Le magazine des bibliothèques de la Ville de Paris JA N V I E R F É V R I E R 2012 N° 52
Police scientifique : fiction ou réalité ? 9
AGE 6 P R I VO
1962 : Charonne
16
Cahier central Jeunesse
Sommaire
et gratuite Entrée liebderes places disponibles dans la limit
4 5
BD : Le théâtre du crime par Lolmède LE QUESTIONNAIRE D’ANNABELLE : Norbert Fleury, policier scientifique
6
Expositions Le théâtre du crime : photographies de Rodolphe A. Reiss à la BILIPO (5e)
9
Société Police scientifique : fiction ou réalité ? à la BILIPO (5e)
16
Histoire Dans l’ombre de Charonne… : cinquantenaire de la manifestation à la bibliothèque Faidherbe (11e)
20 Littératures S’indigner, changer le monde à la bibliothèque Place des Fêtes (19e)
I
Cah ier Jeunesse
P ROGRAMME PAR ARRONDISSEMENT
Les ateliers Dada en bibliothèque
25
Musiques Concert de musique indienne du Rajasthan à la bibliothèque Clignancourt (18e)
29 Artistes et images Regards d’artistes à la bibliothèque Fessart (19e)
35
Arts du spectacle Anatomia Publica : danse à la bibliothèque François Villon (10e)
39 Les Bons Plans d’En Vue 42 Infos pratiques - Où ? Calendrier par arrondissement et bibliothèque
47
Infos pratiques - Quand ? Sélection chronologique
Vous souhaitez être informé des manifestations culturelles des bibliothèques de la Ville de Paris ? Devenez fan et retrouvez notre actualité sur notre page Facebook ! www.facebook.com/paris.bibliotheques
Meilleurs
vœux 2012
3
Lethéâtreducrimepar Lolmède
Retrouvez les chroniques du quotidien de Lolmède sur : www.lolmede.mobi/blognotes/ et l’exposition Le théâtre du crime, page 6.
4
Le Questionnaire d’Annabelle
avec
Norbert Fleury policier scientifique, technicien Scène de crime et responsable de la Section culturelle du 36 quai des Orfèvres
>
Votre premier grand souvenir de lecture ? L’Odyssée d’Homère, mon premier voyage littéraire qui me donna très tôt la passion des civilisations et de leurs histoires. Votre héros favori ? J’aime les gens qui mettent tout en œuvre pour réaliser leurs rêves et ma grande amie Nghi, très engagée, en est pour moi la meilleure représentante. Celui que vous auriez pu être ? Howard Carter (qui mis à jour la tombe de Toutânkhamon en 1922). Votre livre du moment ? Quai des enfers d’Ingrid Astier, un livre policier superbement écrit et dont j’attends la suite avec impatience. La musique que vous avez en tête ? Personne de la chanteuse RoBert, une artiste dotée d’un univers unique et magique. Le film que vous aimeriez voir ou revoir ? Voyage au Tibet interdit de Priscilla Telmon. On y suit le périple de Priscilla pour 5 000 km d’aventure solitaire à travers l’Himalaya sur les pas de l’exploratrice Alexandra David-Néel. Un challenge qu'elle s'était fixée après avoir lu un livre de cette grande dame. Comme quoi un livre peut changer une vie… Un spectacle inoubliable ? Sur le chemin de Laurent Maillard et de la fabuleuse Marina Cristalle, une pièce qui se joue actuellement à l’Auguste théâtre, Paris 11e. Ce fut un moment théâtral d’une rare intensité. Votre choix de sortie en bibliothèque pour la période janvier-février ? – Le Paris de Bertillon par Marc Renneville dans le cadre de l’exposition Le théâtre du crime à la BILIPO, Paris 5e. – Musique du Rajasthan, concert de sitar d’Amanat Ali Kawa à la bibliothèque Clignancourt, Paris 19e. Vous collaborez également à la section culturelle du 36 quai des Orfèvres, quelles sont les missions de cette section ? La section culturelle de « l’Entente Sportive et Culturelle du 36 » a pour but d’unifier dans des projets communs, tous les talents artistiques et culturels des fonctionnaires de police. Ainsi nous avons un pôle photographie (exposition), un pôle théâtre et nous organisons des événements littéraires avec notamment le soutien du service de la Mémoire et des Affaires culturelles de la préfecture de Police.
Quelques mots sur la dactylotechnie qui vous occupe chaque jour ? J’apporte une aide aux services enquêteurs par la recherche de traces et indices sur une scène de crime. À Paris nous travaillons toujours en binôme et recueillons tous les éléments susceptibles d’aider les enquêteurs lors de leurs investigations. Une autre partie de mon travail se déroule en laboratoire afin de révéler les éventuelles traces papillaires sur les scellés que l’on reçoit. L’exposition Le théâtre du crime à la BILIPO présente des photographies impressionnantes de scènes de crime des années 1910. La recherche de traces papillaires (les prises d’empreintes) ont bien évidemment beaucoup évolué, mais persiste t-il malgré tout des méthodes de recherche qui seraient toujours utilisées ? En effet, nos méthodes d’investigation ont beaucoup changé depuis 1910 ainsi l’évolution des procédés physico-chimiques et chimiques nous permettent d’affiner nos recherches tant sur le terrain qu’en laboratoire. Pourtant certaines méthodes sont encore bien présentes comme l’usage de la poudre et du pinceau pour la révélation des traces papillaires. Par contre les poudres et nombre de nos outils de travail ont vu leurs compositions évoluer au fil du temps. Qu’est-ce qui vous amuse le plus lorsque vous regardez une série policière du type Les experts ? Sont-elles conformes à votre quotidien où caricaturent-elles votre métier ? Ce genre de série n’est et ne peut être conforme à notre quotidien. D’une part le port de la fameuse combinaison blanche ne serait pas esthétique pour les acteurs alors qu’elle nous est indispensable pour la protection des traces et indices. D’autre part, à la télévision, ils arrivent toujours à boucler une affaire le temps de l’épisode alors que pour nous, certains actes techniques nécessitent beaucoup plus de temps et la durée d’utilisation de certains appareils s’avère incompressible. Enfin nous nous concentrons uniquement sur les actes techniques et laissons au service Enquêteur le soin de procéder à des interpellations ou des interrogatoires. On ne peut parler de caricature car les méthodes d’investigation utilisées par Les experts sont tout à fait réalistes. Bien sûr, je ne peux m’empêcher de rêver à leurs ordinateurs magiques qui en 40 minutes, donnent la couleur des yeux du chien du criminel ! Votre personnage de « flic » préféré ? Nicolas Le Floch (héros des ouvrages de Jean-François Parot). ice Voir page 9 la rencontre Pol ? lité réa ou ion fict : e iqu scientif
5
Zoom sur
Le théâtre du crime Rodolphe Archibald Reiss (1875-1929) Bibliothèque des Paris 5e es littératur policières –
BILIPO
14h à 18h, Du mardi au vendredi de rée libre Ent 17h à 10h de edi sam
Jusqu’au 4 février
L’ASSASSINAT DE D UCRET DANS SA CHAMBRE (B EAUMAROCHE, 24 SEPTEMBRE 1907).
Les photographies de la police scientifique sont très rarement présentées au grand public. Elles restent longtemps dans des archives confidentielles, car elles vont à l’encontre de plusieurs tabous quand elles ont pour sujet la mort violente et le crime. Réalisées il y près de cent ans par Rodolphe Archibald Reiss, fondateur de l’Institut de police scientifique de l’Université de Lausanne, ces images révèlent toute leur dimension esthétique, tout en gardant leur intense force émotionnelle. Pionnier de la criminalistique, Reiss fait preuve d’une maîtrise photographique inégalée dans le domaine. Mémoire de l’enquêteur, ces photographies réalisées selon un protocole très formel montrent sans fard ni émotion des scènes de crime et des traces relevées. Elles sont toutes associées à l’enseignement ou aux dossiers d’expertise de Reiss. Elles permettent de voir des lieux et des environnements inédits, et sont paradoxalement souvent formellement très abstraites.
6
La frontière entre le réel et l’imaginaire est ici ténue. Entre les faits et leurs représentations, ces photographies sont empreintes d’une émotion particulière en raison des circonstances dramatiques dont elles sont le témoin. Cette exposition qui présente vingt photographies grand format est réalisée en collaboration avec l’Institut de police scientifique de l’Université de Lausanne, qui fête le centième anniversaire de sa création par Rodolphe Archibald Reiss. Commissaire de l’exposition : Daniel Girardin, conservateur du musée de l’Élysée, en collaboration avec l’Institut de police scientifique de l’Université de Lausanne. > Certaines des photographies exposées sont susceptibles de choquer. La Bibliothèque et les commissaires de l’exposition déconseillent par conséquent la visite aux personnes sensibles ainsi qu’au jeune public.
Expositions
Menez l’enquête et partez à la recherche des réponses de ce questionnaire préparé par l’équipe de la B ILIPO . Toutes les réponses se trouvent dans l’exposition, en observant attentivement les photographies ou en lisant leurs légendes. Les cinq premiers gagnants bénéficieront d’une visite des collections de la B ILIPO avec son conservateur Catherine Chauchard, le 11 février prochain à 15 h.
1. Quelle est l’identité de l’homme brandissant la hache sur l’affiche de l’exposition ?
2. Dans quel pays d’Amérique latine l’une des photographies a-t-elle été prise ?
3. Quelle publicité de marque de chocolat est affichée sur le comptoir du magasin à Nyon ?
Le Paris de Bertillon Conférence de Marc Renneville dans le cadre de l’exposition Le théâtre du crime et du festival Paris face cachée. Issu d’une famille de savants, Alphonse Bertillon est considéré par les « experts » contemporains comme le père de la police scientifique française. Œuvrant à la charnière des XIXe et XXe siècle, aîné contemporain de Reiss, Bertillon développa à Paris l’anthropométrie, la photographie judiciaire, le portrait parlé et l’usage des empreintes digitales à des fins d’identification des criminels. Ces travaux seront replacés dans le contexte d’une époque qui faisait la part belle à l’anthropologie criminelle et aux théories de la criminologie. MARC R ENNEVILLE EST CHARGÉ D’ÉTUDES ET DE RECHERCHES HISTORIQUES AU MINISTÈRE DE LA J USTICE, CHERCHEUR ASSOCIÉ AU CENTRE KOIRÉ, ET AUTEUR D’UNE THÈSE INTITULÉE C RIME ET FOLIE (FAYARD, 2003). IL EST ÉGALEMENT DIRECTEUR DE LA PUBLICATION DU SITE C RIMINOCORPUS, UN PORTAIL SUR L’HISTOIRE DE LA JUSTICE, DES CRIMES ET DES PEINES, HÉBERGÉ PAR LE CNRS.
4. Quelle arme se trouve à côté du coup de poing avec stylet ?
5. Sur quel objet a-t-on relevé des empreintes digitales après le cambriolage de la pâtisserie Huber ?
6. Quel type de vol a eu lieu chez le dentiste de Préverenges ?
7. Combien y a-t-il de verres sur la table où a eu lieu la tentative d’assassinat à Moiry ?
8. Quel traitement est utilisé pour dévoiler la fausse signature dans l’affaire Zurkinden ? > Envoyez vos réponses à : envue@paris-bibliotheques.org avant le 4 février.
Samedi 4 février – 16 h
À NE PAS MANQUER
La rencontre Police scientifique : fiction ou réalité ? Voir rubrique Société, p. 9 et dans le cahier Jeunesse les manifestations Mordus du polar indiquées du picto.
7
Expositions
Gaz à tous les étages La naissance du confort (1850-1920)
Dès 1850, l’apparition du gaz dans les foyers a été une vraie révolution domestique qui a changé la manière de vivre et le bien-être des Français : cuisiner, prendre un bain chaud, s’éclairer et se chauffer à loisir sont devenus faciles. L’éclairage au gaz des rues a enfin permis de sortir le soir en toute sécurité. C’est cette étonnante histoire que retrace l’exposition grâce à une scénographie très ludique qui rassemble plus de 300 objets, des reconstitutions de pièces d’un appartement 1900 et de boutiques, des appareils anciens issus des collections des associations AFEGAZ, COPAGAZ, ASPEG, MEGE et de la boutique Lumière de l’œil. Le visiteur peut ainsi se promener dans les pieces d‘un appartement du debut du XXe siècle : la cuisine avec eclairage au gaz, une salle de bains luxueuse dans un decor 1900, un salon equipe de divers appareils fonctionnant au gaz et un salon de coiffure dont les seche-cheveux etaient raccordes au gaz ! À découvrir aussi : un espace dédié au repassage au gaz, une cinquantaine d’affiches et des catalogues de firmes commerciales, majoritairement choisis dans le fonds de la bibliothèque Forney, ainsi que des maquettes, complètent l’ensemble. Commissaires de l’exposition : Michel Roux, président d’Afegaz, Claude Mahuzier, président de Copagaz.
Visite commentée chaque samedi à 15 h (inclus dans le prix du billet) Visites pour les groupes : Justine Perrichon, médiatrice culturelle, accueille les groupes du mardi au samedi de 9h30 à 18h. Renseignements au 01 42 78 14 60 ou justine.perrichon@paris.fr
8
e
is 4 Bibliothèque Forney – Par
à 19h Du mardi au samedi de 13h € - demi-tarif 3 € 4 uit réd f tari € 6 rée Ent Jusqu’au 28 janvier , lundis Fermeture les dimanches et jours fériés
D ANS LE CADRE DE L’ EXPOSITION :
De Gaz à tous les étages aux réserves du musée des Arts et Métiers L’association MEGE (Mémoire de l’électricité du gaz et de l’éclairage public) a vocation de conserver la mémoire des réseaux de distribution de l’électricité du gaz et de l’éclairage public sur la région parisienne. À l’instar du Stade de France, les Réserves du Musée des Arts et Métiers se sont construites à l’emplacement des anciennes usines du Landy qui fournissaient Paris en gaz de ville. Parmi les 80 000 objets de la collection, quelques trésors traduisent l’évolution de l’industrie gazière. De l’éclairage public au confort domestique, l’industrie du gaz s’installe dans la vie des parisiens. La visite aux Réserves du Musée des Arts et Métiers vous montrera comment les usines alimentaient Paris en gaz. Cette rencontre est organisée par Le CDT 93. Vendredi 6 janvier – 15h Prix : 5 € Les participants à cette visite bénéficient d’une invitation à l’exposition Gaz à tous les étages. Infos et réservation sur http ://www.tourisme93.com
Catalogue Le catalogue est édité par les associations Afegaz et Copagaz. Avec une approche chronologique et thématique, il retrace en cinq chapitres l’histoire du gaz en France de son origine à nos jours. 112 pages, 120 illustrations, prix : 12 €
Zoom sur
Société
Police scientifique :
fiction ou réalité ? Bibliothèque des 5e s policières – Paris re tu littéra is policiers Rencontre avec tro re. iai de l’Identité judic – 16 h Samedi 14 janvier
BILIPO
Loin des clichés proposés par les séries télévisées, venez à la rencontre de Norbert Fleury, Gilles Reix et Éric Thery, trois policiers de l’Identité judiciaire qui nous font découvrir l’histoire de la police scientifique et partager toutes leurs connaissances sur l’évolution de cette discipline atypique. Vous pour-
rez découvrir leurs dernières techniques de travail et vous entretenir avec eux afin de passer du mythe des « experts » à celui des véritables techniciens de scènes de crime. Rencontre proposée en écho à l’exposition Le théâtre du crime. Voir rubrique Expositions, p. 6.
9
Société Bibliothèque Buffon – Paris 5e
Comment devenir fabricant dans l’édition ?
Bibliothèque Marguerite Audoux Paris 3e
Chargé d’organiser et de mettre en œuvre les moyens de fabriquer la publication, le fabricant est à la jonction des services éditoriaux et marketing. Quelles sont les qualités nécessaires pour devenir fabricant ? Quelles sont les formations et les parcours professionnels possibles ? Rencontre avec des professionnels de la fabrication et des enseignants du CFA de l’Asfored, en partenariat avec le Centre de documentation sur les métiers du livre. Avec Dorothée Xainte, chef de fabrication free lance (Actes Sud, Textuel, Analogues, etc. ) et formatrice à l’Asfored et Jacqueline Pieters, ancienne chef de fabrication, consultante en édition et arts graphiques, formatrice à l’Asfored.
Talmud et modernité
Jeudi 16 février – 19 h
Conférence de Gérard Zyzeck à partir de son ouvrage Le Désir des désirs (Éditions Lichma Langue). Le Talmud, nouvelles perspectives... Gérard Zyzek souhaite montrer le choc des rencontres de deux univers de pensée, la pensée talmudique la plus traditionnelle et les interrogations de notre temps.
Bibliothèque Mouffetard – Paris 5e
Jeudi 19 janvier – 18 h 30
Les samedis du documentaire (dernier samedi du mois à 16h)
P ROJECTION
Le dernier train réalisé par Lixin Fan (2009, 1h27) En Chine, à l’époque du Nouvel an, 130 millions de travailleurs migrants retournent dans leur famille. Cette migration est la plus importante au monde. Si spectaculaires que soient les images de foules et de bousculades dans les gares chinoises, elles ne constituent pas le sujet du film. Le train, dans ce film dédié aux travailleurs migrants, est un symbole. Il illustre ce qui depuis toujours sous-tend le cinéma et la littérature chinois : la séparation des familles, des parents et des enfants, des maris et des femmes, pour la survie. Samedi 28 janvier – 16 h
LES SAMEDIS DU LIVRE DU C OLLÈGE INTERNATIONAL DE PHILOSOPHIE
L’Écriture du messianique : la philosophie secrète de Walter Benjamin Autour d’un livre de Marc Goldschmit. Au milieu des ruines de l’Europe, Walter Benjamin a cherché dans l’écriture une issue à la catastrophe historique. Marc WALTER Goldschmit, B ENJAMIN auteur du livre L’Écriture du messianique. La philosophie secrète de Walter Benjamin (éd. Hermann, 2011) analyse sa philosophie comme une « écriture du messianique » qui traverse secrètement ses premiers textes, avant de s’affirmer nettement autour de la question du Trauerspiel (« drame baroque »). De 1916 jusqu’à son suicide en 1940, Benjamin passe ainsi d’une philosophie ouverte du langage à une philosophie secrète de l’écriture, qui pose le problème de l’issue et fait surgir le motif d’une graphie générale (dans la traduction, la photographie, la cinématographie, l’historiographie). Avec Marc Goldschmit, Danièle Cohen-Lévinas, Élisabeth de Fontenay et Michel Deguy. Samedi 21 janvier – 10 h
10
Société Bibliothèque Chaptal – Paris 9e
La création sourde est-elle en danger ?
La communauté sourde est très attachée à la notion de culture sourde. Théâtres, festivals, sites Internet permettent de faire vivre cette culture. Mais la reconnaissance tardive et toujours délicate de la Langue des signes française (LSF) et les problèmes de subventions mettent à mal cette création Sourde. Avec la présence de Jean-Yves Augros (chargé des relations publics à IVT, l’International Visual Théâtre), David de Keyser (directeur de CinéSourds) et sousréserve Pauline Stroesser (journaliste à ArtPi). Jeudi 2 février – 19 h Présence d’interprètes en LSF. Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Bibliothèque François Villon – Paris 10e
Faut-il manger les animaux ? L’homme peut vivre aujourd’hui sans manger de viande : c’est inutile pour la santé. De plus, l’élevage intensif est très nuisible à l’environnement et génère une intolérable souffrance animale. Élevage de volailles en batteries, gavage de canards et d’oies, abattage de bovins dans des
conditions douteuses… Les animaux n’ont-ils pas eux aussi des droits ? Est-il humain de ne pas leur accorder notre respect ? Devons nous suivre notre instinct et continuer tranquillement à manger de la viande ou prendre ces arguments au sérieux et devenir végétariens ?
Débat avec Yves-Marie Le Bourdonnec, boucher à Asnières, a réalisé un documentaire avec Anthony Orliange en décembre 2010 : Global Steak, ou le tour du monde des élevages bovins, filmé par Capa. Surnommé le « meilleur boucher de Paris » par la presse gastronomique, l’artisan installé à Asnières (92) fournit notamment Yannick Alleno (hôtel Meurice), Alain Ducasse (Plaza Athénée), William Ledeuil (The Kitchen Galerie) et Stéphane Jégo (L’Ami Jean). Avec Fabrice Nicolino, journaliste et auteur de Bidoche aux éditions Les liens qui libèrent. Débat animé par Olivier Postel-Vinay, directeur du magazine Books. En partenariat avec le magazine Books. Jeudi 16 février – 19 h
11
Société Médiathèque Edmond Rostand – Paris 17e
La nature est en fête, venez la fêter ! Tout au long de l’année 2012, venez fêter en famille la nature et sa diversité ! Il y en aura pour tous et pour tous les goûts : expositions, ateliers, rencontres et projections. Au programme : le monde des insectes, des abeilles qui butinent, du miel plein les doigts, la nature au coin de la rue, la nature à l’autre bout du monde, un goûter philo… Pour ne rien rater, n’hésitez pas demander notre lettre d’information en écrivant à : mediatheque.edmond-rostand@paris.fr
Envolez-vous : oiseaux d’ici et d’ailleurs
Bibliothèque Vandamme – Paris 14e
Laissez-vous pousser des plumes et envolez- vous avec ces oiseaux d’ici et d’ailleurs ! Cette exposition de photographies est réalisée par l’union régionale Île-de-France de la Fédération française de photographie qui est notre invité tout au long de l’année. 10 janvier 11 février
Menace sur nos neurones, Alzheimer, Parkinson… et ceux qui en profitent Débat avec Marie Grossman, biologiste, spécialiste de santé publique, agrégée en sciences de la vie et Roger Lenglet, philosophe, auteur et journaliste d’investigation. Pourquoi le nombre de personnes atteintes de maladies neurodégénératives comme par exemple l’Alzheimer, la maladie de Parkinson ou la sclérose en plaques, explose-t-il, et pourquoi les malades sont-ils de plus en plus jeunes ? Au moment où ces maladies ont été déclarées « cause nationale » en France, le livre de Marie Grossman et Roger Lenglet – Menace sur nos neurones, Alzheimer, Parkinson… et ceux qui en profitent (éd. Actes Sud) – pointe du doigt les substances avec lesquelles nos cerveaux sont empoisonnés quotidiennement. À qui profite le crime ? Études et enquêtes rigoureuses à l’appui, les auteurs démontent le mécanisme d’un « effet d’aubaine » ignoble et cherchent des solutions face à cette crise sanitaire. À lire : Menace sur nos neurones (éd. Actes Sud, sept. 2011) Jeudi 9 février – 19 h 30
12
?
Le port’âge
Service gratuit de proximité pour les seniors et les personnes en situation de handicap Vous aimez lire mais vous ne pouvez pas vous déplacer à la bibliothèque ? Grâce au service de portage mis en place par la Ville de Paris, les livres viennent à vous. Ce service de portage de documents est assuré par de jeunes volontaires du service civique intégrés aux équipes de 21 bibliothèques, dans le cadre de visites de 45 minutes qui permettent échange et convivialité. Pour vous inscrire il suffit d’appeler la bibliothèque et de laisser vos coordonnées. Revues, textes en gros caractères, des romans, des documentaires, des méthodes de langue, des bandes dessinées, des romans en langue étrangère ainsi que des textes lus sur CD. www.bibliotheques.paris.fr
Société Bibliothèque Clignancourt – Paris 18e
Changement climatique : comment imaginer le futur ? Entre alarmisme excessif des uns et déni aveugle des autres, il est souvent difficile de se faire une idée juste de ce que les changements climatiques en marche nous réserveront. Pour faire le point sur la question, un scientifique et un auteur de fiction : Hervé Le Treut dirige l’Institut Pierre Simon Laplace, un consortium de six laboratoires franciliens dans le domaine des Sciences de l’Environnement. Il est également membre du Comité Scientifique du Programme Mondial de Recherche sur le Climat et a participé aux différents rapports du GIEC. Johan Heliot a publié une quarantaine de romans chez de nombreux éditeurs, dans tous les genres de l’imaginaire, pour adultes comme pour la jeunesse. Une partie de son œuvre, axée sur la science-fiction, explore les futurs possibles de l’humanité et les conséquences des grandes dérives actuelles de la société-climatiques, sécuritaires... À lire : Nouveau climat sur la Terre : comprendre, prédire, réagir (éd. Flammarion, 2009). Vendredi 17 février – 18 h 30
Bibliothèque Claude Levi-Strauss
Bibliothèque Sorbier – Paris 20e
e
Paris 19
Quel avenir pour notre école ?
L’économie est-elle la seule valeur humaine ?
Conférence-débat philosophique proposé par Delphine Bouit de l’association « Vivre la philosophie concrètement ». Nos vies peuvent-elles continuer d’être suspendues à l’économie ? La crise économique est devenue l’objet des experts. L’économie comme science semble s’imposer aux choix politiques. L’application généralisée de la pratique économique est-elle de fait, de droit… quelle est sa valeur ? Ne devrait-elle pas être engagée au service des vraies valeurs humaines, que seule une réflexion éthique peut fonder et actualiser ? A-t-on oublié l’origine commune de toutes les valeurs ?
Au-delà de la suppression de milliers de postes d’enseignants et de la formation professionnelle initiale des maîtres, l’avenir de l’école se joue surtout dans la pénétration des normes néo-libérales au cœur du monde scolaire. Dans le cadre d’une économie où la connaissance doit être mise en marché et valorisée, les modes de régulation de l’institution scolaire, l’orientation des élèves, les pratiques professionnelles des enseignants ou encore les programmes connaissent de profondes transformations qui traduisent toutes une réduction de l’autonomie relative du système d’enseignement. Pierre Clément coauteur du livre La nouvelle école capitaliste (éd. La Découverte, 2011) anime cette discussion autour de l’avenir de l’école. Jeudi 9 février – 18 h 30
Jeudi 16 février – 19 h
13
Société Bibliothèque Couronnes – Paris 20e
Festival Bobines sociales P ROJECTION
La Ruée vers l’Est de Vincent Gaullier et Raphaël Girardot (2010, 58 min.)
Pour la deuxième année, la bibliothèque participe au festival Bobines sociales avec la projection du documentaire La Ruée vers l’Est. C’est l’histoire d’un voyage en car. À bord : quinze paysans, français et belges. Au bout de la route : la Roumanie, ex-pays soviétique, contrée agricole mythique et sang neuf d’une Union Européenne élargie à vingt-sept. Huis clos en mouvement, ce road-movie rural nous permet de saisir la bascule brutale d’une économie centralisée vers une économie de marché, d’apprécier les réactions de ces « nouveaux Européens » confrontés à l’arrivée de leurs cousins occidentaux, de suivre les expectatives et les doutes de ces « pionniers de l’Est ». En d’autres termes, d’approcher la complexité de ce que signifie aujourd’hui «être Européen ». Un film singulier, paysan et politique. Mardi 24 janvier – 19 h 30
La 9e édition du festival Bobines sociales a lieu du 23 au 29 janvier. www.bobines-sociales.org
Médiathèque Marguerite Duras Paris 20e
Médias et information En cette période pré-électorale, où l’information va être primordiale pour permettre à chacun de choisir son candidat à la présidentielle et aux législatives, les médias vont peser sur les débats et les propositions qui seront faites. Les participants à cette table ronde sont invités à donner leur propre analyse, leur approche et leur réflexion sur le traitement de l’information afin de démontrer qu’il y a plusieurs façons d’aborder un même sujet. Invités : Alain Gresh (Monde diplomatique), Denis Sieffert (Politis), Daniel Mermet (France Inter « Là-bas si j’y suis »), Pierre Barbancey (l’Humanité), Manuel Domergue (Alternatives Économiques), Thomas Cantaloube (Médiapart), Henri Maler (Acrimed). Soirée organisée en partenariat avec les sections Ligue des droits de l’Homme de l’Est parisien (Paris 10-11, Paris 12, Paris 19, Paris 20).
À consulter : Sur réservation au 01 55 25 49 10 ou mediatheque.marguerite-duras@paris.fr Jeudi 19 janvier – 19 h
14
Zoom sur
Histoire
Bibliothèque Fa
idherbe
e Paris 11 ur de Rencontre auto livre du n io at ic bl pu la Charonne Dans l’ombre de ier – 16 h Samedi 11 févr
DÉTAIL DE L’ILLUSTRATION DE COUVERTURE DE L’OUVRAGE GRAPHIQUE DE DÉSIRÉE ET ALAIN F RAPPIER, DANS L’OMBRE DE C HARONNE, AUX ÉDITIONS DU MAUCONDUIT.
Rencontre autour de la publication du livre Dans l’ombre de Charonne avec Désirée Frappier, journaliste, écrivain qui a mené l’enquête, rencontré des dizaines de témoins, exploité une importante documentation. Elle est une proche de l’héroïne, Maryse Douek-Tripier et a recueilli son témoignage poignant sur cette manifestation du 8 février 1962 pour la paix en Algérie pendant laquelle 9 personnes furent tuées ; Alain Frappier, peintre, graphiste et
16
illustrateur, qui par la nature de ses dessins et sa démarche de reconstitution historique, signe un récit graphique personnel et étonnant et Laurence Santantonios directrice des éditions du Mauconduit (www.mauconduit.com) et journaliste à Livres-Hebdo. Sur inscription auprès des bibliothécaires. Voir également en p. 18 la projection-débat et l’exposition dans le cadre de la publication de cet ouvrage.
Histoire Bibliothèque historique de la Ville de Paris – Paris 4e
La numismatie : les médailleurs et la Bretagne (XVe - XXe siècles) Yves Coativy propose un panorama des travaux de gravure ayant donné lieu à la réalisation de médailles sur le thème de la Bretagne, mais aussi sur les médailleurs bretons. Vendredi 3 février – 18 h 30
CYCLE : PARIS, TOUTE UNE HISTOIRE ! Les reconversions des couvents parisiens sous la Révolution
Bibliothèque Saint-Simon – Paris 7e
L’hôtel particulier parisien
Mardi 7 février – 18 h 30
Savez-vous que l’hôtel particulier parisien est né au Moyen Âge et se développa jusqu’à la Belle Époque ? Et pourquoi ce type de demeures se situe dans certains quartiers ? Quelle était l’ambition de leur propriétaire ? Comment comprendre son décor ? Conférence d’Isabelle Huet-Dusollier, diplômée de Sciences Politiques et attachée parlementaire au Sénat depuis une dizaine d’années.
En partenariat avec Cliopéa.
Jeudi 26 janvier – 19 h
Tatiana Bailleul, doctorante en histoire, évoque le sort réservé aux couvents de la capitale dans les années 1790 : reconversion, démolition, autant d’événements qui ont changé le paysage parisien, de façon parfois surprenante.
Bibliothèque Rainer Maria Rilke – Paris 5e
De Gaulle à Londres : les Français s’organisent En prenant comme point de départ l’appel du Général de Gaulle nous restituerons ce geste de résistance dans la France de 1940 et notamment dans le milieu de l’art qui ne resta pas étranger à cette situation historique. Plus précisément, nous nous rapprocherons de la jeunesse parisienne, celle qui a choisi la résistance passive, et qui se chargea d’exprimer un autre appel lancé à la France dans l’espoir d’apporter un nouvel humanisme. Cette présentation permet de mieux aborder le Général, soit en s’approchant de l’intime de ce personnage, soit en ouvrant la porte des coulisses de son époque. Lionel Guillain est directeur du développement du Musée des lettres et manuscrits, docteur en Sciences des arts et licencié en philosophie de l’art. Mardi 17 janvier – 19 h
17
Histoire Bibliothèque Faidherbe – Paris 11e Bibliothèque François Villon Paris 10e
les discours de Maximilien Robespierre Lecture et présentation à deux voix de discours de Maximilien Robespierre, par Nathalie Duong, comédienne, et Florence Gauthier, maître de conférences en histoire moderne à Paris VII. Florence Gauthier a participé à l’édition de l’ouvrage Robespierre, pour le bonheur et pour la liberté, discours paru aux éditions La fabrique en 2001 et à la publication du tome 11 des œuvres complètes de Robespierre éditées par la Société des Études Robespierristes en 2008.
La coopérative « L’Égalitaire » : un projet d’émancipation sociale En juin 1876, un appel est lancé pour la création d’une coopérative de consommation « L’Égalitaire ». Très vite la coopérative s’agrandit et construit un bâtiment au 17 rue de Sambre-etMeuse. En 1908, la coopérative compte 7 000 membres. Loin de se limiter au commerce, elle octroie des prêts, propose des concerts, ouvre un dispensaire, une buvette où l’on
Samedi 28 janvier – 15 h
Dans l’ombre de Charonne
PROJECTION
Mourir à Charonne, pourquoi ? de Daniel Kupferstein (2009, 52 min)
dispense des cours de solfège et d’esperanto... Pendant 38 ans, une nouvelle forme du vivre ensemble sera expérimentée par des habitants du quartier. En partenariat avec Histoire et Vies du 10e, société historique du 10e arrondissement. Jeudi 26 janvier – 19 h
Le 8 février 1962, au moment de la dispersion d’une manifestation contre des attentats de l’OAS, la police parisienne charge violemment les manifestants devant le métro Charonne. Il y aura 9 morts. Aujourd’hui, 50 ans après, comme pour la répression de la manifestation des Algériens, le 17 octobre 1961, la vérité sur ces massacres n’a jamais été reconnue. Projection suivie d’un échange avec le réalisateur, les auteurs du récit Dans l’ombre de Charonne Désirée et Alain Frappier, et d’Yves Bernard, fils de Jean-Pierre Bernard, une des 9 victimes de cet événement. Jeudi 16 février – 19 h
Dessins originaux Exposition des planches originales du récit graphique de Désirée et Alain Frappier, Dans l’ombre de Charonne aux éditions du Mauconduit. Les éditions du Mauconduit nous présentent ici le premier ouvrage à paraître pour cette toute nouvelle maison d’édition dirigée par Laurence Santantonios (www.mauconduit.com). 7 février - 3 mars
18
Histoire Bibliothèque Batignolles – Paris 17e
Magnificience des jardins romantiques français
Bibliothèque Saint-Éloi – Paris 12e
Des jardins pittoresques du XVIIIe siècle aux grands parcs du début du XIXe : une promenade bucolique et poétique pour découvrir Monceau, Méréville, Ermenonville, Bagatelle, la Malmaison… en lien avec l’exposition qui s’est déroulée au Musée de la Vie Romantique au printemps dernier. Par Jacqueline A. de Beaune, conférencière au Musée de la Vie Romantique.
Cuba À l’occasion du cinquantième anniversaire du débarquement de la baie des Cochons, la bibliothèque vous propose un voyage à travers la culture cubaine : exposition photos, contes, concerts, lectures, etc. À ne pas manquer, la présentation des photographies d’Alicia Brigas sur le Cuba d’aujourd’hui. 24 janvier - 29 juin
Jeudi 26 janvier – 18 h (salle des mariages de la mairie)
AG EN DA EN LI GN E
Expositions, rencontres, festivals, concerts, heures du conte, projections, lectures... Retrouvez toute la programmation des bibliothèques de la Ville de Paris sur l’agenda du site :
www.bibliotheques.paris.fr
19
Zoom sur
Littératures
S’indigner, changer le monde
Bibliothèque Placee des Fêtes – Paris 19 Rencontre avec Pierre Maurel. Samedi 18 février 10 h 30 et 15 h
Le mouvement des Indignés est une série de manifestations pacifiques spontanées menées en Espagne depuis mai 2011. Ce mouvement inédit par son ampleur et ses revendications se poursuit encore actuellement. Le nom des indignés a été inspiré par le titre du manifeste Indignez-vous !, écrit par Stéphane Hessel, ancien diplomate et résistant français. Le mouvement se réclame des influences du Printemps arabe, ainsi que celle du mouvement Geração à Rasca au Portugal et des mouvements grecs et islandais de 2008. À travers divers écrits, venez découvrir et partager vos impressions lors de cette rencontre à la bibliothèque.
Pierre Maurel s’indigne ! La bibliothèque vous propose de rencontrer Pierre Maurel pour une présentation de quelques-unes de ses planches et un débat autour du thème « Indignez-vous, changez le monde ». En 2008, Pierre Maurel publie Blackbird sous la forme de plusieurs fanzines imprimés, agrafés et vendus sur son blog ; en 2011, ils sont réunis en un livre qui reçoit les éloges des critiques et du public. Blackbird relate une société ultra-répressive envers les fanzines et l’autoédition dans laquelle un groupe d’auteurs marginaux est traqué par la police. Une BD militante en forme de manifeste pour la liberté d’expression et de mise en garde contre les dérives totalitaires.
20
APRÈS UN PASSAGE DE TROIS ANS À PARIS OÙ IL A GAGNÉ SA VIE COMME PIGISTE, PIERRE MAUREL RETOURNE VIVRE DANS LE SUD DE LA FRANCE OÙ IL EXERCE TOUTES SORTES DE PETITS BOULOTS LUI FOURNISSANT MATIÈRE À RACONTER LE MAL-ÊTRE SOCIAL DES ANNÉES 2000. IL PUBLIE AUJOURD’HUI CHEZ BAYOU (GALLIMARD). À lire : Blackbird, 3 déclinaisons, Michel (éd. l’employé du Moi). Michel et 3 déclinaisons furent nominés au festival d’Angoulême en 2007 et 2009. Samedi 18 février 10 h 30 : à la librairie L’atelier d’en face pour une dédicace 15 h : à la bibliothèque pour une rencontre et la présentation de ses planches
Littératures Bibliothèque Charlotte Delbo – Paris 2e
Fous de Paris À travers le polar, la photo, l’autobiographie, la poésie, Paris devient une fiction. GÉRARD MORDILLAT
JACQUES JOUET
MARC VILLARD
Gérard Mordillat ressuscite une enfance réelle ou fictionnelle. Jacques Jouet impose à sa poésie le temps d’une station de métro, Marc Villard fait de Paris le théâtre de ses romans noirs quand Cyrille Derouineau compose une histoire le temps d’un cliché. Quatre façons de regarder la capitale, de se laisser surprendre et d’étonner le lecteur... Avec la participation de Gérard Mordillat, Jacques Jouet, Marc Villard, Cyrille Derouineau. Rencontre animée par Christine Ferniot. Mardi 7 février – 19 h (à la Mairie du 2e) Réservation souhaitée au 01 42 96 34 98 ou scenedubalcon3@aol.com Soirée organisée dans le cadre du cycle « Écritures-écriture », en partenariat avec La scène du balcon.
Bibliothèque Marguerite Audoux – Paris 3e
Les samedis du documentaire (dernier samedi du mois à 16h)
Lire et relire Georges Perec de Pierre Dumayet et Robert Bober (1994, 59 min) Avec ce film, Pierre Dumayet et Robert Bober nous convient à une nouvelle lecture de Perec enrichie des clefs que le lecteur peut trouver dans deux livres Georges Perec Images de Jacques Neefs et Hans Hartje (Le Seuil) et Le Cahier des charges de La Vie mode d’emploi. La projection, qui a lieu en présence de Robert Bober, est l’occasion d’évoquer le souvenir de Georges Perec pour les 30 ans de sa disparition. Samedi 25 février – 16 h Sur réservation auprès des bibliothécaires.
Hommage à René-Guy Cadou, poète Conférence sur la vie et l’œuvre du poète René-Guy Cadou par Jean-François Jacques, président de l’association Cadou-poésie à l’occasion de la parution au Seuil (collection « Poésie ») de l’anthologie Comme un oiseau dans la tête. Cette conférence est illustrée musicalement par Éric Hollande qui chante des textes du poète. http ://www.cadou-poesie.net Samedi 11 février – 18 h À noter : présentation de René-Guy Cadou ou les visages de la solitude de Luc Vidal (Éd. du Petit véhicule). L’exposition créée à cette occasion par les Éditions du Petit véhicule à Nantes propose un parcours thématique à travers l’œuvre de Cadou : Nantes et la Brière, les amitiés fidèles avec Max Jacob, Marcel Béalu, Luc Bérimont, Michel Manoll, les fusillés de Châteaubriant, l’amour d’Hélène Cadou, la mort toujours présente, la nature primordiales… Textes, fac-similé de manuscrits et documents iconographiques permettent une approche sensible de l’œuvre. Du 4 au 25 février
21
Littératures Bibliothèque historique de la Ville de Paris
Bibliothèque l’Heure joyeuse – Paris 5e
Paris 4e
Macao et Cosmage, un album moderne
Stendhal néo-classique, ou les pouvoirs de la sculpture Fortement marqué par le théoricien allemand Winckelmann – à qui il rend peut-être hommage en prenant pour pseudonyme le nom de sa ville natale – et le grand sculpteur Canova, le romantique Stendhal s’est passionné pour le beau, idéal antique, et interrogé sur la manière dont la modernité pouvait le goûter.
Yseult Welschinger, comédienne marionnettiste, accompagnée du pianiste Pierre Boespflug, use des ficelles du théâtre de papier pour faire découvrir le conte écologique et philosophique Macao et Cosmage (1919) d’Édy-Legrand. Avec le metteur en scène Éric Domenicone, ils parlent de leur travail d’adaptation. De Macao et Cosmage à la « collection Caldecott »: Paul Fustier a publié en 2000 une nouvelle édition de cet album pour la jeunesse, un des plus marquants du XXe siècle, dans la collection patrimoniale « Aux couleurs du temps » aux éditions Circonflexe. Paul Fustier, qui anima cette maison pendant près de vingt ans, revient sur la genèse de cette collection, sur son caractère institutionnel et sur les moyens mis en œuvre pour surmonter les difficultés techniques rencontrées à cette occasion. Il a créé plus récemment, au sein d’une nouvelle maison d’édition, Le Genévrier, la « collection Caldecott », qui vise à proposer un choix très sélectif des meilleurs livres d’images publiés aux États-Unis depuis plus de soixante-dix ans. Sur inscription auprès des bibliothécaires au 01 56 81 15 60 ou bibliotheque.heurejoyeuse@paris.fr Samedi 11 février – 15 h Les personnes présentes à la conférence bénéficieront d’invitations à tarif réduit pour les représentations de Macao et Cosmage au théâtre Dunois, du 8 au 24 février (à partir de 8 ans).
Une conférence de Michel Arrous, rédacteur en chef adjoint de la revue HB (revue internationale d’études stendhaliennes). Mercredi 1er février 18 h 30
Bibliothèque Saint-Éloi – Paris 12e
Pages cubaines Lecture par Frédérique Bruyas de textes de Wendy Guerra, Zoé Valdés, Reinaldo Arenas, Guillermo Rosales... Elle en fait entendre l’inouï. À travers ses lectures, se courbent des genres, s’enflent des catégories grammaticales, défluent et se gravent des étymologies. Chaque vocalisation décrit un objet, une histoire, un phénomène physique. À flux lents, saccadés, à débits rapides, à grands jets de répétitions, à insistances lettrées, elle géo-maîtrise ces petits objets d’art tombés sur la Terre, à angles doux. Dans vos oreilles, Frédérique Bruyas éduque le silence à voix haute. Écoutez. Samedi 21 janvier – 16 h www.bruyas.net
22
Littératures Médiathèque Jean-Pierre Melville
Bibliothèque Claude Lévi-Strauss Paris 19e
e
Paris 13
Marc Roger lit 1Q84 de Haruki Murakami Deux êtres que tout sépare semblent destinés à se retrouver. Mais dans quelle dimension ? En 1984 ou dans son double parallèle, le 1Q84 ? L’amour, la mort, la création... Haruki Murakami revient sur ses thèmes fétiches dans un roman qui a créé l’événement au Japon. Lecture d’extraits choisis par Marc Roger, lecteur public et grand amoureux des mots.
Lydie Salvayre, William Memlouk, Renaud Czarnes Quand la musique inspire les écrivains : trois romans récents inspirés par de grands musiciens ou par la musique.
Hymne de Lydie Salvayre (Seuil), hommage vibrant et incantatoire à Jimi Hendrix, qui mêle le roman, l’autofiction, la biographie inspirée avec beaucoup de lyrisme.
En partenariat avec la Voie des Livres. Samedi 28 janvier 16 h
Mingus Mood de Willam Memlouk (Julliard), un premier roman biographique très imagé autour de la personnalité complexe et tonitruante de Charles Mingus musicien majeur de l’histoire du jazz.
?
En décembre dernier, la bibliothèque Louise Michel a reçu le Grand Prix Livres Hebdo des bibliothèques « car elle est un exemple de ce que devrait être une bibliothèque du XXIe siècle », explique l’un des jurés, Sergio Dogliani de Idea Stores à Londres, tandis que la médiathèque Marguerite Duras, la plus spacieuse des médiathèques parisiennes (4 250 m2) a été récompensée par le Prix de l’Espace intérieur.
Un passant ordinaire de Renaud Czarnes (éd. Léo Scheer), premier roman pas si ordinaire, plutôt cocasse, dont le personnage principal est un musicien de jazz dilettante.
Plus d’infos sur les bibliothèques sur www.bibliotheques.paris.fr
Samedi 28 janvier – 16 h Réservations à : bibliotheque.claude.levi-strauss@paris.fr ou auprès des bibliothécaires.
23
Littératures Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e
Le Centaure dans le jardin Lecture publique d’extraits du livre de Moacyr Scliar, Le Centaure dans le jardin (éd. Folies d’Encre). Cette lecture est interprétée par les membres du stage de lecture à voix haute dirigé par Marc Roger de l’association La Voie des livres. Rencontre avec Jean-Marie Ozane, responsable de la librairie Folies d’Encre (Montreuil) et éditeur du livre et Philippe Poncet, traducteur. Conte philosophique mi-drôle mi-tragique, ce roman est une pure merveille. Son écriture mêle avec bonheur le souffle épique sud-américain et l’humour juif, le lyrisme et la dérision, la vie quotidienne au Brésil et le merveilleux. L’univers de Chagall et la puissance corrosive de Voltaire. Une œuvre surprenante, savoureuse, passionnante et fabuleuse. OLIVIER CENA, Télérama. En partenariat avec l’association La Voie des livres. Vendredi 10 février – 18 h 30
Dans votre quartier... Bibliothèque Château d’eau
Bibliothèque Faidherbe
Bibliothèque Place des Fêtes
Paris 10e
Paris 11e
Paris 19e
Les veillées de la Bête Pharamine
Une saison en enfer
L A V OIX
DES LIVRES
Le Bal, d’Irène Némirovsky Lecture par Gabriel Ohayon et Sylvie Kersen.Voilà une histoire irrésistible, tendre et féroce à la fois : ou les avatars d’un bal qu’un couple de parvenus entreprend de donner pour faire sa place dans le monde fermé des nantis. C’est sans compter avec une jeune adolescente brimée par une mère irascible et avide de reconnaissance sociale.... Un conte acide imaginé par l’auteur d’Une suite française.
L’association de conteurs La Bête Pharamine vous propose une veillée de contes. Vous pourrez conter à votre tour si le cœur vous en dit. Jeudis 19 janvier et 9 février – 19 h
Vendredi 27 janvier – 17 h 30
Textes d’Arthur Rimbaud lus à haute voix par Hélène Milan. Lire Une saison en enfer, c’est partager et délivrer la poésie moderne et fulgurante de Rimbaud – composite d’expériences humaine, artistique, politique et mystique. Vous êtes en enfer et vous entendez la beauté des anges ! Vous vivez un voyage immobile dans la folie... Et surgissent la sagesse et la force d’une humanité en quête de liberté. « Vous êtes en Occident, mais libres d’habiter dans votre Orient... ». Samedi 14 janvier – 16 h 30
Vous souhaitez être informé des manifestations culturelles des bibliothèques ? Connectez-vous sur le site www.paris-bibliotheques.org pour vous inscrire en un « clic » à notre lettre d’infos mensuelle. Nouvelles expos, débats des « Jeudis de l’actualité », invitations à des soirées spéciales, animations jeunesse... Recevez une sélection du programme par e-mail ! Devenez fan et retrouvez nos activités sur notre page Facebook !
En Vue est téléchargeable et « feuilletable » sur : www.paris-bibliotheques.org
24
Zoom sur
Musiques
Musique du Rajasthan court
Bibliothèque Clignan
Paris 18e ienne. Concert de musique ind h 30 Samedi 4 février – 17
Amanat Ali Kawa est un joueur de sitar issu d’une
grande lignée de musiciens classiques de l’Inde du Nord. Avec son groupe Badeli, il réinterprète l’immense répertoire familial dans une vision actuelle de la tradition. Sa chaleur et sa joie communicatives rendent actuels ces chants anciens sans faire peser
sur eux le poids des siècles passés. Avec son groupe il a joué sur les scènes du monde entier. Il est en duo avec le joueur de tablas Nishad Ali Kawa.
25
Musiques Médiathèque musicale de Paris – Paris 1er
Bibliothèque l’Heure joyeuse – Paris 5e
Atelier d’initiation À la découverte de la dynamique du son
Sylvestre, Dès, Waring... et tous les autres Chansons d’auteurs pour enfants La chanson d’auteur pour les enfants, de Théodore Botrel à Alain Schneider, en passant par ces trois incontournables que sont Anne Sylvestre, Henri Dès et Steve Waring. Présentation de toute la richesse et la diversité d’un genre trop souvent méconnu qui continue cependant à charmer les jeunes générations d’aujourd’hui. Un itinéraire qui passe aussi par de grands noms de l’illustration qui, au fil des années, ont mis en images pochettes et jaquettes de vinyles, CD et cassettes. Jusqu’au 27 janvier
Visite en sons L’AFDERS (Association française pour le développement de l’enregistrement et de la reproduction sonore) propose un atelier destiné à découvrir les caractéristiques des sons naturels ou musicaux et à déceler les traitements de compression en usage dans les enregistrements commerciaux. Au programme de l’après-midi : l’enregistrement public d’un octuor classique, l’analyse du son ainsi enregistré, et quelques exemples de compressions rencontrées. Samedi 21 janvier – 14 h Sur inscription au 01 55 80 75 30 ou mmp@paris.fr
Ateliers d’initiation et concert
Le ukulélé Si le ukulélé est traditionnellement associé à la culture hawaïenne, il a aussi imprégné le folk ou la musique maori. Pour célébrer cet instrument au parfum d’ailleurs, le Ukulélé Boudoir propose des ateliers d’initiation où vous pourrez apprendre quelques accords. Ukulélés, guitare et contrebasse vous enchanteront ensuite pour un concert éclectique et détonnant du Royal Boudoir Orchestra, où la musique hawaïenne côtoiera le swing des années 1930. Samedi 4 février – 14 h 30 et 15 h 30 Concert – 17 h Sur inscription à mmp@paris.fr
26
En complément à l’exposition Sylvestre, Dès, Waring... venez écouter les disques présentés en vitrine. Conférence-écoute par Françoise Tenier, commissaire de l’exposition, spécialiste du disque pour enfants. La chanson d’auteur pour les enfants, de Théodore Botrel à Alain Schneider, en passant par ces trois incontournables que sont Anne Sylvestre, Henri Dès et Steve Waring. Samedi 14 janvier – 16 h Sur inscription au 01 56 81 15 60 ou bibliotheque.heurejoyeuse@paris.fr
Musiques Bibliothèque Germaine Tillion – Paris 16e
Brassens ou la liberté : exposition
Médiathèque Hélène Berr – Paris 12e
Spectacle Opéra-apéro Un spectacle qui propose, de façon conviviale, des rendez-vous lyriques dans des lieux atypiques, visant ainsi à rendre l’opéra plus populaire. Il s’appuie sur la part émotionnelle véhiculée par la voix et la proximité ludique créée par une mise en scène fondée avant tout sur le jeu. Deux parties seront proposées, l’une faite d’extraits d’opéras de Mozart, l’autre d’opérettes d’Offenbach. Mise en scène de Nicolas Slawny avec Élise Bédènes, Lynda Bisch, Claire Pigeot, Alejandro Gabor (chant) et Nathalie Morazin (piano).
La Cité de la musique et les bibliothèques de la Ville de Paris rendent hommage à Georges Brassens, mort en 1981 il y a un peu plus de 30 ans. La Cité a demandé à l’illustrateur Joann Sfar et à la journaliste Clémentine Deroudille de transmettre leur goût pour Georges Brassens sous la forme d’une exposition. Ils ont choisi de privilégier une approche ludique et pleine d’humour qui va au-delà de l’image de l’artiste aujourd’hui consensuelle et fleurant bon la France d’antan. Exposition conçue par la Cité de la musique (Paris) et organisée par Paris bibliothèques. 10 janvier 24 février
Mardi 24 janvier – 19 h
Dans votre quartier... Médiathèque musicale de Paris – Paris 1er La médiathèque fête ses 25 ans ! En 1986 était inaugurée la Discothèque des Halles. À l’époque, les bibliothécaires prêtaient des disques vinyles et le catalogue se consultait sur des fichiers papier. Pour retracer l’évolution de l’établissement, la médiathèque propose une rétrospective d’affiches évoquant les animations et expositions qui ont marqué toutes ces années.
Médiathèque Marguerite Yourcenar – Paris 15e Les Minimaîtres : quand les enfants se mêlent de musique Les Minimaîtres sont de jeunes élèves du Conservatoire Frédéric Chopin (15e). Le premier samedi du mois, l’un d’entre eux donne rendez-vous aux enfants pour l’écouter jouer et parler de sa pratique musicale. Samedis 7 janvier et 4 février – 10 h 30
Jusqu’au 21 janvier
L’heure musicale
Paris chanté
Un samedi par mois, venez partager, écouter et parler de musique en compagnie des discothécaires !
En préambule à l’exposition « Paris en chansons » qui se tiendra à partir du 8 mars à la Galerie des Bibliothèques, organisée conjointement par la Bibliothèque historique de la Ville de Paris et la Médiathèque musicale de Paris, le département de prêt expose une sélection de pochettes de disques vinyles issus de la collection des Archives Sonores.
Samedi 21 janvier – 11 h (thème : le baroque) Samedi 11 février – 11 h (thème : les chansons d’amour)
31 janvier - 17 février
À l’occasion des 150 ans de la naissance du compositeur Claude Debussy, la bibliothèque, en partenariat avec le Conservatoire du 19e, vous propose un concert hommage à l’auditorium.
Bibliothèque Place des Fêtes – Paris 19e Année Debussy
Samedi 11 février – 16 h
27
Musiques Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e
Flûtes... à tous vents ! Durant tout le premier semestre 2012, la médiathèque se met dans le sens du vent et propose plusieurs manifestations autour de la flûte, sous toutes ses formes et tous ses répertoires. De la musique classique ou contemporaine aux musiques du monde, nous vous invitons à découvrir la richesse de cet instrument.
Le Chant de la baleine Ce spectacle, tout public, est une invitation à la connaissance du monde sous-marin, une rencontre par les mots et les sons. Transportés dans l’univers maritime, trois musiciens interprètent Vox balaena (Le Chant de la baleine) de George Crumb, alors qu’un bio acousticien nous parle du monde sonore sous-marin.
Scène ouverte... spéciale flûte À l’occasion du cycle « Flûtes... à tous vents ! » et dans le cadre de nos Scènes ouvertes, nous vous invitons à venir entendre et découvrir plusieurs groupes aux styles et aux univers multiples et variés. Samedi 25 février – 15 h
Chopin : promenades polonaises Pianiste d’origine polonaise, Joanna Szczepaniak est lauréate de plusieurs concours pianistiques et de musique de chambre. Elle a reçu le Prix spécial au Tournoi de musique de chambre à Karlsruhe et a joué avec succès en tant que soliste et chambriste avec des musiciens de grande renommée. Son disque consacré aux œuvres de Joseph Haydn (Les quatuors vocaux et sonates pour pianoforte) a reçu les 5 Diapasons. À l’occasion de ce concert Joanna Szczepaniak interprète un choix de Polonaises et de Marzurkas de Frédéric Chopin. Samedi 11 février – 15 h 30 Sur réservation au 01 55 25 49 10 ou mediatheque.marguerite-duras@paris.fr
Avec : Laure Warnery (flûte), Ingrid Schœnlaub (violoncelle), Sodi Braide (piano) et Olivier Adam (bio acousticien). GEORGE CRUMB, EST UN COMPOSITEUR AMÉRICAIN (1929). SON ŒUVRE DOIT SA FORTE ORIGINALITÉ À SES TIMBRES INACCOUTUMÉS, AUX TECHNIQUES D’EXÉCUTION, AUX EFFETS VOCAUX ET INSTRUMENTAUX PARTICULIERS, À SES ASPECTS RITUELS ET MYSTIQUES. LE TRIO VOX BALAENA (1971) EST, AUX DIRES DU COMPOSITEUR, UN ÉQUIVALENT AQUATIQUE DU CATALOGUE D’OISEAUX DE M ESSIAEN : « L’ŒUVRE EST INSPIRÉE PAR LE CHANT DES BALEINES À BOSSE, ENREGISTREMENT QUE J’AVAIS ENTENDU DEUX OU TROIS ANS AUPARAVANT. LES TROIS INTERPRÈTES DOIVENT PORTER UN MASQUE NOIR (LOUP), CACHANT LA MOITIÉ DU VISAGE. LES MASQUES, EN EFFAÇANT LE SENS DE LA PROJECTION HUMAINE, ONT POUR OBJECTIF DE REPRÉSENTER SYMBOLIQUEMENT LA PUISSANCE DES FORCES IMPERSONNELLES DE LA NATURE. J’AI ÉGALEMENT SUGGÉRÉ QUE L’ŒUVRE SOIT JOUÉE SOUS UN ÉCLAIRAGE BLEU PROFOND. »
Samedi 4 février – 15 h 30
28
Zoom sur
Artistes etimages
Regards d’artistes Rencontre avec Valérie Mettais ssart
Bibliothèque Fe
e Paris 19 nvier – 19 h Vendredi 27 ja
auprès Sur inscription res. des bibliothécai
Faire dialoguer une peinture et un écrit d’artiste, voilà l’idée originale du dernier livre de Valérie Mettais : Regards d’artistes : du pinceau à la plume. Soixante œuvres (de l’Antiquité à Andy Warhol) sont ainsi mises en regard de quatre-
vingts textes d’artistes : Duchamp et Warhol s’en prennent à La Joconde, Delacroix est fasciné par Rubens, Cézanne trouve Chardin roublard, Picasso assassine Bonnard... Autant de partis pris aussi réjouissants qu’instructifs.
29
Artistes etimages Bibliothèque du cinéma François Truffaut – Paris 1er
Bibliothèque l’Heure joyeuse – Paris 5e
Cinéma et engagement :
SÉMINAIRE PAUL FAUCHER (1898-1967)
Jorge Semprún, scénariste On connaît la figure exceptionnelle de l’écrivain et homme politique franco-espagnol Jorge Semprún. Mais on évoque rarement ses liens avec le cinéma. On lui doit pourtant une quinzaine de scénarios pour des réalisateurs tels que Costa-Gavras, Alain Resnais ou Yves Boisset, de Z à L’aveu en passant par Stavisky, L’attentat, L’affaire Dreyfus ou Section Spéciale. Retour sur ce beau travail scénaristique apprécié pour ses prises de position. Rencontre avec Jaime Cespedes, coordinateur du numéro 140 de la revue CinémAction, Cinéma et engagement : Jorge Semprún scénariste et Nathalie Nezick, coauteure. Rencontre animée par Françoise Puaux, directrice de publication de la revue CinémAction. En partenariat avec Jeudi 19 janvier – 19 h 15 Au Forum des images. Quelques livres pour poursuivre votre réflexion sur le thème de « cinéma et engagement ». Vous trouverez ces livres à la bibliothèque du cinéma François Truffaut.
Le cinéma militant reprend le travail Préfacé par Monique Martineau, Guy Hennebelle ; textes de Guy Gauthier, Yann Le Masson, Sylvie Dreyfus. Corlet, Télérama, 2001
Cinéma engagé, cinéma enragé L’Homme et la société, revue internationale de recherches et de synthèses en sciences sociales, n°127-128. L’Harmattan, 2003
Cinéma et engagement Sous la direction de Graeme Hayes et Martin O’Shaughnessy. L’Harmattan, 2005
S ÉANCE 1
L’enfance et l’éducation : un enjeu pour le monde de l’édition ? Président de séance : Jean-François Marchat (Dynadiv, université de Limoges). Le monde de l’édition enfantine dans l’entre-deux-guerres par Isabelle Nières-Chevrel (université Rennes II). Les albums pour enfants du Père Castor par Marie-Françoise Payraud-Barat (rééducatrice psychopédagogique). Discutant : Hélène Romeuf (IUFM de Rouen).
Layerle, Sébastien Caméras en lutte en mai 68: « Par ailleurs le cinéma est une arme…». Nouveau monde, 2008
Caméra militante : luttes de libération des années 70 Avec les contributions de Nicole Brenez, Jean-Paul Fargier, Hélène Fleckinger. Métis presses, 2010
30
L’édition au service de l’Éducation nouvelle
Jeudi 2 février – 10 h à 12 h Inscription indispensable : lgutierrez76@aol.com Séminaire de février à juin 2012 organisé avec les Amis du Père Castor, Jean-François Marchat, Antoine Savoye et Laurent Gutierrez.
Artistes etimages Bibliothèque Drouot – Paris 9e
Les Primitifs Italiens En lien avec l’exposition Fra Angelico et les maîtres de la lumière qui se tient actuellement au Musée Jacquemart-André (jusqu’au 16 janvier), Axelle Bataille donne la première conférence d’un nouveau cycle consacré à la peinture italienne. Fin XIIIe début XIVe en Italie, dans un contexte de développement social et économique extraordinaire, les cités-États deviennent de véritables foyers artistiques : Florence et Sienne sont les deux plus importants. Duccio et Giotto parmi d’autres (Lorenzetti, Martini, di Bicci...) se dégagent des formules stéréotypées byzantines et développent chromatisme, lyrisme et mise en place architecturée. De dématérialisées, les représentations deviennent humanisées à l’aune des nouvelles sensibilités religieuses diffusées au sein des églises et de nombreux couvents. Cet essor architectural devient le prétexte d’une joute artistique permettant l’éclosion de quelques-unes des plus belles œuvres de la Pré-Renaissance. Jeudi 12 janvier – 11 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Médiathèque Hélène Berr – Paris 12e
Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine ! Illustratrices et plasticiennes d’origine nancéiennemulhousienne, Missadline, Sandrine Buessler et Maud Guely revisitent avec humour l’imagerie et les spécialités de leurs deux régions. Pour tordre le cou à quelques clichés dont certains historiques, elles en proposent des détournements coquins, moqueurs ou tendres avec des œuvres diverses suscitant autant le rire que la réflexion. À commencer par son titre – pied de nez à la célèbre chanson revanchiste de Villemer et Nazet, écrite en 1871 au lendemain de la guerre franco-allemande.
Médiathèque Jean-Pierre Melville Paris 13e
Atelier de calligraphie (pour adultes et adolescents)
En Orient, la calligraphie (shodo en japonais) est un art, au même titre que le sabre ou la cérémonie du thé. Pratiquer « la voie de l’écriture », c’est entrer en résonnance avec soi, mais aussi avec l’univers, au travers du même geste mille fois répété, jusqu’à l’ultime perfection. Atelier animé par Saki Yoshida, diplômée de calligraphie. En partenariat avec l’Institut Neko. Samedi 18 février – 17 h 7 - 25 février Vernissage le 17 février à partir de 19 h. www.missadline.com, www.sandrinebuessler.com, www.maudguely.fr
Sur inscription auprès des bibliothécaires.
31
Artistes etimages Bibliothèque Claude Lévi-Strauss – Paris 19e
Corps et décors Dessins et peintures
Christophe Léman et son bestiaire
L’artiste LNA court ou plutôt navigue ; loin au Groënland, aux Îles Grenadines ou en Australie. Plus loin encore dans son village de Lozère ou encore plus loin au bord du canal de l’Ourcq, là où elle regarde le monde et le 19e arrondissement de son atelier. Quand LNA regarde le monde, elle regarde les corps. Une nudité sans complaisance esthétique, mais sans cruauté.
Connaissez-vous la petite salle du sous-sol de la bibliothèque ? Christophe Léman y déploie pour un mois son bestiaire dénaturé. Pas encore d’araignées, mais de faux lapins. Pas de rats, mais un cerf en cage. Vous verrez des sangliers dévaster un supermarché (Le film Supermâché, la nature), trois enfants de Paris et leurs appétits vache (le film Que je sache), le livre rare Tous des canards !... et bien d’autres bizarreries de tout poil. CHRISTOPHE LÉMAN EST AUTEUR (RIRES DE RÉSISTANCES SOUS LA DIRECTION DE J EAN-M ICHEL R IBES) RÉALISATEUR DE HUIT COURTS ET MOYENS MÉTRAGES, ET CONCEPTEUR
THOMAS ROBACHE
DE LIVRES DIVERS, ÉTONNANTS ET BIZARRES.
3 - 31 janvier Projections des films tous les mercredis et samedis après-midi de février : programme détaillé dans la salle d’exposition. 1er - 29 février
Dans votre quartier... Bibliothèque Chaptal – Paris 9e Créations de Thomas Pottier
Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e Projections
Les créations originales de sacs de Thomas Pottier, styliste sourd, sont présentées dans les vitrines de la bibliothèque. 3 janvier - 3 mars
Le placard de Francis Veber
Insolite L’atelier photo du club « Les maréchaux » vous propose un voyage dans l’insolite. Présentation de photos en partenariat avec la Mairie du 9e et Le Centre d’Action Sociale section 9e. 5 janvier - 3 mars
Bibliothèque Claude Lévi-Strauss – Paris 19e Hommage au cinéma italien : Vittorio de Sica P ROJECTIONS
La Paysanne aux pieds nus (La Ciociara) (1960, noir et blanc, 101 min.) En 1943, une jeune femme veuve décide de fuir avec sa fille le bombardement allié de Rome pour retrouver le calme de son village. Le corps expéditionnaire français, se rend coupable de crimes de guerre dans les environs de la région de la Ciociarie en Italie… Samedi 14 janvier – 14 h 30
Sciuscia 1946 (1947, Noir et blanc, 84 min.) L’action se situe à Rome en 1945. La guerre est finie. Deux enfants défavorisés, Giuseppe et Pasquale, se livrent au marché noir afin de réaliser leur rêve : acheter un cheval. Ils sont arrêtés et envoyés dans une prison pour mineurs où règnent violence et cruauté. Samedi 14 janvier – 16 h
32
(2001, 1h24) François Pignon, un homme au costume sombre et à l’allure discrète, est comptable dans une usine de caoutchouc, dont le secteur privilégié est le préservatif. Sur le point d’être licencié, il se met à propager la rumeur selon laquelle il serait homosexuel. Suite à ce faux coming out, les cadres de la direction décident de garder Pignon pour des raisons « politiquement correctes ». Vendredi 20 janvier – 15 h
Hors-la-loi de Rachid Bouchareb (2010, 2h18) Chassés de leur terre algérienne, trois frères et leur mère sont séparés. Messaoud s’engage en Indochine. À Paris, Abdelkader prend la tête du mouvement pour l’Indépendance de l’Algérie et Saïd fait fortune dans les bouges et les clubs de boxe de Pigalle. Leur destin, scellé autour de l’amour d’une mère, se mêlera inexorablement à celui d’une nation en lutte pour sa liberté... Dans le cadre du 50e anniversaire de l’indépendance de l’Algérie. Vendredi 24 février – 15 h Projections en audiodescription.
Artistes etimages Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e
«Pop-up » et architecture Promenades, esquisses et livres animés. Un parcours à travers le 20e arrondissement avec le designer Maurizio Loi. Le livre « pop-up » ou « livre animé » est un livre dont les pages contiennent des mécanismes développant en volume certains de leurs éléments. De nombreux artistes contemporains se sont intéressés à cette « structure en trois dimensions, autonome, qui tient donc toute seule et se déploie lorsqu’on ouvre des formes préalablement pliées ». PAUL JACKSON En partenariat avec les éditions Giacché de La Spezia (Italie).
Exposition Maurizio Loi, artiste designer, simplifie la définition du pop up et met cette technique à la portée de tous. « Plier, couper, ouvrir »: des actions qui se prêtent à merveille à la réalisation de petits modèles d’architectures dépliables. Amoureux du 20e arrondissement et profitant de la construction de la médiathèque Marguerite Duras et de ses volumes innovants, Maurizio Loi a traduit en petites architectures de poche des constructions anciennes et modernes du quartier Charonne-Saint-Blaise. Il expose des modèles originaux, accompagnés d’esquisses, de croquis et de maquettes qui permettent de comprendre les étapes de la réalisation et d’appréhender la technique du « popup » dès le plus jeune âge. L’exposition présente aussi un panorama de livres « pop-up ». Cet artiste se consacre depuis une quinzaine d’années à cet art en créant des modèles originaux, en participant à des créations de livres et en menant des ateliers avec des enfants et des adultes. 6 janvier 26 février
Un quartier, une ville, dans ma poche Conférence de Maurizio Loi sur l’art du « pop-up » . Plusieurs artistes se sont intéressés aux dépliages et découpages pour créer de petites sculptures en papier. Dans les années 60, le designer Bruno Munari a réalisé une série de formes tridimensionnelles repliables qu’il a appelées « Sculptures de Voyages ».
À leur tour, des grands maîtres de l’ingénierie papier tels que Vojtech Kubašta, Robert Sabuda ou Ron van Der Meer, ont développé le thème de l’architecture dans les livres « pop-up ». Les esquisses générées par les promenades Maurizio Loi dans le 20e arrondissement, la réalisation d’une collection de cartes postales « pop-up » pour les éditions Giacché (Italie), une petite histoire de l’architecture dans les livres animés et ses rapports avec l’art contemporain, sont les thèmes de cette conférence. Samedi 28 janvier – 15 h30 Voir également l’atelier jeunesse p. XIV.
33
Artistes etimages Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e
« Filles /garçons » Festival des films d’habitants de l’est parisien Dans le cadre du festival de films d’habitants de l’est parisien, le centre d’animation Louis Lumière a projeté, en décembre dernier, les courts-métrages réalisés. Nous vous proposons de (re)voir les films primés lors de ce festival. À l’occasion de cette projection, des associations du 20e arrondissement travaillant avec la vidéo sont présentes. Pour l’année 2011, les organisateurs ont lancé un appel à films auprès des arrondissements du nord-est parisien. Tout au long de l’année, des groupes ont pu être accompagnés dans la réalisation de leur court-métrage, ainsi que des individuels sur le thème 2011 : « Filles /garçons ». Samedi 14 janvier – 16 h
Regards croisés : aller-retour entre modernité et art contemporain Le cycle de conférences Regards croisés : allerretour entre modernité et art contemporain met en lumière les liens unissant les grandes figures de la première moitié du XXe siècle qui ont révolutionné la tradition picturale et les artistes de la seconde moitié du XXe siècle. Conférences de Barbara Boehm, historienne de l’art.
Le surréalisme en héritage Héritiers de la révolte Dada, les Surréalistes – les poètes Breton, Éluard, Soupault et les peintres Miró, Ernst, Masson, Dalí – libèrent le langage et la peinture de tout contrôle de la raison et partent à la conquête de l’irrationnel. Dans leur sillage, les peintres américains (Arshile Gorky, Jackson Pollock), le groupe Cobra (Pierre Alechinsky, Asger Jorn), Judith Reigl, Fred Deux, s’approprient l’expérience de l’écriture automatique et celle des rêves pour initier une peinture gestuelle spontanée, guidée par l’inconscient... Association Decumanos : www.decumanos.com Samedi 21 janvier 15 h 30
34
Survivance des utopies abstraites Refusant la représentation du réel, sapant les bases du langage pictural, les abstractions des années 1910 – Kasimir Malevitch, Pietr Mondrian, Vassili Kandinsky – ouvrent une voie nouvelle dans la compréhension du monde, voie qu’empruntent, dès les années 1960, les minimalistes américains (Ad Reinhardt, Frank Stella, Robert Ryman), Yves Klein, Pierre Soulages, Aurélie Nemours ou Claude Rutault pour radicaliser leur démarche picturale vers un « au-delà du zéro de la forme ». Samedi 18 février 15 h 30
Zoom sur
Arts du spectacle
Anatomia Publica : danse
ue Bibliothèq n – Paris 10e illo François V ce dansée Performan 0 ier – 14 h 3 Mardi 7 févr
Performance dansée par Sandrine Maisonneuve danseuse de la compagnie Man Drake -Toméo Vergès inspirée de la nouvelle création Anatomia Publica. Cette pièce prend la forme d’une installation chorégraphique, un tableau mouvant dans lequel la parole, le chant, la danse, le son et l’image entrent en friction, se juxtaposent et se
contredisent. Une invitation au voyage à travers la mémoire des corps pour découvrir ce qu’ils recèlent d’intime. Retrouvez la compagnie Man Drake -Toméo Vergès le 11 février lors d’une immersion à l’Atelier de Paris Carolyn Carlson. Informations sur : www.atelierdeparis.org
35
Arts du spectacle Bibliothèque Marguerite Audoux – Paris 3e
Des ruines... et Excuses et dires liminaires de Za
Bibliothèque Lancry – Paris 10e
Monsieur Jean et Madame Jeanne Deux itinéraires burlesques et diaboliques, deux personnages oscillant entre réalisme, absurde et humour noir... Pour Madame Jeanne les textes sont d’Alphonse Allais et pour Monsieur Jean de Matei Visniec.
Rencontre avec Raharimanana, auteur de Des ruines... et de Excuses et dires liminaires de Za, mis en scène par Thierry Bedard à la Maison de la Poésie. L’auteur d’origine malgache, revient lors de cette rencontre sur les thèmes qui sont abordés dans ses textes : colonisation, indépendance, liberté... Il parle également de son travail avec le metteur en scène Thierry Bedard. Samedi 21 janvier – 16 h Des ruines... à la Maison de la Poésie du 18 janvier au 12 février et Excuses et dires liminaires de Za du 22 janvier au 12 février.
Samedi 28 janvier 16 h
Ida ou le délire de Hélène Bessette Anaïs de Courson, metteur en scène et interprète de Ida ou le délire d’Hélène Bessette, présenté à la Maison de la Poésie, fait découvrir ou redécouvrir l’auteur. Elle évoque son intérêt pour celle dont l’écriture a été saluée par Raymond Queneau, Marguerite Duras ou encore Nathalie Sarraute. Samedi 28 janvier 16 h Ida ou le délire à la Maison de la Poésie du 25 janvier au 19 février. Voir la rubrique Bons Plans, page 39.
Bibliothèque Mouffetard – Paris 5e
Témoins à charge de Jean-Pierre Siméon Témoins à charge ou la comparution d’Eros et Thanatos devant les hommes. Deux comédiennes interprètent les textes forts, incisifs, tranchants, et souvent drôles qui constituent le recueil Témoins à Charge de Jean-Pierre Siméon. Un ensemble de « minilogues » : courts textes écrits pour la scène, entre le monologue de théâtre et le poème. Interprété par Béatrice Vincent et Isabelle Brochard, de la compagnie du Chameau. Samedi 28 janvier – 16 h
36
Bibliothèque Faidherbe – Paris 11e
Lo Speziale de Carlo Goldoni À l’occasion de la création de Lo Speziale, dramma giocoso per musica de Carlo Goldoni, un opéra-bouffe de Franz Joseph Haydn (1768) au théâtre Artistics Athévains (du 10 janvier au 26 mars), rencontre avec la chef d’orchestre Andrée-Claude Brayer autour de la genèse de cette œuvre, dont une partie de la partition avait disparu et qu’il a fallu réinventer « à la manière de ». Voir rubrique Bons plans p. 39. Samedi 4 février 15 h
Bibliothèque Parmentier – Paris 11e
Lo Speziale de Carlo Goldoni Voir présentation plus haut. Samedi 11 février – 18 h 30.
Arts du spectacle Bibliothèque Claude Lévi-Strauss Paris 19e
Rencontre avec Philippe Minyana Rencontre avec Philippe Minyana, auteur contemporain, en partenariat avec le théâtre de l’Étoile du Nord et Jacques David, metteur en scène autour des pièces Anne Marie et La petite dans la forêt profonde (à l’Étoile du Nord du 1er février au 3 mars). Samedi 4 février – 14 h 30 Réservations : bibliotheque.claude.levi-strauss@paris.fr Voir rubrique Bons Plans, page 40.
Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e
Les Indiens dans le western américain Dans le cadre de « L’heure du cinéma », découvrez ou re-découvrez des films, réalisateurs, acteurs ou actrices connus ou moins connus du 7e art. Pour cette première rencontre, préparez vos peintures de guerre et bouclez vos ceinturons ! Un seul mot d’ordre : go west ! Direction les grandes plaines et les Rocheuses sur les traces des Indiens dans le western hollywoodien. De l’imagerie folklorique jusqu’au portrait réaliste de ces premiers habitants de l’Amérique du nord, le cinéma offre un vaste panel de films mettant en scène les Indiens, de manière plus ou moins juste. Venez vous faire votre propre idée et vous frotter à notre sélection ! Samedi 14 janvier – 14h (salle audiovisuelle)
LE
SAVI E Z
-VO U S ?
?
Oscar Wilde a donné son nom à la bibliothèque Saint-Fargeau (20e) Le vendredi 25 novembre 2011, la bibliothèque SaintFargeau, spécialisée en théâtre contemporain, est devenue la bibliothèque Oscar Wilde. Merlin Holland (petit-fils d’Oscar Wilde), Jean d’Ormesson (descendant du marquis de Saint-Fargeau) et Pascal Aquien (professeur à la Sorbonne, spécialiste d’Oscar Wilde) ont célébré l’auteur du Portrait de Dorian Gray à l’occasion de ce changement de nom, en présence de toute l’équipe de la bibliothèque, de Frédérique Calandra, maire du 20e et de Christophe Girard, adjoint au Maire chargé de la Culture. Oscar Wilde a vécu à Paris les dernières années de sa vie, y est mort le 30 novembre 1900 et repose désormais au cimetière du Père-Lachaise (20e).
Avec une superficie de 420 m² sur un niveau, la bibliothèque propose des espaces de consultation ainsi que des postes multimédia permettant la consultation d’Internet. Chaque année, les 4 715 usagers qui y sont inscrits empruntent en moyenne 190 000 documents. Spécialisée dans le théâtre contemporain, elle propose actuellement un fonds d’environ 3 500 titres sur ce thème. La bibliothèque vient d'acquérir une centaine d'ouvrages de et sur Oscar Wilde disponibles en prêt. Ces ouvrages (adultes et jeunesse) sont disponibles en version française, anglaise et bilingue. bibliotheque.oscar-wilde@paris.fr
37
Arts du spectacle Bibliothèque Oscar Wilde – Paris 20e
Atelier de critique théâtrale Cet atelier s’adresse aux spectateurs qui souhaitent écrire et affiner leur regard sur la création théâtrale. Pour y participer, il est nécessaire d’assister à une représentation du spectacle La salle d’attente avant le 20 janvier. Sous la direction de Maïa Bouteillet, les participants analysent le rapport du texte à la mise en scène, apprennent à argumenter un point de vue et échangent avec des artistes sur le processus de création. Inscription obligatoire au Théâtre national de la Colline au 01 44 62 52 27. Participation : 42 €, abonnement 3 spectacles inclus (soit 14 € la place). Voir rubrique Bons Plans, page 41. SALLE D’ATTENTE
Dans le cadre du partenariat avec le Théâtre national de la Colline, autour du spectacle Salle d’attente, librement inspiré de Catégorie 3.1 de Lars Noren, texte et mise en scène Krystian Lupa. Vendredi 20 janvier – 18 h 30
Rencontre avec Cédric Orain Cédric Orain est metteur en scène du spectacle de la compagnie L’Oiseau-mouche : Sortir du corps présenté à la Maison des métallos du 25 janvier au 12 février. À travers trois textes, Lettre aux acteurs, L’Opérette imaginaire et Pour Louis de Funès, les acteurs explorent la langue si physique de l’auteur. Le metteur en scène présente le spectacle et parle du travail particulier mené sur deux années avec les acteurs pour les S ORTIR familiariser avec DU CORPS. l’écriture particulière de Valère Novarina. Samedi 21 janvier 15 h
38
I NVISIBLES DE NASSER D JEMAÏ.
Rencontre avec Lounès Tazaïrt Lounès Tazaïrt est comédien, dans la pièce de Nasser Djemaï, Invisibles, jouée au Tarmac du 7 au 18 février. Ils sont devenus des « invisibles », des travailleurs immigrés, écartelés entre les deux rives de la Méditerranée, qui ont vieilli ici. « Ils sont restés seuls, nous raconte Nasser Djemaï, pour des raisons diverses, ils ne sont pas rentrés au pays. La France est devenue leur pays, ils y ont apporté leurs rêves, mais ils sont devenus des fantômes. Ils ont asphalté les routes, construit les HLM et sorti des chaînes des quantités de pièces détachées. » Nasser Djemaï, après un travail de collecte de la parole dans des foyers, des cafés sociaux, au seuil des mosquées et devant des montées d’immeubles, a engrangé un substantiel matériau d’ordre sociologique, de la part de ces « chibanis » (cheveux blancs en arabe). Samedi 4 février – 15 h
Rencontre-lecture avec Olivier Coulon-Jablonka Rencontre avec Olivier Coulon-Jablonka metteur en scène et Eve Gollac comédienne, en écho à la pièce Pierre ou les ambiguïtés, texte de Herman Melville (Compagnie Moukden Théâtre) présentée à L’Échangeur du 6 au 25 février. Pierre, un jeune homme plein de promesses, évolue dans un monde de perfection quand la révélation d’une terrible vérité le met face à la question d’Hamlet : agir ou ne pas agir ? Le mythe se rejoue. En adaptant Pierre ou les ambiguïtés, Olivier Coulon-Jablonka fait résonner des questions de notre époque. Samedi 11 février – 15 h
Les Bons Plans d’ Auditorium du Louvre (1er)
Maison de la Poésie (3e)
P
T
R O J E C T I O N S
5e journées internationales du film sur l’art 25 - 29 janvier La Grotte des rêves perdus de Werner Herzog Claude Monet à Giverny, La maison d’Alice de Philippe Piguet Arthur Rubinstein de Marie-Claire Margossian...
Théâtre Artistic Athévains (11e)
Des ruines...
5 janvier - 5 février 18 au 29 janvier, place à 10 € (au lieu de 20 €) Réservation au 01 44 54 53 00 www.maisondelapoesieparis.com
O
P É R A
Lo Speziale
Une place achetée à 8 € (au lieu de 13 €), 20 places par jour Réservation au 01 44 75 60 31 et theatredouze@laligue.org www.theatredouze.fr
H É Â T R E
Héritages Pièce en 2 actes écrite par Bertrand Leclair et mise en scène par Emmanuelle Laborit et Estelle Savasta
Mise en scène Anne-Marie Lazarini 10 janvier - 26 mars
Théâtre de l’Aquarium (12e)
15 février - 4 mars
Réservation sur auditorium@louvre.fr www.louvre.fr
T
H É Â T R E
Mise en scène Sophie Bernhardt Compagnie Les Échappés
18 janvier - 12 février
T
Théâtre Les déchargeurs (1er)
T
Ulysse, une version de l’Odyssée
H É Â T R E
IVT Paris (9e)
20 invitations pour deux personnes sur une séance au choix du cycle.
Théâtre Douze (12e)
Place à 15 € (au lieu de 22 €) Réservation du 17 au 26 février sur billetterie@ivt.fr www.ivt.fr
Du 10 au 26 janvier, place à 20 € (au lieu de 40 €) et du 2 février au 26 mars à 30 € (au lieu de 40 €) sur présentation du magazine dans la limite des places disponibles
Et un souvenir «Speziale» : votre portrait polaroïd en costume dans le décor.
H É Â T R E
Because the night
Réservation au 01 43 56 38 32 www.artistic-athevains.com
T
H É Â T R E
Finnegans Wake Chap.1
5 janvier - 11 février
La Scène du canal (10e) 1 place achetée = 1 place offerte, soit 18 € les 2 places Sur réservation en donnant le code En Vue(dans la limite des quotas disponibles) Réservation au 0892 70 12 28 www.lesdechargeurs.fr
S
Espace Jemmapes
P E C T A C L E
24-26 janvier et 7- 9 février
Résistances 3 : Tristan 1938 Haletant et inouï, le vertigineux slam d’un vieil homme sans espoir.
1 place achetée à 13 € = 1 place offerte pour le spectacle de votre choix Réservation au 01 48 03 11 09 ou sur caroline.ninat@crl10.net www.jemmapes.com
Du 24 au 26 janvier, 10 invitations par soir Du 7 au 9 février, 1 place achetée = 1 place offerte dans la limite des places disponibles Réservations au 01 43 74 99 61 www.theatredelaquarium.com
Théâtre des Abbesses (18e)
L’Étoile du Nord (18e)
T
Théâtre de Philippe Minyana
T
1er février - 3 mars
Avec Clothilde Ramondou et Grisélidis Réal 3 - 21 janvier
H É Â T R E
Le système de Ponzi
T
H É Â T R E
Mise en scène David Lescot
Théâtre Paris-Villette (19e) H É Â T R E
Clients
14 € (au lieu 25 € et 19 €) Tarif jeune 10 € Réservation au 01 42 74 22 77 avec le mot de passe En Vue www.theatredelaville-paris.com
Théâtre de l’Atalante
Tarif préférentiel à 10 €
Anne-Marie La petite dans la forêt profonde
e
(18 ) T H E Â T R E
Enfance
1 pass acheté à 15 € = 1 pass offert sur présentation du magazine En Vue (le pass
(au lieu de 23 €) Réservation sur resa@theatre-paris-villette.com la veille du jour de la représentation www.theatre-paris-villette.com
Medea Avec Carlotta Ikéda, Pascal Quignard 7 - 19 février
Atelier du Plateau (19e) T
H É Â T R E
Il est trop tôt pour prendre des décisions définitives Avec Adrien Béal, Fanny Descazeaux, Arthur Igual, Anne Muller
1 place achetée à 12 € = 1 place offerte Réservations sur la veille du spectacle sur : atelierduplateau@free.fr
donne accès aux 2 spectacles)
Mise en scène Michel Ouimet avec Martine Pascal et la voix off de Gisèle Casadesus 4 - 23 janvier
Réservation au 01 42 26 47 47 ou contact@etoiledunordtheatre.com www.etoiledunord-theatre.com
Frac Île-de-France (19e) Tarif préférentiel à 10 €
Le Plateau
(au lieu de 23 €)
EX P OS ITION/LIVR E
Parc de la Villette (19e) Les Trois Baudets (18e)
Espace Chapiteaux
Le sentiment des choses
12 janvier - 3 février
Le sentiment des choses prend pour point de départ le travail et l’esprit de l’inventeur, artiste, designer, écrivain, illustrateur, graphiste, pédagogue, Bruno Munari, « un Peter Pan à l’envergure d’un Léonard », selon l’expression de Pierre Restany.
Réservations au 01 46 06 11 90 ou latalante.resa@gmail.com
Place à 12 € (au lieu de 15 €)
10 catalogues Sept / 7 à gagner (Frac Île-de-France,
http ://theatre-latalante.com
sur présentation du magazine En Vue
S Mercredis 4 et 18 janvier Place à 12 € (au lieu de 20 €) 8 € (au lieu de 12 €) pour les moins de 26 ans (carte
L A M
Le grandiloquent Moustache Poésie Club
d’étudiant obligatoire)
www.lestroisbaudets.com
Mystère Poe D’après la vie d’Edgar Allan Poe Adaptation et mise en scène Paul Golub avec Marc Jeancourt, Rainer Sievert 1er - 20 février
C
I R Q U E
This is the end Spectacle de la 23e promotion (conseillé à partir de 11 ans)
18 janvier - 12 février
Place à 16 € (au lieu de 20 €) Mercredis 1er et 15 février Place à 12 € (au lieu de 20 €) 8 € (au lieu de 12 €) pour les moins de 26 ans (carte
sur présentation du magazine En Vue
d’étudiant obligatoire)
(offre limitée à 2 billets par revue)
Réservation indispensable au 01 40 03 75 75, code : 136403 www.villette.com
La collection) en envoyant un e-mail à : communication @fracidf-leplateau.com www.fracidf-leplateau.com
RÉSERVÉS AUX I NSCRITS D ES B I B LIOTHÈQUES D E L A V I L L E D E PA R I S S U R P R É S E N TAT I O N D E L E U R C A R T E
Théâtre La Colline (20e) T
H É Â T R E
Salle d’attente Librement inspiré de Catégorie 3.1 de Lars Norén
Texte, scénographie, lumière et mise en scène Krystian Lupa
T2G – Théâtre de Gennevilliers (92)
Théâtre 71 - Scène nationale de Malakoff (92)
Nouveau théâtre de Montreuil (93)
T
T
T
H É Â T R E
Stop ou tout est bruit pour qui a peur
H É Â T R E
Pionniers à Ingolstadt
12 - 28 janvier Mise en scène Yves Beaunesne 7 - 16 février
7 janvier - 4 février
H É Â T R E
Ennemi public D’après Un ennemi du peuple de Henrik Ibsen Traduction et adaptation Frédéric Révérend Mise en scène Thierry Roisin 12 - 29 janvier
20 € (au lieu de 29 €), 14 € (- de 30 ans) Réservation au 01 44 62 52 27 ou s.chojnacki@colline.fr www.colline.fr
place à 12 € (au lieu de 19 €) Tarif préférentiel à 17 € (au lieu de 24 €), 9 € (au lieu de 12 €)
Déjà là Mise en scène Aurélia Guillet 19 janvier - 18 février
Place à 11 € (au lieu de 22 €) Réservation à juliettecol@tgcdn.com www.theatre2gennevilliers.com
Jeunesse Théâtre de l’Essaïon (4e)
L’Auguste Théâtre (11e)
T
T
H É Â T R E
Palettes Magiques Avec Jean-Luc Bertin Un atelier d’artiste, des toiles de maîtres, un magicien environné de musiques. Entre ses doigts, les étoiles de Van Gogh deviennent lumière vivante , avec Chopin des fleurs surgissent et font éclore celles de Monet,…
Jusqu’au 25 janvier
À la folie théâtre (11e) T
H É Â T R E
La Belle La Baba Yaga et la Bête Mise en scène de Philippe Ferran avec en alternance Héloïse Martin ou Paulina Enriquez et Hélène Gédilaghine ou Magali Bros
Mise en scène Akiko Veaux avec Akiko Veaux, Miguel Henry 7 janvier - 4 avril
Place à 7 € Place adultes à 5 € (au lieu de 12 €), enfants à 9 €
(24h avant le jour de la représentation)
Réservation au 01 42 78 46 42 www.essaion-theatre.com
Réservation indispensable au 01 55 48 91 00 ou billetterie@theatre71.com www.theatre71.com
H É Â T R E
Réservation au 01 48 78 06 68 ou augustetheatre@gmail.com
Place à 8 € (au lieu de 10 €)
pour les - 30 ans et demandeurs d’emplois, sur présentation du magazine ou de la carte des bibliothèques de Paris et d’un justificatif pour les tarifs à 9 € dans la limite des places disponibles.
www.augustetheatre.fr
(au lieu de 9 € plein tarif) Réservation à reservation@folietheatre.com ou 01 43 55 14 80 www.folietheatre.com
Réservation au 01 48 70 48 90 ou elodie.dondaine@nouveautheatre-montreuil.com www.nouveau-theatremontreuil.com
s Vos suggestion : de Bons Pthlaeqnuess.org ib envue@paris-b
lio
Théâtre de la Cité internationale (14e) C
I R Q U E
Circus Incognitus Avec Jamie Adkins 5 - 29 janvier
Tarif réduit à 14 € (au lieu de 21 €) les 11, 12, 14, 15 janvier Réservation au 01 43 13 50 50 (code En Vue) www.theatredelacite.com
où ? 1
er
Infos pratiques
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE DU CINÉMA FRANÇOIS TRUFFAUT
FORUM DES IMAGES : 4, rue du Cinéma - Tél. 01 40 26 29 33 - Métro : Les Halles
Cinéma et engagement : Jorge Semprún scénariste
MÉDIATHÈQUE MUSICALE DE PARIS
...............................
jeu. 19 janv. – 19h15
30
F ORUM DES HALLES : 8, Porte Saint-Eustache - Tél. 01 55 80 75 30 - Métro : Les Halles
Atelier : à la découverte de la dynamique du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ateliers d’initiation et concert de ukulélé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La médiathèque fête ses 25 ans ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paris chanté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sam. 21 janv. – 14h 26 sam. 4 fév. – 14h30, 15h30, 17h 26 jusqu’au 21 janv. 27 31 janv. - 17 fév. 27
2e arrondissement BIBLIOTHÈQUE CHARLOTTE DELBO
2, passage des Petits Pères - Tél. 01 53 29 74 30 - Métro : Bourse, Palais-Royal
Fous de Paris : rencontre littéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier : à table avec Claire Dé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mar. 7 fév. – 19h mer. 8 fév. – 14h15, 16h
21 IV
3e arrondissement BIBLIOTHÈQUE MARGUERITE AUDOUX
10, rue Portefoin - Tél. 01 44 78 55 20 - Métro : Temple, Arts et Métiers
Talmud et modernité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Des ruines... et Excuses et dires liminaires de Za . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mordus du polar : atelier police scientifique
.................................
Ida ou le délire de Hélène Bessette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projection : Le dernier train . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mordus du polar : paroles d’un ancien policier
...............................
Hommage à René-Guy Cadou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projection : Lire et relire Georges Perec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
jeu. 19 janv. – 18h30 sam. 21 janv. – 16h sam. 28 janv. – 15h, 16h sam. 28 janv. – 16h sam. 28 janv. – 16h sam. 11 fév. – 16h sam. 11 fév. – 18h sam. 25 fév. – 16h
10 36 IV 36 10 IV 21 21
4e arrondissement BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS
24, rue Pavée - Tél. 01 44 59 29 40 - Métro : Saint-Paul
Stendhal néo-classique, ou les pouvoirs de la sculpture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La numismatie : les médailleurs et la Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les reconversions des couvents parisiens sous la Révolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mer. 1er fév. – 18h30 ven. 3 fév. – 18h30 mar. 7 fév. – 18h30
BIBLIOTHÈQUE ISLE SAINT-LOUIS 21, rue Saint-Louis-en-l’Isle - Tél. 01 56 81 28 10 - Métro : Pont-Marie Atelier origami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 4 fév. – 11h BIBLIOTHÈQUE FORNEY Gaz à tous les étages
5
e
V
HÔTEL DE SENS : 1, rue du Figuier - Tél. 01 42 78 14 60 - Métro : Pont-Marie, Saint-Paul
...............................................................
jusqu’au 28 janv.
8
sam. 14 janv. – 16h sam. 4 fév. – 16h jusqu’au 4 fév.
9 7 6
sam. 7 janv. – 11h sam. 14 janv. – 15h sam. 28 janv. – 11h sam. 4 fév. – 11h15 jeu. 16 fév. – 19h 1er - 29 fév.
VI VI VI II 10 VI
arrondissement
BILIPO
48/50, rue du Cardinal Lemoine - Tél. 01 42 34 93 00 - Métro : Cardinal Lemoine . .
Police scientifique : fiction ou réalité ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Paris de Bertillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Théâtre du crime : photographies de R. A. Reiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHÈQUE BUFFON 15 bis, rue Buffon - Tél. 01 55 43 25 25 - Métro : Gare d’Austerlitz Club de lecture Mordus du polar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mordus du polar : enquête au cœur de la mafia japonaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contes bilingues LSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La chasse aux chefs-d’œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comment devenir fabricant dans l’édition ?
Jeu de l’oie sur l’art
42
22 17 17
.......................................
..............................................................
où ?
Infos pratiques
BIBLIOTHÈQUE l’HEURE JOYEUSE
6-12, rue des Prêtres Saint-Séverin - Tél. 01 56 81 15 60 - Métro : St Michel, Cluny
Sylvestre, Dès, Waring... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visite en sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’enfance et l’éducation : un enjeu pour le monde de l’édition ? . . . . . . . . . . . . . . . . . Macao et Cosmage, un album moderne : une conférence à plusieurs voix . . . . . . . .
De « des bébés et des livres » à « des livres et vous » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOTHÈQUE MOUFFETARD
Goûter philo : Possible et impossible ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOTHÈQUE RAINER MARIA RILKE (PORT-ROYAL) De Gaulle à Londres : les Français s’organisent
6
e
sam. 21 janv. – 10h sam. 28 janv. – 16h sam. 11 fév. – 15h30
e
10 36 V
88 ter, bd de Port-Royal - Tél. 01 56 81 10 70 - RER : Port-Royal
...................................
...............................................................
mar. 17 janv. – 19h mer. 25 janv. – 14 h et 15h30
17 V
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE ANDRÉ MALRAUX 112, rue de Rennes - Tél. 01 45 44 53 85 - Métro : Rennes, Saint-Placide Contes d’hiver en LSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 janv. – 16h Atelier : le cirque par Chris Besser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 4 fév. – 15h Vive le cirque en LSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 fév. – 16h Exposition : le cirque de Chris Besser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 janv. - 29 fév.
7
26 26 30 22 V
74-76, rue Mouffetard - Tél. 01 43 37 96 54 - Métro : Monge, Cardinal Lemoine
L’Écriture du messianique : la philosophie secrète de W. Benjamin . . . . . . . . . . . . . . Témoins à charge de Jean-Pierre Siméon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier parachute
jusqu’au 27 janv. sam. 14 janv. – 16h jeu. 2 fév. – 10h - 12h sam. 11 fév. – 15h dès le 14 fév.
VII VII VII VII
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE SAINT-SIMON L’hôtel particulier parisien
MAIRIE : 116, rue de Grenelle - Tél. 01 53 58 76 40 - Métro : Solferino, Varenne
jeu. 26 janv. – 19h
17
BIBLIOTHÈQUE COURCELLES 17, ter avenue Beaucour - Tél. 01 47 63 22 81 - Métro : Ternes, Étoile Goûter philo : D’accord pas d’accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 fév. – 15h
VII
8
9
e
e
........................................................
arrondissement
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE CHAPTAL
26, rue Chaptal - Tél. 01 49 70 92 80 - Métro : Blanche, Liège, Saint-Georges
Créations de Thomas Pottier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insolite : photographies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JEUDIS DE L’ACTUALITÉ La création sourde est-elle en danger ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les bibliothécaires racontent et signent en LSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les bibliothécaires racontent et signent en LSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BIBLIOTHÈQUE DROUOT Les Primitifs Italiens
10
e
3 janv. - 3 mars 5 janv. - 3 mars jeu. 2 fév. – 19h 11 janv. - 8 fév – 10h30, 11h 14 janv. – 11h, 16h - 11 fév. – 11h
32 32 11 VII VII
11, rue Drouot - Tél. 01 42 46 97 78 - Métro : Richelieu-Drouot, Le Peletier
..............................................................
jeu. 12 janv. – 11h
31
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE CHÂTEAU D’EAU
MAIRIE : 72, rue du faubourg Saint-Martin - Tél. 01 53 72 11 75 - Métro : Château d’eau
La Voix des livres : Le Bal d’Irène Némirovsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHÈQUE LANCRY
ven. 27 janv. – 17h30
24
11, rue de Lancry - Tél. 01 42 03 25 98 - Métro : Château-d’Eau, République
Monsieur Jean et Madame Jeanne
La chasse aux chefs-d’œuvre
................................................. ..................................................
sam. 28 janv. – 16h sam. 11 fév. – 15h
36 II
43
où ?
Infos pratiques
BIBLIOTHÈQUE FRANÇOIS VILLON 81, boulevard de la Villette - Tél. 01 42 41 14 30 - Métro : Colonel Fabien Goûters philo : l’imagination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 janv. – 10h30 La coopérative « l’Égalitaire » : un projet d’émancipation sociale . . . . . . . . . . . . . . . . Danse : Anatomia public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contes doudous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Faut-il manger les animaux ?
11
e
.................................
18/20, rue Faidherbe - Tél. 01 55 25 80 20 - Métro : Faidherbe-Chaligny
Une Saison en enfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Des jouets qui cartonnent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les discours de Maximilien Robespierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lo Speziale de Carlo Goldoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le petit monde de l’enfance de Komako Sakaï
...............................
Cinquantenaire de la manifestation de Charonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dans l’ombre de Charonne : originaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projection : Mourir à Charonne, pourquoi ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHÈQUE PARMENTIER
sam. 14 janv. – 16h30 jeu. 19 janv & 9 fév. – 19h jusqu’au 5 fév. sam. 28 janv. – 15h sam. 4 fév. – 15h 7 - 24 fév. sam. 11 fév – 16h 7 fév - 3 mars jeu. 16 fév – 19h
sam. 11 fév. – 18h30
70, rue de Picpus - Tél. 01 43 45 87 12 - Métro : Daumesnil, Nation
Spectacle Opéra-apéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vous n’aurez pas l’Alsace et la Lorraine ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mar. 24 janv. – 19h 7 - 25 fév.
BIBLIOTHÈQUE SAINT-ÉLOI 23, rue du Colonel Rozanoff - Tél. 01 53 44 70 30 - Métro : Reuilly-Diderot, Montgallet Nos amis les animaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 janv. – 11h, 18 jan. – 15h Pages cubaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuba : photographies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les enfants du monde en LSF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contes des Caraïbes à Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
sam. 21 janv. – 16h 24 janv. - 29 juin 4 fév. – 11h, 8 fév. – 15h sam 11 fév. – 11h
IX 22 19 IX IX
sam. 4 fév. – 15h30
III
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE MELVILLE 79, rue Nationale - Tél. 01 53 82 76 76 - Métro : Tolbiac, Nationale, Olympiades Coussins et comptines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 janv. – 10h30 Marc Roger lit 1Q84 de Haruki Murakami
Total Japan
..........................................
.......................................................................
Atelier de calligraphie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
27 31
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE GLACIÈRE 132, rue de la Glacière - Tél. 01 45 89 55 47 - Métro : Glacière Atelier Dada : Rodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
36
arrondissement
MÉDIATHÈQUE HÉLÈNE BERR (PICPUS)
13
33 24 VIII 18 36 VIII 16 18 18
20 bis, avenue Parmentier - Tél. 01 55 28 30 15 - Métro : Voltaire
Lo Speziale de Carlo Goldoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
VIII 18 35 VIII 11
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE FAIDHERBE
12
jeu. 26 janv. – 19h mar. 7 fév. – 14h30 sam. 11 fév. – 10h30 jeu. 16 fév. – 19h
sam. 28 janv. – 16h mer. 8 fév – 15h sam. 18 fév. – 17h
IX 23 III 31
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE AIMÉ CÉSAIRE (PLAISANCE) 5, rue de Ridder - Tél. 01 45 41 24 74 - Métro : Plaisance D’encre et de Chine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 28 janv. Petits contes sortis du sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 janv. – 10h30
X X
BIBLIOTHÈQUE GEORGES BRASSENS 38, rue Gassendi - Tél. 01 53 90 30 30 - Métro : Denfert-Rochereau, Mouton-Duvernet Mordus du polar : ateliers de police scientifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 8 fév. – 14h30, 16h30 Coup de jeune sur le polar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 janv. - 29 fév.
X X
BIBLIOTHÈQUE VANDAMME 80, avenue du Maine - Tél. 01 43 22 42 18 - Métro : Gaîté Comptines pour les tout-petits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Alzheimer, Parkinson… et ceux qui en profitent
44
.............
sam. 4 fév. – 10h30 jeu. 9 fév. – 19h30
X 12
où ? 15
e
Infos pratiques
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE GUTENBERG 8, rue de la Montagne d’Aulas - Tél. 01 45 54 69 76 - Métro : Balard Le club des buveurs d’encre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 janv. – 16h Le petit musée de l’oncle Georges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 janv. – 10h30 Total Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 1er fév. – 15h Les mordus du polar : rencontre avec un procureur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 fév. – 15h MÉDIATHÈQUE MARGUERITE YOURCENAR
41, rue d’Alleray - Tél. 01 45 30 71 41 - Métro : Vaugirard, Convention
Les Minimaîtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’heure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atelier-jeu autour des Kinra Girls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Minimaîtres
....................................................................
Goûter philo : Possible et impossible ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’heure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
e
Exposition : Brassens ou la liberté
..............................................
27 XII
MAIRIE (salle des mariages) : 18, rue des Batignolles - Tél. 01 44 69 18 30 - Métro : Rome
Magnificience des jardins romantiques
............................................
La femme-oiseau et autres contes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MÉDIATHÈQUE EDMOND ROSTAND
jeu. 26 janv. – 18h mer. 8 fév. – 16h
19 XII
11, rue Nicolas Chuquet - Tél : 01 49 29 36 00 - Métro : Péreire
Envolez-vous : oiseaux d’ici et d’ailleurs
e
10 janv. - 24 fév. sam. 21 janv. – 15h30
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE BATIGNOLLES
18
27 27 XI 27 XI 27
6, rue du Cdt Schloesing - Tél. 01 47 04 70 85 - Métro : Trocadéro
.................................................
Goûter philo : Justice et injustice
e
sam. 7 janv. – 10h30 sam. 21 janv. – 11h sam. 28 janv. – 16h30 sam. 4 fév. – 10h30 sam. 4 fév. – 15h sam. 11 fév. – 11h
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE GERMAINE TILLION (TROCADÉRO)
17
XI XI III XI
..........................................
10 janv. - 11 fév.
12
sam. 4 fév. – 17h30 mer. 8 fév. – 15h ven. 17 fév. – 18h30
25 XII 12
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE CLIGNANCOURT Concert de musique indienne
29, rue Hermel - Tél. 01 53 41 35 60 - Métro : Jules Joffrin
......................................................
Gouttière et les illustres enfants Juste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Changement climatique : comment imaginer le futur ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHÈQUE MAURICE GENEVOIX 19, rue Tristan Tzara – Tél. 01 46 07 35 05 - Métro : Marx-Dormoy, Porte de la Chapelle Atelier Dada : Calder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 25 janv. – 15h
III
BIBLIOTHÈQUE PORTE MONTMARTRE 30, avenue de la Pte Montmartre - Tél. 01 42 55 60 20 - Métro : Pte de Clignancourt La soupe aux cailloux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 18 janv. – 16h
XII
19
e
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE CLAUDE LEVI-STRAUSS (FLANDRE)
41, avenue de Flandre - Tél. 01 40 35 96 46 - Métro : Stalingrad
Corps et décors, dessins et peintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rencontre littéraire : Lydie Salvayre, William Memlouk, Renaud Czarnes . . . . . . . . . Projection : La Ciociara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projection : Sciuscia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christophe Léman et son bestiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rencontre avec Philippe Minyana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JEUDIS DE L’ACTUALITÉ L’économie est-elle la seule valeur humaine ? . . . . . . . . . . . . . . .
3 - 31 janv. sam. 28 janv. – 16h sam. 14 janv. – 14h30 sam. 14 janv. – 16h 1er - 29 fév. sam. 4 fév. – 14h30 jeu. 16 fév. – 19h
32 23 32 32 32 37 13
45
où ?
Infos pratiques
BIBLIOTHÈQUE PLACE DES FÊTES
18, rue Janssen - Tél. 01 42 49 55 90 - Métro : Place des fêtes, Pré Saint-Gervais
Lecture : Une saison en enfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Année Debussy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voyages : atelier d’expression artistique
.................................
Pierre Maurel s’indigne ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
sam. 14 jan. – 16h30 sam. 11 fév. – 16h mer. 15 fév. – 15h30 sam. 18 fév. – 10h30, 15h
BIBLIOTHÈQUE HERGÉ 2-4, rue du Département - Tél. 01 40 38 18 08 - Métro : Stalingrad Atelier manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 11 fév. – 15h30 BIBLIOTHÈQUE FESSART
.................................................
........................................................
BIBLIOTHÈQUE BENJAMIN RABIER Comment attraper une étoile ?
20
e
ven. 27 janv. – 19h mer. 8 fév. – 14h
29 XIII
141, avenue de Flandre - Tél. 01 42 09 31 24 - Métro : Crimée ............................................
sam. 28 janv. – 11h
XIII
arrondissement
BIBLIOTHÈQUE COURONNES
66, rue des Couronnes - Tél. 01 40 33 26 01 - Métro : Couronnes
Projection : La Ruée vers l’est (festival Bobines sociales)
.....................
Au bord de la rivière Jamuna : contes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MÉDIATHÈQUE MARGUERITE DURAS
Plie, découpe, ouvre
mar. 24 janv. – 19h30 mer. 15 fév. – 15h
..........................................................
Le chant des baleines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Centaure dans le jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chopin : promenades polonaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conférence : survivance des utopies abstraites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projection : Hors-la-loi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scène ouverte « flûte » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHÈQUE OSCAR WILDE (SAINT-FARGEAU)
6 janv. - 26 fév. sam. 14 janv. – 14h sam. 14 janv. – 16h jeu. 19 janv. – 19h ven. 20 janv. – 15h sam. 21 janv. – 15h30 sam. 28 janv. – 15h30 25 janv./8 fév. –15h30, 1er fév.–15h sam. 4 fév. – 15h30 ven. 10 fév. – 18h30 sam. 11 fév. – 15h30 sam. 18 fév. – 15h30 ven. 24 fév. – 15h sam. 25 fév. – 15h
ven. 20 janv. – 18h30 sam. 21 janv. – 15h sam. 4 fév. – 15h sam. 11 fév. – 15h
BIBLIOTHÈQUE LOUISE MICHEL 39, rue des Haies - Tél. 01 43 72 88 79 - Métro : Maraîchers, Buzenval Fête de clôture des Mordus du Manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 janv. – 13h à 18h
38 38 38 38 XIII
17, rue Sorbier - Tél. 01 46 36 17 79 - Métro : Gambetta
JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Quel avenir pour notre école ?
............................
Rimes et chansons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
À consulter :
33 37 34 14 32 34 33 XIV 28 24 28 34 32 28
12, rue du Télégraphe - Tél. 01 43 66 84 29 - Métro : Télégraphe
Atelier de critique théâtrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rencontre avec Cédric Orain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rencontre avec Lounès Tazaïrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rencontre-lecture avec Olivier Coulon-Jablonka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIBLIOTHÈQUE SORBIER
14 XIV
115, rue de Bagnolet - Tél. 01 55 25 49 10 - Métro : Porte de Bagnolet
Exposition « Pop-up » et architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Indiens dans le western américain : projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . « Filles/garçons » : festival de films amateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Médias et information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Projection : Le Placard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conférence : le surréalisme en héritage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conférence sur l’art du « pop-up » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
XIII
6, rue Fessart - Tél. 01 42 08 49 15 - Métro : Jourdain
Rencontre avec Valérie Mettais
Heure du conte en LSF
24 27 XIII 20
jeu. 9 fév. – 18h30 sam. 25 fév. – 15h30
13 XIV
Quand ?
Infos pratiques
A G E N D A D E S P R I N C I P A L E S M A N I F E S TAT I O N S ( H O R S E X P O S E T A N I M AT I O N S J E U N E S S E )
sam. 7 janv. jeu. 12 janv. sam. 14 janv. sam. 14 janv. sam. 14 janv. sam. 14 janv. sam. 14 janv. sam. 14 janv. sam. 14 janv. mar. 17 janv. jeu. 19 janv. jeu. 19 janv. jeu. 19 janv. jeu. 19 janv. ven. 20 janv. ven. 20 janv. sam. 21 janv. sam. 21 janv. sam. 21 janv. sam. 21 janv. sam. 21 janv. sam. 21 janv. sam. 21 janv. mar. 24 janv. mar. 24 janv. jeu. 26 janv. jeu. 26 janv. jeu. 26 janv. ven. 27 janv. ven. 27 janv. sam. 28 janv. sam. 28 janv. sam. 28 janv. sam. 28 janv. sam. 28 janv. sam. 28 janv. sam. 28 janv. sam. 28 jan. mer. 1er fév. jeu. 2 fév. jeu. 2 fév. ven. 3 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. sam. 4 fév. mar. 7 fév. mar. 7 fév. mar. 7 fév. jeu. 9 fév. jeu. 9 fév. jeu. 9 fév.
10 h 30 11 h 14 h 14 h 30 16 h 16 h 16 h 16 h 16 h 30 19 h 18 h 30 19 h 19 h 15 19 h 15 h 18 h 30 10 h 11 h 14 h 15 h 15 h 30 16 h 16 h 19 h 19 h 30 18 h 19 h 19 h 17 h 30 19 h 15 h 15 h 30 16 h 16 h 16 h 16 h 16 h 16 h 18 h 30 10 h - 12 h 19 h 18 h 30 10 h 30 14h30/15h30/17h 14 h 30 15 h 15 h 15 h 30 16 h 17h30 14 h 30 18 h 30 19 h 18 h 30 19 h 19 h 30
M. Yourcenar (15e) Drouot (9e) M. Duras (20e) C. Lévi-Strauss (19e) C. Lévi-Strauss (19e) M. Duras (20e) BILIPO (5e) Heure Joyeuse (5e) Faidherbe (11e) R. M. Rilke (5e) M. Audoux (3e) M. Duras (20e) F. Truffaut (1er) Faidherbe (11e) M. Duras (20e) Oscar Wilde (20e) Mouffetard (5e) M. Yourcenar (15e) M. Musicale (1er) Oscar Wilde (20e) M. Duras (20e) M. Audoux (3e) Saint-Éloi (12e) Hélène Berr (12e) Couronnes (20e) Batignolles (17e) F. Villon (10e) Saint-Simon (7e) Château d’eau (10e) Fessart (19e) Faidherbe (11e) M. Duras (20e) Lancry (10e) M. Audoux (3e) Mouffetard (5e) J.-P. Melville (13e) C. Lévi-Strauss (19e) M. Audoux (3e) BHVP (4e) Heure Joyeuse (5e) Chaptal (9e) BHVP (4e) M. Yourcenar (15e) M. Musicale (1er) C. Lévi-Strauss (19e) Faidherbe (11e) O. Wilde (20e) M. Duras (20e) BILIPO (5e) Clignancourt (18e) F. Villon (10e) BHVP (4e) C. Delbo (2e) Sorbier (20e) Faidherbe (11e) Vandamme (14e)
Les Minimaîtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Les Primitifs Italiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Les Indiens dans le western américain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Projection : La Ciociara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Projection : Sciuscia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 « Filles/garçons » : films amateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Police scientifique : fiction ou réalité ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Visite en sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Une Saison en enfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 De Gaulle à Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Talmud et modernité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Médias et information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cinéma et engagement : Jorge Semprún, scénariste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Les veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Projection : Le Placard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Atelier de critique théâtrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 L’Écriture du messianique : la philosophie secrète de W. Benjamin . . 10 L’heure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Atelier : à la découverte de la dynamique du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rencontre avec Cédric Orain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Conférence : le Surréalisme en héritage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Des ruines... et Excuses et dires préléminaires de Za . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Pages cubaines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Spectacle Opéra-apéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Projection : La Ruée vers l’est . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Magnificience des jardins romantiques français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 La coopérative « l’Égalitaire » : un projet d’émancipation sociale . . 18 L’hôtel particulier parisien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 La Voix des livres : Le Bal d’Irène Némirovsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Rencontre avec Valérie Mettais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Les discours de Maximilien Robespierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Conférence sur l’art du « pop-up » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Monsieur Jean et Madame Jeanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Ida ou le délire de Hélène Bessette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Témoins à charge : par deux comédiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Marc Roger lit 1Q84 de Haruki Murakami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Rencontre littéraire : L. Salvayre, W. Memlouk, R. Czarnes . . . . . . . . . . . . . 23 Projection : Le dernier train . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Stendhal néoclassique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 L’enfance et l’éducation : un enjeu pour le monde de l’édition ? . . . . 30 JEUDIS DE L’ACTUALITÉ La création sourde est-elle en danger ? . . . . . . . . . . . 11 La numismatie : les médailleurs et la Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Les Minimaîtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ateliers d’initiation et concert de ukulélé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rencontre avec Philippe Minyana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Lo Speziale de Carlo Goldoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Rencontre avec Lounès Tazaïrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Le chant des baleines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Le Paris de Bertillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Concert de musique indienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Anatomia publica : danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Les reconversions des couvents parisiens sous la Révolution . . . . . . . . . 17 Fous de Paris : rencontre littéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Quel avenir pour notre école ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Les veillées de la Bête Pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Menace sur nos neurones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
47
Quand ? ven. 10 fév. sam. 11 fév. sam. 11 fév. sam. 11 fév. sam. 11 fév. sam. 11 fév sam. 11 fév. sam. 11 fév. sam. 11 fév. jeu. 16 fév. jeu. 16 fév. jeu. 16 fév. jeu. 16 fév. ven. 17 fév. sam. 18 fév. sam. 18 fév. sam. 18 fév. ven. 24 fév. sam. 25 fév. sam. 25 fév.
18 h 30 11 h 15 h 15 h 15 h 30 16 h 16 h 18 h 18 h 30 19 h 19 h 19 h 19 h 18 h 30 15 h 15 h 30 17 h 15 h 15 h 16 h
M. Duras (20e) M. Yourcenar (15e) Heure Joyeuse (5e) Oscar Wilde (20e) M. Duras (20e) Faidherbe (11e) Pl. des Fêtes (19e) M. Audoux (3e) Parmentier (11e) Faidherbe (11e) Buffon (5e) F. Villon (10e) C. Lévi-Strauss (19e) Clignancourt (18e) Place des Fêtes (19e) M. Duras (20e) J.-P. Melville (13e) M. Duras (20e) M. Duras (20e) M. Audoux (3e)
Infos pratiques Le Centaure dans le jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 L’heure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Macao et Cosmage : conférence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Rencontre-lecture avec Olivier Coulon-Jablonka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Chopin : promenades polonaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Cinquantenaire de la manifestation de Charonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Année Debussy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Hommage à René-Guy Cadou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Lo Speziale de Carlo Goldoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Projection : Mourir à Charonne, pourquoi ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Comment devenir fabricant dans l’édition ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Faut-il manger les animaux ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 JEUDIS DE L’ACTUALITÉ L’économie est-elle la seule valeur humaine ? . . . 13 Changement climatique : comment imaginer le futur ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pierre Maurel s’indigne ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Conférence : survivance des utopies abstraites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Atelier de calligraphie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Projection : Hors-la-loi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Scène ouverte « flûte » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Projection : Lire et relire Georges Perec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
•Bibliothèques fermées : Glacière (13e) : du 3 au 19 janvier ; Goutte d’or (18e); Beaugrenelle (15e).
est édité par Paris bibliothèques 3, impasse de la planchette – 75003 Paris Tél. 01 44 78 80 50 www.paris-bibliotheques.org envue@paris-bibliotheques.org DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Jean-Marie Borzeix DIRECTRICE DE LA RÉDACTION : Carole Médrinal RÉDACTION : Service Communication de Paris bibliothèques : Annabelle Allain, Gérald Ciolkowski, avec la collaboration du service Action culturelle (Marie-Pierre Rassat, Linda Fardon) et des bibliothécaires de la Ville de Paris Ont collaboré à ce numéro : Laurent Lolmède, Norbert Fleury, Pascale Gobert, Catherine Chauchard. Maquette : ZAOS (René Gonzalez) Imprimeur : Fabrègue Régie publicitaire : IMRégie, Valérie Devay 01 40 24 21 24 Diffusion : 33 000 exemplaires ISSN : 1957-6811
Paris bibliothèques, association à but non lucratif sous contrat avec la Mairie de Paris, produit les expositions et les animations des bibliothèques de la Ville de Paris, édite et diffuse leurs publications.
Photo de une © Photosani/Fotolia• p.5 Photo de N. Fleury ©DR ; scène de crime photographiée par Rodolphe A. Reiss ©Musée de l’Élysée/Lausanne ; couverture de L’Assiette au beurre ©Bilipo ; affiche de l’exposition Le théâtre du crime ©H.Hauboldt pour Paris bibliothèques• p.8 Photo du salon de coiffure ©Yves Lesven/Bibliothèque Forney• p.9 Police scientifique ©Musée de la préfecture de police• p.10 Photo pour Talmud et modernité ©Fotolia ; affiche Le dernier train ©DR ; photo de W. Benjamin ©DR• p.11 Photo de l’IVT ©IVT ; silhouette d’animaux ©Fotolia• p.12 Dessin de visage ©Fotolia ; photo d’oiseau ©Yves Berry ; photo club Muraphot• p.13 Photo d’arbre ©Fotolia ; dessin de personnage ©R. Gonzalez ; photo d’enfant dessinant ©Fotolia• p.14 Photo du film La Ruée vers l’Est ©V. Gaultier et R. Girardot ; photo micros ©Fotolia• p.16 Détail de la couverture du livre Dans l’ombre de Charonne (et p.18) ©Alain Frappier, éditions Mauconduit• p.17 Photo d’hôtel particulier ©Mairie du7e ; portrait de De Gaulle ©coll. Privée ; musée des lettres et manuscrits• p.18 Illustration de la coopérative L’Égalitaire ©Histoire et vie du 10e arrondissement ; affiche du documentaire Mourir à Charonne, pourquoi ? ©DR ; portrait de M. Robespierre ©Musée Carnavalet• p.19 Drapeau de Cuba ©Fotolia ; photo du parc Monceau ©Fotolia• p.20 Photo de manifestation ©Fotolia ; couverture du livre Blackbird ©éd. L’employé du mois• p.21 Photos de G. Mordillat ©Calmann Levy ; M. Villard ©Casterman ; J.Jouet ©DR ; affiche du film Lire et relire Georges Perec ©VF films production/La Sept ARTE ; couverture du livre Comme un oiseau dans la tête de R. G. Cadou ©Le Seuil• p.22 Portrait de Stendhal ©Château de Versailles ; couverture du livre Macao & Cosmage ©La Nouvelle revue française ; photo du spectacle ©Théâtre Dunois ; couverture du livre La douleur du dollar ©Actes Sud•p.23 Photo M. Roger ©DR ; photos de L. Salvayre ©D. Gaillard; W. Memlouk ©A.di Crolanza ; R. Czarnes ©DR• p.24 couverture du livre Le Centaure dans le jardin © éd. Folie d’encre• p.25 Visuel Inde ©DR ; photo de groupe ©Badeli• p.26 Photo de micro ©F. Bisso/MMP; photo du ukulélé ©Fotolia ; visuels jeunesse ©DR• p.27 Photo Opéra-apéro ©Y. Divet ; affiche de l’exposition Brassens ou la liberté ©Cité de la musique• p.28 Photo de flûte ©Fotolia ; photo de baleine ©J. Detcheverry ; SPM Frag’iles ; photo de J. Szczepaniak ©DR• p.29 Couverture du livre Regards d’artistes ©éd. Palette•p.30 couverture de CinémAction ©CinémAction ; photo d’enfant © Fotolia ; couverture du livre Les plus belles histoires du Père Castor ©éd. Le Père Castor• p.31 Les Primitifs Italiens ©Galerie G. Sarti, Paris 7 ; illustrations ©Missadline, Sandrine Buessler et Maud Guely• p.32 Dessin au trait ©LNA, photo de C. Léman ©DR• p.33 Photo de « pop-up » et dessin de l’affiche ©Maurizio Loi• p.34 Affiche du festival de film amateur Filles/garçons ©Festival du film d’habitants ; couverture du livre Surréalisme ©éd. Phaïdon ; couverture du livre Kandinsky ©éd. Centre Pompidou•p.35 ©Man DrakeToméo Vergès• p.36 Photo Raharimanana ©Christophe Raynaud de Lage ; photo Ida ou le délire ©Emmanuel Turlet ; visuel Monsieur Jean et Madame Jeanne ©Jean-Francois Vallée ; visuel Goldoni ©theatre Artistic athevains ; visuel Témoins à charge ©Celine Caneparo• p.37 photo Les Indiens dans les western ©Fotolia ; photo Philippe Minyana ©DR• p.38 Photo Rencontre avec L. Tazairt ©Philippe Delacroix/Invisibles ; photo Atelier de critique théâtrale ©Théâtre de la Colline ; photo Rencontre avec C. Orain ©Oiseau mouche ; photo Rencontre avec O. Coulon-Jablonka ©DR• p.39 Visuel Goldoni ©theatre Artistic athevains ; visuel Finnegans Wake ©Pascal Colrat ; visuel Résistances 3 ©Espace Jemmapes ; visuel Because the night ©Paolo Handel ; visuel Niki de Saint Phalle et Jean Tinguely : les Bonnie and Clyde de l’art de Louis Faure et Anne Julien ©Serge Dietrich• p.40 Photo Philipppe Minaya ©DR ; photo Il est trop tôt pour prendre des décisions définitives ©F. Descazeaux ; photo Le grandiloquent Moustache Poésie Club ©Le grandiloquent Moustache Poésie Club ; visuel This is the end ©Parc de la Villette• p.41 Photo Stop ou tout est bruit pour qui a peur ©Lisa Wiltse ; visuel La belle et la bête ©À la folie théâtre. Crédits Jeunesse Photo de une Ateliers Dada ©Fotolia• p.II Visuels Dada ©Dada• p.III Visuels Dada © Dada• p.IV Visuel À table avec Claire Dé ©C. Dé; photo atelier police scientifique ©Fotolia ; photo Mordus du polar ©Fotolia•p.V Visuel origami ©Junko Nakamura ; visuel Des bébés et des livres ©Paris Bibliothèques ; visuel Goûters philo ©éd. Milan• p.VI Visuel Mordus du polar ©Fotolia ; photo mafia japonaise ©DR ; visuel Jeu de l’oie ©capitphil/Flickr• p.VII Visuel Chris Besser ©C. Besser ; photo Goûters philo ©DR ; visuel Les bibliothécaires racontent et signent ©DR• p.VIII Visuel Des jouets qui cartonnent ©DR, visuel Komako Sakai ©K. Sakai• p.IX Visuel Caraïbe ©Fotolia ; photo C. Castelli ©Patricia Lesage ; photo F. Quatromme ©DR• p.X Photo Scène de crime ©Les petits débrouillards ; photo Béatrice Maillet ©Béatrice Maillet ; visuel Comptines ©Chantal Grosléziat• p.XI Photo Mordus du polar ©Fotolia ; visuel Goûters philo © éd.Milan ; P. XII visuel Gouters philo © éd. Milan, photo La femme oiseau © Martine Billard, visuel Gouttière ©Marjolaine et Benoit Juste• p.XIII Visuel Heure du conte LSF ©DR ; visuel Atelier manga ©Sinath ; photo Atelier expression artistique ©Pascale Lemoniz • p.XIV Photo Rimes et chansons ©DR, visuel Plie découpe ouvre ©Maurizio Loi ; visuel contes indiens ©Compagnie Koeko.
•Vos réactions, vos remarques, vos suggestions, dans notre boîte aux lettres : envue@paris-bibliotheques.org