MARS 2012
LES RENDEZ-VOUS JEUNE PUBLIC DES BIBLIOTHÈQUES DE LA VILLE DE PARIS
À la découverte du
Japon Personnage créé par Mme Mo, illustratrice à retrouver dans les bibliothèques Diderot, page VIII et Hergé, page XIII.
Voir le Zoom en pages II et III.
À la découverte
du
Japon
Sélection de la programmation jeunesse autour du Japon D’autres manifestations sont annoncées dans ce cahier jeunesse indiquées d’un picto J A P O N
Bibliothèque Buffon – 5e
Haïkus d’enfants et poésie j aponaise
Une voyageuse erre au gré du vent, de saison en saison, de poème en poème, jusqu’à la dernière saison de sa vie... Elle fait de chaque geste une danse, de chaque parole un poème. Par la compagnie La Belle indienne. Samedi 10 mars – 15 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Bibliothèque Valeyre – 9e Bibliothèque l’Heure joyeuse – 5e
Heure du conte en Kamishibaï Un moment à partager pour apprendre ce qu’est un kamishibaï et prendre connaissance de l’important répertoire d’histoires japonaises. Samedi 17 mars 15 h (à partir de 5 ans) Première série d’histoires japonaises. 16 h 30 (2-4 ans) Histoires avec un petit castelet de bois où défilent des images.
Atelier de Furoshiki Comment faire un sac ou un emballage en tissu à la japonaise ? Le furoshiki est un carré de tissu présent depuis des siècles dans la culture japonaise. Selon la manière dont on le plie, le furoshiki peut servir de sac ou d’emballage à des objets de formes diverses. Ainsi, astucieusement noué, le furoshiki devient un sac à main ou à dos permettant de transporter tout type d’objet. Tout aussi intéressant, le furoshiki permet d’emballer joliment un objet (livre, bouteille...) pour en faire un cadeau de valeur. Pratique, léger, écologique ! Samedi 10 mars – 15 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Bibliothèque François Villon – 10e
Médiathèque Jean-Pierre Melville – 13e
Contes Kamishibaï
Contes du Samouraï
Contes Kamishibaï par Kanna Igarashi d’Espace Japon. À l’occasion du Japon invité d’honneur du Salon du livre, venez découvrir un mode de narration qui existe depuis les années 20 au Japon : le Kamishibaï, le théâtre de papier (Kami : papier, Shibaï : théâtre). Le conteur présente une histoire illustrée en 12 planches (ou plus) qu’il fait coulisser dans un cadre au rythme de la narration. Les images sont dramatiques, symboliques, très vivantes. Au Japon, le kamishibaï est aussi utilisé dans les écoles primaires pour enseigner des matières comme la biologie, l’éducation sexuelle...
Que serait le Japon sans les samouraïs, ces guerriers à l’honneur inflexible, à la bravoure légendaire ? Entre vie quotidienne et prouesses guerrières, les conteuses Isabelle Genlis et Gwenola Sanquer vous font partager la destinée de ces hommes hors du commun.
Samedi 24 mars – 15 h (2 séances) Sur inscription auprès des bibliothécaires. À noter : ces contes kamishibaï ont également lieu à la bibliothèque Courcelles (8e) samedi 10 mars à 15h 30.
Bibliothèque Diderot – 12e
Cérémonie du thé Le Cha-no-yu, « la Voie de l’eau bouillie pour le thé » ou « la Voie du thé », tel que nous le connaissons aujourd’hui, est apparu au début du XVIe siècle. Cependant, c’est au Maître de thé Sen Rikyu (15221591) que nous devons sa codification en jetant les fondements du Cha-no-yu qui reposent sur quatre valeurs fondamentales pour tout être humain : Wa = Harmonie, Kei = Respect, Sei = Pureté, Jaku = Sérénité. Aussi ne s’agit-il pas d’un cérémonial à proprement parler, mais plutôt d’un mode de vie associant art et spiritualité aux valeurs du quotidien. Pour enfants accompagnés de leurs parents. Samedi 17 mars – 11 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Samedi 24 mars – 15 h
Bibliothèque Maurice Genevoix – 18e
Spectacle Do Ré Gami Comme une petite cérémonie, Do Ré Gami initie les tout-petits à la poésie et à la musique japonaise. Le papier se plie, se déplie, se transforme ; des figures apparaissent au rythme des sons et des voies parlées et chantées. Spectacle présenté par la compagnie Les Souris dansent. Avec Christine Lapsca, conteuse et Sandrine Cancellieri, musicienne. Samedi 31 mars – 11 h
2e
4e
Bibliothèque Charlotte Delbo – 2e
Bibliothèque Isle Saint-Louis – 4e
Bibliothèque Baudoyer – 4e
La science gourmande
Picoti-Picota
Do ré Gami
Ce spectacle est composé de comptines traditionnelles, berceuses et poésies, mises en musique par la conteuse Catherine Lavelle. Chaque histoire est racontée avec un tapis différent.
Ballade japonaise pour les tout-petits, spectacle visuel en musique avec origamis et haïkus. Avec Christine Lapsca et Sandrine Cancellieri de la compagnie Les Souris dansent.
Mercredi 14 mars – 15 h 30 et 16 h 15
Samedi 17 mars – 11 h
Pourquoi est-on gourmand ? Une banane bleue est-elle appétissante ? Est-ce que tout peut se manger ?... Les enfants répondent à ces questions en réalisant de drôles d’expériences, avec la complicité de Delphine Grinberg, auteur de livres scientifiques pour la jeunesse. Gourmands, curieux, scientifiques, ils testent des aliments pour devenir des goûteurs avertis. Et pour finir, ils invitent les parents à partager un savoureux goûter qu’ils ont préparé, plein de surprises...
Sur inscription auprès des bibliothécaires.
JAP ON
Sur inscription auprès des bibliothécaires.
5e Bibliothèque Rainer Maria Rilke – 5e
Mousmé ou les contes du kimono JAP ON
Mercredi 14 mars – 15 h 30
3e Bibliothèque Marguerite Audoux – 3e
Je lis, tu dis Lecture-rencontre autour de poèmes d’auteurs contemporains. À l’occasion du Printemps des poètes, la bibliothèque organise une lecture-rencontre avec la comédienne Lara Bruhl autour de six poèmes d’auteurs contemporains comme Roubaud, Carl Norac, Jean-Pierre Siméon... Samedi 10 mars – 16 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Partez pour un grand voyage au pays du Soleil Levant. Vous serez tour à tour guidés par un jeune guerrier vertueux muni de son sabre, une geisha amoureuse exécutant la danse des éventails, un vieux sage jouant du Shamisen... Samedi 24 mars – 10 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
5e Bibliothèque l’Heure joyeuse – 5e
Dessins orig inaux De « des bébés et des livres » à « des livres et vous », les illustrateurs vous donnent envie de lire.
Bibliothèque Buffon – 5e
Contes bilingues En langue des Signes Française et Français oral. Marie et Ludovic vous attendent à l’auditorium au 5e étage pour raconter des histoires aux enfants. Mercredi 7 mars – 15 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Mordus du Polar
Comment choisir un livre pour un enfant ? Comment les bibliothèques de la Ville de Paris élisent-elles les documents qui entrent dans leurs collections ? Comment savoir à quelle tranche d’âge s’adresse une histoire ? Quels sont les guides qui traitent de ces questions ? L’exposition d’originaux commandés à des grands noms de la littérature jeunesse – Audrey Poussier, Thierry Dedieu, Olivier Besson – pour illustrer les bibliographies réalisées par les bibliothécaires parisiens, sera l’occasion de répondre à ces différentes interrogations.
Les Mordus du Polar se réunissent en club pour échanger autour des livres qu’ils ont lus : participation à un blog, animations dans les bibliothèques, etc. Faire partie du club, c’est un max de bons plans polar ! Samedi 10 mars – 11 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Jusqu’au 31 mars.
Le Gyotaku (qui vient de gyo, le poisson et de taku, l’empreinte, la trace) est un art japonais original qui consiste à reproduire l’image d’un poisson par empreinte sur papier ou sur soie, selon deux méthodes distinctes. Odile (graphiste) et Junko (plasticienne) se réunissent pour proposer cet atelier familial. (Plus de détails sur http ://atelierpourenfants.blogspot.com)
Samedi 24 mars – 10 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
JAP ON
6e
7e
JAP ON Bibliothèque André Malraux – 6e
Bibliothèque Amélie – 7e
Évasion au Japon
Une ballade japonaise pour les tout-petits, spectacle visuel en musique avec origamis et haikus. Avec Christine Lapsca et Sandrine Cancellieri de la compagnie Les souris dansent.
Dominique et Béatrice vous invitent à venir voir et entendre des contes et comptines sur le Japon. Samedi 17 mars – 16 h Spectacle bilingue (français-LSF)
Bashô le fou de poésie Originaux de Frédéric Clément. Frédéric Clément avec ses propres couleurs et ses papiers japonais peint l’histoire véridique de Bashô (écrivain voyageur poète du XVIIe siècle célèbre auteur de haïkus) racontée par Françoise Kérisel. Un livre d’art dont les originaux sont exposés à la bibliothèque.
JAP ON
Do Ré Gami
Mercredi 21 mars – 10 h 30
Bibliothèque Saint-Simon – 7e
Spectacle kamishibaï par Leïla Furno
JAP ON
Le kamishibaï (kami = papier et shibaï = théâtre) présente des contes anciens et contemporains illustrés sur planches colorées, coulissées dans un castelet de bois. La conteuse raconte, en français, des histoires qu’elle agrémente d’onomatopées et de chants. Les images sont dramatiques, comiques, symboliques, toujours très vivantes. Le kamishibaï existe depuis les années 1920 au Japon où il est aussi utilisé dans les écoles primaires. Mercredi 21 mars – 16 h Sur inscription auprès des bibliothécaires. En partenariat avec l’Espace Japon.
8e Bibliothèque Courcelles – 8e
Atelier à médiation artistique Un atelier créatif inspiré des œuvres de l’artiste japonais Hokusaï animé par Pascale Lemoniz, médiatrice artistique. Samedi 17 mars – 15 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Quartiers lectures
Frédéric Clément se fait tour à tour promeneur-photographe, glaneur de cœurs et artiste travaillant l’accumulation par minuscules écrits sur des pétales de roses, des feuilles, des cartes... Bashô, le fou de poésie (Éd. Albin Michel, 2009). 6 mars - 3 avril
L’Espace Beaujon et la bibliothèque Courcelles vous invitent à participer à la 5e édition de la fête de la littérature jeunesse : Quartiers Lectures autour du thème de l’amitié. Au programme : rencontre avec des auteurs des éditions de l’Élan vert, Kilowatt, du Retour et de l’Atelier du poisson soluble, des contes, des ateliers, un espace bibliothèque... Samedi 24 mars – 14 h (Espace Beaujon, 204, rue du Faubourg Saint-Honoré)
Atelier origami L’origami est l’art japonais du pliage en papier. Une animatrice vous apprend à réaliser des personnages ou animaux sans colle ni ciseaux. Samedi 31 mars – 15 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires. En collaboration avec l’Espace Japon
JAP ON
9e Bibliothèque Chaptal – 9e
Histoires de l’or à l’oranger
Les bibliothécaires racontent et signent
À toi de jouer !
David avec ses mains, Anne Laurence et Fabio avec leurs voix vous invitent à regarder et à écouter des histoires pour les tout-petits et les plus grands.
Claire Dé vous invite à venir découvrir son livre À toi de jouer ! Vous pourrez ensuite construire, déconstruire et reconstruire des bonshommes, des maisons, des villes ou ce que vous souhaitez avec des objets en plastique.
Mercredi 14 mars 10 h 30 (2-4 ans) – 11 h (4-8 ans) Samedi 17 mars 11h (2-4 ans) – 16 h (4-8 ans) Heure du conte bilingue LSF/ Français oral.
Des contes en grain ambré et blond pour butiner le soleil et taquiner les tournesols, pour faire son miel avec ses oreilles, pour aciduler les mots d’un zeste de citron... Ariel Thiebaut-Gorbounova raconte des histoires de l’or à l’oranger. Mercredis 7, 14, 21 mars – 15 h
À toi de jouer ! installation Venez découvrir une installation autour du livre À toi de jouer ! de la créatrice Claire Dé paru aux éditions les Grandes Personnes. Dans l’univers de Claire Dé, les objets sont autant de prétextes à la métamorphose et à l’invitation au jeu et à l’imaginaire.
Samedi 31 mars – 10 h et 11 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Bibliothèque Valeyre – 9e
Kamishibaï
JAP ON
La conteuse Kanna Igarashi propose des histoires en français et agrémente le texte d’onomatopées et de chants. Les images sont dramatiques, comiques, insolites, symboliques, très vivantes. Le kamishibaï, ou théâtre de papier, existe depuis les années 1920. Contes anciens et contemporains sont illustrés sur des planches colorées, puis coulissées dans un castelet de bois. Mercredi 7 mars 15 h 30
10e
À partir du 8 mars
Bibliothèque François Villon – 10e
Mordus du polar Présentation par un policier du service de l’identité judiciaire du métier de policier, suivie d’un atelier où les jeunes peuvent se faire relever leurs empreintes et découvrir avec des moyens simples comment relever des traces sur des objets. Samedi 17 mars – 15 h
11e Bibliothèque Faidherbe – 11e
Le petit monde de l’enfance de Komako Sakaï
JAP ON
À l’occasion des différentes manifestations consacrées au Japon en 2012, la bibliothèque vous invite à découvrir l’une des plus remarquables artistes japonaises de ces dernières années : Komako Sakaï. Née en 1966 à Hyögo, elle suit des études artistiques à l’Université de Tokyo. Auteur d’histoires originales, cette illustratrice revisite aussi des titres classiques tels La petite sirène d’Andersen ou Le lapin en peluche de Marjory Williams. Ses livres très colorés, d’une poésie touchante, témoignent d’une grande sensibilité à la nature et au monde de l’enfance et s’adressent à un large public, du tout-petit à l’adulte nostalgique.
Berceuses Izabelle Chalhoub et Fransoise Simon de la compagnie À Vol d’oiseau vous invitent à découvrir quelques moments de Berceuses, présentation d’une première étape d’un projet en cours pour petits et grands. Dodo, fillette Sainte Élisabeth, Endormez-moi cet enfant jusqu’à l’âge de 20 ans... Berceuse, lullaby, ninnananna, canção de ninar, slaapliedje, wiegenlied, uspavanka... Elle est là, elle chante à notre insu, le temps d’un souvenir, d’une rêverie, d’un souhait, d’un espoir... du chant de notre enfance à la berceuse traditionnelle enfouie dans une mémoire collective. Samedi 31 mars – 16 h
Jusqu’au 24 mars
12e Bibliothèque Diderot – 12e
L’univers de Mme Mo
JAP ON
L’univers de Madame Mo naît il y a huit ans à travers de courts dessins animés, réalisés par Pascale Moteki. Jeune femme mariée à un Japonais, elle anime des personnages attachants et drôles dans Les intermèdes de Madame Mo. Entre ici et ailleurs, Plüq, Rose, Yoko et Norio vivent des aventures du quotidien, teintées de tradition japonaise. Ces personnages évoluent dans un monde poétique. Associée à sa sœur Agnès pour créer la marque « Madame Mo », Pascale Moteki s’inspire de l’élégante sobriété du Japon pour créer des illustrations. Présentation des koinobori, des noren, furin et illustrations. 1er - 31 mars
Atelier Origami Venez réaliser un animal, une fleur ou un objet sans colle ni ciseaux ! Origami vient du mot japonais Oru qui veut dire plier et de Kami qui veut dire papier, soit pliage de papier. Le principe de base de l’origami consiste à réaliser un objet, quel qu’il soit, uniquement par pliage, avec un carré de papier sans couper ni coller. Art millénaire au Japon, il fut d’abord utilisé par les moines shintoïstes. L’origami s’est ensuite peu à peu démocratisé pour intéresser les enfants puis les adultes. Les thèmes abordés sont très souvent les animaux, dans des styles allant du plus simplifié jusqu’à un réalisme très poussé.
Plus d’informations sur www.madamemo.com
Mercredi 21 mars – 15 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
12e Bibliothèque Saint-Éloi – 12e
Ce que disent les fleurs Spectacle plein de douceur, animé par des marionnettesobjets et objets sonores ; bercé par la poésie, sur fond de tendres mélodies. Avec Christine Lapsca, conteuse et Sandrine Cancellieri, musicienne. Samedi 10 mars – 11 h
Mille et une couleurs
13e Bibliothèque Glacière – 13e
Tout p’tit conte de saison À l’intérieur d’une toute petite boîte, une toute petite clé qui ouvre la porte d’un tout p’tit conte à tiroir spécialement conçu pour les toutpetits. Il y est question des quatre saisons qui sont contenues dans un coffre à jouets magique... Spectacle proposé par Laurence Decaux. Samedi 17 mars – 10 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Bibliothèque Italie – 13e
Atelier dessin et origami avec Chiaki Miyamoto
JAP ON
L’illustratrice Chiaki Miyamoto, propose un atelier origami et dessin s’inspirant de son dernier livre Les couleurs du Bilo (Éd. Nobi Nobi). Elle présente et dédicace ses livres. Samedi 17 mars – 11 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Nobi Nobi ! Rencontre avec l’illustratrice Chiaki Miyamoto et séance de dédicace de ses livres aux éditions Nobi Nobi (possibilité de les acheter sur place). CHIAKI MIYAMOTO NÉE EN 1975 AU JAPON EST DIPÔMÉE DE L’ÉCOLE PROFESSIONNELLE DE COMMUNICATION VISUELLE D’OSAKA EN 1998. APRÈS UNE PREMIÈRE EXPÉRIENCE DE GRAPHISTE AU JAPON, ELLE REJOINT L’ÉCOLE ÉMILE COHL DE LYON, VILLE DANS LAQUELLE ELLE DEMEURE ENCORE AUJOURD’HUI.
Samedi 17 mars – 11 h
Venez découvrir des histoires hautes en couleurs : rouge bonbon, jaune citron, bleu schtroumpfs ou arc-en-ciel. L’heure du conte se termine par un petit jeu de vocabulaire en LSF.
14e Bibliothèque Vandamme – 14e
Hop là !
Mercredi 14 mars – 15 h Samedi 17 mars – 11 h
Christine Kiffer conte Hop là !, contes merveilleux des quatre coins du monde, racontés avec humour et plein de facéties. Samedi 24 mars – 15 h
14e Bibliothèque Georges Brassens – 14e
Dés, pions, et en quêtes Dans le cadre de sa saison sur le roman policier, la bibliothèque organise des ateliers jeux de société. Samedis 10 et 24 mars 16 h 30 Mercredis 14 et 28 mars 16 h 30
Bibliothèque Aimé Césaire – 14e
La princesse Hamsa-sa-sasa-soung
JAP ON
Amateurs de contes, venez découvrir le charme des légendes japonaises mises en scène et interprétées par Isabelle Cardon.
Mordus du polar La scène de crime : comment relever les indices sur une scène de crime ? Empreintes digitales et empreintes de pas : sur quoi nous renseignent-elles ? Messages secrets : comment les mettre à jour ?... Les enfants abordent ici les principaux temps forts des investigations et découvrent par l’expérience les différents concepts scientifiques liés aux techniques employées. Ateliers animés par l’association Les Petits Débrouillards. Mercredi 7 mars – 16 h 30 (7 - 11 ans) Samedi 31 mars – 14 h 30 (11 - 14 ans) Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Mystères et enquêtes dans les romans de Béatrice Nicodème Tu aimes lire et tu veux parler de tes lectures ? Rejoins le club de lecture de la bibliothèque Georges Brassens ! L’occasion pour les enfants de découvrir de nouveaux auteurs, de nouveaux univers, et de partager leurs impressions lors d’un goûter convivial. Samedi 17 mars – 16 h 30
Au rythme du gong et de sa flûte de bambou, la princesse Hamsasa-sa-sa-soung avale une mouche et met en émoi tout le palais, le lapin Lapinou provoque une pagaille sans précédent, le grand samouraï Kasaï rencontre son destin et on trouve un mari à mademoiselle Taupe. Samedi 24 mars - 15h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Origami
JAP ON
Dans le cadre de la saison japonaise, venez stimuler vos talents artistiques et créatifs ! Découvrez l’origami, art du pliage de papier. Samedi 31 mars – 10 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
15e Médiathèque Marguerite Yourcenar – 15e
Jeu de poèmes
Bibliothèque Gutenberg – 15e
Spectacle de kamishibaï
JAP ON La Cie Pokkowa-Pa propose un spectacle de kamishibaï, le petit théâtre de rue japonais.
La médiathèque vous propose un atelier créatif et ludique de poèmes-devinettes : venez jouer avec les mots et les sonorités, écouter des lectures, composer des poèmes...
Samedi 31 mars –15 h Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Samedi 10 mars – 16 h 30
Couleurs du Japon ! Venez participer aux différentes animations : des jeux de livres (animations ludiques autour de livres et de jeux japonais), des lectures de textes, un atelier d’origami, un goûter japonais...
Salon du livre – 15e
Rencontre avec des auteurs Rencontre avec les auteurs sélectionnés dans le cadre du prix des « Mordus du Polar ». Voir rubrique Littératures, page 31. Samedi 17 mars – 11 h (stand Mairie de Paris : V10)
Samedi 31 mars – 14 h 30 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
16e Bibliothèque Germaine Tillion – 16e
Zaü regarde ailleurs
JAP ON
Spectacle visuel en musique avec origamis et Haïkus
À l’occasion du Printemps des poètes, Zaü expose les originaux de ses livres jeunesse et des dessins personnels autour de ses voyages en Afrique, en Asie, et ailleurs... Il témoigne avec humanité de la réalité tout en nous en donnant à rêver. Ses traits de crayons, ses coups de pinceaux, offrent un véritable poème visuel.
Trucha Rhino et les autres
À partir du 13 mars (du mardi au samedi)
La compagnie Les Souris dansent présente : Do Ré Gami qui initie les tout-petits à la poésie et à la musique japonaise. Avec Christine Lapsca, conteuse et Sandrine Cancellieri, musicienne.
Zaü illustre en direct l’histoire racontée à voix haute de Rhino le rhinocéros et de Trucha l’autruche, nouveaux élèves dans l’école. Une projection sur écran permet aux enfants de vivre l’accueil qui leur est réservé sous le pinceau alerte de Zaü.
Mercredi 14 mars – 15 h 30
Samedi 24 mars – 15 h
Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Sur inscription auprès des bibliothécaires.
18e Bibliothèque Porte Montmartre – 18e
Bibliothèque Clignancourt
Du coq à l’âne
18e
Atelier comptines
Le jeu du Coq à l’Âne consistait à passer subtilement d’un mot à l’autre en ne changeant qu’une seule lettre. Ici il s’agit d’un jeu entre conteurs et clowns. Et si le clown venait à petits pas revisiter l’histoire, s’emparait d’un mot, se glissait dans la peau des personnages et nous embarquait au cœur de son rêve dans un voyage au-delà du conte ? Avec Isabelle Candito, conteuse ; Hélène Duvernoy, clown ; Delphine de Boutray, clown.
Ricardo Cayaci partage pour le plus grand plaisir des petits et de leurs parents son répertoire de comptines, chansons et jeux de doigts, en s’accompagnant de sa guitare et de différents
Conte de Grégoire Vallancien aux éditions Lire c’est partir, et autres contes en avant-première du 3e Salon du livre jeunesse solidaire, de la Porte-Montmartre.
Samedi 24 mars – 15 h
Rencontre avec l’ illustrateur Yann Couvin À l’occasion du Salon du livre jeunesse solidaire dans le quartier Porte-Montmartre, la bibliothèque reçoit l’illustrateur Yann Couvin qui a illustré, entre autres, pour les éditions Lire c’est partir des romans pour jeunes ados. Mercredi 28 mars – 15 h
instruments de musique, adaptés aux tout-petits, instruments qu’il prête à tous les enfants présents : petites maracas, petits œufsmaracas de couleurs vives, clochettes, etc. Il captive petits et grands par sa simplicité, son savoir-faire et son enthousiasme. Samedi 10 mars 10 h 15 et 11 h 15 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
Coller c’est créer, avec Ji-Young Yim Dans le cadre du Salon du livre solidaire du quartier Porte-Montmartre, la bibliothèque reçoit l’illustratrice Ji-Young Yim (dont les œuvres sont exposées à la bibliothèque jusqu’au 17 mars) pour une rencontre au cours de laquelle vous pourrez créer avec elle des collages chatoyants. Samedi 17 mars – 15 h
19e Bibliothèque Fessart – 19e
Si on chantait... La bibliothèque invite les toutpetits à découvrir et à participer à l’univers musical et aux comptines traditionnelles de Ricardo Cayaci. Samedi 3 mars 11 h 15 Sur inscription auprès des bibliothécaires.
19e 20e
Bibliothèque Hergé – 19e
L’univers de Mme Mo
JAP ON
L’univers de Madame Mo naît il y a huit ans à travers de courts dessins animés, réalisés par Pascale Moteki. Jeune femme mariée à un japonais, elle anime des personnages attachants et drôles dans Les Intermèdes de Madame Mo. Entre ici et ailleurs, Plüq, Rose, Yoko et Norio vivent des aventures du quotidien, teintées de tradition japonaise. Ces personnages évoluent dans un monde poétique. Associée à sa sœur Agnès pour créer la marque Madame Mo, Pascale Moteki s’inspire de l’élégante sobriété du Japon pour créer des illustrations. Présentation des koinobori, des noren, furin et illustrations. Informations sur www.madamemo.com
Dans ma valise...
Bibliothèque Crimée – 19e
Printemps des poètes Lorsque l’on est enfant on aime parfois à imaginer ce que l’on sera une fois devenu grand. Sur ce thème, les participants à cet atelier sont invités à écrire de courts textes qui sont lus lors de la soirée poésie du vendredi 23 mars à la bibliothèque. (voir ci-dessous).
Le spectacle proposé par Marie-Laure Picard s’inscrit dans la continuité des ateliers des mois d’octobre, novembre et décembre derniers – sur la construction de l’identité à partir des déplacements dans la vie. Samedi 17 mars – 16 h
Fête de clôture d u p rix « Lire au 17 » Découvrez les votes de l’ensemble des jurés ! Annonce des trois romans lauréats et animations autour du livre sont au rendezvous lors de la fête de clôture de la 3e édition de Lire au 17, le prix littéraire jeunesse de la bibliothèque Sorbier. Samedi 10 mars – 16 h
1er - 31 mars
Bibliothèque Place des Fêtes – 19e
Bibliothèque Sorbier – 20e
Mercredi 21 mars – 16 h
Dans le cadre du Printemps des poètes, Bruno Doucey, éditeur d’une anthologie de poèmes sur le thème de l’enfance, a carte blanche pour animer cette soirée lecture. Regards d’adultes sur le monde de l’enfance et regards d’enfants sur le monde des adultes se croisent pour nous donner à entendre des textes d’hier et d’aujourd’hui. Vendredi 23 mars – 19 h
Lire l’enfance Parce qu’ils ont tous été enfants, les grands poètes nous livrent de très beaux textes sur cette période d’apprentissages et de découvertes. Rimbaud, Verlaine, Kipling, Hugo... Venez écouter des textes classiques et contemporains sur le thème de l’enfance, lus par les bénévoles de Lire et Faire Lire. Samedi 17 mars – 11 h