne. /M.B.

BALADE

44 km de Clermont-Ferrand

La Grande Cascade C’est l’un des sites les plus remarquables du massif du Sancy, que l’on découvre au terme d’une jolie balade en sous-bois. Impressionnante chute d’eau d’une trentaine de mètres sur d’anciennes coulées de lave, la Grande Cascade du Mont-Dore prend sa source sur le plateau de la Durbise, duquel on a une vue magnifique sur le puy de Sancy (on y accède par un escalier métallique). De là-haut, les plus courageux pourront entamer la marche vers le sommet. La balade à la Grande Cascade est la sortie idéale par grande chaleur, car très rafraîchissante ; en revanche, s’il pleut, ce n’est pas recommandé, les sentiers peuvent être glissants. Le départ se fait depuis les thermes de la station de Mont-Dore. l Sancy.com. /M.B.

Massif central Mômes

nt pour randonner en famille. ET AUSSI…

VOLCANS ET PARC 16 km de Clermont-Ferrand

MUSÉE 25 km du Puy-en-Velay

Le volcan de Lemptégy et Vulcania

5 ans. En juillet-août, visite en train ou à pied, au choix. Auvergne-volcan.com. Vulcania. A partir de 5 ans. Ouvert tout l’été à partir du 16 juin (certains jours de juillet-août, le parc propose des soirées avec feux d’artifice, selon météo). Vulcania.com. /O.C.

> Comprendre le phénomène des éruptions.

tlj en juillet-août. Ecomuseefermeperrel.com. PARC 50 km de Clermont-Ferrand

Pour tout savoir sur les volcans ! D’abord il y a le site du volcan de Lemptégy, ou puy de Lemptégy, un lieu incroyable qui vous propose de découvrir un volcan de l’intérieur en empruntant un charmant petit train (un bon plan pour récupérer le lendemain d’une randonnée en famille). La balade ferroviaire, qui dure plus d’une heure, vous entraîne sur les sommets pour admirer d’autres volcans, puis au cœur même du Lemptégy pour observer sa cheminée. Cette balade est complétée par un parcours interactif, un film en 4D, une visite des machines d’extraction… Profitez-en pour découvrir Vulcania, à quelques kilomètres de là, un étonnant parc d’attractions et de découvertes scientifiques, avec des films, des expériences, des expositions en plein air, pour tout comprendre sur les mystères des éruptions et autres phénomènes sismiques – de quoi assouvir la curiosité des petits et des grands. l Volcan de Lemptégy. A partir de

L’écomusée de la ferme Perrel, à Moudeyres. Cette ancienne ferme devenue musée permet de comprendre le quotidien des paysans d’autrefois sur le plateau du Mézenc, une région aux hivers rudes. On y découvre toute l’ingéniosité dont ils faisaient preuve, de leurs outils aux lits de bois clos pour se tenir chaud, le tout dans un beau bâtiment de pierre au toit de chaume. l A partir de 8 ans. Ouvert

> Le lac Chambon, un site magnifique.

BAIGNADE 36 km de Clermont-Ferrand

Le lac Chambon Une station balnéaire au milieu des volcans… Le spot idéal pour un après-midi de détente en famille ! Résultant d'une éruption, ce lac peu profond possède une plage agréable et sûre (d’autant que la baignade y est surveillée durant l’été), des jeux pour les enfants et des tables de pique-nique. On y pratique également des activités nautiques comme le canoë ou la planche à voile, et, si l’on a encore un peu d’énergie à dépenser, on peut en faire le tour à pied ou à vélo – une jolie balade avec des points de vue ravissants. Autre lieu étonnant, le gour de Tazenat, un lac de cratère à une vingtaine de kilomètres de Riom, tout au nord du parc régional des volcans d’Auvergne. Vu d’en haut, il forme un cercle parfait, aux eaux limpides et miroitantes. On peut y randonner pour admirer le paysage spectaculaire (à condition d’être bien chaussé), pique-niquer, et même s’y baigner (attention toutefois, la baignade n’est pas surveillée). l Tout public. Ouvert tout l’été. Infos pour le lac Chambon : Sancy.com. Infos pour le gour de Tazenat : Tourisme-combrailles.fr. /O.C.

Le parc Fenestre, à La Bourboule. Voilà un parc familial rempli de manèges et jeux variés : bateau-pirate volant, carrousel, trampoline, tasses qui tournent, train express, mini-golf, toboggans géants, tyrolienne… Le tout dans un beau parc paysager de 12 hectares, où poussent des séquoïas vieux de plus d’un siècle. Bref, l’endroit rêvé pour une se poser le temps d’un après-midi. l Tout l’été. Parcfenestre.com. VOLCAN 14 km de Clermont-Ferrand

Le puy de Pariou. On le connaît tous sans le savoir : le Pariou, c’est le volcan de la publicité pour l’eau de Volvic. Cratère parfait, c’est l’un des plus beaux volcans rouges, c’est-à-dire émettant des laves basaltiques (bientôt, vous serez incollables !). Là encore, la randonnée, depuis le village de La Fontaine-du-Berger, vaut vraiment le détour. l Clermontauvergnetourisme.com/fiches/le-puy-de-pariou. FORÊT 58 km de Moulins

La forêt de Tronçais. Loin des dénivelés volcaniques, la forêt de Tronçais, dans l’Allier, ravira les amoureux des arbres. Aménagée sous Louis XIV, elle abrite des grands chênes plusieurs fois centenaires à l’ombre desquels il fait bon se balader. l Allier-auvergne-tourisme. com/nature/espaces-naturels/la-foret-detroncais-222-1.html

Création pour t Du spectacle vivant, du cirque, des arts plastiques… La création LIEU MULTI-ACTIVITÉS Clermont-Ferrand

Mille Formes

A Mille Formes, on pourrait presque passer tout l’été ! Ce centre d’initiation à l’art pour les 0-6 ans, créé par la ville de Clermont-Ferrand en partenariat avec le Centre Pompidou, fourmille d’une foule de propositions.

> Mille Formes, un formidable centre d'initiation à l'art pour les 0-6 ans. ARTS PLASTIQUES Clermont-Ferrand et tout le Massif central

Résidences artistiques La région inaugure un programme d’accueil d’artistes sur son territoire, pour renouveler les imaginaires et les partager avec le plus grand nombre. Des créateurs de toutes les disciplines (photographie, danse, design, musique) seront ainsi invités au fil des mois, pour inventer de nouvelles formes et de nouvelles images autour du Massif central et ainsi contribuer à enrichir la candidature de Clermont et sa région comme capitale culturelle. Et le premier invité est… Thylacine, compositeur de musique électro aux mélodies planantes, qui collectera des sons et des images aussi bien en milieu urbain que rural, afin de réaliser un clip accompagnant le logo dessiné par Jean-Charles de Castelbajac et rendre compte ainsi de tous les riches patrimoines sonores et visuels de la région. l A découvrir sur Youtube.fr, Thylacine Official et Clermontferrandmassifcentral2028.eu. /O.C.

De la galerie à la petite scène, en passant par l’espace bébé, le café-cuisine, le mini-musée ou l’atelier… et même hors les murs : la programmation, conçue avec des artistes issus des champs artistiques les plus divers, invite petits et grands à la découverte par l’exploration et par le faire, dans un joyeux moment de partage. Avec le designer Lucas Lorigeon, on se rafraîchira en contemplant La Fabrique de neige. Dans la galerie, le musicien Dominique Dalcan proposera, avec Géosonic, une création sonore interactive et immersive autour de sept dispositifs à écouter, toucher et expérimenter. Autre dispositif à expérimenter en atelier (dès 2 ans), Broderies, de l’artiste brodeuse Aurélie Lanoiselée, qui invite les enfants à découvrir les matières extraordinaires de la haute couture : perles, soieries, plumes, mousseline, dentelles... Avec Hexacolore, installation immersive pour les bébés dès la naissance, Julie Safirstein nous plonge dans un univers de couleurs, de formes et de reflets. Au petit club de Pablo Cots on pourra façonner un fanion à son effigie et participer à une œuvre collective. Avec la chorégraphe Sylvie Amblard, on participera aux rendez-vous dansés. Dans le café-cuisine, on pourra suivre un atelier de création culinaire. On pourra aussi y rencontrer l’équipe des Pâtes au beurre, lieu d’écoute parents-enfant fondé par la psychanalyste Sophie Marinopoulos et présent dans de nombreuses villes, et qui s’installe à Mille Formes. Tout est dit ? Presque… on allait oublier les concerts et spectacles hors les murs. Et aussi : tout est ouvert gratuitement aux familles, sur réservation. l 0-6 ans. Du mer au dim de 9 h 30 à 12 h 30 et de

13 h 30 à 18 h. Clermont-ferrand.fr/mille-formes. /M.B.

Massif central Mômes

r tous bouillonne dans le Massif central ! ASSOCIATION dans tout le Massif central

L’Etonnant Festin, ce fut d’abord un événement, en 2019, qui réunissait des cuisiniers, des producteurs, des artistes, des conférenciers… Et qui avait pour but de promouvoir la profonde dimension culturelle de l’alimentation. Depuis, l’association L’Etonnant Festin prolonge la réflexion et se veut une sorte de laboratoire d’expérimentation, en fédérant les multiples acteurs de la question, en organisant des "Festins nomades" où le public est bienvenu, en recueillant des livres de cuisine trouvés au fond des greniers, en publiant un Solide Almanach Nourrissier rempli de recettes de ce vaste territoire qu’est le Massif central (on vous le conseille !). Il ne s’agit pas juste de nourriture, il s’agit de mémoire, de transmission, de réinvention aussi. Avec, pour toutes ces actions, un joli mot d’ordre : « Goûter le paysage. ». l Letonnantfestin.com. /O.C. CIRQUE 26 km de Limoges et à Alès

Le Sirque et la Verrerie Les Multi-Pistes, c’est tout l’été au Sirque, le très chaleureux pôle cirque de Nexon qui inaugure un nouveau chapiteau dans le parc du château et une nouvelle saison estivale nonstop, en juillet et août, consacrée aux arts du cirque, avec les meilleures compagnies du moment, mais aussi à la musique et aux arts visuels. Au programme, des spectacles pour tous, dont plusieurs gratuits, des concerts de jour comme de nuit, une expo, des ateliers et des échauffements pour le public. Un autre pôle cirque installé dans le Massif central, la Verrerie d'Alès, avec ses lieux consacrés à la création circassienne, vaut le détour, qui prolonge sa programmation jusqu’au 20 juin, avant d’aller planter son chapiteau à Avignon en juillet. l Lesirque.com et Polecirqueverrerie.com. /M.B.

L’Etonnant Festin

> A Clermont, une programmation dans les parcs et jardins autour du cerf-volant. PERFORMANCE

LIEU MULTI-ACTIVITÉS

Clermont-Ferrand

Clermont Park

La Goguette

Cet été, le collectif KiteLab investit les jardins et les parcs de la ville avec une programmation pour le jeune public et les familles autour du cerf-volant. Ouvrez l’œil, vous les rencontrerez sûrement dans les rues avec des spectacles vivants, des séances de cirque et des lectures. A découvrir aussi dans les parcs et jardins : Les Contre-plongées, du 6 juillet au 24 août, qui fêtent leur 20 ans cette année avec pas moins d'une cinquantaine de rendez-vous danse, musique, arts de la rue, projections... Un été très culturel qui s'achèvera le 24 août avec la 1reédition de la Nuit de l'image. l Clermont-ferrand. fr. et Clermontferrandmassifcentral2028.eu/M.B.

C’est à la fois une cantine, un atelier, une scène… Bref, La Goguette est inclassable ! Dans ce lieu de vie et d’éducation populaire, on peut déguster des petits plats frais et sains, venir réparer son vélo, apprendre la céramique, pratiquer la méditation, assister à un spectacle, troquer des graines, faire du compost, participer à des discussions… Toute une philosophie de partage qui vise à tisser des liens, ramener de la nature en ville, consommer autrement et préserver l’environnement. l Toute l’année. Du mer au ven de 9 h 30 à 21 h, sam de 12 h à 21 h, dim de 11 h 30 à 18 h. La-goguette.com/la-programmation. /O.C.

> A voir au Sirque cet été, Origami, de Satchie Noro.

Massif central Mômes

Une petite faim ?

Café Myrtille

Chez Cécile

Bio,végétarien,etlocal…Untriogagnant.Des lasagnes végétales, des gâteaux fondants sans gluten ni lactose et, si vous avez la chance de venir en août, une tarte aux myrtilles vendue juste cemois-là…LecaféMyrtilleproposeunecuisine saine, végan et bio, avec des produits de saison, et, en coulisse, tout une démarche écoresponsable : meubles de récup’, nettoyage au savon noiretseauxd’épluchurespourlespoules.Bébés bienvenus(tableàlangerdanslestoilettes,place pour les poussettes). l Ouvert du mar au sam.

Une bonne adresse pour les becs sucrés. Des gâteaux inventifs et réconfortants, de la citronnade bio et un joli cadre : ce petit salon de thé a tout pour lui ! Parfait pour une pause goûter dans la journée, il propose aussi des brunchs le samedi midi et se transforme certains soirs en salon de vin (pour vous mettre en appétit, consultez sa page Facebook, au ton drôle et décalé, qui annonce les pâtisseries du jour). l Ouvert du mar au sam. Mar de

Horaires variables. 4, petite rue Saint-Pierre. Cafemyrtille.com. /O.C.

©Café Myrtille

Cafés ou salons de thé… Trois bonnes adresses à Clermont-Ferrand pour se poser, prendre un goûter ou savourer un brunch.

L’Armoire à cuillères

Un cocon douillet et des glaces faites maison. Créée pour faire honneur au chocolat sous toutes ses formes, L'Armoire à cuillères se niche derrière une belle vitrine bleu pastel et propose toute l’année des tartes savoureuses pour le midi, de bons gâteaux pour le goûter… et des glaces maison particulièrement bienvenues par un chaud jour d’été. l Ouvert en juillet-août, tlj sf lun. Mar

12 h à 19 h. Mer et jeu de 13 h à 1 h du matin, ven de 13 h à 19 h, sam de 11 h 30 à 18 h. 6, rue du Saint-Esprit. Facebook.com/salondethechezcecile. /O.C.

et mer de 14 h à 18 h, du jeu au sam de 11 h 30 à 18 h 30, dim de 14 h à 18 h. 11, rue des Chaussetiers. Larmoireacuilleres.com. /O.C.

Ce guide est réalisé dans le cadre de la candidature de Clermont-Ferrand et du Massif central au titre de Capitale européenne de la culture 2028. Découvrez la candidature et la programmation associée sur le site clermontferrandmassifcentral2028.eu. Partagez vos coups de cœur sur les réseaux sociaux avec les GIFs Volcamour dessinés par Jean-Charles de Castelbajac, taguez @clermont2028 pour entrer dans notre album photos commun !

ENSEMBLE CONSTRUISONS LA CAPITALE

Ils sont partenaires de ce guide

Charte de communication graphique

Conception

Rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Iconographie et coordination : Aïcha Djarir. Conception graphique : Elodie Coulon. Couverture : © OT Sancy.

par ici les sorties

LE GUIDE © Malavida

Par Maïa Bouteillet, Orianne Charpentier et Christophe Carrière, avec Marie Plantin.

> Spectacles. Le Yark au Nouveau Théâtre de Montreuil . A partir de 8 ans. Cf. p. 38

> Cinéma. Le retour de Zazie dans le métro. A partir de 8 ans. Cf. p. 35.

> Expos. Le nouveau musée Méliès à la Cinémathèque. Tout public. Cf. p. 33.

> Cinéma. Cruella en salle le 23 juin. A partir de 9 ans. Cf. p. 36.

> Agenda. Le festival Jogging au Carreau du temple. Tout public. Cf. p. 47.

> Expos. Ce qui s’oublie et ce qui reste, au musée de l’Immigration. Cf. p. 32.

LE GUIDE

Jusqu’au 19 décembre

Sculpter les déchets L’Espace Monte-Cristo réunit une fascinante sélection de sculptures contemporaines à partir de matériaux de récupération. Une installation flamboyante où l’on reconnaît des poubelles fondues, une jungle créée avec des chutes de tissu, une parure magnifique conçue à partir de bouchons de bouteilles… Les œuvres réunies à l’Espace Monte-Cristo (le lieu d’exposition à Paris de la Fondation Villa Datris, qui met en lumière la sculpture contemporaine) sont toutes produites à partir de rebus, de matériaux récupérés et détournés. Le résultat est étonnant, séduisant, mais surtout fascinant : on a envie de s’approcher, de deviner les objets d’origine. Des cartels permettent de comprendre la démarche des artistes, mais on vous conseille aussi les visites guidées gratuites le week-end. A noter, chaque visiteur est invité à participer à une création en cours en apportant un vêtement - un dont il veut juste se débarrasser et qui finira en morceaux, pour compléter une cabane en tissu, soit un habit qui porte une histoire… Le récit et l’habit viendront enrichir l’un des murs du lieu. u Recyclage/Surcyclage.

Jusqu’au 22 janvier 2022

Jeux de lumière

Jamais sans Denim

Une exposition immersive comme la Gaîté-Lyrique en a le secret.

Comment une tenue de travail devient un vêtement iconique.

Comme chaque fois, la Gaîté-Lyrique a l’art de transformer ses espaces d’exposition en champs d’exploration. Cette fois, c’est grâce à l’artiste Olivier Ratsi qu’elle opère cette métamorphose, avec l’installation immersive Heureux les fêlés car ils laissent passer la lumière, laquelle invite tout autant au jeu qu’à la méditation. On y trouve des balançoires qui nous font changer de perspective, des arcs-en-ciel lumineux, une salle blanche de brume et traversée d’éclairs où l’on se sent perdu, des jeux de miroirs… Le genre de proposition parfaite pour une sortie en famille, même avec des petits. u Heureux soient les fêlés… A partir de 6 ans. Jusqu’au 18 juillet. Du mar au ven de 14 h à 20 h, sam et dim de 11 h à 19 h. Tarif : 10 €, moins de 11 ans 6 €. Gaîté-Lyrique, 3 bis, rue Papin, Paris IIIe. M° RéaumurSébastopol. Gaite-lyrique.net.

8 ans. Jusqu’au 22 janvier 2022. Tlj de 10h à 18h, jusqu’à 19h le dim. Tarif : 12€, réduit 9€. Cité des sciences , parc de la Villette, Paris XIXe. M° Porte-de-laVillette. Cite-sciences.fr.

> Installations hypnotiques à la Gaîté Lyrique.

A partir de 5 ans. Jusqu’au 19 décembre (fermeture du 19 juillet au 31 août). Du mer au dim de 11 h à 18 h 30. Gratuit. Espace Monte-Cristo, 9, rue Monte-Cristo, Paris XXe. M° Alexandre Dumas. Fondationvilladatris.com.

30 u Paris MOMES

Tout a commencé avec la ruée vers l’or dans le Grand Ouest américain, quand on a eu l’idée de fabriquer des vêtements avec du denim, grosse toile solide qui servait à bâcher les charriots. Ainsi est né le jean, au départ simple vêtement de travail, qui a si bien prospéré qu’il est devenu un incontournable de notre garde-robe. L’exposition explique cette révolution à l’aide de pièces uniques (authentiques tenues de mineurs ou créations de grand couturier), de multiples films, installations, jeux interactifs, tout en nous rappelant combien cette industrie pollue par les pesticides et l’eau qu’elle utilise. Une plongée passionnante, qui invite à réfléchir et à regarder autrement notre cinqpoches adoré. u Jean. A partir de

> Comment des bouchons de bouteilles plastiques deviennent des parures. A voir à l’Espace Monte-Cristo.

Jusqu’au 18 juillet

expos

Lilies Films présente

‘‘ Voir Petite maman en famille est un vrai moment de partage.’’

Paris Mômes

> L’expo qui fait réfléchir, à l’espace Fondation EDF.

Jusqu’au 30 janvier 2022

Art et vérité © Collection Fondation Villa Datris © Bertrand Hugues

Une passionnante exposition sur le phénomène des « fake news », revisité par des artistes contemporains. Vidéos truquées, informations mensongères, fermes à clics, circulation des rumeurs et des théories du complot, rôle des réseaux sociaux… Toutes ces questions que la crise sanitaire a plus que jamais mises en lumière ces derniers mois, des artistes s’en sont emparés dans leurs œuvres, avec humour ou gravité, nous offrant ainsi l’occasion de réfléchir et de contempler, comme dans un miroir, nos propres comportements face aux « fake news ». Des maquettes de fausses villes en guerre imaginées par Alain Josseau côtoient ainsi le faux numéro du New York Times créé par les Yes Men, ou le troublant Big Dada, où l’on voit des personnalités se livrer à des confidences qu’ils n’ont jamais faites, grâce à un logiciel qui reprend leurs traits et leur voix – pour ne citer que trois créations parmi la vingtaine présentée à l’Espace Fondation EDF. Des interviews de sociologues ou de spécialistes de l’information apportent un éclairage supplémentaire tout au long de la visite – le tout étant attrayant, étonnant, troublant, et, de ce fait, fortement conseillé aux ados comme à leurs parents. u Fake News. A partir de 11 ans. Jusqu’au 30 janvier 2022. Du mar au dim de

12 h à 19 h. Gratuit sur réservation. Espace Fondation EDF, 6, rue Juliette-Récamier, Paris VIIe. M° Sèvres-Babylone. Fondation.edf.com.

OUVERTURE ET RÉOUVERTURE Deux bonnes nouvelles dont on vous reparlera bientôt : la Bourse du commerce-Pinault Collection, nouveau lieu d’art contemporain, restaurée et transformée par l’architecte Tadao Anto propose un espace pour les enfants les mercredis et les week-ends ; et le musée Carnavalet a fait peau neuve avec une scénographie spécialement pensée pour les familles.

Un film de

Céline Sciamma ACTUELLEMENT

LE GUIDE

Jusqu’au 19 décembre

Jusqu’au 26 septembre

Interdit aux plus de 18 ans !

Coup de blues

> A voir tout l’été au musée de l’Histoire de l’Immigration.

Jusqu’au 29 août

La tradition réinventée Une très belle exposition d’art contemporain au musée de l’Histoire de l’immigration. Ce qui s’oublie et ce qui reste. Ce beau titre évocateur résume bien le propos de l’exposition, réalisée dans le cadre de la Saison Africa2020 en collaboration avec le musée d’Art contemporain africain Al Maaden de Marrakech. Elle réunit 18 artistes du continent africain et de ses diasporas, dont les œuvres abordent toutes, à leur manière singulière, la question aux multiples facettes de la transmission, de la mémoire, du savoir-faire, des rites, explorant comment une culture passe d’une génération à l’autre, ou, aussi, comment elle ne passe pas. Des images d’Ishola Akpo qui photographie les objets reçus en dot par sa grand-mère il y a quatre-vingt ans au Bénin à la saisissante œuvre-tapisserie imaginée par Amina Agueznay, Curriculum vitae, réalisée par des tisseuses marocaines ; des carnets de recettes magiques de Btihal Remli aux blocs sombres incrustés de cuivre de M’barek Bouhchichi, en passant par les étonnants tableaux de tissu d’Emo de Medeiros, ces créations fascinent, émeuvent, ou font réfléchir – et souvent les trois à la fois. u Ce qui s’oublie et ce qui reste. A partir de 6 ans. Jusqu’au 29 août. Ouvert tlj sf lun, du mar au ven de 10 h à 17 h 30, sam et dim de 10 h à 19 h. Tarif : 8 €, réduit : 5 €, gratuit pour les moins de 26 ans. Musée de l’Histoire de l’immigration, palais de la Porte-Dorée, 293, av. daumesnil, Paris XIIe. M° Porte-Dorée. Histoire-immigration.fr.

32 u Paris MOMES

Attention, cette exposition n’est accessible qu’aux enfants, ou, s’ils le veulent bien, aux enfants accompagnés d’un adulte. Tel est le principe aussi rigoureux que rigolo de ce parcours peu commun. Du petit théâtre d’ombre d’Ulla von Brandenburg au monstre vert abritant une grotte où l’on peut voir un film déjanté d’Ecossais volants (le tout signé Monster Chetwynd), en passant par la machine qui vous délivre les coordonnées GPS d’un lieu inconnu (à vous de le découvrir !)… Sans oublier les vidéos loufoques de chien et de chat, ou, plus inquiétant, le film de mains gantées qui ferment des fermetures Eclair… Ce sont autant de visions de l’enfance, des jeux joyeux des petits aux interrogations ombragées des ados, qui prennent place dans l’espace du Plateau, l’un des trois lieux du Frac Ile-deFrance accueillant l’événement Children Power. Trois lieux, pour trois étapes : il y a d’abord eu une exposition « sur l’enfance » au château de Rentilly, une exposition « par les enfants » aux Réserves de Romainville, et enfin, ici, celle « pour les enfants ». Laquelle s’accompagne d’une super programmation, dont l’atelier de baskets sucrées imaginé par Michel Blazy le 3 juillet, un escape game pour les ados le 7 juillet, ou encore une boum pour les enfants le 3 juillet, avec en plus des visites guidées en famille tous les dimanches. u Children Power, Pour les enfants. A partir de 4 ans. Jusqu’au 19 décembre (fermeture du 28 juillet au 2 août). Du mer au dim de 14 h à 19 h. Gratuite. Le Plateau, 22, rue des Alouettes, Paris XXe. M° Pyrénées. Fraciledefrance.com.

Découvrir l’« heure bleue », cette lumière particulière de fin du jour en Scandinavie, grâce au peintre danois Kroyer. Une petite fille sur une plage, deux femmes en robe longue marchant sur la grève, des gens qui trinquent à l’ombre des arbres dans un jardin, des pêcheurs relevant un filet… Il y a dans les toiles de Kroyer quelque chose de triste et de doux, l’idée du temps qui passe, d’une heure qui s’enfuit. Cette fameuse « heure bleue », titre d’un de ses tableaux, qui a donné son nom à l’exposition, désigne justement un moment très fugace, à la fin du jour, dans les pays du Nord, un effet de lumière particulier qui ne dure que quelques minutes. On en savoure les reflets dans les tableaux exposés, au cœur du délicieux musée Marmottan – qui, lui aussi, nous entraîne hors du temps. u L’Heure bleue. A partir de 9 ans. Jusqu’au 26 septembre. Du mar au dim de 10 h à 18 h, nocturne le jeu jusqu’à 20 h. Tarif : 14 €, réduit : 10,50 €. Musée Marmottan, 2, rue Louis-Boilly, Paris XVIe. M° La Muette. Marmottan.fr. > L’Heure bleue, à Marmottan.

Une exposition d’art contemporain pour les enfants.

OUVERTURE Toute l’année

A la découverte de Méliès © La Cinémathèque française, fonds ministère de la culture, Centre national du cinéma et de l’image animée

L’ancien musée du Cinéma de la Cinémathèque s’est agrandi pour devenir le musée Méliès, consacré au génial cinéaste et aux premières heures du cinéma. Tout est parti de la réunion de deux grandes collections – celle de la Cinémathèque et celle d’un fonds acquis en 2004 – , lesquelles constituent ce tout nouveau musée Méliès, un extraordinaire ensemble d’objets, d’images et d’archives, dont certaines présentées au public pour la première fois. On peut donc y voir, sur 800 m2, la caméra de Méliès, sa table et sa cape de magicien, des maquettes, des films en projection… Mais aussi des pièces remarquables qui témoignent de l’histoire du cinéma, comme la caméra des frères Lumière et autres curiosités. La scénographie étant pleine de dispositifs interactifs, elle garantit une visite aussi distrayante qu’instructive pour les enfants. u Musée Méliès. Tout public. Toute

> Embarquez dans l’univers visionnaire du génial cinéaste !

MÉNAGERIE ZOO DU JARDIN DES PLANTES

l’année. Ouvert les lun, mer, jeu et ven de 12 h à 20 h, les sam et dim de 10 h à 20 h jusqu’au 30 juin. Du 1er juillet au 1er août, ouvert tlj de 10 h à 20 h. Tarif :10 €, réduit : 7,50 €, moins de 18 ans : 5 € (ou 22 € le pack Tribu, 2 adultes et 3 enfants). Cinémathèque, 51, rue de Bercy, Paris XIIe. M° Bercy. Cinematheque.fr.

Ouvert tous les jours Jardin des Plantes — Paris 5e Billetterie exclusivement en ligne

110521_MZJDP_PARIS MOMES_185x128.indd 1

20/05/2021 09:11

LE GUIDE

cinéma

> Wendy, une réécriture très réussie de Peter Pan.

Et Pan, dans le mille !

Petits pieds

Wendy, c’est l’histoire d’enfants qui s’envolent là où ils ne grandiront plus… Ça rappelle quelque chose, non ?

« Le but dans la vie de Johan, dit Tom Foot, n’était pas spécialement d’en marquer. » Mais quand on devient l’atout majeur d’une équipe nationale, difficile d’aller contre son destin. Surtout quand on n’a que 6 ans !

Thomas, 12 ans, veut être pirate. Quand il dit cela au comptoir du café, les adultes se moquent de lui, lui promettant un avenir d’entretien ménager. On est au sein d’une Amérique désœuvrée, désabusée. Thomas lui, refuse l’inéluctable, saute dans un train et disparaît. Huit ans plus tard, Wendy et ses frères, enfants de la patronne du café, suivent un dénommé Peter qui les embarque vers une île où ils retrouvent Thomas, rebaptisé Barbe Noire, qui n’a pas grandi. Ici, malheur à celles et ceux qui doutent ou perdent espoir : ils vieillissent d’un coup ! Et pas la peine de vouloir stopper le processus. Il y en a un qui a essayé en se coupant sa main ridée… On l’appelle le Capitaine Crochet ! Il s’agit donc bien d’une adaptation de Peter Pan de J. M. Barrie. Il s’agit surtout d’une ode aux rêves, une symphonie de l’innocence où l’ennemi n’est pas un méchant, mais des sentiments comme la mélancolie. Non content d’avoir vu un film aussi bon que singulier, on sort de là heureux. u Wendy. A partir de 9 ans. De Benh Zeitlin. Avec Devin France, Yashua Mack, Gage Naquin. En salles le 23 juin.

> Tom Foot, aussi réjouissant que passionnant.

34 u Paris MOMES

Le film sportif est un genre en soi. De Rocky à Karaté Kid en passant par Rasta Rocket, on tremble, on s’émeut et on finit forcément par applaudir, conditionné par un scénario, un montage et une interprétation imparables. Tom Foot aurait pu appartenir à cette famille de divertissements galvanisateurs. Pas du tout. D’abord, cette perle rare de 1974, est antérieure aux champions du box-office cités plus haut. Ensuite, le traitement de cette improbable histoire d’un gamin de 6 ans qui intègre l’équipe nationale suédoise, en lice pour la Coupe du monde, lorgne plus du côté du documentaire que du film popcorn. Le résultat est réjouissant. Passionnant même, car, malgré ses allures de conte, la chronique

se fait reportage. L’enfant est d’un naturel confondant, et pour cause : son nom n’est pas changé, ses parents jouent leur propre rôle… Et même les footballeurs sont les vrais de l’époque, de grands noms du ballon rond. Ce n’est pas un spoil, puisque Tom Foot s’arrête bien avant ce match et raconte tout autre chose : comment un joueur à qui ses partenaires professionnels doivent lire des histoires pour l’endormir, et qui ne peut signer des autographes parce qu’il ne sait pas encore écrire, gère-t-il une popularité et une pression grandissantes ? Réponses gratifiantes en salle. u Tom Foot. A partir de 7 ans. De Bo Widerberg. Avec Johan Bergman, Magnus Härenstam, Monica Zetterlund… En salles le 9 juin.

Petit Gibus for ever La Guerre des boutons ressort en salles. « Si on aurait su, on l’aurait pris ! » ont dû penser les producteurs et distributeurs français qui, à l’époque, ont tous refusé La Guerre des boutons, près de 10 millions d’entrées cumulées depuis sa première sortie, en 1962. Tant mieux pour Yves Robert et sa femme qui ont mené le combat en créant leur société, accouchant de la meilleure (mais très libre car bien plus solaire) adaptation du roman de Louis Pergaud, où des gamins se battent cul nu afin qu’on ne leur arrache pas les boutons de leur pantalon. C’est toujours aussi frais, drôle et émouvant. Indémodable. u La Guerre des boutons. A partir de 6 ans. D’Yves Robert. Avec Martin Lartigue, André Treton, Jacques Dufilho… En salles le 23 juin.

L’art de préserver sa terre Un beau film sur fond de lutte environnementale en Mongolie. On sait que la forêt amazonienne se fait tondre. On sait moins que la Mongolie est outrageusement dévastée par les compagnies minières internationales dopées par la soif de l’or. C’est dans ce contexte que le jeune Amra, promu chef de famille après la mort de son père, entre en guerre contre l’envahisseur. Pas violemment, mais astucieusement. Avec en prime un levier artistique puisqu’il envisage d’aller à la télé pour participer à La Mongolie a un incroyable talent. Aux antipodes du drame misérabiliste et grâce à une narration fluide et des images somptueuses, Les Racines du monde mérite d’office un Golden Ticket. u Les Racines du monde.

A partir de 9 ans. De Byambasuren Davaa. Avec Bat-Ireedui Batmunkh, Enerel Tumen, Yalalt Namsrai… En salles le 16 juin.

> Les Racines du monde, vibrant plaidoyer pour la nature.

INVITATIONS Paris Mômes vous offre des places pour Les Racines du monde. Rendez-vous sur Parismomes.fr, rubrique « Bons plans ».

Zazie à la folie ! Attention classique ! Un hymne à la liberté de l’enfance. Peut-être le film le plus brindezingue qu’on n’ait jamais vu, Zazie dans le métro peut encore, soixante et un ans après sa sortie, apprendre aux cinéastes d’aujourd’hui ce qu’est la véritable insolence. Respectant l’esprit burlesque du classique de Raymond Queneau, cette épopée touristique parisienne d’une petite fille qui rêve de prendre le métro transcende tous les genres et tous les codes. De ce joyeux foutoir, où on aperçoit des artistes fondateurs telle Annie Fratellini, ressort malgré tout un constat pertinent et intemporel sur la jeunesse qui n’a d’autre raison d’être que la liberté de ton et de pensée. u Zazie dans le métro. A partir de 7 ans. De Louis Malle. Avec Catherine Demongeot, Philippe Noiret, Vittorio Caprioli… En salles le 16 juin.

GRAND PRIX Festival International du Film d’Environnement FReDD 2020

LE GUIDE

de rester assis pendant tout le générique. u Cruella. A partir de 9 ans. De Craig Gillespie. Avec Emma Stone, Emma Thompson, Joel Fry… En salles le 23 juin.

Love story

> Petite Maman, le récit délicat d’une amitié fusionnelle, signé Céline Sciamma.

Portrait de la petite fille en cœur Voir Petite Maman en famille, c’est privilégier un moment de partage. Nelly passe de chambre en chambre dans un Ehpad. Ouverture en plan-séquence rappelant que, malgré l’intimisme annoncé, on est bien au cinéma. Et pas dans n’importe lequel. Celui de Céline Sciamma (Tomboy, Portrait de la jeune fille en feu…) qui n’écrit ni ne filme rien au hasard. Chez elle, tout a du sens. Et de la profondeur. D’autant qu’il s’agit d’une enfant de 8 ans, Nelly, qui vient de perdre sa grand-mère. La mère s’occupe des affaires de la maison de la disparue. Pour finalement laisser son mari les régler. Trop de souvenirs. Trop de peine. Nelly, elle, rencontre Marion. L’alchimie est immédiate. Fusionnelle. Au point d’en faire sa « petite maman » avec qui elle construit une cabane, fait des crêpes, échange, imagine, apprend, aime. C’est doux, délicat, bienveillant. D’un abord facile et dont on ressort serein, avec en tête de jolies répliques comme : « Les secrets, c’est pas forcément quelque chose qu’on cherche à cacher, c’est juste qu’on n’a personne à qui les dire. » Qui dit mieux ? u Petite Maman. A partir de 8 ans. De Céline Sciamma. Avec Joséphine Sanz, Gabrielle Sanz, Nina Meurisse… Déjà en salles.

> Cruella, en version rock et pleine d’entrain.

36 u Paris MOMES

Le diable s’habille en badass Brillant, insolent, chic, drôle… Cruella est LE film qui va rappeler combien le cinéma sur grand écran nous a manqué. Cruella, née Estella, intelligente mais caractère de cochon, est livrée à elle-même dès lors que sa mère tombe du haut d’une falaise. Quand on vous dit que ce n’est pas un conte de fées… Ce n’est pas la déprime non plus puisque le prologue, qui suit la petite enfance de l’anti-héroïne, est accompagné de l’intro rallongée taille XXL de Bloody Well Right de Supertramp. Le morceau colle à merveille, à l’instar de l’avalanche musicale qui suit (Rolling Stones, Clash, Doors...), apportant autant d’entrain que d’insolence à ce duel entre Emma Cruella Stone et Emma la Comtesse Thomson. Entre les deux, la plus méchante n’est pas forcément celle qu’on croit. Au cœur du Londres des années 1970, c’est à qui supplantera le swag de l’autre. Car tout cela se déroule dans le milieu de la mode, avec des personnages secondaires irrésistibles. Les dalmatiens ne sont pas oubliés… On n’en dit pas plus, sinon qu’il est recommandé

Elle s’appelle Kumiko mais préfère qu’on l’appelle Josée. Surtout, ce qu’elle préfère, c’est qu’on lui obéisse. Ses caprices frisent la tyrannie mais elle a des circonstances atténuantes : elle est paraplégique et sa grandmère lui interdit toute sortie, puisque « le monde extérieur est plein de monstres effrayants ». Un soir où la mamie lui autorise une promenade, Josée tombe, au propre comme au figuré, sur Tsuneo, étudiant passionné de plongée sous-marine. Celui-ci va entrer au service de la jeune femme. Et va dompter le caractère de cochon de la demoiselle. L’histoire d’amour (car c’en est une, évidemment) est aussi savoureuse que l’animation est soignée, avec de sublimes matte paintings (ou décors) dont les artistes japonais ont le secret. u Josée, le tigre et les poissons. A partir de 9 ans. De Kotaro Tamura. En salles le 16 juin. > Josée, le tigre et les poissons.

Il adore plonger. Elle est coincée dans un fauteuil roulant. De ce genre de contraste naissent les plus belles histoires d’amour…

Terrain de réflexion Emmenés par leur prof de géo, trois lycéens de Villepinte mènent l’enquête sur le méga projet d’Europa City, dans le fameux « Triangle de Gonesse » réputé pour la fertilité de ses terres. Tenaces et curieux, ils rencontrent les responsables du projet, des agriculteurs, des habitants, des opposants, des élus… et vont jusqu’à l’Assemblée nationale. Ainsi découvrent-ils, par eux-mêmes, la réalité de ce qu’on appelle l’« aménagement du territoire », une notion qui, dans la classe, semble bien loin de leurs préoccupations. Au fil de leur enquête, on les voit évoluer dans leur réflexion, prendre conscience, se forger une opinion, débattre. Leurs questions alimentent les nôtres. Ce qui est passionnant et émouvant, dans ce beau film de Geoffrey Couanon aux allures de road-movie en Seine-SaintDenis, c’est cet éveil d’une pensée critique. Et, à travers leur regard de jeunes citoyens, l’idée que, oui, ensemble on peut faire bouger les lignes. u Douce France. A partir de 12 ans. De Geoffrey Couanon. En sallles le 16 juin.

M.B.

Comment un travail d’élèves sur les territoires de proximité devient un film passionnant.

> L’enquête de trois lycéens, beau récit d’un éveil de la pensée critique.

INVITATIONS Paris Mômes vous offre des places pour Douce France. Rendez-vous sur Parismomes.fr, rubrique « Bons plans ».

Par la réalisatrice de L‘HISTOIRE DU CHAMEAU QUI PLEURE et LE CHIEn jAUnE DE MOngOLIE

un Film de ByAMBASUREn DAvAA

Un fILM SALvATEUR AU CœUR D’Un RêvE D’EnfAnT. v.O.

AU CInéMA LE 16 jUIn

PUB-RACINE-PARISMOME.indd 1

27/05/2021 10:16

LE GUIDE

spectacles Marionnettes / 19 juin

Pantins hors les murs

> Sur la scène du Yark, un bazar jubilatoire.

Théâtre / 7-13 juillet ; 20-24 juillet

Festin de monstre Comment un conte classique d’ogre devient un formidable terrain de jeu. « Parmi tous les types de monstres qui grouillent sur la terre, l’homme est l’espèce la plus répandue. Il en est une autre cependant, plus rare et moins connue, c’est le Yark… » Ainsi commence le savoureux conte de Bernard Santini qu’Elodie Segui a confié in extenso à trois acteurs tout-terrain qui, avec quelques planches, deux tabourets, un peu de farine, de la peinture, pas mal de terre et beaucoup de talent, endossent tous les personnages et transforment la scène en un bazar jubilatoire. L’histoire est celle, assez classique, d’un terrible monstre dévoreur d’enfants sages soudain métamorphosé en agneau par l’amitié de la douce Madeleine. Pleine d’une verve enfantine, la mise en scène d’Elodie Segui renverse la table allègrement. Et dans le rôle du Yark, l’acteur et clown Frédéric Combe fait notre bonheur. Sur la même scène, on ne saurait trop vous recommander aussi Le Présent c’est l’accident, du génial artiste bricoleur Jean-Pierre Larroche. C’est musical et c’est du théâtre d’objet. u Le Yark. A partir de 6 ans. Du 7 au 13 juillet. u Le Présent c’est l’accident. A partir de 8 ans. Du 20 au 24 juillet. Nouveau Théâtre de Montreuil. M° Mairie-de-Montreuil. Nouveau-theatre-montreuil.com.

38 u Paris MOMES

L’occasion de voir un ou deux spectacles, de découvrir des petites formes concoctées par les élèves du Théâtre aux mains nues, de participer à un atelier et même d’écouter un concert… Au square des Grès, on peut enchaîner APÖ, des Ailes de Samare (à partir de 5 ans), un conte pour enfants et adultes sur la mémoire, en théâtre de papier avec une comédienne, et La Forêt ça n’existe pas (à partir de 6 ans), de Christina Dementeva et Pierre Dupont, une petite forme sur l’écologie. Au cours de l’atelier, qui s’adresse aux enfants dès 5 ans comme aux ados, on fabrique une marionnette et on s’initie à la manipulation sur table. Tout est gratuit. u Les Traverses de juin. Tout public dès 5 ans. Le 19 juin. Square des Grès, quartier Saint-Blaise, Paris XXe. M° Maraîchers, Porte-de-Bagnolet. Theatre-aux-mains-nues.fr.

Cours en musique Qui sait qu’au théâtre Dunois travaille l’ensemble de musique Almaviva ? Avis aux petits écoliers du 13e et à leurs parents : cet été, le théâtre Dunois et l’ensemble contemporain en résidence Almaviva, du compositeur Ezechiel Spucches, investissent les cours d’écoles du quartier pour des temps musicaux d’écoute et de pratique pour tous. Ça démarre par un concert, on enchaîne avec un temps de découverte et de manipulation des instruments fabriqués avec des objets du quotidien, puis parents et enfants s’en emparent pour jouer à leur tour, guidés par un musicien. Toute l’année, au Dunois, Almaviva propose le programme « Etonnez vos oreilles ! ». u Le Dunois dans les cours d’école.

Tout public. Les 12 et 26 juin, 10 et 17 juillet, 28 août, 4 et 11 septembre dès 15 h. Gratuit. Dans quatre écoles, Paris XIIIe. Theatredunois.org/ateliers/le-dunois-dans-les-cours-decole.

> La Forêt ça n’existe pas (dès 6 ans), aux Traverses de juin.

Ouvrez l’œil ! Pour une journée, les marionnettes s’échappent du Théâtre aux mains nues.

Concert-atelier / 12 et 26 juin, 10 et 17 juillet, 28 août, 4 et 11 septembre

Marionnettes / 20 juin

Le théâtre d’objet dans tous ses états Trois spectacles, drôles et décalés, sauvés de la Biennale internationale des arts de la marionnette (BIAM). En principe, la BIAM est annulée, mais, à y regarder de plus près, il se trouve que le festival essaime tout de même ici et là. Le parcours théâtre d’objet proposé au théâtre des Bergeries est des plus savoureux. Avec Et les 7 nains du théâtre Magnétic, Tire-toi de mon herbe Bambi ! de La Cour singulière et Dans l’atelier du Tof Théâtre, on enchaîne trois petites formes impertinentes et décalées qui offrent un bel éventail de ce qu’un acteur peut faire avec l’objet. A ne pas rater. u Parcours 3 spectacles. A partir de 8 ans. Le 20 juin à 14 h 30.

Gratuit. Théâtre des Bergeries, Noisy-le-Sec (93). Letheatredesbergeries.fr.

> Dans Victor l’enfant sauvage, un comédien joue avec les ombres.

Théâtre / 16, 19, 29 juin et du 26 juin au 4 juillet

Précieuse vie sauvage Le Paris Villette joue les prolongations jusqu’en juillet. Avec les plus petits, dès 3 ans, on peut aller voir Victor l’enfant sauvage, un spectacle sans paroles, pour un comédien seul qui joue avec les ombres, les sensations et une composition musicale délicate pour raconter cette histoire fascinante et pleine de mystère d’enfant sauvage adaptée par François Truffaut à l’écran. Pour les plus grands, on se note La République des abeilles, d’après Maurice Maeterlinck, dramaturge belge qui était aussi passionné par les fleurs et les insectes. Le spectacle nous propose d’assister à la naissance d’une reine, à l’essaimage, à la pollinisation et à la fabrication du miel… Une immersion au cœur du monde des abeilles, où un narrateur, une comédienne et une danseuse, nous emmenant respirer le parfum des fleurs, éveillent notre conscience écologique. u Victor l’enfant sauvage. A partir de 3 ans. Les 16, 19 et 20 juin. u La République

des abeilles. A partir de 7 ans. Du 26 juin au 4 juillet. Théâtre Paris Villette, parc de la Villette. M° Porte-de-Pantin. Theatre-paris-villette.fr.

Des podcasts inédits

En tournée dans toute la France and all over the world ! Toutes les infos sur : egolecachalot.com

LE GUIDE

Spectacle / 29 et 30 juin, les 2 et 3 juillet

Au poil ! Nouvelles occasions de découvrir A Poils, le dernier opus de la facétieuse Alice Laloy : voilà que la marionnettiste plasticienne imagine un dispositif immersif et participatif où les petits spectateurs sont invités à mettre la main à la pâte. Désireuse d’explorer les mécanismes de la tendresse humaine, la metteuse en scène met en présence trois gros barbus tout de cuir vêtus, des sortes de roadies armés de flycases, et des tout-petits dans un espace qu’ils vont transformer ensemble. Jusqu’à créer un cocon-abri hirsute, un « poilosphère » chaud et moelleux, aux belles couleurs iridescentes, qui enveloppera petits et grands. u A Poils. A partir de 3 ans. Les 29 juin à 10 h et 14 h 45 et le 30 juin à 10 h 30 et 15 h, salle Jacques Brel, Pantin (93). Le 2 juillet à 14 h et 18 h et le 3 juillet à 16 h, mairie, Paris Ve. Sappellereviens.com.

la marionnettiste Alice Laloy explore la matière.

> Mount Batulao, de Maryse, pour les tout-petits, dès 6 mois.

Musique / 7, 10 et 11 juillet

Festival / 8–18 juillet

Chorus for kids

Doigts de pied en éventail

Concerts électro, pop et hip-hop et ciné-concerts au programme du Chorus des enfants.

> Dans le « poilosphère » de la marionnettiste Alice Laloy.

Festival / 29 juin-8 septembre

Musique au vert Les mercredis, c’est sur la scène des Pestacles que ça se passe. Grandes vacances ou pas, le mercredi reste la journée des enfants et, au Parc floral, le programme promet quelques réjouissances. C’est le conteur Souleyman Bodj qui ouvre le bal avec le musicien Paul Lay, très présent dans la programmation de Paris Jazz Festival, avec une création, Teranga (à partir de 4 ans). Autre star, Pascal Parisot fera le show le 1er septembre. Mais il faut y aller aussi pour le concert électro pop d’Elise Reslinger, pour Boom Boom Kids, un duo de batteurs déjantés, ou encore pour l’adaptation de La Belle au bois dormant du collectif Ubique. Tant qu’à être au Parc floral, jetez un œil aux programmes de Paris Jazz Festival et de Classique au vert – notez-vous Le Carnaval des animaux, le 3 juillet. Il y a des concerts super et la plupart sont gratuits. u Les Pestacles. Age selon spectacle. Du 30 juin au 8 septembre. Tarif d’entrée

du Parc floral : 2,50 €, réduit : 1, 50 €. Parc floral, Paris XIIe. M° Château-deVincennes. Festivalsduparcfloral.paris.

40 u Paris MOMES

Théâtre, Amour & Transats, ça sonne comme une invitation, non ?

Festival dans le festival, Chorus des enfants propose un programme varié avec même un concert expérience pour bébé, dès 6 mois, Mount Batulao, de Maryse, retraçant l’évolution à l’envers des premières années vers la vie in utero. Les (un peu) plus grands, dès 3 ans, profiteront de deux ciné-concerts sur des courts-métrages adaptés, Emoi & moi, de Pierre-Yves Prothais et Matthieu Letournel (7 juillet), autour de la thématique de la différence, et Fantômes, d’Anne-Laure Bourget et Ollivier Leroy (11 juillet), sur les peurs enfantines et l’imaginaire. Autre ciné-concert, pour les 5 ans et plus, Silmukka, du groupe Les Gordon, qui mêle guitare et électro. A signaler, parmi toutes les propositions de concerts, Atchoum, le concert-spectacle de François Hadji-Lazaro, et La Princesse qui rêvait d’être une petite fille, un conte pop d’Elise Reslinger. Epluchez bien le programme !

Entre les rails du RER C, l’ancienne gare de Vitry, devenue Gare au Théâtre, promet quelques bons moments cet été, lors du festival T.A.T, autrement dit Théâtre, Amour & Transats ! Les DJ sets, apéros-transats, c’est chaque week-end, la plupart des spectacles programmés du soir au matin sont accessibles à tous, il y aura aussi un beau programme de lectures, beaucoup d’ateliers (gratuits) pour s’initier au théâtre et même une grande balade à vélo le dimanche 18 juillet. Côté spectacles, à noter Ce bleu qui nous relie, autour de l’eau, pour les bébés, de la compagnie Et puis donc… (dès 1 an, du 8 au 10 juillet), Totem, de la danse, de Philippe Ménard (dès 10 ans), à partir de sa rencontre avec Raphaël, enfant autiste, Le Kojiki, de Yan Allegret, et Fiction spéculative (dès 7 ans, du 15 au 17 juillet), la lecture Ça ne passe pas, de et par Claudine Galea (dès 11 ans).

u Chorus des enfants. Dès 6 mois.

u TAT. Tout public, dès 1 an. Du 8 au

Les 7, 10 et 11 juillet. La Seine musicale, Boulogne-Billancourt (92). Chorus. hauts-de-seine.fr/chorus-des-enfants.

18 juillet. Tarif spectacle enfant : 6 €. Gare au Théâtre, Vitry-sur-Seine (94). RER C. Nouveaugareautheatre.com.

pub_paris_momes_juin_2021.qxp_Mise en page 1 03/06/2021 16:35 Page 1

CET ÉTÉ, LES OISEAUX ONT DES AILES LES ENFANTS ONT DES LIVRES LA CHANCE DE NOS DIFFÉRENCES La suite du merveilleux premier titre… ensemble, Poisson et Chat veulent aller voir au-delà des vagues… Un album frais et bienveillant sur notre joyeuse diversité. Une fille aussi courageuse, comment ne pas l’aimer !!

ENFIN DEHORS ! Et si on lâchait les écrans pour respirer librement enfin… Stop à la surpêche ! Un conte pour mieux respecter la mer…

DES LIVRES D’ACTIVITÉS SOLIDAIRES Comme chaque été, depuis 18 ans : L’ÉTÉ DES BOUQUINS SOLIDAIRES. Cette année, 3 livres d’activités pour dessiner, créer… à partir de 3 grands succès mondiaux. En achetant ces livres vous nous aidez à offrir près de 4 000 livres à des enfants oubliés des vacances

Dans toutes les bonnes librairies

R U E D U

editionsruedumonde

editions_ruedumonde

M O N D E

LE GUIDE

tout-petits Evément / 4-25 juillet

Livre

Little Villette fête ses 5 ans

Bébés penseurs

> Dans Nuages nuages, on entend le souffle léger du vent.

Spectacles / 11 juin-7 juillet

Les bébés font le printemps À La Courneuve, les tout-petits ont de la chance et trois spectacles. A Houdremont, centre culturel de La Courneuve à la programmation foisonnante, ils ont rendez-vous pour Le Joli Mois de mai des bébés, un peu en décalé, avec les spectacles planants de trois super équipes. Les Pensées sauvages, des Bruits dans la lanterne, offre un temps d’immersion dans une installation poétique qui mêle images, ombres, mots et sons. Adultes et enfants (dès la naissance) peuvent s’y poser et laisser libre cours à leur imaginaire, enveloppés par la poésie, le chant et la contrebasse improvisés dans l’instant. Nuages nuages, de Vincent Vergone, est, là encore, une invitation à entrer dans un univers poétique et délicat. On y entendra le souffle léger du vent, des grillons et quelques notes de flûte... C’est l’exploration à petits pas des spectateurs qui guide les artistes dans leurs improvisations. Chaque représentation est unique. Rêverie encore avec Nid, un spectacle tout doux de la marionnettiste plasticienne Cécile Fraysse. Le public est installé en cercle autour d’un large tapis d’éveil pour explorer des jardins de sensations créés en tissus et teintes végétales où évolue une acrobate. u Le Joli Mois de mai des bébés. Les Pensées sauvages et Nuages nuages, dès la naissance, et Nid, dès 18 mois. Du 11 juin au 7 juillet. Houdremont-Centre culturel, 11, av. du Général-Leclerc, La Courneuve (92). RER B, La Courneuve-Aubervilliers, M° La Courneuve-8-mai-1945. https://houdremont.lacourneuve.fr/agenda/2020/le-joli-mois-de-mai-des-bebes.

42 u Paris MOMES

Little Villette, c’est ce lieu multipiste d’esprit Villette mais en mode 0-5 ans, en face de la Grande Halle, entre le théâtre Paris Villette et le jardin des Vents et des Dunes… bref, the place to be pour les plus petits ! Eté comme hiver, il s’y passe toujours quelque chose : on y jardine, on y bouquine, on écoute des comptines, on y rêve devant une toile ou un spectacle, on s’essaye à un atelier cirque… et depuis cinq ans, ça foisonne ! Si vous ne connaissez pas encore, c’est le bon moment : les samedis et dimanches de juillet on pourra y découvrir un condensé des possibles. Et plus spécialement pour les tout-petits : un jardin des comptines (dès 18 mois), un atelier baby balloon (dès 18 mois), les animaux de la Ferme Tiligolo, les ânes de la Ferme de Rosny. Et dès 3 ans des ateliers kamishibai, puzzle et coloriages. u Little Villette fête ses

Philomino, la collection des petits albums philo s’agrandit. Ces tout petits albums, à la couverture savamment travaillée, relèvent joliment le pari de fables philosophiques pour les tout-petits. Ecrits avec délicatesse par Alice Brière-Haquet et accompagnés par un ou une illustrateur(trice) chaque fois différent, ces petits livres explorent chacun une nouvelle pensée. Celle par exemple de Tchouang-tseu, philosophe chinois de l’Antiquité, qui rêve qu’il est un papillon, « il volette dans les courants d’air, de fleur en fleur, et goûte au bonheur de n’être que lui-même/ car la petite bête ignore tout de l’homme qui la rêve… ». On ne vous dit pas la suite, mais en quelques phrases à peine elle ouvre des abîmes de réflexion pour les petits comme pour les grands. Les illustrations de Raphaële Enjary sont parfaites ! u Philomino. Le Papillon de Tchouang-tseu. Dès 2ans.D’Alice Brière-Haquet, ill. Raphaële Enjary. u Le LézarddeHeidegger.D’Alice Brière-Haquet, ill. de Sophie Vissière. Ed. 3œil. 9 €.

5 ans. Dès 18 mois. Du 4 au 25 juillet, les sam et dim de 14 h 30 à 18 h 30. Gratuit, inscription sur place. Parc de la Villette, Paris XIXe. M° Portede-Pantin. Lavillette.com. © Ed. de 3œil Alice Brière-Haquet Raphaële Enjary

Alors ce sera la fête tous les week-ends de juillet, pour marquer le coup.

Réseau de micro-crèches

Ouverture de votre nouvelle micro-crèche dans le 11ème

Réservez aussi vos places dans les 13ème et 14ème arr

Un nouveau monde d’éveil s’ouvre à vous

> Wolfy, six courts-métrages d’animation joyeux autour du loup.

Wolfy et les loups en délire

Les loups font-ils toujours recette ? Les héros des six courts-métrages de ce nouveau programme animé n’ont en tout cas rien de féroce ni de sauvage. Pour notre part, on aime beaucoup la première histoire du loup-boule imaginée par Marion Jamault, tout en papiers découpés et en absurdité avec sa fée à moustache et le ton cocasse et impertinent de la narration. Mais les petits s’attacheront plus sûrement à Wolfy, adorable louveteau gris ami de l’ours, du lièvre, de la chouette, des abeilles et de tous les habitants des bois qui présentent toutes les caractéristiques d’une petite société d’enfants joueurs auxquels les jeunes spectateurs s’identifieront sans peine. Avec eux, il partage toutes sortes d’aventures bucoliques d’où l’amitié ressort toujours grandie. L’humeur est joyeuse, les décors soignés et de facture traditionnelle dans une nature luxuriante et accueillante, avec quelque chose certes d’une image d’Epinal. Natalia Malykhina, la réalisatrice russe qui a éga-

lement écrit les poèmes que l’on entend en voix off, vit d’ailleurs au fond des bois en Norvège où elle a créé son propre studio d’animation. u Wolfy et les loups

Lundi-Vendredi : 8h-19h https://www.petits-tourbillons.com/ 01 89 16 65 00

en délire. A partir de 4 ans. De Marion Jamault, Michaël Journolleau et Natalia Malykhina. En salles le 14 juillet.

Festival / Jusqu’au 7 juillet

Au vert Un Neuf Trois Soleil ! s’égaye dans les parcs jusqu’en juillet. Alertez les bébés ! Le festival qui combine art et nature pour la petite enfance dont on vous a parlé dans le dernier numéro affiche une foule de belles propositions encore jusqu’au début de l’été. Le spectacle Nuages nuages, on vous en a déjà beaucoup parlé, mais aussi des Sculptures sonores, un manège à balader Brut de bestioles, du clown avec L’Envol de la fourmi, une transhumance poétique d’instruments de musique avec Som Som, et Slow Park, une fête foraine pour escargots. Tout ça dans les grands parcs de SeineSaint-Denis. Une belle occasion de balades ! u FestivalUnNeufTrois Soleil ! Dès la naissance. Jusqu’au 7 juillet. 193soleil.fr/saison/un-neuftrois-soleil-festival.

théâtre parisvillette

photo : Christophe Raynaud de Lage

Cinéma / A partir du 14 juillet

26 juin

4 juillet • dès 7 ans

La République des abeilles d’après Maurice Maeterlinck / Céline Schaeffer Une immersion au cœur de la vie d’une ruche. theatre-paris-villette.fr • M° Porte de Pantin

stages et ateliers s’aiguiser le regard, d’apprendre à observer les proportions, la matière, le style… Notez que d’autres stages sont proposés aux mêmes dates pour les enfants à partir de 5 ans.

CONCERT

Éveil

l 9-13 ans. De 14 h à 16 h 30.Tarif :

Des concerts pour les enfants toute l’année

145 €. Madparis.com, rubrique « Ateliers du Carrousel ».

WWW.ORCHESTRECOLONNE.FR Danse, marionnettes, jeux de matière, métamorphoses dès 4 ans

u 7-9 juillet. Stage architecture. La Cité-refuge des animaux. CAUE (Lieu encore à préciser). Cet été, bonne

> Durant les stages d’ALK, on s’exprime en créant.

Samedi 19 juin à 11h Réservations 01 46 70 21 55

FESTIV FE STIVAL AL

u 5 juin-17 juillet. Ateliers

L’écho des creux

famille. Akan, faire le poids. Monnaie de Paris (Paris VIe). Si

vous avez eu la chance de voir la formidable exposition sur les Poids Akan de la Monnaie de Paris, vous aurez envie de participer à cet atelier. Et si vous ne l’avez pas vue, c’est justement l’occasion de découvrir ces poids extraordinaires de la culture Akan, des miniatures de métal aux formes variées auxquelles, souvent, est associé un proverbe. A votre tour, vous pourrez en famille sculpter votre poids, les ateliers ayant lieu chaque samedi jusqu’en juillet. l A partir de 6 ans, en famille. De 15 h à 17 h. Sur inscription. Tarif : 12 €. Monnaiedeparis.fr. u 5-9 juillet, ou 12-16 juillet,

ou 19-30 juillet. Stages peinture/dessin/collage. Stages vacances d’ALK. Atelier ALK (Paris IIIe). Des ateliers où

les enfants choisissent leur thème et sont accompaAVEC LE SOUTIEN DE

Place Carnot, 93230 Romainville 01 83 74 56 00 WWW.CINEMATRIANON.FR

gnés pas à pas dans leurs découvertes et leurs réalisations. l A partir de 5 ans. Pour les 5-6 ans, de 10 h à 11 h 30, ou de 14 h à 15 h 30. Tarif : 120 €. Pour les 7-14 ans, de 10 h à 12 h 30, ou de 14 h à 16 h 30. Tarif : 180 €. M° Chemin-Vert. Atelier-alk.com. u 7-9

juillet. Stage arts plastiques. Modelage. Ateliers du Carrousel (Paris Ier).

En plus de leurs activités artistiques pour enfants et adultes à suivre toute l’année, les Ateliers du Carrousel, qui font partie du musée des Arts décoratifs, proposent aussi des stages pendant les vacances. Avec notamment cet atelier modelage, où les jeunes participants de 9 à 13 ans pourront explorer les techniques de la terre, et créer des objets qui ensuite seront cuits sur place. Auparavant, les ados observeront certaines œuvres des collections – une façon aussi de

nouvelle, le CAUE propose de nouveaux stages passionnants pour tous les âges, des petits aux ados. Ainsi, durant ces trois jours, du mercredi au vendredi, les 6-10 ans pourront s’initier en douceur à l’architecture, en réfléchissant à un projet de refuge pour la biodiversité. Au programme, une balade, de l’observation, des relevés, des maquettes… et plein d’idées pour redonner un peu de place à la nature en ville ! l 6-10 ans. De 10 h à 17 h. Tarif : 130 € + 10 € d’adhésion. CAUE75.fr, rubrique « Ecole d’architecture pour enfants ». u 7-13 juillet. Stage ciné-

ma. Girl Power. Le Trianon (Romainville, 93). Voilà une

belle proposition du cinéma Le Trianon, qui invite les ados de 14-15 ans à réaliser un court-métrage sur le thème du « Girl Power ». L’idée, c’est en effet de réfléchir à la place des filles dans la société et à leurs possibilités d’action, puis d’imaginer un scénario, de tester la prise de son et de vues ou le jeu d’acteur, le tout encadré par un professionnel du cinéma… Une vraie aventure col-

VICTORIE MUSIC PRÉSENTE

lective ! Les courts-métrages pourront ensuite intégrer le concours « Les jeunes aussi font leur cinéma ». Une autre session est aussi proposée du 19 au 23 juillet pour les 16-18 ans. l 14-15 ans.Toute la journée.

adultes sont aussi prodigués, il suffit de consulter le site Internet, qui donne très envie de s’y mettre ! l 7-13 ans. De 10 h à 12 h.

Gratuit, sur inscription.Cinematrianon.fr, rubrique « Evénements ».

u 12-16

u 7-31 juillet. Stage plein air. At-

ture « Pouce ! ». Imaginé par deux animatrices Montessori, ce stage destiné aux enfans de 4 à 8 ans propose une semaine de découvertes à l’air libre pour se reconnecter à la nature. Au programme, pause yoga, pique-nique aux Buttes-Chaumont, explorations sensorielles, land art, créations, goûter bio, chasse au trésor, ateliers…

trape ton voyage pour l’été. Parcfloral (Paris XIIe). Dans le beau cadre

verdoyant du Parc floral, les enfants se retrouvent pour toute une journée d’activités créatives à l’ombre des arbres. Des jeux théâtraux ou de marionnettes, des ateliers d’arts plastiques à partir d’éléments végétaux glanés dans le parc, des séances de yoga, des initiations à la botanique ou à l’entomologie… Le tout inspiré par le thème des elfes et de la magie pour les 6-9 ans (il existe aussi des stages plein air, sur le thème du bateau, pour les 3-6 ans, avec des journées un peu plus courtes). Le programme changeant chaque jour, on peut choisir de venir à la journée ou toute la semaine complète ! l 6-9 ans. De 10 h à 17 h, rendez-vous au Parc floral. Tarif : à partir de 45 € la journée (variable selon âge).Attrapenuages.com. u 12-16 juillet.Stage couture. Faire

un vêtement pour les vacances. Machin Machine et Cie(Paris XXe). En

quatre matinées bien remplies, ce stage propose aux enfants et ados de 7 à 13 ans de confectionner un vêtement qu’ils pourront porter « fièrement » pendant les vacances, une jupe ou un short au choix. Les jeunes participants trouveront sur place tout ce qu’il leur faut, conseils, patrons et matériel étant fournis. A noter que des cours pour

Tarif : 125 € les 4 séances. Machinmachineetcie.com.

juillet. Stage plein air. Pouce ! Parc des Buttes-Chaumont (Paris XIXe). Revoilà le stage na-

l 4-8 ans. De 9 h à 17 h. 350 € la se-

maine. Inscription à pouce.ateliersvacances@gmail.com.

SORTIE LE 18 JUIN 2021

Un bonbon sucré en notes et piqués ! Laurent Marsick, RTL

Un joyeux patafouillis du monde ambiant qui tourne carré !

En concert à Avignon cet été puis en tournée dans toute la France ! #LaSacemSoutient

u 24-29 août. Ateliers créatifs.

Tête de chat, tête de chien. Institut Giacometti (Paris XIVe). Tout au

long de l’été, l’Institut Giacometti propose des ateliers créatifs en lien avec sa fascinante exposition, Alberto Giacometti et l’Egypte antique (à voir du 22 juin jusqu’au 10 octobre). Du 10 au 25 juillet, les enfants pourront s’initier au dessin à l’encre avec l’atelier « Dessiner sur les livres, c’est permis ! ». Du 17 au 22 août, parents et enfants s’essaieront à la création d’une bande dessinée. Et enfin, notre préféré, cet atelier pour les 7-12 ans durant la dernière semaine d’août, où il s’agit de s’inspirer d’une technique de Giacometti pour confectionner une sculpture en argile sur fil de fer, en forme de tête de chat ou de chien – clin d’œil aux statuettes égyptiennes. l 7-12 ans. A 15 h.Tarif : 20 € la séance. Fondation-giacometti.fr.

D’autres ateliers et stages sur Parismomes.fr et dans notre newsletter spéciale du 14 juin.

NOUVEL ALBUM SORTIE LE 25 JUIN 2021

Un album pour faire danser nos pieds, nos mains et nos oreilles tout autour du monde !

À écouter et à danser en famille... Bal à fond c’est aussi un spectacle en tournée ! www.victorie-music.com www.3ctour.com

agenda JUIN - JUILLET - AOÛT Festival Ciné Junior. Dans le Val-de-Marne (94). Cet évé-

nement de l’hiver s’installe tout le mois de juin dans le Val-de-Marne, avec des beaux films pour tous, dès 2 ans. La thématique cette année est consacrée à l’environnement, en voilà une programmation qui tombe pile-poil ! Avec des films en compétition, des grands classiques, des ateliers, des courts-métrages, des ciné-concerts et des ciné-contes… L’occasion de (re)voir La Petite Taupe et La Vallée des loups sur grand écran. l A partir de 2 ans. Dans les salles du Val-deMarne. Cinejunior.fr. u 10 juin-3 juillet. Spectacles.

Voilà l’été. Théâtre de Rungis. Rungis (94). Du cirque à voir

en famille, des spectacles gratuits en plein air, le samedi, mais pas que… Le festival de l’été débute le 10 juin (à 12 h 30 ) avec 78 Tours, impressionnant

spectacle pour un musicien, deux acrobates sur… la roue de la mort, objet mythique aux folles dimensions. A ne pas rater ! l Tout public. Gratuit. RER C, Rungis-la-Fraternelle. Theatre-rungis.fr. u 13 juin-11 juillet. Concerts,

visites guidées et ateliers. Les Dimanches de Royaumont. Abbaye de Royaumont. Asnières-sur-Oise (95).

On peut à nouveau visiter la magnifique abbaye de Royaumont et il est vrai qu’aux beaux jours, c’est assez enchanteur. Les dimanches y sont particulièrement animés avec des concerts pour tous et des ateliers : les 4 et 11 juillet seront plus particulièrement consacrés aux enfants avec des ateliers participatifs, le 4 juillet avec l’illustratrice Claire Cantais et le 11 juillet autour de La Fontaine avec le comédien Manuel Weber. Les visites guidées de l’abbaye et des jardins

[ publicité ]

Gustave Moreau

Exposition 19 mai – 18 oct. 2021

Les Fables de La Fontaine

Œuvres préparatoires inédites

valent l’inscription. l Tout public. Tlj, de 10 h à 18 h. Navettes depuis la gare de Luzarches (gare du Nord). Royaumont.com. u 18-27

juin. Festival. Les Enfants font leur cinéma. Le Trianon. Romainville (93).

Covid oblige, les enfants ne seront pas à l’accueil cette année, il n’empêche que le festival affiche un chouette programme avec des films dès 4 ans, notamment l’avant-première de Zébulon le dragon. A voir : Le Cirque de Chaplin le 18 juin et aussi Même les souris vont au paradis (dès 6 ans). Il y a aussi la version ados, « Les jeunes font leur cinéma », et deux stages gratuits. l A partir de 4 ans. Tarif : 3,50 €.

M° Mairie-des-Lilas, puis bus 105 ou 129. Cinematrianon.fr.

> A Little Villette, on découvre les ânes de Rosny.

Evénement

Little Villette devient grand Et pour l’occasion, c’est la fête tous les week-ends de juillet. Little Villette, c’est le même principe que la grande mais au format poche : tous les weekends et pendant les vacances, les petits peuvent y suivre des ateliers divers, voir des spectacles et des petits films, y jouer, y bouquiner… et profiter d’une petite terrasse à l’arrière, aux beaux jours. Voilà déjà cinq ans que ce lieu existe et, pour marquer le coup, le mois de juillet sera bien animé avec un grand atelier cerf-volants (dès 5 ans), une activité « Street nympheas », un salon de lecture « Bateaux-Livres » pour parents et enfants, des ateliers badges et tatouages (dès 4 ans), et des activités sportives pour les plus grands, ainsi que des ateliers ciné (dès 4 ans). u Little Villette fête ses 5 ans. Dès 18 mois. Du 4 au

u 30 juin et 3 juillet. Musique.

Manque à l’appel. Théâtre Antoine-Vitez. Ivry-surSeine (94). Un drôle de duo

25 juillet, les sam et dim de 14 h 30 à 18 h 30. Gratuit. Inscriptions sur place. Lavillette.com.

entre théâtre et musiques actuelles, de et avec Tony Melvil et Usmar, autour des refuges intérieurs et de notre rapport au monde toutes thématiques développées en chansons et à hauteur d’enfant bien sûr.

avec des ateliers, des lectures, des auteurs et des propositions originales. A l’heure où nous bouclons, le programme n’est pas encore finalisé. Ouvrez l’œil !

l A partir de 7 ans. Tarif : 6 €et

u 3 juillet-15 août. Festival.

10 €. M° Mairie-d’Ivry. Theatredivryantoinevitez.ivry94.fr.

L’Eté du canal. Bassin de la Villette et canal de l’Ourcq (Paris XIXe et 93). Navettes flu-

u 30 juin-25 juillet. Evéne-

viales, concerts flottants, croisières thématiques, ateliers ludiques, balades… L’Eté du canal, l’un des rendez-vous les plus enthou-

ment. Partir en livre. Dans toute l’Ile-de-France. Un Musée Gustave Moreau www.musee-moreau.fr 14, rue de la Rochefoucauld 75009 Paris 46 u Paris MOMES

u Jusqu’au 1er juillet. Cinéma.

événement estival autour du livre et de la lecture

l Partir-en-livre.fr.

siasmants de l’été, largue à nouveau les amarres et se joue sur berges aussi tout le long du canal. l Tout public. Bases de loisirs gratuites, navettes fluviales à 1 € le sam ou 2 € le dim, croisières, concerts (tarif selon proposition). Tourisme93. com/ete-du-canal. u 3 juillet-21 août. Visite.

Musée de l’Air et de l’Espace. Le Bourget (93). Pour sa ré-

ouverture, le musée nous gratifie de projections en plein air (gratuites pour les enfants) sur son tarmac,

au cœur des pistes de l’aéroport de Paris-Le Bourget. L’occasion de découvrir E.T. l’extraterrestre dans un transat, ou encore 2001 l’Odyssée de l’espace. A voir lors de la Nuit des étoiles, le 7 août, Rumba sur la lune, un spectacle pour les tout-petits. l Age selon propo-

qui croise sports, spectacles et expos. Au programme : pratiques pour tous, bal, skate, une « Rollerdance Party », un spectacle de l’époustoufflant Alexander Vantournhout, des performances, des films, un focus hip-hop… L’été sera chaud ! l Tout public. Gratuit

sition. Museeairespace.fr.

sauf spectacles (entre 6 € et 12 €), location de rollers (5 € pour la Rollerdance Party). M° Temple, République. Carreaudutemple.eu.

u 10 juillet-1er août. Evenement.

Magic Wip #4. La Villette (Paris XIXe). C’est sous l’impulsion de

Thierry Collet que vous pourrez découvrir les magiciens d’aujourd’hui : Etienne Saglio, Mathieu Villatelle et Rémy Berthier, lors des soirées « Magie en famille » et bien d’autres événements. l A partir de 6 ans. M° Portede la-Villette. Lavillette.com. u 11-17

juillet. Festival arts et sports. Jogging. Carreau du temple (Paris IIIe). Un festival original

u Juillet-septembre.

Cinéma. Little Films Festival. En Ile-deFrance. Une jolie sélection de

films pour les tout-petits, tout l’été. C’est l’occasion de (re) voir les adorables aventures de Pingu, mais aussi L’Odyssée de Choum, Chats par ci, chats par là. Programme, sur le site de l’événement. l A partir de 3 ans. Dans plusieurs salles en Ile-deFrance. Littlekmbo.com.

DU 30 JUIN AU 8 SEPT. 2021 CONCERTS GRATUITS

PAUL LAY & SOULEYMANE MBODJ TÉRANGA - CRÉATION PESTACLES

ELISE RESLINGER

LA PRINCESSE QUI RÊVAIT D’ETRE UNE PETITE FILLE

BOOM BOOM KIDS Minibus - Bal à fond Minibus fait rage depuis deux disques et récidive avec un troisième album chez Victorie Music. Bal à fond annonce la couleur d’emblée. La pochette irradie ses couleurs chaudes et les onze morceaux prêtent à danser sur des rythmes afro, bossa nova, swing, manouche… Le trio original a fait appel à de nouveaux musiciens pour enrichir les instrumentations et les enfants s’invitent en chœur, ajoutant à la bonne humeur générale. Un régal !

Alain Schneider Mundo Pataques Le monde est sens dessus dessous. Mundo Pataques, le nouvel album d’Alain Schneider, s’en fait le miroir en mots joueurs et en musique punchy, reflétant avec tact notre époque et ses tares. Alain Schneider manie la plume et le crayon avec virtuosité. Les illustrations du livret, expressives à souhait, sont de son cru et son talent de parolier se met ici au service d’aujourd’hui certes, mais surtout… de demain. Optimisme garanti !

CYRIL MAGUY

LES BEDAINES DE COTON

MONSIEUR LUNE CONCERT BEST-OF

COLLECTIF DE L’AUTRE MOITIÉ LOIN DE GARBO

PASCAL PARISOT MORT DE RIRE

COLLECTIF UBIQUE

LA BELLE AU BOIS DORMANT WWW.FESTIVALSDUPARCFLORAL.PARIS

Marie Plantin

u A partir de 3 et 5 ans. Prix conseillé 15€ l’album. Victorie Music.

ORGANISATION :

EN PARTENARIAT AVEC :

Les Étincelles du Palais de la découverte

Ouverture le 9 juin

RÉSERVATION IMPÉRATIVE

palais-decouverte.fr

Jardin Caroline-Aigle • 186 rue Saint-Charles • 75015 Paris